21-6-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ƒÔÌ¿È

™·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ „ËÊ›ÛÙ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.03 - ¢. 20.51 ™∂§∏¡∏ 20 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.447 ∞ÊÚÔ‰ÈÛ›Ô˘ Ì¿ÚÙ., πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡, ΔÂÚÂÓÙ›Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√È ÚÒÙÔÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË ¡›ÎÔ˜ √˘Ú·Ó›ÙÛ·˜ 19.697 ÌfiÚÈ·

∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë 19.510 ÌfiÚÈ·

¶ËÓÂÏfiË ¶·¿ 19.308 ÌfiÚÈ·

ª˘ÚÙÒ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË 19.300 ÌfiÚÈ·

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Û¿‚‚·˜ 19.277 ÌfiÚÈ·

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μ¤ÙÛÈη 19.218 ÌfiÚÈ·

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˜ 19.200 ÌfiÚÈ·

¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 19.186

∞Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ª∂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ Î. ƒÔÌ¿È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 7

¡¤Ô ı‡Ì· ·¿Ù˘ 87¯ÚÔÓË ÛÙÔ μfiÏÔ ¡∂√ ı‡Ì· ·¿Ù˘ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ¤-

ÂÛ 87¯ÚÔÓË ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ ̤ڷ - ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ˘ ‹Ú·Ó, Ì ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ”, 1.400 ¢ÚÒ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘...

■ ÛÂÏ. 11

™ÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË π.Ã. Ì ÌÔÙfi ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

¶ÙÒÛË ‚¿ÛˆÓ

Ì›ˆÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ªÂÁ¿ÏË ·ÔÙ˘¯›· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ˆı› ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ Û ÙÒÛË - ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ȉڇ̷ٷ. √È ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ 10-15 ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ‚·ıÌÔ› ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Ó· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο

Ã

¶·Ú¤Ï˘Û·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

«™ÊÚ¿ÁÈÛ·Ó» Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ ™ºƒ∞°π™ª∂¡∞ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΛ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ófi Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∞ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ” ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÂÓÒ ϤÔÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ÌfiÓÔÓ Â›ÁÔ˘Û˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ¯ı˜ Ì ÌÈ· ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û ÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ Ô‰fi °·˙‹. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 70%, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ °∂¡√¶ (√ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡). Ãı˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙfiÛÔ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, fiÛÔ Î·È Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ■ ÛÂÏ. 29

■ ÛÂÏ. 31

∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·

™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 11 •¤Û·Û ʈÙÈ¿ Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ■ ÛÂÏ. 11

ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ™ÙÔȯ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ 43,71% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ οو ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÙÔ 36,26%. ™Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ οو ·fi ÙË ‚¿ÛË Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 72,53% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 61,33%. ªÂ›ˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 18-20 (11,09% ¤Ó·ÓÙÈ 15,51% ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010), ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 15-18 (18,08% ¤Ó·ÓÙÈ 19% ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010). ■ ÛÂÏ. 13, 14, 16, 17

™ÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ∫·Ú·˚ÛοÎË

¢ÂÓÙÚÔÁ·ÏÈ¿ ...«¤ÓÔÈÎÔ˜» ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜

■ ÛÂÏ. 11

ƒ·ÓÙ ‹ ΔÚ ¶¤Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.: ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ «ÚÒÙË» À¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¡Ù·ÚÌÈfiÓ

■ ÛÂÏ. 19, 20

∞ÏÌ˘Úfi˜

√È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ■ ÛÂÏ. 18 74¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË 11¯ÚÔÓ˘ ■ ÛÂÏ. 10 ÕÚ¯ÈÛ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ ■ ÛÂÏ. 12

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

§¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

™Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜

A¶√æ∂π™ μÚ›Ù ÙÔ Û‡ÓıËÌ·!

TÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À £∂√¢øƒ∞∫∏

ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓË μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË “∫Ú›Û˘ §ÂÍÈÏfiÁÈÔ”, Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ·Ïfi ÂÚÒÙËÌ·: ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ó‡̷; ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ¤ÊÙ·ÈÁ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ‹ Ë ËÛ˘¯›· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹¯ËÛÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ηıÔ‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ·; ¢ÂÓ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ °È¿ÓË (Ô‡Ù ÙÔÓ •˘‰¿ÎË, Ô‡Ù ÙÔÓ ÃˆÌÂÓ›‰Ë Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘) ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÂΛӘ ÙȘ ÒÚ˜ ΢ÔÊÔÚÔ‡Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fï˜ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ Î˘Ú ∞ϤÎÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚȤÏÂÍ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÔÚ› Ó· ËÚ¤ÌËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - fiˆ˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î˘ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ - ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È; ¶ÔÈÔ˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ‰Âοڷ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ‹ ÙËÓ Â˘·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∫·È Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¿ÏψÛÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ù·ÁÒ‰Ë ÙÒÛË ÙÔ˘, ›¯Â Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ·˘Ùfi ·fi ÙÈ ÙÔÓ ÁχوÛÂ; ∫¿ı ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ¤ÎÏËÍË. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ... Ë ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ηڷÌfiϘ. √ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹Á ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜! ™Â ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ Ô‡Ù ‹ıÂÏ ӷ ¿ÂÈ, Ô‡Ù ͤÚÂÈ ÙÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∞Ó Â›¯Â οÔÈ· ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ·ÁηÏÈ¿ Ì ٷ “ͤӷ ΤÓÙÚ·” (ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÒ˜, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ηÎÒ˜). ∞˘ÙfiÓ ¤Ì·ı·Ó, ·˘ÙfiÓ ÂÌÈÛÙ‡ıËηÓ. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¡· οÓÂÈ ÙÈ; ¡· Á›ÓÂÈ Ô “Ú¿ÛÈÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜”; ∏ “Ú¿ÛÈÓË Δ›Ó·” ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi - ·fi Ô‡ ÍÂʇÙÚˆÛ ·˘Ù‹; - ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë È‰·ÓÈ΋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ Ú¿ÛÈÓË ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂʇÚÔ˘ÌÂ. ∫·È “ÎÔÏÏË̤ÓË” Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ χÎÔ˘˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË fiÏË. ∞ÚΛ Ó· ı˘ÌËı› ηÓ›˜ ÔÈÔÈ ÙËÓ ÔϤÌËÛ·Ó, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Â›¯Â ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ·ÚÓËı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ı· οÓÂÈ ÙÒÚ· Ô ... Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜;). ∂ÓÒ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA. √È “‰ÂÍÈÔ›” ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ “Ù˘” ¯¿ÚÙ˜ (ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘!) Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙËÓ “¤‚ÚÈ˙·Ó” , “Ô˘ÙÔ›ÛÙÚÈ·” , “ÔÈÎÔÏfiÁÔ” , “·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ·” -Ó·È Û·Ó ‚ÚÈÛÈ¿ Ù· ¤ÏÂÁ·Ó! ∫·È Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÂÈ “¤¯ˆ Î·È ÌÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÛΤÙÂÙ·È Û·Ó ÔÏÈÙÈÎfi˜” - ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÏÏ¿ Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó¢ı› - ÙËÓ ¤‰ÈˆÍ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ¤ÓÙÂ, ¤ÍË Â·Ú¯ÈˆÙÒÓ - ÛÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· - ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. 줂·È· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· “ÙÔ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó Ó‡̷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓË ÁÈÓfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ï›ÁÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ¿ÓÂÌÔ Ó· ›¯Â, Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÓÙ·ÎÙÔ˘˜ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜” . §¤ˆ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÊÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “ηÂÏÒÛÔ˘Ó” ÙȘ Ï·Ù›˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¿ÎÔ˘Û· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Ú‹ÙÔÚ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·Ó Â¤Ì‚ÂÈ Ô Â˘ÚˆÛÙÚ·Ùfi˜ (‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â¿ÙË, ›ÛÙ„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÎÙfiÈÛÌ· Ô˘ ı· Â¤Ì‚ÂÈ Ô Â˘ÚˆÛÙÚ·Ùfi˜). ∂‰Ò ÏÔÈfiÓ fiÓÙˆ˜ οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÚÒÙËÌ·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ (Ú¤ÂÈ Ó·) ηıÔ‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ·; ΔËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 70 ÙÔ Ó‡̷ ‹Ù·Ó Ë “ÂÏ¢ıÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” , ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ “‚fiÏÂÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 80 ‹Ù·Ó Ë “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” ·ÏÏ¿ Î·È Ë “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ” . ΔËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 90 ÚÔ›¯Â ÙÔ “Life Style” ÌÂÙ¿ Ô “ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜” , Ë “√¡∂” , ÙÔ “√Ï˘ÌÈ·Îfi Ó‡̷” ÎÔÎ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈÔ Â›Ó·È “ÙÔ Î·ıÔ‰ËÁfiÓ Ó‡̷” ; √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ¤„ÂÈ. Ÿ¯È “ηıÔ‰ËÁfiÓ Ó‡̷” ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó‡̷. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì οÔÈ· ·¿ÓÙËÛË; ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Ô ™ÙÂÊ¿Ó ∂Û¤Ï Ì·˜ οÏÂÛ ‹‰Ë Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ “∞Á·Ó·ÎÙ‹ÛÙ” Î·È Ó· ¿Ì ÛÙÔ “™ÙÚ·Ù¢Ù›Ù” . ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ Ô 94 ¯ÚÔÓÔ˜ Á¿ÏÏÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÌÂ. ∂›Ó·È; ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË. ◊ ·˜ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiÏÔÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó‡̷ Ô˘ (Ú¤ÂÈ Ó·) ηıÔ‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ·; ∞ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·‰È¤Íԉ˜ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ protagon.gr

ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ›ÂÛË ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÈÂ˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ - ·ÎfiÌË Î·È ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ - Û ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∞

O ∫∞πƒ√™

∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÓÔÌÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. “¢È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·ÓÙÈÔ›ËÛË ·Ú¯‹˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °·˚Ù¿Ó˘. ΔfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ, ÂȉÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓfi¯ÏËÛË ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ - Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °·˚Ù¿Ó˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¡fiÌÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· Ú‡ıÌÈÛ˘. “√È ÂÙ·ÈÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ΔÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ıÔÏfi Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ··ÓÙÔ‡Ó Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ªÔÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ, Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ˆ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· “ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó” ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Ó¤ˆÓ, ΢ڛˆ˜, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Û ÌÈÎÚÔÔÊÂÈϤÙ˜, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ηٿ ÙÔÓ Î. °·˚Ù¿ÓË, ›ӷÈ

·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· “ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ” Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √ Î. °·˚Ù¿Ó˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ηıÒ˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ Î·È ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ‹ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÂȯÂÈÚËı› Î·È Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÙÂı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜-ÔÊÂÈϤÙ˜ ˆ˜ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∞Ó ÂΛÓÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ·˜ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ™˘ÓÈÛÙ¿ ‰Â ÛÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û ڢıÌ›ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ fiÛÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¡fiÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·. ◊‰Ë ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È fiÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. º˘ÛÈο ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °·˚Ù¿Ó˘, ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, η٤ÏËÍÂ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ΔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...32ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ªÂ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÍÂΛÓËÛÂ, Ì ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ „ËÊ›˙ÂÙ·È ΔÔ ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ 8:16 Ì.Ì. ·fi„Â. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ◊ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÈÔ ‚ÔÚÂÈÓfi ÙÔ˘ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∏ÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ∏ÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó·Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¤ÎÏÂȄ˘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, „ËÊ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ËÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘... ¢∏ª√.™.

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï‡ÛË ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ̿ÓÙÂȘ ηÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙË ÚˆÁÌ‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. §‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛËÌ›Ԣ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. Ÿ¯È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, Ì· Ë ÚˆÁÌ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ¤ÊÙ·Û πÔ‡ÓÈÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·...

∞‚¤‚·ÈË

£ÂÙÈÎfi

º¿ÎÂÏÔ˜ ÔÁÎ҉˘, Ì ¤ÚÁ· Î·È Ë̤Ú˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÊÔÚ¤· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰Ú¿ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·‚¤‚·ÈË...

™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÚ›ÛÙËΠÎÈfiÏ·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙË 1.15 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. Δ¤ÙÔÈÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ μÔÏÈÒÙË, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍÂÏ¿ÁË ıÂÙÈο. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤ÏÂÁ ¯ı˜, Ô˘ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ηÏ› ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Û ·ÎÚfi·ÛË. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· Ùˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹. £ÂˆÚËÙÈο fï˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÔÓÔÌ‹˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¿ÓÙˆ˜ Ê¿ÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ıÂÙÈ΋ Ë ÚÒÙË ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¢ÂÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÂÏÈο ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÂÍ’ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰È·ÎÔ›۷˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiÛ· ÂÎÎÚÂÌ‹ ı¤Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ. ∫·Ï‹ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ȉ¤·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ı¤Ì· ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜...

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢) ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÏÔÙÈο Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. £· ÛÙÂϯˆı› Ì ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎ·È‰Â‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠ̠ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Î·È ı· ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. μ·Ê›Ó˘. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ıÂÙÈο Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. °.•.

¡¤· Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÈÔ ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿. °È· fiÛÔ ·ÎfiÌË fï˜; ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÏÔÁÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘; ∏ ÙÚfiÈη, ÙÔ ‚¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÈ; ŒÚ¯ÂÙ·È Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·; ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ¡Ô 2 ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó¤· Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ ƒ√À§∞™ °∂øƒ°∞∫√¶√À§√À

∞¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ ™Â Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·¿ÓÙËÛÂ Ë Î. ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: £· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÙfiÛÔ ‚¿Ú‚·Ú· ·Ú·‚È¿ÛÙËΠ۠ۯfiÏÈ·, ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙËÓ Î. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘ Î·È Ì ٛÙÏÔ: “∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ” Î·È “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË” ... ¶ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÏÔÈfiÓ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: ·) ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ·fi 1.1.2011 ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ fiÔÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ - Ë ÔÔ›· ·ÏÒ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ - ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ‚) ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ “·Ú·‰Ôı›” Û Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙȘ ÂÈÚˆÓ›˜ Î·È ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯fiÏÈfi Ù˘... ∂›Ì·È ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ Â›Ó·È fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÒ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·Ì·È, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fiÛˆÓ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¤˜.

O ¶·ÓÙÂÏ‹˜, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ Î·È Ô ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎÚ¤˘ ¶ÚÈÓ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ηÚȤڷ Û·Ó ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ ı˘Ì¿Ì·È Ó¤Ô, Ôχ Ó¤Ô, Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È¿ÊÔÚË ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó delete ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ó¤Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ôχ Ó¤Ô˜ ÙfiÙÂ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘ÙÈ¿˜ Î·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‚ڋΠÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË “‰È·ÓÔÌ‹” ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜. ΔÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ı˘Ì¿Ì·È ÔÙ¤ Ó¤Ô ÁÈ·Ù› ›¯Â ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÔ ¤·È˙·Ó ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜, Ó· ˉ‹ÍÂÈ ÌÈ· - ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ó· η·ÚÒÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ˜ ÙË “ÛÙ·ıÂÚ‹ ËÏÈΛ·” , ·˘Ù‹ Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ· ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È È‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÌÔ‡ÛÎÈÔ. ∏ ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÓÂÎfiË ·fi ÙÔÓ ·Ù·‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ·fi ¤Ó· ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÓÂÚfi Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔÓ Û‚¤ÚÎÔ ÙÔ˘, ··· ÎÈ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ò˜ ı· ÔÚ¢Ù› ÙÒÚ· Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋, ÏÔ‡ÙÛ· ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ò˜ Ù· Ó‡¯È·. °È·Ù› ÙÔ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ fiÔÏÔ - Û οı ¯ÒÚ·, Û οı ÎÚ›ÛË - ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË ¤ÏÍË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ù۷ϿΈÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÂÁÓÔ‡˜. ∫È ÂÁÒ Í¤Úˆ ¤Ó·Ó Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÈÛÈÒÓÂÈ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÙË ¯ˆÚ›ÛÙÚ· ÙÔ˘. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ΔÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ∞ÔηډȈÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi Ù· ‡ÎÔÏ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·fiÙÔÌË ÚÔÛÁ›ˆÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ··ÈÙËÙÈο ı¤Ì·Ù·. °È·Ù›, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤‚·Ï ʤÙÔ˜ Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘; °È·Ù› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù· “ÌÔ‡Û΄·Ó” ÛÙË °ÏÒÛÛ·; √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È¤ıÂÛ·Ó ¯ÚfiÓÔ, ÎÔ‡Ú·ÛË, ·Á¯ÒıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∫·È ÙÂÏÈο, ÔÈÔ ÙÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜; ΔÔ 7¿ÚÈ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÙÔ 10ÚÈ ÛÙË °ÏÒÛÛ·; º.™.

Δ. ∫.

¢È·‚ԇϢÛË ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÙÂı› Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‚ԇϢÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˜. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘... ¢Â ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÙÈÓ¿ÍÂȘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË ·fi ¿Óˆ ÛÔ˘, ·fi ÙÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ... ÌÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ª· ÔÈÔÓ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ... ¿Ú·ÁÂ. ¢.Ã.

∫·Ï‹ ·Ú¯‹ √Ì¿‰· ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ¶Â‰›ÔÓ ‰fi͢ Ï·ÌÚfi Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÊfiÛÔÓ Ï‡ÛÂÈ ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÊȉÈÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·‰È¿‚·Ù· ·fi Ù· ¯fiÚÙ·, ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹...

£· Ù· Ô˘Ó ...ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË “∫ÂÓfi” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂∞™ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ “˘ÚÒÓ” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∞™ ¡. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¯Ú¤Ë ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ı· ÙÂı› Û „ËÊÔÊÔÚ›· Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ˆ˜ ·ÁÚfiÎÙËÌ· Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂∞™ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ “π¿ÛˆÓ” . ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË, ÙfiÙ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÚÔ¯Ô¤‰Ë Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· √ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜, ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â‰Ò Î·È 30 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ì›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÎÈ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË fï˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÎÈ Ô ÙÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ οı ÔÈÎfi‰Ô, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔ. ∏ Ù‡¯Ë ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ÂÈÙÚ·› Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘ ‹ ‰ÂÛÌ¢Ù› Û·Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜. √‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. √ οı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û¯¤‰È·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiÓÂÈÚ· Î·È ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È o “ηÎfi˜ ‰·›ÌÔÓ·˜” Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ STOP. ¶Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ûηʋ Û’ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ‹ fi¯È. ŒÛÙˆ Î·È Î¿ÔȘ ¤ÙÚ˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÛ¿· ÙÔ˘ ÂÎÛηʤ·, ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ÂÎÛηʋ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ¯·Ï·Ú¿ Ë ·Ó·Ûηʋ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÛηʋ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ¤ÙÚ˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜. ∂¿Ó Â›Ó·È ¿Ù˘¯Ô˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ¯·Ï·Ú¿, ¯ˆÚ›˜ ‚È·Û‡Ó˜ ÎÈ ¿Á¯Ô˜. √ Ú˘ıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÎÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜ ÙÛÈÙÒÓÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË, ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∂ÈϤÔÓ Ì·›ÓÂÈ Û ÚfiÛıÂÙ· ¤ÍÔ‰· ÏËÚˆÌÒÓ ÂÓÔÈΛԢ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ı· ÙÂ-

∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª. ª·ÎÚ‹, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯfiÏÈÔ Ù˘ “£” , ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È¿‚·Û· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 17 - 6 - 11, ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË - ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ™·Ì·Ú¿ Ó· ¿Úˆ ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ì “ı‡Ì·Ù·” ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Î·È ÂÁÒ (Ë ÌfiÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÛȈÔ‡Û·) Â›Ì·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË Î·È ÁÈ·Ù›; ™›ÁÔ˘Ú· fi¯È, ·Á·ËÙ¤ £·Ó¿ÛË, Ì ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ “£” Ó· Ì “˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ” Û ‰‹ÏˆÛË (Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ Û ÙÚÂȘ ̤Ú˜, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹). ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÒ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢.™. ŸÌˆ˜, ˘‹ÚÍ· Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ (Î·È ÂÈı˘ÌÒ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ) Î·È ‰ÂÓ ‹Ú· ı¤ÛË Ô‡Ù ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.¢., fiÔ˘ Â›Ì·È ·Ó. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ¢ÈÔÚıÒÛÙ Ì ·Ó οӈ Ï¿ıÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ - Ô˘ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó fiÏÔÈ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÓfi˜) Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› - ‰‹ÏˆÛ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È·ÓÔ‹ıËΠӷ Ì (‹ Ó· Ì·˜) „¤ÍÂÈ. ΔÈ ¿ÏÏ·Í ÙÒÚ·; ∫·È ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ·Í ÌfiÓÔ ÁÈ· ̤ӷ; •·ÊÓÈο, ÚÔËÁÔ‡Ì·È ÛÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ; ∂Âȉ‹, fï˜, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·ÁÓÔ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰È·Ù˘ˆı›۷ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ “£” , ı· Û·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ıÒ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ (ÁÈ· fiÏ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÊ·Ù·) ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È Ôχ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙȘ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹Ûˆ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Û·˜ ‚‚·ÈÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ô‡Ù ӷ ÂÈÎÚ›Óˆ (ÁÈ· Ó· Û·˜ ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ) Ô‡Ù ӷ ÛÙËڛ͈ (ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜). ªÂ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ë Ì·˙ÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÈÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ (fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È). Δ· ¿ÏÏ· ÙÒÚ· ·Ú¤ÏÎÔ˘Ó. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó - ¿ÏψÛÙ ‡ÎÔÏ· ÙÈÌ¿ ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ, ‰‡ÛÎÔÏ· Ì Ú¿ÍÂȘ. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ™ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜: ™ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚfiÌÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ôڛ˜: - °È·Ù› ¿Ú·Á ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ô ÌfiÓÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·; - °È·Ù› ÎÏÂȉÒıËÎ·Ó ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘; - °È·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 - 6 - 2011, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡ÌÂ; À.°. ∂˘ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ “Ë ÛȈ‹ ÙˆÓ ·ÌÓÒÓ” . ™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi, ·ÚΛ Ó· ÌË ÛËÎÒÓˆ ÙȘ (ÔÏÈÙÈΤ˜) ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘” .

ÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·Ó·Ûηʋ, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÎÈ ÂÌÔÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ê˘ÛÈο ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ì ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ˙ԇ̠ÎÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË. ∂¿Ó ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ë ·Ú¯·È-

ÔÏÔÁ›· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜. º˘ÛÈο Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ ‰Â Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ΤډË, ·fi ÂÓÔ›ÎÈ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÏËÚÒÓÂÈ ÎÈ ·fi ¿Óˆ. ∂¿Ó

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÚfiÎÏËÛË Δ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË

∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓÙÈ̤وË Ì ÌÈ· ‰ÈÏ‹ ÚfiÎÏËÛË, Ë ÔÔ›·, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ Ï˘‰›· Ï›ıÔ Î·È Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘: ∞ÊÂÓfi˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û ̤ÁÂıÔ˜, Îϛ̷η Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ù·Ú¿ÍÂÈ Û˘ı¤ÌÂÏ· ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘: ΔËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ¤¯Ô˘Ì Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘, Û fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‰È¤Ï¢Û˘ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ˘Ô‰Ô¯‹˜, ‹‰Ë ÚÔηÏ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂÈÙ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘: Δ˘ ™˘Óı‹Î˘ ™¤ÓÁÎÂÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÂÎÙË̤ÓÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∏ Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔ¤˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÔÈΛϘ ·Èٛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÈÛÙÔÚÈο ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Èٛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ¯ˆÚÒÓ, fiÛÔ Î·È Ó¤Â˜, fiˆ˜

Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ϤÔÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜, ηıÒ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ù˘ °Ë˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ¯ˆÚÒÓ Ô˘, ÏfiÁˆ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘, Î·È fiÓÙ·˜ ‹‰Ë ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜, ı· ÏËÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¤ÁηÈÚ· Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ·ԉ›¯ıËΠ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ·ÓÈÛÔÌÂÚ‹ ›ÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiˆ˜ Ë ª¿ÏÙ·, Ë πÙ·Ï›· ηÈ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË §È‚‡Ë ηÈ, ÙÒÚ·, ÔÈ Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ™˘Ú›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙË ™˘Ú›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· Ô‰fi ‰È¤Ï¢Û˘ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ̤ۈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ì οı ̤ÛÔ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì ·‚¤‚·ÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÈÛÙÔÚ›· ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÈΤÙË, ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ¿Û˘ÏÔ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ

fï˜ ÂÎÙÈÌËı› fiÙÈ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó “·ÍÈfiÏÔÁ· Â˘Ú‹Ì·Ù·” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó, ¿ÏÏÔÙ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÙÔ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ¯¿ÓÂÈ ÙfiÙ ٷ ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚‹. ∂È‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ ÎÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰Ôı› Ì›· ÌË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ̤ۈ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì›· ÊÔ‚›· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. Œ¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Ó·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ Ì·Ú·ÛÌfi˜ Î·È Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›·, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ̛· ÂÌÔÚÈ΋ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ·Ó fi¯È ÎÈ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË. ¶Ï‹ÙÙÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔۤϢÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚÔ·ÙÂÈ fï˜ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. Δ· ÙfiÛ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÓÙ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ Û ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÙÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·; ∂Λ ı· ÂÎÙ›ıÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ı· ÙÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î¿ı ۯÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂÈÛΤÙ˘. Δ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·Ó·Ûηʋ˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÈÛÙÔÚÈο Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÙÔÓ ÙfiÔ. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·ı·Ú¿ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÙÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ·ÏÏ¿ ÎÈ ˆ˜ “·Ú·ÎÙÈÎfi” ‰ÈfiÙÈ ÏÂËÏ·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶fiÛÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡; ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¿‰ÈÎË Î·ÙÂÛÙË̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÎÈ ·˜ ʤÚÂÈ Ï›ÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” .

Ù˘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘, Ù· ÔÔ›·, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, Â›Ó·È Î·È Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ë ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ÂÈÛÚÔ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜. Ÿ¯È fï˜ ÌfiÓË Ù˘: ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ÎÔÈÓ‹, Â˘Úˆ·˚΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ¢ı‡Ó˘, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙ·Û›·. ΔÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ ›ӷÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙfiÛÔ ·ÏÈfi, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙfiÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÔÚ·Ùfi ̤ÏÏÔÓ. ªÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ··Ï˘Óı› Ô fiÓÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÙˆÓ ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ·ÙÚ›‰·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∏ ∂˘ÚÒË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË ÁÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË, fï˜, fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Â›Ó·È ¿ÓÙ· ··Ú·›ÙËÙË” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜;

π‚¿Ó ¢·ÛηÏÒÊ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¶·ÏÈ¿ ‹Ù·Ó ηϿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¤Ú·Û·Ó Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÈfiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

/5

™ÎÔ˘›‰È· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ™ˆÚfi˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ¤ÈÏ·, ͇ÏÈÓ· Î·È Ï·ÛÙÈο, ÎÏ·‰È¿ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. √ ÛˆÚfi˜ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÊÚ¿ÙÈÔ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ¢∏ª√.™.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ

∞Ó·ÛÙ·Û›· ¢·ÛηÏÒÊ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“√ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” .

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ¿Ó ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÌÔ‚Ô‡ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ. ∂ÓÒ ¤Ú·Û·Ó Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ·fi ÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È¤ÏıÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ‰ÂÍÈ¿-·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘... ªfiÏȘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È¤ÏıÂÈ ¤Ó· πÃ, ÂÓÒ Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ψÊÔÚ›Ô. ÕÏÏË ÌÈÛ‹ ÒÚ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÌÔ‚fi Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜...

∂χıÂÚ· ÏÂÌfiÓÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fi Ù· ÈÔ ·ÛÙ›· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û ÙÔ›¯Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ˘Ôı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ “ÛÙÔ¯ÔÔÈ›” ÙÔ ...·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ÏÂÌÔÓÈ¿˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÏÂÌÔÓÈ¿. ªÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· οو ‰ÂÍÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘ÔÛËÌ›ˆÛË “›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÏÂÌÔÓÔÎϤÊÙ˜” . ª¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÏÂÌÔÓfiÎÔ˘˜, Ô˘Ï¿Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË...

∞

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢∏ª√.™.

Èڛ˜ ™Ù¤ÁË Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÂÚÓ¿Ì ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi fiÏÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· ı¤ÛÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ χÛ˘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

°ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜

™Ù¤ÁË ·Ó·˙ËÙ¿ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÌfiÓÈÌ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ. √ fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ Î·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙÂı› η̛· ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜. “ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. √ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ·, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ı· ¤ÚÂ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ∂Ì›˜ ÎÔÈÙ¿Ì Ò˜ ı· ÍÂÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ì ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÓÔ›ÎÈ·” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘. ™ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‚ÔËıËı› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ì›· ıÂÙÈ΋ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶·ÁοÎÈ· ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Δ· ·ÁοÎÈ· ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÏÔÍ‹ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ¤¯Ô˘Ó “ÂÍ·Ê·ÓÈ-

ÛÙ›” Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÏˆÊÔÚ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ù· ·ÁοÎÈ· ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Í‹ÏˆÌ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ô͋ψÛ˘ ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ó¤·. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ... ¢.Ã.

¶·Ú¿ÔÓ· ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ηÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Â‰Ò Î·È 15 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜, ˆ˜ Ù· ψÊÔÚ›· Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‰ÂÓ ı· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ‚·Ï›ÙÛ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ·Ù¿Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ë°È¿ÓÓË” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Ó· Â-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

§ÈÁfiÙÂÚ· ›¯ÓË Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Û ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ “Ê˘Ì·ÙÈÓÔ·ÓÙȉڿÛˆӔ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ê˘Ì·ÙÈÒÛˆ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Û 117 ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Δ· ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Ê˘Ì·ÙÈÒÛˆ˜, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ›ÎÔÛÈ. ∫·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·” ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ÚÈÓ Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ηٷÛÙÔ‡Ó Ê˘Ì·ÙÈο” . ™‹ÌÂÚ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “ΔÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ Î·È Δ·ÏÈ·‰Ô‡ÚÔ˜, ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ¡. πˆÓ›·˜ μ·Ï·¯‹˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›ÛËÌÔÈ” . ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù¢ÙÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ “√È Ù¢ÙÏÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË ¢∂∏ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú‰Â˘ÙÈ-

·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. “∏ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ‰È·ÚΤ˜ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ψÊÔÚ›· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›·” , Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, οÔÈ· ̤ÛË Ï‡ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ, ϤÌ ÂÌ›˜... °.•.

™·Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ·Ôı‹ÎË ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ οÔÈÔ˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË, ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÊÙÂÈ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› ‹ ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ŸÌˆ˜ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË... ·Ôı‹ÎË. §Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂΛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÙ·Ú‰› ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˘Ú›˙ÂÈ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ۇ̂ÔÏ·, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÛÎÔ˘›‰È·. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ™·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. £. ∫. μ.

21 πÔ˘Ó›Ô˘ 1981

ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÛÂÚ¿¯ıËÛ·Ó Î·È ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 12.000-15.000 ÁÈ· οı ·ÚÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ÙfiÎÔ˘ 25% Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıË ·fi fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ” .

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ˘¤Ú ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜; “¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂı· fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘¤Ú Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™.™.: °È· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 11%” .

√ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ “ÕÚ¯ÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ˝ ÔÈ ‰È‹ÌÂÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 8˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó: ™ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1908... ¶¿Óˆ ·fi 250.000 Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ã¿ÈÓÙ ¶·ÚÎ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.

1913... ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ›¯·Ó ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ (∞’ μ·ÏηÓÈÎfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜).

1948... ∏ Columbia Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰›ÛÎÔ 33 1/3 ÛÙÚÔÊÒÓ ·fi ‚ÈÓ‡ÏÈÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰Ú.

¶›ÙÂÚ °ÎfiÏÓÙÌ·ÚÎ.

1954... ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÚÒÙË Ù¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË. ∫Ú·ÙÂ›Ù·È Ì˘ÛÙÈ΋ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· “‰fiÙË Î·È Ï‹ÙË” .

1997... ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

2009... ΔÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂ÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ¤ÏÏÂÈÌÌ·-¤ÛÔ‰· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ π‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 5ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ 2011

∞£∏¡∞, 20.

ª∂πøª∂¡∞ ηٿ 7,1% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜). ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û Â›Â‰Ô ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ·Ó‹Ïı·Ó Û 18.358 ÂηÙ. ú Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Û 7,1% ·fi 9,1% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜)” . π‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ 2011, ÛÙ· 10.260 ÂηÙ. ú ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 9.072 ÂηÙ. ú Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 9.100 ÂηÙ. ú ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·¤¯ÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 1,2 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û Â›Â‰Ô ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‡ÊÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010,ÛÙË ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٿ 393 ÂηÙ. ú ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ›‰È· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ” . Δ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ ·’ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 1.924 ÂηÙ. ú, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ (Δ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È ¶¢∂) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 736 ÂηÙ. ú. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎfiÙÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË 4,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂʤÙÔ˜ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË 1,3% ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·, ·Ú¿ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 151 ÂηÙ. ú ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÂÛfi‰ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010” .

∞˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ∞ÏÏ¿ Î·È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, ηٿ 6,4%. H ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 375 ÂηÙ. ú ÁÈ· ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ηٿ 447 ÂηÙ. ú. √È ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 4,3% ‹ ηٿ 872 ÂηÙ. ú, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· (√°∞ Î·È π∫∞), ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜”. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶¢∂, Ù¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 47,3% ‹ 1.528 ÂηÙ. ú.

ΔƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

¶ÚÒÙ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÌÂÙ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

ŒÎÙ·ÎÙÔ Eurogroup 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ §√À•∂ªμ√Àƒ°√, 20.

√

È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Û˘ÁηϤۈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Eurogroup ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 πÔ˘Ï›Ô˘”, › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

√ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÁη›Úˆ˜ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ·fiÊ·ÛË ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη” ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ¤ÁÈÓ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Â˘Úˆ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ∫Ï¿Ô˘˜ ƒÂÁÎÏÈÓÁÎ, fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙ· 780 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÒÛÙÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ DLF Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηıÈÛÙ¿ H ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘”.

O Î. ™fiÈÌÏ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›Eurogroup Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜), ÔÈ ÙÂÏÈ™ÙÔ Eurogroup ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ı· ‰Ôı› ÓÂÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÎ·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, fiÙÈ ÙȘ Û˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›‰·Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ‰Ôı› ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 120 ‰ÈÛ. ¤Úȉ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿∑·Ó ∫ψÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ï¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂıÂÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. °È·Ù› fï˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÒÛÙ ӷ Ù˘ ÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. °È·Ù› fï˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡‰Ôı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi √∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÌÂÛÙËÌ·, Ô Î. ™fiÈÌÏ ·¿ÓÙËÛÂ: Ô‡ ‰·Ó›Ԣ; √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÈ“°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È ‰È·ÚÙÔ¯‹, ÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÁÈ· ·˘Ù¤˜. ™·Ê‹˜ Î·È ¿ÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ DLF ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜: ÎÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÏÈ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ: “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÚÈÓ ÂÎÙ·ÌȇÛÔ˘Ì ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·“¶Ôχ ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂¿Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙfiÙ ‰ÂÓ Ê¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” . ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫·È ÂΛ ·ÌÔ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Â›· ¿ÏψÛÙ ÍÂοı·Ú· ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·. ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÎ·È ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÚÈÓ ·fi ¶ÚÒÙ· ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÍÂ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∂∫Δ, ÙÔ ÙËÓ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹” . ¢¡Δ Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∫·È ·˘Ù¿ Ù· ÂÈΔ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ÂÙ¤ıË ÌÂÙ¿ Ë ‰fiÛË Ï¤ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘ÚˆÙ· Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ·˚ÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Î. √À∞™π°∫Δ√¡, 20. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ Ù˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ™fiÈÌÏ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΔ√ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞‡ÚÈÔ ı· ˘ÈÏ˘ı› Ë ÎÚ›ÛË Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘ÌÓ· ÂȂ‚·Èˆı› ˆ˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ¿ÚÍÂÈ ÌÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ʈӛ˜ Î·È fi¯È Ó· Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ Ò˜ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÚÈÓ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰È·ı¤ÛÂÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÌ›˜ ›·Ì ˆ˜ ÚÒı· ‹Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â¿Ó Â›¯·Ì ÌÈ· fiÛ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÙ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÎÙÂÏÒÓ ¯Ú¤Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Δ˙ÔÓ §›ÛÎÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹-

ŸÏÈ ƒÂÓ: ∏ EÏÏËÓÈ΋ BÔ˘Ï‹ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ μƒÀ•∂§§∂™, 20.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂ-

ÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÂÛÌ¢ı› Ë ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ŸÏÈ ƒÂÓ. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· ı· Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”, ›Â Ô ÊÈÓÏ·Ó‰fi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂. √ Î. ƒÂÓ Â› ·ÎfiÌ· fiÙÈ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘

Ecofin, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÛˆÛ˘ (ESM) Î·È ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ (EFSF). “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜”, ÛËÌ›ˆÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 5˘ ‰fiÛ˘ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘

ƒÔÌ¿È: ™·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ „ËÊ›ÛÙ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Ë ∂∂ ı· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Âӈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ¶··‰‹ÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘

ª

 ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ƒÔÌ¿È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. “∞˘Ùfi ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘”, ‰‹ÏˆÛÂ. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ “ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ¯¿Ú·Í ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ∂urogroup. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂıÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ƒÔÌ¿È ÁÈ· ÙËÓ “ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË” Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Û ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Î·È Ë ∂∂ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÏËÛË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Âӈ̤ÓË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Î·È fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Î. Î. äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ó· ·ԉ¯Ù› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿¯ÙËηÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÂȉ‹ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·fi

ÙÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ, Û˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ηı‹ÎÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ı· ·ÊÔÛȈı› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·

Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·- Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ fiÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› Ë ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó·-

“∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·” μƒÀ•∂§§∂™, 20.

∏ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Î. ƒÔÌ¿È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂͤÊÚ·Û· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ ¿Î·ÌÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ “ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· οÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ·”.

ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â¤ÌÂÈÓ Ôχ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ú›˙˜. √ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ı· ‰˘ÛÎfiÏ¢·Ó ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜. “∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ŸÔÈÔ˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Â›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ›Ù ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·”, ›Â. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ηٿ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó ÙÔÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È fi¯È Û·Ó Â˘Úˆ·›Ô˜ ËÁ¤Ù˘. ∫Ú¿ÙËÛ fï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Â›Ó·È ¿Î·ÈÚË. ∂ÈϤÔÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÎfiÌÌ· ÙÚ·ÌԇΈÓ, Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ› ·ÎÚ·›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ·ÎÚ·›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜.

™ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÂʈÓË̤ӈÓ

“£ÂÚÌ‹” ˘Ô‰Ô¯‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ Eurogroup μƒÀ•∂§§∂™, 20.

∞¡Δπª∂Δø¶∏ Ì ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ

Ù˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ˘Úfi˜” ÙÔ˘ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ Eurogroup Ó· ÙÔ˘ ÚÔηϤÛÂÈ Î¿ÔÈ· “ÔÏÈÙÈο ÂÁη‡Ì·Ù·”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÂÓ›ÔÙ ÙÚfiÔ, ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó fiÓÙˆ˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÛÙ· fiÛ· Ë ∞ı‹Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â›Û΄‹˜ Ù˘ ‹ ·Ó ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ù· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â¯›ÚËÛ ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÂʈÓËÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÙÈ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ı· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ¤Ó·ÓÙÈ

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ηÏÔ‡ ηÎÔ‡, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ȉ›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ù˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‹Ïı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÔ ÙÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ·Û¿ÊÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·-

ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤ÚÂÂ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ó· ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔË ‰ÚÈ̇ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ Î. √ÏÈ ƒÂÓ, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °È·Ó ÓÙÈ °È¿¯ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ê·ÓÂÚ¿ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ “Ô Ó¤Ô˜ ¤ÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó Ô ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ fiψӔ . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ˆ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ·˘Ù‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙȘ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó. ∞Ó¤‚·Ï·Ó ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, Ôfi-

Ù ı· Û˘ÁÎÏËı› Ì›· ·ÎfiÌË ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ê˘ÛÈο ·Ó·ÏfiÁˆ˜, ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÙÔÈÌ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Û·Ê‹˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ò˜ ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙ ηÏÒ˜ ¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ Eurogroup, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Â› Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ οÏÂÛ·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μƒÀ•∂§§∂™, 20.

™Δ√ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Eurogroup Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™ÙÔ Eurogroup ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ڷȈ̤ÓË ÂÔ›ıËÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÌÂÛË Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù›ıÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÓÛÙ›ÎÙÔ˘ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ ÚÔ¤¯ÔÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ηı·Ú‹ Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› Ë ¤ÌÙË ‰fiÛË. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ¤ÌÙ˘ ‰fiÛ˘ ÚÈÓ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ŒÁÈÓ Â›Û˘ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ıÂÛÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ôχو˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· Ï‹ÁÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Ú·ÎÙÈο ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔηÏ› ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù¿ fiÏ· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÒ˜ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì οı ̤ڷ. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì˘ÎÓˆı› ¿Ú· Ôχ, οı ̤ڷ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›· ÎÈ ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ԇÙ ÒÚ·. ∂ÓË̤ڈ۷ ‹‰Ë ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ı· Á›ÓÂÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· - √È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ

∂Ó Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ªÂÁÏ›ÙË ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ, ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ∞£∏¡∞, 20.

∂

Ó Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÂÓÒ ∫∫∂ Î·È §∞√™ ¤‚·Ï·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡›ÎÔ˘ ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ‰Ú·¤Ù¢Û ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙË ‚fiÌ‚· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫” . “∏ ¡¢ ‰ÂÓ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ËÙÙ‹ıËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ Δ·ÛԇϷ˜. ∞ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·ÂÈÏÔ‡Û fiÙÈ ı· ηٷ„‹ÊÈ˙ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÎfiÌË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ó Î·È Ë ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ı‡ÂÏÏ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÂÏ¿ÎË, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Â¤ÌÂÈÓÂ: “∏ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ΢‚ÂÚÓÒÌÂÓË ·fi ÙË ¡¢ ÂÎÙ›Ó·Í ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi 161 Û 340 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . “√ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡¢ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 6% ‹Ù·Ó 15,4%” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÓÙ› Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÚˆÁ‹˜. ∞ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. Δ·ÛԇϷ˜ Â¤ÎÚÈÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫: “™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û·‚Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ, Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¡·È ˘‹ÚÍ·Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ô˜. À‹ÚÍ fï˜ Î·È ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ¢ı‡ÓË Û·˜” . ™ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Û ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÈÓÁÎ-ÔÓÁÎ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜: “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ÁÈ· ¤-

ÓÙ ÒÚ˜ ›¯Â ·Ú·ÈÙËı› Î·È Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÎÂÓfi ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Ûˆ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫” . √ Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓË ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ›ÂÛ˘, Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fï˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· “ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ˆ˜ ı· Ù· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈο ·ÔÛٿ٘ Ô˘ ı· ÁÎÚ¤ÌÈ˙·Ó ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ πÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ;” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿, οÏÂÛ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ·Ó ı¤ÏÂÈ ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‹ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈΤ˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¢ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ηٿ ¡¢ Î·È §∞√™ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ™‡ÚÔ˜ ÷ς·Ù˙‹˜. ∂ηÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Ó¤· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· Ù·ÍÈο Î·È ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Ó·

ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÈÔ ‚›·È· ̤ÙÚ· ÌÂ Ï˘ÎÔÛ˘ÌÌ·¯›Â˜: “¶∞™√∫, ¡¢ ™∂μ Î·È ªª∂ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” . ∞ÎfiÌ·, Ô Î Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ˘‹Ú¯Â Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û ¶∞™√∫, ¡¢ Î·È §∞√™ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ “·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ›Ù ÌÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ›Ù Ì ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫∫∂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË” .

¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘: √ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ¿ÛÎËÛ ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ “Û˘ÁηχÙÂÈ, ˘Ôı¿ÏÂÈ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ Ì ¯˘‰·›Â˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. “¶¤Ú·Û·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ¿ÓÙÔÙ ˘‹Ú¯Â Û‚·ÛÌfi˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÙ¤ fiÙÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎ¿Ï˘Ù·Ó Î·È ˘¤ı·Ï·Ó ÎÔ˘ÙÛ·‚¿Îˉ˜ Î·È ÂÚÈıˆÚȷο ÛÙÔȯ›·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 15 ¿ÙÔÌ·, ÙÔ˘ ¤ÛÙËÛ·Ó Î·ÚÙ¤ÚÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÏÈÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ÚÔ¯Ò-

ÚËÛ·Ó Û ¤Ó· ¯˘‰·›Ô ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈÔ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ™Àƒπ∑∞, ·ÓÙ› Ó· Ù· ηٷ‰ÈοÛÂÈ, ¤‚Á·Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙ ·fi ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡˜. √È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ 10ÂÙ›· ÙÔ˘ ’60 ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∫·ÚÊ›ÙÛ·” √ Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ, Â›Û˘, ÛÙË ¡¢ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ÙÔÚ›ÏÈÛ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÈÌËÙ‹ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ªÂÁÏ›ÙË

ŒÎÎÏËÛË “Ó· ÎÔ› οıÂÙ· Ô ÔÌÊ¿ÏÈÔ˜ ÏÒÚÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ” ·ˇı˘Ó ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶. ªÂÁÏ›Ù˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ “Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ΛÓËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂÈΛӉ˘ÓË” . ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ˆ˜ ¤Ó·Ó ÈÛÙÔÚÈο ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ” .

∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ·¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ϤÁÔÓÙ·˜: “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· fi¯È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ À¶∂£∞, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏ›ÙË” . √ Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ·È¯Ó›‰È·” , ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ·ÚÚ·Á‹˜ Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ·Ù› ÙÌ‹Ì· ÂÓÂÚÁfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ù· ¤ÓÛÙÔÏ· ·È‰È¿ Ì·˜” . ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ªÂÁÏ›ÙË, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ › fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ “¤Î·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·. ∂› fiÙÈ Ë ¡¢ ‰È· ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ˘ÔÛοÙÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ “Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Û ÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙ· ı¤Ì·Ù·” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ŒÎ·Ó· ¤ÎÎÏËÛË Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›· ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÓÔ‹Û·ÙÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ Ì ÙÚfiÔ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎÔ. £¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹” . ΔÔÓ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢ Î. ∫. Δ·ÛԇϷ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ “ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ Â› ÙˆÓ ¡¶¢¢ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÚÚÔ‹” . “Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁ› Ë ¡¢, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ ı· Â¤ÙÚÂ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. Δ·ÛԇϷ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÙÚ·› Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηٷʇÁÂÈ Û οı ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘, ˙‹ÙËÛ “Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È “ÁÈ· Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘” . “£· ÎÈÓËıԇ̠̠¢·ÈÛıËÛ›· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È È‰ÈfiÌÔÚÊÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈı·Ú¯›· Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‚·ÛÙ‹ Ë ÈÂÚ·Ú¯›·” , ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ 1264/82 ÂÚ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡” . “¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

μ·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ù˘ ¢∞∫∂ ηٿ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ∞£∏¡∞, 20.

™∫§∏ƒ∏ Â›ıÂÛË Ì ÚÔÛˆÈ-

Τ˜ ·È¯Ì¤˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °™∂∂, ¡›ÎÔ˜ ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢, ηٿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Ê›Û·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ê›Û·˜, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ¢∞∫∂ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “¢ÂÓ Ô˘Ï¿ÌÂ, fi¯È ÛÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÙÒÚ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹-

ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” . √ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, › fiÙÈ “Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ÙȘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜” , ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚÔÎÏËÙÈÎfi fiÙÈ “Ë ¢∂∏ ηÙ‚¿˙ÂÈ ‰È·ÎfiÙ˜ ÂÓ

̤ۈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” . “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÓԯϋıËΠ·fi ÙËÓ ·Ê›Û· Ì·˜... ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏËı› ÙÔ...ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô ÙÔ˘ Ì·Ì¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Î. ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢. “∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∞∫∂, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·Û·Ûı› ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘... ¶∞™√∫, ·ÊÔ‡ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ·˘Ùfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ” , ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

∫ÚÈÙÈ΋ Û ™·Ì·Ú¿ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜

¡¢: ™˘Ó·›ÓÂÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË MËÙ·Ú¿ÎË ÛÙÔ μloomberg ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 20.

“™

ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÛÙË Ì›ˆÛË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯Ú¤Ô˘˜, Û˘ÌʈÓԇ̔, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· “ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·”. ∞¤Ê˘Á ӷ ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÌÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ Ë ¡.¢. “‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ¤Ú·Ó Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜”.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ıÓËÛÈÁÂÓ‹ Âȯ›ÚËÛË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηÓ›˜ Ô˘ Ó· ÙÔ˘ ‰È·Ì‹Ó˘Û fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË fiÙ·Ó ‰È·ÊˆÓ› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰¤¯ıËΠӷ ÌËÓ Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÔÏÈÙÈ΋, › fiÙÈ Ë ¡.¢. ¤ıÂÛ fiÚÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ∞ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÛÙË μÔ˘Ï‹. “∞ÏÏÔ ı¤Ì·” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË “‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÂȉÈο ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ˘Ô‰¤¯ıËΠÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡.¢. ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, μ·˘·Úfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÔÚÛÙ ∑¯fiÊÂÚ. √ ∑¯fiÊÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ CSU Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ÙË ¡.¢. “∂Èı˘ÌÒ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”, ·-

ӷʤÚÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Financial Times Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ π Î·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·Ì-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ - “∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∞Ó·Û‡ÓıÂÛ˘” ÚÔηÏ› Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ™À¡ ∞£∏¡∞, 20.

∂¡Δ∞™∏ ÚÔηÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞Ó·Û‡ÓıÂÛË” Î·È ÙÔ “ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜”, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ô Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, “˘‹ÚÍ ٷ‡ÙÈÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi fiÏÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “ªÂÙÒÔ˘”, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ“ÛÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfi Îϛ̷” Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜ (∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·¿Ù·Ë˜) Î·È Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞Ó·Û‡ÓıÂÛË” (°ÈÒÚÁÔ˜ ÃÂÏ¿Î˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶ÈÏ¿Ï˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ùı·›Ô˘). ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ Û ·˘Ù¤˜. ∫ÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ∂∂- ¢¡Δ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÈÔ ‚›·È·, Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ‚·ı‡ÓÂÈ Î·È ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È È· Ë ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ “Ë Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ÊÂÚ¤ÁÁ˘· χÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Êı·Ṳ́ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ٷ‡ÙÈÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·fi fiÏÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” . ∏ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· °È· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞Ó·Û‡ÓıÂÛË” ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙÔ ∫fiÌÌ· Ì·˜ ÚÔÎÏ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË ÂÂȉ‹ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·¿Ù·Ë. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë

“¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “·Ó·Ù·Ú·¯‹” Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ™À¡. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘ “ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” ·Óı› ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤وË Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “ªÂÙÒÔ˘” Â·Ó·Ï¿‚·Ì ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙȘ ›¯·Ì ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜. √ÛÔÈ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·„ÈÌ·¯›Â˜ ·˜ Ì·˜ Ô˘Ó Î·È ÔÈÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ “ÏËÚÔÊÔڛ˜” ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ¤ÎÂÈ fiÛÔ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÛÙ›˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞”.

Ì· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂͢Á›·ÓÛ˘ Â¤ÌÂÈÓÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ ¡fiÙ˘ ªËÙ·Ú¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô μloomberg. √ Î. ªËÙ·Ú¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙÔ Ì›ÁÌ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “°È· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÚÒÙ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÈıÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªËÙ·Ú¿ÎË ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. “™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙÔ˘ 15% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ·Ú¿ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È fi¯È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÙËÚ› Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ¤ÍÈ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ȤÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÏÔοÚÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ∞£∏¡∞, 20.

∞¶√ƒƒπ¶Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ì ·ÏÈÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ó¤Â˜ ·Á›‰Â˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ·Ó Ï·Û¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·Á›‰· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ, Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ··ÙËı›. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙ› Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋”

¶¤ı·ÓÂ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘ ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ¤ı·Ó ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË μ’ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ Δ˙¤ÎË Î·È ·¢ı‡ÓÂÈ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

410.264 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙÔ˘˜

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 40% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ȉÈÒÙ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞ , 20.

Δ√ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó·

ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ Û ȉÈÒÙ˜, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ë ΔÚfiÈη Ȥ˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙȘ ÏËڈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ¿Óˆ ·fi 90 ̤Ú˜ ÙÔ Ôχ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ·Ï‹ÚˆÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘∞ÚÈÏ›Ô˘ , η٤ÁÚ·„ ÔÚȷ΋ ÌfiÏȘ Ì›ˆÛË, ÛÙ· 6,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 6,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ۯ‰fiÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (810 ·fi ÙÔ˘˜ 847 Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË) ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ‡„Ô˘˜ 2,54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì ¯Ú¤Ë 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ Ù· 120 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜). √È ÊÔÚ›˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó 738 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· 206,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· “ʤÛÈ·” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó 892 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÏÔ˘Î¤Ù· Û fiÛÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, 7 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, 2 ¢∂∫√ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ‰Â ¤‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 9,97 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 7,3 ‰ÈÛ. ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5,97 ‰ÈÛ. ·fi 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ª·ÚÙ›Ô˘.

∞£∏¡∞, 20.

Δ

¤ÛÛÂÚȘ ÛÙȘ ‰¤Î· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎηı·ÚÈÛÙ› ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÂʤÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· (1Ë ¤ˆ˜ 5Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂȈ̿وÓ) 882.553 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ̤ÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ 887 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌˉÂÓÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ÚԤ΢„ ÁÈ· 928.261 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (Ô‡Ù Ͽ‚Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÔÛfi). ∞ÓÙ›ıÂÙ· 410.264 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 2.566 ¢ÚÒ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ù· 2.221.078 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· 1.568.583, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 70,62%, Â¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·,

20 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÓÈο 1,96 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ 850 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ 2010. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÎηı·Ú›ÛˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 6Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 (Ë-

ÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂȈ̿وÓ) ›¯·Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ› 2.221.078 ‰ËÏÒÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 1.960.548 ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ 2010 Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ (ÛÙȘ 21/6/2010). ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ-

΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÎηı·ÚÈṲ̂Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Û ·ÚÈıÌfi ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ.

ø˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ TAXISnet Ó· ˘ԉ¯Ù› ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °°¶™ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ϤÔÓ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ‚¿ÛË ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (∂¢∂Δ). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Â›Ó·È 98%. Δ¤ÏÔ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÎÏÂȉ·Ú›ıÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °°¶™, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Έ‰ÈÎÔ‡˜ TAXISnet ÌÔÚÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì Ӥ· ·ÏÔÔÈË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ›, ÔÈ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °°¶™.

™YNTOME™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ∫·Ù›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ· fiÏ·

ÙÔ˘ ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ Ì·¯·›ÚÈ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

°π∞ ηÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ó·˜ 56¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” . ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÌÔÓfiηÓÓÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ, ‰¤Î· Ê˘Û›ÁÁÈ· Î·È ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ Ì·¯·›ÚÈ (ÛÔ˘ÁÈ¿). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÓÔÌfiÙ˘Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ‚Ú¤ıËΠÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¤Ó· ÌÔÓfiηÓÓÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ Î¿ÓË Î·È ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÎÈÔ Î·È ‰¤Î· Ê˘Û›ÁÁÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Û ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË ‚Ú¤ıËΠÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡

∫·Ù›¯·Ó ‰Âο‰Â˜ Ï·ÛÙ¿ CD Δƒ∂π™ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ‰‡Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Ó· η٤¯Ô˘Ó 827 Ï·ÛÙ¿ CD Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi ÙË ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ψÊÔÚÂ›Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √È ÙÚÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·.

™Â Ì‹Ó˘ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ·Ú¤Û˘Ú Û ÂÚËÌÈÎfi Û›ÙÈ

74¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË 11¯ÚÔÓ˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ °π∞ ·ÔÏ¿ÓËÛË 11¯ÚÔÓ˘, ·ÂÈÏ‹ Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 74¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ô˘ ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÂÓÒ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∏ 11¯ÚÔÓË Â›Ó·È ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Î·È ÙÔ

ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ËÏÈΛ· ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ Ù˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. √ 74¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ 11¯ÚÔÓ˘. Δ· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘fi ¤Ú¢ӷ ˘fiıÂÛ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ -ÙÚÂȘ ‰ËÏ·‰‹ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌËÓ‡Ûˆ˜- Ô 74¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·Ó‹ÏÈÎË, ÛÙȘ 9 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˘ ÔÈΛ·˜, ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ∂Λ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· ÌÂ

ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢, ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÛÂÏÁ›˜ Ú¿ÍÂȘ (ıˆ›˜, ÊÈÏÈ¿, Î.Ï.) Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 11¯ÚÔÓ˘. ∏ ÌÈÎÚ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ·ÔʇÁÂÈ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ·›ÏËÛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓ‰ÒÛÂÈ Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ ·Ó‹ÏÈÎË fï˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛıÂÓ·Ú¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ˘ ÍÂʇÁÂÈ. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Êfi‚Ô˘. ΔÔ ¤Î·Ó ‰‡Ô ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘

ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ˘¤‚·Ï·Ó Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∞fi Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚ›Ûˆ˜ Ë ·Ó‹ÏÈÎË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÚȤÁÚ·„ ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÛÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ fiÙÈ Â›‰Â ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ·Ó‹ÏÈÎË ÛÙËÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË Î·ÙÔÈΛ·. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ, Ô 74¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂϤ·Û ÙËÓ ·Ó‹ÏÈÎË Ì ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi (5 ¢ÚÒ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚË̤̈ÓÔ Û›ÙÈ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. √ 74¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÏfiÁˆ ·Ú¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· È·ÙÚÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢. Ÿˆ˜ fï˜ η٤ıÂÛÂ Î·È Ë ›‰È·, ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË Î·ÎÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ, ηıÒ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ·. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

¡¤Ô ı‡Ì· ·¿Ù˘ ·ÁÓÒÛÙˆÓ 87¯ÚÔÓË ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ ̤ڷ - ÌÂÛË̤ÚÈ

Δ˘ ‹Ú·Ó 1.400 ¢ÚÒ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘... ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∂™ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰‹ıÂÓ ˆ˜ ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¿¯· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Â›Ó·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó. ¡¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, ηٷÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ı‡Ì· 87¯ÚÔÓË Î·È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰‡Ô ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, Ô˘ η٤ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.400 ¢ÚÒ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ófi˜... Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ - ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, Á‡Úˆ ÛÙ· 40, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ - ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÊÒÓ·Í ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ Û ÂΛÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÏËÚˆı› ‰fiÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË, ·Ú¯Èο, Ê¿ÓËΠӷ ÌËÓ ›ıÂÙ·È Î·È ÙÔ˘ › ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· Ù· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. √ ¿ÓÙÚ·˜ fï˜, Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿-

ÛÔ˜, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ·, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ „¿¯ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î·, ·Ó Î·È Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È ˘Ô„È·Ṳ̂ÓË, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ‚Ú‹Î 1400 ¢ÚÒ, Ù· ‹ÚÂ Î·È ¤Ê˘ÁÂ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ - Û πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘. ∏ 87¯ÚÔÓË Î¿ÏÂÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘, Ë ÔÔ›·

ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∫Ï‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 87¯ÚÔÓ˘ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Î·È Ù˘¯fiÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‰·ÎÙ˘ÏÈÎÒÓ ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘, Ë Á˘Ó·›Î· ›¯Â ¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ı‡Ì· ·¿Ù˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ. ΔfiÙ ÙËÓ Â›¯·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ô˘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ù˘ ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÛfi 1.400 ¢ÚÒ. ∏ 87¯ÚÔÓË Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞. ∏ Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 500 ¢ÚÒ. ∏ Á˘Ó·›Î· ˙ÂÈ ÌfiÓË, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ıÚ·Û‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ 87¯ÚÔÓ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ›‰È· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ì›· ¿ÏÏË ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÂÛ ı‡Ì· ·¿Ù˘ ·ÁÓÒÛÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ù˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó 600 ¢ÚÒ. Δ. ∫.

Δ¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ʇϷη˜ - ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 4 ·fi ÙÔ˘˜ 8 ‰Ú·¤Ù˜ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜

√ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤‚ÏÂ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·¤‰Ú·Û·Ó ∂ÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ·fi ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·

ª

ÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÂÙÒÓ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ ÔÎÙÒ Ó·ÚÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

§›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ªÈÏÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ¤Ó·˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÚԤ΢„ - ·ÓÙ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ·˘Ï›˙ÔÓÙ·Ó, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú·¤Ù˜, ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ¤ÓÙ ÂͤÙÈ·Ó ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂȘ ‹Ù·Ó ˘fi‰ÈÎÔÈ. ∏ ÔÌ·‰È΋ ·fi‰Ú·ÛË ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔ·˘Ï›˙ÔÓÙ·Ó. ∏ ·fi‰Ú·ÛË ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 8, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ ‰Ú·¤Ù˘ -¤Ó·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓfi ηٷʇÁÈÔ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜, ∞Ï‚·Ófi˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÚÔΛԢ, ÂÓÒ Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜. √ ٤ٷÚÙÔ˜ ‰Ú·¤Ù˘, ŒÏÏËÓ·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‰Ú·¤Ù˜, ÔÈ ¤ÓÙ ›ӷÈ

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ËÏÈΛ·˜ 16, 18, 19, 20 Î·È 21 ÂÙÒÓ, ‰‡Ô ·Ï‚·ÓÈ΋˜, ËÏÈΛ·˜ 18 Î·È 21 ÂÙÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ 21 ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÔÈ ÔÎÙÒ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÚ‡· ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 30 ÂηÙÔÛÙÒÓ Ï¿ÙÔ˜ Â› 50 ‡„Ô˜ ÛÙË Û‹Ù· Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢. ∞fi ÙËÓ ÙÚ‡· ·˘Ù‹ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ۈϋӷ ‡‰Ú¢Û˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ú·ÙË̤ÓË, ˘ÂÚ‹‰ËÛ·Ó ÙÔ Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÂÚ›Êڷ͢ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘

ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÔÈ ÔÎÙÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ϤÁÌ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÚ›Êڷ͢, ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ ÓÂÎÚfi ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÊÔ‡ ‰È¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·Í‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÚÚȯ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÔÈ ÔÎÙÒ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔÓ ÛÎÔfi, ·ÚfiÙÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›¯Â ηϋ Ô-

Ú·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤ıÂÛ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÂÈı·Ú¯È΋ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. √È ÔÎÙÒ ‰Ú·¤Ù˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜. °È· ÎÏÔ¤˜ fï˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰›ÎË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Î. ™·Ì·Ú¿, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ º˘Ï·Î‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·fi‰Ú·Û˘ Î·È fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÎÂÓ¿ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ·. √È ¤Ú¢Ó˜ ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂȉÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¢ÂÓÙÚÔÁ·ÏÈ¿ ...“¤ÓÔÈÎÔ˜” ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ∞¶ƒ√™∫§∏Δ√™... ÂÈÛΤÙ˘ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔÚÚÔ‹ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ̤۷ Û ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÌÈ· ‰›ÌÂÙÚË ‰ÂÓÙÚÔÁ·ÏÈ¿ Ô˘ “ÂÈÛ¤‚·Ï”, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈԛΈÓ, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔÚÚÔ‹ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. √ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê›‰È Ô˘ ›¯Â Ì‹ÎÔ˜ ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È Â›¯Â ÙÚ˘ÒÛÂÈ - ¿ÁÓˆÛÙÔ Ò˜ - ̤۷ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔÚÚÔ‹. √È ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ “¿ÁˆÛ·Ó”. ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Ì ÙË ‰›ÌÂÙÚË ‰ÂÓÙÚÔÁ·ÏÈ¿, ÎÚ¿ÙËÛ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÒÚ·. ΔÂÏÈο, ·ÊÔ‡ “¯Ù‡ËÛ·Ó” ÙÔ Ê›‰È Ì ڛ„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ̤۷ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔÚÚÔ‹ ·˘Ùfi ‚Á‹Î ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. Δ· ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÊȉÈÒÓ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ¤¯Ô˘Ó ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·, ÂÓÒ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· Ê›‰È· ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ª¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ÂÚÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›·, ̤۷ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÚÔ‡ÛÌ· ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.

ºˆÙÈ¿ Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ºøΔπ∞ Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ͤÛ·Û ÙËÓ

∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∏ ʈÙÈ¿ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙË Û‚‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ·ı› Û fiÏÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È ·Èٛ˜ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ÊˆÙÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜, ÂÓÒ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ·fi Ù· ¯fiÚÙ·, Ù· ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ ͤÛ·ÛÂ Ë ÊˆÙÈ¿. Δ· ¯fiÚÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÎÔ› ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Û ۈÚÔ‡˜ Î·È ¿Ú·Í·Ó ·Ì¤Ûˆ˜. ∞Ó Ê˘ÛÔ‡Û·Ó ¿ÓÂÌÔÈ ı· ›¯Â Ï·Ì·‰È¿ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÿÓÈ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜. Ãı˜ Ë À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘, ÂÓÒ Ë ÊˆÙÈ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔÓ Î. ™Ù¿ıË ΔÚÈÎÂÚÈÒÙË, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √ ›‰ÈÔ˜ οÏÂÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙË Û‚‹ÛÔ˘Ó Î·È Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋.

www.volosshootingcenter.gr

M·ÁÓËÛ›· 12

ΔƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¿Ù˘Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ

ÕÚ¯ÈÛ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ “∏

¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ Û‹ÌÂÚ·: £ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ”, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ‰È·-‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi intv.gr Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂›ÛÎÔÔ ™ÈÓÒ˘ ∞ıËÓ·ÁfiÚ· (Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô), ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ·Ù›Ô˘, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ· ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ .

Jamal Khader, ∫ÔÛÌ‹ÙˆÚ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μËıÏÂ¤Ì Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ Kairos Î·È Ô . Robert Smith ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋§Ô˘ıËÚ·ÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∏.¶.∞. √ . Jamal Khader ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË “Kairos ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” Î·È Ë Û˘Ó¿ÊÂÈ¿ Ù˘” . ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Kairos ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜: ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ›ÛÙË ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡ÌÂ; ΔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Û‹ÌÂÚ·, Ë “μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ‹ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ; ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ· ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢Ú. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·Ï·ÌÔ‡ÓË, §¤ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. Î·È Ô ¢Ú. Radu Preda, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Babes-Bolyai ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ INTER. ∏ ¢Ú. ∞ÈÎ. ΔÛ·Ï·ÌÔ‡ÓË ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “∏ “ÂÎÏÔÁ‹” Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡: ªÈ· ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” . ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÂͤٷÛ ٷ ıÂÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ “ÂÎÏÔÁ‹˜” Î·È ÙÔ˘ “Ï·Ô‡ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ Î·È ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË. √ Radu Preda ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∏ ηÙÔ¯‹ ˆ˜ ·Ì·ÚÙ›·: Ô ··ÓıÚˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÛÙË Î·È ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÛÙ¢fiÌÂÓÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ηٷ›ÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. √ ¢Ú. Nicolas Abu-Mrad ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· “∏ “°Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜” ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁ›·” , fiÔ˘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈηȈı› οı ۇÁ¯ÚÔÓË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û Â›Â‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi-ÔÏÈÙÈÎfi, ›Ù ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ›Ù ÈÔ˘‰·˚Îfi. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÓÔÈÎÙfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ·fi fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›·.

¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÛÙËÓ π·-

ˆÓ›· ı· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ‰È¿ÏÂ͢ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 7.30’ Ì.Ì. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞˚fi‚·˜ Î·È Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë˜.

√Ì¿‰· ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜

™

ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¿Ù˘Ô˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Ó· ÚÔˆı› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™Â ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù›ıÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· -ο‰ÔÈ, ·Ú¿ÓÔÌË ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¯fiÚÙ·, ÎÏ¿‰ÂÌ· ‰¤ÓÙÚˆÓ - ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡, ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÈÁڷʤ˜, ÙË Û‹Ì·ÓÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÔÌ¿‰· “¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘” ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ™ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘” ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¡. ªfiÛ¯Ô˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÈÎÚfi ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi

™Δ∏¡ Ï·Ù›· Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜

‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÒÛÙ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂΛÓÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÛΤ„Ë ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ηıfi‰Ô˘ ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı› ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı›, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Úı› ·fi ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ∂›Û˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÍÒ‰ÈÎÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

˘ԉ›ÍÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ô˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Î·È ı· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” .

∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·Ì¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.500 η̤ÓÔÈ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, 560 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È 1.180 ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ¶ÔÚÙ·-

ÚÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ̤Ú˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ηÈ

·Ú·ÓÔÌ›·˜ fiˆ˜ ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ¤˜ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ϤÔÓ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÔÏÏ·Ï¿ÛȘ ·Ó¿ÁΘ. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‹Ù·Ó Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢È·‡ÁÂÈ·” . Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ÌÏÔοÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ ¢‹ÌÔ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 2.512 Ï·ÌÙ‹Ú˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1.892 ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È 620 ÛÙ· ¿Úη Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜ Ù˘ fiÏ˘.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜

√È “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙË ¡. πˆÓ›· ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡

● ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ”

ϤÔÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙ‹, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ· 1 Î·È 2 Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤¯ÚȘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘

1500 ˘ÔÁڷʤ˜. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· “ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜” , fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘.

°È· Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· “ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “¯Ú¤Ô˘˜” . Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ Ì ‚¿ÛË ϤÔÓ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ fiÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯·Ú¿Í·Ì Ҙ ÙÒÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë °™∂∂ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ‡ÓË fiÙ·Ó ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . £.∫.μ.

¢È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Δ√ ∫∂.™À.¶. (∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡) μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “ÀÔ‚ÔÏ‹ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘”, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫∂.™À.¶. (∫ÔÚ·‹

81) Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10:00 .Ì. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 2421039086, ηıËÌÂÚÈÓ¿ (¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ÒÚ˜ 8:00 .Ì. - 3:00 Ì.Ì. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ∫∂.™À.¶. ı· ·Ú¤¯ÂÈ Î·ıË-

ÌÂÚÈÓ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, Û fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 17-6-2011 Ò˜ Î·È 286-2011, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÒÚ˜ 9:00 .Ì. Ò˜ 2:00 Ì.Ì..

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ÕÁÁÈÍ·Ó ÙÔ ¿ÚÈÛÙ· ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ √ ¡›ÎÔ˜ √˘Ú·Ó›ÙÛ·˜ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

√

¡›ÎÔ˜ √˘Ú·Ó›ÙÛ·˜ Ì 19.697 ÌfiÚÈ· Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë Ì 19.510 ÌfiÚÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¡›ÎÔ˜ √˘Ú·Ó›ÙÛ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Û ۯÔÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ. Á·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ªÂ Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ·Ú›ÛÙ¢Û ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› Û fiÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÂÈı˘Ì›.

∞fi ÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ

● √ ¡›ÎÔ˜ √˘Ú·Ó›ÙÛ·˜ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÚÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÛÙË ÊÚÔÓÙÈ-

ÛÙËÚȷ΋ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ μfiÏÔ ˙Ô‡Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‚¤‚·È· Ó· Ë-

∏ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Â˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.510 ÌfiÚÈ·, Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, fiÔ˘ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı¤Ì·Ù·. ∏ ›‰È· Ì·˜ › ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ™∞™™ π·ÙÚÈ΋ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∂›Ì·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Û¯ÔÏ‹, fiÔ˘ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÊÔÈÙËÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Ë ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÌfiÏȘ ·-

ÔÊÔÈÙ‹Ûˆ” ›Â. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ‚·ıÌÔ‡˜: 20 ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, 19,5 ÛÙË μÈÔÏÔÁ›· ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, 19,7 ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 19,9, ÛÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· 16,7 Î·È ÛÙË ÃËÌ›· ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 19,5. ΔËÓ ÚˆÙ¿Ì ·Ó ÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙfiÛÔ ˘„ËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›¯Â ‚¤‚·È· ÙÔ ÊfiÚÙÔ ‰È·‚¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÛÊȯÙfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÔ‡ÛÂ, ÌÂıÔ‰È΋ ÂÚÁ·Û›·, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿‚·ÛÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ. °ÂÓÈο Â›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Î·È ÙÒÚ· ÂÏ›˙ˆ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ”.

