20-10-14

∏ £∂™™∞§π∞ online

www.e-thessalia.gr

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

¢EYTEPA 20 OKTøμƒπ√À 2014 ñ AP. ºY§§OY 876

™E§I¢E™ 24 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙ· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ·

¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”

™·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Ë ¡›ÎË

◆ ÛÂÏ. 12

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ∏Ú·ÎÏ‹

M “fiÏÔ” ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË

¶¿Óˆ ·fi 30% ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ù· “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰›Î·ÈÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “MEGA ™·‚‚·ÙÔ·-

ÚÈ·ÎÔ”, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÚfiÛÙÈÌ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ˆ˜ ‰¿ÓÂÈÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ◆ ÛÂÏ. 3

K·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ BfiÏÔ˘

◆ ÛÂÏ. 11

ªÂ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏ. Î·È μ·Ù·ÓÈ·Îfi

πÛÔ·Ï›Â˜ ÁÈ· ƒ‹Á·, ¶‡Ú·ÛÔ

◆ ÛÂÏ. 13,14

∏ ¡›ÎË 82-58 ÙË μfiÓÈÙÛ·

“¶·ÚıÂÓÈÎfi” ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ·fi ÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘

✃

◆ ÛÂÏ. 15

∫√À¶√¡π

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

∂ÂÈÛԉȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙË Ì‹ÓË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ◆ ÛÂÏ. 5

“ºÚ¤ÓÔ” ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ◆ ÛÂÏ. 3

ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD ∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π

∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞

ª¶∞ª¶∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ª√¡√ 2 ¢ÚÒ ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ™ÙËÓ 7Ë ÛÂÏ›‰· fiÏ· ÛÙ· 24210 23303-4 Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD

ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

¡ÂÎÚfi˜ 69¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÒÛË Û ÁÎÚÂÌfi 70 Ì. Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ◆ ÛÂÏ. 5

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ◆ ÛÂÏ. 5

™Ù· ÚÒÙ·... ¿ÓÙ· Ë ª√Δ√§∂μ ◆ ÛÂÏ. 4

2

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

¡¤· πˆÓ›·

™·Ì„Ô‡ÓÙÔ˜. ™˘ÓÔÈΛ· ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ∞‰È¤ÍÔ‰Ë ¿ÚÔ‰Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ √‰fi˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ·Ú¿ÏÏËÏË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ Î·È ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ (Δ.∫. 384 45). ™·Ì„Ô‡ÓÙÔ˜ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∏ Ô‰fi˜ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÙ‹ıËΠ۠·Ó¿ÌÓËÛË Ì›·˜ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜, ÙË ™·Ì„Ô‡ÓÙ·. ∏ ™·Ì„Ô‡˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ·Ú¯·›· ∞ÌÈÛfi˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ “Ô‰fi˜ ∞ÌÈÛÔ‡” . √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ·ÛË ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: ™˘Ó‰ڛ·ÛË 3Ë/27-2-1985, ·ÚÈı. Ú¿Í˘ 44/1985, ı¤Ì·: 13Ô, Ú·ÎÙÈÎfi ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ 58/6-2-1985, Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· μ·Ï·¯‹.

∂ΉËÏÒÛÂȘ √ EÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ÙÔÓ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” , ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™∂√, ÙË Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Î. ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¡Ù¿ÛÈÔ˘ - ¶Ï·Î›‰· π·ÙÚÔ‡ - ¢ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘ Ì ı¤Ì· “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‡Ô˘ÏÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì·˜” . £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙÔ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ÙË ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È: ™Â ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì’ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ Î·È ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜, Û fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ì¿ıËÛË. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó 10 ÒÚ˜ (18:0023:00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È 11:0016:00 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋).ΔÔ ÚÒÙÔ “Ú·ÓÙ‚ԇ” Â›Ó·È ÛÙȘ 18 & 19/10 ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Chorus Line, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 55. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ∫ÂÚ·Û›· ∫·Ú·Ó›ÎÔ˘ 6957087320 Î·È ÁÈ· ·È‰ÈÎfi μ¿ÓÙ· ª·˘ÚÔÂȉ‹ 6978224284. ¢È¿ÊÔÚ· —∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›Ï˜ Ù˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ã∂¡. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014-2015 ›ӷÈ: - •¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜ (∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, πÙ·ÏÈο, πÛ·ÓÈο, ΔÔ˘ÚÎÈο).

- μÈ‚Ï›Ô - ¶Ô›ËÛË - πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘ - æ˘¯ÔÏÔÁ›·.

- √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ - ∏Ï. ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.

- ºˆÙÔÁÚ·Ê›·. * ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋.

- ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›· - ∫fiÛÌËÌ· - ∫ÔÙÈ΋

- ƒ·ÙÈ΋. * ΔÌ‹Ì· ∞ÓÒ‰˘ÓÔ˘ ΔÔÎÂÙÔ‡.

- ª·Îڷ̤ & §·Û¤ - °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. * ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ * ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¢È·ÙÚÔÊÔÏÔÁ›·˜ * ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ * ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 2421026062 Î·È 6944501184 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 8 Ì.Ì.

—√ ΔÔ̤·˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂.∂.™. ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂.∂.™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255-°·Ì‚¤Ù·, fiÔ˘ ı· ‰Ôı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ∂ΉÚÔ̤˜ —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ 1-11-2014.

—∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: ¶·Ú·Û΢‹ 31/10 ∞ÌÂÏÒÓ· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·, ∫˘Úȷ΋ 9/11 ªÔÓ‹ ∞Á¿ıˆÓÔ˜ - À¿ÙË §·Ì›·˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 20/11 ¡¿Ô˘Û· - Œ‰ÂÛÛ·.

—√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÛ¯›˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™·‚. - ∫˘Ú. - ¢Â˘Ù.

- ΔÚ. 25, 26, 27 Î·È 28/10 ª¿ÓË ªÂÛÛËÓ›·˜ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ª¿Ó˘, Ê·Ú¿ÁÁÈ μ˘ÚÔ‡, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ú¯. ªÂÛÛ‹ÓË, ∫·Ú‰·Ì‡ÏË, ∫·Ï·Ì¿Ù·, ªÂıÒÓË, ∫ÔÚÒÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 2/11 ∫·ÏÏ›‰ÚÔÌÔ ºıÈÒÙȉ·˜ - ·Ï‹ Â˙ÔÔÚ›· / ıÂÚÌfi ÏÔ˘ÙÚfi, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ - ¡Â˘ÚfiÔÏË - ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈ, È·Ì·ÙÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi ÛÙ· æˆÚÔÓ¤ÚÈ· ø.¶. 4.00, μ.¢. 1/5. ™·‚. - ∫˘Ú. 15-16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ √ÚÂÈÓ‹ ÷ÏÎȉÈ΋ Â˙ÔÔÚÈ΋ - ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ (ÃÔÏÔÌÒÓÙ·˜ ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ - ∞Ú¯. ŸÏ˘ÓıÔ˜ - ∞ÚÓ·›·). ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔÓ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë, ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÃÔÏÔÌÒÓÙ·. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÚ·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 2421024290, ÒÚ˜ Úˆ› ¢-¶: 10.00 12.00 ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù., ΔÂÙ. - ¶·Ú·Û. 6.00- 8.00 Ì.Ì. ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë ™· Ó· ÌËÓ ¤Ú·Û ÌÈ· ̤ڷ!...

°ÓÒÌË...

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH “∂§∞ ̈ڤ ÙÒÚ·... ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙÚ›¯Â˜... ¢È·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ... √‡Ù ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ... ŒÓ· ÁÈ·Ô˘ÚÙ¿ÎÈ Î·È ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú·... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â·›ÚÔÓÙ·È ™·Ì·Ú¿˜ ÎÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ô˘ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο...” ∏Δ∞¡ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÂÓfi˜ Ù‡Ô˘ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡... Ÿˆ˜ ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘, Ù· 200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÏËÚÔ› Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·... ∫·È ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ¿Ú·ÁÂ; ªÂ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜... ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· “¤Ó· ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ÙËÓ Ë̤ڷ” ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó’ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó·

ÚÔÛٷهÛÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ÙÔ ÓÂfiÙˆ¯Ô, ÙÔ ı‡Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·ÈˆÓ›ÛÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚʈÙÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿ı ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙË ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰·˜” Î·È ÙË large ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “ΔÛÔ‚fiÏ·, ‰ÒÛ’ Ù· fiÏ·” .... ¢π∞Ã√¡π∫∏ ÁÈ·Ù›; °È·Ù›, Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ‰·ÓÂÈο Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÊ’ ¿·Í 120.000 ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÚÂÙÈÚ¤ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, οı ·‡ÍËÛË 2% ‹ 3% Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙ‹ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì›˙ÂÚÔ ÙÚfiÔ: “¤Ó· ÁÈ·Ô˘ÚÙ¿ÎÈ ÙËÓ Ë̤ڷ” ... ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘, Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰·¿ÓË Î·È Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ Û ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ ‹ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ‰ÂÓ ·‰ÈÎÔ‡Û ÙËÓ ·ÚÔ¯‹, Ô˘, ¤ÙÛÈ ÎÈ

·ÏÏÈÒ˜, ‹Ù·Ó ÈÛ¯Ó‹... ∞ÏÒ˜, ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘... ΔÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ: Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ··Û¯fiÏËÛ ÔÙ¤, ÙÔ fiÛË ·‡ÍËÛË Â¤ÙÚÂ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ôı›, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÙÔ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘... ∂›Ù ˘‹Ú¯·Ó, ›Ù fi¯È!... ∞ÀΔ∏ Ë ÏÔÁÈ΋ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·‰È·ÓfiËÙË Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô: ÛÙÔÓ ·ÏfiÁÈÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Û ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Á·Ï·ÓÙfiÌˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ... ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ¿ıËÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ·: ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÓÔÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ¤-

ÚÂ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË... ∞˘Ùfi ÂÍËÁ› Î·È ÙÔ ÁÈ·Ù› ÚÔÙÈÌԇ̠ӷ „ËÊ›˙Ô˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì οı ÙÚfiÔ fiÙÈ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ... °È·Ù›, Ë ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ϤÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÏÔ‡ÛȘ ·ÚÔ¯¤˜... “√π ŒÏÏËÓ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Ó Ì fiÔÈÔÓ ‰›ÓÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿” , Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Ù¿ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ë ∂ϤÓË °Ï˘Î·Ù˙‹ - ∞Ú‚ÂϤÚ... £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ó· ÌË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÌÔ›Ú· Ô˘ Ì·˜ ÂÂʇϷÛÛÂ Ë ÚÔ‹ Ì·˜ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÔ›Ú·˙·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ì ‰·ÓÂÈο... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ÙÔ ·ıÒÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ô˘ fiˆ˜ ›‰·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·˘Ù·¿Ù˜....

ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ∞. ¡. ∑·¯·Ú¤· Î·È ∞ÏÊfiÓÛÔ ª·ÚÙ›ÓÂı - ¡Ù›Âı

πÛ·ÓÔÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ O... ™ÙËÏ›Ù˘ TÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ¢. ∞¡Δø¡π√À* ¢∂¡ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Â›Î·ÈÚË (ηıfiÏÔ˘ ·ÚÔ‰È΋ fï˜) ·›ÁÏË Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, Ô‡Ù ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÚ›Ù¯ӷ „ËÊȉˆÙ¿ Ù˘. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÁÈ·Ù› ÂÚ› “Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘” ÚfiÎÂÈÙ·È, Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ·Ù·ÍÈÓfiÌËÙÔ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È Û·ÊÒ˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È. ÕÏψÛÙ ÙÔ “¤Ó‰ÔÍÔ” Î·È Â˘ÎϤ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ôχ ·Ó·Ï˘ı›, ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯‡ÛÂÈ ÙfiÓÔ˘˜ ÌÂÏ¿Ó˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ô‡ÙÂ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¯¿ÛÌ· Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÎfiÛÌÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ¢‡Ô ÎfiÛÌÔÈ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏËÏÔÂȉÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ô˘ ı·ÚÚ›˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜ οı ·fiÂÈÚ· ÁÂÊ˘ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÚÌ‹Ó¢Ù˜. μ·ıÈ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ¯·Ò‰Ë ÎÂÓ¿ ¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ÂΛ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ “ÙÔ ¯¿ÛÌ· ’ ¿ÓÔÈÍ’ Ô ÛÂÈÛÌfi˜” ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ù· ¿ÓÙ· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Â›Ó·È. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı·‡Ì·, ÙÔ “Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ” fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Û fiÔÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÂÚÌËÓ›·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ “ÔÈ Û˘ÊÔÚÈ·Ṳ̂Ó˜ Û·Ó ÙˆÓ ΔÚÒˆÓ” ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıÒ˜ ̤۷ ·fi ÎÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ “ı·‡Ì·” ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ٛ. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÚ›· Î·È ÚÔ‹, ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ÂÚÈÂÎÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔ ·‚˘ÛÛ·Ï¤Ô ˙‹ÙËÌ·. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ¿ÚÈÛÙÔÈ ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÁËÁÂÓ‹˜ πÛ·Ófi˜, Ô

¿ÏÏÔ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∑·¯·Ú¤·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ “ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜” πÛ·Ófi˜, ηıÒ˜ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÔχÏ¢ÚË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË “ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿” ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ “¢ÔÓ ∫ȯÒÙË” ÙÔ˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Â¿ÍÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. √ ¿ÏÏÔ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ∞ÏÊfiÓÛÔ ª·ÚÙ›ÓÂı - ¡Ù›Âı ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Âͤ¯ˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, fiÔ˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÚ¤ÊÂÈ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·Á·ËÙÈο (Ï·ÙÚ¢ÙÈο ı· ¤ÏÂÁ·) ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô Î·È ·ÏÏËÏÔÂÈηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Î·È ÛÎÔfi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·. §¿ÙÚÂȘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ì ÔÏÏ·Ï‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ÊÈÏÔÌ·ı¤˜ ÈÛ·ÓÈÎfi ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÂÓfi˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎÔ‡ -ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ- „ËÊȉˆÙÔ‡ ÚÔÛÒˆÓ, ¤ÚÁˆÓ, ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Û¯ÔÏÒÓ, ıˆÚÈÒÓ Î.Ï. Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· ‰ËÌÒ‰Ë ¿ÛÌ·Ù· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÒÙ· ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο Î·È ÙÒÚ· ·fi ÙȘ Ôχ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ “ŒÓ·ÛÙÚÔÓ” , ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ª›· ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fi¯È ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· „ËÊȉˆÙfi, ¤Ó· ¤ÚÁ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Î·È ÚÔÛ·ı› ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ πÛ·Ófi ÌÂÏÂÙËÙ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÍ›ÛÔ˘, Ò˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·Íȷο - ÔÏÈÙÈÛÌÈο - ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ù·˘ÙÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÚÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Ì·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓıÂÙÈ΋ Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋, Î·È ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È Û˘ÓÔ-

ÙÈ΋ ‰È·ÙËÚ› Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÈÛÔÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ‹ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ οı ÂÔ¯‹˜. ŒÓ· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û’ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfi ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, Û‡Á¯ÚÔÓË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ë ÔÔ›· fï˜ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ‰È·‰Ô¯Èο Î·È Â›Î·ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÔ¯‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÒÓ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ÂÎÏ›„ÂȘ (ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜) Ë ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ÎϤÊÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ 1821, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ù· ‚Ú·‚›· ¡fiÌÂÏ, Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ Ôԛ˜ ηÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ›‰Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÂÓ›ÔÙ Ì ÙÚfiÔ ·Ó·ÓˆÙÈÎfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ∂ÏÏ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ. ∏ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ë ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ÓÂfiÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ 1453. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ∞. ∑·¯·Ú¤·˜ Î·È ∞. ª·ÚÙ›ÓÂı - ¡Ù›Âı, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ò˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ı¤ÙÔ˘Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ ‰È·Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ò˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È -‹ ‰Â Û˘Ó‰¤ÂÙ·È- ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ‚·ı‡ÙÂÚˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ˙˘ÌÒÛˆÓ, ·ÓÔȯÙfi Û ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi, ‰È¿ÏÔÁÔ˘˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË ‹ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È ÌÈ· “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÓ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÏÈÎfi Ú›ÛÌ· ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ϤÁ·Ì ˆ˜ Â›Ó·È “¿ÍÈÔ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ ÙÔ˘ “ŒÓ·ÛÙÚÔ˘” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁοÏÈ·Û·Ó Ì ı¤ÚÌË ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·.

*À‡ı˘ÓÔ˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

™√Àμ§∞Δ∑π¢π∫√ °Ú‹ÁÔÚ·... ºıËÓ¿... ¡fiÛÙÈÌ· ™√Àμ§∞∫π (ηϷ̿ÎÈ) §√À∫∞¡π∫√ (ηϷ̿ÎÈ) ∫√Δ√¶√À§√ (ηϷ̿ÎÈ) ª¶πºΔ∂∫π (ÌÂÚ. ¯ÂÈÚ.) ¶∞¡™∂Δ∞ (ÌÂÚ. 3 ÙÂÌ.) ™√ÀΔ∑√À∫∞∫π ¶∞Δ∞Δ∂™ (ÙËÁ. ÊÚ.)

Y VE4R.00 I L DE.00-2 12

1,00 ú 1,00 ú 1,20 ú 4,00 ú 4,00 ú 1,00 ú 1,50 ú

ΔÀƒ√™∞§∞Δ∞ Δ∑∞Δ∑π∫π √À°°∞ƒ∂∑∞ ƒø™π∫∏

}

1,50 ú

¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ ∫25 (·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη) TËÏ.: 24210 20.322 ñ CU vodafone: 6958 852.800 WHAT’S UP: 6980 200.329 ñ WIND F2G: 6930 515.246

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

™Àƒπ∑∞

ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË

“∫Ô‡ÚÂÌ·” ¿Óˆ ·fi 30% ÛÙ· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ù· “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰›Î·ÈÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega, Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∑ËÙ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ̤¯ÚÈ ¢Â˘Ù¤Ú· ΔÚ›ÙË, ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï›. ∫˘Ú›ˆ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ... ∂›Û˘, ¤¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηٷÓfiËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈÎÔ‹˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Û ̷ÎÚ¿ ÛÂÈÚ¿ ‰fiÛˆÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› ·ÎfiÌË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ªÂ Ì›· ÚÔ¸fiıÂÛË, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” Â¿Ó Â›Ó·È 40%, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ë ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÎÔ‹. “∂›Ó·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÛËΈı›, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 100 ‰ÈÛ., ·Ï-

ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ οÓÔ˘Ì ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶¿Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤Ú·ÛÂ. ∫Ú›ÓÔ˘Ì ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂¿Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚËÌ·, ÙÔ ÎÔÈÙ¿Á·Ì ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ‚ÈÒÛÈ̘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ. ÕÚ· ¤Ó·˜ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÒÛÙ ӷ ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. Èڛ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÛËÌ›ˆÛÂ.

™

™¯Â‰fiÓ 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ٷ 40 ‰ÈÛ. Ó· Â›Ó·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ù· 27 ‰ÈÛ. Ó· Â›Ó·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Ù· 10 ‰ÈÛ. ηٷӷψÙÈο

ÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÛËΈıԇ̠ÔÙ¤” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ” , ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÚfiÛÙÈÌ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ˆ˜ ‰¿ÓÂÈÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 20-30% Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·Ú·¿Óˆ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì›· ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË, Â›Ó·È Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ۯ‰fiÓ 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ٷ 40 ‰ÈÛ. Ó· Â›Ó·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿-

ÓÂÈ·, Ù· 27 ‰ÈÛ. Ó· Â›Ó·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Ù· 10 ‰ÈÛ. ηٷӷψÙÈο. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË ‚¿ÏÔ˘Ó “ÏԢΤÙÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û˘ÓÔÏÈο, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ˘¤ÛÙË ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fi¯È Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Ó· Û˘Ó¯›-

¡fiÌÔ˜-·Ó¿Û· ÁÈ· ¯Ú¤Ë Û ∂ÊÔڛ˜ & Δ·Ì›· ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ı· Â›Ó·È ÙÚ›ÌËÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2015. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ -Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Û ∂ÊÔڛ˜ Î·È Δ·Ì›·- ı· ηٷÙÂı› ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

“¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ¯Ù› ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫

ºÚ¤ÓÔ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤ÙÔ” ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ “μ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‚¿˙ÂÈ Ë Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ “·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı›” . ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÙ¤ıË ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÚԂϤÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi 680

¢ÚÒ, ÂÓÒ ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “Δ· fiÛ· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı›” ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ˘Ú¿ Ù˘ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË.

“√ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηϿ ı· οÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙ· ªª∂” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÚÔ¤‚ÏÂ ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, ηıÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ·-

ÌÔÈ‚¤˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (510586 ¢ÚÒ) ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. √ ÌÈÛıfi˜ ÚˆÙÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ‚ÚÂı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· 680 ¢ÚÒ (·fi 780 Û‹ÌÂÚ·). √ ÌÈÛıfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (586 ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Â› 12 Ì‹Ó˜, ·ÓÙ› 14 ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ

FOR ANY TRAVEL NEED

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ A¶O 09/09 Eø™ 31/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏ 14.30 14.30 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™KO¶E§O ™KO¶E§O A§ONNH™O

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14.30 14.30 12.00 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ °§ø™™∞ °§ø™™∞ ª∞¡Δ√À¢π ª∞¡Δ√À¢π

™∞μμ∞Δ√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00 ™∫π∞£√ ∂¶π™Δƒ√º∏ ™KO¶E§O ∞¶√: A§ONNH™O ª∞¡Δ√À¢π °§ø™™∞ ™∫π∞£√

* Δƒ√¶√¶√π∏™∂π™ ¢ƒ√ª√§√°πø¡: 20/09 14:00 ™∫π∞£√ - °§ø™™∞ Δπª∂™:

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√): Δπª∂™:

μ√§√ - ™∫π∞£√: μ√§√ - °§ø™™∞:

20ú 49ú 21ú 52ú

3

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√):

μ√§√ - ™∫√¶∂§√: 23ú 54ú μ√§√ - ∞§√¡¡∏™√: 23ú 54ú

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ VIS TRAVEL, ANTø¡√¶√À§√À 3 (ª∂Δ∞•À ¶∞ƒ∞§π∞™ ∫∞π π∞™√¡√™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∫ƒ∞Δ∏™∂π™-∂π™πΔ∏ƒπ∞ Δ∏§. (24210) 31059-60, FAX (24210) 34835

ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ› Ù· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¿‰ÂÈ·˜). ∞Ó·ÏÔÁÈο, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È 748 ¢ÚÒ (·fi 858 ¢ÚÒ), ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ 996 ¢ÚÒ (·fi 1.037 ¢ÚÒ) Î·È ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ 1.070 ¢ÚÒ (·fi 1.092 ¢ÚÒ).

“™ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜” ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Ù· ·Î·ÓıÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· ª∂ ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ˘fi ÙËÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û˘ÛÂÈÚˆÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ì ٷ ̤ÏË Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ “Ï¢Îfi” . √È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù¤Ú˘Á˜ Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ̛· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, ·ÏÏ¿ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î.Ï. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ë ÌÂÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· ·¤Û˘Ú ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Î·Ó ˆ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô ‰Â ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı¤ÏËÛ ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Â›Ì·¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜” . ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· „‹ÊÈÛ fiˆ˜ ¿ÓÙ· “Ï¢Îfi” ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· η٤ıÂÛ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙË ¢∂£ Ì ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· “Ô˘ ı· ı›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ˘fi ‰ËÌfiÛÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë ÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ Δ∞π¶∂¢, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜. ΔÂÏÈο Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ηٷ„ËÊ›ÛÙËΠ̠„‹ÊÔ˘˜ 76 ηٿ, 61 ˘¤Ú Î·È ¤Ó· Ï¢Îfi.

4

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚ÚÈÔ˘ 2014

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ¡¤Ó· ∑‹ÛË Û‹ÌÂÚ·

∏ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Úfi‰ÚÔ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ §¤Û¯Ë˜

∏ ª√Δ√§∂μ ¤ÁÈÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ

“°¿ÌÔÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷” ∏ ÚÒÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ¡¤Ó·˜ ∑‹ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “°¿ÌÔÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷. ªÈÎÙÔ› Á¿ÌÔÈ Â‚Ú·›ˆÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·: Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚȘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ §·ÏÈÒÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ· Î·È ªÂÓ‚ÂÓ›ÛÙ ƒ›Î·, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ΔÔ̤·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” , ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ¢. ∫˘ÚȷΛ‰Ë Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶fiˆÙ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ 11Ë ¢ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÚÔ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¿ÏÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂıÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÙÔ‡˜ Á¿ÌÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È Â‚Ú·›ˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ fiÏÂÌÔ ¤ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ΔËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· “ÓÙ‡ÛÂÈ” ÌÂψ‰Èο Ì Ùo ÊÏ¿Ô˘Ùfi ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶¤Ô ™¿ÏÂÌ. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Astor Piazzolla: Part from Tango-Etude ¡. 4, Philippe Gaubert: Part from Invocation for Suite for flute and piano, Morena / MÂÏ·¯ÚÈÓ‹ (·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi πÛ·ÓÈÎfi 16Ô˜ -17Ô˜ ), O’ Carolan: Eleanor Plunkett “Irish tune” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË.

∏ ª√Δ√§∂μ (ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘) ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·, ȉڇıËΠÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1984, Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. ∏ Î. ª·Ú›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£Ù¢” Î·È Ì·˜ ÍÂÓ·Á› Û ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó¤Ï·‚ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ª√Δ√§∂μ Î·È ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙: §√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ª√Δ√§∂μ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Á˘Ó·›Î·˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ Î. ª·Ú›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ∏ ª√Δ√§∂μ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÈΤ˜ Ϥۯ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ª√Δ√§∂μ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘, ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÂÚÁ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Â›‰Ô. Δ· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ù˘ ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ª√Δ√§∂μ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÈ΋˜ ȉ¤·˜ ÛÙËÓ fiÏË Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì ‰È¿ÊÔ-

°

Ú˜ ÌÔÚʤ˜ fiˆ˜ ÂÚÈËÁËÙÈΤ˜, ·ıÏËÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ë ›‰È· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÌÂÙÚ›Ô˘ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡. ΔÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ηÓ›˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ. ŒÓÓÔȘ fiˆ˜ ÚfiÏË„Ë, ÚÔʇϷÍË, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ¤ÓÓÔȘ Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¿Ú· Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Ì·˜ ·ÁˆÁ‹. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÌÂٷΛÓËÛË Û ¤Ó· Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ οı ¤Ó·˜ ·Ó·‚¿Ù˘ Î·È ÌË ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˘˜ ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·

∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª√Δ√§∂μ Î. ª·Ú›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘

ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ÙË ‰È·Ú΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ı¤Ì·Ù·” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª√Δ√§∂μ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, ˆ˜ ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiˆ˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √ Èı·Ófi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÔÚı‹ Ù˘ ¯Ú‹ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ∫.√.∫. ·fi ÙÔÓ ·Ó·‚¿ÙË. “∏ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ϿıÔ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. £· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ì ÔÙ¤ ÙËÓ Î·ÊÂÙȤڷ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ì ̷ηÚfiÓÈ·;

°È·Ù› fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜;” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ∂›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ οÓÂÈ Ë ›‰È· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Î·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ‹ fi¯È. √È ¤Ú¢Ó˜ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ fiÏ˘ Â›Ó·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó· fiÛÔ Î·È Ù· ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÔχÙÈÌÔ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ÚfiÏË„ËÚÔʇϷÍË.

°˘Ó·›Î˜ Û ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÂΉÚÔ̤˜-‚fiÏÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ·ÁÒÓ˜. ∏ Î. ª·Ú›· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ “ı¤·Ì·” Á˘Ó·›Î˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ.

FOR ANY TRAVEL NEED

º£∏¡√ - ¶øƒπ¡∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ Δ√À

VIS TRAVEL (25, 26/10) (3‹ÌÂÚË) ™√ºπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*-∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹-Δπª∏: 99 ú (26-28/10) (3‹ÌÂÚË) ∞¢ƒπ∞¡√À¶√§∏ H/L 5* - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 149 ú

¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 71∞’ - ¡¤· πˆÓ›· - μ√§√™ ΔËÏ.-Fax: 24210 66707, ∫ÈÓ.: 6944842692, ∫ÈÓ.: 6983642765

(25-28/10) (4‹ÌÂÚË) ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏ (H/L A’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ Δ·Í›Ì) ·fi 179 ú

www.tspg.gr tspgsecur@gmail.com

(27-31/10) 5Óı‹ÌÂÚË ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ Δ√ LOUIS OLYMPIA ªÀ∫√¡√ - ∫√À™∞¡Δ∞™π ¶∞Δª√™ - ƒ√¢√™ - ∏ƒ∞∫§∂π√ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ - Δ· ¿ÓÙ· ÏËڈ̤ӷ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ Δπª∏: 335ú ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ VIS TRAVEL - ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. 24210 31059 - 31060

H £E™™A§IA

™ÈÓÈÒÚË 26 - ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24211 06660 - ∫ÈÓ.: 6939302846

T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£HTA E¶IKOINøNIA E.¶.E. EΉfiÙ˘-¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

¢HMHTPH™ XOPTAP°IA™ ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

VENDING SYSTEMS ™Δ. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÀΔ√ª∞Δ√π ¶ø§∏Δ∂™ ∫∞º∂ - ™¡∞∫ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 66, ¡¤· πˆÓ›·, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38 446 ΔËÏ.: 24210 69862, Fax: 24210 69862, ∫ÈÓ.: 6977 276979 www.vendingsystem.gr

e-mail: info@vendingsystem.gr

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

™ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - º·ÚۿψÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓfi‚Ú·¯Ô˘

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

¡ÂÎÚfi˜ 69¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÒÛË Û ÁÎÚÂÌfi Ì π.Ã. Ú·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∂·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - º·ÚۿψÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓfi‚Ú·¯Ô˘ fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 69¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ Û ÁÎÚÂÌfi ‚¿ıÔ˘˜ 70Ì., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ı·Ó¿ÛÈÌ·. ¡ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È £Âfi‰ˆÚÔ˜ πˆ¿Ó. ∫fiÓÈ·Ú˘, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ º¿ÚÛ·Ï· η ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·, ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘ ÙÔ˘, ¤Ê˘Á ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘,

Δ

™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÂÙ¿ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó Û ÁÎÚÂÌfi 70 ̤ÙÚˆÓ ÙÔÓ 69¯ÚÔÓÔ πˆ¿Ó. ∫fiÓÈ·ÚË

¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ Ì·ÚȤڷ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û ÁÎÚÂÌfi ‚¿ıÔ˘˜ 70 ̤ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 11.55 Ì ÛÙËÓ Â·Ú¯È·-

΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - º·ÚۿψÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ 32Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Ô‰Ô‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓfi‚Ú·¯Ô˘, Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ 69¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙÔ fi¯ËÌ·. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÂÙ¿ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ η٤‚Ô˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 70 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ô Ô‰ËÁfi˜ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓÒ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·-

ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ·Ó¤Û˘Ú·Ó Ì ÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fiÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi, ÂÓÒ Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ ∫ÔÎÎÈÓfi‚Ú·¯Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·.

Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ∂˙ÒˆÓÂÈÛԉȷ΋ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙË Ì‹ÓË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∞̤ۈ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ó· ËÏÂÎÙÚÈÛÙ›, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‹‰Ë ›¯·Ó ηٷÊı¿ÛÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ì·˙› Ì ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û ηӤӷ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ËÏÂÎÙÚ›ÛÙËΠÂÈΛӉ˘Ó· fiÙ·Ó Ô È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¯ÂÈÚÔ‰È΋ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÊÚ·ÛÙÈο ÂÂÈÛfi‰È· ˘‹ÚÍ·Ó ÌÂٷ͇ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi οÌÂÚ˜, Ì Ôϛ٘ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡-

Û·Ó. ΔÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›·, Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·Ù¢ı‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÊÒÓ·Í·Ó ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ·... Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¢È·ÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó Ù· ·›Ì·Ù·.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, “ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜, ∫˘Úȷ΋, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜ Ù˘ fiÏ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Ôı› χÛË Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ϤÔÓ Ô͢Ì̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ‰Â¯fiÌÂÓ· Ï‹ÚË È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi, Û ¤Ó· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ, Á›ÓÂÙ·È Ì Ï‹ÚË

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÂÈÛԉȷ΋ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ˘fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È „›ı˘ÚÔÈ ÂÚ› ηÎÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ıÏÈÔÙ‹ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·‰›‰Ô˘Ó. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›·, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÙfïÓ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ‰È„‹ÊÈÔ ·-

5

˙ÒˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÂÈı¤ÛÂȘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· (·Á¤Ï˜, Î.Ï.) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280 73111 Î·È 24210 26576, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È” .

∞¶√ ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÚ¿¯ıËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Û ‚¿ÚÔ˜ ÈÛ¿ÚÈıÌˆÓ ·ÙfïÓ, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ¤Ó·˜ 17¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ 20¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 80 ¢ÚÒ Î·È Â›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÙÔÔı¤ÙËÛ Û ۷Λ‰ÈÔ Ï¿Ù˘ ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘.∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Ì¤Ûˆ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË Ì¤Û· Û ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÙÔ Û·Î›‰ÈÔ Ï¿Ù˘, Ù· ÔÔ›· ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË ÌÂıÔ‰È΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÍȯÓÈ¿ÛıËÎ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·Í Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 12˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÍ·Ó¿ÁηÛ 20¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ Î·È - ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 16˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÍ·Ó¿ÁηÛ 15¯ÚÔÓÔ ·ÏÏÔ‰·fi, ˘‹ÎÔÔ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·‰È΋̷ٷ, ÂÓÒ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

ÚÈıÌfi, Ô˘ ˘fi ÚÔÊ·Ó‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ê˘ÛÈο ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ

1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 116 & ΔÔ¿ÏË ΔËÏ.: 24210 24247

¢¤ÛÔÈÓ· °Î·ÎÓ‹ MSc ÎÏÈÓÈ΋ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜ | ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯. ÷ÚÔÎÔ›Ԣ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ª.¢.∂. ¶·Ó/Ì›Ô˘ °Ï·ÛÎ҂˘

∂Í·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ·È‰È¿, ¤ÊË‚Ô˘˜, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û˜, ıËÏ¿˙Ô˘Û˜, ·ıÏËÙ¤˜, ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. §ÈÔ̤ÙÚËÛË - ·Ó¿Ï˘ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 | 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ | μfiÏÔ˜ ÙËÏ./fax: 2421 213199 | ÎÈÓ.: 6970 493548 info@diatrofigakni.gr | www.diatrofigakni.gr

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ.

✓ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™ ✓ ∏§∂∫Δƒπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ✓ ¢π∞°¡ø™∏ INJECTION ✓ ∫§πª∞Δπ™ª√π ✓ æÀ•∏ ª∂Δ∞º√ƒø¡ ✓ æÀ∫Δπ∫∞ ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ∞ - ¶ø§∏™∂π™ - ∂¶π™∫∂À∂™ ✓ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏ ✓π™√£∂ƒªπ∫√π £∞§∞ª√π

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

Δ√ÀΔ√ÀΔ∑√°§√À §Ô˘ÓÙ¤ÌË - ¢ÚÔÛ›ÓË, ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÏ. 24210 80005, 81463, fax: 24210 83342 ñ email: toutout@hotmail.gr

➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

6

∏ £Ù¢ ÛÙË M·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∫·ÙÂÚ›Ó· ¢È‰·ÛοÏÔ˘:

“ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÂÚÈÛÒ˙ÂȘ ÙfiÛÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯‹˜ ı· ›۷Ȕ

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘Ù˘¯›·; ªÈ· ·Ú·Ï›· Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Êfi‚Ô˜ Û·˜; √ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜. ¶ÔÈÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ÚfiÛˆÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘. ™Â ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· ÚÔ‰ÒÛ·Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi; ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔ‰ÒÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. °È· ÔÈ· ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÙ›ÚÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; ŸÙ·Ó ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ÚfiÛˆÔ Ûȯ·›ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ª›· ÚÒËÓ “Ê›ÏË” Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ηٷ¯Ú¿ÛÙËΠÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ·fiÊıÂÁÌ·; “√‰fi˜ ¿Óˆ η› οو Ì›· η› ˆ˘Ù‹” ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˘. ΔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁ›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ; Surfing ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi Ì ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ·Ú¤· Ì ηگ·Ú›Â˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ Ù·Í›‰È; ™ÙËÓ ∫›Ó·. ¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù ÙËÓ ÈÔ ˘ÂÚÂ-

ÎÙÈÌË̤ÓË ·ÚÂÙ‹; ΔËÓ ›ÛÙË. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û·˜; ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ¶ÔÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÙÈÌ¿Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û οÔÈÔÓ; ΔËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ΔÈ ıˆÚ›Ù ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜; ΔËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ; ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ›Â Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ˂›·: “ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÂÚÈÛÒ˙ÂȘ, ÙfiÛÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯‹˜ ı· ›۷Ȕ . ¶fiÙ ÎÏ¿„·Ù ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿; ∫Ï·›ˆ ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ ›Ù ·fi Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ¯·Ú¿ ›Ù ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ̇ıÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·. ŸÙÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ›‰È· Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ. ¢È·Ï¤ÍÙ ¤ÓÙ ϤÍÂȘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜; ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û˘ÓÂ‹˜, ÂÚÁ·ÛÈÔÌ·Ó‹˜, ÂÁˆÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ˘Ó·ÚÔ‡. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚÔ› Û·˜ Ê›ÏÔÈ; √ ™Ù¿ı˘ Î·È Ë Δ¿ÙË. ¶ÔÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Îˉ›· Û·˜; ΔÔ “Follow me” Ù˘ Amanda Lear. ¶Ô‡ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ˙›ÙÂ; ∞Ó fi¯È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ˙ˆ Î·È Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË Û·˜ ··Û¯fiÏËÛË; ¡· ÂÚ·Ù¿ˆ ÛÙË Ê‡ÛË. ™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ϤÙ „¤Ì·Ù·; ŸÙ·Ó Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘Ó·. ¶ÔȘ ϤÍÂȘ ‹ ÊÚ¿ÛÂȘ ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔț٠˘ÂÚ‚ÔÏÈο; “∏ ˘ÔÌÔÓ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÂÙ‹” . ¶fiÙÂ Î·È Ô‡ ˘‹ÚÍ·ÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË; ŸÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Û˘˙ËÙ¿ˆ Û ‚¿ıÔ˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ›¯·ÙÂ; ¡· Áڿʈ Î·È Ó· ·›˙ˆ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜;

Info “∏ fiÚÓË ·fi ¿Óˆ” ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ΔÛÈÈ·Ó›ÙË Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢È‰·ÛοÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ 24 & 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·fi ÎÔÈÓfi Î·È ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û·È˙fiÓ Î·È ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÁÈ· 2 ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∏ ∂Ú·ÙÒ -Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ·fi οوÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë, ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›·, ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜

ŸÌËÚÔ˜, ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ Î·È fiÛÔÈ Î·ÙÔÚıÒÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ “ÎϤ‚Ô˘Ó” ηϿ. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Û·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜; ∏ Ì·Ì¿ ÛÙÔ˘˜ “Incredibles” . ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ Û·˜; √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘, ·‰ÂÏÊfi˜ ∏Ï›·˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÔÓfiÌ·Ù·;

¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ª·ÚΤÏÏ·, ºÏÒÚ·. ΔÈ ·¯ı¿ÓÂÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ΔÔ „¤Ì·, ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ‡Û· ‰È·ÓÔËÙÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË; ¢È·˘Á‹˜. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ οÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi;. ¡· ¤·È˙· ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ÌÈÏÔ‡Û· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜.

∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ οÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi; Δ›ÔÙÂ, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó’ ·ÏϿ͈ οÙÈ. ¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Û·˜ ÂÈÙ˘¯›·; ΔËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ Ò˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙË ˙ˆ‹, ÙÈ ı· ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙÂ; ªÈ· Ôχ ηϋ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·.

‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘. ªÂ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÛÙˆÈÎfiÙËÙ· ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÛÙÔ ·fi ¿Óˆ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÌÈ· fiÚÓË. ∫·È ÙfiÙÂ..... ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢È‰·ÛοÏÔ˘, ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ∂Ú·ÙÔ‡˜, ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙË ÛÎËÓ‹ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ·›ÛÙ¢ÙË Â˘ÎÔÏ›· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ËÚˆ›‰·˜. ëŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ËıÔÔÈ›·˜ Ô˘ Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÁÈ· 70 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÛÙË Û˘ÁΛÓËÛË, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ οı ÛÙÈÁ-

Ì‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ¤ÎÏËÍË. £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÙËÏ.

24210 33692, ¶·Ú·Û΢‹ 24 & ™¿‚‚·ÙÔ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 9:00ÌÌ °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ. ºˆÙÈÛÌÔ›: ∂ϤÓË ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ªËÓ¿˜ ªÈÓ·ÙÛ‹˜. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ªÈ¯¿Ï˘ ƒÔ˘Ì‹˜,πˆ¿ÓÓ˘-πfiÏ·Ô˜ ª·ÓÈ¿Ù˘ μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ªÈ¯¿Ï˘ ƒÔ˘Ì‹˜. ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÎÔÓÛfiÏ·˜: ™Â̛ӷ ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘.

∂È̤ÏÂÈ· ÛÎËÓÈÎÔ‡: ª·Ùı·›Ô˜ ¢·Ì›ÁÔ˜.

¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ∏ e-thessalia.gr Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÓÙ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙË ÊfiÚÌ· Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ∏ ÊfiÚÌ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ ¤ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” .

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

DELIVERY ·fi 11.00 ÙÔ Úˆ›

∂À∞°°∂§√™ ∞. ∫√¶∞¡√™ ñ ∞§§∞°∏ §∞¢πø¡ - ¶§À¡Δ∏ƒπ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ñ μπ√§√°π∫√™ ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ñ ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏ - ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫∂™ Δπª∂™

À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜

§∞ƒπ™∏™ 184

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, μ√§√™ ñ Δ∏§. 24280 93140

∫∞º∂¡∂π√

Δ∞ ∞¢∂ƒºπ∞ ∂§§∏™¶√¡Δ√À 102 ¡. πø¡π∞ μ√§√™ Δ∏§. 6972290875

(º∞¡∞ƒπ∞ ¢πª∏¡π√À)

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∞¶√ 40ú μ∂¡∑π¡∏ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ¢øƒ∂∞¡ ª∂ μ√ÀƒΔ™∞

μ¿È· ÃÚ. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘- §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡.π. μfiÏÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÌ¿ÏÔ˘ ÀÁÚ¿ ∫·‡ÛÈÌ· - §È·ÓÙÈο & ¶ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

ΔËÏ. 24210 69698 ∫ÈÓ. 6974 681212

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

™Ù·ıÂÚ¿ ÚÒÙÔ˜ Ô ¶∞√∫ ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ¶∞√∫ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙË Ó›ÎË Ì 3-2 Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ÙÔÓ √º∏ Ì 2-1 ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 2-1 √ ¶∞√∫ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ¤Ó· ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Û ÔÚȷ΋ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ™ËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫¿ÙÛÂ Î·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¤Ó·ÌÔ (27’) ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μ›ÙÔÚ (76’). ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ͤÊ¢Á ·fi ÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛËÌ·Û›·, ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∞˘Ùfi Ô˘ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÎÚ·Ù¿ Â›Ó·È Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜) Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ (˘¤ÂÛ Û ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷) ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‰È˜ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Ì 16 ‚·ıÌÔ‡˜. °È· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¤Ó·ÌÔ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó›Î˘ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, Ì ÙÔÓ ∫¿ÙÛ ӷ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÛÙÔ 27’ Î·È Ó’ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÓfi˜ ¯¿ÓÙÈη ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ 2-0 ÙÔ˘ ƒ·Ù˜ ÛÙÔ 29’ ·ÔÙÂÏ› ΤډԘ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ ™· ¶›ÓÙÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ Ì›ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ (61’) Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μ›ÙÔÚ (76’) ›ÂÛ·Ó, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ „˘¯ÔÏÔÁÈο ·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÙÔÓ ¶∞√∫. ¶∞√∫: °Ï‡ÎÔ˜, ƒ·Ù˜, ∫·ÙÛÈο˜, μ›ÙÔÚ, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, Δ˙·Ó‰¿Ú˘, Δ˙ÈfiÏ˘, ∫¿ÙÛÂ, ª·Î (51’ °ÎÔÏ¿Û·), ¶ÂÚ¤ÈÚ· (69’ ª¿ÚÙÂÓ˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (91’ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘) ∞Δƒ√ª∏Δ√™: ΔÛ¤Ó·ÌÔ, ∫ÔÓÙÔ¤˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ¡¿ÛÙÔ˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ (77’ Δ¿ÙÔ˜), °Î·ÚÛ›· (57’ °ÂˆÚÁ›Ô˘), ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜ (57’ ∞ÁÎÔ˘·˙›), ¡·ÔÏÂfiÓÈ, √˘Ì›ÓÙ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘.

∂ÚÁÔÙ¤Ï˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-3 ªÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ 90’, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, 3-2 Â› ÙÔ˘ Ôχ ηÏÔ‡ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ™Â ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÂÈı¤ÛÂȘ-ʈÙÈ¿, ¿Ì˘Ó˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È 37 Û˘ÓÔÏÈο ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ (17-22), Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¤‚·Ï ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÔÈ Ô-

Ô›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ӷ ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ϤÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿ ηÈ... ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ª›ÙÛÂÏ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ʈӤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË Ë ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ›‰Â ÙÔÓ ¶·ÌÏ›‰Ë Ó· ¯¿ÓÂÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ. ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ΔÛ¤ÚÓÈ, Δ˙·Ó·Î¿Î˘, ª¤ÁÈ (46’ ™·˚Ó·Ù›), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¶›ÙÛÔ˜, ∫Ô˙ÔÚÒÓ˘, ÷ÓÙ› (75’ ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔÊ), °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê, ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘ (82’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), ¶·ÌÏ›‰Ë˜. √§Àª¶π∞∫√™: ƒÔÌ¤ÚÙÔ, ™·Ï›ÓÔ (72’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜), ªÔÙ›·, ∞˘ÏˆÓ›Ù˘ (64’ ºÔÚÙÔ‡Ó˘), ª·ÓÈ¿Ù˘, ªÈÏÈ‚fiÁ‚ÈÙ˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡ÙÔ˘ÚÌ¿˙, ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ, ª·˙Ô˘·ÎÔ‡, ºÔ˘ÛÙ¤Ú (58’ °Î·˙·ÚÈ¿Ó).

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏ 1-2 ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Ô √º∏ “·¤‰Ú·Û” ·fi ÙË §ÂˆÊfiÚÔ Ì 2-1, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1987. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û ·ÎfiÌË ¤Ó· ·È¯Ó›‰È “¤Ù·Í·Ó” ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È fiÙ·Ó Í‡ÓËÛ·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË (77’), ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠ·ÚÎÂÙfi, ·ÊÔ‡ Ô ª·ÎÚ‹˜ ÛÙÔ 90+4’ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ÁÈ· ÙÔÓ √º∏. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ™ÙÈÏ, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ∫ψӷڛ‰Ë˜ (55’ ¶¤ÙÚÈÙ˜), §·Áfi˜ (65’ ¡Ù›Ó·˜), ∑¤Î·, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, ∫·Ú¤Ï˘, ¡¿ÓÔ (80’ ªÔ‡È), ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, ªÔ‡ÚÌÔ˜, ¶Ú¿ÓÈÙ˜. √º∏: §fiÚÈ·, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ∞ÓÙÂϤÁÂ, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜), ƒ·˙¿Î, ∞ÚÙfiÏ· (86’ ™›ÛÈÙ˜), ªÂÚÂÌÈ·Û‚›ÏÈ, ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘ (58’ Δ˙ÔÚÙ˙), ™Ù¿ı˘, ª·ÎÚ‹˜, ªÈÏÈ¿˙˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 1-1 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔχ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª·Ú¿Ï˜ (26’), ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ 35’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ ªÔÚ¤ÓÔ. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ∞Úο‰Â˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “ÎϤ„Ô˘Ó” ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒfiÏ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ªڷοÏÈ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ‚·ıÌÔ› Ô˘ ·ÒÏÂÛÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤ÎÙÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ∫ÔÛ›ÛÎÈ, §Ô‡È, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, ™·Óηڤ, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘Ó¿ÊÔ (87’ ªÔ‡Î·Ì), √˘Û¤ÚÔ, ª¿Û·, ƒfiÏÂ,

˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿ Î·È Ë •¿ÓıË. ¢ÔοÚÈ ÛÙÔ 89’ Ì ÙÔÓ ƒ¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÚ›· ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ™ÔÏÙ¿ÓÈ! ¶§∞Δ∞¡π∞™: √ÏÈÌ¿, ∫Ô˘ÏÈÌ·Ï›, ª·Ó·Ó¿, ∞ÁÎÈϤڷ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª·¯·Ì¿Ù, ΔÂÙ¤ (¡·˙Ï›‰Ë˜ 68’), ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, °Îfi̘, ªÈÏÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜ (ΔÛÔ˘Ú¿Î˘ 63’), ΔfiÚ˜ (πÙÔ‡· 83’) •∞¡£∏: ∑·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, §ÈÛÁ¿Ú·˜, ∫·Ú˘›‰Ë˜, °Ô˘¿Ï·˜, §Ô˘Û¤ÚÔ (√ÏÈ‚¤ÈÚ· 74’), √ÌfiÓÙÔ (¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ 79’), μ·ÛÈϷο΢, ∫ϤÈÙÔÓ, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (ƒ¿ÓÔ˜ 62’), ™ÔÏÙ¿ÓÈ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

°È·ÓÓÈÒÙ·˜ (70’ ¶¿Ú·), ª·Ú¿Ï˜ (79’ ª·Î·Û¤Ù·˜). ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: ƒ¿Ê·ÂÏ, ∫¤‚ÈÓ, ª·¯ÂÚ¿ÓÔ, ∫Ô‡Û·˜, ª·ÏÂ˙¿˜, °Ô‰fiÈ, ∫fiÚÌÔ˜ (75’ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘), ºˆÙ¿Î˘ (87’ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜), ª·ÚÙ›Ó˜, μÈÁÈ·Ê¿ÓȘ (76’ ∫·¤Ï), ªÔÚ¤ÓÔ.

μ¤ÚÔÈ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 2-1 ∏ μ¤ÚÔÈ· ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û fiˆ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ÙÈÌÒÚËÛ ٷ ·Ì˘ÓÙÈο Ï¿ıË ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ Ì 2-1 Î·È ¤Î·Ó ÙÔ “4 ÛÙ· 4” ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ÊÚÂÛο‰· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ù· “‰ÒÚ·” ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó 2-0 (22’ ª·ÙÈfiÓ, 25’ ¡ÙÔ˘Ì›ÙÚÔ˘). √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 26’ Ì ÙÔÓ ™ÔÙ¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜.

μ∂ƒ√π∞: ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘, ª·ÏfiÓ, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ªÚ¿‚Ô, ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë˜, ª·Ï¿Ê·˜ (46’ μ¿ÛΘ), ª·ÙÈfiÓ - ∫·ÏÙÛ¿˜, ¡ÙÔ˘Ì›ÙÚÔ˘, °. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (56’ ªÂÓ), ∫¿ÌÔÚ· (64’ ∫·Ù›‰Ë˜). §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ™ËÊ¿Î˘, ¡. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ΔÔÌ¿˜, ∑›ÙÔ, ª·¯·›Ú·˜, ™¿ÓÙÛ˜, °Îfi̘ (68’ ∞ÚÌ›ÙÛÂ), μÔ‡ÎÙÛ‚ÈÙ˜ (87’ ¶·¿˜), ªÔÚÓÙ·ÁÎ·Ú¿È (78’ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜), ∫ÔÓ¤, ™ÔÙ¤ÏÔ.

∫·ÏÏÔÓ‹-∫¤Ú΢ڷ 1-0 ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40 ÏÂÙ¿, Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ “4 ÛÙ· 4” ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. √ ∞ÓÙ¤Ù˙Ô Ì ÙÔ “·ÚıÂÓÈÎfi” ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯¿ÚÈÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜. ∏ ·fiÏ˘ÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ∫·ÏÏÔÓ‹ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ “Û˘ÁοÙÔÈÎfi” Ù˘, ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙÔ˘˜ 10 fi-

ÓÙÔ˘˜. ∞ÒÏÂÈ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞™ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Ô ∫·ÏÙÛ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠϷÓı·Ṳ̂ӷ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÛÙÔ 52’. ∫∞§§√¡∏: ÃÔÁÎ, ∞ÓÙ¤ÁÈÔ, μ·ÏÈfi˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, °ÈÔÚ¤ÓÙÂ, ∫Â˚Ù¿, ∫·ÏÙÛ¿˜, §ÂÔ˙›ÓÈÔ (81’ ¶È›Ó˘), ¡·‚¿ÚÔ (89’ ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘), ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ (82’ ª·Ú¤Ú·), ÃÔ˘¿ÓÌ· ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ™¤ÙÎÔ˘˜, ª·Ú·ÁÎfi˜, ªÂÓ ™·Ì¿Ù (79’ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜), ∫fiÓÙÔ˜ (67’ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜), μÂÓ¤Ù˘, ∫·ÚÓÙfiÛÔ (70’ ƒfi¯·˜), ∫·˚ÎÔ‡Ù, °ÎfiÌÂ˙, ÷‚›ÙÔ, ∑ÔÚÌ¿˜, ¡ÙÈfiÁÎÔ

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-•¿ÓıË 1-0 ªÂ ‰‡Ô... Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÚ›Ϙ ÛÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ •¿Óı˘, Ô £ˆÌ¿˜ ¡·˙Ï›‰Ë˜ ΤډÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â Ô ›‰ÈÔ˜ Û ÁÎÔÏ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË (1-0). ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·Ó‚¿-

(Û 6 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ ..........................15-2 ...16 2. μ¤ÚÔÈ· ........................10-7 ...15 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .............13-5 ...13 4. ∫·ÏÏÔÓ‹ .......................7-2 ...13 5. ∫¤Ú΢ڷ .......................8-6 ...10 6. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...........8-7 ...10 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ................7-7 ...10 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ...................4-3 ...10 9. √º∏ ...............................4-9 ......9 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .................6-6 ......7 11. •¿ÓıË .........................7-7 ......6 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ .................6-9 ......6 13. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ...........6-8 ......5 14. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ...........4-7 ......5 15. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ...............8-12 ......4 16. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..........3-5 ......4 17. ¡›ÎË μ. .....................3-12 ......3 18. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..........6-11 ......2 ™ËÌ: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 25/10 15.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∫·ÏÏÔÓ‹ 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∫˘Úȷ΋ 26/10 15.00 √º∏-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

17.15 ∫¤Ú΢ڷ-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 17.15 ¶∞√∫-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 27/10 19.30 •¿ÓıË-¡›ÎË

8

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

ªÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÛÙ· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£

∂Èı¤ÛÂȘ ÁÈ·... ÎÏ¿Ì·Ù· √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ Û ¤ÓÙ ̷٘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÏËÍ·Ó Ì 1-0. ¶ÈÔ... ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ πˆÏÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-1. ƒÂfi ¤Î·ÓÂ Ô £ËÛ¤·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ 0-1 √ ÕÚ˘ ¤Î·Ó ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô ª·ÚÌÔ‡Ù·˜ ÛÙÔ 48’, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ·ÛıÂÓ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 65’ fiÙ·Ó Ô ÿÌÚ· ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ Ï·Û¿ÚÂÈ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ·ÓÙ› Ó· ·Û¿ÚÂÈ ÛÂ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË. ∂›Û˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· Ê¿ÛË ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 25’, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ΔÛ›ÚÔ˘ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ Î·ÎÒ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ۤÓÙÚ·. ΔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ηÈڛ˜ ›¯Â Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ™ÙÔ 55’ Ô Ó·Úfi˜ μ·˝ÙÛ˘ “ÓÈ΋ıËΔ ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘Ú›Ù·, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Î·È Ì›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙÔ 74’. ŸÌˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 93’ fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù ÛÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶¤ÙÛË. ¶∞¡πø¡π√™: ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ (51’ Ï.ÙÚ. ª·Û‰¿Ó˘), ∫ˆÛÙԇϷ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μÔÁ‰¿ÓÔ˜, ¢. ºÒÙÔ˘ (78’ ¶¤ÙÛ˘), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫. ª·Û‰¿Ó˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, μ·˝ÙÛ˘ (60’ ∞ÁÎfiÏÈ). ∞ƒ∏™: ∫Ô˘Ú›Ù·˜, °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜, °ÎÔÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ªË‰ÂÈ¿Ù˘ (60’ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜), °ÂˆÚÁԇϷ˜, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·„ÈÒÙ˘ (78’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), ª·ÚÌÔ‡Ù·˜, ΔÛ›ÚÔ˜, ÿÌÚ· (82’ ªfi˙˘).

πˆÏÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-1 ªÔÚ› Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ πˆÏÎfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¶Ôχ ηϿ “‰È·‚·Ṳ̂ÓË” Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË °È·ÓÔ‡ÙÛÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‡ÏË (¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¯ı˜). ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 24’ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ¯¤ÚÈ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª·ÁÁÈÒÚÔ˘, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 42’. √ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘ ‚Á‹Î ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Î·Úfi Î·È ÛÈÁÔ‡Ú„ ÙÔ ÁÎÔÏ ·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ƒÔ˘Ì¿ÙË, Ô˘ ÚÔÒıËÛ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 50’ Ë πˆÏÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˘ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∂›¯Â ÙÚÂȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·, ‰‡Ô Ì ÙÔÓ ∫fiÚÌ· Î·È ·fi Ì›· Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ Î·È ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 95’ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˘. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 1-1. °È· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙÔ 75’ Ô ª·ÁÁÈÒÚÔ˜ ¤·È˙ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ‰È¿ÛÂÈÛË, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 78’ Ô πÛ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ıÏ¿ÛË ÛÙË Á¿Ì·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ 72Ô ÏÂÙfi ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. πø§∫√™: ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘, ΔfiÓÙ·˜, ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, °¿ÏÈÔ˘Ú·˜, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, πÛ¿, ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘ (72’ Ï.ÙÚ. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), ª·ÁÁÈÒÚÔ˜, ƒÔ˘Ì¿Ù˘ (67’ μ¤ÚÌ˘), ∫fiÎηÏ˘ (62’ ∫ÂÊ·Ï¿˜). ™∞ƒ∞∫∏¡√™: ¶Ï·Î·Úfi˜, ªfiÚ·˜, ∫. ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ΔÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ (70’ ÃÚ˘ÛÈÎfi˜), ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ (46’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜), ∫·Ù‹˜ (46’ ™.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∏Ú·ÎÏ‹˜

∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜), ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫fiÚÌ·˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜.

™ÎÈ¿ıÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 1-0 ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ÛÙÔ 12Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ˘ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Ì 1-0. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ú˘ıÌfi Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜. ™ÙÔ 65’ Ô ªÔ˘Û·ÌÂÏ›Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. ¢ÔοÚÈ Û ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ ÛÙÔ 75’ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜, Ô˘ ÛÙÔ 78’ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ∫¤Ú‰ÈÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ™Î¤ÌÈ, ·ÊÔ‡ Ô ƒ¿ÌÌÔ˜ ¤ÂÛ ۈÛÙ¿ Î·È ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ™ÙÔ 90’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Ô Δ·Ê›Ï˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™∫π∞£√™: ∫·Ú·Û·˝Ó˘, ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·˜ (75’ ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘), ¢. ªÈ·Ú›Ù˘, ¶Ú›ÊÙÈ, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, ¡. ªÈ·Ú›Ù˘, °Î¿Áη˜, ™Î¤ÌÈ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (60’ ∑¿Ó˘), ΔÛ¿Á-

Á·Ú˘ (80’ ºÂÚÂÙ˙¤Ï˘). ¢∏ª∏Δƒπ∞™: ƒ¿ÌÌÔ˜, ∞ÛËÌ¿Î˘ (85’ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜), ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, ∑·Ú›Ê˘, Δ۷ΛÚ˘ (55’ ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜), ªÔ˘Û·ÌÂÏ›Ô˘, ∫. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂϤÙ˘ (70’ ΔÔ¿ÓÙ˙·). * √ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË Ì¿ÓÙÚ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ-¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞.∂. 2002ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-0 √ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ∞.∂.

2002 Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÍÈÒÛˆÓ. ŸÌˆ˜ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÛÎÔÚ 1-0. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 15Ô ÏÂÙfi Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·. ¢‡Ô ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫fiÏ· Î·È ¤Ó· ·¢ı›·˜ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‚È¿ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô

ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÚÔ‚È¿ ·fi ηϋ ı¤ÛË ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ∂›Û˘, Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °È·Ì·Ï‹ ÛÙÔ 70’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∞.∂. 2002: ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ¢‹ÌÔ˘, ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜, ΔÛÂÚÁ‹˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ¶fiÙÛη (65’ ™Ê¤ÙÛÈÔ˜), ™ÙÔ˘ÌÔ‚›ÎÔ˜ (55’ ºÈÏ›Ô˘), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ª¤Óη (90’ ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜), Δ˙Ô‚¿Ú·˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ μ·ÛÈÏ›Ԣ), °È·Ì·Ï‹˜, ∫fiÏ·, ∫·Ú·Ï‹˜ (76’ ™ÔÚÔ‚fiÏ·˜), ΔÛÈ¿ÓÔ˜, ∫Ú·ÓÈ¿˜, ªˆ˘Û›‰Ë˜ (46’ Ï.ÙÚ. °¤ÓÈ), ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜, ¶ÚÔ‚È¿˜.

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹∏Ú·ÎÏ‹˜ 1-0 ™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜ ‰˘ÛÎfiÏ„ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ∂Í ·Ú¯‹˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÓÈ΋ÙÚÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÛÎfiÚ·Ú ÚÒÙË Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 1-0 Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ·ÛÈ·ÓÔ‡ ÛÙÔ 81’. ΔÔÓ ÛÎfiÚÂÚ Â›¯Â ÙÚÔÊÔ‰Ô-

Ù‹ÛÂÈ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ›¯Â ˘¤Ú ÙÔ˘ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ›¯·Ó ÔÈ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ (26’) Î·È ™Ù. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (35’). ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· Ó· ÙËÓ Â˘ÓÔ› ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ÁÎÔÏ Â›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ Î·È ª·ÚÌ·ÚÈÓfi. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ªÚ¿ÓÔ˜, ¶. ª·ÁÁ·ÛÈ·Ófi˜, μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ∑¿¯·Ú˘, ™Ù. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, °¿ÎÈ·˜ (68’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ (78’ ¶··ÎÒÛÙ·˜), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, (70’ ÷ڛÛ˘), ¡. ª·ÁÁ·ÛÈ·Ófi˜. ∏ƒ∞∫§∏™: ÀÊ·ÓÙ‹˜, ™·Ì·Ú¿˜, ∑·Ì¿Ó˘ (75’ ÃÂÏÈÒÙ˘), §ÈÌÓÈÒÙ˘ (46’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ªÔ‡ÎÈ·˜, ∫›ÙÛÈÔ˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, £¿ÓÔ˜, §Â‚¤ÓÙ˘ (88’ ª¿ÚÎÔ˜).

¡.∞. ¡›Î˘∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 0-3 ·.·. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‹Ú ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ............8-0 .....9 2. ÕÚ˘ ............................6-1 .....9 3. £ËÛ¤·˜ .......................7-4 .....6 4. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ .....6-3 .....6 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ......................8-7 .....6 6. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ................2-1 .....4 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ .................4-3 .....3 8. ∞.∂. 2002 ....................2-3 .....3 9. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .................2-5 .....3 10. πˆÏÎfi˜ ......................2-2 .....2 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..................1-4 .....1 12. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ........0-6 .....0 13. ¡.∞. ¡›Î˘ ....................- ......* √È ™·Ú·ÎËÓfi˜, πˆÏÎfi˜ Î·È £ËÛ¤·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ** √È ¡.∞. ¡›Î˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: πˆÏÎfi˜-∞.∂. 2002, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜-£ËÛ¤·˜, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™ÎÈ¿ıÔ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¡.∞. ¡›Î˘ 3-0 ·.·., ƒÂfi: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

√ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯·Û 0-3 ·fi ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

ÀÔÎÏ›ıËΠ۠·ÓÒÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÕÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ÌËÓ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 3-0 ·fi ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÿÚË ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ¿Ï„·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ˘¤Î˘„·Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ™Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3’ Ì ÙËÓ ªÔÛÎÔÊ›‰Ô˘. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÈÛÔÚÚfiËÛÂ Î·È ÛÙÔ 30’ ¤¯·Û ηϋ ¢ηÈÚ›· fiÙ·Ó Ë μ¤ÙÛÈη ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ›‰È· ·›ÏËÛÂ Î·È 10 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ¶ÈÔ ¤ÌÂÈÚË Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜

“ηı¿ÚÈÛ” ÙÔ Ì·Ù˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÙÚ›ÏÂÙÔ. ™ÙÔ 50’ μ¤ÙÛÈη Î·È ª·ÚȷϤӷ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ë ªÔÛÎÔÊ›‰Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2 (51’). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ 0-3 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 53Ô ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ù˘ ∫. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ù˘ ª›ÙÎÔ˘. μ√§√™ 2004: §ÈÁÔ˘‰ÈÛÙÈ·ÓÔ‡

(60’ Ï.ÙÚ. ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘), ™‡ÚÌÔ˘, ∫fiÓÙÔ˘, º. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, §˘ÌÂڷοÎË, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (60’ ¶Ô‡ÏÈÔ˘), °¿ÙÛÈÔ˘ (46’ ∫¤ÎÔ˘), μ¤ÙÛÈη, §fiÁÔ˘. ∞ª∞∑√¡∂™ ¢ƒ.: ŸÚ·, ∫ÔÙÛ¿ÎË, ª›ÙÎÔ˘, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ∫. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ºˆÙÈ¿‰Ô˘, ªÔÛÎÔÊ›‰Ô˘, ∫·Ú·¤ÙÛ·, ªÈÚÙfiÁÈÔ˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

1. ¶∞√∫ ..................................6-0 ....3 2. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ..................3-0 ....3 3. ÷ÓÈ¿ ..................................3-0 ....3 4. °Ï˘Ê¿‰· ..........................3-0 ....3 5. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ........................1-1 ....1 6. ∂Ï›‰Â˜ ..............................1-1 ....1 7. ÿηÚÔ˜ ................................1-3 ....0 8. ÕÚ˘ ....................................0-3 ....0 9. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ........................0-6 ....0 10. μfiÏÔ˜ 2004 ..................0-3 ..-2 * √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÒÓ.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙËÓ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˜ 2004-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. 0-3, ÕÚ˘-÷ÓÈ¿ 0-3, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 1-1, ÿηÚÔ˜-°Ï˘Ê¿‰· 1-3 , ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 6-0.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (26/10): ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰., ÕÚ˘-μfiÏÔ˜ 2004, °Ï˘Ê¿‰·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫, ÷ÓÈ¿-ÿηÚÔ˜.

º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi ∂ÂÈÛԉȷÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. Δ· ·›Ì·Ù· ¿Ó·„·Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÚÈÓÁÎ...

ŒÂÛ ͇ÏÔ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

∞

fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ‰›¯ˆ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘.

∞¯ÈÏϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ 2-1

∂ª∞-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 1-3 √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. ∫¤Ú‰ÈÛ 3-1 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ 8Ô ÏÂÙfi ›¯·Ì ÙÔ 0-1 Ì ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 16’ ÌÂÙ¿ ·fi

∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-0 ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚԤϷۋ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·ÌÂ:

™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË 5-0 ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ... ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÂÚ›·ÙÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 5-0 ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ. √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÎÔÏ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 40’ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÃÚ˘Û¿ÓıË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ΔÔ 30 ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÚ˘ÛÔÊfi Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 50 ÏÂÙÒÓ, ÛÙÔ 56’ Ô ÃÈÛ¿È ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 4-0 Î·È ÛÙÔ 68’ Ô ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· “ÈÓÂÏÈ¿” ÛÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 5-0. ™∫√¶∂§√™: Δ·Ï·‰È·Ófi˜, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ (55’ ª·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ™ÎÈ·ı›Ù˘ (70’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜, ÃÚ˘Û¿Óı˘ (70’ μÏ·¯¿Î˘), ÃÈÛ¿È, ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, ¶·ÓÙ. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜. ∞∫ƒ√¶√§∏: ™·ÚÚ‹˜, ¡. ∞ÍÈÒÙ˘, μ. ∫Ô˘Ó‹˜ (65’ ª¤ÎÔ˜), ∂. ∫Ô˘Ó‹˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ºÒÙÔ˘, ™Ù‡ÏÏ·˜, ¶·ÛÈ¿˜, ¶·¿˜, ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, ∫. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜. * √ ∞.√. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ FARE, Ù˘ FIFA ηÈ

9

∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È·

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

√ ∞¯ÈÏϤ·˜ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ™ÙÔ 41’ Ô ∞Ï›ÙÛ˘ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÛÙÔ 80’ Ô ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ô ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ì ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙË Û‡ÚÚ·ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, £Ô‰ˆÚ‹ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘: “ŸÏ· fiÛ· ¤˙ËÛ· Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ı‡ÌÈ˙·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿Ô˜. ∂›Ó·È Ë 4Ë ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Û ¿ÁÎÔ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â›. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ê¿Á·Ì Ôχ ͇ÏÔ ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” . ∞Ãπ§§∂∞™: ª·ÎÚ‹˜, ∫·ÏÙÛ¿˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, π. ƒ·¯ÈÒÙ˘, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ªfiÛ¯Ô˜ (60’ ÃÚ. ƒ·¯ÈÒÙ˘), ª¿ÓÔ˜ (75’ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘), °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∞Ï›ÙÛ˘. ∞™Δ∂ƒ∞™: ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜, º›ÏÔ˜ (60’ •¤Ú·˜), ª˘ÏˆÓ¿˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∞¯Ì¿ÙÈ, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ƒÔ˘Û¿˜, ªÔ‡ÚÓÙ·, ƒ¤‚˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢‹ÌËÙÚ· 0-2

ª˘ÚÌȉfiÓ˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 1-2

ªÂ ÁÎÔÏ ÙˆÓ °Î·ÚÓ›‰Ë (27’ Ì ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï) Î·È £ˆÌ·˝‰Ë (95’ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù) Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÍÂ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ˘¤Ú ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÔ 65’ ¤·È˙·Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ÙÔ˘˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: π. ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, æ‹ÊÔ˜, ∞‰·Ì¿ÎÔ˜, ¶··ÎÒÛÙ·˜, ∞Ó. ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘, ™Ù¿¯ÙÔ˜ (60’ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘), ∂˘Á. ™·Ú·Ê›‰Ë˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: °ÎÈÔ‡Ú΢, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜ (90’ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘), ΔÈÌϷϤ͢ (82’ ¶·Ú›Û˘), ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∫·Ú·Ù¤Â‚ (46’ ™È·Ì¤Ù˘).

√ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ΤډÈÛ 2-1 ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 47’ ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ΤډÈÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ, fiÙ·Ó Ô ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ·ÓÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔÓ §ÂÌÔÓ‹. √ ¡Ù¤ÓȘ º¤È˙Ô ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 1-0 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (73’) Î·È ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (79’). ™ÙÔ 85’ Ô ΔÛ·¤ÚÔ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ªÀƒªπ¢√¡∂™: °ÒÁÔ˜ (46’ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜), °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (76’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘), §¿ÌÚÔ˘ (46’ ΔÛ·Áηڿ˜), ∫fiÙÛη, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ΔÛ·¤ÚÔ˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¡Ù. º¤È˙Ô, π. ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ΔÛ›Ù·˜, μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, §ÂÌÔÓ‹˜ (64’ ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˜), ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∫. ∫fiÚÎÔ˜, ™Ô‡ÛÎÔ (88’ §¿ÌÔ˜), ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (82’ μ›ÙÛÈÔ˜), π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÚÈÎϤÓ.

ÕıÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 0-4 º¿ÛË ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ·

ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2. ∏ ∂ª∞ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 50’ Ì ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·, Ô˘ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 86’ Ô ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-3, Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∂ª∞: ™·Ì·Ù¿˜, ¶··Ó›ÎÔ˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ª¿ÌÔ, °. ¶ÔÚÙ·Ú›Ù˘, π. μ¤ÙÛÈη˜ (80’ ªÂÏÂÁÚ›Ó˘), ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, ∫·¤ÛÈÔ˜ (50’ ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜), §·Ó¿È, ¡ÈÊfiÚÔ˜ (60’ ΔÛ·ÌÔ‡Ú·˜). °.™. ∞§ªÀƒ√À: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘, ∞ÎÚ›‚Ô˜ (67’ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜), °ÚÔ‡Ó·˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, º·Ú¿ÓÙÔ˜, ΔÛfiÁη˜ (72’ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∫Ú·Ó¿˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (87’ ∫·ԇϷ˜), ÃÂÈÏ¿˜.

∞Á¯›·ÏÔ˜-∞›·˜ 0-1 ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫ˆÛÙԇϷ ¤-

ÊÂÚ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· Â› Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 60’ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ·Ó Î·È ÛÙË Ê¿ÛË Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, º. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠÎÈ ¤¯·Û ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â›‰Â Ó· ηٷϋÁÂÈ Ì ¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ ÛÙ· ‰›¯Ù˘¿ ÙÔ˘. ∞°Ãπ∞§√™: º. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ‡Ï˘, π. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, μ¤ÙÛÈη˜, ΔÛ·Ì›Ú·˜, ¢Ú¿ÁÓ˘ (70’ ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜), ºÔ‡Î˘ (80’ π. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜ (46’ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜). ∞π∞™: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ªÈÚÙÛ¿È (65’ ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘), ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (70’ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘), ∫ˆÛÙԇϷ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (87’ ªÔ‡Ú·˜), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜.

√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ¤Ù˘¯Â ¢Ú›· Ó›ÎË Ì 4-0 Â› ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 3Ô Ì·Ù˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿. Δ· ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ (3’ Ï·Û¤), ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ (21’ ÎÂÊ·ÏÈ¿), ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜ (69’ Ï·Û¤) Î·È ∫¿ÚÔ˜ (85’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ‰fiıËΠ۠·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ›ÎË ·fi ÙÔÓ ΔÛÈÁÎÒÓË). √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ÛÙÔ 90’ ›¯Â ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛ›ÎË. ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ΔÛÈÁÎÒÓ˘, ∂˘ÛÙ. •ÈÓfi˜, ¡È¿Î·˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (44’ Ï.ÙÚ. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ¢¿Ú·˜, ∂›ÛÎÔÔ˜, º¿ÙÛ˘ (62’ ª·Î·Ó›Î·˜), ∫·ÎÏÈ¿˜ (78’ ™¯Ô˘Ï‹˜), ∫ˆÙԇϷ˜. ¢π∞°√ƒ∞™: ∞Ú¿˘, ª·ÛÙÚÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, ∞ÁÚÈÔÙÛfiÌ·ÓÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ¶Ú·Û¿˜ (60’ μÏ¿¯Ô˜), ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (65’ ∫·ÙÛ›Î˘), ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ (74’ Δ˙·Ó‹˜), ∫¿ÚÔ˜, ∫·Ì¤Ú˘, ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ..........................10-3..........9 2. ∞›·˜...............................................7-0..........9 3. ¢‹ÌËÙÚ·......................................4-0..........9 4. ¢È·ÁfiÚ·˜.....................................6-2..........5 5. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ .............................3-4..........4 6. ∂ª∞ ..............................................8-5..........3 7. ∞¯ÈÏϤ·˜ ......................................3-4..........3 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜.......................................3-2..........3 9. ∞Á¯›·ÏÔ˜ .....................................1-2..........3 10. ∞ÂÙfi˜ ..........................................3-6..........1 11. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ............................2-5..........1 12. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ...........................3-11..........1 13. ÕıÏÔ˜.........................................0-9..........0 * ∞ÛÙ¤Ú·˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È ∞ÂÙfi˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∞¯ÈÏϤ·˜ª˘ÚÌȉfiÓ˜, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ÕıÏÔ˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÂÙfi˜, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞›·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¢‹ÌËÙÚ·. ƒÂfi: ∂ª∞.

™˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-0 ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÎÈ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË μ’ ∂¶™£

™ÎfiÂÏÔ˜ ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ... Ù˘ UEFA ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡.

¶ËϤ·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 4-2 √ ¶ËϤ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËΠÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 4-2 ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿. ΔÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15’-17’ ¤‰ˆÛ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¶ËϤ·, Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ∫. ªÚÈÛÌ¤Ô Î·È Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì¿ÙË. ™ÙÔ 54’ Ô ¶··Ì·Úο΢ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ-·-ÙÂÙ Î·È Ì›ˆÛ 2-1, ÛÙÔ 59’ Ô ªÚÈÛÌ¤Ô˜ “Í·Ó·¯Ù‡ËÛ” ÎÈ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-1,Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 3-2 Î·È ÛÙÔ 73’ Ô ∏Ï›·˜ ª·Ùı·›Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-2. ¶∏§∂∞™: ºË‡‚Á·˜, ∫·˙¿Î˘, ¡. ÃÔÓ‰Úfi˜, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞. ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, ∞ÁÁ¤Ï˘, ∫. ªÚÈÛÌ¤Ô˜ (62’ ªÚ·¯ÈÌ¿È), £¿ÓÔ˜ (62’ ∏. ª·Ùı·›Ô˘), ÿÙÛÈÔ˜ (75’ ∑Ô˘Ï¤ÓÎÔ). ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ¶fiÙÛη, §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜, ∂ÎÙ·Ú›‰Ë˜, ¶¿Ô˜, ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ (56’ ¶·ÓԇϷ˜), μ·ÚÛ·Ì¿˜, ™ÂÙ› (89’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘), °ÒÁÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, ¶··Ì·Úο΢.

¢¿ÊÓË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 1-2 ΔÚ›ÙË Î·È Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ “ÁΤϘ”, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢¿ÊÓË ¤Ù˘¯Â ÙËÓ

√ ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ËϤ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ

ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ·fi ÙË ¡Â¿ÔÏË. ™ÙÔ 58Ô ÏÂÙfi Ô æ·ı¿˜ Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 73’ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú·˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ∞ÔÏψÓÈÛÙÒÓ, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2, Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË Ô Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 82’. √ ΔÛ¿ÙÛÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï, Ô ∑·Ì¿Ó˘ ¤¯·Û ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ‰ÔοÚÈ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿. ¢∞º¡∏: ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ, ∫Ô‡ÙÛÈÎÔ˜, ºÈÏÔÛfiÁÏÔ˘, ÃÈÒÙ˘ (77’ °ÂˆÚÁ›Ô˘), ΔÛ¿ÙÛÔ˜, °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ΔÛ¤Ó·, ∞Á. μÏÈÒÚ·˜ (67’ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜), ∫·Ú·Î¿Ó·˜ (75’ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡-

Ú·˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÂÌ›Ú˘. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ∑·Ì¿Ó˘, °Î¿ÓÈÔ˜, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ∫Ô˘˙ÈÒη˜, ¶·Ó·ÁȈٿ΢, ∫ÂÚÌÂÏ‹˜, ªˆÚ·˚Ù˘ (71’ ¢ËÌ. ∫·Ï·Ì›‰·˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫ÔÎfiÏ·˜ (55’ °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú·˜), ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (85’ ΔÛÈ¿ÓÙÔ˜), æ·ı¿˜.

¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ 5-1 √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÂÙÔ‡ÛÂ... ʈÙȤ˜ ¯ı˜ Î·È ‰È¤Ï˘Û 5-1 ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi. √ ª·ÓÙ˙·ÊÏ¿Ú·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ ÁÈ· ¤ÍÈ ÏÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ÙfiÙ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-0 Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ 25’ Ô ªÂÚÙ˙¤Ì˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ÛÙÔ 36’ Ô ª¿ÚÁ·Ú˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤-

Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (3-0), ÂÓÒ ÛÙÔ 41’ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª¿ÚÁ·ÚË ¤ÁÈÓ ÙÔ 4-0. ™ÙÔ 60’ Ô ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 5Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ™È·Ì¤ÙË Î·È ÛÙÔ 90’Ô ƒ¿ÚÚ·˜ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™: ∫Ï¿Óı˘, ™ÂÌÈÏȤÙÔÊ (74’ ΔÛ·ÓٛϷ˜), ¶. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ™›ÌÔ˜, ªÂÚÙ˙¤Ì˘, ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘ (9’ Ï.ÙÚ. ª¿ÚÁ·Ú˘), ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ª. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (61’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜). ∂§∂À£∂ƒπ∞∫√™: ª·ÓÙ˙·ÊÏ¿Ú·˜, ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘, °. °Ô‡ÛÈÔ˜ (80’ ¶·˚¿Ë˜), ¡ÒÙ·˜, ™È¿ÌÔ˜, ƒ¿ÚÚ·˜, μ·‚Ï¤Î˘, ™·Ú·‚¿ÓÔ˜ (46’ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜), ™ÂÓÔÏ¿ÚÈ, ΔÛȷηϤ·˜, π. °Ô‡ÛÈÔ˜ (72’ ∫˘ÚÈ·˙‹˜).

∞Óı. °·˙‹˜-ΔÔÍfiÙ˘ 1-4 ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫. °·Ù˙¤·˜, fiÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Û ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 4-1. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË, £·Ó¿Û˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡, ›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ·fi‰ÔÛ˘ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ™ÙÔ 13’ Ô ΔÛ¤Ó· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” , ÂÓÒ Ô ª¿ÚÎÔ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 20’ Î·È ÙÔ 44’ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 0-3. ™ÙÔ 67’ Ô £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì›ˆÛ 1-3 Î·È ÛÙÔ 87’ Ô ÃÚÔÓfi-

Ô˘ÏÔ˜, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-4. ∞¡£. °∞∑∏™: ªÔ‡ÙÔ˜, ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜ (46’ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜), ¶·ÙÚÒÓ˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ª·Ù‹˜, ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘, ΔÛÈÙÛÈڛ΢ (46’ ∫ˆÛÙ¿Î˘), ∫·ÙÛ·Úfi˜, °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ (60’ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜), £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, §¿ÛÎÔ˜. Δ√•√Δ∏™: μ. ¶·Û·Ï¿Ú˘, ™Ù‡ÏÏ·˜, §¤Ó·, ∞Ï. μ¤ÙÛÈη˜, ∑·¯·ÚÈ¿˜, ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¤Ó· (60’ ÃÚ. ¶·Û·Ï¿Ú˘), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ª¿ÚÎÔ, ª·Ú¤‰Ë˜ (78’ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜), ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘ (75’ ™ÎÂÓÙ¤Ú˘).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ™ÎfiÂÏÔ˜ .......................10-2 ......9 2. ¶ËϤ·˜..............................7-2 ......6 3. ΔÔÍfiÙ˘.............................5-4 ......6 4. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜...................8-4 ......5 5. ∞ÎÚfiÔÏË........................3-5 ......4 6. ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ .................3-7 ......3 7. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ................3-5 ......3 8. ¢¿ÊÓË...............................3-2 ......1 9. ∞Óı. °·˙‹˜.......................4-9 ......1 10. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ..................1-3 ......0 11. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶. ...........2-5 ......0 * ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ¶ËϤ·˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. ∏ ¢¿ÊÓË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÔÈÓ‹ -5 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ΔÔÍfiÙ˘-∞ÎÚfiÔÏË, ¶ËϤ·˜-¢¿ÊÓË, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ƒÂfi: ÕÓı. °·˙‹˜.

10

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

¡›ÎËÛÂ Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙË Football League

√π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 6, 13, 18, 23, 45. Δ˙fiÎÂÚ: 12

∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 1 6 7 4 3 8 9.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 10, 18, 20, 21, 33, 34. Bonus: 15

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 10, 16, 18, 21, 32 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 4, 9, 23, 25, 29.

325 √˘Ú¿Ï-™·ÚÙ¿Î ª. .....2-0 1 326 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.∂Û·ÓÈfiÏ ....................2-0 1 327 √˘¤Ï‚·-ÃȯfiÓ ..............1-1 à 328 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-§¿ÙÛÈÔ ......0-2 2 329 äÚÂÓÊÂÓ-∫·ÌÔ‡Ú .....2-2 à 330 ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ∂ÛÎÈÛ¯›ÚÛÔÚ ............2-2 à 331 ΔÚÔÌÛÓÙ¿ÏÂÓ-ªÚ›Ó ..4-1 1 332 μ¿·Û·-∂ÏÛ›ÓÎÈ ............1-1 à 333 ªÈÏÈÎfiÛÎÈÿÓÙÂÚ ΔÔ˘ÚÎÔ‡ ............2-2 à 334 ÕÔ˘Â-ªfiÓ·¯Ô 1860 ....4-1 1 335 ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë-Õ·ÏÂÓ ......0-0 à 336 º™μ ºÚ·ÓÎÊ.ÿÓÁÎÔÏÛÙ·ÓÙ ................0-1 2 337 §Ô˘Î¤ÚÓË-μ·ÓÙÔ‡˙ ......0-0 à 338 ™ÈfiÓ-ΔÔ˘Ó ...................0-0 à 339 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ .......2-0 1 340 ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ-™›ÏÎÂÌÔÚÁÎ 2-1 1 341 ∫¶ƒ-§›‚ÂÚÔ˘Ï ..........2-3 2 343 °ÎfiÔ˘ ∞¯¤ÓÙ ÿÁÎϘΔÛ‚fiÏ .......................3-2 1 344 ¡ÙfiÚÓÙÚ¯Ù-√˘ÙÚ¤¯ÙË .1-3 2 345 ¡·˚̤ÁÎÂÓ-¡ÙÂÓ ªÔ˜ 3-1 1 346 ™¿ÚÙ· ƒÔÙ.-º¤ÓÏÔ .....1-0 1 347 ÕÚÛÂÓ·Ï ΔԇϷƒÔÛÙfiÊ .......................1-1 à 348 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏ ....1-2 2 349 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-¶¿ÚÌ· .........1-0 1 350 μÂÚfiÓ·-ª›Ï·Ó .............1-3 2 351 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-™·ÌÓÙfiÚÈ· ....2-2 à 352 ¶·Ï¤ÚÌÔ-ΔÛÂ˙¤Ó· .......2-1 1 353 ΔÔÚ›ÓÔ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ ........1-0 1 354 ºÚ¤ÓÙÚÈÎÛÙ·ÓÙª¿ÂÚÔ˘Ì ..................2-1 1 355 ÃÔÓÙ-ƒ¿Ó¯·˚Ì ..............4-2 1 356 °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ-ÿÎÂÓ ....3-2 1 357 ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ-ªÂÚÛ›Ó 3-1 1 358 ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ-ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ..1-1 à 359 ™ÙÚÔÌÛÁÎÔÓÙÛ¤Ù§›ÏÂÛÙÚÔÌ ...................2-1 1 360 °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜-∑˘Ú›¯Ë ..1-3 2 361 ¡¤Ô˘ÛÙ·ÓÙ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ............0-0 à 362 °ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÓ-∂ͤÏÛÈÔÚ 1-1 à 363 ™ÙfiÔ˘Î-™Ô˘fiÓÛÈ ..........2-1 1 364 ªÔÚÓÙfi-∫·¤Ó 1-1 à 365 ªÚfiÓÙÌÈμÂÛÙÛ¿ÂÏ·ÓÙ ..............5-0 1 366 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-μ·Ï¤ÓıÈ· 3-0 1 367 °È·ÁÎÔÛÙ¤Ú·-ª·ÁÈfiÚη 1-4 2 368 ÕÓÁÎÂϯÔÏ̘-™›ÚÈÔ˘˜ ..0-2 2 369 ∞ÛÈÚ›Ûη-§·ÓÙÛÎÚfiÓ· .1-1 à 370 ∫fiÏÔ ∫fiÏÔ-√˘Ó. ΔۛϠ2-0 1 371 ∫·ÏÏÔÓ‹-∫¤Ú΢ڷ .......1-0 1 372 μ¤ÚÔÈ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ...2-1 1 373 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-•¿ÓıË ........1-0 1 374 ¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ-ÕÈÓÙÚ·¯Ù 3-1 1 375 °Î¤ÊÏÂ-¡fiÚÎÂÈÓÁÎ ....1-2 2 376 ªÚÔÌ·Ô˚οÚÓ·-∞´∫ .0-4 2 377 §fiÎÂÚÂÓ-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ 1-3 2 378 ª¿ÚÈ-∞‚ÂÏ›ÓÔ ...........4-2 1 379 √ÓÙ-ªfiÓÙÔ °ÎÏÈÌÙ .....4-3 1 380 ™¿ÓÙÓ˜-™fiÁÎÓÙ·Ï ......1-0 1 381 ™Ù¿Ì·ÂÎ-μ›ÎÈÓÁÎ ........1-1 à 382 ªÈÔÓÙ¿ÏÂÓ-¡ÂÛÙ ™fiÙÚ· 3-2 1 383 √‡ÏÂÓÛ·ÎÂÚ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔ˘ÓÙ .............1-2 2 384 ÃfiÓÂÊÔ˜-™ÙÚfiÌÂÓ .......3-2 1 385 ∞Λ۷ÛÔÚ-∫·Û›Ì·Û· 2-0 1 386 ªÂÛ›ÎÙ·˜-™›‚·ÛÔÚ ..3-2 1 387 §ÂÁηӤ˜-ª¤ÙȘ .......1-0 1 388 ŒÛÙÂÚ-°Î¿È˜ ...............0-1 2

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú¯‹ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜, Ë ÔÔ›· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ì 1-0. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÛÌ¿Ú‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 71’ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·’ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ.

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜

™

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ºˆÎÈÎfi˜-§·Ì›· .........................1-1 (18’ °Î·ÙÛ¤ÙÛ·-90+1’ °ÎÔ‡ÚÌ·) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ............ 0-0 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ........1-0 (89’ ∑Ô‡ÚÎÔ˜) Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ................. 0-1 (71’ ∫ÚÈÙÛÌ¿Ú‚ÈÙ˜) ¢Â˘Ù¤Ú· 20/10 16.00 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞∂§ 18.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ ™ÂÚÚÒÓ

ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ... ÁϛوÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ë §·Ì›·, Ë ÔÔ›· ‹Úı ÈÛfi·ÏË (1-1) Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ∞∂∫ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ó›ÎËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì 2-1 Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÁÈ· ¶·Ó·¯·˚΋ (3-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÷ÓÈ¿, ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ Î·È ∂ÚÌÈÔÓ›‰·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ∂ÈÛÎÔ‹

(Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜) 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ .....................................3-0 ......6 2. §·Ì›· .............................................2-1 ......4 3. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .....................................1-0 ......4 4. ∞∂§ .................................................2-0 ......3 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .......................................1-0 ......3 6. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ........................... 0-1 ......1 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ........................................0-1 ......1 8. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ .....................................0-1 ......1 9. ºˆÎÈÎfi˜ ........................................1-1 ......1 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ™ÂÚ. ..............................0-0 ......1 11. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ............................0-1 ......0 12. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ..........................0-2 ......0 ™ËÌ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ∞∂§ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ºˆÎÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ™ÂÚÚÒÓ.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

¶·Ú·Û΢‹ 24/10 ∞√ ÷ÓÈ¿-∞∂∫ ™¿‚‚·ÙÔ 25/10 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-ÕÏÈÌÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹-¶·Ó·¯·˚΋ ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 26/10 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 27/10 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-∫·ÏÏÈı¤· ƒÂfi: ∂ÚÌÈÔÓ›‰·

¶·Ú·Û΢‹ 24/10 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ™¿‚‚·ÙÔ 25/10 ∂ıÓÈÎfi˜ ™ÂÚ.-ºˆÎÈÎfi˜ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫˘Úȷ΋ 26/10 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 27/10 §·Ì›·-∞∂§ ƒÂfi: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·¯·˚΋-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ............3-0 (21’ ª·ÏÔ‡, 30’ ÂÓ. ¡Ù· ∫fiÛÙ·, 94’ ∑Ï·ÙÎfiÊÛÎÈ) ∞√ ÷ÓÈ¿-ºˆÛÙ‹Ú·˜ .................1-0 (76’ ª·ÓˆÏ¿˜) ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ .....0-2 (42’ ª›ÏÈ‚ÈÙ˜, 63’ ™Ù·ÌfiÁÈ·ÓÓÔ˜) ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜-∂ÚÌÈÔÓ›‰·.............. 0-2 (48’ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, 89’ ŸÌÔ) ∞∂∫ - ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. .....................2-1 (62’ ¡Ù·ÎfiÏ, 85’ ÂÓ. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜-45’ ÂÓ. °ÎÔÓ˙¿Ï˜) ΔÂÙ¿ÚÙË 22/10 16.00 ∫·ÏÏÈı¤· - ÕÏÈÌÔ˜ ƒÂfi: ∂ÈÛÎÔ‹

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞∂∫ ...................................................3-1 .....6 2. ∂ÚÌÈÔÓ›‰· ......................................2-0 .....4 3. ÷ÓÈ¿ ...............................................1-0 .....4 4. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ................................2-2 .....3 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ....................................2-3 .....3 6. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ..............................2-1 .....3 7. ∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ ...................................1-3 .....1 8. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .................................1-3 .....1 9. ÕÏÈÌÔ˜ .............................................1-1 .....1 10. ∂ÈÛÎÔ‹ .....................................1-1 .....1 11. ºˆÛÙ‹Ú·˜ ...................................0-2 .....0 12. ∫·ÏÏÈı¤· ......................................0-2 .....0 ™ËÌ. ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÕÏÈÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜

PÂÙÚfi... √∫Δøμƒπ√™ 1984

61’ Î·È ΔÛÈÂηÓfiÊÛÎÈ ÛÙÔ 64’ Î·È ÛÙÔ 69’. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 25.000 ı·٤˜. ¶√§ø¡π∞: ∫·˙ÈμȤÚÛÎÈ, ∫Ô˘μ›ÙÛÎÈ, ∑μÔ‡ÓÙ·, √ÛÙÚfiÊÛÎÈ, μÔ˚ÙÛ›ÛÎÈ, μ›ÁÈ·˜, ªÔ‡ÓÎÔÏ (46’ ∫¿Ú·˜), ¶¿Ï·˜ (83’ ª¿ÙÈÛÈÎ), ªfiÓÈÂÎ, Δ˙ÈÂηÓfiÊÛÎÈ, ™μfiÏ·ÚÂÎ. ∂§§∞™: ™·ÚÁοÓ˘, ¶. •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÚÔ‡ÏÈ·˜, ªËÙÛÈμfiÓ·˜, ª›¯Ô˜ (87’ ?›ÓÙÛÈÎÔ˜), μ·μ‚·ÎԇϷ˜ (75’ ∞Ú‰›˙ÔÁÏÔ˘), ™ÂμÂÚÙ˙›‰Ë˜, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÊ›‰Ë˜.

(18/10)

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ϤÔÓ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 38’ ·fi ÙÔÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, Ô˘ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ªÏfiÙÛÈη˜, ª¿Ó‰·ÏÔ˜, μ·˚Ó¿˜, μ‹Ù·˜, Δ¿¯Ô˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (55’ §fiÏÏ·˜), ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·˜ (75’ ¶ÚÂη٤˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜.

(16/10)

***

*** ∂¡∞ ÌÂÁ¿ÏÔ “ÁÈ·Ù›” Ï·Ó¿Ù·È ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 1.200 ¡ÈÎȈÙÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∏ ¡›ÎË ¤·ÈÍ ˆÚ·›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 25’, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ “οıÈÛ” . ªÔÚ› Ó· ΤډÈÛ Ì 2-0, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÂÈıÂÙÈο. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 19’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¤ÏË Î·È ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 22’ Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶›Ó·. ¡π∫∏: ª·Ú·Û›‰Ë˜, ª¿Ú‰·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤Î·˜, ¶·Ùڛ΢, ºÏ¿ÌÔ˜, μ·Ù·Ì›‰Ë˜ (80’ ΔÂϤÁη˜), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ¶›Ó·˜ (50’ ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘), ™ÎÔ‡Ú·˜, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜.

(16/10) *** √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙ· ΔڛηϷ ˆÚ·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ

√ Δ¿ÛÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1984

ÈÛfi·ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ °.™. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 20-20 ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó‰ÚÒÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 5-2, 95, 10-10 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 12-13, 17-13, 20-20 (ÙÂÏÈÎfi). ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶. ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘): ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜, ¶. ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘, π. ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘, ∞ÌÏ·ÓÙ‹˜, π. ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, ª·ÎÚ‹˜, ºÈÏ›Ô˘, ∑Ô‡˙Ô˘Ï·˜, ¶·ÁÈ¿Ù˘.

(16/10) *** ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›· ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· Ì 5-1, Ë ÔÔ›· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠4-0 ÛÙÔ Ë-

Ì›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô ¡ÈfiÏÈ·˜ ÙÔ˘ √º∏ ÛÙÔ 57’. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô ∫·˙Ì¿ÚÂÎ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù ÙÚÈÎ (35’, 42’, 64’), ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ §¤ÛÓÈ·Î (20’) Î·È ∞Ú¿ÛÎÈ‚ÈÙ˜ (26’). √È ı·٤˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó 2.000.

(17/10) *** °π∞ ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 1986 Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ËÙÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· Ì 3-1. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ηϋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ̠٤ÚÌ· ÙÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 34’. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯·Û ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ Î·È ‰¤¯ıËΠÙÚ›· ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÌfiÏ·ÚÂÎ ÛÙÔ

¶√§À ηϋ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÏË Ô˘ ¤Ù˘¯Â 37 fiÓÙÔ˘˜ Ì ¤ÍÈ ÙÚ›ÔÓÙ·, Ó›ÎËÛ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ Ì 77-73 Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ™fiÚÙÈÁÎ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 46-33. ∂§§∞™ °È·ÓÓ¿Î˘ 15, °Î¿Ï˘ 37, º·ÛԇϷ˜ 9, ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ 3, ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ 6, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ 5, ∞ÁÈ·ÛˆÙ¤Ï˘ 2, °Î¤ÎÔ˜, ¶··¤ÙÚÔ˘.

(18/10) *** ™√μ∞ƒ√ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂¶√ fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ μ’, °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Î.Î. ™·Ófi˜ Î·È ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË £ÂÔÊ¿ÓË. Δ· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ. √È Î.Î. ™·Ófi˜ Î·È ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ›·Ó ÛÙÔÓ £ÂÔ¯¿ÚË: “¶¤Ú˘ÛÈ Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Û ¤‚·ÏÂ Ô μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ó· Ì·˜ ÓÈ΋ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·ÁÒÓ·” .

(18/10)

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

11

∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙË Football League

°È· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ªÂ “fiÏÔ” ÙËÓ Î·Ï‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ (√Δ∂ Sport4) Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ, ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËηÓ, ‰Ô‡Ï„·Ó fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

Δ

Ô Îϛ̷ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·Ú·¯ı›, fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ˆ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ı· ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÈÎڷ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ∂∞∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ·fi ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÓÒ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›‰·Ó Û video ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶·ÓÙ¤ÏË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÙÚˆÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·-

ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤Î·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜ ¤¯·Û ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ, Ô ∫ÔÏ›ÙÛÈ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜. ™Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∑¤Ú˘ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÂÓÒ Ô °È·ÏÔ‡Û˘ Î·È Ô ª¿ÚÌ·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚË ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, ÌÈ· ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. √ ¶ÈÓ¿Ú˜ ı·

™Ã√§∏ Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ™∫∞ºø¡

∏§π√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™

∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 32 - μ√§√™ ñΔËÏ.: 6981278742 & 24210 66077 e-mail: giliopboat@yahoo.gr

·›ÍÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÂÓÒ ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ªÈÙ¿ÓÁÎ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¡ÈÎÔÏÈ¿, £¤Ô˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿. √ ª¤˙· ı· Â›Ó·È Ô ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∫Ô‡ÙÛÈ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ¤ÏË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ª·ÚÙ›ÓÂı, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜, ∫·„ÈÒÙ˘, ∫ÂÛ›‰Ë˜, ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™ÎÔÂÏ›Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ÃÈÓÙ˙›‰Ë˜ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫·ÚÚ¿˜.

√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞fi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ô ª¿Ì·. √È ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÃÔ˘¿ÓÙÂÚÛÔÓ, §·‰¿˜, ™Ì›ÏÙÔ˜, ∑È·Ì¿Ú˘, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ™·Ú·Ì·ÓÙ¿˜, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜, ™Ù¿ÌÔ˘, ΔfiÛη˜, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, πÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ƒÔÌ¿ÓÔ, ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, §Ô˘Î›Ó·˜, ¶ÂÚfiÓÂ, ¶·Û¿˜, ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘, ΔÛÈÏÈ·Ó›‰Ë˜, ∫¿ÛÛÔ˜ Î·È ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ƒÔÌ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹

Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜.

Austrian Boys: ¡ÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔÙ˘›· ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Austrian Boys Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ˘Ê˘-

Ô˘ÚÁfi˜ “¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡” , °È¿ÓÓ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ··ÁfiÚ¢Û fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ù˙fiÁÏÂÈÔ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÂÓÒ Ë ÁË‰ԇ¯Ô˜ ¶∞∂ ·Ú·¯ˆÚ› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÎÂÚΛ‰· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜. °È· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ·Ïfi, fiÛÔ Â›Ó·È Ë ÔÌ·Ï‹ Ù¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·ÓfiÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ - ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ôχو˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· - ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ Â˘Úˆ·˚΋ “ÚˆÙÔÙ˘›·” ÌÈ·˜ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û η̛· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” .

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ∏ƒ∞∫§∏™

∫∞ÀΔ∞¡Δ∑√°§∂π√

O§YM¶IAKO™ B.

flÚ·: 18.00 OTE SPORT 4

1. ÃÔ˘¿ÓÙÂÚÛÔÓ 2. ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ 21. μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜ 33. ∑È·Ì¿Ú˘ 5. ™Ù¿ÌÔ˘ 11. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 8. πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ 7. ΔÛÈÏÈ·Ó›‰Ë˜ 12. ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘ 10.ƒÔÌ¿ÓÔ 9. ¶ÂÚfiÓ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¡. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (ºıÈÒÙȉ·˜) μÔËıÔ›: ¢ÈÏ¿Ú˘ (∫·Ú‰›ÙÛ·˜), Δ˙È·Ì¿Û˘ (∫Ô˙¿Ó˘) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∑Ô‡ÁÚ·˜ (∫Ô˙¿Ó˘)

13. ∫ÔÏ›ÙÛÈ 20. ∑¤Ú˘ 77. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 15. °È·ÏÔ‡Û˘ 4. ª¿ÚÌ·˜ 32. ª·ÎÚ˘‰ËÌ‹ÙÚ˘ 30. ¶ÈÓ¿Ú˜ 7. ªÈÙ¿ÓÁÎ 33. ¡ÈÎÔÏÈ¿˜ 10. ª¤˙· 99. ∫Ô‡ÙÛÈ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¡. ¶·ÓÙ¤Ï˘

ÎfiÛÌËÌ· °∫§∞μπ¡∏™

MICHAEL KORS ∞°. ¡π∫√§∞√À 5 - μ√§√™ Δ∏§. 24210 35631

12

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜

ªÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ... ªÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 1-0, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏË Ï›· ÁÈ· ηӤӷ ·ÓÙ›·ÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

È· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¡›ÎË ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯·Ì ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ◊Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰·Ì ӷ “Á˘·Ï›˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ” ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙfiÛË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜” ÙȘ Ôԛ˜ ΤډÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ó ÛˆÛÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ·ÍÈÒÛÂȘ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ªÔ˘˙·Î›Ù˘ ›‰Â ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ì ÂχıÂÚÔ ‰›Ô Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ì ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ

ª

ÛˆÛÙ¿ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Û¯·Ï¿ÎË Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘. ΔÔ ÚÔÏfiÈ ÛËÌ¿‰Â˘Â ÙÔ 23Ô ÏÂÙfi Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ˘‹Ú¯Â Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ Ì·Ù˜. ∞Ú¯Èο ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Á‡ÚÈ˙ “ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁΔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ 1-0, Ë ¡›ÎË ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ‹Ù·Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ Î·È fiÔÙ ÌÔÚ› Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‹Ú ¿ÚÈÛÙ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ¿„ÔÁ· ÛÙË̤ÓÔÈ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· ÏÂÙfi, ÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÿÁÎÔÚ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡ÙÂÁÎÈÓ› Ô˘ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ª·¯ÏÂÏ‹. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ·ÏËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· fiÛÔ ·Ú¤ÌÂÓ ÙÔ Ú¢ÛÙfi 1-0. ∫È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢-

ÎÔÈ” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯·Ó ÎfiÓÙÚ· ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·¤Ú· Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Û ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂ ӷ ‚Á¿˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ¤ÊÂÚÓ ¿ÏÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ηڤ Ù˘ ¡›Î˘, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ

·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó “·Ó¿Û˜” ™ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· ÔχÙÈÌË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙ÈÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÔÏϤ˜ “Ì¿¯Â˜” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ›Â˙Â. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Ê˘ÛÔ‡Û ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·¤Ú·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 2-0, η-

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¶. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜

“£· ¤¯Ô˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË” Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¡›ÎË

ı· ·Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜. √ ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Sentra 103, 3 ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¡›Î˘: “◊Ì·ÛÙ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ› ÁÈ·Ù› Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ‰Ô‡Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì οÔȘ χÛÂȘ. ¢Ô˘Ï¤„·Ì Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ˆ˜ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ηχÙÂÚÔ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·: “◊Ù·Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ Ë Ó›ÎË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ Û ·˘Ù‹. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ô-

‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Œ¯Ô˘Ì Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· fiÏ·” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ë ¡›ÎË: “∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÂÈÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ‰¤ÎÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ Û Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ Î·È ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Û ‰‡Ó·ÌË Î·È Ù·ÎÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù· ·ÊÔÌÔ›ˆÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞˘Ùfi Ì οÓÂÈ Ó· Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÈ ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηϿ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹, ›Ûˆ˜ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË Û οÔȘ ı¤ÛÂȘ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” .

°È· ÙÔ fiÙÈ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: “ªÔ˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Ù‡¯ÂÈ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ¶ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ·, ͤڈ fiÙÈ ¤¯ˆ Ó· οӈ Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ›ÙÂ Â›Ó·È 18, ›ÙÂ Â›Ó·È 35 ÂÙÒÓ. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔÈ, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂȘ Ó· ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜: “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ. À¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË Î·È Û‚·ÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ 100%., ·ÏÏ¿ ÙÔ 150% Î·È ÙÔ 200% ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ

‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ·Ù› ›‰Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Á‹‰Ô. Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ó¤· Î·È ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ”. °È· ÙÔ ·Ó ›¯Â οÔÈÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË: “Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›¯· ηӤӷ ‰›ÏËÌÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÔÚÒ Ó· ˆ, ˆ˜ ÙÔ ¤ÓÔȈı· ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. √ Î. ¶¿ÙÛ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ◊ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‹ÍÂÚ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ›¯· Ó· ÂÈÙÂϤۈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì ÊÔ‚›˙ÂÈ. £· οӈ fiÛÔ ÌÔÚÒ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì·˙› Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ .

ıÒ˜ Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ∞ÙÔÌÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÛÙÂÚ‹Û·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ “ÏÈı·Ú¿ÎÈ” ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›·. ™›ÁÔ˘Ú· ÂȉÈ΋˜ ÌÓ›·˜ ¯Ú‹˙ÂÈ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜. ™ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì’ ¤Ó· ¿È·ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ì¿Ï· fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚Á·˙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ™ÙÔ 3-5-2 Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “ÂÍ¿ÚÈ” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ Î·È ƒfiÌÂÚÙ ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ·, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÔÁÎfiÏÈıÔ Ô˘ “·ÔÚÚÔÊÔ‡Û” ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û’ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÚfiÏÔ.

∂›Û˘ Û ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ Â›‰·Ì ÙÔÓ ∫¤È˜ §¿Ô˘Í. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ∂Λ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ °ÈfiÓ·˜ ÿ‚ÂÓ˜ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÙÚÈϤٷ Ô˘ “ηٿÈ” ÙÔ˘˜ ÿÁÎÔÚ Î·È Ã·ÛÔ̤ÚË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈÁÎÈÓ› Ô˘ Ì‹Î ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ó˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ¿ÓÂÙ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ Ì·Î-¯·Ê. μÔ‹ıËÛ·Ó ÙfiÛÔ ·Ì˘ÓÙÈο, fiÛÔ Î·È ÂÈıÂÙÈο Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜. ∂›Û˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Â¤‰ÂÈÍÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ·˝Ú˘. ªÔÚ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ì‚·ÛË (ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÿÁÎÔÚ ÛÙÔ 57’), ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÚÈÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. °È· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ê‹Û·Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÌÚ¿‚Ô. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤Î·Ó ¿ÚÈÛÙÔ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÌ· Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “ηӷ‚¿ÙÛÔ” ÙÔÓ ÕÎË ª¿ÓÙ˙ÈÔ. ∏ ΛÓËÛË “Ì·Ù” ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 4-2-3-1 Û 3-5-2 ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰‡Ô ΢ÓËÁÔ‡˜. ªÂ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ô ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓˆÛ ·Ì˘ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó ÈÔ ÛÊÚÈÁËÏ‹ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË. ¡π∫∏: Δ·˝Ú˘, ª·ÚÈÓ¿Î˘, ΔÛÔ˘Î¿Ó˘, ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜, ÿ‚ÂÓ˜, §¿Ô˘Í (56’ Ï.ÙÚ. ª·¯ÏÂÏ‹˜), ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ (63’ Ï.ÙÚ. ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜), ªÔ˘˙·Î›Ù˘ (73’ ∞ÚÁ‡Ú˘), ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Δ˙ÈÒÚ·˜. ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™: ¶·Û¯·Ï¿Î˘, ∑‰Ú¿‚Ô˜-ƒ›˙Ô˜ (75’ ∫¿Û˜), ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜ (46’ ¡ÙÈÁÎÈÓ›), ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™ÂÚÊ¿, ∂ÌfiÔ˘, §·‰¿Î˘, ¶¤ÚÂ˙, ª·˚ηڿ, ÷ÛÔ̤Ú˘ (46’ Δ˙¿Ó˘), ÿÁÎÔÚ.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

√ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ηı·Ú¿ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ô˘ ¤ÊÂÚ 1-1 Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏ.

√ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ºÏÒÚÈÓ·˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ 1-1, ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·ÚÓ‹ıËΠ‰‡Ô ηı·Ú¿ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∫Ú‚‚·Ù¿, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙË Ó›ÎË. √ ∫Ú‚‚·Ù¿˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 10’, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 72’ Ì ÙÔÓ ªÂÓ›ÛÎÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™

º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ú‚‚·Ù¿

‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ¤‰ÂÈÍ ΛÙÚÈÓË ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 44’ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï‹. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË (49’) Î·È °‹Ù· (50’). ΔÔ 1-0 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 72’, ηıÒ˜ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. √ °‹Ù·˜ Ì “Ì·ÎÚÈÓ‹” Ì·ÏÈ¿ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔÓ ªÂÓ›ÛÎÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô “¤¯·Û” ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ Ô μÔ˘Ú·˙¤Ú˘. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ÊÔÚ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫ÂÊ·Ï¿ Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-1. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ƒ‹Á·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ 76’ fiÙ·Ó Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ¶¿ÓÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË

Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 84’ ›¯·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ΔÔ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙËÌ· ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫Ú‚‚·Ù¿, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ¿ÊËÛ ͷӿ ·Û˘ÁΛÓËÙÔ ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Ô ºÏˆÚÈÓÈÒÙ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î·È ¿ÏÈ ¤Î·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ ٛÔÙÂ. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ›¯·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Â˘Î·Èڛ˜. ™ÙÔ 92’ Ô Ã·Ù˙‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª›Î· ÛÙÔ 96’. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ì›ÓÂÈ... ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (ºÏÒÚÈÓ·˜) Î·È ª·Ó·Û‹˜ (ΔÚÈοψÓ).

§∞¢π∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ Àæ∏§ø¡ ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞ºø¡ ™∂ ¶ƒ√™º√ƒ∞ 20W50 4§πΔƒ∞ 14,99 ñ 10W40 4§πΔƒ∞ 19,99 4§πΔƒ∞ ¶∞ƒ∞º§√À -12 ª√¡√¡ 6,99 ú ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ À∞§√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ƒ∂™ 10ú

¢ˆÚÂ¿Ó ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∞¡Δ∞§§∞∫Δπ∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡

ª∞¡√™

§∞ƒπ™∏™ 138 μ√§√™ñΔ∏§. 24210 66627 magopoulos.car.gr

ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ÷Ù˙‹˜, ∫ÂÌ¿ÏÈ (76’ ΔÛ›È), ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ (69’ ª·Ï¿ÎÔ˜), ∑·ÙÛ¿È (67’ ª›Î·˜), ∫Ú‚‚·Ù¿˜. ∂£¡π∫√™ ºπ§.: ™È·Ú¿‚·˜, ¶¿ÓÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢¿Ú‰·˜, °·ÙÛ¤ÏÔ˜, §¤ÓÙ˙Ô˜ (46’ ∫ÔÏÈ¿Î˘), §¿·˜ (75’ ¶¿ÓÔ˜), μ¤ÚÁÔ˜, ªÂÓ›ÛÎÔ˜, °‹Ù·˜ (87’ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘), ∫·ÙÛ·‰Ô‡ÚÔ˜.

ª·Î¿Ï˘: ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË ÛÙË “£Ù¢” : “™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì Ôχ ηÏfi Ú˘ıÌfi. ™ÎÔÚ¿Ú·ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ʿÛÂȘ, ΢ÎÏÔÊÔÚ‹Û·Ì ۈÛÙ¿ ÙË Ì¿Ï·. ªÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ô ƒ‹Á·˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ê¿ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫Ú‚‚·Ù¿, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ·›ÎÙË. £· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ 2-0 Î·È ı· ›¯·ÌÂ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÎÓ¢ÚÈÛًηÌÂ. ∞ÓÙ› Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·Û¯ÔÏËı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹. ™Â Ì›· ÎfiÓÙÚ· ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ó¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∫Ú‚‚·Ù¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Œ·ÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó· ¤ÏıÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ 1-1 ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ·‰ÈΛ” .

ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ Â›Ó·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Î·È Ù· ΔڛηϷ, Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· §Â˘Î¿‰È· (2-1) Î·È ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ (20) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ·Ú·¯ˆÚ› 1-1 ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ʤÚÓÂÈ 0-0 Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÛıËÛË Â›Ó·È Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ·fi ÙÔÓ √Ô‡ÓÙÈÔ ª·ÚÙ›ÓÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 0-7! ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-ΔڛηϷ .....0-2 μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ..0-0 £ÂÛÚˆÙfi˜-¢ˆÙȤ·˜ ....2-1 ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ....................0-1 ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢¶˘ÚÛfi˜ .............................3-1 ∫Ô˙¿ÓË-√Ô‡ÓÙÈÔ˜ .......0-7 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ....................1-1 §Â˘Î¿‰È·-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. ..1-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. ...........9-1 12 2. ΔڛηϷ ..................9-1 12 3. ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ..........8-3 10 4. √Ô‡ÓÙÈÔ˜ ..........15-3 ..9 5. ƒ‹Á·˜ ......................3-1 ..8 6. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ 8-5 ..8 7. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ...............6-2 ..7 8. ∫Ô˙¿ÓË ..............10-10 ..7 9. £ÂÛÚˆÙfi˜ ...........6-6 ..5 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. .......4-6 ..4 11. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ..........2-5 ..2 12. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ......1-10 ..2 13. ¢ˆÙȤ·˜ ................2-7 ..1 14. ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ........1-7 ..1 15. ¶˘ÚÛfi˜ ...............1-8 ..0 16. §Â˘Î¿‰È· ..........2-12 ..0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 2/11) ΔڛηϷ-¶‡Ú·ÛÔ˜ ¢ˆÙȤ·˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ¶˘ÚÛfi˜-£ÂÛÚˆÙfi˜ √Ô‡ÓÙÈÔ˜-ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-∫Ô˙¿ÓË ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-§Â˘Î¿‰È·

✃

Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 17’ fiÔ˘ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÙÔ 2-0. √ ™·ı‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹ ‚ڋΠÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ™È·Ú¿‚· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ͷӿ ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 29’ Ô ∫Ú‚‚·Ù¿˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ 32’ ›¯·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫·ÙÛ·‰Ô‡ÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¿ÊıÔÓÔ... Á¤ÏÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ∞Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ¤Î·Ó ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ Ï¿ÁÈÔ! ∫·È ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 33’ Ô ™È·Ú¿‚·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË, ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠηı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ƒ‹Á· fiÙ·Ó Ô ¢¿Ú‰·˜ ·Ó¤ÙÚ„ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫Ú‚‚·Ù¿. √ ºÏˆÚÈÓÈÒÙ˘ Ú¤ÊÂÚÈ ·ÓÙ› Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Î·È Ó· ·Ô-

°’ ∂£¡π∫∏

∞›ÛÙ¢ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘

∫ÏÔ‹ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

 ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¤ÁÈÓ ˆÚ·›Ô ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “¯·Ï¿ÛÂÈ” Ë ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ·‰›ÎËÛ ηٿʈڷ ÙÔÓ ƒ‹Á·. ∞ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ÌfiÚÂÛ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û ̛· ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “Ô , ¤¯ÔÓÙ·˜ 12Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯‹Ì·: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ™·ı‹˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ Î·È μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. √ ∞ÏÂ͛Ԣ Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙‹ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È Ó· ·›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚfiÏÔ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹. ¢ÂÍ› ÂÍÙÚ¤Ì ‹Ù·Ó Ô ∫ÂÌ¿ÏÈ, ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Î·È Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ô ∫Ú‚‚·Ù¿˜. ™ÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹. ™ÙÔ 5’ Ô ™È·Ú¿‚·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÷Ù˙‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 10’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-0. √ ∑·ÙÛ¿È Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ∫Ú‚‚·Ù¿˜ Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. ª›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ú·¯‡ÛˆÌÔ˘ °‹Ù· ÛÙÔ 11’ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÁÈ·

13

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20% °π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

14

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

“™ÔΔ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰È·ÎÔ‹ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ™Δ∏¡ ∂˘ÚÒË Ù· ‹Á ηϿ ÂÎÙfi˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi¯È. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ √∞∫∞, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÓÒÚÈÛ ¿ÏÏË Ì›· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ (68-67), ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÈ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, Δ۷ω¿Ú˘ Î·È ∫·ÎÈÔ‡˙˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ì ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì 13 fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ¢Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 68-64, Ì ÙÔÓ §·Ê·Á¤Ù Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÚ›ÔÔÓÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Δ۷ω¿Ú˘ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ Î·È ÙÔ 68-67 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, Ì ÙË ¡¤· ∫ËÊÈÛÈ¿ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-14, 3435, 49-46, 68-67. ¡. ∫∏ºπ™π∞ (¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘): ƒÂÌÂÎÔ‡Ó 6, ∫·˘Î‹˜ 7, °ÈÔ‡ÈÓ, §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 9, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ¶ÂÛ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 14, æ·ı¿˜ 2, ∫·ÎÈÔ‡˙˘ 11 (1), Δ۷ω¿Ú˘ 12 (2), ¡ÙÔ‡‚ÓÈ·Î 7 (1), ¡Ù¤È‚Ș. √§Àª¶π∞∫√™ (ΔfiÌÈÙ˜): ¶¤ÙÁÔ˘Â˚ 6, ÿÓÙÂÚ 11, ¡Ù¿ÓÛÙÔÓ 6, ™·ÓÔ‡Ï˘ 13 (1), ™Ïԇη˜ 9, §·Ê·Á¤Ù 9 (3), §ÔÙ˙¤ÛÎÈ 4, ∞ÁÚ·‚¿Ó˘ 5 (1), ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 3 (1), ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘ 1. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¿Û¯ËÌÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÕÚ˘¶∞√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎfiËΠÔÚÈÛÙÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 3 ÒÚ˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÎÎÂÓÒıËΠÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ Á‹‰Ô. ∞Ú¯Èο Ô ·ÁÒÓ·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· 27 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ. ∫È fiÙ·Ó Í·Ó¿Ú¯ÈÛÂ, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· 42,1’’ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (31-33), Ô ›‰ÈÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ‰È¤ÎÔ„Â Í·Ó¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÏÂÙÒÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÂÓÙfi˜ 20 ÏÂÙÒÓ, ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÕÚË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ÂÎÎÂÓÒıËΠÂÁη›Úˆ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÕÚ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È Ì ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ·. °È· ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ú¤ÊÂÚÈ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∞∂ ÕÚ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔ‹˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞1:∞fiÏÏˆÓ ¶.-¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜ 91-82, ƒ¤ı˘ÌÓÔ-∫∞√¢ 72-66, ÕÚ˘-¶∞√∫ 31-33 (‰È·ÎÔ‹), ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 77-64, ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 68-67, ∫ÔÏÔÛÛfi˜-¶∞√ (17.00 Novasports 1).

¢ÂÓ ‹Úı ÙÔ ÁÎÔÏ, ¤¯·Û ‚·ıÌÔ‡˜ ΔÔ “‰ÈÏfi” Ô˘ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ˆ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ μ·Ù·ÓÈ·Îfi, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠“Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-0 ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ·ÊÔ‡ ¿ÊËÛ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ÌfiÓÔ Ì ı·‡Ì· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

√

¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙË Football

League. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ §·˙·Ú›‰Ë Î·È ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ, ʤÙÔ˜ ÛÙÂϯÒıËΠ̠¿ÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ μ·Ù·ÓÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰›¯ˆ˜ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ¿Ì˘Ó˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ¯Ù˘ËÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ μ·Ù·ÓÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 85Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Δ˙‹Ì·, fï˜ Ë ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÎfiÛÙÈÛ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ˘” . Δ˘¯fiÓ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ μ·Ù·ÓÈ·ÎÔ‡ ı· ¤‰ÈÓ ¿ÏÏÔÓ... ·¤Ú· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÛÂ

º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ë Ì¿Ï· Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √ ¢·‰¿ÎÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù, ÙfiÛÔ ÛÙÔ 89’, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ 93’, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ì ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ “ηı·Ú›ÛÂÈ” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı‡ÌÈ˙·Ó Û ÔÏϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ 90ÏÂÙÔ˘ ÙÔ “ÊÔ‚¿Ù·È Ô °È¿ÓÓ˘ ÙÔ ıÂÚÈfi Î·È ÙÔ ıÂÚÈfi ÙÔ °È¿ÓÓË” . ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 00 ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰›Î·ÈÔ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜, ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ 4˘ ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËΠÁÎÔÏ. √ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 85’, ÛÙÔ 37’ ›¯Â ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÛˆÛÙ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙‹Ì·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 65Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ μ·Ù·ÓÈ·ÎÔ‡ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ, ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘ ¢·‰¿ÎÔ˘, Ê¿ÓËΠ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ 71Ô ÏÂÙfi. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË, Ô ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, Ô Ã·Ï¿ÙÛ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛıÂÓÒ˜ Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰Èˇı˘ÓÂ Ô ƒ›˘ (¶Ú¤‚Â˙·˜), Ô ÔÔ›Ô˜ “ÎÈÙÚ›ÓÈÛ” ÙÔ˘˜ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ¶ÈÚÈÙÛ·Ô‡˜ Î·È Ã·ÚÙÔÌ·Ù˙›‰Ë. μ∞Δ∞¡π∞∫√™: Δ˙‹Ì·˜, Δ¿¯Ô˜ (85’ ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˜), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¶ÈÚÈÙÛ·Ô‡˜, ™ÎÔ‡ÚÙÈ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ∫·ÚÙÛ·Ì¿˜ (82’ ¢·‰¿ÎÔ˜), ªÔÛÙ¿ÓÙ˙È (77’ ¢·Ï·Ì‹ÙÚ·˜), ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ÷ÚÙÔÌ·Ù˙›‰Ë˜. ¶Àƒ∞™√™: ÷ϿÙÛ˘, ™Ê¿Î·˜ (79’ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), ™. °Î¿Áη˜, π. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, §. °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (60’ °Î›Î·), ª˘ÚÁÈÒÙ˘ (52’ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜), ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û · ÁÈ 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 5 Î·È 10-2 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

15

ªÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û¿ÚˆÛ ÙË μfiÓÈÙÛ· Ì 82-58 ÁÈ· ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ

∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË... ∏ ¡›ÎË ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙË μfiÓÈÙÛ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì 82-58. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¿ıÔ˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë μfiÓÈÙÛ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Î·È ÌfiÓÔÓ Ô ÚÒËÓ Ù˘ ¡›Î˘ °È¿ÓÓ˘ ª·Ó‰·Ï¿Î˘ ‰È·ÛÒıËÎÂ.

PÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√

μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ¤Ó· ËÌ›„ËÏÔ Û¯‹Ì· Ì ÙÚÂȘ ÎÔÓÙÔ‡˜ (Δ˙›ÓË, ∫·ÙÛ·Ï‹, ΔÔηÙÏ›‰Ë) Î·È ÙÔÓ ΔÛÒÏË Û ı¤ÛË ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ì ۤÓÙÂÚ ÙÔÓ Δ¿ÛÛÔ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 7’, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ÙÔ

ΔËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ı˘Ì‹ıËΠ۠οÔȘ Ê¿ÛÂȘ ¯ı˜ Ô Ì·¯ËÙÈÎfi˜ Δ¿ÛÛÔ˜

10-11 ˘¤Ú Ù˘ μfiÓÈÙÛ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠18-11 ˘¤Ú Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ (8-0). ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó 18-14, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¡›ÎË Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ (1713), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ 35-27 ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ë ¡›ÎË Ì‹Î ÊÔ˘ÚÈfi˙·, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ „·Ï›‰· Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏÊ¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫¤ÙÔ˘Ï· Î·È ÙÔ ÙÚ›-

ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÏÂÙÔ (41-27). ΔÔ +14 Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÛÙÔ 13’ Ì ηϿıÈ ¿ÏÈ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË (4531) Î·È ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ +17 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ï‹ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Ï›ÁÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë μfiÓÈÙÛ·, Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ù˘ ·›ÎÙË ª·Ó‰·Ï¿ÎË, ¤ÚÈÍ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÛÙÔ 26’ (50-40), οÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 29’ (54-44). ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈ΋

√ ª·Ó‰·Ï¿Î˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ΔÔηÙÏ›‰Ë

ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 33.50’ (fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ë μfiÓÈÙÛ· Í·Ó·ÛÎfiÚ·Ú ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ۯ‰fiÓ ÏÂÙ¿ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ), Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ¿Ì˘Ó· Î·È Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÛÔ Ó· ηÙ‚¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¢ÛÙÔ¯›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂȉÈο ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛËÌ›ˆÛ·Ó 18 ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ 54-44 Û 72-44. μ·ÛÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·-

ÙÛ·Ï‹˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ·ÚΤ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Í¤¯·ÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ̤۷ Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ· (·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿) Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‚ڋΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙfi¯Ô ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75 (ÛÙ· 35’’ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹), ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 63-44. ªÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ϤÔÓ ÛÙ·

‡„Ë, fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ¤È·Ó·Ó. Δ¿ÛÛÔ˜, ΔÔηÙÏ›‰Ë˜, Í·Ó¿ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È ΔÛÒÏ˘ ÛÙ· 7.02’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ 18-0 (72-44) Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÏ· ‹Ù·Ó Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ 35’ Î·È ÙÔ 36’ ÛÙÔ˘˜ 30 (77-47 Î·È 79-49), ·ÏÏ¿ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·›ÍÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ¤ÊÂÚ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 82-58. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ °È¿ÓÓË §·ÙÛ›ÓÔÁÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ¤·È˙ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞.∂. ¶˘Ï·›·˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-14, 35-27, 60-44, 82-58 ¡π∫∏ μ√§√À (∫·Ú·˝ÛÎÔ˜): Δ˙›Ó˘ 12 (1), ∫·ÙÛ·Ï‹˜ 23 (7), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, μ·Û‰¤Î˘, ΔÛÒÏ˘ 16, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ 12, Δ¿ÛÛÔ˜ 5, ΔÔηÙÏ›‰Ë˜ 14 (2), ª›˙ÈÔ˜, §·ÙÛ›ÓÔÁÏÔ˘. μ√¡πΔ™∞ (∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘): ∫·ÎÈÔ‡˙˘ 3 (1), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ 6, ∞Ú¤ı·˜ 2, ∫fiÎηÚ˘, ¶¤ÚÏ˘ 12 (2), ∫·Ú·Ì¿˜ 3, ª¿Ú˘, ΔÛÈÙÛÒÓ˘ 6 (2), ª·Ó‰·Ï¿Î˘ 26 (2), ¶··ÓÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” η٤‚·Ï·Ó Ì 76-66 ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂™∫∞£

™ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ªfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂™∫∞£. √È ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ Û ÌÔÓfi ·ÁÒÓ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 66-76 ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “ÔÎÙÒ”, ‹Ù·Ó Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Ì ÛÎÔÚ 77-47. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ‹Ú·Ó ÔÈ ÿηÚÔÈ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (53-63 ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·). ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ (Ô˘ ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ∫fiÌÌ·ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·) Î·È ÙȘ ™ÔÊ¿‰Â˜, ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂™∫∞£.

PÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

°.™. μfiÏÔ˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 66-76 ªÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂™∫∞£, ÌÔÚ› Ó· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÂÈÛԉȷÎfi. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., Ô˘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , Ì ‰›Î·ÈÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 66-76. ΔÔ Ì·Ù˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Î·˘Á¿ ÙÔ˘ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ μ·Û›ÏË ¡Ù›Î· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ, Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓÔ˜ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Â͇‚ÚÈÛ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÂÈÏËÙÈο ÚÔ˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘

√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ú¤ÊÂÚÈ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô (Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™.μ. Ì ‰Â‡ÙÂÚË Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ‚ÁÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘). ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ıˆÚÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Î·È fiÙÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÙÈ̈ÚËı› ‹Ù·Ó Ô ¡Ù›Î·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (30-32), ÂÓÒ ÛÙÔ 30’ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ +5 (4954). ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô fi¯È ÌfiÓÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛ (6676).

¢ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË £Ù¢: “£¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ÃÙ›Û·Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙËÓ ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Ó›ÎË. ∫ÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È· Î·È Ë ÔÌ¿‰·, ·ÚfiϘ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ, ¤·ÈÍ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤‚Á·Ï ʿÛÂȘ ‰Ô˘ÏÂ̤Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ fiÙÈ Ȥ۷Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜” . ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·È ÙȘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯ˆ ·Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ Ì·ÛÎÂÙÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ, ¤¯ˆ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Î. ΔÛÔ˘Ì·¯›-

‰Ë Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÙ·›ˆ. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ οÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ̤ӷ. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ı¤ÏÔ˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌË, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi, ¤·ÈÍ ηχÙÂÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È·. ª·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÛÈÎÏÈÙ˙‹ ÛÙË ı¤ÛË ‰‡Ô” . Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-22, 30-32, 49-54, 66-76 °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): μ·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜ 5 (1), ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 14 (2), °Ô˘ÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢Ú·Á·ÙÛ›Î˘, ΔÛ·‚¤˜ 16, ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ 4, °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜, ¶·Ï¿Ûη˜, ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 27 (1). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (¶Ú¤Î·˜): ∞¯ÚÈ¿Ó˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 17 (1), ª·ÎÚ›‰Ë˜, ¶·Ú·Ï›Î˘, ¡Ù›Î·˜ 10, ƒÔ‰ÔÏ¿Î˘ 8 (2), ¶·˘-

ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 18 (1), ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 3, ºˆÛÛ¤˜ 15, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ∫·ÙÛÔ˘Ï¿Ú˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ 2.

°.™. º·ÚۿψӰ.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 77-47 ÕÛ¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ·fi ‚·ÚÈ¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 77-47, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Â›‰Â ÙÔ Ì·Ù˜ Ó· “ÛÙÚ·‚ÒÓÂÈ” ·fi ÓˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó Ù· Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ›ÔÓÙ· ·’ fi,ÙÈ ‰›ÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ “¤Û·Û·Ó” Ù· ηϿıÈ·, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi 2/29 ¤Ó·ÓÙÈ 13/26 ÛÙ· ‰›ÔÓÙ·. ∞Ó ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ›¯·Ó ¤Ó· ˘ÔÊÂÚÙfi ÔÛÔÛÙfi ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75, ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó’

·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ º·ÚÛ·ÏÈÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi 6% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚fiÏ¢Â. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £. ºÏ‚¿ÚË ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó Î·È Û ‰¤Î· ‚ÔϤ˜ (14/24), οÙÈ Ô˘ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ Î·È ÁÂÓÈο ¤¯·Û·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÏfiÁˆ ¿Û¯ËÌ˘ ̤ڷ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ªfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ô °.™.∞. ‹Ù·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰Ò‰Âη fiÓÙˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó, ·ÊÔ‡ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ +25 (43-18). ™ÙÔ 25’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÍÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‹, ηıÒ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ...Í·Ó·ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·. ΔÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‹Ù·Ó 20-23, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÁÈ· οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ 22 fiÓÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó 30 Ì ÙË Ï‹ÍË (77-47). ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Í·Ó·ı˘Ì‹ıËΠÙÔÓ Î·Îfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜, ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ 14. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-11, 43-18, 63-41, 77-47 °.™. º∞ƒ™∞§ø¡: ΔÛ¤ÏÈÔ˜ 11 (3), ™ÔÊ·‰›Ù˘ 5 (1), ∫·ÙÛ·‚¤Ï˘ 1, ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 1, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8, æ›ڷ˜ £. 16 (1), æ›ڷ˜ ¢. 23 (4), ∫ÔÙ˙Ô‡¯·˜ 2, ª›Ó·˜ 10, ª¿ÚÎÔ˜, ∫fiÊÊ·˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À (ºÏ‚¿Ú˘): ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 8 (1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 8, ™·Ì·Ú¿˜ 12 (1), ªËÙÚÔ˘Ï¿˜, £¤Ô˜ 6, ™Ù¿ÌÔ˜ 3, ™˘Ó¿˙Ô˜, ª·ÌÔ‡Ú·˜ ¶., μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 2, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ∫Ô‡ÙÂ, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘.

16

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¿Ï„ ·ÏÏ¿ ¤¯·Û 56-73 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·

ΔÔÓ ·‰ÈΛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Àfi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 56-73 ·fi ÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ÁÈ· ÙË 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÔÙÂÏ›... Ì·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 37’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ¤ÌÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ∑¤Ú‚· ÛÙÔ 36’. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

Δ

Ô Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÂÂÈÛԉȷÎfi, ηıÒ˜ ›¯Â ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ŸÏÈ‚ÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙË ∑‹ÙË, ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ú¤ÊÂÚÈ Î·È ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶Ú¤Î· Ó· ¿ÚÂÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÛÙ· ÔÎÙÒ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ „˘¯‹. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ‹Ù·Ó Ôχ ˙ÂÛÙ‹ ÂÈıÂÙÈο Î·È Ì ‰ÈΤ˜ 2/3 ‚ÔϤ˜ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÚÔËÁËı› Ì 10-9 ÛÙÔ 6’, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ë ›‰È· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÙÚÂÍ ¤Ó· ÛÂÚ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ 0-6 (10-15), ·ÏÏ¿ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Ù· ¤‚·Ï Ì fiÏË ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (12-15). ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ™ÎÔÈ·Ó‹ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi, ·-

∏ ∑¤Ú‚· ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη

ÊÔ‡ ÁÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ¤Ù˘¯·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ Ì ÙË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË Î·È ‰¤¯ıËÎ·Ó ¤ÍÈ (14-21). ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 15-23, Ë ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ŸÏÈ‚ÂÚ ÛÙ· 5.11’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ¤‚·Ï “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ÙË ∑‹ÙË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÂṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ·ÚΤ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ, Ì ÙËÓ Âͤ‰Ú· Ó· ÍÂÛËÎÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ‰Èη›ˆ˜, ÂÓÒ Ë ∑‹ÙË ¯Ù˘Ë̤ÓË ÛÙËÓ ÎÏ›‰· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ™ÙÔ 16’ Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi (20-23), ÂÓÒ Ë ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ 27-29 ÛÙ· 57’’ Î·È Ë ™Ïԇη Ì ̛· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 27-30 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ˘.

¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹˜ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ÂÓÓÈ¿ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ‰ÂηÙÚ›· ÂÈıÂÙÈο ÙÔ˘˜.

¡Ù¤ÚÌÈ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ∏ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Ì‹Î ÊÔ˘ÚÈfi˙· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È Ì ‰‡Ô ‰Èο Ù˘ ηϿıÈ· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿ (31-30), ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÂÛÛÂÚ¿ÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ Ì 31-38. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Ì›ˆÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï Î·È Ì·ÎÚÈÓfi ‰›ÔÓÙÔ (36-38 Î·È 38-40). øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÏÏÔ-

ÚfiÛ·ÏϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ (¤ÓÙ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÛÙË ∑¤Ú‚· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤„·¯Ó ӷ ·Û¿ÚÂÈ, ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·ıÌ¿ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ê¿Ô˘Ï) ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ê·ÓÂÚ¿ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙÔ... fi‰È, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” Ó· Í·Ó·¿ÚÔ˘Ó Ì›· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ (3945) ÛÙÔ 28’. ŸÌˆ˜, Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ Ì›ˆÛ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ Û 42-45 ÛÙ· 39’’, ÂÓÒ Ë ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 42-47 ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ∑¤Ú‚· Ù¿ˆÛ ηı·Ú¿ ÙËÓ ∞˘Ù˙‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙË ¯Ú¤ˆÛ·Ó ÌÂ Ê¿Ô˘Ï, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÁηÚÓÙ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· οÓÂÈ Ì 1/2 ‚ÔϤ˜ ÙÔ 42-48. ∏ ÙÚÔÌÂÚ‹ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ·fi ÙË ÁˆÓ›· ¤ÚÈÍ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (45-48) Î·È ÛÙ· 7.20’’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 47-51. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ë ∑¤Ú‚· ·Ó¿ÁηÛ Ì ÙÔ 49-51 ÛÙÔ 33’ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¿ÈÌ-¿Ô˘Ù. ªÂ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ù˘ ŒÈ‚ÂÚÈ ¤ÁÈÓ ÛÙ· 4.07’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ 52-57, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ê¿Ô˘Ï, fï˜ ·˘Ùfi ¯ÚÂÒıËΠÛÙË ∑¤Ú‚·. ∏ ¤ÌÂÈÚË Û¤ÓÙÂÚ ¤ÙÛÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ¤ÓÙÂ Î·È Î¿ıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, οÙÈ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Î·È ·fi ÙÔ 31’ Ì ÙËÓ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη. Èڛ˜ ÙË ∑¤Ú‚·, ÔÈ „ËϤ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ŒÙÛÈ, Ì ٤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È ‰‡Ô Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÛÙÔ 37.58’ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 54-63 (›¯Â ÚÔËÁËı› Ì·ÎÚÈÓfi ‰›ÔÓÙÔ Ù˘ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, Ô˘ ¿ÙËÛ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚÈfiÓÙÔ˘), ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ŒÈ‚ÂÚÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì›· Î·È Î·Ï‹ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÓÈÎËÙ‹ Ì ÙÔ ¤ÌÙÔ Ù˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙ· 1.24’ (5466). ªÂ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙÔ 38.53’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 54-68, Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Ì›ˆÛ Û 56-68, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 56-73 ÔÈ °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË Î·È ™Ïԇη Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó Ë ¤Íˆ ·fi οı ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¢

·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ¶Ú¤Î· Ó· ¿ÚÂÈ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÛÙ· 8’’. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·¿ÓÙËÛ·Ó “fi,ÙÈ Û¤ÚÓÂȘ ıÂÚ›˙ÂȘ” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‰Â ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È fiÊÂÈÏ·Ó Ó’ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ Ó· οÓÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-15,27-30, 42-47, 56-73 √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 16 (3), ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 3 (1), ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 4, £ˆÌ¿, Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 9 (1), ∑¤Ú‚· 8, ∑‹ÙË, ∫·ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 16. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (¶Ú¤Î·˜): °ÈÁÔ˘ÚÙ¿ÎË, ¢·ÓÔ‡ÛË, ∞˘Ù˙‹ 6, ∫·ÏË̤ÚË 2, ∫fiÓÈ·ÏË 3, ŸÏÈ‚ÂÚ 4, ™Ïԇη 9 (1), Œ˚‚ÂÚÈ 19 (5), °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË 10, ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 20.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÚˆÙ¤·˜-¶∞√∫.................................51-46 ƒ‡ÛÈÔ-∂ÏÏËÓÈÎfi.................................62-67 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶∞√........................56-73 πÔÎÚ¿Ù˘-∞ıËÓ·˚Îfi˜..................58-63 ΔÂÚ„Èı¤·-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜................56-47

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÏÏËÓÈÎfi ..................................................6 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .......................................6 3. ¶ÚˆÙ¤·˜...................................................6 4. ¶∞√∫ ........................................................5 5. ΔÂÚ„Èı¤·..................................................5 6. ƒ‡ÛÈÔ.........................................................4 7. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ...............................................4 8. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ........................................3 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .......................................3 10. πÔÎÚ¿Ù˘...........................................3

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 25/10 ¶∞√∫-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ∫˘Úȷ΋ 26/10 ∂ÏÏËÓÈÎfi-¶ÚˆÙ¤·˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ƒ‡ÛÈÔ ∞ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. πÔÎÚ¿Ù˘-ΔÂÚ„Èı¤·

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Â› Ù˘ ¡›Î˘ ˘¤ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 91-51 ·fi ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ∞ÛÙ·ÎÔ‡

“™ÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜” ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË “™ÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜” ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡›ÎË, Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Ì 40 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ∞ÛÙ·ÎÔ‡ (91-51) ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ μfiÓÈÙÛ·˜ ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

Ó¿ÏË„Ë, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Ô ¶·Ú·Û΢¿˜, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤¯·Û ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· οو ·fi Ù· ηϿıÈ· Î·È ÔÈ Ôχ ‡ÛÙÔ¯ÔÈ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Û ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤ÎÔ„·Ó Ú˘ıÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ +30 Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Â› Ù˘ ™È¿ÙÈÛÙ·˜ ÚfiÛıÂÛ·Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈÙ˘¯›· Ì 40 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ (91-51) ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 26-13, 45-26, 69-36, 91-51 ∞π√§√™ ∞™Δ∞∫√À (μÔ˘ÚÓ¿˜): ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 2, ¶·Ó¿Ú·˜ 14 (2), ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), æ¿ÏÙÔ˘ 6 (2), ™Ô‡ÚÏ·˜ 8 (2), £ˆÓÈ¿Ù˘ 6, ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜ 20 (3), ¶¿Ô˘ 2, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜ 2, ∫·ÏÈÛÒÚ·˜ 12 (2), æˆÌ¿˜-§˘Ì¿Ú˘ 14, ¢Ô˘Úԇ΢ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 8, ∑‹Û˘, ∫fiÙÙ·˜ 2, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 18 (1), ¶·Ú·Û΢¿˜ 3, ™Î·Ì¿Áη˜ 6, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ 4, ¶·Ï¿Ûη˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ∞ÁÎÚ‹˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√

È μÔÏÈÒÙ˜, fiˆ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÎÔÚ ÎÈ fi¯È ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¡¿ÓË, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·. ∫·È ‚¤‚·È· ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÛÙÂÚ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞1. ∫fiÓÙÚ· Û ̛· ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÔÌ¿‰·, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ı· ‹-

ıÂÏ·Ó. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ ¶·ÓÁÈÒÙË ¡¿ÓË ÚÔÛÙ¤ıËΠÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μÔ˘ÚÓ¿ ͉›ÏˆÛ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÂÈ-

‚ÏËÙÈÎfi 91-51. ¶¿ÓÙˆ˜ ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË Â›Ó·È fiÙÈ, ·Ó Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó Ï‹Ú˘, ı· ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÔ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘. ΔÔ +19 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ (45-26) ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ Â·-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. .....65-51 ∞∂§-ªÂÏ›ÎË .......................................76-59 ¡›ÎË μ.-μfiÓÈÙÛ· ................................82-58

∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ·ÎÔ‡- ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË91-51 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-™È¿ÙÈÛÙ·...............74-77 ∞ÁÚ›ÓÈÔ-∫·ÛÙÔÚÈ¿............................85-80 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙...63-54

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ·ÎÔ‡....................................4 2. ∞∂§ ............................................................4 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. .........................................4 4. ¡›ÎË...........................................................3 5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ......................................3 6. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ .................................................3 7. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ...................................3 8. ªÂÏ›ÎË......................................................3 9. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.........................................3 10. ∞ÁÚ›ÓÈÔ ..................................................3 11. ™È¿ÙÈÛÙ· .................................................3 12. μfiÓÈÙÛ·..................................................2 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜...................................2 14. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ....................................2

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 26/10) ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.-∞∂§ ªÂÏ›ÎË-¡›ÎË μ. μfiÓÈÙÛ·-∞›ÔÏÔ˜ ∞ÛÙ. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ™È¿ÙÈÛÙ·-∞ÁÚ›ÓÈÔ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÚÁ·Û›·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Voucher ·fi 16.620 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ΔÔ Û‹Ì· Ù˘ ÂÎΛÓËÛ˘ ‰fiıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ Û 16.620 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ¯·ÌËÏÒÓ Ù˘ÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ËÏÈΛ·˜ 29 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ.

√

È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11:00 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.voucher.gov.gr. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ 2014-2020. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰¤ÛÌË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: * ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıˆÚËÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ 100 ˆÚÒÓ. * ¶Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 300 ˆÚÒÓ. * ÀËÚÂۛ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘

√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.voucher.gov.gr.

ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÚÔ¯Ô Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·) ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‡˙¢ÍË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ/‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‚) ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÚÔ¯Ô Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂfiÙË ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ Î·È Á) Û ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Û ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ú·ÎÙÈ΋˜. * ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. * ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ (25%) ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô (2) Û˘Ó¯ÒÓ ÌËÓÒÓ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (25) ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·Ó¿ Ì‹Ó·.

∏ ηٿÚÙÈÛË ı· ·Ú·Û¯Âı› ·fi ·Úfi¯Ô˘˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ “ªËÙÚÒÔ ¶·Úfi¯ˆÓ” . ∫¿ı ¿ÓÂÚÁÔ˜, Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÏÂÁ› ı· ÂÁÁÚ·Ê› Û “ªËÙÚÒÔ øÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ” Î·È ı· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÚÔÛˆÈ΋ “∂ÈÙ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¿ÚÔ¯Ô Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË (ηٿÚÙÈÛË Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.600 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ıˆÚËÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ˆÊÂÏÔ‡ÌÂ-

∂¶∞™-√∞∂¢

¶Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÁÈ· 4.547 Ì·ıËÙ¤˜ ¶ƒ∞∫Δπ∫∏ ¿ÛÎËÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· 4.547 Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÚԂϤÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠ۠º∂∫ Ì ·Ú. ʇÏÏÔ˘ 2644, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Û ‰‹ÌÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¢∂∫√, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ∫¤ÓÙÚ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. √È Ú·ÎÙÈο ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ÂÍ¿ÌËÓ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 75% Â› ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË (22,83 ¢ÚÒ), ‹ÙÔÈ 17,12 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ë̤ڷ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘.

¢π∞πΔ√§√°√™ - ¢π∞Δƒ√º√§√°√™ ∂Í·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ·: ñ ÕÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ñ ∂Á·Ԣ˜ ñ £ËÏ¿˙Ô˘Û˜ ñ ∞ıÏËÙ¤˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ / ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ñ ªÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ñ ŸÏ˜ ÙȘ ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ñ §ÈÔ̤ÙÚËÛË ñ ∞Ó¿Ï˘ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ñ ª¤ÙÚËÛË Ì˘È΋˜ Ì¿˙·˜ ñ ª¤ÙÚËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ˘ÁÚÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÏ·¯ÓÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜ ñ ∂ÎÙ›ÌËÛË ÔÛÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ μ·ÛÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∏ÌÂÚ‹ÛÈˆÓ £ÂÚÌȉÈÎÒÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, ËÏÈΛ· ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡

ΔÔ¿ÏË 70 - μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24211 06980 ÎÈÓ.: 6947 238324 ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡. •∏ƒ√ª∂ƒπΔ∏™ MD, PhD, MSc AÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȘ Klinik fur Gefa?chirurgie, Technische Universitat Munchen ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Deutsche Gesellschaft fur Phlebologie ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ªaster in Endovascular Techniques À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

Website: www.vasculartreatment.gr ¢È‡ı˘ÓÛË π·ÙÚ›Ԣ: ™ÂÌÈÙ¤ÏÔ˘ 2∞, ∞ı‹Ó· - ÙËÏ. 6932403597 Î·È 2107474888 ΔÔ¿ÏË 56, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ. 2421025235 √ È·ÙÚfi˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙȘ 12.09.2014. ƒ·ÓÙ‚ԇ ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

Δ∏§.: 24280 92446 - ∫π¡.: 6985024014 ∞°ƒπ∞ μ√§√À

ÓÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜.

∫Ï¿‰ÔÈ ™˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 16.620 ¿ÓÂÚÁÔÈ, ΢ڛˆ˜ Ì ¯·ÌËÏ¿ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù·ÓÔÌ‹ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ 2014-2020.Δ¯ÓÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜: ηٷӤÌÔÓÙ·È 70.000.000,00 ¢ÚÒ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË 10.000 ¿ÓÂÚÁˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢.∫Ï¿‰Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·È ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ: ηٷӤÌÔÓÙ·È 21.000.000,00 ¢ÚÒ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË 3.000 ¿ÓÂÚÁˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢.∫Ï¿‰Ô˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ: ηٷӤÌÔÓÙ·È 21.000.000,00 ¢ÚÒ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË 3.620 ¿ÓÂÚÁˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢.

¢È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ øÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ‰Ú¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·(http://www.voucher.gov.gr) ÙË ÊfiÚÌ· “∞›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜” . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· http://www.voucher.gov.gr/.

17

3.000 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, Ù¯ÓÈÎÔ› Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ™Àªª∂Δ√Ã∏ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜ Î·È È‰›ˆ˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì 3.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ §ÂˆÓ›‰· °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˘.√È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÌËÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiˆ˜: μÔËıËÙÈÎfi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi-ÏÔÁÈÛÙÈÎfi, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, Ù¯ÓÈÎfi, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Î.Ù.Ï.∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ (1.114) ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ¢∂ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ À∂ μÔËıËÙÈÎÔ‡ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (562 ı¤ÛÂȘ) Î·È ¶∂/Δ∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-§ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ (283 ı¤ÛÂȘ). ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (oaed.gr). √È ·ÌÔÈ‚¤˜ fiÛˆÓ ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· 19,6 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 490 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Î·È 17, 1 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 427 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó: * ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ̤ÏË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Î·È ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. * ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, ̤ÏË ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜. * ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. * ÕÓÂÚÁÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∞.∂.π. Î·È Δ.∂.π., ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢.

18

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 55 Ù.Ì. ‰˘¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 30.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

2. μfiÏÔ˜ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 22.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

3) μfiÏÔ˜ 83 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) 75.000 ¢ÚÒ.

4) μfiÏÔ˜ 72 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·) 100.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜ 95 Ù.Ì. Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ¢ÚÒ.

6) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 100.000 ¢ÚÒ.

7) μfiÏÔ˜, 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 95.000 ¢ÚÒ.

8) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ·Ú·Ï›·), 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60.000 ¢ÚÒ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ∞Ï˘Î¤˜ 400 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜ 190 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ÕÊËÛÛÔ˜ 2.425 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 40.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

5) ª¿Ú·ıÔ˜, 392 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ Â˘Î·ÈÚ›·!

6) ª¿Ú·ıÔ˜ 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

7) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 50.000 ¢ÚÒ Î·È 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 40.000 ¢ÚÒ.

8) ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 226 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 25.000 ¢ÚÒ. √π∫π∂™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 200 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·).

2) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¤ÙÚÈÓË 95 Ù.Ì. Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 75.000 ¢ÚÒ.

4) ¡¤· πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi 70.000 ¢ÚÒ.

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·.

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 31 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Ì μ·Û¿ÓË.

2) μfiÏÔ˜ (π¿ÛÔÓÔ˜) Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 43 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 40.000 ¢ÚÒ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ) Û ηϋ ÙÈÌ‹ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô.

6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

(160)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(168)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(174)

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫.38221, μ√§√™ ΔËÏ./Fax.: 2421022009 ∫ÈÓ.: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr μπ§∂™ - ∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 369 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 10ÛÙÚ.

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 315 Ù.Ì.

3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 215 Ù.Ì.

4. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó· ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, 385 Ù.Ì.

5. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï· ÛÙË ªËϛӷ, 215 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË 6. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· ÛÙÔ μfiÏÔ, 400 Ù.Ì.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

8. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï·, ™ËÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 146 Ù.Ì.

9. μ›Ï·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 330 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

12. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 320 Ù.Ì.

13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

16. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚ. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 106,50 Ù.Ì.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145,4 Ù.Ì.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 101,65 Ù.Ì.

9. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 122,1 Ù.Ì.

10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69,97 Ù.Ì.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 148 Ù.Ì.

12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, IˆÏÎfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 130 Ù.Ì.

17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 515 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ 45ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 137 Ù.Ì.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 182 Ù.Ì.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 182 Ù.Ì.

9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 320 Ù.Ì.

10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 210 Ù.Ì.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 200 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∫¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 270 Ù.Ì.

17. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 193 Ù.Ì.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52,46 Ù.Ì.

20. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

21. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.,

22. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

23. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

24. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 84 Ù.Ì.

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ºÂÚ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 255 Ù.Ì.

26. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ȉ˄fi˜, §Ô˘ÙÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

27. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

29. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 62 Ù.Ì.

30. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 217 Ù.Ì.

31. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 144 Ù.Ì.

32. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 102 Ù.Ì.

33. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

34. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

35. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 224 Ù.Ì.

36. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

37. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

38. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

39. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¤ÙÚÈÓË, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

40. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

41. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›·, 126 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 86 Ù.Ì.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78,3 Ù.Ì.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, AÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 155 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÕÊËÛÔ˜, 73 Ù.Ì.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 107 Ù.Ì.

9. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 133 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 140 Ù.Ì.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

15. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì.

18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ôı‹ÎË 12 Ù.Ì. ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 87 Ù.Ì.

20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÏÈÔ¯ˆÚ·Ê›Ó·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40 Ù.Ì.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 92 Ù.Ì.

23. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 59,6 Ù.Ì.

24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

25. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30 Ù.Ì.

27. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

28. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52 Ù.Ì.

29. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ - ƒ·˙‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.500 Ù.Ì.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.768,50 Ù.Ì.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.767,49 Ù.Ì., 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.078,48 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.949,98 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,

10.500 Ù.Ì.

8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∫ÈÛÛfi˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000 Ù.Ì.

10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.200 Ù.Ì.

11. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.100 Ù.Ì.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη-∫ÔÁÈ¿ÙÈη, ˆÏ›ٷÈ, 4.100 Ù.Ì.

13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 8.000 Ù.Ì.

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, §Ô˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ʤÙ˜, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ªԇʷ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.400 Ù.Ì.

17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 9.000 Ù.Ì.

18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,12.300 Ù.Ì.

19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 500 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ , 2.000 Ù.Ì.

3. √ÈÎfi‰Ô, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

4. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ú·Ï›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 667 Ù.Ì.

5. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 600 Ù.Ì.

6. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ-¶·Á·ÓÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

7. √ÈÎfi‰Ô, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 776 Ù.Ì.

8. √ÈÎfi‰Ô, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 760 Ù.Ì.

9. √ÈÎfi‰Ô, §·ÌÈÓÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

10. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.547 Ù.Ì.

11. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÊÂÙ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 136,4 Ù.Ì.

12. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

13. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.450 Ù.Ì.

14. √ÈÎfi‰Ô, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 440 Ù.Ì.

15. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 238 Ù.Ì.

16. √ÈÎfi‰Ô, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.600 Ù.Ì.

17. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.064 Ù.Ì.

18. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢¿ÊÓË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.000 Ù.Ì.

19. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.270 Ù.Ì.

20. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.191 Ù.Ì.

21. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

22. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.812,8 Ù.Ì.

23. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 350 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.300 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 625 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.200 Ù.Ì.

26. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

27. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

28. √ÈÎfi‰Ô, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.700 Ù.Ì.

29. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

30. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.280 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ - ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, μÔÏÔ˜, 37 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 16 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜, ÂÚÈʤÚÂÈ· ªËÏÂÒÓ, ·Ú·Ï›·, 425 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , 270 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 1.200 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 960 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 6. •ÂÓԉԯ›Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.610 Ù.Ì.

7. •ÂÓԉԯ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 850 Ù.Ì.

8. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

12. •ÂÓÒÓ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ,

ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 370 Ù.Ì.

13. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

14. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

15. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

16. ∂ÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·Ôı‹Î˜, 520 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 18. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

19. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 295 Ù.Ì.

20. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

21. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, 150 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 22. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË, 95 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 113 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 167 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ˆÏÂ›Ù·È 80.000∂ - ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™Ô‡ÚË, 92 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 43 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35.000∂ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000∂ 8. √ÈÎfi‰Ô, 1.498 Ù.Ì. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30.000∂ 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000 Ù.Ì., 18.000∂ (176)

¶ø§OYNTAI ¢IAºOPA ¶ø§√À¡Δ∞π: ηӷ¤˜ ‰Èı¤ÛÈÔ˜ (120 ∂), dvd-player (100 ∂), ‚›ÓÙÂÔ (100 ∂) Î·È ·ÚÌfiÓÈÔ (100 ∂), fiÏ· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6947-546887.

(058)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô (ÚÒËÓ È·ÙÚ›Ô), 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™˘Ú›‰Ë 31, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. £¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È a/c. ª›ÛıˆÌ· 360 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-140517.

(399)

∑ËÙÒ Î˘Ú›· ¯¤Ì˘ıË, ˘ÁȤÛÙ·ÙË, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ì·È Î·È ÂÁÒ, ·fi 45-65 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ·Ú¤·, ÊÈÏ›· Î·È ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·È 67 ¯ÚfiÓˆÓ, ˙ˆËÚfi˜, ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi˜ Û fiÏ·, Ì Û›ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶·Ú·Î·ÏÒ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔËÏ. 6971 801480.

(468)

¢IAºOPA

ª√À∑√Àƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ª∏Ã∞¡√§√°√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ª∂§∂Δ∏ - ∂¶πμ§∂æ∏ - ∫∞Δ∞™∫∂À∏

ñ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ (¶∂∞)

ñ ∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∫∞Δ’ √π∫√¡

ñ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫∞ ZHTOYNTAI ∞fi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ‰›ψ̷ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ lgstergiou84@gmail.com.

(028) ∑∏Δ√À¡Δ∞π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ηÓÔÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË, bonus, Ù·Í›‰È·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946801477.

(459)

MA£HMATA Ã∏ªπ∫√™, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ.

6981801208.

(371) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§, fiˆ˜ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Δ∂π. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6930708960.

(157)

™YNOIKE™IA

(999)

∑∏Δ∂πΔ∞π ∫Àƒπ∞

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.

6958/624835

·Ì¿ÍÈ. 43¯ÚÔÓË, ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ÛÔ‚·Ú‹, ‰È·˙¢Á̤ÓË ¯ˆÚ›˜ ·È‰›, Ì ·Á¿Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

24310-83150 - www.anoixisdate.gr.

(158) §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. 32¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·Î›ÓËÙ·. 40¯ÚÔÓË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜, „ËÏ‹, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ¢ÁÂÓÈ΋. 33¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰È·˙/ÓË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ·Î›ÓËÙ·. 43¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. 45¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Ôχ ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Î›ÓËÙ·. 43¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηٷÛÙ·ÏÏ·Á̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·. 38¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·-·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(159)

34¯ÚÔÓÔ˜, ÂχıÂÚÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜, ·‰‡Ó·ÙÔ˜, „ËÏfi˜, Í·Óıfi˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜. 30¯ÚÔÓË, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÂχıÂÚË, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Û›ÙÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ηÈ

™Ã∂¢π∞ (¢∂∏) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 35 - μ√§√™ ΔËÏ.: 6973005799 Email: tmouzouris@hotmail.com (222)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ӷ ÊÔÚÙËÁ¿ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6934-994489.

(298)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(141)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(142)

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

19

∏ ªfiÛ¯· ·ÚÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ͤÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ∂

ÏÈÎfiÙÂÚ·, Ó·ÚηÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË Î·È ÂÚ›Ô˘ 200 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ͤÓÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘, Èı·ÓÒ˜ ÚˆÛÈÎÔ‡, ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Guardian, ·Ó Î·È ÙÔ Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ¤Ó· ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ¯ÒÚ·˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·›ı·ÓÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ë ™Ô˘Ë‰›· ˘ÔÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ʤÚÂÈ ÛËÌ¿‰È·

·fi ÙÔÓ æ˘¯Úfi ¶fiÏÂÌÔ, Ë ƒˆÛ›· ¤Î·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi. ∏ ™Ô˘Ë‰›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ (·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) Ù· ÓÂÚ¿ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ͤÓË ˘Ô‚Ú‡-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ &Δƒ√ºπªø¡ ¢π√π∫∏Δπ∫√™ Δ√ª∂∞™ ∫√π¡√Δπ∫ø¡¶√ƒø¡ ∫∞π À¶√¢√ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡Δª∏ª∞ ∑

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ¶ƒ√™º√ƒ∞ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δ∂áπ∫√À ™Àªμ√À§√À Δ√À ∂ƒ°√À: “∫·Ù·Û΢‹ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ÂÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜”.

ME ¶ƒ√∂∫Δπªøª∂¡∏ ∞ª√πμ∏ 399.731,67 ú (Ì º¶∞) Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ∂¶ø¡Àªπ∞, ¢π∂À£À¡™∂π™ ∫∞π ™∏ª∂π√(-∞) ∂¶∞º∏™ À¶√Àƒ°∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ & Δƒ√ºπªø¡ ¢π√π∫∏Δπ∫√™ Δ√ª∂∞™ ∫√π¡√Δπ∫ø¡ ¶√ƒø¡ ∫∞π À¶√¢√ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ Δª∏ª∞ ∑’ ™ÂÚ¿ÊË 60 & §ÈÔÛ›ˆÓ 210 Δ∫ 104 45 ∞ı‹Ó· ™ËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ Àfi„Ë: ΔÛ·ÚÔ‡ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ΔËÏ.: 210 8399864 fax: 210 8399852

ÛÈÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 18.1, ‹ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο/ ∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/ 18 ∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ªÂÏÂÙËÙÒÓ - ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡. 3316/05, ˆ˜ ÂÍ‹˜:

Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È “¶ƒ√™º√ƒ∞ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δ∂áπ∫√À ™Àªμ√À§√À Δ√À ∂ƒ°√À: ∫·Ù·Û΢‹ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ÂÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

°È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 21, 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜.

II.1.1. ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ™˘Ó¯‹ Â› ÙfiÔ˘ ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ . √ Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ ÁˆÙ¯ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ (fiÚÈ· ˘‰·ÚfiÙËÙ·˜, Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÎÔÎÎÔÌÂÙÚÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Î.Ï.) ¶ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ∞ÌÔÈ‚‹: ·) ™˘ÓÔÏÈ΋: 324.985,10 ú (¯ˆÚ›˜ º¶∞). ‚) ∫·ÙËÁÔÚ›· ªÂϤÙ˘ 21. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ‹ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ™˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ù¿ÛÂˆÓ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È Ù˘¯fiÓ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÌ‹Ì· πππ ∞: ¡ÔÌÈΤ˜, √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È Δ¯ÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 1. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6.499,70 ¢ÚÒ (ú) (·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 2% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) ∂ÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 16.249,26 ¢ÚÒ ú (5% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘).

2. ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÈÛÙÒÛÂȘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ™∞∂ 0818 Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ∂.∂. ̤¯ÚÈ 83% ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶.∞.∞.2007-2013 ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂.°.Δ.∞.∞.).

3. ∞Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·ÙÂı› Û ۇÌÚ·ÍË ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¢ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3316/2005.

4. ¢ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3316/2005 “∞Ó¿ıÂÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . πππ μ. 1. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο - ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 21.2 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 21.3 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔÛˆÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ.

2. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÁÂÓÈ΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË: ¶Ù˘¯›Ô Ù¿Í˘ °’ Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 21 ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ›‰È· ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ (Â› Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ): Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ· ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ °Ú·Ê›ˆÓ / ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ·Ú. 18.1 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ Ó. 3316/05 Î·È (̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi) ÙÔ˘ Ó. 716/77 Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ‹ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û ٿÍÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ‹ ˘ËÚÂ-

°È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.

3. ∫¿ı ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ηχÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú. 1 Î·È 2. ∫¿ı ̤ÏÔ˜ Û‡Ìڷ͢ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÌ›ÙÂÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 2 Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ Û¯‹Ì·, Â› ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ. ∏ Û‡ÌÚ·ÍË ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û‡Ìڷ͢ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘, Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÚ·ÙÙfiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÙÚÂȘ (3), Â› ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ Û‡Ìڷ͢. Δª∏ª∞ IV ∞. ¢π∞¢π∫∞™π∞. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: 1. ¶ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ (‚·Ú‡ÙËÙ· 30%).

2. ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÙ·ı›۷˜ ŒÎıÂÛ˘ ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (‚·Ú‡ÙËÙ· 45%).

3. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ (‚·Ú‡ÙËÙ· 25%). μ. ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: 1. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È CD Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 1/12/2014 ÒÚ· 13:00, ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰·¿Ó˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È CD, 10 ¢ÚÒ. Δ· Ù‡¯Ë ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹ÙÔÈ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡, Δª∏ª∞ ∑, ™∂ƒ∞º∏ 60 & §π√™πø¡ 210 ,Δ∫ 104 45 - ∞£∏¡∞, ÙËÏ.: 210 8399864, FAX 210 8399852 ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 9:30-13:30.

2. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë 9/12/2014 Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì. ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Δ· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·Á̤ӷ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

3. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 Ë̤Ú˜. Δª∏ª∞ V: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ (ηٿ ÙËÓ √‰ËÁ›· 89/665 Î·È ÙÔ Ó. 2522/97), ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹ÙÔÈ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡, Δª∏ª∞ ∑, ™∂ƒ∞º∏ 60 & §π√™πø¡ 210, Δ∫ 104 45 - ∞£∏¡∞, ÙËÏ.: 210 8399864, FAX 210 8399721, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó: ·) ∫·Ù¿ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‚1. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ π (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. ‚2. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜. ‚3. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ πππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™∏ª∂πø™∏. ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈÛ‹ÌˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂. ÛÙȘ 15-10-2014. ∞£∏¡∞ 14/10/2014 √ ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡√™ Δ∏™ ¢/¡™∏™ ·.· √¢À™™∂∞™ ∫∞ƒ∞™∞Ãπ¡π¢∏™

¯È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ͤÓÔ ÛοÊÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ ∞ÓÙÂÚ˜ °ÎÚ¤ÓÛÙ·ÓÙ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ΔÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÚˆÛÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÚÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÔÏÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. “£ÂˆÚԇ̠·ÎfiÌ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ï¿‚·Ì ˆ˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜” ›Â Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ °ÈfiÓ·˜ μ›ÎÛÙÚÂÌ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970 ‹ 1980, fiÙ·Ó Ë ™Ô˘Ë‰›· “΢ÓËÁÔ‡Û” Û˘¯Ó¿ ÛÔ‚ÈÂÙÈο ˘Ô‚Ú‡¯È· ÛÙË μ·ÏÙÈ΋ £¿Ï·ÛÛ·. ∏ ÛԢˉÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Svenska Dagbladet ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÛԢˉÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÂÎÔÌ¤˜ Û ڷ‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ Î·È ÙÔÓ ÚˆÛÈÎfi ı‡Ï·Î· ÙÔ˘

H ™Ô˘Ë‰›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ (·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) Ù· ÓÂÚ¿ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ͤÓË ˘Ô‚Ú‡¯È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·”

∫·Ï›ÓÈÓÁÎÚ·ÓÙ, ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì›ÓÈ ˘Ô‚Ú‡¯È·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ë ÔÔ›· ÂÈηϤÛıËΠÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˜ ÛԢˉÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂȉÈΤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ƒˆÛ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. √È ›‰È˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛı› ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘.

304 ¶ƒ√∫∂Ãøƒ∏ª∂¡√ ∂ƒ°√™Δ∞™π√ μ∞™∏™ 4Ô °ƒ∞º∂π√ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ À¶’ ∞ƒπ£ª. 02/2014 ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10.00 ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙ· °Ú·Ê›· ÙÔ˘ 304 ¶∂μ (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ÙÚ‰Ô “Δ¯Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ πˆ¿ÓÓË” ) ∂·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ∞ÓÔÈÎÙfi˜ ¶ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ 5ÂÙ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÂÏ·ÈÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Δ∂£∞, ÙÔ˘ ∫∞∞À ª∞§∞∫π ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 2.550 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™¯ÂÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 4Ô °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ 304 ¶∂μ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ·fi 08.00 - 14.00 (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24250-22691, ÂÛˆÙ. 3142, Fax: 24250-23540) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÏ·ÈfiÎÙËÌ· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫∞∞À ª∞§∞∫π, ÙËÏ. 24280-93429). √È ‰·¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÂÈÔ‰fiÙË. ∏ ηٷ·ڈÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ 32 Δ∞•¶/¡. ∂∫ Δ√À 304 ¶∂μ

KH¢EIE™ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

ª∞ƒπ∞ £∂√¢. Δ™πøª√À

∂ÙÒÓ 70 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 11 .Ì. ∞ÁÚÈ¿ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 Δ· ·È‰È¿: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - ∞ÁÁ¤ÏÈη ΔÛÈÒÌÔ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÛÈÒÌÔ˜, °·Ú˘Ê·ÏÈ¿ - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: πˆ¿ÓÓ· °ÂˆÚ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - ∂ϤÓË ƒ·ÊÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·Ù›Ó· ¡ÈÎ. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Á‰·ÏËÓ‹, £ÂÔ‰fiÛ˘, £ÂÔ‰fiÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª·Ú›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ∞ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÂÎ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” . ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

∂§∂¡∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

∂ÙÒÓ 78 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·Á¿ËÛ·Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÛÙȘ 10 .Ì. Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - §È¿Ó·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘Ú˘‰›ÎË, ∂ϤÓË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∂ϤÓË, μ·Û›Ï˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: μ·ÛÈÏÈ΋ ¶¿ÚÁÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∞ÚÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÈÍË Ë ƒˆÛ›· ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ªfiÛ¯· ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ˘Ô‚Ú‡¯Èfi Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ › Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘ “ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ”. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÌË Î·ÓÔÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛοÊË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡” ›Â Ô ÚÒÛÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Ë ™Ô˘Ë‰›· ·Ú·ÙËÚ› ·˘ÍË̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙË μ·ÏÙÈ΋ £¿Ï·ÛÛ·.

∂›ÛÎÂ„Ë ∞¯. ª¤Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ã∂™ Ô Î. ª¤Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ.

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ 41¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÂÔÙ›·˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘, Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ √π ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 ÛÙȘ 19.00,ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫·ıËÁËÙ‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ¶ÔχÌÂÚÔ˘ ™. μfiÁÏË, Ì ı¤Ì·: “70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ΔÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘” . £’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·.

20

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

(154)

∏ £Ù¢ ÁÈ· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙·ÊϤÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ (ÙÚ›ÁˆÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ÙËÏ. 24210-46874, ƒÔ˘ÏÈ¿ £ÂÌ. - ªϤÙÛ· ∫ˆÓ. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-52200 Î·È ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169 ÙËÏ. 24210-39587. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿) ÙËÏ. 24210-36356. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢·Ú‰Ô‡Ì· ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 47 - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ÙËÏ. 24210-83273.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À

°IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™˘Ó¤¯ÂÈ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ. πˆ¿ÓÓÔ˘ (·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘). ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡..

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:30,10:15, 13:55,16:50. (Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ 10:15 & 16:50 ̤¯ÚÈ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘) ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30,21:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05,21:25 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:00 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï., ¤ˆ˜ 8:00 ·Ó¿ 20Ï. ¤ˆ˜ 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, 7:30, 8:00, 8:20, 8:40, 9:00, 9:20, 9:40, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:20, 12:40, 13:00, 13:20, 13:40, 14:00 14:20, 14:40, 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:25, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜- ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00.

§∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (11/9/2014-14/6/2015) °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋.

2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

19.15. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.00.

BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064744 ¢ƒ√ª√§√°π∞ YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 ∞¶√ 09/9-31/10/14 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞- XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 ÏfiÓÓËÛÔ.

K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·- ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . .2421027771 ÓÙÔ‡‰È. Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·- E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™10302 (24ˆÚË ÙËÓÙÔ‡‰È. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞- ÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .............................24210 80246 - 23430 * ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ: ™¿‚‚·ÙÔ 20/9, ÒÚ· 14.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ..........................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . . ∂/° - √/° ∞¶√§§ø¡ ∂§§∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 24628 ∞fi 8-9 ¤ˆ˜ 31-10 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 NEA™ A°XIA§OY ............................................24280 76886 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂTA•I ÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛ- PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 Û·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ∂/°-À/° F/D ∂ƒ∞Δø TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞¶√ 1-31/10/14 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

N. MA°¡∏™π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏: ¢∂¡ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ¢ƒ√ª√§√°π∞. μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ∂/°-Δ/à FLYING CAT 6 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ∞fi 1-9 ¤ˆ˜ 31-10-2014 ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, Ù·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Ù˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿°ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525 ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚTH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ Ï·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.

AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡Ô∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . . .24210 91431 ÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76957 Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . 24210 76968 •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . . .24210 39065 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 ڤϷ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤOTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 49561.

EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...22ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 14...22ÔC.

1. ¢È·Ï¯Ùfi˜, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô... ¤ÎÙ· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙË ‚·Ê‹ Ì·ÏÏÈÒÓ - πÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

3. ¢Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ï·¯ÓÔ‡˜.

4. π·¯‹ ÙÔ˘ ’40 - ∞˘ı¿‰Ë˜, ÚÔÎÏËÙÈ΋.

5. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °Î¿Ó·˜ - ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ.

6. °È·ÙÚÈÎfi (·Ú¯.) - ΔÚ‡·.

7. ƒfi·ÏÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ - ∂˘Î·Èڛ˜ ÁÈ·... fiÏÔ˘˜.

8. √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - ∞Ú¯Èο ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ - º·ÁˆÌ¤ÓË... Ú›˙·.

9. ƒÈ...: ËıÔÔÈfi˜ - Δ· ÂÁÎfiÛÌÈ·.

10. °ÈÒÚÁÔ˜...: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ∫‡ÚÈÔ˜... ÂÈÛÙÔÏÒÓ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 06...22ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...22ÔC.

∫∞£∂Δ∞ 1. Èڛ˜ η¿ÎÈ, ÍÂÛΤ·ÛÙÔ.

2. ∂›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ - ƒÔÌ...: ËıÔÔÈfi˜.

3. ∞Ú¯·›Ô˜ Ó·fi˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ◊Ú· - Õ˯Ë... ÚfiÙ·.

4. ªÂÙ·ÏÏÈ΋ Ê˘ÛÈ΋ ¯ÚˆÛÙÈ΋ ‡ÏË - ∏ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ‚¿ÛË fiÔ˘ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ٷÏÏ·.

5. ∫˘ÏÒ ÚÔ˜ Ì›· ηÙ‡ı˘ÓÛË (ÌÙÊ.) - ¶·ÏÈfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÛԢˉÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

6. §ÂÁfiÙ·Ó °Î¿ÓÙÈ - ∞Ú¯Èο Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

7. μ¤ÏÔ˜ - ∫È ¤ÙÛÈ Ô æËÏÔÚ›Ù˘.

8. ŒÓ·˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙË... ¡›ÎË.

9. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ - πÌ¤Ú...: °¿ÏÏÔ˜ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜.

10. §ÈˆÌ¤ÓË... ÛfiÏ· - ºÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ù˘ ∫˘ÚËÓ·˚΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ (3Ô˜ ·È. .Ã.).

21

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. •∂Ãøƒπ™Δ√™ 2. ∂∫ - Ã∂¡∞ - ™√ 3. ∫§∏ƒøΔπ¢∞ 4. ∞∂ƒ∞ - ∂Δ∞ª∏ 5. ¶ƒ∞ - ∞ƒ∞¡ 6. π∞ª∞ - √¶∏ 7. ∫§√ª¶ - π™∂™ 8. ø√ - √∞∂¢ - ƒπ 9. Δ√ƒ¡ - °∏π¡∞ 10. ∞ÀΔπ∞™ - ∫√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. •∂∫∞¶∞∫øΔ∞ 2. ∂∫§∂ƒ - §√√À 3. ∏ƒ∞π√ - ƒΔ 4. øÃ∞ - ∞ª√¡π 5. ƒ∂ø - ∞ª¶∞ 6. π¡Δπƒ∞ - ∂°™ 7. ™∞´Δ∞ π¢∏ 8. ¢∞¡√™ - π∫ 9. √™∞ª - ¶∂ƒ¡√ 10. ™√ - ∏°∏™π∞™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÙÔÈο ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 7 ¤ˆ˜ 22 ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 12 ¤ˆ˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ·fi 12 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫Ú‹ÙË ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÈο ÛÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ̤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÈÛ¯˘ÚÔ› ̤¯ÚÈ Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ 7 ÌÔÊfiÚ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ 5 ÌÔÊfiÚ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...21ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 12...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 05...22ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...22ÔC.

22

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Colombiana 06.00 06.45 10.00 12.50 13.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.45 04.45 05.15

K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 To ÚˆÈÓfi ªÂ ·Á¿Ë TV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÔ˘¿ Ì·Ù ªÚÔ‡ÛÎÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÔ˘¿ Ì·Ù Δ·Ì¿Ì ΔÚ›¯Â˜ ∏ ÂΉÚÔÌ‹ §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 19.00 20.00 21.00 21.45 23.55 01.50 02.50 03.30

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· ªega Mega Ì ̛· ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ŸÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¿Ó· Ã Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¢Èη›ˆÛË ∞Ó·ÙÚÔ‹ Breaking bad Community Fantasy island

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF 111111111111111111111111111

06.00 10.00 12.00 14.00 15.00 16.45 17.50 18.00 19.00 20.57 22.15 23.15 00.15 02.15 03.00 03.45 04.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· ∞Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ America’s next top model ∞˘Ù¿ ›ӷÈ...

Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™∫∞´ ÛÙȘ 6 Grey’s Anatomy Eȉ‹ÛÂȘ ¡CIS Los Angeles Elementary ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´ ¡CIS Los Angeles ∂lementary Grey’s Anatomy ∞˘Ù¿ ›ӷÈ... (∂)

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 24.00 02.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÒÛÙ˜ ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ XÒÛÙ˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 11.00 12.00 14.00 15.00 16.15 16.30 18.00 19.15 20.10 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 01.40 02.40

ŒÍÈ Ì ‰¤Î· Russia on four wheels Earth from above ∂È_̤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· “™¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÛÔÊÂÚ›Ó˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ªfiÓÔ ÂÛ‡ ∫¿ı ÙfiÔ˜, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· “The bridge” Champions League ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ “The bridge” Russia on four wheels

¶

08:00 09:15

10:20

13:20 17:00 18:00 22:00 24.00 01:00

ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ & ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ “√ ◊ÚÂÌÔ˜ ¢ÔÓ” ¶ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· πÛÙÔÚ›·˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË

08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.15 20.20 21.00 21.30 22.20 01.00 01.05 03.00 05.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ Astra TËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Eȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì (™) ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¡ight zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.40 16.00 17.10 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 03.00

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔÂÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

¶H§IO 48 UHF

06.30 07.00 07.30 08.00 10.30 11.30 12.20 13.00 16.00 17.40 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.30 01.30 02.45

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ H Ï¤Û¯Ë ÙÔ˘ ª›Î˘ O T˙¤ÈÎ Î·È ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÙ¤ ∏appy day ÛÙÔÓ Alpha TV Mall EÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ŸÏ· ·›˙Ô˘Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ·Ú¿ ‰¤Î· ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó Eȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· “¢È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ÕÎÔ˘ ÙÈ Â›·Ó

06.45 07.10 07.35 08.00 10.00 13.00 16.00 17.45 18.00 18.40 19.45 20.45 21.00 23.30 02.15

111111111111111111111111111

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00

111111111111111111111111111

07.00 09.00 11.35 12.20 13.15 13.30 18.00 18.43 18.45 19.45 21.30 22.30 23.30 00.30

∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ¢ËÌÔڷۛ˜ Charmed ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Blind date ŸÏ· ηϿ Charmed Derby ¢ËÌÔڷۛ˜ Charmed

Powerpuff girls Young justice Duck dodgers FM Live Live U ª›· ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫uzey guney ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Colompiana ™ÙÔÓ ÂÓÈÎfi “øÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·”

12.30 13.00 13.30 16.00 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.30 00.30 01.00

Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ μen 10 Marsupilami Power rangers Ben 10 £ÂÛÛ·Ï›· over Extreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Sonic Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Voopa Marsupilami ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ §ˆÙÔÊ¿ÁˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·Ï›· over ¡ew view ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ∫fiÓÙÚ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÂÚÛȘ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È Á·ÏÏÈ΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 96’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √ÏȂȤ ªÂÁηÙfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ∑fiÈ ™·ÏÓÙ¿Ó·, ª¿ÈÎÏ μ·ÚÙ¿Ó, ∫·ÏÔ‡Ì ªÏÔ˘, ∫ÏÈÊ ∫¤ÚÙȘ Î.¿. ∞ÊÔ‡ ¤˙ËÛ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘, ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›· ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ‚¿˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂΉ›ÎËÛ˘. ∏ ∫·Ù·Ï›ÁÈ· ƒÂÛÙÚ¤Ô Â›Ó·È ÌÈ· „˘¯Ú‹ ÂÎÙÂϤÛÙÚÈ·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ∏ ∫·Ù·Ï›ÁÈ· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı›Ԣ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· 15 ¯ÚfiÓÈ· Ë ËÚˆ›‰· ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ Á˘Ó·›Î· - ÂÎÙÂϤÛÙÚÈ·...

STAR 21.00

øÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ηӷ‰È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 79, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÚÈÓ ª¤ÚÈ, Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤ÈÎ ªÔ‡ÛÂ˚, ª·Ù ª·Îº¿ÓÙ˙ÈÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ºÈÙ˙¿ÙÚÈÎ, μÈÎ ™·¯¿È Î.¿. √ Δ˙¤ÈÛÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˘, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ÌÈ· ¤ÎÚËÍË, Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÛÙÔ πÚ¿Î Ì ÙȘ ¿ÁÚȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ó· ÙÔ˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ. ∂Λ, ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi ›ڷ̷, Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ηÌÈο˙È, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚȯÙ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡. ∞‚¤‚·ÈÔ˜ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔÓ Èfi, Ô Δ˙¤ÈÛÔÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÈÔ‡ ...

STAR 02.15

¢È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 16-22/10/14 ∞I£√À™∞ 1

ANNABELLE: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45-21:45-23:45. ¶ø™ ¡∞ ∂∫¶∞π¢∂À™∂Δ∂ Δ√ ¢ƒ∞∫√ ™∞™ 2 (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:30. ∞I£√À™∞ 2

DRACULA UNTOLD (ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:30, ™¿‚‚·ÙÔ: 21:00-23:00.

√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™ ¶∞∂π ¢π∞∫√¶∂™ (ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ: 17:00-19:00, ∫˘Úȷ΋: 18:30.

Δ∞ Δ∂ƒ∞Δ√∫√ÀΔ∞∫π∞ 3D ª∂Δ/¡√:

¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16:30. ∞I£√À™∞ 3

∞ª¡∏™π∞ (Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:20. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ 2: (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 18:15.

THE EQUALIZER (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:10. ∞I£√À™∞ 4

BARBIE: ™Δ√ ªÀ™Δπ∫√ μ∞™π§∂π√ (ª∂Δ/¡√): ∫˘Úȷ΋: 16:20.

Δ√ ∫√ƒπΔ™π ¶√À ∂•∞º∞¡π™Δ∏∫∂ (‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:50.

Δ∞ Δ∂ƒ∞Δ√∫√ÀΔ∞∫π∞ ª∂Δ/¡√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00, ™¿‚‚·ÙÔ: 16:00-18:00.

Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È ·ÁÁÏÈ΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ, Ì ÙÔ˘˜ ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Ô˘fiÎÂÓ, ¡Ù·ÎfiÙ· º¿ÓÈÓÁÎ, ª›ÎÈ ƒÔ˘ÚÎ Î.¿. ŒÓ· ·̷ ·È‰ÈÎÒÓ ··ÁˆÁÒÓ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÈÔ Â‡ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫·ıÒ˜ È· ÔÈ ··ÁˆÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛˆÌ·ÙÔʇϷΘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÚfiÌÔ˘, ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˜ Ì ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ, Ô Δ˙ÔÓ ∫Ú›˙È, ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓ˘ ¶›Ù· ƒ¿ÌÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ·Úfiı˘ÌÔ˜ Î·È ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙË Û˘Ì·ı› Î·È Ó· ‰¤ÓÂÙ·È Ì·˙› Ù˘. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ fï˜ ı· ‰È·ÎÔ› ·fiÙÔÌ·, fiÙ·Ó ÙÂÏÈο Ë ¶›Ù· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÙˆÓ ··ÁˆÁ¤ˆÓ. ™˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ È·, Ô Δ˙ÔÓ ‰Â ¯¿ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ∞̤ۈ˜ ı· ÚȯÙ› ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÚÒÙ· ÔÚÎÈÛÙ› fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÙËÓ ·ÁÁ›ÍÂÈ ı· ¢¯Ëı› Ó· ÌË ÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÔÙ¤...

∞LPHA 22.30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿! ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙÚ·¤˙È...

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜” . 2+1 ¢ÒÚÔ ÛÙ· ηÙ„˘Á̤ӷ. ™Â ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 20ú ¢ÒÚÔ ¤Ó· ÚÔÏ¿ÎÈ ‹ ¤Ó· ÌÔ‡ÙÈ ÁÂÌÈÛÙfi ·Í›·˜ 6ú. ∫·È ÌË Í¯ӿÙ οı ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ 2,90ú ÙÔ ÎÈÏfi, ÌÔ‡ÙÈ 2,99ú ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ÊÈϤÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6,35ú ÙÔ ÎÈÏfi. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÎÔÙfiÈÙ· ·fi ÊÈϤÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ·fi ÎÔÙfiÔ˘Ï· ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ˙˘Ì·ÚÈο ÁÈ· Ó· Ù· Û˘Óԉ‡ÛÂÙ Ì ÙȘ ÎÔÙÔÓÔÛÙÈÌȤ˜ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È Ó· οÓÂÙ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ıÚÂÙÈÎfi Á‡̷ Ì ٷ ÈÔ ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο. ∂›Û˘ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙÔ 24210 36192 ·fi 09:30-14:00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 40, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 36192

™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· Î·È Ù· ·ÁÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÂÚ‡ԢÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ª˘ÏˆÓ¿˜” , Ì ÙËÓ ›ڷ 50 ¯ÚfiÓˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÚ¤·˜, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È ÙËÓ ‚ÔÛ΋ ÙÔ˘˜ Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ÏÈ‚¿‰È· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û·˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Á‡Û˘ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ªÂÁ¿ÏË Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË Áο̷ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ÏÈ·ÓÈ΋, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÓÔÌ‹ ηْ Ô›ÎÔÓ, ÁÈ· ̤ÁÈÛÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 225, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 47450

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ fiˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯Â˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ›, ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· ÓÂÚfi ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi χÛÈÌÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ Drycare ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂÚfi. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ Ù¯ÓÈ΋ Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ Î·È Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ 2 Û 1. ∏ ‰È·‰Èηۛ· drycare ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÔËÁ̤ÓÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÁÚfi Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓı˘Ï·ÎÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ ÏÈ·ÓÙÈÎfi, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÁÚ·Ù˙Ô˘ÓȤ˜. ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë Drycare-ÂÚÈÔ›ËÛË, ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· Á˘·ÏÈṲ̂ÓÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ¿ÏÈ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Â›ÛÙÚˆÛË Ô˘ ÙÔ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È Ù· ¿Ï·Ù·. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 185, μfiÏÔ˜, Ù. 2421031201

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ˘˜ “¶·›˙ˆ¡·‡Ù˜” ∫¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÛÙÔÓ ·È‰fiÙÔÔ - ηÊÂÙ¤ÚÈ· “¶·›˙ˆ¡·‡Ù˜” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1 ÒÚ·˜ Î·È 15 ÏÂÙÒÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 3 ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Ê¤ÚÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ªÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›·. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÔχÏ¢ÚË ¤ÎÊÚ·ÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÙƠ̷̂, ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·, Ù· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ. ∫¿ı ΔÚ›ÙË 17:30 - 18:45 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 3 ¤ˆ˜ 4,5 19:15 - 20:30 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4,5 ¤ˆ˜ 6 ∫¿ı ¶¤ÌÙË 17:30 - 18:45 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4,5 ¤ˆ˜ 6 19:15 - 20:30 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 3 ¤ˆ˜ 4,5 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 64, ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 2421030205

Δ· Ó¤· iPad Air 2 Î·È iPad mini 3 ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Vodafone Î·È ÙÔ Vodafone eShop ΔÔ “ƒÔ˙ ¶È¤ÚÈ” ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (‰›Ï· ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·). ∂Λ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÌÔÓ·‰Èο ·ÚÒÌ·Ù· ÙÛ·ÁÈÔ‡ Î·È Ì·¯·ÚÈÎÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ›‰Ë ·Ê„ËÌ¿ÙˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ˜ Á‡ÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È Á¢ÛÙÈο ÌÂ: ª·¯·ÚÈο, ÙÛ¿È, ‚fiÙ·Ó·, ˘ÂÚÙÚÔʤ˜, fiÛÚÈ·-Ú‡˙È, ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi Ï¿‰È-͇‰È, Û¿ÏÙÛ˜, ˙˘Ì·ÚÈο Ì ‚Ô˘‚·Ï›ÛÈÔ Á¿Ï·, ·ÔÍËڷ̤ӷ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ·ÍÈÌ¿‰È·, ÁÏ˘Î¿ Î·È ¿ÏÏ· ‰҉ÈÌ· Î·È ·ÔÈÎȷο... ∞. °·˙‹ 135 & πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 20272

∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙË ÛÙ‹ÏË «μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿» ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 28811

øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

23

∏ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· Ó¤· iPad Air 2 Ì Wi-Fi + 4G Î·È iPad mini 3 Ì Wi-Fi + 4G, ̤۷ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Vodafone Î·È ÙÔ Vodafone eShop. √È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Vodafone Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ iPad Air 2 Î·È iPad mini 3, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· mobile internet ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ̤۷ ·fi ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ 3G Î·È 4G ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· Ó¤· iPad Air 2 Î·È iPad mini 3, ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ http://www.vodafone.gr/portal/client/formbuilder/displayForm.action?formId=1401

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

23

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

23

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

¢Â˘Ù¤Ú· 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

23

24

™¯fiÏÈ· £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

∞˜ ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡Ó... ª¶√ƒ∂π ηÓ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ¤Ó· ‰‹Ì·Ú¯Ô... Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· “ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÏÂÎÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·ÂÈÏÒÓ Î·È Â΂ȷÛÌÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È “ÍÂڈϛ·ÛË” Ù˘ “ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ √§μ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ·ÁÓÔ› ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ μ·ÙÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ -“Ÿ,ÙÈ ÌÂ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ΔfiÚË Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘... ›” - fiÙ·Ó Ë ‚È·Û‡ÓË ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û Ӥ· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ı·Ó·Û¿ÎË, Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ Ì ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Î·È ˘ÁÌ‹ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú› ¿ÏϘ ÏÔÁÈΤ˜ - “¿ÚÙ ÙÔ ¯·Ì¿ÚÈ, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì η̛· ‰È·‚ԇϢÛË” - ͤÓ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘; ∞˜ ÛÔ‚·Ú¢Ù› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∏ ¯ÏÂ‡Ë Î·È Ë ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ Î. ª¤Ô, Ô˘ ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› ÔÙ¤ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ΔfiÙÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ı· Â›Ó·È Á˘ÌÓfi˜ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ.

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤ÓÙ·Û˘ √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™ÙÂÊfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ÙËÓ ÂÓÓÔ› -·Û¯¤Ùˆ˜ Ù˘ Ï·Óı¿ÓÔ˘Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘- Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙËÓ ‰¤¯ÙËÎÂ, ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ê·ÓÂÚ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ‚‚·›ˆ˜ Ô “·Ú¯ËÁfi˜” ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÚıÈÔ˜ ÂÚ› ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·›˙ÂÈ ı¤·ÙÚÔ, ηıÒ˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· fiϘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó, ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Â۷› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ Î·È Ó· ηχÙÂÈ Ï¿ıË ‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ. ∞Ï·Ï›·... ŸÙ·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ˆÚ˘fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηʤ Î·È ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ·ÊˆÓ›· Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ (·˘Ùfi˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· 10-20 ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, Ù· 50 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ. ¶Â›ÙÂ, Ú ·È‰È¿ Î·È ÌÈ· Û˘ÁÓÒÌË ÛÙÔÓ Î. ªfiÛ¯Ô... ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·... ÙÔ ÓÂÚfi „‡Í˘ ÕÏÏË Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ fiÏË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ “‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” Ì Ùo ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ VPI, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ -Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜- ÂÚ›Ô˘ 150 ¯È-

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ “μ¿ÊÂ, ÚÂ Û˘, ÌËÓ ·Ú¯›Ûˆ ÙȘ ÎψÙÛȤ˜. £·Ó¿ÛË, ÌÏ ı· Â›Ó·È Ù· Ï·ÌÈfiÓÈ· ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘”

“°È·Ù› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÛÈÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ” .

“Ÿ,ÙÈ Î¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ª¤Ô˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , ÂÁÁ‡ËÛË.

“¢‹Ì·Ú¯Â, Ô‡Ù Â̤ӷ.

ÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÔÈ· fï˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·; ŸÓÙˆ˜ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Û˘˙ËÙ› Ì ÙË VPI ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, fï˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ù˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÙfiÙ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Îϛ̷η˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÓÂÚÔ‡, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∏ VPI Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ (Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ‹Ú·Ó ÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È Â›‰·Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡) ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ì ¤Ó· ·Ôχو˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÈ ˘¤ÚÔÁÎÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ‡ÙÔ fï˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Úfi‚Ï„Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ Ӓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏfiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ë Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ ¢.™ fiÔ˘ Ë VPI Î·È ÔÈ

¿ÏÏÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ -Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘- ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÓÂÚfi ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 60 ΢‚ÈÎÒÓ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·fi ÙË VPI Î·È fi¯È Ë ÛÎÏËÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·ÓÂÓfi˜. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù˘; ªÔ˘ ¤ÏÂÁ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÙÔÓ ›ÛÙ¢·. “∞’ fiÛÔ Í¤Úˆ ÙÔÓ ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜” , ›Â! ∂, ÏÔÈfiÓ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÛÙ· ·Ú·ÛÎËÓȷο ËÁ·‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™Àƒπ∑∞, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÂÓÙfiÓˆ˜ Ë Èı·Ó‹ ÂÈı˘Ì›· ‹ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÏÔÈfiÓ ÚÈÓ Ô ™Àƒπ∑∞ Á›ÓÂÈ Ì‡ÏÔ˜, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô‡Ù ÂΛÓÔÓ ‚ÔËı¿ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô‡Ù fï˜ Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·Êfi-

ª¶∞ª¶∏™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·

✓ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ì ۯ¤‰È·

ÁÈ· Á·Ì‹ÏȘ ÙÔ‡ÚÙ˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ✓∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ

‚·Ù›ÛÂȘ, ÌÓËÌfiÛ˘Ó·

& οı ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 125 μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 24210 70769

∫ÈÓËÙfi: 6942462867

ÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. À°: £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈı› ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. £· Á›ÓÔ˘Ó Ì¿¯·ÏÔ... ¶Èı·Ó‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ .¯ Ô ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› ÂΛÓÔ˜ Ó· ÔÏÈÙ¢ı›, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·ÏԂϤÔ˘Ó Ï.¯. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜- ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ªË ÊÈÏÈ΋ ΛÓËÛË; ª›· ÙÚ›ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ “Èı·Ó‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿” , Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ıˆÚËı› ÌË ÊÈÏÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿‰ÔÏ· ÛÙ‹ÚÈÍ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ -fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞- ÙÔ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÂÎÏÂÁ› ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ” ... ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ƒ/™ “™ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ” ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞Ú‚·Ó›ÙË ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÂÚÁ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ

‹ ªÂ Û˘ÓÙ·Á ÁÈ·ÙÚÔ‡...

∂ƒª√À 230 Δ∏§: 24211 06677

ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘, Ì ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂Λ ÏÔÈfiÓ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ë ÕÓÓ· ∫ÈÔ˘ÙÛÔ˘ÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜... ∂Âȉ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÏÂÔÙÈο Ï¿Ó· ¤Íˆ ·fi ÙÔ À¶. √π∫. Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ - ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘... Î·È fi¯È ÂÂȉ‹ ÌÂÙÂÙ¿ÁË ·fi ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. °È· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ ‰ËÏÒÓˆ ·Ôχو˜ ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ” ... ÀÔÁڷʤ˜... ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ 75 Ì ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÏÔÁÈο ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ·Ú¿ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË, ·Ó Î·È ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô‡ ÙȘ ‚¿˙ÂÈ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÛËÌÂȈı› ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘ ›¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ΛÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Í¯ÒÚÈ˙·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ °. ∞Ù˙Ô‡ÚË Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ √§μ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. √ °È¿ÓÓ˘ ·Ô˘Û›·˙Â, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ Î·È fi¯È ÁÈ·Ù› οÙÈ ÙÔÓ ‰˘ÛÎÔχÂÈ.

24

™¯fiÏÈ· £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

O˘‰¤ÓÎÚ˘ÙfiÓ...

‹ ªÂ Û˘ÓÙ·Á ÁÈ·ÙÚÔ‡...

ª¶∞ª¶∏™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·

✓ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ì ۯ¤‰È·

ÁÈ· Á·Ì‹ÏȘ ÙÔ‡ÚÙ˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ✓

& ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 125 μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 24210 70769

∫ÈÓËÙfi: 6942462867

24

™¯fiÏÈ· £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

O˘‰¤ÓÎÚ˘ÙfiÓ...

‹ ªÂ Û˘ÓÙ·Á ÁÈ·ÙÚÔ‡...

ª¶∞ª¶∏™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·

✓ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ì ۯ¤‰È·

ÁÈ· Á·Ì‹ÏȘ ÙÔ‡ÚÙ˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ✓

& ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 125 μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ.: 24210 70769 ñ ∫ÈÓËÙfi: 6942462867

24

™¯fiÏÈ· £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014

‹ ªÂ Û˘ÓÙ·Á ÁÈ·ÙÚÔ‡...

ª¶∞ª¶∏™ ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÈ... ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·

✓ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ì ۯ¤‰È·

ÁÈ· Á·Ì‹ÏȘ ÙÔ‡ÚÙ˜ Î·È ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· ✓

& ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 125 μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 24210 70769

∫ÈÓËÙfi: 6942462867