21-01-13

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 21 IANOYAƒπ√À 2013 ñ AP. ºY§§OY 794

∂ÈÎÚ¿ÙËÛ 3-1 Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ¡›ÎË

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË

£· ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

■ ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ˜ “ÂÏÏÈ‹˜”, “Â·Ú΋˜”, “Ôχ ηÏfi˜” ‹ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜” ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ Football League ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ Ë ¡›ÎË, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (6’), ™·Ì·Ú¿˜ (11’) Î·È ºÏ›ÁÎÔ˜ (88’) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ◆ ÛÂÏ. 17, 18

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: “ÂÏÏÈ‹˜”, “Â·Ú΋˜” , “Ôχ ηÏfi˜” ‹ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜” . √È ÔÈÔÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ 0 Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÙÔ 100, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) “ÂÏÏÈ‹˜” : 0 ¤ˆ˜ 30 ‚·ı-

ªÂÙ¿ ÙÔ 1-1 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ B. ÛÙ· æ·¯Ó¿

ŒÎÚËÍË Û ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

™ÙÔÓ... ·¤Ú· Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

“Δ˘ÊÏfi” ¯Ù‡ËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÀÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ¯‡ÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ‚Ú¤ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 10:40 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ The Mall, ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ηٷ-

ÌÔ›, ‚) “Â·Ú΋˜” : 31 ¤ˆ˜ 60 ‚·ıÌÔ›, Á) “Ôχ ηÏfi˜”: 61 ¤ˆ˜ 80 ‚·ıÌÔ› Î·È ‰) “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜” : 81 ¤ˆ˜ 100 ‚·ıÌÔ›. ¢È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ◆ ÛÂÏ. 4, 24

Û΢·ÛÙ› Ì ¤Ó· ÎÈÏfi ˙ÂÏ·ÙÔ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ̛ÁÌ· ÓÈÙÚÈ΋˜ ·Ì̈ӛ·˜ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ Û ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·” , fiÛÔ Î·È Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ◆ ÛÂÏ. 25

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· æ·¯Ó¿ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ B. Â›Ó·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ 64’ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ B. ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 79’ Ì ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ. ◆ ÛÂÏ. 16

√ÎÙÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

√È °˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡, ÛÈÙÈο ÏÈÎ¤Ú Î·È ÌÂ˙¤‰Â˜ Â›Ó·È Ù· “ηÏÔ‡‰È·” Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙË μ˘˙›ÙÛ·, ÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ, ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. ◆ ÛÂÏ. 5

·fi ÙË

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·‰È¿ÏÂÈÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·›Ì· ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 33 Û˘ÌÔϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ 150 Û˘ÌÔϛ٘, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¿Óˆ ·fi ‰¤Î·

I‰¤Â˜, Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

¢›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 6

£HTA ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ✃

■ ÛÂÏ. 31

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

-20%

ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. √ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ‰Âο‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·›ÛıËÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‚Ú¿‚¢Û ‰Âο‰Â˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜. ◆ ÛÂÏ. 3

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 9,2 ‰ÈÛ. ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘, ÙˆÓ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Eurogroup. ∞fi Ù· 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· 7,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ◆ ÛÂÏ. 32

2

∏ £Ù¢ ¤¯ÂÈ ÕÔ„Ë

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ; ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À ∞¶√ƒø ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Û Ì›˙ÔÓ, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ÙÚfiÈη, ϤÓÂ, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2016 150.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∫∞π „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜, Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂÛËΈı› ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó. º∞π¡∂Δ∞π, ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·, ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 20092011 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ 78.500 ˘¿ÏÏËÏÔÈ... ∫∞Δ∞ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È 25.000 Ì 30.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÂÙ¿, ·Ó Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ 2012 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¤Êı·Û ÙȘ 32.000... ∞¡ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô Ú˘ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜, ÙfiÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 120.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¢∏§∞¢∏ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ¶√À ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ÚÔηÏ› ÙfiÛË ÙÚÈ‚‹ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÁÈ·Ù› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ; ◊ ª∏¶ø™ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙ› 150.000 ·ÔχÛÂȘ ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ 150.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ; ¢ÈfiÙÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ (100.000 Â›Ó·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ 150.000 ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ™ÙÚ·Ùfi Î·È ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜) Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÚÔ˜ ‰¤Î· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ÌfiÓÔÓ ˘ÂÚ‹ÏÈΘ ı· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ... °π∞ Ó· ÌËÓ È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜... dimopoulos@e-thessalia.gr

¶ÔÈÔÓ ˆÊ¤ÏËÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÛÙË μÔ˘Ï‹; √ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√™ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ... ∫·Ù·ÓÔËÙfi, ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÎÈ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘... ¶ÏËÓ fï˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈηÏ›ÙÔ fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÚÔÛ¤‰È‰Â ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “Û΢ˆÚ›·˜” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘; ∏ ∞¶√À™π∞ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ÂÏ-

∞¡Δ∂, ‰¤Î· Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔÓ “Ê¿Á·Ì” Î·È ÙÔ °ÂÓ¿ÚË. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË. ™∞¡ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 1643 Ô ÕÌÂÏ Δ¿ÛÌ·Ó Â›¯Â ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Â͈ÙÈÎfi ÓËÛ› ΔfiÓÁη. ∫È ÂÁÒ ·Ó·Î¿Ï˘„· fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηÙ‚› ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘.

°ÓÒÌË...

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ÏËÓÈÎfi Ï·fi; ŸÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘; ◊ Ì‹ˆ˜ fiÙÈ, ·ÊÔ‡ η٤‚·ÏÏ·Ó ÔÈΛϘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÌÂıԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜; ∞∫√ª∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ, fi¯È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ˘fiÌÓËÌ·, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ

Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜! ∞ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÚ› Û΢ˆÚ›·˜ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ¤ÓȈÛ fiÙÈ ÂÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ÙÔÓ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜... √§∞ ∞ÀΔ∞, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÔÚÁÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÊ· ‹ ‚‹Ù· ÏfiÁÔ, Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ “ÏËÚÒÛÂÈ” ÁÈ· οÙÈ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÓÂÈ... £· ›ÙÂ, fiÙÈ ÙÔ ı˘ÌÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ıÒÔÈ. ŸÌˆ˜, ÔÙ¤ Î·Ó¤Ó·Ó ·-

ıÒÔ ‰ÂÓ ¤‚Ï·„Â Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÙ·›ÚÔ˘ Â¿Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·‰›Îˆ˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈ›ٷÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜, Ë ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ë ··Í›ˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ (·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ Â͢ËÚÂÙ› ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜) ‚Ï¿ÙÔ˘Ó... ∞ÀΔ√ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊı› ‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·›ÛıËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó... ÀÂÚ¿Óˆ ÓfïÓ, ˘ÂÚ¿Óˆ οı ·fiÂÈ-

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ...

ª∂ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÌ·Ú¯›· μfiÏÔ˘. ¡¿ÎÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¶··ÙfiÏÈ·... Œ¯Ô˘Ó Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ΔÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ϤÓÂ, Ô ™Àƒπ∑∞, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÔÎÔÁÂÓ›˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜.

Δ√ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ›. £· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ-·ÓÙÈÌÓËÌfiÓÈÔ; °È· ÙÔ˘˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ÙÔ ∫∫∂, fï˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Â›Ó·È “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” . π∂ƒ∂π™, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ·ÛÙ˘ÓÔ-

„·ÚȤ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ΔÒÚ·, Ò˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‚Ú‹Î·Ó ˆ˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤Ó·˜ „·Ú¿˜ ÙÔ Í¤ÚÂÈ... √Àƒ∂™ ÛÙȘ... ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ηٷı¤Ù˜ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ‚Á¿ÏÂÈ! √Àƒ∂™ Î·È ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· “ÌÈÏÈÂÙ¿ÎÈ·” Ô˘ ¤Ï·‚·Ó, ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ôχ “Ï›Ô˜” ·ÎfiÌË. ŒÓ·˜ ›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ¤Íˆ 2,5 ÂηÙÔÌ. Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ 1,5 ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘.

√ƒ°∞¡ø¡∂π Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ Ì ϛÁË ‰fiÛË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ª‹ÙÚÔ˘.

Δøƒ∞, Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ¤Ó· “ÌÓËÌfiÓÈÔ” ÙÔ Í¤ÚÂÈ. ∞˘ÙÔ› ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ·Ú¿ ÛÙÔÓ ΔÛ›Ú·.

Ú·˜ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó, ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘... Δ√ ∫∞∑∞¡π ‚Ú¿˙ÂÈ... ŸÏÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó “ÛÓÔÌ¿ÚÔÓÙ·˜” ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜! √‡ÙÂ Î·Ó ˆ˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. √‡ÙÂ Î·Ó Û·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘˜... ¢∂¡ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˆÊ¤ÏËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ˆÊ¤ÏËÛÂ. £· ÙÔ ‰Ô‡Ì ۇÓÙÔÌ·...

Ã∞ƒ∞™ ¢·ÁÁ¤ÏÈ· Û ¡¢ Î·È ™Àƒπ∑∞. ŸÔÈÔ Â›Ó·È ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔ‡ ·fi ¤ÓÙ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÍÈ ÔÈ ¤‰Ú˜. ∞¶√ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ô Ó¤Ô˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. √ °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ „¿¯ÓÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜...

ΔÔ˘ ¢ËÌ. ÷ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÌÈÎÔ› Î·È ÏÔÈÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ η΋ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÌÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ‹ ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ... Δƒ∂π™ ÌÈÛıÔ‡˜, ÌÔ˘ ϤÓÂ, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜: ΔÔÓ Â›ÛËÌÔ, Ù· “Ù˘¯ÂÚ¿” , Ô˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ‚¤‚·È· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù· “˘„ÒÌ·Ù·” ... ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì¿ÏÈÛÙ· Ë “ٷڛʷ” ÁÈ· “‡„ˆÌ·” Â›Ó·È 50 ¢ÚÒ... ¢∂¡ ¿Ó ηϿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Â·Ó··ÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi, Ô˘

Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ™∏ª∂ƒ∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ μÚÂÙ·Ófi˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ 2013... ŒÏ·‚ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÚÂȘ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: ΔȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ Â›Â‰Ô ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Ô˘ οӷÌ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∫·È ÛÙ· ÙÚ›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡, ¿ÓÙˆ˜, ÂÌ›˜ ¿Ì ¯¿ÏÈ·.

∫·È ‚ÚÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ È¿Û·ÌÂ. ∞¶∏ƒ°∏™∞¡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÎÈ ÂÁÒ ¤„·¯Ó· Ó· ‚Úˆ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ ·ÂÚÁfi. ∂‰Ò ¤ÓÙ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÎÈ ·˘Ù¤˜ ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜... º∂Δ√™ ÛÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÔÈ

ª∂ ÌÔ˘Ê¿Ó, Ì ÌfiÙ˜ Î·È Ì ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ΔÔ ÌÔ˘Ê¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ·ÁΈӛ‰Â˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰Â˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ï‹Ú˘ ÛÙÔÏ‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 300 ¢ÚÒ. ¢∏ª√.™.

∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ - ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÚ·Û› 10ú ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

§·Ú›Û˘ 17 º¿ÚÛ·Ï·

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858 www.telecanto.gr

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË £Ù¢

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

3

μÚ·‚›· Û ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜

¢›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·‰È¿ÏÂÈÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·›Ì· ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 33 Û˘ÌÔϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ 150 Û˘ÌÔϛ٘, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ·›Ì· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ϤÔÓ, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ó¤ˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

√

ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ‰Âο‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·›ÛıËÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‚Ú¿‚¢Û ‰Âο‰Â˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ Â›Ó·È “ıÏÈ‚ÂÚfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·” Î·È ˆ˜ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÔ¯‹, ·Á¿Ë, ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î.¿. ∞ÎfiÌË, Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ‚›·˜ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÂÓÒ

› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ “Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” . ∏ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó fiÛÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· Î·È ¤ˆ˜ 25 ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ¯¿ÏÎÈÓ· Î·È ·ÛË̤ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “·ÔÓ›̷Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ Î·È ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ÈÌÔ‰ÔÛÈÒÓ, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ¿ÏÏ· ̤ÏË, ÚÔ-

°¤ÌÈÛ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ¯ı˜ ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜, Ô˘ ÚÔÛ‰ÔοÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . √ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈο ·›Ì·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “ŒÓ· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛˆ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·›Ì·. ªÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚· ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‚Ô‹ıËÛ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ∞Ã∂¶∞, ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·ÈÌÔ-

√È 50 ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘ ·fi ÙÔ £. Δ˙‹ÌÂÚÔ

∞Ϥ˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· “√§∞ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È Ì ·Ϥ˜ χÛÂȘ, ·ÚΛ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ے ·˘Ù¤˜” , ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Í·Ó¿! Î. £¿ÓÔ˘ Δ˙‹ÌÂÚÔ˘, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ‚·ıÈ¿ ˆ˜ ÔÈ ·Ϥ˜ χÛÂȘ Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó, fiÛÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô‡Ù ·Ó¿Ù˘ÍË Ó· ¤ÚıÂÈ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô Î. Δ˙‹ÌÂÚÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ˙ԇ̛̠· Ù¯ÓËÙ‹ ¢ÊÔÚ›· Ì ÙË ‰fiÛË Ô˘ ηٿÊÂÚÂ, Û·Ó Ó·ÚÎÔÌ·Ó‹˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰fiÛË, ı· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù‹ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË, fï˜, Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ. °›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·” . ∞ÎfiÌË, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· fiˆ˜ Ë ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Í·Ó¿! Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆ-

ªÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ Ê›ÏÔÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ «¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Í·Ó¿!» ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. £¿ÓÔ˘ Δ˙‹ÌÂÚÔ˘

Ó›·. ∏ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Í·Ó¿! ȉڇıËΠÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ, ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· χÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô ·Ïfi˜ ÙÚfiÔ˜, Ô ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. Δ˙‹ÌÂÚÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤ÁÈÓÂ Ë È‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ-

΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜) ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Í·Ó¿!. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô Î. Δ˙‹ÌÂÚÔ˜. ™ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ̤۷ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÔÈ ‰Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËηÓ, ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.

‰ÔÛ›·˜” . ¢›ÓÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·›Ì·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·fi ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. “Œ¯ÂÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ˜ ·›Ì· Î·È Î·Ù¿Ï·‚· ˆ˜ Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ˙ˆ‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ηÌ¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ôχ ˘ÔÙÔÓÈο ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ.

™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÙ›· ÒÛÙ οÔÈÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi “ÌÚ¿‚Ô” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ·ÈÌÔ‰fiÙ˘” . √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 25 ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜ Î·È ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó Ì ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ›ӷÈ: ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÏÏÈfiË 27, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 26, ∞Ó¿ÛÙÔ˜ £ˆÌ¿˜ 27, ∞ÚÁ‡Ú˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ 25, ∞¸Ê·ÓÙ‹˜-£ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 26, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 26, μÂÓÔ‡ÙÛÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 25, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 27, °ÈfiÏ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 28, ¢ËÌ¿Î˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 26, ∑‹ÁÚ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 29, £ÂÔ‰ÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÊÂÓÙԇϷ 27, ∫·‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 27, ∫·ÚÌ·Á¿ÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ 25, ∫·ÚÙÛ¿Ó·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 30, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26, ∫·ÛÛ›‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 26, ∫·ÛÛ›‰Ë˜ ªÈ¯¿Ï˘ 28, §Ô˘Ì¿Î˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ 26, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 27, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 26, ¶·Ï·Ó¿˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 30, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ 26, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ 29, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 30, ¶ÔÏ›Ù˘ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ 30, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· 26, ΔÈÌϷϤ͢ ∏Ï›·˜ 27, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 28, ΔÛȷӿη˜ πˆ¿ÓÓ˘ 25, ª·Ú·Î·Ù˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 25, ∫ÈÔ˘ÂÏ‹˜ πÔÎÚ¿Ù˘ 25, ¶·ÙÛ‹˜ ƒËÁ›ÓÔ˜ 25.

“ŒÛ‚ËÛ” ÛÙ· 80 ÙÔ˘ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ª¿ÙÂÛȘ ∞£∏¡∞, 21. ¶¤ı·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ, Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª¿ÙÂÛȘ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·fi ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ¶·¿ÁÔ˘. ∂›¯Â ‚Ú·‚¢Ù› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô £Â¿ÙÚÔ˘ 1966 ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∏ ÙÂÏÂÙ‹” , Ì ÙÔ ¤·ıÏÔ “∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó” (1989) ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (“¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ” ), Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÏÏËÓfiÊˆÓˆÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜ (1998) ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ “∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘” , Ì ÙÔ ª¤Á· μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ı¿ÙÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2000. ªÂ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Acerbi (2002) ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘” . ∂›¯Â ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ªÚfi˙ÂÎ, Δ˙fiÓÛÔÓ, ∞ÚÙfi, ÿ„ÂÓ, ™·›ÍËÚ Î.¿ Î·È ÛÙ· Ó¤· ÂÏÏËÓÈο Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË “∂ÈÚ‹ÓË” , “¶ÏÔ‡ÙÔ˜” , “μ¿ÙÚ·¯ÔÈ” , “¡ÂʤϷȔ , “ŸÚÓÈı˜” , “∞¯·ÚÓ‹˜” , “£ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û·È” , “§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ “Graffito” . ÕÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘: “∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘” , “∞ω‚·Ú¿Ó” , “ŒÎıÂÛȘ π‰ÂÒÓ” , “ª‡ÚÙÔ˜” , “∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ê‡Ï·Î·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” , “¶¿ÓÙ· ηϿ” , “™ÎÔÙÂÈÓfi˜ Ô‰ËÁfi˜” , “⁄ÏË ‰¿ÛÔ˘˜” , “∞ÊÚÔ‰›ÙË” , “μÈÔ¯ËÌ›·” , “∏ ‚Ô˘‹” , “∏ ÙÂÏÂÙ‹” , “¶ÂÚÈÔÈËÙ‹˜ Ê˘ÙÒÓ” , “ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ƒ·ÌfiÓ ¡·‚¿ÚÔ” , “¶ÚÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·” , “§‡ÎÂ- χΔ , “∂ÍÔÚ›·” , “∏ ηı·›ÚÂÛË” .

4

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢ÈÂıÓ¤˜ Û˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÈÚÎÈÓ¤˙È ™∏ª∂ƒ∞ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ “INTERNATIONAL EXPERTS SYMPOSIUM” (¢È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÈÚÎÈÓÂ˙ÈÔ‡ Û ÙÚÂȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (∑∂¶) Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜), Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √ÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (Δ.°.º.¶.∞.¶.) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.°.º.¶.∞.¶. ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÊÔ˘ÁÁ¿Ú˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ÔÈ NCC (Nature Conse-

rvation Consultants) ∂¶∂, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ - ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ Û˘ÌfiÛÈÔ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Forum, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 30 ͤÓÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Â˘Ú¤ˆ˜.

™¯ÔÏ‹ °ÔÓ¤ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÙÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ™¯ÔϤ˜ °ÔÓ¤ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÂÙ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ °ÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘Ô̤ӈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ (ıˆÚËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Û˘˙‹ÙËÛË/·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È

‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ) Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, οı ÂıÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌfiÚʈÛ˘, Û ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜, ÁÔÓ›˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓ‹ÏÈΘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. °È· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ™¯ÔÏÒÓ °ÔÓ¤ˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ 18-20 ·ÙfïÓ. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ™¯ÔÏ‹˜ °ÔÓ¤ˆÓ: ¢‹ÌËÙÚ· ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÛÙo ÙËÏ.: 693 4235099 ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫.∂.∂. ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛڈÓÔ˜ Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÓÙ‚ԇ. ΔËÏ./Fax ∫∂∂: 24210 34415.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (π.æ.∞.) ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞’ ∫‡ÎÏÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ: “ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›ÛˆÓ: ªÔÚÒ Ó· ÙÔ ÂϤÁ͈;” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013). √ Ó¤Ô˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 8 ‰›ˆÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔ-

ÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂȉÈο ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô “¢ÓÔ›” ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ¿Á¯Ô˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 258040

∏ £∂™™∞§π∞ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ ∞Ú. º‡ÏÏÔ˘ 808/19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, Δ‡¯Ô˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ

¢È¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ¢È¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘, Ô˘ ϤÔÓ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô. °È· ÙÔ ı¤Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘.

ÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, fiˆ˜ Ù· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, Ë º˘ÛÈ΋. Δ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›·, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ‰È‰·Ûηϛ·, Â›Ó·È ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

∞Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ùˆfi‰Ë Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹

√

˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÛÙÔ ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌfiÓÔ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÌÔÚ›ˆÓ. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Í·ÊÓÈο ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ηıÒ˜, ·Ó ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Îϛ̷ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ηıÒ˜ ¿ÏÏÔÈ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ı›ÁÔÓÙ·È. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ·˘ÙÔ‰›Î·È· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË Ó¤· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÓÒıËηÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̛· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘, fiÏÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ∞’, μ’ Î·È °’ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘, ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË Ì›· ÂÓÈ·›· ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ¿ıÂÛ˘. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·-

¢È¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘, Ô˘ ϤÔÓ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô

ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 19:00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È μ/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 2013. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô “ÙÔ›Ô” ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: -√È ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈÛÙÈο (·›ÚÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË) fi¯È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÂÙ›·˜, fiˆ˜ ›Û¯˘Â, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ¿ıÂÛË ÛÙÔ ¶À™¶∂ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘, ·Ó fi¯È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡.

-∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰ÈÂÙ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛË ··ÈÙ›ٷÈ, ϤÔÓ, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË.

-∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ

ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È Ù¤Ù·ÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fï˜, fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ 2010, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ¡fiÌÔ 4038/12. ∞˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ı· ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ, fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜.

-∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¶.¢. 50/96, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ¶.¢.

100/97.

∫Ú·ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ™‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË (¶¢™), ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο 100-120 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·Ûηϛ·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¶¢™, Â›Ó·È Ë ¡ÂÔÂÏ-

∂›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó·ÁÔÚ¢Ù› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Michigan Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·Ùˆfi‰Ë˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ÙÔ˘ Michigan ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·Ùˆfi‰Ë ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıËÁËÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, “Œ·ÈÓÔ˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫·Ùˆfi‰Ë ·fi ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· ∞. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË, ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· ∞. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË, ∂›‰ÔÛË ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È·Û‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ª·Ú›· ∞. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË. √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ÏÂοÓ˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ Î·È ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘ı̤ӷ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘˜” .

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ

•ÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ∫∂º ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ºÔÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ΔÚÔ‡ÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. ™ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËΠ̠ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ (∫∂º), Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫∂º ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ÁÈ· fiÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‹ ‰ÂÓ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜:

Œ¯ÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË Î·˘Û›ÌÔ˘; ∂ÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔηıÈÛÙԇ̠ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °∂¡π∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ª√Δ√¶√¢∏§∞Δø¡- ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ ™∂ƒμπ™ - ∂¶π™∫∂À∂™ - ¢π∞°¡ø™∂π™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒπ∫ø¡ μ§∞μø¡ ∫ø¡. ™Δ∞ª√À§∏™ ªË¯/ÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.

-ÃÔÚ‹ÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, ·ÚÔ¯‹ Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î.Ï.

-∞Ô‰Ô¯‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ‰È·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¢.√.À. Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiÔ˘ ·-

·ÈÙ›ٷÈ.

-¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ‰ËÏÒÛˆÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘.

-∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‹ ‚‚·ÈÒÛˆÓ. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiÏÔÈ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ∂§Δ∞.

web: www.4x4eshop.gr E-mail: info@4x4eshop.gr ΔËÏ.: 24220 24044

∏§∂∫Δƒ√¡π∫√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ∞•∂™√À∞ƒ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ¢øƒ∂∞¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ °π∞ ∞°√ƒ∞ on line

ªË¯/Îfi˜ ∞˘Ù/ÙˆÓ (ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Û ȷˆÓÈο ·˘Ù/Ù·)

ÎÔÙÛ·‰fiÚÔÈ ·fi 115,00ú - ÙÔÔı¤ÙËÛË 35,00ú ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο 20,00ú

¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 9 μfiÏÔ˜ ñ TËÏ. 24210 63425 - 63387

™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô º.¶.∞. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

°˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ∏ ª·ÁÓËÛ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ °˘Ó·ÈΛԢ˜ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, fï˜ ·fi ÙÔ 2010 ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, fiˆ˜ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ μ˘˙›ÙÛ·˜, Ô˘ ›‰Â Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. ΔÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ì 26% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊfiÚÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·” ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ mavrantza@e-thessalia.gr ˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û‹ÌÂÚ·, fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÙÒÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 60% ·fi ÙÔ 2010, Ô˘ ¤Î·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡, ÛÈÙÈο ÏÈÎ¤Ú Î·È ÌÂ˙¤‰Â˜ Â›Ó·È Ù· “ηÏÔ‡‰È·” Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙË μ˘˙›ÙÛ·, ÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ, ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. √È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1993, ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ȉڇıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ·fi 50 Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜, fi¯È ÛÙÂÁÓ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ΤÊÈ, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÔÈfiÙËÙ·. ¶ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÏÔÈfiÓ, Ê·ÓÙ·Û›·, ÌÂÚ¿ÎÈ, Á˘Ó·ÈΛ· Ì˘·Ï¿ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ¤‰ÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

¢

∞Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ √ °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂÚȯÒÚˆÓ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “∏ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” , ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È È‰Ú‡ıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1997 ·fi Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÙfiÙ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÏȤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙË Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ Î. ∂‡· º˘ÁÂÙ¿ÎË, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ê·ÓÂÚ¿ ·Á·Ó·-

ÚÔ˚fiÓÙ· Ì fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÒÛÙÂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ·ÁÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛʷϤ˜, ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· HACCP. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·¤ÎÙËÛ Ӥ· ̤ÏË Î·È ÚÔÒıËÛ ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙË §·Ì›·, ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ·ÏÏÔ‡. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∏ Î. º˘ÁÂÙ¿ÎË °Ï˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ˙˘Ì·ÚÈο, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi fiÛ· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÔÈ °˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ

ÎÙÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂˘Ù˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ. °È· fiÛÔ ·ÎfiÌ·; ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ª¤Û· ÛÙÔ 2012 ηٷÁÚ¿ÊËΠÌÈ· ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 30%, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2010, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ ϤÔÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 60%. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì” . ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙÚȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 26%, ¤Ú· ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. “¢ËÏ·‰‹, ·fi Ù· 200 ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ¤ÛÔ‰Ô, ÙÒÚ· ı· ·›ÚÓÔ˘Ó 150 ¢ÚÒ, ÎÈ ¿Ì·. ∂‰Ò ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·Ó Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ. ∂Âȉ‹ ¤ÎÏ‚·Ó οÔÈÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜; ¶Ï¤ÔÓ, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó, ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È Î·Ó›˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î. º˘ÁÂÙ¿ÎË, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ, ˆ˜ “ϤÔÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÈ ·fi fiÛ·

·›ÚÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·” . ∏ ›‰È· Â›Ó·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÙÒÚ· “fiÏË Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ∫·È ¿ÏÈ Î·Ï¿, Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÂÌ¿˜” .

ΔÔÏÌÔ‡Ó ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÎÚ›ÛË, ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙfiÏÌËÛ·Ó Î·È Ì ȉȈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Û‡ÛÙËÛ·Ó ¤ÚÛÈ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi °˘Ó·ÈÎÒÓ μ˘˙›ÙÛ·˜. 줂·È·, Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔÔÏÌ‹Û·Ì ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. “¶·Ù‹Û·Ì” ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÂÁ̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∞ÁÏ·˝· ºÂ‡Á·, Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙÚÈ·. ∏ ›‰È· Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ. “ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∂‡· ∫. °ÂÚ¿ÛË M.Sc. ¶∞π¢√æÀÃπ∞Δƒ√™ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ King’s College, London ¢È¿ÁÓˆÛË & æ˘¯ÔıÂÚ·›· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË Û ·˘ÙÈÛÌfi Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ Institute of Psychiatry London ΔÛÔÔÙÔ‡ 16 (Ì ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘) ÙËÏ.: 2428300733 - 6943-077231 ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ

Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì·˜ ηٿ 30% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤ÚÛÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, Ù· ÔÔ›· ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÁÎÚÔ˘ ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›·” . ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ μ˘˙›ÙÛ·˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÁÏ˘Î¿, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ›Ù˜, ÏÈΤÚ, ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ·, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó, Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ÊÈÚ›ÎÈ, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜.

¢˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ Ô ¶ÙÂÏÂfi˜ √ °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ (ºÙÂÏÈ¿) ȉڇıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2000, ·fi 17 Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ¤ÏËÙÙ ·fi ÙfiÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (Ï¿‰È, ÂÏȤ˜, ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο Î.¿.). √È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο

°˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ΤÙÂÚÈÓÁÎ, ‰È·Ù‹ÚËÛË ÍÂÓÒÓ· °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ˙˘Ì·ÚÈο, ΤÙÂÚÈÓÁÎ °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ “∏ ºΔ∂§π∞” °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ›Ù˜, ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, ηϿıÈ· ‰ÒÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∞Ã∂§ø” ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÎϛӘ, ·Ì˘Á‰·ÏˆÙ¿, ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ›Ù˜, ΤÙÂÚÈÓÁÎ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ∞ÓıÔÎÔÌÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ “∏ °∞ƒ¢∂¡π∞” ∞ÓıÔÎÔÌÈο (Ê˘Ù¿, ¯ÒÌ·, Ï›·ÛÌ·) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÓËÏ›Ô˘, √Ì¿‰· °˘Ó·ÈÎÒÓ “∞¡∏§πøΔπ∫∞-Δ∞ ∞§§πøΔπ∫∞” °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÙÔ˘ÚÛÈ¿, ΤÙÂÚÈÓÁÎ °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ “π∫√™” ΔfiÓÔ˜, ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ÁÏ˘Î¿ Ù·„ÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ˙˘Ì·ÚÈο, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ›Ù˜, ÏÈΤÚ, Û·Ô‡ÓÈ·, ¯·˚Ì·ÏÈ¿, ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ “∏ °§ø™™πøΔπ™™∞” °Ï˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ›Ù˜, ΤÙÂÚÈÓÁÎ.

5

¶ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶π√ ·ÎÚÈ‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ·fiÎÙËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ‰È·ÎÏÔ˘, ηıÒ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È 14 ηÙËÁÔڛ˜ ·‰ÂÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÈÔ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ̤¯ÚÈ 50 ΢‚ÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È fi¯È Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, fiˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¤Î‰ÔÛË ·‰Â›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÒÚ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ηٿ 5 ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Î·Ù¿ 4 ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÂȉÈ΋ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.

ΔÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ã∂™ ÛÙȘ 6.45 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, fiÙ·Ó π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 48¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÊÔÚÙËÁfi (·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ), Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÛÙ¿ÛË Î·È Ô‰ËÁÔ‡Û 29¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ ›Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” .

6

∏ £Ù¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

°ÂˆÙ¯ÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-μfiÏÔ˘¶∞£∂ ∞¶√ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “μÂÏÙ›ˆÛË √‰ÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÁˆÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â› Ù˘ ΢ڛ·˜ ·ÚÙËÚ›·˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂.√. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ¶∂μ ¤ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞.∂. (Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 2000 m ÂÚ›Ô˘). °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÁˆÙÚËÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ 2601-2013 Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 07:30 ¤ˆ˜ 18:00 fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ∂ÚÁÔÙ¿ÍÈ· ªÈÎÚ‹˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Û ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Âͤ‰ˆÛ ∞fiÊ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ Û‹Ì·ÓÛ˘.

∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ÁÈ· ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂.∞.∂.ª.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∂º∂Δ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ À∞ 14708/10-08-2007/ º∂∫ 1616/‚/17-08-2007.

¶

ϤÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔʛ̈Ó, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∂ÓË̤ڈÛ˘ & ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂.º.∂.Δ. Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ı¤ÓÙ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηٿÚÙÈÛ˘. Δ· Ó¤· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ (2013) Î·È ı· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ˆÚÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ó¤ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈ¤‰Ô˘ π ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜

∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂.∞.∂.ª.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔʛ̈Ó

Î·È ÒÚ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ï‹ ʈÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ∞ºª fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ∞ºª Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ∞ÎfiÌË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (www.cmagnesia.gr), fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È Ë ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È Ì¤Ûˆ Ê·Í ÛÙÔ 24210-31211 Î·È Ì¤Ûˆ email ÛÙÔ info@eaem.gr, ÂÊfiÛÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊˆÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙË-

Ù·˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì›, ›Ù ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û Âȯ›ÚËÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ›Ù fi¯È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-94700 (·ÚÌfi‰È· Î. ∂ϤÓË ¶·Û¯¿ÏË). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ À∞ 14708/10-08-2007/º∂∫ 1616/μ/17-08-2007.

¶ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·ÔıË·ÂÈ, ÌÂٷʤÚÂÈ, ‰È·ÎÈÓ› ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÙË Ì·˙È΋ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ‹ Â›Ó·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·-

ÁˆÁ‹˜ ‹ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÚÔʛ̈Ó, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 14708/17-08-07. ¶ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È: √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ HACCP ÌÔÚÔ‡Ó ‹ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂º∂Δ ‹ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó. À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Á΢ÚÔ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‹ ηٿÚÙÈÛ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi 852/2004 ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 29˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2004 ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. √ ∂º∂Δ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·-

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘

¶ÈÏÔÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “æËÊȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ·” Î·È ÒÚ· 13:00-17:00, ™ÍË ‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ¤Ó·ÚÙÔ˘ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

“∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË (ERF) “æËÊȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ CERF. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ì fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÈηÓÔًوÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ERF Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÔÓ٤Ϸ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙfi¯Ô˘, fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋. ∏ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ¯ÚËÛÙÒÓ (ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÈηÓÔًوÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ERF. ΔÔ ¤ÚÁÔ CERF: Certification Standard for European Reference Framework Key Competences - ªÔÓÙ¤ÏÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ μ·ÛÈÎÒÓ ¢ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (www.cerf.gr), Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ

ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙȘ ¤ÓÙ ‚·ÛÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ERF. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· “æËÊȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ·” Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ERF ˆ˜ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÎÙÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙË ÁÓÒÛË. ΔÔ CERF ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û ∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ™Ô˘Ë‰›·, ∫‡ÚÔ Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÛÙȘ ¤ÓÙ ‚·ÛÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ERF ηıÒ˜ Î·È ÈÏÔÙÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂȘ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ø˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı›˜ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ CERF ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙfi¯Ô˘. ΔÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· “æËÊȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ·” , Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. °È· ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ¢∏ª∏Δƒ∞ ∫∂∂ ∞.∂., ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ 19, §¿ÚÈÛ·, www.dimitra.gr ‹ Ì ÙËÓ Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡Ùԇʷ, ÙËÏ. 2410 554026, ÂÛˆÙ.

407, ntoufa@dimitra.gr.

ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÂΉ›‰ÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο. ∂›Ó·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ 1. ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û ηٿÚÙÈÛË ·ÏÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Û ÁÂÓÈο ı¤Ì·Ù· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·: 10 ÒÚ˜. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó: i. √È ›‰È˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ii. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÎÏ·‰Èο ۈ̷Ù›·. iii. ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ¢ËÌfiÛÈÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤Ó· ΤÓÙÚ· ηٿÚÙÈÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜). √È Â›ÛË̘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ (ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ), ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º∂Δ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÛËÌ›· Î·È ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º∂Δ Î·È Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ÙÚÈÌÂÏÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂º∂Δ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ Ó.

3438/2006.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ∂›Û˘, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ - ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Ì ÙË ¡Ô 791/09.01.2013 ¶Ú¿ÍË Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ -Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ÛÙË “¢ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ - ÔÙÒÓ ANUGA” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙËÓ ∫Ôψӛ·, °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË ANUGA Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Í¤ÓˆÓ ÂÎıÂÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫Ôψӛ·, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ COLOGNE EXHIBITION CENTRE οı ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂ ‰¤Î· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Û 11 ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ë ANUGA Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ÙÔ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. ΔÔ 2011, ÊÈÏÔͤÓËÛ 155.000 ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi 180 ¯ÒÚ˜ Î·È 6.700 ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·fi 98 ¯ÒÚ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.anuga.com. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÎıÂÛË, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ºfiÚÌ· ∂Ή‹ÏˆÛ˘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.cmagnesia.gr. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ 2421094700 (ÂÛˆÙ. 7), ·ÚÌfi‰È· Î. ¶·Û¯¿ÏË ∂ϤÓË.

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∞Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ë ¡›ÎË, ΤډÈÛ 3-1 ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÂÏ. 17, 18

¢’ ∂£¡π∫∏ “§Â˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ◆ ÛÂÏ.

11

£¤Ì· ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÛÂÏ. 16, 18

∞’ ∂¶™£ ∏ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤È·Û ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ◆ ÛÂÏ.

12-14

¶√¢√™º∞πƒ√ Œ¯·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ó›ÎËÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ◆ ÛÂÏ.

11

8

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™Â ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô ¶∞√ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 Ì ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi

√ ηًÊÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi... ∞Á¯ÒıËÎÂ Ô √º∏, ·ÏÏ¿ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Δ√ ¤Î·ÓÂ... ÓÙ¤ÚÌÈ, ·Á¯ÒıËΠÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ηٿÊÂÚÂ Î·È ÙȘ... ˙¢Á¿ÚˆÛÂ. √ √º∏ ·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ “ʈÙÈ¿” ‹Ú ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË 2-1 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Û· ÛÙÔ “°ÂÓÙ› ∫Ô˘Ï¤” , ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È... ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÊÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ϤÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “ÌϤÎÂÈ” Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ¿Óˆ, οو. ΔËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ¤¯·ÛÂ Ô √º∏, Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Ó· οÓÂÈ ÙÔ Ï·Û¤ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜. √ √º∏ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤‚Á·ÈÓ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ªÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· 20 ÏÂÙ¿ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ‹Ú·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê¿ÛÂȘ. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 43’, fiÙ·Ó Ô ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ ¤Î·Ó ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ¤Ú·Û ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤ÊÙ·Û ̛·... ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞˘ÏˆÓ›ÙË ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤Íˆ. √ √º∏ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 47Ô ÏÂÙfi ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿ÎË Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ô ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ‹ÏÂÁ¯·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó Û ̛· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÛÙÔ 88’ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 Î·È ¤‚·ÏÂ... ʈÙÈ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·Ó Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √º∏: ∞ÁÚÈÌ¿Î˘, μÂÚfiÓ (69’ ∑ÔÚÌ¿˜), ™·Ú, ª·ÓÔ‡Û˘, ªÔÓÈ¿Î˘, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘ (77’ μÈÙÒÚÔ˜), ™fiÔ˘˙·, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜ (39’ ∫Ô˘Ú‰¿Î˘). ¶∞¡πø¡π√™: ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›‰Ë˜, ∫Ô‡ÚÓÙÈ, ƒfiη˜ (52’ ∫Ô‡ÚÔ˜), ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ΔfiÛη˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·˜ (74’ ¶·Ó·ÁȈÙÔ‡‰Ë˜), ™¿Ì·Ú˘, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, ∞Ú·‚›‰Ë˜, ∫·Ì¿Óٷ˘, √ÎfiÁÈ (52’ ∫ÔÏÔ‚fi˜).

ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ √∞∫∞ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ·fi ÙÔÓ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·ÛٿوÛ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ÛÙÛÂÏ¿Ó, §·‰¿Î˘ (79’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜), ª›ÓÁη˜, μ·˚ÚÔ˘¿ (67’ ªÔ˘Ó¿ÊÔ), §Ô˘Û¤ÚÔ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (88’ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜).

“°·ÏÏÈο” º¿ÌÚÈ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”

Δ

Ô “ÙÚÈʇÏÏÈ” , Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ‰›¯ˆ˜ Ó›ÎË ÁÈ· 5Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜, η٤ÚÚ¢Û ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ΔÔÙÛ¤, ·ÂÈÏ‹ıËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ “Ï‹ÁˆÛ” ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ·fi‰ÔÛË Ë ÂÓÙ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Ì·ÎÚÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‹Úı·Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (Ì ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÌÂÚ›‰·˜ Ô·‰ÒÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¤Í·ÏϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ º¿ÌÚÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∫·È ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¶∞∂.

ΔÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Á ̷˙Èο Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ñfiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û·Ó Ù· ¿‰ÂÈ· ηı›ÛÌ·Ù·- ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·fi fiÛÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ √∞∫∞ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ˆ˜ ı· ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Úˆ-

Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Ô·‰Ô› Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·. ª¤Û· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ... ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ º¿ÌÚÈ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ·˚ÚÔ˘¿ ÙÔ˘˜ ı‡ÌÈÛ ÙÔ “ο˙Ô” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÎÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ¤ÙÛÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’ ›¯Â ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ٤ٷÚÙÔ fiÔ˘ ª·˘Ú›·˜ Î·È ™ÈÛÔÎfi ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¤Ó· ÛÏ¿ÏÔÌ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ·fi Ù· ¿ÎÚ· (ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ηٿ Û˘Óı‹ÎË ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î ª·˚ηڿ Ó· Ì·ÚοÚÂÈ ÙÔÓ Ó·Úfi ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹), fï˜ Ô ∑¤Î· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ·... ηϿ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋

ÙÔ˘ ¢¯¤ÚÂÈ·. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¿ÏÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ... ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ٤ٷÚÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “Á¤ÚÓÂÈ” Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Á‹‰Ô. ªÂ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ›¯·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹Ù·Ó ·Ó ı· ηٿÊÂÚÓ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ‚ڋΠ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ 74’ fiÙ·Ó Ô ∑¤Î· ‹Ú ÂΉ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù·. ™Â ·˘Ù¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ΔÔÙÛ¤ (Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È Ï›Á· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ) Ê¿ÓËΠ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 74’ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, ÚÔÛˆÚÈÓ¿...

™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÍÈ· ·ÔÚ›·˜ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜.

•·ÊÓÈο Û·Ó Ó· ¿ÏÏ·Í·Ó Ê·Ó¤Ï˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ì ٷ Ú¿ÛÈÓ· Ô˘ ‹ÏÂÁ¯·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙÔ Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 74’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÎÔÏ. ∫·È ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó... ∫È ÂÂȉ‹ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ÌÔ›Ú· ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘... ÁÔ‡ÛÙ·, ‹Ù·Ó Í·Ó¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô “ÚÒËÓ” Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÎÈ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ¤ÌÙÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ‰›¯ˆ˜ Ó›ÎË Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‚·ÚÈ¿ “¿ÚÚˆÛÙÔ” . ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ‡ÓÙÚ·, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, μÈÙfiÏÔ, ™Ô, ™ÈÛÔÎfi, ∑¤Î·, ª·˘Ú›·˜ (65’ ∫Ô˘˝ÓÛÈ), ΔÔÙÛ¤. ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™: ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˚ηڿ, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ™ÂÚÊ¿, ∫·-

√ º¿ÌÚÈ ‹Ù·Ó Û ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛfi·ÏÔ˘ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È Ù·... ¤„·ÏÏ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. “ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÙÂ; ∂ÙÛÈ fiˆ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛÙ ‰Â›¯ÓÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÙ ӷ ·›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. °È·Ù› Ù· οÓÂÙ ·˘Ù¿; ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ηٷϿ‚ˆ” , ›Â Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ì›ÏËÙÔÈ Î·È Ì Û΢Ì̤ӷ ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Á·Ó... “À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Î·È ÌÏÔοÚÔ˘ÌÂ; °È·Ù›; ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ηٷϿ‚ˆ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÁˆÈÛÌfi. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò ¤Ú·;” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô º¿ÌÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ 75’ Î·È ÌÂÙ¿. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ ·Ê‹Ûˆ Ó· Ì ÍÂÊÙÈÏ›ÛÂÙÂ. ¢ÂÓ ı· Ì ‰ÈÒÍÂÙ ÂÛ›˜. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ, ı· ʇÁˆ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô º¿ÌÚÈ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∑¤Î· Î·È ∫Ô˘›ÓÛÈ, ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Â›Ì·È ÛˆÛÙfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶Ï¤ÔÓ, ı· ÌÈÏ‹Ûˆ ÂÁÒ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ ÚÔÙÔ‡ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿” . * μÂÏÁÈο ªª∂ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë ÕÓÙÂÚϯ٠›¯Â ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ÂȉÈο Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Îϛ̷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ı· Ô˘Ó fi¯È Û ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘.

ªÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿

√ ªÚ›ÙÔ ¤‰ˆÛ ¿ÏÈ ÙË Ï‡ÛË ªÂ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË Î·È ÙÚ›ÙÔ Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ªÚ›ÙÔ (38’) Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

ª

¤ÙÚÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “∞Ó·ÛÙfi” ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈıÂÙÈ΋, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÙÔ ¿Ï„ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 70’ ÏÂÙ¿. ¶ÔÏÏ¿ Ó‡ڷ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÎÚ›ÓÈ·˙·Ó ۯ‰fiÓ Û οı ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. “ªϤÎÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ Î·È fiÛÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ì·˙È΋ ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ

ΔÔ‡Ì· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ... ÊÔ˘Ï Â›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ∞˘Ùfi fï˜ ÛÙ· ÚÒÙ· 45 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ·ÙÔ‡Û ηχÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙. ™Â οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛÂ. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¿ÙËÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡, Ô ªÚ›ÙÔ, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Î·Î‹ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·‰ÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂı›, ۯ‰fiÓ ÔÙ¤, Û ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜, ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ

ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ‰Ú·Ì·ÙÈο. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‹Ú ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ΤډÈÛ οÔÈ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ¢ÎÔ-

Ï›· Ê¿ÛÂȘ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤¯·Û ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÛÔ Ë ÒÚ· ÂÚÓÔ‡ÛÂ, Ô ¶Ï·Ù·-

ÓÈ¿˜ ›Â˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤‚ÚÈÛΠ¯ÒÚÔ˘˜, fï˜ ›¯Â Î·È ÔÏÏ¿... Ó‡ڷ. √ÚÈṲ̂ӷ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È Î¿ÙÈ ÂÈıÂÙÈο Ê¿Ô˘Ï, ¤‚Á·˙·Ó ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Î¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ªÚ›ÙÔ (67’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), πÁÎϤÛÈ·˜, ∂ÛÙ¿ÈÓ, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ (65’ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·), ∫Ô‡ÙÛÈ. ¶§∞Δ∞¡π∞™: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, Δ˙·Ó‹˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ¢¤ÓÙÛ·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ (77’ ∫Ô˘ÚÙÂÛÈÒÙ˘), ¡·˙Ï›‰Ë˜, ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ (60’ √ÓȤ̷), ΔÂÙ¤, ªÈÚÙÛ¤Ù· (76’ °ÎÔÓ˙¿Ï˜).

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

9

ªÂ ÁÎÔÏ ÙˆÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ∞ÌÓÙÔ‡Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

“∫·ı¿ÚÈÛ·Ó” ÔÈ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› ªÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2-0 Î·È ‹Ú ̛· ·ÎfiÌ· Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. ÕÍÈÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÔÈ ∏ÂÈÚÒÙ˜.

™ÙÔ 0-0 ¤ÌÂÈÓ·Ó •¿ÓıË Î·È ∫¤Ú΢ڷ

Δ

Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È fiÏÔ ¤Ï͢, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∑·ÚÓÙ›Ì ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ¿·ÓÙ˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ˆ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·Ó ÂȉÈο Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ı· ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÓÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘. ∫·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶›ÓÔ, °ÎÚ¤ÎÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘, ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ·Ì‡ÓÂÙ·È Ì·˙Èο, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ψÓfiÙ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÛÔÚ·‰Èο ·Ï¿ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î¿ÔȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi, fï˜, Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·Ì¿ÛË, ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó Íԉ‡ÔÓÙ·Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÂÏÈο fï˜ ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯·Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›·, ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì¿ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Ì¿Ï·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔÓ √-

Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ 68’, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ¿„ÔÁ· Ì ÙÔÓ πÌ·Á¿Û· Î·È Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜. √ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· πÌ·Á¿Û·, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›-

ÙÂÚ· ÔÚÂÍ¿ÙÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ, ÏËÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÙÈ ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ·‹ÙÙËÙË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÍÂ¤Ú·Û Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì Î·È ÙÒÚ· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê·Ó› Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™: ª¤ÁÈÂÚÈ, ¡ÙÈ·ÎÈÙ¤, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ÃÔϤÌ·˜, °ÎÚ¤ÎÔ (65’ πÌ·Á¿Û·), ª·ÓÈ¿Ù˘, ª·Û¿ÓÙÔ, ¶›ÓÔ (72’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘), ∞ÌÓÙÔ‡Ó (77’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: Δ·Ì¿Û˘, §›Ï·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (55’ ¡Ù¿ÛÈÔ˜), ªÈ¯·‹Ï, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÿÏÈÙ˜, μ›Ï· (81’ °È¿ÎÔ˜), °ÂˆÚÁ›Ô˘ (72’ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ∫ÔÚÔ‚¤Û˘.

¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜: ∂›¯·Ì ¿ıÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· √ ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞™ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈÍ·Ó ¿ıÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î¿Ó·Ì ηÏfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ¿Ú· Ôχ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Δ· ·È‰È¿ ›¯·Ó ηϋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì‹Î·Ó ̤۷ ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ·.∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›·Ì ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÂΛ ‹Ù·Ó Ô˘ ÎÚ›ıËΠÙÔ Ì·Ù˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ì ¿Óˆ ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë ‰È¿ıÂÛË Î·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ì” .

ª›ÙÛÂÏ, ŸÏÙÚ· Î·È ª·Óı¿ÓÔ Â›Ó·È ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”

ªÂ πÛ·ÓÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÈÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›ÙÛÂÏ, ŸÏÙÚ· Î·È ª·Óı¿ÓÔ Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ô˘ ·ª ·Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú··¿˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ πÛ·ÓÒÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂfiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi οÔÈÔ Ì¤ÙˆÔ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, οÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂÙ¿ Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §Â‚¿ÓÙÂ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. 줂·È·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú··¿˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜: £· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·Î ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfi-

√ ª›ÙÛÂÏ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi

ÏÂ˘ÎˆÓ” ÙÔÓ Î¿Ï˘Ù ·fiÏ˘Ù·, fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ‹ ÌË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÌÔ˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û‚fiÌÂÓÔ˜ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. Œ¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. £¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Ú· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Îfi˜. £¤Ïˆ Ó· ˙‹Ûˆ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›¯· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ Ì ηχÙÂÈ ·fiÏ˘Ù· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ. ∞ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·›Íˆ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ̤ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

πÌ·Á¿Û·: ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË √ ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ™ÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ·, Ô πÌ·Á¿Û· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. “ªfiÓÔ Ì›· ÚÔfiÓËÛË Î·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ∂›Ó·È Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ¿‰ÈÔ. ŸÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‚Áԇ̠Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤Ó· ÁÎÔÏ” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·: “√ ¶∞™ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤·ÈÍ ¤Ó· ηÏfi Ì·Ù˜, ·Ì‡ÓıËÎÂ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÔχ ηϿ. °È· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË” . °È· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘. ™Â Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹, Ó· οÓÔ˘Ì Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” .

∞¡ Î·È ‹ıÂÏ·Ó, •¿ÓıË Î·È ∫¤Ú΢ڷ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô. ªÔÈÚ·›· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ÁÈ· ÙËÓ 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ‹Ú·Ó ·fi ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. 줂·È·, ÔÈ ·ÎÚ›Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÈÔ... ‹ÚÂÌÔÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “º·›·Î˜” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·. ª¤ÙÚÈÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÓÔ‡ÛÈ· ηÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë, ÂÓÒ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ÕÎË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ ›¯·Ó ‰‡Ô ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. “¢˘Ó·Ù¿” Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ∫¤Ú΢ڷ. ∞Ú¯Èο ·›ÏËÛ Ì ÙÔÓ °Î¤ÛÈÔ ÛÙÔ 2’, fiÙ·Ó ÙÔÓ ¤¯·ÛÂ Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘, fï˜ ·fi Ôχ Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ “ÁÂÌ¿ÙÔ” ÙÔ ÛÔ˘Ù. ∞Ó Î·È ÓˆÚ›˜, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7’ ›¯·Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ∫·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ º·›·Î˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ¤Í˘Ó· ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, Ô ∞ÁÚ›Ù˘ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÒÓ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÔÈ ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó, Ë •¿ÓıË ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Î·È ‹Ú ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÙË Ì¿Ï·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó, fï˜ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 19’ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ª·Ú›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙË Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ·fi ·ÛıÂÓ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηÎfi ÎÈ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. Δ· ÂfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿ ·ÏËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Ì ÌÈ· ˘ÂÚÔ¯‹ ·ÓÔ‡ÛÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë, Û ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ‰›Ï· ·fi ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ. √È ·ÎÚ›Ù˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂Ù¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 59’, Ô ™ÌÈı ¤È·Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈ¿, fï˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï·... Û˘ÛÙË̤ÓË ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÂÓÒ Ë •¿ÓıË Â›¯Â “·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ›Â˙Â. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Á›ÚÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ÏÂÙ¿ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚ›Ù˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó... Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, Ì ÙÔÓ ª¿ÓÙ·ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¡ÙȤ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ηϿ ÛÔ˘Ù, fï˜ Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ 0-0.

•∞¡£∏: §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, °Ô‡Ù·˜, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, μ¿ÏÏ·˜, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (84’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ), ™ÌÈı, ª·Ú›Ó, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (57’ ƒ¿ÓÔ˜), ¡Ù¿ÓÈ, μ·ÛÈϷο΢ (57’ μ·ÛÈϷο΢), ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜ ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ¶ÂÙÚÔ‡Û˘, ™Ù·ÌfiÁÈ·ÓÓÔ˜ (69’ ∏ÏÈ¿‰Ë˜), ∞ÁÚ›Ù˘ (62’ ™›ÌˆÛ˘), §ÂfiÓ (85’ °Îԇ̷˜), ŒÓÙÂÚ, ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ™Ù¿ÌÔ˘, ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘.

10

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™√À¶∂ƒ §π°∫

ªÂÁ¿ÏˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫∞ªπ∞ ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ·Ó Î·È Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∑·ÚÓÙ›Ì, Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È Í¤Ê˘Á 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶∞√∫. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ËÙÙ‹ıËΠ̠10 ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ú牛·˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÂÓÒ Ô √º∏ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô˘ ‚·‰›˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. πÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ •¿Óı˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: √º∏-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................2-1 (43’ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, 47’ ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘-88’ ∞Ú·‚›‰Ë˜) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ....................1-1 (74’ ΔÔÙÛ¤-85’ ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶∞√∫ ............1-0 (24’ ¡·‚¿ÚÔ) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ .......1-0 (38’ ªÚ›ÙÔ) •¿ÓıË-∫¤Ú΢ڷ ................0-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2-0 (45’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 68’ ∞ÌÓÙÔ‡Ó) ÕÚ˘-∞∂∫ ..........................1-1 (85’ ∞ÁοÓıÔ-96’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) μ¤ÚÔÈ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· 19.30

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÛÂ18 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..............41-10 .....48 2. ¶∞√∫ ..........................25-11 .....35 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ..............24-11 .....34 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ................18-12 .....32 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ............13-14 .....24 6. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ...........16-17 .....23 7. √º∏ ............................20-22 .....23 8. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ...........19-22 .....22 9. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ........18-18 .....22 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............20-25 .....22 11. •¿ÓıË .......................14-17 .....19 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...............15-21 .....18 13. ÕÚ˘ .........................15-26 .....17 14. ∞∂∫ ...........................14-21 .....16 15. μ¤ÚÔÈ· ......................11-21 .....16 16. ∫¤Ú΢ڷ ....................7-22 .....13 ™ËÌ: ∞fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó μ¤ÚÔÈ· Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 26/1 17.15 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 17.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.30 ∞∂∫-√º∏ ∫˘Úȷ΋ 27/1 15.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶∞√∫-•¿ÓıË 17.15 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 28/1 19.30 ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ó›ÎËÛÂ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì 1-0 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·

∞Ó›ÎËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘... ∞Ó›ÎËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· fiÏ· ʤÙÔ˜, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ¡·‚¿ÚÔ (24’) Î·È Ì›ˆÛ ÛÙÔÓ fiÓÙÔ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ∞Úο‰Â˜, Ì 15 ÙÂÏÈΤ˜ Î·È ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓÂ, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÒÓË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Û‡Ó‰ÂÙË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘.

(89’ ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘), ¶ÂÚfiÓÂ. ¶∞√∫: °Ï‡ÎÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈο˜, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜ (81’ ƒÔÌ¤Ú), §›ÓÔ, ∫¿ÙÛÂ, ºˆÙ¿Î˘ (74’ ¶¤Ïη˜), §fiÚÂÓ˜ (46’ μÈ‚È¿Ó), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

“ΔÚ›˙ÂÈ” Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ¢ÒÓË

∞

Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ¢ÒÓË Î·È ·›ÎÙ˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· fiÏ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ì‹Î ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ηχÙÂÚ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶∞√∫, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ·Ú·‰fi͈˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚfiÓÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡·‚¿ÚÔ Ô˘ ‹Úı ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË. √È ∞Úο‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ôχ ηϿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ó ·Ì˘ÓÙÈο, ÂÓÒ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ¶∞√∫ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÛÙ· ÚÒÙ· 45 ÏÂÙ¿, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ ٛÔÙ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. √ ¶∞-

√∫, Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ›¯Â ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ Ì ÙÔÓ μÈ‚È¿Ó Ï¿È ÛÙÔÓ ∫·ÙÛÈο ¤‰ÂÈÍ ӷ “Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤‰ÂÈÍ ·ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ∞˘Ùfi, ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ Ì¿˙„ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ¤„·ÍÂ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ·, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ¤‰ÂȯÓ ӷ ΢ÚȇÂÈ ÙÔ˘˜

·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÒÓË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤Î·Ó fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ΔÛÈÒÏ˘ ˙ËÙÔ‡Û ËÚÂÌ›· Î·È passing game ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ: ºÔ‡ÏÔ, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ¶È›Ó˘, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ™·Óηڤ, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, √˘Û¤ÚÔ, ¡·‚¿ÚÔ (92’ ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘), ¡Ù ªÏ¿ÛȘ (70’ ºÔỨη), ƒ¿ÁÈÔ˜

º·ÓÂÚ¿ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë ·fi ÙÔ “£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘” . ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ “·ÛÚfiÌ·˘Ú˘” ¶∞∂ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎfiÌÈÛ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . √ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÈÛÙÈ·ÎfiÊ Î·È μÚ‡˙·, fï˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¤Ê˘Á·Ó Î·È ‹Á·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ. √ ™·‚‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∏ “·ÛÚfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂ Â¤ÏÂÍ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÎÈ ÂÓÒ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ΔÛÈÛÙÈ·ÎfiÊ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ¢ÒÓË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· (24/01).

ÕÚ˘ Î·È ∞∂∫ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ 96’

μÁ‹Î·Ó ¯·Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÷̤ÓÔÈ ‚Á‹Î·Ó ÙfiÛÔ Ô ÕÚ˘ fiÛÔ Î·È Ë ∞∂∫ ·fi ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 11 ÙÔ˘ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯·Û ·fi ÙÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ¤¯·Û·Ó Î·È ·fi ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËηÓ.

√

Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË §Ô‡Î·˜ ∞Ïηڿı ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ۇÛÙËÌ· 44-2 Î·È ÙÔ˘˜ μÂÏÏ›‰Ë οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ∫Ô¤ÏÈÔ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ª·ÚÁ·Ú›ÙË Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ¶Ô˘Ï›‰Ô Î·È °È·ÓÓ›ÙÛË. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ Û ÚfiÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ¯·Ê Ì ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ó¿ Î·È ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· ¿ÎÚ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó ÔÈ °È·ÓÓÈÒÙ·˜ Î·È ∞ÁοÓıÔ. °È· ÙËÓ ∞∂∫ Ô Œ‚·ÓÙ §›ÓÂÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2 Ì ÚfiÌ‚Ô ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ μÏ¿¯Ô Î·È ΔÛÔ˘Ì¿Áη ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ªÔ˘Á·˚‰Ë Î·È ΔÛÔ‡ÚÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÚfiÏÔ ÎfiÊÙË Ì ÙÔ˘˜ ƒ›Îη Î·È ∫ÔÚ‰¤ÚÔ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÓÙ· Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Û ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ÕÚË∞∂∫ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. º¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¯Ù˘Ë̤Ó˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔ-

Ó‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ μÈÎÂÏ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ “Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” . ∏ ›ÂÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÔÙ˘ˆÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¤·Ì· ÛÙ· ÚÒÙ· 45 ÏÂÙ¿ Ó· Â›Ó·È Ôχ ηÎfi. √ ÕÚ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·›ÏËÛ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ∞ÁοÓıÔ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ fï˜ ¤Ê˘Á „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ªÂÙ¿ ÙÔ 15’ Ë ∞∂∫ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ μÂÏÏ›‰Ë ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÔ‡ÓÙ· ·fi Ì·ÎÚÈ¿

Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù.. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ∞Ïηڿı ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. μϤÔÓÙ·˜ ÙÔ °È·ÓÓÈÒÙ· Ó· Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÁοÓıÔ ÙÔÓ ÙÚ¿‚ËÍ ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È ¤‚·Ï ÙÔ ™Ô˘Ó¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ¯·Ê ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-4-2 Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Û 4-2-3-1. √ ÕÚ˘ ¤ÁÈÓ ÈÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û¯‹Ì· fï˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ. ªÂ ÙÔ ·Á¯Ô˜ Ó· ‚·Ú·›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· fi‰È· ÙˆÓ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ËÙ·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ë ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Û ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ÕÚ˘ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ‹ÏıÂ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

√ ∞ÁοÓıÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËΠ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ 85’ Î·È Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹, ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÚË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶··ÛÙÂÚÈ·ÓÔ‡. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô ÕÚ˘ ı· ¤·ÈÚÓ ÙÔ˘˜ 3 ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ „·Ú¿ÎÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶·˘Ï‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì 9 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ë Î¿ı ̛· ηıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ΔÛÔ‡ÚÔ˜ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·), ¶Ô˘Ï›‰Ô (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·) ÛÙË Ê¿ÛË ÚÈÓ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÔÈ ∞ÁοÓıÔ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË), μÏ¿¯Ô˜ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË). ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÈÚ‹ıËΠÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˘ ΔÛÈÔ‡Ú·, ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË, Ô˘ ¤ı·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ· ÎÈ ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ΔÛÈÔ‡Ú·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó Ì ̷‡Ú· ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈ·. ∞ƒ∏™: μÂÏÏ›‰Ë˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ¶Ô˘Ï›‰Ô, °È·ÓÓ›ÙÛ˘, ∫Ô¤ÏÈÔ (76` ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜), √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ô˘Ó¿˜ (58` ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜), °È·ÓÓÈÒÙ·˜ (84` ¶·ÓÙ›‰Ô˜), ∞ÁοÓıÔ. ∞∂∫: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔ˘Ì¿Áη˜, ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ΔÛÔ‡ÚÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ›Îη (89` ¶·˘Ï‹˜), ∫ÔÚ‰¤ÚÔ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (61` ∫·Ú·Ï‹˜), ºÔ‡ÓÙ·˜ (75` ∫·Ù›‰Ë˜), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√ ƒ‹Á·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋

“¶Ï‹ÚˆÛ” ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ ™Â ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ “Ï‹ÚˆÛ” Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Û ·ÁÒÓ· ¤‰Ú·˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤ÊÂÚ·Ó 0-0 Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ªÂ 10 ·›ÎÙ˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ·ÊÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ªϤÙÛ·˜ (84’) Î·È Δ¿ÙÛÈÔ˜ (87’).

ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£Ù¢” : “◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. μڋηÌ ̛· ηϋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙ· ÛËÌ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙË ‰ÈÏ‹ Ê¿ÛË Ì ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÏ· ·È˙fiÙ·Ó, fiÏ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯٿ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯·Û·Ó Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ‰ÈÎfi Ì·˜ Ï¿ÁÈÔ. ∞˘Ù¿ fï˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Ÿˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›Â: Œ¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏ· ÂÓÓ¤· Ì·Ù˜. £¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ·Ó ›̷ÛÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÙfiÙ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

°

È· ÙÚ›ÙÔ ÛÂÚ› ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ “¿ÛÊ·ÈÚÔ˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â›‰Â “‰›¯Ù˘·” ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ (1-1) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙË §·Ì›· Î·È ¤ÊÂÚ ‰‡Ô “Ï¢Τ˜” ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ì ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰›Î·ÈÔ. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÈÛıËÙ‹ ˘ÂÚÔ¯‹ (·Ó Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘), ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Û ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔ˘˜ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ΔÛÔ˘Î¿ÏË ÛÙÔ 66’, ÂÓÒ ÛÙÔ 94’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο˜ ÙÔ˘˜ μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·fi ‚¤‚·ÈË ·Ú·‚›·ÛË Û ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑ÈÒÁ·. √ ƒ‹Á·˜ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ, ·ÎÚ·›Ô˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ ÙÔ˘˜ °Ô˘ÙÔ‡ÏË (‰ÂÍÈ¿), ™·ı‹ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜ °Ô‡ÙÛÔ Î·È μÔ˘Ú·˙¤ÚË. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ã·Ù˙‹˜. ªϤÙÛ·˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (‰ÂÍÈ¿), ª›Î·˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ƒËÁ›ÓÔ˜ (ÎÔÚ˘Ê‹), Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ı¤ÛÂȘ.

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Ó›ÎËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 3-0 ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™

 ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Â¤‚·Ï·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙‹ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ì¤ÙÚÈÔ ı¤·Ì· Î·È ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÏÈÁÔÛÙ¤˜. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ‹Ù·Ó ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ ÛÙÔ 41’, Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Δ¿ÙÛÈÔ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· Û ÎfiÚÓÂÚ. ∂›Û˘ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞√∫ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ 2’ Î·È ∫·ÓÈÔ‡Ú· ÛÙÔ 26’ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ¿Ô˘Ù. √ ƒ‹Á·˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 24Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ “·ÁοÏÈ·Û” ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ΔÛÂÙۛϷ˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô °Ú‚ÂÓÈÒÙ˘ Ú¤ÊÂÚÈ ¤Î·Ó ϿıË, Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤ÁÈÓ ηχÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È. √ ƒ‹Á·˜ Ê¿ÓËΠӷ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ÛÙÔ 48’ ·›ÏËÛ ÚÒÙÔ˜ fiÙ·Ó Ô ª›Î·˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. ΔËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ ∞√∫ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·¿ ÛÙÔ 65’, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ‡.

¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi (66’). √ ª›Î·˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. √ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ‹Ú ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” Î·È fiÏÔÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ‰ÈfiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ∫·È fï˜... Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ·fi ÙÔÓ ª›Î· ÛÙÔ 71’ (ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Ô˘Ù) Î·È ÛÙÔ 80’ (ÛÔ˘Ù Ô˘ ÌÏfiηÚÂ Ô Δ¿ÙÛÈÔ˜), ÂÓÒ ÛÙÔ 84’ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ·Ù› ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Ô ªϤÙÛ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·Ó Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Δ¿ÙÛÈÔ˜ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ, οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ∞√∫ οıÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ΔÛ¤ÏÈÔ. ™ÙÔ 94’ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ó· ¯·ı›

Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· ·ÔϤÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. øÛÙfiÛÔ, Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ™Â Ì›· ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô ∑ÈÒÁ·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ˘Ù. ∏ Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ͷӿ ÛÙÔÓ ∑ÈÒÁ· Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ì ̛· ·ÎfiÌË ı·̷ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÎfiÚÓÂÚ. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÔ˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (79’ ™. ª·Î¿Ï˘), ÷Ù˙‹˜, ªϤÙÛ·˜, ƒËÁ›ÓÔ˜ (82’ μÔÁÈ·Ù˙‹˜), ª›Î·˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (92’ °ÎÔÓÙfiÏÔ˜). ∞.√. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: Δ¿ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú¿Ó·˜, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∫Ô‡ÚÎÔ˘Ï·˜, ΔÛ¤ÏÈÔ˜ (87’ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘), ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜ (83’ ΔÛÔ˘Ì·Ú¤ÏÔ˜), ¶·¿˜, ∑ÈÒÁ·˜, ∫fiÎÎÈÓÔ˜ (73’ ∞Ú¯ÔÓÙ‹˜), ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

§. ª·Î¿Ï˘: ¢›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: §·Ì›·-∂Ï·ÛÛfiÓ· .......................2-2 ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘-¶˘ÚÁÂÙfi˜ .....0-1 ƒ‹Á·˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .............0-0 ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. 4-2 ∞›ÔÏÔ˜-¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜ ∞Ó·‚Ï‹ıËΠƒÂfi: ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §·Ì›· ..........................18-5 .....29 2. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ........12-8 .....17 3. ¢ˆÙȤ·˜ .........................9-4 .....16 4. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ...............13-11 .....16 5. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ...................10-9 .....16 6. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. ........12-12 .....16 7. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ .............14-8 .....15 8. ƒ‹Á·˜ ............................ 6-7 .....14 9. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ...........7-8 .....13 10. ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ ....5-10 ........7 11. ∞›ÔÏÔ˜ ......................1-18 ........1 * √ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞›ÔÏÔ˜¢ˆÙȤ·˜, ÂÓÒ ÚÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·ÓÂ Ô ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 27/1) ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú. ¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜-§·Ì›· ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞›ÔÏÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ ƒ‹Á·˜-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ¶˘ÚÁÂÙfi˜

¡›ÎËÛ ¿ÓÂÙ· ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜ Ì 3-0 ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

ÿÚÌ· ÔÊı·ÏÌÒÓ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 22’ fiÙ·Ó Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËΠ¤Ó·ÏÙÈ Û ¯¤ÚÈ ·Ì˘ÓÔ̤Ó˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∫¤ÎÔ˘. ∏ ›‰È· ·›ÎÙÚÈ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 48Ô ÏÂÙfi Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 69’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· Ù˘ ª‹Ù· Î·È Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ Ù˘ §È¿ÎÔ˘. ΔÔ ÛÎÔÚ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ›¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 53’ fiÙ·Ó Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ÛÔ˘Ù ÙˆÓ §È¿ÎÔ˘ Î·È ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ, ÛÙÔ 54’ fiÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ª‹Ù· η٤ÏËÍ ϛÁÔ ¿Ô˘Ù Î·È 83’ fiÙ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ë ª‹Ù· Ï¿Û·ÚÂ Î·È Ë ΔÛÈÒÏË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (72’ ¶·Ù¤ÙÛÈÔ˘), ™È-

˙ÔÁÏÔ˘, ΔÛÈÓÈ¿ÚÔ˘, ∞. ∫·ÙÛÈÌÔ‡Ú·, √. ∫·ÙÛÈÌÔ‡Ú·, ∫fiÏÙÛË, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ô˘, ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ (59’ ∫ÔÎÔ˙›‰Ô˘, 83’ ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘), ∫·Ú·‰‹ÌÔ˘, ∂ÈÚ. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ô˘, ¶ÂÛÂÚ›‰Ô˘ (46’ μ›ÛÌ·). *™Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ›¯·ÌÂ: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-ΔڛηϷ 2011 1-1 Î·È ª¤ÓÙÂη˜-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ 1-2.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 6 ·ÁÒÓ˜)

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜

‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, §È¿ÎÔ˘ (84’ ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë), ∫¤ÎÔ˘, ª‹Ù·,

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ· (49’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿). ¶π∂ƒ. ª√À™∂™: ΔÛÈÒÏË, ¶·¿-

1. ΔڛηϷ 2011 ...............7-3 ...12 2. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ...............8-3 ...11 3. ª¤ÓÙÂη˜ ........................8-7 ......9 4. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ...............9-7 ......5 5. ¶ÈÂÚ. ªÔ‡Û˜ .............5-12 ......4 6. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ....................6-8 ......4 *√ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋.

11

∞’ °À¡∞π∫ø¡

∏ÙÙ‹ıËΠ3-0 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·fi ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ Ì ÛÎÔÚ 3-0 Û ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ 10Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŒÁÈÓ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜ Ì ÔÏϤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿, Ô Î. ¶¿ÓÔ˜, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰Â›ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ∫ÔÁÁÔ‡ÏË, ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜, ™‡ÚÌÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‡, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ª. ™¯Ô˘Ï‹. ∂Í ·Ú¯‹˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·) ‹Ù·Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ˆ˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “Ìˉ¤Ó” ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. Δ· ηٿÊÂÚ ̤¯ÚÈ ÙÔ 39’, ·ÊÔ‡ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ∑ÓÙÚ¿ÁÎÔ‚ÈÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ›¯·Ó ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙȘ ∫ÔÁÁÔ‡ÏË (‰‡Ô ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ë Ã·Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘) Î·È ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜ (·Ó·ÎfiËΠ·fi ÙȘ ·Ì˘ÓfiÌÂÓ˜), ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ì›· Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù Ù˘ μ¤ÙÛÈη ÛÙÔ 31’ Ì ÙËÓ ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ ΔÛÈÚ‰¿ÓË ÛÙÔ 36’ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ë ∫·Ó‰È·ÓÔ‡. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ΢ӋÁËÛ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Î·È ¤¯·Û·Ó ¢ηÈڛ˜ Ì ÙȘ ™‡ÚÌÔ˘ Î·È °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ·ÓÔ›¯ÙËÎ·Ó Ôχ Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 81’ ·fi ÙËÓ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙÔ 3-0 ÛÙÔ 90’ Ì ÙËÓ ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜. ∂§¶π¢∂™: ∫·Ó‰È·ÓÔ‡, ƒ‹Á· (90’ ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘), °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ∫fiÏÈ·, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™·ÎÂÏÏ¿ÚË (81’ ∞ÏÂ͛Ԣ), ª·ÏÈÛÈÒÚ· (66’ ¶¿Û¯Ô˘), ∑‹ÁÚ·, ∑ÓÙÚ¿ÁÎÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÁÁÔ‡ÏË, ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜. √§Àª¶π∞∫√™: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÌÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‡, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (83’ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, μ¤ÙÛÈη (50’ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘), ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ª. ™¯Ô˘Ï‹ (75’ ∫ÏfiÓÙ˙·).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ÕÚ˘-∫Ú‹ÛÛ˜ .......................1-1 ∂Ï›‰Â˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ......3-0 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞√∫ .................1-6 ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘... 3-0 ∫·‚¿Ï·-°Ï˘Ê¿‰· ................1-6

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 10 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ ......................48-6 ....30 2. ∂Ï›‰Â˜ .................32-10 ....24 3. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. .....26-10 ....20 4. °Ï˘Ê¿‰· ................24-8 ....19 5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ..........22-20 ....16 6. ∫Ú‹ÛÛ˜ ..............19-26 ....16 7. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..............8-21 .......9 8. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .....3-29 .......6 9. ÕÚ˘ ........................7-22 .......4 10. ∫·‚¿Ï· ................3-40 .......0 * ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·‚¿Ï· (17/2) °.¶.

12

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ƒÂÔÚÙ¿˙ A’ ∂¶™£: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

¶ÚˆÙÂۛϷԘ£ËÛ¤·˜ 1-0 ª√§π™ ‰Ò‰Âη ·›ÎÙ˜ ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘, ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ -ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿- ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ÙfiËÛ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£. Œ‚·Ï·Ó, fï˜, Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÏÂÙÔ‡. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ª·ÚÈÎϤÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿. ∏ Ì¿Ï· ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ·Ú¿ η٤ÏËÍ ÛÙÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô˘ ÌÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ £ËÛ¤·˜ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ›‰Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË, Ì ÙÔÓ ∫fiÚÌ· Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ú¤˙·. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÛÙÔ 76’, fiÙ·Ó Ô ª·ÏÙÛÈ¿Î˘ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÛËÌ¿‰Â„ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÔοÚÈ, Ì ÙÔ 1-0 Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηχÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â¿Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Û ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ 15’ Ì ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ (ÛÔ˘Ù ¿Ô˘Ù) Î·È ÛÙÔ 24’ Ì ÙÔÓ ª·ÚÈÎÏ¤Ó (‚Á‹Î ÙÂÙ-·ÙÂÙ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÏfi ÎÔÓÙÚfiÏ ÎÈ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË Ê¿ÛË). ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ¶Ú¤˙·˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ª·ÚÈÎϤÓ, §Â˚ÌÔÓ‹˜, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (46’ Ï.Ù. ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜, ∫fiÚ‰·, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, £. ∫fiÚÎÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. £∏™∂∞™: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ª¿ÛÙÔÚ·˜, ƒÂÓ¿ÙÔ, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ª·ÏÙÛÈ¿Î˘, ∫·Ú˘›‰Ë˜ (65’ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ), ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, £·Ó. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™ÈÒÌÔ˜, ∫fiÚÌ·˜, ∫·ÙÛÈÒÙ˘ (75’ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘).

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ΤډÈÛ 2-0 ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂¶™£

“¶¿ÙËÛ” Í·Ó¿ ÎÔÚ˘Ê‹ ΔËÓ ¤‚‰ÔÌË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ô˘ ›¯Â ÁÈ· 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÕÚ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ ΤډÈÛ 2-0 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó¤‚ËΠͷӿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, fiÔ˘ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÁ‰ÔÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ì·ÎÚ¿Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Û 17 ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÌfiÓÔ ÙÚ›· ÁÎÔÏ.

Δ

Ô ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ. ◊Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÂÌ¿ÏÈ Î·È ª·Û‰¿ÓË, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶Ï·Î·Úfi˜ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۈÛÙ¿ Î·È ·ÔÛfi‚ËÛ οı ΛÓ-

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

‰˘ÓÔ. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ù· ‰‡Ô Ù˘ Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ 0-1 ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 78’ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ı·̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Î·È Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÙÔ “Á¤ÌÈÛÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ‹Ú ̛· ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚԯȿ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÚË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÌÈ·

Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ™Â Ì›· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÛÙÔ 90’ Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ì ‰ÂÍ› Ï·Û¤ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÚË ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-2. Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó·ÏÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ∑·Úο‰· Î·È ΔÛ›ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô “¿Ú¯ˆÓ” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î. ¢·Ïԇη˜ ¤‰ˆÛÂ

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∞ƒ∏™ ª∂§.: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛ›ÚÔ˜, ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (80’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜), ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, º·ÛԇϷ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜ (65’ ÷ÚÙÔʇϷη˜), ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∫. ª·Û‰¿Ó˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (75’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜), ∫ÂÌ¿ÏÈ, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ¶Ï·Î·Úfi˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÓÙ¿˜, ªÔڿϘ (32’ Ï.Ù. ∞Ó. ÃÔÓ‰Úfi˜), ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜ (75’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘), ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ∑·Úο‰·˜, º¤˙Ô (46’ ™Ê¿Î·˜), ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜.

∂È‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì 3-1

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÁÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi √

ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ “˙¢Á¿ÚˆÛ” ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¤Ú·Û·Ó Ì 3-1 ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Ì ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi °È¿ÓÓË ∫ÔÚ¤Ù· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∫·¤ÛÈÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˘ Î·È °ÔÚÁfiÚË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ¯¿ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÊ˘ÚÈÁÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 60’ Ô ∫ÔÚ¤Ù· (Ë ∞ÎÚfiÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠˆ˜ Ô ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ) ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 68’ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ 73’ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÔÚÔ‚fiÏ·˜ Ó›ÎËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·ÚÚ‹ (¤·ÈÍ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ʤÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ¡Ù›Î· Î·È ª·ÚÌÔ˘Ó¿ÎË) Î·È ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 03. ™ÙÔ 76’ Ô °È¿ÓÓ˘ ªfiÛÈÔ˜ ¢ÛÙÔ¯ÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫fiÏ· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-3. ™ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ·Î˘ÚÒıËΠÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÔÚÔ‚fiÏ· ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· (ËÁ‹ akropolisesklou.gr)

ÙÔ˘ ∫·¤ÛÈÔ˘. ∞∫ƒ√¶√§∏: ™·ÚÚ‹˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘. ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ (70’ ¶·ÁÒÓ˘), μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ∞ÍÈÒÙ˘, Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, º. ºÒÙÔ˘ (62’ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜), π. ªfiÛÈÔ˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (64’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜). ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, °È·Ì·Ï‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∫fiÏ·, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÔÚ¤Ù·, ¶¤ÙÚÔ˘ (75’ ∫·Ú·Ï‹˜), ™ÔÚÔ‚fiÏ·˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ μ·ÛÈÏ›Ԣ).

“∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ” Ë ∞ÎÚfiÔÏË ™‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ı·

ÂÈÛÎÂÊÙ› Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∏ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¤·, ·ÊÔ‡ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ·Ó¯ıÒ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹. Œ¯ˆ ·ÔÁÔËÙ¢ı› ÔÈÎÙÚ¿, ·ÊÔ‡ fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ÌfiÓÔ “ÓÔÛËÚ¿” ı· Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘

ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Ô ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ ıˆÚÂ›Ù·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÊ·ÁÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÂÌ¿˜, ϤÔÓ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ϤÔÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ϤÔÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ˘‡ı˘Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÙÂıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ› οı ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ÎÔÚÔ˚‰›· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ı· ¿ÚÂÈ” .

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∞.∂. 2002 0-0 π™√¶∞§√ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÙ›‰·. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎÏÔÈfi Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ fiÛÔ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ™ÙÔ 24’ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤ÊÙ·Û ̛·... ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Ó· ÚÔËÁËı›, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô μ¤ÚÁÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚ¿ÎÔ˘. ™Â ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 80’ Ô ªËÙÚ¿ÎÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ÛÙÔ 84’ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ Û ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °Ú¿ÓÙ·˜, ·ÊÔ‡ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Â›¯Â ÛˆÚ›· ÛˆÙ‹ÚÈˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ °Ú¿ÓÙ·˜ › “fi¯È” ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÙÛη (11’, 42’), ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ (44’), ÙÔ˘ ÷Ú. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (60’) Î·È ÙÔ˘ ¶·Ú›ÛË (90’). ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜, ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘, ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ∑·¯·Ú‹˜, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ª·ÚÌÔ‡Ù·˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ºÒÙÔ˘, °ÎÚÈÓ·Ê›‰Ë˜ (69’ °ÂˆÚÁ·Ï‹˜), ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘. ∞.∂. 2002: ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ∫. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ (58’ Ã. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌ·˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ (58’ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘), ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ºÈÏ›Ô˘, ¶fiÙÛη (73’ ¶·Ú›Û˘), ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘.

∫‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·... ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÈÙÏÔÊÔÚËı› ÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ. √È ªÔ‡ÚÓÙ· Î·È ∫·„ÈÒÙ˘ η٤ÏËÍ·Ó “·Î¤ÙÔ” ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË μ·ÚÈ¿ÌË, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÙÔÓ ªÈÚ¤Ï ∞¯Ì¿ÙÈ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª›ÏÙÔ, Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ¿„ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‹Úı ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. √È Ì·˙ÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™‡ÚÔ ºÒÙÔ˘, Ô˘ ›‰Â Ó· ¯¿ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ŒÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ °™∞ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

™ÔÎ ÛÙÔ 92’ ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ¢‹ÌËÙÚ·™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-1 ¢∂¡ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ú·Ó ·fi ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ 1-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ Ù· Ó‡ڷ Í¤Ê˘Á·Ó ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂÙÔ‡ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 48Ô ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §È¿ÚÔ˘ Î·È ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ú‚·Ù¿, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 70’ Ì ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÷Ù˙¤Ï·, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ›¯Â ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 35’ fiÙ·Ó Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ¿ÏÈ Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫. ¶·˘Ï›‰Ë Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô Ã·Ù˙¤Ï·˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ›¯Â ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ú‚·Ù¿, ™·Ì·Ú¿, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË Î·È æ·ÚfiÌ·. ∞Ó Î·È Ù· ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·›¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙËÓ ...Û›ı· ÙËÓ ¿Ó·„·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ (∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ∫Ú‚·Ù¿˜) η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ 36’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Úfi‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ‰ÈfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: ∫ÈÏÌ·Û¿Ó˘, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, ∂›ÛÎÔÔ˜ (55’ ΔÛÈ¿Ú·˜), ¡ÙfiÌÔ˜, °ÚÔ‡Ó·˜, ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ∫Ú·Ó¿˜), £ˆÌ·˝‰Ë˜ (85’ ΔÈÌϷϤ͢), ÷Ù˙¤Ï·˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ (65’ Ï.Ù. Δ˙¤Î·˜), ™·Ì·Ú¿˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ΔÛ¿È, ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, §È¿ÚÔ˜, ∫Ú‚·Ù¿˜ (70’ Ï.Ù. ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘), ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ (57’ Ï.Ù. æ·ÚfiÌ·˜), ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜.

™˘ÁοÙÔÈÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ·¤ÎÙËÛ ͷӿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô˘ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÓÙÔ‚¿ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁËÂÔ‰‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ 17’ Î·È ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ 92’. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ “¤È·Û” ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ηıÒ˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ.

√

È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÏËÛ·Ó ÚÒÙÔÈ fiÙ·Ó Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤Î·ÓÂ Û˘ÚÙ‹ Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔ 3’ Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙËÓ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 5’ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ “·¿ÓÙËÛ” ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ fiÙ·Ó Ô ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ Ï¿Û·Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô Ã·Ï¿ÙÛ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 6’ ¤ÁÈÓ ̛· Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∞fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÿÓÔ˘, Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∑¤ÚË Ô˘ Ì Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ÏfiÁˆ ˘fi‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ Î. ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ™ÙÔ 12’ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô ∑¤Ú˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ηϋ ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 17’ ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. √ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-0). ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô °™∞ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ fiÙ·Ó Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘ η٤ÏËÍ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÚÔÛ¿-

º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È (ËÁ‹ pyrasos.gr)

ıËÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿ ÛÙÔ 49’ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ 60’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑¤ÚË Î·È ÛÙÔ 66’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ 70’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 71’ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 83’ Ô Ã·Ï¿ÙÛ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÂÓÒ ÛÙÔ 91’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔ˘ ª·Û‰¿ÓË, Ô˘ ˘¤ÂÛ ÛÂ Ê¿Ô˘Ï. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÁÎÔÏ. √ ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ“¯Ú˘Û‹ ·ÏÏ·Á‹” ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη, ¤Î·Ó ÙÔ 1-1 Ì ÚÔ‚ÔÏ‹. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 94’ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ¶Àƒ∞™√™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∞Ô-

ÛÙÔÏ›‰Ë˜ (54’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), °Î¿Áη˜, ÿÓÔ˜, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, °. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∑¤Ú˘, ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ªÔ‡Ú¯·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ™Ù. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (78’ ªÔ‡Û˘), μ. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ΔÛ›È, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (46’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜), ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∞Ú·›ÙÛ·˜ (78’ ∫ÏÔ˘ÎÔ˘Ù¿Ú·˜).

™Ù¿ÌÔ˜: “∂Ì›˜ ÁÎÔÏ Î·È ·˘ÙÔ› ·˜ Ì·˜ Ù· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó” ªÂ ÙÔÓ ‚ÔËıfi ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ∫fiÎηÏË Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑¤ÚË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “∞ӛηÓÔÈ ‚ÔËıÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÁÎÔÏ ÎÈ ·˘ÙÔ› ·˜ Ì·˜ Ù· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó” .

√ ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-1 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘

¶‹Ú ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· μ·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-1 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ·Ú¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, “Ó¤Ô˘Ó Ì¤Ó·” ÁÈ· ÙÔÓ Ú¤ÊÂÚÈ ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Â›Ó·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ ‚ÔËıfi Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ.

™ÎÈ¿ıÔ˜∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 1-1 ¶√§ÀΔπª√ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· η٤ÎÙËÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ·ÊÔ‡ ¤ÊÂÚ 1-1 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ÔÈÔÙÈο Ì ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ·‚¤Ï· ÛÙÔ 9’, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ηıÒ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ªÔ‡ÚÓÙ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫·„ÈÒÙË ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ô ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 12’, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ·fi ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ 1-1. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi Ì·Ù˜ Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. °È· ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ‚Ú¤ıËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Â›¯Â ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ Î·È Ô ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÁηÛÈ·Ófi (44’, 61’), ªÔ‡ÚÓÙ· (45’), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ· (48’), ÂÓÒ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ 93’ fiÙ·Ó Ô Ó·Úfi˜ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù. ™∫π∞£√™: ∫·Ú·Û·˝Ó˘, ¶Ú›ÊÙÈ, °Î¿Áη˜, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (85’ ª·ÓˆÏÈfi˜), ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, °Î›Ó˘ (70’ ¡Ù¿ÌÙÛÈÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ™Î¤ÌÈ (80’ ™·Óȉ¿˜), ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ∑¿¯·Ú˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ (13’ Ï.Ù. ªÔ‡ÚÓÙ·), ∫·„ÈÒÙ˘ (84’ ∫·ÏÔ›Ù·˜), ª·ÁηÛÈ·Ófi˜ (72’ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ (™Â 17 ·ÁÒÓ˜)

¤¯·Û ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 14’ fiÙ·Ó Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ √¤Î·ÓÂ∞›·˜ ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ª·Ú·Û›‰Ë, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∑·ÙÛ¿È, ÂÓÒ ÔÈ ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ “·¿ÓÙËÛ·Ó” ÛÙÔ 43’. ªÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Î·È Û‡Á¯˘ÛË ÛÙ· ηڤ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ™ÙÔ 70’ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· fiÙ·Ó Ô °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 86’ Ô ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜

13

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘

ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÁÈ· ÙÔ 3-1. ¶·Ú¿ ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ Ô ∞›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿. √È ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¤Ó·ÏÙÈ Û ¯¤ÚÈ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ 40’ Î·È Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 62’, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi “ʈӿ˙ÂÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ ‚ÔËıfi ¶··¯Ú‹ÛÙÔ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó¤ÎԄ ηÎÒ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰fiıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ¿ ·fi ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡) fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ïfi Ê¿Ô˘Ï ‰ÈfiÙÈ Ë ·Ú¿‚·ÛË ¤ÁÈÓ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î. ª¿Î˘ °·ÚÌ‹˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·È¯Ó›‰È· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

Ù˘ ŒÓˆÛ˘” . ∞π∞™: §·Áfi˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú¿ÎÔ˘, μ¤ÚÁ·˜, ÷ϿÙÛ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (73’ ΔÛÂÚÎÂÙ˙›‰Ë˜), ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ªÈÚÙÛ¿È (6 Ï.Ù. °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 81’ Ï.Ù. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘), ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜. ∂£¡π∫√™: ¡. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ∞ÚÁ‡Ú˘ (62’ Ï.Ù. ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜), ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ∫ÔÙÔÏÈ¿ÎÔ˘, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ (78’ ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘), ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∂. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·ÙÛ¿È, ƒÔ‡Û·˜ (76’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘).

1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ .................50-8.......43 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.........32-3.......43 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜...........35-17.......35 4. ÕÚ˘ ªÂÏ..............24-13.......32 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .................30-17.......26 6. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.......25-17.......26 7. ¢‹ÌËÙÚ· ...............41-36.......26 8. £ËÛ¤·˜..................26-30.......21 9. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ.......26-33.......18 10. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ...26-33.......17 11. ∞ÎÚfiÔÏË..........18-25.......17 12. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹18-40.......15 13. ∞›·˜ ™. .................15-33.......14 14. ∂ıÓÈÎfi˜ ...............17-44.......13 15. ∞.∂. 2002 ............14-31.......12 16. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜..........15-32.......11 ™ËÌ.: √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ £ËÛ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞.∂. 2002-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÎÚfiÔÏË ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ™·Ú·ÎËÓfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∂ıÓÈÎfi˜

14

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â› ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞ÛÙ¤Ú· ͯÒÚÈÛ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠˆÛÙfiÛÔ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·.

“ÃÙ‡ËÛ” ÛÙÔ 93’ Ô ÕıÏÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ 2-1 ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú·

∞›ÛÙ¢ÙÔ “‰ÈÏfi” Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ Ô˘ÏÔ˜, •ËÚÔÊÒÙÔ˜ (85’ ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘). ∞°Ãπ∞§√™: ƒˆÌ·Ófi˜, ƒÔ‡Ï˘, ∫Ô˘Ê·Ïȉ¿Î˘, ªË‰È¿Ù˘, °ÎfiÏÈ·˜, °ÎÈÓ›‰Ë˜, ∫›ÙÛÔ˜, ¢Ú¿ÁÓ˜ (55’ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), Δ۷ӿη˜ (77’ ºÔ‡Î˘), ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜ (80’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘), μ¤ÙÛÈη˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ›¯·ÌÂ:

∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-ÕıÏÔ˜ 1-2 ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ηıÒ˜ ˘¤Ù·Í 2-1 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 6Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. √È “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 65’ Ì ۤÓÙÚ·ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ÕıÏÔ. ™ÙÔ 68’ Ô ∫·Ú·‰‹Ì·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÙÔ 93’ Ô £ˆÌ¿˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì Ï·Û¤ (ÚÔËÁ‹ıËΠۤÓÙÚ· ÙÔ˘ °Î¿Ì·), Ô˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ... ¯Ú˘Û‹ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ∞Ó‰ÚˆÓ¿. ∞™Δ∂ƒ∞™: μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ (75’ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜), ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ÃÔϤ‚·˜, ª·Ï·ÌÒÙ˘ (85’ §¿·˜), ªÂÚÙ˙¤Ì˘, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ùı·›Ô˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ •¤Ú·˜). ∞£§√™: °ÎfiÁÎÔ˜, ∫·Î·Û‹˜, ∫ˆÙԇϷ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ª¤Ë˜ (87’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ (70’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ªÔ˘Ù›Ó·˜ (77’ ™¯Ô˘Ï‹˜), •ÈÓfi˜, °Î¿Ì·˜ .

¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 1-4 ªÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·ÛÔ˘Ú¿ÎË ÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ Î·È ‰È¤Ï˘Û·Ó 4-1 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÃÏfi˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √ ¢È·ÁfiÚ·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜, ÂÓÒ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™È·Ì¤Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠÛÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ¤-

∂.ª.∞.∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 1-0

√ ÕıÏÔ˜ (ʈÙfi) ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ‹ÙÙ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÛÙ¤Ú·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË

Ù˘¯Â ·˘ÙÔÁÎfiÏ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ∏Ú·ÎÏÂȉ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎ·Ó Î·È È¿ÓÔÓÙ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË “Á‡ÚÈÛ·Ó” ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ 20’ Ô £¿ÓÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÛÔ˘Ù, ÛÙÔ 35’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-2 ·fi ÙÔÓ ∫·„¿ÏË, ÛÙÔ 43’ Ô £¿ÓÔ˜ “Í·Ó·¯Ù‡ËÛ” ÎÈ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-3, ÂÓÒ ÛÙÔ 90’ Ô §Â‚¤ÓÙ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-4 ÎÈ ¤‰ˆÛ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” . ¢π∞°√ƒ∞™: ∞Ú¿˘, ∞ÁÚÈÔÙÛfiÌ·ÓÔ˜, ∞ÚÁ. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (55’ ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘), ¶Ú·ÛÛ¿˜, ∫·Ú·‚·Û›Ï˘ (75’ ªÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™È·Ê·Ú›‰Ë˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ °. §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜), π. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜. ∏ƒ∞∫§∏™: √ÚÊ·Ófi˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘ (65’ Ï.Ù. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ªfiÎÎÈ·˜, ™ÈÓ¿Ó˘, ∫›ÙÛÔ˜, £¿ÓÔ˜, ∫·„¿Ï˘ (75’ ºÈÏ›Ô˘), §Â‚¤ÓÙ˘, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (46’ ΔÛ¿È). * √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ¤Î·Ó ÙÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜, ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ** √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™·ÙÚ·˙¤ÌË Î·È ÙÔÓ ΔÛ¿È Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô Δ˙fiÓ·ı·Ó μ·˝ÙÛ˘. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹.

∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜πˆÏÎfi˜ 0-1 ∏ πˆÏÎfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∞.™.

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÕÚË ª·ÚÔ‡Áη ÛÙÔ 67Ô ÏÂÙfi. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠ¤Ó· ‰ÂοÏÂÙÔ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ·›ÎÙË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠÁÈ·Ù› ÎÏÒÙÛËÛ ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ›‰Â ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÎÈÓ‹ıËΠηٿ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ·ÓÂÁÚ¿ÊË ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹. ŒÎÏËÎÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£Ù¢” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶™£, ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿ÎÚˆ˜ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi! ∞.™. ¢∏ª∏Δƒπ∞™: ƒ¿ÌÌÔ˜, ∞ÛËÌ¿Î˘, Δ۷ΛÚ˘, º. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª‹ÙÚÔ˘ (75’ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜), ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, ¶·Ú. ª¿Ê·˜.(65’ ¶. Δ·Ê›Ï˘), ƒ·Ê. ª¿Ê·˜, ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ πø§∫√™: μÂÓȤÚ˘, π. ª·ÚÔ‡Áη˜, ™ÎÔÙ›‰·˜, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ∫·˙‰·Ú›‰Ë˜, °ÈÒÚÁ˘, πÛ¿ (89’ ΔfiÓÙ·˜), ∫·Ì¤Ú˘ (86’ ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜), ∫Ô¿Ó·˜, ª·ÚÌ·Ú¿˜, ∞Ú. ª·ÚÔ‡Áη˜

∞Óı. °·˙‹˜∞Á¯›·ÏÔ˜ 0-0 πÛfi·ÏÔÈ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Î·È ∞Á¯›·ÏÔ˜, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. °È· ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ÛÂÚ› ÂÙ¿ ÓÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ô ∞Óı. °·˙‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ∞¡£. °∞∑∏™: π. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫ˆÛÙ¿Î˘, Δ˙ԇ̷˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ™›ÌÔ˜ (85’ ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘), ∫ÈfiÛÈ· (35’ Ï.Ù. ΔÛ·‚¤˜), £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌfi-

∏ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÛÎÔÚ 1-0. ΔÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 80fi ÏÂÙfi Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜ Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù. √È ∞ÔÏψÓÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ªˆÚ·˝ÙË (24’) Î·È ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË (85’). ∫·Ï‡ÙÂÚË Û ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ™ÎÔÙÂÈÓfi˜ Î·È ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó ÁÈ· 1Ë ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . ∂.ª.∞.: ¶·Úı¤Ó˘, ¶··Ó›ÎÔ˜ (35’ Ï.Ù. ™ÎÔÙÂÈÓfi˜), §·Ó¿È, °. ¶ÔÚÙ·Ú›Ù˘, ƒÔÌ¿ÚÈÔ, ∞. μ¤ÙÛÈη˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, π. μ¤ÙÛÈη˜ (65’ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÛÂÚÁ‹˜ (50’ ªÔ‡ÙÏ·˜), ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ∑ÁÔ˘Ï¤Ù·˜. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: °È·ÓÙ˙›‰Ë˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¢. ªÈ·Ú›Ù˘, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ƒ¿ÏÓÙÈ (81’ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ªˆÚ·˝Ù˘ (70’ ¶Ô˘ÚÁÈ·Ófi˜), μÂÏÏ›‰Ë˜, ¡. ªÈ·Ú›Ù˘, ÛÓÙ·, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

¡.∞. ¡›Î˘-¢¿ÊÓË 1-2 ™Â ÙÚԯȿ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ¢¿ÊÓË, Ë ÔÔ›· ÛÙ¿ıËΠ“fiÚıÈ·” ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” “ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ 2-1 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂˘ı‡ÌË ¢·Ï·Ì¿Áη ¤Î·Ó·Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ... ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¯ı˜ ›¯Â ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Î·È Â›‰Â ÙË ¢¿ÊÓË Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” . ºˆÓ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜, Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” , ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÚÈÛ¿ÎË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ηٷ‰›Î·Û Û ‹ÙÙ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û ¤Ó-

‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηΤ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜. ∞ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‰Âο‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ... ·Ú·¤ÓÙÂ, ÂÓÒ Ô ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·! ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ÛÙÔ 40’ Ô ¡Ù¤ÓȘ ∞ÁÎfiÏÈ Ì Ï·Û¤ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, Ì ÙÔÓ Ó·Úfi Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∏ ¢¿ÊÓË ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ™ÙÔ 58’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ (ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÊÒÓ·Í·Ó ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË) Î·È ÛÙÔ 69’ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ. ¡.∞. ¡π∫∏™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ΔÛ·ÁÁ·Ú¿˜, ΔÛ·Ì·Ï‹˜, ƒ¿Ù˘, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ (78’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (64’ Ï.Ù. ªÔ˘ÚÓ¿Î˘), °È·ÓÓԇϷ˜, ∞ÁÎfiÏÈ (75’ §˘Ú›ÙÛ˘). ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙Òη˜, ºÒÙÔ˘ (80’ ΔÛ¤Ó·), º¤È˙Ô, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ∫·ÚÚ¿˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ªÚÈÛÌ¤Ô˜ (53’ ¶·Ï¿Û˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (90’ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·˜), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜.

∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 0-1 ∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¤Ú·Û ‰›¯ˆ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, fiÔ˘ ΤډÈÛ 1-0 ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi. √È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ƒ¤Ô ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 85’ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °¿ÎÈ·. ∞¶√§§ø¡ ∫ƒ.: ∞ı. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ªÈ¯. ∫ˆÙÛfi˜, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, ΔÛ·¿Ú·˜, ªÂÏÂÁÚ›Ó˘, ¶ÚÈ¿ÎÔ˜, ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜ (83’ ª·Î·Ó›Î·˜), ¢ËÌ. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ™È·Ì¤Ù˘, ™·Ófi˜, μ·Û. ∫ˆÙÛfi˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ∑·ÚÌ·ÎÔ‡˘, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, μ·ÚÛ·Ì¿˜, °¿ÎÈ·˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ∫. ª˘ÏˆÓ¿˜) Δ˙ÈfiÙ˙ÈÔ˜ (55’ ª·ÁÁÈÒÚÔ˜), ªÂÙ·Í¿˜ (75’ ∫·Ó¿‚·˜).

ΔÔÍfiÙ˘-¶ËϤ·˜ 1-2 √ ¶ËϤ·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ 2Ë Ó›ÎË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ÛÙÔ ∂∞∫

μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ Ô ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù (ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘ԉ›¯ıËΠ̷۠ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢Â‰Ô‡ÛË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿). ™ÙÔ 75’ Ô ∞ÁÁ¤Ï˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¶·Ó·Á‹˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 81’ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ΤډÈÛÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ˘ԉ›¯ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á‹ ¿Óˆ ÛÙÔ ƒËÁ›ÓÔ. √ °ÈÔ‡ÚÁ·˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 11, ÛÙÔ 85’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠·’ ¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Ô ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô ÕÏÓÙÈ ∫·Ï·Ó¿È. ™Ô‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∫·¤ÛÈÔ˘ ›¯Â Ô ¶ËϤ·˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙ· Ù· ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÛʇÚÈÍ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. Δ√•√Δ∏™: ¶·Û·Ï¿Ú˘, ƒËÁ›ÓÔ˜, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜ (90’ μ·ÏÙÛÈÒÙ˘), ¢ÂÏË‚·Û›Ï˘, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, §¤Ó·, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ (89’ ∑·¯·ÚÈ¿˜), ∞ı·Ó·ÛÈ¿˜ (71’ ªfi˙˘), °ÈÔ‡ÚÁ·˜, Õη. ¶∏§∂∞™: ∫·˝ÙÛ˘, ∫·˙¿Î˘, ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (35’ Ï.Ù. £¿ÓÔ˜), ¢Â‰Ô‡Û˘, ¶·Ó·Á‹˜, μÔ‡ÚÔ˜, ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜, ª·ÎÚ‹˜ (55’ ÿÙÛÈÔ˜), ∫·Ï·Ó¿È, ∞ÁÁ¤Ï˘, ªÚ·¯ÈÌ¿È (80’ ™ÔÊÔÏfiÁ˘). * ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ μ·Ï¿ÓÙË ªÈ¯·‹Ï ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ËϤ·˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 17 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . .31-7 . . . . . . .39 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . .30-13 . . . . . . .34 3. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . .28-24 . . . . . . .32 4. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .30-24 . . . . . . .32 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .33-22 . . . . . . .31 6. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . .50-30 . . . . . . .29 7. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . .15-16 . . . . . . .25 8. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . .24-23 . . . . . . .25 9. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . .24-21 . . . . . . .25 10. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 25-22 . . . . . . .22 11. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . .24-25 . . . . . . .22 12. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . .23-24 . . . . . . .22 13. ∂.ª.∞. . . . . . . . . . .21-35 . . . . . . .18 14. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . .20-35 . . . . . . .16 15. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . .10-31 . . . . . . . . .7 16. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . .10-47 . . . . . . . . .5 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÕıÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ πˆÏÎfi˜-∂.ª.∞. ¶ËϤ·˜-¡.∞. ¡›Î˘ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞Óı. °·˙‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢¿ÊÓË

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙË °’ ∂¶™£ Ô ∞ÂÙfi˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£, Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ›¯·ÌÂ:

∞ÂÙfi˜-∞¯ÈÏϤ·˜ 2-1 ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙË °’ ∂¶™£ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì ÛÎÔÚ 2-1 Û ̷٘ıÚ›ÏÂÚ. ™ÙÔ 55’ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘Ú›Ù·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙÔ “°” ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∞. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ™ÙÔ 60’ Ô ∫·Ùۛη˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0), Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 68’ Ì ÙÔÓ ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Ì‹ÎÂ... ˙ÂÛÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÛÙÔ 92’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ªÂ˙¿Ù˘ Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ∞ÂÙfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈ-

Îfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-1 Ì ÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤Í·ÏÏˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ. ∞∂Δ√™: ªÔ˘Ú›Ù·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, π. μÏ·¯¿‚·˜, ∞ÏÂÍ. ∫·ÚÔ‡˙·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈÓ›‰Ë˜, ∑‹Û˘ (80’ ¶ÔÚÏÔ˘Ù˙‹˜), ª·ÚÔ‡Ê, ∫·Ùۛη˜, ∞Ï·Ù¿˜, ¶·Ù۷ڛη˜. ∞Ãπ§§∂∞™: ∑ˆÁÚ·Ê¿Î˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, π. ƒ·¯ÈÒÙ˘, ªfiÛ¯Ô˜, ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ªÂ˙¿Ù˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∞. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (63’ ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜, ÃÚ. ƒ·¯ÈÒÙ˘.

ª˘ÚÌȉfiÓ˜-¢fiÍ· 1-1 ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¢fiÍ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∫ÒÛÙ· °È·ÁÈ¿ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· (·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁ‹), Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, fiÔ˘ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 14Ô ÏÂÙfi Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ‡Ú¯·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢fiÍ·˜ ‹Úı ÛÙÔ 25Ô ÏÂÙfi. ™Â Ì›· Û‡Á¯˘ÛË ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ™¯Ô˘Ï‹, Ô ª·ÛÙÚÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ “¤Û·Û” ÙË

Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ê¿ÓÙ·ÏÔ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì Ï·Û¤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ™ÙÔ 90’ Ô °. ªÔ‡Ú¯·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï. ∏ Ì¿Ï· ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¯Ù‡ËÛ Û ÛÒÌ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¢fiÍ·˜, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. √È ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì›· ÂÓÙ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ ‰›¯ˆ˜ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” (ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ¢fiÍ· ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜. ªÀƒªπ¢√¡∂™: ™¯Ô˘Ï‹˜, °. ªÔ‡Ú¯·˜, ¶¤ÙÔ‚·, ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÃÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (70’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜), §. ªÔ‡Û˘, ¶. ªÔ‡Ú¯·˜, §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ªfi˙Á·˜, æ·ı¿˜ (46’ μ·Û›ÏË). ¢√•∞: °È·ÁÈ¿˜, μ¿Û·ÏÔ˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ (35’ Ï.Ù. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜), ªÔ˘Ìԇ΢, ÃÚfiÓ˘, °È·ÓÓԇϷ˜, ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘ (70’ ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜), ¶. ª·ÛÙÚÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ∫·Ú·Ê¿ÓÙ·ÏÔ˜ (80’ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘), §.π. ΔÛÈÒÏ˘, ª·ÓÙ·‚¿ÓÔ˜. * √ ÕÏÂÍ ∞ÏÂͤÂÊ Â›Ó·È Ë 2Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ÎÔÈ-

ÓÔÙÈÎfi˜, ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·ÈÍ Û ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ.

∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜π¿ÛˆÓ ∞.ª. 1-0 √È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ‹Ú·Ó ÙË... Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ì 1-0, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ™Ô‡Ú˘, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 82Ô ÏÂÙfi Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∑¿Ú·. ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™: ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ¶·ÏËfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÏÈÔ‡, μ. ∑¿Ú·˜, æ·ı¿˜, ∫·Ï·Ì¿˜ (65’ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜), ΔËÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˜ (85’ ªÔ‡Ú·˜), ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (90’ ÃÚ. ∑¿ÚÚ·˜), ƒ‹Á·˜. π∞™ø¡: ∫ˆÙԇϷ˜, ΔÛÈÙÛÈÚ›Á΢, ∫·Ú·ÛÈÒÙÔ˜, §¿ÛÎÔ˜, Δ˙ÈÒÏ˘, ∫ÔÚÙ¤Û˘, ¢·ÁÁÔ‡Ï˘, ¶Ô˘ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ (70’ ™ÂÚ·Ê›‰Ë˜), ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶·ÙÚÒÓ˘. * ™ÙÔ ¤ÓıÔ˜ ‚˘ı›ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ Îˉ‡ÙËÎÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, £·Ó¿ÛË ∑˘ÁÔ‡ÚË, Ë ÔÔ›· ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 49 ÂÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·ÔÛÙÔ-

Ï‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ¤Ì·ı ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Â›‰ËÛË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÚË ÎÈ ¤ÙÛÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ·ıÏËÙ‹.

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 3-1 ¡ÈÎËÊfiÚ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-1 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ºÒÙË ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ¶··Ì·Úο΢ (7’), ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ (35’) Î·È Δ˙›Î·˜ (52’). √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ 15’ Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÏÙÛ¿ Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ·ÊÔ‡ Ô °ÂÚÔÁÈ¿ÎÔÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›... ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ™ÂÙ›, ™Ù. ºÒÙ˘, ∂ÎÙ·Ú›‰Ë˜, ¶·ÙÈÛÙ‹˜ (60’ ªfiÙÛÈÔ˜), μ·ÚÛ·Ì¿˜, ™¿ÎÔ,

ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, ¶··Ì·Úο΢ (75’ ƒ·Î‹˜), Δ˙›Î·˜, §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜. ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÎÚ‹˜, ÃÚ. ™Ù¤Î·˜, √˘ÚÂ˚οÙ, μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˜, ∑Ô‡˘, ∏Ï. ∞Ï›ÙÛ˘, ∫·ÏÙÛ¿˜, ¶·Ó. ∞Ï›ÙÛ˘, ∞Ó. ™Ù¤Î·˜, ¶·ÁÈ·‚Ï¿˜, °ÂÚÔÁÈ¿ÎÔÌÔ˜. * ªÂ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ∞Ó‰Ú¤· ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¢ÔÌÔÎÔ‡, Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 14 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. . . . . . .36-18 . . . . . . .26 2. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . .32-16 . . . . . . .26 3. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . .24-19 . . . . . . .25 4. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . .18-18 . . . . . . .23 5. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . .16-18 . . . . . . .20 6. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 24-33 . . . . . . .17 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . .21-26 . . . . . . .10 8. ¢fiÍ· ∞ÂÚ. . . . . . .15-38 . . . . . . . .7 ™ËÌ.: √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. Î·È Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¢fiÍ· ∞ÂÚ. ∞¯ÈÏϤ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. π¿ÛˆÓ-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-∞ÂÙfi˜

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

15

∏ “ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·” ‹Úı ÈÛfi·ÏË 0-0 Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ· ÙË Football League

“™ÎfiÓÙ·„” ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ô ∞fiÏÏˆÓ “™ÎfiÓÙ·„” ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘. ∏ “ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·” ‹Úı ÈÛfi·ÏË 0-0 Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙ¿ıËΠ“fiÚıÈ·” ·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ë ¡›ÎË Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 31 Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ¤È·Û ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ Football League. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë §¿ÚÈÛ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È, ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ 17˘ Ë̤ڷ˜ ¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· (19:00, OTE TV) ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ, fiÔ˘ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. °È·ÓÓÈÙÛ¿-∞fiÏÏˆÓ 0-0 √ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Δ˙ÈÊfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ™’ ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔÛÓÈ¿‰Ë ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 00. ∏ “ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·” ·›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿ Î·È ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ §·Ì¿ÎË, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó οÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÷ÚÌ¿Ó· Î·È °ÈfiÁÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô. ŒÙÛÈ, ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÚ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰›Î·ÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ¶¤ÏÏ·. °π∞¡¡πΔ™∞: §·Ì¿Î˘, ™Î¤Ì˘, ÷ÚÌ¿Ó·˜, ∫·Ú·Î·ÛfiÁÏÔ˘, ™·ı¿Ú·˜,ΔÛÈ¿Ì˘, ∫·Ú·ı¿Î˘, °ÈfiÁÈÔ˜, ™ÂÚ¤Ù˘, ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∞¶√§§ø¡ ™ª.: ∫ÔÙÙ·Ú¿˜, ∫È¿ÛÛÔ˜, ∫ÚÔ˘ÛٷϤÏ˘, ∫‡ÚÁÈ·˜, π·ÛˆÓ›‰Ë˜, ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ (69’ ∫·Ú·‰¤ÌËÙÚÔ˜), ∫·ÙÛ›Î˘ (83’ ¡ÙÈ·Ïfi), ª·ÓÈ¿˜, ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘, º·ÚÈÓfiÏ· (63’ ΔÛÈÏÈÁΛÚ˘).

§¿ÚÈÛ·-∫·‚¿Ï· 1-0 ΔËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ë §¿ÚÈÛ·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ‹Ú ÛÔ˘‰·›·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË Ì 1-0 Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙËÓ AEL FC Arena. ™ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È fiÔÈ· ηٿÊÂÚÓ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÒÙË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ı· ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙË Ó›ÎË. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó, ηıÒ˜ Ô ¶fiÓÛ ÛÙÔ 74’ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜. §∞ƒπ™∞: ™¤ÚÂÌÂÙ, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫. ¶·ÁÒÓ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, §È·¿Î˘ (78’

ΔÛÈ¿Ú·˜), ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ¶fiÓÛÂ, ¢ÂÈÓfi··˜ (20’ ∫ÚËÙÈÎfi˜), ªϤÓÙÈ (57’ ∑ÂΛÓÈ·), ΔÛ›Áη˜. ∫∞μ∞§∞: ™Ô˘ÏÔÁ¿Ó˘, ∞. ¶·ÁÒÓ˘, ∫Ô‡ÙÂÊ, ∫·Ï·ÁοÓ˘, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ (81’ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜), ∂ÓÙÈ·Á¤, ÃψÚfi˜ (65’ °ÂÏ·‰¿Ú˘), ªÚ·ÙÛÈ¿ÓÈ (46’ Ï.ÙÚ. ∂ÓÛ·Ï›‚·), ¶·Î¿ÏÙÛ˘.

ºÏ›ÁÎÔ˜ - 45’ ÂÓ. °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜) §¿ÚÈÛ·-∫·‚¿Ï· . . . . . .1-0 (74’ ¶fiÓÛÂ) ∫·ÏÏÈı¤·- ∫·ÏÏÔÓ‹ . . .1-0 (45+1’ ¶›ÎÔÏÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . .1-1 (64’ ¢‹ÌÔ˘ - 79’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . 2-2 (52’, 83’ ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ - 51’ πÛ·¿Î, 88’ ™·Ú¿ÊÔÁÏÔ˘) ∂·ÓÔÌ‹-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . .0-0 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∞fiÏÏˆÓ . .0-0 ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-2 ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ı¤·Ì· Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi Û ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ (2-2), ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ™ÂÚÚÒÓ. √ “ÁËÚ·Èfi˜” ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı›, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fï˜ Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÂÏÈο ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ‰˘Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ›¯Â οÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ˆÛÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÈ ¤ÙÛÈ ÌÔÈÚ·›· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ, ›¯Â Î·È ÙË Ê¿ÛË Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ¢·ÌÈ·Ófi˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ›‰Â ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÛÙÔ 46’ Î·È ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ê¿ÓËΠӷ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ÛÙÔ 51’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ πÛ·¿Î, fï˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û·. Δ· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ¤‰ÂÈÍ·Ó „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 83’ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, fiÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ Ì ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÃÔ˘¿ÓÙÂÚÛÔÓ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-1. ∏ ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ, ·ÊÔ‡ Ô ™·Ú¿ÊÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ 88’ ¤ÊÂÚ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û· Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘, ¢. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ªÚÈÏ¿Î˘, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜ (25’ Ï.Ù ¶·Ú·Û΢·˚‰Ë˜), ™È¿Îη˜, ¡Ù· ∫fiÛÙ· (62’ ∫fiÓÙÔ˜), ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ΔÔÓÙfiÚÔÊ, ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿, ΔÛÔ‡ÙÛ˘ (74’ Ï.ÙÚ. ∫. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘). ∏ƒ∞∫§∏™: ÃÔ˘¿ÓÙÂÚÛÔÓ, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (67’ ™·Ú¿ÊÔÁÏÔ˘), §fiÂ˙, ™·‚‚›‰Ë˜, ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜, ¶·ÏËÁÂÒÚÁÔ˜ (61’ ¶··ÛÙÂÚÁÈ·Ófi˜), ÃÈÔÓ›‰Ë˜, ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, ∫ÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (78’ ΔÔ‡ÓÈÓ), πÛ·¿Î.

∫·ÏÏÈı¤·-∫·ÏÏÔÓ‹ 1-0 ™Ô˘‰·›· Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∫·ÏÏÈı¤·, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 Ù˘ ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ¶›ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜, ·Ó Î·È ÚÔ-

√ ∫·¤Ï Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙË ¢fiÍ· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘

Û¿ıËÛ·Ó, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ∞∂§∫ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ÈÛÔÚÚfiËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ 25ÏÂÙÔ. ŸÌˆ˜ Ê¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ...Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ™ÙÔ 45’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ º·ÁȤ ·fi Ù· 35 ̤ÙÚ· ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È ¤Ú·Û ÎfiÚÓÂÚ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶›ÎÔÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤‚Á·ÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ÎÒÛÙ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ∫∞§§π£∂∞: ªÈ¯ÂÏ‹˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∞ÙÌ·ÙÛ›‰Ë˜ (86’ ª·ÙÛԇη˜), ¡Ù·ÎfiÏ, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (59’ ªÔ˘ÛÙ·Ê›‰Ë˜), ª·ÚÔ˘Î¿Î˘, ™Ù·‡ÚÔ˘ (92’ £ÂÔÏfiÁÔ˘), º·ÁȤ, ¶›ÎÔÏÔ, μÈÁÈ·Ú¤¯Ô, ÃÚÈÛÙÔÊÈϤ·˜. ∫∞§§√¡∏: ª¿·˜, ™ÂÚÊ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, °¿Ï·˜ (46’ °ÈfiӉ˘), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÚÈÈÓÙ›Ú˘, ª·ÚÛ¤ÏÔ (70’ °Îfi‚·˜), ™ÈÏÈÁ·Ú‰¿Î˘, ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ (55’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ), ª·ÓÔ‡ÛÔ˜, ¡ÙÈÌ·Ï¿.

¢fiÍ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 1-0 °È· ¤ÌÙÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ‹ÙÙ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ‹Ú ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ì 1-0 ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ fï˜, ÔÈ ¢Ú·ÌÈÓÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢, fiÙ·Ó ÛÙÔ 51’ Ô ∫·¤Ï Ì ÛÔ˘Ù ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¢√•∞ ¢ƒ.: ¢·‡ÎÔ˜, ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜ (46’ ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜), ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ (69’ ª·Ï‹˜),

Δ·Ú·Ï›‰Ë˜, ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘, ∫¿ÂÏ, ªÈϤÓÎÔ‚ÈÙ˜, ª¿ÚÈÔ˜, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (75’ ÃÈÓÙ·Û¤ÏÈ), ƒÔ‡ÛÂÊ. £ƒ∞™Àμ√À§√™: ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜, ™È·Î·‚¿Ú·˜ (81’ ∫Â˚Ù¿), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ª·Î¿Ï˘, ™Ù·˘ÚÔı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (76’ ™ÎfiÓ‰Ú·˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (34’ ¶··Ó›ÎÔ˘), ¶Ï·‚Ô‡ÎÔ˜, ™ÂÚ¤·˜ ™., ¶¿ÓÔ˜, ∞ÁÎfiÏÈ, ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘.

ºˆÎÈÎfi˜-μ‡˙·˜ 1-0 ∂ÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ Ô ºˆÎÈÎfi˜, ·Á¯ÒıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÌÊÈÛÛ·˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ϛÁ˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î›Ó· ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÔ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÛÙÔ 76’ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰‡Ô ÚÒËÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘. √ ¡¿ÛÙÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô §Ô˘Î›Ó·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 84’ Ô ™Ô˘ÏÂϤ˜ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ¿ÊËÛ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ªÂÁ·Ú›Ù˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ºø∫π∫√™: °ÂˆÚÁ›Ô˘, £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÛfiÓÔ, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, §›ÙÛÔ˜, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ (74’ ™Î·Ú›Ì·˜), ¡¿ÛÙÔ˜, £¤Ô˜ (59’ ™Ô˘ÏÂϤ˜), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Δ·Ì¿Î˘ (46’ §Ô˘Î›Ó·˜), °Îfi̘. μÀ∑∞™: ¶Ô˘Ú‹˜, ¶. μÏ¿¯Ô˜, ÷ÚÙÛÈ¿˜ (71’ ª·Ó‰‡Ï˘), °ÚÔÌËÙÛ¿Ú˘, ƒÂÎÏ›Ù˘, °ÎÂÌ›Û˘ (83’ ∑¿ÚÎÔ˜), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜, ∞ÚÓ·Ú¤Ï˘, ™ÈÒÎÔ˜ (83’ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜), £. μÏ¿¯Ô˜.

∂·ÓÔÌ‹-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 0-0 ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. °È· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Î·È

Ì ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË ÛÙ· ÚÒÙ· Ù˘ 16 ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ·Ú·ÌÔÓ‹. ºÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, “ÎfiÏÏËÛ” ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ 50’ Ô ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔ “ÛÙ›ÚÔ” 0-0 Ó· ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ∂¶∞¡√ª∏: Δ·Ù·Ú›‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (73’ ª·Ï·Û¿˜), §·ÌÂÚÓ¿Î˘, °ÎÏ¿ÌÔÛ·Î, ¶··Ù˙›ÎÔ˜, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫Ô˘Ï›‰Ë˜ (81’ Δ˙·Ó‰¿Ú˘), ª¤Î·, ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Î˘), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜. ¶π∂ƒπ∫√™: ¶··ÙÔϛη˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, °È·˙ÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ∫·ÚÙÛ·Ì¿˜ (62’ ™Â¯ÔÏ¿ÚÈ), ¡ÙfiÈÎÈÙ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ªÂÏfiÛ‚ÈÙ˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ (46’ ∫·ı¿ÚÈÔ˜), ¶ÔÏ›Ù˘ (69’ º·Ì›ÓÈÔ), ¡Ù¿ÓÈ, ª·Ó›Î·˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋: ¢fiÍ· -£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . .1-0 (51’ ∫·¤Ï) ºˆÎÈÎfi˜-μ‡˙·˜ . . . . . .1-0 (76’ §Ô˘Î›Ó·˜) ¡›ÎË-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . .3-1 (6’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, 11’ ™·Ì·Ú¿˜, 88’

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË μ. . . . . . . .21-12 31 2. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . .18-7 31 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . .17-11 28 4. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . .16-11 28 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . .19-12 25 6. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . .17-12 24 7. §¿ÚÈÛ· . . . . . . .14-11 23 8. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . .11-10 23 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .12-9 22 10. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . .16-15 22 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 14-14 22 12. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .12-9 21 13. ∫·ÏÏÈı¤· . . . .21-22 21 14. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . .18-21 20 15. ∫·‚¿Ï· . . . . .10-12 19 16. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . .13-16 18 17. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . .9-16 18 18. ¶·Ó·¯·˚΋ . . .13-16 17 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 8-15 14 20. μ‡˙·˜ . . . . . . .10-21 9 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . 9-26 7 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì., ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∫·‚¿Ï·, ∫·ÏÏÔÓ‹, ºˆÎÈÎfi˜, μ‡˙·˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, §¿ÚÈÛ·, ∫·ÏÏÈı¤·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ∂·ÓÔÌ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘. ** ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ºˆÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¡›ÎË μ‡˙·˜-§¿ÚÈÛ· ∫·‚¿Ï·-∫·ÏÏÈı¤· ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∫·ÏÏÔÓ‹-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂·ÓÔÌ‹ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ¶ÈÂÚÈÎfi˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ƒÂfi: ¶·Ó·¯·˚΋

16

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÂÚ·Ó 1-1 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙ· æ·¯Ó¿

∫ڛ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÙfiÛÔ Ôχ ÎfiÛÌÔ Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È. ¶ÂÚ›Ô˘ 800 μÔÏÈÒÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙ· æ·¯Ó¿, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÊÈÏ¿ıψÓ, ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹ (1-1), Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, fiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë 10Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û 16 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¯Ù˘ËÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó - ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ - ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ‹Ú ʷӤϷ ‚·ÛÈÎÔ‡. √È √ÁÎÔ˘ÓÛÙfiÙÔ, ™ÔÏ¿Î˘, ¶ÂÙο΢ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô °Î›ÙÎÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ∫·ÚÚ¿˜, °fiÁÔÏÔ˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜. √È ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ªÔÏ¿ÙÈ, Ì ÙÔ˘˜ ªÚ¤Ûη Î·È √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙ ӷ ·›˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). √ ª·Î·ÁÈfiÎÔ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ì ÙÔÓ °ÂÓÁο Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÈÔ ›Ûˆ.

√

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙ· æ·¯Ó¿

∫·Îfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Îfi ÔÈÔÙÈο ‹Ù·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ú˘ıÌfi. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ΔfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó „ËÏ¿, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶ÈÓ‰ÒÓË Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·-

‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ì›· ÊÔÚ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο ‹Ù·Ó η΋, Ì ÙÔÓ °ÂÁÓο Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , πÌÚ·¯›Ì· ª·Î·ÁÈfiÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Î·Ó ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ªÚ¤Ûη ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Î·È ¤Ú·Û ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ °ÂÓÁο. ¢‡Ô ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∏ ÈÔ ÛÔ˘‰·›· ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹

ŒÓÙÔÓË Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹

™ÙÔÓ ·¤Ú·... Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

∏

¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· æ·¯Ó¿ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜, Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÂÈÛÊ·Ï‹˜. ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· χÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙˆÓ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·-

√ ™. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜

‚¿ÎË. √ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‹Ù·Ó

ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2012. √ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ›¯Â ·Ó‚¿ÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰Ô‡Ï„ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 201011, fiÙ·Ó Î·È Â›¯Â ‰È·‰Â¯ı› ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ¿ÁÎÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÚÚ·›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÕÚ˘.

æ·¯ÓÒÓ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ∞̤ÓÙÔÏ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ 42’ Ô ª·Î·ÁÈfiÎÔ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ηϋ ı¤ÛË, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚÔ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. ™ÙÔ 13’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÚÚ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔÏ¿ÙÈ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙÂ. ™ÙÔ 19’ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ì ÙÔÓ ∞̤ÓÙÔÏ·, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘.

√ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‚·ıÌfi ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙ ¤Ú·ÛÂ Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 70’ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª·Î·ÁÈfiÎÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÏÂÙfi ÂΛÓÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ π‚ÔÚÈ·ÓÔ‡ ÂÈ-

ıÂÙÈÎÔ‡ ¤Ú·ÛÂ Ô ™ÔÏ¿Î˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ·ԉ›¯ıËΠϿıÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û·Ù¿ÏËÛ ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈο. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. √ °ÂÓÁο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, Ì ÙÔÓ ªÚ¤Ûη Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηχÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-60’ ›ÂÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜, ÛÙÔ 46’ Ô ªÚ¤Ûη ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ™ÈηÏÈ¿ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ·fi ·Ú·‚›·ÛË. ™ÙÔ 59’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô μ·ÓÁΤÏÈ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô °Î›ÙÎÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈًÚÈ·, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÌÏÔοÚÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷ-

η˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ 60’ ¤Î·Ó·Ó “ÎÔÈÏÈ¿” ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì ÁÎÔÏ. ∏ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠ·fi ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. √ ª·Ú¿ÓÎÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ˉÒÓÙ·˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙÔ 68’ Ô ª·Î·ÁÈfiÎÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ, ÁÈ· Ó· ¯·ı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ÛÙÔ 75’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª‹ÙÛË Ô μ·ÓÁΤÏÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ΔÂÏÈο Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‹Úı ÛÙÔ 79’. √ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ·, ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÂډ‡ÙËÎ·Ó Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-1 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ 1-1 Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ‚·ıÌfi. ŒÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 14 Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ “ÎÔÏÏË̤ÓÔ˜” Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 22 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜).

∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1-1 13 ™ÈηÏÈ¿˜ 7 ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘ 25. ƒÂÂÙÛ¿˜ 15. ¢‹ÌÔ˘ 2. ª‹ÙÛ˘ 22. ƒÔ‡ÙÛ˘ 39. §ÈÒÛ˘ 29. ™ÂÔÙ·¯Ô‡Ï (46. ÷˚οÏ˘ 67’) 17. ∞̤ÓÙÔÏ· (44. μ·ÓÁΤÏÈ 56’) 26. ª·Ú¿ÓÎÔ˜ (4. ª·ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜ 87’) 10. ™¤ÁÁÔ˜

1. °Î›ÙÎÔ˜ 27. ∫·ÚÚ¿˜ 14. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ 4. °fiÁÔÏÔ˜ (18. Ï.Ù. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜) 13. °ÎfiÙÔ‚Ô˜ 6. ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ 23. ªÔÏ¿ÙÈ 33. ªÚ¤Ûη 10. √ÁÈ·ÚÌ›ÓÙ (99. √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ 46’) 77. °ÂÓÁο 18. ª·Î·ÁÈfiÎÔ (7. ™ÔÏ¿Î˘ 71’)

™ÎfiÚÂÚ: 64’¢‹ÌÔ˘-79’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ∫›ÙÚÈÓ˜: §ÈfiÛ˘, ∞̤ÓÙÔÏ·, ™¤ÁÁÔ˜, ª·Ú¿ÓÎÔ˜ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, °ÂÓÁο ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ (∏Ú·ÎÏ›Ԣ) μÔËıÔ›: ∞ÚÁ˘Úfi˜, ∞ÙfiÛÔÁÏÔ˘ (∞ıËÓÒÓ)

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

17

√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ì 3-1 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜...

√ º·ÙÈfiÓ ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Δ¿ÓÙÈÙ˜

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ Football League ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎÂ Ë ¡›ÎË. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ¯¿ÚË ÛÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (6’), ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ì·Ú¿ (55’) Î·È ∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ˘ (88’). °È· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 45’ Û 2-1 Ô °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ. μÚÔÓÙÂÚfi ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË Ó›ÎË. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™

Ÿ

Ï· ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯· ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¡›ÎË ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ì 3-1, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Football League. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ¤Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ηı¿ÚÈÛ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ...٤ٷÚÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÙÚÈÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó “Ï›ÁÔÈ” ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ ·›ÏËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜.

Δ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ 4-2-3-1. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô μÔ‡Ú·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ æÈ¿ÓÔ, ™·Ì·Ú¿, μ¤ÚÙ˙Ô Î·È ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÔÈ ™ÎԇʷÏ˘ (‰ÂÍÈ¿), Δ¿ÓÙÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ó· Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú› ÙÔÓ §·Ï›Ó, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” . ¶·ÚfiÌÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË Â¤ÏÂÍÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ¶›Ùη˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ™›ÓÔ˘Ï·˜ (‰ÂÍÈ¿), ∫ÔÎΛÓ˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ √Ï›ÛÂ, º·ÙÈfiÓ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê), ¶·Ìfi (‰ÂÍÈ¿), π. ∫ÔÈÏÈ¿Ú· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ì ÙÔÓ ¡Ù›Ó· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ï›ÁÔ ›Ûˆ ·fi

ÙÔÓ °ÎÔ‡ÚÙÛ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô √Ï›ÛÂ Û˘¯Ó¿ Á‡ÚÈ˙ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î.

“ŒÓÈÍ” ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ÿˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ë ¡›ÎË Ì‹Î ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ...·ÊÂÓÙÈÎfi. ŒÙÛÈ ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ 11Ô ÏÂÙfi ›¯Â ‹‰Ë ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. ªfiÏȘ ÛÙÔ 3’ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¤‚Á·Ï ˆÚ·›· ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ™ÎԇʷÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ô ¶›Ùη˜ ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ÌÏfiηÚÂ. ™ÙÔ 6’, fï˜, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔ ...ÌÔÈÚ·›Ô. √ √ϛ۠¤Î·Ó ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ Á‡ÚÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô §·Ï›Ó. √ ¿ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶›Ùη Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤Û· Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ ¡›ÎË ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÙËΠÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘ Î·È Î˘Ó‹ÁËÛÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 8’ Ô ™ÎԇʷÏ˘ ¤Ú·Û οıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ §·Ï›Ó, ·ÏÏ¿ Ô ¶›Ùη˜ ‚Á‹Î ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· Î·È ÌÏfiηÚÂ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 11’. √ §·Ï›Ó ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̠ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ÚηڛÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ΔÔ Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì Ôχ Ê¿ÏÙÛÔ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÂÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ “οÚʈÛ” ÙÔÓ ¶›Ùη ÁÈ· ÙÔ 2-0. √È ¶·ÙÚÈÓÔ› ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ì¤Ó·, Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ‰Â›ÁÌ· Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 13’, fiÙ·Ó Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Ì “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ™ÎԇʷÏË ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ·Ú·Û˘Ṳ́ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ‰›¯ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›·. ∫È fï˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÚ›ÌÂÓ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ Ô Δ¿ÓÙÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰Â. ¡¤· ηϋ Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ 15’ Ì ÙÔÓ §·Ï›Ó Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ŸÌˆ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì·›ÎÙË ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË Ê¿ÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘

√ §·Ï›Ó ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶›Ùη ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô

¤Î·Ó ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ›‰Â Î·È ÙÔÓ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ §·Ï›Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÂÂȉ‹ ¤ÂÛ ¿ÙÛ·Ï· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. √ Î. ∫Ô‡ÙÛ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔÓ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ¯·Ê, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ÁÂ Ô ¶·ÌfiÂ, Ô ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Î·È Ô ∫ÔÎΛÓ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ 4-2-3-1. ∞Ó Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ê¿ÓËΠӷ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë Î·ı›˙ËÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 20ϤÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 23’ Ô °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜ Ì‹Î ·ÂÈÏËÙÈο ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·ÎfiËΠۈًÚÈ· ·fi ÙÔÓ æÈ¿ÓÔ. μϤÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘ Ú›ÛηÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 42’ ·¤Û˘Ú ÙÔÓ Ì¤ÙÚÈÔ ¶·Ìfi ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi. √ ¡Ù›Ó·˜ ¤Ú·Û ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê Î·È Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÚÙÛ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û 4-4-2. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi, Ô˘ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· (43’) ÛÔ‡Ù·Ú ·‰‡Ó·Ì· ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ‡Ú·, ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ æÈ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Î·È Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë Ô˘ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” ·Ó¤Ï·‚Â Ô °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ μÔ‡Ú· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 2-1. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·È ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜. √ ¡Ù›Ó·˜ Ï·ÁÈÔÎfiËÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡›Î˘ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤‚Á·ÏÂ Û˘ÚÙ‹ Û¤ÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ Ì ۈًÚÈÔ Ù¿ÎÏÈÓ ¤‰ÈˆÍ ÚÔ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘.

ºÏ›ÁÎÔ˜ Î·È ...ÁÎÔÏ √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ·›ÏËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 49’, fiÙ·Ó ÔÈ ™ÎԇʷÏ˘ Î·È æÈ¿ÓÔ˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ¿„ÔÁ·, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë. øÛÙfiÛÔ ÚÈÓ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, Ë Ì¿Ï· Ê¿ÓËΠӷ ·Ó·ˉ¿ Ï›ÁÔ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. ∞˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙfi ÒÛÙÂ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ Ó· ÌËÓ ÙË ‚ÚÂÈ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È Ó· ÙË ÛÙ›ÏÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 55’ Ô Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Û¤ÓÙÚ·˜-ÛÔ˘Ù, Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϛÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ¡¤Ô Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™ÎԇʷÏ˘ ÛÙÔ 62’, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ §·Ï›Ó, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û 4-4-2. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· (70’) ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙¿. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ηϋ ÔÌ·‰È΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ 74’. ∞fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙ· ...‡„Ë. ™ÙÔ 81’ Ô ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi, Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜

‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ¤Î·Ó ¤Ó· “‰ÒÚÔ” ÛÙË ¡›ÎË. ™Â ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ¤¯·Û ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔÓ Ì¿ÚηÚ ‰˘Ó·Ù¿. ªÔÈÚ·›·, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË ·fi ÙÔÓ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË (‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÔ 53’ ¿ÏÈ ÁÈ· ÛÎÏËÚfi Ì·ÚοÚÈÛÌ·) ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÚfiˆÚ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ™Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÏÂÙ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ‹ÏÂÁÍ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÙÔ 88Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙfi·Ú ˆÚ·›· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤È·ÛÂ Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô “ÙÚ‡ËÛ” Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¶›Ùη ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-1. ∏ ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÌ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ· ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·...

¡›ÎË - ¶·Ó·¯·˚΋ 12. μÔ‡Ú·˜ 6. æÈ¿ÓÔ˜ 18. ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ 55. ™·Ì·Ú¿˜ 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ (4. ∫·Ú·Ù˙¿˜ 70’) 23. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ 20. ™ÎԇʷÏ˘ (46. ºÏ›ÁÎÔ˜ 62’) 1. Δ¿ÓÙÈÙ˜ (10. √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ 76’) 7. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ 9. §·Ï›Ó ™ÎfiÚÂÚ

3- 1

60. ¶›Ùη˜ 17. ™›ÓÔ˘Ï·˜ 5. ∫ÔÎΛÓ˘ 8. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 49. μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ (27. μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ 21’) 23. √ϛ۠64. º·ÙÈfiÓ 10. ¶·Ìfi (77. ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi 42’) 21. π. ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜ 26. ¡Ù›Ó·˜ 97. °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜

: 6’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, 11’ ™·Ì·Ú¿˜ 88’ ºÏ›ÁÎÔ˜ - 45’ ÂÓ. °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜ KfiÎÎÈÓË : 81’ ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ¢È·ÈÙËÙ‹˜ : ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (∫·ÛÙÔÚÈ¿˜) BÔËıÔ› : §·Ê·ÓÙ˙‹˜ (¶ÈÂÚ›·˜), ∫·Ú·ÁÎÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ (∏Ì·ı›·˜)

18

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜

“∂›Ì·ÛÙ ÚÒÙÔÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ì” ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜” .

¶ÂÚȯ·Ú‹˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ·ÊÔ‡ Ë ¡›ÎË ÛηÚʿψÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. øÛÙfiÛÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¡›ÎË ıˆÚÒÓÙ·˜ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√

™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηϿ “‰È·‚·Ṳ̂ÓË” ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¶·Ó·¯·˚΋: “∂›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

•¤Ú·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ôχ “ÛÊȯً” , Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó· Î·È ‚Á·›ÓÂÈ Û ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ¢Ô˘Ï¤„·Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ے ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ (Û.Û. Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘), Ë ¶·Ó·¯·˚΋ η٤‚ËΠ̠¤ÓÙ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÌ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ Â›¯·Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ª‹Î·Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÁÎÔÏ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È Â›¯·Ì ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÌÂÙ¿ “ηı›Û·Ì” . ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›̷ÛÙÂ, ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. ∂›¯·Ì ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ‰Â¯ıԇ̠ÁÎÔÏ ÛÙÔ 44’ ·fi ¤Ó·ÏÙÈ. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 ¤‚·Ï ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∂Ì›˜ ÎÚ·Ù‹-

Û·Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È¿Ù·ÍË” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√È ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì‹Î·Ó Ï›ÁÔ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 96’ ÈÛÔÊ·ÚÈÛًηÌÂ. ¢ÂÓ ‰ÒÛ·Ì ÂÌ›˜ Ù¤ÙÔȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÎÈ ÂÌ›˜ ‚¿Ï·Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ‚¿Ï·Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÙ˙ÔÓÙfi Ì·˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ Î·È ‹Úı ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ” . ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” Ù¯ÓÈÎfi: “ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â›ıÂÛË. ΔÔ Ï¤ˆ ÁÈ·Ù› οÔÙ ϤÁ·Ù fiÙÈ ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ÁÎÔÏ Î·È ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ. øÛÙfiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ. ª›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô‡Ù Û ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Ô‡Ù ے ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ” . √ Î. ª·ÓˆÏ¿˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ˆ˜ ÙÔ 90Ô ÏÂÙfi. ∂Ì›˜ ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ. ¡· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›-

∫Ô‡ÙÛ˘: μÚÂı‹Î·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì 2-0

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ

ÎÙ˜ Ì·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ó·‰‡Ô ·È‰È¿ ¤·È˙·Ó Ì οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ‚Á‹ÎÂ. ∑·ÏÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ, fï˜ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÚ¿‚Ô ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÓÙÂÍ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÎÚ·Ù¿ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜: “∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ˙·Ï›ÛÂÈ. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Í›˙Ô˘ÌÂ. ΔÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÂÈÚ¿ ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË∫˘Úȷ΋, fiÔ˘ ı· Ù· ‰Ô‡Ì fiÏ· Î·È fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜” . “¡· ˆ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ۈ̷Ù›Ô, ‰ÂÓ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ë ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ -3 ‚·ıÌÔ‡˜. Œ¯ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ù˘ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” η٤ÏËÍÂ. ∫·ÙfiÈÓ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ‰¤¯ıËΠÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: °È· ÙÔÓ ÕÏ·Ó §·Ï›Ó: “√ ÕÏ·Ó ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜, Ôχ ÛÎÏËÚ¿. ∂›Ó·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ŸÌˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÂÓfi˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈο. °È· ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Á ¿Ú· Ôχ ηϿ. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ¤Ó· 90ÏÂÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÂÈ. ∂Ì›˜, fï˜, ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹Û·Ì ̤۷, ÁÈ·Ù› ı¤Ï·Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ›Ûˆ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ӷ ‚¿˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó·

‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙËÓ Î·Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¡›Î˘ fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ıˆÚËÙÈο ˘ԉ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ˘ÔÙÈÌ¿Ì ηӤӷ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. ∂›Ù ·›˙ÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ›Ù Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. §¤Á·Ì ÁÈ· Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ fiÙÈ ·Ô‰˘Ó·ÌÒıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ›‰·Ì ۋÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Ó· ʤÚÓÔ˘Ó ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔÓ √º∏ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· Ì·Ù˜. ∂Ì›˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ôχ ÛÎÏËÚ¿, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ŒÙÛÈ ı·

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡ÙÛ˘ Ù· ›¯Â Ì ÙÔ Î·Îfi ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 11’ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì 2-0. “μÚÂı‹Î·Ì ӷ ¯¿ÓÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· 2-0. ªÂÙ¿ ·ÏÏ¿Í·Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË, ÈÛÔÚÚÔ‹Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‚Á‹Î·Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ›Ûˆ˜ Û ÌÈ·-‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó·, ÁÈ· Ó· ¿Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ȤÛÔ˘ÌÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹Úı ÌÂÙ¿ Ë ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ΔÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÓÙÂÛ·‚·ÓÙ¿˙ ¤Î·Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·” › ·Ú¯Èο Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∫·ÙfiÈÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ Ï¿ıË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂ Ï˘› Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÁÎÔÏ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜, Ù· ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡ÌÂ. ∂Λ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ›ÂÛË. √ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ›ÂÛË Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ, ‹ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ı¤Ï·Ì” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ∫Ô‡ÙÛ˘ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Î·È Ù˘ ¢¯‹ıËΠηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

ΔfiÓÈÛÂ Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ

“¢ÂÓ ·›Í·Ì fiˆ˜ ›¯·Ì ۯ‰ȿÛÂÈ” √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηϋ ·fi‰ÔÛË, ·ÚfiÙÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞“√ÈÓ·Ï˘ÙÈο ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘: ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› Î·È ‰ÂÓ ·›Í·Ì fiˆ˜ ›¯·Ì ۯ‰ȿÛÂÈ, ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜, Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· ÁÈ· ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ª·Î·ÁÈfiÎÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ, Ȥ۷Ì Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÁÎÔÏ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, ‰Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. ∂›¯·Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙË Ê¿ÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ 80’, ¿ÓÙˆ˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛʇÚÈ˙ ¿ÛÎÔ·, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜. ∫Ú·Ù¿Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηıfiÏÔ˘ ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·” .

μ·˙¿Î·˜: ΔÔÓ ∞¯. ª¤Ô ı· ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ˆ ¿ÓÙ· Δ· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·¤‰ˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ÙÔÓ Â›¯Â ‰ÈÒÍÂÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ªÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

°ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î·: “£¤Ïˆ Ó· ·ÔÓ›̈ Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ë ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. Œ¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÓÔÔÙÚÔ›· ÓÈÎËÙ‹. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· “¤¯ÙÈÛ·” ÂÁÒ ÙÔ Â-

Ú·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘. ¶›ÛÙ¢· Î·È ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·›Í·Ì ¤Í˘Ó·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â ‰‡Ô Ê¿-

ÛÂȘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ˘ÂÚÔ¯‹, ‹Ù·Ó fï˜ ·Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈο. ªÂ ÈÎÚ·›ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ‰Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ·ÓfiËÙÔ. ¶Ô˘Ï‹Û·Ì ÙË Ì¿Ï·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯·Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘. ∞˘Ù‹, fï˜, Â›Ó·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËΠ̠ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ™Â οı ·È¯Ó›‰È ı· Ì·ÙÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿ÓÂÈ” °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó. °ÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ. ∂̤ӷ Ì ¤‰ÈˆÍ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ª¤Ô˘. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ›ÛÙ„ Û ̤ӷ Î·È Ì ‹Ú ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ı· ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ˆ ¿ÓÙ·...” .

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

19

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ΤډÈÛ·Ó Ì 89-79 ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋

∞Á¯Ò‰Ë˜ Ó›ÎË ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË √ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ¤ÁÈÓ ·Á¯Ò‰Ë˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 89-79 ÛÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ Í¤Ê˘Á·Ó ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ (65-46) ÛÙÔ 28’.

‰·˜ ÙÔ˘ Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ (6/6‚., 5/9‰., 1/1ÙÚ., 3 ·Û›ÛÙ, 3 ÎÏ„›Ì·Ù·, 1 Ï¿ıÔ˜). ¶ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¡¿Ó˘, Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ 24 (10/12‚., 4/8‰., 2/3 ÙÚ., 2 ·Û›ÛÙ, 1 Îfi„ÈÌÔ, 2 Ï¿ıË, 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ÂÓÒ Ôχ ηϿ Ù· ‹ÁÂ Î·È Ô ΔÛÒÏ˘ Ì 17 fiÓÙÔ˘˜ (7/10‚., 5/5 ‰., 3 ·Û›ÛÙ, 1 ÎϤ„ÈÌÔ, 1 Ï¿ıÔ˜, 2 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-18, 39-36, 65-50, 89-79. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 4, ¡¿Ó˘ 24 (2), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 19 (1), Δ¿ÛÛÔ˜ 2, ΔÛÒÏ˘ 17, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 11 (1), ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 12 (3), ¶·Ú·Û΢¿˜ ∞¡∞Δ√§π∞ (ΔÛÔ‡ÚÌ·˜): ¶·˘Ï¤·˜ 11, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ 4, Δ˙ÈÔ˘‚¿Ú·˜ 8, °·Ï·Ó›‰Ë˜ 19 (3), ∫Ô˚ÌÙ˙fiÁÏÔ˘ 14 (4), ªÔ˘ÙÛÈ·Ú¿˜, ¡ËÛÈÒÙ˘ 12 (1), μÂÚÁ›Ó˘ 2, ¢¿Ï·˜ 5 (1).

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

ª

ÂÙ¿ ÙÔ 28’ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó 1.40’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ (77-72), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÂÓÒ ·¤ÌÂÓ·Ó 59 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· (79-75), ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, fiÓÙ·˜ ‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Û˘ÓÙËÚÔ‡Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ 17’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 28-32, ·ÏÏ¿ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ªÂ ¤Ó· ÛÂÚ› 7-0 ̤¯ÚÈ ÙÔ 19’ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ª˘ÚÈÙ˙‹ Ì‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 35-32, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì 39-36 ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ¯¿ÚË Û ‰›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛÒÏË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÌË ÍÂʇÁÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 24’ ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ (51-46). ŸÌˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 28’ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤ÙÚÂÍ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÂÚ› 14-0 Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 65-46. º˘ÛÈο fiÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, fiÔ˘ ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıË-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ πˆÓÈÎfi˜ ¡º-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ...................86-72 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞Ó·ÙfiÏÈ· ...........89-79 º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú.-ª·ÚÔ‡ÛÈ ..............74-56 ∞ÈÁ¿Ïˆ-ª∂¡Δ ...............................63-48 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯................76-49 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-πˆÓÈÎfi˜ π...............64-62 ƒÂfi: ª·¯ËÙ¤˜ ¢. ¶. √ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì·ÚοÚÂÈ ÙÔÓ ¡ËÛÈÒÙË ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜”

Î·Ó Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÎÏ„›Ì·Ù· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ì ‰‡Ô ηϿıÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ¶·˘Ï¤· Î·È ¡ËÛÈÒÙË ÙÂÏ›ˆÛ Ì 65-50. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Í·Ó·‹Á·Ó ÛÙÔ +18, ÂÓÒ ÛÙÔ 34.30’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ 16 (74-58). ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ fï˜ ¤Ó· ÛÂÚ› 0-8 ·fi ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ·, Ô˘ ›Â˙ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Û fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ô. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢. ΔÛÔ‡ÚÌ· Ì›ˆÛ ¤ÙÛÈ ·Ú¯Èο Û 74-66, 3.10’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, ÂÓÒ 20’’ ·ÚÁfiÙÂÚ· ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ 75-69, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ¤¯·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· ÙËÓ Ì¿Ï·. √ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛËÌ›ˆÛ Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ÙÔ 77-69, ·ÏÏ¿ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ Ô °·Ï·Ó›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 77-72, ÂÓÒ ˘ÔÏÂÈfiÙ·Ó 1.40’. √ ¡¿Ó˘, Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ Ôχ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· Ù˘ Ì¿Ï·˜, Ì ‰‡Ô ‡ÛÙԯ˜

‚ÔϤ˜ ¤‰ˆÛ ·¤Ú· ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 1.32’ ÚÈÓ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ë ÎfiÚÓ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ (79-72). ™¯Â‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ °·Ï·Ó›‰Ë Î·È ÙÔ Ï¤È · ÌÂÙ¿ ·fi ÎϤ„ÈÌÔ ÙÔ˘ ¶·˘Ï¤· ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ (79-75) ÛÙÔ 39’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ê¿Ô˘Ï Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Ì¿Ï· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘, ¡¿Ó˘, ΔÛÒÏ˘ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ‡ÛÙÔ¯ÔÈ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ “Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜” , ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ›¯Â Î·È Ô ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜. ŒÙÛÈ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ ÂӉȿÌÂÛ· ·fi ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Ì ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ °·Ï·Ó›‰Ë (23’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜) Î·È ‰›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (12’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË), ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 86-79. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 89-79 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ì ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÚ›ÔÓÙÔ, Ô˘

·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ‰ÂfiÓÙˆ˜ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ‚¿˙ÂÈ Û¿ÓÈ· ÂȯÂÈÚ› ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi Ù· 6.75. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ 89 fiÓÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ·, Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 69 fiÓÙÔ˘˜. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô›ÛÙÚÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ (82% Ì 32/39) Î·È ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· (76% Ì 18/27), ÂÓÒ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ª˘ÚÈÙ˙‹ ›¯·Ó Î·È 7/22 ÙÚ›ÔÓÙ· (32%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì¿˙„·Ó Û˘ÓÔÏÈο 29 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 14 “η٤‚·Û” Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÚÂÎfiÚ Ê¤ÙÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ¯ı˜ Ù˘ ÔÌ¿-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜..............................................22 2. º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. ....................................21 3. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ .............................................20 4. ª·ÚÔ‡ÛÈ.............................................19 5. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ...................................19 6. ∞ÈÁ¿Ïˆ...............................................19 7. ∞Ó·ÙfiÏÈ·.............................................18 8. ª·¯ËÙ¤˜ ¢.¶. .....................................18 9. πˆÓÈÎfi˜ ¡.º. ......................................17 10. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË...............................17 11. ª∂¡Δ .................................................15 12. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. .................................15 13. πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ......................................14 * ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú.-∞Ó·ÙfiÏÈ· ∞ÈÁ¿Ïˆ-ª·ÚÔ‡ÛÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜-ª∂¡Δ ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. πˆÓÈÎfi˜ ¡.º.-πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ. ª·¯ËÙ¤˜ ¢.¶.- ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ƒÂfi: ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

ªÂÙ¿ ·fi η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË “‰¿Ì·Û” Ì 71-61 ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

™˘Ó¿ÓÙËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ª›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¶·ÚfiÏ’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÙÔ Ï‹ÚˆÛÂ, ηıÒ˜ ÙÂÏÈο Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶∞√∫ Ì 71-61 ÁÈ· ÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Basket League √¶∞¶, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞fiÏÏˆÓ ¶.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ 17.00.

Ã

ı˜ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· 35 ÏÂÙ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË “ÊϤÚÙ·Ú” ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙËÓ ‹ÙÙ·, fiÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÁÒÓ·, ÓˆıÚ‹, ¿ÛÙÔ¯Ë (13/33 ‰›ÔÓÙ· Î·È 12/22 ‚ÔϤ˜) Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚÈÙÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. ΔÂÏÈο ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ, οÔȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (Û.Û. ÙÚ›ÔÓÙ· ·fi ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ, ª·ÓΘ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜” ÛÎfiÚ·Ú Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηϋ˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ¯¿-

ÚÈÛ·Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ¤ÓÙÔÓ·. º˘ÛÈο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi “˯ËÚ‹” . °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û η΋ ̤ڷ, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÛÒıËΠ‹Ù·Ó Ô °ÈfiÓ·˜ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ Ì 15., ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ¯ÚÔÓÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™Ù· ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë Â˘ÛÙÔ¯›· Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· (11/23, 48%). √ ¶∞√∫ ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fï˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤ÌÂÈÓ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ¤·ÈÍ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ۯ‰fiÓ Î·È ÛÙ· 40 ÏÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫ ¤‚·Ï ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ 15’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì 9 (2231). μ‚·›ˆ˜ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë, Ì ÙÔÓ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ Ó· Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ 35-35 Ù˘ ·Ó¿·˘Ï·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ 40-35 (ÙÔ˘ 24’), ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÂÚ› 13-0! ∞Ó ‚‚·›ˆ˜ οÔÈÔ˜ ÂÚ›ÌÂÓ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË Ó· “·Ù‹ÛÂÈ Áο˙È” ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. √ ¶∞√∫ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Ì Ï¿ÓÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ... ηÎfi˜. ∂ÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ (43-44, 55-53 ÛÙÔ 34’ ), ÂÓÒ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙÔ 29’ Ô ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ›¯Â ‹‰Ë “ÊÔÚÙˆı›” Ì ٤ÛÛÂÚ· Ê¿Ô˘Ï. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ˆÛÙfiÛÔ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜” ¤‰ÂÈÍ ӷ ̤ÓÂÈ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜. ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ Î·È ª·ÓΘ ¢ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ÔχÙÈÌ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì 8 (63-55 ÛÙÔ 39’) ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ÒÚ· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì 71-61.

¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ ‹ıÂÏ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰¤Î·ÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂™∞∫∂ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (¤¯ÂÈ 3.509 fiÓÙÔ˘˜) Î·È Ù· ηٿÊÂÚ Ì ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ. ∂›Û˘ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÙÔ˘˜ 200 ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 13-20, 35-35, 50-51, 71-61 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘): ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 2, ªÚ¿ÌÔ˜ 12 (3), ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ 15 (3), ∫·fiÓÔ 7 (1), √‡ÎÈÙ˜ 4, §¿ÛÌ 9, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 4, °ÎÈÛÙ 7 (1), ª·ÓΘ 8(2), •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞√∫ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): ÿÙÛÂÚ 2, ∫·ÛÂÏ¿Î˘ 2, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ 11(1), ª·Î°ÎÚ·ı 10 (2), ΔÛ·˚Ú¤Ï˘ 5, ¢¤‰·˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 4, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 12, ∫·ÏϤ˜ 4, ÷ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ 11 (2).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi˜-∫∞√¢ 74-76

∞Ú˘-∫ÔÏÔÛÛfi˜............................75-52 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ .................66-64 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-πηÚÔ˜ ∫·ÏÏ.............82-75 ∞°√ƒ-∫·‚¿Ï· ...............................88-79 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫.................71-61 ¢Â˘Ù¤Ú· 21/1 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .....................................24 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ................................24 3. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.........................................23 4. ¶∞√∫..................................................22 5. ∞°√ƒ...................................................21 6. ∞Ú˘ ...................................................19 7. πηÚÔ˜ ∫·ÏÏ. ....................................19 8. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ...........................................18 9. ∫∞√ ¢Ú¿Ì·˜ ....................................18 10. ∞fiÏÏˆÓ ¶. ...................................17 11. ∫ÔÏÔÛÛfi˜.......................................17 12. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜......................................17 13. ∫·‚¿Ï· ...........................................16 14. ¶·ÓÂÏ/Îfi˜ ......................................15 *ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ∞fiÏÏˆÓ ¶. Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

20

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ¤¯·Û 73-44 ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ô˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ

¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘

∏ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡

ΔÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ·ԉ›¯ıËÎÂ, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯·Û ·fi ÙË Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 73-44 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

¶

¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ¿Ï„ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 21-10 Î·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙÒÓ 11-2. πÛ¯˘Ú‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ¿ÓÙˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÎÙÒ ·›ÎÙÚȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô, ÔÈ Ã·‚·Ï¤ Î·È ∑‹ÙË, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÔÛ‡Ú-

ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ Ë ∑¤Ú‚· ¯ÚÂÒıËΠÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÔ ¤ÌÙÔ Ê¿Ô˘Ï. ™˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë Ã·‚·Ï¤, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÁΈÓÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù‹˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÎÔÏ¿ÚÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÏËÙÈο, ÂÓÒ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Ù‹˜ ÎfiËÎÂ Ë ·Ó·ÓÔ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ∑‹ÙË ‰¤¯ıËΠ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÙȘ ‰‡Ô ·›ÎÙÚȘ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ 24’ Î·È ÙÔ 36’, ÂÓÒ ÂӉȿÌÂÛ·, ÛÙÔ 35’, Ë ∑¤Ú‚· ›¯Â ·Ô‚ÏËı› Ì ¤ÓÙÂ Ê¿Ô˘Ï. ŒÙÛÈ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ¤ÓÙ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙÚȘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ·˘ÙÔ‡

™Â ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‹Ú ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ Ì 83-79 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘.

‹Ù·Ó ÙÔ 16-14, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 36-20 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔ 25’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·. ŸÌˆ˜, Ì ÙËÓ ϤÈ-̤ÈÎÂÚ Ã·‚·Ï¤ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·Ó·ÎfiËÎÂ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¿ÓÔÈÍ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË „·Ï›‰·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ +18 ÁÈ· ÙȘ ∞ıËÓ·›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î˘Ó‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Î·È ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì 29 fiÓÙÔ˘˜ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ (73-44). ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‹ÙÙ˜ Ì 31 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ¶∞√∫. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ï-

ÏÔ ·fi ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ÂÌÊ·Ó‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂȉÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi. ¡· ÛËÌÂȈı›, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ·ÊÔ‡ ¿ÏÈ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi ›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ 42 fiÓÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ· ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ∑¤Ú‚·, Ô˘ ›¯Â 10, Ì·˙› Ì ÂÙ¿ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ¤ÓÙ ·Û›ÛÙ Î·È ¤Ó· ÎϤ„ÈÌÔ.

◊ÚıÂ Ë ™ÎÔÈ·Ó‹ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη •¤ÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÊÔ‡ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη. ∏

™ÎÔÈ·Ó‹ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ·›ÎÙÚÈ·. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.77, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ Î·È ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË £. ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÏÔ‡Ú‰Ô˜-∫ÒÙÛÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-8, 36-20, 5234, 73-44. ∂§§∏¡π∫√ (∫·ÔÁÈ¿ÓÓË): ΔÛÔ˘Î·Ï¿ 16 (4), §Ô˘Î¿, ΔÛÔ˘Î·Ï¿ 6, ™ÙÂÊ¿ÙÔ˘ 2, ª·ÏÙ¿ 8 (2), ÷ÏÈ‚¤Ú· 9 (10 ÚÈÌ.), ªfiÓË 6, ªÚÔÎ 4, ªÔ˘ÚÓÙ 14, ª·Î¿ÏË 8. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘): ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 8, ∞Á·ÁÈÒÙË, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 2, ÷‚·Ï¤ 8, ¶·‡ÏÔ˘ 4, ∑¤Ú‚· 10, ∑‹ÙË 6, £·Ó·ÛÔ‡ÏË 6.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∂ÏÏËÓÈÎfi-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ..73-44 ΔÂÚ„Èı¤·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.........60-68

∫ÚfiÓÔ˜ ∞Á. ¢ËÌ.-¶∞√∫ ...58-53 ∂‡ÓÈÎÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...45-62 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ...70-53 ÕÚ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂Í................73-61 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ......................25 2. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ..............................25 3. ∂ÏÏËÓÈÎfi .................................25 4. ¶∞√∫........................................22 5. ÕÚ˘ .........................................20 6. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ............................19 7. ∫ÚfiÓÔ˜ ∞Á. ¢ËÌ....................19 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂Í..............................18 9. ΔÂÚ„Èı¤· .................................18 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ....................16 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ............................15 12. ∂‡ÓÈÎÔ˜..................................13

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (™¿‚‚·ÙÔ 26/1) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏ.-ΔÂÚ„Èı¤· ∂‡ÓÈÎÔ˜-∫ÚfiÓÔ˜ ∞Á. ¢ËÌ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂Í.- ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (∫˘Úȷ΋ 27/1) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÏÏËÓÈÎfi ¶∞√∫-∞ıËÓ·˚Îfi˜

√È ∑ˆÁÚ·ÊÈÒÙ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ ÙË ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ Ì 83-79

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜

√

È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÎË ∑‹‚· ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì›· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ› Û ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ™Ù· 37’’ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ô ™·ÌÔıÚ¿Î˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ 80-77, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ηϿıÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ‹Úı Ì Ôχ ηϋ ¿Ì˘Ó· ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. Δ· ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ· ΔڛηϷ ¿ÏˆÛ·Ó ÙÔ ªÂÙ˜ Ì 80-69 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÈÛÔ‚·ıÌÒÓÙ·˜ ϤÔÓ Ì ÙË ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ì·Óٿٷ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¿Ú‰ËÓ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Δ˙‹Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘ ∑¤Ú‚· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ªÚÈ¿ÓÓ· ªÚÔÎ

̤ӷ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ‡˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ú¢ÛÙfi ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∂›Û˘, “‰ÈÏfi” Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘ ‹Ú·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ ÔÈ ÿηÚÔÈ ™ÂÚÚÒÓ. √È “΢·ÓÔΛÙÚÈÓÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì 89-87 ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË, Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ “¤Û·Û·Ó ηډȤ˜” ™Ô˘‰·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫fiÚÔÈ‚Ô (80-74). √È “ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Ì ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤Î·ÓÂ Ô ∞Úη‰ÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ù˘ ¢fiÍ·˜ §Â˘Î¿‰·˜ Ì 79-71 ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û ...·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √º∏ Î·È ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ §·Áη‰¿, ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó Î·È ‹Ú·Ó ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 86-82. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÌÂ

ÙËÓ ¤Ó·ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜, Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ë ¡›ÎË ¤Î·Ó ¿ÛÎÔÔ Ù·Í›‰È. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ Ù· ÔÏÏ¿ ÌÔÊfiÚ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ·fiÏÔ˘. ªÔÈÚ·›· ϤÔÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ∂√∫.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ ............ 83-79 ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ-ΔڛηϷ ..........................69-80 §·‡ÚÈÔ-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. ....................... 87-89 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ .......... 80-74 ∞Úη‰ÈÎfi˜-¢fiÍ· §Â˘Î. .................79-71 √º∏-∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. ..........................86-82

∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-¡›ÎË μ. ·Ó·‚ÔÏ‹

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 13 ·ÁÒÓ˜) 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ......................................24 2. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿............................................23 3. ΔڛηϷ.................................................23 4. ÿηÚÔÈ ™ÂÚ............................................22 5. §·‡ÚÈÔ ..................................................21 6. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜..............................................21 7. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ..................................21 8. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ..............................................20 9. ∞Úη‰ÈÎfi˜............................................18 10. ∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. ......................................17 11. √º∏.....................................................16 12. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ............................................15 13. ¢fiÍ· §Â˘Î..........................................15 14. ¡›ÎË μ. ................................................14 * ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ §·‡ÚÈÔ-ΔڛηϷ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ √º∏-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ∞Úη‰ÈÎfi˜-∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. ¡›ÎË μ.-¢fiÍ· §Â˘Î.

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

21

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó›ÎËÛ 65-59, ·ÏÏ¿ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘

¡Ù¤ÚÌÈ Ì ‰‡Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£

√ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô ¶··‰‹Ì·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ Îfi„ÂÈ

∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ӛÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â› ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ì 65-59. √È ÌÂÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙËÓ 7Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰Â ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ· ÁÈ· ʤÙÔ˜, ¤¯·Û·Ó Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ (Ì ¤ÍÈ) ·’ fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ (Ì ÂÓÓÈ¿). ŒÙÛÈ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â Ô Ô °.™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ª‡ÙÈη (86-62), ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· η٤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 64-56 Â› Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ΢ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 54-45. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

-°.™. μfiÏÔ˘ 65-59 ªfiÓÔ ÛÙ· ÚÒÙ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, fiÙ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ0-2, ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ Ô °.™ μfiÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ º. ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Â›¯Â ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯·Û ԇÙ ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì 73-64, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ™ÂṲ́ÙË ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È ÙÔ 6559 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ 13 ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (29-16) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 14’, ·ÏÏ¿ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 10 ¤ˆ˜ 12 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿ÏÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °. ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ηÙfiÚıˆÓ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, Ì ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈË, ηıÒ˜ ÚÔÔÚ¢fiÙ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ 50 fiÓÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ‰Â›ÁÌ· Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÔ¯›·˜ ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ì 4/21 Î·È ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ì 17/32. ¢ÂοÏÂÙ·: 19-16, 37-31, 52-46, 6559.

√§Àª¶π∞∫√™ μ. (ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘): ™ÂṲ́Ù˘ 11, ™·Îο˜, ¶··‰‹ÌÔ˜ 5 (1), ∞ÏÂ͛Ԣ 4, ¡Ù›Î·˜ 18 (2), ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ 7, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 2, ∫ÚÈÎÒÓ˘ 10 (2), ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 6. °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 6, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 17 (4), ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ 3, ™Î·Ì¿Áη˜ 2, ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ∞ÁÎÚ‹˜, ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ 17, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡¿ÓÔ˜ 4.

ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·∞Ó¿ÏË„Ë 64-56 ¡›ÎË-Ô͢ÁfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ì 64-56. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §. ¶Ú¤Î· ‹ıÂÏ ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ ‹Ú ‰›Î·È·, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÈÔ „˘¯ˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘. √È ÓÈÎËÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 35-30 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÛÙÔ +13, ·ÏÏ¿ Ë ›ÂÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, Ô˘ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ Û ˙ÒÓË, ¤ÊÂÚ·Ó ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. Δ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, fï˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏ¿ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 39’ Ì ‰¤Î· (64-54). ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 64-56. ŒÙÛÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ‰È· ·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰¤Î· fiÓÙˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ Ô˘ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒ-

ÙÔ Á‡ÚÔ, ‰Â ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ÂÈÙ˘¯›·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-16, 35-30, 50-44, 64-56. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ (¶Ú¤Î·˜): ™˘ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜ 6, μ·Ú·Ï‹˜ 2, °·Ï·Ó¿Î˘ 7 (1), ƒÔ‰ÔÏ¿Î˘ 6 (1), Δ˙ËÎfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (3), ∫ÔÛÌ¿˜ 16, ∫Ï›ÙÛ·˜ 2, ∫·ÙÛÈÎÏ‹˜ 12, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜ 4 (1), ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜. ∞¡∞§∏æ∏ (μÏÈÒÚ·˜): ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ °.

11 (3), ºˆÙÈ¿‰Ë˜ 3 (1), ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ £.

15, ΔÛ·‚¤˜ 17 (1), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ 8 (1), ∫ˆÛÙ¿Ì˘, ™Ù¿ÌÔ˜ 2.

¡∞ ¡›Î˘-∂ıÓÈÎfi˜ 54-45 ™Ô˘‰·›· Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜, Ô˘ Ì ÙÔ 54-45 Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ¤ÛÙˆ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 23-25, ·ÏÏ¿ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ 13-9 ‹Ú·Ó ...ÎÂÊ¿ÏÈ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜ (36-34). ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ù˘¯·Ó 18 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ‰¤¯ıËÎ·Ó 11, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË Ó›ÎË Ì 54-45. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 9-10, 23-25, 36-34, 54-45 ¡.∞. ¡π∫∏™ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·Û·ϤÚ˘ 9 (1), °Î›Î·˜, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜ 8 (1), ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 15 (2), ∫·˙Â›‰Ë˜ 2, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ¶··˙‹Û˘ 2, μÏ¿¯Ô˜ 12 (2), μ·Û‰¤Î˘ 6. ∂£¡π∫√™: ƒÔ˘Î¿˜ 2, ƒ¿Ù˘ 8, ÷¯fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 5, °Îfi‚·Ú˘ 11, ∫·Ï·Ìԇη˜ 6, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 8.

°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ª‡ÙÈη˜ 86-62 ΔÔ Ôχ ¯·Ï·Úfi ÍÂΛÓËÌ· ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ª‡ÙÈη Ì 86-62. √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ¤¯·Ó·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 24-27 ·fi ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜, ηıÒ˜ ‹Ú·Ó Ôχ ·„‹ÊÈÛÙ· ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÔ‚·Ú‡ÙËηÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 47-36 (+11), ÂÓÒ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ·fiÎÏÈÛË (+10) Û˘ÓÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ∂Λ, fï˜, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· Ù· ηϿ Ë „·Ï›‰· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ 30’ ¤ˆ˜ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, fiÙ·Ó Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 23-9 Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì 24 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ £·Ó¿Û˘ ºÏ‚¿Ú˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â, ÂÓÒ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË ‰ˆ‰Âο‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÂÙ¿ ‹Ù·Ó ¤ÊË‚ÔÈ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-27, 47-36, 63-53, 86-62 °.™. ∞§ªÀƒ√À (ºÏ‚¿Ú˘): ™‡Ú·˜ 2, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 20 (4), ™˘Ó¿˙Ô˜ 2, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 8 (2), •‡‰Ë˜ Ã. 13, •‡‰Ë˜ °. 2, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2, °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜ 13, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 10, ¡¿ÎÔ˜, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 12, ª·ÎÚ‹˜ ªÀΔπ∫∞™: √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ º. 2, ΔÔ·ÏÔ‡‰Ë˜ 11, ∫ÔÌÓfi˜ 7, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ °. 8, ¡·Û›Î·˜ 21, ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘ 13 (2), ∑ËÛÔ‡Ï˘, ∏Ï›·˜

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-°™ μfiÏÔ˘................65-59 ∞ÏÌ˘Úfi˜-ª‡ÙÈη˜ ........................86-62 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-∞Ó¿ÏË„Ë..............64-56 ¡›Î·È·-√χÌÈ·............................67-52 ¡∞ ¡›Î˘-∂ıÓÈÎfi˜.........................54-45

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. μfiÏÔ˘ ........................................19 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ................................18 3. ∂ıÓÈÎfi˜..............................................17 4. ¡›Î·È·................................................17 5. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡...................................16 6. ∞Ó¿ÏË„Ë ..........................................14 7. ¡.∞. ¡›Î˘.........................................14 8. √χÌÈ·............................................12 9. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ...................................12 10. ª‡ÙÈη˜ ..........................................11

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √χÌÈ· -√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂ıÓÈÎfi˜-¡›Î·È· ª‡ÙÈη˜-¡∞ ¡›Î˘ ∞Ó¿ÏË„Ë-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ °™ μfiÏÔ˘-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·

∞2 ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜-°™ ¢ÈÏfiÊÔ˘.............56-74 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜........68-37

∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-∞∂μ¢............................68-53 ∞ÂÙÔ› §·Ú.-πˆÏΛ·.........................34-43 ƒÂfi: °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. .........................................18 2. πˆÏΛ· ................................................15 3. ¢›ÏÔÊÔ˜ ............................................15 4. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ......................................14 5. °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ......................................13 6. AEB¢ ..................................................13 7. ∞ÂÙÔ› §·Ú. ........................................12 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ..............................11 9.Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ............................................9

μ’ ∂™∫∞£ Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-ÿˆÓ·˜.....................43-67 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ï.-∫¤ÏÙ˜ ...........57-56 ™Ú›ÓÙÂÚ-∞Ṳ́ÓÈÔ........................40-28 ¡›Î·È·-∞η‰ËÌ›· °™μ .................71-44

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 8 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜) 1. ÿˆÓ·˜ .................................................14 2. ∞Ṳ́ÓÈÔ.............................................14 3. ¡›Î·È· 2012 .....................................14 4. ∞η‰ËÌ›· °.™.μ. ..............................13 5. ™Ú›ÓÙÂÚ ...........................................13 6. ∫¤ÏÙ˜ ................................................10 7. ∞Ó·Á. ∫·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ ........................10 8. ∞‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.......................................8

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °˘Ó·ÈÎÒÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. .......................50-41 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰.-BC Volos........110-37 ¡›ÎË-™·Ú·ÎËÓfi˜ ..........................31-54 ∞Ó¿ÏË„Ë-¶Ú. °ˆÓÈ¿ ...............0-20 ·.· ƒÂfi: πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 8 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜) 1. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. ..............................14 2. ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ...............................14 3. √Ï˘ÌÈ¿‰· §...................................14 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰..........................11 5. ™·Ú·ÎËÓfi˜.......................................11 6. ¡›ÎË μ. ...............................................10 7. B.C. μfiÏÔ˜...........................................7 8. ∞Ó¿ÏË„Ë μ. ........................................6 9. πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ.....................................2 *ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ., B.C μfiÏÔ˜, ¡›ÎË μ., ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿, ∞Ó¿ÏË„Ë, ™·Ú·ÎËÓfi˜, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. **∞fi ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ÙÔ B.C μfiÏÔ˜, ·fi ‰‡Ô Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ¤ÓÙÂ Ô πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

22

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Δ∑√∫∂ƒ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 3, 7, 19, 22, 35. Δ˙fiÎÂÚ: 4.

To ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 3 3 6 3 3 7 0.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 10, 14, 27, 31, 47. Bonus: 17.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙȘ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” Ì 5-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜

“™ÎfiÚÈÛ” ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Ë ƒÂ¿Ï ª  ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 5-0 Ë ƒÂ¿Ï ª·Ú‰›Ù˘ “‰È¤Ï˘Û” ÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· Ì 5-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì fiÏ· Ù· ÁÎÔÏ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÚfiˆÚ·. ΔÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÁÎÔÏ ¿ÓÔÈÍÂ Ô πÁÎÔ˘·˝Ó ÛÙÔ 9’. √ ¡ÙÈ ª·Ú›· ÛÙÔ 34’ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜. Èڛ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0. ∫·È ‹‰Ë οÔ˘ ÂΛ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ... ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “ªÂÛÙ¿ÁÈ·” , ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ·ÂÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ›. √ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ... ¯Ù‡ËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 41’, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-0. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÔÈ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” Î·È ÛÙÔ 45’ Ô ¡ÙÈ ª·Ú›· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ Ì ÙÔ 5-0. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ¤ÚÈÍ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÁÎÔÏ... Ù˘ ÙÈÌ‹˜, fï˜ ÛÙÔ 50’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶È¿ÙÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜. ∏... ·Ó‰·ÈÛ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ·Ù› Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ıÂÛË Ó· ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÎÈ ¿Ï-

ΔÔ EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 4, 9, 12, 25 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4, 5, 8, 12, 27.

241 √Û·ÛÔ‡Ó·§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· .......................2-1 .....1 242 ∫fiÚ‰Ô‚·-ªÔ‡ÚıÈ· ..5-0 .....1 243 √˘¤Ï‚·-ÃÂÚ¤ı ............2-0 .....1 244 ™fiÚÈÙÓÁÎ ÃȯfiÓ¡Ô˘Ì¿ÓıÈ· ...........................1-1 .....à 245 äÚÎÔ˘Ï˜-§Ô‡ÁÎÔ ...3-0 .....1 246 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-¡¿ÔÏÈ ...1-1 .....à 247 °ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÓ-√˘ÙÚ¤¯ÙË 0-2 .2 248 ∞ÓÙ¿ÏÈ·ÛÔÚ°ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈ ...........3-5 .....2 249 ¶›ÙÂÚ¯ÂÓÙ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ..0-1 .....2 250 ∞ÓfiÚıˆÛË-∞fiÏÏˆÓ §. 0-0 à 251 ª·ÛÙÈ¿-ƒÂÓ ...............0-2 .....2 252 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 1-0 ..1 253 ΔÛ¤ÏÛÈ-ÕÚÛÂÓ·Ï ........2-1 .....1 254 ™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙∫Ï·Ì ªÚÈ˙ ....∞Ó·‚Ï‹ıËΠ255 ÕÁÈ·Í-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ .......3-0 .....1 256 μ›ÏÂÌ-¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ ......1-1 .....à 257 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-∫¿ÏÈ·ÚÈ .....1-1 .....à 258 ∫Ȥ‚Ô-¶¿ÚÌ· ..............1-1..... à 259 ª›Ï·Ó-ªÔÏfiÓÈ·....... 2-1 .....1 260 ¶ÂÛοڷ-ΔÔÚ›ÓÔ .......0-2 .....2 261 ™È¤Ó·-™·ÌÓÙfiÚÈ· ....1-0 .....1 262 Δ˙¤ÓÔ·-∫·Ù¿ÓÈ· .........0-2 .....2 263 ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ∫·Ú·ÌÔ‡ÎÛÔÚ ...............1-3 .....2 264 ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÙÔÓ .....................3-2 .....1 265 ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ............................1-1 .....à 266 °Î¿Ó·-§¢ ∫ÔÁÎfi ........2-2 .....à 267 •¿ÓıË-∫¤Ú΢ڷ .........0-0 .....à 268 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ......................2-0 .....1 269 ƒfiÓÙ·-¡·˚̤ÁÎÂÓ .......2-0 .....1 270 ΔfiÙÂӷ̪¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. .....................1-1 .....à 271 §ÈÏ-¡È˜ ...........................0-2 .....2 272 μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰-™·Ú·ÁfiÛ· 2-0 .1 273 ∞ÏÌÂÚ›·ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· μ .................2-2 .....à 274 ŸÛη-ªÈÚ·ÓÙ¤˜ ..........0-1 .....2 275 ∂ÛÙÔÚ›Ï-∑ÈÏ μÈı¤ÓÙ ..1-2 .....2 276 ª·Ú›ÙÈÌÔ-√ÏÈ·Ó¤ÓÛ 1-0 .....1 277 º. ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ................2-3 .....2 278 ÕÓÙÂÚϯÙμ¿ÚÂÁÎÂÌ ...........∞Ó·‚Ï‹ıËΠ279 ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤∂Ï¿˙ÈÁÎÛÔÚ .......................2-2 .....à 280 ÕÚ˘-∞∂∫ .....................1-1 .....à 281 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.§Â‚¿ÓÙ .................................2-0 .....1 282 ¶ÔÓÊÂÚ·‰›Ó·-ŒÏÙÛ 1-1 .....à 283 ª¿ÏÈ-¡›ÁËÚ·˜ .............1-0 .....1 284 ¶Ô˘¤ÌÏ·™¿ÓÙÔ˜ §·ÁÎÔ‡Ó· ..............2-1 .....1 285 ¶Ô‡Ì·˜-ΔÈ¯Ô˘¿Ó· .....1-2 .....2 286 ªÚ¿Áη-™ÂÙÔ˘Ì¿Ï 4-1 ...1 287 ƒfiÌ·-ÿÓÙÂÚ ...................1-1 .....à 288 ªÔÚÓÙfi-¶·Ú› ™.∑.... 0-1 .....2 289 μ·Ï¤ÓıÈ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. 0-5 ...2

ÏÔ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ËÙÙ‹ıËΠ̠3-2 ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ™ÔÛȉ¿‰ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ 2Ë Ù˘ ηٿٷ͢ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ (Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙË §Â‚¿ÓÙÂ). ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì 55 ‚·ıÌÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Ì ÙÔÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 46, ÂÓÒ Ë ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ 40 ‚·ıÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Û·ÓÈfiÏ-ª·ÁÈfiÚη ..........3-2 (16’ ™ÈÌ¿Ô, 68’ ÂÓ. μÂÚÓÙÔ‡, 83’ ª·¤Ó·- 35’ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, 42’ ª¿ÚÎÂ˙) °Ú·Ó¿‰·-μ·ÁÈÂοÓÔ ..........2-0 (25’ ·˘Ù. ∞Ì¿Ù, 80’ ƒ¤ÙÛÈÔ) ™ÔÛȉ¿‰-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ....3-2 (41’, 63’ ∫¿ÛÙÚÔ, 91’ ∞ÁÎÈÚ¤ÙÛ - 7’ ª¤ÛÈ, 25’ ¶¤‰ÚÔ) ÃÂÙ¿ÊÂ-™Â‚›ÏÏË .................1-1 (44’ ∫ÔÏÔ‡ÓÁη - 40’ ƒ¤Á˜) ª¿Ï·Á·-£¤ÏÙ· ...................1-1 (37’ ¡ÙÂÌÈΤÏȘ - 76’ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙) √Û·ÛÔ‡Ó·-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· .... 2-1 (26’ ™fiÏ·, 61’ ¡›ÓÔ-92’ ∫·ÌÔ‡ÓÈ·˜) μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰-™·Ú·ÁfiÛ· .......2-0 (13’ °Î¤Ú·, 74’ ŸÛηÚ) ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-§Â‚¿ÓÙÂ.... 2-0 (32’ ÕÓÙÚÈ·Ó, 60’ ∫fiÎÂ) μ·Ï¤ÓıÈ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ........0-5 (9’ πÁÎÔ˘·˝Ó, 34’, 45’ ¡ÙÈ ª·Ú›·, 36’, 41’ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ) ª¤ÙȘ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô Û‹ÌÂÚ· 22:30

PÂÙÚfi... π∞¡√À∞ƒπ√™ 1983 ΔËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÎÏËÚÒıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·.

(15/1) *** ªÂ ¢Ú›· Ó›ÎË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ £ËÛ¤·˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 4-1 Â› ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ (5’ Î·È 70’), Î·È ™ÈÒÌÔ˜ (10’, 55’ ¤Ó·ÏÙÈ), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ª·ÎÚ‹˜ ÛÙÔ 52’.

(16/1) *** ¶·ÚÔ˘Û›· 11.000 ÊÈÏ¿ıÏˆÓ (ÎfiËÎ·Ó 9.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·) Î·È Ì¤Û· Û ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙË ¡›ÎË. ¡ÈÎËÙ¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì 2-0 Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ›ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›˜, ·ÊÔ‡ Î·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÒÙ· 11 ÏÂÙ¿.. Œ¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Ù˘ ηϋ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5’, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÁÎÔÏ Î·Ù¿ Ù˘ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ (1-0). ¶ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÎÔ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó ÙÔ 11Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ªÏfiÙÛÈη˜ ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿, Ô ∞ÛÙÚ¿˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηڷ‰ÔÎÔ‡Û ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 2-0. ∏ ¡›ÎË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢Ú·ÌÈÓÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹

√ ∫ˆÛÙ›ÎÔ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˘ Î·È ΔÂϤÁη ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-¡›Î˘

°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ‚ڋΠÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 2-0. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ˆÛÙ›ÎÔ˜, μ‹ÙÙ·˜, ªÏfiÙÛÈη˜ (64’ ª¿Ó‰·ÏÔ˜), °ÎÈÔ‡Á΢, μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˜, °·Ï¿Ù˘, °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘, μÈÚÙ˙·Ì¿Ó˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (80’ Δ¿¯Ô˜). ¡π∫∏ μ.: ∞ÛÙÚ¿˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ƒ¿ÌÌÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, °›‰·ÚÔ˜, ºÏ¿ÌÔ˜, ΔÂϤÁη˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ™Ù¤Î·˜, ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜ (78’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (80’ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜).

(18/1) *** Δ· “‚¤ÏË” ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤¯·Û Ì 2-0 ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. √ μÂÚÔÈÒÙ˘ Ú¤ÊÂÚÈ Î. πÓÙ˙È¿‰Ë˜ ηٷÏfiÁÈÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÏÔÁÈΤ˜

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 70’ ·¤‚·Ï ÙÔÓ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫ÔÓÙÔÎÒÛÙ·˜ ÛÙÔ 43’ Î·È ÛÙÔ 70’. Δ√•√Δ∏™: ºÔ˘ÛÙ¿Ó·˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ì¤Ú˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, £. ΔÚȯȿ˜, °. ΔÚȯȿ˜, ª. ΔÚȯȿ˜ (71’ ∫Ô˘Ï·Í‹˜), ∞ÍÈÔ‡ÚÁÔ˜, ª·Ï¿ÎÔ˜, ∫. ΔÚȯȿ˜.

(18/1) *** ªÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠89-76 ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛ·Ï‹ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË Î·È ¤ÊÙ·Û ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË. ¡π∫∏ μ.: °. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 12, ∫Ô˘˙ÈÒη˜ 22, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 11, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 17, ªËÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 11, ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘ 2, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï·-

ÌÔ‡Ù˘ 12, ª. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 76-69 ·fi ÙË Ã∞¡£ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 47-39 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ª˘ÚÈÙ˙‹˜ 10, ∫·Ù·Ú·¯È¿˜ 12, ΔÛÔ˘Ú¤·˜ 9, ª·Ù˙›Ú˘ 21, ¶ÚÔÌ˘ÚÈÒÙ˘ 6, ™ÈÓÔ‡Ï˘ 9, §¤ÙÛÈÔ˜ 2, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÙÛÔ˜.

(18/1) *** √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô‡‰·˜, ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ ·ÎfiÌË Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‹‰Ë οÓÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ∫Ô‡‰·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘ ¶ÈÓÙ›ÓÈÔ.

(19/1) *** ªÂ οıÂÈÚÍË ‰¤Î· ÂÙÒÓ “Ï‹ÚˆÛ·Ó” ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∫›ÓÈ. ∞Ó Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ‰›ÎË fiÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚ›, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηÓfi Ó· ÙÔ˘˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ.

(20/1) *** ∏ ∂¶√ ˘¤‚·Ï ÂÚÒÙËÌ· ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·Ó·Á‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ºπº∞ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ∂™™¢ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ Ô ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿.

(21/1) ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ £Ù¢ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ Î·È Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘

“∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ·” ÛÙË ÛÎËÓ‹ ™ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Û˘ÁÁڷʤ· ºÚ¿ÓÎ ª·Î °Î›Ó˜ “∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ·” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “∞ı¤ÌÈÙÔ˜” .

Δ

Ô ¤ÚÁÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Û ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ¿˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ ΈÌfiÔÏ˘ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ŸÌˆ˜ - ÌÈ·˜ Î·È Ë “ÎÚ›ÛË” ·ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ- ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, Ù· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ·

™ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”

“ÎÔÚ›ÙÛÈ·” ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, fiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜: ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ...

ªËÓ Î·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ‰˘Ó·ÌÈο. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓ‡ԢÓ: ª¿Á‰· ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡, ŒÏÂÓ· °Ï‡ÓË, ¢·Ó¿Ë ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Î·È ª¿Ì˘ √ÚÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›· Ë §¤Ó· °Ï‡ÓË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„Â Ë ™ÙÂÊ·Ó›· ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ (ÌÂÙ¿ ÙÔ “°Ú¿ÌÌ· ÛÙÔ £Âfi” ÙÔ 2006) Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ÔÈ “™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

√È ‚Ï·ÛÙÔ› Î·È Ù· ¿ÓıË Ù˘ ·Á˘ÚÙ›·˜ ‹ ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· ¢‰ÔÎÈÌ› Ë ·¿ÙË ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ ›™Ó· ÂıÈÛÙ·È ÔÈ ··ÙÂÒÓ˜ ¢ËÌÂÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó. ŸÙ·Ó οı ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Î·È ÓfiÌÈÌË ÂΉԯ‹ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËTÔ˘ Ù¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ∞¡Δø¡∏ ¢. ÛÙÔÓ ÎÔÛÌ¿ÎË Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ∞¡Δø¡π√À* ˙ËÓ, ÙfiÙ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ì¿ÁÔÈ, ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÚÔÊ‹Ù˜, ÔÈ ·Á‡ÚÙ˜ Î·È ÔÈ Ï·ÌÚÔ› Ì¿ÓÙÂȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·ÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÏ· Î·È ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈο. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘ Î·È ‰›¯ˆ˜ ÂÏ›‰· ÎÔÛÌ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÍ’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ· ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË. Ÿ¯È ‚¤‚·È· ˆ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ˜ ÛÙË “ÓfiÌÈÌÔ˜” ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ù˙fiÁÔ˜ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ÛÙڛ̈ͷÓ, Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÛÊÈÍ·Ó ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ı ÛΤ„Ë Ë ÂΉԯ‹ ÁÈ· Ì ÙÂϤÛÊÔÚÔ ·fiÂÈÚ·, ÔÈ ÏÔÁ‹˜ ·Á‡ÚÙ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÈÒÓÈˆÓ Î·È ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Â›Î·ÈÚ· “··Ú·›ÙËÙÔÈ” . Ÿ¯È ˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÎÔÓÙÈÓfi ‹ Ì·ÎÚÈÓfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È¤ÊÂÚ·Ó. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ Û ıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ’70. ÕÏÏ·Í·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∂Û›˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙÂ. £ÂˆÚ›Ù fiÛ· fiÓÂÈÚ· “ÂÙ¿Ù” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ·ÚÌÚ›˙ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿ÏÏÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙˆÓ ÓÂÔÌ·˘Ú·ÁÔÚÈÙÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈÛÙËÚ›ˆÓ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÊËÌÂÚ›‰· οÔÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ Ó· ÌË ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ù·¯ÙÈο ˆÚÔÛÎfiÈÔ, ÒÛÙ ӷ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÊÂÏ›˜ fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‹ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ Ô ·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶·Úı¤ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ·‡ÚÔ˘ Î·È ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÙÔÈ·‡Ù·. ΔfiÛÔ ‰Â ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÊˆÙÈṲ̂ÓË Ì·˜ ÂÔ¯‹ Ô “ÂԯȷÎfi˜” ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi˜, Ô˘ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Â›Û˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ “̤ÓÙÈÔ˘Ì ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ” . ∞Ê‹Û·Ì ÙȘ Á‡ÊÙÈÛÛ˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ù· “Ù¤ÚÌÈÓ·” , Î·È ¤Û·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ·Á‡ÚÙ˜. ¶ÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ ı· ÚÔÛٷهÛË ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ë‰È·ÛÙÈÎ‹Ó ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË; ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Â›¯Â ·Ó·ÁÁÂÏı‹ fiÙÈ ı· Á›ÓË ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÔÚÁ·Óˆı‹ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·-

Á˘ÚÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì¿ÁˆÓ, „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ·ÛÙÚÔÏfiÁˆÓ, ̤ÓÙÈÔ˘Ì, ÓÂ˘Ì·ÙÈÛÙÒÓ Î·È ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÏÔÈÒÓ Î·ÙÂÚÁ·Ú¤ˆÓ, Ô˘ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜ Î·È Î·Ù‚¿˙Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙÂ, ·Ó Î·È Ë ·Á˘ÚÙ›· ¿ψÛ ٷ ÏÔοÌÈ· Ù˘ Û Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÓ ¤ÎÙ·ÛË ·fi ¤ÚÛÈ. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ÛÔÊ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ʈÙfi˜ (...ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ʈÙfi˜), ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· Ù˘ ∞Ï‹ıÂÈ·˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó “·ÎÔ˘ÛfiÌÂı¿ ÛÔ˘ Î·È ¿ÏÈÓ” , ‰ËÏ·‰‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ú¿ÁÌ·, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· fiÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔϤ˜ Ì¿ÁˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¿Óˆ ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ◊‰Ë ÔÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì¿ÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ۈ̷Ù›·. °È’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ˆÚÈ¿. ∞ÏÏ¿ ·Ó Ë Ì·Á›· ÙˆÓ ÔÏ˘ÒÓ˘ÌˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ¿·ÙË, ·ÊÔ‡ ¿ÏψÛÙ ‰È·ÚÎÒ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ì¿ÁÔÈ ·fi Ï‹ıÔ˜ ·ıfiÓÙ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ·Ê›ÓÔÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ·Ì·ı›˜ ‹ ‰ÂÈÛȉ·›ÌÔÓ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÍ··ÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜. ∂›Ó·È Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ‰›ψ̷ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ·fi ¿ÏϘ ·ÓÒٷ٘ Û¯ÔϤ˜. ∞Ó ¿ÏÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ∞ÚÌÔ‰›ˆÓ Ë Ì·Á›· Î·È Ë Ì·ÓÙ›· Î·È Ë ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿·ÙË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È “ÂÈÛÙ‹ÌË” , ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÊԉȿ˙Ô˘Ó Î¿ı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·fi ¤Ó· Ì¿ÁÔ Ó· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ë ÙÔÓ Î¿ı ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓË Ï¿ıË; ∞ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ Ó· ÎÈÓËı‹,

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ™Ù. ΔÚ·¯·Ó¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ√ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË-ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ΔÚ·¯·Ó¿, Ì ٛÙÏÔ: “ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ŸÂÚ·˜: √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó” .

fiÙ·Ó Â›ÛËÌ· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ˘Ô‚ÔËıÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Ù‡¯Ë˜, Ë È‰¤· fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó’ ·ÏÏ¿Í˘ ÙË ÌÔ›Ú· ÛÔ˘, fi¯È Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, Ù˘ Ù‡¯Ë˜; ÕÏÏÔ˜ ÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ÈÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ù‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ “Ó· È¿ÛË ÙËÓ Î·Ï‹” , ¿ÏÏÔ˜ ·Ê›ÓÂÈ ÙÔ ‚‰ÔÌ·‰È¿ÙÈÎÔ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔfi, Î·È Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔ Ì¿ÁÔ (Ô‡ Â›Ó·È Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜), Ò˜ ı· ÂËÚ¿ÛË ÙȘ ·fiÚ·Ù˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘. ∞Ó Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ‚¿Ï˘ ÏÈÁÒÙÂÚÔ ¯·ÚÙfiÛËÌÔ Û οÔÈ· ÛÔ˘ ·fi‰ÂÈÍË, ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ıˆÚÂ›Û·È Î·ÙÂÚÁ¿Ú˘ Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Û·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ. ∞Ó fï˜ Â›Û·È “‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜” Ì¿ÁÔ˜, ÎÈ ·Ó ÂÓ Û˘Ó¯›· ··Ù¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÏ›˜ (Î·È fi¯È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜), ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Û·È Î·ÙÂÚÁ¿Ú˘, ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÂ›Û·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÒÎÂÛ·È. £· ÚˆÙ‹ÛË Î·Ó›˜, ÁÈ·Ù› ηٷʇÁÔ˘Ó fï˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ··ÙËı¤ÓÙ˜ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ; ¶ÔÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÚfiȉÔ; ¶ÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÈÚˆÓ›˜ Î·È Ù· Û¯fiÏÈ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯·Û ÌÂÚÈΤ˜ ˆÚ·›Â˜ ¯ÈÏÈ·‰›ÙÛ˜ ‰Ú·¯Ì¤˜; ∫È ¤ÂÈÙ·, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. £¤ÏÂÈ ÙÚ¯¿Ì·Ù·, ¯ÚfiÓÔ, ¯Ú‹Ì·, Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜

‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÌÏÂ̷͛ٷ, Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜-Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÌËÓ ·Ô‰Âȯı‹ Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ԉ›ÍÂȘ. √È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„Ë ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜. ªfiÓÔÓ ·Ó ÌÈ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈˆÎÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙȘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ı· Ô‰ËÁËı‹ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. °Ú¿ÊÂÈ ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË: “¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÈÓ‰ÈÎÒÓ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈÛÙ‹˜” . ¡· ÂϤÁÍË ·Ì¤Ûˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· „¢ÙÔ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ÕÏÏË: “∂›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÂÊËÚÌÔṲ̂Ó˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜” . ¢fiÛ ̷˜ ·ÚÈÂ, ÙÔ ÓÙÔÎÙÔÚ¿ ÛÔ˘. ΔÚ›ÙË: “∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ „˘¯ÔÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂.∂.æ.∂.. . .” . ¢fiÛÙ ̷˜ ΢ڛ· ÙÔ ‰›ψ̷ Ù˘ ∂„¤ Û·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ‹ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, ‹ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‹ ÙÔ Ôχ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂›Ó·È fï˜ ηٷÊÂÚÙ˙‹‰Â˜, η¿ÙÛÔÈ, Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ Â˘ÈÛÙ›· ÙˆÓ ·ÊÂÏÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ”. *À‡ı˘ÓÔ˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ management ™∂ªπ¡∞ƒπ√ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ management Ì ٛÙÏÔ “£ÂˆÚ›· Î·È ¶Ú¿ÍË” Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (DA, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Culture Management Ù˘ International Art Academy) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ‰È·ÚΤ˜ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ management Û ıˆÚËÙÈÎfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi Â›‰Ô, ̤۷ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. £ÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘: - ∞Ú¯¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ - ™¯Â‰È·ÛÌfi˜, ∞Ó¿Ù˘ÍË, ¶ÚÔÒıËÛË, ÀÏÔÔ›ËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ - √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ∂ȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ÃÔÚËÁ›Â˜, ¢ˆÚ¤˜ (ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) ñ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Marketing (ΔÈÌÔÏÔÁȷ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋, ¢ËÌfiÛȘ ™¯¤ÛÂȘ) - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 50 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. flÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜: 1 ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¶¤ÌÙË 8 - 9:30 Ì.Ì. £· ‰ÔıÔ‡Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (Certificate, Bachelor, Master, Doctorate) ·fi ÙËÓ International Art Academy. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘, ÎÈÓ. 6936 558900.

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

23

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ã∂¡ BfiÏÔ˘ ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 6ÌÌ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park.

H ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓıÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ “ª¤ÙÚÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ” Ù˘ ÕÓÓ·˜-ª·Ú›·˜ ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË-∫·ÙÛ·ÚÔ‡, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›· ªÔ˘Ï·Ì·ÙÛ‹. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¶fiË ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙÚÈ·˜ - ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ·‚¿.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ˘ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” √π “ÿˆÓ˜” ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ 2013 Î·È Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ıÒ˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ï·ÓÙ›ÛÌ·Ù· Â›Î·ÈÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ “™Ì‡ÚÓË, ÌÈ· ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÛÛ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ·ÛÙÈο Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÌ˘ÚÓ·›Èη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¤Ó· ·ÓfiÚ·Ì· ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓÒ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060900 (¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 19:00 - 21:00).

¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Îfi‚ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ Ù˘ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Park. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰È·ÓıÈÛÙ› Ì ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi È¿ÙÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ-„˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ (ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ) ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 22082 (Î. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘).

ΔÌ‹Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ∏ ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ÙÚÂȘ. ™Ù· ·È‰È¿ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›· Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· ‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›· Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 108 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421041058 Î·È 6938263702 ·fi ÙȘ 11:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00 Î·È ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘.

√ÌÈϛ˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ∂Í·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ∂Í·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚfiÏ˄˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÌÈϛ˜: ªÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ “°ÂˆÚÁÈ¿‰ÂÈÔ˘” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·‡ÚÈÔ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 18:30, ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “∂Í¿ÚÙËÛË: ·›ÙÈ· Î·È ÂӉ›ÍÂȘ” . ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌÈÏ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªËÏÂÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ªËÏÂÒÓ, ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12:30 Ì.Ì. Ì ı¤Ì·: “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ÙÚ›ÙË ÔÌÈÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ º·ÙÛ‹-ªˆÚ·˚ÙÔ˘, ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30, Ì ı¤Ì·: “∂ÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·-Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ (bulling) - √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ” , ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË.

24

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

“ŒÊ˘Á” Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 21. ¶¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ÁÂÓÓ·›· Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ ÓfiÛÔ, Ô ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‚·ıÈ¿ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1952 Î·È ÛÔ‡‰·Û ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ¡ÔÌÈ΋ ÛÙÔ ∫·ÌÂÚ›ÓÔ Î·È ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ √˘ÚÌ›ÓÔ. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û٤ϯԘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, fiÔ˘ Î¿Ï˘„ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ “∞˘Á‹” Î·È ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙË “ª·Î‰ÔÓ›·” . ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ıÂÚÌfi˜, ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ì Ï·ÙÂȤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ·¤Ú·ÓÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ·. ªÂÙ¤ÊÚ·Û ·fi Ù· πÙ·ÏÈο, ÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ¶ÈÚ·ÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ¡ÈÎÔÏfi ∞Ì·Ó›ÙÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÔ¯·ÛÙ‹ ºÂÚ·ÁÈfiÏÈ, Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ „¤Ì· ÙˆÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ (¶∞ª) Î·È ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÙfiÙ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À Î·È ‰ÈÒ¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ·fi ÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

¡ÂÎÚ‹ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ £‹‚·˜ ∞£∏¡∞, 21. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ¯ı˜, ÛÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ £‹‚·˜, fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, Ì›· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ ÎÂÏ› Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ·Ó Î·È Ë Â›ÛËÌË ‰È¿ÁÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¢ÌÔÓÈÎfi Ô›‰ËÌ·, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ‹Ù·Ó ¯ÚfiÓÈ· ¯Ú‹ÛÙ˘ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ¤ÂÛ Û ÎÒÌ·. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Â› ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Û ‚Ô‹ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ŸÙ·Ó È· ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÚÁ¿, ηıÒ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ protothema.gr, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Âı·›ÓÂÈ ·‚Ô‹ıËÙË ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ £‹‚·˜.

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜ ∞£∏¡∞, 21. ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ fiψ˜, Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜ Î. π¿Îˆ‚Ô˜. √ ÁËÚ·Èfi˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÈÛÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÚÚ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· Î·È ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘ Î·È ı· ÛÙ·ı› ‰›Ï· ÛÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÂÎÎÏËÛ›·ÛÌ· Ó· ·Ó·ÊˆÓ› “¿ÍÈÔ˜” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘, ÂÈÛÎfiÔ˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜ Î. π·ÎÒ‚Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘, Èı·ÓfiÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ πÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ ª·ÚˆÓ›·˜ Î·È ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜.

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

¶Ò˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∞£∏¡∞, 21. ΔÔ

Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜ (¢√∂), ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (√§ª∂) Î·È ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (√π∂§∂), ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. √È √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÁÚ·ÙÒ˜, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘Ú-

Δ

ΔÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô

Áfi, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¶.¢. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: “ÂÏÏÈ‹˜” , “Â·Ú΋˜” , “Ôχ ηÏfi˜” ‹ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜” . √È ÔÈÔÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ 0 Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÙÔ 100, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) “ÂÏÏÈ‹˜” :0 ¤ˆ˜ 30 ‚·ıÌÔ›, ‚) “Â·Ú΋˜”:31 ¤ˆ˜ 60 ‚·ıÌÔ›, Á) “Ôχ ηÏfi˜”:61 ¤ˆ˜ 80 ‚·ıÌÔ› Î·È ‰) “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜”:81 ¤ˆ˜ 100 ‚·ıÌÔ›. √ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ, ÁÈ· οı ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Î·È ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÈΛ·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÔÈÔÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ¿‰È·:

·) √ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ Î·È Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‹ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙ› Ô ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹˜. ¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ‚) √È ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∏ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÌË ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÂÈʤÚÂÈ ·Î˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛË-

ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. Á) √È ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÓfiÌÈÌ˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο, Â› ·ԉ›ÍÂÈ ‹ Ì οı ¿ÏÏÔ ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ. √È ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÚÂȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘. ∂›Û˘, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈ·, ÂÓÒ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ì›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÊÔÚ¿ ·Ó¿ ÙÚÈÂÙ›·. √È ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÓÒÈÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚·ıÌ›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÊfiÛÔÓ: ·) ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 45 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ ‚) Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 45 ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù¤ÏÔ˜, ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰fiÎÈÌÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ˘˜ ‰fiÎÈÌÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √È ÚÒÙ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰Âη¤ÓÙ (15) ËÌÂÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ -ÂӉȿÌÂÛ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘- Î·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÂÓÙfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË

¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·

ΔÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ¤‚Á·Ï·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™

˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ó¤· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ˆ˜ ÚÒÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù˘ Û‡Û΄˘, ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙˆÓ ∂ÓˆÙÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ (∂√∞™) ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·-

ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ¯ˆÚÈÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓÔÌÒÓ. “ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °ÂˆÚÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡Û΄Ë, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ÙÈ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ªÔ‡Ù·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ӥ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ·›ÙËÌ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÎÏÔÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ·fi Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ (√∞™Δ) ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈοψÓ, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

“£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡Û΄Ë, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ” , ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰ÚfïÓ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È” . √È ·ÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ıÚfiˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∂›Û˘, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ô˘ Û˘ÌȤ˙Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, fiˆ˜ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÔÈ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ √°∞ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

25

¡¤· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ¯ı˜, Ì ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜

ŒÎÚËÍË Û ÂÌÔÚÈÎfi ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∞£∏¡∞, 21. ÀÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi

¯‡ÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ‚Ú¤ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 10:40 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ The Mall, ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.

™

‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ¤Ó· ÎÈÏfi ˙ÂÏ·ÙÔ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠamfo (Ì›ÁÌ· ÓÈÙÚÈ΋˜ ·Ì̈ӛ·˜ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘), ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, Û˘Ó‹ıˆ˜, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ amfo ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ Û ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·” fiÛÔ Î·È Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·Î·Ï› fiÔÈÔÓ ÔÏ›ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‹ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÔÙȉ‹ÔÙ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: 170, 1014 Î·È 1964 Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ μ›·˜ (¢.∞.∂.∂.μ.), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÓˆÓ˘Ì›· Î·È ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

ŒÙÛÈ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÔÈ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ °È· Â›ıÂÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÙÔÌ· Ì ÁÓÒÛÂȘ ÛÙ· ÂÎÚËÎÙÈο Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ fiÏ˘, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Áη-

¢‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫∞Δ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 10:50 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ The Mall Athens ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ

˙¿ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÌÂÛ·›·˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ The Mall ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∫‡ÎÏÔÈ ¶·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ/¶˘Ú‹Ó˜ ∂Ú·ÛÙ¤˜ ∞ÓÔÌ›·˜- ª·¯fiÌÂÓË ªÂÈÔ„ËÊ›·” , Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠ̠Áη˙¿ÎÈ· Û ¤ÓÙ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÏ˘Ù· ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· Ô˘ “ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó” ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚fiÌ‚·˜ Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫˘Úȷ΋ Úˆ›, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ -ÏfiÁˆ ·È‰ÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ- Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔËÓ ÒÚ· ÂΛÓË ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ, fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ‹Ù·Ó

Ë Â›ıÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤ÛηÛ ӈڛÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔÓ ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô (ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›‰Ô, οو ·fi ÙȘ ΢ÏÈfiÌÂÓ˜ ÛοϘ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜) Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ˘‹Ú¯Â ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÙÚ·ÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ◊Ù·Ó Ì¤Ú· ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È fi¯È Ó‡¯Ù·, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È. √È ‰Âο‰Â˜ οÌÂÚ˜,

Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÏÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ οÔÈ· οÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÈ “ÎϤ„ÂÈ” ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙÚfi ›¯Â ·ÂÚÁ›· ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ Ó· ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Ó· ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›‰Ô, Ó· ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙË ‚fiÌ‚· Î·È ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó, Ó· ¤Ê˘Á·Ó ‚È·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ∫·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È fi¯È Áη˙¿ÎÈ·, ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËΠʈÙÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì¿˙„·Ó fiÏ· Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì‹Î·Ó Î·È ÔÈ 18 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ηٿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÊË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ.

¢‡Ô ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· zougla.gr.

™ÙȘ 9:55 .Ì. ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, › fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚· Û 50 ÏÂÙ¿ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂÎÎÂÓˆıÔ‡Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ë ÂÚ›ÌÂÙÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙȘ 9:58 ÛÙË zougla.gr. √ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ › fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘. ÕÌÂÛ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÎÎ¤ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎΤӈÛ˘ ·ÏÏ¿ ÔÈ Ôϛ٘ -ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ·- ›¯·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ÊÏfi ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ The Mall Athens, Ì›· ·ÎfiÌË ˘fiıÂÛË Ì ·ÂÈÏËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ‹Úı ӷ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‚fiÌ‚· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÔ˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Ô ·ÁÒÓ·˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ - ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 16:51 ÛÙÔ 100, ‰›ÓÔÓÙ·˜ 50 ÏÂÙ¿ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÎÂÓˆı› ÙÔ Á‹‰Ô. ŸÙ·Ó Ë ÚÔıÂÛÌ›· ¤Ú·ÛÂ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , “Real News” Î·È ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ¿ÏÏ· 50 ÏÂÙ¿. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fï˜, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘.

■

“∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ, Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›ٷȔ

∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎfiÌÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 21. ™Â ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È· Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ™›ÌÔ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÔηÏ› ȉȷ›ÙÂÚÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿. ™Ùfi¯Ô˜ “Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ˙ËÙ› ÔÌfiʈÓË Î·Ù·‰›ÎË ·fi fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. “√ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (Û.Û. ¯ı˜) Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ‰ÂÓ ÛÙfi¯Â˘Â ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™Ùfi¯Â˘Â ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÒÚ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÒÚ· ÎÚ›Û˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ÊÚ·ÛÙÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ·fiÏ˘ÙË ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·: Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ Ô‡Ù ÙÔ›ٷÈ, Ô‡ÙÂ

ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›ٷȔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ, Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›ٷȔ , ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙÔ¯ÔÔÈ› ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙÔ Mall. M ·Ó¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ twitter, Ô Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: “¶fiÛÔ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ‚fiÌ‚· Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ˙ˆ¤˜ ·ıÒˆÓ; ∑‹Ùˆ Ë ÕÎÚ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿... ÓÙÚÔ‹!” . √ ™Àƒπ∑∞ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ The Mall ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. “∞ÔÙÂÏ› ÎÂÎÙË̤ÓÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘ Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ÊÏÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ‚›·˜. ∏ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÛÙ¿ÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ The Mall, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ, ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ fi¯È ·Ï¿ ÂÈϤÁÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÂȉÈÒÎÂÈ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ·›Ì·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô “fi¯È ÌfiÓÔ

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ¡. ¢¤Ó‰È·˜

ηٷ‰Èο˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¯¿Ô˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. “∏ ¶ÔÏÈÙ›· ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÏ·ÊÚ¿, Â˘Ù˘¯Ò˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È Î·Ï‹ ·Ó¿ÚÚˆÛË” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·.

∏ ¢∏ª∞ƒ ÂͤÊÚ·Û “ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ The Mall, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· οı ¿ÏÏË Ú¿ÍË ‚›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› Ú¿ÍË Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿” Î·È ˆ˜ “Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ϤÔÓ, ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . “Δ· ÛËÌ¿‰È· ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ ·¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË, Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈο Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÎÚ·›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ŸÙ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó Ë

·ÏÏÔ‰·‹ Î·È Ë Ë̉·‹ ÙÚfiÈη, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ¯Ù˘‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔÌ¿گ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μ·Û›Ï˘ ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜. “√È ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ·ıÒÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ÏÂÎÙÈΤ˜ ηٷ‰›Î˜ Î·È Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ΔÔ ∫∫∂ ηٷ‰›Î·Û ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ‡ÔÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” , Ë ÔÔ›· “ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” . ∏ ∂™∂∂ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Mall Athens. “∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰›ˆ˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂™∂∂ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û ÌÈ· ¢Ú›· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ fiψÛ˘” .

26

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ∞£∏¡∞, 21. ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ ÎÚ›ıËηÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÛÙ· ¶ÂÙڿψӷ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹Á·ÈÓ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, ŒÏÏËÓ˜ ËÏÈΛ·˜ 25 Î·È 29 ÂÙÒÓ, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙÔ ıÒڷη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ™ÙË Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ì·¯·›ÚÈ· (ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜). √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ¤ıÂÛ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓÒ ‰È·Ù¿¯ÙËÎÂ Î·È ∂¢∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÚ›· ÛÙÈϤٷ Ù‡Ô˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ¤Ó·˜ ÛÔ˘ÁÈ¿˜, ÌÈ· Ì·‡ÚË ÏÂ›‰· Ì ÂȉÈ΋ Ï·‚‹, ¤Ó· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ, ÌÈ· ÛȉËÚÔÁÚ·Ê›·, ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÊ·ÈÚ›‰È·, ‰‡Ô ÛÊ·›Ú˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ù˘ÊÂΛԢ, ‰‡Ô ͇ÏÈÓ· Úfi·Ï· Î·È ÌÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ·. ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜. “⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ - ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ¿Û˘ÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 17˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ¶ÂÙڿψӷ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ˘fiÙˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ·fi ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∏ Â›ıÂÛË Û˘Ó¤‚Ë Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ‚¿Ó·˘ÛˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ì›ÛÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∂›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË ÎÈ ¤ÙÛÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚÈÁڷʤ˜ ·˘ÙfiÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô §ÒÚÂÓ˜ °ÈfiϘ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ηÏ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ̤ÛÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ڷÙÛÈÛÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ͷگ›ˆÓ, fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘. πÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ª∞Δ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢∂§Δ∞ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘. ŸÙ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· -ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ·-·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Ù· ª∞Δ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û 13 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ì›· Û‡ÏÏË„Ë.

ŸÛˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, Ì ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ∞£∏¡∞, 21. ¡· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ fiÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ °ÚËÁfiÚ˘ ¶ÂfiÓ˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘˙·Î›Ù˘, ̤ۈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∂

Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Ë 15ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¿ÌÂÛ·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Mega o ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯Ú¤Ë ÚÔ¤‰ÚÔ˘, › fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ù˘ ‰Ôı› Î·È Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË 10- 15 ËÌÂÚÒÓ. ∞fi ÙË ¡.¢. ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ ™Àƒπ∑∞ ı· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ·fi ‰‡Ô Î·È ¢∏ª∞ƒ, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ∫∫∂ ·fi ¤Ó·Ó. ™ÙË μÔ˘Ï‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È Ô ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·ÙÔ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ı· ÂÍÂÙ·-

¡· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ fiÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ °ÚËÁfiÚ˘ ¶ÂfiÓ˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ ªÔ˘˙·Î›Ù˘, ̤ۈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

ÛÙ› Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ÏËÓ ÙˆÓ ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μ‹Ì· FM, ÂȂ‚·›ˆÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·Ú¤Ó·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÔȯً ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· -fi¯È ÎÔ˘Îԇψ̷, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ¢ı‡Ó˜ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„Ô˘Ó.

¶¿ÓÙˆ˜, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È‡ڢÓÛË Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ › fiÙÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È fiÙÈ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ › fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·fiÊ·Û˘.

¢‹ÏˆÛË ¡. ¶·¿ √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘, ·Ó·Ê¤-

ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ (Û.Û. fiÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ٷ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ Ï›ÛÙ·˜). “√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ٷ ·Ì˘ÓÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÓÔ¯ÏËı› Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘. ŸÌˆ˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÎÛÙfiÌÈÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘. 줂·È·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘, Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô‡Ù ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ·›Û¯Ë ÙÔ˘” Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ô Î. ¶·¿˜. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂ΛÓÔ˜ ›¯Â ÙË Ï›ÛÙ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÂΛÓÔ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÎÈÓ› ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·. ∞˜ ηٷϿ‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ˆ˜ ∫·›Û·Ú·˜ ¤Ú·Û” .

¢‹ÏˆÛË Ù˘ Î. °È·Ù·Á¿Ó· ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÃÚ˘ÛԇϷ °È·Ù·Á¿Ó·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÛ¯¿ÙË ÚÔ‰ÔÛ›·, Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È fi¯È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ∞ÚÁ‡Ú˘ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ Î˘Ú›· °È·Ù·Á¿Ó·, ϤÁÔÓÙ¿˜ Ù˘: “¢Â›Ù ÚÒÙ· ˆ˜ ı· οÓÂÙ ÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ì·˜ οÓÂÙ ̷ı‹Ì·Ù· ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘” . “¡ÙÚÔ‹ Û·˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ˆ˜ ÎfiÌÌ· Ô‡Ù ¢ÚÒ” .

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ∞£∏¡∞, 21. ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ Â›¯·Ó Û¯¤‰ÈÔ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ. “∫ڛ̷ ∞Ó‰Ú¤·” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÎËÔ˘ÚÒÓ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜” ·ÓÙ··ÓÙ¿ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË ¡∂Δ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›¯·Ó Û¯¤‰ÈÔ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·Í·Ó, ÂÓÒ Â˘ı‡Ó˜ Ú›¯ÓÂÈ Î·È ÛÙË §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË “ÔÌfiʈӷ” ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÌÂÙ›¯Â Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∞ӷʤÚÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ “ı˘Ì‹ıËΠӷ ·ÔÔÈËı› ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜” ÙÒÚ·, Ô˘ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È” ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÈÔ-

ı¤ÙËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· fiÛ· “ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó Ï˘Û۷Ϥ· Î·È ·¤ÚÚÈÙ·Ó” . ™ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ƒπ∫∫™À ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ “Ï›ÁË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·” , ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ “¿Óˆ ÛÙȘ Û·ıÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” . ∞ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ. “√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ›¯·Ì ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, fï˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËΠ۠Ú¿ÍË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¢¡Δ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ 2010” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÎËÔ˘ÚÒÓ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™˘Ìʈӛ·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ, ‰‹ÏˆÛÂ: “√˘‰¤Ó „¢‰¤ÛÙÂÚÔÓ! §˘¿Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿! ¢ÂÓ ˘-

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘, fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢

¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù›ÔÙ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ·Ú·ÔÈ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜” . “√ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÏ˘ı› ÛÙËÓ ÎÔÏ˘Ì‚‹ıÚ· ÙÔ˘ ™Èψ¿Ì ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÈʇϷÍË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÒıËΠ·ÏÏ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó:

“√ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, Ë ÔÔ›· η٤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜”.

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Õ‰ÂÈ·Û·Ó ·ÁοÚÈ Ó·Ô‡ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (√.¶.∫.∂.), ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 30 Î·È 32 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÎÏÔ‹ ·fi ÈÂÚfi Ó·fi. √È ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË Â›ÛÔ‰Ô Û ÈÂÚfi Ó·fi Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÁοÚÈ, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 205,45 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó, ÙÔ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÌÈ·

Ó¿ÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· Ï·ÛÙfi ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ΔÔ ·Ê·ÈÚÂı¤Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È ·Ô‰fiıËΠÛÙÔÓ ÂÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ 16Ô ¯ÏÌ º·ÚۿψӪÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ·ÓÂÓÂÚÁfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛȉÂÚ¤ÓȘ Û¯¿Ú˜ ÊÚ·ٛˆÓ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈο ÌÔÙ¤Ú. ∂›Û˘, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ Û ÙÚÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ηψ‰›ˆÓ ¯·ÏÎÔ‡.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™-∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™ 2013

∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 290.419,54 √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ƒº ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ & ¢π√π∫∏Δπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ËÓÂÏfiË ¢ÂÏË¢ı˘Ì›Ô˘ ΔËϤʈÓÔ: 24210 75152, 75150, Fax: 2421075183 μfiÏÔ˜, 15-01-2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 785

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ), ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ªÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙË “§∏æ∏ ∂¡¢∂π•∂ø¡ À¢ƒ√ª∂Δƒø¡ ∫∞Δ∞¡∞§øΔø¡ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√À 160.000,00∂ (ϤÔÓ º¶∞) °π∞ 2 ∂Δ∏” . √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19/02/2013 Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì. (Ï‹ÍË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 141, ÂÓÒÈÔÓ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ı· Â›Ó·È 2% Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 141, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 75152 -150, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ. √È ‰·¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ¢∂À∞ªμ ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

KH¢EIA ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡, ÚÔ·Ô‡ Î·È ı›Ô

¡π∫√§∞√ ¶∂Δƒπ∞¡√

∂ÙÒÓ 88 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÓÈ·Î›Ô˘ 1, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ™ÔÊ›·-ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘, ÷ڛÎÏÂÈ·-∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ §ÂÌÔÓÈ¿˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜-ƒÔ‡Ï· ¶ÂÙÚÈ·ÓÔ‡, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜-∞ı·Ó·Û›· ¶ÂÙÚÈ·ÓÔ‡, ÕÓÓ· ¯· ™·Ô˘Ó¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: μ›Î˘-°È¿ÓÓ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›·-÷ڛϷԘ, ¡ÈÎÔϤٷ-∞ÔÛÙfiÏ˘, ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∂ƒ°∞™π∞™ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ∫∞𠶃√¡√π∞™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ∂ƒ°∞Δπ∫√À ¢À¡∞ªπ∫√À Aƒπ£ª ¶ƒøΔ: 4020/16-01-2013 ∞¢∞: μ∂º84691ø2-1πΔ

¢∏ª√™π∂À™∏ ¶∂ƒπ§∏æ∏™ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ˘’ ·ÚÈıÌ.: 01/2013 ∞ÓÔÈÎÙfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÙÌË̤Ó˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “∞Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Û fiÏ· Ù· ∫¶∞, ÙȘ ¶ÂÚ/Τ˜ ¢/ÓÛÂȘ Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 120.000,00∂ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. 23% ‹ 147.600∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. 23%.

1. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹: √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢).

2. ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ¶ÚfiÛıÂÙ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜- ¶·ÚÔ¯‹ ∂ÁÁڿʈÓ-∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ: ∞ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ηÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ μ4 °Ú·Ê. 235, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 8:30 ¤ˆ˜ 14.30 ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210.9989594-210.9989595, º∞• 210 9989589 & ÁÈ· Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Î. ¶··‰ÔΈÛÙ¿ÎË ª·Ú›·, ÙËÏ.: 2109989772, º·Í 2109989840.

3. ∂›‰Ô˜ ۇ̂·Û˘: ÀËÚÂۛ˜.

4. ™˘Û¯¤ÙÈÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ™¯¤‰ÈÔ / ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Ù· Δ·Ì›· Ù˘ ∂.∂.: ∞fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √∞∂¢.

5. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹-·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘: “∞Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Û fiÏ· Ù· ∫¶∞, ÙȘ ¶ÂÚ/Τ˜ ¢/ÓÛÂȘ Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 120.000,00∂ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.

23% ‹ 147.600∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. 23%.

6. ΔfiÔ˜ & ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ: ™Â fiÏ· Ù· ∫¶∞, ÙȘ ¶ÂÚ/Τ˜ ¢/ÓÛÂȘ Î·È ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË.

7. ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 120.000,00∂ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. 23% ‹ 147.600∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.

8. ¡fiÌÈÛÌ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÙÈÌ‹˜: ∂˘ÚÒ.

9. ¢È¿ÚÎÂÈ· ‹ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘: ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘.

10. ¶·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ∏ ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ 5% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ‰·¿Ó˘, ‹ÙÔÈ 7.380,00∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞ 23%. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ 10% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞.

11. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ¶¢ 118/07 º∂∫ 150/∞/10-0707.

12. ¡ÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ë Û‡Ì‚·ÛË: 1) ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË.

2) £· ÂÚÈ‚ÏËı› Ì ÔÚÈṲ̂ÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ηÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘.

13. ∂›‰Ô˜ ‰È·‰Èηۛ·˜: “∞ÓÔÈÎÙ‹” ÌÂ Û˘ÓÙÂÙÌË̤Ó˜ ÚÔıÂƯ̂˜.

14. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ıÂÛ˘: ∏ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ∫·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¶.¢.

118/2007 Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ô ÚÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÛÊ¤ÚˆÓ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂȉÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ¤Ú·Ó ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ (20) ËÌÂÚÒÓ. ∏ ∞fiÊ·ÛË ∫·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∏ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ηٿ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Î·È ÂχıÂÚË ÎÚ›ÛË Ù˘ Î·È ·˙ËÌ›ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ‹ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ ¶¢ 118/2007.

15. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË - ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: ∞) ∞˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∂ÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 8, Δ∫ 17456, ÕÏÈÌÔ˜, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ 12-02-2013, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 9.30 .Ì. μ) Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¢/ÓÛË ˆ˜ Û˘ÛÙË̤Ó˜. ŸÛ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ÂÌÚfiıÂÛ̘ ÌfiÓÔ ·Ó ÚˆÙÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 11-02-2013, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 14.30.

16. ¶·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ Â› Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ·ÙÒ˜ (Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹ ÙËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·) Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË 12Ë Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-012013 Î·È ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 14:30. ∏ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 6 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. √È ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹. ∫·Ó¤Ó·˜ ÚÔÛÊ¤ÚˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈηÏÂÛı› ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜. ¶ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô (e-mail) ÚÔ˜ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: b4@oaed.gr, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÚ·ÙÒ˜ (Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹ ÙËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·), ̤۷ ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¿Óˆ. ∏ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÌfiÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ∞ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È.

17. °ÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿: ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

18. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜: 180 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

19. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: º˘ÛÈο ÚfiÛˆ·-¡ÔÌÈο ÚfiÛˆ·- ∂ÓÒÛÂȘ - ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ.

20. ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: √È ›‰ÈÔÈ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚfiÛˆ·.

21. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

22. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜.

23. ∏̤ڷ ÒÚ· Î·È ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: ∏ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∞ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙË 12-02-2013 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 9.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∞∂¢, ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 8, 17456, ÕÏÈÌÔ˜.

24. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∞Ó¿‰Ô¯Ô (ÕÚıÚÔ 46 ¡ 3801/2009 º∂∫ 163/∞/04-09-2009). √ ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡√™ Δ∏™ °∂¡π∫∏™ ¢/¡™∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ∫§∞¢∏™

27

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÃÚ. º·ÊÔ‡Ù˘ ΔËϤʈÓÔ: 24210 75103,Fax: 24210 75135 e-mail: hydro@deyamv.gr, web site: www.deyamv.gr μfiÏÔ˜, 14-01-2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 719

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ 1. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “∫∞Δ∞™∫∂À∏ ¢π∞∫§∞¢ø™∂ø¡ ™Δ∏ ¢.∂. ∞°ƒπ∞™ ø™ ™À¡√¢√ Δ√À Ã∏ª∞Δ√¢√Δ√Àª∂¡√À À¶√∂ƒ°√À: ¢π∫ΔÀ√ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ∞∫∞£∞ƒΔø¡ ∞°ƒπ∞™ ¢. μ√§√À” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∂ 1.490.000,00, ϤÔÓ º.¶.∞. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì “Â› ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘” ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡.

3669/2008. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹.

2. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È Ô˘ÛÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Ô˘ ı· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ˘Ô¤ÚÁÔ “¢›ÎÙ˘Ô ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∂› ϤÔÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ÏfiÁˆ ı¤Û˘ Î·È ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‰›ÎÙ˘Ô ·Î·ı¿ÚÙˆÓ.

3. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: À¢ƒ∞À§π∫∞ ‹ ∏§∂∫Δƒ√ª∏Ã∞¡√§√°π∫∞ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∂ 1.481.226,60 (‰·¿ÓË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °∂ & √∂ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ·). √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ∂ 1.481.226,60 (¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ∞Ó·ıÂÒÚËÛË). ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ∂ÓÙ‡Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 141, Δ.∫. 38221, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 31-01-2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 75103, FAX ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 75135, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î. ÃÚ. º·ÊÔ‡Ù˘, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ∂ÊfiÛÔÓ ˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÌÚfiıÂÛÌ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘. Δ· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ (www.deyamv.gr) ·fi fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ·ÚÈıÌË̤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 7 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, ÛÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ë ·›ÙËÛË, Î·È Â›Ó·È fiÚÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· Ù‡¯Ë ˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË.

4. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 05-02-2013 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. (¯ÚfiÓÔ˜ Ï‹„˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ). ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì “Â› ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘” ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡.

3669/2008. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹.

5. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó: ªÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ·) ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ª.∂.∂.¶. Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË °.°.¢.∂. ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÂÊfiÛÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ: 2Ë ‹ 3Ë ‹ 4Ë ÁÈ· ¤ÚÁ· ηÙËÁÔÚ›·˜ À¢ƒ∞À§π∫∞ ‹ ∏§∂∫Δƒ√ª∏Ã∞¡√§√°π∫∞. ‚) ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂.√.Ã.) ‹ ·fi ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (™.¢.™.) ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (¶.√.∂.), ÛÙ· ÔÔ›· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Û ٿÍË Î·È Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ÙȘ ηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ª.∂.∂.¶. Á) ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚’ ÎÚ¿ÙË, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·fi ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÛÔÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ∂ÚÁ. ∂. ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·, ‚ Î·È Á, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ˘fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¡.

3669/08 (∫¢∂) (∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·) Î·È ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Î¿ı ∂ÚÁÔÏËÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÔÛÔÛÙfi fi¯È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 25% Ù˘ ηÏÔ‡ÌÂÓ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ¡. 3669/08 (∫¢∂). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ οı Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ∫·ÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi οو ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È º.¶.∞.), ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·ÏÂ›Ù·È ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫¿ı ÂÚÁÔÏËÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Ù ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ›Ù ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. °›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ¡. 3669/08 (“·ÚÈ· ηÙËÁÔÚ›·” ). ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ.

6. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÔÛÔÛÙfi ‰‡Ô Â› ÙÔȘ ÂηÙfiÓ (2%) Ù˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ∂ 29.625,00, Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ¡. 3669/08 Ì ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 ÌËÓÒÓ Î·È 30 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÚ·Û›·˜ (Î·È ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ·˘Ù‹˜). ∏ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ˘¤Ú fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È 6 Ì‹Ó˜.

7. ÃÚfiÓÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: ›ÎÔÛÈ ÔÎÙÒ (28) Ì‹Ó˜.

8. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

9. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √È ‰·¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÈÔ‰fiÙË. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¢.™. ¢∂À∞ªμ ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013 ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 14.00 ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À: √Δ∂ §∞À∫√À-∫∂ƒ∞π∞ VODAFONE ¶ƒ√ªÀƒπ-μ√À¢π¡-∞°. ™¶Àƒπ¢ø¡∞™-∫∞ƒ¢∞ª∞Δ∞ª√À™°∂™-¶§∞Δ∞¡π∞-ªπ∫ƒ√ §∞À∫√À-∞º∏§π∞¡∂™-∫∞™Δƒπ-Δƒ√Ã∞§∞-™º∂ƒΔπ-¶∞§π√Àƒ∞∫π-∫ƒπΔ∞ª∞-μƒ√ªø¡∂ƒπ. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂ / ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

28

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628

Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

(036)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 12ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, 53.000 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘), 91 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 55.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) μfiÏÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 110.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

5) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) ª¿Ú·ıÔ˜, 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 65.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ¢ÚÒ, ∂À∫∞πƒπ∞!

5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ ∂À∫∞πƒπ∞!

6) μfiÏÔ˜, (∫·Ú·Á¿Ù˜), ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ.

7) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 80.000 ∂.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ËÌÈÙÂÏ‹˜) Ì ı¤·.

3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

4) ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 28.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË), 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Û 442 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 120.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

7) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

(030)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ¡. πˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 66Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 75Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¡. πˆÓ›·, 89Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ȉȈÙÈÎfi Áηڿ˙. μfiÏÔ˜, 80Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. μfiÏÔ˜, 100Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 7 ÂÙÒÓ Ì ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(043)

¶ø§OYNTAI KATA™THMATAE¶IXEIPH™EI™

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946-913333.

(334)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 56¯ÚÔÓË ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜, „ËÏ‹, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓË. 60¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ¢ÁÂÓÈ΋, ·Î›ÓËÙ·. 55¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Î›ÓËÙ·.

52¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ÎÔÌ„‹, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ - Û˘Ì‚›ˆÛ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(020)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

∞¡π∂§

·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (007)

ÎÔÚ˘Ê·›· ∞™Δƒ√§√°√™ ∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø. ¢›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÚÔÛÙ·Û›·, Ê˘Ï·¯Ù¿ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974-456215.

(026)

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶√π√Δπ∫√À ∂§∂°Ã√À & Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μfiÏÔ˜, 15-01-2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. 4622/ΔÀ215

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ì ÂÓÈ·›Ô ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ (¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ¡. 3669/2008 ∫¢∂) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ Ô‰Ô‡ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (100.000,00 ∂) Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. Î·È Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘. ∏ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2012 Â›Ó·È 100.000,00 ∂ Ì º.¶.∞. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË (5Ë) ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013 Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 10,00 (Ï‹ÍË Â›‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ (¢/ÓÛË Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ª∂∂¶ Ù¿Í˘ ∞1 Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ¤ÚÁ· ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¯›ÏÈ· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ (1.598,00 ∂) Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ¡. 3669/2008 ∫¢∂ Î·È ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ·ÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ (4) Ì‹Ó˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiϘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81 ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÏ. 2421094034). Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛȇۈ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(006)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(012)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(009)

(011)

KH¢EIE™ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ™øΔ. ¶∞¶∞™∞∫∂§§∞ƒπ√À

∂ÙÒÓ 83 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ë ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 11.15 .Ì. Δ· ·È‰È¿: ™ˆÙ‹Ú˘-ª·Ú›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡·ÙÛȷοÎÔ˜, ∞Ú›ÛÙÔ˜-μ·ÛÈÏÈ΋ ¡·ÙÛȷοÎÔ˘, ∂ϤÓË ¯· ∫ˆÓ. ¡·ÙÛȷοÎÔ˘ √ ÂÁÁÔÓfi˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔË Ï·ÙÚÂ˘Ù‹ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

∂§∂¡∏ ª∞¡£√°π∞¡¡∏

∂ÙÒÓ 97 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ô‰fi˜ μËÏ·Ú¿ 14 Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. μfiÏÔ˜ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ∂ÈÚ‹ÓË ™˘Ó¿ÙÈη, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜-∂˘·ÁÁÂÏ›· ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¡·Ô‡Ì-™‡Ï‚·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜™Ù¤ÏÏ·, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ™ÔÊ›· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À

“Δ∂áπ∫∏ μ√∏£∂π∞ ¢∏ª√À ™∫π∞£√À” Ì Έ‰. MIS 377105 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶ƒ√Ã∂πƒ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À ª∂ ∫ƒπΔ∏ƒπ√ ∫∞Δ∞∫Àƒø™∏™ Δ∏ ™Àªº∂ƒ√Δ∂ƒ∏ ∞¶√ Δ∂á√√π∫√¡√ªπ∫∏™ ∞¶√æ∏™ ¶ƒ√™º√ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ ∂¶π§√°∏ ∞¡∞¢√Ã√À °π∞ Δ∏¡ À§√¶√π∏™∏ Δ∏™ ¶ƒ∞•∏™ “Δ∂áπ∫∏ μ√∏£∂π∞ ¢∏ª√À ™∫π∞£√À” ™Δ√ ¶§∞π™π√ Δ√À ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ “Δ∂áπ∫∏ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ ∂º∞ƒª√°∏™” , ∞•√¡∞™ ¶ƒ√Δ∂ƒ∞π√Δ∏Δ∞™ 01 “À¶√™Δ∏ƒπ•∏ ∂¶πΔ∂§π∫ø¡ ¢√ªø¡, §∂πΔ√Àƒ°πø¡ ∫∞π ¢π∫∞π√ÀÃø¡ º√ƒ∂ø¡” ª∂ Δ∏ ™À°Ãƒ∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏ Δ√À ∂Àƒø¶∞´∫√À Δ∞ª∂π√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ (∂Δ¶∞) ™ÎÈ¿ıÔ˜, 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.: 335 √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ‰È‡ı˘ÓÛË ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 12, Δ.∫. 37002, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¶Úfi¯ÂÈÚÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ·fi Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú¿Í˘ “Δ∂áπ∫∏ μ√∏£∂π∞ ¢∏ª√À ™∫π∞£√À” , ™Δ√ ¶§∞π™π√ Δ√À ∂¶πÃ∂πƒ∏™π∞∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ “Δ∂áπ∫∏ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ ∂º∞ƒª√°∏™” , ∞•√¡∞™ ¶ƒ√Δ∂ƒ∞π√Δ∏Δ∞™ 01 “À¶√™Δ∏ƒπ•∏ ∂¶πΔ∂§π∫ø¡ ¢√ªø¡, §∂πΔ√Àƒ°πø¡ ∫∞π ¢π∫∞π√ÀÃø¡ º√ƒ∂ø¡” . ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ /·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘: ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 06/2012 ÌÂϤÙË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Ì ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Δ¯ÓÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ¶Ú¿Í˘, Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË / ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ / Â›‚Ï„˘ / ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ΔfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ¤ÎÙ·ÛË: √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (50.000,00) ∂Àƒø Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞. 23%, fiÔ˘ Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó º¶∞ Â›Ó·È 9.349,59 EUR Î·È Ë ÙÈÌ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ º¶∞ 40.650,41 EUR. Δ· Ù‡¯Ë Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (ΔÌ‹Ì· Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÙËÏ. 2427024501) ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ Ù‡¯Ë, ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ (6) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ À¶∏ƒ∂™π∞™. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ‹ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ¢ÂηÔÎÙÒ (18) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¿Ù·Û˘, ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ·fi ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ¤¯Ô˘Ó: ·) ∫¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂√Ã) ‹ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ (™¢™) ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (¶√∂), Ë ÔÔ›· ΢ÚÒıËΠ̠ÙÔ ÓfiÌÔ 2513/1997, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‚) ∂ÓÒÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‹ ∫ÔÈÓÔڷ͛˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ (∂√Ã) ‹ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™.¢.™. ÙÔ˘ ¶√∂, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜, Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ΔfiÔ˜, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙÚfiÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 06 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 11:30 .Ì. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ›Ù ηٷı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÂȉÈο ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢. ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô‡Ù ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ŒÓˆÛË/∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ·fi ÙËÓ ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ Ó· ÂÚÈ‚ÏËı› ȉȷ›ÙÂÚË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿. πÛ¯‡˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô (2) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∫¿ı ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ Û ∂Àƒø (∂) ÔÛÔÛÙfi 5% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷˜ ·Í›·˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.) ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. §ÔÈ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Ù‡¯Ô˜ ÚÔ΋ڢ͢, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·fiÊ·Û˘. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô: ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ º∂∫ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ŒÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘: Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™∫π∞£√À ¡π∫√§∞√™ ∫Àƒ. ¶§øª∞ƒπΔ∏™

KH¢EIA ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

°ƒ∏°√ƒ∏ μ§∞™Δ∞ƒπ¢∏

Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™Ù·˘ÚԇϷ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›·-μ·Û›Ï˘, °È¿ÓÓ˘-ŒÏ˘Ó· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ·-ÕÚÙÂÌȘ, ™Ù·˘ÚԇϷ-°ÚËÁÔÚ›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

∏ £Ù¢ ÁÈ· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈÙÛ›ÓÈ· ª·Ú›·˜, ∫. μ·ÚÓ¿ÏË 21 (ÂÎÎÏËÛ›· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜), ÙËÏ. 24210 40500, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘-Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 24210 39340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54-∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 24210 22066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 58364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 36-§ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 24210 60306.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿)

7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.1916.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.3720.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞-μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154

O ∫∞πƒ√™

HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: 24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 2421061114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.TÛԇη˜ KˆÓ/ÓÔ˜ ¶·Á·ÛÒÓ 88A, ÙËÏ. 24210-76119. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ ÙÔÈο Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 08...15ÔC.

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ◊Ù·Ó Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó, ÙÔ 1871, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

2. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·ÈÙ›· ·ÔÙ˘¯›·˜.

3. °·ÏÏÈ΋ fiÏË, Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ¡Ù °ÎÔÏ - ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË Ì›·... ¿ÎÚË - º˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘.

4. ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·.

5. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∞fi ÙÔ ¤Ó·... ‰‡Ô - ¶ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÁÈ·... Á·ÏÏÔÌ·ı›˜.

6. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎfiÚË ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μ’ Ù˘ ƒˆÛ›·˜.

7. ™‡ÓÔ‰Ô˜... ÂȉÈ΋ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ·ÌÂÚÈηÓÈο ÁˆÁÚ·ÊÈο ÔÓfiÌ·Ù·.

8. Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ˘ - ∏ “·ıËÙÈ΋” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, ·ÚÈıÌËÙÈο.

9. ªfiÚÈÔ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·˜ - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚÔÊ‹Ù˜ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ ÙÔÈο Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 04...15ÔC.

∫∞£∂Δ∞ 1. Δ›ÙÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ªÚ¯Ù.

2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋.

3. ™Â ÚÔ‡¯Ô Á›ÓÂÙ·È - ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞˘ÚËÏÈ·Ó‹˜ ¶·Úı¤ÓÔ˘.

4. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ - ∂ÌÔÚÈ΋ ·Ú·Í›·.

5. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∂ÁÎÔÁÈ¿Ó - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·.

6. ™‡ÓıËÌ· ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÈÒÓ· - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Ó‡„ˆÛË, ·Ê·›ÚÂÛË ‹ ηٿÚÁËÛË.

7. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ·˘ÙÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜ - ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÂÏÏÔ.

8. √ ·Ô‡˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤·.

9. ∂ÌÔ‰›˙ÂÈ Ì›·... ÚÔÛ‚ÔÏ‹ - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË.

29

∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. °∂ƒª∞¡π∫∞ 2. ∞¶∂πƒπ∞ 3. §π§∞∫-º√ 4. πºπ∫ƒ∞Δ∏™ 5. §∞-∂∞-∞ªπ 6. ∞¡∞™Δ∞™π∞ 7. π∂ƒ∞-ƒπ√ 8. √π∫Δ√™-™Δ 9. ™∞πø∏§. ∫∞£∂Δ∞: 1. °∞§π§∞π√™ 2. ∂¶πº∞¡∂π∞ 3. ƒ∂§π∞ƒ∫ 4. ªπ-∫∂™∞Δπ 5. ∞ƒ∞ƒ∞Δ-√ø 6. ¡π∫∞-∞ƒ™∏ 7. π∞-Δ∞™π 8. º∏ªπ√™ 9. ∞¡√™π∞-Δπ.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ πfiÓÈÔ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ fiÔ˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 03...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 04...14ÔC.

30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ æ˘¯·ÁˆÁ›·

¢Â˘Ù¤Ú· 21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ 09.00 ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ 09.30 ΔÚ·›ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ 10.00 ∫ÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ 10.30 ΔÈ ÙÔ Î¿ÏÈÛÙÔÓ •ÂÓÈÙÂ̤Ó˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ 11.00 ∞ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ 12.00 §ˆÍ¿ÓÙÚ· 13.00 √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ 14.00 ÕÚıÔ˘Ú 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ 15.30 √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ 16.00 ∞ÓÈÌ¿ÏÈ· 16.30 √ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ 17.00 ª¿ÛÎÂÙ League O¶∞¶ 19.00 ™ÎȤ˜ ÛÙÔ Êˆ˜ 22.00 ™ËÌÂ›Ô art 20.30 §›ıÈÓ· ‰ÒÏÈ· ÛÙȘ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ 21.00 §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ 22.00 City Folk 22.30 “ªÂٷ͇ ÂÓËϛΈӔ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 ƒÈÁÎÔϤÙÔ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.00 ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ªÂ ı¤· ÙË ÁË 17.00 √ Ú›ÁÎÈ·˜ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 136 21.00 Eȉ‹ÛÂȘ 22.05 O ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÙÔÓ 23.00 Netweek 00.30 “√ ÌÚ¿‚Ô˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.50 07.45 08.00 09.00 09.15 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 01.15 02.15 03.15

ΔÔ ÎÏÂȉ› ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha Lucha μaby Looney Tunes ºª Live √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Christine ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Eȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË M›Ï· Eȉ‹ÛÂȘ ºª Live Eȉ‹ÛÂȘ NCIS “ΔÚÔ›·” Fringe V “™¯¤ÛË ˙ˆ‹˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.10 02.15 03.15 04.15 05.00

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Singles 1 ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Masterchef ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ 10 items or less ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ŒÓ·˜ ¤ÚˆÙ·˜ √ Èfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÷ڷ˘Á‹

¶H§IO 48 UHF

19.00 20.00 21.00 06.00 06.45

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

23.15 00.15 01.15 03.45 04.45 05.00

Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Underdog to wonderdog £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ Star system (E) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Eȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “ªÈ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ 2: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÎÈ ÔÏÔÊÔÚ›” Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging Amy £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.30 03.00 04.30

∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ £ÂÛÛ·ÏÒÓ °Ë °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· “ªan eater” “Chino” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

¶

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: £·Ó¿Û˘ ¡È¿Ú¯Ô˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ £¤·ÙÚÔ “√È ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊÔÈ” ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.30 ¢‡Ô ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ 09.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 10.00 √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ 11.00 ŒÓ· Î·È ¤Ó· 12.40 ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ 12.50 ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ 14.30 ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì 15.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 °ÂÁÔÓfi˜ 16.45 ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ 16.50 ¢Â˜ £ÂÛÛ... Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiˆ˜ Â›Ó·È 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ 17.20 ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ 17.30 Δ· ηӿÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 18.00 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 18.30 ∞ Ï· ηÚÙ 19.00 πÙ¿ÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˘fi ¤Ú¢ӷ 20.00 “√ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘” 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 Δ· ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ 23.30 ŒÙÛÈ ‚Ϥˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 24.00 ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 00.30 ∞Ó·Û·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÙÈ¿: To Ì˘ÛÙÈÎfi fiÏÔ ÙÔ˘ ™ÔÌ 01.30 À„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· 02.00 ¢¤¯ÔÌ·È... ·˜ Ê¿Ì 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›·

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 11.10 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 22.30 23.15 00.15 01.30 03.30 04.30 05.00

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Super game √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Adanali ªÂ ·Á¿Ë Eȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) FthisTV ∂ȉ‹ÛÂȘ M ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Las Vegas ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ŸÏ· Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜ TËÏ·‚Ô˜ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (∂) ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.30 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.55 22.00 23.15 23.55 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Fifht Gear Planet Earth Life Eȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Perfect Ten: Hawaii Five-0 Traction ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´ º˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ªillionaire Matchmaker

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.15 20.00 20.20 22.30 23.00

ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÛÙ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 17/1 - 23/1/2013 ∞I£√À™∞ 1 ∞¡∞ª∂™∞ ™∂ 2 ∫√™ª√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00.

DJANGO-√ Δπªøƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:10. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ∫˘Úȷ΋: 17:50. ∞π£√À™∞ 2 DJANGO-√ Δπªøƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-23:40. ∏ ∑ø∏ Δ√À ¶π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00. ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16:00. ∞π£√À™∞ 3 Ã√ª¶πΔ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:30. Δ√ ∞¢À¡∞Δ√¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:10. ∞¡...: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50.

•∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ∫˘Úȷ΋: 16:50. ∞π£√À™∞ 4 æ∞á√¡Δ∞™ Δ√ ¡∂ª√ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 17:20. Δ√ ∞§§√£π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20-21:40. √ ™Ãπ∑√ºƒ∂¡∏™ ¢√§√º√¡√™ ª∂ Δ√ ¶ƒπ√¡π (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00:00.

∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 85’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·‡ÚÔ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË, Ì ÙÔ˘˜: √Ú¤ÛÙË ª·ÎÚ‹, ª›Úη ∫·Ï·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ì¿Úˆ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘, ¡›ÎË §ÈÓ¿Ú‰Ô˘, ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ, £·Ó¿ÛË ª˘ÏˆÓ¿, °È¿ÓÓË °ÎȈӿÎË Î.¿. ŒÓ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘ÛÙËÚÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ù¤Ú·˜, Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∂˘‰ÔΛ· Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘, ª·Ú›Ó·, §›˙· Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó·. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ˙Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ ¿ÌÔÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó, Û˘¯Ó¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ı›·˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì Á·ÌÚÔ‡˜ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, ÙfiÙ ÂΛӘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¿ÚÚˆÛÙ˜...

∂Δ3 20.00

ΔÚÔ›· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 147’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μfiÏÊÁηÓÁÎ ¶›ÙÂÚÛÂÓ Ì ÙÔ˘˜: ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ŒÚÈÎ ª¿Ó·, √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì, ¡Ù·˚¿Ó ∫ÚÔ‡ÁÎÂÚ, ªÚ¿È·Ó ∫ÔÍ, ™ÔÓ ªÈÓ, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›˙ÔÓ, ¶›ÙÂÚ √’ ΔÔ˘Ï Î.¿. ŒÙÔ˜ 1250 .Ã. √ ¶¿ÚȘ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÈ¿ÌÔ˘, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ΔÚÔ›·˜, ›ıÂÈ ÙËÓ ∂ϤÓË, Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ô ªÂӤϷԘ Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ˙ËÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ ΔÚÔ›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. √ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·˜, Ô˘ ‚ϤÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·: 1.000 ÏÔ›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó 50.000 ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ô˘ ÙÂÏÈο ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â‡Ô˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ›·...

STAR 22.00

ªÈ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ 2: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÎÈ oÏÔÊÔÚ› ∫ÔÌÂÓÙ›, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ¶¿ÛÎÔ˘ÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ, ƒÂÁÁ›Ó· ∫ÈÓÁÎ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ™¿ÙÓÂÚ, ∂ÓڛΠª·ÚÙÛÈ¿ÓÔ Î.¿. ªÈ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ë Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI °ÎÚ¤ÈÛÈ Ã·ÚÙ. ªÂ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÚ·Ì̤ӷ ¿Óˆ Ù˘, Ë °ÎÚ¤ÈÛÈ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÛÙ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ·Ú¿ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ηı‹ÎÔÓ. ŸÌˆ˜, Ë ··ÁˆÁ‹ Ù˘ ÓÈ΋ÙÚÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ÏÏÈÛÙ›ˆÓ ı· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £· ¤ÚıÂÈ, fï˜, Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ FBI, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ù˘...

∞LPHA 21.00

√ ÌÚ¿‚Ô˜ £Ú›ÏÂÚ, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 98’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ™ÂÚ·Ê›ÓÈ Ì ÙÔ˘˜ °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿È˜, ∑fi ªÂÏ, ŒÚÓÈ Ã¿ÙÛÔÓ, °Î¿ÚÈ ¡Ù¿ÓÈÂϘ Î.¿. √ ª¿ÚÎÔ˘˜, Ô ÛˆÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ™ÌÈı, ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÏËڈ̤ÓÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· 30 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÁΤʷÏÔ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ∑¿ÓÙÂÚ. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È ı·Ó¿ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜. ¡∂Δ 00.30

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿

μfiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿!

•

¤ÚÔ˘Ì ηϿ ϤÔÓ fiÛÔ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰Ë Ù· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·. °È’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÁÈ· ÂÛ¿˜ ¿ÓÙ· Ù· ηχÙÂÚ·, Ù· ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘· ÎÈ ÂΛӷ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ì ı·˘Ì·ÛÌfi. °È·Ù›, ›·ÌÂ... ªÂ Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú οÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿!

1

∫·Ïfi ı· ‹Ù· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ÂÚȉ¤Ú·ÈÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÌÂÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi, ·Ïfi, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ı· Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓÙ‡ÛÈÌfi Û·˜. ¢È·Ï¤ÍÙ οÙÈ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û·˜, ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi Û·˜, ÂÛ¿˜ ÙȘ ›‰È˜. ªËÓ Í¯ӿÙÂ, Â›Û˘, ˆ˜ ¤Ó· ‰˘¯Ù˘Ï›‰È, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÚÈÔÈË̤ӷ ¿ÓÙ· Ó‡¯È·, Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ì›· ıËÏ˘Î‹ ·ÚÔ˘Û›·. ∞ÎfiÌË ÎÈ

¤Ó· ·Ïfi Ô˘Ïfi‚ÂÚ Ó· ÊÔÚ¿ÙÂ, Ì ¤Ó· ‰·¯Ù˘Ï›‰È Û fiÌÔÚÊ· ÂÚÈÔÈË̤ӷ ‰¿¯Ù˘Ï¿, fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó!

3

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

31

∞¡∞∫√π¡ø™∏ - ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ∞fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂.™.∞.μ.∂.£. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂ÓˆÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜) √È ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì·˜ ¤Í˘ÓÔ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î›ÓËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÏÔÈfiÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Ë ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË, ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì·˜ ¡∂√™ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∫·È ·˘Ùfi ϤÌ ÁÈ·Ù› Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¯ÒÚ˜, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Â‰Ò Î·È 40 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù¯ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙ· ÔʤÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∞ӷʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ·Ú¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙ԇ̠ÂÌ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. √È ÌÂȈ̤ÓÔÈ Ú‡ÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ηı·ÚfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ·. ∂Í›ÛÔ˘ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ۷ʤÛÙÂÚÔÈ ÂÍËÁÔ‡ÌÂ: H ΛÓËÛË ÙˆÓ ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¿˜ ·ÔʤÚÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ›ÛÔ Ì 45% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË. ¢ËÏ·‰‹, ¤Ó· fi¯ËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ 10 lt η˘Û›ÌÔ˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ οı 100 ¯ÏÌ. Ì ̤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ (1,70 ¢ÚÒ Ã 10) 17 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ Û ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÙÔ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó 9.35 ¢ÚÒ ÛÙ· 100 ¯ÏÌ. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú· Ì·˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÎÙ·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË. ¶ÔÏÏÔ› ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·-

2

Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ›‰Ë η˘Û›ÌÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ÂÙ·ÈÚ›˜ fiˆ˜: OPEL, FIAT, PEUGEOT, ALFA ROMEO, KIA, SUBARU, V.W., AUDI, SEAT, SKODA Î.Ï. ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ - ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÚıfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ¡√ªπª√π ÂÁηٷÛٿ٘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ, ÁÈ· οı ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ‰›ÓÔ˘Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 2 ÂÙÒÓ. √ ̤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÙÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 2 Ë̤Ú˜. ∏ ̤ÚÈÌÓ¿ Ì·˜, ˆ˜ ÓfiÌÈÌÔÈ ÂÁηٷÛٿ٘, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘, Ì· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∫Δ∂√, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì Û ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ - ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ∂ª∂π™ √π ¡√ªπª√π ∂°∫∞Δ∞™Δ∞Δ∂™ ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›: EIMA™TE EI¢πKOI, Eπª∞™Δ∂ °¡ø™Δ∂™, ∂πª∞™Δ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∂™ Î·È Ô ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ -ηٷӷψ٤˜ Ì·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÔÚ›ÙÂ Ê˘ÛÈο Ó· ·¢ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·Ó ·fi Ì·˜, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ì· Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤ۈ ·˘ÙÔ‡, Ù˘ ÔÚıfiÙÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. ∂Ï¿Ù Û ̷˜ Î·È ‰ÒÛÙ ̷˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ó· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ.

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂™∞μ∂£ Δ¤ÏÔ˜, ÔÊ›ÏÂÙ ӷ ·Ú·‰Â¯Ù›Ù ˆ˜ ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ, ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ fiÌÔÚÊ· ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·. ¶ÚˆÙÔÙ˘‹ÛÙÂ!

1) ¶‹Á·ÛÔ˜ Û ÛÌ¿ÏÙÔ, Raffael, ∞ÛËÌÔ¯ÒÚ·-Silverland, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 25, 2421025933.

2) ¢·¯Ù˘Ï›‰È Ì ·¯¿ÙË, Raffael.

3) ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ·fi ·Û‹ÌÈ, Raffael.

(∂ÓˆÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÂÚÈÔΛÓËÛ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜) ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ: ∫ÔÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, 24210-60823, ¡π∫√§∞´¢∏ 24, μ√§√™. ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜ ¡›ÎÔ˜, 24210-68018, 2¡ μπ√.¶∞. (·Ú·χڈ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂√). ™˘Ú¿ÙÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, 24280-78135, ¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√À 53,¡. ∞°Ãπ∞§√™. ΔÛ·Ú‰·Î¿˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, 24210-62498, ∞£∏¡ø¡ 82, μ√§√™. ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, 24220-22710, ∞°. ™∂ƒ∞º∂πª 9, ∞§ªÀƒ√™.

∏ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ Ìfi‰· ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· Û·˜... ∏ Ã∂πª∂ƒπ¡∏ ÎÔÏÂÍÈfiÓ Ê¤ÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙ˘Ï ·Ô˘ÙÛÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ Û ۯ¤‰È· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·... ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ must ÌÈ·˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·Ô˘ÙÛÔı‹Î˘ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ù· „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó· ·Ô‡ÙÛÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Û·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·›Û٢٘ „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó˜ Áfi‚˜, Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ˜ Áfi‚˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ù ¿ÏÏÔÙÂ. º¤ÙÔ˜ ÛÙË Ìfi‰· Â›Ó·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·, Áfi‚˜ Û ÌÏÂ, ÚÔ˙, ÌÔ‚, Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘ÙÒÓ ı· Û·˜ Û˘Ó·Ú¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂÙ ÙÚÂÏÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜... 줂·È·, ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó Î·È Ù· „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó· ÏÂÔ¿Ú ·Ô‡ÙÛÈ·, Áfi‚˜ ‹ ÌÔÙ¿ÎÈ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Ù· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ Ì ÌÔÓfi¯ÚˆÌ· ÚÔ‡¯· ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ Ù˙ÈÓ Û·˜ Î·È Ó· οÓÂÙ ÛÙ˘Ï¿Ù˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ... ª›· ¿ÏÏË Ù¿ÛË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ·, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· ÚÔ‡¯·, Â›Ó·È ÁÈ· ÈÔ rock ‰È·ı¤ÛÂȘ Î·È Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó˜ Áfi‚˜ Ì ÙÚԇΘ, ηÚÊÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈο Ù·ÎÔ‡ÓÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜... ª›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· fiϘ ÂÛ¿˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ rock ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÎÙÔ͇ÛÂÙÂ Î·È ÙË ıËÏ˘ÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·... ΔÔÏÌ‹ÛÙ ÙÔ...

ÀÔ‰‹Ì·Ù· ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˘, ÙËÏ. 2421035188, μfiÏÔ˜

LE GOURMET

™ÂÚ‚ÈÚ›ÛÌ·Ù· ∑ˆ‹˜ Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

F

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

∂ÈÛÎÂÊı›Ù ٷ Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “™ÔÊÈ¿‰Ë” Ì ¤Ó· “ÎÏÈΔ ÛÙÔ www.sofiadis.com.gr ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ Î·È Î¿ÓÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ Ì 10% ¤ÎÙˆÛË...

...24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ!

ñ ∫¿ı ̤ڷ Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÌ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο È¿Ù·! ñ ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ Û·˜...

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ-‰Â›ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û·˜!!! flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 11.30-16.00 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 128, μfiÏÔ˜ (·Ó¿ÌÂÛ· πˆÏÎÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘)

™ÈÙÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ

Delivery 2421 30 1485

ΔËÏ.

Cu Vodafone: 6944982165 What’s up: 6975165402

32

¢Â˘Ù¤Ú· 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

¢∏ª∞ƒ

Ÿ¯È Û Ӥ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 21. ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤ۈ Ù˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¢∏ª∞ƒ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛËÎÒÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢∏ª∞ƒ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ıÂÙÈ΋˜ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, ÙÔ 70% Ù˘ ÔÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› Û ̤ÙÚ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó” . “°È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ ·˘Ù‹˜, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ı· ÂÚÁ·ÛıÔ‡ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο fiÏÔ ÙÔ 2013” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢∏ª∞ƒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ” . ∏ ¢∏ª∞ƒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ˙ËÙÔ‡Û ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ·ÏÏ¿ “·ÓÙÈÛÙ·ı‹Î·Ì ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Í›ˆÛË Î·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ˆÚ›Ì·ÓÛË” .

∏ £Ù¢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 9,2 ‰ÈÛ. μƒÀ•∂§§∂™, 21. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Eurogroup. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Eurogroup, ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ÂÚÈÛÙÚ·Ê› ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì.

∞

fi Ù· 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· 7,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛËÁËı› ÙÔ Euro working group ηÈ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰fiÛ˘ ¤¯ÂÈ “ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜” , fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. “ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÓÔÌÔı¤ÙËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.

ÓÂÈ fiÙÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Â¿Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÂÏÙȈı› Ô ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÙfiÙ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ·Á› ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ê‹ÓÂÈ, ·ÎfiÌË, Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô “ÎÔ‡ÚÂÌ·” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ “‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó, ÂÈϤÔÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÂÈÚfiÛıÂÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÛÙ‹ÚÈÍË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ı· ÙËÚ› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” . ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ÂÚÈÛÙÚ·Ê› Û‹ÌÂÚ· ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì

¶·Ú·‰›‰ÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ô °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ™ÙÔ Eurogroup ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup, Ì ·Ï‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ˘Ô„‹-

¢È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¡¤Ô Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 21. ™Â Û˘Ìʈӛ· η٤ÏËÍ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷ ÙÚ¿Â˙· “¡¤Ô Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ” . ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ı· ÌÂȈı› ηٿ 30% Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ı· ÏËÊı› ˆ˜ ‚¿ÛË Ë ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË Ù˘ √Δ√∂. ∂›Û˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊı› ÚfiÓÔÈ· ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ı· ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË ÙÂÏÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ΔΔ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹.

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 - 6989262025

ÊÈÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˙·Ú¤Ì·Ù· ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È °·ÏÏ›·˜. ™Ù‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. “√ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·” ›Â Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “√ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Eurogroup. £· ¯·ÚÒ Ôχ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Eurogroup (ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·), Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· Úfi‰ÚÔ.

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ ™ÙÔ Eurogroup ı· ÂÍÂÙ·Ûı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∏ ÙÚfiÈη ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÂÚ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹-

ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙËÓ ·¤‰ˆÛ Û “ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” . ∏ ∫‡ÚÔ˜ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ıÂÙÈÎfi ÛÈÓÈ¿ÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙÔ Eurogroup. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ¿ÛÔ˜ ™È·ÚÏ‹ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Pimco Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

∫Ú. §·ÁοÚÓÙ: ¡· ÙËÚËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂¿Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ¿Ú· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÔÚı‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. øÛÙfiÛÔ, Ë ∫Ú. §·ÁοÚÓÙ ÛËÌÂÈÒ-

™ÙÔ ¢¡Δ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ªÂ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ, ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘, ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞∂∫ª, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ·fi ÙȘ 22 ̤¯ÚÈ ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ™Ù·ı¿ÎË Î·È °È¿ÓÓË ªËÏÈfi, ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ƒ¤Ó· ¢Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ¡›ÎÔ ¶·¿, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛΤ„˘ Brookings Institution, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÈÓÁΘ, ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ı· ›ӷÈ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” . ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞ı‹Ó· Î·È ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∏¶∞ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ı· οÓÂÈ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Brookings Institution, °Ô˘›ÏÈ·Ì ÕÓıÔÏȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ó·Ï˘Ù‹ ÙÔ˘ Brookings, ¡ÙÔ̤ÓÈÎÔ §ÔÌ¿ÚÓÙÈ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫ÔÏÔ‡ÌÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙÔ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (CUNY) Ù˘ fiÏ˘. ∂›Û˘, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.