◗

ΔÂÏÈο ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÌfiÚÂÛ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì 19.697 ÌfiÚÈ· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÚ·Ù¿, fiÛÔ Î·È ÚÔÊÔÚÈο. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙË ÌÂϤÙË, ¤Ù˘¯Â Ôχ ηÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. √È ‚·ıÌÔ› Ô˘ ¤ÁÚ·„Â, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· 18,8, ª·ıËÌ·ÙÈο ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 19,6, º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 20, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›· 20, ÃËÌ›· μÈÔ¯ËÌ›· 19,6, ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ 20. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ª›ÏËÛ ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó·

§›ÁÔÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

ª¤ÙÚȘ ÚÔ˜ ¿Û¯Ë̘ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ã∞ª∏§∂™ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, Ì ϛÁÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ 10-15, ‹Ù·Ó Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ‚·ıÌÔ› ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Ó· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ª¤ÙÚȘ ÚÔ˜ ¿Û¯Ë̘ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. √È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô ¤ÏÂÁ¯fi˜ ÙÔ˘˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‚·ıÌÔ› ›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÂÈʇϷÛÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËϤ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‹Ù·Ó 82. ™ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ‹Ù·Ó 18 Î·È ÙÔÓ ¤Ù˘¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 16. ∂›Û˘ 50 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ú¤ıËηÓ

ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ¿Óˆ ·fi 18,5. ∫·È ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 57 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› Î·È ϤÔÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÂÓÒ Ï›Á· ‹Ù·Ó Ù· ηϿ ÁÚ·Ù¿. ™ÙË μÈÔÏÔÁ›· £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 22 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÓÙ ¤ÁÚ·„·Ó ¿ÚÈÛÙ·.

∞ÔηډȈÙÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜

● Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜

ÌÂٷ͇ ‚·ıÌÒÓ 10-15, ÂÓÒ ‰¤Î· ›¯·Ó οو ·fi ÙË ‚¿ÛË. ™ÙË μÈÔÏÔÁ›· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 32 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Ô˘ ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ʤÙÔ˜ ¤ÓÙÂη ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 10-14 Î·È ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ›¯·Ó ‚·ıÌfi ¿Óˆ ·fi 19. ™Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È-

‰Â›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 47 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ 20 ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ‚·ıÌÒÓ 10-14, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ‰¤Î· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌfi ¿Óˆ ·fi 18. ™ÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 57 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÔÈ 26 ‹Ù·Ó οو ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÂÓÒ ·fi ÙË £ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË

™ÙË £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈΤ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙ· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο ¤ÁÚ·„·Ó ÔÎÙÒ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿Óˆ ·fi 18. ∞ÎfiÌË ÛÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η 10-15 Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ™ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ ‚·ıÌfi ‰ÂηÙÚ›· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· §·ÙÈÓÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ¿ÚÈÛÙ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. μÏ¿Û˘ ∫·Ú·˙‹Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÌÂÈÒıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 30%. ™ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, ÙË §ÔÁÔÙ¯ӛ·, Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Î·ÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂fiÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛˆӔ. 줂·È· Ô ›‰ÈÔ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ··ÈÙËÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ó·

˘¿Ú¯Ô˘Ó 80 ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ 150 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ·fi ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ™ÈÛÌ¿ÓË Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 17.699 ÌfiÚÈ· Ì·˜ › ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ. ∏ ›‰È· ÂÚˆÙËı›۷ ÁÂÓÈο ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ › ˆ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·. ∫·È ÛÙË £ÂˆÚËÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ‹Ù·Ó ¿Û¯Ë̘, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ∞Ú¯·›·. °ÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. “™Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ‚Ϥˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ Ôχ ηϿ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÙ˘¯·›Óˆ

ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÌÔ˘. ∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË, ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™Ù· ∞Ú¯·›· ¤ÁÚ·„· 15,9 Î·È ‹Ù·Ó Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ˘Ô„ËÊ›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ˘” Ì·˜ ›Â. ∫·È ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Î·È fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, fiÔ˘ ÁÂÓÈο ‹Ù·Ó ηϤ˜, Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ΔÌ‹Ì·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂°°ƒ∞º∂™ - ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 128 (∞¡∞ª∂™∞ πø§∫√À - ∞¡Δø¡√¶√À§√À) μ√§√™ Δ∏§.: 24210 - 20118

ª·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

∞fi ‰Âο‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

À„ËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ·Ú¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¶

ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ôχ Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ªÔÚ› Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤ÁÚ·„·Ó ηϿ.

Î·È ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

º¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ·fi 19.000 ÌfiÚÈ· Î·È ¿Óˆ ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¤ÁÚ·Ê·Ó 19 Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù·, Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ›Ù °ÏÒÛÛ·, ›Ù º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË, ›Ù ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·Ê·Ó ‚·ıÌÔ‡˜ 14, 15 Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÂÊÙÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË “£” ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó Û §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶ËÓÂÏfiË ¶·¿, ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 19.308 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. Δ· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ··ÈÙËÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ηϿ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ηϿ. ¶Ï¤ÔÓ ÂÚÈ̤ӈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. °ÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ·Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ÂÈʇϷÍË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘

ª˘ÚÙÒ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË, ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, 19.300 ÌfiÚÈ·? “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ◊Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ôχ ··ÈÙËÙÈο” . ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Û¿‚‚·˜, ·fi ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î‡ÎÏÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 19.277 ÌfiÚÈ·: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÛΤÙÔÌ·È Î·È ÁÈ· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ·fi ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, 19.236 ÌfiÚÈ·: “∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÔ˘. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔȘ Û¯ÔϤ˜ ı· ‰ËÏÒÛˆ ÚÒÙ˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi” .

E-mail: pedia-ionia@hol.gr Site: www.pedia-ionia.gr

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μ¤ÙÛÈη, ·fi ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 19.218 ÌfiÚÈ·: “μ·ÛÈο ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ

‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜, ÙË ¡ÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ºÈÏÔÏÔÁ›·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È Ù· ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·” . ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˜, ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 19.200 ÌfiÚÈ·: “¶‹Á· ηϿ, fiˆ˜ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, fiÔ˘ ¤ÁÚ·„· ‚·ıÌfi 20. °ÂÓÈο ʤÙÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·. £¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙË ™∞™™ π·ÙÚÈ΋” . ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 19.186 ÌfiÚÈ·: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ›Ù ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Â›Ù ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¡·˘ËÁÒÓ” . ¢·Ó¿Ë ª·ÚÌ¿ÎË, ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 19.100 ÌfiÚÈ·: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋. ∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÔ˘, ·Ó Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙË μÈÔÏÔÁ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ù·

∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈfiÙÛÈ·˜, ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 18.994 ÌfiÚÈ·: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈÔ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·”. ªÈ¯¿Ï˘ ∞Ï‚·Ófi˜, ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, 18.941: “™Î¤ÙÔÌ·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜” . ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∞ÚÁ‡ÚË, ·fi ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.888 ÌfiÚÈ·: “∂Í·Ú¯‹˜ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›‰ÔÛ‹ ÌÔ˘, Èı·Ófiٷٷ ÂÙ˘¯·›Óˆ, ·ÊÔ‡ Â›Ì·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‚¿ÛË 600 Î·È ϤÔÓ ÌfiÚÈ·” .

¿ˆ ηχÙÂÚ·” .

μ√§√™ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ¶∞π¢∂π∞ °∫§∞μ∞¡∏ 60 ΔËÏ.: 24210 24902 - 22172

¡∂∞ πø¡π∞ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ πø¡π∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™ 89 ΔËÏ. 24210 80307

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 16

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

15

ª·ÁÓËÛ›· 16

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

À„ËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ·Ú¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 14 º›ÏË ¢È·Ó¤ÏÏÔ˘, ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.850 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· οӈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ¶·Û¯¿Ï˘ ™ÎÔ˘˙fi˜, ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, 18.823 ÌfiÚÈ·: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Á¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÌÂıÔ‰ÈÎfi ‰È¿‚·ÛÌ·. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˆ˜ ¤Î·Ó· ‰È‰·Ûηϛ· ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈӿΈӔ . ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘, ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.820 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ Î·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Î·È ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” .

°È¿ÓÓ˘ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.773 ÌfiÚÈ·: “Δ· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ··ÈÙËÙÈο. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ºÈÏÔÏÔÁ›· ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÙÔ ÛΤÙÔÌ·È ÔÈ· ı· ‰ËÏÒÛˆ ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹” .

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.688 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¤¯ˆ ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ Î·È ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›·” .

¡›ÎÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ·fi ÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, 18.721 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·Ïfi ÙÌ‹Ì· Î·È ı· ÌÔÚÒ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹Ûˆ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹” .

¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.630 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë π·ÙÚÈ΋, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ fiÏË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‰ËÏÒÛˆ οÔÈÔ ÙÌ‹Ì· μÈÔÏÔÁ›·˜. º¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙfiÛÔ „˘¯ÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È ÛˆÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ÎfiÔÈ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËηӔ .

™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·Ï·Ìfiη˜, ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î‡ÎÏÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 18.700 ÌfiÚÈ·: “™Î¤ÙÔÌ·È Ó· ‰ËÏÒÛˆ ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ˆ” .

¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛÈ¿Ó˘, ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 18.350 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎ/Á›·˜ªË¯/Á›·˜ £ÂÛ/ӛ΢, ÂÓÒ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ¤¯ˆ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ” .

¡ÔÌÈ΋ ›Ù ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

π¿Îˆ‚Ô˜ Δ¯ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.552 ÌfiÚÈ·: “∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ηχÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô: ¶ÚÒÙ· Ë ¡ÔÌÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ªª∂ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ. ∞ÚÈ¿‰ÓË ™·Ì·Ú¿, ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, 18.450 ÌfiÚÈ· “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘ ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, 18.690 ÌfiÚÈ·: “∞Ú¯È΋ ÌÔ˘ Âȉ›ˆÍË ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ™∞™™ æ˘¯ÔÏfiÁˆÓ. øÛÙfiÛÔ ¤¯ˆ Â›Û˘ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ›Ù ÙË

°ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶›Ó·˜, ·fi ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 18.350 ÌfiÚÈ·: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô £ÂÛ/ӛ΢ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. 줂·È· fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ‚¿ÛˆӔ.

™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ›¯·Ó fï˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ·fi Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ∞ıËÓ¿ ª·Ù·ÎfiÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 19.186 ÌfiÚÈ· Î·È Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∞ÏÂ͛Ԣ 19.119 ÌfiÚÈ·. ∞fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎԇϷ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 19.347 ÌfiÚÈ· ·fi ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ › fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ §‡ÎÂÈÔ ¤Ù˘¯·Ó Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ∫·ÌÔ‡Ú˘ Ì 19.234 ÌfiÚÈ· Î·È Ë ∂Ï›‰· ƒ¿ÈÔ˘ Ì 19.084 ÌfiÚÈ·. ∞fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤ÁÚ·„·Ó ηϿ Ë ÕÚÙÂÌȘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Ì 18.137 ÌfiÚÈ·, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ª¿ÁÁ· Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ Ì 17.905 ÌfiÚÈ·, Ë ¶·Ú·Û΢‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 18.700 ÌfiÚÈ·, Ô ¶·‡ÏÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ú˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ 19.296 ÌfiÚÈ·.

◗

º›ÏÈÔ˜ ºÈÏÈÈÙ˙‹˜, ·fi ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ 18.800 ÌfiÚÈ·. “£· ‰ËÏÒÛˆ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ‹ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ì¿ÏÏÔÓ

ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” .

ΔÚÂȘ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜ - ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯·ÌËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜

Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯·ÌËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ∏ º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, Ë ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ‹Ù·Ó ÙÚ›· ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ, Û ‚·ıÌfi Ù¤ÙÔÈÔ, ÒÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Û ·˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿-

„Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. ΔÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÁÚ·Ù¿, ÂÍËÁÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙfiÛÔ Ôχ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ‚·ıÌÔ-

ÏfiÁËÛ ÁÚ·Ù¿ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. “°ÂÓÈο Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·. ∂ȉÈο ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎfiÏ„ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ··ÈÙÔ‡Û ÁÓÒÛÂȘ ıˆڛ·˜ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ ·fi Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ·-

ºPONTI™THPIA

£ETIKO £ETIKH™ - TEXNO§O°IKH™ KAT/N™H™

¢È‡ı˘ÓÛË ÛÔ˘‰ÒÓ MHNA™ XAPA§AM¶I¢H™ BÈÔÏfiÁÔ˜

ºI§O§O°IKO £EøPHTIKH™ KATEY£YN™H™

¢È‡ı˘ÓÛË ÛÔ˘‰ÒÓ E§ENH KATOIKOY ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

EÛ›˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛı EÌ›˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ EP°AT. KENTPOY 8 - ¢HMHTPIA¢O™ ÙËÏ. 2421027527 BO§O™

Û¯ÔÏËı‹Î·Ì Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤Ú˘ÛÈ. ŸÛÔÈ, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Û¯ÔÏËı› ηıfiÏÔ˘ ‹ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Úfi‚ÏËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÙ˘¯›·. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ôχ ηχÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·, ¿ı·ÈÓ·Ó Î¿ÔÈÔ ÛÔÎ, Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™¿ÓÈ· ¤‚ÚÈÛΠηÓ›˜ ¿ÚÈÛÙÔ ÁÚ·Ùfi. √ ›‰ÈÔ˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ 125 ÁÚ·Ù¿ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ º·ÛÔ˘Ï›‰Ë˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ ÁÚ·Ù¿ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. “√È ÂȉfiÛÂȘ ʤÙÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ, Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜, ·ԉ›¯ıËΠ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú·ÓfiËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ÚfiÛ¯·Ó ηϿ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÏË„Ë Â›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÎÏÈÛ¤ ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·

● √ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ º·ÛÔ˘Ï›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜ ÁÚ·ÙÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙfi¯Â˘ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ηÈ, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi, Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. √ ηıËÁËÙ‹˜ Î·È ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ Δ˙·ÓÓ¤ÙÔ˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ ÁÚ·Ù¿ ÛÙË º˘ÛÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ôχ ¿Û¯Ë̘ ÂȉfiÛÂȘ. “Δ· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛË ‰˘ÛÎÔÏ›·˜, ÈÛÔ‰ˆÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ·. °È’ ·˘Ùfi

Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰˘ÛÎÔχÙËηÓ. ∫¿ÔÈÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ηÏÔ›, ‹Á·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ¤ÁÚ·„ Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Û ‚·ıÌfi Ô˘, ·Ó ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÏÔοÚÈ˙ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ¤¯·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ·. ◊Ù·Ó Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ ÂÚ›Ô˘ 200 ÁÚ·Ù¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó ‰‡Ô ‹ ÙÚ›·, ÂÓÒ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ ÌÂÛ·›Â˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

∞fi ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘

¢›‰˘ÌË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ∫Ï¿ÓıË Î·È ™‡ÚÔ §¤ÓÙ˙·

¢

›‰˘ÌË ÂÈÙ˘¯›· ›¯·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ∫Ï¿Óı˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ §¤ÓÙ˙·˜ ·fi ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜.Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi.

● √ ∫Ï¿Óı˘ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ §¤ÓÙ˙·˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜

‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜.

√ ¢. ∫·ÓÙ›ÎÔ˜ Û˘Ó‰‡·Û ˘„ËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Û ‰È¿‚·ÛÌ· Î·È ÎˆËÏ·Û›· ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏™ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜ ·fi ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó‰‡·Û ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›· Ì ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ˘„ËϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ fï˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‹Úı·Ó ʤÙÔ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘, fiÙ·Ó ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔ ¡√μ∞ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿ÎÔÔ ÌÂÙ¿ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ● √ ΈËÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÎÙ¿ÎÔÔ. ¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ fï˜ ÂΛ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÂ- Ì·ıËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌfiÚÂÛ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ Ôχ ˘„ËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.267 ÌfiÚÈ·. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÙ˘¯›Â˜; “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Ó ¤¯ÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÚ›˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¤¯ÂȘ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙfiÙ fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿” ··ÓÙ¿ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Ì·˜ ÔÈ· Û¯ÔÏ‹ ı· ‰ËÏÒÛÂÈ, Ì·˜ ›Â: “√˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÈÏÔÁ¤˜: ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· οӈ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·” .

◗

Δ· ‰›‰˘Ì· ·‰¤ÏÊÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Û¯Â‰fiÓ ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ∫Ï¿Óı˘ §¤ÓÙ˙·˜ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘„ËÏfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 19.108 ÌfiÚÈ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙË ™ª∞, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ Ì·˜ ›Â, ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·.

M ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ʷ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ô ™‡ÚÔ˜ §¤ÓÙ˙·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 14.815 ÌfiÚÈ·, ÌÈ· Ôχ ηϋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. Ãı˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ... ÎÔ˘› ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô

¶ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ, Ì›ˆÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·

“™Ê·Á‹” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ “™º∞°∏” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ £ÂÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ (‚ÈÔÏÔÁ›·, Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ê˘ÛÈ΋), Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÁÂÓÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. √È ˘„ËÏfi‚·ı̘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ º˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, Ë ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÔÈ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜, ı· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ π·ÙÚÈΤ˜ Î·È √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÙȘ º·Ú̷΢ÙÈΤ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ: - ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛ‹Ïı 98,37% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ (‰ËÏ·‰‹ 85.478 ·fi 86.924 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜). ΔÔ 2010 ›¯Â ÚÔÛ¤ÏıÂÈ 98,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ (‰ËÏ·‰‹ 90.593 ·fi 92.081 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜).

- º¤ÙÔ˜ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ıËηÓ, ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹, 36.538 ÁÚ·Ù¿ (ÔÛÔÛÙfi 6,83%). ¶·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010 (ÙfiÙ ›¯·Ó ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁËı› 40.089 ÁÚ·Ù¿ - ÔÛÔÛÙfi 7,08%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ì·ı‹Ì·Ù· Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ “‚ÂÏÙÈÒıËΔ Û fiÏ·, ÂÎÙfi˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ (fiÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ “·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ” ·˘Í‹ıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 47,27%). ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘Ó¯¿ÚË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì›· ÛÂÏ›‰· Á˘ÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜” . ÀÂÓı‡ÌÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂͤٷÛË, ·ÏÏ¿ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›-

ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ì ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û›-

● √È ˘„ËÏfi‚·ı̘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘, ı· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜

ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ “Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË. ™ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. ª›· ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ηıÒ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ϤÔÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙȘ Ӥ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·” . “º¤ÙÔ˜, ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ̛· ·˘ÙÔÓfiËÙË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ΔËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋

Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜,

British Foundation Studies ™¶√À¢∂™ ™Δ∏ μƒ∂Δ∞¡π∞ * ∞Ó‡ÚÂÛË ı¤ÛÂˆÓ °π∞ ¶ƒ√¶ΔÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ÁÈ· ™Â٤̂ÚÈÔ 2011 * ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ * ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· TOEFL IELTS GMAT GRE TOEIC CITY&GUILDS - ∞η‰ËÌ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∫√ÀΔ∑√Àƒ∞¢∏ British Foundation Studies ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6 - μ√§√™ Δ∏§. 24210 22626

ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹

ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ∂ƒ°∞™π∂™ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÛÙÔ

Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó¤Ô ÙÂÚ¤Ó, οÁÎÂÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó¤Â˜ ÏÈıfiÎÙÈÛÙ˜ Â˙ԇϘ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 95.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ›¯Â ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔÔ‡Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Ãı˜, Â›Û˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 1,8 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÔÈÎfi‰Ô, ‰›Ï· ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ı· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∞ÏÌ˘Úfi˜: √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡

¶

ÔÛfi Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 250.000 ¢ÚÒ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 300 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ·›ÙËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÊ¿·Í ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·. ΔÔ ı¤Ì· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (7 Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 54 ÙÔ˘ ¡.

3979/2011 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·ÚÈ·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi 1/9/2009, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ ÔÛfi ›ÛÔ Ì ÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·˘ÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘ÙÒÓ Â›¯·Ó ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 66 ÙÔ˘ ¡. 3801/ 2009 Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ 30% Ù˘ Ú˘ıÌÈÛı›۷˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‹ ̤ÚÔ˜ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘ÙÒÓ Â›¯·Ó Ù‡¯ÂÈ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 170 ÙÔ˘ ¡. 3453/ 2006 Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ 30% ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘- ¢È·ÛΤ‰·Û˘ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∫ˆÓ. ªÔ˘ÚÏ‹, “Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂-

Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û·Ó ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٷı¤Û·Ì ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô Î·ı¤Ó·˜ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ˆ˜ “ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ì·˜ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÔ˘ÚÏ‹˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 250.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ 300 ÂÚ›Ô˘ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÔÊÂÈϤ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·fi 2.000 ¢ÚÒ Î·È ÊÙ¿-

ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi 1998 fiÙ·Ó Î·È ÚˆÙÔÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ 2%. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÏËÊı› ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ó· Â›Ó·È ÔÌfiʈÓË.

Δ· χ̷ٷ ·fi ¶ÙÂÏÂfi ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË

ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ (7 Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “§Ô˘ÙÚfi” , ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘ ›¯Â ÂÈÏÂÁ› ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ Ú¤Ì· “•ËÚ¿ÎÈ·” Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ ÌËÓÒÓ, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ηÙԛΈÓ, ÔÈÎÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ™Â ·˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ Ô μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¤· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔ Ú¤Ì· “•ËÚ¿ÎÈ·” , ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ˘‰¿ÊÈ·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ

Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÌÂϤÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· (¢∏¶∂Ãø) Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÂÈÛËÁËı› ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ‚˘ÙÈÔÊfiÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î. ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜, “Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Î·È ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ȉȈÙÈο ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ ∫ˆÊÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ (7 Ì.Ì.) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‚’ Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ë ¶Ú¿ÍË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞¶√∫§∂π™ª∂¡∏ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚˆÁÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ Ù· ÏÔ›· Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ‰¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ٷ Flying Cat. ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ χÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÌË ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ” . ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¤ÎÚÈÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚˆÁÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› Â‰Ò Î·È 7 ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ªÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¶. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿ÎË Ú·Á-

Ì·ÙÔÔ›ËÛ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜, ÙÔ Ó¤Ô ÛËÌÂ›Ô Ô˘ “‰¤ÓÔ˘Ó” Ù· ÏÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÛʷϤ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛËÌ›Ԣ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÂÓfi˜ Î·È ÌÈÎÚfi˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ºÔ‚¿Ì·È ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ¯¿ÛÔ˘Ì fiÏË ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ›· ÛÙÔ ÓËÛ›” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÈÎÚÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÚˆÁÌ‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ¿ÓÔÈÁÌ· Ï¿ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi fiÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·ÁˆÁfi˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔ„ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ‰‡ÙË, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi Ú‹ÁÌ·. ŸÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂ-

ÎfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË §ÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¤ÎÚÈÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È Ù· ÏÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Ô˘ “‰¤ÓÔ˘Ó” Î·È Ù· Flying Cat. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ªÂÏ·¯ÚÔÈÓ¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ Ó¤Ô ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ˘ԉ›¯ÙËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÛʷϤ˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ¿ÌÂÛ· ‹ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ Ó¤Ô ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ı· ·Ô‰ÂȯÙ› ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯Ù› Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ›·” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

√ ∫. §¿˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 21

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

∫√∫√Δ√μπΔ™

“£¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ Ë ƒ·ÓÙ” √ ¡Δƒ∞°∫∞¡ ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ƒ·ÓÙ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤¯ÚÈÛ ʷ‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ƒ¿ÓÙ, ηıÒ˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÎÚÈı› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΔÚ ¶fiÓ ÛÙÔ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. •Âηı¿ÚÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó. “º¤ÙÔ˜ Ë ƒ·ÓÙ ¤·ÈÍ ηÏfi Î·È ı·̷ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Ì ·˘Ùfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ƒ·ÓÙ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÙËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ. ∂›¯Â ¤Ó·Ó Ó·Úfi Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ ¡›ÎÔÏÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ϛÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ô ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ì ÙËÓ ªfiÚ·Ù˜. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ۈÛÙfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Â›Ó·È Ô ™ÙfiÈÙ˜, ·ÏÈfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ì ıËÙ›· ÛÙËÓ ¶·ÙÚÈ˙¿Ó, ›¯Â ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ∞fi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ °Èfi‚·ÓÛÈÙ˜, ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ¢›Óˆ 80% - 20% Èı·ÓfiÙËÙ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘” .

¡¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ηٿ ∫Ô‡ÁÈ· ∂ÈÚˆÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (20/6) ı· ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·.. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· ‹Á ÁÈ· ηʤ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ì˘ıÔÌ·Ó‹, Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË Î·È ¤ÎÙˆÙÔ” , ÂÓÒ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ “¤ÎÙˆÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘: “ªÂ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ¤ÎÙˆÙÔ˜ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ ÛÎfi¢ ӷ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¤ÎÙˆÙÔ˜ ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ¤Ú·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÈÂÈ Î·Ê¤, ÌÈ· Î·È ÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û·Ù·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó·Ó Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ì˘ıÔÌ·Ó‹, Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË Î·È ¤ÎÙˆÙÔ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. À.°.: ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Û¤‚ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙÔ˘ ¤ÎÙˆÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÚÒÂÈ Î·È Í‡ÏÔ ·fi ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿” .

∏ Èı·ÓfiÙÂÚË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒ·ÓÙ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘

Δ√ ¡π∫∏Δ∏ Δ√À ∑∂À°∞ƒπ√À ƒ∞¡Δ-Δƒ∂ ¶∂¡∂ £∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∫Ï‹ÚˆÛË ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Δ Ô ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ƒ·ÓÙ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘-ΔÚ ¶¤Ó (™·Ó ª·Ú›ÓÔ) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ƒ·ÓÙ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ΔÚ ¶¤ÓÂ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ·‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ÛËÌË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ.

ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Ë Ú‚¿Ó˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ.

οÙÈ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì Ôχ. ∂›Ó·È Ì›· ÎÏ‹ÚˆÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë Î¿ı ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· Û‡ÓÔÏ·. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· ÙËÓ ΔÚ ¶¤ÓÂ, Ô˘ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰·” .

ª¤Ô˜: ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË

∏ ƒ·ÓÙ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ˘ ·ÚÔ˘Û›· “¤ÂÛ” ¿ÏÈ ¿Óˆ Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1989-90 ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √À∂º∞. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 2-1 (13/9/1989) Ì ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ΔÛ·ÏÔ˘¯›‰Ë ÛÙÔ 89’, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 2-0 ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ “∫·Ú·˚ÛοÎË” (28/9/1989) Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ (35’) Î·È ¡Ù¤Ù·ÚÈ (76’) Î·È ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ™ÙË ƒ·ÓÙ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙÔ 1964 ˆ˜ ÙÔ 1981, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Ô π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜.

∏ ƒ·ÓÙ ·fi ÙË ™ÂÚ‚›· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô Èı·Ó¤˜ ·√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÁÓˆª¤Ô˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙ‹ ÎÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ·fi ÙËÓ ΔÚ ¶¤ÓÂ. √ ÛÂÚ‚ÈÎfi˜ Û‡ÏÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛÂ: ÏÔÁÔ˜ ȉڇıËΠÙÔ 1958 ÎÈ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∫Ú¿“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÏÈ ¶¤Ù·Ú” ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 6.000 ı·ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÙÒÓ. Δ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÌÏÂ-¿ÛÚÔ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∞Ó Î·È ı· ÚÔÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ªÚ¿ÓÎÔ ªÈÏ›ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ÙÈÌÔ‡Û·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ™·Ó ™Ï¿‚ÎÔ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ۯª·Ú›ÓÔ, ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ƒ·ÓÙ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfỉfiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ Âӈ̤ÓË °ÈÓË Ê¿ÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. ÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Û ¤Ó·Ó Â˘Úˆ·˚Îfi ıÂÛÌfi...” . ΔÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ˜ ʤÙÔ˜ Ì 52 ‚·ıÌÔ‡˜ (14 ӛΘ, 10 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ∏ ΔÚ ¶¤ÓÂ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·6 ‹ÙÙ˜, Ì 38-21 ÁÎÔÏ). ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ∏ ΔÚ ¶¤Ó ·fi ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Û˘ÁÎÂÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ·fi ÙË ™›ÓÙÂÏÈÙ˜ ¡È˜, ÔÌ¿‰· Ù˘ ÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘˜ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” : “∂Ì›˜ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó ›̷ÛÙ η· §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ï¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. £· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Î·È Ó· ·Ô‰Ô‡ÌÂ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· Ì·˜ ÊÔ‚›˙ÂÈ. ΔÔ ·ÚÎÏ›ÛÂÈ ÙË ƒ·ÓÙ. ÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ηϿ ∏ ™ÔÛÈÂÙ¿ ¶ÔÏÈÛÔÚÙ›‚· ΔÚ ¶¤ÓÂ, ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ· Ù˘, ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÎÏËÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ıԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ, ·ÏÏ¿ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ ËÙÙ‹∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ 1997 Î·È 1998 ÔÈ ·ÁÒfiÙÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ıËΠ·fi ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›- Ó˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û Á‹Â‰Ô 11Ã11 Ì ‰È¿Ú·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÙÚÈ· ΔÚ ºÈfiÚÈ Ì 1-0. ™Â 21 ·ÁÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “Volos Cup2011- ÎÂÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÁÈ· οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì 10 ÏÂÎÈÓËıԇ̠·Ó¿ÏÔÁ·. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÓ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 10 Against Violence” , ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÊÈÂ- Ù¿ ·Ó¿·˘Ï·. ÏÔȘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ó›Î˜, 6 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 5 ‹ÙÙ˜ (32ڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‚›·˜ Î·È ı· °È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 2000, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Á›Ô·‰ÒÓ Ì·˜” .

19 Ù· ÁÎÔÏ). π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1956, ¤‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 23 ¤ˆ˜ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μfi- ÓÔ˘Ó Û Á‹Â‰Ô 8Ã8 (Û‡ÓÔÏÔ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, Û ¯ÂÈ ¯ÚÒÌ·Ù· Á·Ï¿˙ÈÔ Î·È Ï¢Îfi, ÂÓÒ ÏÔ Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ·. οı ÔÌ¿‰· 8), Ì ÂÛٛ˜ 5Ã2 Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· 25 ÏÂÙ¿ Ì 10 ÏÂÙ¿ ·Ó¿·˘Ï·. ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “ºfiÓÙ ÓÙÂÏ Ÿ‚Ô” ‚ÔÚ›. “∏ ƒ·ÓÙ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÔÈ ÓÂ- ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ (Ô‡Ù ¯ÈÏ›ˆÓ ı·ÙÒÓ). Û Â̤ӷ, ηıÒ˜ ›¯Â ·›ÍÂÈ ·ÏÈ¿ ·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·È- ∫∞¶ Î·È ı· ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi Â›ÛËÌÔ ‰È¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ™Ù¤Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ›Ú›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ó· Û˘Ó·- ·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ê·ÓÔ ΔÛ¤ÙÛÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ·ÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Û¯ÂÙÈο, ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·fi Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ È·ÙÚÈ΋ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁËÁÂÓ›˜ Î·È πÙ·ÏÔ› Ô‰ÔÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ fï˜, ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Œ¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÓÙ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÊÈÏÔÍÂ- Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·. ·Á›‰Â˜. ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞›Ó›· Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶Ë¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ› Û’ ·˘Ù¿ Ù· ıˆÚÂ›Ù·È Ë “ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË” ÛÙËÓ ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏ›Ô˘. ·È¯Ó›‰È· Î·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚfiÔÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Δ· Á‹‰· fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì· Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷‰Â˜ ÙˆÓ ∞¤ÓÈÓˆÓ ŸÚˆÓ. Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ›ӷÈ: ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ¶¤Ú˘ÛÈ Ë ΔÚ ¶¤Ó ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› 1Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ∞η‰ËÌÈÒÓ ¶Ô‰Ô* ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¡Â·fiψ˜ μfiÏÔ˘ ÚˆÙ¿Úˉ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙÔ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘* μÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¡Â·fiψ˜ μfiÏÔ˘ ÛÊ·›ÚÔ˘ “1st VOLOS CUP 2011 Against ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Úfi· §ÈÁÎ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ * ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (∂∞∫) Violence” . ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ * ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∑Ú›ÓÛÎÈ ªfiÛÙ·Ú, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. π¿ÛÔÓ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· * ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÎÏ›ÛÙËΠÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‹Ù÷Ù˙‹, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §ÈÁΔ . * ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ Ù˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË ™ÂÚ‚›· μfiÏÔ˘ Î·È À‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÀÔΔËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÚ ¶¤ÓÂ, * ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ì 4-1, ÂÓÒ ÛÙÔ Á‹‰fi ‰ÔÌ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ, ¤‰ÂÈÍÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·ΔÔ “1st Volos Cup 2011-Against ‰Ë, ¶Úfi‰ÚÔ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÙ˘ ›¯Â ËÙÙËı› Ì ÙÔ ‚·Ú‡ 9-2. Ú·‰Ô‡Î·˜: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Violence” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔ√È ·ÁÒÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÛÌÔ‡-∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡-¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÌ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·Ú›Â˜: ÚÔ·„ÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÏÔ˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÁÒÓ· Î·È ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô 1. ¶·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 1997 ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Â·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¿Ó fiÏ· 2. ¶·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 1998 Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·ÈÚ›· Vodafone. ηϿ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Âfi3. ¶·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 2000 ÛÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ. ÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Ó·È

¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

20

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ ∞Δª√™º∞πƒ∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏™∞¡ 4000 ¶∂ƒπ¶√À ºπ§∞£§√π ™Δ√ ∂∞∫ °π∞ Δ√¡ O§Àª¶π∞∫√ B√§√À

¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ “ÚÒÙË” ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 4000 ÂÚ›Ô˘ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ „ËÏfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏˆÓ ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ηıÒ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û˘ÏÏÂÎÙÈο η¤Ï· Ì ٷ Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ ηÓÔÁfiÓ· ¿Ó·„·Ó ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Ù¤ÏÂÛ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ∞ÁÈ·ÛÌfi, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ 24 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ (·Ô˘Û›·ÛÂ Ô Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙËÓ Ù‹ÛË ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·). √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘

ª‹Ó˘ÛË ∫Ô‡ÁÈ· ηٿ ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ª∏¡À™∏ ηٿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ë ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· 20-6-2011 Î·È ÒÚ· 19:00 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋, ∞ϤÍÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ˘¤‚·ÏÏÂ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞̤ۈ˜ ηٿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·¯·˚΋, ∞ϤÍÈÔ˜ ∫Ô‡ÁÈ·˜, ›¯Â ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¢ı‡ÓÛˆ˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫·Ùۛη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË μfiÏÔ˘ ı· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÓ¤ÂÈ ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·” .

ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ‹Ù·Ó ÔÈ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È, °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ™Ù¤Ê·Ó ¡·ÚÌÈfiÓ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞‚‰ÂÏ¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÔϤ‚·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜. √È μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ∏Ï›·˜ ª·ÚÔ‡Ï˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ› Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· (ÚÔÔÓËÙ‹˜), ÃÔ˘¿Ó ™fiÏÈ· (‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹), °ÈÒÚÁÔ ¶‹‰Ô˘Ï· (Á˘ÌÓ·ÛÙ‹) Î·È º›ÏÈÔ ªÔÏÔ‚›ÓË (Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ). ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ “ÚÒÙË” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËΠۇÛÛˆÌÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ª¤Ô˜: ŒÓ· ÛηÏÔ¿ÙÈ „ËÏfiÙÂÚ· √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,

·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÙfiÓÈÛÂ: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯·Ú¿Í·Ì fiÏÔÈ Ì·˙›. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. °È· ÙÔ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ Ë ÔÌ¿‰·, ¤Ú· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ¤¯ˆ ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓÙÏÔ‡Ó ‰‡Ó·ÌË. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÔÚ›· Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿” . §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “™Ùfi¯Ô˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Â›Ó·È Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ. ™Â ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ªÂ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÚÌfi, Ì fiÏ· Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û Ì·Ú¿˙. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· ̤Ú˜ ı· ¤¯Ô˘Ì η-

ٷʤÚÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ 90% ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. £· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÂÁη›Úˆ˜, Ô Î. ª¤Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “Œ¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ·Ú·¯ˆÚËı› οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ó ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ʇÁÂÈ. ¢ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Ë ÔÌ¿‰·. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ” .

°Ú¿ıÈ·: ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹ÚıÂ Â‰Ò ÛÙË ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÈÛÙ‡ˆ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ηÈ

ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÏ›˙ˆ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ôχ „ËÏ¿” . °È· ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·È¯Ó›‰È·. •ÂÎÈÓ¿Ì ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Û 3,5 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔÈ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ Û ÂÓÓ¤· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ 100%. °È· ÙÔ ·Ó ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· οÔÈ· ÊÈÏÈο, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “£· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÊÈÏÈο Û›ÁÔ˘Ú·” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∏ ÔÌ¿‰· ı¤Ïˆ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηχÙÂÚË ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ¡· ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙËı› Ô ÎfiÛÌÔ˜” . ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “£¤Ïˆ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ηϿ. ¡· ¿Ì ηχÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. °È· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £¤ÏÔ˘Ì ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ηχÙÂÚÔ ı¤·Ì·, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ . √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫ (Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·). ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 26/7 Ë ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

√ °∞§§√™ ª∂™√™ ∞¶√Δ∂§∂π Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”

À¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¡Ù·ÚÌÈfiÓ √ ™Ù¤Ê·Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ı· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¤Ú·Û ÙÔ Úˆ› ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” √ °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ ™ÙÂÊ¿Ó ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ:

√ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÚË “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. £· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó·

‚ÔËı‹Ûˆ ÙË Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ

˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ fiÛÔ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó” . ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Ó·ÚÔ› ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ÃÂÚÌ¿Ó ¶·ÙÛ¤ÎÔ Î·È ª·Ù›·˜ ∫¿ÛÎÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ·. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ (¤·È˙ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÃÈÌÓ¿ÛÈ· §· ¶Ï¿Ù·) Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÛÔ˜ Î·È ¤·È˙ ÛÙË μ’ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡ÈÔ‡ÂϘ √Ï ªfiȘ. √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÃÂÚ¤ı, ª¿ÚÈÔ ªÂṲ́¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ªÂṲ́¯Ô (›¯Â ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ 33 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 8 ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ÃÂÚ¤ı ÛÙËÓ Segunda Division) Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ 1Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4, 5, 18, 32, 33 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3, 10, 25, 26, 31.

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

21

∂¡ø √ ∫. Ã√¡∏™ Δ√¡π∑∂π ¶ø™ ¢∂¡ ∂¶π£Àª∂π ¡∞ ∏°∏£∂π •∞¡∞ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏

√ ∫. §¿˙Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

§∞Δ™π√

“ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ™ÈÛ¤, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜” ∞ƒ∫∂Δ∞ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ªª∂ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÙË §¿ÙÛÈÔ. ∫·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ Calciomercato, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ “ÌÏÔοÚÂÈ” ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” , ·Ú¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . “§¿ÙÛÈÔ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙË “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÙÔ˘˜ “ÌÈ·ÓÎÔÙÛÂϤÛÙ”, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ô ·›ÎÙ˘ ‚¿˙ÂÈ Û ڛÛÎÔ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ °¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó·ÈÓ› Û ̛· Û˘Ìʈӛ· Ì ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ Ô˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¿ÙÛÈÔ, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ §ÔÙ›ÙÔ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ 1,7 ÂΔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ú¯Èο. ∫·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ... 48 ˆÚÒÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ‹ fi¯È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·fi ÙË ƒÒÌË Î·È Ë ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘”. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÙfiÓÈÛÂ: “√ ™ÈÛ¤ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ԉ›ÍÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̔, ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· ÙˆÓ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ”. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ë §¿ÙÛÈÔ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ∞ÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Î·È ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ· ·ÊÔ‡ Ô μfiÏÎÂÚ º›ÓÎÂ, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ›Â: “∂¿Ó ›¯·Ì ٷ ÏÂÊÙ¿, ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿˙·ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓ‹ °¿ÏÏÔ˘”. ¢ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·... ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ º›ÓÎÂ, ·ÊÔ‡ Ë ∫Ôψӛ·, ‰Â‰Ô̤ӷ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂›Û˘, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ˆ˜ Ë μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ó·... οÓÔ˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∫Ôψӛ·. ŒÙÛÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˘¤ÚÔÁΘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘... ÎÔÏÏ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘„ËÏfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ·È¯Ó›‰È·.

Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î. ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞˘Ù¿ fï˜ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›Ûˆ˜ ·Úı› ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ οÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô. “£· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË “£” .

Δ

ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ¶∞∂. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÏËı› Ó¤· °.™. ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂, ÒÛÙ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο. √ Î. §¿˙Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” : “ªÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ŸÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ì·˜ ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ˆ˜ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÌÂÛ· ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Î¿ı ÙÌ‹Ì·, fiˆ˜ ÙÔ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‹ ÔȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔÚÂÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ¡›ÎË

√ ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¡›Î˘ Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙËÓ ¶∞∂ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÈ· Î·È Î·Ó›˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ. 줂·È·, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ golden3.gr Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Î.Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÃÚfiÓ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˘ ∫·˚̷οÌË. ŸÌˆ˜ Ô Î. ÃÚfiÓ˘ ‰È¤„¢Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ªÔÚ› Ó· ¤¯ˆ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ì ÙÔÓ Î. ∫·˚̷οÌË ‹ ÙÔÓ Î. μ·Ï·¯‹, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ Î. °È-

‰fiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ó· ÂÎÏÂÁ› Ó¤Ô ¢.™. Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ¿Ô„Ë Ó· ¤ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· Ó· Û‚ËÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÎÚ·›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÏÈ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·”.

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §¿˙Ô˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜

·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ (Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË) ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ËÁËı› ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ (Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚, ÛÙ›‚Ô˜, ÎÔχ̂ËÛË, ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË). ÕÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. §¿˙Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ (∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ¡›ÎÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜), ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ °È·Ï›‰Ë˜ (Δ·Ì›·˜) Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ º¿ÙÛ˘ (∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜). ™ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ú¿ÌÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÓ¿˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∂ϤÓË ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Î¿Áη˜, °ÚËÁfiÚ˘ ∑¿Áη˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fi·ÓÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·). ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. §¿˙Ô˜, fiÛÔ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÏÏ· ̤ÏË ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ›” , ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È

∏ ∂¶√ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙȘ 11 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ I‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È MÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Î·È ¤ÓÙ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂·ÓÔÌ‹, ∫·ÏÏÔÓ‹, ºˆÎÈÎfi, ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÙÈ ·Ú·ÓfiÌËÛ·Ó. ŒÙÛÈ Ù· Ï¤È ÔÊ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , ÂÓÒ ˆÊÂÏË̤ÓË ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Ë ¡›ÎË Ô˘ ›Ûˆ˜ “ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË. ª¿ÏÈÛÙ·, ¯ı˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó· ...·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Ï¤È ÔÊ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı›.

■ √ 23Ã√¡√™ ª∂™√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

∞∂∫

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” Ô º¤ÈÛ·

πÛ·ÓÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ª¤ÏÂÎ

√ ¡›ÎÔÏ· ¡Ù¿ÌÈ·Ó·Ù˜, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ §ÈÔ‡ÌÔÌÈÚ º¤ÈÛ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ º¤ÈÛ·. ΔÔ Îϛ̷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ. 줂·È·, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ô º¤ÈÛ· ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi (Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ) Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ۯ‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘. ŒÙÛÈ, Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ì ÙË “‚ԇϷ” ·›ÎÙË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ

Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÂÚ‚Èο ªª∂ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô º¤ÈÛ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Î·È fi¯È Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ºÚ·ÓÛ›˜ ¡ÙÂÎÔ˘ÚÈ¤Ú ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ “ıÔÏÒÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿” , ηıÒ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Â›ÛËÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÏ· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔȘ Â›Ó·È ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fi¯È. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÔȘ ›ӷÈ, ¿ÓÙˆ˜ ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÔχÙÈÌÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ԕ . ŸÌˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™¿ÓÙÛ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·: “•¤Úˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌÂ

‰ÒÛÔ˘Ó Ì 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∏ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη”.

ΔÔ 70% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ΔËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·‡ÍËÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ηٿ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 70% ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™. ∫fiÎηÏË ÛÙÔÓ Î. μ. ª·ÚÈÓ¿ÎË, Ë ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 50.000.000 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·‡ÍËÛ˘, Ô Î. μ. ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜”.

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞∂∫ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ §¤Ô ª¤ÏÂÎ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â Û˘Ó·ÓÙ¿ ÂÌfi‰ÈÔ ÂÎ πÛ·Ó›·˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË °Ú·Ó¿‰· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶fiÙÛÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô Î·È ‰Ë ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, “ilfriuli.it” , Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â, Ô ª¤ÏÂÎ, ηıÒ˜ Î·È Ô ª·Ù¤È μ›ÓÙÚ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °Ú·Ó¿‰·, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È ‹ıÂÏ·Ó ÕÚ·‚˜ Ó· “¯Ú˘ÛÒÓÔ˘Ó” ÙÔÓ ¢¤ÏÏ· ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙȘ ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ï √˘¿ÛÏ Î·È ∞Ï ¡·ÛÚ, ÙÂÏ›ˆÛ ӈڛ˜ ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ¢¤ÏÏ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ∞Ú·‚ÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ·Ó ı· ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó. ∏ “ŒÓˆÛË” ÚÔÛʤÚÂÈ 300.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¢¤ÏÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË.

22

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

™ÙÔ “ÛηÌÓ›” ÔÈ ¶∞∂ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÁÈ· Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜ ∂¡ø¶π√¡

Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ π‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ù˘ ∂¶√ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ∫·ÏÏÔÓ‹, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ºˆÎÈÎfi˜, ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓˆÌ‹˜, μ¤ÚÔÈ·, ¶·Ó·¯·˚΋, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜, ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ. √È ·Ú·¿Óˆ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ πˆÓÈÎfi, ∂ıÓÈÎfi, ÃÂÚÛfiÓËÛÔ, ∫fiÚÈÓıÔ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÏËı› Ù· ‰ÂÏÙ›·. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô˘ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ›¯·Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ›Ù Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ π‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ªÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ı· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ñÈı·Ófiٷٷ - Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó fiϘ ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÓ‹ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹.

ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ ∞™∂∞¢ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞2 Ë ∞∂∫

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

¶√ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ƒ·ÓÙΔÚ ¶¤ÓÂ, ÏÔÁÈο Ë ƒ·ÓÙ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ. ∏ ÛÂÚ‚È΋ ÔÌ¿‰·, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‡ÎÔÏË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ıˆÚ›ٷÈ, ·ÊÔ‡ Ë Û¤Ú‚ÈÎË Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ƒ·ÓÙ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ ...¿Ù·ÎÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ™ÂÚ‚ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ·ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë “η˘Ù‹” Ù˘ ¤‰Ú·, Ë ÔÔ›· ¯ˆÚ¿ ÌfiÏȘ 6.000 ı·٤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë ƒ·ÓÙ ¤¯ÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ‚Á·›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ΔÚ ¶¤ÓÂ, ·›˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, fiÔ˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› Û˘ÓÔÏÈο 13 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Â›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∑Ú›ÓÛÎÈ ªfiÛÙ·Ú (ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜). ÕÚ·; ÕÚ· ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ٷ ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· μÂÏÈÁÚ¿‰È... ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.; ∏ ÚÔÛ¤-

∞

∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ §¿˙Ô˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿·˘Ï·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¡›Î˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ (ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂). ªÂ ÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ۈÛÙ‹ ...ÚfiÙ· ÙËÓ Î·Ù·Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË ¶∞∂, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ.

Ù˘ ∂™∫∞£, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÚÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÎÔ º·ÚÌ¿ÎË, ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘ ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. º·ÚÌ¿Î˘ Î·È ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ (Ì ̷ÎÚ¿ fï˜ ıËÙ›· ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi) Â›Ó·È Ô Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹. ∫·Ï‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· ÏÔÈfiÓ...

¶ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂™∫∞£

¶ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜

¶π√ ‰˘Ó·Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ¢.™.

√ ª·Ù›·˜ ∫¿ÛÎÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Ã·‚Ȥ

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô ∫. §¿˙Ô˜

¢∂∫Δ∏ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ∞™∂∞¢ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞1 Î·È Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∞™∂∞¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “ΔÔ ∞™∂∞¢ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∫∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫∞∂ ∞∂∫. ∞΢ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ (28/4/11).” ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∞∂∫ ›¯Â, ·Ú¯Èο, ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙËÓ ∞1 ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∏ ∞∂∫, Ô˘ ›¯Â ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ 13Ë Î·È ı· ˘Ô‚È‚·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞2, ¤Î·Ó ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ Ù˘ ∫∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ˆ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Δ¿ÛÔ˜ ¢ÂÏËÌ·ÏÙ·‰¿Î˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ¤ÊÂÛË, ηıÒ˜ Ô ¢ÂÏËÌ·ÏÙ·‰¿Î˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ Â›Ó·È “ηı·Ú‹” .

Ï¢ÛË Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, Ë ›‰È· ¤ÓıÂÚÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫·È ÛÙȘ ηϤ˜, Ì· Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ·¢¯fiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο Ó· ¤ÚıÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ fiÏ· ̤۷ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ›ӷÈ...

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÈÏÈ›‰Ë Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Â› ÎÔÓÙÒ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ‹ÚıÂ Î·È Ë ÚˆÙÈ¿ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ¶fi˘ ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· (ʈÙfi) Ô˘ Ì Â›‰ÔÛË 12.42 ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ¤È·Û ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÏÔ‡Ó Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ fiÏË §ÈÏ °·ÏÏ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡, Â›Ó·È Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ Û˘Óı¤ÙˆÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ë πˆ¿ÓÓ· ∫·Ì·‰¤ÏË, Â›Û˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡, η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Â›Û˘ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Ì 11.57. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ‹Úı˜ 8Ô˜ ÛÙ· 1500 Î·È 10Ô˜ ÛÙ· 800Ì. √È ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË Ì ÙȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜, ¯Ù˘Ô‡Ó ϤÔÓ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ “fiÚÙ·” Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ◊‰Ë, Ë ∫ÔÓÙÔÚÚ‹Á·, ¤Ú·Û ÙÔ “ηÙÒÊÏÈ” Ù˘ Î·È ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿.

Δ

√˘Ì›ÓÙ˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ›, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ (1.68Ì.) ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ ¤·È˙·Ó Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙËÓ ¡ÈÔ‡ÂϘ √Ï ªfiȘ. §¤Ù Ӓ ·Ô‰Âȯı› Î·È Ô ∫¿ÛÎÈÔ “ϛڷ ÂηÙfi” ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.; §›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ͤÚÔ˘ÌÂ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ıȤڈÛË √ äÚÌ·Ó ¶·ÙÛ¤ÎÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÔ˘‰·›Ô ٷϤÓÙÔ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. ∞Ó Î·È ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜, ¤Ê˘Á Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ Î·È ÃÈÌÓ¿ÛÈ· §· ¶Ï¿Ù· (ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹). ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ηıÈÂÚˆı› Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ηÚȤڷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ˆ˜ ‹Úı Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·.

ªÈÎÚÔ›, ·ÏÏ¿ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ› ¶∞π∑√¡Δ∞™ ˆÚ·›Ô fiÏÔ, ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ Î·È ·‹ÙÙËÙÔÈ ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ªÂÊÛÔ‡Ù Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÓ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Û ̛ÓÈ ·›‰Â˜, ·›‰Â˜, Ó¤Ô˘˜ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. 줂·È·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô˘ ‹Ú·Ó ˆ˜ ÙÚ›ÙÔÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÏÔ, ÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË; √È ÌÈÎÚÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ù˘, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Û ̛· ·ÎfiÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ԉ›¯ÙËΠˆ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÏÔ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰Èο ‚‹Ì·Ù·. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

23

™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ ∞ƒ∫∂Δ∂™ •∂¡∂™ ¶∞π∫Δƒπ∂™, ∂¡ø ∂¶∂™Δƒ∂æ∞¡ Δ™πƒ¢∞¡∏ ∫∞π ™Δ∞ª√¶√À§√À

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙ ·›ÎÙÚȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È ™ÙÂÊ·Ó›· μ·Ù¿ÊÔ˘, Ë ∂ÛıÔÓ‹ §È˜ ∂Ì·ÁÈfiÂ, Ë §ÂÙÔÓ‹ ∞ÓÙ˙Âϛӷ πÁÎÓ¿ÙÛ‚· Î·È Ë ™ÎÔÈ·Ó‹ ∫ÂÓÙÈ¿Ó· ƒfiÍÈ. ∂ÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·fi˜.

ª

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ÂÈÎÂ-

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤‚ÏÂ ÙËÓ ...Ï¿ÙË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ı· ÛÙÂÊı› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘fiıËÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. 줂·È·, ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¤ÊÔÚÔ˜ (Î·È ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë Ú›¯ıËÎ·Ó ...‰›¯Ù˘· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜, ÈηÓÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙ ͤÓ˜ ·›ÎÙÚȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ƒÔ˘Ì¿Ó· ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ, Ô˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ·Ó‹Î ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Â›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Ì 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¶·›˙ÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Â›Ó·È 24 ÂÙÒÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ √χÌÈ· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. ∂Λ ›¯Â Û˘Ì·›ÎÙÚÈ· ÙËÓ 18¯ÚÔÓË ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi ™ÙÂÊ·Ó›· μ·Ù¿ÊÔ˘, Ô˘ Â›Û˘ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

∏ ∂ÛıÔÓ‹ §È˜ ∂Ì·ÁÈfiÂ

∏ ƒÔ˘Ì¿Ó· ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ

∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ë ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ §È˜ ∂Ì·ÁÈfi ·fi ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·›ÎÙÚÈ· Â›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ºÏfiÚ· Δ·Ï›Ó. Œ¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ 21 ÊÔÚ¤˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ™ÎÔÈ·Ó‹˜ ∫ÂÓÙÈ¿Ó· ƒfiÍÈ Î·È Ù˘ §ÂÙÔÓ‹˜ ∞ÓÙ˙Âϛӷ πÁÎÓ¿ÙÛ‚·. ∞fi Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙÚȘ, ÙÔ Ôχ Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ͤÓ˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë Ì›· ı¤ÛË Â›Ó·È “η·ÚˆÌ¤ÓË” ·fi ÙËÓ Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ∏ ™¤Ú‚· ÂÈÙÂÏÈ΋ ̤ÛÔ˜ (Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ¯Ú¤Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·˜) Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û 58 ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 40 ÁÎÔÏ. ∂›Û˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰‡Ô ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ Ë ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È Ë ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η ÌÈ· Î·È Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÎÈÓËı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ··Û¯ÔÏ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ˘’ fi„ÈÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ŒÏÏËÓ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔ∂™ Δ√¡ ∞£§∏Δπ∫√ √ƒ°∞¡π™ª√ ¢∏ª√À μ√§√À ∫∞π Δ√ ∂∞∫

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ

ƒÃπ™∂ ¯ı˜ ›Ûˆ˜ Ô ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· fiÁ‰ÔË ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Á¿ËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

∞

™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ Ì ·Á¿Ë ÙÔ ·È‰›, Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÓÔ‰Ô‡˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ËÏÈ-

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Special Olympics

Λ· ÙÔ˘˜, Û οı ÂÚ›Ô‰Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ¶ÚÒÙË Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÚÔ˘, Ë ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ¶¤ÌÙË Î·È Ë ŒÎÙË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â-

ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‹ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÚÔ˘. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ¶·È‰·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·, √Ì·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË Î.·.), ÎÔχ̂ËÛË, ΈËÏ·Û›·, Ù˙Ô‡ÓÙÔ, Ù¤ÓȘ, Ù·Â΂ÔÓÙfi, Ú˘ıÌfi˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, ÍÈÊ·ÛΛ·, ΈËÏ·Û›·, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ηÓfi ηÁÈ¿Î, È·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î.·. √È ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ (¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹) Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:

∞: 20/6 - 1/7 μ: 4/7 - 15/7 °: 18/7 - 29/7. ∏ ÚÔۤϢÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 08.0009.00 Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 14.00 15.30 ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· 7 ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· 1999 - 2004). ∂ÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 2421071770 Î·È 2421044268) ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ıÏËı›, ηıÒ˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜.

Ê·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡›ÎÔ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜ 220 μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS - ∞ı‹Ó· 2011 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‹Ù·Ó ıÂÚÌ‹. ÀÔ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Skiathos Palace ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Princess.

•ÈÊ·ÛΛ·

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ “2Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” √ÏÔ¤Ó· Î·È Ó¤· ÂÚ›ÛÌ·Ù· ηٷÎÙ¿ Ë ÍÈÊ·ÛΛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚfi ̤۷ ·fi ÙÔ “2Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Í›ÊÔ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤‚Á·Ï ·ÏËıÈÓfi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ £·Ó¿ÛË ™·Ì·Ú¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÍÈÊ·ÛΛ·˜. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ÀÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ¡ÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ÔχÂÈÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÁ¤Ï˘/°∂ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ô˘ Ó›ÎËÛ 15/11, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ƒ¿ÌÓ·ÏË/¶. ªÂÏ¿˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ (3ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓˆÌÂÓ›‰Ë˜/ª. ∞ÏÂÍ. £/΢ & ™fiÏˆÓ ª·ÚÙ¿Î˘/ª·Î. ¢‡Ó·ÌË). ΔËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙȘ °˘Ó·›Î˜ ‹ÚÂ Ë ÕÓÓ· ª·ÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘/ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌÂÙ¿ ·fi Ì¿¯Ë (15/14) Ì ÙËÓ ∂ϤÓË Ã·Ù˙fiÁÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· (ÙÚ›Ù˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ã·Ú·Ï·Ì›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È ™ÔÊ›· ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ô˘/ª·Î. ¢‡Ó·ÌË). ∞ÎfiÌ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· U-13 ›¯·ÌÂ: - ∞ÁfiÚÈ·: μ·ÁÁ¤Ï˘/√Ú¤ÛÙ˘ ΔÛ·ÁÎÚ·ÛÔ‡Ï˘/∞ıÏ. ∞ÛÙ¤Ú·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜/ª·Î. §¤Û¯Ë (3Ô˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜/ª·Î. §¤Û¯Ë & £ÂÔÊ¿Ó˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘/∞ıÏ. ∞ÛÙ¤Ú·˜). ∫ÔÚ›ÙÛÈ·: £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔÏ˘‚›‰Ô˘/¶. ªÂÏ¿˜ ºÏÒÚÈÓ·˜, ∞ÓÙˆÓ›· ΔÛÈ¿ÌË/∞ıÏ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (3˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Î·È √˘Ú·Ó›· ∫˘·ÚÈÛÛÔ‡).

24

TƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

√ ¡∂∞ƒ√™ ª∂™√™ Δ√À ¶Àƒ∞™√À ¢√∫πª∞∑∂Δ∞π ™Δ∏¡ √ª∞¢∞ Δ√À ∏ƒ∞∫§∂π√À

ÕψÛ “‰›¯Ù˘·” Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÁÈ· ªÔ‡ÙÏ· * ™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °™∞ ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ô Ã¿Ú˘ ªÔ‡ÙÏ·˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û 17 ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Î·È ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Û ÚÔÔÓËÙÈÎfi ηÌ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ™Ù¿ÌÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ı· οÓÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÒÛÂÈ ...‰›¯Ù˘· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ô Ã¿Ú˘ ªÔ‡ÙÏ·˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠÂ›ÛËÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ¶∞∂ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “ª·ÚÙÈÓ¤ÁÎÔ” Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. √È ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ì›ÏËÛ·Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ∂™∫∞£ ∂∫§√°∂™ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡ÙÔ‡ÁÎÔ˜, Â·ÓÂÍÂϤÁË ÚÒÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 50 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ÂÓÒ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Â›Û˘ ÔÈ: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ (41), ¢fiÙÙ·˜ ∑‹Û˘ (41), º·ÚÌ¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ (39), ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (38), º·Ï¿Áη˜ μ¿ÈÔ˜ (38), ¶·¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (38), ªˆ¸Û‹˜ ¢·˘›‰ (34), ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ (34), ∑¤˚ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 30 Î·È ºÚ·ÁÁÔ‡ÏË ∂˘ÁÂÓ›· (27). ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜ ¢.™ Â›Ó·È ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜.

√·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ÛÙÔ √∞∫∞, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ∞2, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞™∂∞¢ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∫∞∂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘Ó‰Úȷ΋ ·›ıÔ˘Û·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÙÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, μ·Û›ÏË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ, οÏÂÛ ¿ÌÂÛ· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈÌÔÈÚ›·˜ ª∞Δ, ÔÈ ‰Âη¤ÓÙ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiıÂÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê·Û·Ú›Â˜, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó.

ÛÙ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛÊÂÚı› Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ ªÔ‡ÙÏ· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜. ∂ÎÏ‹ÍÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ™Ù¿ÌÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο ÛÙË “£” : “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ¿Óˆ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™Ù¿ÌÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ªfiÛ‰ÚÔÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ªfiÛ‰ÚÔÌÔ˜ °È¿ÓÓ˘, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ™‡ÚÔ˜, Δ·Ì›·˜: ƒ›˙Ô˜ ™‡ÚÔ˜, ∞’ °ÂÓ. ∞Ú¯ËÁfi˜: ∫·Ú·‰‹Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μ’ °ÂÓ. ∞Ú¯ËÁfi˜: ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜, °’ °ÂÓ. ∞Ú¯ËÁfi˜: °ÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ˘, ŒÊÔÚÔ˜ ÁË¤‰Ô˘: £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ∞η‰ËÌÈÒÓ: ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ª¤ÏÔ˜: ∫·Ú·‰‹Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜: ª˘ÏˆÓ¿˜ °È¿Ó Ó˘. ΔËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∞η‰ËÌÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ªfiÛ‰ÚÔÌÔ˜ °È¿ÓÓ˘ (Úfi‰ÚÔ˜), ∫·Ú·ıfi‰ˆÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ (̤ÏÔ˜), ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (̤ÏÔ˜). ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ı· ÛÙÂϯˆı› Î·È ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. 줂·È· ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ı· Û˘Ó¤¯È˙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ 2010-11. ∞Ú¯Èο ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹

§Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ‹Ú·Ó ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÚÛ¤ÓÔ, ∫ÒÛÙ· ∫›ÙÛÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÂÊ·Ó‹, §ÂˆÓ›‰· °Î¿Áη, °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‚¿, ªÈ¯¿ÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∞ÔÛÙfiÏË Δ·Ó¿ÁÈ·, ¡›ÎÔ ª·Û‰¿ÓË, μ·Ï¿ÓÙË ∫fiÎη Î·È ª¿ÎË ¶ÂÙÚ›‰Ë Ó· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ¢È·Ì¿ÓÙË Î·È ¡Ô‡ÛÈ·, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∂›Û˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô £·Ó¿Û˘ ™‡ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ô ÁÎÔÏ΋ÂÚ μÏ¿Û˘ ™Ùԇη˜, Ô˘ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ∂¡∞¢. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫˘ÚȤÚË £Âfi‰ˆÚÔ, ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ ∞ϤͷӉÚÔ, ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ· ∂˘ ¿ÁÁÂÏÔ, ™·Ì·Ù¿ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ªÔÚʷΛ‰Ë °ÂÒÚÁÈÔ, ¶··Ì·ÚÁ·Ú›ÙË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ, ΔÔηϋ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ¢Ú¿ÁÓË ∞Ó‰Ú¤·, ¢Ë ÌfiÔ˘ÏÔ ÕÁË, Δ˙·Ó‹ ¶ÂÏ¿ÁÈÔ, ™ÙÂÚÁ› Ô˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, °È·ÓÓÔ‡¯Ô °È¿ÓÓË, ΔÛ·Ì›Ú· £ˆÌ¿, ¶·Úı¤ÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ªÔ‡ÙÏ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ƒÔ‡ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙¿ÎÔ˜.

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤Ó· ηÏÔ‰Ô˘ÏÂ̤ÓÔ Û‡-

√ ÿÚ˘ ªÔ‡ÙÏ·˜ ÓÔÏÔ Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È Â›¯·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ηϋ ·fi‰ÔÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ŒÙÛÈ ‰›Î·È· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÔÚÈ-

ÛÙ› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ı· ÂÎÏÂÁ› Î·È Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ̤۷ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °™∞ ÛÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

Δπª∏™∂ ∞£§∏Δ∂™ Δ√À ∫∞π ¶∞ƒ√À™π∞™∂ Δ∏ ™Δ√§∏ Δ∏™ ¡∂∞™ ¶∂ƒπ√¢√À

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÏË̇ÚÈÛ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÙÔ “¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ” ›‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ŸÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Ì· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó Û video wall ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰· ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ› ÙÛ˘ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔfiÛÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜ Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›, ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ: * §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜: ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ì 37 Ù¤ÚÌ·Ù· * ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛԇϷ˜: Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Ô-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÔ‡ÙÔ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Δ¿ÎË ¶·ÚÈÛ¿ÎË Î·ıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÙÒÓ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÏÔÈ, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

¶

∂.∞.¶.

Ì¿‰·˜ Ì 146 ÛÙȘ 148 Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. * ¶¿ÚȘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜: ηχÙÂÚÔ˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. * ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÛÙÔÚ·˜: Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·›‰ˆÓ Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ·ıÏËÙ¤˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ‹ıÔ˜ Î·È ·fi‰ÔÛË. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ¿ÚÙÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ¿ÎË ∞ÏÈ¿ÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012 ·fi ÏÈÏÈÔ‡ÙÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÙfiÈÎÔ˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÙ˘¯Ô˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ ™ÂÏËÌ¿˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ “¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ” ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÙËÓ Coca Cola 3E Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ªÚ¤˙·˜ ∞.∂. ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ˆÓ-

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ™Δπ™ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ °. ™. “£ËÛ¤·” ∞ÁÚÈ¿˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ 21:00. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜: ¶··‰‹ÌÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ÙËϤʈÓÔ 6974875933, ƒ·ÁÈ¿˜ ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È ª˘ÏˆÓ¿˜ ªÈ¯¿Ï˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 14:00.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ Û ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹” ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

°

È· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Ë Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹” (L’ Age De Raison) Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ (9:30 Ì.Ì.). °·ÏÏ›· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: °È¿Ó ™·ÌȤÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÔÊ› ª·ÚÛfi, ª·ÚÙfiÓ ∫ÛÔο˜, ªÈÛ¤Ï ¡ÙÈÛÔÛÔ˘¿, ∑ÔÓ·ı¿Ó ∑·Î¤, ∂ÌÌ·ÓÈ¤Ï °ÎÔÓ‚fiÏÓÙ.

ΔfiÔÈ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ: ¶·Ú›ÛÈ (Cite Internationale), §ÈfiÓ, ƒ‹ÓÔ˜, °·ÏÏÈΤ˜ ÕÏÂȘ, ™·Ô‡ Ù˘ ¡/∞ °·ÏÏ›·˜ Î·È ª·ÚfiÎÔ. ∏ Marguerite (Sophie Marceau) ıˆÚ› fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘. Œ¯ÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ 40ÒÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ̤ۈ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ë ›‰È· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÂÊÙ¿ ÂÙÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ô˘ ¤Î·Ó fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·È‰›. ¢ÂÓ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ fï˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙËÓ Î·ıÔ‰ËÁ› Û ÌÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ͤ¯·ÛÂ Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·. ∏ Marguerite ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·È‰È΋ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·... ∫Ï·ÛÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‹Ú·Ó Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ Î·È Û οÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ· ο-

ÔÈÔ ÏfiÁÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ΔÔ “L’ Age De Raison” Â›Ó·È Ù›ÙÏÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Jean Paul Sartre, ıÂÌÂÏȈً ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡, ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô˜, ·ÊÔ‡ Ë ËÚˆ›‰· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘¤ÚÙ·Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∏ ˘¤ÚÙ·ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘

ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ·fiÏ·˘ÛË. ∏ Marguerite ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ˙ÒÓÙ·˜ ÌÈ· „˘¯·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ‹ÍÂÚÂ. ◊ÍÂÚ fiÙÈ ı· ηٷϋÍÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÚ·„ Ì ÌÈ· ·ÁÓ‹ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·, Û ÌÈ· “ͤÓË” ηÚÈÂÚ›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È fiÓÂÈÚ·. √ Yann Samuell Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·, Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ

fiÌÔÚʘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡. ÀÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Ì·˙› Ì ¤Ó· ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÏËÚÔ› οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜. ∏ ·fiÏ˘Ù· ÂÚˆÙ‡ÛÈÌË Sophie Marceau ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙÈÎfiÙ·ÙË ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆfi Ù˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Í·Ó·˙› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ˘ԉ›ÍÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ì Í¯¿ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›ӷÈ... ∂›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔηÏ› Ë ·ÏfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ Á˘ÚÈṲ̂Ó˘ Ì ·ÏËıÈÓfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ Marguerite ›Ûˆ˜ Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ ¿ÏÈ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Ì·˜ ˙ËÙ¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ¯¿ÚË: ¡· ÌËÓ ·ÔÁÔËÙ‡ԢÌ ÔÙ¤ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜...

∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ªÔ˘ÛÂÈÔ·È‰·ÁˆÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜

ªÔ˘Û›· §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÔ˘ÛÂÈÔ·È‰·ÁˆÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ™›ÙÈªÔ˘ÛÂ›Ô ∞. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “ªÔ˘Û›· §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ”. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ·

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÌÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜. ∏ ËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ŒÙÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªÔ‡ÚÙ˙È, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 9.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ªÔ˘Û›· §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶·Ï·Ì¿ πÂÚ¿˜ ¶fiψ˜ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™ÔψÌÔ‡ ∫¤Ú΢ڷ˜, ªÔ˘ÛÂ›Ô ™ÔψÌÔ‡ Î·È ∂ÈÊ·ÓÒÓ ∑·Î˘Óı›ˆÓ - ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¯ÒÚÔ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÎÔÈ-

¢Y™KO§O

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË

ΔƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜) ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ∫fiÎηÏË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘.

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ∫ÂÚ·ÌÈ΋). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ “∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜” ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∂Èη30/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20.30, ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ó¤·˜ ¤ÎıÂ13.00 & 18.00 - 21.00 Û˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∞Ó·(¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ̤ÓÔ˘Û˜” Ò˜ ÙȘ 30/6, ÒÚ˜ 19.00-22.00. ™Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: ÂÁη›ÓÈ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ∞ÈÌÈ10.00-13.00. Ï›· μ·Ú·ÈÓ¿ÎË ‚ÈÔÏ›, ¡¿ÛÔ˜ °Î¤Î·˜ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ — ΔËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ∞Î·È Ô ÛÔϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ “√ Ï›ÛÙ·˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ‚ÈÔÏÈÔ‡, ηıËÁËÌÔ˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Ù‹˜ Î. ¶·£Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡. ÓÙÂÏ‹˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ∫ÂÚ·Ì›ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢Ë‰Ë˜. Ì·Ú¯Â›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜

ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

— ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙȘ 25-26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë “2Ë ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” . ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ∫. ¶Ú·Ù‹ (6974 121718) ‹ ¶. ª·Ú‰¿ÎË (6937 660544).

— ∏ ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙȘ ÂÍ‹˜ ÒÚ˜: ·) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ‚) ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ (∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞ — ∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ÙˆÓ ÂÙ¿ ™˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ı·Ó¿ÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ Î·È ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘” ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ.

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, ÙËÏ. 24210 24628 - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Wish ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‰Â›ÓÔ, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. £· ÚÔËÁËı› Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Denise Eleftheriou. ¶ÚfiÛÎÏËÛË-Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40∂, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô º§√°∞™.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì.-12 Ì.

— ™ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 8/7 ¤ˆ˜ 17/7 Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫··‰fiÎˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - ¶ÚÔÎfiË - ∫·ÈÛ·Ú›· ¶·ÌÔ˘Î¿ÏÂ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35860, ª¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ™¿‚‚·ÙÔ 9 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 πÔ˘Ï›Ô˘: 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ Î·È ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 2/7 ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ¢Ô‚Ú¿. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘” ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 33062, 24230 22836.

— ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (AEDE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 4-8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÿÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712 Î·È 24210 39840.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 26/6 ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ ºˆÎ›‰Ô˜, ÚÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ πÂÚÒÓ ªÔÓÒÓ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (Á˘Ó·ÈΛ·) Î·È ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÿˆÓÔ˜-™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™¿ÚˆÊ (¶··ÚÔο‰Â˜). ∞ÎfiÌË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ (∞›ÁÈÓ·) - ÕÁÈÔ ªËÓ¿ - ¶ÂÚ‰›Î·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915, 6977 133395 (¡¤· ∑ˆ‹) Î·È 24210 46044 (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹). ¢ËÏÒÛÂȘ: ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00-13.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓÔ˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ŒÊÔÚÔ •ÂÓÒÓÔ˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ ∫·ÌÔ‡ÚË. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 368171.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¢È·‡ÏÔ˘, ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ï¿ÙÈÓ ¯ÔÚÒÓ √Ì·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ™∂ √Ì·‰È΋ ŒÎıÂÛË ŒÚÁˆÓ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ∫˘Úȷ΋ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ì ı¤Ì·: “∏ Δ¤¯ÓË ÛÙ· ª¤ÚË Ì·˜ - ∏ Ù¤¯ÓË ÛÙȘ ª¤Ú˜ Ì·˜” . ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ ŸÏÁ· - ª·Ú›·, μ·Ï·¯‹ ∫·ÙÂÚ›Ó·, °È·ÎÌÔÁÏ›‰Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ™Ù¤ÏÏ·, ∫·Ú·ÛÙ¿ıË ª¿Á‰·, ∫·Ú‰¤Ï˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ÒÛÙ·˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ªÔÚ¿ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¡ÈÎÔÏÔ‡ μÈ‚‹, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ °È¿ÓÓ˘, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ∏̤Ú˜ & flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘: ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË -ΔÂÙ¿ÚÙË 10:30 -14:30 & ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 10:00 - 14:00. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÎfiÓËÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿.

X·Ú·ÎÙÈο ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §Ô‡‚ÚÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢›Ô˘ √

°ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Christian Thimonier, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·Ú¤‰ˆÛ ¯ı˜ ‰˘Ô ¯·Ú·ÎÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¢›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ΢ڛ·˜ Sophie Descamps, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘. ∫·Ù·Û΢·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ ÙÔ˘ 14Ô˘, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯·Ú·ÎÙÈο ¤ÚÁ·, ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ §Ô‡‚ÚÔ ÛÙÔ ¢›ÔÓ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï √χÌÔ˘, fiÔ˘ Ë °·ÏÏ›· ‹Ù·Ó Ë ΔÈÌÒÌÂÓË ÃÒÚ·. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÍÂΛÓËÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ı˘Û›Â˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¢›·, ·fi ÙÔ ¢›ÔÓ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Â›Û΄˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘: ∏ ∞Ú¯·›· ª·Î‰ÔÓ›·” Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› οو ·fi ÙËÓ ˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2012. Δ· ‰˘Ô ¯·Ú·ÎÙÈο Ô˘ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - “∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ÛÙË μ·‚˘ÏÒÓÈ·” (1704) - “∏ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ” (1698) ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ¯·Ú¿ÎÙË Sebastien Le Clerc (1634-1714). ∏ ‰ˆÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¢›Ô˘, ÂÈÙÚ¿ËΠ¯¿ÚÈÓ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯·ÏÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘ Î. Pascal Torres. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı¤ÏËÛ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ Ô 14Ô˜ ÚÔ˜ ÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ˘.

√

∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡” ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó 130 ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¯ÔÚ‡ÙÚȘ ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Î·È ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ Î·È ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ë ‰·ÛοϷ ¯ÔÚÔ‡ ¡ÈÎÔϤٷ ¢ÂÊ·Ú¿Ó·.

∏ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û ʛÏÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ¡ÈÎÔϤٷ˜ ¢ÂÊ·Ú¿Ó·. √È ı·٤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ôχ¯ÚˆÌÔ ı¤·Ì· Û ͤÊÚÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ chacha, samba, mambo, rumba, tango, passo doble Î·È hip-hop! √È ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. √ ¢›·˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ 1992 ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·‰Èο Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ™Â٤̂ÚÈÔ, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓ¿Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ª¿ÈÔ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: √ª∞¢∞ Ã√ƒ√À ¢π∞À§√™: ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·, μ·Ù˙‹Î· μ¿Ûˆ, °È·ÓÓÔ‡ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·, °Ô‡ÛË ∞Ó·ÛÙ·Û›·, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·Û΢‹, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë πˆ¿ÓÓ·, ¢·ÁÎÏ‹ ∑·¯·ÚԇϷ, ¢ÂÊ·Ú¿Ó· ¢ˆÚÈ¿Ó·, ¢ÂÊ·Ú¿Ó· ¡ÈÎÔϤٷ, ∑·ÁÎÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ÿÌË μ·ÛÈÏÈ΋, πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∫·Ú·Ê˘ÏÏ¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·Ú·Ê˘ÏÏ¿ÎË ª·Ú›·, ∫·ÙÚ¿ÓË ™ÙÂÊ·Ó›·, ∫ÂÊ·Ï¿ ¡ÈÎÔϤٷ, ∫¯·ÁÈ¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∫ÏËÙÛÈÓ¿ÚË ∑ˆ‹, ∫ÔÏÔʈÙÈ¿ ∞ı·Ó·Û›·, ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ∫Ô‡ÛÙ· ÕÓÓ·, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·, ∫Ô˘ÙÛÔÁÂÒÚÁÔ˘ ª·Ú›·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·ÎÚ‹ ÷ÚԇϷ, ∫ˆÙԇϷ ∂˘Ù˘¯›·, ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ °È¿ÓÓ˘, ª·ÓÙ˙›ÚË ª·Ú›·, ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ª›Î· πˆ¿ÓÓ·, ªÔ˘‰·Ï¿ÎË °ÂˆÚÁ›·, ªÔ˘ÚÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ªÚÔ˘ÛÔ‚¿Ó· ª·Ú›·, ¡·Û›Î· ™Ù¤ÏÏ·, ¡Ù¿ÎË ¡ÈÎfiÏ, ¡Ù·Û¤ÓÔ˘ °ÂˆÚÁ›·,

•·Óı¿ ∫·ÏÏÈfiË, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë ÃÚ˘Û¿ÓıË, ¶·ÓÙ·˙‹ º·›‰Ú·, ¶··ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ¶·Ô˘ÙÛ‹ ∞ı·Ó·Û›·, ¶·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ ™ÔÊ›·, ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë ª·Ú›Ó·-ÕÓÓ·, ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ¶Ú·ÛÛ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ƒ‹Á·˜ °È¿ÓÓ˘, ƒÔÌÊ·›· ∫Ú˘ÛÙ·Ï›·, ™Ô‡ÚÏ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Δ˙È·ÌÙ˙‹ ÕÓÓ·, Δ˙È·ÌÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Δ˙ÈÒÚÙ˙Ô˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, Δ۷ӿη £ÂÔ‰ÒÚ·, Δ۷ӿη £ÂÔ‰ÒÚ·, ΔÛÔ˘Ú¿· ∞ÁÁÂÏÈ΋. √ª∞¢∞ Ã√ƒ√À Ãπ§π∞¢√À™: ∞Á¿ÁË ÕÓÓ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ª·Ú›·, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜ μ¿ÈÔ˜, μ·˝ÙÛË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ∫·ÙÂÚ›Ó·, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∞‰ÚÔÌ¿¯Ë, °Ô‡Ó·ÚË ª·Ú›Ó·, ¢ËÌ¿ÎË μ¿Ûˆ, ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ƒ·Ê·¤Ï·, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘ ª·Ú›·, ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘ Δ¤ÓÈ·, £¤ÌÂÏË ¡¿ÛÈ·, £ˆÌ¿ EÈÚ‹ÓË, ∫·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›·, ∫·Ô˘Ó¿˜ ¡›ÎÔ˜, ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ª¿Úˆ, ∫·Ú·Î·ÓÙ¤ ¶ËÓÂÏfiË, ∫ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘ ƒÔ‡Ï·, ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ ∫·ÏÏÈfiË, ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜ ¡›ÎÔ˜, ¡·Ô‡Ì ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¡È΋ÙË ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∂‚Âϛӷ, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∂ϤÓË, ¶·ÓÔ˘‹ ª·ÚȤٷ, ¶Ôχ˙Ô˘ ª·Ú›· - ¢‹ÌËÙÚ·, ™Ôω¿ÙÔ˘

πÛÌ‹ÓË, ™Ù¿Ë ÕÓÓ·, ™ÙÂÚÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϛӷ, ™ˆÙËÚ›Ô˘ ∞ÚÈ¿‰ÓË, ΔÛÈfiÙÚ· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ºÂ‡Á·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ºÔÈÓÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÓÓ·, ºÔ‡ÎË ∫·ÏÏÈfiË, ÷ϿÙÛË μ¿Ûˆ, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ •¤ÓÈ·. √ª∞¢∞ Ã√ƒ√À ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒø¡: ∞ÁÁÂÏÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ÕÓÓ·, ∞ÛËÌÔ̇ÙË ŸÏÁ·, μÂÓȤÚË ∑ˆ‹, °¿ÎË ∫·ÙÂÚ›Ó·, °ÈˆÙ¿ÎË ∂ϤÓË, °Î¤Î· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜ ™ˆÙ‹Ú˘, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¢È·Ì¿ÓÙË ÕÛ·, πˆ¿ÓÓÔ˘ - £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë °ÂˆÚÁ›·, ∫·Ú·‰¤ÌËÙÚÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ∫·Ú·Ì¤ÚË ƒ·Ê·¤Ï·, ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿ÎË ™Ù¤ÏÏ·, ∫·ÙÛ·Ú‹ ª¿Á‰·, ∫Ô‡ÎÈÔ˘ ∑¤Ù·, ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿ μ·ÛÈÏÈ΋, ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏÈ¿ ¢‹ÌËÙÚ·, ª¿Ì·ÏË ™Ù¤ÏÏ·, ªÈÙΛ‰Ë ÃÚ˘Û‹, ª·ÓÈÒÚ· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ª·ÚÙ˙Òη °ˆÁÒ, ¶··¯Ú›ÛÙÔ˘ ªÈ¯·¤Ï·, Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Δ˙ÂÚÎÂ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ˆÙËÚ›·, Δ˙È¿ÓË √˘Ú·Ó›·, Δ˙ÈÔ˘‚¿Î· πˆ¿ÓÓ·, ΔÛÈÎÚ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ΔÛÈÌÚ›‰Ë ∑ˆ‹, ÷ڷϷÌ›‰Ë ∞ı·Ó·Û›·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË

“§ÈÏÈÔ‡ÔÏË” Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ∞ ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ì ‰·ÛοϷ ÙÔ˘˜ ÙË ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∫·ÏÔ‡Ó ÁÔÓ›˜, ∞ÁÚÈÒÙ˜ Î·È º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË:

“∂‰Ò §ÈÏÈÔ‡ÔÏË, Â‰Ò §ÈÏÈÔ‡ÔÏË...”. ÀÊ¿ÛÌ·Ù·, ÎÔ˘ÌÈ¿, ÎÔÚ‰¤Ï˜, Ôχ¯ÚˆÌ· ¯·ÚÙ¿ÎÈ·, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ηıËÌÂÚÈÓ¿, Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ, ¯ˆÚ›˜ ·Í›· ÛÙÔ

‚ϤÌÌ· Ì·˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÎÔ‡ÎϘ Ì ÚfiÛˆ·, Ì¿ÙÈ·, ¯·ÌfiÁÂÏ·, „˘¯‹... ŒÁÈÓ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §ÈÏÈÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÂÚÁ· ÔÓfiÌ·Ù·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó, Ó· ¯ÔÚÔË‰Ô‡Ó Î·È Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È, Û ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·È‰ÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ηÌÒÌ·Ù· Î·È Ì ÙÂÚÙ›È· ·Ï¿. ∏ §ÈÏÈÔ‡ÔÏË, “Á¤ÓÓËÌ· ÌÈ·˜ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ì Ôχ ٷϤÓÙÔ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË” , fiˆ˜ ›Â Ô ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ ‹¯Ô˜. Δ· ›ÎÔÛÈ ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5-

12 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹, ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ §ÈÏÈÔ‡ÔÏ˘, Â›Î·ÈÚÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ‡˜, Û ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÂÌ¿ÙË Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ËÔ˘ÚÁÔ‡, Ù˘ §¤Ó·˜ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. √È ÎÔ‡ÎϘ Ô˘ ηٷÛ··Û·Ó Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ì·ÚfiÙÙ˜ Î·È Á·ÓÙfiÎÔ˘ÎϘ. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÎıÂÛË ÎÔ‡ÎÏ·˜, Ô˘ Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿, ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™˘Ó·˘Ï›· §. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, °. ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ™. ªÔ˘Ï¿, ¢. ™Ù·Úfi‚· ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤-

Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, ™¿ÎË ªÔ˘Ï¿, °È¿ÓÓË ∫Ô‡ÙÚ·, ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∑ËÓÔ‚›·˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘Ó·˘Ï›· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô AEL FC ARENA. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ... £· Â›Ó·È ¤Ó· show 4 ˆÚÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ó· Û·ÙÈÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÌË ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ. √ ÚÒËÓ “ΔÂÚÌ›Ù˘” §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ›ÛÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÎ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ Î·È Ì ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ fiˆ˜ “ŒÏ· „˘¯Ô‡Ï· ÌÔ˘”, “ŒÓ·˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ”, “¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô Blues”, “ƒ›Í ∫fiÎÎÈÓÔ ™ÙË ¡‡¯Ù·” Î.¿., Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ “·¯Ù‡ËÙÔ” ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Î·È ÚÔÎ ÊÈÏÔÛfiʈÓ, ™¿ÎË ªÔ˘Ï¿ Î·È °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞∂§. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Melody,ÙËÓ Î¿‚· Vlassis, ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Iceland (°È¿ÓÓÔ˘ÏË) Î·È ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Queen’s ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ AEL FC ARENA. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi 10ú. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.30, ÙËÏ. ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ 2410 672303.

∞˘Ï·›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ √π ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ·ÓÔȯ٤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiϘ ¯ˆÚ›˜ ›ÛÔ‰Ô Î·È ÔÏÏ¿ Ù· Ó¤· Û¯‹Ì·Ù·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ˘fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Plenty Projects, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË ıÂÚÌ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÊÔÚ›˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞ƒ∞§π∞ - ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:00 ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶∂∑√¢ƒ√ª√™ ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À-™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Poco Pico Swing acoustic, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:30 Diminuita Swing Trio (∞ı‹Ó·) ¶√§ÀÃøƒ√™ Δ™∞§∞¶∞Δ∞ - ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ A‚‚·Â›Ô. Rock, ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ. flÚ· ŒÓ·Ú͢: 21:00 ∏¯fiÚ·Ì·, Domino, Band Fatale ¶§∞Δ∂π∞ ¶∞§∞πø¡ -Closing Party ÛÙÔ Posh Bar Freestyle, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 23:00 32 Films (Posh resident), General Conzou (Burger Project), Plenty Dj’s: Espeekay & friends.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 21 IOYNI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 20H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.229,27

-1,96

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,48 3,16 17,7 3,01 5,6 3,92 9,53 0,79 4,96 3,94 0,61 0,6 4,52 1,26 1,85 3,82 1,49 9,3 4,57 1,33 2,06 6,33 4,6 4,41 4,47 1,49 10,05 2,03 7,5 8,46 4,51 14,02 13,7 11,28 6,09 1 4,77 2,95 2,59 2,77 2,57 16,2 8,6 0,33

9,09 381.951 -4,82 892.774 0,34 151.878 -5,05 1.517.910 18.055 -2,24 14.959 -3,35 5.093 5,33 58.640 -2,55 80.544 4,79 12.460 -4,69 595.311 -4,76 1.383.062 2,03 5.110 0,8 562.148 -0,54 7.052 -2,55 50.231 207.113 -1,27 257.546 -3,79 3.540.901 -5 22.700 369.877 -1,09 50.554 -5,35 105.380 -1,56 4.223 -5,89 27.617 1,36 366.518 -6,07 54.208 -5,14 1.154.954 -3,47 17.345 -1,28 59.136 -4,85 185.465 -0,07 29 -3,86 6.773 0,71 597.136 -0,16 563.958 -2,91 1.596.967 140 2,79 3.835 -2,63 16.434 -6,73 324.265 -2,28 19.871 -3,57 36.865 -2,27 595 3,13 254.247

0,44 3,16 17,5 3 5,46 3,92 9,53 0,74 4,96 3,74 0,6 0,6 4,52 1,17 1,79 3,77 1,45 9,28 4,56 1,31 2,04 6,33 4,6 4,41 4,47 1,44 10,05 2,02 7,5 8,46 4,51 13,63 13,7 11,1 5,99 1 4,76 2,82 2,59 2,77 2,54 16,2 8,42 0,32

0,54 3,38 17,97 3,2 5,7 4,11 9,86 0,8 5,16 3,94 0,65 0,64 4,59 1,26 1,88 3,98 1,55 9,6 4,79 1,4 2,15 6,55 4,88 4,61 4,81 1,5 10,5 2,13 7,79 8,69 4,78 14,02 14,01 11,28 6,2 1,03 4,77 3,05 2,7 2,98 2,66 17,08 8,82 0,35

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ¢∞∫°¢ ¢∞∫∂Δ30

13,04 6,89

1,32

73

13,04

13,37

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ∞μ∂ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫∞Δ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§™π¡ ∞¡¢ƒ√ ∞™∫√ ∞Δ∂∫ ∞ΔΔ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μπ√∫∞ μπ™ μ√™À™ μÀΔ∂ μøμ√™ °∞§∞• ¢∞π√™ ¢π√¡ ¢πã ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√À∫ ∂μ∑ ∂μƒ√º ∂¢ƒπ¶ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∂ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂§∫∞ ∂§§ ∂§™Δƒ ∂§Δ∫ ∂§Δ√¡ ∂¶π§∫ ∂™Àªμ ∂Δ∂ª ∂Àμƒ∫ ∂À¶π∫ ∂Àƒ√ª ∂ºΔ∑π π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π¡∫∞Δ

0,43 1,33 0,38 2,83 0,49 0,59 0,51 1,01 0,29 0,28 0,69 0,77 0,39 0,54 0,66 1,4 0,47 1,01 0,37 5,42 0,94 1,55 0,75 0,67 0,39 0,96 0,46 1,19 0,49 0,57 0,43 1,38 1,22 26,51 0,67 1,93 0,59 0,4 3,08 0,48 0,65 0,52 0,22 0,58 1,23 0,48 0,97 0,69

1,72

5.320 30 57 1.240 50

1,33 0,37 2,55 0,49 0,59

1,33 0,39 2,83 0,49 0,59

-1,94

837

0,96

1,03

-3,45 -5,48 2,67

1.320 82.210 33.440 3.300 3.205 89 1.000 200 820.130

0,28 0,69 0,73 0,38 0,53 0,66 1,38 0,46 0,98

0,31 0,73 0,77 0,39 0,56 0,66 1,42 0,47 1,1

575 148.257 1.151 1.020

5,06 0,92 1,55 0,75

5,59 0,97 1,56 0,81

-7,32

-5,26 -4,35 2,94 2,17 -2,88 -3,21 1,08 -1,32

2,13 4,55

9.400 55

0,92 0,46

0,98 0,46

-4,44 2,99 1,67 -1,19 -4,29

1.500 5.873 1.070 2.010 12.550 3.949 7.749

0,46 0,55 0,42 1,34 1,18 26,07 0,67

0,49 0,57 0,43 1,38 1,28 26,69 0,7

17.082 1.686 10.660 425

0,57 0,4 3,04 0,48

0,59 0,41 3,11 0,48

1.270 93.130 100 185.304 14.094 9.489 65.150

0,48 0,22 0,58 1,22 0,45 0,88 0,64

0,52 0,25 0,58 1,4 0,49 0,97 0,74

-2,44 -0,96

1,96 -4,35

5,43 6,15

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ ∫∞£∏ ∫∞ª¶ ∫∞¡∞∫ ∫∞ƒΔ∑ ∫∂∫ƒ ∫∂¶∂¡ ∫§∂ª ∫§ª ∫ª√§ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√À∞§ ∫√À∂™ ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒπ ∫Δ∏§∞ ∫Àƒπ√ ∫Àƒª §∞μπ §∞¡∞∫ §∂μ∫ §∂μ¶ §πμ∞¡ §√°√™ §√À§∏ §À∫ ª∞£π√ ª∂μ∞ ª∂¡Δπ ª∂ƒ∫√ ªπ°ƒ∂ ªπ¡ ª§™ ª√¡Δ∞ ª√Δ√ ª¶Δ∫ ¡∞∫∞™ ¡∞À¶ ¡∞ÀΔ ¡∏ƒ ¡π√À™ √§Àª¶ √Δ√∂§ ¶∞ƒ¡ ¶∞™∞§ ¶∂Δƒ√ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ√ ¶ƒ√º ƒ∂μ ƒπ§∫∂ ™∞π∫§ ™∞ƒ∞¡ ™∂§√ ™∂¡Δƒ ™π¢ª∞ ™π∂¡™ ™¶∂π™ ™¶π ™¶ƒπ ™¶Àƒ ™º∞ ™ø§∫ Δ∑∫∞ Δƒ∞™Δ√ƒ º§∂•√ º√ƒ£ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∫ƒ∞¡

0,7 0,55 0,51 2,6 0,88 1,59 1,92 1,72 0,87 1,11 0,56 0,68 0,27 4,3 0,46 1,02 0,5 1,75 0,82 0,34 0,46 0,51 0,44 0,62 0,48 0,42 0,49 0,8 1,72 0,95 0,39 0,95 2,09 5,15 2,82 1,18 2,48 0,3 0,45 0,58 0,65 0,38 0,3 0,71 0,36 1,76 1,52 0,55 0,34 2,1 0,52 3,46 0,51 0,42 0,79 2,1 0,47 1,08 0,62 0,31 0,98 0,37 1,2 0,34 0,45 0,68 0,28 0,95 0,47 0,77 8,54 0,33 1,14 0,81 0,77

6,25

924.091 25 1.502 210

0,49 2,6 0,86 1,58

0,54 2,6 0,88 1,59

-1,45

640 800 800 13.127 5.200

1,72 0,87 1,11 0,52 0,68

1,84 0,9 1,11 0,59 0,69

-5,91

1.860

4,3

4,33

5.060

1

1,02

1.226 200 900 2.100 31.377 70.535

1,7 0,82 0,34 0,46 0,5 0,42

1,84 0,82 0,34 0,47 0,52 0,46

-1,12

-6,01 -3,33 -2,63

-2,23 -5,56 -9,8

7,6 0,4 0,29 13,5 0,59 0,13 0,15 0,1 0,14 0,05 0,37 0,95 0,19 2,03 0,54 2,1 0,19 0,08 7,2 0,23 0,9 0,29 0,29 1,7 6,1

∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

3,8 0,24 0,18 0,49 0,22 14 63,35 18,72 2,75 0,25 0,09 0,11 0,47 1,02 0,22 0,23 0,17 0,07 0,25 0,11 11,7 6,15 0,12 0,27 0,08

-3,31

97

3,8

3,8

81.035

0,17

0,18

10

51 100 1.740 2.000 566 1

61 18,72 2,56 0,25 0,09 0,11

63,5 18,72 2,93 0,25 0,09 0,11

-3,77 4,76

195 650

1 0,22

1,05 0,22

6,25 -12,5

252.000 3.000

0,17 0,07

0,17 0,08

-8,33

349.856

0,11

0,12

7.144

0,11

0,13

24.864

0,08

0,09

15.032

0,05

0,05

5,88

226 654 20

0,8 0,18 0,33

0,8 0,18 0,33

6,67

21.598

0,15

0,17

-4,55

1.854

0,21

0,21

4,35 -12,5

1.622 5.750

0,24 0,07

0,25 0,07

16,67 8,33

1 1

0,14 0,13

0,14 0,13

4 9,09

49.295 26.030 77.189 24.144 5.500 23

0,11 0,23 0,16 0,14 0,24 0,2

0,13 0,25 0,18 0,15 0,26 0,24

8,89

2

0,98

0,98

-2,54

-7,41

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ 1,18 -4,88 4,4

202 7.720 50 603

1,7 0,95 0,39 0,95

1,72 0,98 0,39 0,95

1,98 -9,9

556 9

4,87 2,82

5,18 2,82

-1,59 3,45 -2,17 -3,33

4.435 250 210 1.800 10.000 294

2,44 0,28 0,45 0,54 0,65 0,35

2,54 0,31 0,45 0,6 0,65 0,38

2,9 -2,7 1,15 -0,65 6,25 -0,94 -1,89 5,49 -5,56 -2,33 -2,47 2,44 -4,08

25.495 16.640 16.313 206 22.797 15.794 60 507 6.500 163.530 11.750 101.103 341 4.630

0,69 0,35 1,71 1,51 0,54 0,3 2,1 0,52 3,3 0,51 0,4 0,79 2,05 0,47

0,72 0,39 1,82 1,52 0,57 0,34 2,1 0,52 3,46 0,54 0,43 0,8 2,1 0,48

-3,13 -3,13 8,89 2,78 0,84

7.315 37.285 2 1.006 3.375

0,62 0,31 0,98 0,36 1,08

0,66 0,33 0,98 0,39 1,26

2,27

2.034

0,42

0,47

-3,45 -2,06

4.900 59.337

0,28 0,94

0,28 0,99

-2,53 -0,35 -2,94

4.351 1.110 150.381

0,76 8,4 0,32

0,8 8,54 0,36

16.351

0,8

0,83

5,26 3,57

5.188 10.903 17.000

7,6 0,35 0,28

7,6 0,41 0,29

11,11

4.115 1

0,15 0,1

0,16 0,1

16.773

0,05

0,06

4,4

18.002 20.487

0,93 0,19

0,97 0,2

-4,55 18,75

150 44.666 16.000

2,1 0,17 0,07

2,1 0,19 0,08

-8 3,45

150 66.520

0,23 0,87

0,23 0,92

-3,33

4.300 373.403

0,27 1,7

0,3 1,72

ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,05 0,07 1,5 0,8 0,18 0,33 0,05 0,07 0,25 0,16 0,36 0,04 0,48 0,15 0,21 0,04 0,04 3,7 0,08 0,24 0,07 0,24 0,79 0,14 0,13 0,31 0,12 0,24 0,16 0,15 0,26 0,24 0,22 0,98 0,41 1,77

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) VIVERE (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø

∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,89 3,65 2,47 0,89 0,58 3,3 1,09 1,5 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 4,25

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,22 0,08 0,12

-5,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 21 I√À¡π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 17H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.841.024,04 5.731.302,87 3,8108 17.472.042,51 2.733.738,17 6,3913 83.666.724,48 13.612.086,00 6,1465 9.833.493,62 1.970.605,50 4,9901 248.650.898,70 107.941.823,29 2,3036 18.389.536,11 2.625.998,33 7,0029 11.969.865,67 2.317.481,40 5,1650 6.057.310,26 1.428.482,57 4,2404 6.972.650,59 1.167.734,60 5,9711 92.466.560,81 12.253.595,15 7,5461 32.014.729,53 5.851.562,18 5,4711 3.813.093,63 1.490.854,97 2,5577 7.885.123,91 1.014.192,12 7,7748 24.533,65 3.116,97 7,8710 117.520.128,69 10.914.128,23 10,7677 8.053.176,36 694.421,17 11,5970 6.549.476,03 1.598.043,05 4,0984 3.781.548,60 1.393.043,46 2,7146 7.643.299,71 2.357.788,56 3,2417 6.119.650,48 1.085.761,41 5,6363 21.395.819,19 2.851.833,78 7,5025 9.293.737,86 5.444.373,14 1,7070 2.710.742,00 254.321,62 10,6587

0,06% 3,8870 3,7346 -10,17% -0,01% 6,4872 6,3434 -5,58% 0,06% 6,1772 6,1004 -11,17% -0,01% 5,0774 4,9402 -13,59% 0,44% 2,3036 2,3036 -12,81% -0,10% 7,0029 6,9504 -5,58% 0,02% 5,1650 5,1263 -7,70% -0,07% 4,2658 4,2065 -1,41% -0,03% 6,0607 5,9711 -7,07% 0,20% 7,5461 7,5461 -5,96% 0,02% 5,5258 5,4437 -12,55% 0,03% 2,7623 2,5577 -14,67% 0,53% 7,7748 7,7165 -13,18% 0,53% 7,8710 7,8710 -12,89% 0,11% 10,8215 10,6869 -14,06% 0,00% 11,8289 11,4810 -4,66% 0,14% 4,0984 4,0779 -8,29% 0,39% 2,7689 2,6603 -14,99% 0,01% 3,2417 3,2174 -5,26% -0,02% 5,7068 5,6363 -13,83% -0,09% 7,5775 7,4275 -2,57% 0,31% 1,7070 1,7027 -7,07% 0,05% 10,8186 10,5521 -12,18%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

79.631.748,02 28.844.520,23 2.109.484,97 119.090.480,41 27.214.337,57 6.501.174,12 23.453.795,44 23.972.428,63 9.304.707,07 20.458.356,89 5.970.692,62 11.518.457,83 19.632.895,37 34.653.066,14 299.765.316,30 6.158.721,73 25.572.384,20 33.876.333,80 101.540.025,42 44.081.801,32 12.323.217,41 448.270,27 6.328.815,12 2.127.477,95 11.985.611,97 979.664,72 1.361.488,81 12.509.203,49 2.091.997,71 1.567.606,00 109.468.691,78 52.685.282,48 12.906.205,56 46.696.899,82 70.546.405,37 48.349.689,29 10.665.720,61 38.719.012,43 794.053,03 17.643.911,78 526.979,62 2.454.737,41 314.049,77 7.016.248,52 21.455.132,31 16.206.358,91 2.979.899,09 3.881.947,60 2.539.318,53

4.924.419,88 2.317.616,58 206.649,46 25.862.339,71 3.876.743,23 860.620,70 3.088.613,54 3.151.887,76 1.670.232,04 3.183.784,30 1.525.364,78 1.641.681,24 6.627.322,83 6.780.489,62 49.776.220,67 1.051.034,47 2.664.344,76 3.056.372,12 12.842.948,67 4.350.844,35 1.072.581,66 365,41 5.178,53 1.845,30 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.511.868,40 671.943,24 208.095,08 34.329.849,51 5.028.841,80 1.259.442,31 5.166.747,77 22.562.867,67 5.333.408,45 385.417,89 33.994.790,93 697.653,95 1.701.018,70 50.372,92 773.771,15 104.157,17 1.415.512,31 8.231.322,54 4.873.444,98 791.231,61 19.449,85 767.596,20

16,1708 12,4458 10,2080 4,6048 7,0199 7,5541 7,5936 7,6057 5,5709 6,4258 3,9143 7,0163 2,9624 5,1107 6,0223 5,8597 9,5980 11,0838 7,9063 10,1318 11,4893 1.226,7500 1.222,1300 1.152,9200 1.183,3500 950,0900 1.007,6800 3,5620 3,1134 7,5331 3,1887 10,4766 10,2476 9,0380 3,1267 9,0654 27,6731 1,1390 1,1382 10,3726 10,4616 3,1724 3,0152 4,9567 2,6065 3,3254 3,7662 199,5900 3,3081

-0,15% -0,31% -1,28% -0,27% -0,07% -0,08% -0,14% 0,68% 0,78% 0,20% -0,09% -0,27% -0,25% -1,17% 0,14% -0,03% -0,02% -0,56% 0,17% -0,01% 0,11% -0,05% -0,05% -0,24% -0,24% -0,11% -0,11% -0,27% 0,02% -0,11% -0,28% -0,41% -0,20% -0,38% -0,43% 0,07% -1,31% -0,04% -0,04% 0,14% 0,14% -0,04% -0,10% 0,00% -0,11% -0,04% -1,27% 0,16% -0,22%

16,4942 12,6947 10,4122 4,6278 7,0550 7,5919 7,9733 7,8339 5,7380 6,6186 3,9828 7,0163 2,9802 5,1107 6,0223 5,8597 10,0779 11,6380 8,3016 10,6384 11,4893 1.226,7500 1.222,1300 1.152,9200 1.183,3500 950,0900 1.007,6800 3,6154 3,1601 7,6461 3,2684 10,6861 10,4526 9,0380 3,1267 9,2467 27,8115 1,1390 1,1382 10,3726 10,4616 3,2358 3,0152 4,9567 2,6847 3,4252 3,8133 200,5880 3,3164

16,0091 12,3213 10,1059 4,5703 6,9673 7,4974 7,4417 7,4536 5,4595 6,2973 3,8752 6,9637 2,9387 5,1107 6,0223 5,8597 9,5980 11,0838 7,9063 10,1318 11,4893 1.226,7500 1.222,1300 1.152,9200 1.183,3500 950,0900 1.007,6800 3,5620 3,1134 7,5331 3,1249 10,2671 10,0426 8,8572 3,1032 8,8841 27,4656 1,1305 1,1382 10,2948 10,4616 3,1565 3,0001 4,9319 2,5283 3,2256 3,7662 199,5900 3,2998

-0,55% -0,17% -2,58% 0,64% 0,54% 2,26% -3,13% -4,57% -21,57% -11,77% -0,15% 0,02% -1,23% -3,15% 2,54% 1,14% 1,81% 2,10% -1,89% 0,96% 3,21% -0,65% -0,63% 0,30% 0,32% 0,45% 0,47% 0,45% 0,64% -3,63% -1,81% -0,86% -0,39% -2,05% -1,16% -2,92% -4,22% 1,33% 1,49% 0,57% 0,68% -1,85% 2,29% 2,09% 0,36% 0,55% -4,42% -1,14% 1,98%

1,6948 5,7091 3,0570 11,8894 2,3148 4,8668 8,3618 4,8711 9,0232 5,7771 25,8021 10,5305 4,6327 1,3552 3,6151 0,8865 0,8793 4,3862 1,2678 5,8196 1,0342 13,2677 644,7400 645,8800 11,1045 4,2019 6,6113 2,0986 15,8581 3,5982 0,3036 0,3327 1,0816 1,1010 2,4463 1,4612 1,8872 1,3288 7,7884 1,5055 28,6107

2,60% 2,75% 4,98% 4,13% 2,31% 3,17% 2,74% 3,76% 3,22% 4,91% 1,21% 1,56% 0,46% 4,31% 3,21% 2,36% 3,81% 2,66% 2,72% 3,49% 3,85% 3,60% -2,43% -2,43% 3,21% 3,77% 3,23% 3,86% 3,23% 2,38% 3,27% 4,00% 2,67% 2,68% 3,37% 4,57% 3,24% 3,30% 3,69% 2,94% 1,63%

1,7795 5,9946 3,2099 12,4839 2,3958 5,0371 8,4454 4,9198 9,1134 5,8060 26,3181 10,7411 4,7254 1,4026 3,6151 0,8865 0,8925 4,4520 1,2678 5,8196 1,0342 13,2677 644,7400 645,8800 11,4376 4,3280 6,6113 2,0986 16,0167 3,6342 0,3036 0,3327 1,0816 1,1010 2,5686 1,5343 1,8872 1,3288 7,8663 1,5206 29,3975

1,6609 -10,50% 5,6520 -3,77% 3,0264 -12,42% 11,7705 -8,21% 2,2917 -11,17% 4,8181 -15,27% 8,2782 -6,85% 4,8224 -10,45% 8,9330 -8,82% 5,7309 -13,48% 25,5441 -4,99% 10,4252 -4,31% 4,5864 1,71% 1,3552 -8,30% 3,5789 -10,57% 0,8776 0,52% 0,8705 -7,25% 4,3423 -9,37% 1,2551 -9,01% 5,7614 -10,58% 1,0239 -11,08% 13,2677 -10,33% 644,7400 -15,38% 645,8800 -15,37% 10,9935 -10,42% 4,1599 -7,62% 6,5452 -12,97% 2,0776 -11,26% 15,6995 -13,58% 3,5622 -15,31% 0,3006 -12,98% 0,3294 -11,87% 1,0708 -8,00% 1,1010 -7,66% 2,4218 -10,55% 1,4466 -7,07% 1,8778 -11,09% 1,3222 -12,58% 7,6326 -16,51% 1,4754 -10,31% 28,6107 -10,06%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.040.843,24 3.065.070,66 20.492.251,54 24.866.368,31 9.896.781,29 9.638.052,39 231.401.581,84 13.015.262,48 13.408.918,80 32.940.113,09 30.182.875,63 33.326.192,63 23.732.606,74 8.725.343,96 51.798.090,43 1.659.157,14 8.445.781,50 663.789,15 49.106.155,99 104.527.058,50 16.896.997,25 3.708.665,16 116.893,81 8.835.657,99 77.143.607,73 5.975.732,20 36.865.219,29 4.411.717,92 112.018.957,92 37.423.851,68 17.121.810,46 1.249.727,61 4.638.105,49 437.890,64 8.240.452,99 1.582.876,13 12.482.706,63 6.327.973,98 32.618.390,53 8.896.869,63 44.343.008,80

2.974.283,36 536.874,49 6.703.317,95 2.091.479,89 4.275.382,38 1.980.384,71 27.673.761,40 2.671.928,57 1.486.056,55 5.701.800,00 1.169.783,08 3.164.733,00 5.122.796,53 6.438.356,12 14.328.286,45 1.871.598,60 9.605.518,96 151.335,14 38.731.949,73 17.961.293,17 16.337.848,09 279.525,00 181,31 13.679,93 6.947.078,96 1.422.145,01 5.576.084,68 2.102.210,42 7.063.831,70 10.400.781,01 56.399.332,70 3.755.937,57 4.288.160,21 397.726,85 3.368.497,74 1.083.234,42 6.614.266,06 4.762.010,54 4.188.048,13 5.909.654,35 1.549.876,00

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

63.935.019,69 10.455.976,79 4.370.202,99 8.520.444,25 21.491.101,41 3.772.289,61 5.560.366,27 2.521.707,84 15.828.859,75 12.840.930,30 9.929.206,36 7.389.054,49 1.127.688,04 1.515.696,38 221.724,55 126.614,96 3.104.724,94 534.425,81

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 6,1147 0,5129 5,6971 2,2050 1,2327 1,3438 0,7440 1,7512 5,8095

2,42% 2,70% 3,97% 3,35% 4,44% 3,50% 1,90% 3,94% 4,22%

6,2370 0,5219 5,7968 2,2050 1,2943 1,4110 0,7477 1,8212 6,0419

6,1147 -10,71% 0,5026 -8,07% 5,5832 -10,65% 2,1830 -8,35% 1,2204 -11,48% 1,3169 -14,07% 0,7403 -11,72% 1,7337 -12,85% 5,7514 -13,80%

12,6037 4,1999 7,8753 4,8758 11,0034 10,6717 12,1275 6,2970 2,5412 5,0563 2,2665 8,1726 3,3120 3,5143 7,7405 7,0209 1.171,6800 1.191,7600 1.028,0500 1.029,9100 971,1900 973,0700 1,5814 2,4901 2,6053 2,6309 1,3335 16,3765 13,6234 12,0934 0,7092 0,7283 1,0053 1,0055 12,3998 12,6869 18,1670 1,4868 1,4298 1,6436 2,0053 2,0486 3,3643 2,9401 1,4361 2,5507 5,1691 2,9554 16,0410 284,2000 4,5958

-0,59% -1,46% -1,05% -1,64% -1,38% -0,96% 1,21% 0,26% -0,54% -1,16% 0,99% -0,73% 0,50% 1,18% -0,74% 1,30% 0,23% 0,23% -0,02% -0,02% -0,23% -0,23% 0,13% -1,61% -0,33% -0,80% -0,08% -1,24% -0,11% -1,28% -0,13% -0,12% -1,08% -1,08% 1,09% 1,09% 2,38% 0,67% 0,67% 0,86% 1,28% -1,03% -2,13% 0,11% -0,64% -0,86% -1,27% 0,01% 1,07% -0,03% -1,06%

13,2339 4,4099 8,1509 4,9246 11,1134 10,7784 12,2488 6,4229 2,5920 5,0563 2,2665 8,2952 3,3120 3,5143 7,7405 7,0209 1.171,6800 1.191,7600 1.028,0500 1.029,9100 971,1900 973,0700 1,6288 2,5648 2,6704 2,7098 1,3335 16,3765 13,7596 12,2143 0,7092 0,7283 1,0053 1,0055 12,3998 12,6869 18,1670 1,4868 1,4298 1,6436 2,1056 2,1510 3,5325 3,0283 1,4505 2,6208 5,3113 3,0367 16,3217 289,8840 4,6188

12,4777 -7,26% 4,1579 -10,86% 7,7965 -6,77% 4,8270 -14,40% 10,8934 -8,85% 10,5650 -5,54% 12,0062 -5,00% 6,2340 3,71% 2,5158 -6,41% 5,0057 -7,92% 2,2438 0,72% 8,0909 0,03% 3,2789 -2,64% 3,4792 -0,58% 7,6631 -8,98% 7,0209 -14,66% 1.171,6800 -4,45% 1.191,7600 -4,43% 1.028,0500 -1,17% 1.029,9100 -1,15% 971,1900 1,41% 973,0700 1,43% 1,5656 0,25% 2,4652 -13,42% 2,5792 -5,38% 2,6046 -6,28% 1,3202 -2,44% 16,2127 -3,55% 13,4872 -2,62% 11,9725 -3,46% 0,7021 -2,07% 0,7283 -1,54% 0,9952 -2,62% 1,0055 -2,04% 12,2758 -13,49% 12,6869 -13,00% 17,9853 -7,60% 1,4868 20,64% 1,4298 20,05% 1,6436 5,19% 1,9652 -1,07% 2,0076 -4,30% 3,2970 -10,29% 2,8519 -4,03% 1,4074 -7,21% 2,5507 -11,57% 5,1691 -10,65% 2,9554 -3,67% 15,7202 -11,74% 284,2000 -3,03% 4,5728 -13,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.873.429,25 1.725.414,55 4.158.086,92 4.448.988,08 14.150.535,16 30.783.959,54 13.020.631,59 4.703.607,14 4.974.176,34 7.733.093,33 4.405.404,22 1.029.846,28 18.291.855,60 27.745.668,71 1.069.724,11 2.727.962,13 417.600,96 35.838.939,34 570.352,87 42.205.677,70 42.725,69 4.650.679,88 4.531.604,84 1.743.315,95 4.138.761,16 1.508.273,26 41.960.568,81 6.663.223,86 13.948.464,52 45.169.943,01 9.029.805,81 2.556.692,36 14.642.195,98 15.769.101,92 4.888.846,29 1.108.725,50 1.298.665,18 160.153,08 831.635,24 557.700,75 6.328.422,96 5.626.414,63 4.160.245,61 1.242.276,87 8.198.390,44 15.602.188,51 18.308.786,10 15.022.396,08 614.722,83 3.631.459,53 1.542.207,68

1.497.455,41 410.827,00 527.990,55 912.471,51 1.286.018,35 2.884.644,94 1.073.649,18 746.961,36 1.957.403,66 1.529.384,29 1.943.673,64 126.012,49 5.522.921,98 7.895.058,44 138.197,99 388.550,00 356,41 30.072,20 554,79 40.980,16 43,99 4.779,40 2.865.584,11 700.100,56 1.588.567,63 573.286,79 31.467.578,56 406.877,15 1.023.859,68 3.735.100,06 12.732.395,93 3.510.321,29 14.565.106,57 15.682.412,31 394.268,65 87.391,38 71.485,02 107.716,20 581.635,28 339.309,43 3.155.895,56 2.746.530,84 1.236.576,37 422.528,47 5.708.604,48 6.116.925,41 3.541.947,92 5.082.976,57 38.321,97 12.777,77 335.565,84

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 12.707.505,19 13.504.691,03 4.623.589,70 171.148.705,82 6.081.960,69 1.755.926,99 4.083.335,05 45.763.760,57 2.368.502,98 39.407.416,54 93.194.058,26 126.650.081,31 3.017.681,69 9.498.753,20 12.362.096,70 110.372.545,76 6.562.420,22 255.268.072,88

1.929.080,82 6,5873 1.044.930,85 12,9240 793.587,52 5,8262 14.794.801,30 11,5682 857.293,02 7,0944 488.955,54 3,5912 734.382,11 5,5602 5.893.053,57 7,7657 376.490,81 6,2910 11.813.823,38 3,3357 23.333.414,59 3,9940 63.653.110,89 1,9897 623.670,42 4,8386 1.756.364,89 5,4082 2.253.171,32 5,4865 29.630.118,50 3,7250 769.313,14 8,5302 103.512.313,13 2,4661

0,06% 6,6005 6,4556 1,35% 0,01% 13,0532 12,7948 2,40% 0,02% 5,8262 5,7679 1,17% 0,01% 11,5682 11,5682 1,74% 0,01% 7,0944 7,0944 1,89% 0,01% 3,5948 3,5768 1,30% 0,01% 5,5602 5,5046 1,39% -0,16% 7,7735 7,7269 1,21% 0,03% 6,3067 6,2595 2,23% 0,01% 3,3357 3,3357 1,22% 0,01% 4,0140 3,9740 1,98% 0,01% 1,9996 1,9897 1,70% 0,01% 4,8386 4,8144 1,31% 0,00% 5,4082 5,4082 0,38% 0,01% 5,4865 5,4865 1,98% 0,01% 3,7250 3,7064 2,03% 0,01% 8,7008 8,3596 1,85% 0,02% 2,4661 2,4661 2,46%

39.473.602,51 27.464.813,21 25.289.104,61 25.435.094,10 1.176.924,36

3.358.379,98 11,7538 2.324.841,94 11,8136 22.557.805,70 1,1211 23.336.487,42 1,0899 441.442,69 2,6661

0,00% 11,7538 11,7538 0,38% -0,08% 11,8136 11,8136 0,60% -0,05% 1,1211 1,1211 0,55% -0,21% 1,0899 1,0899 0,81% 0,30% 2,6661 2,6661 1,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

976.408,03 289.862,68 3,3685 868.248,52 121.406,14 7,1516 9.558.850,47 1.224.190,93 7,8083 32.933.960,29 6.067.238,00 5,4282 48.578.990,51 7.905.239,39 6,1452 16.219.895,43 1.974.942,08 8,2128 8.498.638,34 1.031.430,88 8,2397 4.503.580,48 601.864,11 7,4827 5.054.602,62 656.108,93 7,7039 486.247.320,77 146.435.751,63 3,3206 25.283.863,93 9.070.857,23 2,7874 3.384.462,47 766.068,96 4,4180 47.332.725,23 4.803.685,94 9,8534 26.358.255,22 5.683.564,54 4,6376 11.252.114,81 1.257.640,02 8,9470 8.240.735,34 1.000.503,63 8,2366 8.490.141,49 3.010.802,50 2,8199 17.492.267,76 3.451.767,66 5,0676 2.416.335,88 1.940.870,48 1,2450 25.254.110,15 2.294.728,80 11,0053 6.118.616,44 1.611.580,60 3,7967 15.901.198,06 2.136.576,59 7,4424 9.814.955,70 4.563.326,83 2,1508 10.530.921,19 4.512.137,67 2,3339 671.019,90 120.000,00 5,5918

0,87% 3,5369 3,27% 7,5092 1,38% 8,0816 1,67% 5,6996 1,65% 6,2067 1,33% 8,2949 0,95% 8,3839 0,56% 7,6136 0,95% 7,8387 1,63% 3,3206 1,06% 2,7874 2,50% 4,4843 1,72% 9,8534 0,82% 4,6376 0,66% 8,9470 0,61% 8,2366 0,71% 2,8199 1,79% 5,2196 2,17% 1,3446 1,69% 11,1154 1,82% 3,9865 0,88% 7,5912 1,54% 2,1831 1,38% 2,3572 1,74% 5,6477

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

858.004,33 8.649.345,43 2.472.238,51 2.074.288,19 786.978,30 11.997.384,44 1.717.968,63

150.492,23 3.388.218,80 964.865,98 447.017,17 511.765,39 6.611.828,92 252.189,43

5,7013 2,5528 2,5623 4,6403 1,5378 1,8145 6,8122

1,71% 1,69% 0,66% 2,56% 1,85% 0,65% 1,12%

5,7583 2,5528 2,6392 4,7795 1,5455 1,8190 6,8122

18.253.889,52 6.457.870,33 4.157.410,39 2.230.935,24 1.708.951,68 11.709.990,02 44.838.284,91 36.102.649,66 22.482.410,20 36.237.611,41 1.239.524,41 7.975.327,54 1.621.544,67 660.581,09

1.094.146,40 577.347,31 359.432,59 202.286,25 316.085,33 1.615.982,58 4.159.529,17 5.835.252,17 8.401.777,12 3.356.992,21 341.885,17 3.130.393,85 171.419,86 69.577,59

16,6832 11,1854 11,5666 11,0286 5,4066 7,2464 10,7797 6,1870 2,6759 10,7947 3,6256 2,5477 9,4595 9,4942

-0,11% -0,01% -0,05% 0,14% -0,09% 1,06% -0,20% -0,12% 0,36% 0,56% -0,23% 0,36% 0,95% 0,95%

17,5174 11,7447 12,1449 11,5800 5,5147 7,3189 10,8875 6,1870 2,7160 10,7947 3,7706 2,6241 9,4595 9,4942

16,5164 10,9617 11,3353 10,8080 5,3525 7,1739 10,6719 6,1251 2,6491 10,7407 3,5893 2,4713 9,4595 9,4942

3,6142 15,1219 9,2221 7,7954 9,6719 6,8688 16,8004 10,6432 3,5960 8,1919 2,8132 0,8017 0,8313 0,8334 0,8653 0,8417 10,2385 14,6237 10,3402 3,1380 3,0070 3,0900 2,8793 2,5664 9,3600

3,4077 -6,24% 14,2578 -5,62% 9,0395 -11,46% 7,6410 -6,04% 9,4803 -1,23% 6,7328 -6,57% 16,4678 -11,73% 10,3302 -6,50% 3,5600 -7,35% 8,1100 -6,38% 2,7851 -7,75% 0,7937 -8,10% 0,8313 -7,63% 0,8167 -11,68% 0,8653 -11,27% 0,8251 -11,69% 10,0849 -2,35% 14,4043 4,29% 10,1354 -2,35% 3,1223 -8,89% 2,7206 -6,40% 2,9100 0,00% 2,6051 -10,25% 2,3953 -6,09% 9,1525 -5,98%

5,6443 -11,64% 2,5400 -9,32% 2,4854 -2,90% 4,5475 -12,16% 1,5316 -10,22% 1,8100 -9,82% 6,8122 -9,82%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

-3,72% 0,37% 0,90% -2,18% -3,18% 4,97% -0,48% -3,10% -2,13% 2,20% 0,84% -2,19% -4,92% -4,69%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.048.181,94 4.081.256,32 4.671.181,43 324.346,06 26.735.156,40 2.928.003,55 26.778.177,38 3.469.479,91 47.506.661,35 4.960.950,52 21.179.327,06 3.114.223,34 60.152.438,60 3.616.218,36 6.138.365,43 588.274,18 4.606.172,93 1.280.900,46 14.917.717,94 1.821.022,26 42.973.845,42 15.275.774,47 43.830.353,03 54.668.630,93 52.318,75 62.934,59 33.931.620,09 40.716.644,03 15.817.849,69 18.279.791,89 27.601.681,72 33.118.514,45 848.334,07 82.857,00 968.121,20 66.202,02 279.973,66 27.347,04 1.000.707,15 318.900,57 34.230.519,42 11.953.018,97 1.199.989,30 400.000,00 3.232.144,04 1.178.660,96 1.971.257,88 806.495,09 3.168.437,57 343.584,19

3,4421 14,4018 9,1308 7,7182 9,5761 6,8008 16,6341 10,4345 3,5960 8,1919 2,8132 0,8017 0,8313 0,8334 0,8653 0,8334 10,2385 14,6237 10,2378 3,1380 2,8638 3,0000 2,7422 2,4442 9,2217

-0,09% -0,99% -1,78% -0,78% 0,38% -1,60% -1,83% -1,13% -0,41% -0,38% -0,70% -0,77% -0,75% -1,66% -1,67% -1,68% -0,51% 0,78% -0,51% -0,47% -0,58% 0,00% -1,62% -1,09% -0,07%

12.005.437,78 1.090.820,66 61.234.959,84 27.820.950,07 35.956.762,43 42.536.215,42 1.940.961,61 4.232.855,48 2.543.494,01 15.387.076,68 4.944.013,48

3,5285 9,6901 9,0888 8,6500 3,1394 1,0303 1,0454 8,4254 3,0582 1,9102 9,9520

-0,59% 3,5638 -0,42% 10,1746 -0,03% 9,0888 -0,15% 8,6500 -0,64% 3,1394 -0,53% 1,0303 -0,53% 1,0454 -0,36% 8,5939 -0,33% 3,0582 1,27% 2,0057 -0,56% 10,0764

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.402.374,03 112.570,89 6.737.410,04 3.216.285,31 11.453.394,90 41.285.607,46 1.856.726,10 502.393,16 831.703,34 8.055.177,89 496.783,95

3,4932 9,5932 8,9979 8,5635 3,1080 1,0200 1,0454 8,4254 3,0429 1,8720 9,8774

-4,04% -4,19% -1,29% -3,39% -3,83% -4,24% -4,02% -6,13% -4,22% -8,88% -3,89%

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

3,3348 -9,96% 7,0801 -13,83% 7,7302 -12,83% 5,3739 -13,42% 6,0837 -10,27% 8,1307 -12,12% 8,1573 -0,62% 7,4079 -2,27% 7,6269 -0,69% 3,3206 -8,99% 2,7595 -5,41% 4,3738 -11,36% 9,7549 -12,50% 4,5912 -4,25% 8,8575 -4,61% 8,2366 -6,46% 2,7917 -4,11% 5,0169 -9,65% 1,2450 -13,63% 10,8952 -11,88% 3,7587 -5,95% 7,4424 -8,91% 2,1508 -10,42% 2,3106 2,29% 5,5359 -11,40%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

7.204.504,06 2.785.903,14 2.319.987,08 1.755.470,82

701.906,42 10,2642 932.155,00 2,9887 548.575,61 4,2291 170.750,64 10,2809

896.403,03 42.192.912,61 854.719,33 71.891.125,49 42.386.782,20 37.352.521,06 574.288,80 226.058,53 2.100.050,43 3.043.600,02 631.473,21 4.222.096,29 652.660,27 1.275.429,25 513.111,53 124.544.894,38 667.216,57 36.388.678,51 27.856.435,08 22.044.542,32

831,59 1.077,9400 4.161.731,80 10,1383 111.806,83 7,6446 9.423.394,47 7,6290 5.898.523,19 7,1860 4.707.701,96 7,9343 68.532,49 8,3798 26.239,55 8,6152 250.569,51 8,3811 368.237,61 8,2653 73.493,64 8,5922 498.565,77 8,4685 73.757,96 8,8487 152.550,29 8,3607 58.587,46 8,7580 15.531.542,90 8,0188 78.658,55 8,4824 5.577.425,98 6,5243 2.564.982,13 10,8603 2.023.041,25 10,8967

-0,03% 10,2642 10,1616 0,11% -0,13% 3,0784 2,8990 -0,38% 0,10% 4,3560 4,1022 0,00% -0,41% 10,3837 10,2038 -0,39%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-2,19% 1.077,9400 1.077,9400 -0,52% 10,1383 9,9355 -0,11% 7,6446 7,5682 -0,11% 7,6290 7,5527 -0,15% 7,1860 7,1860 0,03% 7,9343 7,9343 0,20% 8,3798 8,2122 0,21% 8,6152 8,6152 0,20% 8,3811 8,2135 -0,20% 8,2653 8,1000 -0,19% 8,5922 8,5922 -0,09% 8,4685 8,2991 -0,09% 8,8487 8,8487 0,14% 8,3607 8,1935 0,14% 8,7580 8,7580 0,32% 8,0188 7,8584 0,32% 8,4824 8,4824 -0,38% 6,5243 6,4591 0,08% 10,8603 10,6431 0,04% 10,8967 10,6788

-4,72% 0,30% -3,83% -3,82% -3,62% -3,81% -6,17% -5,54% -6,17% -1,46% -1,22% 0,75% 1,01% -1,60% -1,13% -1,38% -1,36% -5,50% 1,51% 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4235 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8795 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4594 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1708 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,24 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2039 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9265 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4004 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3528

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4449 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3084 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3731

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,768 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3724 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3257

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4245 .........................................................1,4225 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88012 .......................................................0,87888 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4646 .........................................................7,4542 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1772 .........................................................9,1644 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,32 .........................................................114,16 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2047 .........................................................1,2031 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,932 ...........................................................7,921 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4014 .........................................................1,3994 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3537 .........................................................1,3519

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

¶·Ú¤Ï˘Û·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

∂.∫. μfiÏÔ˘

“™ÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ™ ÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΛ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ófi Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∞ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ” ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÂÓÒ ϤÔÓ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ÌfiÓÔÓ Â›ÁÔ˘Û˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ¯ı˜ Ì ÌÈ· ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û ÌÂÙÚËÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ Ô‰fi °·˙‹.

¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. “∂͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂›¯·Ì ÌÈ· ʈÙÈ¿ οÔ˘ ÛÙË °·˙‹ “¶·Ú¿Ï˘Ù˜” Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ ˘ËÚÂÛ‹ÌÂÚ·, Â͢ËÚÂÙ‹ıËΔ , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÙÔ “£” Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ¢ËÌ. ¶fiÚÔÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‰·˜. ‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔ“∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛË Ì ‰È·ÎÔ¤˜, ÔÈ‹ÛÂȘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 70%, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÌ›˜ ·ÂÚÁÔ‡ÌÂ. ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ °∂¡√¶ ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë ¢∂∏ Î·È Ô ¢È·¯ÂÈ(√ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡). ÚÈÛÙ‹˜. ∞˘ÙÔ› ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ô‡, fiÙ Ãı˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙfiÛÔ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, Î·È fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜. fiÛÔ Î·È Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙË ˙‹ÙËÛË. ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ηıÒ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ˘∞Ó Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Ô ÎfiÛÌÔ˜, ˙ËÙ¿ÌÂ Û˘ËÚÂۛ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷÁÓÒÌË Î·È ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Ì·Ú·ÏˆÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÛÙ¿ÙË, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏, “Ú¤ÂÈ Ó· Ì›˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜. ∞ÁÁ›˙ÂÈ fiÏË ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . Ï›·˜” . √ Î. ¶fiÚÔ‰·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·Ó ʇ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ Â›ÁÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ë ¢∂∏, Ô ¯·Ó Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËȉÈÒÙ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î¤Ú‰Ë. ŒÓ·, ‰‡Ô ÙÈÌÔÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÛÙË ¢∂∏. ŸÏ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ·. ∞˘ÙfiÌ·Ù· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÛÙ· ÓÔÈÎÔÎ˘Î·È “ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù” , ηıÒ˜ Ë °∂¡√¶ ‰ÂÓ ÚÈ¿, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ÙÈÌ‹” . ● ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı¤ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ó· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤“¶¤Ú˘ÛÈ Ë ¢∂∏ ¤‚Á·Ï ¤Ó· ‰È˜Û.ΤډË, ÙˆË Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. Ï‹ÚˆÛ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Á›·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ÌÏ·Î ¿ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔԛ˙ ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ë °∂¡√¶ Ô˘Ù, Ë ¢E™MHE ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó 400 Û˘ ·ÂÚÁȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÂÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ı· ÙÂı› Û ¢EH Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηْ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·... √È ˘ËÚÂۛ˜ ‹‰Ë ˘ÔÙ·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÂÍ·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔۈʷÚÌÔÁ‹ Û¯¤‰ÈÔ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÎÔ·Ú¯¿˜ ÊÔÚÙ›· 200 ÌÂÁ·‚¿Ù, Ô˘ ·ÓÙÈ‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ‹‰Ë Ì ÈÎfi” . ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ¤Ó·˜ ηٷӷψÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù‹˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ËÏÂÚ˘¯Â›ˆÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›·, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚ÈÔÛÙ› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¢EH Î·È ¢E™MHE. ¤Íˆ. ∞fi 32.000 ÚÔÛˆÈÎfi Ë ¢∂∏ ÌÂÈÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¤ÚÒıËΠÛÙÔ˘˜ 22.000” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤Ï·‚ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂıÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¢EH. H Â›Ó·È Ë ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÚÔ‰·˜, Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÛË ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ˆ˜ ¢EH ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË ¢E™MHE ÁÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊÔÚ¿ - ˙‹ÙËÛË), οÂÚÒÙËÌ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ÂÓ·ÂÚ›Ù˘ Ì 25 ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ı· ÈηÓÔÔÈËı›. ÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Â¿Ó ÙÂıÔ‡Ó ÙÔ ÔÈ· ÊÔÚÙ›· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Ô‡ºfi‚Ô˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ˘ÔÏϤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÎÔÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ù ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ·›ÚÓÂÈ ‹ÚÍ Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜, ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ÁÈ· ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÓÔÛÔÎÔÛ‹ÌÂÚ· 1400 Ì 1500 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ (ÔÈ ÒÚ˜ ·È¯™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÚÔÎÂÈ̤Ì›·, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÌ·›ÓÂÈ, ·›ÚÓÂÈ 800 Â˘Ì‹˜ Â›Ó·È 12 Ì. Ò˜ 2 Ì.Ì.), ˆÛÙfiÚÒ Û‹ÌÂÚ·” . ÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο, ™ÙË ¢∂∏ ıˆÚÔ‡Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¢∂ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢- ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ™ª∏∂ (¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂- ¢È·ÎÔ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ¯ı› ÁÂÓÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ (ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù). ∏ ¢∂∏ ÂÈ- Ë °∂¡√¶ ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ó¤ÚÁÂÈ·˜). ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ: Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ Â™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ıˆ-Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÎÔÒÓ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ı· ÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë °ENO¶ ı· ÎÈÓËı› Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÔÚ› Ó· ÂÂ- Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌË Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ¢π∞∫√¶∂™ Ú‡̷ÙÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì›·˜ ÒÚ·˜ Û 26 ÎÙ·ıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚԂϤÂÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÂÍÔ- ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ë ª·ÁÓËÛ›·) ÚԂϤÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì 2.000 ÌÂÁ·‚¿Ù ÏÈÛÌÔ‡ Û ÔÛÔÛÙfi 90% Ù˘ ·-Δ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂÚ›Ô˘ ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ̤ۈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙȘ ‚Ú·‰˘Ó¤˜ ÒÙ˘ ¢∂∏ (www.dei.gr), ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔ- ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. Ú˜, ·fi ÙȘ 7.30 ˆ˜ ÙȘ 10.30. √È ‰È·ÎÔ¤˜ ı· Á›ÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹, ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· 7.000 ¢È·ÎÔ¤˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÒ˜, ÓÔ˘Ó ÂÊfiÛÔÓ Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·ÂÚ- (¢∂™ª∏∂) ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÛÙ¿ÌÂÁ·‚¿Ù. ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 9298100. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

“ªÔÈÚ·Ṳ̂ÓË” ÛÙ· ‰‡Ô ı· Â›Ó·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

∏ “∂ÓfiÙËÙ·” ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙË ıËÙ›· Ó· ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÙ›· Ô Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô Û ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ “ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜” ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÛÒÌ· ı· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™., ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ-

΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ›¯·Ó 560 ÁÈ·ÙÚÔ› - ·fi ÙÔ˘˜ 880 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÔÈ 375. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

°È· ÙÔ ¢.™. ∏ “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” ¤Ï·‚ 185 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÂÎϤÁÂÈ ¤ÍÈ Ì¤ÏË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ: ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, ¢ËÌ. ∫ˆÛÙ¿Î˘, ÃÚ. ¶·Ó¿ÁÔ˜, μ·Û. ™·Ú¿Î˘, ºÈÏ›ÙÛ· °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È ÃÚ. §ÔÁ‰·Ó›‰Ë˜. ∏ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË π·ÙÚÒÓ” ¤Ï·‚ 150 „‹-

ÊÔ˘˜ Î·È ÂÎϤÁÂÈ ¤ÓÙ ̤ÏË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ªÈ¯·‹Ï ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ, πˆ·Ó. ∫ˆÛÙ‹, ªÈ¯. ¢ÈηȿÎÔ, ∞Ï. ¢Ô‡Ú·, ¡ÈÎ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. °È· ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∏ “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” Ì 188 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎϤÁÂÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜: ∞Ó. °¿ÙÔ, ∞Ï. ∫ˆÛÙ¿ÎË, ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ ªԢ΋. ∏ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË π·ÙÚÒÓ” Ì 129 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎϤÁÂÈ ‰˘Ô ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜: ∂˘ı. ΔÛ¿ÌË Î·È ªÈ¯. ¢ÈηȿÎÔ. ∞fi ÙËÓ ∂Áοډȷ ™˘ÓÂÓÓfiËÛË ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ∫ˆÓ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. °È· ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” Ì 192 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎϤÁÂÈ ÙÚÂȘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÎϤ¯ÙËÎÂ Ô ∞Ó. ¶Ô˘ÏÙÛ›‰Ë˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô ™. μ·Ú·Ï‹˜. ª¤ÏË: ¢ËÌ. ∫·Ê›‰·˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∞ÛË̛ӷ Δ·¯Ô‡Ï·. ∞fi ÙËÓ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË π·ÙÚÒÓ” Ô˘

¤Ï·‚ 152 „‹ÊÔ˘˜ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ: º·Ó‹ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓË, ™Ù·Ì·Ù›· ∑·Ì·ÓÈÒÙÔ˘ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÏÈ·Ì¤ÙÛÔ˜. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞fi ÙËÓ “π·ÙÚÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·” (228 „‹ÊÔÈ) ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ∫ˆÓ. ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∫·Ú˘ÔʇÏÏ˘ ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË π·ÙÚÒÓ” (113 „‹ÊÔÈ) ÂÎϤÁÂÙ·È Ë ∏ÏÈ¿Ó· ∫ÂÚ¿ÓË.

∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ·ÂÚÁ›· Δπ™ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ‰È-

Ô›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë °™∂∂, ÙȘ Ë̤Ú˜ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÒÛÙ ӷ ηıÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ۈ̷Ù›ˆÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜.

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂§°∞ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∂§°∞ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∂§°∞ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó: ΔË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤۷ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔÓ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3943/2011 Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3845/2010, ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Û ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ¤Ó‰ÈÎˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂§°∞ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌ. º·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ - ™‡Ì‚. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ ∫ÈÓ. 6972-295083 ΔËÏ. & Fax 24213-03859 E-mail: hrfasoul@hol.gr

M·ÁÓËÛ›· 30 Èڛ˜ ÓÂÚfi ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Ãøƒπ™ ÓÂÚfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ·

·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ∞ÈÙ›·, ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ËÁ‹ “ª¿Ó·” . ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ‹Ù·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ °È¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÚÁ¿ÙË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ·‚Ï„›· ¤Û·Û ÙÔÓ ·ÁˆÁfi. ∏ ÚÒÙË ‰È·ÎÔ‹ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘, ηıÒ˜ Ô ·ÁˆÁfi˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¯ÒÌ·. ∏ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠͷӿ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ÒÚ˜.

∞fi ·‡ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∫Δ∂√ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∞¶√ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∏ ÌÔÓ¿‰· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, “ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÂÈ‚·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ªμ ̤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ” . √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ÙËÏÂʈÓÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421354817. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, “ı· ‰Ôı› ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ¢Δ∂ ( ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô). ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÂÎÚfiıÂÛÌ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÓÙ· ÚÔËÁËı› ÙËÏÂʈÓÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ. ΔÔ fi¯ËÌ· ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È Â͈ÙÂÚÈο Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ¯¿Ú·Í˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÈÓËÙ‹Ú·. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜ ‹ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: Õ‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ √∞∂∂ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fi¯ËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, οÚÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ” .

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

™˘˙ËÙÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ΔÚÔÔÔ›ËÛË ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Á˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ŒÍÈ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û‹ÌÂÚ·

Œ

ÍÈ ¤ÚÁ· ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ڤ̷ٷ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ Â›Ó·È: ∏ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “¶·Ú›Û·ÈÓ·” Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÃÔÚ¢ÙÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 34.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘-‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ¶·È‰fiÔÏ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, fiÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È 120.000 ¢ÚÒ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ›ӷÈ: ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 2011, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ 2011 ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 40.000 ¢ÚÒ, Ù· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 100.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∑·ÁÔÚ¿˜- ∫·Ú¿‚ˆÌ·- ªÔ‡ÚÂÛÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 119.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› fiÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù· ÂÍ‹˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜: ∫ˆÓ. ¡Ô‡ÛÈÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §¤Ì·˜, ª·Ú›· ª·Ì¿Ú·, ∫ˆÓ. ª¿Ú‰·˜, °ÂˆÚÁ. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ Î·È ∂˘¿Á. ªÔ‡Ù·˜.

ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ Á˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٷٛıÂÙ·È ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· “‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÙ›ÛÂÈ” . Ãı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¯›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ˘ËÚÂÛÈ·-

ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ηٿıÂÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ·ÊÔ‡ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ 2637/1998 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 56, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ “ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜” Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÁË ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ Ô ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ “‰›‰ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÌfiÓÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηÏÏȤÚÁÂÈ· ‹ Û ·Ó¿Ù˘ÍË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÁË ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Û οÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ·.

ŒÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· -fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· “ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: - ¶·Ú¿Ù·ÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 18-12-2015 ÙÔ˘ Ï·ÙÔÌ›Ԣ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 427.968,50 Ù.Ì. Ù˘ π¡Δ∂ƒª¶∂Δ√¡ ¢√ªπ∫∞ À§π∫∞ ∞.∂., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “√μƒπ∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ππ §·ÙÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜” , √ÚÈÛÌfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ∂∫¶√§., √ÚÈÛÌfi˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∂˘Ú‡ÙÂÚ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›·” , Ì ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∫∂¡Δ∞Àƒø¡ √ƒ√™ ∞.∂., √ÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË ¡.∂. ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ¡. 1437/84, √ÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™º∞°∂π∞ μ√§√À ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞” , √ÚÈÛÌfi˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “√£ƒÀ™ ∞∂” Î·È ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ.

ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔˆı› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹ÌÔ˜

¶ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Δ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ˙ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ ÊÔÚ¤· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂıÓÂÁ¤ÚÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ΢„¤Ï˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÌÔ˘ÛÂȷ΋˜ ‰Ú¿Û˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂΛ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Â-

ÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÂÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ· Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. “ªÂ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ ˘¤‚·Ï ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ˙ËÙ¿ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ

Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ·fi ¯ÒÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ̤۷ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. “∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔÈԇ̠ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜-ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ¢ڇÙÂÚ·. ◊‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∂‰Ò Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ƒÔÏÔÁÈÔ‡ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿ÚÈ°ÎÚ·ÓÙ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜, ηıÒ˜ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‡ÚÁÔ˜ ¡ÂÌfiÈÛ· Ô˘ Ì·Ú-

Ù‡ÚËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜.

¢È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ŒÙÛÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ·, ÂÓÒ ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∑›·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 213 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂıÓÂÁ¤ÚÙË, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫·˙·Ó¿ÎË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢Ú. ¢. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ π∫∞ ™À™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ì ı¤Ì· ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÂÈ. ŸÌˆ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·.

¶¤ÓÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ ¶∂¡Δ∂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ı¤ÙÂÈ

Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂ÌfiÚˆÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Î.Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜, μ·Û. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜, ∫. ∑Ô‡ÌÔ˜, ªÈ¯. ™·ÌÂı¿È, ªÈ¯. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶. ¶¿ÓÔ˘ Î·È °. ™·ÎÂÏ¿Ú˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “-¡· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ηٷگ‹Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÂÌÔÚÈο ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ -¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿, ÙȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜.

-∏ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ ··ÈÙ› Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ¢ÂÓ ·ÚΛ fï˜ ÌfiÓÔ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ȤÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiˆ˜ .¯. ÙËÓ ∂ÔÙ›· ∂ÌÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ·ÏÒ˜ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂÈÛÙÔϤ˜. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· ȤÛÔ˘Ì ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› , ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ó· ¿Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ fiÛ˜ “‚fiÏÙ˜” ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì·˙› Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ٷ Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÙˆÓ Ï·Ófi‰ÈˆÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜.

-¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ Ì·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ʈӋ Î·È ÌÔ¯Ïfi˜ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ηı·Ú‹˜ fiÏ˘ Î·È ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ (Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘·›ıÚÈˆÓ ÛÙ·¯Ùԉԯ›ˆÓ, Û˘¯Ófi ηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Î.¿.).

-√Ú·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ٤ÏÔ˜, ¤Ó·Ó ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ì ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Â›Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” .

M·ÁÓËÛ›· 31

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

K. K·ÚÙ¿Ï˘

∞ÁˆÓ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜

∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜

√¶ø™ ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫

ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘: “∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 17.390.625 ¢ÚÒ, ÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 5.300 ÂÓÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٷӤÌÔÓÙ·È 1.370 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÊÔÚ¤ˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ (fiˆ˜ ۈ̷Ù›·, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, ÂÙ·ÈÚ›˜ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘) Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ˜ ÊÔÚ›˜ (fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡, Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ‹ ¤ÚÁˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fiˆ˜: ŒÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÌÈÎÚ¿ ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‹/Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, ·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÔηٿÛÙ·ÛË ¯ÒÚˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¢È¿ıÂÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ‰·ÛÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ, ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Î.·. ™ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÏÔÈÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¤ÙË, ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›, È·ÙÚÔ›, Î.Ô.Î.) ‚¿ÛÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·.

∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂. ŒÓˆÛË ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi

ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ¯ı¤˜ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ : “μ·Ú‡Ù·Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ 30¯ÚÔÓË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (∫∞¶) ·fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ : ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ì›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ‚·ÛÈο, ‰˘Ó·ÌÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ηÓfi˜, ‚·Ì‚¿ÎÈ, ˙¿¯·ÚË, ÎÔÚÈÓıȷ΋ ÛÙ·Ê›‰·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÓÙÔÌ¿Ù·, ηϷÌfiÎÈ, ÛÈÙËÚ¿, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î.·.). ªÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤· (ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂√∫ ÙÔ 1981) Û ÂÈÛ·ÁˆÁ¤· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ,, Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3,5 ñ 4 ‰È˜. ∂˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ “·ÁÚÔÙÈÎÒÓ” ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ Ô˘, ηٿ 80%, ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ·ÁÚfiÙ˜. ª·˙ÈÎfi ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ fiÏÂȘ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·fi 25% Û 10%” .

™

ÙÔ “ÎÂÓfi” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·È‰Â›·˜, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¶·È‰Â›· ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ∂§ª∂ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ë ·È‰Â›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ¤ˆÏÔ, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ fiψÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÙÈÚ›ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Îϛ̷ÎÔ˜, ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. “∂Ì›˜ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ô ‰‹-

ÌÔ˜ ı¤ÛË. ∞˜ Ì·˜ ÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Î·È ˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ªÂıԉ‡ÂÙÂ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·È‰Â›·˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ∫. §·Áfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™·‚ÂÏÏ›‰Ë˜ ‰‹Ïˆ-

Û ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ó· Â›Ó·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ·˘ÙfiÓ. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ 10.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ Δ∂∂

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜” Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Áηڿ˙ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Áηڿ˙ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·Ù› Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi η̛· ÙÚ¿Â˙· ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÔÚÈÛÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÌÂÈÔ‰fiÙ˘ ÔfiÙ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ˘-

¯ı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÚÁ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 170.000 ¢ÚÒ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù·ÎÙÈο ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‰ÚfïÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. Δ· ¤ÚÁ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 170.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ™∞Δ∞ Î·È ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û ÔÎÙÒ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ - ÏËÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-Î·È ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ηÙËÁÔڛ˜: ΔȘ ÂÎÛηÊÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÙȘ

‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ¯ˆÌ¿ÙÈÓˆÓ Ô‰ÒÓ, ÙȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù¿ÊÚˆÓ, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÂȯˆÌ¿ÙˆÓ, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÌÈÎÚÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û ԉԇ˜ Î·È Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›·˜. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿ıÂÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, fiˆ˜ Â›Û˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¢Ûı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ηٿ 20 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÔÓËı›, ˆÛÙfiÛÔ Ë

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ì ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ΢ڛˆ˜, Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÙfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, ‡„Ô˘˜ 400.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Ô˘ ˘¤ÛÙË ˙ËÌȤ˜ ·fi ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

∂·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ô ∫. §Â‚¤ÓÙ˘

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ô Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó‹Ïı·Ó Û ÛÒÌ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiˆ˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °. ∑·Ê›Ú˘, μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙ. ∑‡Ì·Ú˘, °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶. ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˜, ∂ȉ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Δ·Ì›·˜ ∫. ∫ÂÊ·Ï¿˜, ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ

™¯¤ÛÂˆÓ ∞Ó‰Ú. ¢È·ÎÔ‰ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ì¤ÏË ªÂÚfiË °È·Ì¿ÎÔ˘ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË. √ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. §Â‚¤ÓÙ˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ “ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¢.™. ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ô˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ. Δ¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË” .

™ÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∞¶√ ı·‡Ì· ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ı‡Ì·Ù· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ÛÊÔ‰Ú‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰È΋˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ηÚÌ·ÓÈfiÏ·” Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ÙÚÔ¯·›· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Á¤Ê˘Ú·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂϤÙË. Ãı˜, ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ̠‰›Î˘ÎÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÎÙ‡ËÛ ÛÙÔ ÛÙ‡ÏÔ ÙÔ˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÂÓÒ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘, 28 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ fï˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰È΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ·Ú¤ÂÌ Û Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ηıÒ˜ ·Ú¯Èο ıˆڋıËΠˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÂÏÈο Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚Ë Î·È ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘.

μÚ¿‚¢ÛË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ™Δπ™ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Ô ¶Ú¤Û‚˘ Ù˘ √ÌÔÛÔӉȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¢Ú. Roland Wegener ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ Á’ ‚Ú·‚Â›Ô “∫·ıËÁËÙ‹ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ 2011” ÛÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. ºˆÙÂÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô “∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ” Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ Î·È ·ÔÓÂÌ‹ıËΠʤÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ Û ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˆ˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ™ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶Ú¤Û‚Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Î. ÷ϷÛÙ¿Ú· πÔ˘Ï›·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ∂ÂÚÒÙËÛË ·fi ÙË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ÁÈ· ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ μfiÏÔ˘ ∂¶∂ƒøΔ∏™∏ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó‹È· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ 30%, ‰ËÏ·‰‹ 300 ·È‰È¿. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ - Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¢, ÁÈ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı› Ë ‰›¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ô‡Ù ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜. ∞ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¶∞™√∫ ¡¢ - ™À¡) Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÈÔ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ËÏÈΛ· Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ·: ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ∫Ú·ÙÈÎÔ‡˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¢ˆÚÂ¿Ó ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ∞ÛÊ·Ï›˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (·È‰·ÁˆÁÔ‡˜ - ‚ÔËıÔ‡˜). ÕÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÈηÓÒÓ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ì ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó.

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

™Ùfi¯Ô˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ı·ÓfiÓÙˆÓ

ΔÔ π∫∞ ·ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 20.

™Â ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ π∫∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È fi¯È ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Û˘Óٿ͈Ó. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Â·Ó·Ï·Ì-

‚¿ÓÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ οı ¤ÙÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË - ıˆ-

ÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ - Ó· ÌÂÙ·‚› Ì ٷ ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· η-

Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÌËÓÈ·›· Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ ÏËÍÈ·Ú¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ì ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÏËÍÈ·Ú¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (∞ºª), Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙÔ˜ (∞¢Δ) Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌËÙÚÒÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞) ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙË ÌËÓÈ·›· ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ.

∞¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

√ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰Ëψı›۷˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÒÚ· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Û “ı˘ÚˆÚÔ‡˜” , ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ

ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Î·È Ô/Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ì ΛӉ˘ÓÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ∑ÒÓ˘. ¶Èı·ÓÔÏÔÁԇ̠fiÙÈ ·˘Ù‹ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 7:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 15:00. ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ˙ÒÓË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ·Ó¿Û· ÓÔ‹˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ô˘ Ë ÒÚ· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 15:00 ‹ ÙȘ 16:00. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÈÙԇ̷ÛÙ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛË-

Ì¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›ÛËÌ· ˆ˜ ¿ÓÂÚÁ˜. ∂ÈϤÔÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Âԯȷο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË •¤ÓË °ÏÒÛÛ· ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‰Â‰Ëψ̤Ó˘ ÂÈı˘Ì›·˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ™Ù’ Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿-

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ À¶∞ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ (...) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ΛÓËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ Ù‹ÛÂȘ charters ·fi/ÚÔ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛËÌ›· ÚÔ¤Ï¢Û˘.(...)” √ Î. ¡¿ÎÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·¿-

ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ À.¶.∞. Î·È Û ·fiÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· ÚÔ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ

·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ë ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi/ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.”

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΣΔΕΛΗΣ του Αθανασίου και της Αλεξάνδρας, το γένος Φάκου, που γεννήθηκε στο Αίγιο Αχαΐας και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΚΟΥΤΣΟΥΚΗ του Λεωνίδα και της Ελένης, το γένος Τσικριμάν, που γεννήθηκε στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στη Χαλκίδα, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √È ·Ú·¿Óˆ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÔÓ›˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÈÂÛÙÔ‡Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆı›. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ì·˜, ηıÒ˜ ÂÌ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ›̷ÛÙ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ˆÊ¤ÏÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” . £. ∫. μ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ÌÂٷΛÓËÛË È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¿ÏÏˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÔÈΛ·˜ À¶∂ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· fi¯È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÌËÓÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ú.3 ÙÔ˘ ¡. 3329/2005 (º∂∫ 81/∞/2005). ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π¢√à ÁÈ· ÙÔ °¡ μfiÏÔ˘ ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÀÀ∫∞ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÎÂÓÒÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ú. 19 ÙÔ˘ ¡. 3106. °È· ÙÔ °¡ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› 42 ı¤ÛÂȘ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ∂™À ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12 ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÔÈ 2 ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÔÈ 28 ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚfiÛÏ˄˘ π·ÙÚÒÓ ∂™À ÁÈ· 14 ı¤ÛÂȘ (2 ÁÈ· ÙÔ ∫æÀ Î·È 12 ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô) ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ›Û˘ ¿ÏϘ 2.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ªÔÓÙÂÛ¿ÓÙÔ (ŒÎıÂÛË), °ÈÒÚÁÔ Î·È °È¿ÓÓË ΔÔ˘ ÊÂÍ‹ (º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›·), ∂˘Ù˘¯›· ¢ÈÔÌ‹ (μÈÔÏÔÁ›·), Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Â›‰ÔÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞¡∞Δ√§∏ ™Δ√º√ƒπ∞¢∏

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î.Î. ∫ˆÛÙ·ÎfiÔ˘ ÏÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ∫Ô‡· μ·ÁÁ¤ÏË, ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ¡Ù›ÌË, ∞ÎÚÈ‚fi Ô˘ÏÔ ∫ÒÛÙ· Î·È ¶··˙‹ÛË ∫ÒÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜ ¡π∫√§∞√À ¶√§À∑√À, ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ÁÔÓ›˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ª·›ÚË ¶Ôχ˙Ô˘

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ “™¶√À¢∞™Δ∏ƒπ√ £∂Δπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ - ∑∞Ã√™ ∑∞Ã∞ƒ√™” Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜: ∑¿¯Ô ∑·¯·Úfi (Ê˘ÛÈÎfi), °È¿ÓÓË ΔÛÈÔ˘‚¿Î· Î·È ™¿‚‚· §ÂÚ›Ô˘ (Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜) Î·È ºÒÙË ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË (¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋) ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÌÔ˘ º›ÏÈ· ºÈÏÈÈÙ˙‹ Ô˘ ·Ú›ÛÙ¢Û ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È¿ÓÓ˘ ºÈÏÈÈÙ˙‹˜ μÈÔÏfiÁÔ˜

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(242) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα: 1) Κωνσταντά με Κουντουριώτου γωνία, ισόγειο 100 τ.μ., με 2 w.c. και υπόγειο 120 τ.μ. με κυρίως μπάνιο. 2) Ελλησπόντου 78-Ιασονίδη, 67 τ.μ., ισόγειο και 67 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες τηλ.

6977 895959.

(480) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εκθεσιακός χώρος 150 τ.μ., ισόγειος και το υπόγειο 150 τ.μ. επίσης κτίριο 300 τ.μ. με μεγάλες πόρτες όλο μαζί ή χωριστά, επάνω στη Λαρίσης 214 Β, πρώην SEAT. Τηλ.

6972-030140.

(841)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(247) ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.922 τ.μ. όλο ή τμηματικά, τέρμα Μεταμορφώσεως, έναντι περιφερειακού. Ιδιώτης 6973 210661-Ε475/τ.μ.

(283) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, 70 τ.μ., διαμπερές, με αυτονομία φυσικού αερίου, στη γέφυρα Αναύρου. Τηλ. 6937 148047.

(700)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο στην Αγ. Παρασκευή Βόλου 600 τ.μ. Πληροφορίες τηλ. 24280 92671, 6977 440667.

(504)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ƒΔ√¶√π∂π√ στο Βόλο με 30 χρόνια συνεχή λειτουργία με μεγάλους βοηθητικούς χώρους. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6978487915.

(433)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, σε πολύ καλή κατάσταση κατασκευής ’84, 2 υ/δ, κουζίνα-καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. 24210 51102, 6977 231857.

(563)

∫∂¡Δƒπ∫√ ∞∫π¡∏Δ√ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΕΣ ú 1.600.000 ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε.

24210 31321 6973852785 (674)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(236)

¶ø§∂πΔ∞π σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας και με πρόσωπο σε δρόμο χαμηλής όχλησης οικόπεδο 170 τ.μ. με σ.δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (227)

¶ˆÏ›ٷÈ

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

γωνιακό οικόπεδο 300 τ.μ., Σ.Δ. 1,8, με παλαιό κτίσμα, εντός Καραγάτς. Τιμή 165.000. Τηλ. 6972 818309.

(536)

πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. σε οικόπεδο 650 τ.μ. στην Αγχίαλο με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα και όλες τις σύγχρονες ανέσεις, αποτελούμενη από χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μπάνιο, επιπλέον βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος. Το οικόπεδο έχει Σ.Δ. 1,6.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (225)

στην περιοχή Παλαιών Βόλου επιχείρηση ΙΝΤΕRΝΕΤ ΚΑΦΕ, εμβαδόν 260 τ.μ. με τον εξοπλισμό ή χωρίς αυτόν. Πληρ. τηλ.

6972604863, 6974361014.

(601)

§∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§∂πΔ∞π καφετέρια - σνακ μπαρ στην Κάτω Γατζέα μπροστά στη θάλασσα, πλήρως εξοπλισμένη, έτοιμη για λειτουργία. Πληρ. τηλ. 6973-013078.

(696)

∞§À∫∂™ Πωλείται στις Αλυκές διαμέρισμα 101 τ.μ., πάρκιν, αποθήκη, θέα θάλασσα και με πολλά εξτρά, σε τιμή ευκαιρίας. ΙΔΙΩΤΗΣ: 6936747540.

(673)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση αρτοποιείου, πλήρως εξοπλισμένο, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ.

6937261556, ώρες 6-9 το απόγευμα.

(445)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης προβολής επαγγελματικό κτίριο συνολικής επιφανείας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ. δυνατότητα κατάτμησης των καταστημάτων, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (228)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, πρόσωπο στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (226)

ωραιότατο οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (229)

∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Πωλούνται 3 οικόπεδα στα Καλά Νερά 650 τ.μ. / 650 τ.μ. / 430 τ.μ. έκαστο, σε πολύ καλό σημείο και πολύ καλή τιμή. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε.

24210 31321 6973852785 (670)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται στα Πλατανίδια μεζονέτα 218 τ.μ., lux, εξαιρετικής κατασκευής και πολλά εξτρά, σε οικόπεδο 390 τ.μ., σε τιμή ευκαιρίας. ΙΔΙΩΤΗΣ: 6936747540.

(672)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιώτη ελαιοπερίβολο 2 στρεμμάτων, με παλιά οικία, στην Μπούφα (Κορόπι), 40.000Ε, με δρόμο, φως, νερό. Πληρ. τηλ. 6978 852184.

(665)

√π∫√¶∂¢√ Αγριά πωλείται οικόπεδο 790 τ.μ. μπροστά στο πάρκο, σε πολύ καλή τιμή. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε.

24210 31321 6936747540 (671)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(839)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ∂™™∞ƒπ∞ °. ¢‹ÌÔ˘ 115 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· 10ÂÙ›·˜ Î·È parking.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

(233)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942-400653, 6947-302966 FAX: 24210-21538

√π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 303 Î·È 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (279)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂.

¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(280)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 23. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51

6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ.

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢24 23. §·Ú›Û˘ ·) ηٿÛÙËÌ· 400ÙÌ. Û 1.000ÙÌ.ÔÈÎfi‰Ô, ‚) ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ., Á) ηٿÛÙËÌ· 60ÙÌ. ∂10 24. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô 120ÙÌ. ∂10 25. ∞Ï˘Î¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂10 26. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (252)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(253)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(254)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ¡. πˆÓ›· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. 140.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 120.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚÔÊ/ÛÌ· 70 Ù.Ì. 65.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(255)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì.

6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

(256)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂.

∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (257)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 50.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 98.000.

2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., ηÈÓ., 90.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 210.000.

1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌϤ, 160.000 (5 ÂÙÒÓ).

2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000.

5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000.

1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000.

1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ.

250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·.

6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.

(2000) + ‰fiÌËÛË 290.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000.

8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì.

440.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000.

10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000.

1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì.

1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000.

2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000.

3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000.

4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000.

5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000.

8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ.

198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.

10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000.

11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ.

98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ.

112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000.

12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.)

85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì.

1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000.

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ.

340 Ù.Ì. (1998) 420.000.

5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ.

1100 Ù.Ì. 328.000.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000.

8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂.

3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (258)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞¡∞§∏æ∏. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi˜ Î·È ·Ôı‹ÎË. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1962. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√-175892) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√196557) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1098ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ∞ÈÁ·›Ô, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 57.000∂(μ√193978) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 68.000∂(μ√-203445) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™. ¢. 0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000∂(μ√199990)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130. 000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135. 000(μ√200844) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2˘/‰, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√199989) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 1990, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO198133) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 200ÙÌ , ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜, 3 Ì 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√190441μ√190438) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 95ÙÌ, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-183388) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√167164) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√200606) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ηÏÔÚÈʤÚ, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 83.000(μ√-204354) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147. 000(μ√207442) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· Ì Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·Ô ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√-177169) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√-168849) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-207366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527)-¶∂ ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, 125ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-205756)

ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂(μ√199783) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 39, 8ÙÌ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 36.000(μ√-207544) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000∂(BO175152) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√199628) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂(μ√199996) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√194819) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√194822) ¡∂∞ πø¡π∞. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26, 26ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√208178) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58, 26ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-208179) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114, 80ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√208181) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹s 2005, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂(BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2˘/‰, ·ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂(μ√-193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO-194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000∂(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 114ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 72, 5ÙÌ Ì ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 14ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√207367) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù. Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’95, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√-198778) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2010, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 89.000∂(μ√-191764) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-205930) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√-207881) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË 12 ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 132.000∂(μ√207269)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√-205945) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000∂(μ√-207015) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000∂(μ√-207009) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 53, 62ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’11 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 80.000∂(μ√208165) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 104ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(207672)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 127ÙÌ, ·fi ͇ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·,

Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√194762) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 74ÙÌ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-187524) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(BO190137) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√-198130) §∂Ãø¡π∞ (¶ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∞§∞∫π. √ÈΛ· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130. 000∂ (μ√191619) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√192822) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√-203725) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√-203835)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™. ¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√-206182) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-203785) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›Â‰Ô 556ÙÌ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 48.000∂(μ√ 191905) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000∂(BO194017) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 95.000∂(BO197534) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™. ¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000∂(μ√205800) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000∂(μ√204905) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 440ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÁˆÓÈ·Îfi, ¤ÌÚÔÛıÂÓ Ï·Ù›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂(μ√202685) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™. ¢ 0, 8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000∂(μ√206981) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™. ¢ 0, 4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000∂(μ√201157) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 520ÙÌ , Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™. ¢ 0, 8, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚›Ï· ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207930) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂(BO190143) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™. ¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 490.000∂(μ√201158) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂(μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ™. ¢ 0, 8, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√-207051) ¡∂∞¶√§∏. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4. 020 ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Â›‰Ô, ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√203158) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™. ¢ 0, 8 Î·È ™. ∫ 60%. ΔÈÌ‹ 140.000∂(μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 465, 42ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5. ΔÈÌ‹ 160.000∂(μ√-207785) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 405, 13ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207786) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 6, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ™. ¢, 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Â›Â‰Ô Ì ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. (μ√-207789) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, Ì ™. ¢ 1, 2 ‹ 1, 6 ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ‡„Ô˜ 16, 5Ì. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√-207791) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 312ÙÌ, ™. ¢ 1, 2 Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 200ÙÌ, ΋Ô˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-207118) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™. ¢ 2, 1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90. 000(μ√201897) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√191868) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfi‰Ô1. 100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(BO-190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂(μ√-204906) (239)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(259)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÛÔ˜-ÎÙ‹Ì· 4.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÚÈÓ ÙÔ ‰¤ÏÙ· Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·.

ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(262)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¢ËÌ¿ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

8. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.) ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

(261)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 110.000∂.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢.

2,1, ·ÓÙ› 80.000∂.

3. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 3¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂.

6. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂.

7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ Â-

ÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 50.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 4¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

9. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ 6. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 160.000∂.

2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 67 Ù.Ì., ·ÓÙ› 75.000.

EKTO™ BO§OY 1. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

2. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

5. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (265)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·.ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·.

6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ , ·Ôı‹ÎË , Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 45.000ÙÌ Î·È 9.300ÙÌ Î·È 5.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195ÙÌ Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5)√ÈÎfiÂ‰Ô 280ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

6) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

4)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15,000ÙÌ.

5)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ.ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·˙‹.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ Ì 2wc Î·È 2ÎÔ˘˙ÈÓ˜ ÁÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ Û·È˙fiÓ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 3,000 ∂.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ , ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· °·˙‹ Ì ™˘Ú›‰Ë. ΔÈÌ‹ 250 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤· , ‰ÚfiÌÔ , ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

2) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3350ÙÌ . ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 45.000 ∂.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂.

4) ∑ÂÚ‚fi¯È· ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË Ì ·˘Ï‹ ÁˆÓȷ΋. ΔÈÌ‹ 10.000 ∂.

5) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂ (269)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 96 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 102 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ì ·/ı Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˜, Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 118 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

- 57 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 37 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 1Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

(271)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. √ÈΛ·: ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∑ÂÚ‚fi¯È· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

9. √ÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÈψ̤ÓË ÛÙË ªËϛӷ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ™˘Ú›‰Ë∂ÚÌÔ‡.

OIKO¶E¢A 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

2. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

9. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 300-500 τ.μ., στις περιοχές Ιωλκού, Αναλήψεως ή Αναύρου. Δάνεια μέσω τραπέζης °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(267)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (οو ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË 650 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚·Ì̤ÓÔ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, a/c, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙڤϷÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 500∂.

- μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂.

- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700∂.

- ¶·Á·ÛÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 114 Ù.Ì., Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 900∂.

- ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58 Ù.Ì.-57 Ù.Ì.-31 Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ.

- ¶¿Óˆ ·fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300 Ù.Ì., ʈÙÂÈÓfi˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, 650∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔηÙÔÈ˘ - π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 150.000∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (¿Óˆ ·fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹ Î·È ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ, 130.000∂.

- ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ÔÈΛ· 233 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 250.000∂.

- ªËϛӷ, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂȘ ·Ôı‹Î˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376 Ù.Ì., 15Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, ÁÚ·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 125.000∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 180.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·, ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 130.000∂.

- ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 115.000∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ï¤‚ËÙ· Ê/·, 60.000∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ∫·ÏÏÈı¤·, 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 6ÂÙ›·˜ Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 80.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 150.000∂.

- ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û 9Ì. ‰ÚfiÌÔ, 90.000∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ¯Ù›ÛÌ·, ™.¢. 2,1, 160.000∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 140.000∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜ (¶Ï¿Î˜), ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 209 Ù.Ì., 75.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000∂.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 110.000∂.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.177 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 120.000∂.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 925 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 90.000∂.

- ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 220.000∂. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂, 100.000 ∂.

- μfiÏÔ˜, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÎÚÂÂÚ›, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, 50.000∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (273)

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(274)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì.

340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì.

170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì.

220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï.

840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì.

400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì.

90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì.

430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì.

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì.

(278)

ZHTOYNTAI

¶ƒ√™∫§∏™∏ Δ∞∫Δπ∫∏™ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™

∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες/καθηγητές πτυχιούχοι Αγγλικής και Γερμανικής Φιλολογίας. Αποστολή βιογραφικών στη διεύθυνση: Πολυμέρη 72 και Φ. Ιωάννου. Ώρες γραφείου: 9.30 π.μ.

- 12.30 μ.μ. Τηλ. επικοινωνίας: 24210 25116.

(655)

ZHTOYN EP°A™IA ΒΟΛΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ (ΑΕΙ) 25 ετών, έμπειρη, ζητεί εργασία σε ιδιωτικό νηπιαγωγείο, παιδικό σταθμό ή τη φύλαξη παιδιών κατ’ οίκον. Άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6986 770047.

(282)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

39χρονος μηχ/κός, ψηλός, ξανθός, άψογη εμφάνιση, κατασταλαγμένος.

37χρονος στρατιωτικός, ψηλός, εντυπωσιακός, καλαίσθητος, καλλιεργημένος. 32χρονος βιομήχανος, μελαχρινός, αρρενωπός, άριστο προφίλ, άριστο οικονομικό επίπεδο. 35χρονος Δημοσίου, ευπαρουσίαστος, καλλιεργημένος, ευγενικός, πολύ ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου 2410549797.

(284)

Σύμφωνα με την απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου με αριθμό 757/17.05.2010 καλούνται τα μέλη της Συνεταιριστικής Τράπεζας Θεσσαλίας Συν. Π. Ε. στην ετήσια τακτική Γενική Συνέλευση, η οποία θα πραγματοποιηθεί ÔÚÈÛÙÈο την 23.06.2011 Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 19:30, στην αίθουσα του ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ με τα ακόλουθα θέματα ημερήσιας διάταξης: 1. Απολογισμός Διοικητικού Συμβουλίου της διαχειριστικής περιόδου 1-1-2010 έως 31-12-2010.

2. Έγκριση Οικονομικών Καταστάσεων (Ισολογισμού, Αποτελεσμάτων Χρήσεως και Πίνακα Διάθεσης Κερδών) της Τράπεζας της διαχειριστικής περιόδου 1-1-2010 έως 31-12-2010.

3. Απαλλαγή μελών του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ελεγκτών της Συνεταιριστικής Τράπεζας Θεσσαλίας από κάθε ευθύνη σχετικά με τις οικονομικές καταστάσεις στα πεπραγμένα και τη διαχείριση των υποθέσεων της Τράπεζας για τη χρήση 2010.

4. Έγκριση Προϋπολογισμού εσόδων - εξόδων χρήσης 2011.

5. Έγκριση εγγραφής νέων μελών.

6. Συμμετοχή στην αύξηση κεφαλαίου της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, Συνεταιριστικής Τράπεζας Λαμίας, Πιστωτικό Συνεταιρισμό Αιτωλοακαρνανίας, Πιστωτικό Συνεταιρισμό Κερκύρας “Ιονική Πίστη” , Πιστωτικό Συνεταιρισμό Μεγαρίδος και αγορά μετοχών της Πανελλήνιας Τράπεζας ΑΕ από Πιστωτικό Συνεταιρισμό Βοιωτίας.

7. Ορισμός Ορκωτού Ελεγκτή για τη χρήση 2011.

8. Τροποποίηση Καταστατικού. Δικαίωμα συμμετοχής στη Γενική Συνέλευση έχουν όλα τα μέλη αυτοπροσώπως των οποίων η εγγραφή έχει εγκριθεί από τη Γενική Συνέλευση και συγκεκριμένα όσα μέχρι την 17η Ιουνίου 2010 είχαν εξοφλήσει τη μια μερίδα τους. Η προσκόμιση του δελτίου ταυτότητας είναι απαραίτητη.

™À§§√°√™ ÃÀ™√Ã√ø¡ - øƒ√§√°√¶√πø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ (Αναγνωρισμένο Σωματείο) ΑΡΓΟΝΑΥΤΩΝ 32 (3ος όροφος) Βόλος Έτος ίδρυσης 1945

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™

ΚΑΛΕΣΜΑ

αναλαμβάνει την παράδοση μαθημάτων σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και την προετοιμασία μετεξεταστέων μαθητών για τις εξετάσεις του Σεπτεμβρίου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6942950375, 6977281668.

(599)

Η εφορευτική επιτροπή του Συλλόγου Χρυσοχόων Ωρολογοποιών Μαγνησίας σας καλεί στις αρχαιρεσίες για την ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου (Δ.Σ.) την Τετάρτη 22/6/2011 και ώρες 14.00 - 16.30 στα γραφεία του Συλλόγου που βρίσκονται στην οδό Αργοναυτών 32. Για τη συμμετοχή σας στις εκλογές είναι υποχρεωτική η επίδειξη της αστυνομικής σας ταυτότητας. Η εφορευτική επιτροπή

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(232)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 24210-42905.

(248)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(250) ∞°√ƒ∞∑√Àª∂ απολύτως τοις μετρητοίς σίδερο, αλουμίνιο, χαλκό, μπρούντζο, scrap, παλιά αυτοκίνητα και φορτηγά, τρακτέρ, όλους τους τύπους βαρέων οχημάτων. Αναλαμβάνουμε καθαρισμό και κοπή μηχανημάτων εργοστασίων. Πληρ. τηλ.

6973508060, 6931183856, 6936220632.

(600)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(237)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(246)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(230)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(235)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞¶√ Δπ™ ¶π™ΔøΔπ∫∂™ Û·˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ¢¿ÓÂÈ· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, ηٷӷψÙÈο, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 6988888850 6988888804. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(373)

37

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡π√À 2011

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À

ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Σκόπελος 20/06/2011 Αριθ. Πρωτ.: 4954

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά δυο (2) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Δήμου Σκοπέλου, που εδρεύει στη Σκόπελο και συγκεκριμένα τις εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης

Υπηρεσία υπηρεσίας

101

Δήμος Σκοπέλου

Σκόπελος ΤΕ Πληροφορικής

8

1

102

Δήμος Σκοπέλου

Σκόπελος

8

1

Έδρα

Ειδικότητα

ΔΕ Διοικητικού

Διάρκεια Αριθμός σύμβασης ατόμων

ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα 101 Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Πληροφορικής ή Εφαρμοσμένης Πληροφορικής και Πολυμέσων ή Τηλεπληροφορικής και Διοίκησης ή Διαχείρισης Πληροφοριών ή Επιχειρηματικού Σχεδιασμού και Πληροφοριακών Συστημάτων ή Εφαρμογών Πληροφορικής στη Διοίκηση και στην Οικονομία ή Βιομηχανικής Πληροφορικής ή Γεωπληροφορικής και Τοπογραφίας ή Πληροφορικής και Επικοινωνιών ή Πληροφορικής και Τεχνολογίας Υπολογιστών ή Ηλεκτρονικών Υπολογιστικών Συστημάτων ή Τεχνολογίας Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών ή Τηλεπικοινωνιών και Δικτύων Η/Υ ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας ή το ομώνυμο πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας.

102 α) Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης (Ι.Ε.Κ.) οποιασδήποτε ειδικότητας του τομέα Χρηματοπιστωτικών και Διοικητικών Υπηρεσιών (πρώην Οικονομίας και Διοίκησης) ή Πτυχίο Β’ κύκλου Σπουδών Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ), ανεξάρτητα από ειδικότητα, ή Πτυχίο Α’ κύκλου Σπουδών Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ) οποιασδήποτε ειδικότητας του τομέα Οικονομίας και Διοίκησης ή Απολυτήριος τίτλος:- Ενιαίου Λυκείου ή - Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου, ανεξάρτητα από κλάδο ή ειδικότητα ή-Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου, ανεξάρτητα από ειδικότητα ή - Λυκείου Γενικής Κατεύθυνσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής. β) Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου. γ) Άριστη γνώση της Αγγλικής Γλώσσας. ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ: Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Υποβολή Αιτήσεων Συμμετοχής Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Σκοπέλου, Τ.Κ.37003 Σκόπελος Ν. Μαγνησίας, απευθύνοντάς την στο Γραφείο Προσωπικού υπόψη κ. Καρβέλη Σπυριδούλας τηλ. επικοινωνίας: 24243/50103-50131). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Κάθε υποψήφιος δικαιούται να υποβάλει μία μόνο αίτηση και για θέσεις μίας μόνο κατηγορίας προσωπικού (ΤΕ ή ΔΕ). Η σώρευση θέσεων διαφορετικών κατηγοριών προσωπικού σε μία ή περισσότερες αιτήσεις συνεπάγεται αυτοδικαίως σε κάθε περίπτωση ακύρωση όλων των αιτήσεων και αποκλεισμό του υποψηφίου από την περαιτέρω διαδικασία. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση•β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι - Ανεξάρτητες και άλλες αρχές - ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΕΛΗΣ

¢øƒ∂∞ Στο Σωματείο “Φίλοι του Νοσοκομείου Βόλου” η κ. Ζηκίδη Βασούλα κατέθεσε χρηματικό ποσό αντί στεφάνου στη μνήμη της Δουμπιώτου Κυρατσούλας.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

Αλμυρός 27-5-2011 Αριθ. Πρωτ.: 784/57420

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Παπαδόπουλου κατοίκου Πτελεού εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.769,60 τ.μ. στη θέση “Τσιλαφέικα” Αγίου Δημητρίου, της Τοπικής Κοινότητας Αχιλλείου, Δημοτικής Ενότητας Πτελεού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ.

6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

¶√§πΔπ™Δπ∫∏ ∂™Δπ∞ ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ “πø¡∂™” æ∏ºπ™ª∞ (¶Ú¿ÍË 9Ë/20-06-2011) Το Διοικητικό Συμβούλιο της Πολιτιστικής Εστίας Μικρασιατών Νέας Ιωνίας Μαγνησίας “ΙΩΝΕΣ” , μόλις πληροφορήθηκε το θάνατό του

¡π∫√À £∂√§√°√À που υπήρξε δραστήριο μέλος της Εστίας “ΙΩΝΕΣ” , συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: 1ο. Να εκφράσει τα συλλυπητήρια στους οικείους του.

2ο. Να συνοδεύσει την εκφορά της σορού του σύσσωμο το Δ.Σ.

3ο. Αντί στεφάνου να κατατεθεί χρηματικό ποσό για την ανέγερση της “Εστίας Μικρασιάτικου Πολιτισμού” .

4ο. Να επιδοθεί το παρόν ψήφισμα στους οικείους του εκλιπόντος.

5ο. Να δημοσιευθεί το παρόν στον ημερήσιο Τύπο. Το Διοικητικό Συμβούλιο

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

π√À¡π√™

21

∂˘Û‚›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∑‹ÓˆÓÔ˜ Î·È ∑ËÓ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√˜ ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿ÌˆÌÔ˜ ÂÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì·Î·Ú›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·›‰·˜ ·˘ÙÔ‡ ηٷÏ›„ÂÈ” (¶·ÚÔÈÌ. Î’ 7) Η διαγωγή των γονέων έχει άμεσον αντίκτυπον εις την αυριανήν ζωήν των παιδιών των. Γονείς που ζητούν να κάμουν χρήματα με την αδικίαν, γονείς που έδειξαν κακόν παράδειγμα εις την οικογενειακήν και την κοινωνικήν των ζωήν, αφήνουν εις τα παιδιά των πληρονομίαν κακήν, διά την οποίαν εκείνα αύριον θα δοκιμάσουν πολλάς πικρίας. Υπάρχουν όμως και άνθρωποι της δικαιοσύνης, της τιμιότητας, της ειλικρίνειας, άνθρωποι που παρουσιάζουν εις τον βίον των μεγάλας αρετάς και δι’ αυτό απολαμβάνουν την εκτίμησιν και τον σεβασμόν των ανθρώπων. Αυτοί λοιπόν οι γονείς, και αν δεν αφήνουν εις τα παιδιά των πολλά υλικά αγαθά, αφήνουν όμως κεφάλαια πνευματικά ανυπολογίστου αξίας. Αφήνουν μίαν παράδοσιν εντιμότητος, ένα πρόγραμμα εναρέτου ζωής, που θα κάμη τους υιούς των αξίους εκτιμήσεως και αγάπης, μακαρίους πράγματι και ευτυχείς. Προς αυτήν λοιπόν την κατεύθυνσιν πρέπει να στραφή περισσότερον η προσοχή των γονέων. Με το παράδειγμα της τιμιότητος και της αρετής των θα ετοιμάσουν τας καλυτέρας προϋποθέσεις διά την προκοπήν των παιδιών των.

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

∞¶√™Δ√§√ Ã∞ƒ. °∫√¡Δπ¡∞∫√ Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Ιουνίου και ώρα 12μ. από το σπίτι μας στην οδό Ισαύρων 8-Μεταμορφώσεως, στον Ιερό Ναό Αγίας Μαγδαληνής (ΚΟΥΚΟΥΡΑΒΑΣ). Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 21 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Μαρίκα Τα παιδιά: Χαρίλαος-Όλγα Γκοντινάκου, Κωνσταντίνος Γκοντινάκος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΛΑΚΑ.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφό και θείο

£∂√¢øƒ√ Δ™∞°∫∞ƒ√ Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Ιουνίου και ώρα 6 μ.μ., στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού-Βόλου. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 5.30 Μ.Μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 21 Ιουνίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ανθούλα & Φώτης Ζαμπέτογλου, Αντώνης Τσαγκαρός & Σαββίνα Γώγου-Παπαστεργίου Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Θοδωρής, Μαρία, Έλλη & Ρήγας Το δισέγγονο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

∂À°∂¡π∞ ∞¡Δ. ¢∏ª√Δ™π√À Ετών 87 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 20 Ιουνίου και ώρα 4.00 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 21 Ιουνίου 2011 Η κόρη: Μαρία Τα εγγόνια: Αντώνης, Μαρίνα Τα ανίψια

Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∂À™Δƒ∞Δπ√ ¶∂Δƒ√¶√À§√

Ετών 94 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Κοσμά του Αιτωλού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 21 Ιουνίου 2011 Τα παιδιά: Απόστολος - Βάσω Πετροπούλου Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Στράτος και Νίκος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081480, ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ.

2421031030. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 2421060038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257 T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∞ÊÔ› ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂˘¿ÁÁ. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ÷ς·Ù˙‹˜ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00

∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30 ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011 ¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00. ¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 14/6-7/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

8-24/7/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 14-30/6/11 “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ . . . . . . . .24213 52456 Δª∏ª∞ ™À°∫√π¡ø¡π∞∫ø¡ ∂ƒ°ø¡ . . . . .24213 52459 Δª∏ª∞ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπø¡ . . . . . . . . . . . . . . 24213 52467 Δª∏ª∞ ¢√ªø¡ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ . . . . . 24213 52484 ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À-√π∫√¡√ªπ∫√À 24213 52729 Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À & ªπ™£√¢√™π∞™ .24213 52569 Δª∏ª∞ §√°π™Δπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ . . . . . 24213 52570 Δª∏ª∞ Δ∞ª∂π∞∫∏™ À¶∏ƒ∂™π∞™ . . . . . . 24213 52567 Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ . . . . . . . . . . . . . . 24213 52563 Δª∏ª∞ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞™ . . . . . . . . . . . . . . 24213 52530 ¢π∂À£À¡™∏ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ √π∫√¡√ªπ∞™ & ∫Δ∏¡π∞Δƒπ∫∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52411 Δª∏ª∞ ¶√π√Δπ∫√À & ºÀΔ√Ω°∂π√¡√ªπ∫√À ∂§∂°Ã√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52497 Δª∏ª∞ ºÀΔπ∫∏™ & ∑øπ∫∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ 24210 75218 ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ . . . . . . . . . . . . 24213 52524 Δª∏ª∞ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ & À¢ƒ√¶√¡π∞™ 24213 55103 Δª∏ª∞ Δ√Àƒπ™ª√À . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 52541 Δª∏ª∞ ∂ª¶√ƒπ√À . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 52521 Δª∏ª∞ Ã√ƒ∏°∏™∏™ ∞¢∂πø¡ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™, ∂¡∂ƒ°. & ºÀ™. ¶√ƒø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52503 Δª∏ª∞ ¢π∞ μπ√À ª∞£∏™∏™, ¶∞π¢∂π∞™ & ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52537 Δª∏ª∞ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞™ . . . . . . . . . . . . . . 24213 52524 ¢π∂À£À¡™∏ ª∂Δ∞º√ƒø¡ & ∂¶π∫√π¡ø¡πø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 83767 Δª∏ª∞ ∞¢∂πø¡ ∫À∫§√º√ƒπ∞™ . . . . . . . 24213 55528 Δ∂áπ∫√ Δª∏ª∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 55516 Δª∏ª∞ Ã√ƒ∏°∏™∏™ ∞¢∂πø¡ √¢∏°∏™∏™ 24213 55505 Δª∏ª∞ ∫Δ∂√ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54820 Δª∏ª∞ °ƒ∞ªª∞Δ∂π∞™ . . . . . . . . . . . . . . 24213 55531 ¢π∂À£À¡™∏ ¢∏ª√™π∞™ À°∂π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ª∂ƒπª¡∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 Δª∏ª∞ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δπ∫∏™ À°π∂π¡∏™ & À°∂π√¡√ªπ∫√À ∂§∂°Ã√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 55806 Δª∏ª∞ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™ . . .24213 55810 Δª∏ª∞ º∞ƒª∞∫ø¡ & º∞ƒª∞∫∂πø¡ . . . 24213 55806 ¢π∂À£À¡™∏ ¶ƒøΔ√μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 39634 ¢π∂À£À¡™∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ√μ∞£ªπ∞™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 47386

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. . . . . . . . . . . . . . .2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂ÚËÌËÙ‹ÚÈ· ÌÔÓ·¯ÒÓ - º˘ÁfiÔÓË, ÙÂÌ¤Ï·.

2. §·...: ÌÈÎÚfi˜ ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ - ™È‰ÂÚ¤ÓÈÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› - ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ... πÌ·Ï·˝ˆÓ.

3. √‡ÚÏÈ·ÛÌ·, ÛÎÔ‡ÍÈÌÔ - ™·Î›‰ÈÔ.

4. √ ·ÚÈıÌfi˜ 802 - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ - ΔÔ ·ÓÙ›‰ˆÚÔ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·.

5. ¢ÈÏfi... ‚È¿˙ÂÙ·È - ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ - ∂˘Úˆ·˚Îfi ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· (·Ú¯Èο).

6. ΔÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ÌÂÙ¿Ï˄˘ - ∏ıÈ΋ ‹ ˘ÏÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·.

7. ∞ÏÌ¿Óˉ˜ - ªÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÌÈÛfi.

8. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· - ª˘ıÈÎfi˜ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈÔ˜ ‹Úˆ·˜ ÕʈÓË... º¤ÓÈ·.

9. √Ì¿‰Â˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ - ÕÎÔÌ„Ô... ÓÙ‡ÛÈÌÔ.

10. ™˘ÌϤÎÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ªÂÁ¿ÏË ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· - ¶·ÏÈ¿, Ë ™ÙÚ·ÙÔÓÔÌ›· (·Ú¯Èο).

11. Δ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ... Ù‡„ÂȘ - ∫·Ù·Û΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 82.

12. Δ· οÓÂÈ... ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÙ·È Ôχ - ∂›‰Ô˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜.

13. ¡ËÛ› Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ - ∫·›ÁÔÓÙ·È... ·’ Ù· ͇Ϸ ÙÔ˘˜ Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·ÓÔÓÈΤ˜, ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤˜ (ÌÙÊ.) - ∞ηٿ‚ÏËÙÔ˜ (ÌÙÊ.).

2. ∫Ú¿ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ - ∏ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ηٷ›ÓÂÈ Î·Ó›˜.

3. ™’ ·˘Ù¤˜ Î·È Ë ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË (·Ú¯Èο) - √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ - Õ˯Ô... ÌÔ‚.

4. °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - £¤ÚÂÙÚÔ Ì ȷ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜.

5. ∫·ıÂÙ› ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi - ª·˙› ÛÙÔ... Ì·˙› - ∫fiηϷ.

6. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ŒË... ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÈËÙ‹.

7. ∞Ó·„˘ÎÙÈÎfi ÔÙfi ·fi Á·Ï¿Îو̷ ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

8. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ... ÓfiÙÔ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 770 - §¿ÙÚÂȘ (ÌÙÊ.).

9. ΔÔÏÌÒ, ¤¯ˆ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ - ∫ÔÈÏfiÙËÙ·, ‚·ıԇψ̷ - ∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ.

10. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡›ÁËÚ· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 201 - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

11. °·ÏÏ›‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ - °‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ οو ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡.

12. ∫˘Úȷο Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¯Èο - ™ÔÁÁ҉˘, ÔÚ҉˘ - ªÔÈÚ·Ṳ̂ÓË... ¯·Ú¿.

13. ¡fiÛÙÈÌÔÓ... ÙÔ ÔÌËÚÈÎfi - ª¿ÚÙÈÓ...: ‰È¿ÛËÌÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ - ™ÙÂÓ·ÁÌfi˜...

ÎË. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr

·Ó·ÙÔÏ›ÙË. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™∫∏Δ∂™-√∫¡∏ƒ∏ 2. Δ√¶-§√™Δ√π-πª 3. ƒÀ∞™πª√-Δ∞™∫∞ 4. øμ-ΔΔ-Àæøª∞ 5. Δ∞∫∞-√ª√-∂¡™ 6. ∞¡∞ª∞-∂π¢√™ 7. ™∫πΔ∑∏¢∂™-∏ªπ 8. ∞ƒ∞-ƒ∞ƒ√™-º¡ 9. ™Δ√§√π-∞Ã∞ƒ√ 10. ∫∞π-™∫∞™∏-∂™∞ 11. Àæ-™Δ∞¡Δ-¶μ 12. §πª¶∞-Δ∂ª¶∂ƒ∞ 13. π∞μ∞-¢∞™∏-ƒ∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™ΔƒøΔ∂™-™∫À§π 2. ∫√Àμ∞-∫∞Δ∞æπ∞ 3. ∏¶∞-∫∞πƒ√π-ªμ 4. ™Δ∞¡Δ∞§-™¶∞ 5. ∂§πΔ-∞∑-√™Δ∞ 6. ™√ª-√ª∏ƒπ∫∞ 7. ™√Àª∞¢∞-∞¡Δ∞ 8. √Δ-æ√∂ƒ∞™Δ∂™ 9. ∫√Δø-∂™√Ã∏-ª∏ 10. ¡π∞ª∂´-™∞-¶¶ 11. ™∞¡¢∏-ƒ∂μ∂ƒ 12. ƒπ∫™√º√™-ƒ∞ 13. ∏ª∞ƒ-™π¡-∞ª∞¡.

∫ƒπ√™ √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ۈÛÙÔ› Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Û fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-50-33-23-45-3. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ fiÌÔÚÊ·, Î·È ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù˘ ¯·Ú›ÛÂÙÂ Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ‚Á›ÙÂ Î·È ÁÓˆÚ›ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚfiÛˆ·, ı· Û·˜ οÓÂÈ Ôχ ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-23-45-6. ¢π¢Àª√π ¶ÔÏϤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó fiϘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ÌËÓ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ η̛· Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-45-12. ∫∞ƒ∫π¡√™ ŸÛÔ Î·Ï¤˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ οÙÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ›ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-8. §∂ø¡ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÙÂ, Ì ٷ Ó‡ڷ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÂÙ ٛÔÙ·, ÌÈÏ‹ÛÙ ‹ÚÂÌ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‹ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-22-1-119. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜, ÌË ¯¿ÓÂÙ ¢ηÈڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-55-456-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÓÈÒıÂÈ ›ÂÛË, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙÔÓ Ó›ÁÂÙ Ì ÙË ˙‹ÏÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ÍÙ ۇÓÙÔÌ· ÙÚfiÔ ÁÈ·Ù› ı· Ì›ÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-50-40-1-22-5. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂȉÈο Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ‹ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-5-3-22-12-8. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‹ ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ηÏ›ÛÙ ӷ ÙË ‰ÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-3549-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ Ï·ÓËÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Û·˜ οÓÂÈ Ôχ ÛÙÔÚÁÈÎÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰Â›ÍÙ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-12-40-39-55-45. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ¿ıÔ˜ Û·˜ ˆı› Û ÌÈ· ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û·˜, ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÓ¿Ù ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-2-11-23. πãÀ∂™ ∏ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ Â›ÛÙÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-55-46-59-3.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 21 π√À¡πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

War ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ∏ ÎÔ˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ¶ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· ™ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ °˘Ó·›Î˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó ™ÔÙ, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÓfi˜ Û·ÏÔ˘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape ∞¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 10.30 10.40 11.00 11.05 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ª¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›· ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ “Δ˙È, ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È ·Á¿Ë” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÙˆ¯·‰¿ÎÈ· Î·È ÏÂÊÙ¿‰Â˜” ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ∏ ηډȿ ÙÔ˘ ∑ÂÓ›Ó ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· Δ· Ù›¯Ë Ù˘ ÙڤϷ˜ ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›·

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06:00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Mad men ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 01.15 02.45 04.30 05.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) “ΔÔ ÊÈÓÙ·Ó¿ÎÈ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ EuroNET √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ “√ ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙÒ Ûˆı‹Ùˆ” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) √È ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂)

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· 50-50 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› Damages Metropolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ŒÓÔ¯Ë ·Á¿Ë ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.55 20.40 21.00 22.00 23.00 01.15 02.15 03.15 03.45 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· (∂) ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Nigella bites ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ It’s me or the dog Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· The Giza Bar ∂ȉ‹ÛÂȘ 24 Nostradamus effect Sports disasters ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Paranormal state Natural mysteries The Oprah Winfrey show

111111111111111111111111111

21.25 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “∑ÈÓÙ¿Ó” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√È ÁηÁÎÛÙÂÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘”

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel True blood §·˜ μ¤Áη˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent §fiÏ· ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.15 02.15 03.30 04.30 04.45

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· (best of) ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙-best of √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) Sex and the city The big game ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.30 10.10 10.40 11.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 04.15

™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ Life “War” Moonlight Nip/Tuck “ŒÓÔ¯Ô Ì˘ÛÙÈÎfi” “∞›ı·Ó˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶·ÙÔ˘Û¿Ó”

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë, Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/6/11

www.exoraistiki.gr exoraistiki@hotmail.com

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 1 KUNG FU PANDA ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30.

X-MEN ∏ ¶ƒøΔ∏ °∂¡π∞ (ÂÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00.

ΔÚ›ÙË 21/6, ΔÂÙ¿ÚÙË 22/6, ¶¤ÌÙË 23/6 ¶

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ¡Ô˘Ú¤ÁÂÊ: Ô˘Ú¿ÓÈ· ¤ÏÍË ∂ȉ‹ÛÂȘ

... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“Δ√ °ƒ∞ªª∞ ¶√À ∞§§∞•∂ Δ∏ ∑ø∏ ª√À” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °π∞¡ ™∞ªπ∂§ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ™√ºπ ª∞ƒ™√, ªπ™∂§ ¡Δπ∫√™√, ∑√¡∞£∞¡ ∑∞∫∂, ∂ªª∞¡π∂§ °∫ƒ√¡μ√§.

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏. ŒÓ·ÚÍË ÛÙȘ 21.30.

∞π£√À™∞ 2 ¶∂πƒ∞Δ∂™ Δ∏™ ∫∞ƒ∞´μπ∫∏™: ™∂ ∞°¡ø™Δ∞ ¡∂ƒ∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45.

KUNG FU PANDA 3D ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00.

HANGOVER 2 (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 RIO ª∂Δ/¡√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ £∞§∞ª√™ Δ√À Δƒ√ª√À (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4 SUPER 8 (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 24.00.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º›ÏÈ ÕÙÁÔ˘ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÙ §È, Δ˙¤ÈÛÔÓ ™Ù¤Èı·Ì, Δ˙ÔÓ §fiÔ˘Ó.

¶ÚÈÓ ·fi 3 ¯ÚfiÓÈ·, Ô ƒÔÁÎ, ‰È·‚fiËÙÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, ›¯Â ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ Ú¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ FBI ΔÔÌ §fiÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙfiÙÂ Ë ÂΉ›ÎËÛË ¤ÁÈÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙·Î ∫ÚfiÊÔÚÓÙ, ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘ §fiÔ˘Ó, Ô˘ ÔÚΛÛÙËΠӷ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Î·È ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ƒÔÁÎ. ∏ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ƒÔÁÎ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ È·ˆÓÈ΋ °È·ÎÔ‡˙· Î·È ÙȘ ÎÈÓ¤˙ÈΘ ΔÚÈ¿‰Â˜. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô „˘¯Úfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙË ª·Ê›·. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ∫ÚfiÊÔÚÓÙ.

STAR 22.00

Nostradamus effect ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.

°È· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·, οı ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·Ó··Ú‹Á·Á ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÚÔÊËÙ›˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÊËÙ›˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËηÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÊËÙ›·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÒÓ ı· ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÊËÙ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÙÚ¿‰·ÌÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË μ›‚ÏÔ, ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Ù· ÈÂÚÔÁÏ˘ÊÈο Î·È ¿ÏÏ· ·Ú¯·›· ΛÌÂÓ·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÊËÙÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·.

™∫∞´ 23.00

ºÙˆ¯·‰¿ÎÈ· Î·È ÏÂÊÙ¿‰Â˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1961, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ª¿ٷ ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

ŒÓ·˜ ÂÈÚ·ÈÒÙ˘ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ ηڷ‚Ô·Ú˘, Ô ºÒÓÙ·˜ ª·Ú‰Ô‡Û˘, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¡ÙÂÎÚ›ÛË, ÙË ª›ÏË, Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¢Ù›, ‰È·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÚ·‚ÒÓ· ÙÔ˘. £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ì·ÓÙ¿Ì Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û Â·Ê‹ Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ó·˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ ›‰È· ÎÔ¤Ï·, ÌfiÓÔ Ô˘ ÂΛÓË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ¤Ó·Ó ÊÙˆ¯fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘.

∂Δ3 23.00

ŒÓÔ¯Ô Ì˘ÛÙÈÎfi £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÓÔ˘¤Ï ¶Ú¿ÓÙ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ú, ¡fiÚÌ·Ó ƒÂÓÙÔ‡. ªÈ· Ó‡¯Ù· Ô μ›ÓÛÂÓÙ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË. ª¤Û· Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘, fiÏ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› Ô ¤ÓÔ¯Ô˜. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË. ∏ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ ÙÔ˘, ÕÏȘ, Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ. •¤ÚÂÈ fï˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‰È·Ï¢ηÓı› Ô ÊfiÓÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ̤ڷ Ë ÕÏȘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ Î·È ÙfiÙ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓÔ˘ Ù˘ ÌÈ· Û·Ù·ÓÈ΋ ÛΤ„Ë: ¡· ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ μ›ÓÛÂÓÙ...

STAR 02.00

√ ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙÒ Ûˆı‹Ùˆ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1980, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Î ¡ÙÈÙÚfiÓ, π˙·Ì¤Ï π¤Ú, ¡·Ù·Ï› ª¤È.

™Â ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ˙ˆ‹. ∏ ¡ÙÂÓ›˙ Ô˘ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ÔÚÂÈÓ‹ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ù˘. √ ¶ÔÏ, Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ù˘, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ·ÊÔ‡ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË, ÙÚ¤ÌÂÈ fï˜ Î·È ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë ¡ÙÂÓ›˙ ı· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. ∏ π˙·Ì¤Ï, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÚfïÓ, Â›Ó·È ÌÈ· Â·Ú¯ÈÒÙÈÛÛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÂÎÔÚÓ¢Ù› Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ¤ÓÔÈÎÔ˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ¡ÙÂÓ›˙...

¡∂Δ 01.15

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 21 IÔ˘Ó›Ô˘ 2011

M NÔ˘ πÛÔÚÚÔ›Â˜ Û Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ένα νέο πακέτο οικονομικής στήριξης είναι μια λύση ανάγκης για τη χώρα. Δεν λύνει ωστόσο προβλήματα στη δομή της ευρωζώνης. Μία από τις λύσεις που προτείνονται είναι να προχωρήTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË σει η μετατροπή της νοP¿ÏÏË μισματικής ένωσης σε οικονομική ενοποίηση. Αυτή η εκδοχή, αν και αναγνωρίζει την τρέχουσα αστάθεια σε ένα μέρος της ευρωζώνης, εκφράζει πολλές από τις φιλοδοξίες όσων σχεδίασαν το ευρώ. Η άλλη επιλογή έχει να κάνει με την προώθηση μιας Ευρώπης δύο ταχυτήτων, όπου οι χώρες της περιφέρειας θα είναι εξαρτημένες από δάνεια των χωρών του κέντρου. Το μέλλον της ευρωζώνης δεν θα αποφασιστεί ούτε στην Αθήνα ούτε στη Λισαβόνα, αλλά στο Βερολίνο και στο Παρίσι. Ο γαλλογερμανικός άξονας έχει επενδύσει μεγάλα αποθέματα πολιτικού κεφαλαίου στην ευρωζώνη. Οι πρόσφατες διαβεβαιώσεις Μέρκελ Σαρκοζί για προώθηση της επέκτασης του δανεισμού, απομάκρυνση της πτώχευσης και στήριξη του ευρώ, είχαν, εν όψει της Συνόδου Κορυφής, άμεση επίδραση στο τελευταίο “γιούρογκρουπ” . Πολλά θα κριθούν από την αποφασιστικότητα όσων προωθούνται στο εσωτερικό της χώρας, αλλά το αποτέλεσμα θα επηρεαστεί από ισορροπίες που διαμορφώνονται και στα ισχυρά ευρωπαϊκά κέντρα. Από την αρχή η γερμανική κοινή γνώμη αντέδρασε στα σχέδια διάσωσης των πιο αδύναμων οικονομικά χωρών, ωστόσο ο πολιτικός υπολογισμός είναι ξεκάθαρος: Αφήνοντας την Ελλάδα και τις άλλες οικονομικά αδύναμες χώρες στην τύχη τους, θα δοθεί τελειωτικό χτύπημα στο όραμα μιας νομισματικής ένωσης, όπου μεγάλες και μικρές χώρες, δυνατές και αδύναμες, μπορούν να συνεργαστούν. Με την προοπτική να δοθεί στην Ελλάδα η ευκαιρία να βγει από την κρίση φάνηκε ότι μπορεί να εξασφαλιστεί δεύτερο, ακόμη και τρίτο πακέτο. Προσφέρεται οικονομική στήριξη, αλλά προκειμένου να διασφαλιστεί η επιστροφή των δανεικών, δίνεται με αυστηρούς όρους. Παρότι ακολουθείται η τακτική του “μαστίγιου και καρότου” για την καταβολή της επόμενης δόσης του δανείου, με απαραίτητη προϋπόθεση την ψήφιση του μεσοπρόθεσμου προγράμματος, υπάρχουν περιθώρια διαπραγμάτευσης με καλύτερους όρους από το νέο υπουργό Οικονομικών. rallis@e-thessalia.gr

BÚ·‚›· με ιδιαίτερο βάρος, για τα δεδομένα τα ελληνικά, τα βραβεία του περιοδικού “Διαβάζω” που χρόνια τώρα συντροφεύει στις αναζητήσεις τους βιβλιόφιλους και βιβλιολάτρεις, απονεμήθηκαν πριν από κανένα μήνα περίπου. Το βραβείο του μυθιστορήματος ανήκει πλέον στην Ιωάννα Καρυστιάνη και τα “Σακιά” της, από τον Καστανιώτη. Διάλεξα αυτό το βιβλίο με την επικαιρότητα του βραβείου, για να ανοίξουμε μια καλοκαιρινή κουβέντα ωραίων αναγνώσεων. Να ανταλλάξουμε όμορφες στιγμές, ξεχωριστές που μόνο ένα βιβλίο μπορεί να σου προσφέρει. Περιμένω λοιπόν και τις δικές σας προτάσεις... Κι αν και τα “Σακιά” της Καρυστιάνη, μου έπεσαν πολύ βαριά, εν τούτοις τα κουβάλησα πολύ γρήγορα, καθώς με συνάρπασαν. Ένας άγριος ρεαλισμός, που τρομάζει, ένα ξεγύμνωμα ανθρώπινο έως και γδάρσιμο και μια γραφή-ποίηση, που ξέρει πώς να καθαγιάζει τα πρόσωπα και τις πράξεις τους, φτιάχνοντας έργα τέχνης, από τα ταπεινότερα και πιο... βρώμικα υλικά. Είναι το δεύτερο βιβλίο που διαβάζω τα δυο τελευταία χρόνια και καταφέρνει να με κάνει. ως αναγνώστη, πρόσωπο του δράματος. Και τι περίεργο; Το θέμα είναι σχετικό, θα μπορούσαμε να πούμε. Γιαυτό αν αποφασίσετε να πάρετε μαζί σας την Καρυστιάνη στις διακοπές, βάλτε στο σακίδιό σας και το “Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν” , της Λάιονελ Σράιβερ, από το Μεταίχμιο, κι άλλο τίποτε δεν χρειάζεται να σας πω... Γι’ αυτούς που θέλουν να το ψάξουν περισσότερο, έχω κι αυτό: http://www.youtube.com/watch?v=zQulHpR9Bh0. Είναι ένα μικρό βιντεάκι στο yutube, όπου η Καρυστιάνη μιλάει για το βιβλίο της και διαβάζει αποσπάσματα, από την Άνδρο, όπου μένει και γράφει, κι έγραψε τα “Σακιά” . Και σακιά, εννοεί τα βάσανα, τα λάθη, το προσωπικό φορτίο του καθένα, βαρύτερο για κάποιους, πιο ελαφρύ για τους τυχερότερους. Αληθινοί οι άνθρωποι της Καρυστιάνη, γιαυτό και το σκηνικό του βιβλίου της, προδίδει τον αναγνώστη με την οικειότητα και τη φιλικότητά του, τόσο ώστε να τον ρίξει στα προσωπικά του βάραθρα. Στο τέλος θα δείτε: Τα “Σακιά” θάναι δικά σας, κι όχι της συγγραφέα. Και θάναι δύσκολο, μα το Θεό, να τα ξεφορτωθείτε.

Τον χάνεις ή δεν τον χάνεις τον μπούσουλα; Πάντως ο αναγνώστης μας, εξ Αθηνών δικηγόρος κ. Γεώργιος Παντζής, έχασε, εκτός των άλλων και το δρόμο του στην Αλόννησο, που επισκέφθηκε την περασμένη εβδομάδα. “Σκεφτείτε ένας ξένος επισκέπτης, τι παθαίνει στις διασταυρώσεις, όταν εμείς, συνηθισμένοι στο αλαλούμ, χάνουμε τα αυγά και τα πασχάλια...” , είπε. Και συμπλήρωσε το

αυτονόητο: Μια και μοναδική πινακίδα από τη Δήμο, την οποία θα χρησιμοποιούν όλοι οι επαγγελματίες για να κατευθύνουν τους πελάτες τους. Πινακίδα καλαίσθητη που θα ταιριάζει στο ύφος της κάθε περιοχής, Κάτι βεβαίως που δεν αφορά την Αλόννησο, αλλά και τα άλλα νησιά και το Πήλιο πρωτίστως. Δύσκολο; Όπως όλα τα απλά και αυτονόητα στον τόπο μας. Σχεδόν ακατόρθωτο...

ºˆÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ‹Ù·Ó οÔÙ fi¯ËÌ· ÂÚȈ‹˜... ŸÙ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Ù·Ó Ï›Á·, Ï›Á˜ ‹Ù·Ó Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ Ô˘ Ì ÙÔ Î·Ï·ı¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï¿È, ¤‰ÈÓ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·: ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜, Ù· ·È‰È¿, ÛÙÔ Ï¿È, Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ¯·Ú¿ Ù· Ì·ÙÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú·... ™‹ÌÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË, ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ·˘Ù¤˜, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ›Û· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ fiÏ· ‹Ù·Ó ÈÔ ·Ï¿, ÏÈÙ¿ Î·È ‹È·...

™˘ÓˆÌÔۛ˜ ΔH™ TA™OY§A™ KAPA´™KAKH H αναβίωση του παρελθόντος μοιάζει να έλκει ιδιαίτερα σε περιόδους κρίσης. Ιστορικά αναγνώσματα, άρθρα με ιστορικό περιεχόμενο, επανεκδόσεις βιβλίων Ιστορίας, ιστορικά μυθιστορήματα, κινηματογραφικές ταινίες, ντοκιμαντέρ κάνουν όλο και πιο συχνά την εμφάνισή τους την τελευταία τριετία. Προβάλλοντας από επίμαχα ζητήματα του παρελθόντος μέχρι προσωπικές αφηγήσεις, που μετουσιώνουν βιωμένες μνήμες σε παράδοση. Στην τάση αυτή ήρθε προσφάτως να προστεθεί μια αμιγώς κοινωνική •θα λέγαμε• χρήση της Ιστορίας. Αθηναϊκή συμμετοχική δημοκρατία, Αγώνας του ’21, δάνεια, Επιτροπή Διεθνούς Οικονομικού Ελέγχου, Κίνημα στο Γουδί, νέα δάνεια και χρεοκοπίες συζητούνται συχνά στα πηγαδάκια του Συντάγματος. Ενώ παράλληλα τίθενται ερωτήματα, όπως: Γιατί ο λαός αυτός κατρακυλάει αδιάκοπα σε εξευτελισμούς και ταπεινώσεις; Γιατί είναι σε μόνιμη οικονομική κρίση, με το φάσμα της πτώχευσης απειλητικό διαρκώς στον ορίζοντα; Τι είναι αυτό που τον κάνει να

νικά και τι αυτό που τον καταποντίζει; Τα ολίγα παράσιτα της εξουσίας; “Από τους καρχαρίες ξέφυγα και νίκησα τις τίγρεις, μ’ έφαγαν όμως οι κοριοί” , έγραφε ο Μπρεχτ και ταιριάζει πολύ στα ελληνικά πράγματα. Με τη γνώση της Ιστορίας, ο πολίτης αποκτά τα εφόδια για να ξεχωρίζει τι είναι αλήθεια και τι ψεύδος. Χωρίς τη γενική συνείδηση των αξιών που ανθοφόρησαν σ’ αυτόν τον τόπο, οι Έλληνες κινδυνεύουν να παρασυρθούν στην αυτοκαταστροφή. Τις κρίσιμες αυτές ημέρες, μέσα από το ξαναζωντάνεμα της Ιστορίας γίνεται μια προσπάθεια, όχι να ανακατασκευαστεί το παρελθόν, να αποκατασταθεί μια αποσιωποιημένη ιστορική αλήθεια, να ανοιχτεί ένα πεδίο αντιπαραθέσεων, αλλά να αναβιώσουν οι προσπάθειες της πολύπαθης χώρας να επιβιώσει. Η Ιστορία ως κινητήριος δύναμη σύγκλισης των ανθρώπων. Συμβαίνει, γεγονότα που βγαίνουν από τη σκόνη του χρόνου, να τονώνουν την ελπίδα ότι θα τα καταφέρουμε, τη γνώση ότι ίδιες καταστάσεις ξαναζήσαμε και επιζήσαμε. Ιστορίες του παρελθόντος κάνουν φανερό πόση σημασία έχει να είμαστε ένα ανθρώπινο σύνολο και όχι ένα τυχαίο πλήθος, εγείρουν τον στοχασμό πάνω σε κοινές εμπειρίες, μεταμορφώνουν την ανώνυμη μάζα σε κοινωνία πολιτών. Πολί-

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “√ÏÔ̤وË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘... ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹” ✒ ∂£¡√™: “™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ë ¿ÚÛË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. μfî˜ ¶¿ÁηÏÔ˘ ÁÈ· ÏÔ˘Î¤Ù·-ÂÍÚ¤˜ Û 40 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∞ÔχÛÂȘ Î·È ¿ÚÛË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. •·Ó·¯Ù˘¿ Û·Ó “Ï·Áfi˜” Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜” ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “§ÂÊÙ¿ ÌfiÓÔ ·Ó „ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ·” ✒ ∂™Δπ∞: “∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “™˘ÓÙ¿ÍÂȘ-∂ÍÚ¤˜ Î·È Ó¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂∫∞™” ✒ Δ∞ ¡∂∞: “ª˘ÛÙÈÎfi fiÏÔ ÔÈ... Ï·Ù›˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη”

τες που αναζητούν μέσα στις αντιδράσεις του χθες το τι θα πράτταμε σήμερα. Πολίτες ιχνευτές ήθους και ιδεών. Όλα αυτά, βεβαίως, θα ισχύουν όσο η επιστροφή σε συμβάντα συγκινητικά, τολμηρά, τα οποία μοιάζουν επίκαιρα και ζωντανά, η αναφορά στο παρελθόν, που εισχωρεί το παρόν, παραμένουν ως κοινή παρακαταθήκη και καμία ομάδα δεν επιχειρεί να τα καπηλευθεί για δικό της όφελος και εναντίον άλλων. Διότι είναι πολύ εύκολο, ο αυθόρμητος διάλογος μεταξύ του χθες και του σήμερα που άρχισε να αναπτύσσεται ως ανάγκη αναβίωσης αισθημάτων όχι πόνου και απώλειας, αλλά ενθάρρυνσης και παρηγοριάς, να καταλήξει στους παλιούς διχασμούς, σε Έλληνες εναντίον Ελλήνων, αντί σε ένα στιβαρό όραμα για το μέλλον. Η μέθεξη παλιού και νέου κόσμου μπορεί να συντελεστεί μόνο μέσα στα κρυστάλλινα όρια της νηφαλιότητας. Της σύμπνοιας, παρά την αμφιλογία, τις πολλές διαφορές. Της ένωσης ισχύος, όπως γινόταν πάντα στον τόπο αυτό σε δύσκολες στιγμές. Από το παρελθόν μας μπορούμε να αλιεύσουμε όχι μόνο την τραγικότητα, το δράμα, τα δεινά, αλλά τις υψηλές έννοιες της περηφάνιας, της αντοχής, της διάρκειας... Από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ»