21-05-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 114√¡ ™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.11 - ¢. 20.33 ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.422 † ∫ˆÓ/ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘ ÈÛ·ÔÛÙfiψÓ, μËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹:

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¯ÚfiÓÔ˜ £· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ

¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

«™ÎÔÓ¿ÎÈ» ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ

ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Û ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 17

Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·” ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ”. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¯ÚfiÓÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, “Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒ-

Ҧ

ÓÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ, ÁÈ· Ó· Û˘Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋”. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Í·Ó·Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚΤÛÂÈ Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷȔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ”. ■ ÛÂÏ. 7

■ ÛÂÏ. 7

¡¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË Fitch

«∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·» ∑ËÌȤ˜ Û ‰‡Ô πà ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ·fi ʈÙÈ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ∂∫Δ∂Δ∞ª∂¡∂™ ˙ËÌȤ˜ ÚÔοÏÂ-

■ ÛÂÏ. 6

∞fi ·ÛÊ˘Í›· ÏfiÁˆ ʛ̈Û˘ ¤ı·ÓÂ Ë 54¯ÚÔÓË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡

∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ 30 ÏËÛÙ›˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ∞™ºÀ•π∞ ÏfiÁˆ ʛ̈Û˘ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ¿Ô„Ë Ù˘ È·ÙÚÔ‰Èη-

Û ʈÙÈ¿ ÙË Ó‡¯Ù· Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·.

ÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ∫ÈΛÙÛ·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, 54 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‚ڋΠ‚›·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙË ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó. ∞ÎfiÌË Ë È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÓÙfiÈÛ ÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ - Û ÚÒÙË ¿Ô„Ë - ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏË Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· Ù˘ οÓÔ˘Ó Î·Îfi. √È ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÈÂÙ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ‚¿Ó·˘Û˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÙË Ó‡¯Ù·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ‡ԢÓ. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê›, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÙ˘Ô‡Ó ·Ï‡ËÙ· Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ. ■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 11

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô π.¡. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ■ ÛÂÏ. 11

∞¶√°ƒ∞º∏ 2011 ∞fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 ª·˝Ô˘ 2011 ·ÔÁÚ·ÊfiÌ·ÛÙÂ. ªÂÙÚ¿Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜. ¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜. °È·Ù› fiÏË Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÂÌ›˜. ∂‰Ò ̤ÓÔ˘ÌÂ... ∂‰Ò ˙Ô‡ÌÂ. ∂‰Ò ·ÔÁÚ·ÊfiÌ·ÛÙÂ. ™ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ·Á·¿ÌÂ. ™ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. °È·Ù› ¤ÙÛÈ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ¢∏ª√™ μ√§√À

∂ÈÛÙÔϤ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Û ª·Úfi˙Ô, ΔÚÈÛ¤ Î·È ƒÂÓ ■ ÛÂÏ. 9 √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 10 «°ÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜» Ë ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ■ ÛÂÏ. 16 ¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ ■ ÛÂÏ. 12 μÚ¿‚¢ÛË Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ■ ÛÂÏ. 29

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

£¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜

A¶√æ∂π™ ΔÔ ·Ú·Ì˘ı¿ÎÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜

«¡· ‚ÂÏÙȈı› ¿ÌÂÛ· Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈӻ

ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ £. ¡π∞ƒÃ√À

ŸÛÔ Î·È ·Ó ı· ’ıÂÏ ηÓ›˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ “ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·Í›˙ÂÈ ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ” Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “ÌÈ· ϤÍË ·Í›˙ÂÈ ¯›ÏȘ ʈÙÔÁڷʛ˜” , Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂΉԯ‹˜. ∂›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙ· “¡∂∞” ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÙÔÓ ÒÌÔ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ›‰È· Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛˆÙ‹Ú·. ΔÒÚ·, ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘, ·Ó Û˘Ì‚Â› Ó· ÂÎÏÂÁ› Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜, ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ó’ ·Óı‹ÛÂÈ ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ô‡ÙÂ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Ì¿ÏÏÔÓ Ì·Á·˙·ÙfiÚÈÛÛ·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô Ì·˙›. ŒÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·˘Ù‹˜ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ÚfiÛÊ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙ· “¡∂∞” , ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· ÛÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ 2009. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË (οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ) ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙfiÛË Ï·ÙÚ›·, Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÙÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÛÙ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ·‚¿ÛÈ̘ Î·È Ï·ÛÙ¤˜. √ÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ı›, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ - ‹ Ù· ıÂÛÌÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ - ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÙÚ˘ÊÂÚÔ‡˜, ·Ú‹ÁÔÚÔ˘˜, ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡˜. √ÙÈ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ‹ ·ÏÒ˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ıÔ‡Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ıÔ‡Ó, ı· ÂȉÂÈÓÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √Ô›· Ï¿ÓË! ¶Ï¿ÓË ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· ̤ÏË. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì ÙÔ Ó· ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ¤Ó· ‡ÊÔ˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi, ÂÓÒ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ù¤Ú·˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÁÈÓfiÙ·Ó, ·ÓÙ› ÁÈ· Û˘Ì¿ıÂÈ· Î·È ·ÓıÚˆÈ¿, ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· ·ÓÙÈηÙfiÙÚÈ˙ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ Ì’ ·˘Ù‹ ÙÂÏÈο ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÔÏ›Ù˘, ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ·’ fiÔ˘, Î·È ·Ó ·ÎfiÌË Ù· ı·Ï¿ÛÛˆÓÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˆ˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ó· ÚԤ΢Ù οÔÈÔ Î¤Ú‰Ô˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ë ¤ÏÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Û ÚˆÙfiÁÔÓ˜ Ê˘Ï¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› - ÒÛÙ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙË ÓÈÒıÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÂÁοډȷ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· ·ÔÙÚfi·ÈË ÌÔÚÊ‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÈÛËÙ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηÏ› ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ¤ÛÙˆ ÂÈʇϷÍË fiÙ·Ó Î·ÌÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, ¿ÌÂÛË Î·È ·ÚËÁÔÚËÙÈ΋. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙ԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û›ÙÈ Î·È, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ó· Ù· ıˆÚԇ̠ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¿ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ì·˜, Ô˘ ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ¤Ó· Û¯‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰˘ı›, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó, ı· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ∞Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Î·Ó›˜ Û ¤Ó· ·ÚÂÏıfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓˆÓ, ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌË Ì ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È¿„Â˘Û‹ Ù˘ - ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. √Û˜ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ÔÈ ‰È·„‡ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËηÓ. ∂›Ì·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜ fiÛÔ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ ·Á·‹ÛÔ˘Ó. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

μfiÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË, Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ηıÒ˜ ÚÔ¯ı¤˜ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÙÚ›· ·ÎfiÌË. øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏÏ¿ fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜. “¡· ÔÌÔÚʇÓÔ˘ÌÂ, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ÙÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘.

√

O ∫∞πƒ√™

ΔÚ›· ·ÎfiÌË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· η٤ÏÂ˘Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â˘Ô›ˆÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘ “Ó· Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ı·Úfi˜, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ë “∞ÚÁÒ” Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ηχÙÂÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ fiÏË fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÓÂÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚԇ̠ÙÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ηٿÏÏËÏ·. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ ¢∏∫π Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ͛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ fiÏ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘. √È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. “√È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ∂›Û˘, Û Â›-

Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ¤Ï͢ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ fi,ÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Â›Ó·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ηÏԉ¯ԇÌÂÓÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜. ∏ ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Û Â›Â‰Ô ¿ÓÙ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. “∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÚË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ì·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÔÎÙ¿ˆÚË ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¯ÚfiÓÈ· Ù· ·ıËÓ·˚ο ÂΉÚÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο ·Î¤Ù· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ‡ÎÔÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÊÔ˘Ï ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ï¤Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™˘ÓÔÙÈο, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· Î·È ·Ó ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ۈÛÙ¿ Î·È ÌÂıÔ‰Èο ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...30ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·.

ÛÙÔ Internet

www.e-thessalia.gr

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

“§·ı¿ÎÈ·” ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ™˘ÓÔÏÈο 1.300 ΢‚Èο Ï¿ıÔ˜ ηٷ̤ÙÚËÛË, ¤ÁÈÓ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË 400 Ì 500 ¢ÚÒ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ¤Ï·‚ ¯ı˜ “ÊÈÚÌ¿ÓÈ” ‡„Ô˘˜ 2.553,50 ¢ÚÒ. ¶·ÚfiÙÈ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û Ì ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, Ì fiÛË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ Î¿ÏÂÛ ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙÈ ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ ·fi... ¢Â˘Ù¤Ú·. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô ›‰ÈÔ˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ï› ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ΔÂÏÈο ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ï·ı¿ÎÈ 1300 ΢‚ÈÎÒÓ. ¶¿ÓÙ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ› fï˜ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‚Ú ·È‰› ÌÔ˘ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜... ∫∞Δ. Δ∞™

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ∫·È Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °. ∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜ “Î¿Ï˘„” ¯ı˜ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÎÏ‹ıËÎÂ, ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· Î. ™ÈÁ¿Ï·, ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. ™ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Û ·ÛʷϤ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Œ¯Ô˘Ó Ì ÛÙÔȯ›· - fiˆ˜ ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÏËڈ̋˜ Î·È Â›Ûڷ͢ - ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ “ÎÂÓfi” ÙÔ Â›¯Â ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √ Î. ∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ï¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÌfiÓÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ηٿıÂÛË ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÍÈÔÔ›ËÛË ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹ ÛÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, fiÙ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ٷ ÔʤÏË Ó· Â›Ó·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÔÏÏ·Ï¿. ™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È fiÙ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·.

º‡Ï·ÍË ™Â ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. √È ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÎÏÔ¤˜ ¯·ÏÎÔ‡ Î·È Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ë ·ÓÂ·Ú΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÎÏÔ¤˜ ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ϤÔÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 1.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ʇϷ͢ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∫ÔÛÙ›˙ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: °È·Ù› ·¤Ù˘¯Â ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ; ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô‰ËÁ› Û ÂÙ‹ÛȘ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÒÏÂȘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ù· Δ·Ì›·. ∞fi Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤Ó˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· Δ·Ì›· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ Î·ÎÔÏËÚˆÙ¤˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ Î·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜. √È ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‡ÊÂÛË. ŸÛÔ Î·È ·Ó ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ Ï·˚ÎÈÛÙÈο ˙ËÙ¿ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ (·Ú’ fiÙÈ Ù· fiÚÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·), ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·Ú¿Ï¢Ú˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, fï˜, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È. √È Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘„ËϤ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ Ù· Δ·Ì›·. ∫·È ÁÈ· fiÔÈ· Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Âȯ·›ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÓ·›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È fi¯È Ë ·ÏfiÁÈÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. °È· Ó· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ (Â›Û˘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘), Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÔÓÔÌ‹ Û‡ÓÙ·Í˘ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·! ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

∞¿ÓÙËÛË “∫·Ù·ÁÁ¤Ïψ Î·È ‰È·„‡‰ˆ ˆ˜ ·Ó·ÏËı¤˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙȘ 19-05-2011 Û ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰¤¯ÙËη ȤÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ٷ fiÛ· ηÎÔÚÔ·›ÚÂÙ· Î·È Î·Îfi‚Ô˘Ï· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÎÔÈÓÔ› Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ӷ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ Û ı¤Ì· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·Ó˘·ÚÍ›· Â›ÁÓˆÛ˘ fiÙÈ ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û¯¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó˘fiÛٷٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÚÁ·Û›Â˜” . Δ¿‰Â ¤ÊË Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ...ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ (20/5) ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È Î¿ı ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ÷Ϥ‚·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹... ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ·¿ÓÙËÛ˘. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÈ·Ù› ·ÊÂÓfi˜ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ∂™¶∞” .

äÚÈ· „ËÏ¿... “ª·Ú¿˙” „ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ¯ı˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ·Ú·‰ÈÓfiÌ·ÛÙ ·È‰È¿... ∫∞Δ. Δ∞™

™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘... ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ›, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. √Ê›ÏÂÈ ÁÈ· ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ 253,52 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ. ∞Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÔÛfi Û‹ÌÂÚ· ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙË ¢∂À∞ªμ ¿ÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÁÈ· 100 Î·È 150 ¢ÚÒ... ¢∏ª√.™.

ªÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ªÂ 35 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ı· ·ÔÌ›ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ 2015, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. ∫·È ‚¤‚·È· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜. ª‹ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË §¿ÚÈÛ·; ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì Ôχ ÎÚ›ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi “Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Á›·˜.

™ÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ŒÊ˘Á·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘. °È·Ù› ˙ËÙÔ‡Ó Û·Ê‹ ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ∫ÔÈÓÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ηٿÚÁËÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·ÔχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ù˘ ¢∂∏. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fï˜ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·Ó¤ÍÔ‰· ÔÙȉ‹ÔÙ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

∂ÓfiÙËÙ· “£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∫·È οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ. √È ÎÏËÚÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› fï˜; ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÌËӇ̷ٷ.

ªfiÓÔ Û˘Ó·›ÓÂÛË; ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Û· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë ÙÚfiÈη. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ Ù· ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È fiÏ·. °È·Ù› ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ Î¿ı ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ·Á‹˜. ªÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ; º.™.

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶ÈÎÚ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÂÚ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·ÚÎÂ˙›Ó˘. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫·Ó¿ÏÈ (MEGA) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13/5, Ì ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔÓ ¶. Δ̷ۛ. ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ Â›Â Ô ÛÔÊfi˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓÙÚ·˜. ª›ÏËÛ ÁÈ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ “ÁÓˆÛÙÒÓ” ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ηٷٷϷÈÒÚËÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤ˆÓ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ì ÛÒÊÚÔÓ· ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ ŒıÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜... ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈ fi¯È Ù˘¯·›·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, Û˘ÌÔÚ‡ÛÂȘ, ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ™ÂÚ μ. ª·ÚÎÂ˙›Ó˘: “∞˘ÙÔ› ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ¡.¢., fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫. ªfiÓÔ ÁÈ· ÔÊ›ÙÛÈ· Î·È Î·Ú¤ÎϘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ı· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó ¡.¢.-¶∞™√∫; ∞˜ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ¯·Ì¿ÚÈ! ∞˘ÙÔ› Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó ÓˆÚ›˜ ‹ fiˆ˜ ÛÔÊ¿ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜: “Δ¤ÏÂÈˆÛ·Ó Ù· „ˆÌÈ¿ ÙÔ˘˜!” . ™‹ÌÂÚ· Ô‡Ù ËÁ¤Ù˜ Ì fiÚ·Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ·ÙÚ›‰·, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿ÓÙÚ˜” . ∫·È ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÊÂÏ‹˜ ÂÚÒÙËÛË, ÂÓfi˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË: ∞ÊÔ‡ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi (ÎÔÈÓÒ˜: ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ÂοÛÙÔÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜) ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ¤ÚÌÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˆ˜ ÙÈ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜; ∫¿Óˆ Ï¿ıÔ˜; ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Î·È ¿ÁÂÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ “ÔÚ¤ÍÂȘ” Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £¤ÏÂÙ ÓÙÂ Î·È Î·Ï¿ Úfi‰ÚÔ; √Ú›Û·Ù Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜! ∞ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È “ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜” ÁÈ· ÙÔ “∂ÏÏ·‰ÈÛÙ¿Ó” Ô˘ ηٿÓÙËÛ “ÎÔÙ¤ÙÛÈ” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈο” .

¶ÂÚ› ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“...¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Â‰Ò ÓÂÚfi ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ‚Ú¿¯È· μÚ¿¯È· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ÎÈ Ô ¿ÌÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ΔÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ¶Ô˘ Â›Ó·È ‚Ú·¯fi‚Ô˘Ó· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi...”

Thomas Sterns Eliot: “H ¤ÚËÌË ¯ÒÚ·” ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›ӷÈ, ‰È·¯ÚÔÓÈο, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ ·ÚÔı˘Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ó· ÂÂÓ‰˘ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó¤· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ì ¢ÂÚÁÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÂȉÂÈÓÒıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηÈ

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ›¯Â ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÚÔ ÌËÓÒÓ Ì ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒıËΠfiÙÈ 40.000 ΢‚Èο Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË Ì ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. √ μfiÏÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ۯ‰fiÓ ·ıËÙÈο, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™‹ÌÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ı·ÚڷϤ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‹Ú Â¿Óˆ Ù˘ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. Ÿˆ˜ ‰È¿‚·Û· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 15/5/2011 Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ¢‹ÌÔ˜ Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡Û΄‹ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛ 25 ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ™Â ÚÔÛ¯‹, Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó Â›Ó·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, Ì ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. Δ›ÔÙ· ÎÚ˘Êfi Î·È fiÏ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ë¯ÂÈ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Ú¢ӷ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Û ‚¿ıÔ˜, ˘‡ı˘ÓË, Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË, ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÌÂÏÂÙË̤ÓË Î·È ÚÔÛÂÁ̤ÓË, Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·fi ·˘Ù‹ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ fiÏ· ‹Ù·Ó ¤ˆÏ· Î·È ÛÙ¿ÛÈÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ‚Ú¤ıËΠ·fi “Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜” Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ χÛË Î·È ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ·¤‰ÂÈÍ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘, fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÈηӋ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì fiÏÔ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘”.

fi¯È ÌfiÓÔ. ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÈÙ˙›‰ÈÎÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙÔ¯¤˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·, ÁÈ· Ó· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó’ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó, ÚÔÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î¤Ú‰Ë - ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ “·¤Ú· ÎÔ·ÓÈÛÙfi” . Ÿ¯È, ‚¤‚·È·! ∂ÓÓÔԇ̠ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÂΛÓÔ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰˘ı› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ... ∞˘Ùfi, ΢ڛˆ˜, Â›Ó·È Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÈÙ›ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ¿˜ Ù·. ºı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÛÙËÓ ¤ÚËÌË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹. ™ÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ̤۷ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÈÎfiÓ˜ ÍÂÂÛÌÔ‡ ÎÈ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘, Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÙË Î·È È‰·ÓÈο, Ì ÎÚ›ÛË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ٷ ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜. Δ· ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ·˘Ù¿ ÂÌfi‰È· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó - ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - ÙÔ fiÛÔ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. £ÂÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯Ú‹Ì·. Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÁÂÓÈο οÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÓÈÒıÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. “º·›ÓÂÙ·È” Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ‰‡Ó·ÌË Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË. ¶ÔÙ¤, fï˜,

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ √È Ù‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ, Î·È Ô ÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ª·ÓÁÎfiÎ. ∏ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù‹ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÂÓÙ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, ÔÈ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Ù‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË -fiÛ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ë›ÚÔ˘- Â›Ó·È Î·Ù¿ 140% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù‹ÛÂȘ. ∞fi ÙȘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ 125 Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÓ¤· ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ‰¤Î· ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. °È· ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó, ¿ÓÙˆ˜, ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Ù‹ÛÂȘ, ÔÈ ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â›Ó·È ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ OÚÏ› ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ã›ıÚÔÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi ÙË ª·‰Ú›ÙË ÛÙË §·˜ ¶¿ÏÌ·˜, ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™·ÚÏ ÓÙ °ÎÔÏ) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·fi ÙÔ Ã›ıÚÔÔ˘ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·.

ª¤ÏÈÛÛ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ª¤ÏÈÛÛ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ª·Ó›Ï· ηıÒ˜ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ¶¤ÓÙ Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ‰‡Ô ‰ÈÂıÓ›˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ. √ ™ÂÛ›ÏÈÔ ªÔÌ›Ï·, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ 2 ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ninoy Aquino, ¤Íˆ ·fi ÙË ª·Ó›Ï·, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ‡Ï˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙȘ ̤ÏÈÛÛ˜ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ Ê˘ÛÔ‡Ó˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ·Â-

‰ÂÓ ÙÔÓ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ Ô ÛÔÊfi˜ ™ÔÏÔÌÒÓ, Ô ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ πÛÚ·‹Ï: (“∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙ‹˜” 5, 9-16). ∫¿ÔÙÂ, fï˜, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ÊÂÓ¿ÎË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤ÁÈÓ ÏÈÁÔÛÙfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô‡ ı· ÛÙËÚȯı›; ¶Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ ·ÔÎÔ‡ÌÈ Ó· Í·ÔÛÙ¿ÛÂÈ; ¶Ô˘ ı· ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fiÙ·Ó Ô “ıÂfi˜” ÙÔ˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ; ΔÈ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÓÔÈÒıÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˜, ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Êfi‚Ô ÎÈ ·ÁˆÓ›·; ∞ӷ·ÙÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ÂÏÒÚÈ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ªÈ· ·ÂÏÈÛ›· ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜. ¶ÔÏÏÔ› ÏÔ‡ÛÈÔÈ Í·ÊÓÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÊÙˆ¯Ô› ›‰·Ó ÙÔ ÂÓȯÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¯ÒÚÈ· Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÈ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∂ÓÒ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 25%- ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙүȷ˜. ∫È ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È: “£· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¿Ú·Á ¤Ú·;” , “√‰ËÁ› οÔ˘ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‹ fi¯È;” . ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·’ fiÏÔ˘˜ Ì ÔÏÏ‹ ·ÓËÛ˘¯›·. ∫È fï˜! Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √˘ÙÔ›·; √Ãπ! ªÂ ÌÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ÙË ‰Ô‡ÌÂ

ÚÔÛοÊÔ˜. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ̤ÏÈÛÛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηÓfi Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜.

√ ™Ù›‚ÂÓ ºÚ¿È ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ “ÃfiÌÈÙ” √ ™Ù›‚ÂÓ ºÚ¿È ı· ˘Ô‰˘ı› ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÛÙȘ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ Ù·Èӛ˜ “ÃfiÌÈÙ” Ô˘ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ·fi ÙÔÓ ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. √ ºÚ¿È ı· ˘Ô‰˘ı› ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ §¤ÈÎÙ·Ô˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¤Í˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ¿ÏËÛÙÔ Î·È ÔÓËÚfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙÔ Î·ÛÙ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ŸÛÎ·Ú ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, Ô ÿ·Ó ª·Î¤ÏÂÓ, Ô √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì, Ô ∫ÂÓ ™ÎÔÙ Î·È Ô ª¿ÚÙÈÓ ºÚ›Ì·Ó. ∏ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ù·Èӛ˜ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

°ÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 13 ÁÈ· Ù· Û›ÙÈ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ŸÛÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÔ› ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13 Ô˘Ï¿Ó ٷ Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 4.000 ϛژ ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔÈ˘, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÛÈÙÈÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13 ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È 205.085 ϛژ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 11,12, 14 Î·È 15 Ô˘ Â›Ó·È 209.009 ϛژ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Zoopla. √ Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13- ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “ÙÚÈÛηȉÂηÊÔ‚›·” ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ¢ÓÔ› fï˜ fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì›· ηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÏËÙÈÎÔ›.

Û·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ¢ËÏ·‰‹; ∞ÓÙ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È Ì ÙfiÛÔ ¿ıÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ó· ıËÛ·˘Ú›˙ÂÈ ÛÙË ÁË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ·‚¤‚·È· Î·È ÂÊ‹ÌÂÚ·, “fiÔ˘ Ô ÛÎÒÚÔ˜ Î·È Ë ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È fiÔ˘ ÎϤÙ˜ οÓÔ˘Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎϤ‚Ô˘Ó” (ª·Ùı. 6,19), Íԉ‡ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ‹ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ·ÏËÛÙ›· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎÔÌfi‰ÂÌ¿ ÙÔ˘, ÁÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰Ô‡ÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂΛ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘, ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ (ª·Ùı. 6,21), Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈ΋. ŒÛÙˆ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ó· Ì¿ıÂÈ ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ Ó· ˙ÂÈ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÈÔ ÏÈÙ¿, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ù· “ı¤Ïˆ” ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÈÔ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÏfiÁˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÌË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÎÔ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ, Û ÌÈ· ·Í›·, ÙfiÛÔ Ú¢ÛÙ‹ Î·È ·‚¤‚·ÈË. º›ÏÔÈ ÌÔ˘, ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÔÏÈ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÚˆÙÔfiÚÔÈ Û ¿ÏϘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ηٷı¤ÙÔ˘Ì ÛÙËÓ “ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ηډȿ˜” Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ “ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ·Ó¿¯ˆÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. Δ¤ÙÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ .¯. ›ӷÈ: -∏ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·˜, ÛÙȘ ÂȉfiÛÂȘ, ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ì·˜, ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜...

-¡· Ì¿ıÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ˙ԇ̠ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ·Á¿˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ηÏÔÛ‡Ó˘, ·‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘...

-¡· Û‚fiÌ·ÛÙ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ Î·È Ì ٷ ÏfiÁÈ· Ì·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ò˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜. ∫È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·›ӈÛË ÎÈ “Ë Ù·›ӈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜” .

-¡· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÎÏÔÓÈÛÙ› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÈ ·ÏËıÈÓfi Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. ∞˘Ù¤˜, ÔÈ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Â›Ó·È ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ô˘ Ì ϛÁË ı¤ÏËÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙÒÚ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›: “...∏ ¤ÚËÌÔ˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙȘ ÓfiÙȘ ÙÚÔÈΤ˜ ¯ÒÚ˜... ∏ ¤ÚËÌÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÛÔ˘” !

Thomas Sterns Eliot: “√ ‚Ú¿¯Ô˜”.

∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Û›ÙÈ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13 ηıÒ˜ ÙÔ 28% ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ¡›ÎÔÏ·˜ §›ÌÈÓÁÎ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Zoopla: “√È ı·ÚڷϤÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ηϋ ·ÁÔÚ¿. ∫·È ÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ¤Ó· Û›ÙÈ, fiÌÔÈÔ Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘, ηٿ 2% ÊıËÓfiÙÂÚ· ÎÈ ¤ÙÛÈ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂȘ ۯ‰fiÓ 4.000 ϛژ ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¯·ÚÙfiÛËÌÔ, Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ ÚÔÏËÙÈÎÔ› ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó” .

∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ÌÔӿگ˘ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ °’ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔӿگ˘ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªfiÓÔ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· μÈÎÙÒÚÈ· ¤Ú·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ. ∏ 85¯ÚÔÓË ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Ë μ’ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÛÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1952 - Û ËÏÈΛ· 21 ÂÙÒÓ - ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 59 ¯ÚfiÓÈ· Î·È 95 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ. ∏ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ Ù˘ ÙÔÔıÂÙ› ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ °’, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ·fi ÙÔ 1760 ¤ˆ˜ ÙÔ 1820. Δ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÓÁ¯·Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ 2012 ı· Â›Ó·È ÙÔ ŒÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÓÔ˘ πˆ‚ËÏ·›Ô˘. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ı· Á›ÓÂÈ Ë Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ÌÔӿگ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜, η٤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¡ÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÛÙËÓ fiÏË ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜;

¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“√È ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

/5

ŸÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿ ∞fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, Ô˘ ›¯Â Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÁÈ·ÙÚfi ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÚ›ÌÂÓ Ó·Úfi˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Áӈ̿Ù¢ÛË Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›. ∞fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚‚·›ˆ˜ ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ... √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹ÚıÂ, ›‰Â ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. √ Ó·Úfi˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Í·Ó·ÎÏ›ÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ (ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ) Î·È ‚‚·›ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 5Â˘Úˆ, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯¿ÛÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Í·Ó·¿ıÂÈ Ù· ›‰È·... ∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ...

∂§.™.

μ·Û›Ï˘ ªÔ‡Ú·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“Δ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ÿÛˆ˜ ·Ó ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË” .

™Ù·˘ÚԇϷ ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ΔËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ™ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ fiÏË.

μ.∫.

“∏ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı›, ÂȉÈο ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √È ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

£ˆÌ¿˜ ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªfiÓÔ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓË” .

¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Î¿‰ˆÓ fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ÛÊ·Á›·. ∂Λ ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ...ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓÂ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ›Ù fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ·... ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ì ٷ ·ÁοÎÈ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË...

∞

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÒÛÙ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

ΔÔ ¤ıÓÔ˜ ÙˆÓ μ·Ó‰¿ÏˆÓ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ¤ÌÂÈÓÂ, ·fi ÙȘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó, ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó. √È ‚¿Ó‰·ÏÔÈ Ô˘ Í·Ó·¯Ù‡ËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ ÁÏ˘Ùfi ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ӷηÛÈ¿˜, Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ... ¤ıÓÔ˜. ∫·Ù¤ÛÙÚ„·Ó fiϘ ÙȘ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Î·È ÙȘ ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·¯ÙˆÌ¤Ó˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÁÏ˘Ùfi, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙȘ ͋ψ۷Ó, ¤Û·Û·Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÔϤ· Î·È ÌÈ· ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Ͽη. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Èı·ÓÒ˜ ‚¿Ó‰·ÏÔÈ Â›¯·Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÁÏ˘Ùfi. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó 1500 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿...

¢∏ª√.™.

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∏ Ô‰fi˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Áηڿ˙. ŸÌˆ˜ Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË. “μ˘ı›ÛÌ·Ù·” ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜, ÙÔ̤˜ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Ê·ÓÙ·ÛÙ› οÔÈÔ˜. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂΛ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Û οÔÈÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘.

£. ∫. μ.

30ÂÙ›·˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

º.™.

™Â η΋ ηٿÛÙ·ÛË

√È ‚¿Ó‰·ÏÔÈ Í·Ó·¯Ù‡ËÛ·Ó

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

√ ηÈÚfi˜ fï˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ï›ÁÔ Ë ÂÏÏÈ‹˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ï›ÁÔ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∫·È, fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô Ó·fi˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È.

∞Ó·Áη›· Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È Ó¤Ô˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙÔ μfiÏÔ “¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Œ‚ÂÚÙ ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ: “∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, Ë fiÏȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÚÔ˚Ô‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚ· Ì ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ·˘Ù¤˜” . ∏ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ “¶ÚÔ¯ˆÚ› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ΔÛÔ‡Ïη ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ΔËÓ ÂÓË̤ڈÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ÁˆfiÓÔ˜ ∑. ∫˘Ú›ÙÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂√∫” . ∞‡ÍËÛË ÙÂÏÒÓ ˘‰Ú‡Ûˆ˜-·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ “ΔËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ‰ÈηȈ̿-

21 ª·˝Ô˘ 1981

ÙˆÓ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Î·È ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ÛÙË ªÂ›˙ÔÓ· ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ 22 ª·˝Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·˘Í‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÁÎÚÈı›” . ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ “™Â ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1980 ÚÔ¤‚Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔÓ ·ÓÔ‰ÈÎfi Ù˘ Ú˘ıÌfi Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 1979. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1980 ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 89.000.000 ‰Ú¯., ‰ËÏ·-

‰‹ ·‡ÍËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Î·Ù¿ 250% ÂÚ›Ô˘” . ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÚ·Û‰ÔÚ›ıÚˆÓ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1864... ΔÔ πÔÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (πfiÓÈ· ÓËÛÈ¿) ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ˘„ÒÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·.

1919... ∏ ∞η‰ËÌ›· ÙˆÓ ∏ıÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÂÎϤÁÂÈ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ.

1930... √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÏÔÔÈ› ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ú-

Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ˆ˜ ÂÍ·Ù¿ÍÈÔ˘, ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ‡.

1938... “∂‰Ò ∞ı‹Ó·È” . ªÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ë ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÎÔÌ‹ Ù˘ Àƒ∂ (ÀËÚÂÛ›·˜ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ∂ÎÔÌÒÓ) ·fi ÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔı·Ï¿ÌÔ˘˜ ∑·›Ԣ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

1985... °ÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÙÚ›‰˘Ì· Ì Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 20.

ª∂°∞§∏ ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó

Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ô˘ ·ˇı˘ÓÂ Ë ∂∫Δ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁ› Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·Ó Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË -¤ÛÙˆ Î·È ‹È· Ì ÂÈÌ‹Î˘ÓÛËÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ·ÁˆÓ›· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ (reprofiling) ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ™Â ¤ÎıÂÛË Ù˘, Ë Credit Suisse ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ‚Ú·¯˘¯ÚfiıÂÛÌ·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ‰È¢ڇÓıËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 1.350 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi, ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÛÙȘ 1.346, ·fi 1.288 ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 16,50% Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛηÚʿψÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 16,59% ·fi 15,98% ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ ÛÙÔ 54% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ¤Ó·˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ›¯Â ‰··Ó‹ÛÂÈ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù›ÙÏÔ fiÙ·Ó ÂΉfiıËÎÂ, ·Ó ‹ıÂÏ ۋÌÂÚ· Ó· ÙÔÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ı· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ 54 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙÔ 25,33% ·fi 24,80% ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 72% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 1.390 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ 30ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ (ϋ͈˜ 20/09/2040) ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ 47% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜, Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 10,70%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Î·È Ù· CDS Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ-ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂∫Δ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û οı ¢ηÈÚ›· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ì›·˜ ‹È·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÏËڈ̋˜. √ Î. ΔÚÈÛ¤ › ӈڛÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ Ë ∂∫Δ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.

¡¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË Fitch

“∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·” ªÂ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË “CCC” ·ÂÈÏ› Ô Ô›ÎÔ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ “¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∂” ∞£∏¡∞, 20.

∏

Fitch ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û B+ ·fi μμ+, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÂÈÏ› Î·È Ì Ӥ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ï‹Ú˘ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·Ù¿ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Ô›ÎÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙÈ ı· ÂÎÏ¿Ì‚·Ó ˆ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›· Èı·Ó‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË.

™ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ À¶√π∫ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ Fitch, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú·‚ϤÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ë Fitch, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ηٿ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, “·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ Îϛ̷η ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÈ˙ÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÁÈ· Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë”. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ›ӷÈ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ·ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ-ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ (junk). ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ô Ô›ÎÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ˆ˜ ı· ıˆÚÔ‡Û ¯ÚÂÔÎÔ›· Èı·Ó‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ -Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ı· ˘Ô‚·ıÌÈ˙fiÙ·Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ “¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∂, Ë ·ÚÔ‡Û· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ’CCC’, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi”. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ‰È·‚ϤÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·. ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡-

À¶√π∫: ¶·Ú·‚ϤÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ

ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ∂∂ Î·È ¢¡Δ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â¿Ó Ë ·Ó·‰È¿Ú-

ıÚˆÛË Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙÂ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ (ESM) Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (’BBB+’/Negative) Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (’BBB-’/RWN), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿-

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∏ ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Fitch ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ë ÔÔ›· ηٷÎχ˙ÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù‡Ô” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, “·Ú·‚ϤÂÈ ÙȘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆӔ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ “ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”, ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

ªÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÎÏËÚ¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ΔÚÈÛ¤

§. ¶··‰‹ÌÔ˜: Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ∞£∏¡∞, 20.

™π°∏ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È §. ¶··‰‹ÌÔ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À °∂øƒ°π√™ ∫Àƒ. ∫∞ƒÀ¢∞∫∏™ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √ÚıÔ‰ÈÎfi˜

™ÙÚ. π·ÙÚfi˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ¢∂Ã∂Δ∞π ∫∞Δ√¶π¡ ƒ∞¡Δ∂μ√À

∞ÛÎÏËÈÔ‡ 41, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, §¿ÚÈÛ· ΔËÏ. 2410 628822

‰·, ı· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰·Ó›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, ı· ·Úı› ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.

◗

™Ù· ‡„Ë ÙÔ ÛÚÂÓÙ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

∫ÈÓ. 6983 524384

ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. ¶··‰‹ÌÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›·. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, fiÛÔ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË

¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤¯ÙËΠÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÊËÌÒÓ ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ˘Ô˘ÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÒÚ· ›Ûˆ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˆ˜ ‰›·˘-

ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ fiÛÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÂÓÂÚÁfi Î·È ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÔfiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ

˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ μÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·›Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó - ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤: “•Â¯¿ÛÙ ÙËÓ ÂÈμ‹Î˘ÓÛË, ¿ÚÙ μ¤ÙÚ· ÙÒÚ·” . ∂›Û˘ ‰È·‚›‚·Û ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ΔÚÈÛ¤, ·ÏÏ¿ Î·È μÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛÙÂϯÒÓ - μÂÏÒÓ ÙÔ˘ ?.™. Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiˆ˜ ÔÈ °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ™Ù·ÚÎ Î·È ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™μ¿ÁÎÈ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·μ¤Ûˆ˜ ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛμ¢ı› Î·È Â›Û˘ “Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ı·μ·ÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ·Ú·μ¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛμ‡ÛÂȘ Ù˘”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™ABBATO 21 MA´√À 2011

¢ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·

«¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¯ÚfiÓÔ˜» °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: Œ¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ∞£∏¡∞ 20.

Ǧ

Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·», ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ”. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ¯ÚfiÓÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·”, ·Ó¤ÊÂÚ ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” : “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÛΛ ÌÈ· ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ô‰Ô̤˜, fi¯È fï˜ Ó·

›̷ÛÙ ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û χÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯Ò-

◗

Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ “Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ, ÁÈ· Ó· Û˘Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÎÎ. ™. ÷ς·Ù˙‹, ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ, °. ª·˘Ú›ÎÔ, π. ¶ÚˆÙÔ‡ÏË, ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ï‹ÚË ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô Ï·fi˜ ͤÚÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÛÂÈÚ‹Ó˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÂΛ Ô˘ ηٷʤڷÌ ӷ ʇÁÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â› ӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì›ÓÔ˘Ì ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ Û Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” . ª¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¤ÛÙËÛ “Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ’’ηÚÈηÙÔ‡Ú˜’’ Î·È ·fi ÙÔ Ó· ÊÔ‚›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ÂÓÒ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÛÎÈ¿¯ÙÚ· Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ·ÁÚ›Ô˘˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó;” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ “‰·ÈÌÔÓÔÔÈÔ‡-

«∏ ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·»

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ·fi ÙË °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ∞£∏¡∞ 20.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, Ë ÔÔ›· ·ÛΛ ›ÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Der Standard. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë §·ÁοÚÓÙ. ∂ÚˆÙËı›۷, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÒÛ·Ì ‹‰Ë ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË”. “∂›Ó·È ıÂÌÈÙfi Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· οÓÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ η. §·ÁοÚÓÙ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù·, “·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ôχ ·ÚÁ¿” ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÊÂÚfi-

ÌÂÓË ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. “∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÂÈϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi. Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ . “∞˘Ùfi Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ÙfiÓÈÛÂ Ë §·ÁοÚÓÙ. ∂ÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ fiˆ˜ › ·fi ÂΛÓÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ fï˜ “Ë ¯ÒÚ· ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ fiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ (¢¡Δ), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÚÔ˜ ∫·Ó, Ë §·ÁοÚÓ٠› fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È “ÎÔÏ·ÎÂ˘Ì¤ÓË” Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡›ÎÔ˜ μ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜ ∂ȉÈÎfi˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ À¤Ú˯Ԙ ηډȿ˜, Doppler - Triplex, ΔÂÛÙ ÎfiˆÛ˘, Holter ƒ˘ıÌÔ‡ - Holter ¶›ÂÛ˘, ƒ‡ıÌÈÛË §Èȉ›ˆÓ, ƒ‡ıÌÈÛË À¤ÚÙ·Û˘, ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi˜ À¤Ú˯Ԙ ∫·Ú‰È¿˜ øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 09.00-13.30 & 18.00-20.30 ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00-13.30. ™. ™˘Ú›‰Ë 28 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 27770 ∫ÈÓËÙfi 697 719 4170 e-mail nikosservetas@gmail.com

Ú·˜” , ÙfiÓÈÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰ÈˆÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ͤÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÏÔ‡ÙÔ˜” . “ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Í·Ó·Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚΤÛÂÈ Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷȔ . ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È fiÔÈÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜” . “∫¿Ó·Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Ì fiÔȘ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Â’ ¿ÂÈÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ·Ó ‰ÂÓ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ 2012 ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì” , η٤ÏËÍÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∂Ì. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “§¤ÌÂ Ó·È ÛÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙËÓ Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜” , ÂÓÒ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô Î. ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

∂Ù·›ÚÔÈ ª¤ÚÎÂÏ: ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ οı Ӥ· ‚Ô‹ıÂÈ· ∞£∏¡∞ 20.

ΔÔ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CSU) ··ÈÙ› Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ÁÈ· οı Ӥ· ·fiÊ·ÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÌÈ· ηٷÓÔÌ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÈ ÌÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯Ú¤Ë Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó”, ›Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ CSU, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡ÙfiÌÚÈÓÙ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ Û‡Û΄˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÕÓÙÂÍ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜. “À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ٿÍË Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¡ÙfiÌÚÈÓÙ. “°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ CSU ·ÍÈÒÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Û οı ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·”, ›Â Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Î. ¡ÙfiÌÚÈÓÙ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ESM Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ CSU ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ESM, ÌfiÓÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘Ó·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ‰È¿ÛˆÛË ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ‚·˘·Úfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÚÛÙ ∑¯fiÊÂÚ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜, (ªÔ‡ÓÙÂÛÙ·ÁÎ) fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ªÔ‡ÓÙÂÛÚ·Ù) ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ CSU Î·È Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·). ΔÔ CSU Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ CDU Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ FDP ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ.

¶ÔÏÈÙÈ΋

¶ÚfiÙ·ÛË ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´OY 2011

ª‹Ó˘Ì· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

“∏ Ì¿¯Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË” ∞£∏¡∞, 20.

ª

∞°∫Àƒ∞, 20.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂-

͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ì·˙› ÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È Î·Ù¯fiÌÂÓË ∫‡ÚÔ Î·È Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Zaman, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË “‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿” . ∏ ·ÁÁÏfiʈÓË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Today’s Zaman” ¤ÁÚ·„ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÚ› Â›Û΄˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Û˘ÌʈÓ› Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ∫·Ù¯fiÌÂÓ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ϤÂÈ fiÙÈ “Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ’Ó· ÂÈÛÎÂÊıԇ̷̠˙› ÙË ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙË ÓfiÙÈ· ∫‡ÚÔ’, ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿” . “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÔÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıԇ̷̠˙› ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ì›· χÛË” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ì›· ȉ¤·, ·ÏÏ¿ Ë ‰È΋ Ì·˜ ȉ¤· Â›Ó·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ì·˙›” . ΔË ‰‹ÏˆÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·fi ÙÔ πÎfiÓÈÔ fiÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜.

‹Ó˘Ì· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Û οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ˇı˘Ó ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ Î·È ÙÔ 2012 ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. “£· οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ÙÔ 2012 ı· Ìԇ̠۠ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘” ÛËÌ›ˆÛÂ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ··›ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ˘ÁÈ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘. “∏ Ì¿¯Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ. “ªÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ì·˙› ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜ Ì·˜ Î·È Î¿ı ÔÏ›ÙË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÈÙ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂›Ó·È ηıÔÏÈ΋ ··›ÙËÛË Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÓÂÈۋ̈˜”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ NY Times

ÕÙ˘Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ∫. ¡ÙÂÚ‚›˜; ¡. À√ƒ∫∏, 20.

ø™ ¿Ù˘Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Â› ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ New York Times ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫ÂÌ¿Ï ¡ÙÂÚ‚›˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. “ΔÔ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÓÂÈۋ̈˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· Û ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ¡ÙÂÚ‚›˜, ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô˘ ›¯Â.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Ô‡Ù fï˜ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿Ù˘Ô˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞ÏÒ˜ ›·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: “ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ÓÔÌÂÏ›ÛÙ˜ ÎÙÏ. Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙȘ, ÂÈÎÔÈӈӛ˜” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜. °ÂÁÔÓfi˜ ›ӷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô Î. ¡ÙÂÚ‚›˜, 62 ÂÙÒÓ, ‰È·ÙËÚ› Û˘¯Ó‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘ Î·È Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤ÙÚˆÁ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›Â, ı· ‹Á·ÈÓ ӷ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ New York Times, ÔÈ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¡ÙÂÚ‚›˜ ÁÓˆÚ›ÛıËÎ·Ó ÙÔ 2001, fiÙ·Ó Ô Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∞fi ÙfiÙ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÌÈ· ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Î·È Â›¯·Ó Û˘¯Ó‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. √ Î. ¡ÙÂÚ‚›˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿. ∂›¯·Ó Â›Û˘ ÎÔÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Brookings ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ, ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

fiÙÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο Ôχ ·ÚÁ¿ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ·fi ÙÔ˘˜ New York Times, ÔÏÏÔ› Â‰Ò ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘˜ Â¿Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ, ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙÔ˜ Î. ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. √ Î. ¡ÙÂÚ‚›˜ ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·Ûı›, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢¡Δ ¤Ó· ÂÈÙ˘¯¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

°È· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› ·ÓıÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

√ ∞ÓÙÚ›ÎÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ ∞£∏¡∞, 20.

“°π∞ fiÛ· „¢‰‹ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο

‰‹ÏˆÛ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¶.∫·Ì̤ÓÔ˜, ÙfiÛÔ Û ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ

ı· ÚÔÛʇÁˆ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î¿ı ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘” . ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¤‚Ë Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ (∞ÓÙÚ›ÎÔ˜) ¶·-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

6970460214

“∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Â‰Ò Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÙÒÓ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÏȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ

ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Ì›ˆÛË Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ¤ÓÙ ÌÔÓ¿‰Â˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁˆ ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ù¢ÁÌ·” . “ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ·ÈÙ›· ‰ÈfiÁΈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÚÙfiÌ·ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜” ›Â. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÕÚÁÔ˘˜. ™ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ fiÛÔ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

◗

8

·Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË Û ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ∞ıËÓÒÓ Ù˘ ¡¢ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ “¤ÌÌÈÛıÔ˜ broker” ÙˆÓ “‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ” . ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ™Â٤̂ÚË - √ÎÙÒ‚ÚË 2009, ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ¤ÁÈÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS) ‡„Ô˘˜ 1,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΤډÈÛ 40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ‹Á ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· IJ Partners, ÛÙ˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ¢™ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ∑.ºÈÁΤÚ˜, Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ MË K˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ OÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î. ∞ÓÙÚ›ÎÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¶.∫·Ì̤ÓÔ˘ Ù‹ÚËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫.Δ˙·‚¿Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

∂›Û˘, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î. ∫.Δ·ÛԇϷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Î. °.ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, “¿‰ÂÈ·Û” ÙÔÓ Î. ∫·Ì̤ÓÔ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘Ú¿ ηٿ ÙÔ˘ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °.ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. °.¶Âٷψً˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ¡¢ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· “¿ıÏÈÔ ÈÛÒÏ·ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·” , ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·„‡ÛÂȘ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ÂÓ¤ÏÂÍ ÛÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜, fiˆ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. £.ª·ÚÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ë ÚÒËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ΢ڛ· ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿. ΔÔÓ Î. ∫·Ì̤ÓÔ ‰È¤„¢ÛÂ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· IJ Partners ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· IJ PARTNERS SA ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ CDS Â› ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¶ÔÙ¤ οÔÈÔ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û CDS Â› ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û CDS ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ·ÁÔÚ¿ CDS Â› ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™ABBATO 21 MA´√À 2011

∞ÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜: ∂ϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Í·ÏÒÛÙÚ˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∂ÈÛÙÔϤ˜ ·fi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û ª·Úfi˙Ô, ΔÚÈÛ¤, ƒÂÓ

∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞ 20.

¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡.¢., Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ∞£∏¡∞ 20.

¶

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ∑¿ÂÈÔ ππ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÈο Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Â›ÙÚÔÔ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ŸÏÈ ƒÂÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ˘„ËÏfi‚·ı̘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ª·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ԢÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ∑·›Ԣ ππ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡.¢. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÎÎ. ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ (¢¡Δ), ∫Ï¿Ô˘˜ ª·˙Ô‡¯ (∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜) Î·È ª·Ù›·˜ ªÔÚ˜ (Ó¤Ô˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ·Ú¤Ï·‚·Ó Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡.¢.

ªÂ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚-

Îfi Â›Â‰Ô ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù·ÎÙÈÎÔ›

Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∑·›Ԣ ππ, Ô˘ ηْ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, .¯. ÛÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ı¤ÏÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘, fiÙÈ ÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È Î·È ÎÔÛÙÔÏÔÁË̤ÓÔ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÔ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫˘Ú›ˆ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ∑¿ÂÈÔ ππ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙË ¡.¢. ηıÒ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Â˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜.

∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ·fi ÔÌڤϘ, Í·ÏÒÛÙÚ˜, ηÓfi, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ı·Ï¿ÛÛÈ· Ô‰‹Ï·Ù·, Î.Ï., ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÓÔÌË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ “ηٿÏË„Ë” ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ, Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Û ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜. ∏ ∞ÓˆÙ¿ÙË ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ “ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¯ÒÓ, ·Ó ÛÎÔ›Ìˆ˜ ·ÌÂÏÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Δ¤ÓÙ˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.

Δ·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞ 20.

ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Δ˘¯ÂÚfi

¶˘Ú¿ ηٿ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ Frontex ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ∞£∏¡∞ 20.

¶˘Ú¿ ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˘˜ ‰¤¯ıËΠӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Frontex Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Û Û ÓËÛ›‰· ÛÙÔ Δ˘¯ÂÚfi Œ‚ÚÔ˘.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ·fi ıÂÚÌÈΤ˜ οÌÂÚ˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ϋڈ̷ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 100 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÚΘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔfiÙ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙËı› ÂÓ¤‰Ú· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ‚¿ÚΘ Î·È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. •·ÊÓÈο fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì ηڷÌ›Ó˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ˘Ú¿ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù· ηٿÊÂÚÓ·Ó, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÎÈÎË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ· (20/05/2011) ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Δ˘¯ÂÚÔ‡ Œ‚ÚÔ˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Frontex ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

£∂√¢√™π√™ °. ¡π∫∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√™Δ∞Δ∏ - ∫À™Δ∂√™∫√¶∏™∂π™ - √Àƒ√ƒ√√ª∂Δƒπ∞ À¶∂ƒ∏Ã√π √Àƒ√¶√π∏Δπ∫√À - §π£√Δƒπæπ∞ - ∞∫ƒ∞Δ∂π∞ √Àƒø¡ ™ΔÀΔπ∫∏ ¢À™§∂πΔ√Àƒ°π∞ - ™Δ∂πƒ√Δ∏Δ∞ ¶∞¶∞°√À 2 & ∞¡∞¶∞À™∂ø™ Δ∏§.: 24210-80828 ∫π¡.: 6976055727

‹ ‰È¤Ï¢Û˘ ÔÌ¿‰·˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, Â› ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∂›Û˘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ‰‡Ô ‚¿ÚΘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ Ï·ıÚԉȷÎÈÓËÙ¤˜. “ΔËÓ 10.30 ÒÚ·, ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚԉȷÎÈÓËÙ¤˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì›· ‚¿Úη ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋ fi¯ıË Î·È fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ì ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ηڷÌ›Ó˜. “™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‚¿Úη Î·È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÓfiÙÈ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ fi¯ıË, ÙËÓ 11.00 ÒÚ·, ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Ì ÙȘ ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ηڷÌ›Ó˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ Frontex, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. “¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ Ï·ıÚԉȷÎÈÓËÙ¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚¿Úη ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ fi¯ıË Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Ì ΢ÓËÁÂÙÈΤ˜ ηڷÌ›Ó˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ŒÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. “ŸÏÔÈ ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚԉȷÎÈÓËÙ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ fi¯ıË, Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 150 ̤ÙÚˆÓ ·fi Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ fiψÓ.

EÁη›ÓÈ· O‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ԣ

M·Ú›· M·Ï·ÌÒÙË X∂πƒ√Àƒ°√™ O¢√¡Δπ∞Δƒ√™ Aπ™£∏Δπ∫∏ O¢√¡Δπ∞Δƒπ∫∏

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ MÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ TUFTS BÔÛÙÒÓ˘ H¶A

™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 21 M·˝Ô˘ 2011, ÒÚ· 20:00 TÔ¿ÏË 56, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 2421022340

“∞fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Ô˘ ›¯·Ó ÂȉÔÔÈËı› ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ Ì·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ 97 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÎÚ˘ÊÙ› ÛÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ Frontex. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ˘‹ÚÍ ÛÙÂÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜”.

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ¤ˆ˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È “Δ· ¡¤·”, ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÛÙËÚ‹, ÒÛÙ ӷ ÊÔ‚ËıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ı· ·ÂÈÏËıÔ‡Ó Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Ì ηÙ‰¿ÊÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ì ηÙ‰¿ÊÈÛË ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ.

∞•π√Δ∏™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ & ¢È·ÏfiÁÔ˘ axiotes.blogspot.com

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙËÓ ∂ÛÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜: ÂÊÈÎÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹», Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27 ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 18.15 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ π. ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢. ΔÛÈÌ·ÓÔ‡Ï˘ Ã√ƒ∏°√π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™: TH™ ¢EYTEPA™

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ™À™™øª√ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∞ ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¢Ë-

ÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂.

™˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜” ¢·ÎÙ˘ÏÈο ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù·˘Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ∞£∏¡∞, 20.

™Δ∏ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ

·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 21¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÔÏË Û˘ÌÏÔ΋ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ¶Â‡ÎË Î·È ¤ÎÙÔÙ ÓÔÛËχÂÙ·È ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ £ÂfiÊÈÏÔ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1990 ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ‰·ÎÙ˘ÏÈο ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù·˘Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÔÈ ÙÚÂȘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·ÌÊÔ‡˜ 182 ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, fiÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ¤Ú¢ӷ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ.

“ Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ϤÓ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π ∞£∏¡∞, 20.

™Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û˘ÓÂ-

‰Ú›·Û·Ó ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚ› ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Û 24 ΔÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Δ∂π. √È Úfi‰ÚÔÈ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÚÈ˙Èο, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π. ∂›Ó·È ·fiÊ·ÛË ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ·‚¿ÛÈÌË Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛıËΠÂÈÏÂÎÙÈο, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó.

ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2008 ” ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ΈËÏ·ÙÒÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ʇϷ͢ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ˆ˜ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ó· Û˘ÓÙËÚËı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∞ÚÁÒ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÙ› Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Â›Ó·È Ë ∞ÚÁÒ Â›Ù ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·Á·ıfi ›Ù ˆ˜ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜: ñ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜.

ñ ∂ÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ñ ∂‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ÂͤıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô - Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ·˘Ùfi - ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯Ô˘Ó: ΔËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜

Ô˘ ·ÂÎfiÌÈÛ·Ó Û ·˘Ùfi, ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È¿ÛˆÛË ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰‹ÏˆÛ·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Î·È “¤ıÂÛ·Ó Â·˘ÙfiÓ” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Û οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜.

∫·È ÔÈ ‰˘Ô ∞ÊÁ·ÓÔ› ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ ∏ ∂§.∞™. ÙÔ˘˜ ÚfiÏ·‚ ÛÙÔ... ·Ú¿ ¤Ó·, ηıÒ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∞£∏¡∞, 20.

A

‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÔ›, 20 Î·È 27 ÂÙÒÓ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ ª·ÓÒÏË ∫·ÓÙ¿ÚË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì Ï›· Ì›· ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· ÙËÓ ÔÔ›· Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô‡ÏËÛ·Ó ·ÓÙ› 120 ¢ÚÒ. √È ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË, Ô˘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô, ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Û ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Î·Ù¿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·, ÏËÛÙ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Â‹Ïı ı¿Ó·ÙÔ˜ ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·, ÔÏÔ¯ÚËÛ›· Î·È ÔÏÔηÙÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËı› ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó¢ÚÂı› Î·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÌË ÌÈÏÔ‡Ó ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ· ÏËÓ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ô ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘˜, ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ı· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë. “∏ ˙ˆ‹ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·Í›· fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰È-

ÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó” , ϤÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∂§.∞™.

√ 27¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿-

ÌÈÛË Ì‹Ó· ›¯Â ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ∞ÊÁ·ÓÔ› ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Â‰Ò Ì ÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÌfiÏÂ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÎÚÔÎÏÔ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Û ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. øÛÙfiÛÔ “ÂÂȉ‹ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó” , fiˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛˆÚˉfiÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰Ú¿ÛÙ˜. √ˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘˜ ÚfiÏ·‚·Ó ÛÙÔ...·Ú¿ ¤Ó·, ηıÒ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

ªÂ C130 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 20.

™Δ∏ ªÔÓ¿‰· ∂Áη˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ “°Â-

ÒÚÁÈÔ˜ °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜”, ÓÔÛËχÂÙ·È Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÂÓÒ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë Û ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¢·Ê-

ÓÒÓ- ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∏ ·ÂÚԉȷÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ‚Ú¿‰˘ Ì ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ C -160 Ô˘ ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ∂¢∂ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó·

‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ò˜ ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â “‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·Û›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, ÙÔ Ú‡̷ Â·Ó‹Ïı ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂȉÔÔÈËı› ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô˘ ı· ·ÔηıÈÛÙÔ‡Û ÙË ‚Ï¿‚Ë. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙË, Ë ·fi-

ÎÙËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÈÙ› 1800 ÒÚ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ‰›Ï· Û ·‰ÂÈÔ‡¯Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏, “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô, ηıÒ˜ ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Ô‰ËÁÔ› Î·È ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÓ·ÂÚ›Ù˜”.

M·ÁÓËÛ›· 11

™ABBATO 21 MA´√À 2011

∫·Ù·‰›ÎË 8 ÌËÓÒÓ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË

∞fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·

ºˆÙÈ¿ ÙË Ó‡¯Ù· Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘

∂

ÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ۠·˘Ù¿ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË - ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. Δ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ›‰·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ›Ûˆ˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ οÔÈÔ˘, fiˆ˜ ÔÏÏ¿ÎȘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó·, ÙÔ ¤Ó· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú˘¿ÚË 10, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔÔ ¤Ó· Ì ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ μ√∑ 7954 Ì¿Úη˜ “¶Â˙fi 306” ˘¤ÛÙË Î·È ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÌË ÂÈÛ΢¿ÛÈÌÔ. ◊Ù·Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. ΔÔ ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Â›Ó·È Ì¿Úη˜ “ª·Ù›˙” Î·È Ê¤ÚÂÈ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ μ√Δ 7511. ◊Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ “¶Â˙fi”. ∏ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ “ª·Ù›˙” Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ πà ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÂÚ‡ÓËÛ·Ó Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠοÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ Û “Áη˙¿ÎÈ·”, fï˜ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi. ΔÒÚ· ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ·Ó ‹Ù·Ó ·fi ÚfiıÂÛË, ‹ ·Ì¤ÏÂÈ· ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Ú¿ÍË Î¿ÔÈˆÓ Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı¤ÏË-

Û·Ó Ó·... ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹-

ÁÔ˘Ó Û ۷ʋ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·Ê‹ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Â›Û˘ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ó· ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ

·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓfi˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÈÎÚÔÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÂȉ‹ ÔÈ fiÔȘ ‡ÔÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜. Œˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› Ù˘¯fiÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ʈÙÈ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 2.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¯ı˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÊÂȉˆÏÔ› Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û οÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÈÌËı› Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. Δ. ∫.

EÂÈÛfi‰ÈÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô π.¡. ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-∂ϤÓ˘ ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ Ó·fi ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ •‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È Ë ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Î·È ÛÙȘ 19.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› ªÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi.√È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÂȈӔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ê¤ÙÔ˜ 75 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÙÂÚÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: flÚ· 7.00 .Ì. ŸÚıÚÔ˜ - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫ÙËÙÔÚÈÎfi ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó. ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi ∫ȷ̤ÙË, ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙÂÌ·¯›Ô˘ ΔÈÌ›Ô˘ •‡ÏÔ˘.

- flÚ· 20.00 ∂Ή‹ÏˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Î·È Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ï‹ÁÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ʤÙÔ˜ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË

ÛÙÔ ∂ÓÔÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË “ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË “§ÔÁÈ΋” §·ÙÚ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˘˜ Î·È ÊÈÏÔÌ·ı›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜

Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ‰ÚÒÌÂÓ·”. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰›‰·ÛΠÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔÓ . ™˘ÌÂÒÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ μfiÏÔ˘.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ¤Ó· ·ÚfiÔÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¡·fi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·fi 32¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ·ÂÈÏËÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎÙfiÍ¢Û ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.√È ÈÛÙÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ·fi ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ¿ËΠ·Ú¯Èο ÛÂ Ê˘Á‹. ÕÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÓÙÚÒÓ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÚÒÙ˘. ∂ÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, ÂÓÒ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ

‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· „˘¯Èο ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·.

¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÌÈÒÙË ÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ Ì‹Ó˘ÛË Â›¯Â ηٷÙÂı› ·fi ÙÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô °. ∫Ô˘ÌÈÒÙ˘ Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∏ Ì‹Ó˘ÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ̤ÚÔ˜ fiÛˆÓ ÂϤ¯ıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ °. ∫Ô˘ÌÈÒÙË ÛÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ì·Áη˙›ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ “·ÏÈ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ·Ï·ÓÙ˙› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ˘ÔÎÚÈÙ‹” Î·È ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÈÓ‹. √ °. ∫Ô˘ÌÈÒÙ˘ Û ÂΛÓË ÙËÓ ÂÎÔÌ‹, ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û¯ÔÏ›·Û fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫Ô˘ÌÈÒÙË ˆ˜ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ blog “Voliotaki”, ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÁÈ· ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ̤ÙÔ¯Ô˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ™. ¶Ôχ˙Ô˜. Δ· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ıˆڋıËÎ·Ó Â͢‚ÚÈÛÙÈο Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ °. ∫Ô˘ÌÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÎÚ·ÙËı› ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÚÔÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ∑‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ¯ı˜ 20 ª·˝Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÂΉÈοÛÙËÎÂ. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ› Ì›· ·ÎfiÌË Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °. ∫Ô˘ÌÈÒÙË Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ› Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ˜. ™Â ÂͤÏÈÍË, Ù¤ÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÌËÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ blog “vÔliotaki”, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∞•π√Δ∏™” Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 27 ª·˝Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜: ÂÊÈÎÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6:15 Ì.Ì. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ™ÙËÓ 1Ë ∂ÓfiÙËÙ· Ì ı¤Ì· “∂ÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘” ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂∞™∂, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, μ·Û›Ï˘ ¡ÈÎÔÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛԇη˜, ¿Ú‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™ÙË 2Ë ∂ÓfiÙËÙ·, Ì ı¤Ì· “∞fi ÙË ‰¿ÓÂÈ· ¢ËÌÂÚ›· ÛÙËÓ Â›ÌÔ¯ıË ·Ó¿Ù˘ÍË”, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞Ú›ÛÙÔ˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜, Â›ÙÈÌÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °. ΔÛÈÌ·ÓÔ‡Ï˘, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ / ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °Ô˘‰ÈÓ¿ÎÔ˜, ÂfiÙ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ̤ÏÔ˜ ¢.™. Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ª. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· Û˘ÓÔ„›ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜ (Business School Imperial College / Cambridge), Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ÃÔÚËÁfi˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “£∂™™∞§π∞” . ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ √™∂

¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜

∂

ÂÓ‰˘ÙÈο ΛÓËÙÚ· Û ȉÈÒÙ˜ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë °∞π√™∂ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. “°È· Ì·˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ οı ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û·Ê›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ıˆÚԇ̠ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì›˙ÔÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °∞π√™∂. °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” , ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∞π√™∂ Î. ¡. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Jessica” ·ÊÔÚ¿ ¤ÚÁ· ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ηÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘ - ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ™ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÂÓ-

‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÚÎÔ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘Ù‹. “°È· Ì·˜, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Úfi-

Ù·Û˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û·Ê›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ıˆÚԇ̠ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì›˙ÔÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √™∂ Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ °. ¶Ú›ÁÎÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∏.

•ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô ˘ÔÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ ÃÚ. ∫·Ó¿Î˘, Ô ∏Ï. ÃÔ‡ÛÙ˘ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ù. ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ Î·È °. ΔÔ˘ÏÔ˘Ì¿ÎÔ˜.

√È Û˘ÛΤ„ÂȘ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘

ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ 2007 ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2007 Ì ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘. •ËÚfiηÌÔ˜, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ. √È ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Ì‹Î·Ó Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë fiÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÒÛÙ ӷ ÂÈˆı› Î·È Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó. ™ÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ

„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· “ÙÚ¤¯ÂÈ” Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· URBAMECO fiÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·Ï¿ÛˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ “ÛÙfi¯Ô˘˜” °È· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË ‹Ù·Ó Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜, ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ë ºˆÙÂÈÓ‹ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÚË Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›·, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÙÔ 2009. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. √Ìfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË §˘ÒÓ, fiÔ˘ ÂΛ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜. ™ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷ٤ıËΠÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›

Û 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ (Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ¤ÊÙ·Û 566.000 ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·ÚÁÔ‡Û ÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ì›· ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ÌË ıÈÁ› Ë Î˘ÎÏÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ó·fi. °È· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ μÔÏ›‰Ë Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ë Î›ÓËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Û ‰ÈÏ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ·‡ÚÈÔ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ, Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÚÈ˙ˆÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ·Ó ·fi ÙÔ 1916 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1923 Î·È Â›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤-

„Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Û ¤Ó· Ï·fi ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ‰È·ÛÔÚ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ÛÙȘ 11.15 ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜) ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∏ÏÈ¿‰Ô˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì Δ. ªÈÚÌ›ÏË ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞ Δ. ªÈÚÌ›ÏË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ª·˝Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Á˘ ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 24 ª·˝Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ÛÙÔ À¶∂∫∞ - ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ÈÚÔÙ·Í›·˜ - ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ μ∂.ª.Δ∂. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ¶·ÏÈ¿ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Ô-

Ìfiʈӷ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ fiÏ˘ ÏfiÁˆ ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÎÚ· Î·È ÏÔÈÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ (‰È·‚ÚÔ¯‹ Î.Ï.) ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÒÚ·˜ Î·È Ë̤ڷ˜. ∞·ÈÙ› Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛËÌ›ˆÓ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Û ÚÔ‚Ï‹Ù· Ô˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈӔ . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ „‹ÊÈÛÌ· ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ¡. ¡ÙfiÎÔ˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫·Ú·Î¿Ó·˜ ÚfiÙÂÈÓ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ fiˆ˜ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∞˘Ùfi ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·Ó¿Ù˘ÍË Û ı¤Ì·Ù· ·È‰Â›·˜ - ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘Á›·˜”.

M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

™ÙÔ “ÛÎÔÙ¿‰È” Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡

∞fi ·ÛÊ˘Í›· ÏfiÁˆ ʛ̈Û˘ ¤ı·ÓÂ Ë 54¯ÚÔÓË - ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ¿Ï„ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË - 30 ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÏËÛÙ›·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∞

ÛÊ˘Í›· ÏfiÁˆ ʛ̈Û˘ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ¿Ô„Ë Ù˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ∫ÈΛÙÛ·˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, 54 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‚ڋΠ‚›·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙË ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó. √ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ Î. ÃÚ. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙË ÓÂÎÚÔ„›· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËΠÂÈÛÚfiÊËÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÛÊ˘Í›·˜ ·fi ÙË Ê›ÌˆÛË Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ “‚›·ÈÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ” . ∞ÎfiÌË Ë È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÓÙfiÈÛ ÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ - Û ÚÒÙË ¿Ô„Ë - ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏË Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· Ù˘ οÓÔ˘Ó Î·Îfi. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ê˘ÛÈο Î·È Ì ¿ÏÏ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û οÔÈ· ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔ “ÛÎÔÙ¿‰È” . ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı‡Ì·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Á˘Ó·›Î· ¿Ï„ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ηÎÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÊÔ‡ ʤÚÂÈ Î·ÎÒÛÂȘ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ - ÂȉÈο ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ - ÊÈÌÒıËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Ó‡ÛÂÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∫·Ó¤Ó· ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÓÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ·ÎfiÌË ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ - ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ - ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ 2002. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÈÂÙ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ‚¿Ó·˘Û˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÙË Ó‡¯Ù·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ‡ԢÓ. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê›, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÙ˘Ô‡Ó ·Ï‡ËÙ· Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ. ∏ ¿Ù˘¯Ë ∫ÈΛÙÛ· ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ô˘ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ıÚ¿ÛÔ˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfïÓ, ÙÔ˘˜ “È¿ÓÔ˘Ó”

ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ÙÔ˘˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙÈÌ·ÏÊ‹ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹. ¶ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ 2009, Ë 86¯ÚÔÓË ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË Â›¯Â ‚ÚÂı› ÓÂÎÚ‹ - Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ - ‰Â̤ÓË Î·È ÊÈ̤̈ÓË ¿Óˆ Û ηڤÎÏ·, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 97, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ. ∏ 86¯ÚÔÓË ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓË. Δ˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠϛÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂÙ¿ Ù· ·Ï‡ËÙ· ÎÙ˘‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÏËÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Ì›· 85¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·‚›ˆÛÂ. §›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡, ‚ڋΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜. ª¤Û·

ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ ÙÒÌ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ÊÙˆ¯È΋ Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ∏ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ ÂÓÙfiÈÛ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÂΉÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÔ˘ÁÈ¿ Î·È ÌÒψ˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘.

¶ÂÚÈÔϛ˜ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ● ΔÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ë ¿Ù˘¯Ë 54¯ÚÔÓË

● ΔÔ ı‡Ì· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜

ÛÙË ‰ÈÂÙ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 30 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›ıÂÛ˘ Û ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ‰ÔÏÔÊÔӛ˜. ŸÏ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜.

ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ù˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. Δ· È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ·ÛÊ˘Í›· Î·È ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ̷ÍÈÏ¿ÚÈ. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2002 Ë ÃÚ˘ÛԇϷ ™·ıԇϷ, 71 ÂÙÒÓ, ¤ÂÛ ı‡Ì·

∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·fi

ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000. ªÂ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓË Ù˘, Ë ∞ÛËÌÒ ¶·¿ Û ËÏÈΛ· 87 ÂÙÒÓ. √È ¿Î·Ú˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο Ì·˙› Ù˘, ÙÔÓ Ô‰‹-

ŒÓÙÔÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È fiÏË Û¯Â‰fiÓ Ë ‰‡Ó·ÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ‰Ô‡Ó ‡ÔÙ· ¿ÙÔÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ “100”. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙ· ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· Ó· ÌËÓ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 √È ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÀÁ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜»

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ 2015 Ì 35 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ

∞Ó¿Ù˘ÍË ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ª∞º Î·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ Δ∂¶ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›

ΔȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÒÙÔÓ, Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ. ∂›Ó·È ÁÓ‹ÛÈÔ Ù¤ÎÓÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ë ·‰È·Ê·Ó‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë Û˘¯Ó‹ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂοÛÙÔÙ “ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜” Î·È ÌË ÂȉÈÎÔ‡˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, η̛· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fiÛÔ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ·Ó ۯ‰ȷÛÙ›, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÁÂÓÓ·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È - ΢ڛˆ˜ - ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ¤ÌÚ·ÎÙ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. £ÂˆÚԇ̠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 23Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 27 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÂÓÒ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ À¶∂ Î. ΔÔÌ¿Ú·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiÙÈ ı· ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·fiÊ·Û˘ Î·È ı· ÂȉȈ¯ı› Ë Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ȉ›ˆ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ - Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÛ· ¤ÏÂÁ οÔÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ - ˆ˜ “ηϿ fiÛ· ϤÙÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË; ∫·È ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Δ.∞., ·Ó ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÁ·Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ; ΔÚ›ÙÔÓ, fiÛÔ ıÂÙÈΤ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ̤۷ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Û˘ÛΤ„ˆÓ, ÈÛÙ‡ԢÌ Ì ‚¿ÛË ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÌÂÈڛ˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë Ì·˙È΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ»

ª

 35 ¿ÙÔÌ· È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ 2015, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ 65% Â› ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ΔÔ “ÛÙÔ” ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ·‚¤‚·ÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈΤ˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô‡Ù ‚¤‚·È· ı· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ı· ÂÈʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î¿ÔÈˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÙÌ‹Ì· ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ·˘ÍË̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ (ª∞º). ΔÚ›ÙÔÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÎÏÈÓÈÎÒÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ı· ÂÎÔÓËı› ¿ÏÏÔ Û¯¤‰ÈÔ. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜; ∫·È ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜; ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ηıfiÏÔ˘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ı· Ì›ÓÂÈ Ì 35 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∫·ıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 102 Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ù· 2/3 ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ηÈ

ÎÏÈÓÈΤ˜.√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÂٷ͇ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‚·ÛÈο ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÙÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·¢ÙÈÎfi, Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› η̛· ÎÏ›ÓË ·fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”.

√ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›-

·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ô˘ ÚÔԉ¢ÙÈο ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ÂÊËÌÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §·Ì›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È ·‰È·ÓfiËÙ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È È‰›ˆ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û ÙfiÛÔ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ

Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë ÂÓfi˜ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â·›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi “‰È¿ÊÔÚ˜ Û·Ù¿Ï˜” Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·Ú¿Ù˘· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·ÛıÂÓ›˜ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Î·È ÛÙÔ Δ∂¶. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û·Ó Î·Ï‹ Âȯ›ÚËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜”. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·ÂÈÒÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÌ‹Ì·. “∂›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â¤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷η Ù˘ ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ȉȈÙÈο Ê·Ú̷Λ· ̤ۈ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ·˘ÙÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 30% ÙÈÌ‹, ‰ÈfiÙÈ ÙfiÛË Â›Ó·È Ë ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÙÈÌ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. £ÂˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙË, ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Î·È ·¿ÓıÚˆË ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÙÂ›Ô Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ù˘ ÌË Úfi‚Ï„˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù· ·¿ÓıÚˆ· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·” .

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘

170 Á˘Ó·›Î˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÛÒ˙ÂÈ. ∞˘Ùfi ·ԉ›¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Î˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ Û 170 Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∫˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘

ΔÔ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ °∂øƒ°π√À & πø∞¡¡∞™ Δ√Àº∂•∏ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ Û ñ Ã∏ª∂π∞

ñ ºÀ™π∫∏

ñ μπ√Ã∏ª∂π∞

ñ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∞

·Ú¯›˙ÂÈ Ù· ıÂÚÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ΔÌ‹Ì·Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿

∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112

™ABBATO 21 MA´√À 2011

ñ

ΔËÏ. 24210-32500

ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜. ¶ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Èfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ıËÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜.ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ì¤Û· Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂÚ›Ô˘ 170 Á˘Ó·›Î˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‚Á‹Î·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ô ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î.Î. ™Ì·ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË-¶·È‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÕÓÓ· μ·Ú‰Ô‡ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∫˘ÙÙ·ÚÔ-

ÏÔÁ›·˜ 170 Á˘Ó·›Î˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÂÓ ‚Ú¤ıËΠη̛· Á˘Ó·›Î· Ì ηÎÔ‹ıË ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠη̛· Á˘Ó·›Î· Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ÂÓ‰ÔÂÈıËÏȷ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË. ∞fi ÙȘ 170 Á˘Ó·›Î˜, ‰Ò‰Âη ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÁÈ· ÎÔÏÔÛÎÔÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‚ÈÔ„›·, ÁÈ·Ù› ·ÚÔ˘-

Û›·Û·Ó ÔÈΛÏÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜. ∞ÎfiÌË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÓ‰ÔÂÈıËÏȷ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·ÎÒ‰Ô˘˜ ÂÈıËÏ›Ô˘. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÒÓ˘Ì· ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÁÈ· ÂͤٷÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓË-

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ - ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÂÏ. ∫ÏËÙÛÈÓ¿Ú˘ Úfi‰ÚÔ˜, μ·Ú‚¿Ú· ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, °. °Ô‡Ï·˜ ‚’ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¶·ÓÙ. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ¢‹ÌËÙÚ· ÷Ù˙‹ Ù·Ì›·˜, ∞ı. ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ ¤ÊÔÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏË ™ÔÊ›· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °ÈÒÙ· ¶·Ó¿ÁÔ˘. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ™Ô‡Ï· ∫ÔÙÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÓË ¶Ï·ÁÂÚ¿, °. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘ Î·È ¡ÈÎ. ∫·Ï·Ù˙‹˜.

ÌÂڈ̤Ó˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· ÙË Ïԛ̈ÍË ·fi ÙÔÓ Èfi HPV Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÚÎÈÓÔÁ¤ÓÂÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î. ¢È‚¿ÓË ÂÛÙ›·Û ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Ô‰ËÁ› Î·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÏË„Ë. ΔÔ ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ·ÓÒ‰˘ÓË Î·È ·Ó·›Ì·ÎÙË ÂͤٷÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î‡ÙÙ·Ú· ·fi ÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏÔ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›, Â¿Ó Â›Ó·È ·ıÔÏÔÁÈο. ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÛÙ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ ¤·„ ӷ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∫˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 40-75 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ηÚΛÓÔ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ οو ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 21 MA´√À 2011

Èڛ˜ Ó· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ¿ıÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ηÓÔÓÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜

√ ª¿ÈÔ˜ ı· ʇÁÂÈ Ì ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ Î·ÈÚfi

ª

 ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ¿ÏÈ Î¿ÔȘ ·ÛÙ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ηÓÔÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÂÓÒ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ë ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Ë „‡¯Ú· ı· Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Á˘ÚÔ˜ ı· ·Ó‚›, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ·fi 8 ̤¯ÚÈ 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi, Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÚÔ‚ÈÏ›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ÀÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÂËÚ¤·Û·Ó Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ¯·ÌËÏfi ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë ·fiÙÔÌË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi 25 ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘...√È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô μfiÏÔ˜ ›¯Â ̤ÁÈÛÙË 17 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë §¿ÚÈÛ· ›¯Â 25...”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ‚ÚÔ¯‹ Û ‡„Ô˜ 18,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Â›Ó·È 32,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.∞fi ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÓÂÊÒÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13 ̤¯ÚÈ 28 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È ÈÔ ˙ÂÛÙ‹, Ì ÙÔ

ΔÈ Â›Ó·È Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡

ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜. ∞Ó¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Â›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ‚fiÚÂÈÔ Ú‡̷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ·Ó Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË, ı· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÒÈÌÔ˘ ÌÂÏÙÂÌÈÔ‡ Î·È ı· Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜.ŸÛÔÈ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÎÚ‡·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ì ۯÂÙÈο ηÏfi ηÈÚfi. ΔÔ ‚fiÚÂÈÔ Ú‡̷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂÏÙÂÌÈÔ‡ (ÚÒÈÌÔ˘ ‚¤‚·È·), ÂÍ·ÛıÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ı· Û˘ÓÙËÚ› ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÚÂÈÓ‹ ˙ÒÓË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Û ηÓÔÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÏÏ¿ Ôχ ÙÔÈο ı· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 30, ÂÓÒ Ù· ÚˆÈÓ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰ÚÔÛÂÚ¿. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ó· ÂΉËψı› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÔÈ ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û˘ÓÂÒ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ›Ûˆ˜ ÂΉËψıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. √ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ηÈÚÔ‡, Ô πÔ‡ÓÈÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÚÔÛÂÚfi˜, Ì ‚ÚÔ¯¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ô ˘‰Ú¿Ú-

∏ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ ·ÛÙ¿ıÂȘ Â›Ó·È Û˘¯Ó¤˜. ∏ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈο ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂȉÈο Û Ë̤Ú˜ Ì Ï‹ÚË ·ÈıÚ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÂÌÔ. ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Î·È Ì¤ÛË ÙÚÔfiÛÊ·ÈÚ·, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÌÈÎÒÓ ÓÂÊÒÓ, Ô˘ ˘ÂÚ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ıÂÚÌÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ̤و· ‹ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ˘Ú‹Ó˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ („˘¯Ú¤˜ Ï›ÌÓ˜ ·¤Ú· ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·), Ô˘ Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. √È Ôχ „˘¯Ú¤˜ Î·È ÍËÚ¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ôχ ıÂṲ́˜ (Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ˘ÁÚ¤˜) Î·È ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ÏfiÁˆ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜, Ô˘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜, Ë ÔÔ›· Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙÒÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ̋ÎÔ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÎÎÂÓÒÛÂȘ Î·È ·fi ¯·Ï¿˙È. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜, Ô˘ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ηٷÈÁ›‰· ÚÔηÏ›. ∂›Û˘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Â›Ó·È ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û¿ÓȘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ Î·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È Û¿ÓȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û˘¯Ó¤˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ¡· ·Ó·ıˆÚËı› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 26 ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ (Ù˘ ÚÒËÓ ÓÔÌ·Ú¯›·˜). ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂΛÓË Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋˜, Ù˘ ∞ÏÈ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. ÀËÚÂۛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓ˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Û ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Ë ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

√ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂§°∞ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘

√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ §¿ÚÈÛ·˜

£ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë.√ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂§°∞, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ··ÈÙÔ‡Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜. “√ ∂§°∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜, fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂§.°.∞. §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¢. §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ, ·ÚÔ˘Û›·

ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·˜ ƒ¿ÓÈ·˜ ™Ù·Ê‡ÏË Î·È Î. ÃÚ. ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. “∂›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ·Ú·ÁˆÁfi”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂§°∞ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ù· ı¤Ì·Ù·: - Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ηÚÔÊÔÚ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ Î·ÚÔÊfiÚˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ (·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, ·¯Ï¿-

‰È·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ‚ÂÚ›ÎÔη) - ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡ ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚˆÓ - ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ (Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÚԂϤÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ·ÚÎÔ‡‰· ·ÏÏ¿ fi¯È ·fi ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ) - Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË (ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ) ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ë ÌÂȈ̤ÓË Î·Úfi‰ÂÛË Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ∂§.°.∞ ÂÓÒ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ ·ÁÂÙÔ‡ ÛÂ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·) ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÂÊ’ fiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È

ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ (¶™∂∞), ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂§.°.∞. §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂§°∞ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ηٿ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘. √ Î. §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ù˘Í ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ª‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ª‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Â›Ó·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Û‡‰ÔÙË ‰Ú¿ÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ˘ËÎfiˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.... √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ (Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ, ∂ÚÌÔ‡, ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ÎÏ.) ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÀËÚÂۛ˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ Î·È ™¢√∂ ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ӷ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ Î·È ··›ÙËÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Û “ÂÚÈÔϛ˜” ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ı¤ÌÈÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” . “∂Âȉ‹ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÓÔÌÈÌÔÔÈԇ̷ÛÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ó¢ ÂÙ¤ÚÔ˘ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ·” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË Ì‹Ó˘ÛË. “ƒËÙ¿ Û·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂı· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ø˜ ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ηٷ٤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘.

Èڛ˜ ¯Ú¤ˆÛË ÎÏ‹Û˘ Ú·‰ÈÔÙ·Í› ̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ∫·Ù·ÚÁ‹ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ú·‰ÈÔÙ·Í› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì 1,92 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ȉÈÔÎً٘ Ú·‰ÈÔÙ·Í› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞Ú. ª∞ƒ∞μ∂°π∞™ °∂¡π∫√™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ °ÎÏ·‚¿ÓË 29-∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-22262 ∫ÈÓ.: 6972-451791 øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ¶Úˆ›: 9.30-13.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ∞fiÁÂ˘Ì·: 18.00-21.00, ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘

M·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ “¢ÂÏËÁÈÒÚÁÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘” ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. £· ÚÔËÁËı› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂȉÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, “¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·ÔÎÙ¿ Ë ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ “π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË” , ÙÔ ÔÔ›Ô, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û‡ÌÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ηٷÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ˇı˘ÓÂ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, “ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” . ∫¿ÏÂÛÂ, Â›Û˘, ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË, Ù·›ӈÛË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ·Á¿Ë, ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÓıÚˆÔ ı· ÚÔÛÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ οı ›‰Ô˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∂ͤÊÚ·ÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ‹Ù·Ó Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÓ¿ÓÔ˜, ∫ÏËÚÈÎfi˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ı¤Ì· “∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” . ªÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ò˜ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜. °È· ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·, ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·, Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó¿Ï˄˘ ™ÙȘ 1 Î·È 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ó¿Ï˄˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Ì¤Á·˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜.ΔËÓ ¶¤ÌÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ë ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

™ABBATO 21 MA´√À 2011

∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ‰È·ÎfiËÎÂ, ÁÈ·Ù› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

«°ÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜» Ë ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿

™

Â Ó¤Ô “ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜” ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÂʇڈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ π¯ı˘fiÛηϷ˜ (ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·) Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· «·Ó¤Ó» ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÎfiËΠ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯fi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™Â Ӥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì‹Î ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi Ù˘ ÁÂʇڈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜, ‰›Ï· ·fi ÙË Ó¤· π¯ı˘fiÛηϷ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÎfiËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ) Î. π. ¶Ú›ÁÎÔ˘, ηıÒ˜ Ô ·Ó¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ÙË ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ó¤· ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (ÊÔÚÙËÁ¿, ÓٷϛΘ) ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ Î·È Ó· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› ΢ÎÏÔÊÔÚȷο Ë fiÏË Î·È Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÁÎÔ˜ “Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·. √ √§μ ¿ÓÙˆ˜ η٤‚·Ï ¤Ó· ˘fiÏÔÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â”.∏ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÓÂ›ÛËÌ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÎfiÌË ¤Ó· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ó· ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙȘ ηϤӉ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi “Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ”, ηıÒ˜ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ÚÒÙ· ÁÈ·Ù› Ë Á¤Ê˘Ú· ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ¤ÁÈÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ·fi Ù· 7 ·˘Í‹ıËΠÛÙ· 10 ̤ÙÚ·. ª·˙› ÌÂ

ÙË Á¤Ê˘Ú· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ‰ÚfiÌÔ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÙËÓ 3, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ηٷÛ΢·ÛÙ›.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ÂÓÒ Û ·˘Ù‹ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·.∂ÊfiÛÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙfiÙÂ Ë fiÏË ı· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (ÓٷϛΘ), Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ™¤ÎÂÚË ‹ §·Ú›Û˘. ∏ ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ Ô‰Èο ¤ÚÁ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√‰ÈÎÔ› ÕÍÔÓ˜-§ÈÌ¿ÓÈ·”, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.888.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ıËÓ·˚΋ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔ °’ ∫¶™ ·ÎfiÌË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 3 ηٿ 50 ̤ÙÚ·. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 3 ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ Û ̋ÎÔ˜ 50 ̤ÙÚˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.400.000 ¢ÚÒ, ¤ÚÁÔ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶∂¶) £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 3 ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ηıÒ˜ ‹‰Ë Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿.

¡¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙËÓ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·

ΔÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ˘ ™ÈÏfi ∞ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ, ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √§μ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ (ÚÔ‚Ï‹Ù· ™ÈÏfi). ΔÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ˘ ™ÈÏfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ √§μ (¿ÚÎÈÓ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Î·È ¿ÚÎÈÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ) Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 280 πà ԯËÌ¿ÙˆÓ ‹ 250 πÃ Î·È 30 ψÊÔÚ›ˆÓ. ΔÔ ¿ÚÎÈÓ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ı· ·¤ÊÂÚ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¿Óˆ ·fi 55.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ›¯Â ·Ó·‰Âȯı› ȉÈÒÙ˘ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ì ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (οÚÙ˜ Î·È Ì¿Ú˜).∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ‹Ù·Ó ÂÙ‹ÛÈ·, Ì ‰Èη›ˆÌ· ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √§μ. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÔÚÈÛÙ› Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó 0,50 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·fi

∂ÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÁÈ· ÙË μªΔ∂ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË μªΔ∂ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 24 ª·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ μªΔ∂ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜. Ãı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫ÈΤÚÔÁÏÔ˘. ŒÙÛÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜.

∂£∂§√¡Δπ∫∏ ∞πª√¢√™π∞ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√À ™À§§√°√À ¶∂ƒπ√Ã∏™ æÀ°∂πø¡ ∞°ƒπ∞™

¢›ÓÔ˘Ì ·›Ì· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜!

¢ø™Δ∂ ∑ø∏! ¢ø™Δ∂ ∞πª∞!

25-5-11 ΔÂÙ¿ÚÙË ™ÙÔÓ √™∂ ∞ÁÚÈ¿˜ 6-8 Ì.Ì.

∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙË ¢∞∫∂ ÂΉfiıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ μªΔ∂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Â‰ÚÂ‡Ô˘Û· ÛÙÔ μfiÏÔ (μ’ μπ¶∂) ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μ.ª.Δ.∂. ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ì¿Î·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÙÛÈıÂÏÈ΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘˜. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹, Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙË “Á‡ÙËηӔ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ª·ÚÙ›Ô˘-∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂ÈϤÔÓ, Î·È ÛÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ϤÔÓ, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ (Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ, ÙÒÚ·, Â·Ó·-

ÙȘ 7 .Ì. ̤¯ÚÈ 10Ì.Ì. Î·È 0,30 ¢ÚÒ ·fi 10Ì.Ì. ̤¯ÚÈ 7.Ì., ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ψÊÔÚ›· ‹Ù·Ó 2 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È 1,5 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ÙË Ó‡¯Ù·. øÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È ·Ú‹Ïı·Ó ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÙ¤...ªÂ ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ·˘Ùfi ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë fiÏË Î·È ÂȉÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ (Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) ·fi ÙȘ ÛÙ·ı̇ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ΔÂψÓ›Ԣ ı· ·Ó·‚·ıÌÈ˙fiÙ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ π¯ı˘·ÁÔÚ¿˜. ÕÁÓˆÛÙË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› Ô √§μ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚÎÈÓ (ηٷÁÚ·ÊÈο, οÌÂÚ˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ›Ó·Î˜), ηıÒ˜ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·È Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÚÙË̤ÓÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰ÈÎÙ‡ˆÌ· ›¯Â ηı·ÈÚÂı›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·.

Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜) Ë ÂÙ·ÈÚ›· ··ÓÙ¿ Ì ‰›ˆÍË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ (Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ, ˆ˜ ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏϘ ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ∂Âȉ‹, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘, Î. ∫·Ì¿Î·˜, ÛÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ΈÊ‡ÂÈ, ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹‰Ë η΋ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÂÂȉ‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ·ÈÚÂÙfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜!), ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Û¯ÔÏËı›ÙÂ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û·˜, Ì ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ı¤Ì·, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ıÂÛÌÈ΋ Û·˜ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÈÚÂÙfi ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È “‰˘Ó¿ÛÙË ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ”, Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÚÔηÏ› ·Ó·ÛٿوÛË Û ÌÈ· ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· fiÏË Î·È ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›·” .

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÈϤÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ Î. ª·Úο΢, Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 22.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È Â‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 909.790 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙÔ ∞.Δ. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·Úο΢ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Â›Ó·È Ë Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÎÏÔ¤˜, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î.Ï.), Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ÂÓÒ Û’ ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›ӷÈ, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·Úο΢, Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤ÓÙÔÓÔ Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi.

M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

¢‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù· ÛÙË º˘ÛÈ΋, ̤ÙÚÈ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙ· ∞Ú¯·›·

“™ÎÔÓ¿ÎÈ” ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

¢

‡ÛÎÔÏ· Î·È ÔÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙË º˘ÛÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∞Ú¯·›· ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‚·Ù¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È ÂΛ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Û ·ÎfiÌË ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â¤ÏÂÍ ٷ ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù·. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈ˙·Ó, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ Ôχ ηϿ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Û Ôχ ̤ÙÚȘ ÂȉfiÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Û ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ¤ÌÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. Δ· ı¤Ì·Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 8.50 ÙÔ Úˆ› Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÂͤٷÛË. °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ΢ڛˆ˜, ‹Úı·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Û·Ó Ôχ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ ‚·ıÌfi 12-14 Î·È ·˘Ùfi ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÚÔÔÙÈ΋, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÔÈ Ôχ ηϿ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î·Ï¿. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÏËÛ›·ÛÙÔ. °È· Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË º˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, οÔÈ· ¶∂¡Δ∂ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÔÈ ˘Ô-

„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ª·˝Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηıËÁËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÏËÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡. √È Î¿Ï˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ‰‡Ô, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞˘‰›ÎÔ˜ Î·È Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ∂ϤÓË ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ Ó˘Ó ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Î. ª·Ú›· §Ô˘Ì¿ÎÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈ-

·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ·Ó Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Î¿Ï˘Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ··ÈÙÔ‡Û·Ó ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ··ÈÙËÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙË º˘ÛÈ΋. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ó·È ÌÂÓ Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‚·Ù¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó. °È· ÙÔ ‰È‰·Á̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Â›·Ó fiÙÈ ÙÔ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÎÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÙÂÚÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘, ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” . ŒÙÛÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ Ì·ı‹Ì·Ù·: Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙ· §·ÙÈÓÈο, Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ÛÙË ÃËÌ›·, Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÎÏÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·, Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÎÏÔ˘

¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ıÂÌ¿ÙˆÓ ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Û ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ÍÂΛÓËÛ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘, Ì ̷ıËÙ‹ ηٿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙȘ 10.04 Ù˘ 18˘ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÚÔÂÍ›¯Â οÙÈ.

ŸÙ·Ó ÙÔÓ ¤„·ÍÂ, ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. √ ηıËÁËÙ‹˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ›‰Â fiÙÈ ˘‹Ú¯Â sms Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıË Ô Ì·ıËÙ‹˜, ·fi Ô‡ ÂÛÙ¿ÏË ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Á·ÈÓÂ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È¤Ù·Í ÚÔÊÔÚÈο ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰›ÎËÌ·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠηٿÛÙ·ÛË Ì·ıËÙÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú¯Â›· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. √È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Ì ·‰È¿‚ÏËÙÔ ÙÚfiÔ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Èı·Ó‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. “¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÔÏ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·” ›Â Ô Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜. “√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÙÔ˘” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. Ÿˆ˜ ›Â, ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰›‰ÔÓÙ·Ó Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ¤Ó· Ì·ıËÙ‹. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ, fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ 9.35 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‹Ù·Ó ÛÙȘ 10.04. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ÔÎÏÔ‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÁÈÓ ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·” .

∂ÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ¯ÒÚˆÓ, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

¶¤ÓÙ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ™¯ÔÏ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ. £· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ï›ÁˆÓ ηıËÁËÙÒÓ. ™ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ∏ÏÈÔ‡ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘. √ Ó˘Ó ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î.

∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ΔÌË-

Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÛÙÔ Î¿ÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË. √ Ó˘Ó ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ·ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ™¯ÔÏ‹, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó‰È‰·Ûηϛ· Û οÔÈ· ÎÔÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜. §fiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌÔÈÔÁÂÓÔÔ›ËÛ˘ οÔÈˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™Â ÚÒËÓ ·Ôı‹ÎË ÙÔ ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ ÛÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™∂ ÌÈ· ÚÒËÓ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ ÙˆÓ 14Ô˘ Î·È 19Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ‰¿ÛηÏÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ. ΔÂÏÈο ‰È·Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ‚¤‚·È· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÈ¿ ‹Ù·Ó Ë ·Ôı‹ÎË. √ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ôχ˜ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÂΛ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ê˘Ï·ÛÛfiÙ·Ó ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂Í·ÈÙ›·˜ fï˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÚÔˆı‹ıËΠ·˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË. ™˘ÓÔÏÈο 20 Î·È ϤÔÓ ·È‰È¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì·ıËÛȷ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·, Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·, fiÔ˘ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Á›ÓÂÙ·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ 19Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ∏ ÛΤ„Ë ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂΛ Ë ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ÙÚ›ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù· ‰ÂηÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ™Δ’ Δ¿ÍË. ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Â›Ó·È ‰Èı¤ÛÈÔ Î·È ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ∞’ Î·È μ’ Δ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 12.25 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1-21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÙfiÙÂ. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 14Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î. ªÂÚfiË ∫·˙·Ó›‰Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, fiÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÚԉȿıÂÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ È‰Ú˘ı› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÏÏ›„ÂÈ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ›¯·Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚ·. ΔÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ηχÙÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 250 ·È‰È¿, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ 19Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ‰È·ı¤ÙÂÈ 135 Ì·ıËÙ¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

www.volosshootingcenter.gr

18

M·ÁÓËÛ›·

∞›ÙËÌ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ¶√§À ¯·ÌËÏ‹ ¤ˆ˜ Î·È ÌˉÂÓÈ-

΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ Î·È ·¯Ï·‰ÈÒÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ªÂ ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞ §¿ÚÈÛ·˜ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˙ËÙ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. “™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ “ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜ Î·È ·¯Ï·‰È¿˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈ΋, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ. À‹Ú¯Â Ôχ ηϋ ·ÓıÔÊÔÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ηϋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô‡Ù ÛÙ· ·Ì‡Á‰·Ï·, Ô‡Ù ÛÙ· ·¯Ï¿‰È·. ¶Èı·ÓfiÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì ·fiÙÔÌË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∑ËÙԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ” ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ Δ∞ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¯ÒÚÔ˘ 25 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ô˘ ϤÔÓ Ê˘Ù‡ÙËÎÂ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “Ó‡ÌÔÓ·” Ú·Û›ÓÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 24 ª·˝Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÙÔÓ ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î. ¡ÂÔʇÙÔ˘, Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ §¤ÎÙÔÚ· ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §‡Î·.

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´OY 2011

ª¤Ûˆ Î·È Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

™ÎfiÂÏÔ˜: ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜

“Õ

ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì¤Ûˆ Î·È Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ٷ¯‡ÏÔÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¤ÓÙÔÓÔ, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÚÔÛ‰Ôο Û ÂÈϤÔÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÓËÛ› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÂΉËÏÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ºÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÂȯÂÈÚ› “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi fiÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ÚÔ-

™Δ∏¡ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ʇϷ͢

ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ˘¤ÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ¯·ÏÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì˯·-

ÌÔÏfiÁËÛË Ù·¯‡ÏÔÔ˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜

ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¤ÓÙÔÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÏȉÔÊfiÚ˜ Î·È Â˘Ô›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

‹‰Ë ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. √È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ı· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙË ‚·ÏηÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·”

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √È ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÙËÓ ÔÔ›· Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. °ÓˆÚ›˙ˆ ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ôχ ηϿ, ηıÒ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËη ÂΛ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠‹‰Ë ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∂ȯÂÈÚԇ̠“¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·¯‡ÏÔÔ˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Δ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï¿, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ı· ÙÔÓˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë Î›ÓËÛË Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÚ›Ô‰Ô” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

ªÂÙ¿ Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·

¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ: ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ

√È πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÛÙË ∏ “£” ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ¶ƒ√™º√ƒ∞™

*∞ƒπ™Δ∏ ∫∞£∞ƒ∏ ∂∫ΔÀ¶ø™∏ ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔËÏÂÊ. 2421023303-6 mail: pub@e-thessalia.gr

ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙfi¯Ô˜ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Î·Ï҉ȷ ¯·ÏÎÔ‡ Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÂʉÚÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó. ªÂÙ¿ Î·È Ù· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ ÛÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ÒÚ˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘

¶ËÏ›Ô˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi, Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰·¿Ó˜ Û ÂÚÈÎÔ‹ Î·È Ì ¤Ó· ÛÙfiÏÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ηχÙÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ë ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ ·fi ȉȷ›-

ÙÂÚ· ·Ú·‚·ÙÈο ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÌÌÔڛ˜ Û ηÙÔÈ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. º·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¿ÁÓˆÛÙ·, Û‹ÌÂÚ· ϤÔÓ Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÌÂϤÙË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¤Ù·Í ȉÈÒÙ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ˆ˜ ‚ÈÒÛÈÌË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÌ· Ì ∞∂∫ ª∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫˘Úȷ΋ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹. ∏ ª·ÁÓËÛ›·, Ô μfiÏÔ˜, fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó. ™ÙȘ 8:30 Ì.Ì. Â›Ó·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔÓ ¿ÍÈÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ∞∂∫ “ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ Europa League. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊfiÚ·, ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜, ÔÈ Austrian Boys. ∂Ì›˜ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·Ê‹Û·Ì ÔÙ¤ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌfiÓË Ù˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌfiÓÔ, Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ˘ club Ô·‰ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÂÚΛ‰·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ¯ÚÒÌ· Î·È Ó· ÌÔÈ¿ÛÂÈ ÙË £‡Ú· 1 ÙÔ˘ ∂∞∫, Ô˘ ÙfiÛÔ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ï›„ÂÈ (Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ ∂∞∫ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÂÏ·Ófi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜). ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ Ù· ̤ÏË Ì·˜ ÛÙÔ ˘Ú‹Ó· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¿ÍÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™º√μ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·‡ÚÈÔ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. Œ¯Ô˘Ì ‰¤Î· ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi: 1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜, ηıÒ˜ Ì ӛÎË ‚Á·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

2. ¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ËıÈο ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

3. ¡· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜.

4. ¡· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Èη›ˆ˜ ‚Á‹Î·ÌÂ Ë ÚÒÙË Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

5. ¡· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Î·È ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ·, ÒÛÙ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

6. ¡· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛÂ.

7. ¡· Â¢ÊËÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜.

8. ¡· ˙‹ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·Ù˜, Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›·ÏÔ.

9. ¡· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò, Âӈ̤ÓÔ˜, ‰˘Ó·Ùfi˜, Ì ›ÛÙË Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

10. ¡· ÈÎÚ¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜” .

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¢π¡∂π ∞Àƒπ√ Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ º∂Δπ¡√ ª∞Δ™ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

¶·È¯Ó›‰È ÁÈÔÚÙ‹ Ì ∞∂∫ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 20.30 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë “ŒÓˆÛË” Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (ı· ·Ô̤ÓÂÈ Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ “Ì›ÓÈ” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜).

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂∫ ÚÒÙË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ˆ˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Â¿Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ηٿٷÍË. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó›ÎËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (3-1 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È 4-0 ÛÙÔ √∞∫∞), ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ì 1-0. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙËÓ ∞∂∫ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ˆ˜ ·Ó ËÙÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÈÙ¢¯ı›. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, ·Ó Ô ¶∞√∫ ÓÈ΋ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ì ӛÎË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Â› ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ¶∞√∫ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ¿ÓÙˆ˜, Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¶∞√∫ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 9 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ 8, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 7 Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 3 ‚·ıÌÔ‡˜. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Â›Ó·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ, ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÎÔÏ, Ù· ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÛÙÈÁ̤˜ ÔÏÈÁˆÚ›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ·. √ ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË Î·È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ÂÓÒ “·›˙ÂÙ·È” ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô ƒfiη˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ™¤ÏÂ˙È, ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ƒfiη ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ê. √È ªÚ¤Ûη Î·È ∞ÎfiÛÙ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ Ô ªfiӯ ı· ¤¯ÂÈ ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È Ë “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘.

“¡· ÚÔÛηϤÛÂÙÂ Î·È ÙÔÓ... √Ì¿Ì·” ∂ÈÚˆÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô °°∞ Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ Î. ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·Û¿Ú·˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÁÂÏԛ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Î. ™Ù·‡ÚÔ˘ ∞‰·Ì›‰Ë Î·È fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ÙÔ˘˜ ‰È¤Ê˘Á ӷ ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔÓ

...ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÈÁÎÈÈÎfi ˙‡ÁÔ˜. £· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î. ∞‰·Ì›‰Ë fiÙÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ú¿ÙÙÂÈ. ∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜, ÙfiÛÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘¤ÚÔ¯ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÚÔηÏԇ̷ÛÙÂ, Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÔÙ¤ Û Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜, .¯. ·ÁÒÓ·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Û ¤Ó· ·ÁÒÓ·-ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ̤۷ Û ̛· ÌfiÓÔ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ‹‰Ë ÙfiÛ· ÔÏÏ¿” .

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì ∞∂∫ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶∞∂ fiÚÈÛ 10 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “TËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ı¤Û˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ·ÁÒÓ·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞∂∫, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ 2011, ÛÙȘ 20.30 ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ì›·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

H ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 10 ¢ÚÒ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘: ∞fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, Vatos Locos Î·È ™º√μ Î·È ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶” .

20

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ô ¡¤ÌÂı ™Δ∏¡ ∂ıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √˘ÁÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Euro 2012. ∏ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ™·ÓÙfiÚ ∂ÁÎÂÚ‚¿ÚÈ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ¡¤ÌÂı: “∂›Ó·È Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ΔÒÚ· ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜”.

“Ÿ¯È” ·fi ∂¶√ Î·È ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ∫∞£∂Δ∞ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ∂¶√ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ó· ·ÓÔȯıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶√ Ù¤ıËΠÂ› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ·ÓÔȯıÔ‡Ó ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Û ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‹Ù·Ó οıÂÙ· ·ÚÓËÙÈ΋ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ ··Ú·Èًو˜ Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Ú‹ÙÚ· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ, ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Ù¤ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ “Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜” . √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È” , ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘ Â¤ÌÂÓÂ: “∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÂÌ›˜ Û·Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ›̷ÛÙÂ, Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ÁÓÒÛË;” . ΔfiÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ı· ÂÚˆÙËı› Û¯ÂÙÈο Ë UEFA. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¿ÓÙˆ˜, Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, οÙÈ ·Ôχو˜ ÚԂϤ„ÈÌÔ. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ μÔ‡Ï˘, ›ÂÛ·Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ. * ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ˘‹ÚÍ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂, ̤۷ ·fi ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∞ Î·È ¢√À. ∫·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 26/5 ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· π∫∞ Î·È ¢√À Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ¶∞∂. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ¶∞∂ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ˆ˜ ›¯·Ó Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜, Â›Ó·È ÔÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜, πˆÓÈÎfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜, ¶∞™ ∫fiÚÈÓıÔ˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘.

Δ√¡π™∂ √ ∞Ã. ª¶∂√™ °π∞ Δ∏ º∂Δπ¡∏ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

“√È ·›ÎÙ˜ Ì’ ¤Î·Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ” È· ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

°

√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™¶√ƒ FM ª·ÁÓËÛ›·˜ 89.5, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ù· Ï¤È ÔÊ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó›Î˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È·. ∞ÎfiÌË ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘: °È· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞∂∫, ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë: “¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘, Â›Ó·È Ô˘Ú·ÓÔη٤‚·ÙÔÈ. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÚÈÎ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÌË ÊÙ·›Ó ·˘ÙÔ›, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰· Î·È Í¤ÚÂÈ fiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. Œ¯Ô˘Ì ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÂ ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ 10 Ì·˜ ‚¿˙ˆ 8. ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ Ù‡Ô˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∞‰·Ì›‰Ë˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÂÓfi˜ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜. ΔÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ı¤Ì· ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ʛϷıÏÔ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿, ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™Â ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ʛϷıÏÔ˜ ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÎÈ ÂÁÒ” . °È· ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜: “ª›· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Í·ÊÓÈο ‹Úı ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ›ÙÙ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi οÔÈÔÈ Ó· ıÔÚ˘‚Ô‡ÓÙ·È; •·ÊÓÈο ¤Ú¯ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù·Ú¿˙ÂÈ Ù· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿. ∂ÁÒ fiÙ·Ó ‚¿˙ˆ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, ÙÔÓ ÂÙ˘¯·›Óˆ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ. μÁ‹Î·Ì Ï¤È ÔÊ, ‹Á·Ì ËÌÈÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ԕ .

°È· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: “¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 3.000 Ô˘ ›Ù ‚Ú¤ÍÂÈ Â›Ù ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ı· Â›Ó·È ÂΛ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË fiÏË. ∞ÓÙ› Ó· ›ÓÔ˘Ó ¤ÍÈ Î·Ê¤‰Â˜ ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰·, Ó· ›ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÂ. Èڛ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ∏ ÙڤϷ ÌÔ˘ fiÛÔ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ; ª¤¯ÚÈ Ô˘ ı· ¿ÂÈ; ∞Ó ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÌÔ˘ ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 3.000 ÎfiÛÌÔ˜. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ı¤Ïˆ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó, fi¯È ÙÔÓ ª¤Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· Ì ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÛÙ· 52 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿ˆ Ó· Ì „ËÊ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· Á›Óˆ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‹ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ¢Â ˙ËÙ¿ˆ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ê¿ÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË, ·ÚΛ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜. ºÙ¿Û·Ì Û ¤Ó· Â›Â‰Ô Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂΛ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ∏ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· ˙‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ÔÏÏ¿ fiÓÂÈÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” .

°È· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ÙÔ ÎÏ¿Ì· fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ: “ΔÔ Ï¤ˆ Î·È ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ. Œ¯Ô˘Ì ۯ¤ÛË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÁÒ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ· ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜. ∞ÈÛı¿ÓıËη Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. ΔÔ˘˜ ›· fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Î·È Ù›ÔÙ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙ Ì ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ, ¤¯ÂÙ ‰ÒÛÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯ÂÙ οÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û·˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ›. ∞fi Ù· Ï¿ıË Ì·ı·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ¢ÂÓ ı· οӈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·Á¯ˆıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿. ŸÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ. ∞Ó ‚Áԇ̠∂˘ÚÒË ‚Á‹Î·ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ ‚Áԇ̠‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ” . °È· Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·: “¡· ÌËÓ ·ÎÔ‡ˆ ÙȘ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ϤÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÁÂÈ Ô ¶∞√∫ ÚÒÙÔ˜. ∞Ó ı¤Ï·Ì ¤ÙÛÈ, ı· οӷÌ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë §¿ÚÈÛ· ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ‚ÁÔ‡ÌÂ, ı· ‚Áԇ̠ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÔÈ Ì¿ÁΘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¢Â ı· ÂÚÈ̤ӈ Î·Ó¤Ó·Ó ¶∞√∫ Î·È Î·Ì›· ∞∂∫. £¤Ïˆ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¶∞√, ∞∂∫: “¢Â›¯ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ›ӷÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi 15 ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÂÁÒ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·. ∞ÎfiÌË Î·È ∫fiη ∫fiÏ· Ó· ¤ÈÓ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜, ı· ÙÔ Â›¯·Ó ‚ÚÂÈ” . °È· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ: “À¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì·. ªÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ‹Úı·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ‹Ú·Ó ÙËϤʈÓÔ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∂Ì›˜ ‰›ÓÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi 120.000 ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ¢ÂÓ Î¿ıÔÌ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚË fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ϤÁÂÙ·È μfiÏÔ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó Û ·Ó˘ÔÏË„›· ÙËÓ fiÏË. ŸÙ·Ó Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁˆfiÓÔ˘˜ Ó· ÔÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Á‹‰Ô, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ, Â›Ó·È Ï˘ËÚfi. ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηڷÁÎÈfi˙ˉ˜ Î·È ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù· ÏÂÊÙ¿. £· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ. ŒÎ·Ó·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È Ù· ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ - Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘”.

■ Δ∂£∏∫∂ “¡√∫ ∞√ÀΔ” ∞¶√ Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ §√°ø Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√À

Èڛ˜ ∫·Ê¤ Ë ∞∂∫ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ Ù¤ıËΠ“ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜. √ ∫·Ê¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ԇÙ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·Ó‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ¡ÙÈfi, Ô ª›ÙÛÂÏ Î·È Ô §·Áfi˜, ÂÓÒ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏË-

ÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‰ÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï Ô ª·Ù¤Ô˜ £¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÚ¢Ù› Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011-12, ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ª·Ù¤Ô˜, Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “madrid-barcelona.com”. √ πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞∂∫, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË “μ·Û›ÏÈÛÛ·” Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ì·Î-· ÙÔ˘ ∂˙ÂÎÈ‹Ï °Î·Ú¿È. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ª·Ù¤Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· Ô˘Ï¤Ó ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÌÏ¿ÓÎÔ˜”, ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞∂∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Supporters ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙȘ 13:00 Û ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·Ì, ª¿Î˘ ∫·ÛӷΛ‰Ë˜ Ì·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Supporters ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”.

ÃÈ̤ÓÂı: ∂˘ÁÓˆÌÔÓÒ ÙËÓ ∞∂∫ √ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Û ¿ÚıÚÔ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “As” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÊËÛÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì›· ‹-

Ù·Ó Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ηıÒ˜ “¤¯ˆ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ô˘ οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË “›¯· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ‰Ò, Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Û· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘”. ¢‹ÏˆÛ ¢ÁÓÒÌˆÓ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi: “ΔÔ Â›Ù¢ÁÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ıÚ›·Ì‚Ô˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ οӷÌÂ. ŒÓ·˜ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, fiˆ˜ ÂÁÒ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ‚Ϥˆ fiÙÈ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙ˜ ÂÎÙfi˜ πÛ·Ó›·˜. ¢Â›Ù ÙÔÓ ™›Ï‚· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙÔÓ °ÎÔ‡ÙÈ Ó· ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Èڛ˜ Ó· ͯÓÒ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰·”.

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

21

°¡ø™Δ√™ ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δ∏™ ∞¶√ Δ∏ ¡. πø¡π∞ μ§∂¶∂π ª∂ ∫∞§√ ª∞Δπ Δ∏¡ ∞¡∞ªπ•∏ Δ√À ™Δ∞ ¢π√π∫∏Δπ∫∞

TV

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 19.00 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑(∞1 fiÏÔ Ï¤È ÔÊ) NOVASPORTS 1 22.00 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-§ÈÏ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 17.00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Ï¤È ÔÊ) 19.15 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Ï¤È ÔÊ) 22.00 ª·ÚÛ¤ÈÁ-μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 04.00 √ÎÏ·¯fiÌ·-¡Ù¿Ï·˜ -∑- (¡μ∞ Ï¤È ÔÊ) CONN-X SPORT1 19.00 ª¿Ï·Á·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-∞ÏÌÂÚ›· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X SPORT3 21.30 ™¿ÏÎÂ-¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑(ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜)

ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÂΉ‹ÏˆÛ ÁÓˆÛÙfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ηٿıÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ΛÓËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ ª·ÎÚ¿Î˘.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ÚÒÙË ÎÚÔ‡ÛË ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·¤ÎÙËÛ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÙ·ÈÚ›·. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙË ¡›ÎË, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û οı ÚfiÙ·ÛË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË. 줂·È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ηıÒ˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ¤Î·Ó Â·Ê‹ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔÏȉÔÛÎÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÔ˘ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ô ∏Ï›·˜ ª·ÎÚ¿Î˘ Λ-

FOOTBALL LEAGUE 2

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˘ÂÚÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÓËÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ªÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Î·È ÙËÓ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

∞‡ÚÈÔ Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ª›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜ ı· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÈÛÙ‡ԢÓ, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì›· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÏÔÈ ı· Â›Ó·È ÂΛ,

‰ÈÔ›ÎËÛË, ʛϷıÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈÎÚ·Ù› ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Î·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ Î·È ÛÙÔ Á‡̷ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªfiÎÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· “˙ÂÛÙ‹” Î·È ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ¡›ÎË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÓÙ¿ÍȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ

ÎÏ›ÓÂÈ 57 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙȘ ‰‡Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙȘ ÛÂ˙fiÓ 1972/1973 Î·È 1984/1985. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 14-18 πÔ˘Ó›Ô˘ (Ë ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË) Î·È 22-26 πÔ˘Ó›Ô˘ (Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË) ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ∂.√.∫. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘.

¶∞√∫

£∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ ™Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫

¶ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∂Ï ∑·Ú

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Œ

∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ›‰Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ - ÏËÓ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ - Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÔÙÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· “ÂÙ¿ÍÂÈ” ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‰Ô‡Ï„·Ó ¿Óˆ ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· οÔȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ™ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ηٿٷ͢ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Û ÙÚÂȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ √∞∫∞, ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì›· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, ÌÂÙÚ¿ ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜ (‰‡Ô ·fi ∞∂∫ Î·È Ì›· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ (0-7).

Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √ §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο ¯ı˜ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ·Ó Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·ÙÔÌÈο Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜. ∞ÙÔÌÈÎfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÓ ·›ÎÙË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Ì·Ù˜. ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, Û ¤Ó· Û¯‹Ì· Ì ÙÔÓ §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, Ì ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™ÈÌ¿Ô. ∫ÔÚ˘Ê‹ ı· ·›ÍÂÈ Ô ™ÈÛ¤, Ì ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ Î·È ¡›ÓË ÛÙ· Ï¿ÁÈ·, ÂÓÒ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· ı· Â›Ó·È ÔÈ μ‡ÓÙÚ·, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤ Î·È ™·ÚȤÁÎÈ, Ì ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Ó· οıÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. * ΔËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ı‡Ú˜.

ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ: ¢ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿Ì √ °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ Superleague. “Ÿˆ˜ ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ú·Ù¿ÌÂ. ¢Â›Í·Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· ËÚÂÌ›·˜, ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÂÓfiÙËÙ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞Ó ÏÔÈfiÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˘ÂÚÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ Football League 2 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Football League. ∏ ∫·ÏÏÔÓ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 15/5, fiÔ˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 1-0. ŒÙÛÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛȉÈΛÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ηıÒ˜ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ı· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÚÒÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ 2005-Δ∞¶ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22-05-2011 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “°.∂. ¶·Ó·¯·˚΋˜ ∞Á˘È¿˜” , Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 20:00, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ¤ÓÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶∞∂ ∫·ÏÏÔÓ‹ ∞∂§ ηٿ ÙÔ˘ Δ∞¶ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜” .

™˘˙ËÙ¿ Ì ª¿Á‚ÈÙ˜ Ë §¿ÚÈÛ·; ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ófi˜, ϤÓÂ, ˘-

Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙfiÙ ÓÔÌ›˙ˆ ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷. °È·Ù› ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ∞∂∫. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÔÈÙ¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ›̷ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌ” .

¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊˆÙÈ¿... ŸÔ˘ “ʈÙÈ¿” ‚¿ÏÙ ÙÔ ÊÏÂÚÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ŸÔ˘ “ηÓfi˜” ‚¿ÏÙ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ “Ú›ÁÎÈ·” ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿ (Ô‡Ù ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜, Ô‡Ù ·fi Ù˘ ∞∂§), ÙfiÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ... ŸÙ·Ó, fï˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ “·ÎÏÔ” Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ŸÙ·Ó, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË Football League, ÎÈ ÂÓÒ Ï¤ÁÂÙ·È ˆ˜ Ô “ÂÎÏÂÎÙfi˜” Â›Ó·È Ô ∫fiÔ˘ÏÌ·Ó, Ë Û˘Ìʈӛ· ηı˘ÛÙÂÚ› ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Ôχ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›. ΔfiÙÂ, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ¤Ó·: ∫¿ÙÈ “·›˙ÂÈ” Ì ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜...

22

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

ª¶∞™∫∂Δ

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ ¶Ï¤È ÔÊ ™¿‚‚·ÙÔ 21/5 ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ 17.00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, ∞ÊÂÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜, ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ¢Â˘Ù¤Ú· 23/5 √∞∫∞ 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫: ∫·Ú·Î· ÙÛÔ‡Ó˘, °Îԇ̷˜, ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜ °., ª¿ÓÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 21/5 ƒÔ˚ÙÈÎÒÓ 17.30 √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶.-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ: ¢ÂÛÏ‹˜, Δ˙·ÊϤÚ˘, ¶·ÁÒÓ˘, ™ÔÊÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 22/5 “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” 18.00 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜: ΔÛÈÔ‡ÓÙÛÈÔ˘Ú·˜, ∫˘Úȷο΢, ΔÛÈÚÁԇϷ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 22/5 ∞Á. ¶·‡ÏÔ˘ 18.00 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ï.-ª·ÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, μ·Ê›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 23/5 Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋.

¢ÚfiÌÔ˜ ˘Á›·˜ 16,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ∞√¢μ Î·È ™¢Àμ °π∞ 18Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, ‰ÚfiÌÔ˜ ˘Á›·˜ 16,5 ¯ÏÌ. Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ·fi fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÚÔ̤ˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË. ™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙÈÌËÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª¤¯ÚÈ 19 ÂÙÒÓ, ·fi 20 ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ, ·fi 30 ¤ˆ˜ 39 ÂÙÒÓ, ·fi 40 ¤ˆ˜ 49 ÂÙÒÓ, ·fi 50 ¤ˆ˜ 59 ÂÙÒÓ Î·È ·fi 60-69 ÂÙÒÓ Î·È ·fi 70 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ.∏ ÒÚ· ÂÎΛÓËÛ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∂ÎΛÓËÛË ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜-¶Â˘Î¿ÎÈ·-∞Ï˘Î¤˜-¢ËÌ. À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ∫. ∫˘ÚÈ·˙‹, ÛÙ· ÙËÏ. 24210-71770 Î·È 24210-44268.

¶√§√ ªπ¡π ¶∞π¢ø¡

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞¶√ ÙȘ 17 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1999 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). ªÂÙ¤¯Ô˘Ó 36 Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÎÙÒ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ŒÓ·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ √.À.∫.μ., ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î·È Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÎÚÔ˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ Î·È ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÙȘ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË μ’ Ê¿ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜. ∏ μ’ Ê¿ÛË Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 8, 9, 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙȘ 22, 23, 24 πÔ˘Ï›Ô˘.

Δ

∂§∂ÀΔ∞π√ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘, ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Ó·È ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÊÔ‡ Ù¤ÙÔÈ· ÔÚ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ ÔÙ¤ ÚÈÓ ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ∏ “£∂™™∞§π∞” ÏÔÈfiÓ, Ô˘ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ¿ıËΠ·ÚˆÁfi˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ë Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÂÏfi ·ÓËÁ‡ÚÈ. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ “£” , ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓıÂÙÔ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ “Red News” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ Ô˘ Ù˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂. ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË, ·ÊÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο fiÏË ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞ӷχÔÓÙ·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ™·Óηڤ Î·È ªfiӯ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË 18·‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· Ù· ÔÎÙÒ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ “ÛËÌ¿‰Â„·Ó” ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ΔÔ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ìRed Newsî ÏÔÈfiÓ ·‡ÚÈÔ, Ì·˙› Ì ÙË “£” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Ú·ÛÙ·. Ÿ¯È ¿‰Èη ‚¤‚·È·...

°ÎÚÂÌÔÙ۷ΛÛÙËÎÂ, Â͢ÁÈ¿ÓıËÎÂ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ

∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î‡ÚÔ˜

√ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ¤Î·Ó ÙÔ “·ÁÚÔÙÈÎfi” ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ϤÔÓ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. √È “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÚÒÙÔÈ Ì 30 ӛΘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ϤÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Â›ıÂÛË Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â 74 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘˜ ‰¤¯ıËΠÌfiÏȘ ÂÓÓ¤· Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ∞fiÏÏˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¯ˆÚ›˜ ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘;

™∂ ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 60 ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ 32Ô ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘

øÊÂÏ› Û ٛÔÙ·; “¶√§∂ª√” ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ∞∂∫ ›¯·Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈ›¯·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ·Ù¿Î˜. ÕÚ·Á ˆÊÂÏ› fï˜ Û ٛÔÙ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi;

ªÂ Ù¤ÙÔÈ· Ú‹ÙÚ· ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ; •∂ƒ∂Δ∂ fiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Â›Ó·È Ë Ú‹ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ º·ÏÎ¿Ô ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ; ∂›Ó·È ...ÌfiÏȘ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi. ÕÚ·, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ∞ÓÙÚ¤ μ›Ï·˜ ªfi·˜, ·˘Ùfi˜ ‹‰Ë ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÂÎfiÚ, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ô ÓÂÒÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ηٷÎÙ¿ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfi·ÈÔ. ∫·È ͤÚÂÙ ÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ “̤ÓÙÔÚ·” ; ΔÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô “ı‹Ù¢Û” ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÚÙÔ. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Û ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ÿÓÙÂÚ Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì¿˙ÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ·. ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û οÙÈ. ¶ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ οÔÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜.

ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ÙÔÈο ‰¤ÛÌ·Ù·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·Ê‹ÌÈÛ‹ Ù˘. ™Â ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜...

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ã∞ƒ∂™ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5Ì.Ì. ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ °.™.∞. ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÂÏ›‰· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÊȤÛÙ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ ÎË Ê¤ÙÔ˜ ...¤Û·Û fiÏ· Ù· ÎÔÓÙ¤Ú. ™ËÌ›ˆÛ 27 ӛΘ Û 32 ·ÁÒÓ˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ (16 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜), ¤Ù˘¯Â 117 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (∫¤ÚÈ Ì 35 ÁÎÔÏ Î·È ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Ì 28 Ù¤ÚÌ·Ù·). ¶·Ó¿ÍÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÏÔÈfiÓ Ô °.™.∞. Ô˘ ‹‰Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜...

ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÔÈ ÙÚ›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, Û¿Úˆ Û·Ó ÙȘ ÚˆÙȤ˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’, Û ÛfiÏÔ, ÓÙÔ˘¤ÙÔ, ÎfiÌÔ Î·È ÔÌ·‰È Îfi, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ 2·˜ Á˘ ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿ Û¯Ô˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ·ÂÏÏÔ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∏ ÕÓÓ· ª·Ú›·, Ë ∂ÈÚ‹ÓË Î·È Ë μ·ÛÈÏÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ú›ÙÛË, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·È Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÚÈÛÙ˜ Ì·ı‹ÙÚȘ. ÕÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ ÏËÛË, ٷϤÓÙÔ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ, fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û› ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ.

¶

¢›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¶ƒπ¡ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È Ù˘ ∞∂∫ Ù· 220 ·È‰È¿ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ·Î·‰ËÌÈÒÓ, ı· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Î. π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË.

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ºπ∂™Δ∞ ∂Ã√À¡ ∂Δ√πª∞™∂π ™Δ√¡ °.™.∞ ™Δ√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏¡ ∞∫ƒ√¶√§∏

∞‡ÚÈÔ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜

ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. ΔÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ¤¯·Û·Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 12Ë, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·›ÎÙÚÈ·-ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙȘ: ∫·Óȿη, ∑‹ÁÚ·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÏfiÓÙ˙·, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ™‡ÚÌÔ˘, °Ô˘ÁÔ‡ÛË Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ Ì·Ù˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ˆÙԇϷ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙËÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË Î·È ÙÔÓ Î. μÔÁÈ·Ù˙‹ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜∫·ÏÏÈı¤·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê¿‰·˜, ¶∞√∫-∞›ÁÈÓ·, ÕÚ˘-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜, ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ-μfiÏÔ˜ 2004. ƒÂfi ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜. °.¶.

¶Àƒ∞™√™

™˘Ìʈӛ· Ì ª·Û‰¿ÓË

23

ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÛˆÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÌÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 33˘ Ë̤ڷ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11. £· Â›Ó·È ¤Ó· Ì·Ù˜ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜,9 Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ı· οÓÂÈ ÊȤÛÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ 2006. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÔÚ›· Ì ·ÂÏÏÔ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ӛΘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ì 17 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· “ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÓÒ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘. ŒÙÛÈ, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·È-

√ ÊÂÙÈÓfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ∂¶™£ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Úfi ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜. ™ÙË μ’ ∂¶™£ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢‹ÌËÙÚ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, ÂÓÒ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÏfiÁˆ ·Ú·›ÙËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È ƒÈ˙ÔÌ˘ÏÈÒÙ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” . ™˘ÓÔÙÈο, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£

μ’ ∂¶™£

™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 17.00, ∂ıÓÈÎfi˜§Â¯ÒÓÈ·: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ª¤ÏÏÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù·. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÎÚfiÔÏË: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ™·Îο˜. °·Ù˙¤·˜, 17.00, ∞.∂. 2002-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ¡Â·fiψ˜, 17.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ˜, μÏ¿¯Ô˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 17.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ∫·¤ÛÈÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 17.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∞ÁÚÈ¿˜, 17.00, £ËÛ¤·˜-ÃÏfiË: ∫·˝‰Ë˜, °Î¿Áη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 11.30, ™·Ú·ÎËÓfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·˝‰Ë˜, ∫fiÎηÏ˘. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.

™¿‚‚·ÙÔ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 17.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ∂Δμ∞, 17.00, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-¢È·ÁfiÚ·˜ ™Ù.: ƒÔ‡Û˘, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘, ª·ÎÚ‹˜. ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 17.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶Ï·Ù‹˜, °È·ÓÓ‹˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜). ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞ÂÙfi˜-¶ËϤ·˜: ª·Ï¿Ê·˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, μ·˙Ô‡Ú·˜. “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” , 17.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢‹ÌËÙÚ·: ∞. ¢·Ïԇη˜, ÷ڂ¿Ï·˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). ∫˘Úȷ΋ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, °fiÚÁÔÚ˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 17.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.∞¶√μ: °Î¿Áη˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ª›¯Ô˜. √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÛÙ¤Ú·˜ 0-3 ·.·. ¢fiÍ· ∞ÂÚ.-¢¿ÊÓË 0-3 ·.·.

ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ, ∫›ÙÛÔ, ™ÙÂÊ·Ó‹, °Î¿Áη, ∫ÔÓÙÔ‚¿, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙË ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ó· Ù· ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·Û‰¿ÓË, ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Â‰Ò Î·È 14 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙÚ¿ 66 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ (pyrasos.gr) Ô ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ‚¿˙ÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÙÔÓ ‹¯Ë ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÏÈÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫›ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë. Œ¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È ¯·Ú¿ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô. ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÚ›· Ì·˜ ı‡ÌÈ˙ ...ÙÚ¤ÓÔ Î·È ·ԉ›ͷÌ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ, fiˆ˜ οӈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Û ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” .

fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·.

∞

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∫·ÙÂÚ›ÓË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞̇ÓÙ· ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘ (ˆ˜ ÂÈÏ·¯Ô‡Û˜ ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋) Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞.√.∞. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ (ÔÈ ËÙÙË̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·). √È ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ Î·È Ì ۇÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ 17.00: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞.√.∞. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ (¢¤ÏÔÁÏÔ˘-¶··‰fiÔ˘-

√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™ ¢π¡∂π ∞°ø¡∂™ ª¶∞ƒ∞∑ °π∞ Δ∏¡ ∂¶πμπø™∏ Δ√À ™Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ Ã∞¡Δª¶√§

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ∂Ï›‰Â˜ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ

ÏÔ˜). ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ 18.30: ∞̇ÓÙ·˜ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘-∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢¤ÏÔÁÏÔ˘-¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜). ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ 11.00: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞̇ÓÙ·˜ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘ (∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘-™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜). ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ 12.30: A.O.A. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ (∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘-™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜). ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ 17.30: ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ (°ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜-ª·˘Ú›‰Ë˜).

∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ 19.00: ∞̇ÓÙ·˜ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘-∞.√.∞. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ (°ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜-ª·˘Ú›‰Ë˜). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ Û ڢıÌÔ‡˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ (fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·Ú¯Èο) ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √Ã∂ Ó· οÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ۇÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÎfiÌ·

ÈÔ ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ›ÛÙË ˆ˜ Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È “‚¿ıÔ˜” ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi. ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿·˜ Î·È Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ ‚ϤÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

·Ô˘ÛÈÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È fiÚÂÍË ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û·Ó ·˘ÙÔÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È Ì‹Î ÛÙÔ ·Ú¿ ...¤ÓÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÚÔ˘Û›·˙ ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È ¤Ó· Û˘Ó¯Ҙ ‚ÂÏÙÈÈÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ê›ÏˆÓ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∫·ÙÂÚ›ÓË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜: ∞ÛÏ·Ó›‰Ë ¡›ÎÔ, ∫¿‚Ô˘Ú· ªÈ¯¿ÏË, ∫·ÔÙ¿ ¡›ÎÔ, μ·ÏηÌÂÏ‹ °ÈÒÚÁÔ, ∫·Ï·Ô‰¿ °È¿ÓÓË, ∞‰¿Ì ¢ËÌ‹ÙÚË, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ, ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ ¡›ÎÔ, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ∞ÛÙ¤ÚË, ∞ÚÎÔ˘‰¤· ÕÎË, ºÔ˘ÚÏ‹ ™¿ÎË, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÈÒÚÁÔ, ªÔ‡ÙÔ °ÈÒÚÁÔ, ¶·Ó¿ÁÔ °È¿ÓÓË, §·˙¿ÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘.

24

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

∞ÁÒÓ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘). ∞fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÙÂÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙË Ì·ıËÙÈ΋ Ì·˜ ÓÂÔÏ·›·, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ οı ¯ÚfiÓÔ. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 600 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ “¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” . ∫¿ı ۯÔÏÂ›Ô ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ 50Ì., ÙˆÓ 600Ì., ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û ̋ÎÔ˜ Î·È ÛÙË Ú›„Ë ÂÏ·ÛÙÈ΋˜ ÛÊ·›Ú·˜ 300gr. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 08.30: ¶ÚÔۤϢÛË Ì·ıËÙÒÓ 09.00: ŒÓ·ÚÍË ∞ÁÒÓˆÓ 12.30: §‹ÍË ·ÁÒÓˆÓ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ÈÔ ·ÁÓ‹ Î·È ÁÓ‹ÛÈ¿ ÌÔÚÊ‹, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Δ∞ ..ÎÔÓÙ¤Ú √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ 95 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÕÚË Î·È ¶∞√∫ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √È “·ÈÒÓÈÔÈ” ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÛÙÔ ™∂º 95-63 ÙÔÓ ÕÚË Î·È Û‹ÌÂÚ· (17.00 Novasports 3) ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ “2 ÛÙ· 2” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ™∂º, ÙÔ “sweep” Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Û·ÚˆÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÂÛ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 95-52. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Û‹ÌÂÚ· (19.00 Novasports 3) ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜, ÕÚ˘ Î·È ¶∞√∫ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ (Δ·Ô‡ÙÔ˜ ÁÈ· ÕÚË, ª¿ÚÛ·Ï, ¢¤‰·˜ ÁÈ· ¶∞√∫), οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, οÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” . ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ 17:00 ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜-∞ÊÂÓÙÔ˘Ï›‰Ë˜-™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜) ∫° ¶∞√∫ 19:15 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: ºÔ‡Ê˘-æ·ÚÈ·Ófi˜-¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜)

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 14, 17, 28, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 5 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 7 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 3 8.

Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ¢π∂•∞°∂Δ∞π Δ√ 32√ ƒ∞§π ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞¶√ Δ∏ §∂™Ã∏ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À μ√§√À

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›·... ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 32Ô˘ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” .

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂› 31 ¯ÚfiÓÈ· Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ô‰ËÁÔ› οı ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÔ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú¿ÏÈ ‰›ÓÂÈ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. º¤ÙÔ˜ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·’ fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÏÈ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 60 Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi ÈηÓÔÔÈ› ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ

ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘‰¿·ÓÔ ÛÔÚ. ∞Ó ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶·ÚÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÂÚÛÈÓfi˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ÔÏ˘Ó›Î˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ §¿ÌÚÔ˜ ∫‡ÚÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 1 Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Mitsubishi Evo 9. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› °ÚËÁfiÚ˘ ¡ÈÒÚ·˜ Ì Subaru Impreza STI, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·˚Ù·Ù˙‹˜ Ì Mitsubishi Evo 9, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÈ‚ÂÏ¿Î˘. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÌÂÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· 13 ‚ÔÏÈÒÙÈη ÏËÚÒÌ·Ù·, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜-∂˘Ù‡¯Ë˜ ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë˜ Ì Renault Clio Ragniotti, ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿Ù˘-™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜ Ì Opel Astra OPC, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú·Û΢¿˜-¢È·Ó¤ÏÔ˜ ª·ÏˆÙ‹˜ Ì Suzuki Swift Sport, ∞ÔÛÙfiÏ˘

™ÙÚÔ‡ÁÁ˘-∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ƒ¤ÓÙ˘ Ì Peugeot 106 Rallye, μ·Û›Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜-μÈÔϤٷ ¢È·ÏÂÙ¿Ú· Ì Peugeot 106 S16, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚ·Á‹˜-μ·Û›Ï˘ °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘ Ì Peugeot 205 Rallye, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏ¿Ú˘-£·Ó¿Û˘ π·ÙÚÔ‡ Ì Ford Escort MK II, £·Ó¿Û˘ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÚ¿ÓÔ˜-∞ÚÁ‡Ú˘ ªÚ¿ÓÔ˜ Ì Peugeot 106 S16, ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ú·Û΢¿˜-°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··›‰Ë˜ Suzuki Swift GTI, ªÈ¯¿Ï˘ ™Ù·Ì¿Ù˘-ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Ì Peugeot 106 S16, ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÙ·Ú‰‹˜-°ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Ì Citroen Saxo VTS Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘-Δ¿ÛÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ Â›Û˘ Ì Citroen Saxo VTS. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È 173 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 74 Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÂȉÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ (∞Ï˘ÎfiÂÙÚ·, ∫·Ú¿‚ˆÌ·, ∫ÈÛÛfi˜) ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶‹ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ı·٤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ƒ¿ÏÈ

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙȘ 15.00 ˆ˜ ÙȘ 18.00 ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi π. ∫Δ∂√ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È· Ë̤ڷ˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ∏ÚÒˆÓ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜. ∏ ÂÎΛÓËÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.40. ∏ ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . ΔÔ Service Park ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÃÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞‰ÂÏÊÔ› ∫·Ï·Ê·Ù›‰Ë, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ∞∂, ∑·ÁÔÚ›Ó Î·È ∞ÓÙˆÓÔ‚·Ú‰¿Î˘ ∂Ï·ÛÙÈο.

¢∏§ø™∂ √ ¡∂√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· Â›Ó·È ÚfiÙ˘Ô” ˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù¤ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÚfiÙ˘Ô. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘.

™

™˘ÁÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ΔÔ ¢.™. Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ê˘ÛÈο ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÁÓˆÛÙfi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎfi, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ΔȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Â-

Í‹˜: ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∏Ï›·˜ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘, ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∑¤Ú‚·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, Ù·Ì›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ú˘ÒÓ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÃÚfiÓ˘ ªÔ˘Ûٿη˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ™‡ÚÔ˜ °È·ÓÓ›ÎÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ºˆÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ ¡›ÎÔ˜ μ·‚·Ó¤ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ ∑‹Û˘ ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª¤Îη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ÎÚ›Ì·˜. √ ∏Ï›·˜ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ∑‹Û˘ ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª¤Îη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜ Î·È ™ÎÚ›Ì·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (.¯. ¯¿ÓÙÌÔÏ, ‚fiÏÂ˚, Ù¤ÓȘ, fiÏÔ) ÌfiÏȘ ÂΛӷ Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó. ΔÒÚ· ÂfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Â͈‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ¤ÊÔÚÔÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË.

∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘: £¤ÏÔ˘Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937 Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ΔÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ∞.™. √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À 1937 ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ·Ï¿ ÛÂÏ›‰·.

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ªÂ Ӥ˜, ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·. ¡ÔÔÙÚÔ›· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ù›ÔÙ· ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ fiÙ·Ó ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ¤Ó· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ۈ̷Ù›Ô, ÙfiÙÂ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÛÔ˘ ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ ˘ÁÈ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. √fiÙÂ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜: ΔÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∫È fiÙ·Ó Ï¤Ì “ηÏfi” , ÂÓÓÔԇ̠ηْ ·Ú¯¿˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰Â Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ۈ̷Ù›· Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÚfiÙ˘Ô. ŸÏÔÈ, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ıÏËÙ¤˜, ¤ÊÔÚÔÈ, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô·‰Ô›, ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤ÙÛÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÂÊfiÚˆÓ. Δ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· (ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË, ÎÔχ̂ËÛË, ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ) ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Î·È ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞2. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞1. ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ, ̤ۈ ·˘Ù‹˜, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÔÌ¿‰· fiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÎÔχ̂ËÛË. ŸÛÔ ÁÈ· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· (¯¿ÓÙÌÔÏ, ‚fiÏÂ˚, ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛË) ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÛÙÂϯˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿-

ÙˆÓ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ̤¯ÚÈ ÙËÓ 5Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Û ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Î·È Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ˘ÂÓı‡ÌÈÛË, Ì fiÏ· Ù· ̤۷, ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Û fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÍȈı› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì¤Û· ·fi ¤ÚÁ·, ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì √§∞ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È ·˘Ùfi, ηْ ·Ú¯¿˜, ·Ú·Î·ÏÒ ÚÔÛˆÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·˜, Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢π∫√ Δ√À™, ÛÙÔ ¢π∫√ ª∞™ ۈ̷Ù›Ԕ .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ §¤Ó·˜ ª·ÓÙ¿ Î·È ∫·›Ù˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

¢

‡Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô PUBLIC. √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ §¤Ó· ª·ÓÙ¿ Î·È ∫·›ÙË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ “Èڛ˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·” Î·È “ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ù˘ Ì¿ÁÈÛÛ·˜”, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “Èڛ˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·” Ù˘ §¤Ó·˜ ª·ÓÙ¿ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ›Â: “ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· Ù·Í›‰È ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, ÛÙËÓ ›ÛÙ·, ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ¶Ò˜ ÌÔÚ› ÌÈ· ˙ˆ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘”. ªÂ ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÂÌÓ¢ÛًηÙ ÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û·˜; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·; “∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ËÚˆ›‰· ÌÔ˘, Ë ∂ÈÚ‹ÓË ÌÔ˘, Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌË ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ ÌÔ˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ʷÓÙ·ÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‰ÂÓ Áڿʈ ‚ÈÔÁڷʛ˜. ªÔÚ› Ó· ¿Úˆ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ·fi οÙÈ Ô˘ ı· ‰ˆ ·ÏÏ¿ Ò˜ ÂΛ. ∫¿ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ¤ÙÛÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë ÈÛÙÔÚ›·”. ™˘ÁÁÚ·ÊÈο ›۷ÛÙ Ôχ ·-

Ú·ÁˆÁÈ΋. ¶Ò˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÙÂ; “∂ÚÁ¿˙ÔÌ·È ¿Óˆ ÛÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÌÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÈfiÙÈ ¤¯ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ËÚÂÌ›· Î·È Ì ÂÌÓ¤ÂÈ Ë ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ô Î·ÈÚfi˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ı¤Ïˆ ¤ÍÈ-ÂÊÙ¿ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È, ‰È·‚¿˙ˆ ‚È‚Ï›· ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∫¿ı ÂfiÌÂÓË È‰¤· ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜”.

ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Î. ª·ÓÙ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ ÂΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2012. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ fï˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË ˆ˜ ı· Û·˜ Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ Ë ÏÔ΋ ÙÔ˘...” η٤ÏËÍÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∏ ∫·›ÙË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙÚÈ· ‰Âο‰ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È ·È‰È¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Á·Ë̤Ó˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ. ¶Ò˜

fï˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹; “√È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›Ûˆ Ó· Áڿʈ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙÚÈ· ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›¯· ¿ÚÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ‚È‚Ï›ˆÓ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÁÈ· Â̤ӷ. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ı· ¤ÏÂÁ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ¶Ò˜ Û˘ÏÏ¿‚·Ù ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ Û·˜; “∏ ÚÒÙË ¤ÌÓÂ˘Û‹ Ô˘ ›¯· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ÙÔ›Ô, ‰¿ÛÔ˜, ÔÙ¿ÌÈ, ¯ˆÚÈfi, ÎÙ‹Ì·Ù· Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·, Ô˘ ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÌÔ˘ ›ÛÙ¢· ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÌÈ· ËÚˆ›‰· Ì ÌÈ· ˘·ÚÍȷ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ· Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ó· ÙË ¯Ù›˙ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘”. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È, Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ›Â: “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘...”.

“∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ∫·ÏÔη›ÚË”

¶·È‰ÈΤ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ›Ûˆ˜ ‰Â¯ı› ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ì·˜ ηÏ› Ó· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì·˜. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ ı·ً ·È‰ÈΤ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘¯Ó¿ Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Ë ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›ÙË. ∏ ›‰È· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ “’√ÂÚ· ÙÔ˘ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘” ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ °Î¤È, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔÓ Δ¯ÓÔ¯ÒÚÔ “∞ıË-

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

Ó¿” ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÙË “™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ™ÎÔ˘Ï¿ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ “£ËÛ¤·˜ Î·È ªÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜ Û·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ” ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫·ÚÂÏÏ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ƒÈ¿ÏÙÔ”. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 65 ÏÂÙÒÓ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¶·Ú·Û΢‹ Ò˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 21.30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ª·˝Ô˘. ¢. ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ∫·ÏÔη›ÚË”, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë √Ì¿‰· ÕÓÈÌ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ “ÂÏculture” (ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘ 18) Û ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔ˘Ì›Ó˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›ÙË. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· §È¿ÎÔ˘Ú· Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ï·ÌfiÎË. ΔËÓ ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ΔfiÓÈ· μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 懯·˜ Î·È ÙÔ video art Ë ™Ù¤ÏÏ· ™ÂÚ¤ÊÔÁÏÔ˘. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶Ú·‚‹Ù·. ΔÔ ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ı·ً Î·È ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ,

¢Y™KO§O

Δ∏¡ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ Ë ·Ú¿ÍÂÓË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ¤Ó·Ó ·ÏÏfiÎÔÙÔ Â˙ÔfiÚÔ. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ ∑›ÛÎÈÓÙ “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ∑fiÌÂÚ”. ŸÙ·Ó Ô Ó·Úfi˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 40 Î·È ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó· ˘·ÚÍÈ·Îfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÓÔÂÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·Ó·Û‡ÚÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙË ‰ÈÛ˘fiÛÙ·ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘ ÂÈÛΤÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÊ˂›· ÙÔ˘ Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘. £· Ù· ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó·Ú›ÓÈ ÙÔ˘. ∏ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∏ È-

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ̤۷ ·fi Û˘ÓÔÏÈο 104 ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜.

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ”, °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £·Ó¿ÛË & ∫ÒÛÙ· ™˘Úfi‰ˆÚ¿Ó. Ô˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ∫·— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ú¿ÎÙˆÚ 000 (£√À-μ√À)” ÙËÓ ∫˘“Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”, Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›Ï(ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÔÓ. ΔÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: 11.30 .Ì., 5.30 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË “1Ë Ì.Ì., 7 Ì.Ì., ÙË·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Ï¤ÊˆÓÔ ÂÈÎÔÈÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÓˆÓ›·˜: 6943 Ù¤¯Ó˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È 535230. °ÂÓÈ΋ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜”. ¢È¿ÚÎÂÈ· ›ÛÔ‰Ô˜: 5 ¢¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 5/6/2011. ÚÒ. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00-13.00.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÒ˜ ·Ú·¯ˆÚËı›۷ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”, ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ.

— ΔÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·Ó·‚›ˆÛË ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡, Ì „‹ÛÈÌÔ ·ÚÓÈÒÓ Î·È Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÛÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

— ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘, ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ› ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:30 Ì.Ì. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26) ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‚Ú·‰È¿ Ì ÛÈÙÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ™‡ÚÔ˘ Ì ı¤Ì· “™ÒÌ·, ¶Ó‡̷ Î·È ¡Ô˘˜ Û ·ÚÌÔÓ›·”. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 10 ¢ÚÒ.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ”, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— ΔÔ √ÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25/5 ÛÙȘ 18.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Forum (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9), Ì ı¤Ì· “æ˘¯ÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÊ˂›·˜ - ÃÚ‹ÛË ¯·Û›˜ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· (̇ıÔÈÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·)”. √ÌÈÏËÙ¤˜: ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘ ª·Ú›· (·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜), °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÛΛ‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ („˘¯ÔÏfiÁÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ („˘¯ÔÏfiÁÔ˜-∫∂£∂∞ £ÂÛ/ӛ΢).

— ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∞Á›ˆÓ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔÓ π. ¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÙˆÓ ∞Á. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘, ∞Á. ™˘ÌÂÒÓ, ∞Á. °Â‰ÂÒÓ, ∞Á. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Δ· ÈÂÚ¿ Ï›„·Ó· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ª·˝Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 28-29/5: ÃÂÏȉfiÓ·-∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, Â˙ÔÔÚÈΤ˜ Î·È ÔÚÂÈ‚·ÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙ· ‰‡Ô ‚Ô˘Ó¿ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª. ÈÚÈfi. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú· 11-12-13/6: ª¿ÓÛÎÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜-Â˙ÔÔÚÈ΋ ̤ÙÚÈ·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÚ›Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 5/6/2011 (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ Úˆ›). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈÌÂÏ›ٷÈ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶fiÏ˘, 4 Á‡̷ٷ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÚΛ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ∫. ™ÎÚÈ¿·˜. ΔËÏ. 6974-881944 Î·È ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô STEFANOS TRAVEL, ÙËϤÊ.: 24210-56920.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1114/6: (∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜) ¶¿ÚÔ˜, 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ Ã›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94.

— √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 2829 ª·˝Ô˘. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “President” Ì ÚˆÈÓfi. ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘, ∞ÙÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ÷ÏΛ‰·. ΔÈÌ‹ 75 ¢ÚÒ. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ -‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 6947 052311.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 27, 28, 29 ª·˝Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6977 863440 Î·È 24210 34792.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

“ºÚÔ˘ÙÔ›·” Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

“£¤·ÙÚÔ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜”, ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ºÚÔ˘ÙÔ›·: ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ª·Ó¿‚Ë” ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿, Û ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ °Î¤ÏÏ˘˜ ΔÛÈ·Ì·Ó‹. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·: Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜, ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· fiÓÂÈÚ·... ∏ ºÚÔ˘ÙÔ›· , Ô˘ Â›Ó·È ÎfiÌÈÎ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1983 ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ∂˘Á¤ÓÈÔ ΔÚÈ‚È˙¿ Î·È ÙÔ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ ¡›ÎÔ ª·ÚÔ˘Ï¿ÎË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ºÚÔ˘ÙÔ›·˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì Ú¿ÍÂȘ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˘ ËÚˆÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿Ù˘ÛÙ˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ˘¤Úԯ˜ ı˘Û›Â˜ Î·È ·Û›Á·ÛÙ· Ì›ÛË, ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ·ÔÙÚfi·È˜ ‰ÔÏÔÏÔ˘. “∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ª·Ó¿‚Ë”: Δ· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο Ù˘ ºÚÔ˘ÙÔ›·˜ ‹Ù·Ó ˘fi‰Ô˘Ï· ÛÙÔ˘˜ ª·Ó¿‚ˉ˜. ŸÌˆ˜, fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ÙÔ˘ ª·Ó¿‚Ë. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ì·Ó¿‚ˉ˜ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ›‰È· Ù‡¯Ë Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË ¯ÒÚ·. ª¤Û· ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. Δ· ÊÚÔ‡Ù· ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Î‹Ú˘Í·Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ÈÌ›ÏÈÔ ÙÔ ª‹ÏÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶›ÎÔ˜ ∞›ÎÔ˜, ÂÚÂ˘Ó¿ ÙË Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ·˘Ù‹ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË... ΔÈ ¤ÁÈÓ ÏÔÈfiÓ Ô ª·ÓfiÏ˘ Ô Ì·Ó¿‚˘; °È·Ù› ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ; ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛÂ; ∂›¯·Ó Ù· ÊÚÔ‡Ù· ·Ó¿ÌÂÈÍË; ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘... ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙË ºÚÔ˘ÙÔ›·! ¶ÔχÙÈÌÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘˙·Ï¿, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ.

∏ ∂Ï. ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫∂£∂∞ ™ÙÚÔÊ‹ ∏ ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫∂£∂∞ ™ÙÚÔÊ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “™ÎȤ˜” Î·È Û˘˙ËÙ¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ ∂ƒ∞ 2, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 - ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ÛÙÔ˘˜ 103,7. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∂› ΔfiÔ˘ ™ÙÚÔÊ‹” ·fi ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢Â‡ÙÂÚÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ÙË ÛÙo ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË http//tvradio.ert.gr/radio/liveradio /deytero.asp. ∞fi ·‡ÚÈÔ, 22 ª·˝Ô˘ 2011, Ë ÂÎÔÌ‹ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ∂ƒ∞. ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ ÎÈ ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÌÈÏ¿ÂÈ, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘Û›·˜, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÂÎÔÌ‹ ·ÏÏÈÒÙÈÎË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋.

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

ªÂ ÙË Û˘ÁÁڷʤ· §›Ó· ªÔ˘ÛÈÒÓË Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ °. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘

ΔÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

Œ

Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È‰ÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË” Ù˘ Î. ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23/5 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25/5.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› Ë ¤ÎıÂÛË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ §›Ó· ªÔ˘ÛÈÒÓË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù˘ ‚È‚Ï›Ô “ŒÓ·˜ ∞ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ fiÛÔ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛΛÙÛÔ, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. * ∏ §›Ó· ªÔ˘ÛÈÒÓË ·fi ÙÔ 1991 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ù· ∂ıÓÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ À¶¶√Δ-À¶∂¶£ (“ªÂϛӷ” Î·È “∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∏̤Ú˜

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” ), Ì ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÓËϛΈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. Œ¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Î·È ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi (Ù¤¯Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜, ÂıÈÌÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜) ÊÔÚËÙfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ÌÔ˘ÛÂÈÔÛ΢¤˜ Î·È Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ), ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÂȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡√ÀΔ√¶π∞, Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÔ˘Û›ˆÓICOM. ∫·È Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ; ªÈ· ·Ú·Ì˘ı›· Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ¤ÏÏÔÁË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ·. ÕÏψÛÙ ÔÈ· ÂÈÛÙ‹ÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ fiÓÂÈÚÔ; * √ °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1978 ÛÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ Î·È ˙ÂÈ. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ √ÚÓÂÚ¿ÎË, Ì ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ÛΛÙÛÔ, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·fi ·È‰› Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ì‹Î ÂÈηÛÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “∏ ÓÂڿȉ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜”, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜”, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô Ӥ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜”.

“∫·‚·ÏÂÚ›· PÔ˘ÛÙÈοӷ” Î·È “¶·ÏÈ¿ÙÛÔÈ” ·fi ÙË §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ∞º√À ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋

ÙÔ˘ ıËÙ›·, Ô ΔÔ˘Ú›ÓÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ §fiÏ· ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ ÕÏÊÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎÏËÍË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂΉÈÎËı›. ∂Ó‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ù˘ ™·ÓÙÔ‡ÙÛ·, ·ÏÏ¿ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ·ÓÙÈ˙ËÏ›· ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û ÌÔÓÔÌ·¯›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ¶È¤ÙÚÔ ª·ÛοÓÈ “∫·‚·ÏÂÚ›· ƒÔ˘ÛÙÈοӷ” (∞ÁÚÔÙÈ΋ πÔÛ‡ÓË). μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ Δ˙Ô‚¿ÓÓÈ μ¤ÚÁη, ÙÔ ÏÈÌÚ¤ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Δ·ÚÙ˙ÈfiÓÈ-ΔÔÙ˙¤ÙÙÈ Î·È ªÂÓ¿ÛÈ. ªÂ ÙÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi Ï˘ÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‚ÂÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi πÓÙÂṲ́ÙÛÔ, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔÓfiÚ·ÎÙË fiÂÚ· Û ‰‡Ô ̤ÚË, ·›˙ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ Û‡ÓıÂÛË ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ÌÂψ‰›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ fiÂÚ·˜ Î·È ÙÔ Ï·ÌÚfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ‡ÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÊÚÒ‰Ë Ô›ÓÔ. ™ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ë Ù¯ÓÈ΋ Î·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÂÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌ̤ÓÙÈ· ÓÙÂÏ ÕÚÙÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË fiÂÚ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, ÙÔ˘˜ “¶·ÏÈ¿-

ÙÛÔ˘˜” ÙÔ˘ ƒÔ˘Ù˙¤ÚÔ §ÂÔÓη‚¿ÏÏÔ Û ÏÈÌÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 1892 ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ΔÔÛηӛÓÈ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÔ‡. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜. ∞Ó Î·È ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙËÓ ·ÈÛÙ›· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ¡¤ÓÙ·, Ô ·ÏÈ¿ÙÛÔ˜ ∫¿ÓÈÔ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘. Δ· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Ì˘ıÔÏ·Û›· Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·, ηıÒ˜ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∫ˆÌˆ‰›·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ··ÙË̤ÓÔ˘ ¶·ÏÈ¿ÙÛÔ˘. ∂Í·ÁÚȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤ÓÙ· Ó· ÙÔ˘ ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘, ÔÚÌ¿ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÙË Ì·¯·ÈÚÒÓÂÈ.

ªÂψ‰›Â˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ¤ÓÙ·ÛË, ÂÎÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÌÔӛ˜, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ÛÊȯÙÔ‰Â̤ÓË ÏÔ΋, ÔÈ ‰˘Ô Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ∂§™ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Ì Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÚÙÈfiÙËÙ·. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ °ÎÚ¤È·Ì μÈÎ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ŸÂÚ·˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÙԛ̷ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÁÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Δ˙Ô˘˙¤ ÓÙÈ πfiÚÈÔ. ΔÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÛÔÏ›ÛÙ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ë ¶·È‰È΋ ÃÔÚˆ‰›· “Rosarte” Ù˘ ƒfi˙˘ ª·ÛÙÚÔÛ¿‚‚·. ™ÙÔ fiÓÙÈÔ˘Ì Ù˘ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ §Ô˘Î¿˜ ∫·Ú˘ÙÈÓfi˜, ÂÓÒ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ¤¯ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÷ڛÎÏÂÈ· ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ (™·ÓÙÔ‡ÙÛ·), ∂ÈÚ‹ÓË ∫·Ú¿ÁÈ·ÓÓË Î·È °ÂˆÚÁ›· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ (§fiÏ·), ƒÔ‡ÓÙÈ ¶·ÚÎ Î·È μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙ËÛ›ÌÔ˜ (ΔÔ˘Ú›ÓÙÔ˘), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ Î·È ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÏÌ·ÁÎ¤Ú (ÕÏÊÈÔ Î·È ΔfiÓÈÔ) Î·È ª·Ú›· μÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ (§Ô˘ÙÛ›·), ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ¡ËÏ (∫¿ÓÈÔ), ŒÏÂÓ· ∫ÂÏÂÛ›‰Ë (¡¤ÓÙ·), ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (¶¤Â), ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ô‡ÚÌ˘ (™›Ï‚ÈÔ). ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 3, 4 Î·È 5 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

√ ™Ù. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ §˘ÒÓ √ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·-

ÛÁfi˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Â¿ÍÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË §˘ÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Ù˘ §˘ÒÓ Ì ÙË Á·ÏÏfiʈÓË ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ “¶·Ô‡ÙÛÈ· ·fi ¯·ÚÙ› -Souliers de papier” Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·. ∂›Û˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Á·ÏÏÈÎfi χÎÂÈÔ fiÔ˘ Ù· Ó¤· ÂÏÏËÓÈο Â›Ó·È Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ı· ·ÊËÁËı› ·Ú¯·›Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÌÈ· ·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ §˘ÒÓ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù˘ Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Î·È Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÛÙËÓ °·ÏÏ›· ηıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌ›· (ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·) Ì ÙË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ “¶·Ô‡ÙÛÈ· ·fi ¯·ÚÙ›” Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô˘ Û˘ÏϤ¯ÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ™ÎÈ·ı›ÙË ÌÂÏÂÙËÙ‹ °. ƒ‹Á· Ì ÌÈ· Ï·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÏÏÂÍÂ Ô ™. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÚÈÓ ·fi 7 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ μ¿ÙÛ· Î·È ÙË ªÂÏÔ̤ÓË ™ÌfiÚÔ˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙfiÙ ÛÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

™ÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ª∂ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ı· ÂÔÚÙ·ÛÙ› Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ë ∞Á. ∂ϤÓË ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘, ı· Á›ÓÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓËÁ‡ÚÈ Î·È Â›‰ÂÈÍË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡” , ÂÓÒ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÂϤÛÙËΠ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÁη›ÓÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ˘fi ·Ó··Ï·›ˆÛË ·Ï·Èfi Ó·fi ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÈÛÛÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “º›ÏÔÈ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ª·Ú›Ó·˜ ∫ÈÛÛÔ‡” Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ı· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ƒ¿ÏÈ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÂȉÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ-∫ÈÛÛÔ‡. £· ‰ÔıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

K§EI™IMO TH™ 20H™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.297,36

-1,88

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,83 3,38 17,34 3,22 6 4,76 11,1 0,99 5,08 3,87 0,56 0,69 4,6 0,51 1,96 3,61 1,96 10,21 4,67 1,29 2,55 6,76 4,98 4,77 5,18 2,23 11,4 2,16 8,3 8,78 5,05 13,4 15 12,82 6,66 1,03 4,8 3,3 2,7 2,74 2,98 16,7 8,85 0,41

9,21 297.707 -1,74 1.499.321 -1,92 354.832 -1,23 1.472.104 0,67 10.843 -4,8 37.931 1,83 29.425 -1,98 38.583 0,2 115.832 1.253 -1,75 1.596.488 2.095.111 0,66 3.258 742.315 1.610 -3,73 971.562 -2,97 150.814 0,59 393.375 -2,3 3.137.714 5.290 -2,67 122.015 -1,89 70.088 -3,3 129.502 0,42 19.363 0,58 29.417 0,45 181.546 -0,7 314.810 -3,14 930.698 -0,12 22.717 -0,9 128.985 -3,07 131.672 -2,47 905 0,07 4.585 -4,33 925.923 -2,63 1.011.815 -0,96 2.856.484 0,21 1.070 1.117 -1,46 9.944 -0,36 201.120 -0,67 8.410 -1,47 31.424 1,49 40 85.558

0,72 3,38 17,04 3,22 5,91 4,76 10,9 0,99 5,05 3,87 0,56 0,68 4,59 0,49 1,96 3,61 1,95 10,15 4,67 1,25 2,55 6,63 4,98 4,65 5,1 2,17 11,23 2,16 8,3 8,74 5,05 13,4 14,86 12,72 6,65 1 4,79 3,3 2,67 2,68 2,97 16,7 8,85 0,39

0,85 3,51 17,53 3,4 6 5 11,1 1,02 5,13 3,87 0,58 0,71 4,64 0,54 1,98 3,8 2,03 10,46 4,82 1,33 2,64 6,97 5,24 4,85 5,2 2,23 11,49 2,26 8,4 9,02 5,25 13,73 15 13,51 6,92 1,06 4,8 3,35 2,73 2,8 3,04 17,08 9 0,42

64 702 6.002

5,91 7,17 13,73

5,98 7,22 13,79

650

0,28

0,31

-1,2

15.521

0,81

0,83

0,61 4 1,25

1.226 49.867 29.508 130 25.130

1,61 0,25 0,76 0,49 0,34

1,65 0,27 0,82 0,51 0,36

9.100 153.655 10.050 37.160 1.284 150 74.168 1.520 226.303 10.817 2.900 40.390

0,47 0,77 1,25 0,4 0,52 8,57 0,42 1,02 0,43 0,85 1,25 0,4

0,49 0,83 1,28 0,45 0,57 8,57 0,44 1,02 0,47 0,89 1,25 0,43

10 2,86 -2,13 -4,15 -6,45 -0,87

7 573 250 100 503 9.137

1,94 5,16 0,92 3 1,12 2,24

2,31 5,56 0,92 3 1,19 2,29

-8,11 5,13 -3,51

16.174 8.666 167.770

0,34 0,39 0,54

0,37 0,41 0,58

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,91 7,22 13,73

-1,83 -1,23 -2,14

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√)

0,31 0,52 0,82 0,39 1,65 0,26 0,81 0,51 0,35 0,33 0,48 0,83 1,28 0,41 0,56 8,57 0,42 1,02 0,44 0,85 1,25 0,42 0,8 2,31 5,4 0,92 3 1,16 2,27 2,9 0,34 0,41 0,55 0,42 1,17 1 2,38 0,39 1,19 0,48 0,79 1,6 0,48 0,48 0,62 1,02 0,58 0,41

-2,78 -2,04 3,75 2,4 -6,82 -1,75 -4,55 -4,35 -4,49 -2,34

4,39 -4

-7,69 -1,59 -3,77

1.214 9.317

1,14 0,93

1,17 1,01

4.447 2.200 10.601 12.566 604 30 1.804 600 2.797

0,38 1,04 0,47 0,79 1,56 0,48 0,45 0,62 1,01

0,39 1,19 0,5 0,79 1,6 0,5 0,48 0,65 1,06

4.600

0,4

0,42

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,28 0,64 0,78 1,33 1,03 0,37 0,65 5,68 0,61 1,63 0,65 0,65 0,23 0,44 0,38 0,55 1,07 0,82 0,55 0,6 1,31 27,96 1,2 0,58 1,48 0,4 0,53 0,53 3,11 1,17 0,43 0,8 0,29 0,18 0,7 0,59 2,92 1,63 0,79 1,99 1,79 0,93 0,74 0,38 0,3 4,25 0,59 1,77 0,82 0,36 0,52 0,55 0,62 0,5 0,44 0,45 1,68 0,43 0,55 0,45 0,66 0,31 0,68 0,37 0,68 0,31 2,39 0,52 3,05 0,83 1,08 0,63 0,64 0,26 1,02 1,37 0,44 0,73 0,81 1,16

-9,68

6.249 380

0,28 0,58

0,33 0,64

0,76 1.576 -13,45 1.058.740 8,82 250

1,33 0,98 0,37

1,35 1,2 0,4

210 10.600

5,5 0,61

5,68 0,61

10

0,65

0,65

1.600 575 620 1.680 11.664 840 2.040 300

0,22 0,42 0,36 0,52 1,06 0,8 0,5 0,59

0,25 0,44 0,38 0,55 1,09 0,82 0,56 0,6

4.380 1.788 13.435 1.000 161 2.349 20.820 6.700 3.712 343.053 18.949 370 36.365 350

27,9 1,16 0,55 1,48 0,38 0,52 0,5 3,07 1,14 0,4 0,76 0,27 0,18 0,7

28,48 1,21 0,58 1,48 0,4 0,54 0,53 3,11 1,18 0,44 0,8 0,29 0,19 0,7

3,47

99 120 100 10.539 1.150

2,92 1,63 0,79 1,93 1,72

2,92 1,66 0,79 2,04 1,8

-1,33

13.291

0,72

0,78

-3,23 -1,16

9.802 6.600

0,29 4,25

0,3 4,3

-3,8 -4,65

3.385 1.105

1,72 0,81

1,8 0,83

1,96 5,77

17.121 50

0,5 0,54

0,53 0,55

1,82 2,38

1.000 4.498 1.050

0,45 1,68 0,43

0,45 1,7 0,43

-8,33 3,33 -4,23 -2,63 -2,86

270 850 20.360 30 24.638

0,66 0,3 0,68 0,35 0,66

0,72 0,31 0,71 0,37 0,7

-3,7 -1,29

1.005 2.000 400 3.100

2,31 0,52 3,05 0,8

2,39 0,52 3,05 0,86

-3,08

13.070

0,63

0,65

-2,86

100 16.317 15.422

0,26 1,02 1,31

0,26 1,06 1,42

-2,67

12.335

0,73

0,76

2,65

50

1,15

1,16

-0,26 -8 4

10.300 4.326 49.867

7,3 0,45 0,25

7,6 0,48 0,27

-4,17 10 -2,56 -3,51 -2,73

-0,67

-1,33 -1,85 3,92 0,32 -0,85 4,88 2,56 -5,26 -9,09 -9,6 0,62 2,6

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,58 0,46 0,26 13,5 0,59 0,13 0,18 0,13 0,18 0,06 0,95 0,31 0,18 2,25 0,54 2,11 0,15 0,09 7,79 0,23 1,13

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,33 1,33 5,99 4,2 0,35 0,23 14 65,05 18,9 0,26 0,11 0,12 0,47 1,16 0,21 0,17 0,11 0,23 0,16 11,7 6,5 0,17 0,3 0,08

20 6,9 -5,26

-0,88

0,18

0,18

12.056 18.196 200 23.562

0,05 0,95 0,31 0,18

0,06 0,95 0,31 0,19

1.250 12.000 7.785

2,11 0,14 0,09

2,22 0,15 0,1

2.600 10.881

0,23 1,12

0,23 1,16

4.298 20

1,27 5,99

1,38 5,99

0,48 -10,34

100 5.400 493

18,9 0,25 0,1

18,9 0,28 0,11

16.600

0,17

0,17

13.870

0,15

0,16

23.285

0,07

0,08

15.157

0,05

0,06

10 6.000

0,6 0,17

0,6 0,17

210 2.051

0,26 0,18

0,3 0,18

-7,69

12.000 4.703

0,14 0,24

0,15 0,25

18,92

4.480

0,4

0,44

11,11 -9,52

1.900 60.083 200 3.000 8.240 20 78

0,13 0,26 0,2 2,57 0,16 0,29 0,19

0,13 0,29 0,2 2,6 0,16 0,3 0,19

-4,76

120

6

6

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,6 0,17 0,35 0,06 0,09 0,28 0,18 0,44 0,08 0,04 0,49 0,13 0,15 0,24 0,04 0,04 3,7 0,76 0,07 0,28 0,08 0,44 0,79 0,11 0,04 0,08 0,09 0,13 0,28 0,2 2,59 0,16 0,3 0,19 0,36 0,76 0,2 0,41 1,96

1,69 -5,56

5,26 0,78

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,81 3,65 2,47 1 0,58 3,3 1,09 1,62 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 6

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ 1.350

1,53 9,31

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

K§EI™IMO TH™ 19H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.234.712,03 5.754.120,96 3,8641 17.744.032,11 2.735.767,09 6,4859 87.411.675,96 13.742.840,92 6,3605 10.619.939,80 1.998.484,05 5,3140 259.919.788,87 107.941.823,29 2,4080 19.095.897,31 2.686.430,70 7,1083 12.258.743,53 2.319.505,04 5,2851 6.016.713,52 1.430.441,28 4,2062 7.196.839,88 1.169.659,51 6,1529 95.334.865,20 12.321.377,84 7,7374 34.346.610,71 6.029.820,61 5,6961 4.062.380,50 1.498.323,05 2,7113 8.656.269,60 1.040.471,87 8,3196 848.970,10 100.923,14 8,4120 128.766.903,77 11.205.273,54 11,4916 8.305.435,09 694.792,87 11,9538 6.926.485,66 1.624.230,56 4,2645 4.106.989,86 1.422.648,61 2,8869 7.687.071,10 2.357.881,84 3,2602 6.321.437,47 1.101.293,40 5,7400 21.776.909,84 2.937.104,88 7,4144 9.620.761,72 5.444.373,14 1,7671 2.808.252,28 254.369,68 11,0400

-0,65% 3,9414 3,7868 -8,91% -0,55% 6,5832 6,4373 -4,19% -0,35% 6,3923 6,3128 -8,08% -0,20% 5,4070 5,2609 -7,98% -0,73% 2,4080 2,4080 -8,86% -0,02% 7,1083 7,0550 -4,16% 0,09% 5,2851 5,2455 -5,55% -0,18% 4,2314 4,1726 -2,21% -0,40% 6,2452 6,1529 -4,25% -0,68% 7,7374 7,7374 -3,58% -0,34% 5,7531 5,6676 -8,96% -0,63% 2,9282 2,7113 -9,55% -0,33% 8,3196 8,2572 -7,10% -0,32% 8,4120 8,4120 -6,91% -0,31% 11,5491 11,4054 -8,28% 0,24% 12,1929 11,8343 -1,72% -0,26% 4,2645 4,2432 -4,57% -0,56% 2,9446 2,8292 -9,60% -0,76% 3,2602 3,2357 -4,71% -0,85% 5,8118 5,7400 -12,24% -1,03% 7,4885 7,3403 -3,72% -0,23% 1,7671 1,7627 -3,80% -0,71% 11,2056 10,9296 -9,04%

79.936.388,76 28.820.549,75 2.380.678,05 122.521.086,01 27.539.523,97 6.425.014,68 24.463.755,43 25.496.301,94 10.430.058,43 21.775.626,23 6.015.193,72 11.480.991,68 19.593.961,54 35.808.051,13 303.519.858,91 6.240.303,25 25.752.273,87 33.938.518,93 104.834.264,21 44.990.185,00 13.018.528,03 425.854,95 6.365.965,34 1.144.528,20 12.013.356,04 980.941,68 1.363.221,09 12.534.404,72 2.180.966,27 1.675.673,01 110.379.901,47 52.789.848,15 12.861.030,27 47.513.023,79 71.581.947,53 49.203.759,46 10.652.531,00 40.509.703,61 796.750,47 18.499.881,25 5.670.564,28 2.551.008,62 359.450,52 7.675.101,63 23.082.506,84 16.457.837,63 2.967.539,34 3.754.836,48 2.545.607,65

16,1029 12,4644 10,0258 4,6070 6,9680 7,5195 7,7681 7,8763 6,1878 6,7261 3,9661 6,9996 2,9565 5,1471 6,0941 5,9561 9,5993 10,9921 8,0861 10,1183 11,5981 1.234,0000 1.229,3000 1.155,6700 1.186,0900 951,3200 1.008,9600 3,5659 3,1349 7,6647 3,1929 10,4226 10,1651 9,0749 3,1181 9,1592 27,3991 1,1430 1,1420 10,5002 10,5864 3,1945 3,0166 4,9671 2,6233 3,3229 3,7491 198,0000 3,3002

-0,04% -0,01% -0,24% -0,01% -0,04% 0,02% -0,18% -0,11% -0,58% -0,92% 0,02% -0,02% 0,05% -0,31% -0,27% 0,01% -0,03% -0,26% -0,02% 0,01% -0,06% -0,02% -0,02% -0,04% -0,04% -0,06% -0,06% -0,07% 0,12% 0,08% 0,06% 0,03% -0,02% 0,00% -0,17% 0,10% -0,23% -0,02% -0,03% 0,03% 0,03% -0,64% -0,01% 0,02% 0,01% -0,02% -0,25% -0,08% 0,02%

16,4250 12,7137 10,2263 4,6300 7,0028 7,5571 8,1565 8,1126 6,3734 6,9279 4,0355 6,9996 2,9742 5,1471 6,0941 5,9561 10,0793 11,5417 8,4904 10,6242 11,5981 1.234,0000 1.229,3000 1.155,6700 1.186,0900 951,3200 1.008,9600 3,6194 3,1819 7,7797 3,2727 10,6311 10,3684 9,0749 3,1181 9,3424 27,5361 1,1430 1,1420 10,5002 10,5864 3,2584 3,0166 4,9671 2,7020 3,4226 3,7960 198,9900 3,3085

15,9419 12,3398 9,9255 4,5724 6,9157 7,4631 7,6127 7,7188 6,0640 6,5916 3,9264 6,9471 2,9328 5,1471 6,0941 5,9561 9,5993 10,9921 8,0861 10,1183 11,5981 1.234,0000 1.229,3000 1.155,6700 1.186,0900 951,3200 1.008,9600 3,5659 3,1349 7,6647 3,1290 10,2141 9,9618 8,8934 3,0947 8,9760 27,1936 1,1344 1,1420 10,4214 10,5864 3,1785 3,0015 4,9423 2,5446 3,2232 3,7491 198,0000 3,2919

1,8035 6,1454 3,1937 12,8768 2,5065 5,3475 8,8984 5,1256 9,7197 6,0181 27,3198 11,2167 4,8221 1,4658 3,8372 0,9214 0,9248 4,7294 1,3693 6,1977 1,0954 13,9478 712,6100 713,8700 11,6944 4,5313 7,0823 2,2517 17,0284 3,9877 0,3256 0,3571 1,1456 1,1653 2,6247 1,5583 2,0310 1,4630 8,3593 1,6512

-0,18% 0,20% -0,59% -0,27% -0,16% -0,50% -0,43% -0,42% -0,39% -0,58% -0,17% 0,04% 0,23% -0,21% -0,49% -0,23% -0,37% -0,04% -0,29% -0,39% -0,67% -0,42% -0,96% -0,96% -0,47% -0,36% -0,49% -0,53% -0,52% -0,21% -0,46% -0,56% -0,17% -0,18% -0,42% -0,45% -0,40% -0,20% 0,08% -0,05%

1,8937 6,4527 3,3534 13,5206 2,5942 5,5347 8,9874 5,1769 9,8169 6,0482 27,8662 11,4410 4,9185 1,5171 3,8372 0,9214 0,9387 4,8003 1,3693 6,1977 1,0954 13,9478 712,6100 713,8700 12,0452 4,6672 7,0823 2,2517 17,1987 4,0276 0,3256 0,3571 1,1456 1,1653 2,7559 1,6362 2,0310 1,4630 8,4429 1,6677

1,7674 -4,76% 6,0839 3,58% 3,1618 -8,50% 12,7480 -0,59% 2,4814 -3,81% 5,2940 -6,90% 8,8094 -0,87% 5,0743 -5,77% 9,6225 -1,78% 5,9700 -9,87% 27,0466 0,60% 11,1045 1,92% 4,7739 5,87% 1,4658 -0,82% 3,7988 -5,07% 0,9122 4,48% 0,9156 -2,45% 4,6821 -2,28% 1,3556 -1,72% 6,1357 -4,77% 1,0844 -5,82% 13,9478 -5,73% 712,6100 -6,48% 713,8700 -6,46% 11,5775 -5,66% 4,4860 -0,38% 7,0115 -6,77% 2,2292 -4,79% 16,8581 -7,20% 3,9478 -6,14% 0,3223 -6,68% 0,3535 -5,40% 1,1341 -2,55% 1,1653 -2,27% 2,5985 -4,03% 1,5427 -0,89% 2,0208 -4,31% 1,4557 -3,76% 8,1921 -10,39% 1,6182 -1,63%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.090,43 2.312.222,76 237.454,12 26.594.476,58 3.952.258,37 854.452,58 3.149.252,76 3.237.103,20 1.685.585,70 3.237.498,44 1.516.655,90 1.640.223,74 6.627.322,83 6.956.922,02 49.805.154,27 1.047.716,31 2.682.728,60 3.087.542,02 12.964.707,10 4.446.427,96 1.122.466,12 345,10 5.178,53 990,36 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.515.086,00 695.700,32 218.622,01 34.570.570,12 5.064.928,26 1.265.210,63 5.235.629,40 22.956.703,80 5.372.074,73 388.791,53 35.441.308,36 697.653,95 1.761.862,12 535.644,92 798.570,52 119.156,17 1.545.190,45 8.798.899,88 4.952.859,59 791.526,80 18.963,67 771.347,08

-0,97% -0,03% -4,31% 0,68% -0,21% 1,79% -0,90% -1,17% -12,89% -7,64% 1,18% -0,22% -1,43% -2,46% 3,77% 2,80% 1,82% 1,25% 0,34% 0,83% 4,18% -0,06% -0,05% 0,54% 0,55% 0,58% 0,60% 0,56% 1,34% -1,95% -1,68% -1,38% -1,19% -1,65% -1,43% -1,91% -5,17% 1,68% 1,83% 1,81% 1,88% -1,16% 2,33% 2,30% 1,01% 0,47% -4,85% -1,93% 1,73%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

5.414.968,40 3.300.356,15 21.210.232,76 27.062.881,89 10.843.506,32 10.594.074,64 248.001.474,90 13.931.671,33 14.578.339,01 34.313.792,53 32.034.284,08 36.041.325,90 24.785.327,56 9.546.927,95 55.173.415,94 1.744.748,95 8.876.778,16 715.599,03 53.229.544,28 112.049.855,68 17.900.167,15 3.898.749,32 129.199,53 9.765.625,34 81.704.340,43 6.445.072,26 39.636.978,82 4.810.469,07 121.921.319,55 41.761.513,76 18.595.958,76 1.425.856,41 4.698.045,70 463.488,86 9.022.483,98 1.713.887,76 13.798.518,99 7.035.843,69 35.115.023,56 9.959.067,08

3.002.549,54 537.044,00 6.641.238,02 2.101.683,44 4.326.094,69 1.981.140,42 27.870.271,31 2.718.067,45 1.499.869,68 5.701.800,00 1.172.567,71 3.213.184,83 5.139.969,81 6.513.128,37 14.378.450,24 1.893.614,88 9.598.307,69 151.308,45 38.872.299,26 18.079.129,41 16.341.033,66 279.525,00 181,31 13.679,93 6.986.618,20 1.422.351,29 5.596.585,85 2.136.373,27 7.159.891,69 10.472.565,32 57.117.968,27 3.993.290,21 4.101.075,14 397.726,85 3.437.508,32 1.099.809,28 6.793.937,18 4.809.192,51 4.200.699,50 6.031.340,82

ENEP°HTIKO

HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

47.141.617,22 1.549.154,91 30,4305 68.650.164,19 10.549.685,86 6,5073 4.718.667,52 8.544.869,89 0,5522 22.974.343,84 3.804.921,43 6,0381 5.805.969,18 2.519.720,38 2,3042 16.759.882,34 12.879.397,70 1,3013 11.134.604,82 7.427.390,09 1,4991 1.205.478,73 1.521.402,24 0,7923 238.507,11 126.614,96 1,8837 3.530.052,29 561.728,25 6,2843

-0,28% 31,2673 30,4305 -4,34% -0,20% 6,6374 6,5073 -4,97% -0,22% 0,5619 0,5412 -1,02% -0,38% 6,1438 5,9173 -5,30% -0,48% 2,3042 2,2812 -4,23% -0,42% 1,3664 1,2883 -6,55% -0,15% 1,5741 1,4691 -4,14% -0,14% 0,7963 0,7883 -5,99% -0,35% 1,9590 1,8649 -6,25% -0,44% 6,5357 6,2215 -6,75%

19.846.882,57 1.786.625,33 4.192.621,77 4.990.549,81 14.966.670,99 32.209.446,15 13.569.509,79 3.697.361,17 5.193.815,78 8.090.207,68 4.564.649,44 1.050.467,09 19.135.006,91 28.676.058,83 1.149.197,60 2.839.412,52 454.717,75 37.076.015,41 591.735,95 43.786.746,67 44.219,43 4.813.138,95 4.707.690,61 1.831.204,09 4.354.185,47 1.597.931,60 44.336.117,97 6.779.642,21 14.673.877,85 46.180.999,65 9.460.802,10 3.583.605,26 15.180.579,81 15.871.651,19 5.092.689,30 1.627.352,16 1.142.912,28 16.945,44 670.525,05 490.582,86 6.604.667,26 5.986.651,65 4.520.650,53 1.297.138,79 9.038.708,66 17.003.110,82 19.507.670,01 15.720.923,02 632.438,49 3.552.545,15 1.672.163,00

0,12% 0,20% 0,76% -0,37% -0,13% 0,24% 0,32% -0,01% 0,11% -0,10% 0,50% 0,18% 0,55% 0,73% -0,36% -2,41% 0,22% 0,22% 0,50% 0,50% 0,57% 0,57% 0,51% -0,26% 0,03% -0,16% 0,27% 0,46% 0,30% 0,47% 0,31% 0,30% 0,50% 0,50% 0,32% 0,31% 0,58% 0,50% 0,49% 0,36% 0,67% 0,07% 0,32% 0,48% 0,11% 0,26% -0,34% 0,08% 0,31% 0,45% -1,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√(1) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

1.499.405,25 413.571,40 527.721,07 947.894,93 1.295.409,63 2.908.034,66 1.087.199,45 587.645,56 1.956.279,25 1.531.355,53 1.944.043,02 125.988,16 5.530.025,88 7.933.225,53 138.197,99 388.550,00 375,13 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.863.836,39 703.519,73 1.587.478,65 578.294,98 31.837.703,12 412.251,46 1.032.631,03 3.804.006,56 12.778.224,68 4.717.558,00 14.989.331,81 15.682.412,31 395.614,48 123.720,91 60.651,71 12.138,18 499.021,93 300.664,08 3.169.173,79 2.781.092,51 1.259.630,97 425.269,10 6.044.681,56 6.218.254,15 3.629.767,19 5.132.795,95 38.169,74 12.143,57 342.111,83

13,2365 4,3200 7,9448 5,2649 11,5536 11,0760 12,4812 6,2918 2,6549 5,2830 2,3480 8,3378 3,4602 3,6147 8,3156 7,3077 1.212,1500 1.232,9000 1.066,5900 1.068,4900 1.005,1500 1.007,0600 1,6438 2,6029 2,7428 2,7632 1,3926 16,4454 14,2102 12,1401 0,7404 0,7596 1,0128 1,0121 12,8729 13,1534 18,8439 1,3960 1,3437 1,6317 2,0840 2,1526 3,5889 3,0502 1,4953 2,7344 5,3744 3,0628 16,5691 292,5500 4,8878

13,8983 4,5360 8,2229 5,3175 11,6691 11,1868 12,6060 6,4176 2,7080 5,2830 2,3480 8,4629 3,4602 3,6147 8,3156 7,3077 1.212,1500 1.232,9000 1.066,5900 1.068,4900 1.005,1500 1.007,0600 1,6931 2,6810 2,8114 2,8461 1,3926 16,4454 14,3523 12,2615 0,7404 0,7596 1,0128 1,0121 12,8729 13,1534 18,8439 1,3960 1,3437 1,6317 2,1882 2,2602 3,7683 3,1417 1,5103 2,8096 5,5222 3,1470 16,8591 298,4010 4,9122

13,1041 -2,60% 4,2768 -8,31% 7,8654 -5,95% 5,2123 -7,57% 11,4381 -4,30% 10,9652 -1,96% 12,3564 -2,23% 6,2289 3,63% 2,6284 -2,22% 5,2302 -3,79% 2,3245 4,34% 8,2544 2,05% 3,4256 1,72% 3,5786 2,26% 8,2324 -2,22% 7,3077 -11,17% 1.212,1500 -1,15% 1.232,9000 -1,13% 1.066,5900 2,54% 1.068,4900 2,55% 1.005,1500 4,95% 1.007,0600 4,97% 1,6274 4,20% 2,5769 -9,50% 2,7154 -0,38% 2,7356 -1,57% 1,3787 1,88% 16,2809 -3,14% 14,0681 1,57% 12,0187 -3,08% 0,7330 2,24% 0,7596 2,69% 1,0027 -1,89% 1,0121 -1,39% 12,7442 -10,19% 13,1534 -9,80% 18,6555 -4,15% 1,3960 13,28% 1,3437 12,82% 1,6317 4,43% 2,0423 2,81% 2,1095 0,56% 3,5171 -4,30% 2,9587 -0,43% 1,4654 -3,38% 2,7344 -5,20% 5,3744 -7,10% 3,0628 -0,17% 16,2377 -8,84% 292,5500 -0,18% 4,8634 -8,29%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.940.437,27 15.848.097,41 5.772.402,29 202.424.907,90 6.289.206,82 1.751.910,05 4.485.253,85 45.081.621,10 2.520.231,08 41.642.032,18 94.526.189,69 165.729.812,98 3.446.677,26 9.859.289,55 12.706.340,60 231.379.047,37 6.844.892,36 276.453.608,21

1.974.154,54 6,5549 1.233.380,12 12,8493 990.153,71 5,8298 17.538.593,89 11,5417 888.568,96 7,0779 489.046,15 3,5823 808.598,09 5,5470 5.799.808,56 7,7729 402.166,21 6,2666 12.509.141,87 3,3289 23.745.568,23 3,9808 83.575.991,85 1,9830 713.948,40 4,8276 1.824.499,04 5,4038 2.329.886,04 5,4536 62.329.622,74 3,7122 802.343,14 8,5311 112.593.511,11 2,4553

0,02% 6,5680 6,4238 0,85% 0,01% 12,9778 12,7208 1,81% -0,02% 5,8298 5,7715 1,23% 0,01% 11,5417 11,5417 1,51% 0,01% 7,0779 7,0779 1,65% -0,03% 3,5859 3,5680 1,05% 0,01% 5,5470 5,4915 1,15% 0,06% 7,7807 7,7340 1,31% 0,04% 6,2823 6,2353 1,84% 0,01% 3,3289 3,3289 1,01% 0,01% 4,0007 3,9609 1,64% 0,01% 1,9830 1,9830 1,36% 0,01% 4,8276 4,8035 1,08% 0,00% 5,4038 5,4038 0,30% -0,05% 5,4536 5,4536 1,37% 0,01% 3,7122 3,6936 1,68% -0,01% 8,7017 8,3605 1,86% 0,01% 2,4553 2,4553 2,01%

40.554.140,93 27.766.240,39 25.009.940,88 19.859.228,02 1.188.447,75

3.453.190,31 11,7440 2.347.998,92 11,8255 22.293.852,43 1,1218 18.150.732,51 1,0941 441.442,69 2,6922

0,00% 11,7440 11,7440 0,30% 0,00% 11,8255 11,8255 0,70% 0,00% 1,1218 1,1218 0,61% 0,01% 1,0941 1,0941 1,19% 0,08% 2,6922 2,6922 2,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.036.123,71 291.152,29 3,5587 1.010.915,56 130.929,51 7,7211 10.291.116,86 1.240.742,49 8,2943 35.404.337,12 6.090.661,32 5,8129 51.919.945,66 8.033.226,81 6,4631 18.192.742,96 2.083.785,77 8,7306 8.909.312,63 1.044.650,82 8,5285 4.697.934,79 605.907,69 7,7535 5.200.293,24 656.101,24 7,9261 507.123.799,72 146.435.751,63 3,4631 26.100.147,43 9.070.427,59 2,8775 3.550.722,58 766.713,87 4,6311 50.638.042,98 4.822.818,70 10,4997 26.581.715,35 5.614.405,99 4,7346 11.447.343,19 1.257.640,02 9,1022 8.434.779,23 1.010.859,02 8,3442 8.649.680,85 2.996.656,44 2,8864 18.569.946,79 3.527.298,32 5,2646 2.611.147,71 1.957.708,30 1,3338 27.060.468,83 2.323.979,68 11,6440 6.222.438,26 1.563.696,97 3,9793 17.700.401,00 2.278.203,59 7,7695 10.443.459,92 4.642.865,59 2,2494 10.741.781,80 4.614.202,46 2,3280 700.359,16 120.000,00 5,8363

-0,38% 3,7366 3,5231 -4,88% -0,83% 8,1072 7,6439 -6,96% -0,89% 8,5846 8,2114 -7,41% -0,57% 6,1035 5,7548 -7,28% -0,42% 6,5277 6,3985 -5,63% 0,31% 8,8179 8,6433 -6,58% 0,04% 8,6777 8,4432 2,86% -0,09% 7,8892 7,6760 1,27% 0,01% 8,0648 7,8468 2,17% -0,61% 3,4631 3,4631 -5,08% -0,28% 2,8775 2,8487 -2,36% -0,67% 4,7006 4,5848 -7,09% -1,14% 10,4997 10,3947 -6,76% -0,20% 4,7346 4,6873 -2,25% -0,12% 9,1022 9,0112 -2,95% 0,08% 8,3442 8,3442 -5,24% -0,38% 2,8864 2,8575 -1,85% -0,15% 5,4225 5,2120 -6,14% -0,34% 1,4405 1,3338 -7,47% -0,22% 11,7604 11,5276 -6,76% -0,16% 4,1783 3,9395 -1,43% -0,21% 7,9249 7,7695 -4,91% -0,20% 2,2831 2,2494 -6,32% -0,58% 2,3513 2,3047 2,03% -1,12% 5,8947 5,7779 -7,53%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

891.793,59 9.443.033,45 2.641.577,33 2.205.882,79 816.714,57 12.763.990,30 1.791.633,15

150.492,23 3.492.156,68 997.940,06 447.017,17 511.765,39 6.642.434,12 252.189,43

5,9258 2,7041 2,6470 4,9347 1,5959 1,9216 7,1043

-1,06% -0,26% 0,00% -0,50% -0,92% -0,38% -0,29%

5,9851 2,7041 2,7264 5,0827 1,6039 1,9264 7,1043

5,8665 2,6906 2,5676 4,8360 1,5895 1,9168 7,1043

-8,16% -3,95% 0,31% -6,59% -6,83% -4,50% -5,96%

17.590.768,89 6.504.083,29 4.179.711,89 2.356.064,35 1.760.128,26 12.261.666,35 46.759.205,43 37.021.114,98 22.989.446,59 37.126.513,28 1.804.044,18 8.522.038,60 1.726.784,55 682.777,30

1.039.763,93 577.347,31 359.432,59 211.311,36 316.030,27 1.644.297,42 4.303.848,25 5.840.748,11 8.401.647,24 3.368.610,17 479.264,19 3.242.847,33 176.469,03 69.577,59

16,9180 11,2655 11,6286 11,1497 5,5695 7,4571 10,8645 6,3384 2,7363 11,0213 3,7642 2,6279 9,7852 9,8132

0,36% 0,16% 0,17% 0,24% 0,35% 0,09% 0,03% 0,06% 0,24% 0,24% 0,13% 0,21% 0,12% 0,12%

17,7639 11,8288 12,2100 11,7072 5,6809 7,5317 10,9731 6,3384 2,7773 11,0213 3,9148 2,7067 9,7852 9,8132

16,7488 11,0402 11,3960 10,9267 5,5138 7,3825 10,7559 6,2750 2,7089 10,9662 3,7266 2,5491 9,7852 9,8132

-2,36% 1,08% 1,44% -1,11% -0,26% 8,02% 0,30% -0,73% 0,08% 4,35% 4,70% 0,89% -1,65% -1,49%

0,49% 0,56% -0,07% 0,45% 0,86% -0,29% -0,12% 0,14% -0,03% 0,30% 0,30% 0,32% 0,32% 0,02% 0,02% 0,01% 0,65% 0,65% 0,91% 0,65% 0,15% 0,48% -0,37% -0,21% 0,57%

3,7972 15,5023 9,4455 8,2090 10,0473 7,0078 17,3774 11,1197 3,7199 8,5926 2,9431 0,8398 0,8701 0,8567 0,8888 0,8653 10,5933 10,6700 15,1251 10,6984 3,2783 3,1373 2,9533 2,6562 9,8008

3,5802 14,6165 9,2585 8,0464 9,8483 6,8690 17,0332 10,7927 3,6827 8,5067 2,9137 0,8314 0,8701 0,8396 0,8888 0,8481 10,4344 10,6700 14,8982 10,4866 3,2619 2,8385 2,6721 2,4791 9,5836

-1,49% -3,24% -9,32% -1,05% 2,61% -4,68% -8,70% -2,31% -4,16% -1,80% -3,50% -3,74% -3,32% -9,21% -8,86% -9,22% 1,04% 1,34% 7,87% 1,03% -4,81% -2,34% -7,94% -2,80% -1,56%

0,13% 3,6431 3,5709 0,12% 10,4708 9,8725 0,05% 9,2190 9,1268 0,08% 8,8782 8,7894 0,16% 3,2062 3,1741 0,40% 1,0549 1,0444 0,40% 1,0699 1,0699 0,05% 8,8210 8,6480 0,11% 3,1393 3,1236 -0,14% 2,1088 1,9682 0,10% 10,3702 10,1654

-1,90% -1,40% 0,12% -0,84% -1,78% -1,95% -1,77% -3,65% -1,68% -4,20% -1,09%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.763.185,02 4.082.270,09 4.659.012,88 315.563,72 27.916.670,40 2.985.102,12 28.657.394,78 3.525.877,15 50.251.311,50 5.051.517,28 21.612.732,28 3.114.940,85 63.762.585,66 3.705.980,19 6.308.895,66 578.708,01 4.774.269,36 1.283.451,64 15.660.803,76 1.822.601,69 45.791.630,87 15.559.073,73 46.363.654,81 55.208.551,31 54.115,91 62.196,77 35.199.110,09 41.087.801,34 16.246.721,88 18.279.089,61 28.754.025,05 33.562.011,99 928.163,01 87.618,31 1.067.004,52 100.000,00 935.907,01 61.877,60 284.192,11 26.829,53 1.016.579,19 310.088,72 41.285.574,38 13.817.546,57 3.377.652,62 1.200.847,66 2.144.458,28 847.717,75 3.291.000,61 340.824,39

3,6164 14,7641 9,3520 8,1277 9,9478 6,9384 17,2053 10,9017 3,7199 8,5926 2,9431 0,8398 0,8701 0,8567 0,8888 0,8567 10,5933 10,6700 15,1251 10,5925 3,2783 2,9879 2,8127 2,5297 9,6560

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

12.618.675,03 1.182.504,55 62.290.935,83 28.633.129,42 37.716.956,35 44.818.725,33 1.986.575,85 4.641.176,57 2.641.375,68 16.696.401,54 5.126.284,52

3.498.348,53 3,6070 118.580,64 9,9722 6.756.772,87 9,2190 3.225.116,32 8,8782 11.763.864,58 3,2062 42.485.562,95 1,0549 1.856.726,10 1,0699 536.674,48 8,6480 841.399,82 3,1393 8.313.355,28 2,0084 500.503,80 10,2422

7.417.095,55 2.654.523,07 2.255.139,37 1.792.976,19

723.339,91 10,2540 879.395,19 3,0186 530.489,73 4,2511 173.893,56 10,3108

916.440,56 44.062.384,28 865.579,67 73.290.155,20 43.077.463,40 38.007.878,66 568.687,86 227.453,98 2.147.543,53 3.003.959,61 632.159,90 4.068.667,23 646.531,65 1.197.269,61 511.162,86 125.088.189,05 666.522,75 36.996.104,57 28.081.213,00 22.115.208,65

831,59 1.102,0400 4.339.433,24 10,1539 111.806,83 7,7417 9.486.534,77 7,7257 5.938.443,51 7,2540 4.735.739,77 8,0258 67.369,53 8,4413 26.239,55 8,6684 254.369,51 8,4426 362.888,76 8,2779 73.493,64 8,6016 484.790,24 8,3926 73.757,96 8,7656 143.626,59 8,3360 58.587,46 8,7248 15.615.045,06 8,0107 78.658,55 8,4736 5.622.989,86 6,5794 2.591.319,49 10,8366 2.031.828,00 10,8844

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

-0,03% 10,2540 10,1515 0,01% 0,07% 3,1092 2,9280 0,62% 0,05% 4,3786 4,1236 0,52% -0,08% 10,4139 10,2335 -0,10%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-1,82% 1.102,0400 1.102,0400 -0,69% 10,1539 9,9508 0,51% 7,7417 7,6643 0,51% 7,7257 7,6484 0,58% 7,2540 7,2540 0,51% 8,0258 8,0258 0,42% 8,4413 8,2725 0,42% 8,6684 8,6684 0,42% 8,4426 8,2737 0,45% 8,2779 8,1123 0,45% 8,6016 8,6016 0,26% 8,3926 8,2247 0,26% 8,7656 8,7656 -0,08% 8,3360 8,1693 -0,08% 8,7248 8,7248 0,45% 8,0107 7,8505 0,45% 8,4736 8,4736 -0,38% 6,5794 6,5136 -0,07% 10,8366 10,6199 -0,01% 10,8844 10,6667

-2,59% 0,45% -2,61% -2,60% -2,71% -2,70% -5,48% -4,96% -5,48% -1,31% -1,11% -0,15% 0,06% -1,90% -1,50% -1,48% -1,46% -4,70% 1,29% 1,03%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4237 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87705 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4565 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9324 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .116,27 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2477 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,828 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3799 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3364

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3564

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7538 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3523 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3097

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4247 .........................................................1,4227 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87766 .......................................................0,87644 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4617 .........................................................7,4513 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9387 .........................................................8,9261 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,35 .........................................................116,19 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2486 .........................................................1,2468 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8335 .........................................................7,8225 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3809 .........................................................1,3789 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3373 .........................................................1,3355

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

™ABBATO 21 MA´√À 2011

™ÙȘ 29 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 11.30 .Ì., ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË - ΔÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ “√ £·Ï‹˜” Î·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜”.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜” (Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010) ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó 46 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ™ÙÔÓ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” (Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011) ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó 8 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ. °ÂÓÈο ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϤ˜. ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔ˘˜ ‰Â ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô º˘ÛÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ °. ¶·˘ÏÈÒÙ˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi - ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·”. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ∞fi ÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÔÈ: ∞ÎÚ›‚·˜ μ·Û›Ï˘ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °·˘Á›‰Ë °ÂˆÚÁ›· 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙ‹ ÕÚÙÂÌË 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∫·Ú·Î·Û›‰Ë˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, §È¿Î· ∞Ó·ÛÙ·Û›·-∞ÛË̛ӷ 5Ô

°˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ª·ÎÚ›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ªÂÙ·ÊÂÙ˙‹ μ·ÛÈÏÈ΋ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ¡ËÛÈÒÙË ∞ıËÓ¿ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·¯Ù¤·˜ ºÒÙ˘ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘.

- ∞fi ÙË °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÔÈ: ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∑Ô‡‚· ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›· ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, §˘¯Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, §ˆÚ›ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ¶ÂÙÂÈÓ¿Ú˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡.

- ∞fi ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ ÔÈ: °¿ÙÔ˘

™ÙÂÊ·Ó›·-μ¿È· °ÂÓÈÎfi §. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, §ÂÌÔÓ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚ›· §˘Î. Δ¿ÍÂȘ °˘ÌÓ. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ª¿ÓÙ˙Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ú·ÙÒ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·¯Ù¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘.

- ∞fi ÙË μ’ §˘Î›Ԣ ÔÈ: ∞Ó‰ÚÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¢·ÛηϿ΢ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ μ·Û›Ï˘ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹˜ ∏Ï›·˜ 3Ô

°ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ £·Ó¿Û˘ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∫·Ûȉ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, §È¿Î· º·ÓÔ˘Ú›· 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ μÈÎÙÒÚÈ· 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ª·Ú¿Î˘ ¡ÈÎfiÏ·˜-π¿ÛˆÓ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¡·Û›Î·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¡·ÛÈԇϷ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·˘ÚÈ·Ó¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- ∞fi ÙË °’ §˘Î›Ԣ ÔÈ: ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, §¤ÓÙ˙·˜ ∫Ï¿Óı˘ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¶·¿ ¶ËÓÂÏfiË 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘.

¢È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ÛÙÔÓ «∂˘ÎÏ›‰Ë» §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ £·Ó¿Û˘ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¡·Û›Î·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ¡·ÛÈԇϷ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™Ù·˘ÚÈ·Ó¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘.

¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi

¡· ÛÙÂϯˆı› ÙÔ ∫.À. ∑·ÁÔÚ¿˜ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi Ì ÂÈϤÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √Ú·Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›·, ηıÒ˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¤ÏËÍÂ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ¤ıÂÛ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÀÁ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫ÂÓ¿ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÂÓfi˜ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ∫ÈÛÛÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘, Ì ÔÚ·Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù· ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο È·ÙÚ›· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ.

™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ı· ·˘ÍË-

ı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· È·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ. “¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›·. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. √È ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχÙÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∂ÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∂Ì›˜ ı¤Û·Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÛÙ›ϷÌ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ÙÂÏÈο Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Î. Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ Î. ∑‹ÛË ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡, ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â·Ú΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ıˆÚ¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Û ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂԯȷÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Û ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Â›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ÎÓfiÊ˘ÙˆÓ, ÂȉÈο, ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·›ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Î·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ›: ¶ÔÈfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘;™Â ÔȤ˜ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ·Ó Ó·È, ‚¿ÛÂÈ Ô›Ô˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜; ¶ÔȤ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ̤۷ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È;”.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· (∂Δ∞) ∞∂ ¢ËÌ. §¿ÌÚÔ˘ ›¯Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. √ Î. §¿ÌÚÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÔÙ¤, ÂÓÒ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Δ∞, ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ πˆ·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” . √ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‚‚·›ˆÛÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â·Ó·‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›·ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ·fi Û‹Ú·ÁÁ· °ÔÚ›ÙÛ·˜ ̤¯ÚÈ ·Ú·Ïȷ΋ ∞ÁÚÈ¿˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÈÔ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ· ̤¯ÚÈ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô §·Ú›Û˘ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÙË ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÁÚÈ¿∞ʤÙ˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË. ™‡ÓÙÔÌ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ï‹ÚÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - οÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∫. ÷Ϥ‚· ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-οÏÂÛÌ· Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫. ÷Ϥ‚·˜ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË Î·È ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. “∑ËÙ¿Ì ÔÈ fiÔȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ - ηÙÔ›ÎˆÓ ·˘Ù‹˜ - fiÏ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó. “∂ÈÚfiÛıÂÙ· οı Â¤Ì‚·ÛË Ô˘ Èı·ÓfiÓ Á›ÓÂÈ, Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ Ï·˚΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÌÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Ï·Ù›·˜, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙË ∫˘Úȷ΋ 22 ª·˝Ô˘ ÒÚ· 10:30 ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 30 ¶·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ∂ȯÂÈÚ‹Ûˆӻ ∞fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞ Î·È ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (∂.º.∂.¶.∞.∂.) ÁÈ· ÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· - ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞∂) ÙÔ˘ ∂™¶∞ 20072013 ¤ˆ˜ ÙËÓ 14/06/2011 ÒÚ· 14.00. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË, ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ √‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË-Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿Û˘ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (∫∞¢) ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÂÌÔÚ›Ô˘, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ 01/01/2010 (01/01/2008 ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) Ì ̛· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÏÂÈṲ̂ÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 40%, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜), Û 45% ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ Î·È Êı¿ÓÂÈ Û 50% Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È/ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ www.ypoian.gr, www.ggb.gr,www.antagonistik otita.gr, www.efepae.gr Î·È www.aedep.gr Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ ∂º∂¶∞∂, ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ∞∂¢∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 4, Δ∫ 382 21 μfiÏÔ˜. ΔËÏ.

24210/76894-8) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ({∂.¶. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞¡ ππ)}, ¶∂¶ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ¶∂¶ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¡‹ÛˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∏›ÚÔ˘, ¶∂¶ ∞ÙÙÈ΋˜).

™ABBATO 21 MA´√À 2011

ªÂ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ - ¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ

∞‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·

¡

¤Ô ¿ÏÌ· ÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ›ÛÙË ÂȯÂÈÚ› Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÓÓ¤· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È πˆÏÎÔ‡.

∏ ÙÚ¿Â˙· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “∫ÔÈÙ¿Ì „ËÏ¿ Î·È ·Ó‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ Û·˜ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·!” ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·‡ÍËÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔ 2002. ∏ ÙÚ¿Â˙· ›¯Â ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· 3,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2010, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ 2,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙË Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¿·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. “ΔÔ ıˆÚÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ 30% ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ 130 ¢ÚÒ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 Î·È Î·Ù¿ 11% ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 111 ¢ÚÒ ÌÂA ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ 2011 Ë ΔÚ¿Â˙· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÚ›‰Â˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˜ - “Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ” - ıÂÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘Û‹ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯‹ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÚ›‰Â˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ‰‡Ô ÌÂÚ›‰Â˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· οı ¤ÓÙ ·ÏȤ˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. ŸÌˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó, Û fiÔÈÔ ·ÚÈıÌfi ·˘ÙÔ› ı¤ÏÔ˘Ó. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ Ì ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ 130 ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË fiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô Î.

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

§¿·˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ÙËÓ Ï¤ÍË “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο” ·ÛÊ·Ï‹˜ ‰ÈfiÙÈ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, Ë ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜, ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË. “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰‡Ó·ÌË Ì ÂÓÓ¤· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË, Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓ· ÌÂÁ¤ıË Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 170 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ 2010 Ù· 3,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ΔÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ·fi ÙË ÎÚ›ÛË, ¤Î·Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ 2,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ). ¶¿Óˆ ·fi 22 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Â›Ó·È Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙¿˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï›˜

··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ΤډË, ¿Óˆ ·fi 6,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ˆ˜ ̤ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û ٷ ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· 29 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ”.

¶fiÛÔ ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ÂȉÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ԉ›¯ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ô‰ÔÙÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. §¿·. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfiٷ٘, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰È·ÓÂÌËı¤ÓÙ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ›Ù ÙËÓ ˘ÂÚ·Í›· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙ· 111 ¢ÚÒ, ·Ê·ÈÚÂı› Ë ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÌÂÚ›‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

°È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2002-2003, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 52% Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙÔ 85%, ÂÔ̤ӈ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 137%.°È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2005-2006, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 25% Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙÔ 31%, ÂÔ̤ӈ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 56%. °È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2008, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 14% Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙÔ 16%, ÂÔ̤ӈ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 30%.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÚÈÛÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ 2011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘ ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Â›Ó·È ·ÓËÚÙË̤ÓÔ ÛÙÔ site Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ (www.bankofthessaly.gr) Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ (www.hcmc.gr). ◊ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 1∞ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÙËÏ. 24210/76674. ∏ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‹ ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ. √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ “Ì˘ÛÙÈÎfi” ‰Â Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, fiˆ˜ ›Â Ô Î. §¿·˜, Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹, ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË “‚ڷ˚΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” -fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È 20% ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ï›Ô˘Ó ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜”. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: 20 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ¤ÎıÂÛË ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ - ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “2Ô AGRO QUALITY FESTIVAL - ∞°ƒ√Δπ∫∞ ¶√π√Δπ∫∞ ¶ƒ√´√¡Δ∞” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ AGROCERT ÛÙËÓ “Δ¯ÓfiÔÏȘ” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi 13 ¤ˆ˜ 15 ª·˝Ô˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó.∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ 20 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËηÓ, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ Ì›ÛıˆÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ μfiÏÔ˘, Ì·Á›Ú„·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∫Ô˘˙›Ó·˜ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó Û ÂÎı¤Ù˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔÈο ‰¤ÛÌ·Ù·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó: MAST FOODS ∞μ∂∂∂ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓˆÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ, ˘‰·ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (¯˘ÌÔ› - ÔÏÙÔ› ÊÚÔ‡ÙˆÓ).

∞°ƒ√Δ. ¶∞ƒ∞°. ™À¡/™ª√™ ¡.∞°Ãπ∞§√À “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ÔÈÓÔÔÈ›Ô, ·ÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ô (Ô›ÓÔÈ - ÙÛ›Ô˘ÚÔ). ∞°ƒ√Δ√Àƒπ™Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ ∞¡∏§π√À-√ª∞¢∞ °À¡∞π∫ø¡ “∞¡∏§πøΔπ∫∞, Δ’ ∞§§πøΔπ∫∞” ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÏÈÎ¤Ú Î.·.). ∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ ¶∏§π√À ª‹Ï· ¶ËÏ›Ô˘. ∞º√π ¶. °∫∞¡Δπ¡∞ √.∂. ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌfiÚÈÔ Á˘¿ÏÈÓˆÓ ‚¿˙ˆÓ, ÌԢηÏÈÒÓ, ˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Û΢·Û›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. μπ∞§∫√ ™∫√ÀƒΔ√¶√À§√™ ∞.∂. ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ï›·ÛÙˆÓ & ÎÔÓÛÂÚ‚ÒÓ.

°∫∞ƒΔ™√™ ∞£∞¡∞™π√™ “ª∂§π™™∂À™” ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÌÂÏÈÔ‡. °ƒÀ¶πøΔ∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û·Ô˘ÓÈÒÓ ·fi ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. °À¡∞π∫∂π√™ ∞°ƒ√Δ√Àƒπ™Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ °§ø™™∞™ ™∫√¶∂§√À “∏ °§ø™™πøΔπ™™∞” , ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. °À¡∞π∫∂π√™ ∞°ƒ√Δ√Àƒπ™Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÏÈÎ¤Ú Î.·.). °À¡∞π∫∂π√™ ∞°ƒ√Δ√Àƒπ™Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ πø§∫√À “Δ√ ƒ√¢π” , ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÏÈΤÚ, ÚÔ‰fi͢‰Ô Î.·.). °À¡∞π∫∂π√™ ∞°ƒ√Δ√Àƒπ™Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ˙˘Ì·ÚÈο Î.·.). ∂¡ø™∏ ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ ™À¡/™ªø¡ ¶∏§π√À & μ.™¶√ƒ∞¢ø¡ ÂÌfiÚÈÔ ÂÏ·ÈÒÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· & Ù˘ÔÔ›ËÛË ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘. ∂À∞°°∂§√À ƒ∏°∞™ “∞À£∂¡Δπ∫√” ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÏ˘ÎÒÓ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡. §∞´Δ™√™ ¡π∫√§∞√™ & ™π∞ ∂.∂. Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌ›Ô, Ù˘ÚÔÎÔÌ›Ô. §Àá∞ƒ∞™ μ∂ƒ°π¡∞ ∞.∂. ÂÂÍÂÚÁ·Û›· - Ù˘ÔÔ›ËÛË ÂÏ·ÈÒÓ. ª¶√ÀΔ§∞™ πø∞¡¡∏™ ·ÔÛÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ô (ÙÛ›Ô˘ÚÔ). ™∞¶√À¡∞™ & ™π∞ ∞∂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ (ÂÏȤ˜, Ï¿‰È, Û¿ÏÙÛ˜, ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿, ̤ÏÈ, ͇‰È Î.·.). ™¢√À°∫√À ƒ∏°π¡∞ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û·Ô˘ÓÈÒÓ ·fi ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ™Δƒ∞∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÔ˘Î¿ÓÈΈÓ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

™∞μμ∞Δ√ 21 M∞´√À 2011

•Âοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ

“ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ, ηϤÛÙ ̷˜” ∞£∏¡∞, 20.

“∫∞§∂™Δ∂ Ì·˜ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤-

ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó”. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Ê˘Á·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ fiÛÔ Î·È Û ÂΛÓÔ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ë ÙÚfiÈη ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· project. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ÛÙ·Ï› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙԯ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Ï¢ÛË 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 2012 Î·È 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, ÙÔ Ôχ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙË

Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ˘fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Î¿ı ̛·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ ·Ó Â›Ó·È “ηı·Ú¿” ‹ fi¯È), ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÈ· ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÙÔ Í¤Ú·Ì ¤¯ÂÈ ·Ó·ıˆÚËı› Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ “ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi”, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· “¤ÎÏËÍË” Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∏ “¤ÎÏËÍË” ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ›Ù ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î¿ÔÈ·˜ ¢∂∫√, ›Ù ÛÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÙÔÏÌËÚ‹ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÒÏËÛË ÙÔ˘ 10% -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ÙÔ˘ √Δ∂. °È· ÙÔÓ √¶∞¶ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ 34% Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ê¤ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ¤Ó· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‡„Ô˘˜ 26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó “Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ”. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙfiÛÔ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ∞fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

Œˆ˜ Î·È 50%, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘

¡¤Â˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Û 374 ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ›‰Ë ∞£∏¡∞, 20.

ª

 ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ Û 374 ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ›‰Ë ÂÚ›ı·Ï„˘, Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 50%. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û·Ù¿ÏË Î·È ·Ú·Á‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ. “∂›Ì·ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂΛӷ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2009 ›¯·Ì οı ¯ÚfiÓÔ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘, ·fi 15% ¤ˆ˜ 20%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ºÙ¿Û·Ì ·fi ÙÔ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â˘ÚÒ ‰·¿ÓË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ 2001 Û ‰·¿ÓË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÛÙÔ π∫∞, ›¯·Ì ‰·¿ÓË 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 200 ÂηÙ. ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ·, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó·, Ë ‰·¿ÓË ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 128 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·”.

“¢ÂÓ Ì ÈηÓÔÔÈ› ·Ó ¤¯ÂÙ ÌÂÈÒÛÂȘ 50% Û ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë. ªÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·‡ÍËÛË Î·È 1000%” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ‹Ù·Ó 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÌfiÓÔ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù·Ì›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔ 2009, ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, “fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ Ì ÙȘ ÈÔ ÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ÌËÓ Â›¯Â ˘Âڂ› Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ “Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë Û·Ù¿ÏË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÙËÓ

πÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi 14 ÂÙÒÓ, Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¯ı˜ ·ÒÏÂȘ 1,88%

“Œ¯·Û” Î·È ÙȘ 1.300 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 20.

∫∞Δø ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô

ÙˆÓ 1.300 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ¯·ÌËÏfi ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÌËÏfi 14 ÂÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1997. ∏ Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s Î·È Fitch, Î·È Ë ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙȘ Ӥ˜ ·-

·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂËÚ¤·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.297,36 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,88%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,34% Î·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ˆÚ› Û ÔÛÔÛÙfi 8,25%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 78,271 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 2,10%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,83% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛË-

Ì›ˆÛ ÙÒÛË 1,79%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ (+0,59%) Î·È Ù˘ Jumbo (+0,20%) ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ (4,33%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (-3,73%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-3,14%) Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (-3,07%), ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 2,30%. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ +3,44%, Ù˘ ÀÁ›·˜ +3,51% Î·È ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ +0,48%.

∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ Δ·ÍȉÈÒÓ -3,96%, ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ -2,72% Î·È ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ -2,63%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 48 ÌÂÙÔ¯¤˜, 78 ÙˆÙÈο Î·È 52 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Unibios +20,00%, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ∞ıËÓÒÓ +18,92%, ¡ÂÒÚÈÔ +11,11% Î·È ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· +10,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: μˆ‚fi˜ -13,45%, ªÔ˘˙¿Î˘(Î) -10,34%, Moda Bagno 9,68% Î·È ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ -9,60%.

ÀËÚÂÛ›· M-TAXIS ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ∞£∏¡∞, 20.

Δ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÁηÈÚ˘ Î·È ¤Á΢Ú˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011, ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ M-TAXIS (Mobile TAXIS). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ SMS Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· M-TAXIS, ÁÈ· ÙÔ 2011. ΔÔ SMS ı· Ú¤ÂÈ ·Ï¿ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ∞ºª (∞ÚÈıÌfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘) ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 19456. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 0,21 ¢ÚÒ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞ 23%. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ηχÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÓÙËÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È fiÙÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, Ô ÔÏ›Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘, fiÔÙ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰‹ÏˆÛË Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈ΋, Ô ÔÏ›Ù˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÁηÈÚ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ‰fiÛˆÓ. ∂›Û˘, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘. ∫¿ı ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ̤ۈ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÓfi˜ SMS Û ·˘ÙfiÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ‹‰Ë ‰›ÓÂÙ·È, ̤ۈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ‹ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· M-TAXIS ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È›ۉ˘Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi Î·È Ì¤Ûˆ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢.√.À., ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ›‰È˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜.

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚfiÛÏ˄˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ 55-64 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ Δ.∞. ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ∞£∏¡∞, 20.

ª∂™∞ ÛÙÔ 2011 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË, ·fi

ÙÔÓ √∞∂¢, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¢‹ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ), ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ 55-64 ÂÙÒÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂ϤÓ˘ ΔÛÈ·Ô‡ÛË, ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ “ÂÈÙ·Á‹˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.

ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ οı ÎÔÈÓ‹˜ ÌÂÙÔ¯‹˜ ∞£∏¡∞, 20.

Δ∏¡ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ οı ÎÔÈÓ‹˜ ÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 0,30 Û 1,20 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi 1.143.326.564 Û 285.831.641 (reverse split), ÂÓ¤ÎÚÈÓ ۋÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(515) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ.

24210-67855.

(956) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εκθεσιακός χώρος 150 τ.μ., ισόγειος και το υπόγειο 150 τ.μ. επίσης κτίριο 300 τ.μ. με μεγάλες πόρτες όλο μαζί ή χωριστά, επάνω στη Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT. Τηλ.

6972-030140.

(841)

μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 230 τ.μ. οικόπεδο και διαμέρισμα 104 τ.μ. πολυτελώς ανακαινισμένο. Ευκαιρία λόγω αναχώρησης. Τηλ. 24210-80592, 6948-742084.

(915)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - αρτοποιείο, πλήρως εξοπλισμένο με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937-261556. Ώρες 6-9 το απόγευμα.

(958)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜

γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ, επιπλωμένη στον Άγιο Κωνσταντίνο. Πληρ. τηλ. 2421026868.

(934)

Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(516)

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία, εξοπλισμένο, με μεγάλους βοηθητικούς χώρους και σταθερή πελατεία. Πληρ. τηλ. 6937-932288. Μόνο σοβαρές προτάσεις.

(916)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργιο γωνιακό οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 106 τ.μ. με φ/α, τζάκι και bbq, ευρώ 400. Τηλ. 24210-87004, 6982317156, Ν. Ιωνία Βόλου.

(842)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης, τηλ.

6973-210661 - Ε 475/τ.μ.

(502) ¶ø§∂πΔ∞π ή ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È η βιοτεχνία ζαχαροπλαστικής “ΘΕΟΔΩΡΟΥ” , μοναδική ευκαιρία επένδυσης. Σχεδόν χαρίζουμε, λόγω συνταξιοδότησης. Δεκτός κάθε έλεγχος, δουλειά εξασφαλισμένη. Πληροφορίες: 6982252170.

(894)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγία Παρασκευή 600 τ.μ. Πληρ. τηλ.

24210-45973 και 6977440667.

(582)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Πωλούνται κοντά στην πλαζ 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες, άριστη κατασκευή. Μ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Πολιτικός Μηχανικός Μακρινίτσης 55 - Βόλος Τηλ. 24210-37466, 6974-334218 (562)

¶ø§∂πΔ∞π Αγριά - επιχείρηση (καφέ μπαρ - πιτσαρία) 180 τ.μ. μπροστά στην παραλία. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ∫ÈÓ. 6947-998278 (994)

¶ø§∂πΔ∞π Άφησος, κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα πριν από το δέλτα Αφήσου. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ΔËÏ. 24280-92758 ∫ÈÓ. 6947-998278 (995)

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π

¶∏§π√ ¶ø§∂πΔ∞π πολυτελούς κατασκευής μονοκατοικία 5 δωματίων, κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, βεράντα, 2 μπάνια, 4 wc, 2 κήπους, δέντρα, απέραντη θέα. Διαπραγματεύσιμη τιμή ακινήτου μετά από επίσκεψη. Ιδιώτης, τηλ. 6932-150216.

(698)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(506)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (892)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (893)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταώροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8.

(697)

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

¶‹ÏÈÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·: ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4,6 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επίπεδο, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς - Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό, νερό, ρεύμα και δέντρα (ελιές). Πληροφορίες: 6944-303064. Χάρτης http: //goo.gl/maps/mQds. (370)

¶ø§∂πΔ∞π πολύ υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ανεξάρτητος ξενώνας με δική του κουζίνα και μπάνιο στον ημιώροφο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων, διαμορφωμένος κήπος περιφραγμένος με ψηλή μάντρα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (492)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (493)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία Βόλου και πλησίον Μαιάνδρου εξαιρετικής γειτνίασης διπλοκατοικία σε πολύ καλή κατάσταση αποτελούμενη από ισόγεια κατοικία 92 τ.μ. και αυτόνομο α’ όροφο 62 τ.μ. Το οικόπεδο έχει επιφάνεια 169 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (494)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή της Καλλιθέας Ν. Ιωνίας, πρόσωπο σε πάρκο προσεγμένης κατασκευής νεόδμητη μεζονέτα 3 επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη μας, 4 υ/δ, τζάκι στο μεγάλο χώρο υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, κλειστό parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (495)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5 ετών, 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα, σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, άριστης κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα με όλες τις συσκευές εντοιχισμένες, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική πλακόστρωτη αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (496)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 78ÙÌ, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.

000∂(μ√-199914) ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 ÙÌ, Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.

000(BO189921) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 60. 000 (μ√205514) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65. 000∂ (μ√196557) §∞À∫√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 1650ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘, ¯Ù›˙ÂÈ 170ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 25.000∂ (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90. 000∂ (μ√-198130) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 73ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 2 ˘/‰, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 110. 000∂ (BO194977) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48. 000(μ√-205473) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈΛ·˜. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55000∂ (μ√191480)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-203365) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, Ì 100ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125. 000∂ (BO198135) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 72. 000∂ (μ√195762) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.

000(μ√202977) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160. 000(μ√204169) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 165. 000(μ√-204170) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√-170633) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ 200ÙÌ Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 120ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ê·ÙÛÔ 500ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 450. 000(μ√-205453) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70ÙÌ, ηٷÛ΢‹s 2002 , 1Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 130ÙÌ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi . ΔÈÌ‹ 165. 000∂ (BO-195558) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 8ÂÙ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈÌ‹30.

000(μ√-202528) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1 master bedroom, 2 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.

000(μ√202513) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi 105ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180. 000∂(μ√-199913) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115. 000(μ√200944) ∞§À∫∂™(™ ™√ƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360. 000(μ√-203314) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-201954) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 135. 000∂(μ√-200044) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80. 000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 78. 000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110. 000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 2 wc, ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 135. 000(μ√-205628) ∫∂¡Δƒ√. ∫·ÙÔÈΛ· 131ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Û ÙÚ›· Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 95ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 160. 000(μ√205180) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95. 000(μ√-205527) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370. 000 ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.

000(μ√200827) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√-205629) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90. 000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67. 000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76. 000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230. 000 (μ√-205756) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54ÙÌ, 1 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 70. 000(μ√205155) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 62ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÈψ̤ÓÔ, ËÏÈ·Îfi˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ôχ ηϋ ı¤· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100. 000 (BO194217) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÓÂfi‰ÌËÙË 42ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ôχ ηϋ ı¤· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.

000 (BO194218) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ‹˜, 4 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ. ΔÈÌ‹ 235. 000 (μ√-189500) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.

000(μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’80. ΔÈÌ‹ 150. 000(μ√205087) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110. 000∂ (μ√185998) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈ·, 1 ˘/‰, Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË. ΔÈÌ‹ 50. 000 (μ√193081) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ∫/£, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 80. 000 (μ√-183714) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÚÔο٠85ÙÌ, 2˘/‰, ∫/º, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fiÁÂÈÔ 100ÙÌ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 180.

000(μ√-184744) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ, 4 ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi 60ÙÌ ÙÔ Î·ı¤Ó·, Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 350. 000 (BO194053) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ˘/‰, º/∞. ΔÈÌ‹ 30. 000 (μ√-186070) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 173ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 4 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 WC, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ·Ôı‹ÎË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ‰Ԣ 140ÙÌ. ΔÈÌ‹ 260. 000∂ (BO194881) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 128ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ËÏÈ·Îfi˜ ıÂÚÌÔۛʈӷ˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜. ΔÈÌ‹ 105. 000∂ (BO194988) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ, 3˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, A/C, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 140. 000(μ√-202226) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100. 000(μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3À/¢, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.

000∂ (μ√196697) Ãπ§π∞¢√À. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 170ÙÌ Û˘ÓÔÏÈο, 2+1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ∫/º, Ì¿ÓÈÔ+wc, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.

000 (μ√-174542) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190. 000∂ (BO196035)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞º∂Δ∂™. •ÂÓÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ô 6 ‰›ÎÏÈÓ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·›ıÔ˘Û· Ê·ÁËÙÔ‡, ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¿ÚÈÛÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂√Δ, ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÈÌ‹ 350. 000 (μ√-205512) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37. 000∂(μ√199981) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.

000(μ√-205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 3˘ /‰, ηٷÛ΢‹˜ ’10, ¿ÚÈÛÙÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 103. 000 (μ√-194777) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, ÂÙÚfi¯ÙÈÛÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 242ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓËÛ˘, ÂÈϤÔÓ 60ÙÌ ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ΔÈÌ‹ 100.

000(μ√-205522) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹s 1995 , 1 Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70. 000∂ (BO190137) §∂Ãø¡π∞ (¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110. 000∂(μ√199738) ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.

000(μ√201693) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√-201163) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒ-

ÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 210.

000∂ (μ√192822) ª√Àƒ∂™π. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 85ÙÌ, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË, ÓÂfi‰ÌËÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 210. 000(μ√-194830) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200. 000(μ√-203725) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60. 000(μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™. ¢ 0, 8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.

000∂ (μ√-198517) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 150.

000∂(μ√199455) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150. 000∂ (BO194017) ∞°. μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ™. ¢ 0, 8 ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 175. 000 (μ√-205520) ∞°ƒπ∞ . √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1, 1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0, 6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.

000∂ (BO190942) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300. 000(μ√-204073) ∞¡∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 84. 000∂ (μ√195707) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 557 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ 75ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8. ΔÈÌ‹ 140. 000∂ (μ√-198335) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. OÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72. 000(μ√204905) ∞§À∫∂™(∞ ∞°. ∂πƒ∏¡∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, ™. ¢ 0, 8 Ì ¿‰ÂÈ· ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.

000(μ√-205471) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 8, 1Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÔÈΛ· ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 350. 000(μ√202818) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ê·ÙÛÔ 304ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 105. 000(μ√202543) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 210.

000(μ√-202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 625ÙÌ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·Ô ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi, ™. ¢ 0, 4, . ΔÈÌ‹ 150.

000(μ√200692) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150. 000∂(μ√200496) ∞º∏™™√™. √ÈÎfi‰Ô, 1. 054ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∞¤¯ÂÈ 520Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60. 000∂ (μ√190445) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 110.

000∂ (BO197534) ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™. ¢ 2, 7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 600. 000(μ√204380) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, Â›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110. 000(μ√202322) ¢πª∏¡π. ∂›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 1015ÙÌ . ΔÈÌ‹ 58. 000(μ√200491) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75. 000∂ (BO189950) ∫∞¡∞§π∞ ª∞°¡∏™π∞™. √ÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 366ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 40. 000(μ√202699) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65. 000∂ (BO190143) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 333ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi, Â›Â‰Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜ ‹ Â¤Ó‰˘ÛË, Û Ôχ ηÏfi Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 47. 000∂(μ√199541) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9,6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.

000(μ√-202223) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.

000∂(μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 30.

000(μ√-174065) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 105.

000(μ√-171825) ¡∏∂™ ™√Àƒ¶∏™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 93, 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. (μ√-205308) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfi‰Ô1. 100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60. 000∂ (BO-190512) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1. 508ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 155.

000 (μ√192324) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™ . √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™. ¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50. 000(μ√-201159) (510)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π κέντρο Βόλου (Νομαρχία), σε διπλοκατοικία 2 τριάρια, ισόγειο και α’ όροφος, 88/83 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση και είσοδο. Τιμή 210.000 Ε μαζί, ξεχωριστά 115.000 Ε και 105.000 Ε. Τηλ. 6939-447870.

(993)

¶ˆÏÂ›Ù·È στην Μπούφα (Κορώπη) ελαιοπερίβολο με παλαιά οικία. Πληρ. τηλ. 6978 852184.

(002)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151.

(552)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(839)

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ , ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ¡.πˆÓ›· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ,∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï.∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂

ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1 ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 6ÛÙÚ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 5ÛÙÚ & 31,5 ÛÙÚ ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ , ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ ·ÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓ˜ 75ÙÌ, ÃÒÚ· ¶¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 70ÙÌ & 120ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ & 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12,5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂- ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (536)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜

Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(541)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(544)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (549)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(547)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(523)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(524)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000.

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(525)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì.

6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

(526)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π

∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘).

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

(531)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fi-

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

ÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(532)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ.

10. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., ¶·Á·ÛÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ÂÏȤ˜, Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ 200.000 ∂.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘.

¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∫ƒ∏Δ∏! Απολαύστε αξέχαστες, οικογενειακές και οικονομικές διακοπές στο μαγευτικό Ακρωτήρι στα ΧΑΝΙΑ! Κρητική φιλοξενία, χαλάρωση και ξεκούραση στα πλήρως εξοπλισμένα διαμερίσματα “ΜΑΧΑΙΡΙΔΑ” (4 ατόμων) δίπλα στις ειδυλλιακές παραλίες του Τερσανά και της Μαχαιρίδας. Τηλ. 28210-49071, fax: 28210-49072. Κιν. 6944-603238, 6944-965011.

E-mail: villamaherida@gmail.com, www.maherida.wordpress.com.

(519)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(504)

¢∞¡∂π∞

(996)

ZHTOYNTAI Από φαρμακαποθήκη στο Βόλο

∑∏Δ∂πΔ∞π

αδειούχος Φαρμακοποιός. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-25146 ή στο email: info@argofarm.gr.

(917)

Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ “ΡΟΔΟΥΛΑ Α.Ε.” προϊόντα ζύμης

∑∏Δ∂π

πωλητή - πωλήτρια για το Νομό Μαγνησίας (κατά προτίμηση κάτοικος Βόλου), προϋπηρεσία στο χώρο θα εκτιμηθεί. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα αναφέροντας τη θέση εργασίας, στο fax: 2102446654 ή στο e-mail: info@rodoula.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210-2447550.

(960)

∑ËÙÂ›Ù·È ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ με προϋπηρεσία για Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης. Πληρ. τηλ.

6971-918514.

(001)

¡Â·Ú‹ Á˘Ó·›Î· ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ την επιμέλεια σπιτιού (φύλαξη παιδιών και οικιακά), ως εσωτερική. Πληρ. τηλ. 6993-695517.

(992)

™YNOIKE™IA 35¿Ú˘ απόμαχος πλοίαρχος, σοβαρός, κατασταλαγμένος, όμορφος ΖΗΤΕΙ γνωριμία με εχέμυθες κυρίες. Τηλ. 6932-449409, Τάκης.

(794) §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά! 54χρονη, καλλιεργημένη, πτυχιούχος ΑΕΙ, οικονομικά ανεξάρτητη, γοητευτικότατη, συναισθηματική. 47χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, ευκατάστατη, συγκροτημένη. 38χρονη οικονομολόγος, δημοσίου, ευκατάστατη, προσγειωμένη, ελκυστικότατη.

45χρονη δημοσίου, κοινωνική, εμφανίσιμη, με χιούμορ, καλλιεργημένη, επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410549797.

(520)

∑∏Δ∂πΔ∞π

συνεργάτης γνώστης του κλάδου Hotel.Restaurant.Cafe (HO.RE.CA.) για την ανάπτυξη νέων αγορών. Η προηγούμενη εμπειρία στις πωλήσεις, η ευχάριστη παρουσία, η ευγένεια και η διάθεση για εργασία είναι απαραίτητα. Η γνώση αγγλικών, αλλά και του κλάδου θα θεωρηθούν σαν πρόσθετα προσόντα. Αποστολή βιογραφικών με e-mail στην εξής διεύθυνση: gkok75@otenet.gr.

(991)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ τη φύλαξη μικρών παιδιών και την επιμέλεια του σπιτιού. Πληρ. τηλ.

6936-517780.

(935)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(507)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(505)

∞¡π∂§

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(499)

∞°√ƒ∞∑ø Από μεγάλη εταιρεία

ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Μικρότερη δόση μέχρι 60% ΜΟΝΟ ΕΑΝ συγκεντρωθούν σε μία τράπεζα. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388.

(513)

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(497)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988-888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(583)

κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρώ, γνωστή από την TV, σας δίνει λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί επαγγελματικά, ερωτικά, φυλαχτά, λύσιμο μαγείας. Δέχεται μόνο με ραντεβού, Βόλος. Τηλ. 6970864447, 6974-456215.

(959)

¢∞¡∂π∞ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Μικρότερη δόση μέχρι 50%, μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής, μικρότερο επιτόκιο: ΜΟΝΟ ΕΑΝ τα συγκεντρώσουμε σε μία τράπεζα. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388.

(512)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ Î. ∂πƒ∏¡∏ - Î. ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία ...........25 ευρώ Αστρολογία ..............25 ευρώ Καφεμαντεία ............15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία ...35 ευρώ Ενόραση - διόραση ..55 ευρώ Οραματισμός ............35 ευρώ Για τα ραντεβού σας 6989176612 (553)

35

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(554)

¢ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ - Η κ. Ελένη Κουτούπη - Ακριβοπούλου, Λάμπρου Πορφύρα 20, Άναυρος, δεν θα δεχθεί επισκέψεις λόγω απουσίας.

- Η οικογένεια Κων. Γ. Δημητριάδη, Κύπρου 16, δεν θα δεχθεί επισκέψεις.

- Ο κ. Κωνσταντίνος Μπελογιάννης, Κασσαβέτη 9, δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του γιορτή.

- Η κ. Ελένη Πανταζή δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική της εορτή.

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Σας περιμένουμε όλους, μικρούς και μεγάλους φίλους μας, τη ΔΕΥΤΕΡΑ 23 ΜΑΪΟΥ 2011 στο θεατράκι του Ιδρύματος, 2ας Νοεμβρίου με Χείρωνος, στις 6 και 30 το απόγευμα, σε μια ξεχωριστή εκδήλωση, με την παρουσίαση του βιβλίου του ΝΙΚΟΥ ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗ.

™.π.™.∞.ª. ¡.ª. ™À§§√°√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ™À¡∂ƒ°∂πø¡ ∞ÀΔ/Δø¡ & ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ Μικρασιατών 76-Βασσάνη, 383 33 ΒΟΛΟΣ Τηλ. & FAX: 2421039719 www.sisam.gr, Email: info@sisam.gr

ΕΚΛΟΓΕΣ Αγαπητά μέλη, Οι εκλογές του συλλόγου μας προγραμματίστηκαν και θα πραγματοποιηθούν την Τετάρτη 25 και Πέμπτη 26/5/2011 και ώρες 16.00 ώς και 19.00 στα γραφεία του Συλλόγου Μικρασιατών 76 & Βασσάνη 1ος όροφος. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων εκπνέει τη Δευτέρα 23/5/2011 και ώρα 14.00. Η Εφορευτική Επιτροπή Δημητρίου Α. Τσίντζος Π. Λίτσης Δ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 8-4-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 215/15222 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΠΑΖΑΡΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 215/15222/8-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 2.396,14 τ.μ., στη θέση “ΑΓΙΟΣ ΤΡΥΦΩΝΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Δασάρχης Σκοπέλου ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Δª∏ª∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À

Βόλος 20 Μαΐου 2011 Αρ. Πρωτ. Π. 2843

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν.

3463/2006, ότι σύμφωνα με τις υπ’ αριθμ. 215, 216, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224 & 214 του 2011 Κανονιστικές Αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου: - Μετατοπίζεται η στάση του Αστικού ΚΤΕΛ που βρίσκεται στην οδό Πολυμέρη 8, τέσσερα (4) μέτρα δυτικότερα.

- Διακόπτεται η λειτουργία των Φωτεινών Σηματοδοτών στη διασταύρωση των οδών Πολυμέρη - Αθανασάκη για το διάστημα 1 μέχρι 31 Αυγούστου κάθε έτους.

- Καθορίζεται μία (1) θέση στάσης ΑμεΑ, παρά το νότιο κράσπεδο της οδού Αγίου Βασιλείου έναντι του αρ. 49, μεταξύ των οδών Μωραϊτίδου και Πρίγγου για το επιβατικό αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΥΚΙ 4670, για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Καθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ, παρά το νότιο πεζοδρόμιο της οδού Μαγνήτων 230, μεταξύ των οδών Βλαχάβα και Περραιβού για το επιβατικό αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ΥΗΑ 8903 για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Καθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ στην εσοχή του νοτιοανατολικού πεζοδρομίου στην οδό Ρήγα Φεραίου 86, μεταξύ των οδών Ροζού και Αθ. Διάκου, για το αναπηρικό αυτοκίνητο με αρ. κυκλοφορίας ΒΟΙ 7869, για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Επανακαθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ για το νέο αναπηρικό αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ΒΟΙ 7910 στις Εργατικές Κατοικίες της Αγίας Παρασκευής, για όσο διάστημα προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Επανακαθορίζεται μία (1) στάθμευσης ΑμεΑ στην οδό Σαράτση 15 για το αναπηρικό αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ΒΟΙ 5182 για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Καθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ παρά το νοτιοανατολικό κράσπεδο της οδού Καραϊσκάκη στη διασταύρωσή της με την οδό Μελεάγρου, για το αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ΒΟΤ 1427, για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Καθορίζεται μία (1) θέση στάθμευσης ΑμεΑ εκ περιτροπής κατά μήνα στην οδό Ογλ, μεταξύ Δημητριάδος και Ιάσονος για το αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ΡΡΑ 4927, για το διάστημα που προβλέπουν τα αντίστοιχα δικαιολογητικά.

- Εγκρίνει την τοποθέτηση πλαστικών επαναφερόμενων οριδεικτών παρά το κράσπεδο της Γ. Δήμου ανατολικά της διασταύρωσής της με την οδό Κύπρου, ως μέσο αποτροπής της παράνομης στάθμευσης και διασφάλισης της ομαλής ροής της κυκλοφορίας.

- Εγκρίνει την τοποθέτηση ειδικής προεξοχής στη στάση του Αστικού ΚΤΕΛ (εκδοτήριο εισιτηρίων) στο πεζοδρόμιο της οδού Δημητριάδος μεταξύ Κουταρέλια και Χατζηαργύρη για την από-επιβίβαση επιβατών ιδιαίτερα των ΑμεΑ. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Πολεοδομίας και Διαφάνειας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∂¡Δƒ√ ∞¡√π∫Δ∏™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∏§π∫πøª∂¡ø¡ ¢∏ª√À μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: 28ης Οκτωβρίου 18 Ταχ. Κώδικας: 38333 Πληροφορίες: Ελένη Ζαφειρίου Τηλέφωνο: 24210 37683 - 20252 Fax: 24210 20252 E-mail: kaph@otenet.gr

Βόλος 20/05/2011 Αρ. Πρωτ.: 403

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το ΚΑΠΗ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ προκειμένου να υλοποιήσει το πρόγραμμα εκδρομών του 2011 θα δεχτεί κλειστές προσφορές ώς τη Δευτέρα 30/5/2011 και ώρα 13.30 για τις εξής εκδρομές: ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ 1) Μονή Αντινίσης Δομοκού - Φθιώτιδας 8/6/2011 2) Μονή Ανατολής Αγιάς - Αγιόκαμπος 28/6/2011 3) Μέτσοβο - Τρίκαλα 13/7/2011 4) Μονή Τιμίου Προδρόμου Συκής - Μηλίνα - Τρίκερι 21/7/2011 5) Καρυά Ολύμπου - Μονή Παναγίας Κανάλου 7/9/2011 6) Αθήνα - Μουσείο Ακρόπολης - Παναγία Χρυσοβαλάντου 5/10/2011 ΔΙΗΜΕΡΗ Χαλκιδική - Κασσάνδρα (προτεινόμενες ημερομηνίες από 15/6 έως 20/6/2011) ΤΡΙΗΜΕΡΗ Πόρτο Χέλι - Ύδρα - Σπέτσες (προτεινόμενες ημερομηνίες από 25/7 έως 29/7/2011) ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΕΣ 1) Σαμοθράκη 4/7 έως 7/7/2011 2) Πελοπόννησος - Πάτρα - Καλάβρυτα - Μ. Σπήλαιο - Αρχαία Ολυμπία - Κόρινθος 20/9 έως 23/9/2011. Οι προσφορές θα ανοιχτούν και θα αξιολογηθούν τη Δευτέρα 30/5/2011 ώρα 14.30 στα γραφεία του Α’ ΚΑΠΗ Βασσάνη - Αλεξάνδρας. Πληροφορίες γραπτές και προφορικές εργάσιμες μέρες και ώρες Ζαφειρίου Ελένη: Α’ ΚΑΠΗ τηλ. 2421037683 Κοινωνική Υπηρεσία Ζορμπά Μαρία: Β’ ΚΑΠΗ τηλ. 2421070039. Ο Πρόεδρος του ΔΣ ΤΟΥ ΚΑΠΗ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

Ταχ. Δ/νση: 370 06 Αργαλαστή Τηλ: 2423 0 55244 FAX: 2423 0 55521

Αργαλαστή 20/05/2011 Αριθ. Πρωτ.: 6976

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 22 ª∞´√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΓΑΛΛΙΑΣ - ΚΟΥΤΑΡΕΛΙΑ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ - ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ.

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 23 ª∞´√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-12.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΩΝ ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΑΛΑΜΑΝΑΣ - ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00-13.00 ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ: ΜΗΛΙΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ - ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΔΡΥΑΛΟΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής προκηρύσσει φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την τετραετή εκμίσθωση δημοτικού ελαιοκτήματος μετά κτισμάτων (πρώην Κάμπινγκ Πάου), στη θέση Άγ. Γεώργιος Πάου Αργαλαστής. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στις 01-06-2011 ημέρα Τετάρτη και ώρα 09.00-10.00 π.μ. ενώπιον της αρμόδιας από το Νόμο Επιτροπής. Η Δημοπρασία μπορεί να συνεχιστεί και πέραν της οριζόμενης στη διακήρυξη ώρας. Ως τιμή εκκίνησης, έχει οριστεί το ποσό των 105,00€ μηνιαίως. Η διάρκεια της μίσθωσης είναι τετραετής. Για να λάβει κάποιος μέρος στη δημοπρασία πρέπει να προσκομίσει τα κάτωθι: - Φωτοτυπία αστυνομικής ταυτότητας αν είναι φυσικό πρόσωπο ή σχετικό παραστατικό εκπροσώπησης αν είναι εταιρεία ή κοινοπραξία.

- Δημοτική ενημερότητα του ιδίου και του εγγυητού του.

- Φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα.

- Για να λάβει κάποιος μέρος στη δημοπρασία πρέπει να έχει άδεια άσκησης επαγγέλματος- ξυλουργού.

- Να καταθέσει υπεύθυνη δήλωση του ν. 1599/86 εις την οποία θα αναφέρεται ότι έλαβε γνώση της διακηρύξεως και του σχεδίου του καταρτισθησομένου συμφωνητικού μισθώσεως και ότι αποδέχεται πλήρως το περιεχόμενό τους. Επί νομικών προσώπων την υπεύθυνη δήλωση υπογράφει ο νόμιμος αντιπρόσωπος.

- Γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή αναγνωρισμένης Τράπεζας περί κατάθεσης εγγύησης αξίας 126,00€ (εκατόν είκοσι έξι ευρώ) ίσης προς το 10% του οριζόμενου στη διακήρυξη ελάχιστου ορίου κατώτερης προσφοράς, τούτου υπολογιζόμενου για ΕΝΑ ΕΤΟΣ της μίσθωσης. Όλα τα έξοδα της δημοπρασίας, δημοσίευσης, κηρύκεια κ.τ.λ. βαρύνουν τον μισθωτή τελευταίο πλειοδότη. Για περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Νοτίου Πηλίου, εργάσιμες μέρες και ώρες στο τηλ. 2423055244 και FAX 2423055521. Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Παπαμαρκάκης Κωνσταντίνος

36

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας θείας και εξαδέλφης

∂À∞°°∂§√À ∑∞ƒ√¡π∫√§∞

μ∞™π§π∫∏™ º∞ƒ¢∞ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Η μητέρα: Ευτυχία Τα παιδιά: Αθανάσιος - Μάρκος Τα αδέλφια: Κων/νος - Σουζάνα Φάρδα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ναού.

™√ºπ∞™ ∫. ∞¶√™Δ√§π¢√À (∫Àƒ√À)

ΤΑΞ/ΧΟΥ Π.Υ. ε.α. τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Μαρία - Αθανάσιος Δίπλας, Θωμάς - Αθηνά Ζαρονικόλα Τα εγγόνια: Ιωάννης - Παναγιώτης, Ευάγγελος, Αικατερίνη, Αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ¡Δ∞º§√À τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Ιωάννης Τα παιδιά: Δημήτριος Ντάφλος, Κωνσταντίνος - Μαρία Ντάφλου Τα αδέλφια: Δημήτρης - Ρούλα Λειβαδιώτη, Ειρήνη - Γεράσιμος Ρασβάνης Ο εγγονός: Ραφαήλ - Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À μ∞ƒ∂§√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Μιχάλης - Λεμονιά Βαρελοπούλου, Παναγιώτης - Γεωργία Βαρελοπούλου Τα εγγόνια: Νικόλας, Νικόλας, Χριστίνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∂À∞°°∂§√À ∞Δ™π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας (Νοσοκομείου), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Αποστόλης-Μαρία Ατσιά Τα αδέλφια: Μαργαρίτα χα Γ. Ατσιά, Θωμάς-Γαρουφαλιά Γρηγοριάδη, Βασίλης-Λένα Γρηγοριάδη Τα εγγόνια: Κατερίνα-Ευάγγελος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ίσαλος” .

Τελούμε αύριο 22 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Τρικέρων, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¡√À∏ Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγία Κυριακή Τρικέρων 21 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Αθανάσιος - Μαρία, Πέτρος - Χαρίκλεια Τα εγγόνια: Αναστασία, Δημήτριος, Παναγιώτης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Εσοδίων της Θεοτόκου στον Άνω Βόλο, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα ανίψια: Αργύρης - Καλλιόπη Μολιού Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο δίπλα στην εκκλησία.

Τελούμε αύριο 22 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας (Νοσοκομείο) 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας θείας

∂Àºƒ√™À¡∏™ (ºƒ√™ø™) Ã∞Δ∑∏™∫∞∫∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Τα ανίψια της Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Breeze” .

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À °π∞¡¡√À§∏ Τελούμε αύριο 22/5 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Καλών Νερών 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού, θείου και νονού

∞£∞¡∞™π√À ª∞∫ƒ∏ Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Καλά Νερά 21 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα αδέλφια: Αικατερίνη Κρίγγου, Μαρία Τζοάννου, Μαρία Μακρή, Έλλη Βλαβή και Βικτώρια Τσιάρα Τα ανίψια: Σωτήρης Τζοάννος - Ελένη Μακρή Η βαπτιστήρα: Γεωργία Μητράκου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Νιρβάνα” στα Καλά Νερά.

ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Κωνσταντία Τα παιδιά: Μαρία-Λεωνίδας Ρίνης, Βασίλειος-Σούλα Γιαννουλή Τα αδέλφια: Χαρίκλεια-Γιάννης Αρβανιτοζήσης, Ελευθερία χα Δημ. Μυλωνά, Ελένη χα Δημ. Γιαννουλή Τα εγγόνια: Στυλιανός, Ιφιγένεια, Στυλιανός, Κωνσταντίνα-Γεωργία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

°∂øƒ°π∞™ ƒπ∑√¶√À§√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ειρήνη-Ιωάννης, Ιφιγένεια Η εγγονή: Αικατερίνη Τα αδέλφια: Σταυρούλα χα Γεωργ. Αράπογλου, Σταυριανή-Γεώργιος Καραγεωργόπουλος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Ο σύζυγος: Ηλίας Τα παιδιά: Ιωάννης-Ευαγγελία, Δημήτριος-Βάσω, Παναγιώτης-Δήμητρα Τα αδέλφια: Ευάγγελος Μητσόπουλος, Κωνσταντία χα Μητσοπούλου, Ελένη χα Μητσοπούλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À ∫∞ƒ∞¡Δ∞™π√À τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Ευσταθία Τα παιδιά: Ευάγγελος-Αφροδίτη Καραντάσιου, Ευθύμιος Καραντάσιος Τα αδέλφια: Στυλιανή χα Χρ. Μουρμούρη, Θεοδώρα χα Στ. Πλαγερά Τα εγγόνια: Νικόλαος, Ευσταθία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

37

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού, παππού και θείου

∂ªª∞¡√À∏§ ∫∞ƒ∞μ∞Δ™∂§√À τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου και μετά τη Θεία Λειτουργία ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Τα αδέλφια: Μαρία - Φώτης Τσούγκρας Η εγγονή: Τζένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞™¶∞™π∞™ ∂ƒ. ™Ã√π¡∞ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Γεωργία Σχοινά Τα εγγόνια: Ερωτόκριτος - Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Μεταξουργείο καφετέρια “Αριάδνη” .

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, θείου και παππού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢√ªø¡ ª∂Δ∞º√ƒø¡ & ¢π∫ΔÀø¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶√§πΔπ∫∏™ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞™ ∫ƒ∞Δπ∫√™ ∞∂ƒ√§πª∂¡∞™ ™∫π∞£√À “∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡Δ∏™” ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας προκηρύσσει Δημόσιο Πλειοδοτικό Διαγωνισμό για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος τοποθέτησης ενός (1) επιδαπέδιου στηρίγματος (stand) για τη δωρεάν διανομή εντύπου στον Κρατικό Αερολιμένα Σκιάθου για τρία (3) χρόνια. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στον Κρατικό Αερολιμένα Σκιάθου στις 06-06-2011 ημέρα Δευτέρα και ώρα 11.00-11.30 π.μ. Περισσότερες πληροφορίες θα παρέχονται από το Τμήμα Οικονομικών Εκμεταλλεύσεων και Προσόδων (Γ) της Διεύθυνσης Οικονομικού και Εφοδιασμού της Υ.Π.Α. οδός Βασ. Γεωργίου 1, Ελληνικό, τηλ. 210-8916271 από 09.00-14.00 εργάσιμες ημέρες, καθώς και από τον Κρατικό Αερολιμένα Σκιάθου, τηλ. 24270-29105. Ο ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΡΧΗΣ κ.α.α. Τζαβίδας Αθανάσιος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Παναγιώτα Κράβαρη Τηλ.: 24220-21273 FAX: 24220-22204

Αλμυρός 19-5-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 740/54333

°∂øƒ°π√À ™∞ª∞ƒ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Πλατάνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Θέμις Τα παιδιά: Αναστασία & Κώστας Καλτσάς, Δήμητρα & Γιάννης Καρναβάς, Δημήτριος Σαμαράς Τα αδέλφια: Ευάγγελος & Σταυρούλα Σαμαρά, Ελένη & Νικόλαος Νιμπής Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Οξάνας Κουλένκοβα κατοίκου Αττικής εκδόθηκε η με αριθμ.

679/52152/19-5-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.820,00 τ.μ. στη θέση “Κάστανος - Νηες” Δημοτικής Ενότητας Σούρπης, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

∞¶√™Δ√§√À ¶∞™Ã∞§∏ τελούμε αύριο Κυριακή 22 Μαΐου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Μόδεστου Μελισσατίκων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Μελισσάτικα 21 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Στυλιανή Τα παιδιά: Δήμητρα & Εμμανουήλ, Αθηνά, Αλεξάνδρα & Νικόλαος, Δήμητρα, Ζωή & Ευάγγελος, Μαρία & Ιωάννης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Αποστόλης” έναντι Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫ø™Δ√À§∞ Ετών 93 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 21 Μαΐου και ώρα 12.30 από το Διμήνι στον Ι.Ν. Υπαπαντής Διμηνίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Διμήνι 21 Μαΐου 2011 Τα παιδιά: Αλεξάνδρα - Αθανάσιος Γκαραβέλας, Κωνσταντίνος - Μαρία Κωστούλα, Ευάγγελος - Παρασκευή Κωστούλα, Λεωνίδας - Νίκη Κωστούλα Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Πλατεία της Γεύσης” .

Την αγαπημένη μας μητέρα και θεία

¢¤Î· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‹ıÔ˜, Û‚·ÛÌfi. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ì·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÌÔÈÚ·›Ô˘.

Ãøƒπ™ ∫∞ªπ∞ À¶√Ã∂ø™∏ ∞¶√ºÀ°∂Δ∂ Δ√À™ ª∂™∞∑√¡Δ∂™

∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ Îˉ›·˜ (¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô - ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - Ù·Í›-Î.Ï.). ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ Û 4 ¤ˆ˜ 6 Ì‹Ó˜ ÕÓÔÈÁÌ· Ù¿ÊÔ˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51 - ∞¯ÈÏϤˆ˜, μfiÏÔ˜, ΔËÏ.: 2421025360, ∫ÈÓ.: 6944353243 email: nikospapachristos56@hotmail.com

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¡π∫. ∫∞¶∞Δ√À Ετών 100 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 21 Μαΐου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Βόλος 21 Μαΐου 2011 Τα παιδιά: Πάτρα - Βασίλειος Χρυσανθάκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

ª∞´√™

21

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ “∫·È Ó˘Ó ‚·ÛÈÏ›˜, Û‡ÓÂÙÂ, ·È‰Â‡ıËÙÂ, ¿ÓÙ˜ ÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ˜ ÙËÓ ÁËÓ” (æ·ÏÌ. ‚’ 10) Ο λόγος του Θεού ομιλεί και προς τους βασιλείς και τους άρχοντας, προς όλους τους ισχυρούς της γης, που εξουσιάζουν και κρίνουν και κανονίζουν την ζωήν των εθνών. Τι συμβουλεύει εις αυτούς; Σύνεσιν και παιδείαν. Δεν πρέπει να τους μεθά η δόξα της εξουσίας, ώστε να καταντούν άφρονες και ασύνετοι. Δεν πρέπει να αδιαφορούν διά την πολύτιμον εκπαίδευσιν, που ημπορεί να δώση και εις αυτούς η ευσέβεια, η πίστις, η υπακοή εις τους νόμους του Θεού. Ο Θεός είναι ο πραγματικός βασιλεύς και κύριος της γης. Ο νόμος του είναι ο αιώνιος και ασφαλέστερος οδηγός δι’ όλας τα τάξεις και τα ηλικίας. Εις την εξουσίαν Του ευρίσκονται όλοι, και αυτοί ακόμη οι άρχοντες και οι βασιλείς. Επομένως οφείλουν να πειθαρχούν και αυτοί εις τον αιώνιον βασιλέα του κόσμου και να κανονίζουν τας ενεργείας των σύμφωνα με το θέλημά του. Άρχοντες συνετοί και άξιοι της αγάπης του λαού είναι μόνον όσοι εμπνέονται από τον νόμον του Θεού, που είναι ο ανώτατος κυβερνήτης του κόσμου.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ™¯ÔÏ‹ ªÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ªÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ ÛÙËÓ ∞‚ÂÚÒÊÂÈÔ °ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ∫Ú¿ÁÈ·. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ › fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ ı¤Ì· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓÔı›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚ. ∫Ú¿ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÈ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

Ταχ. Δ/νση: 370 06 Αργαλαστή Τηλ: 2423 0 55244 FAX: 2423 0 55521

Αργαλαστή 20/05/2011 Αριθ. Πρωτ.: 6978

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής προκηρύσσει φανερή πλειοδοτική δημοπρασία για την εκμίσθωση δημοτικού ελαιοκτήματος Αγίου Γεωργίου Νηλείας στη θέση Καλαμάκι. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στις 31-05-2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00-11.00 π.μ. ενώπιον της αρμόδιας από το Νόμο Επιτροπής. Η Δημοπρασία μπορεί να συνεχιστεί και πέραν της οριζόμενης στη διακήρυξη ώρας. Ως τιμή εκκίνησης, έχει οριστεί το ποσό των 101,00€ ετησίως . Η διάρκεια της μίσθωσης είναι εξαετής. Για να λάβει κάποιος μέρος στη δημοπρασία πρέπει να προσκομίσει τα κάτωθι: Φωτοτυπία αστυνομικής ταυτότητας αν είναι φυσικό πρόσωπο ή σχετικό παραστατικό εκπροσώπησης αν είναι εταιρεία ή κοινοπραξία. Δημοτική ενημερότητα του ιδίου και του εγγυητού του. Φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα. Γραμμάτιο του ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή αναγνωρισμένης Τράπεζας περί κατάθεσης εγγύησης αξίας 10,10€ (δέκα ευρώ και δέκα λεπτά) ίσης προς το 10% του οριζόμενου στη διακήρυξη ελάχιστου ορίου κατώτερης προσφοράς, τούτου υπολογιζόμενου για ΕΝΑ ΕΤΟΣ της μίσθωσης. Όλα τα έξοδα της δημοπρασίας, δημοσίευσης, κηρύκεια κ.τ.λ. βαρύνουν τον μισθωτή τελευταίο πλειοδότη. Για περισσότερες πληροφορίες στα γραφεία του Δήμου Νοτίου Πηλίου, εργάσιμες μέρες και ώρες στο τηλ. 2423055244 και FAX 2423055521. Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Παπαμαρκάκης Κωνσταντίνος

38/ °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘-™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À: (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00,

20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................................2421070931 - 2421075319 ................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ..................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ................................................................................ 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘....................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..................................................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................................100

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi˜.

2. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ - ∫¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜.

3. ∂ˆÊÂϤ˜ - ∏ ÂÈÎfiÓ·.

4. ∫ÔÌ̤ÓÔ... ‰¤ÓÙÚÔ - ¢‡Ô ·fi... ÂÙ¿ - ÕÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ.

5. ... ÃÔÎ: ∏ıÔÔÈfi˜ - ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ‚ÈÔÔÏÔÓÙÛÂÏ›ÛÙ·˜ - ŸÚÁ·ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ.

6. Δ¤ÚÂÓ˜...: ™ÎËÓÔı¤Ù˘ - ™’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∑·ÁÔÚ¿.

7. ∫¿ÛÙÚÔ... ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·fi Â›ıÂÛË - √ÚÂÈÓfi˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ™·¯¿Ú·˜.

8. Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· - √ ÙfiÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ (ÌÙÊ.) - ∫Ô˘Ê¿ ηÈ... ¿ÊˆÓ·.

9. Δ˙ÔÓ...: ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ - ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ·Î¿Ì·ÙÔ.

10. ¢ÈÏfi... ·ÓÙÈϤÁÂÈ - ƒÒÛÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜ - ∏ ∫Ôϯ›‰·.

11. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ¯ı˜ - ∂›‰Ô˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ - ª¤Û· ÛÙË... ʿη.

12. ¶ÔÏÏÔ› ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ŒÈÏÔ Ì ڿÊÈ·.

13. ªÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ - ¡ÔÂ›Ù·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ - ∂›‰Ô˜ Û¿ÏÙÛ·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ∞ӷηÙÂ̤ӷ (Ì›· ÁÚ·Ê‹).

2. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ò - ¶‹Ú ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi˜.

3. ∞Ú¯Èο ÔÏÈÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ - ∞ÂÚ›ÛÎÂÙ· ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.

4. º›ÏÈ...: °ÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ - “Δ··-..” : ŒÚÁÔ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘.

5. √ψۉÈfiÏÔ˘ - ∞Ú¯‹... ψϷ̿ڷ˜ - √ÏfiÎÏË-

ÚÔÈ.

6. ... ∫·ÏÛÔ‡Ì: ΔÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ∑ÔÚ˙...: μ¤ÏÁÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

7. ™˘Û¿ÛÂȘ... Ì ڢıÌÈ΋ Û˘ÛÙÔÏ‹ Ì˘ÒÓ - Δ‡Ô˜ fiÏÔ˘.

8. μ›‚È·Ó...: ∞ͤ¯·ÛÙË ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ª¤Û· ÛÙËÓ... Ùԇʷ - ŸÓÔÌ· ‰‡Ô ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞.

9. πηÓfi, ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ÏËı.) - ¶·Ú·ÎÈÓ›.

10. ∞ÊÚÔ‰›ÙË...: ƒ·‰ÈÔʈÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ™·Ṳ̂ÓË... ·ÎÌ‹ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 507 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

11. ª˘ıÈ΋ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ˜ ÎÔ‡ÓȘ ‚ÚÂÊÒÓ.

12. √Ì¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ - ªÂ Ù· ·ÚÛÂÓÈο ·È‰È¿ Û¯ÂÙÈÎÔ› - πÙ·ÏÈ΋ fiÏË.

13. ™˘Ì‚ÈÒÓˆ, Û˘ÁηÙÔÈÎÒ - ªÂÏÔÔ›ËÛË Ù· “∫¿ÚÌÈÓ· ªÔ˘Ú¿Ó·” - ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂π∫√¡√∫§∞™Δ∏™ 2. ¶∞¡-ΔÀ§π•∏™À 3. øº∂§πª√-πª∞Δ∑ 4. ¢∂-∂¶-¡Δ√´§ 5. π£∞¡™πº-Δ∞À 6. ª∞§π∫-¶∏§π√ 7. √ÃÀƒøª∂¡√-∞πƒ 8. ƒ∞¡-∂™Δπ∞-∫º 9. ªπ§Δ√¡-∞√∫¡√ 10. π™∞-§√™∫π-∞π∞ 11. ÃΔ-ƒ√¡Δ√-º∫ 12. Δ√ª√π-∂Δ∞∑∂ƒ∞ 13. ∞™π∞-∂¡∞™-™√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¶ø¢π∫√-ªπÃΔ∞ 2. π∞º∂£-Ãπ™Δ√™ 3. ∫¡∂-∞ªÀ∞§∞-ªπ 4. §∂¡∞ƒ¡Δ-ƒ√∞ 5. ¡Δπ¶§ø-√§√π 6. √Àª-™πª∂¡√¡ 7. ∫§√¡π∫∂™-™Δ∂¡ 8. §π-Δº-¡Δ∞∫√Δ∞ 9. ∞•π√-¶√π√π-∞™ 10. ™∏ªπΔ∏∞∫-º∑ 11. ∞§∞§∞-¡∞∫∂™ 12. ∏™Δ-Àππ∫√π-ƒ√ 13. ™À∑ø-√ƒº-∞π∞™.

∫ƒπ√™ ΔÔ Ó· ›ÛÙ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È Î·Ïfi, ÙÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù Ì ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, Î·È ·Ó ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ¯¿ÛÂÙ ¢ηÈڛ˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-8-22-12-23-81. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ۋÌÂÚ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÈÏ¿Ó fiÌÔÚÊ·, ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ϿıË Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÌfiÓÔ ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-40-33-29-12-3. ¢π¢Àª√π ªËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ¤Ó· Ù·Í›‰È Û‹ÌÂÚ· ‹ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› Î·È ÂÛ›˜ Ó· ‚ÚÂı›Ù ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-22-3-4-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· „ÒÓÈ· Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÚΛ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÙ Ôχ ηϿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Î·È ÂȉÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÔ‰¤„ÂÙÂ. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‚Á›Ù ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-44-21-28-9. §∂ø¡ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ Ì ‰È΋ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Ù· ‚Ú›Ù ۋÌÂÚ· Ì οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ ›¯·Ó „˘¯Ú·ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-44-34-5-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÛÔ Î·È Ó· ÛΤÊÙÂÛÙ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÂΛ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ. ª¿ıÂÙ ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· οÓÂÙ ͷӿ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-34-9. ∑À°√™ °È· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÙ ηϿ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ̛· ÂΉÚÔÌ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹, ı· ·Ó·Óˆı›ÙÂ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÙ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-59-44-34-56-33. ™∫√ƒ¶π√™ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜ Î·È Û·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙ· ÏfiÁÈ·. μ·ÛÈÛÙ›Ù ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›·, ÌfiÓÔÈ Û·˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙ ηχÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-44-5-66-7. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰ÂÓ Û·˜ ηχÙÂÈ, ηχÙÂÚ· Ó· ʇÁÂÙÂ, ÌËÓ Ì¤ÓÂÙ οÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÛÙÂÓ·¯ˆÚËı› Ô ¿ÏÏÔ˜, οÓÂÙ ηÎfi Û ÂÛ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¿ÓıÚˆÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-21-23-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÂȉÈο ·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ‰ÂÓ ı· Û·˜ ‰Ôı› Î·È ÂÛ›˜ ı· ‰˘Û·ÚÂÛÙËı›ÙÂ, ηÓÔÓ›ÛÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 58-33-24-38-2-11. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÔÏÏ¿ Ó¤· ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ ı· ¿ÚÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ٷ fiÏ· ÛˆÛÙ¿ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-6-4-33-23. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Û fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌËÓ ·ÎÔ‡Ù ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿Û¯ÂÙ· ÚÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-44-56-7-33.

TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................................199 EKAB:............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™Δ√ ™Δ∂∫π

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛοÎÈ, ÛÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô 2Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛοÎÈ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ̤ÚË. ™ÙÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ÛÙË Ï‹ÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ΔfiÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÓÔÌ‹ ΢¤ÏψÓ-ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Û οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“ªÔÚ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÙËÓ ·ÚÙ›‰·, ÚÔÙÔ‡ ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÛηÎȤڷ” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

ƒfiÌÂÚÙ º›ÛÂÚ - Eliskases Erich Gottlieb Mar del Plata 03.04.1960 ƒ¿È §Ô¤˙ 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.0-0 Be7 6.Re1 b5 7.Bb3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Na5 10.Bc2 c5 11.d4 Qc7 12.Nbd2 Nc6 13.dxc5 dxc5 14.Nf1 Rd8 15.Qe2 Nh5 16.a4 Rb8 17.axb5 axb5 18.g3 g6 19.h4 Be6 20.Ne3 c4 21.Ng5 Bxg5 22.hxg5 Na5 23.Ng4 Bxg4 24.Qxg4 Nb3 25.Bxb3 cxb3 26.Be3 Ra8 27.Rxa8 Rxa8 28.Rd1 Qc6 29.Rd5 f5 30.Qd1 f4 31.gxf4 exf4 32.Qxb3 Qc4 33.Qxc4 bxc4 34.Bd4 f3 35.Be3 h6 36.gxh6 Nf6 37.Rd6 Kf7?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 3/5

§Y™H 38.Rxf6+! 38...Kxf6 39.Bd4+ Kg5 40.h7 Kf4 41.Kh2 g5 42.h8Q Rxh8+ 43.Bxh8 g4 44.e5 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 21 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑∞ƒ∞), ÙËÏ. 2421023325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421048888. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 2421069938.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´OY 2011

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 21 ª∞´OY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ ∑·ÌÔ‡ÓÙ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 15.30 15.45 16.45 19.00 20.10 21.00 23.00 23.45 24.00 01.00

KfiÎÎÈÓÔ - ∫›ÙÚÈÓÔ ªÏ (∂) ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ¶ÔÓÙÈÎÔÌÈÎÚÔ‡Ï˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ (∂) ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· “¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˜” Mediterraneo “Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∞fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· Ì·˜ “∫Ô˘›˙ ÛfiÔ˘” μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿Ë ÙÔ˘ ’68 ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: ÔÈ Ù·Èӛ˜ (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ª›ÌËÛȘ ڿ͈˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 18.30 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.30 03.30 05.00

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ÕÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ ª›Ù ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) ∂ÓÓ¤· Û˘Ó Ì›· ÌÔ‡Û˜ “μÔ‹ıÂÈ·... Ô μ¤ÁÁÔ˜ Ê·ÓÂÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ 000” ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡ÔÙfiÚÈÔ˘˜” ÿÓÁÎÚÈÓÙ ª¤ÙÓ·ÎÔ˘Ú: ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÊÚÈÎÙfi fiÓÂÈÚÔ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.25 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 00.05 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù›; (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ‚Á· ‹ÏÈÂ-οÙÛ ‹ÏÈ √È ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÕÍÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ï›ÂÚÙÔÓ “√ ·ÚÈÔ˜ Ù¤Ú·Ú¯Ô˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ (™) ™Ù· ¿ÎÚ· (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

111111111111111111111111111

07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.15 04.15 04.45 05.30

∏ Ù‹ÛË 175 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco News Eco engineering °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Kings of nitro Human Weapon M‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Build it bigger ª˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Life ƒÂ¿Ï ™ÔÛȉ¿‰-ÃÂÙ¿Ê Gangland Shockwave ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Magniticent obsessions The Oprah Winfrey Show ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ Celebrities (∂) ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› 07.00 Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10.00 Mommy ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ 10.20 Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 12.50 Mega star 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.50 ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 16.00 ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ 17.13 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.15 50-50 18.00 OÈ ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega 19.00 °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ 20.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 Money Drop 22.15 Safe sex 00.15 √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ 00.50 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 “ΔÔ ‰¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¿ÙˆÌ·” 03.00 ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ 04.30 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 05.20 ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.05 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 24.00 01.45 03.30 03.45

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘, 7 (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ªË Ì·‰¿˜ ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ Eȉ‹ÛÂȘ How clean is your house? ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ Á˘Ó·Èοڷ Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Oliver’s twist Greek idol “™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ı·Ó¿ÙÔ˘” “∏ Á˘Ó·Èοڷ Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ·” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 09.45 12.00 13.00 13.30 15.40 15.50 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.45 01.00 01.05 02.00 03.20 04.20 05.00 05.20

Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi §›ÊÙÈÓÁÎ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com “ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô” √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ú›ÁÎÈ·˜ Ù˘ ∑·ÌÔ‡ÓÙ·” Cook smart by Coca Cola ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Steps ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ȯ›ÚËÛË ∞fiÏψӔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Coach Carter” OLA 11+ ∂ȉ‹ÛÂȘ OLA 11+ (™) “Following” §fiÏ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™fiÏÔ Î·ÚȤڷ

¶

21.00 22.00 23.00 24.00 02.00

∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ º·Ú·Ò” ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ “º¤ÚÙ ÌÔ˘ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ °Î·ÚÛ›·”

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.20 12.30 13.00 13.45 15.30 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 24.00 02.00 04.00

OÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Lazy Town Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Ben 10: Alien force √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÔÚ›ÙÛÈ· ·fi Û›ÙÈ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∂ȉ‹ÛÂȘ Gossip girl The Listener ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙ηÌ¿Ó” “The Truman show” “ΔÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘” “∂ÚˆÙÈΤ˜ ÂÍÈÛÒÛÂȘ”

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 19-25/5/11

∞π£√À™∞ 1 a) °√Àπ¡π Δ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π (ÌÂÙ. ÎÈÓ. ۯ‰.) ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.45, ¶·Ú·ÛÎ.-™¿‚.

11.00 & 5.45 ∫˘Ú. b) √π ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00 & 10.00 ∞π£√À™∞ 2 a) √π ∏ƒø∂™ Δ√À ¢∞™√À™ ¡Ô 3 (ÌÂÙ. ÎÈÓ. ۯ‰.) ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30 ¶·Ú·ÛÎ.-™¿‚.

11.30 & 5.30 ∫˘Ú. b) °√Àπ¡π Δ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 7.15: ¶·Ú·ÛÎ.-™¿‚.-∫˘Ú. c) √π ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 8.30

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ÚÔÍÂÓÈfi, Ô ∞ΛÌ, Ú›ÁÎÈ·˜ ÂÓfi˜ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË Ì¤ÏÏÔ˘Û· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ™¤ÌÈ, Ô ÈÛÙfi˜ ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘. ªfiÏȘ ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô ∞Î›Ì È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û’ ¤Ó· Ê·ÛÙÊÔ˘ÓÙ¿‰ÈÎÔ. √ ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, Ô “‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜” , Â›Ó·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ÀÔ‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Ù˘ ∑·ÌÔ‡ÓÙ·, ¤Ó·Ó ¿ÌÏÔ˘ÙÔ Î·È Î·ÏÔÌ·ıË̤ÓÔ ∞ÊÚÈηÓfi ‚·ÛÈÏÈÎfi ÁfiÓÔ, Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· Ó‡ÊË.

∞¡Δ1 13.30

Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˜, ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË, ª·Ú›Î· ¡¤˙ÂÚ, ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô‡Î·˜.

111111111111111111111111111

19.00

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÓÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, ∞ÚÛ¤ÓÈÔ ÃÔÏ, Δ˙¤È̘ ∂ÚÏ Δ˙fiÔ˘Ó˜.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

√ ∑‹ÎÔ˜ Â›Ó·È ¯ˆÚÈ¿Ù˘ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ Ì·Î¿ÏÈÎÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË ºÈʛη, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·›ÍÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È. √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ·Ó Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ ËÏÈΛ·˜ ı¤ÏÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙË Ó·ڋ Ê›ÏË Ù˘ ºÈʛη˜, §›ÙÛ·. √ ∑‹ÎÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ›ٷÈ. ¶ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙÔ˘˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ §›ÙÛ·˜ Î·È ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ›‰È·˜. √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ §›ÙÛ·˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÛÙË §›ÙÛ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ fiÙÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Î·È ÂΛÓË ı· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÔ‡Ó.

∂Δ1 14.00

√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È Ô ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙ηÌ¿Ó ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÏÊfiÓÛÔ ∫Ô˘·ÚfiÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, °Î¿ÚÈ ŸÏÓÙÌ·Ó, ŒÌÌ· °Ô˘¿ÙÛÔÓ.

√È Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ·¯ÒÓÂ˘ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÛÏÈ, Â›Ó·È ·‚¿ÛÙ·¯Ù˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. ∏ ·ÚfiÛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋˜ ı›·˜ ª·ÚÙ˙ ¤¯ÂÈ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Î·Ù¿ÏËÍË Î·ıÒ˜, Û ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÔÚÁ‹˜, Ô Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ÙË... ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Û·Ó Ì·ÏfiÓÈ Î·È Ó· ÙËÓ ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi! ŸÌˆ˜ Ô fiÚÎÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÙ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ŒÓ·˜ Ì¿ÁÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙÔ ÃfiÁÎÔ˘·ÚÙ˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Á›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ı›Ԣ μ¤ÚÓÔÓ, Ô Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ ÙÔ ÛοÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ı›ˆÓ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·...

STAR 21.00

¡ÔÙfiÚÈÔ˘˜ ∫·Ù·ÛÎÔ¢ÙÈÎfi ÊÈÏÌ-ÓÔ˘¿Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1946, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏÊÚÂÓ٠ÛÙÛÎÔÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÚÈ °ÎÚ·ÓÙ, ÿÓÁÎÚÈÓÙ ª¤ÚÁÎÌ·Ó, ∫ÏÔÓÙ ƒ¿ÈÓ˜.

§›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ô Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ÈηٿÛÎÔÔ˜ ¡Ù¤‚ÏÈÓ, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ËıÒÓ ÎfiÚË ÂÓfi˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ ÚÔ‰fiÙË, ÙËÓ ∞Ï›ÛÈ·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÍfiÚÈÛÙˆÓ ¡·˙›, ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÙËÓ ¤ÛˆÛ ·fi ÌÈ· ÊÙËÓ‹ Î·È ÍÔ‰Â̤ÓË ˙ˆ‹, Ë ∞Ï›ÛÈ·, ˘ÔʤÚÂÈ fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¡Ù¤‚ÏÈÓ ÙËÓ ÚÔˆı› ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ Ë ›‰È· ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔ Ê·Û›ÛÙ· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó. ™ÙËÓ ·ÊÈÏfiÍÂÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤·˘ÏË ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó, ˙ÂÈ Â›Û˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û fiÏ· Î·È ÌÈÛ› ÙËÓ ∞Ï›ÛÈ·.

∂Δ3 23.00

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 19-25/5/11 ∞π£√À™∞ 1 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 20.15, 23.15. ∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 21.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 3 √π ª∞Ã∏Δ∂™ Δø¡ ¢ƒ√ªø¡ 5 (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30. ¶∞°π¢∂Àª∂¡∏ æÀÃ∏ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00. ∞π£√À™∞ 4 RIO 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ/ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30.

ΔÔ ‰¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¿ÙˆÌ· £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈfiÛÂÊ ƒÔ‡ÛÓ·Î. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚÂÁÎ ª›ÚÎÔ, °ÎÚ¤ÙÛÂÓ ªÔÏ, μ›ÓÛÂÓÙ ¡Ù’ √ÓfiÊÚÈÔ.

™ÙÔ 13Ô ¿ÙˆÌ· ÂÓfi˜ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙË, ÔÈ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ÃÔÏ Î·È Ã¿ÓÔÓ ºÔ‡ÏÂÚ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÌÈ·˜ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·Ó˘ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1937. ŸÙ·Ó Ô ÃÔÏ Í˘Ó¿ÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó· ̷و̤ÓÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ºÔ‡ÏÂÚ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰ÔÏÔÊÔÓËı›, Á›ÓÂÙ·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‡ÔÙÔ˜. ¢È¤Ú·Í fiÓÙˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·˘Ùfi; °È·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ı˘ÌËı›; ∫·ıÒ˜ Ô ÃÔÏ ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È Û ÌÈ· ·Ù¤ÚÌÔÓË ‰›ÓË, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ºÔ‡ÏÂÚ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ· ‰ÈÏ‹ ˙ˆ‹ Û ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜.

MEGA 01.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™¿‚‚·ÙÔ 21 M·˝Ô˘ 2011

ΔÚ¤ÌÂÈ το φυλλοκάρδι τους και πώς να τους πεις υπερβολικούς;

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Τα τελευταία χρόνια οι σφυγμομετρήσεις αναδεικνύουν τον Έλληνα ως πρωταθλητή της δυσπιστίας. Με τα υψηλά ποσοστά της επιφυλακτικότητας και της καχυποψίας να μην περιορίζοTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË νται μόνο στους πολιτιP¿ÏÏË κούς. Αμφισβητούνταν θεσμοί, που κατεξοχήν εκπορεύονται από τους ίδιους τους πολίτες: Κόμματα, κυβέρνηση, αντιπολίτευση, συνδικάτα, αλλά δεν έμεναν αλώβητοι και θεσμοί, οι οποίοι είχαν άμεση σχέση με διακυβεύματα γενικότερης αποδοχής από την κοινωνία: Από τη Δικαιοσύνη και τα Μέσα Ενημέρωσης μέχρι την εκπαίδευση και την Εκκλησία. Τα ευρήματα των ερευνών επιβεβαίωναν με κάθε ευκαιρία ότι η χώρα βυθιζόταν σε ολοένα πιο χαμηλή αυτοεκτίμηση. Με αποτέλεσμα για να επιστρέψει η αμοιβαία εμπιστοσύνη και να μην έρθει, από την ανυποληψία, η διολίσθηση σε ένα νέο στείρο ατομισμό να απαιτείται μεγαλύτερη προσπάθεια. Με ενεργότερη συμβολή στο γίγνεσθαι, με συλλογικότερη δράση. Οι έρευνες περιέγραφαν έναν πολίτη βαθιά απογοητευμένο από το δημόσιο βίο, σφόδρα επικριτικό με ό,τι άπτεται της πολιτικής, δύσπιστο απέναντι στους θεσμούς, επιφυλακτικό απέναντι στο συνάνθρωπο, ανασφαλή τελικά με το μέλλον. Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από την υπογραφή του Μνημονίου στην τελευταία δημοσκόπηση της Public Issue η εμπιστοσύνη των πολιτών στο πολιτικό σύστημα εμφανίζεται στο ναδίρ. Με τόσες έξωθεν αντιδράσεις, αλλά και αντικρουόμενες απόψεις και σενάρια για το μέλλον της οικονομίας ενισχύεται η ανασφάλεια που διακατέχει τους πολίτες. Δεν είχε άλλωστε διαμορφωθεί στο πρόσφατο παρελθόν ένα ανάλογο περιβάλλον και μάλιστα σε τόσο πυκνό χρόνο. Εκείνο που καθιστά τόσους αρνητικούς στις αλλαγές που υπαγορεύει το Μνημόνιο, από τα κόμματα και τους βουλευτές μέχρι τους συνδικαλιστές και τους διαμορφωτές της κοινής γνώμης, είναι ο φόβος της αβεβαιότητας. Η αίσθηση αυτή ενισχύθηκε μεταξύ όσων εμφανίζονται από επιφυλακτικοί έως αρνητικοί στις αλλαγές δομών, που έχουν συνηθίσει να υπάρχουν για δεκαετίες.

H απουσία ενός ολοκληρωμένου πρoγράμματος μεταρρύθμισης ενισχύει κλίμα σύγχυσης στην κοινή γνώμη. Και είναι γνωστό ότι η σύγχυση αφήνει κι άλλα περιθώρια για την εμφάνιση μηδενιστικών αντιλήψεων. rallis@e-thessalia.gr

Εκατοντάδες άνθρωποι στην πόλη, ηλικιωμένοι ή και όχι τόσο, μοναχικοί άνθρωποι, αλλά και δεν είναι απαραίτητο, έχουν κάνει τη μέρα-νύχτα με το φόβο μιας επίθεσης στο σπίτι τους για ληστεία, που μπορεί να τους στοιχίσει και τη ζωή... Ακούγεται υπερβολικό, αλλά είναι πραγματικότητα και στην πόλη μας. Αμέτρητες οι περιπτώσεις τον τελευταίο χρόνο, με τραγική και τελευταία την προχθεσινή, με θύμα τη μοναχική 54χρονη στον ΑηΓιώργη. Μια γυναίκα, ανάμεσα στις πολλές που λέγαμε παραπάνω, που ξάπλωνε το βράδυ στο κρεβάτι της με το σπίτι ολόφωτο, ακριβώς για το φόβο της επίθεσης. Λένε πως απ’ αυτό που φοβάσαι δεν γλιτώνεις και φαίνεται όταν αυτή η ρήση άρχισε να εδραιώνεται, η κρατική ασφάλεια θα είχε τα χάλια της σημερινής... Ειδήμονες δεν είμαστε για να γνωρίζουμε τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται σε τέτοιες περιπτώσεις. Πώς δηλαδή θα πρέπει να δρα η Αστυνομία, όταν βλέπει σε μια πόλη - μια δρασκελιά, να έχουμε καθημερινά φαινόμενα κι όχι σποραδικά τέτοιων εισβολών σε σπίτια. Όταν βλέπει, ότι χάνονται και άνθρωποι τσαμπατζίδικα, για δυο καδένες και μερικά ευρώ που μπορεί να έχουν στο συρτάρι τους. Και άσχετοι που είμαστε, μπορούμε να φανταστούμε, ότι μια έρευνα στην πόλη, από ειδικευμένη ομάδα, στοχευμένη έρευνα, με κόσμο που θα απασχοληθεί αποκλειστικά μ’ αυτό, κάποιο αποτέλεσμα θα είχε. Είναι εξαιρετικά δύσκολη η περίοδος για όλους μας, γενικευμένη γαρ η ανασφάλεια για την επαύριον. Αν δεν μπορούμε να νιώσουμε ασφαλείς μέσα στο σπίτι μας ο καθένας, αν ο φόβος φωλιάσει κάτω από το κρεβάτι μας και εδραιωθεί η αντίληψη ότι ζούμε σε ζούγκλα και ο καθένας πρέπει να σώσει το τομάρι του, τότε θα δούμε πιο άγρια πράγματα. Και θα ψάχνουμε να διακρίνουμε, τους θύτες από τα θύματα.

Το κρατικό κανάλι - ό,τι και να λέμε... διάλεξε ο Θόδωρος Αγγελόπουλος να μιλήσει προχθές το βράδυ. Να μιλήσει λέμε και να μη συνεχίσει να σιωπά κι αυτός, όπως εκατοντάδες άλλοι άνθρωποι σ’ αυτό τον τόπο. Του πνεύματος και της τέχνης, αυτό που λέμε διανοούμενοι, αλλά και το εννοούμε κιόλας. Υπάρχουν τέτοιοι ακόμη και μέχρι στιγμής, οι περισσότεροι δυστυχώς, σιωπούν. Είχε σημασία η παρέμβαση Αγγελόπουλου, όχι μόνο για όσα είπε - για τη σύγχρονη ελληνική

κοινωνία, για τα προβλήματα των αστικών περιοχών, τους μετανάστες και τον κακό μας τον καιρό. Τον άκουσα με ορθάνοιχτα αυτιά να μιλάει στην Έλλη Στάη, στο δελτίο της ΝΕΤ, κι αν και το είπε ευθαρσώς και με πηγαίο τρόπο αυτός ο ακριβοθώρητος σκηνοθέτης - “επειγόμουν να μιλήσω” - ήταν τόσο φανερή αυτή η ανάγκη, που κατέληγε συγκινητική. Για κάτι τέτοιες παρεμβάσεις στην καταχνιά που ζούμε, αξίζει να την παλεύουμε και να ελπίζουμε. Αξίζει μωρέ...

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “Ÿ¯È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡.¢.”. ✒∂£¡√™: “∂Ê¿·Í Ì “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÔ‡ 14%, 8ˆÚÔ, ÌÈÛ¤˜ ˘Âڈڛ˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·ÌfiΔ. ✒∂™Δπ∞: “ΔÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ì ÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·”. ✒∏ ∞À°∏: “∫Ú›ÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·” . ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ƒ‹ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ”. ✒ª∞∫∂¢√¡π∞: “¶ÔÈÔÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿”.

ŸÏ· ÌÂډ‡ÔÓÙ·È... ÁÏ˘Î¿, ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· fiˆ˜ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË ÎÈ ·˘Ù‹, Û·˜ ÎÈ ÂÌ¿˜ - ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙȤڷ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ›ÛÔ. ΔÔ ›ÛÔ Â›·ÌÂ; ¢ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔÛ‰ÔοٷÈ.

∏ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÚÔ˚‰›·˜ TÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË Γράφαμε προχθές ότι φτάσαμε να μιλάμε για απολύσεις δημοσίων υπαλλήλων όχι επειδή απέτυχε το Μνημόνιο, αλλά επειδή δεν εφαρμόζεται. Αναφέραμε ότι υπάρχουν πολλοί “φιλεύσπλαχνοι” υπουργοί που ό, τι περιέκοψε το Μνημόνιο το έδωσαν σε υπερωρίες και οδοιπορικά. Οτι προσπαθώντας να κοροϊδέψουν την τρόικα στην ουσία κοροϊδεύουν τους Έλληνες πολίτες, οι οποίοι ρίχνουν λεφτά σε ένα βαρέλι δίχως πάτο και νιώθουν ότι οι θυσίες τους πάνε χαμένες. Κατά μία σατανική σύμπτωση, την ίδια ημέρα δημοσίευσης του άρθρου (18.5.2011) ο Σύλλογος Υπαλλήλων του Υπουργείου Εργασίας εξέδωσε μια ανακοίνωση για να πιστοποιήσει πως “πολλοί δεν καταλαβαίνουν -ούτε στην κυβέρνηση, πόσω δε μάλλον στον κρατικό μηχανισμό- ότι, ακόμη και αν κοροϊδέψουμε την τρόικα, δεν μπορούμε να κοροϊδέψουμε την οικονομία. Οτιδήποτε δεν περικόπτουμε σήμερα, θα εμφανιστεί αύριο και με τόκο”. Στην ανακοίνωση του Υπαλλήλων του Υπουργείου Εργασίας α-

ναφέρονται τα εξής: “Συναδέλφισσες-οι. Μετά από τις παρεμβάσεις του Συλλόγου μας και τις απαραίτητες ενέργειες από την υπουργό, κ. Λούκα Κατσέλη, αλλά και τη γενική γραμματέα, κ. Αννα Στρατινάκη, σας γνωρίζουμε ότι επιλύθηκε το θέμα καταβολής της υπερωριακής αμοιβής μας. Επίσης, σας γνωρίζουμε ότι μετά από επίπονες και επίμονες προσπάθειες και πάλι του Συλλόγου μας έστω και με οριακή πλειοψηφία στο Διοικητικό Συμβούλιο του Οργανισμού Εργατικής Εστίας αποφασίστηκε η χορήγηση και για φέτος των δελτίων Κοινωνικού Τουρισμού με τις ίδιες προϋποθέσεις που μας χορηγούνταν επί σειρά ετών... Το νόμιμο και κεκτημένο επί σειρά ετών δικαίωμα χορήγησης δελτίων Κοινωνικού Τουρισμού στους συναδέλφους μας με τις ίδιες προϋποθέσεις και διαδικασίες με την απόφαση αυτή συνεχίζεται. Βεβαίως, και η συγκεκριμένη αυτή απόφαση έχει πολέμιους “τόσο εντός όσο και εκτός των τειχών”. Εμείς, πάντως, σαν Σύλλογος θα στηρίξουμε την απόφαση αυτή με όλες μας τις δυνάμεις και βεβαίως και αυτούς που την ψήφισαν”. Με άλλα λόγια, στο υπουργείο Εργασίας η ζωή συνεχίζεται σαν να μην υπάρχει κρίση και σαν να μην υπάρχει Μνημόνιο. Αλλά δεν φτάνει που παίρνουν τις υπερωρίες και τα δελτία “κοινωνι-

✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™Ù¤ÏÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÚÁ·Ûȷο-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ Î·Ù¿ §Ô˘Î¿Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ”.

κού” τουρισμού, ταυτόχρονα φωνάζουν για να φοβηθούν οι νοικοκύρηδες. Στην πρώτη σελίδα του δικτυακού τους τόπου (του ίδιου συλλόγου που παίρνει και τις πλασματικές υπερωρίες και τα δελτία κοινωνικού τουρισμού) υπάρχει η ανακοίνωση της ΑΔΕΔΥ η οποία καταγγέλλει: “Η κοινωνία, οι εργαζόμενοι, οι δημόσιες υπηρεσίες και οι εργαζόμενοι στο Δημόσιο βρισκόμαστε αντιμέτωποι με την πιο άγρια επίθεση των τελευταίων δεκαετιών σε βάρος των δικαιωμάτων και των κατακτήσεών μας. Με πρόσχημα το χρέος και την κρίση για την οποία δεν έχουμε καμία ευθύνη οι εργαζόμενοι, μειώθηκαν και μειώνονται τα εισοδήματά μας, καταργήθηκαν και καταργούνται τα ασφαλιστικά μας δικαιώματα, ελαστικοποιούνται οι εργασιακές μας σχέσεις, απολύονται έκτακτοι που καλύπτουν πάγιες ανάγκες, ιδιωτικοποιούνται και υποβαθμίζονται δημόσιες υπηρεσίες, καταργούνται σχολεία και υπηρεσίες υγείας και μέσα από το νέο μισθολόγιο - φτωχολόγιο προωθούνται νέες περικοπές σε βάρος των εισοδημάτων μας”. Μια ερώτηση απομένει: Μέχρι πότε θα μας δουλεύουν και πότε θα το καταλάβουμε; Όταν χρεοκοπήσουμε; Από την “ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ”