21-08-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.45'- ¢. 20.10’ ™∂§∏¡∏ 1 ∏ª∂ƒ∞™

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.905 £·‰‰·›Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, μ¿ÛÛ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

800-11-35000

∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫

¡¤· Â›ıÂÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡∂∞ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÙ˙‹. ■ ÛÂÏ. 7

«ª¿¯Ë» ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ οÏ˜ ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ô˘ÓÙÒÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ Ù˘ Siemens ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ¡¤· “˘Ú¿” ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ › fiÙÈ “ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È Û·Ê¤˜

º

Î·È ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘”. “∂Ì›˜ Û ٤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÔχÌËÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÚȤÏıÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Ó· ʇÁÂÈ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÊȤÛÙ· ÁÈ· “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜” Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ›‰È· Ù˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ “ۋΈÛ ÙÔ Á¿ÓÙÈ”, fiˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ■ ÛÂÏ. 6

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ‰‹ÏˆÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ■ ÛÂÏ. 14

À„ËÏ‹ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë À.∂.∂. ∫·ÓÈÛÙ¤˜ ·fi Ù· 12 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ■ ÛÂÏ. 9

¶ÔÛÔÛÙ¿ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹

■ ÛÂÏ. 37

¶ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

43 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Δ∞ÃÀ¶§√√ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi

ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÛÙË ı¤ÛË “∞Ì¿Ú·ÓÙÔ˜” , 43 ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Î·È ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ˘˜ 43 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÓÙfiÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŸÏÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠʷÁËÙfi Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˜ ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ, fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì πÚ·ÎÈÓÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √È πÚ·ÎÈÓÔ› Ô‰ËÁÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ■ ÛÂÏ. 13

™Δπμ√™

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Î·È ÛÙ· 200Ì. Ì 19.19 ·fi ÙÔÓ ªÔÏÙ ■ ÛÂÏ. 28

∫¿ÌÈÓÁÎ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂÈÏÔÁ‹

™À¡: ∂ÎÚËÎÙÈΤ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ■ ÛÂÏ. 6 ∑ËÙÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔηÚ›·

■ ÛÂÏ. 17

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√∫¶À ¡. πˆÓ›·˜ ■ ÛÂÏ. 15

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

1-1 Ô ¶∞√∫ Ì ÃÂÚÂÓʤÈÓ, ¤¯·Û 2-1 Ë ∞∂∫ ·fi ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È

■ ÛÂÏ. 28, 29

÷ÏÈ¿ - ªÔΤÙ˜ - ¢¿‰· ∏ Ì·Á›· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜

∏ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË

Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ÚÔÛÈÙ¤˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú¤Â˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÒÓ. √È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· οÌÈÓÁÎ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ÚÔÛÈÙ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ Ì›· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ù˘ 30 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ Ë̤ڷ. ■ ÛÂÏ. 16

50 ¤ˆ˜

%

∫. ªπÃ∞§√¶√À§√™ ∞.∂.

§. ∞£∏¡ø¡ 104 ∫√ªμ√™ ª¶√Àƒª¶√À§∏£ƒ∞™ μ√§√™ Δ∏§. (24210) 85151/63682

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

“∂ÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوӔ

A¶√æ∂π™ ∞ÓfiËÙ˜ “ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜”!

TÔ˘ £∞¡√À Oπ∫√¡√ª√¶√À§√À

•¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ˆ˜ fiÔÈ· “ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·” Î·È ·Ó ÛηÚÊÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÍÂÊÔ˘ÚÓ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔχÎÚÔÙË ϤÔÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ›ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ı· ·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ¤ÛÂÈ ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· Î·È ÙȘ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜. √È ¿ÓÙ˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ “‚ÚÒÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·” ÂÈÛ¤ÚÚ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›· (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ñ ·ÏÒ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔηχÊıËÎÂ...) fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ê˘ÛÈο “·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·” ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ηÈ... ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ÔÈ “‰ˆÚ¤˜” ‰ÂÓ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›·... ∫·È fï˜, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· “ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó” ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÒÙÈÛÙ· Ù· ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È ‰Ë Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ “Ù˘ÈÎfiÙËÙ¿˜” Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿! ∫·È ·Ó... Ù‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ηÙÔÚıÒÛÂÈ (‹ ÙÔ Â˘ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜) Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ (¿ÏÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ...) ÂÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÙÔ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ... ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi, “ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË” , “¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ” . ΔÔ ‚ϤÔ˘Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ fiÛ· ÛÙÔȯ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ÂÈÛ¤ÚÚ¢Û ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, Û›ÁÔ˘Ú·, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤Í˘ÓË Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¶Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠ(ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÙÈ ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ¡.¢. Î·È ¶∞™√∫ ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Ì·Î·Ú›ÙË °È¿ÓÓË μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °Â›ÙÔÓ·) ÛÙËÓ “ÚÔÛÊÔÚ¿” ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡.¢. (·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ fiÙÈ ‹Ú ÔÙ¤ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Siemens, ‰È’ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ˘) Ó· Ù˘ ÛÙ›ÏÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· “·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ˙ËÙ‹ÛÂÈ...” . ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î. ∫Ô˘ÚÛ¿‚Â, Ë Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ¡.¢. ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ıÂÛÌÔÏ·ÁÓÈÎfi “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ˘Ô‰›ÎÔ˘˜...” Î·È ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô “¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” , Ë ÔÔ›· (οÔÙÂ, fiˆ˜ ÂÏ›˙ÂÙ·È...) ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ΔÒÚ·, ·Ó ¤¯ÂȘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÂÓÈÎÒ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÂÛ·È Î·È Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÛ·È Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ fi˙Ô˘Û·˜ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂Λ ÚˆÙÔ·ÔηχÊıËΠÙÔ “Ï¿‰ˆÌ·” ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ “ÂÍÔ˘Û›·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷ‰›Î˜ ñ ‹Ș ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙˆ˜ ηٷ‰›Î˜. ∏ ¡.¢. ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ‰È’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·fiÂÈÚ·, ¤ÛÙˆ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ʈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Î·È ÙÔ ¶∞™√∫... ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚ÏËı› ·˘Ùfi ˆ˜ “ÂÈÛ‡‰ÔÓ” ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹ Î·È ˘fiÏË„Ë: Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ Î. ª›˙ÂÓ˜, ˙‹ÙËÛ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ˆ˜ ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “ÚÔÛÊÔÚ¿” ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ¡.¢., ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÂÏÈο, Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ Î. ∫Ô˘ÚÛ¿‚ ˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ (ÏÔÁÈÎfi...) Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ fi,ÙÈ ÛÙÔȯ›· ‰ÒÛÂÈ, ı· ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘! ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· “fiÓÙ·Ú” Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ (·Ϥ˜ ÛΤ„ÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ñ Ô Î. ∫Ô˘ÚÛ¿‚ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “¿ÏÏ·” ÌËӇ̷ٷ ‹ıÂÏ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜!), ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Â›Â‰Ô “ÛÎfiÚ·Ú” : ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Î·È ·‰È¿ÊıÔÚÔ, ¤ÙÔÈÌÔ “Ó· Ì·ÙÒÛÂÈ” ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë... Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Î›ÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ›ıÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ıÂÛÌÈο ÂÈÛÊ·Ï‹˜: ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ “‰ÂÓ Û˘ÓÔÌÈÏԇ̠ÂÌ›˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, Ì ˘Ô‰›ÎÔ˘˜!” ; ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· “¢ÓÔ˚΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË” ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Û ÛοӉ·Ï· Î·È Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÛÙÔȯ›· (Î·È “ηÚÊÒÌ·Ù·” !) Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, fiÛÔ ÂÈÛÙÈÎfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ... “‰ÂÓ Û˘ÓÔÌÈÏԇ̠̠˘Ô‰›ÎÔ˘˜” ; ∫È ¤ÂÈÙ·, ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÚÛ¿‚ (Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì·›ÎÙË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!) ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙÔ ∫›ÓËÌ· ·¤Ê¢Á (Ù˘Èο, ¤ÛÙˆ...) Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı›, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ ı· ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ·fi ÙË ¡.¢. ÁÈ· “Ê˘ÁÔÌ·¯›·” Î·È “ηڷÌÈÓ¿ÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘” ; (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

 ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ·ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ, ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰¿ÛηÏÔÈ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÔÈ· Û¯ÔÏ›· ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. “∂ÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜.

ª

O ∫∞πƒ√™

§›Á˜ ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞. ªÔ‡ÛÈÔ˜ “Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜, Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó 80 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜, 30 Û ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜, 15 ÛÂ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È 14 Û ÌÔ˘ÛÈ΋˜. °›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηχÙÂÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÔÈ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÌÈ· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ÔÈ· Û¯ÔÏ›· ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏ› Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘, Ë

[£∂™™∞§π∞]

ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. °È· Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ¤ÚÂ ηÓÔÓÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ÙÔ Ôχ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ, fiÏÔ˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹ÁÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ. ∂›Û˘, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Î·È ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ. √ ·ÎÏÔ˜ Û˘ÓÂÒ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο, Ù· ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ¿‰ÂȘ ·ËÛ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ÈÙÒÛÂȘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔ·Û›˙Ô˘ÌÂ, Ó· ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...32ÔC.

√ ηÈÚfi˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

∞ÓÙÂ›ıÂÛË

∫·ı˘ÛÙÂÚ›

™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¿ÊËÓ ·Ó·¿ÓÙËÙË ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢., Ì ٷ ÂÈÎÚÈÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯fiÏÈ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∫Ú·Ù¿Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿‰· ·fi ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË- ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢.: “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ˯ËÚfi” .

™ÙȘ 25 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ ¡ÈÎ. ∫·ÙÛ·Úfi, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞fi ÙfiÙ ԇÙ ʈӋ Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË, ·Ó Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. √È ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË Î·ıÒ˜ Ë ÌÈÎÚÔηÚ›· “¯Ù‡ËÛ” Î·È ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÔ‰ÂÈ¿, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ηϿ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË ¡∞ª, Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙËÓ ÌÂϤÙË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂£π∞°∂, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Ú·ÛÙÒÓË Î·È ·fi ™Â٤̂ÚË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·.

°.•.

∂ÁÚ‹ÁÔÚÛË “∂ӈ̤ÓÔÈ” √È fiÔȘ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ Î.Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∞. ∞Ú¤ı· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È. ™Â Ó¤· ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Âӈ̤ÓÔÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Âӈ̤ÓÔÈ ı· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. ª·˙› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ıÂÙÈ΋, Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î. μ·Á. ª·ÏÙ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ™ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. øÛÙfiÛÔ, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ 40%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ú¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î¿ı ¤ÙÔ˘˜.

ÃÂÈÚÈÛÌÔ› ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∞fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· È· fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘, Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È. μ.∫.

¢È·ÎÔ¤˜ ¡¤· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ›¯·Ì ¯ı˜, ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ù˘ “ÎfiÓÙÚ·˜” Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰·˜ ™Ù. μ·ÎԇϷ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. ∫·È ϤÌ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¿Ì· ÙË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË- ·¿ÓÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿. °.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

™Ù· ˙ÂÛÙ¿ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÁηÈÚÔ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi, ÙÒÚ· ˙ËÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì 42 Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó¤· ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∫·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ, ¯ı˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÁÈ·ÙÚfi˜ ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë, “·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È fi¯È ·ÓÈÎfi˜” . °.•.

™˘Ó¿ÓÙËÛË √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈ ˆ˜ ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ “‚ÂÓ٤ٷ” Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·... ∫∞Δ. Δ∞™

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Û¯ÔÏ›·˙·Ó ¯ı˜, ·ÎÏÔÈ ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ ∞ı. ∫ÔÎΛÓË, ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÚ› “ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi” . Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜, “·ÊÔ‡ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ï¿Óı·ÛÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ˘ Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÂÓfi˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Âȉ‹ÛˆÓ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Âȉ‹ÛˆӔ . £· ÙËÓ ·ԉ¯Ù› ¿Ú·ÁÂ; °.•.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

°π∞ Δ∏ °ƒπ¶∏ §√π¶√¡. ΔÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÊÏÔ‡, ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Î·È ·Ú¯ÈÂÁÎÏËÌ·Ù›· ÔϤÌÔ˘ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ƒ¿ÌÛÊÂÏÓÙ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡. ΔÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ηıËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ΔÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Ô˘ Ì ٷ ÂÌ‚fiÏÈ· ı· Ì·˜ ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔÓ ÙÚÔÌÂÚfi. ΔÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ηӿÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÔÏÂÌÈο ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙ· ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ˘ÚËÓÈÎÒÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ. ¶ÔÈ· Ë ·Ï‹ıÂÈ·; ƒˆÙ‹ÛÙ ٷÍȉÈÒÙË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ƒˆÙ‹ÛÙ οÔÈÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÁÈ·ÙÚfi. ∂Ï¿¯ÈÛÙË Ë ·ÓËÛ˘¯›·. ◊È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Û·Ó ÁÚ›Ë Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Î·È Î·ÓÔÓÈ΋. ªÂ ÔÛÔÛÙfi ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ. ∫·È Ô‡ ’Û·È... ŸÔÈÔ˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÌÈÛ¿. Ÿ¯È ·fi ÙË ÁÚ›Ë, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·¯Ù‹˜. ¶ÔȘ ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ·Ú·Î·ÏÒ. ∂ÁÒ ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ Ï·ÈÌfi. ŒÓ· ÙÔ ‰›‰·ÁÌ· ·fi οı ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·ÓÈÎfi. ∂›Ó·È ÈηÓÔ› ÁÈ· fiÏ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi. ªÂ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ê˘Ùfi. ΔÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÏÔÈfiÓ! (∞fi Δ· ¡¤·)

°.•.

∞ӤϷ‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË §‡ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ ı· ÌÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ Ù· “Û΋ÙÚ·” ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÌÂϤÙË Î·È Ó· ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û ¯ÚfiÓÔ dt. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. °È· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¶fiÛÔ fï˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË. ∫Ô˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·. ™Â ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÌÂϤÙË Ë ÌfiÓÈÌË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È “Û‡ÓÙÔÌ·” ...

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ °È· ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÊÔ‚‹ıËΠfiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. °È· ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

√ Î. °Î·Ù˙‹˜ Î·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ¡· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜. ™‹ÌÂÚ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Û ÔÛÔÛÙ¿ ›‰È· Ì ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÏÔÈ Ì ÙÔ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂχıÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ¢∏ª.™.

¶Â˜, ˜, οÙÈ Ì¤ÓÂÈ “ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Î·ÎÔÊÔÚÌ›ÛÂÈ, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÚÈο Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋. ŸÏ· ·˘Ù¿ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ Û¤ÎÔ˘Ï· ÌÔÚ› Ó· ¢ԉˆı›...” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™À¡ ¶. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜. ¶Â˜, ˜ οÙÈ Ì¤ÓÂÈ... ¢∏ª.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ

¿ÏϘ, ÂΛÓÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ μfiÏÔ” .

√ Î. °.μ. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

“√È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Ì·˜ ™ÔÊÔ› Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›· (fiÏÔÓ -ۯ‰fiÓ- ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡ÚÈÛ·, Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿Ì· ‰ÂÓ Í·Ó¿‰·) Ì ÙÛÈÌÂÓÙÔÌÏfiÎ Î·È ÛȉÂÚÔÎÔÏfiÓ˜ ·fi ¿Óˆ, ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó... Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ‹‰Ë Û ·ÚÎÂÙfi Ì‹ÎÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·Û··ÛÌ· Â›Ó·È ·Á›‰· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· fiÔÈÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÚÈ̈¯Ù› ·fi οÔÈÔ ¿ÏÏÔ fi¯ËÌ· Î·È ¤ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙ·...¢fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ô˘ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Ì·˜ ™ÔÊÔ› Ù· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÛÈÌÂÓÙfi‰ÚÔÌÔ, ·˜ ηı¿ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ηÚÊÈ¿ Î·È Ù’ ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ· Ô˘ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ηٷÛ΢‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ Ì¤Û·. √ ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔÓ ÙÛÈÌÂÓÙfi‰ÚÔÌÔ Ì ηÚÊ› ÛÙÔ (ηÈÓÔ‡ÚÈÔ) Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÛÙÂÓÂ̤ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓˆÌ·Ï›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. fl ™ÔÊÔ› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚˆÙÔÙ˘‹Û·Ù Ì ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ù¤ÓÙ·. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙËÓ...¯·ÚÔ‡ÌÂ, ·ÊÚ›˙’ Í·ÊÚ›˙’, ı· ÙËÓ Ê¿ÌÂ, ÙËÓ ÏËÚÒÛ·ÌÂ. Õ, ÌËÓ ÙÔ Í¯¿Ûˆ, ˆÚ·›Ô ÙÔ Â˘¯ÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙËÓ “£” ÙȘ ÚÔ-

√ £·Ó¿Û˘ °ÂÚÌ·Ófi˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·Ú›·˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ Ë ›‰È· ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ÙfiÙ ¤ÛÔ‰· 9.394.024,78 ú Î·È ¤ÍÔ‰· Ì ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 9.394.024,78 ú Î·È ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙ· ¤ÛÔ‰· 5.593.230,94ú Î·È ¤ÍÔ‰· Ì ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 5.593.230.94ú (Ù¤ÏÂÈÔ˜ ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÌfi˜), ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÎÏÈÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÛΛ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ì ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ·Ù› Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¢È·ÙËÚԇ̠ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎ·Ó Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÛÔÛÎÂ-

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÔ Û¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ √ 37¯ÚÔÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠˆ˜ Ô ÈÔ Û¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Laviva. √ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ∫·ÚÏ Δ¤ÔÓÙÔÚ ÙÛÔ˘ °ÎÔ‡ÓÙÂÌÂÚÁÎ, ·fi ÙËÓ μ·˘·Ú›·, Ì ٷ ηÏÔ¯ÙÂÓÈṲ̂ӷ ¿ÓÙ· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ÈÔ Û¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Gewis ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Laviva. √ ΔÛÔ˘ °ÎÔ‡ÓÙÂÌÂÚÁÎ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CSU) Ù˘ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ , ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ŒÎÙÔÙ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Û ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ì Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› Â¿Ó Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚÔ˜ Î·È ÂÏÏÈ‹˜. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ÚÁÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤ÚÁ·. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ „Ëʛ۷Ì ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Î.Ï. Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿. ¢ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤ÚÁ· ·fi ·‰˘Ó·Ì›· Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008. ¢ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ì ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ .¯. ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÂÈÛÊ·Ï›˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ·Î˘Ï›ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¯Ú‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÙÈ ÔÛ¿ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, fiˆ˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂. ∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ - ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÔÈÎÈÛÌfi ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ Û ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ

∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Î·È Ô˙¿ÚÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÊÚ¿Ô˘ ÊÔÓ ª›ÛÌ·ÚÎ-™¤Ó¯·Ô˘˙ÂÓ.

¡Â˘ÚÈÎfi˜ ÏËÛÙ‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ¤ÎÏ„Â... 10 ¢ÚÒ ŒÓ·˜ ÏËÛÙ‹˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÔÎfiÌÈÛ ÌfiÏȘ 10 ¢ÚÒ fiÙ·Ó Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÈÛ·ÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ ¿Ó‰Ú·˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ η¤ÏÔ Î·È Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, Ì‹Î Û ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÏ¿Ù˜. ∞›ÏËÛ Ì ÈÛÙfiÏÈ ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔÓ ‰È¤Ù·Í ӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯Â, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï ªÔ‡ÓÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Ô ÏËÛÙ‹˜ ¤ÁÈÓ ÙfiÛÔ Ó¢ÚÈÎfi˜ Ô˘ ¿Ú·Í fiÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜.

¢ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó... ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù›Ó·˙ ŒÓ·˜ “ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘” , 44 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó Ó›ÍÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë, ·Ú·‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ

ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·Ï‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË; ¢ÂÓ Ì¿ı·Ì ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÈ ÔÛ¿ Íԉ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜,ÁÈ· fiÛ· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÈ ‰·¿Ó˜ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ·Ù› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. °È· ÚÒÙË ÊfiÚ· fï˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÁÈÁ·ÓÙÒıËΠÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ì·˜ › Ô›Ô˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ùfi. ™ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ›¯·Ì ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙfiÙ ÛÙÔȯ›· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ¢ÂÓ „Ëʛ۷Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ϤÔÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ. ∫·È ÌÈ· ÚÒÙË Á‡ÛË ‹Ú·Ì Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì fï˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË.”

Siemens √ ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· Ó· ‰È·Î˘‚Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰ËÌÈÔ˘Ú-

·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ... ‚fî˜ Û ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙÔ Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠ“ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÔÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 24 ÒÚ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ¿Ó‰Ú·˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÂÎÚ‹ÍÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μȤگ·˚Ì, ÛÙË ÓfiÙÈÔ-‰˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Î·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ ·fi Ù· Û·Ṳ̂ӷ Á˘·ÏÈ¿ ÙˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ μ¿ÈÓ¯·˚Ì ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, fi¯È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË. √ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÏ›ÛÙËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰È¤ıÂÙ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ “·ÚÎÂÙ¿ ÎÈÏ¿ Δ¡Δ” . ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎΤӈÛ ٷ ÁÂÈÙÔÓÈο Û›ÙÈ· Î·È ÂÚÈ·ÎψÛ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ªÈÏÓÙ ÁÚ¿ÊÂÈ , fiÙÈ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂΉÈÎËı› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó. “ ∂›Ì·È ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Î·È ¤¯ˆ ‚·ÚÂı› Ó· ÌËÓ Ì ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ οӈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ 44¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂ-

ÁÒÓÙ·˜ Û fiÏ· Ù· ∫fiÌÌ·Ù· Î·È ÚfiÛˆ· ·˘ÙÒÓ ·È¯Ì¤˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÚfiÛˆ·, ·’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ·fi ÙËÓ Siemens, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ì›˙˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ٷ ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÓ·ÏÏ¿Í Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤‰È‰Â ÛÙ· ∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÎÚ¿ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·È ˘‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÒÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜. ¢ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ì›˙˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ Ì›˙˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÚÒÙ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙ· ∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÈÓfiËÌ· ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ Ì‹Ó˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· ÛοӉ·Ï· Siemens. ∫·È ·ÊÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Ú¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Siemens Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ó· ÙËÓ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ·˘ÙÔ› ı¤ÏÔ˘Ó” .

Ú›‰· Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ô Ù‡Ô˜ ÛÙÔ μ¿ÈÓ¯·˚Ì ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û 2.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ 5.000 Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÛÂÓÙ˜” .

μÚ›Ù ÙË ÁÔÚÁfiÓ· ÁÈ· ¤Ó· ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∞ͤ¯·ÛÙÔ ı· Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÚÈ¿Ù °È·Ì, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ fiÏ˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜” ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ “·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡” , ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ Ó· ÙËÓ ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›·. √ ‰‹ÌÔ˜, ·›ÚÓÔÓÙ¿˜ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿(;) ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÚÔÛʤÚÂÈ ·¯˘Ï‹ ·ÌÔÈ‚‹ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û fiÔÈÔÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Los Angeles Times, Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ̛· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó· ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Splash ÙÔ˘ 1984: ÌÈÛ‹ „¿ÚÈ, ÌÈÛ‹ Á˘Ó·›Î·, ˉ¿ÂÈ Û·Ó ‰ÂÏÊ›ÓÈ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·. √È Î·ÎÂÓÙÚ¯›˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ “Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙˆÓ” ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÎfiÏÔ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ (Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜) ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ã¿ÈÊ·.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂ÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·Ù ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ;

ªÈ¯¿Ï˘ °È·ÓÓÈfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜

“∞Ô˘Û›·˙· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔ˘ Û ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔϤÙ˙Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËη ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ˆ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒ ·ÁÔÚ¤˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘” .

¡›ÎÔ˜ °Ú›‚Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜

“∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËη ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÁÔÚ¤˜. √È ÙÈ̤˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û Ôχ ηϿ Â›‰· Î·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ” .

ÕÓÓ· ¶ÔÏ›ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“º˘ÛÈο Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËη ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ οÔȘ ·ÁÔÚ¤˜. √È ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ηϤ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ›‰Ë ÚÔÛÈÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘” .

/5

¢˘ÛÔÛÌ›· ™Â Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ó fi¯È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘Ô¯ˆÚ› Û¯ÂÙÈο, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Î·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ÛÌ‹ÓË ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·ÏÔηÈÚÈ¿ÙÈη Ì ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·, Ë ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ Û·ÎԇϘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Î·Ó Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·Î¿ı·ÚÙ˜ ÂȉÈΤ˜ Ï·‚¤˜ ÙˆÓ Î··ÎÈÒÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Û˘ÓÂÒ˜ ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË ‰È·ÚΛ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.

μ.∫.

∫·Ù¤ÚÚ¢Û ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂÌÏÔοÚÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÌÔ‚fi ŒÊı·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ¤‚·Ï ٷ ÎÏ¿Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15 ÏÂÙ¿ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓË ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ÌÈ· °·ÏÏ›‰· ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÌÔ‚Ô‡ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ˘ÂÚÙ·ÛÈ΋ °·ÏÏ›‰· Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ... øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ÌÔ‚Ô‡ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰Â ϤÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈχÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ¢‹ÌÔ˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ›, ¯ÒÚÔÈ ¿ÚÎÈÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ·ÚÁ›Â˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Á‡Úˆ ÛÙȘ 6 ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∞ÌÔ‚fi, Ô‡Ù ¯›ÏÈÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÔ˘Ó. ¢∏ª.™.

∑ÒÓÙ·˜ ÛÙË Ê‡ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ηٿÏÏËÏ· ηٷÛÎËÓˆÙ‹˜ Û ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ...ÊÔ‚¿Ù·È Ù›ÔÙ·. ΔÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤‚ÚÈÛÎÂ Î·È Û οÔÈÔ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô ...ηٷÛÎËÓˆÙ‹˜ (‚Ï. ʈÙÔÁÚ·Ê›·), ‰ÂÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù›ÔÙ·. ∫È fï˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË, ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ›Ù οÔÈÔÈ, ˆ˜ ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË.

√

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ¶ÂÚ›ÔÈÎÔ˜ Ù˘ ¶·Á·ÛÒÓ Î·È 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘, ‰ÈfiÙÈ ·Ú’ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. 25 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÚ›ÔÈÎÔ˜, Ô˘ ˙ËÙ› Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ ¶·Á·ÛÒÓ, Ù˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È Ù˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ¢∏ª.™.

ÏÂÁ¯Ô Î·È ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ÎÚ¿Û‰Ô. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÛÙ·Ì·Ù¿ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ËÏ¿ÙË Î·È Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ù· Û΢ÏÈ¿. ∂ÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ. ∂ÈÎfiÓ˜ ·›Û٢٘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ 2009. ∫∞Δ. Δ∞™

¶·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ ™ÎËÓ¤˜ ·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 10.30 ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ªÈ· ·Á¤ÏË ÛÎ‡ÏˆÓ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û Ô‰ËÏ¿ÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¤-

¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ÚËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô-

ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏, ›Ûˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Ô˘ÚËÙËÚ›ˆÓ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ˆ˜ Ô˘ÚËÙ‹ÚÈÔ... ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηψ‰›ˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛ¯‡Ô˜. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, Ó· ÎÏÂȉˆı› Î·È Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜;

¢∏ª.™.

21 ∞À°√À™Δ√À 1979 EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞¤ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “∫ÏÂÈÛÙ¿ ‹Ù·Ó ¯ı¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞ÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· 24 ÒÚ˜ fiÏ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Ï·Ì·ÚÈÓ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ Ù·ÂÙÛ¤Úȉ˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi 1˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1979 Ù‹ÚËÛË Û fiÏ· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈÓ- ÂÍÂÚ¯Ô̤ӈӔ . £· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜; “ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 61 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 3 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ 947/1979 “¶ÂÚ› √ÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ” . ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· “ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰fiıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÛÙËÓ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ· “ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘” ÌÂÁ¿ÏË

¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·. ΔÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔ ÍÂÊ¿Óو̷ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÔÏÏÒÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ, ·Ïˤ˜ ηϤ˜ ̤Ú˜ fiÔ˘ Ù· ÓÂÈ¿Ù· ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔÓ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Â‡ÚÈÛÎ·Ó Ï›ÁË ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Ó¤ˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞Ó‚·›ÓÂÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ‹‰Ë ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Ì¤Ú· Ë ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ÙÚ·›Ó·, ÂÓÒ Ó¤ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·” .

™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· “™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â› ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û ηÓÔÓÈÎfi fiÏÂÌÔ, Ì¿¯Â˜ ͤÛ·Û·Ó ÌÂٷ͇ ÚˆÛÈÎÒÓ Î·È ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÚˆÛÈÎÔ‡ ·Á‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ë Ã·‚¿Ë ¤ÁÈÓÂ Ë 50ÛÙ‹ ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∏¶∞.

¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, Ù· Ù·ÓΘ ¤ÓÈÍ·Ó ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ™·ÓÙÈÓ›ÛÙ·˜ ηًÚÁËÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Â·Ó¤ÊÂÚ Û ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ.

¶oÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

ºÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È “η˘Ùfi”

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ¶∞™√∫ ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÍ›·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens Î·È Ë ÚÔ‰ÚÔÏÔÁ›· ∞£∏¡∞ ,20.

¢

ÈÏ‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ·È¯Ì‹ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È· ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘, ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘.“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

“ŸÔÈÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ˘fiÏÔÁÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. “ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Î·È ÙÈ ÚÔÛ‰Ôο ·fi ·˘Ùfi” ›Â Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ Ù· fiÛ· ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηْ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË. ” ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÔÔÈÔ˘‰‹-

ÔÙ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈηÛÙÈο ¯ÚÔÓÈο. ∞˜ „¿ÍÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ‰ÂÈ Ô‡ ·ÏÏÔ‡ ¤ÁÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔfiÙ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Áοʷ˜ Ô˘ ‰È¤Ú·Í“ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Â›‰Â η̛· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ ” Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÚȤÏıÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÁÈ·Ù› ¿ÊËÛ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Ó·

ʇÁÂÈ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÊȤÛÙ· ÁÈ· “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜” Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ›‰È· Ù˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ “ۋΈÛ ÙÔ Á¿ÓÙÈ” fiˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›·“‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ” ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÙÈÌ¿ Ó· Û‡ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ‚Ô‡ÚÎÔ, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÛÙÂϯÒÓ. ∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿Ì ÛÙÔȯ›·“ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î¿ÙÈ ¿Ú· Ôχ ·Ïfi: ∞˜ ʇÁÔ˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Û‡ÚÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·“ ” √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ·ԉ›ÍÂȘ, ÙÔ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ›Â Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

Î. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ “ηÌ·Ó¿ÎÈ” ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜“ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ” ¶ÂÚÛÈÓ¿ ÍÈÓ¿ ÛٷʇÏÈ·“¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ∏ ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿Ù·È Ô ÙfiÔ˜“ ” ÕÏÏ·ÍÂ Ô ª·ÓˆÏÈfi˜ Î·È ¤‚·Ï ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·ÏÏÈÒ˜“·¿ÓÙËÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ‰‹ÏˆÛÂ: ” ŒÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ·¤Ù˘¯·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË Ï·ÛÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ fi͢ÓÛË, ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ fi͢ÓÛË, Ô˘ ηӤӷ ÓfiËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ“ ” ∂Ì›˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ“ÚfiÛıÂÛÂ.

◗

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ › fiÙÈ “ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Î·È ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘” “∂Ì›˜ Û ٤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÔχÌËÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “∂›Ó·È ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı› ηÓ›˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÌÙˆÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËı› Ë ¯ÒÚ· Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens

“∂›Ì·ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË” ··ÓÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ

™À¡: ∂ÎÚËÎÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ∞£∏¡∞, 20.

∂∫ƒ∏∫Δπ∫∂™ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó

¿ÚÂÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ô ™˘Ó ›¯Â ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Siemens Â› √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜. √ ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË Ó· ·Ú·ÈÙËı›. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÎÔ˘ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞- ÛÙËÓ ‹‰Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î¿ÔÈˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Ì ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ Â›Ó·È Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜” √ £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ ÂÁÒ Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ì·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ۯ‰fiÓ ÌfiÓÈÌ˘ ¢ÊÚÔÛ‡Ó˘, ı· ¤ÏÂÁ· ̷ηÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜” √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓÔËۛ˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù· “¡¤·” ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋

ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Ì ÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi. “ºÔ‚¿Ì·È -·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô §. ∫‡ÚÎÔ˜ˆ˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·) ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛËÎÒÛÂÈ. √ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ηÈ...ÙËÓ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Ó¤· ‹ıË ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·-

Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Ô ∫ÔÚ‚¤Û˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜” ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÓÒ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Û¿ÏÔ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¯·›ÚÔÌ·È Ô˘

Ì ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·Î‡ÎψÓ ‹‰Ë ÔÏ˘‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÓÔȯÙfi Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫‡ÚÎÔ˘ ÛÙ· ¡¤· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Î. ∫‡ÚÎÔ “ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜,

Ì ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Û‚fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Î·È Ì ÌÈ· ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· ÏfiÁÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ: “•¤ÚÂÙ Ôχ ηϿ ÙË ı¤ÛË Ì·˜, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Î·È Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” . “÷ÈÚfiÌ·ÛÙ Ôχ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓËÊ¿ÏȘ ʈӤ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË” ‰‹ÏˆÛ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ”. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·ÚfiÌÔȘ ·fi„ÂȘ “·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ· “¡¤·” , Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ™À¡. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÛÔ˘˜ ı· ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Î·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ËıÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛÔÙÈÌ›·˜. “∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ‚Ϥˆ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ÚÔÔÙÈ΋˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔÓ ™À¡ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.

¶oÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

¡¤· Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

“¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰ËÌ. ‰ÈÔ›ÎËÛË” ∞Ô‰›‰ˆ ˘„›ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÙ˙‹ ∞£∏¡∞, 20.

“∞

Ô‰›‰ˆ ‡„ÈÛÙË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Î·È ÁÈ· Ì·˜, Â›Ó·È ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ë Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›·” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÙ˙‹. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î. ƒ·ÎÈÙ˙‹ ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÎÈÙ˙‹, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È fi¯È Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ,Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ··Í›ˆÛ fiÛ· ıÂÙÈο ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Ù· ∫∂¶, ÙÔ ∞™∂¶ Î·È ÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › Â›Û˘, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÓÔÌ›·˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ڷÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·‰ÈΛ·˜, ÂÓÒ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Î·È ÙËÓ ÈÔ ÓÔÛËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÂÈÊıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·, fiˆ˜ “Â·Ó›‰Ú˘ÛË” ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ٤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıÂÛÌÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›·. ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ (∂¢∂) ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂ ÷Ú. ∞ı·Ó·Û›Ô˘. “∏ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î.

∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÌfiÓÔ ıÂÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¡. ™·Ï¿Ù·˜, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ú‹ÍË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂¢∂ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¯ı˜ ¿‰ÈΘ Î·È ·‚¿ÛÈ̘ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜

fiÙÈ Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ “ÔÊ›ÏÂÙ·È ‰‹ıÂÓ ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∑›ÌÂÓ˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰È¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ (‰ÈηÛÙÈÎÒÓ

Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ) ¤ÎÚÈÓ ‰ÂfiÓÙˆ˜” . ∞ÊÔ‡ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‰›Î·ÈË ‰›ÎË Î·È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ, ‚¤‚·È·, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡” . øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ‚Ô˘Ï‡̷ٷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ó· “‰ÈÔÚıÒÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÛÙÔ¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ “ÓÔÌÈο fiÏ·” ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ηٿ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙË “Á·Ï¿˙È·” ÂÚ›Ô‰Ô 20042007: “√È ¿ÎÚÈÙ˜ Î·È Â˘Î·ÈÚȷΤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È fi¯È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. °È’ ·˘Ùfi

˙ËÙԇ̠·’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›·” . ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ∂¢∂, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¡. ™·Ï¿Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ “·‰ÂÈ¿˙ÂÈ” ÙfiÛÔ ÙÔÓ Î.∞ı·Ó·Û›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Î.∑·ÁÔÚÈ·Ófi: “∂Âȉ‹ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Î.∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÌfiÓÔ ıÂÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ‰Â fiÙÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î.∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÊÚ·ÛË ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ¿Ԅ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÎÏ‹ıË ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¢∂ Ô‡ÙÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂¢∂, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Î.™·Ï¿Ù·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ̤ÏÔ˜. “™˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fi¯È ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜ ÙȘ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÓÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·˜ ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰ÈηÛÙÒÓ Ô˘ ÍÈÊÔ˘ÏÎÔ‡Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ” ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ π. ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿ÓË ·fi ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ “™˘Û›ڈÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞˘ı·ÈÚÂÛ›·” Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜, °. ™Î·Ú¤ÏË. *

¶ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙË ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 20.

¢À™∫√§π∂™ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜

ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÏfiÁˆ Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ √Δ√∂, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∏ √Δ√∂, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÂÚ›Ô˘ 60.000 ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ οı ÙÚ¿Â˙·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √Δ√∂. “∂¿Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ì·˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· οو, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÌˉÂÓÈÛÙÔ‡Ó, ›Ûˆ˜ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘” › ÛÙÔ Reuters Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ √Δ√∂ ›·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 15% ¤ˆ˜ 75%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

“H ÛËÌÂÚÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, ÂÓÒ Ë Ì·˙È΋ ·-

ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √Δ√∂ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √Δ√∂. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÂÓÓ¤· ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ª∂¢, Ë √Δ√∂ “ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜

ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ 100.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ’Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜’ ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

√È ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ 2008 ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ ·‡ÍËÛË 8% Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁË ·‡ÍËÛË Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ √Δ√∂. ∏ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤Ú·Í ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.

∂¿Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û -‰‹ÏˆÛÂ- ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â-

˙›Ù˜ Ô˘ ‹ ›‰È· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. “√È ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·Ú¿ Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ΈÊÂ‡Ô˘Ó Î·È ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ˘Ôı¿ÏÂÈ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ì ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ - ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶APA™KEYH 21 AY°OY™TOY 2009

ªÂÁ¿ÏË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ï¤ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘

§‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· «ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚȷΤ˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ˜ Û 15.000 ÂÔ›ÎÔ˘˜» ∞£∏¡∞ 20.

∞∫∂§ Î·È ¢∏∫√ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ηÙÔ¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ “Èı·Á¤ÓÂÈ·” Û ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÔ›ÎÔ˘˜. “∂Ó ÒÚ· Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∂˘·ÁfiÚÔ˘. √ ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ ∞∫∂§ ÙÔÓ Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ“ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÁÂÏı› ‰ÈÂıÓÒ˜. ΔËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ηÙÔ¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ηٷ‰›Î·ÛÂ Î·È ÙÔ ¢∏∫√. ”∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÂÔ›ÎˆÓ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ·¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ºÒÙ˘ ºˆÙ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ŒÚÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫ÈÌÚÈÛÏ›”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ “ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜” ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô fiÏÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ªÔÓ٠›¯Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞ 20.

¢ÈÌÂÚ‹ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ μ·ÏËÓ¿Î˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ªÔÓÙ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂȂ‚·ÈÒıËΠÙÔ Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∏¶∞ Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ °È¿ÓÓ˘ μ·ÏËÓ¿Î˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ı¤Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √ Î. μ·ÏËÓ¿Î˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ı¤Ì·Ù·, ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘.

ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ·fi 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÍÂ¤Ú·Û ٷ 43 ÂηÙ. ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ∞£∏¡∞ 20.

§

‹ÁÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·‡ÚÈÔ) ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ·fi 15 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο ÍÂ¤Ú·Û ٷ 43 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ¤ˆ˜ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009: ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒıËÎ·Ó 131.504 ·Ï·È¿ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó 45.000. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 49,56 ÁÈÁ·‚·ÙÒÚ˜/¤ÙÔ˜ fiÙ·Ó Ë ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ‹Ù·Ó 16,96 ÁÈÁ·‚·ÙÒÚ˜/¤ÙÔ˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 43,61 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜/¤ÙÔ˜, Ì ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 14,9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔ˘˜/¤ÙÔ˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó¿ Ë̤ڷ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.267, ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. øÛÙfiÛÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ̤ÙÚÔ˘ Ô ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ ̤-

ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 4.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο! ™ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Û˘Ó¤‚·ÏÏ ÙfiÛÔ Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ fiÛÔ Î·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜ ÃÚËÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™À¡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ù˘, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì Ӥ·. ¶¤Ú· fï˜ ·fi Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ Ô˘Ï‹ıËηÓ, ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó Î·È ÙÈ ·¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·fi‚ÏËÙ· . ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· „˘ÎÙÈο ·¤ÚÈ· Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂Âȉ‹ fï˜ ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.”

∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ϤÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 20.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÓ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”. ∂¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙfiÓÈÛÂ, “ϤÌ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ›‰·, fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ‡ÙÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÈÔ ‰›Î·È·”. ¢ÂÓ ı· Î·Ï˘Êıԇ̠›Ûˆ ·fi ÙÔ “·Ú·Ï¿‚·Ì ηÌ̤ÓË ÁË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘Û ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ °.¶···Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÙËÓΔÂÙ¿ÚÙË Ì›ÏËÛ ÁÈ· “΢‚¤ÚÓËÛË Û ÔÌËÚ›·” Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ¢∂£ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘

ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.√ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈηϤÛÙËΠÂ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ -27%, ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ -36%, Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ ∞∂¶ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÛÙÔ -0,5% Î·È ÛÙÔ 1% Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ’93 Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈο, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Û·Ù¿ÏË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È “Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ Â›ÁÔ˘Û˜ ÙȘ “‚·ıȤ˜ ÙÔ̤˜”, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¿ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ‚‚·›ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ .¯.ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ∂Ú¢ӷ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈ-

ÛıˆÓ”. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· -fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ- “·Ó ÙËÓ Â›¯Â ‰Â¯ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٢ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔ˚‰Â¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ “η̤ÓË ÁË” Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ, ÒÛÙ ӷ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ı· ‚Úԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒ fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ¿Ì ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ·, fiˆ˜ ÙËÓ ÂͤıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 2004, Ì ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ‰Â, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÂıÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·”, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “ÙÔ 2007 Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ’ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜’, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÎÚ›ÛË, ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›· Ë ¯ÒÚ·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

¶oÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

ŒÓ·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂§¶∂ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ ∞£∏¡∞ ,20.

∂ƒ°∞∑√ª∂¡√™ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂Ï-

∫·ÓÈÛÙ¤˜ ·fi ËÏÈΛ·˜ 12 ÂÙÒÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜

ΔÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ¯¤ÚÈ... ™ÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞£∏¡∞ ,20.

∞

fi Ù· 12 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıÏËÙÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. μ·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ηÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ï˘Î›Ԣ Î·È Ó·ÚÒÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 1.400 ¿ÙÔÌ· (650 Ì·ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘, 400 Ì·ıËÙ¤˜ Ï˘Î›Ԣ Î·È 350 ÊÔÈÙËÙ¤˜). ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÍ›ÛÔ˘ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ Û ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜/Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó Û ËÏÈΛ· 12 ÂÙÒÓ, ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜/Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Û ËÏÈΛ· 14,5 ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜/ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·›˙Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ηÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·Ó ηÓ›˙Ô˘Ó, ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ “˘ÈÔıÂÙ›” ÙË ‚Ï·‚ÂÚ‹ Û˘Ó‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, ηıËÁËÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÓˆÁÈ·Ó¿ÎÈ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Â›Ó·È Ë ¿ıÏËÛË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„Â, fiÛÔ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¤ÊË‚Ô˜ ‹ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ηÓ›˙ÂÈ. ŸÏ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· fiÛÔ Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂ-

ÛÌ·. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ηÓÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 5 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 21% Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ‹ ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ (26,5%). Δ¤ÏÔ˜, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ıˆÚ› ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ (ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi, ·ıËÙÈÎfi) ˆ˜ fiÓÙˆ˜ ÂÈ‚Ï·‚¤˜.

Δ¤ÛÛÂÚ· Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∞fi 7 ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ∞∂π Î·È Δ∂π ∞£∏¡∞ ,20.

∞¶√ ÙȘ 7 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó: ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·: * ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ù˘ μ·Ú‚·Î›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜ (ªÔ˘ÛÒÓ Î·È ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Δ∫ 15452 - ¶.æ˘¯ÈÎfi ÙËÏ.2106725413 Î·È 2106718781), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi “∞” ̤¯ÚÈ Î·È “§” .

* ÛÙÔ 1Ô °∂§ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ (∫ËÊÈÛ›·˜ 213-ª·ÚÔ‡ÛÈ ÙËÏ.2108020325), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi

“ª” ̤¯ÚÈ Î·È “ø” . ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: * ÛÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ 28, Δ∫ 54634- £ÂÛÛ·ÏÔ-

Ó›ÎË-ÙËÏ.2310209987, º·Í 2310968217), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi “∞” ̤¯ÚÈ Î·È “§” .

- ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ (∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜ Δ∫ 55132-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÙËÏ.

2310480114-2310480112, º·Í 2310475286), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi “ª” ̤¯ÚÈ Î·È “ø” . ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È (ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο) ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-1Ô °∂§ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ (·ÎÙ‹ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 11, ªÔÛ¯¿ÙÔ-∞ı‹Ó·), ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوӔ , πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È

ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ (∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37, ª·ÚÔ‡ÛÈ-∞ÙÙÈ΋) ·fi ÙËÓ ∫.∂.∂.∂ª.

ÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) fiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi ÛοϷ, ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §›ÁÁÔ˜, ¤ÂÛ ·fi ÌfiÓÈÌË ÛοϷ Ì ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜, Û˘Óԉ›· ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ Δ˙¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Û˘Ó‹ıË ·Ï‹ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ¤ÊÂÚ fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ̤۷ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ Û˘ÛÙ·ı›۷ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ Ù˘ χË, Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜.

™Ù∂: Ÿ¯È ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ∞£∏¡∞ ,20.

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ 36 ηÙÔÈÎÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™·Î¤Ù·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú¤· ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ˘fiıÂÛË. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·Ú·Î›ÌÂÓË ‰·ÛÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÎÔÒÓ, ™ˆÙ‹Ú˘ ƒ›˙Ô˜, ¤Î·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÀÌËÙÙÔ‡ Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÈ Î¿ı ÂÚÁ·Û›· ‰fiÌËÛ˘, ÂÎÛηʋ˜ ‹ ηٿÏ˄˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂΉÔı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ Ó· ÂΉÈηÛÙ› Ë ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ 36 ηÙÔÈÎÈÒÓ.

¶oÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 16Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 16 Î·È 133. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 133336 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16442 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 16464 Î·È 133358 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 16175 16429 133069 133323 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 16037 16061 16358 16403 16407 16527 133252 133297 133301 133421 133931 133955 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 16003 16005 16030 16033 16042 16073 16076 16084 16092 1612016135 16137 16188 16198 16199 16212 16221 16227 16229 16232 16268 16276 16277 16309 16337 16341 16345 16353 16376 16379 16404 16409 16434 16450 16470 16472 16482 16523 16541 16559 16564 16567 16574 16585 16586 16591 16595 16596 16603 16609 16613 16616 16632 16645 16661 16662 16669 16692 16697 16706 16712 16716 16747 16758 16761 16774 16794 16844 16846 16873 16882 16883 16930 16933 16943 16948 16950 16963 16981 16996 133014 133029 133031 133082 133092 133093 133106 133115 133121 133123 133126 133162 133170 133171 133203 133231 133235 133239 133247 133270 133273 133298 133303 133328 133344 133364 133366 133376 133417 133435 133453 133458 133461 133468 133479 133480 133485 133489 133490 133497 133503 133507 133510 133526 133539 133555 133556 133563 133586 133591 133600 133606 133610 133641 133652 133655 133668 133688 133738 133740 133767 133776 133777 133824 133827 133837 133842 133844 133857 133875 133890 133897 133899 133924 133927 133936 133967 133970 133978 133986 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 16000 ¤ˆ˜ 16999 Î·È ·fi 133000 ¤ˆ˜ 133999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο, fiÏ· Î·È ÔÚÓ›· ∞£∏¡∞ ,20.

∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì ÛÙfi¯Ô ·‰È΋̷ٷ

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, fiÏˆÓ Î·È ÂΉȉfiÌÂÓˆÓ Ì ·ÌÔÈ‚‹ ÚÔÛÒˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °∞¢∞, ηٿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 300 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂϤ¯ıËÛ·Ó 460 ¿ÙÔÌ·, 48 Ô¯‹Ì·Ù·, 28 ‰›Î˘ÎÏ· Î·È 59 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 42 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 13 ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ‰‡Ô ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiÏˆÓ Î·È 27 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÂΉȉfiÌÂÓˆÓ Ì ·ÌÔÈ‚‹ ÚÔÛÒˆÓ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 15 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ËÚˆ›ÓË Î·È Î¿ÓÓ·‚Ë Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 3,8 ÁÚ·Ì. Î·È 5 ÁÚ·Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·Ù·ÓÂÌË̤Ó˜ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ ¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ÂÌÔÚ›·. ∞ÎfiÌË, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 115 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È· Î·È 2 Ì·¯·›ÚÈ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

¡ÙfiÚ·: ∫Ú›ÛÈÌÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· ∏ Â›Û΄‹ Ù˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 20.

™

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ›¯Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ¢∂£.

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤ıÂÛ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÂÈÚ¿ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ∏ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÛÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi fiÙÈ ¤ÁÈÓ ‹‰Ë Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¡›ÌÈÙ˜ - μ·ÛÈÏ¿ÎË Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ Ù˘ ¶°¢ª, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫ÏËı›۷ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ›‰È· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο” “√È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Î·È Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÚÈÙÙ¤˜” ›Â Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ∏ “‚ÂÓÙ¿ÏÈ·” ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿Óˆ

·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‹Ì·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË ∏¶∞-ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÛÚ·‹Ï. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ FIR ∞ıËÓÒÓ ˆ˜ “ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¢ӷ˜ ηÈ

‰È¿ÛˆÛ˘” ªÂÙ¿ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È¿‚ËÌ·, ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ¤ÛÙÂÈÏ ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· Û ÕÁ΢ڷ Î·È ™ÎfiÈ·. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÙÈ “Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë

πÛÙÔÚ›· ·ÈÒÓˆÓ Ô‡Ù ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô‡Ù ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÙ·È” ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÓÙÂ, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â‰Ô̤ÓË Û ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ÂȉÈο ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” “™˘ÌʈÓԇ̠·Ôχو˜ Ì ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ªÂ Ì›· fï˜ ‰È·ÊÔÚ¿: ŸÙÈ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·’ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi

ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ Î. ™Ù·‡ÚÔ ∫·Ï·Ê¿ÙË Â›¯Â ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. Ÿˆ˜ › ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ∫·Ï·Ê¿Ù˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Îı¤Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ Î. ∫·Ï·Ê¿Ù˘ › fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ· Ó· ÂȂϤ„ÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¢∂£ ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ‡„ÈÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¢∂£ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¿ÚÎÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢∂£ ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ‹ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

•Â¤Ú·Û·Ó ÙȘ 50 ÔÈ ÊˆÙȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ¯ı˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË ª·ÁԇϷ

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÈ “Ì¿¯Â˜” Ì ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ∞£∏¡∞ ,20.-

™∂ ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ˘Úη-

ÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ, ÛÙȘ 13:20, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁԇϷ˜ ÛÙË ¢. ∞ÙÙÈ΋, ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “ΔπΔ∞¡” η›ÁÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ¶ÔÏϤ˜ ÂÛٛ˜ ʈÙÈ¿˜ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó Û ‰‡Ô ̤و·, ¤Ó· ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο Î·È ¤Ó· ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÓÂ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ ‰˘Û¯¤Ú·ÈÓ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË: ™ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ù˘Ï›¯ıËΠ·Ôı‹ÎË Í˘Ï›·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΔÈÙ¿Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ·ÎfiÌ· Âȯ›ÚËÛË Ì ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù·. ª¿¯Ë ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÒÛÙ ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Í˘Ï›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ¤ÛÂ˘Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì 6 ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, 25 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, 70 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· 50 ·ÙfïÓ. °È· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù‹ÛË. √È fiÌÔÚÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó 8 ˘‰ÚÔÊfiÚ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Û ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó 11 Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂ

30 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Î·ÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ Î¿ËΠ̤ÚÔ˜ Ì›·˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ∏ ʈÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÚÔ˜ ∞ÛÙ·Îfi, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ¶˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÛÙËÓ ∫fiÙÛÈη Î·È ÛÙÔ ¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚÈ £ÂÛÚˆÙ›·˜, Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ó· η›Ó ηÏÏȤÚÁÂȘ. ∂› ÙfiÔ˘ 6 Ô¯‹Ì·Ù· Ì 15 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù˘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ∫fiÙÛÈη ›¯Â ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶˘ÚηÁÈ¿ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÊÈÏ›ˆÓ, ÛÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜, ͤÛ·Û ÛÙȘ 18:00. °È·

ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 2 ·ÂÚÔÛοÊË Î·È 7 Ô¯‹Ì·Ù· Ì 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ™Î¤˘, ÛÙË §›ÌÓË ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì 15 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 45 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 38 ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·, 4 ·ÂÚÔÛοÊË Î·È 1 ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ¶˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÔÓ¿Ù· Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿˜, ÛÙȘ 14:05. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 4 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì 12 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 2 ·ÂÚÔÛοÊË Î·È 1 ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ.

¶˘ÚηÁÈ¿, Â›Û˘, η٤η„ ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ÔÚˆ›Ô˘- ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ. ºˆÙÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙË §‹ÌÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ £¿ÓÔ˜ Î·È ¶Ï·Ù‹, η›ÁÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË Û ÔÚÂÈÓfi ÛËÌ›Ô. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ‡ÚÈÓË ÂÛÙ›· Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙË. Δ· ¯ˆÚÈ¿ ·›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 3 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Ë ‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ¢Ú¤·ÓÔ ∞¯·˝·˜. ΔË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó 30 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 14 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‰‡Ô ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘.

∞fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯·Ó ÂΉËψı› 53 ˘ÚηÁȤ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

- ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÚԂϤÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ §¤Û‚Ô˘, Ã›Ô˘, ™¿ÌÔ˘, ∂˘‚Ô›·˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ™Î‡ÚÔ˘), ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ∞ıËÓÒÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ), μÔȈٛ·˜, ∫ÔÚÈÓı›·˜, §·ÎˆÓ›·˜ Î·È Ã·Ó›ˆÓ.

¶oÏÈÙÈ΋ 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

∂ÓÒ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂÙ·È ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ

∞ÛʷϤ˜ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÁÚ›˘ ∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ∞£∏¡∞ ,20.

∂

Óı·ÚÚ˘ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Û ÂÓ‹ÏÈΘ ηıÒ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÏÏÂÚÁÈÒÓ Î·È §ÔÈ̈‰ÒÓ ¡fiÛˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Sanofi-Aventis Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ.

“∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÂͤٷÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 500 ˘ÁÈ›˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ... ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÂȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ∏1¡1, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜, Ô˘ ı· ·¤ÎÏÂÈ·Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û ·È‰È¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞ÏÏÂÚÁÈÒÓ. ∏ ‰ÔÎÈÌ‹ ı· Á›ÓÂÈ Û 650 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ 17 ¯ÚfiÓˆÓ, Û ¤ÍÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, Ô˘ ›Ù ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË, ›Ù ‰‡Ô ÌÈÎÚ¤˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ 45 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÈÔ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô Ì·˙ÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηډÈÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÛËÌ· Î·È ‚Ú¤ıËΠıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¯ÚfiÓÈÔ Û˘ÁÁÂÓ¤˜ ÔÏ˘Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÓfiÛËÌ·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‚·Ú‡Ù·ÙË Ó¢ÌÔÓÈ΋ ˘¤ÚÙ·ÛË ÛÔ‚·ÚÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ηډȷ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜. ™ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÈÛ‹¯ıË ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Î‹ ·Ó·ÎÔ‹, Ù¤ıËΠ۠·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÌÊÚ·ÁÌ¿-

ÙˆÓ ÙÔ˘ øÓ·Û›Ԣ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ˘‚ϋıË Û ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‚Ú¤ıËΠıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞/∏1¡1. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ïԛ̈͢ ·˘Ù‹˜, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·ÓÙÈ-ÈÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ 7Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Ô‰fi ™fiψÓÔ˜ 78. ¶·Ú¤¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË Û ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ ÙÂÛÙ, ÁÈ· Ó·

‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ‹Û˘¯ÔÈ, ηıÒ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. ∂›Û˘, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi È·ÙÚÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈ-

ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ù· ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›· ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ›Ë. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ› Ù¿ÊÔÈ, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÓÂÎÚÒÛÈÌ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ Îˉ›˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› fiÙ·Ó Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË Ù˘ ¤Í·ÚÛË. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Evening Standard, ÂÈηÏÂ›Ù·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÌ·‰È΋˜ Ù·Ê‹˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ “fiÙ·Ó Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘ Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË Ù˘ ¤Í·ÚÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ” . √È ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÁÚ›˘ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ... √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 59 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î¿ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·›Ì·, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Ì›ˆÛË ÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· ·›Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Ù·ÎÙÈÎÔ› ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜.

™ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

μ·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ë ÚÔÛˆÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞ ,20.

μ∞™π∫√ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ÂÙ‹ÛȘ

·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰fiıËΠÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ı· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· οı ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶¢, ÙÚ›· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë: £· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ë Â›Ù¢ÍË ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ë Â-

ÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ Îϛ̷η ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È

·fi 1 ¤ˆ˜ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· οı ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ‰ÈÂ-

Ó¤ÚÁÂÈ· Ì›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∞ÍÈÔÏÔÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ οı ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ÚԂϤÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·fi ÂfiÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ‹. √ ÂfiÙ˘, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ï‹˜ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ.

°È· ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÙÔ 80% Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙÔ 20% ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÌË̷ٿگ˜ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 60% ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È Î·Ù¿ 40% ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÈηÓÔًوÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Î·Ù¿ 20% Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È Î·Ù¿ 80% Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

¢‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÚÁfi ›ӷ˜ £. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ ∞£∏¡∞, 20.

μ√À§∂ÀΔ∂™ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Û˘ÏÏËÊı›˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, £. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 42Ë Ë̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜. √È °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿˜ Î·È £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “√È ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ -̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ” °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘“η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·” ›Â Ô £. ¢Ú›ÙÛ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ô £. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ “∂›Ì·È Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ” Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢Ú›ÙÛ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È” “√ ™Àƒπ∑∞ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ó· οÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ £. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ª·ÓÈ¿˜. “∏ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ‚¿Ó·˘ÛË ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ‰Èη›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜” ÚfiÛıÂÛ ∂›Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÁÔ‡ ›ӷ˜ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô £. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È “ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ȉÂÒÓ Ì ÌÔÏfiÙÔÊ, ¤ÙÚ˜ ÎÏ Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘.”

¶oÏÈÙÈ΋ 12 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘... ∞£∏¡∞ ,20.

™∂ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜. ∫·ÙÔÈ˘, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÈÛ›Ó˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·‰È¿„¢ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó οو ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 10.500 ¢ÚÒ.

∂ȯ›ÚËÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·fi ™ÎfiÂÏÔ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÈ·˜ 24¯ÚÔÓ˘ ·fi ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ Ë Ó·ڋ ¤¯ÚË˙ ¿ÌÂÛ˘ ÂÚ›ı·Ï„˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ë 24¯ÚÔÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi “ÂÈÛÙÚ·Ù‡ıËΔ ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ 24¯ÚÔÓË ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ·’ fiÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

π‰Ú‡ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Û¯ÔϤ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

ΔÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹

∞·Û¯fiÏËÛË 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û √Δ∞ Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· √∞E¢ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› Ë ·ÓÂÚÁ›· οو ÙÔ˘ 10% ∞£∏¡∞, 20.

§

ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û √Δ∞ Î·È ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 315 ÂΠ¢ÚÒ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ “∂ȉÈÎÔ‡ ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘“Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ¤ˆ˜ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û √Δ∞ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È Û ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ 98% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˙‡ıÔ˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (Δ∞¶) Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √∞∂¢ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÂȯÔÚËÁ› ÙÔ˘˜ √Δ∞ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· Ì ÔÛfi ›ÛÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ Ì ÙËÓ ›‰È· ÙÚÔÔÏÔÁ›· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ˆ˜ ÙȘ 30/6/2010 ¢ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙˆÓ √Δ∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÊÂÈϤ˜, Ù¤ÏË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 70% Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚÔı¤ÛÌÔ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ηٿ ÙËÓ ›‰È· ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∞™∂¶ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π‰Ú˘Ì· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Δ‹ÓÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √∞∂¢ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ οو ·fi 10% ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó 9,4%, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 9,1%, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 9,2%, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 9,4% Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ 8,5%. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·

‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 9,5% ÙÔ 2009 Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË Î·Ï‡ÙÂÈ 1.330.000 ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜

·ÓÂÚÁ›·˜ Û Â›‰ÔÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi, ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· 60.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 18 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 309 ÂηÙ. ¢ÚÒ. H‰Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ô √∞∂¢ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∫∂¢∫∂ ÁÈ· 20.000 ı¤ÛÂȘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô √∞∂¢ ı· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· 200.000 ı¤ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘-

∞£∏¡∞ ,20.

ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÁÈ· 20.000 ı¤ÛÂȘ). ¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ Â›Ó·È fï˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ Èı·Ó‹ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.553.998 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 420.401 ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.287.961 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 1524 ÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤Êı·Û ÙÔ 25% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘

18,6% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∞‡ÍËÛË fï˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (11,5%) Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (6,3%). ∫·Ù¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· (11,7%), ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË (10,3%), Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· (10%). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ (5,7%) Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË (6%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ù˘ °™∂∂ ÂÚ›Ô˘ 105.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ··Û¯fiÏËÛË Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ (27.700), Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË (11.600 ¿ÙÔÌ·), ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (-10.100 ¿ÙÔÌ·), ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ˘Á›· (9.700), Ù· ÍÂÓԉԯ›· (-8.500), Ë ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ (-6.400), ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (-5.700), Ù· Ï·ÙÔÌ›· (-4.200), Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¿Ì˘Ó· (-3.100), ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (-1.500 ¿ÙÔÌ·) Î.¿.

AÏψÛÙÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ƒˆÌ·ÓÈ¿˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 10%, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 10,3%10,5% ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 550.000600.000.

Δƒ∂π™ Û¯ÔϤ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, ÛÙÔ ΔÛÔÙ‡ÏÈ Î·È ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó ÙÚÂȘ Û¯ÔϤ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È fi¯È Ù˘ ·ÌÈÁÔ‡˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

¢fiıËÎÂ Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶°¢ª ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·ÛË ¡›ÌÈÙ˜

∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi “∂ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√” ™∫√¶π∞, 20.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÏÔ›Ô˘ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÏfiÁˆ ‰˘ÛÌÂ-

ÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÙÔ ∂/°-√/° ¶·Ó. £·Ï·ÛÛÈÓ‹, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏË̤ÓÔ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 15.00. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 9.30 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

√ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Ù˘ ¶°¢ª

ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ڤۂ˘ ∑fiÚ·Ó °ÈfiÏÂÊÛÎÈ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙÔÓ ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜, Âȉ›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Â› Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ‰¤ÛÌ˘ ȉÂÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂. “™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °° ÙÔ˘ √∏∂, ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ’ª·Î‰ÔÓ›·˜’ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÙÚÔ-

ÔÔÈË̤ÓË ‰¤ÛÌË È‰ÂÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÛÙ·

™ÎfiÈ· ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÍÈÔÔÈ‹Û·Ì ÙË ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑fiÚ·Ó °ÈfiÏÂÊÛÎÈ. “’∏ ª·Î‰ÔÓ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ’ª·Î‰fiÓˆÓ’ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶°¢ª Û˘-

ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÎÏ‹ÚˆÛ ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ڤۂ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ μ·ÛÈÏ¿Î˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â› Ù˘ ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ‰¤ÛÌ˘ ȉÂÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂, ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ Û ™ÎfiÈ· Î·È ∞ı‹Ó·.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

¶ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÓÈ¿ Á˘Ó·›Î˜

43 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Δ

·¯‡ÏÔÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÛÙË ı¤ÛË “∞Ì¿Ú·ÓÙÔ˜” , 43 ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Î·È ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ˘˜ 43 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÓÙfiÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

ŸÏÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠʷÁËÙfi Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

•¤Ê˘Á ·fi Ù· ΢ÓËÁËÙfi ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¤Ó· Ù·¯‡ÏÔÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ 43 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 18 ‹Ù·Ó ™ÔÌ·ÏÔ›. √ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˜, Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ٷ¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 12 ̤ÙÚˆÓ, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÛÙȘ 2 ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡. §¿ÚÈÛ·˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÂÚÈÔÏÈÎfi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È ÍÂΛÓËÛ ηٷ‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‚fiÚÂÈ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˜ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì πÚ·ÎÈÓÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √È πÚ·ÎÈÓÔ› Ô‰ËÁÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜, ÂÓÒ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË ÂÁη-

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ ™∂ Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ

Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ 24ˆÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜, Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ŸÚÁ·ÓÔ (™¡√) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì›· ¤ÎÙ·ÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘. ¶Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. √È ¢‹ÌÔÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ì ÙÔÓ

Ù¤ÏÂÈ„Â Û ÂÚËÌÈ΋ Î·È ‰‡Û‚·ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ 43 ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ Î·È ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ “ÁÈÔ˘Ó·ÓÈÛÙ¿Ó” , ›¯Â ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ οÏÂÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚıËΠʷÁËÙfi Î·È ÓÂÚfi. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ¤ÓÙ ·fi Ù· 43 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÂÓÓ¤· Á˘Ó·›Î˜, ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘. “¶¿ÓÙ· οÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· Ù·Í›‰È· fiÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›¯·Ì 8 ÌÔÊfiÚ Î·È ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ‚Úԇ̠·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ¿ÌÂÛ· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ë ‰È·‰Èηۛ·

Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 43 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Û‹Ì·Ó “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜.

“¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Â‰Ò, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ì οı ‚Ô‹ıÂÈ·” ›Â Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 43 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ó·˘ÏÒıËΠÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÏÔÈ¿ÚÈÔ. ™ÙÔ μfiÏÔ ¤ÊÙ·Û·Ó ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ

ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÎÏÔ‡‚·. ºÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ¡∞ª ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘

ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. √È ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÓÔÌ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi 2 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ η٤‚·Ï·Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ› Ô˘ Û˘ÓÂÏÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ·‰Ú¿˜ ·ÌÔÈ‚‹˜.

Δ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ-Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ˘ÚηÁÈ¿

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜, “Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜, Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ŸÚÁ·ÓÔ (™¡√) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, “ÛÎÔfi˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ™.¡.√. ‹Ù·Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ÙˆÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ, Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ̤ÙÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘,

‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë Ï‹Ú˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ. ∫Ú›ıËΠfiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È Ë Ï‹„Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚˆÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ √Δ∞, ηıÒ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ (™Δ√). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “£ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È Ì¤ÁÈÛÙË Î·È ÁÈ ’·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰È·Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜ Ì οı ̤ÛÔ Î·È ÙÚfiÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ™¡√ ‹Ù·Ó Ó· ‰Ô‡Ì ηٿ fiÛÔ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔ-

Ï‹˜ ˘ÚηÁÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ̛· ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË, ·Ó ·Ú·ÛÙ›. ∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì›· ¤ÎÙ·ÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿ÚÂÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‚¤‚·È·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Û˘Ó¯Ҙ Û ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓÈÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‚·ıÌfi ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ 4. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· . ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Ì ÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·” . ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™¡√ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢ËÌ ΔÛÈfiÊ·˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶·Ó. °¿ÙÔ˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ∞ı. ª¤Ë˜, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Δ∏™ 1˘ Δ∞•À¶, Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢·ÛÒÓ, ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘, Ù˘ 1˘ Δ∞•∞™, Ù˘ ∞-

ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ÙˆÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ

Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª.

ª·ÁÓËÛ›· 14 √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ™∂πƒ∞ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘-

Ô˘ÚÁ›· ¶·È‰Â›·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∞Ì˘Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5/8/2009 ÙÔ À¶∂¶£ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Î¿ÏÂÛ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·fi 6/8/2009 ˆ˜ 11/8/2009. øÛÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ÔÈ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ∞™∂¶ ·ÔχıËÎ·Ó ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ ÛÙȘ 12 Î·È 13/8 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Î·ıÒ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ™ÙÚ·ÙÔ‡! √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÙÈ̈Úo‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÂÂȉ‹ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‹ ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ‰ÈÔÚÈÛÌfi fiÛˆÓ Â›¯·Ó Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ñ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ñ ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡.

√ ¡. °Î·Ù˙‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ·ÁÚfiÙ˜ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °Î·Ù˙‹

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‚¤‚·È· Ì’ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· ÚԂϤÂÈ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: - ∞Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜.

- ∞Ó ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· 40% ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ·ÁÚfiÙ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

ŒÙÔÈÌË Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÈ Ôϛ٘

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜

∫

·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·Ó Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. “¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë ¡.∞.ª. Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ (˘fi‰ÂÈÁÌ· ·›ÙËÛ˘, ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ʷΤÏÔ˘) ·fi ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ôϛ٘, ȉÈÔÎً٘ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ‹ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÏÂʈÓÈο Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, “ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ·Ï¿ ˙ËÙÔ‡Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ η٤¯ÂÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ·ÚÌfi‰È·˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Âͤ‰ˆÛ ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¡.∞.ª., Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙÒÓ ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉÔı¤ÓÙ· ÓfiÌÔ 3775/2009. ∏ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· (˘fi‰ÂÈÁÌ· ·›ÙËÛ˘, ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ʷΤÏÔ˘), Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÂӉȷ-

ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È, ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙË ¢/ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË (‹ ÓƠ̂̈˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘), Ë ÔÔ›· ı· ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÙÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÎfiÌË, Ì›· οÙÔ„Ë ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË

ÙÔ˘ ·˘ı·›ÚÂÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·Ú¿‚ÔÏÔ (250ú ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È 350ú ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ˘¤ÚÁÂÈÔ˘˜ ‹ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜) Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏ˘ÙÂÎÓ›·˜. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (º∂∫ 122 ∞’ / 217-09). ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı·

ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÔÛfi, Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙȘ ÂÁ·ÎÏȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ı· ÔÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ ı· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ì›·˜ ÂÈϤÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ, fi¯È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÁȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘Ù¤˜, Ë ¡.∞.ª. Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ¢/ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘” .

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ À.∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

¡¤· Ï˘fiÌÂÓ· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 280.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ï˘fiÌÂÓÔÈ ÔÈΛÛÎÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈΛÛÎˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ԉ¯Ù› ÙÔ ÔÛfi Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢È·ÎÚ·ÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô URBACT. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜, Â¿Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Û 12 ıÂÌ·ÙÈο Â-

‰›· Î·È ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ URBACT.·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒÔ‰·ÓÔ‡ÕÏÂˆÓ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ “ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó·Î‡ÎψÛË-∞fi ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∫·ÈÙÔÓÔÌ›·” . ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È 24 Ì‹-

Ó˜ Ì ¤Ó·ÚÍË ÙËÓ 24Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ §˘ÒÓ Ô˘ ÎÈ ·˘Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Urbameco . ∏ §˘ÒÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Urbact II. ∞fiÊ·ÛË Â›Û˘ ı· ÎÏËı› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ” . £· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ fiÚˆÓ. ∂›Û˘ ı· ÂÁÎÚÈı› Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 100.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘

Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ¶ÔÛfi 140.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘ÓıÂÙÈÎÔ‡ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· Û Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ •ËÚÈ¿. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ‚’ ‰fiÛË ÁÈ· ÙÔ 2009. ΔÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 168.993ú ™Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 68.442,17ú ÂÓÒ Û ·˘Ù¿ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 83.651,55¢ÚÒ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 16.899,31 ¢ÚÒ ı· ηٷÓÂÌËı› ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 7.605¢ÚÒ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È 9.295¢ÚÒ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

£Â·Ì·ÙÈ΋ «‚Ô˘ÙÈ¿» ÛÙË ˙‹ÙËÛË ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ

«μ·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿» ÛÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·

ª

ÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÂÈÎÚ·Ù› “‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿” . ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ Û˘ÓÔÏÈο, Ê˘ÛÈÎfi ‹Ù·Ó Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔ¯È΋˜ ‹ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ë ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›·. ΔfiÛÔ Ù· ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ·Ó¿ÁΘ, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· ‹Úı ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ‹ ·ÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ 2007, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ¤Êı·ÛÂ Î·È ÙÔ 40%, ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤Êı·Û ÛÙÔ 30% Î·È ϤÔÓ. ∏ ÎÚ›ÛË ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÙÔ 2008-2009, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ, ·fi ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ʤÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÏËı› ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ¤Ó·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù· ·Ô‡ÏËÙ· ÂÍÔ¯Èο Û›ÙÈ· ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 500 ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ... “∏ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ¤ÊÙÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ¤ÊÙÂÈ Î·È Ë ÚÒÙË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· Â›Ó·È ‰ÈÏfi, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, Ï›ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ͤÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜, °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÁfiÚ·˙·Ó Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË, ·Ú¿ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Û ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙȘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ó· ÌËÓ “ÌÔ˘Ó Ì¤Û·” . “∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓË” . ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù· ·Î›ÓËÙ· Û ÙÈ̤˜ ¢ηÈÚ›·˜ ‹ οÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ¤Ó·-‰‡Ô ÙÔ Ôχ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Î. °. £ÂÔ¯¿Ú˘. ∏ ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008 Î·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2007, ÂÓÒ Ë Ù¿ÛË Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜-ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÈÙ›· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÙÚ·Â˙È΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ

ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·˘ÙfiÓÔ̘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ, ·fi Ù· “‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi” . øÛÙfiÛÔ ÌÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· Û ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ‹˜ Ù˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ.

√È ÙÈ̤˜ ∞Ó Î·È Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·, fiˆ˜ ı· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ 10%-20% Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ “ÊÈϤٷ” ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1800 ̤¯ÚÈ 2500 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1900 ̤¯ÚÈ 2900 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜, 1500 ̤¯ÚÈ 3000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÕË °È¿ÓÓË, 1800 ̤¯ÚÈ 2300 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ, 1700 ̤¯ÚÈ 220 ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, 1500 ̤¯ÚÈ 2200 ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 1800 ̤¯ÚÈ 2300 ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1600 ̤¯ÚÈ 2000 ÛÙË °·Ù˙¤·, 1700 ̤¯ÚÈ 2000 ÛÙË ªËϛӷ, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. “√È ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı›. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘Ï¿ÌÂ Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. 줂·È· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™Â ¤Ó·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ÌÈ· ÛÎÂfiϷη Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ·fi ÙÔ ÎÂÚ·Ì›‰È. 100 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ 35 ÙÔ ÎÂÚ·Ì›‰È” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “™ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ· ηÙÔÈΛ· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË, ·ÊÔ‡ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ› Î.·Ï. ™Â ÌÈ· ·Ú·Ïȷ΋ ‰ÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‰Â ϤÓ ӷ ¤ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÙÈ̤˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ Ë ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ·Ó Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ‹ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ÂÍÔ¯Èο ÚÔ˜ 50.000-60.000 ¢ÚÒ. ™Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 2000-3000 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. Î·È Ù· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·˘Ù¿ ΢ڛˆ˜ ·ıËÓ·›ÔÈ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. £ÂÔ¯¿Ú˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ‰›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, §·ÚÈÛ·›ÔÈ Î·È ΔÚÈηÏÈÓÔ›, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ™Ô‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó 38 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √È ÌÈÛıÔ› ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “πˆÓ›·” . Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ùfi-

ÛÔ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 170.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ¤¯Ô˘Ó

Ï¿‚ÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô Ì‹Ó·˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¿‰ÂÈ·˜, fï˜ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‰ÂÓ

Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó·Êı› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· Û˘Ó·Êı› ÌÂÙ¿ ÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi.. ∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÂÚ›Ô˘ 100.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛÙÒÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢√∫¶À. ∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ¿‰ÂÈ· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È 18 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‰‡Ô ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ∫¤ÓÙ· ∞ÌÂ∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 80%-85% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢√∫¶À ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó , fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ∂¡∞™ 36¯ÚÔÓÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜

˘¿ÏÏËÏÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 36¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÈ· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ì ÔÛfiÙËÙ· 6,7 ÁÚ. ¯·Û›˜. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ηٷۯ¤ıËÎÂ Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ì ÙË Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·.

Δ· Ï·ÛÙÈο ÛÎÔ˘›‰È· ·Ô‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫∞§πº√ƒ¡π∞, 20.

∏ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ù· Ï·ÛÙÈο ‰ÂÓ ·Ô‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·„‡‰ÂÙ·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜. ™·ÎԇϘ Î·È ¿ÏÏ· Ï·ÛÙÈο ÛÎÔ˘›‰È· ‰È·ÛÒÓÙ·È Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔÈ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜. √ÚÈṲ̂ӷ Í‚ڿ˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÂÈÏ¤Ô˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ªÂÁ¿ÏË ∫ËÏ›‰· ™ÎÔ˘ȉÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡” , ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È ÙË Ã·‚¿Ë ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ Δ¤Í·˜. “¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ‚ÚÔ¯‹, ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ËÁ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·ÙÛÔ˘¯›ÎÔ ™¿ÈÓÙÔ, ¯ËÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¡›¯ÔÓ Ù˘ π·ˆÓ›·˜. √ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÃËÌÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ù· Ï·ÛÙÈο ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó Ô˘Û›Â˜ fiˆ˜ Ë ‰ÈÛÊ·ÈÓfiÏË ∞ Î·È ÙÔ ÔÏÈÁÔÌÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÛÙ˘Ú¤ÓÈÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÌÔÓÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ

M·ÁÓËÛ›· 16 ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ÛÙ· ÿÓÈ· ∫∞Δ∞™∫∏¡øΔπ∫√ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ

ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ̤ÏË ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ (Û‡˙˘ÁÔÈ, ÁÔÓ›˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Î˘Ú›Â˜ Î.Ï..) 25-55 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘, . ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÏ¿ÎË, ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210-40021 Î·È 24210-51446.

√È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ˘Á›·˜ ª∂ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ À¶∂ ∂˘Ú. ÷ÚÌ¿ÓË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙfiÛÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ÷Ù˙Ë·ÁÁ¤ÏÔ˘ fiÛÔ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇη˜ ¤ıÂÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ À¶∂ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fiˆ˜ Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¶ÚfiÓÔÈ· Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙË ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÔÌ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ë ‰È·Ú΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiÏÂˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·È‰ÔfiÏÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÏË Î·È Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔfiÛÔ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fiÛÔ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ 40 ÙÂÙÚ. ÛÙË ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ȉ›Â˜ ‰·¿Ó˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

§ÈÁfiÙÂÚÔ˜ ʤÙÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ӷ ¤ÚıÂÈ Ì ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ

ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ

∏

¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ÚÔÛÈÙ¤˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú¤Â˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÒÓ. √È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· οÌÈÓÁÎ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ÚÔÛÈÙ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ Ì›· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ù˘ 30 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ Ë̤ڷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· οÌÈÓÁÎ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‹Úı ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ºˆÙÔ: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

¶ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·Ó¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ. ∏ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ÚÔÛÈÙ¤˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›·, ÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÈ̤˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¤Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È ËÚÂÌ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ì·˙› Ì ÙȘ ·Ú¤Â˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· οÌÈÓÁÎ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ‹ ÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙfi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ηÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰›Ï· ۯ‰fiÓ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÎËÓ· Î·È Ù· ÙÚÔ¯fiÛÈÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÈ̤˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ù˘ Û οÌÈÓÁÎ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› 30 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ Ë̤ڷ. °È· ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 7 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÛÙ· 5,50 ÙÔ Î·ı¤Ó· ÁÈ· ‰‡Ô ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ Î·È 16 ¯ÚfiÓˆÓ, 3 ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È 4,50 ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ.

● “¶¿ÓÙ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙȘ ÂÚÓÒ Û οÌÈÓÁΠϤÂÈ Ë ∂‡Ë μÂϤÙ˙· “ÙfiÛÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÛÔ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÁˆ ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ fi¯È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙȘ ·Ú¤Â˜. ¢ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·”

√È ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ËÏÈΛ·˜ ·fi 4 ¤ˆ˜ Î·È 11 ¯ÚfiÓˆÓ, ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·, ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙ›ÛÎËÓ· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· οÌÈÓÁÎ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚ¿, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ¤Ú˘ÛÈ, Â›Ó·È fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÈÒıËΠۯÂÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

“√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ë ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ¤˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ÓÙ. ™˘-

̈ӛ‰Ë˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· “ηıÒ˜ Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÎÂÙÔ› ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∑ÂȘ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È fi¯È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ·Ó¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÎËÓ· Î·È Ù· ÙÚÔ¯fiÛÈÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. º¤ÙÔ˜ Ë Î›ÓËÛË Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜.

“¢ÂÓ ÙÔ ·ÏÏ¿˙ˆ” “¶¿ÓÙ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘

‰È·ÎÔ¤˜ ÙȘ ÂÚÓÒ Û οÌÈÓÁΔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∂‡Ë μÂϤÙ˙· “ÙfiÛÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÛÔ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÁˆ ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ fi¯È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙȘ ·Ú¤Â˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ô‡Ù Ì ÂӉȷʤÚÂÈ. ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ‰ÂÓ Ù· ·ÏÏ¿˙ˆ Ì ٛÔÙ·. ¢ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û οÌÈÓÁÎ. ∞Ó Â›Û·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ ·Ó¤ÛÂȘ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. μÂϤÙ˙·. “ΔÔ Î¿ÌÈÓÁΠηχÙÂÈ ÙËÓ Î¿ı ̷˜ ·Ó¿ÁÎË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÕÁÁ. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÓ¿Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì Ì ٛÔÙ·. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÌÈÓÁÎ, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·Ú¤Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÂÚÓ¿Ì ˘¤ÚÔ¯·. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›·, ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ ˙ԇ̠ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË. ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙfi ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÙÔ Û˘ÛÙ‹Óˆ ·ÓÂÈʇϷ¯Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘.

● “ΔÔ Î¿ÌÈÓÁΠηχÙÂÈ ÙËÓ Î¿ı ̷˜ ·Ó¿ÁÎË” ϤÂÈ Ô Î. ÕÁÁ. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÓ¿Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì Ì ٛÔÙ·” . √ ∞ÓÙ. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·: “ΔÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÍÂÓԉԯ›· Î·È Ù· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·” .

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

√È ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞, Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

∑ËÙÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔηÚ›·

Δ

ËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ Ô˘ ¤ÏËÍÂ Î·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 40% ¤ˆ˜ Î·È 80%, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ÙÔ˘˜ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ƒÈ˙È΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÚÒÙ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂£π∞°∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40% ¤ˆ˜ Î·È 80% Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Î·Úfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì‹ÏˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 100%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ·ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂȉÈο ʤÙÔ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙ· Ì‹Ï·, ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. √È ¤ÓÙÔÓ˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ë ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. √ ηÚfi˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚÔηÚ›· ÛÙ· Ì‹Ï·, ˘fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹

ÎÚfi˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌÔ˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁˆfiÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢ËÌ. ™·Ófi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ:

“ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ ∂§°∞, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÎÈ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÂÏÌ·ÙÒÛÂÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÌÈÎÚÔηÚ›· ›ӷÈ

¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 60%. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È” . √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ë Â˘ı‡ÓË ϤÔÓ Â›Ó·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂§°∞. ∂Ì›˜ ·fi ÙÔ 2007 ¤¯Ô˘Ì ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂϤÙË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ Ì‹ÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ï¿‚·Ì ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿. Œ¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì ÁˆfiÓÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ˙ÒÓ˜ Î·È ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 40% ¤ˆ˜ Î·È 80%. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂£π∞°∂” .

∞›ÙËÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÛÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∑ËÙÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ù· 21 ∫¤ÓÙÚ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ΔËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË 21 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì 42 Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ˙ËÙ¿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (12.30Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ê¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¡∞ª ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 42 ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχÙÔ˘Ó ‰˘Ô ÔÎÙ¿ˆÚ˜ ‚¿Ú‰È˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Û 21 Û˘ÓÔÏÈο ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜: ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∫Ù›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, √¶∞¢, ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Â¿ÔÏË, ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ™Ù¿‰ÈÔ ¡›Î˘- ¡¤· πˆÓ›·, μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·Ì›Ô- §È̤ӷ˜ μfiÏÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰·˜, ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘, ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂ-

Û›Ô˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙ· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ∞’ μfiÏÔ˘, μ’ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ñ ∫¿ÚÏ·˜, ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: °È· ÙÔÓ ÔÚıfi, ¤ÁηÈÚÔ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ì ȷÙÚÔ‡˜ ÙˆÓ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ¡.∞.ª. ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ - ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Û·˜ , ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ÂÈ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ ∞/∏1¡1, ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú·Î·ÏÒ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›Ù fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ¤ÁηÈÚÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ¡∞ª Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ” .

™‡ÛÎÂ„Ë ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

(12.30Ì.Ì.) ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ê¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ë ¢ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ √¶∞¢, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ∂μ∂, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÀ¢∫À, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ Î·È ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘ ∞ (∏1¡1) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ºÔÚ¤ˆÓ, ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÚfiÏ˄˘ Î·È ÂÌ‚Ô-

ÏÈ·ÛÌÒÓ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ºÔÚ›˜ Î·È ÀËÚÂۛ˜ , Ô˘ Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·¤Ú· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ê¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” . °πøƒ°√™ •À¡√™

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÛÈÙËÚ¿ “£∞ ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÛÈÙËÚÒÓ Î·È „˘¯·ÓıÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007” . ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ηٿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó, ηٿ ÙËÓ Ô ÔÔ›· Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤ıÂÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÈϤÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ ¡. ∫·ÙÛ·Úfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›·.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙË ¢∂∏ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Ù˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏: “Δ· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢∂∏ ÛÙË Ó‹ÛÔ ™ÎÈ¿ıÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Û supermarket Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √‰fi, ηıÒ˜ Î·È Û ηٿÛÙËÌ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ courier ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Ë ¢∂∏. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë Δ¯ÓÈ΋ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÀÔÚ·ÎÙÔÚÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi” .∏ Î. ∑‹ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Ù· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ÛηÊÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 40%

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ «ÛηʿÙÔÈ» ∏

ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ “ÛηʿÙÔ˘˜” , fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÒÏËÛ˘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. øÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È Ë Ì›ˆÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛηÊÒÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÔÈΛÏÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÛοÊÔ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË Ì˯·Ó‹ ·fi 12.000 ̤¯ÚÈ Î·È 40.000 ¢ÚÒ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ, ·˘Ù¤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÙÒÛË. “√È ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 12.000 ̤¯ÚÈ 40.000 Ì ÌÈ· 200¿Ú· Ì˯·Ó‹. ªÈ· 200¿Ú· ¤¯ÂÈ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ¤Ó· ÛοÊÔ˜. √È Ì˯·Ó¤˜ Â›Ó·È Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. °È·ÓÓÈÙÛ¿Î˘. Δ· ÊÔ˘ÛΈٿ ÛοÊË Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ìfi‰·. ∫ÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹. Δ· ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÓfi˜ ÛοÊÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ fiÛ· ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∞Ó Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘, Ë ÛÙ¿ıÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30-40 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì ÌÈ· 100¿Ú· Ì˯·Ó‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 300-400 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi 700 ̤¯ÚÈ 4000 ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÙÚ¤˚ÏÂÚ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ì›ˆÛË. √È ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù·¯˘ÏfiˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 175 ¤Ó·ÓÙÈ 181 ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÙ¿ÌËÓÔ. øÛÙfiÛÔ Ë ¤Î‰ÔÛË ·‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛοÊÔ˘˜. Δ·¯‡ÏÔÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ Ì Ì˯·Ó‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚¿ÚΘ Ì Ì˯·Ó¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ›ˆÓ. ªË Ù·¯‡ÏÔ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÊÔ˘ÛΈٿ ÛοÊË Ì¤¯ÚÈ 15 ›ˆÓ, Ù· ͇ÏÈÓ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÛοÊË, Ù· ÙÚÈοÚÈÓ· Ù‡Ô˘ Î·Ù·Ì·Ú¿Ó Ì¤¯ÚÈ 15 ›ˆÓ Î·È ÔÈ ‚¿ÚΘ Ì Ì˯·Ó¤˜ ̤¯ÚÈ 30 ›Ô˘˜. ªÂ Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÔÈ ÂÓÂÚÁ›˜ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ·ÏÈ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 13.000 Û˘ÓÔÏÈο. ∂›Û˘ ÔÈ ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù·¯˘ÏfiÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 5.500. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·. ÕÏψÛÙ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ù·¯˘ÏfiˆÓ. “∏ Ì›ˆÛË ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤Êı·Û ÙÔ 15%-17% ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ Î. °. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, Ô˘ ıˆÚ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ·‰Â›·˜ ÏÂÌ‚ÔÏfiÁËÛ˘ ˆ˜ “ÊÚ¤ÓÔ” ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÛηÊÒÓ. “ªÈ· ¿‰ÂÈ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220-230 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·Ïˆ-

√È ¿‰ÂȘ ·ÏÈ›·˜

Ù‹” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË ·‰Â›·˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù·¯˘ÏfiÔ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 84,61 ¢ÚÒ (67 Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· Î·È 17,61 ¢ÚÒ ÙÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÚÈÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ʈÙÔÙ˘›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ʈÙÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ıÔÏfiÁÔ Î·È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ÂÚ› Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘, Ì›· ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Î·È Ì›· ·›ÙËÛË, ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÛÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÙÒ˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û 20 ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂͤٷÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ‰‡Ô Ï¿ıË. ∞Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÙ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ú·ÎÙÈÎÒ˜ ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù·¯˘ÏfiÔ˘. ∞Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi, ÙfiÙ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ·Ú¿‚ÔÏÔ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. °È· ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤· ‡ÏË ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù·¯˘ÏfiˆÓ. “∏ ÙÒÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 40% ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ™Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 20%-30%” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÛηÊÒÓ Î. Δ. °È·ÓÓÈÙÛ¿Î˘.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÏÈ›˜, fiˆ˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ô˘ ÙËÚ› ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 36.000 ¿‰ÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÏÈ›·˜ ÂÚ›Ô˘ (ÂÓÂÚÁ›˜ Î·È ÌË). °È· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·‰Â›·˜ ·ÏÈ›·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘, ʈÙÔÙ˘›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ú¿‚ÔÏÔ. ∏ ¿‰ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ªÂ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·ÏÈ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ „·ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ Ô˘ „·ÚÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÛÙÂÚÈ¿ Ì ηϿÌÈ ‹ ÂÙÔÓÈ¿. °È· ÙÔ „¿ÚÂÌ· Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ „·ÚÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÛÙÂÚÈ¿), ÂÓÙfi˜ Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÔÚ›·˜ ÏÔ›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ‰È·‡ÏÔ˘˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ „·ÚÂ‡Ô˘Ó Ì „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Î·È ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ ʈÙfi˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· 40%

§ÂÈ„‹ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞), ÂÓÂÚÁÔ› ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛˆ· ‹ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈ·ÁÂÙÈÎÒÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰ÂÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷-

Ù˙ËÁ¿Î˘, Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. ™ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 120 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı˜ Ó· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÂÏÈÎÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È 510.000 ·ÁÚfiÙ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó

ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜, Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ·fi ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √°∞. ∂›Û˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ÂÙÂÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ¿ÏÏ· Δ·Ì›· ÏËÓ ÙÔ˘ √°∞. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË,

ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ 21 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÂÊ¿·Í ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢π∞™ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂º∫, Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙË Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ‹ ›Û· ÙˆÓ 27 ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·ÁÚfiÙË, ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï¿ıÔ˘˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙˆı› ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô √¶∂∫∂¶∂, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈÙfiÈÔ˘˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·ÏËı‡ÂÙ·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ

ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ¤ÓÙÔÓ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂º∫ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û¯ÂÙÈο ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ Ì ٷ ÔÛ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó¿ ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿. “ªÔÚ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂º∫ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ˆÛÙfiÛÔ

ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 20%. ∂›Û˘, ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË Â›Û˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ. ∂Í·Ûʷϛ۷Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂º∫ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÓÒ Ë ·‡ÍËÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È fi¯È ÛÙÔ 40%, fiˆ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

∑ËÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

ÃÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∫

ÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √È ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ.

ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ٷ ˙Ò· Ó· ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˆ˜ fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ

·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Î·È ÂÍ’ ȉ›ˆÓ fiÚˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛ˘, ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ÛÙÂÈÚÒÛˆ˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Â·Ó·ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ, Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÊÈÏÔ˙ˆÈο ۈ̷Ù›·. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË ¯ÒÚÔ˘, ȉ·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 600, Â› ‰Â ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ·˘ÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ, ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fï˜, Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ì·˙› Ì·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΢ÓÔÎfiÌÔ˘, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô‰ËÁfi Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ Ì οı ÙÚfiÔ, ÙfiÛÔ ÂÛ›˜, fiÛÔ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÙ ˘ÔÛ¯Âı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” .

◗

√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË ¯ÒÚÔ˘, ȉ·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 600 Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ, ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰Ôı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô˘ “ı· ıˆÚËı› Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ¤ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Â›ÛËÌ· ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙÔ 2013, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ 2013, Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÂÈÚ¿˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÂχıÂÚ·, Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰Â, ÚÔηÏÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ ›Ûˆ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹-

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ™Ô‡ÚË, ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿ÚÏ·

™ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‹ÌÔÈ ™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¤ÓÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ·‰ÂÛfiÙˆÓ. √ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ™Ô‡Ú˘, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚԂϤÂÈ, fiÙÈ Î¿ı ‰‹ÌÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 60 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ˙ÒÔ Ô˘ ı· ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÂÙ·È, ı· ÛÙÂÈÚÒÓÂÙ·È, ı· ·Ô·Ú·ÛÈÙÒÓÂÙ·È, ı· ÂÌ‚Ô-

ÏÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. √ ‰‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠηٿ 70% ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ-

΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ °Ï·Ê˘ÚÒÓ. ™ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÚÔ˜ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ô-

ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 40 ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÎÙ¿ ÓÔ̷گȷÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Â›Ù ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ›Ù ·fi ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù˘Èο Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·,. °È· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› fiÚÔÈ ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ οı ‰‹ÌÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Û 60ú, ÁÈ· οı ·‰¤ÛÔÙÔ ˙ÒÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ˘·Ï-

ϋψÓ, Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ·ÔıÂÚ·›· Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Û˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∂Âȉ‹ Ë ··Û¯fiÏËÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È¤ÂÈ, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. °È· ÙËÓ fiÛÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘.

√ ¡Ô̿گ˘ ··ÓÙ¿ ÛÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ™Δ∏¡ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÈÎÚÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ, ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË- ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔÊ·Ó‹ ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ٷ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Ô˘ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÙË ¡.¢. ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ¢ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ¿‰È΢ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î. °ÎÔ‡·˜. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÛȈ¿ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô˘ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ·Ï¿Óı·ÛÙÔ ÎÈ ·˜ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó‹ÍÂÚË Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·... ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ˯ËÚfi” .

ªÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ªπ∫ƒ∏ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÂÓÒ ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ·‹ÚÁËÛ·Ó ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ȉȈÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∏ √Δ√∂, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ οı ÙÚ¿Â˙·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ηٿ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ √Δ√∂. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ √Δ√∂ ›·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 15% ¤ˆ˜ 75%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫ ∞ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ∞¶√ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi 7 ̤¯ÚÈ Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ù˘ μ·Ú‚·Î›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜ (ªÔ˘ÛÒÓ Î·È ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Δ∫ 15452 - ¶. æ˘¯ÈÎfi ÙËÏ.2106725413 Î·È 2106718781), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È §.

- ÛÙÔ 1Ô °∂§ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ (∫ËÊÈÛ›·˜ 213-ª·ÚÔ‡ÛÈ ÙËÏ.2108020325), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ª ̤¯ÚÈ Î·È ø. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ÛÙÔ 3√ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ 28, Δ∫ 54634 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ÙËÏ.

2310209987, º·Í 2310968217), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È §. ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ (∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ª·Î‰ÔÓ›·˜ Δ∫ 55132 - ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÙËÏ.

2310480114 - 2310480112, º·Í 2310475286), ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ª ̤¯ÚÈ Î·È ø. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È (ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο) ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ 1√ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - 1Ô °∂§ ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ (·ÎÙ‹ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 11, ªÔÛ¯¿ÙÔ-∞ı‹Ó·), ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوӔ , “πÙ·ÏÈο” Î·È “πÛ·ÓÈο” Ù· ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ (∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ 37, ª·ÚÔ‡ÛÈ∞ÙÙÈ΋) ·fi ÙËÓ ∫.∂.∂.∂ª.

fi Ù· 1Ô Î·È 2Ô ¢ËÌfiÛÈ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 4 ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›˘ Î·È Δ∂∂ μ’ Î‡ÎÏÔ˘: Ì ٷ¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ (¡Â·fiψ˜ Î·È ∫Ô‰ÚÈÁÎÙÒÓÔ˜ ÙËÏ.

24210 60247 Î·È 24210 66571) ·fi ΔÚ›ÙË 1/9 ¤ˆ˜ Î·È ΔÙ¿ÚÙË 9/9, ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 18.00.

1. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ.

2. μÔËıfi˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ - À¿ÏÏËÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜.

3. ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜.

4. ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ÕÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ.

5. ™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘·›ıÚÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ.

6. ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ (ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂∂, ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ).

8. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂∂, ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 1-9-09 ¤ˆ˜ 9-9-09. °È· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÁÁÚ·Ê‹ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 83885 Î·È 24210 85660, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÒÚ˜ 8.30 ¤ˆ˜ 14.30, ™Â٤̂ÚÈÔ ÒÚ˜ 08.00 ¤ˆ˜ 18.00.

Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ 2Ô π∂∫

∞fi ÙÔ 2Ô ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2009-2010 ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ §˘Î›ˆÓ ›ӷÈ: °È· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ §˘Î›ˆÓ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 1. ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜.

2. ∂ȉÈÎfi˜ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.

∂ÈÌfiÚʈÛË ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ

ηٿÛÙ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ̤ÏÔ˜ ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ‹ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ. ‰. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, ı· Á›ÓÂÈ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο Ì ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ̤ÏÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ‹ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ‹

∞fi ÙÔ ¶∂∫ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ë ∞’ º¿ÛË ∂ÈÛ·ÁˆÁÈ΋˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û¯. ¤ÙÔ˘˜ 2009-10 ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24/8 Î·È ÒÚ· 8.30 .Ì. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶∂∫ (39Ô ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÏÔ‡ÙˆÓÔ˜ 26 Î·È ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ §¿ÚÈÛ·).

2. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ 6Ô °∂§ μfiÏÔ˘ (∑¿¯Ô˘ 64, ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘).

3. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ 1Ô °∂§ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ 27).

4. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÙÔ 4Ô °∂§ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (∑ËÓÔ‰fiÙÔ˘ 4).

5. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶∂∫ (39 ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô - ¶ÏÔ‡ÙˆÓÔ˜ 26 Î·È ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ §¿ÚÈÛ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¶∂∫ §¿ÚÈÛ·˜ 2410552865 Î·È 2420281115.

γράφει ο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ A. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ bskyrgiannis@yahoo.gr ÓÂ›Ù·È Ì ‹Ș, Û¯ÂÙÈο, ÎÏ›ÛÂȘ, ÚÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ (·Ó Î·È ¿- Ô) ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÙ¤ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂίÒÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ- Ú· ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ, fiÏˆÓ ˙‹ÙËÌ· ÙËÓ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ú¤Ô˘Û· ΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÁÎÚÂÌÔ‡˜. ªÂ ÁÂÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, οÓÔ˘Ó ÛËÌ·Û›·. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË fiÙ·Ó Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ Î·Ïfi Ó· ÙÂÏÂÈ- ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó...) fiÙÈ ‰ÂÓ Â- ÙÔ˘˜ ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ë ·¿ÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ̤ÓÂÈ, ·ÚΛ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. Œ¯ÂÈ ÓÙËÛË Â›Ó·È “Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Íˆ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ∫ÈÛÛfi ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∫·È ‰ÂÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, (·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂ- ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô, ηْ Ô˘- Ôχ ˆÚ·›·! “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿;” , ÂÈÛËÛ›·Ó, ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Ì·›ÓÂȘ. ∫·Ì›· ·¿ÓÙËÛË. “ÕÊËÚ· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi). ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜, ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ‰Úfi- ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÔ˜, Ì‹ˆ˜;” ¶¿ÏÈ Î·Ì›· ·¿ÌÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· - ‰ÈfiÙÈ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·- ÓÙËÛË. “ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, parking ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ‰ÂÏÊÔ›. ∂ÁÒ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ·’ Ù· ÛÙËÓ ªÚ¿ÓË;” “£· ‰È·Ù·Ú·¢‡ÛÎÔÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™·ÊÒ˜, Û·- ‰ˆÌ¿ÙÈ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¯ı› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . ʤÛٷٷ, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ, Ϥ- „ȯ›· Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ (ı· ™ÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÔÓ, Ó· ¯Ù›˙ÂÙ·È Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ı˘Ì¿ÛÙÂ, ‹Ù·Ó 2,5% ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔΛÓËÙ· ·Û¯ËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚȶ‹ÏÈÔ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Â·Ú- ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ 0,5%) Î·È Î·ÚÊ¿ÎÈ Ó· ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ¤Ó· ·›Î›˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔÓ›˙Ô˘- ÌË ÌÔ˘ η›ÁÂÙ·È Ô˘ ı· ·Úο- ÛıËÌ· ÂÚ›ÂÚÁÔ, οÙÈ Û·Ó ·ÛÊ˘Ì ÙÔ Â·ÚΛ˜. ∫·Ï‹ Â›Ó·È Ë ÌÔÚ- ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Í›·. ∫·È Â›Ó·È ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ “Ù˘Ê‹, ηϋ Î·È ¿ÁÈ· Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ¿- ÌÔ˘: Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË Ï‡ÛË. ◊ ¯ÂÚÔ‡˜” ÙfiÔ˘˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ˘·›ıÚÈ· ÚÈÛÙ˜ ÔÈ ϿΘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÁÒ Ó· Ô˘Ï¿ˆ ·Ó¿ÎÚȂ˜ ÌÔ- ‰‡Ô ÛÎÂ¤˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÓÔηÙÔÈ˘ Ì ı¤·, ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· parking ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 200 ·˘ÙÔηÙÔÈÎÔ‡Ó ‹ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ù¿ Ù· Î·È ¤ÚÁÎÔϘ Î·È ÙÔ Ù˙È¿ÎÈ... ΛÓËÙ· Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰Úfi¿ÚÈÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ· (fiÛ·, ÙÂÏÔÛ¿ÓˆÓ, ¤Íˆ ·fi 뉈. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ ÁÈ- ÌÔ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·È ¿Ú· ÓfiÙ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÈıÌfi. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·ÔÏϤ˜ ÔÈ Ù·Ú¿ÙÛ˜, fiˆ˜ fiÏÔÈ Î·ÏÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ ÔÈ “·Ú·‰ÔÛÈÔ- Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ) ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ù¿ fi¯È Ï¿ÙÚÂȘ” ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ (Ô˘ Ó’ ·- ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÏ·fi ·¤ÚÔ˜, Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiηϿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ù‹ÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯Úfi·fi Á˘, Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·. Δ· Ô- ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ë¯Â Ì›ÓÂÈ ÛÈı·Ì‹ ÓÈ· ‰È·Ù˘ˆı› ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈÔ›· οÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Úο- Á˘ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙfiÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ Ùfi- ΋ ∞Ú¯‹.

™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· (sic!). Èڛ˜, fï˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. ∫·È Ë ‰Ú¿ÛË, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¯Ú‹Ì·. ∫·È ÙÔ ¯Ú‹Ì· ʇÁÂÈ ˆ˜ Leader Î·È Ù· ·ÚfiÌÔÈ· Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÍÂÓÒÓ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ (¯ˆÚ›˜ parking...), ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ (Â›Û˘ ¯ˆÚ›˜ parking...) Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÌÂÓ, ·ÁÓÔÔ‡Ó ‰Â ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∞Ì‹Ó. ™Î¤„ÂȘ ·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜. ª·ÎÚÈ¿ ·’ ÙÔ (ÌfiÓÈÌÔ, ϤÔÓ) ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫·È Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ı· ·ÔʇÁÔÓÙ·Ó ·Ó Ù· ·ÛÙÈο Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫.∫·ÚÙ¿ÏË, fiˆ˜ ÔÌfiʈӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. £· Ù· ԇ̠ÎÈ “·fi ÎÔÓÙ¿” , ÙËÓ ¿ÏÏË ¶·Ú·Û΢‹. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, Ó· ÂÚÓ¿Ù fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È, fiÛÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·ÏÔη›ÚÈ. °ÂÈ· Û·˜.

3. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ.

4. ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÌÔÚ›·˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ¶ÚÔÒıËÛ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (Marketing). ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∂¶∞§-∂¶∞™-Δ∂§-Δ∂∂ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ηٿٷÍË Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ™Ù¤Ï¯Ԙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

2. ∞ÈÛıËÙÈÎfi˜ ¶Ô‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫·ÏψÈÛÌÔ‡ ¡˘¯ÈÒÓ

∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

3. Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ¶ÔÏ˘Ì¤Û· (Multimedia) ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

4. ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜ ∫·Ù¿Ù·ÍË Ì ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ °’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È: ·. ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù˘¯›Ô). ‚. ¢ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. Á. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜

™Δ√¡ ∞Ë °È¿ÓÓË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.

∫·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ, Ì ÌÂÏÙ¤ÌÈ Î·È ÌÔ˘Ó¿ÙÛ· ÂÓ·ÏÏ¿Í, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Ôχ‚Ô˘Ë Î·È ÔχÏ·ÁÎÙË fiÏË, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ËÚÂÌ›·˜, Ô˘ ÔÛÔÓÔ‡ˆ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó. ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ô ‰ÚÔÛÂÚfi˜, ʤÙÔ˜, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, fiÔ˘ Ó· ëÓ·È ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË, Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ ÎÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì ÎÔÚ‡Ó˜, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷϋ„ÂȘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ·ÓÔÈÎÙfi ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÔÌڤϘ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·. ∫·È Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ Û Ï‹ÚË, ϤÔÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÎÔÚ‰¤Ï·˜. ¢Âη¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙÚË̤ӷ ·fi ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ÛÙ· ÿÓÈ· (‹ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, Ê˘ÛÈο), ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÍÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÛÙ·ÓˆÙÒÓ. ŸÛÔ ÛΤÊÙÔÌ·È Ò˜, Ì fiÛ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ‰fiıËΠÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· “·ÓËÁ˘ÚÈο” , ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛΈ ηıfiÏÔ˘ “ËÌÈÙÂÏ‹” ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙfiÓ ‰ÚfiÌÔ. ∫·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ηıfiÏÔ˘ “ËÌÈÙÂϤÛÙÂÚÔ” ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏ· Ô‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ·ÓÙÔ‡ ·ÏÏÔ‡. ŒÓ·˜ ηÏfi˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÎÈ-

μ¿ÛË ÛÙÔÓ ˘ÁÚfi ÛÙ›‚Ô ‰›ÓÂÈ Ô ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” ÛÂÏ. 26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶·ÚÔ˘Û›·Û ٷ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, “‚ϤÂÈ” ºÚÔ‡ÛÔ ÛÂÏ. 25

¶ƒ√∂Ã∂π √ ∞°ø¡∞™ Δ√À ∫À¶∂§§√À °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∞

πÛÔ·Ï›· 1-1 ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ¶∞√∫ ÛÙË Ã¤ÚÂÓÊÂÓ

fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÓÂfiÙÂÚ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÙË ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙ· ÷ÓÈ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ÛÂÏ. 28

™Δπμ√™

∂ÎÏËÎÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 200Ì. ·fi ÙÔÓ ªÔÏÙ ÛÂÏ. 28

ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÏËÛ ¢ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÎËÓÈÎfi, fiˆ˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ∂¶√ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÁϛوÛ ·fi ÌÈ· ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ·, Ë ÔÔ›· ı· ›¯Â Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔÛȈıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÚÒÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. √ ·˘ÚÈ·Ófi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜ Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÓÒ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ∂¶√ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Ù· ‰ÂÏÙ›· 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ (Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ ʷӤϘ ÙÔ˘˜: 1. ¡¿ÓÈ, 88. Δ¿ÛÛÔ˜, 71. ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜, 12. ™‚·ÓÈ¿˜, 6. ™Ù¿ÌÔ˜, 5. ™ˆÙÚ›Ó˘, 4. ªÔڿϘ, 20. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, 18. ª¿ÁÁÔ˜, 10. ª¤ÓÁÎÔ˘·, 11. ∫·Ú˘ÒÙ˘, 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, 14. ªˆ˘Û›‰Ë˜, 9. μ·ÏÓÙ¤˙, 8. ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, 17. §È¿ÚÔ˜, 15. ∫Ô˘Û›‰Ë˜, 19. ™··Ï›‰Ë˜, 23. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂¶√ ÎÈ ¿ÏÏ· ‰ÂÏÙ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ, ¿Ú· Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· 18·‰·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó·˘ÏÒÓÂÈ Ë ¶∞∂. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ

Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ™ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 9.30 .Ì. ™ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421066128 Î·È 2421060002.

Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ∫·Ì›· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ٛÔÙ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Í¤ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÛÙ¿˙ÈÔ ƒ¤È˙ÂÚ, ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ Î·È ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÌ¿‰·. √ ΔÈ¿ÁÎÔ ªÔÓÙÚfiÓÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·È Ô 23¯ÚÔ-

ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ªÂÛȷοÚ˘.

EÍ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·¯ÒÚËÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË N›ÎË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 Ì ‰‡Ô ÙÈ̤˜, ÙˆÓ 150 Î·È 220 ¢ÚÒ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ 220 ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21 VIP Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ¯ÒÚÔ˘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¡. ∞ıÏËÙ¤˜). ∂›Ó·È ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ӷ Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜. ™Â ¯Ú˘Û¤˜ οÚÙ˜ (Gold) Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· 20 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ‰È¿˙ˆÌ· Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ , ÔÈ ·ÛË̤ÓȘ οÚÙ˜ (Silver) Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ οو ‰È·˙ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÏ οÚÙ˜ (Blue) Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ. √È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60320 ∂›Û˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ º¿ÙÛË (ÙËÏ.

6948879546).

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

™ÙȘ 4 ™Â٤̂ÚË Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂¶™£

Δ√¡π™∂ √ ™. ¶π§∞μπ√™ ™∂ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ¶√À ∂πÃ∂ ª∂ Δ∏¡ ∏°∂™π∞ Δ∏™ ¢π∞πΔ∏™π∞™

∏ ∫§∏ƒø™∏ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿-

ˆÛÙ‹ ÎÚ›ÛË, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ ·fi Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.

ÙˆÓ Ù˘ ∂.¶.™.£. ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 - 2010, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, ÂÓÒ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÁÈ· ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ1920 ™Â٤̂ÚË Î·È Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 3-4 √ÎÙÒ‚ÚË. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∂.¶.™.£. ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 12 ηÈ13 ™Â٤̂ÚË.

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ Ô ∫·ÓÔ‡Ï˘ ¡¤· ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ë ∂¶™£, ηıÒ˜ ÙÔ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÂÈÙÚÔ‹ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∫·ÓÔ‡ÏË Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ï¿ÛË Î·È §ÂˆÓ›‰· ºÔÚÙÔ‡Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£, Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Δ∂¢ , ÙÔÓ Â› ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹ μ·ÁÁ¤ÏË ¶··‰·ÓÈ‹Ï Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·, ∫·ÌÈÓ¿ÚË Î·È ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ.

∞fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Â·ÓÂÁÁڷʤ˜ ∂ÓÒ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/8 ÔÈ Â·ÓÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÂχıÂÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ 31/7 ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fi¯È fiˆ˜ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ϤÁÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ∏ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ ËÙÙ‹ıËΠ۠ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ì 1-0 ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ, ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ “∂›¯·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™Â ÁÂÓÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì fiÛ· ¤Î·Ó” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘: “◊Ù·Ó Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∫·Ì ¡Ô˘. ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Û ̛· Ó¤· ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·È¯ÓȉÈÔ‡ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÒËÓ ÊÔÚ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ™Ô‡ÂÚ ∫· Ì ÙË ªÈÏÌ¿Ô ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “£· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ·›Íˆ, ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi, fï˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ÂÁÒ ı¤Ïˆ Ó· η٤‚ˆ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ” .

“£¤ÏÔ˘Ì ‰›Î·È· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·” ™

¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶√, ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√, Î.Î. μ·Û›Ï˘ ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·˜ (Úfi‰ÚÔ˜), ™‡ÚÔ˜ ¶··‰¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÓÔηÏÈÒÙ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, Î. ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·‡ı˘ÓÂ Ô Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ¤Ó· ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÌÈ· ηϋ ÛÂ˙fiÓ. °ÓˆÚ›˙ÂÙ ¿·ÓÙ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ‚‹Ì·Ù· Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘ÏÒÓ·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ∂›Û˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∂Û›˜ Ô˘ ›ÛÙÂ Ë ‚ÈÙÚ›Ó·, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ú·-

ÙËÚËÙ¤˜, ηÏ›ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ¤¯ÂÙ ¢ı˘ÎÚÈÛ›·, Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÂÛÙ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ó· ÛÊ˘Ú›˙ÂÙÂ Î·È ÁÚ¿ÊÂÙ fiÙÈ ‚ϤÂÙ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¶Ï¤ÔÓ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ‰È· Ù·‡Ù·. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο, Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜. ∂›‰·Ù fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. §¿ıË Í¤Úˆ fiÙÈ ı· οÓÂÙÂ. ŸÌˆ˜, fiÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ï¿ıË. ªfiÓÔ Ô ¶¿·˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıË. ¶Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÙ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔÈ. ∞fi ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™·˜ Ù· Ϥˆ ÁÈ·Ù› Ù· ‚Ϥˆ Î·È Ù· ͤڈ. ¡· Ì›ÓÂÙ ·ÓÂË-

Ú¤·ÛÙÔÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜. ÕÏψÛÙÂ, ͤÚÂÙ fiÙÈ ÔÈ Â‡ÎÔÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ ¤·ıÏ·. ∂Ì›˜ ¿Ì ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¤·ıÏ·. ΔËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·È ¿ÏÈ Ó· ¤¯ÂÙ ˘Á›· Î·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÛÂ˙fiÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. μ·Û›Ï˘ ΔÂÚÔ ‚›ÙÛ·˜ › ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ: “∂‡¯Ô˘Ì·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÂʤÙÔ˜ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÔ 2004 ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰·. £¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂ-

Ù·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÊÈÏ¿ıÏÔ˘” . ΔËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜: “∞Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ›̷ÛÙ fiÏÔ Â˘¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηχÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌ›˜ ˆ˜ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ Â›Û˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√. ∂›Ì·ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Î·È Ì ÙË Ï¤ÍË ÎÏÂȉ›, Ô˘ Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ı· ÔÚ¢Ùԇ̠ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∫È fiÙ·Ó Ï¤ˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ, ÂÓÓÔÒ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ∂¶√. ∂Û›˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Û·˜ ηÏ›ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ηϿ. ∂Âȉ‹ ‹ÌÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ÙÔÓ Í¤Úˆ ηϿ, ηٿ Ù· ªª∂ Î·È ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ԉȉfiÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹. £· ı˘Ì¿ÛÙ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fiÛÔÈ ‹Ù·Ó “ÈÛÙÔ›” ¤Ê˘Á·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ê˘Á·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı˘Ì¿Ù·È Î·È Î·Ó¤Ó·˜. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·ÚȤڷ, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÎÔ›Ù·˙·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ηϿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ÛÎÏËÚ¿, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰Ú¤„ÂÙ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” .

ºÈÓ¿Ï ÛÙÔ “∫·ÏÔη›ÚÈ 2009” ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË:“ŒÎÏÂÈÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ-·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ 2009.

∞

√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ ·fi ¿Û˘ ÏÂ˘Ú¿˜. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÔÏ·ÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÙÒÓ Ì·˜, ‹Ù·Ó Ôχ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. À‹Ú¯Â Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË fiÏÔ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Û˘Ó›ÛÙ·ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÚÈ· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÔÂ›‰Ú·ÛË ·È‰Â›·˜ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Èηӿ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ÎÔÈÓfiÙ˘· ηı‹ÎÔÓÙ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿, ·˘Ù¿ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ·˘ÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ Û˘Ó¯ÈÛÙÒÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ fiÙÈ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÛÌÈχÂÈ ÛÒÌ·Ù· „˘¯¤˜, ÁÂÓÓ¿ ·ÚÌÔÓ›· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ› Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÒÓ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ ÔÈ ΔÔ-

ÈΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ú¿ÙÙÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÛÔÊ¿. ΔÔ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË ÂÈÎfiÓ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛÔ Ôχ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÛÙÔ›¯È˙ ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. √È ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Â‰›ˆÍ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ-ÂÁÁÔÓÒÓ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¢‹ÌˆÓ Û ·ıÏÔ·È‰È¤˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘: ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ªÈ-

ÎÚÔı‹‚˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ª¿Ú·ıÔ, ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì¿ÛÎÂÙ Ì Â›‰ÂÈÍË ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ “∞ÚÙ¤ÌȉԘ” , ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ, ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ªÂ Û‡ÓıËÌ· ÙË “Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙËÓ ¿ıÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙËÓ “ÚˆÙÈ¿” Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙÔÓ ‰È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ù˘ ÕÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Δ¿‚ÏÈ. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙȘ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘, ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÚÁÈ΋. ∂ÈÎfiÓ· ·›ÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡

™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ·fi Û¯ÔÈÓÈ¿ ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ì ٷ Ôχ¯ÚˆÌ· ηϷ‰Ô‡ÚÈ· Î·È ÙȘ Û˘Óԉ¢ÙÈΤ˜ ÛˆÛÙÈΤ˜ ‚¿ÚΘ ΔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÛÎËÓ¤˜ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÈ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ·˘Ù¿ Ù· Ï·ÛÌ·Ù¿ÎÈ· Ó· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ ÛÙËı¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ¿ ÙÔ˘˜! √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚfiÓÙ˜ ı·٤˜ Î·È ¤ÓıÂÚÌÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (·›Í ۈÛÙ¿ Î·È ¯¿ÛÂ) ÙˆÓ ¿„ÔÁˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Fairplay. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔ “∂˘ ∞ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” fiÙ·Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË Î·È ÎÔÏ·ÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚË-

ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Î·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˆÊÂÏÈÌÈÛÙÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi “¤·ÈÚÓ·Ó Î·È ¤‰ÈÓ·Ó” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÍȈ̤ÓÔÈ Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Â›¯·Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂΛӷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ „˘¯ÈÎÔ‡ Ûı¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘ ËıÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ¢Á¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘, ÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜, Ù˘ „˘¯Ôۈ̷ÙÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÂÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ¿ıÏËÛ˘. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì ÂȉÈο Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË (Û˘ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜). ΔÔ ˆÚ·›Ô ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË (Ù¤ÛÛÂÚȘ °˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹) ¤Î·Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÒÚ· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi fiÏÔ˘˜, Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔfiÏÌËÛ Â›Û˘ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ›‰Ô˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Û fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜, Û ¤Ó· ÍÂÊ¿Óو̷ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¿ÊıÔÓ˜ ı·Ï¿ÛÛȘ „ËÙ¤˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ Î·È ÔÙ¿ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ηÓÙ›Ó·˜ .ŸÏÔÈ Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¢ԉˆıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ ÎÔÈÓ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

∞Δ§∂Δπ∫√ ª∞¢ƒ.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ ŒÙÔÈÌË Ó· οÓÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·˜ ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. ∏ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ “ÛÊ‹Ó·” Î·È Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ƒfiÌ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÛÙfiÂÚ. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ Î·È fi¯È Ó· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ΔË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ƒfiÌ·. ∞Ó fï˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Î¿ÔÈÔ ÔÛfi, ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌ· fï˜ Î·È ·Ó ÎÈÓËı› ¿ÌÂÛ· Î·È ÙÂÏÈο ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ √À∂º∞.

ª¶∞°∂ƒ¡

™ÙËÚ›˙ÂÈ º·Ó °Î¿·Ï Ô ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁΠ√ ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˙ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁΠÛÙËÚ›˙ÂÈ 100% ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ, §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï, ·ÚfiÙÈ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ̤ÓÔÓÙ·˜ ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ™¿ÏÎÂ Î·È μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Bild” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi: “√ §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï „¿¯ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ·. ∂›Ó·È Ó¤Ô˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÒÛÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ. Œ¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ù›ÙÏÔ. ∂ÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ º·Ó °Î¿·Ï 100%. ∂›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô˘ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰›Î·ÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ªÔ˘ÓÙÛÏ›ÛÁη, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ º¤ÏÈÍ ª¿Áη٠‹Á ÛÙËÓ ™¿ÏÎÂ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ. ∏ μfiÏÛÊÌÔ˘ÚÁÎ ÙÔ˘ ∞ÚÌÈÓ ºÂ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ Û˘Ì·Á‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ì ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘” .

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ º·ÓÂÚ¿ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ·fi ÙËÓ ª¤ÚÓÏÈ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·˘Ù‹ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó Ë ‚Ú·‰È¿ Ù˘ ª¤ÚÓÏÈ, Ë ÔÌ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· 33 ¯ÚfiÓÈ·. ¶Èı·ÓfiÓ ·Ó ›¯·Ì ¢ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÈÎ Ó· ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. °È· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·Ï¿ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜. Ÿˆ˜ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÚÓËıԇ̠fiÙÈ Ì·˜ Ó›ÎËÛ·Ó. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªϤÈÎ ‹Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ì·˜ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ù· ¿Ì ηχÙÂÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ .

23

¶∞π∫Δ∏™ Δ∏™ §πμ∂ƒ¶√À§ ∫∞π ∂¶π™∏ª∞ ∂π¡∞π √ ∫Àƒ°π∞∫√™

∞ƒ∏™

“∫fiÎÎÈÓÔ˜” Î·È Ì ÙË ‚ԇϷ

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ

·È Ì ÙË ‚ԇϷ ·›ÎÙ˘ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ª¤ÚÛÂ˚Û·˚ÓÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ “Sotis” , ‹Úı ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÎÈ ·˘Ù‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÏÏËÓ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

∫

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ Û˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙË Liverpool FC ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛΤÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ Î·ı·Úfi ÔÛfi ÙˆÓ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ÔʤÏË ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªfiÏȘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÂfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÏÏËÓ· ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ¤ÁÈÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ù· ‰È·„‡‰ÂÈ.

ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ∞Ú·Ô‡¯Ô ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” , ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. √ ∞Ú·Ô‡¯Ô, Â›Û˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ› Î·È ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È, ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ô ∂Ï Ã·Ù˙› ¡ÙÈÔ‡Ê. √ Ó·Úfi˜ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . √ 21¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ Ã·Ì ∫·Ì ÎÈ ¤ÎÙÔÙ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ∏Ï˘ÛÈ·Îfi (13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 2 ÁÎÔÏ) Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (7 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜.). ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫, ¤·ÈÍ ¤Ú˘ÛÈ Û ÂÓÓÈ¿ Ì·Ù˜. ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Cosmote ‹ÚıÂ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2009-10 Î·È 2010-11. √ Î. ¡›ÎÔ˜

£·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∫·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Cosmote ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÛÙÔ ¯ÔÚËÁÈÎfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ï¿È Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Cosmote. ∏ Cosmote ˆ˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ԉ›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” .

√π °∫√ÀΔπ∂ƒ∂™, √ª¶ƒ∞¡π∞∫ ∫∞π °∫∂ƒ∂´ƒ√ ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À

“ºÔ˘Ï¿ÚÂÈ” ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê ∏

·fiÎÙËÛË ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê Ù¤ıËΠˆ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ, Î·È ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê, Ô ÔÔ›Ô˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ √È °ÎÔ˘ÙȤÚ˜, √ÌÚ¿ÓÈ·Î Î·È °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‰È·Î·‹ fiıÔ, ʤÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÓËÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi... ·˙¿ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÌÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÊÔÚ, ηıÒ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È Ô ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. Δ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ... ·¤Ú·, ÌÈ· Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ª.∫. Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÌfi‰È·. √ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì οÔÈ· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘... ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. 줂·È·, fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜,

O PfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ fiÙ·Ó Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜ ¶∞∂ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÌÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÌˆ˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, fiÏ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ... ·¤Ú· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË.

∞ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ¡Ù¤ÓȘ ∞ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¡¿ÔÏÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ äÚÌ·Ó ¡Ù¤ÓȘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË.

“√ äÚÌ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Î·È Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” › ·Ú¯Èο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÊÔÚ, ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ¡·Î·Ú¿ÙÔ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:”ªÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰·ÓÂÈÎfi ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘‹Ú¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë ¡¿ÔÏÈ ·ÚÓ‹ıËΓ √ ¡·Î·Ú¿ÙÔ ¿ÓÙˆ˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ÛÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó fiˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ” ™Â Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ“·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¶·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ʷӤϘ ÙÔ˘ ÕÚË. √È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÙȘ ÊfiÚÂÛ·Ó Î·È fi˙·Ú·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiÎÂ, ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›· Î·È £¤Ì˘ ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ Î·È Ô §Â¿ÓÙÚÔ °ÎÚ·ÛÈ¿Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞Ú˘, £·Ó¿Û˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ηÏÔÛˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ı· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó Ì ٛÙÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘: “∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙË ¯ÔÚËÁfi ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ “Reebok” , ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ηٿÎÙËÛË ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÕÚ˘. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠۠ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ̤ÚË Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì·˜” . ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ÂÎÚÔÛÒËÛ ÷‚Ȥ ∫¿ÌÔÚ·, Ô˘ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ Ӥ˜ ʷӤϘ: “ªÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÌÔÚʘ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÔÙÈ ı· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ÁÔ‡ÚÈ Î·È ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ó¤· ΛÙÚÈÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô˘ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ÁÎÔÏ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Ó¤· ʷӤϷ, ·¿ÓÙËÛÂ: “Δ· ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Ù· ˘fiÛ¯ÂÛ·È ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı›˜ Ó· Ù· ÛËÌÂÈÒÓÂȘ Î·È Ó· ‰›ÓÂȘ ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘, Ó· ÌÂÈ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÎÔfi˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ÕÚ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÚÔ˜ ÙËÓ °Ô˘›ÁÎ·Ó fi‰Â˘Â, ÛÙËÓ Ã·Ï ™›ÙÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË. √ μfiÛÓÈÔ˜ Ì·Î ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ›¯Â ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ °Ô˘›ÁÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ “K.C. Stadium” , ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÷Ï, Ì ÙË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ΔfiÙÂÓ·Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ “Ù›ÁÚÂȘ” ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 900.000 ÁÈ· ÙÔÓ °È¿¯ÈÙ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÙfiÙ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÷Ï, ºÈÏ ªÚ¿Ô˘Ó, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÚÒÙ· ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›. “£· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÌÈ·-‰˘Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÛÂοÚÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÏÒ˜ ı· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì” , ›Â.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

ƒ√¡Δƒπ°∫∂™

“¶·›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” √ ∂∫ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ √∞∫∞, ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Sportnet ÁÈ· ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ·›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. √ ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ ̤ÛÔ˜, ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ‰‹ÏˆÛ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘: “∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚ‹. •¤Ú·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ Ô ¶∞√ ı· Ì·˜ ȤÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Â›¯·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ·˘Ùfi. ¢Â›Í·Ì Ôχ ¿ıÔ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ‚Á‹Î·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË. ∫¿Ó·Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È ϤÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú‚¿Ó˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∞˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ËÚ¤ÌËÛÂ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ¿Ì ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . Δ¤ÏÔ˜ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ›Â: “ŸÏË Ë ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ Ôχ ηÏfi Î·È ¤Í˘ÓÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜ ›¯·Ì Û ÙÚÔÌÂÚ‹ ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Î·È ºÔÚÏ¿Ó Î·È ¯¿ÚȘ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷʤڷÌ ·˘Ùfi ÙÔ 3-2” . πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ, ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ˆ˜ ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. “ª¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· 90 ÏÂÙ¿. ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” , › ·Ú¯Èο Ô ºÔÚÏ¿Ó. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‹Á·Ó fiÏ· ηϿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¡·È, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È” .

“∫·›ÂÈ” Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ª∂ ÙÈ̈ڛ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ηıÒ˜ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Î·Ù¤ÁÚ·„ fiÏ· fiÛ· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ... ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Î. ∫¤ÓÂı Δ¿ÏÈÁÎÂÚ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘ ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫Ô˘Ó ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ï¤È˙ÂÚ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, º¤ÏÈÍ ªÚȯ. ∞Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ™¿ÚÙ·, ÙfiÙ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Â›Ó·È ˘fiÙÚÔÔ ·fi ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ μÈÁÈ·Ú¿Ï.

¢π∂À∫ƒπ¡π™Δπ∫∏ ¢∏§ø™∏ ∂∫∞¡∂ √ ∫∞Δ™√Àƒ∞¡∏™ °π∞ Δ∞ √™∞ ∂π¶∂ ª∂Δ∞ Δ√ ¶∞√-∞Δ§∂Δπ∫√

“∫·Ì›· ·È¯Ì‹ ÁÈ· ΔÂÓ ∫¿Ù”  ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ¤Û¢Û ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜: “·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ·È¯Ì‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜. ∏ ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ Î·È ÍÂοı·ÚË: Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ‰È·Ù‡ˆÛ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ·Ú·Û˘Úı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï: “∂›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∂›Ó·È fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· οı ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Û ٤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰· Ì ٤ÙÔÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚ” .

ª

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ı· ÂÍ‹˜: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¯ıÂÛÈÓ¤˜ (Û.Û. ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜) ÌÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ·È¯Ì‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜. ∏ ‰‹ÏˆÛ‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜ Î·È ÍÂοı·ÚË: ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ‰È·Ù‡ˆÛ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ·Ú·Û˘Úı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÚÂÍ‹ÁËÛ˘ Î·È ·ÔÚÒ ˆ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Ë fiÔÈ· ·Ú·ÓfiËÛË. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ë¯ÂÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ԢÌ fi-

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË

ÏÔÈ Ì·˙› Û·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ! √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ “ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· › ÛÙÔÓ “Real fm” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘: “ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ ÔÏÏ¿. ª·˜ ̤ÓÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿

ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. •¤Ú·Ì ÔÙÈ Ë AÙϤÙÈÎÔ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ηÏÔ‡˜ ·›¯Ù˜ ·ÏÒ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ . ΔÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂΛ Ô˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÂϤÁ¯·Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ÌÈÛ‹ ¢ηÈÚ›· Ë AÙϤÙÈÎÔ , ÛÙË ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì·˜ ¤‚·Ï ÁÎfiÏ . ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·ÎfiÌ·, ͤÚÔ˘Ì ÔÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̠. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯·Ì ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· (ÔÊÛ¿ÈÓÙ ) ›¯Â ¤ÚıÂÈ Ô Î. ∑·ÓÙ¿˜ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ë √À∂º∞ Ó· οÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ

ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ì·˜ › fiÙÈ ·Ó Â›Ó·È ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹ ¤Ó· fi‰È -ÁÈ·Ù› Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰ËÔÈ Ê¿ÛÂȘ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ ... ΔÔ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ ı· ‹Ù·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯¿Û·Ì ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. °ÂÓÈο ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·Ô ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ˆ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›, ¿Ì˘Ó· Â›Ó·È fiÏË Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ë ¿Ì˘Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË . ™›ÁÔ˘Ú· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÏÏ¿ Ô ¶∞√ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ,¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ,∫‡ÂÏÏÔ Î·È Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÁÈ·

∞Ó ÙÂÏÈο ¤ÚıÂÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ηıÒ˜ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ı· ˙ËÌȈı› ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ Ù· ÂÚ›Ô˘ 11,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·¤ÊÂÚÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔʤÚÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ Europa League. ΔfiÛÔ Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÚÔۋψÛË ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ (19:00 NOVASPORTS1) Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË” .

Δ√¡π™∂ ª∂ ¡√∏ª∞ °π∞ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ √ ¶∞§∞πª∞Ã√™ ∞™√™, μ∂§πªπƒ ∑∞∂Δ™

“ÃÙ›ÛÈÌÔ ·fi Ù· ıÂ̤ÏÈ·, fi¯È ·fi ÙÔÓ fiÚÔÊÔ” ·˘ÛÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” Ô ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ μ¤ÏÈÌÈÚ ∑¿ÂÙ˜. √ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë ÔÌ¿‰· ¯Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ù· ıÂ̤ÏÈ· ‰ËÏ·‰‹ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ... fiÚÔÊÔ fiˆ˜ ¤Î·Ó ʤÙÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ¤ÏÈÌÈÚ ∑¿ÂÙ˜ ÛÙÔÓ “Sentra 103,3” : °È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô ÎfiÛÌÔ˜. Œ‰ÂÈÍ fiÛÔ ·Á·¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. 줂·È· ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË. ŸÌˆ˜ ‹Ù·Ó ηÏfi ‰Â›ÁÌ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ·›ÎÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

∫

ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. °È· ÙË Á‡ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÊËÛÂ Ô ·ÁÒÓ·˜: “∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∂›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.. ∂Ì›˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì Ì Ì·ÏȤ˜ ·fi ›Ûˆ Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ‹ ÙÔÓ ™ÈÛ¤. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ. ™›ÁÔ˘Ú· ¤ÁÈÓ·Ó Ï¿ıË ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞√. ªÔÚ› Ó· ÊÔ‚¿Û·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ ·Ó ·›˙ÂȘ Ì ÙÚ›· ÛÙfiÂÚ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÙÚfiÔ˜ Ó· ÎÏ›ÓÂȘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ¯·Ìfi˜ ÛÙȘ ¿ÏϘ ÁÚ·Ì̤˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¯Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ù· ıÂ̤ÏÈ· ‰ËÏ·‰‹ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ... fiÚÔÊÔ fiˆ˜ ¤Î·Ó ʤÙÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜” . °È· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ: “ŸÏÔÈ ÌÔÚ› ‚¤‚·È· Ó· ›̷ÛÙ ¤Í˘ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ¤Î·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÒÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÈÏ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¡ÔÌ›˙ˆ Î·È Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÂÎÙfi˜ ·›Í·Ì ¤ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ ÿÓÙÂÚ ÂÎÙfi˜, ¿ÏÏÔ ¤Ó·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ. ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó· ‰›‰˘ÌÔ ÛÙfiÂÚ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙÔ “‰‡Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰‡Ô” ı¤ÏÂȘ Û›ÁÔ˘Ú· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê” °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞√: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¯ˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ™Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Î·È Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó· Î·È Î·Ï‹ Â›ıÂÛË, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ìԇ̠۠ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ô‡Ù ™ÈÛ¤ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÔÎÙÒ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∂›Ó·È Î·È ı¤Ì· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¢ÂÓ ·›ÚÓÂȘ ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ·˘Ùfi Ï›ÂÈ. ¢ÂÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚԇ̠ÙË Ì¿Ï·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·˘Ùfi Ì ÂÓԯϛ. ª¤ÓÔ˘Ì Û ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ÙÔ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÙÔ˘ §¤ÙÔ Î·È ‰ÂÓ ·›˙Ô˘ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰·” . °È· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ fi¯È Â›ÛËÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ™Â ÌÈ· ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›Óˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” . °È· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∂›Ì·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¡· ÌËÓ ˆ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη. ∂›Ì·È fï˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ¤Íˆ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›Ûˆ˜ οÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. Œ¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. Œ¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂Λ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ªËÙÚÔÁÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ

‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÊÔÚ. ∞Ó ¿ÚÂÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÌÚÔÛÙ¿ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·‚·ÓÙ¿˙ ·ÏÏ¿ Ë ‰›„· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. °È· ̤ӷ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˆ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘ÏÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÏÏ·Í ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ¶‹Ú ¤Ó·Ó ηÏfi ÛÙfiÂÚ, ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¤Ó·Ó ηÏfi πÙ·Ïfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔÓ ª·Ú¤Ûη, ‰ÂÓ ‹Ú fï˜ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ Ó· Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë. ªËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·È Ô ¶∞√∫ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ʤÙÔ˜. ∏ ∞∂∫ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú’ fiÙÈ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Ì ª¿Á‚ÈÙ˜ -ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï·- fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ‰‡Ô ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

™∂

∂∫¢∏§ø™∏ ¶√À ¢π√ƒ°∞¡ø™∂ ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™

¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·

25

T.V. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1

19.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑¡∂Δ

21.45 ∂ÏÏ¿‰·-™ÂÚ‚›· -∑- (‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ) ™¶√ƒ+

13.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑NOVASPORTS 3

· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DOMOTEL •ÂÓ›· μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂. ™˘ÓÔÏÈο 16 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Î. ª¤Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜.

Δ

19.00 ªÈÏÈÎfiÛÎÈ-°È¿ÚÔ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ºÈÓÏ·Ó‰›·˜) NOVASPORTS 4

19.00 ™ÈÓÛÈÓ¿ÙÈ ∞’-μ’-°’ ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ› -∑- (Ù¤ÓȘ) 02.00 ™ÈÓÛÈÓ¿ÙÈ ¢’ ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ -∑- (Ù¤ÓȘ) NOVASPORTS 7

21.00 Whyndham Championship, 2Ë Ë̤ڷ -∑- (Ù¤ÓȘ)

√À∂º∞

™ÙËÓ 15Ë ı¤ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰·

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ʤÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ Î·È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË, ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï‡ÎÔ˘, °È¿ÓÓË ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ∏Ï›· ∫·Î·Ú¿, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË, §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ∂˘ı‡ÌË ∫ÔÙ›ÙÛ·, ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη, °È¿ÓÓË ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘ Î·È ¡›ÎÔ˘ æ˘¯ÔÁÈÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ÂÓÒ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. “°È· ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ 16 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıË-

■ √ ∂ª¶∂πƒ√™

Δ· ‰Âη¤ÍÈ ÊÂÙÈÓ¿ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û ·Ú¿Ù·ÍË (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ηÓ, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ̤ӷ ÚÔÛˆÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿ÏϘ ÔÎÙÒ ...ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫Ú·Ù‹Ú·, °ÈÒÚÁÔ ¶Ú¿ÙÙÔ, °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·, °ÈÒÚÁÔ ΔfiÚË, °ÈÒÚÁÔ πˆ¿ÓÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ Î·È ªÈ¯¿ÏË ª·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÂʇϷÍ ̛· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Í·ÊÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘, ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·Ù·. √ Î. ª¤Ô˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙfiÓÈÛÂ: “£Âˆ-

ÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. À¿Ú¯ÂÈ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ë ÔÔ›· fï˜ ı· ʇÁÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∑ËÙÒ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· οÓÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”.

∂¶π£∂Δπ∫√™ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∞¶√Δ∂§∂π ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√ ™Δ√Ã√ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”

•·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô ºÚÔ‡ÛÔ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ οÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Â·Ó‹Ïı ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ºÚÔ‡ÛÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ πÛ·Ófi˜ °Î·ÚÛ›· ¶ÂÚfiÓ· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ¶ÂÚfiÓ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î˘Ì¿ÓıËΠ̤۠ÙÚÈ· Â›‰·. μÚ¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ºÚÔ‡ÛÔ, ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÎÙËı› ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ºÚÔ‡ÛÔ˜ Â›Ó·È 35 ÂÙÒÓ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 50 ÁÎÔÏ Û 108 ·È¯Ó›‰È·. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÙÔ 1992 Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·-

√ ¡›ÎÔ˜ ºÚÔ‡ÛÔ˜ fiÙ·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÚÈÓ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË. √ ºÚÔ‡ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 251 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 74 ÁÎÔÏ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. 줂·È·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Í¤ÓË ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡.

ÕÚÂÛ Ì ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ú· ·fi ÙË Ó›ÎË Ì 2-0 Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›· Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ì ٷϤÓÙÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙË Ì¿Ï· οو, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· ηÈ

Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ı¤ÛË. ∂›‰·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ ªfiӯ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â›Ù ˆ˜ ̤ÛÔ˜, ›Ù ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÙÔÓ ªÔ˘ÏÔ‡Ù Ó· ·›˙ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜, ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÛÙfiÂÚ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ™ˆÙ‹Ú¯Ô. √È ¶ÏÈ¿Áη˜ Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ ¿ÏÏ·˙·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ı¤ÛÂȘ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÙ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¿ÏÏÔÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û ÚfiÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙȘ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ·ÂÏÏÔ Î·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. 줂·È·, Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛËÌÂ›Ô ·fi‰ÔÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰·, ¿ÓÙˆ˜, ¤‰ÂÈÍ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ê¿ÓËÎÂ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ηıÒ˜ ·Ô˘Û›·ÛÂ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÊÔÚ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·.

ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 15Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ù˘ UEFA Ì 23.099 ‚·ıÌÔ‡˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ë 13Ë ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ӛΘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË 13Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË. º¤ÙÔ˜ ·Ú¯›Û·Ì ÛÙËÓ 15Ë, ηıÒ˜ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·˘Ù‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2004/05. √È ‚·ıÌÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¤ÓÙÂ, ηıÒ˜ ÙfiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ· (·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë §¿ÚÈÛ·). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‚ÚÂı› ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÌfiÓÔ Û ¤Ó·Ó ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ. ™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ì ÙË Ó›ÎË Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë Ì 3-0 Â› Ù˘ μ¤ÓÙÛÈϘ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ÕÓÙÂÚϯ٠Ì 5-1 ·fi ÙË §ÈfiÓ Î·È Ô ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Û˘ ·Ó Î·È ·›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì·˜ ÛÙË ™¤ÏÙÈÎ, °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· Û˘Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜. º˘ÛÈο ÙfiÛÔ Ë ÕÓÙÂÚÏÂ¯Ù Î·È Ë ™¤ÏÙÈÎ, fiÛÔ Î·È fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi Ù· play off ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

£¤ÏÂÈ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ “Sport” , Ë §›‚ÂÚÔ˘ÏÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘- ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· 11.5ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ¿Ê·ÂÏ º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó Î·È ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÓÂfiÙÂÚ· Î·È ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó fiÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÁÈ· ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

∏ ∞¡∞™À°∫ƒ√Δ∏™∏ Δø¡ Δª∏ª∞Δø¡ À°ƒ√À ™Δπμ√À ™Δ√Ã√™ Δ√À ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ √§Àª¶π∞∫√À ª¶∞™∫∂Δ

∞¤ÎÙËÛ ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ Ë ∞∂∫ ™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡ ÁηÚÓÙ, ƒ›ÛÙ ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞∂∫. ∏ ŒÓˆÛË ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ™ˆÙ‹ÚË °Ú·ÈÎÔ‡ Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ∑È¿ÁÎÔ˘, Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∞∂ ∞∂∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó’ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ›ÛÙ ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÔ˘Ù¤Ú, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ™ˆÙ‹ÚË °Ú·ÈÎÔ‡ Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ∑È¿ÁÎÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘” ∫∞∂. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ™ÎÔÈ·Ófi˜ ÁηÚÓÙ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1Ì.98 Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §Ô˘ÎfiÈÏ ∞ηÓÙ¤ÌÈÎ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ 13.7 fiÓÙÔ˘˜, 1.8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1.2 ·Û›Û٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ∂›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙȘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ Î·È √χÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·˜ ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. √ ™ˆÙ‹Ú˘ °Ú·ÈÎfi˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÂÓÒ ı‹Ù¢Û ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑È¿ÁÎÔ˜, Ù¤ÏÔ˜, Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· - ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ Δ∂º∞∞ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ï·‚ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Âȉ›ÍÂÈ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2001 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ∞∂∫. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ.

ª∞ƒ√À™π

∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ¡ ¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937”. √ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· “˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ” ¿ÏÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ οÙÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Â›Ó·È Ô ˘ÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “¯Ù›˙ÂÙ·È” ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂›¯·Ì οÓÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ÿÛˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ë “Ó·˘·Ú¯›‰·” ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ú¿ÁÌ· ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi. ÕÏψÛÙ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” η٤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÎfiÚ, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÌÂÏËıÔ‡Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ô ˘ÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜ Î·È fi¯È ¿‰Èη. ∞fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ fiÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiˆ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË. √ μfiÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› fiÏË Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÓÈÒıÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ê·Ó› ¿ÍÈÔ˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜ Ù˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· Â·Ó‰ÚˆıÔ‡Ó ·fi ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó “˙ˆ‹”. ™ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∏ Î. ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹ ‹Ù·Ó Ë “„˘¯‹” ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ. ΔÒÚ· Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ “ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÙËηӔ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂Ú·-

■

ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È 80 ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ë ŒÊË ∫ˆÛÙԇϷ, Ë ƒ¿ÓÈ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È Ë ™ÔÊ›· ∫·˙¿ÎË. ™Â ÓËȷ΋ ËÏÈΛ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË Î·È Ë ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ™ÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ∏ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ӷ “¯ÙÈÛÙ›” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¿Óˆ Û ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ·. ™ÙÔ fiÏÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ‹˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ·È‰È¿. À‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÁÚfi ÛÙ›‚Ô Â›Ó·È Ë Î. ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£”: “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Â›Ì·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937”. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÒıËÛË ÛÙËÓ ÎÔ-

χ̂ËÛË Î·È Ó· Í·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÙÔ fiÏÔ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÚ›·˜. øÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ fiÚÂÍË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¿ÓıËÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜”. “∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ¡· ÂÌÈÛÙ¢Ù› Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” η٤ÏËÍÂ Ë Î. ÷گ·Ú‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6934476596. ∂›Û˘ ÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (ÙËÏ. 6972440394) Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÎÚ‹ (ÙËÏ. 6983500793) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‹ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ÙËÓ Î. ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙËϤʈÓÔ.

™Δπ™ 24 ∞À°√À™Δ√À ∏ ∂¡∞ƒ•∏ ™Δ∏¡ ∞.∂. μ√§√À ¢πª∏¡π√À

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ∫Ș, ÃfiÌ·Ó Î·È °ÎfiÚÓÙÔÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÔÈ ∫Ș Î·È ÃfiÌ·Ó Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ʤÙÔ˜ ı· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË.

∏ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ Î·È Ù˘ ∂ÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ athlete’s club ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 23. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ -ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜- ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ·Ó‰ÚÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂›Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ì·›‰ˆÓ, Ì›ÓÈ, supermini, ÚÔÌ›ÓÈ, junior Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ fiÔ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·, ¤ÓÙ˘· ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ 6-18 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ‡Ì· ÛÙÔ ÙËÏ.6972564055.

¶∞√∫

∞ÓÙÂ›ıÂÛË ÌÂ Δ·Ô‡ÙÔ, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë ÕÚÁËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô ¶∞√∫. ∏ ∫∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ·Ô‡ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë. √È ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Î·È ·ÊÔ‡ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· Û˘Ì‚fiÏ·È·, ¤Î·Ó·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. ∞Ú¯Èο ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜: “∏ ∫∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1985 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1Ì.94 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁηÚÓÙ. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (2002-05), ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (200506), ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ¶·ÙÚÒÓ (2006-07), ÂÓÒ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2008-09 Î·È Û 26 ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ ›¯Â 53 fiÓÙÔ˘˜ (9/13 ‚ÔϤ˜, 10/25 ‰›ÔÓÙ·, 8/16 ÙÚ›ÔÓÙ·) Î·È ·ÎfiÌË...

37 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 20 ·Û›ÛÙ Î·È 24 ÎÏ„›Ì·Ù·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ 29 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ All Star Game ∂Ï›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ (2003, 2004, 2005, 2006), ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞1 ¤¯ÂÈ 152 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 328 fiÓÙÔ˘˜”. ªÂÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ·Ô‡ÙÔ˜: “∏ ∫∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ·Ô‡ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ·Ô‡ÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1982, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2Ì.03 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ΔÚÈ·Ó‰Ú›·˜ ÙÔ 1998, ÂÓÒ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·ÎfiÌË ÛÙË ¡‹·Ú ∏ÛÙ (1999-01), ÛÙËÓ ∞∂∫ (2001-04 Î·È 200609), ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ (2004-05) Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (2005-06). ∂¯ÂÈ 218 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∞1 ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 1.727 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ All Star Game ∂Ï›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ÙÔ 2003”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

 ...1,5 fi‰È ÂÎÙfi˜ ÔÌ›ª ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-2 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÛÙÔ √∞∫∞. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ” Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ -ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠·›ı·ÓÔ- ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ΔÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ‰›Î·È· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. 줂·È· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. √ ¶∞√ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ -Û˘¯Ó¿- Ì ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ Ë “Á‡ÌÓÈ·” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ™ÈÌ¿Ô, μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ¢ËÏ·‰‹ ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿ Ífi‰Â„ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ “ηı·Úfi·ÈÌÔ” ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi; √È ÔÈÛıÔʇϷΘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÛËÌ¿‰È· ·ÓÈÎÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ÙÚÂȘ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ “¯fiÚ„” ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÚÈÓ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. °ÎÔÏ Ôχ “ÊÙËÓ¿” ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ô ¶∞√ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ˘ √À∂º∞ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ¤·È˙·Ó ÔÈ °Îԇ̷˜, μfiÎÔÏÔ˜ Î·È Ô ¿ÂÈÚÔ˜ ÙfiÙ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜. ∫È fï˜ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ‹Ù·Ó “ÌÂÙfiÓ” ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ÁÈ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ۈÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÏË Ë ÔÌ¿‰·. ™ÙÔÓ ÙˆÚÈÓfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ì ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿Ù ӷ ʤÚÂÈ ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∞Ú¯Èο “·Î˘ÚÒÓÂÈ” ÙÔÓ ª¿ÙÔ˜ Î·È Í·ÊÓÈο ÙÔÓ ı˘Ì¿Ù·È ‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÎÈ ÂÓÒ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·. √ ™ÈÌ¿Ô Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË “‚ÚÒÌÈÎË” ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ·Ó·ÏÒıËΠÛÙÔ Ó· ΢ÓËÁ¿ÂÈ -·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜- ÙÔÓ ºÔÚÏ¿Ó, ÂÓÒ Û “Ú˯¿ ÓÂÚ¿” Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÔÏÏ¿ Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó, ÔÈ πÛ·ÓÔ› ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ·˘Ùfi Î·È Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ. √ ªÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È “Ï›ÁÔ˜” ÁÈ· ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶∞√, ÂÓÒ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÚÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ·ÌÂÏÔ‡Ó Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. ∂›Û˘ Ô ™ÈÛ¤ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. “Ÿ·ÛË” ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, §¤ÙÔ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÒıËÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ŸÛÔ fï˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ·Ì‡ÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ηÏfi Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Ô˘ Ó· ηıÔ‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ (Ù‡Ô˘ äÓÚÈÎÛÂÓ), ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ÈηÓfi ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη Ô˘ Ó· ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ...·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. 줂·È· Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹, Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∫·È fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ “fiˆ˜ ¤ÛÙÚˆÛ˜, ı· ÎÔÈÌËı›˜”... krisilas@e-thessalia.gr

27

ŸÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ √§∞ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠¤Ó· Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. 줂·È·, ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, ∫·Ì¿Óٷ˘ Î.·. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi Ó· οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

πηÓÔÔÈËÙÈ΋ Ë ÚÔۤϢÛË π∫∞¡√¶√π∏Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂∞∫ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ™Â ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 1200 ʛϷıÏÔÈ (ÎfiËÎ·Ó 812 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·), Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈο Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Λ fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ·Á·Ô‡Ó Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô...

Œ¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ º∞π¡∂Δ∞π ˆ˜ ¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ÛÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 1-0 ·fi ÙËÓ Ã·Ï ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È (2-1) ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ‰¤¯ıËΠÚÒÙË ÁÎÔÏ ·fi ÙËÓ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ÛÙÔ “™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ºˆÙfi˜” Î·È ·ÚfiÙÈ Ì¤¯ÚÈÙ Ô 52’ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-1, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È Á˘Ú›˙ÂÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ù‡¯Ë ÎÈ ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ... ∂.Ã.

√Ì¿‰· ÙˆÓ ...¿ÎÚˆÓ ™∂ “ıÚ›ÏÂÚ” ›¯Â ÂÍÂÏȯı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ú¯Èο Ë ∂¶√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔÓ ıÂÛÌfi, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ¶∞∂, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÂÏÈο Ë ¯·ÚÌfiÛ˘ÓË Â›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ¤ıÂÙ Û ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ·ÎfiÌË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· Ù·Í›‰È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ¡›ÎË, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ...

∫·Ï¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÁηÈÚ˜ ™Δ∏¡ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔÓÔÒÏËÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË fiÙÈ ϤÔÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ù¿Î· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ›‰Â ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ì¤Û· Û ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÌÔÚ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ŒÓ· ·ÎfiÌË Û˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi...

∂¤Ó‰˘Û ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ù˘ ∞¶√ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÂΛÓÔ

Ô˘ ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ §ÈfiÓ Ì ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯÙ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¤ÎÏËÍË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ (5-1) Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔηÏ› ÂÓÙ‡ˆÛË. μϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ∏ §ÈfiÓ ¤·ÈÍ ʷÓÙ·ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶È¤Ï Ó· ¤¯·Û ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ “·ÛÙ¤ÚÈ”, ÙÔÓ ∫·Ú›Ì ªÂÓ˙ÂÌ¿, Ô˘ “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·. ∞¤ÎÙËÛ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ ÔÈ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜, °ÎÔÌ›˜ Î·È ª·ÛÙfi˜, ÂÓÒ ¤¯ÚÈÛ ÙÔÓ Ó·Úfi μfiÛÓÈÔ ¶Ú¿ÓÈÙ˜ ˆ˜ ȉ·ÓÈÎfi ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙÔ˜ ∑Ô˘Ó›ÓÈÔ. ∏ §ÈfiÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÒÏÂÛ ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ΤډÈÛÂ. ŒÙÛÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ì ˘ÁÈ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·... μ.∫.

μ·ÛÈχÂÈ Ë ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ¶ƒπ¡ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·Ó·‰Âȯı› ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ›Ó·Î·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÎfiÏÈ·, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÚÔ·¯ı› ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÙÂÏÈο ¤ÌÂÈÓ ¤Íˆ Î·È ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ÕÓÙ ÌÂÙ¿ Ó· ÌËÓ ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· fiÔ˘ ‚·ÛÈχÂÈ Ë ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·.

¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ™Δ√¡ ¶‡Ú·ÛÔ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ...Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÛÙ· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· Ì 1-0. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Û ٤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙ ̷٘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. 줂·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ: ¡· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ.

ŒÌ·ı ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ì¤-

√

¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ η٤‰ÂÈÍ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™¤Ú‚ÈÚ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂͤıÂÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô. ∫¿ı ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “Û‚Ô‡Ú·” ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ √∞∫∞ Ô ºÔÚÏ¿Ó Â¤‰ÂÈÍ ÁÈ·Ù› ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (·Ó·‰Â›¯ıËΠ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘). ΔÔÓ ¤‚ÏÂ˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ì·Ï·ÓÙ¤Ú, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Ì·˙›. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ·›ÎÙ˘ Ì ÙÔ “Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ.

E.X.

ÓÂÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ·fi Ù· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· fiÔ˘ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛË. 줂·È· ¿ÏÏÔ Ù· ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ù· Â›ÛËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÎÚ·Ù¿ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· οÓÂÈ Î·Ï¿. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °™∞ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ¤Ì·ı ÙËÏÂʈÓÈο. ΔÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ̷ÎÚÈ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ fiÔ˘ ÊÔÈÙ¿. °.¶.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

√ ¶∞√∫ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∂ Ã∂¡∂™

“™Ù›ϷÌÂ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔÓ ƒÈÌÂÚ›” To fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ› ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ϤÔÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “μ·˘·ÚÒÓ” √‡ÏÈ Ã¤Ó˜ Î·È ÂÓÒ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. “√ ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ƒÈÌÂÚ›. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŸÙ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ˆ Ó· ʇÁÂÈ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ó ¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ı¤Ï·Ì ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ-ηӤӷ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘” › ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ∏Ï›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ √.À.∫.μ. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍÂϤÁË ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÙÚÈÂÙ›· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2012, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑·Úο‰·˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∑ÔÏÒÙ· ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÛȷӿη˜ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÙ·Ï˘ Ù·Ì›·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·Ú‰¿Î˘ ¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜ ¤ÊÔÚÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, §˘Û›Ì·¯Ô˜ ª·Ú·ÛÏ‹˜ ¤ÊÔÚÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜ ¤ÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ̤ÏÔ˜, ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ̤ÏÔ˜.

¶∞√∫ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂ˚Ó, ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ Europa League. √È √ÏÏ·Ó‰Ô› ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÓÚ›ÎÂ, ÂÓÒ Ô ÿ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 54’ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¶Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ΔÚfiÓÙ ™fiÏÈÓÙ, Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘. ªÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ... ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂ˚Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‹Ú·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂÙ¿ Ù·... ÚÒÙ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈο ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ·fi ÙÔ 7’, fiÔ˘ Î·È ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ, ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿, ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·... ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ, ·ÁÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ¶∞√∫. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ΔÚfiÓÙ ™fiÏÈÓÙ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ·Ì‡ÓÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÌfiÓÔ ·fi ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi-

√

■ ™∏ª∂πø™∂ ¡∂√

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ô ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ ∏ Ù˘¯ÂÚ‹ ÂÙ¿‰· ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 1 6 5 1 2 3 4 ∫·ÙËÁÔڛ˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 1Ë - Δ∑∞∫-¶√Δ 2Ë 0 25.000,00 3Ë 17 2.500,00 4Ë 160 250,00 5Ë 1.246 25,00 6Ë 12.045 2,00

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 11, 17, 25, 30, 33.

ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Ì ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ›¯·Ó ¿ÏÏË ¿Ô„Ë. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· Î·È Â-

Λ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Â˘Ù‡¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∂ÓÚ›ÎÂ, ·ÁÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÈ ÈÔ ÊÔ˘ÚÈfi˙Ô˜ ÒÛÙ ӷ ʤÚÂÈ ÛÙ· ›Û· ÙÔ Ì·Ù˜... ∫·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ! √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ 55’ ηٿÊÂÚ·Ó ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜. ¶Ï¤ÔÓ, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜, fiÓÙ·˜ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ›Â˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË... √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1, ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ. Δ· ÏÂÙ¿ ΢ÏÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙËÓ Ã¤ÚÂÓÊÂ˚Ó Ó· Â›Ó·È Ë ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Ù˘ Ë̤ڷ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ™·‚›ÓÈ, ª·ÏÂ˙¿˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, §›ÓÔ, μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô (66’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (86’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ (66’ ºÈÏÔ̤ÓÔ) Ã∂ƒ∂¡º∂´¡: §ÂÈ˙¿Ï, ªÚÔ‡ÂÚ, ¡ÙÈÁÎÛÙ·ÓÁÎ, ¶ÔfiÊ, §ÔÛ¿ÓÙ· (90’ Δ˙·ÓÌ¿Ù), ™‚ÂÙ˜, °ÎÚÈÓÙ·¯·ÈÌ, ª¤ÂÚÂÓ˜ (20’ ∂ÓÚ›ÎÂ), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (82’ ™›ÌÔÓ), ∫fiÓÈÓÁÎ, ∫·ÏÔ‡.

19.19 ™Δ∞ 200ª. ™Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ™Δπμ√À

“ŒÛ·Û” Ù· ÎÔÓÙ¤Ú Ô ªÔÏÙ

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 3 0 0, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 1 9 2 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 3 1 5.

∫·ÙËÁÔڛ˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 5+1 - Δ∑∞∫-¶√Δ 5 2 81.448,32 4+1 26 2.500,00 4 608 50,00 3+1 881 50,00 3 22.227 2,00 2+1 11.358 2,00 1+1 51.979 1,50

¯ıË, Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ›Â˙ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÁÎÔÏ. ∫·È ÂΛ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂȯӷÓ, fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô

¶∞°∫√™ªπ√ ƒ∂∫√ƒ ª∂

ΔÔ SUPER 3

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 2, 15, 16, 23, 25. Δ∑√∫∂ƒ: 1

1-1 ™Δ∏¡ Ã∂ƒ∂¡º∂π¡ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

ªÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô

“ŒÛ·Û” Î·È ¿ÏÈ Ù· ÎÔÓÙ¤Ú Ô °ÈÔ‡ÛÂ˚Ó ªÔÏÙ! √ Δ˙·Ì·˚ηÓfi˜ ÛÚ›ÓÙÂÚ ÛËÌ›ˆÛ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 200 Ì. ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ì ¯ÚfiÓÔ 19.19. √ ’’¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ’’, fi¯È ·Ï¿ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¿ÊˆÓË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ, fiˆ˜ ›¯Â Ú¿ÍÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 100 Ì. ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, fiÙ·Ó ’’‰È¤Ï˘ÛÂ’’ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ì ¯ÚfiÓÔ 9.58! ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 200 Ì. ηÙ›¯Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 200 Ì. ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ (20/8/2008), Ì ¯ÚfiÓÔ 19.30. √ ªÔÏ٠η٤ÎÙËÛ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÌÂÙ¿ Ù· 100Ì. Î·È ϤÔÓ ÛÙԯ‡ÂÈ Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ, ·ÊÔ‡ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯100Ì, fiˆ˜ ›¯Â Ú¿ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ô ∞ÏfiÓÛÔ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿ Ì 19.81 Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, √˘¿Ï·˜ ™›ÚÌÔÓ, Ì 19.85. ™˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ η٤‚ËÎ·Ó Ù· 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ ηٿٷÍË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi: 1. °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ (Δ˙·Ì¿Èη) 19.19 (¶.ƒ.)

2. ∞ÏfiÓÛÔ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ (¶·Ó·Ì¿˜) 19.81 3. √˘¿Ï·˜ ™›ÚÌÔÓ (∏¶∞) 19.85 4. ™ÔÓ ∫ÚÔÊÔÚÓÙ (∏¶∞) 19.89 5. ™ÙÈ‚ ª¤ÏÈÓÁΘ (Δ˙·Ì¿Èη) 19.98 6. ΔÛ·ÚϘ ∫Ï·ÚÎ (∏¶∞) 20.39 7. ƒ·Ì›Ï °ÎÔ˘Ï›ÁÈÂÊ (∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó) 20.61 8. ¡Ù·‚›ÓÙ ∞ÏÂÚÙ¤ (°·ÏÏ›·) 20.68

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

π™√¶∞§π∞

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ

ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ· 8.15Ì Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË 12Ë ı¤ÛË Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi fiÏ· ηϿ ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÛÛ‹ÓÈÔ ¿ÏÙË Ô˘ ϤÔÓ ‚ϤÂÈ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. “∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÚfiÔ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· οӈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ¿ÏÌ·. ªÂÙ¿ Ù· ΔÛÈÎÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËη ÛÙË ÊÙ¤ÚÓ·, ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ηıfiÏÔ˘ ·ÁÒÓ˜ Î·È ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ̤ӷ. ΔÒÚ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ¤Ó· ¿ÏÌ· ÛÙ· 8.20Ì Ì·›Óˆ ÔÎÙ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘Ì”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô §Ô‡Ë˜ ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜.

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘

™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ô §Ô‡Ë˜ ΔÛ¿ÙÔ˘Ì·˜ Ì ηχÙÂÚÔ ¿ÏÌ· ÛÙ· 8.01Ì. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚfiÎÚÈÛË ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ·

∂ÎÙfi˜ ÙÂÏÈÎÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ÛÊ˘ÚÔ‚ÔÏ›·˜, ηٿ ÙËÓ 6Ë Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·ÙÔÌÈο ÚÂÎfiÚ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÎÚÔ˘ Î·È ÛÙËÓ 21Ë ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·ÙÂÙ¿ÁË Ë ™Ù¤ÏÏ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ›¯Â ÌfiÓÔ Ì›· ¤Á΢ÚË ‚ÔÏ‹ (ÙË 2Ë), ÛÙ· 67.33Ì, ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ (72.10Ì), fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ Â›‰ÔÛË (71.54Ì). ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ μ’ ÁÎÚÔ˘ ηÙÂÙ¿ÁË 15Ë Î·È 28Ë ÛÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ Ì ηχÙÂÚË ‚ÔÏ‹ ÙËÓ 1Ë Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÛÙ· 66.33Ì (Ë 2Ë ¿Î˘ÚË Î·È Ë 3Ë ÛÙ· 62.78Ì). ∏ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ 70.73Ì ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Â›‰ÔÛË Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë 2Ë Î·Ï‡ÙÂÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∞¤Ù˘¯Â Ô ºÈÏÈ›‰Ë˜ ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Â› ÎÔÓÙÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ¤Ú·Û Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ù· 5,40Ì., ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·Û Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· 5,55Ì., ÂÓÒ ÛÙ· 5,65Ì. ›¯Â ÙÚÂȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ΔÔ fiÚÈÔ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹Ù·Ó Ù· 5,75Ì. √ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ›¯Â ηχÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Â›‰ÔÛË Ù· 5,65Ì., ÂÓÒ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚÂÎfiÚ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Â›‰ÔÛË, Â›Ó·È Ù· 5,75Ì.

™Ù· 50 ¯ÏÌ ‚¿‰ËÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ √ ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ 7Ë Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 10.10 ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 50 ¯ÏÌ ‚¿‰ËÓ, fiÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Â›ÔÓ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηÏfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ·, ÎfiÓÙÚ· Û ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‚¿‰ËÓ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ™ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ §›Ó·˜ ΔۛϷÁ· Ì ı¤Ì· “∞ı‹Ó· - ¶ÂΛÓÔ - ΔÛ·Áηڿ‰·” . £· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10:30 - 13:30 & 18:30 -21:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÙȘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫Ô˘ÚÔÌȯ·Ï¿ÎË, ¡›ÎË ∞ÁÚȉÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ∫ÔÏÙÛȉÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· ª·˘Ú¿ÎË (Art Cafe). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 20.00-23.00.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ Ãı˜ Î·È ÙÔ ™‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ §ÂÊfiηÛÙÚÔ˘. ŒÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙȘ 8-9.30 Ì.Ì. Î·È ªÔ˘ÛÈÎfi μÚ¿‰˘ ·fi ÙȘ 9.30 Ì.Ì. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ë ∞.∂. ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6945 152034 Î·È 6973 006486.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 5Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

— ™‹ÌÂÚ· Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË (ÒÚ· 9 Ì.Ì.). ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15 ¢ÚÒ.

— ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Û‹ÌÂÚ· (9 Ì.Ì.) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ‹Ù· “ΔÈ Â›¯·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì’!”.

— ∏ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ¶‹ÏÈ· 2009 ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ˘˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ˘Ï›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Mollaj Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ Fredi Xhemo.

— ™ÙÔ §·‡ÎÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÂÙÚ·Ï‹ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·˘ÎȈÙÒÓ “∏ ¢Ú¿ÛË” . ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ 4 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙˆÓ ¡ÙÈ¿Ó·˜ ∫·Ù۷ʛη, §Ô˘›˙·˜ ¡ÙªÈÓÙ-∑·¯·Ú¤·, μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¶¤Úη Î·È ºÚ›ÓÙ·˜ §·ÚÓÙÈÓÔ˘¿-ºÔÚÏ›‰· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ¶ÚÔ̇ÚÈ-ªËϛӷ.

— ŒÎıÂÛË “ΔÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙË Û‚o‡Ú· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ, ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” .

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

- ∏ ∂.¶.π Δ∂áø¡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 & ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ȉ›Ô˘˜ Δ‡Ú·ÓÓÔ˜” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “∞ȯ̋” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙÂϤÛÙÂÚÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ ·fi ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·ÛÙ. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∫. ¶ÔÏÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ °. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÎËÓÈο ª. ∞ÁÁÂÏ¿Î˘.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡¶¢¢) ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 28902, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∫∞∞À/π˘ Δ∞•À¶ (ª·Ï¿ÎÈ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ (Î·È Ê›ÏˆÓ) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ °Ú·Ê›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236 (ÚÔ¤‰ÚÔ˘), 6936459782 (·ÓÙ/‰ÚÔ˘) Î·È 24210 46191 (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·). §fiÁˆ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π.¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ı· „·Ï› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ˘fi ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ. . ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £. §fiÁÔ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ £. §fiÁÔ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ÚˆÙ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡·ÛÈÒη˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈϤÔÚÙÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ πÂÚ¤˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8 ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ·-ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ.-1/5). ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ-¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË-ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. -3/5), ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ∞fi 2 ¤ˆ˜ 8/9 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ. ∞fi 23 ¤ˆ˜ 24/9 ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ¤ˆ˜ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú·Û΢‹ 6.30 ¤ˆ˜ 8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £Ú¿ÎË ÛÙȘ 29-30-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫·‚¿Ï·, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¢¿ÛÔ˜ ¢·‰È¿˜, ¶ÂÓÙ¿ÏÔÊÔ, ª·Ú·ÛÈ¿, √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ¢È‰˘ÌfiÙÂȯÔ, ™Ô˘ÊÏ›. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 150∂ (ÚˆÈÓfi Î·È ‰Â›ÓÔ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4*). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 38663 Î·È 6973311783 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜” ı· ÌÈÛıÒÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó ·fi 22-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ °·‚Ô‡ÛÙÈÌ· (·Óٿ̷̈) ∫··‰ÔÎÒÓ. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛˆÓ, ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ: ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6972897538 (ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ú‚·Ó›‰Ë˜), 6973669692 (∫·ÙÂÚ›Ó· °·˚Ù·Ó›‰Ô˘-§Ô˘ÚÂÙ˙‹), 6973669694 (ºÈÏ›ÙÛ· §Ô˘ÚÂÙ˙‹), ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ 24210 26144.

H

ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÙ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·ÛËı›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÙ›·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ πÁÓ¿ÙÈÔ ∫Ï˘‰ˆÓÈ¿ÚË Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙË Ó¤· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ¡Ù¤Ë ¶·‡ÏÔ˘, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ¢ԛˆÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ “Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈο” Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ™ËÙ›·˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ ·fiÊ·Û˘ - ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1949 - ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜: ÙËÓ “Ù¤Ú„Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” . ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ 40 ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó

∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂∫¶√§, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì·˙› Ì ٷ “¶‹ÏÈ· 2009 ºÂÛÙÈÔ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, πÛÙÔÚ›·˜, Δ¯ÓÒÓ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ “∂¶π. Δ∂áø¡” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË, ÙÔÓ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÚÁ· “∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜” , “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” , “18 §È·ÓÔÙÚ¿ÁÔ˘‰· Ù˘ ÈÎÚ‹˜ ·ÙÚ›‰·˜” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ∏ ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË ‰È·‚¿˙ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘: “∂ÈÚ‹ÓË” , “¶ÚˆÈÓfi ÕÛÙÚÔ” , “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” , “™ÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ ™ÂÏËÓfiʈÙÔ˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó¤Î‰ÔÙÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” . ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. °˘Ú›˙Ô˘Ó, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Î·È ·ÓÙÔ‡ ÙÔ

(ËÏÈΛ·˜ ·fi 11 ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ) ·È·Ó›˙ÂÈ , ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÈ̤˜, ‰›ÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ·

ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ËıÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·Ûηϛ· Ó¢ÛÙÒÓ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ÔÚ-

Á¿ÓˆÓ, ·ÓÒÙÂÚˆÓ Î·È Î·ÙÒÙÂÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û˘ÌʈÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜.

∏ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜

ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °. ƒ›ÙÛÔ Ì ¡. ¶·Úı¤ÓË - ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ÎÔÈÓfi Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È „¢ÙȤ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÙ‡ÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜: §¿ÚÈÛ·, ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, £ÂÛÚˆÙ›·, °Ú‚ÂÓ¿, ∫Ô˙¿ÓË, ™‡ÚÔ, ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ™ÔÚ¿‰Â˜, ∫·ÙÂÚ›ÓË, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∞ı‹Ó·, Î·È ·ÏÏÔ‡, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ™·Ó‰¿ÏÈ” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, “Δ· ª˘ÛÙÈο Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ¶¤ÙÚÔ °·˚Ù¿ÓÔ, §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, °È¿ÓÓË

º¤ÚÙË, Î.¿ ∂›Û˘, ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶·Û¯·Ï›‰Ë, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞¯ÈÏϤ· ª·Ù˙›ÚË, °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·Ì¤Ù·, °È¿ÓÓË °Ï¤˙Ô˘, ¢‹ÌÔ˘ ªÔ‡ÙÛË, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, ¶˘Í §¿Í, Î·È ¿ÏψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈο Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô›ËÛË °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙ËÔÏ›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û CD ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Â›Ó·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛË-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

Ì·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘, Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘,“ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÓÒÓÂÈ, Ï˘ÙÚÒÓÂÈ, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ, Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ „˘¯Èο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο, Ì·˜ ηÏÏÈÂÚÁ›, Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È - ÁÈ·Ù› fi¯È - ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó”. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ - È¿ÓÔ, Ï‹ÎÙÚ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿, ʈÓËÙÈο, ¶·‡ÏÔ˜ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ - ÎfiÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÎÈı¿Ú·, ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢. ™ËÙ›·˜ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

¢Y™KO§O

— ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ÃÚ˘Ûfi ¡ÈÎfiÏ· Ì ı¤Ì· “33 ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· - 3 ¯ÚfiÓÈ· ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ 2009” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ arTree. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 24 Î·È 26 ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ “∫·ÊÂÓÂ›Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘” ·fi ÙȘ 14:00 ¤ˆ˜ 17:00 Î·È 23:00 ¤ˆ˜ 01:00

29

ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ‹¯ÔÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ

πÓ‰È΋ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂Δ∞ ·fi ¤Ó· ˘ÂÚÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ˘Ú Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ë ÕÓÓ· μ›ÛÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª·˙› Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Professional Sinnerz. ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ë ÕÓÓ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÌÈ· ÂÚÈԉ›· ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ live performances, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿ıÔ˜ Ù˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ album “∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ” . ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ì ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ performer. ΔÔ Û¿ÓÈÔ ˘ÂÚı¤·Ì· Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ΔËÓ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Christine Crokos. √ Jermaine Browne ¯ÔÚÔÁÚ·Ê› ÙËÓ ÕÓÓ·, Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ guest star Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ¤¯ÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ʈÙÈÛÌÔ‡ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ¤ÏÏÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô ÕÚ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘. ΔËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÕÓÓ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ë ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ Patricia Field. √È Professional Sinnerz ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰˘Ô ¿ÙÔÌ·! ∞fi ÙÔÓ ∞‰¿Ì·ÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È Ô Mc Î·È ÙÔÓ Tyler Ô˘ Â›Ó·È Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È Ô Dj! ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2002 fiÙ·Ó Ô Tyler ¤Î·Ó ¤Ó· remix ÁÈ· ÙÔÓ ∞‰¿Ì·ÓÙ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È °ÎÔ‡ÈÓ˜ Recordfeaturing Sade. ∞ÊÔ‡ ¤‚Á·Ï·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì·˙› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Professional Sinnerz.ΔÔ 2004 ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Ep Î·È ¤Ó· video clip ÁÈ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Tru Ì¿ÛÙ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÙ˘¯›·! ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ringtones Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜ “ŸÙ·Ó Û ›¯· ÚˆÙԉ›” . ¶·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ lives Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ∫fiÌ˘ Ã.

∂Ï·ÛÛfiÓ·: ƒÂÌ¤ÙÈη ‰›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ªπ∞ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. √ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 5 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∂Ï·ÛÛÔÓ›ÙË ÔÙ·Ìfi, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì›· ‚Ú·‰È¿ Ì Ôχ ΤÊÈ Î·È Î·Ï‹ ÚÂÌ¤ÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∫ÔÌ·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ŒÓ·ÚÍË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∫È‚ˆÙfi˜ 87,8.

™

˘Ó·˘Ï›· πÓ‰È΋˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì·Ù·ÈÒıËΠÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21. 00). ∏ πÓ‰È΋ ∫Ï·ÛÛÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ∏ ƒ¿Áη Î·È Ë Δ¿Ï·, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎÔ‡Ú‰ÈÛÌ· Î·È Ô ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘. ƒ¿Áη Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î›ÓËÛË ¿Óˆ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Îϛ̷η Î·È Δ¿Ï· Â›Ó·È Ô Ú˘ıÌÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÂψ‰È΋ Û‡ÓıÂÛË (ÁηÙ). √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ Ú¿Áη Î·È Ù˘ Ù¿Ï· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ÙȘ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó. √ ŒÚÈÎ ∞ÏÛ¤Ó ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 1960. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ· ˙ÂÈ ÛÙËÓ πÓ‰›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ∏ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ πÓ‰›· ‹Ù·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 80’, Î·È ÙfiÙ ÍÂΛÓËÛ ӷ Ì·ı·›ÓÂÈ Û¯¤ÈÓ¿È, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÈÓ‰Èο Ó¢ÛÙ¿. ¢¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ªÂÓ¿Ú˜, Ô ∞Ï› ∞Ì¿˜ ∫¯·Ó, ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ÙÔ˘ ™¯¤ÈÓ¿È ªÈÛÌ›ÏÏ·¯ ∫·Ó. √ ŒÚÈÎ, Â›Û˘, ÁÈ· Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ªÂÓ¿Ú˜. ÿÚË ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛË, ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠¤Ó·Ó ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ÛÙÔ fiÚÁ·Ófi ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤·ÈÍ ÔÏϤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û fiÏË ÙËÓ πÓ‰›·. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÈÓ‰Ô‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ πÓ‰›·˜ , ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ¡Â¿Ï , ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

O πÓÌ¿Ï ∑·ÓÙfiÎ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÙÔ 1971. ø˜ ·È‰› ÍÂΛÓËÛ ӷ Ì·ı·›ÓÂÈ È¿ÓÔ Î·È ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÎÈı¿Ú·. ΔÔ 1993 Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ™ÈÙ¿Ú. ∞fi ÙfiÙ οı ¯ÚfiÓÔ ËÁ·›ÓÂÈ ÂΛ ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ ÈÓ‰È΋ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ . ¢¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ ÛÙÔ ™ÈÙ·Ú ·fi ÙÔ ªÂÓ¿Ú˜, Ô ¶·ÓÙ›Ù ∞Ì·Ó¿Úı ª›ÛÚ·. ΔÔ ™ÈÙ¿Ú ¤¯ÂÈ 7 ·ÚȘ ¯ÔÚ‰¤˜ Î·È 13 Û˘Ì·ıËÙÈΤ˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÚÁ·ÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚ·‚‹ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÔÚ‰‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·Ûı› Ë ÓfiÙ·. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÂÈϤÔÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÛÎËÛË Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·. √ πÌ¿Ï ÙÔ 2003 ‹Ú ÙÔ Ù˘¯Â›Ô ÛÙÔ ™È-

Ù¿Ú ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶Ú·È¿ÁÎ ™·ÓÁΛ٠™·ÌÈÙÈ Î·È ·fi ÙÔ 2005 ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ °È¿ÓÓ˘ ∑¿ÓÓ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1979 Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ Ì·ı·›ÓÂÈ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ 1999. ΔÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Ù¿ÌÏ·, ¤Ó· ÎÚÔ˘ÛÙfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÁÈ· Û˘Óԉ›· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÛfiÏÔ. ∏ Ù¿ÌÏ· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ·Î¿‚·Ù˙, ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ÈÓ‰ÈÎfi Ù‡Ì·ÓÔ, Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÌÂψ‰Èο Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù‡Ì·Ó· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Ó· Ì¿ıÂÈ Î·Ó›˜ ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ··ÈÙ› ÔÏÏ‹ ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· οÙÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ

¤Ó· ‰¿ÛηÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ °È¿ÓÓ˘ ÍÂΛÓËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙÔ 1999-2004. ªÂ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ªÂÙ¿ Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ ÙÔ ªÂÓ¿Ú˜ ( πÓ‰›·) fiÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ÛÔ˘‰‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ·È̷͛ÙÔ˜ Ù˘ Ù¿ÌÏ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ú˜, Ì ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ‰¿ÛηÏÔ Ù¿ÌÏ·˜ ¶È¤Ú §·Ï Ù˙È, ÁÈfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ÛÙË ¡Ù¯Ô‡Î·, ƒ¿Ì §·Ï Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ πÓ‰›· , ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈÛÊÔÚ¿ 10ú Î·È 5ú ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 26 ÂÙÒÓ.

ΔÈÌ‹ ÛÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ∞ϤͷӉÚÔ ¶¿ÓÙÔ

∑·ÁÔÚ¿: ∂Ή‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·ıËÁËÙ‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ™ÎÔ˘Ú‹˜, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì·: “√È ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¢ÂÚÁ¤ÙË Î·È È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢∂∫ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ΔÚ·¤˙È Ì ı¤Ì· “™‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ηıËÁËÙ‹˜ ¶. ΔÛ›Ú˘, Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ηıËÁËÙ‹˜ Î. ∞. §‡ÙÚ·˜, Ë ÂÎÏÂÁ›۷ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ·Ó·Ï. ηıËÁ‹ÙÚÈ· η μ. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î. °. ΔÚ¿ÓÙ·˜. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ¢ÂÚÁ¤ÙË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶¿ÓÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›, ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Î·ÈÚ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ.

Δ·ÈÓ›· - ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ ƒfiÙ˙ÂÚ °Ô˘fiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ù›¯Ô˜ ÛÙË ¢. Ÿ¯ıË ∏ ∂ªμ§∏ª∞Δπ∫∏ ÌÔÚÊ‹

ÙˆÓ Pink Floyd Î·È Î‡ÚÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¿ÏÌÔ˘ The Wall, Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ƒfiÙ˙ÂÚ °Ô˘fiÙÂÚ˜, ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ù· ¿ıË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ÒÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË Û ̛· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ªÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √∏∂, Ë 15ÏÂÙË Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ ΔÂȯÈṲ̂ÓÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜ (Walled Horizons) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤ÌÙ˘ ÂÂÙ›Ԣ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi “ÊÚ¿ÎÙË ·ÛÊ·Ï›·˜” Î·È ·Í›ˆÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÍÂÎÈÓ¿ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ °Ô˘fiÙÂÚ˜ Ó· ÂÚ·Ù¿ ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ ÂÓfi˜ Ù›¯Ô˘˜ ·fi ÌÂÙfiÓ Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘. “√ ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙÂ Ô Êfi‚Ô˜, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ù›¯Ë Ô˘ ÂÁ›ÚÔ˘Ì Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ›Ù ÂΛӷ—fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ‡Ù· ‰Ò- Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔ‚ÈṲ̂Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °Ô˘fiÙÂÚ˜. “∂›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÓfi˜ ·‚˘ÛÛ·Ï¤Ô˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” ϤÂÈ Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ Ì·Û›ÛÙ·˜ ÙˆÓ Pink Floyd, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Δhe Wall. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ Ì ÔχÓÂÎÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜, Ô ÊÚ¿ÎÙ˘ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi “¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ” Ô˘ ηٷ·Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘, ‰È·ÈÚ› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ·fi Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÌ·¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, fiÔ˘ Ë ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÓfi˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÎÙ¿ÚÈ· Ù˘ Á˘ ÙÔ˘. “∏ ȉ¤· Ó· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ̤۷ Û ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ê˘Ï·Î‹ Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °Ô˘fiÙÂÚ˜ ÚÔÙÔ‡ „ÂοÛÂÈ Ì ÛÚ¤È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜ “We don’t need no thought control” (¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙË ÛΤ„Ë), ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ ÛÙ›¯Ô ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ Another brick in the wall (∞ÏÏÔ ¤Ó· ÙÔ‡‚ÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô).

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ÕÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ∞¡√π•∂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ÚÈ˙Èο ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙË ª˘ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. ™¿ÓÈ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. “™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ê·Ó› Ô ÏÔ‡ÙÔ˜, ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙÚfiÔ Â‡ÏËÙÔ, ¯·Ï·Úfi, ¤ÌÌÂÛÔ, fi¯È ‰È‰·ÎÙÈÎfi. ∫·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¿ÎÚ·ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÌÂÓÔ˜ Ï·ÙÚ›·˜, Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ë ˙ˆ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. ªÂ ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙ· ¡¤· Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÔ·Ú˘. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÚÒÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Û’ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜, Û¿ÓÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘, ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ̷ΤÙ˜, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È ˘ÏÈÎfi ·fi ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘, ÔÚÙÚ·›Ù· Î·È ÁÏ˘Ù¿ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ˜ ÂΉfiÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘. ∏ Ó¤· ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ı· Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19.00. ΔËÏ.: 2810 741689, 742451, Fax: 2810 742232.

“∏ ª˘ÛÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜” ·fi ÙÔÓ ŸÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó √ ™∫∏¡√£∂Δ∏™ √ÏÈ‚ÂÚ ™Ùfi-

Ô˘Ó ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿-ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‰¤Î· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙË ª˘ÛÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √ ™ÙfiÔ˘Ó, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÎÔ‡ÂÈ fï˜ Ó· ÂˆÊÂÏËı› ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û¯ÔÏÈ·Ṳ̂Ó˜ Ï¢ڤ˜ ÙȘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Variety. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ·Ú¿ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢ı› Ì ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Platoon (1986) Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÌ °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ï›Ô˘ (1989). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Hollywood Reporter, Ë ÛÂÈÚ¿ ·˘Ù‹, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙÔ 2010 ÛÙËÓ Î·Ïˆ‰È·Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Showtime, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ΔÚÔ‡Ì·Ó ÁÈ· ÙË Ú‹„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ ηٿ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ηٿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

31

™‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Ì ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙË ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi

∏ ™˘ÌʈÓÈ΋ √˘ÙÚ¤¯Ù˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ Ì ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ °. ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·

H

™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ √˘ÙÚ¤¯Ù˘ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÌfiÓÈÌÔ˘ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·. ™ÙÔ ÃfiÚÙÔ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ∞ÁÁÂÏ›ÓË-÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· 25Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ÚÒÙË Û˘ÌʈÓÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¤ÚÁ·: -L.v.Beethoven: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “∫ÔÚÈÔÏÏ·Ófi˜” -J.Boulogne de St. Georges: ™ÈÓÊÒÓÈ· Û Ú Ì›˙ÔÓ· (Û ÚÒÙË ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË) -G.Rossini: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ fiÂÚ· “π·ÙÏ›‰· ÛÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ” -W.v.Noort: ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ “∞ÓÂÌÔ‰·Ṳ́ӷ ⁄„Ë” (Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ 2009 Û ÚÒÙË ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË) ÁÈ· iPhone ÛfiÏÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·.

-Traditional/∞rr. M.Marang: ªÔ˘ÛÈ΋ Klezmer ÁÈ· ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ (Û ÚÒÙË ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË) (ÎÔÛÌÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· Á¿ÌÔ˘˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∂‚Ú·˚ÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ) -F.Mendelssohn: °·Ì‹ÏÈÔ ∂Ì‚·Ù‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ “ŸÓÂÈÚÔ ∫·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ¡‡¯Ù·˜” ™ÔÏ›ÛÙ: ª.ªarang, ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ Î·È A.Vernooy, iPhone Ôηڛӷ ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı·ÙÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ “ŸÓÂÈÚÔ ∫·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ¡‡¯Ù·˜” ÙÔ˘ Shakespeare Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ Mendelssohn ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ. ªÈ· Û¿ÓÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ÛÎËÓÈ΋

™˘Ó·˘Ï›· Onirama ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ONIRAMA. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ºÂÚÒÓ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ.

∞ÈÛ¯‡ÏÂÈ·: ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·

‰Ú¿ÛË ÂÓfi˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ (ÛËÌ. fi¯È fiÂÚ·˜) Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ÌÈ·˜ Û˘ÌʈÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜.

O Mendelssohn Û˘Ó¤ıÂÛ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ 1842 ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Potsdam. To ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1594-1596. ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ÎÈ ·Á·ËÙfi ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌÈ·˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Û’ ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙ˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤·! ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡-

ÛÙÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ μ. ƒÒÙ·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ˆ˜ ¤ÙÔ˘˜ Mendelssohn ÁÈ· Ù· 200 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: -10 Ó¤ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ·fi ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ “ª˘ıÔÏÔÁ›·” -™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ËıÔÔÈÔ› ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ (17-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ™ÎËÓÔı¤Ù˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈÓÈ¿Ú˘

ªÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ Î·È ™Ì·ÚÒ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ÃÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜: ™Ù¤ÏÏ· ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Ù˘ √˘ÙÚ¤¯Ù˘ ı· Â›Ó·È ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:00 ·ÎÚÈ‚Ò˜. ¶·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ë ¤ÁηÈÚË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔËÏ.

2423065246 www.horto.net info@horto.net

∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

ªÔ˘ÛÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì °È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ· O °π∞¡¡∏™ ∫fiÙÛÈÚ·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÓÔȯÙfiÎ·Ú‰Ë ‰È¿ıÂÛË ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Í¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú½ÛÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙË ƒ·ÏÏ›· ÃÚÈÛÙ›‰Ô˘ Î·È ÙÔ ª‡ÚˆÓ· ™ÙÚ·Ù‹. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 Ì.Ì. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ, ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ ‹‰Ë ¯Ú˘Ûfi ¿ÏÌÔ˘Ì “∫·È ¿ÏÈ ·È‰›” ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜. ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È, Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ· ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Ë ƒ·ÏÏ›· ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ Î·È Ô ª‡ÚˆÓ·˜ ™ÙÚ·Ù‹˜. ∏ ƒ·ÏÏ›· Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎχÛÂÈ Ù· Ú·‰Èfiʈӷ Ì ‰‡Ô ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ “£· ëÌ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÔÙ¤ Ì·˜ ‰ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ì” Î·È ÙÔ “¶¿Ó ̤Ú˜” . Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ë ƒ·ÏÏ›· ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘, ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi Ù˘ Î·È ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. √ ª‡ÚˆÓ·˜ ™ÙÚ·Ù‹˜ ÚˆÙÔÛ˘ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ‹¯Ô˜ ηıÒ˜ Î·È Ë Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· “¶¿Óˆ ·’ fiÏ·” ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔÓ ·Ó·-

‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi. √ °È¿ÓÓ˘ ∫fiÙÛÈÚ·˜ Ì ÙË ƒ·ÏÏ›· Î·È ÙÔÓ ª‡ÚˆÓ· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ‰È¿ıÂÛË ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜ ʛψÓ, ͉ÈÏÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÔʇÁÂȘ Ó· Ù· ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂȘ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ: ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Ô °È¿ÓÓ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·Ú·ÓÙ›Ó˘, ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡Ù·Ú›Ï·˜,

ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› Ë ªÈÁÎ¤Ó ™ÂÏÌ¿ÓÈ, ÛÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÎÈı¿Ú· Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÈÔ‡Ú·˜, ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Ô °ÚËÁfiÚ˘ ™˘ÓÙÚ›‰Ë˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú· Ô ™‡ÚÔ˜ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™˘ÓÙÚ›‰Ë˜, ÙÔÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ¤ÏÏÔ˜, ÂÓÒ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Â›Ó·È Ô ÕÚ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È Ô §¿ÌÚÔ˜ ªÔ‡Ó·˜. ¶ÚÔÒÏËÛË: Δ·ÌÂ›Ô £Â¿ÙÚÔ˘, ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô CLASSIC ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 20ú Î·È 15ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ñ Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

°π∞ 34Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘˜ Ù· ∞ÈÛ¯‡ÏÂÈ· ÛÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. £Â·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÚΛ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∞ÈÛ¯˘Ï›ˆÓ 2009 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 10 ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ: “¶¤ÚÛ˜” ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÌÈÙÂÚ °ÎfiÙÛÂÊ, “ΔÚˆ¿‰Â˜” ·fi ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Èη›Ù˘ ∫ÔÓÙÔ‡ÚË, “¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘” ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ ∫Ô˙¿Ó˘, “⁄ÌÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢‹ÌËÙÚ·” ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ∏Ò˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›Úη˜ °ÂÌÂÓÙ˙¿ÎË, “√DC...after homer performance” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÏÏ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, “ÃÔËÊfiÚ˜” ·fi ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘, “∂˘ÚÈ›‰Ô˘ ™·Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ·Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜” ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, “ª·Ú›· ¶ÂÓÙ·ÁÈÒÙÈÛÛ·” ÙÔ˘ ªÔÛÙ ·fi ÙËÓ £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¶.√.¢.∂, “∏ ∂ϤÓË” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∂Ô¯‹, “ΔÔ ∞Û¯ËÌfi·Ô” ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤ˆÓ. ∂›Û˘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ ªËÙÛÈ¿˜, ºÔ›‚Ô˜ ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿˜ , ªfiÓÈη, ¡›ÎÔ˜ •˘‰¿Î˘-¡·Ó¿ ªÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘-ª¿Úı· ºÚÈÓÙ˙‹Ï·). ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· (ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∏ ÀÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·” , ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ∞ÈÛ¯‡ÏÂÈ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ·-ÂÚÊfiÚÌÂÚ, §‹‰· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë ÔÔ›·, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈο ̤۷, video art Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ Û ̛· ¤ÎÙ·ÛË 5.000 Ù.Ì. ÛÙȘ ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ̇ıÔ Ù˘ ·Ú·Á‹˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ Î·È Ù˘ ηıfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ∞‰Ë.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 20H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.399,40

2,09

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,41 0,7 10,04 15,9 7,8 14,9 1,61 10,19 6,11 0,92 4,38 3,35 7,3 6,67 2,9 2,44 24,09 4,9 0,9 2,16 1,56 1,62 4,7 5,8 4,12 2,03 15,64 0,01 21,84 1,44 5,96 7,26 8,38 6,3 4,38 1,61 1,58 6,31 8,1 1,94 1,44 8,31 4,31 6,05 16,14 10,47 15,44 5,36 5,01 2,15 5,3 5,41 21,93 15,28 9,55 4,81 9,4 2,13

0,23 1,45 1,41 -1,55 0,00 2,76 1,26 1,90 0,66 -1,08 1,86 0,00 1,67 -1,48 3,57 1,67 2,69 1,45 2,27 0,47 -2,50 3,19 4,68 3,39 4,57 1,00 -0,82 0,00 3,07 2,86 2,06 0,83 2,32 -1,56 1,39 0,63 2,60 2,10 2,02 4,87 2,86 0,12 -0,69 4,85 -0,37 4,39 3,49 2,68 4,59 1,90 2,32 1,31 7,03 7,68 4,95 3,22 2,73 -0,47

22065 3241017 1216489 364241 63391 59171 588231 86471 11734 1605663 372177 6805 376670 5184 694212 3597089 90 2270 255163 10 400 442187 92361 108543 73452 3218 446395 0 2729996 5452 102999 92626 149393 59478 55426 12828 269038 12351 24841 145329 11319 82020 79410 385648 863525 1061231 6480 14402 92130 24816 731580 20616 78241 2060 1508133 1931779 973177 21640

4,3 0,69 9,87 15,61 7,67 14,25 1,6 10 6,11 0,92 4,3 3,31 7,18 6,67 2,82 2,42 24,09 4,87 0,89 2,16 1,56 1,59 4,57 5,61 3,87 2 15,64 0,01 21,58 1,4 5,84 7,17 8,27 6,29 4,28 1,6 1,55 6,16 8,06 1,88 1,4 8,3 4,27 5,83 16,14 10 14,95 5,1 4,82 2,1 5,23 5,27 20,41 15,07 9,25 4,71 9,2 2,13

4,45 0,71 10,08 16,2 7,8 14,9 1,66 10,25 6,26 0,95 4,38 3,4 7,37 6,8 2,9 2,48 24,09 5 0,91 2,16 1,56 1,63 4,76 5,8 4,12 2,05 15,9 0,01 22,1 1,45 5,98 7,26 8,45 6,54 4,44 1,64 1,6 6,31 8,16 1,94 1,44 8,38 4,42 6,15 16,42 10,47 15,44 5,36 5,06 2,17 5,35 5,43 21,93 15,32 9,7 4,82 9,4 2,17

2,17 -9,00 1,84 5,26 -1,67 0,79 0,00 1,28 8,57 4,71 0,00 0,00 -0,65 2,53 6,47 0,13 0,61 0,56 -3,28 1,35 -0,54 1,37 -1,56 3,63 -2,53 0,00 1,12 0,00 -6,53 -1,45 0,00 4,07 -1,03 4,70 0,00 0,67 0,00 0,00 3,23 1,49 0,00 0,00 8,00

11200 42533 123616 16967 8330 40879 4000 1400 944413 6000 0 0 6301 7619 31600 4460 18692 3164 20 29302 11111 108016 100 5 510 0 94910 19500 3508 13106 0 9590 210 356600 7121 6244 8698 1030 26275 26170 53692 550 49613

1,36 0,9 1,1 1,75 1,14 1,26 0,35 0,78 0,71 0,87 1,44 5,92 1,48 0,8 1,72 7,66 1,65 1,75 0,59 0,75 1,83 1,46 0,63 3,14 3,83 1,48 1,75 0,79 3,57 0,68 0,39 1,72 0,95 1,51 1,42 1,49 1 4,1 0,63 0,67 3,08 0,64 1,54

1,41 0,99 1,15 1,8 1,23 1,3 0,35 0,8 0,79 0,9 1,44 5,92 1,65 0,81 1,84 7,76 1,67 1,81 0,61 0,77 1,89 1,52 0,63 3,14 3,99 1,48 1,81 0,8 3,78 0,7 0,39 1,8 0,96 1,59 1,44 1,51 1,03 4,16 0,65 0,69 3,08 0,69 1,63

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,41 0,91 1,11 1,8 1,18 1,27 0,35 0,79 0,76 0,89 1,44 5,92 1,52 0,81 1,81 7,76 1,66 1,79 0,59 0,75 1,84 1,48 0,63 3,14 3,85 1,48 1,8 0,79 3,58 0,68 0,39 1,79 0,96 1,56 1,42 1,51 1,02 4,1 0,64 0,68 3,08 0,69 1,62

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

1,5 0,52 0,68 0,96 0,85 1,85 0,9 0,59 1,28 1,4 1,11 1,58 1,04 0,63 2,12 0,72 1,12 0,74 0,8 1,14 0,37 1,37 2,11 0,61 0,52 5,35 0,68 1,69 0,98 0,61 1,33 0,87 0,98 1,17 0,43 0,64 1,01 0,64 0,73 1,4 1,15 2,94 2,41 1,53 1,85 0,58 0,64 2,92 0,99 2,09 0,43 1,95 0,87 0,78 1,93 11,3 3,02 0,62 0,91 0,9 1,13 0,81 0,71 4,92 1,73 2,56 0,44 5,72 1,23 8,15 1,63 0,74 4,5 1,94 0,69 0,91 0,86 0,52 4,11 1,66 1,21 1,21 0,82 0,68 0,62 1,89 0,97 0,83 0,85 0,68 0,77 14,78 1,17 3,97 2,37 2,44 0,83 3,56 0,47 0,39 0,68 2,08 1,48 0,32 1,67 0,49 0,78 2,88 43,37 0,57 0,64

-1,32 8,33 3,03 1,05 0,00 -1,07 0,00 3,51 2,40 -2,10 -2,63 1,28 -1,89 1,61 0,00 2,86 2,75 0,00 1,27 4,59 2,78 9,60 -2,77 1,67 -1,89 -1,65 1,49 -0,59 19,51 -6,15 6,40 0,00 -2,00 0,86 -2,27 1,59 0,00 -4,48 4,29 0,00 -0,86 0,00 1,69 0,00 2,21 1,75 3,23 0,00 7,61 -0,95 0,00 -9,30 0,00 5,41 -0,52 2,91 -0,33 0,00 2,25 -3,23 -5,83 2,53 1,43 2,50 -1,71 0,79 10,00 -4,67 -1,60 0,62 -1,21 4,23 1,12 0,00 1,47 0,00 0,00 0,00 0,24 -4,60 1,68 0,00 -3,53 7,94 1,64 2,16 0,00 0,00 2,41 0,00 0,00 1,51 3,54 1,54 1,72 0,00 3,75 0,28 2,17 2,63 0,00 1,46 1,37 0,00 4,38 6,52 0,00 1,05 0,35 0,00 0,00

3125 23250 30 1100 2050 530 719 17938 5948 2000 2858 10120 4970 88080 0 4500 13958 3580 10383 9412 301247 626 571 10095 23792 672 115060 5922 12552 15 10 0 159300 4000 16115 1834 5940 18886 24805 600 6470 115559 6201 5888 5412 14600 9291 1010 2145 1252 1699 4816 21181 6591 375 210 485 7261 8358 76193 8250 15920 28992 575 2682 6303 5750 461 556 520 2605 2000 700 1900 241142 5616 11750 0 5103 7346 3000 0 600 6480 120 241 0 35 85922 0 0 9399 2714 280 19230 1706 2940 2430 10 22194 91510 100 50 1010 2191 2000 0 165017 7935 785 0

1,5 0,44 0,68 0,95 0,82 1,81 0,83 0,55 1,27 1,4 1,07 1,53 1 0,63 2,12 0,72 1,1 0,67 0,73 1,11 0,36 1,2 2,11 0,6 0,52 5,3 0,67 1,66 0,85 0,61 1,33 0,87 0,89 1,15 0,43 0,62 1 0,61 0,7 1,35 1,14 2,79 2,31 1,48 1,8 0,57 0,6 2,92 0,91 2,03 0,43 1,95 0,86 0,76 1,84 11 3,02 0,61 0,89 0,89 1,12 0,79 0,69 4,9 1,69 2,52 0,39 5,71 1,2 8,1 1,59 0,72 4,2 1,94 0,62 0,91 0,84 0,52 4,08 1,66 1,2 1,21 0,78 0,64 0,62 1,79 0,97 0,76 0,84 0,68 0,77 14,6 1,07 3,8 2,36 2,44 0,81 3,55 0,47 0,37 0,66 2,08 1,48 0,32 1,6 0,49 0,78 2,85 43,14 0,55 0,64

1,5 0,52 0,68 0,96 0,88 1,87 0,9 0,59 1,29 1,44 1,23 1,61 1,05 0,65 2,12 0,75 1,12 0,74 0,8 1,15 0,38 1,37 2,17 0,63 0,54 5,35 0,69 1,72 0,98 0,61 1,33 0,87 1,04 1,19 0,47 0,64 1,03 0,7 0,74 1,4 1,2 2,97 2,42 1,56 1,86 0,59 0,64 2,92 1 2,11 0,43 1,99 0,88 0,78 1,94 11,3 3,02 0,63 0,91 0,95 1,24 0,81 0,71 5 1,76 2,63 0,44 6 1,24 8,26 1,69 0,74 4,5 1,94 0,74 0,99 0,87 0,52 4,12 1,79 1,21 1,21 0,82 0,68 0,64 1,9 0,97 0,87 0,87 0,68 0,77 14,8 1,19 3,97 2,43 2,44 0,86 3,63 0,47 0,39 0,69 2,08 1,48 0,32 1,73 0,49 0,78 2,93 43,8 0,57 0,64

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,3 1,78 1,55 0,53 0,45

0,00 -0,56 2,65 8,16 0,00

0 209 39943 410354 640

3,3 1,66 1,51 0,51 0,45

3,3 1,79 1,56 0,55 0,45

7,7 8,72 0,88 2,02 4,99 0,58 2,88 1,78 0,31 0,4 0,26 20,31 0,97 1,19 34 3,86 1,44 0,18 8 0,24 0,94 6,5 0,34 0,34 1,17 15,8 61 6,44 20,08 3,2 0,22 0,66 1,61 0,27 14,77 11,64 0,49

0,00 0,00 0,00 0,00 0,20 0,00 1,05 -5,32 -8,82 5,26 4,00 2,99 -3,00 6,25 0,00 0,52 0,70 0,00 0,00 4,35 2,17 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,83 -0,31 0,40 -0,93 4,76 -4,35 -6,40 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 6610 0 1633 1300 500 5500 8410 15 4582 18467 0 1430 7904 0 0 50 600 4102 6730 0 10 0 8 2324 75 4499 110211 650 1517 0 0 0 3575

7,7 8,72 0,88 2,02 4,96 0,58 2,82 1,74 0,31 0,39 0,25 19,72 0,91 1,16 34 3,86 1,41 0,18 8 0,24 0,94 6,25 0,33 0,34 1,17 15,8 61 6,2 20 3,13 0,21 0,66 1,57 0,27 14,77 11,64 0,49

7,7 8,72 0,88 2,02 5 0,58 2,95 1,88 0,31 0,4 0,26 20,5 1,03 1,23 34 3,86 1,48 0,18 8 0,24 0,94 6,5 0,35 0,34 1,17 15,8 61 6,72 20,1 3,23 0,23 0,66 1,68 0,27 14,77 11,64 0,5

0,21 0,06 0,15 1,75 2,23 0,19 0,22 2,41 0,78 2,4 0,19 0,14 0,11 0,09 0,24 0,99 0,37 0,84 0,14 0,13 0,52 0,34 0,14 8,26 0,49 0,46 0,47 0,68 0,32 0,78 0,47

0,00 0,00 7,14 1,74 0,00 -5,00 0,00 4,33 0,00 0,00 0,00 7,69 10,00 12,50 -11,11 1,02 0,00 6,33 7,69 0,00 1,96 0,00 -6,67 0,00 -5,77 6,98 6,82 0,00 0,00 0,00 2,17

79430 0 3990 1600 0 4012 0 52710 0 0 31900 50 5000 114764 20 500 0 5 1350 64670 12000 26350 7000 0 34 18672 500 0 11000 0 129849

0,21 0,06 0,15 1,7 2,23 0,18 0,22 2,33 0,78 2,4 0,18 0,14 0,11 0,08 0,23 0,98 0,37 0,84 0,14 0,12 0,5 0,33 0,14 8,26 0,49 0,45 0,47 0,68 0,32 0,78 0,46

0,22 0,06 0,15 1,78 2,23 0,19 0,22 2,5 0,78 2,4 0,19 0,14 0,11 0,09 0,25 0,99 0,37 0,84 0,14 0,15 0,53 0,34 0,15 8,26 0,49 0,46 0,47 0,68 0,32 0,78 0,48

0,98 3,76 2,45 3,55 2,8 2,5 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

0,00 -4,57 0,00 0,00 0,00 2,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 1000 0 0 0 3300 0 0 0 0 0

0,98 3,76 2,45 3,55 2,8 2,2 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

0,98 3,77 2,45 3,55 2,8 2,5 1,29 1,3 2,16 2,66 3,13

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 19H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.699.876,35 26.235.558,38 140.656.115,07 18.305.750,55 428.618.420,04 32.263.265,37 19.777.424,43 8.032.528,44 14.232.341,43 131.147.877,04 60.974.545,83 5.871.503,31 20.029.252,22 541.847,62 229.425.566,44 15.085.188,28 4.003.006,42 10.743.456,94 4.822.340,10 8.472.869,54 18.326.641,33 38.605.257,85 10.974.258,92 3.992.319,60

6.119.333,89 3.034.758,70 15.199.022,42 2.525.056,86 113.818.990,49 3.505.567,97 2.706.381,15 1.470.125,67 1.796.393,93 14.551.197,05 7.321.419,81 1.394.314,28 1.851.601,98 50.000,00 14.519.059,66 863.893,51 659.551,34 1.988.119,88 1.220.855,65 2.285.265,39 2.337.560,66 3.757.408,46 5.444.793,76 267.339,10

5,3437 8,6450 9,2543 7,2496 3,7658 9,2034 7,3077 5,4638 7,9227 9,0129 8,3282 4,2110 10,8173 10,8370 15,8017 17,4619 6,0693 5,4038 3,9500 3,7076 7,8401 10,2744 2,0156 14,9335

0,08% 0,02% 0,10% 0,04% 0,10% 0,05% 0,01% -0,02% 0,07% -0,10% 0,08% 0,04% 0,06% 0,06% 0,03% -0,14% 0,07% 0,03% 0,06% 0,03% 0,01% -0,04% 0,24% -0,01%

5,4506 8,7747 9,2543 7,3765 3,7658 9,2034 7,3077 5,5731 8,0415 9,0129 8,4115 4,5479 10,8173 10,8370 15,8807 17,8111 6,1907 5,4038 4,0290 3,7076 7,9185 10,3771 2,0156 15,1575

78.603.082,85 22.967.315,01 2.454.513,33 4.124.636,87 180.652.032,72 36.754.064,37 1.725.472,88 30.750.843,71 37.497.533,47 2.041.916,82 90.504.085,15 7.919.676,20 1.630.597,89 10.688.732,21 20.808.721,86 29.106.870,79 108.015.262,42 161.531.972,44 31.584.244,14 5.257.614,85 29.349.483,62 63.420.497,26 135.660.778,83 59.070.158,44 1.283.412,35 17.675.436,85 131.348,20 5.616.284,39 753.246,72 15.545.358,86 1.330.834,69 1.357.923,03 33.781.841,93 14.235.909,00 4.688.535,65 14.144.114,62 3.375.472,28 3.109.797,10 128.977.556,22 61.735.825,02 14.967.962,29 63.377.360,77 115.905.785,69 9.210.453,17 116.141.066,09 43.083.181,93 11.612.454,35 553.123,83 7.251.921,00 23.462.026,73 13.332.927,42 2.837.552,38 4.535.979,09 2.597.273,69

4.844.165,42 1.908.361,90 259.895,56 796.725,63 40.554.651,44 5.357.477,04 270.025,54 3.620.870,83 3.842.161,91 200.000,00 8.704.912,92 2.042.989,13 410.248,90 1.598.631,18 6.627.322,83 6.439.407,26 10.362.170,60 29.324.428,87 3.535.255,55 938.829,96 3.176.765,50 5.947.035,85 15.741.163,49 5.897.692,56 120.000,00 1.686.930,43 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.557,85 14.100,00 1.058.195,51 4.066.959,54 1.102.438,29 385.702,19 39.632.936,13 5.791.458,81 1.427.213,05 6.339.005,51 37.066.904,77 341.372,29 103.639.670,98 4.020.650,74 3.558.072,24 187.595,05 1.528.749,03 8.215.369,55 4.033.531,91 763.129,25 21.477,98 798.986,15

16,2263 12,0351 9,4442 5,1770 4,4545 6,8603 6,3900 8,4927 9,7595 10,2096 10,3969 3,8765 3,9747 6,6862 3,1398 4,5201 10,4240 5,5084 8,9341 5,6002 9,2388 10,6642 8,6182 10,0158 10,6951 10,4779 1.186,2100 1.180,7700 1.157,5900 1.187,2000 948,2700 1.005,0400 1.006,6700 1.009,6400 4,4307 3,4778 3,0618 8,0627 3,2543 10,6598 10,4875 9,9980 3,1269 26,9807 1,1206 10,7155 3,2637 2,9485 4,7437 2,8559 3,3055 3,7183 211,1900 3,2507

0,10% 0,19% 0,23% 0,12% 0,03% 0,15% 0,02% 0,00% 0,34% 0,00% 0,03% -0,04% -0,01% -0,03% -0,04% 0,14% 0,52% 0,78% 0,62% 0,06% 0,16% 0,07% 0,38% 0,02% 0,04% 0,07% 0,01% 0,01% 0,02% 0,02% 0,01% 0,01% 0,17% 0,07% 0,06% 0,11% 0,33% 0,37% 0,37% 0,33% -0,04% 0,04% -0,03% -0,07% -0,36% 0,02% -0,08% 0,07% 0,12% -0,09% -0,01% 0,00%

16,5508 12,2758 9,6331 5,1770 4,4545 6,8603 6,3900 8,9173 10,0523 10,4138 10,6048 3,9443 4,0443 6,6862 3,2026 4,5201 10,4240 5,5084 8,9341 5,6002 9,7007 11,1974 9,0491 10,5166 11,2299 10,4779 1.186,2100 1.180,7700 1.157,5900 1.187,2000 948,2700 1.005,0400 1.006,6700 1.009,6400 4,4529 3,5300 3,1077 8,1836 3,3357 10,8730 10,6973 9,9980 3,1269 27,1156 1,1318 10,7155 3,3290 2,9485 4,7437 2,8845 3,4047 3,7555 212,2460 3,3482

5,2368 6,73% 8,5802 7,43% 9,1849 10,41% 7,1771 7,47% 3,7658 10,93% 9,1344 4,37% 7,2529 6,47% 5,3545 4,56% 7,9227 6,78% 9,0129 7,94% 8,2866 6,11% 4,2110 8,07% 10,7362 8,17% 10,8370 8,37% 15,6832 8,15% 17,2873 13,46% 6,0086 5,53% 5,3768 8,33% 3,8710 6,58% 3,6798 5,96% 7,8401 6,90% 10,1717 7,05% 2,0106 4,12% 14,7842 4,27%

16,0640 11,9147 9,3498 5,1382 4,4211 6,8088 6,3421 8,3228 9,5643 10,0054 10,3969 3,8377 3,9350 6,6361 3,0770 4,5201 10,4240 5,5084 8,9341 5,6002 9,1926 10,6109 8,5751 9,9156 10,6951 10,4779 1.186,2100 1.180,7700 1.157,5900 1.187,2000 948,2700 1.005,0400 1.006,6700 1.009,6400 4,3975 3,4778 3,0618 8,0627 3,1892 10,4466 10,2778 9,7980 3,1034 26,7783 1,1122 10,6351 3,2147 2,9338 4,7200 2,8273 3,2063 3,7183 211,1900 3,1857

4,41% 11,12% 3,80% -3,10% 2,59% 3,82% 10,53% 1,94% 6,44% 1,03% 0,29% 18,43% 0,19% 7,16% 2,77% 11,32% 9,15% 11,83% 8,59% 6,54% 3,78% 5,11% 5,30% 6,08% 6,91% 9,98% 11,25% 11,28% 5,45% 5,48% 4,06% 4,09% 5,00% 5,03% 12,83% 11,58% 8,03% 3,61% 4,46% 4,42% 3,90% -5,05% 2,70% -3,74% 5,47% 4,84% 8,11% 5,15% 8,56% 6,33% 6,20% -2,41% 1,43% 6,64%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

MEPI¢IA

218.107.204,20 75.341.214,05 33.285.210,41 1.905.730,21 92.004.478,37 57.872.392,83 50.182.895,03 3.074.067,48 1.365.319,09 3.136.988,62 17.398.187,78 2.886.660,10 21.084.242,71 12.196.732,60 65.300.634,43 16.164.837,21 91.593.792,33 5.841.288,80 8.396.339,64 16.340.415,28 57.224.483,74 8.317.580,88 39.868.868,75 8.670.142,05 23.691.026,82 17.354.896,85 1.001.092,40 629.394,34 5.421.956,20

8.442.078,28 12.992.933,05 68.182.139,84 3.334.688,61 10.589.746,20 6.550.449,99 5.425.197,03 2.071.244,60 119.862,26 275.366,51 4.129.759,76 1.151.313,98 6.863.019,35 5.466.171,46 4.412.434,31 6.725.678,22 1.893.556,12 560.694,51 1.934.013,22 18.016.650,58 5.319.175,42 9.630.420,13 3.811.140,61 2.533.450,84 10.401.608,04 6.818.194,75 827.927,88 216.255,27 566.191,35

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09 25,8357 5,7986 0,4882 0,5715 8,6881 8,8349 9,2500 1,4842 11,3907 11,3920 4,2129 2,5073 3,0722 2,2313 14,7992 2,4035 48,3713 10,4180 4,3414 0,9070 10,7581 0,8637 10,4611 3,4223 2,2776 2,5454 1,2092 2,9104 9,5762

0,47% 0,05% 0,60% 0,47% 0,11% 0,25% 0,27% 0,56% 0,32% 0,32% 0,66% 0,91% 0,40% -0,01% 0,83% 0,07% 0,54% 0,64% -0,08% 0,00% 0,50% -0,01% 0,71% 0,58% 0,34% -0,11% 0,32% 0,33% 0,35%

26,0941 5,8566 0,4882 0,5715 8,6881 8,8349 9,2500 1,4842 11,6185 11,6198 4,4236 2,6325 3,0722 2,2313 14,9472 2,4275 49,5806 10,6785 4,4499 0,9251 10,9733 0,8788 10,6442 3,4223 2,3915 2,6727 1,2334 3,0268 9,9592

25,5773 5,7406 0,4833 0,5658 8,6012 8,8349 9,2500 1,4694 11,1629 11,1642 4,1707 2,4823 3,0568 2,2201 14,5032 2,3554 48,3713 10,4180 4,3414 0,9070 10,7581 0,8464 10,2519 3,3881 2,2548 2,4945 1,1971 2,8813 9,4804

28,73% 31,62% 14,15% 33,75% 7,94% 11,33% 10,02% 57,56% 15,60% 15,61% 19,93% 25,32% 26,75% 29,44% 29,68% 37,74% 23,63% 21,73% 25,47% 29,53% 31,69% 31,64% 29,67% 28,98% 18,97% 36,46% 26,23% 24,33% 24,03%

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

104.975.169,64 8.045.431,65 36.124.420,12 14.069.764,51 3.508.844,92 2.973.838,31 709.375.529,05 33.727.375,02 6.577.347,11 82.505.001,60 28.061.016,93 13.586.127,03 14.012.711,84 9.728.565,49 28.825.170,98 5.205.806,98 56.017.627,28 11.732.434,33 55.789.122,78 19.185.625,12 17.730.397,87 1.080.011,86 1.391.695,53 13.623.467,48 3.971.772,37 1.067.110,97 16.963.411,39 2.262.676,14

10.914.285,58 699.648,51 3.802.120,36 1.320.491,00 341.730,94 298.484,78 142.590.404,39 9.158.579,65 933.824,43 5.204.969,74 5.098.675,52 1.268.307,93 1.327.035,27 2.886.055,99 3.594.575,66 2.452.487,04 3.224.191,76 2.017.099,57 6.251.627,69 5.275.121,58 5.064.511,34 120.000,00 150.492,23 3.653.915,20 528.866,01 429.335,30 7.043.021,68 220.377,20

9,6181 11,4992 9,5011 10,6549 10,2679 9,9631 4,9749 3,6826 7,0435 15,8512 5,5036 10,7120 10,5594 3,3709 8,0191 2,1227 17,3742 5,8165 8,9239 3,6370 3,5009 9,0001 9,2476 3,7285 7,5100 2,4855 2,4085 10,2673

0,26% -0,08% 0,05% 0,12% 0,35% 0,19% 0,17% 0,20% 0,32% 0,34% 0,21% 0,20% 0,14% 0,20% 0,45% 0,35% 0,43% 0,02% 0,11% 0,39% 0,34% 0,43% 0,43% 0,18% 0,04% 0,34% 0,56% 0,16%

9,7143 11,6142 9,6911 10,8414 10,4476 10,0876 4,9749 3,6826 7,2548 15,8512 5,5036 10,7120 10,5594 3,3709 8,2597 2,2925 17,5479 6,1073 9,0801 3,6916 3,5359 9,0901 9,3401 3,7285 7,7353 2,4979 2,4085 10,2673

9,5219 11,3842 9,5011 10,5484 10,1652 9,8635 4,9749 3,6458 6,8322 15,6927 5,4486 10,6049 10,5594 3,3372 7,9389 2,1227 17,2005 5,7582 8,9239 3,6370 3,4659 8,9101 9,1551 3,7099 7,3598 2,4756 2,4025 10,2673

18,24% 5,53% 0,57% 15,86% 8,92% 18,71% 15,91% 10,33% 11,77% 14,73% 9,49% 7,45% 9,36% 8,56% 18,14% 17,88% 16,64% 8,20% 6,36% 21,33% 16,14% 13,85% 13,39% 15,47% 14,10% 20,03% 12,93% 2,67%

22.258.220,74 6.252.894,95 2.937.152,65 2.567.520,89 1.489.379,91 35.630.044,54 13.148.698,96 3.153.475,19 34.556.161,45 21.939.130,78 36.152.567,15 59.439.664,87 1.763.469,54 14.663.466,67

1.316.357,07 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.591,65 4.418.833,39 2.157.897,12 263.836,42 5.930.743,14 8.265.045,38 3.720.804,24 6.278.686,97 593.318,59 5.400.109,35

16,9090 10,8304 11,0224 10,3050 4,8108 8,0632 6,0933 11,9524 5,8266 2,6544 9,7163 9,4669 2,9722 2,7154

0,02% -0,17% 0,19% 0,17% 0,04% 0,13% -1,05% 1,26% 0,14% -0,02% 0,24% 0,39% -0,12% 0,11%

17,7545 11,3719 11,5735 10,8203 4,9070 8,3051 6,1542 12,0719 5,8266 2,7340 9,7163 9,6562 3,0911 2,7426

16,7399 10,6138 10,8020 10,0989 4,7627 7,8213 6,0324 11,8329 5,7683 2,5748 9,6677 9,2776 2,9425 2,6882

31,80% 22,81% 25,71% 32,47% 8,50% 6,18% 30,63% 46,11% 5,69% 6,49% 8,14% 4,28% 15,71% 6,67%

3,1019 11,3440 7,8236 6,0634 7,6121 12,6205 2,4203 3,0865 7,2766 2,2705 0,6546 0,6205 0,6270 2,3261

19,03% 14,59% 14,22% 10,93% 12,34% 43,15% 12,98% 13,47% 11,47% 15,21% 15,62% 48,81% 48,84% 12,80%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

11.804.079,23 6.022.476,38 27.651.969,67 45.340.428,05 18.595.836,07 18.602.325,94 221.128.820,48 206.993.931,42 23.055.313,03 23.545.212,73 73.186.491,55 48.381.656,78 51.146.933,65 36.162.626,09 1.401.774,54 2.140.262,61 19.671.922,10 84.527.844,15 1.631.726,75 12.698.763,86 894.772,48 87.510.890,96 200.823.107,27 32.743.158,05 6.611.328,25 334.811,90 21.752.883,38 1.589.529,45 137.726.986,02 11.714.645,38 10.591.794,35 66.855.731,21 8.509.118,07

3.652.195,62 3,2321 618.578,90 9,7360 4.463.349,89 6,1953 2.249.932,83 20,1519 5.147.302,54 3,6127 2.128.081,38 8,7414 16.593.455,33 13,3263 15.382.246,37 13,4567 2.648.814,23 8,7040 1.584.769,16 14,8572 5.956.041,00 12,2878 1.178.516,01 41,0530 3.472.575,28 14,7288 5.921.078,57 6,1074 218.113,23 6,4268 298.544,92 7,1690 8.523.144,92 2,3081 14.613.979,75 5,7840 1.341.791,60 1,2161 9.319.362,01 1,3626 128.833,98 6,9452 42.202.143,92 2,0736 19.667.980,13 10,2107 18.097.574,05 1,8093 279.525,00 23,6520 286,10 1.170,2500 18.567,30 1.171,5700 368.383,09 4,3149 7.142.520,63 19,2827 4.511.679,34 2,5965 1.495.077,93 7,0844 6.261.116,12 10,6779 2.403.607,49 3,5401

0,25% 3,3937 3,1675 19,89% 0,13% 10,2228 9,6386 43,02% 0,98% 6,5051 6,1333 33,22% 0,42% 21,1595 19,9504 36,53% 0,58% 3,7391 3,5766 29,87% 0,83% 9,0473 8,6540 35,18% 0,49% 13,4596 13,1930 27,82% 0,48% 13,5913 13,3221 28,83% 0,71% 8,7910 8,6170 33,67% 0,77% 15,0058 14,7086 33,29% 1,01% 12,3492 12,1895 35,03% 0,55% 41,8741 40,6425 20,23% 0,14% 15,0234 14,5815 15,12% 0,35% 6,2295 6,0463 23,77% 0,06% 6,5553 6,3625 15,01% 0,24% 7,3124 7,0973 24,21% 0,42% 2,3889 2,3081 37,33% 0,34% 5,7840 5,7262 19,91% 0,17% 1,2161 1,2039 32,24% 0,14% 1,4035 1,3217 18,65% -0,12% 7,1536 6,7368 24,41% 0,26% 2,0736 2,0529 28,25% 0,45% 10,2107 10,1086 26,90% 1,02% 1,8093 1,7912 38,58% 0,71% 23,6520 23,6520 9,43% 0,81% 1.170,2500 1.170,2500 25,44% 0,81% 1.171,5700 1.171,5700 25,47% 0,49% 4,3580 4,2286 36,19% 0,81% 19,8612 19,0899 25,32% 0,07% 2,6744 2,5705 31,77% 0,46% 7,2969 7,0136 30,37% 0,60% 10,6779 10,5711 19,02% 0,52% 3,5401 3,5047 30,22%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

11.865.008,02 2.245.964,87 1.787.811,65 11.617.780,34 2.336.199,23 6.899.621,85 3.133.362,92 815.244,99 18.992.038,62 33.432.867,04 621.032,84 26.950.434,26 614.754,51 42.295.934,33 40.566,39 4.412.402,55 4.844.958,29 1.792.925,15 3.735.579,09 1.383.697,49 3.811.540,85 1.304.255,33 54.447.427,51 7.441.022,18 14.282.017,05 37.013.639,88 9.445.480,16 8.829.061,16 3.971.338,78 4.010.870,93 1.511.513,36 177.526.482,02 49.870.889,54 37.518.239,95 29.425.649,15 3.811.019,26 2.450.335,51 7.646.099,67 12.149.668,47 9.015.998,92 9.714.626,61 29.675.261,29 1.322.483,62 3.841.688,18 1.373.948,00

1.097.034,77 417.816,62 421.239,86 1.055.195,87 462.140,87 1.522.805,74 1.480.865,47 121.526,25 5.988.902,52 9.640.840,50 601,54 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.193.623,59 414.364,32 2.798.158,21 657.704,28 1.731.522,15 593.070,91 47.379.138,50 678.252,78 1.194.332,03 4.535.410,70 15.629.261,37 12.915.977,70 424.274,50 427.947,60 160.069,68 18.691.559,38 6.315.234,89 3.615.335,11 2.833.823,95 1.844.392,03 1.400.790,49 5.953.464,91 4.937.386,29 2.121.778,33 3.987.774,14 15.658.255,45 85.000,00 15.373,56 276.061,26

10,8155 5,3755 4,2442 11,0101 5,0552 4,5309 2,1159 6,7084 3,1712 3,4678 1.032,4100 1.049,3500 994,6000 995,6600 922,1100 923,2100 4,0590 4,3269 1,3350 2,1038 2,2013 2,1992 1,1492 10,9709 11,9582 8,1610 0,6043 0,6836 9,3603 9,3723 9,4428 9,4977 7,8969 10,3775 10,3837 2,0663 1,7493 1,2843 2,4607 4,2493 2,4361 1,8952 15,5586 249,8900 4,9770

0,30% -0,33% -1,57% 0,53% -0,19% 0,63% 0,02% -0,94% 0,17% 0,23% 0,81% 0,81% 0,85% 0,85% 0,76% 0,76% -0,10% -0,34% -0,08% 0,24% 0,12% 0,39% 0,17% 0,19% 0,14% 0,17% 0,10% -0,63% 0,29% 0,33% 0,32% 0,28% 0,28% -0,01% 0,00% -0,01% 0,64% 0,09% 0,40% -0,34% -0,06% 0,56% 1,79% 1,16% -0,07%

11,3563 10,7073 8,16% 5,5636 5,3217 23,73% 4,3291 4,2018 7,68% 11,1202 10,9000 40,75% 5,1563 5,0046 23,24% 4,5309 4,4856 1,53% 2,1159 2,0947 4,65% 6,9097 6,5071 11,94% 3,1712 3,1395 10,08% 3,4678 3,4331 5,60% 1.032,4100 1.032,4100 13,00% 1.049,3500 1.049,3500 13,03% 994,6000 994,6000 9,05% 995,6600 995,6600 9,08% 922,1100 922,1100 12,87% 923,2100 923,2100 12,90% 4,0996 3,9778 9,80% 4,3702 4,2404 25,48% 1,3751 1,3217 8,65% 2,1669 2,0828 32,72% 2,2563 2,1793 18,69% 2,2652 2,1772 16,82% 1,1492 1,1377 5,28% 10,9709 10,8612 32,59% 12,0778 11,8386 5,62% 8,2426 8,0794 30,74% 0,6043 0,5983 6,88% 0,6836 0,6768 40,80% 9,5943 9,1731 6,62% 9,5597 9,1849 7,03% 9,4428 9,2539 -3,32% 9,4977 9,3077 -0,72% 7,8969 7,8179 7,49% 10,4813 10,1700 30,58% 10,4875 10,1760 27,12% 2,1696 2,0250 4,48% 1,8368 1,7143 1,24% 1,2971 1,2586 7,68% 2,5222 2,4607 11,41% 4,3555 4,2493 32,93% 2,4970 2,4361 1,11% 1,9331 1,8952 3,84% 15,7142 15,2474 56,53% 254,8878 249,8900 8,00% 5,1263 4,8775 10,20%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.070.496,81 27.083.863,62 7.651.161,48 83.397.708,07 13.813.813,32 4.188.189,58 5.242.280,44 10.826.837,92 2.729.582,49 116.805.054,98 507.213.719,61 289.369.751,81 5.037.681,87 13.823.759,45 30.825.490,45 7.015.841,00 10.718.495,46 301.934,26 36.060.580,43

2.300.749,16 2.213.752,67 1.303.012,75 7.587.614,78 2.005.051,39 1.162.684,40 784.696,01 1.958.483,77 477.342,73 35.970.447,03 130.702.914,13 153.710.397,12 1.092.867,19 2.599.788,47 5.788.780,79 2.005.506,01 1.319.169,83 80.283,78 15.758.508,22

6,5503 12,2344 5,8719 10,9913 6,8895 3,6022 6,6807 5,5282 5,7183 3,2473 3,8807 1,8826 4,6096 5,3173 5,3250 3,4983 8,1252 3,7608 2,2883

0,01% 0,01% 0,04% 0,00% 0,00% -0,01% 0,00% 0,01% -0,02% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01% 0,00% 0,01% 0,01% 0,00% 0,00%

6,5634 12,3567 5,8719 10,9913 6,8895 3,6382 6,6807 5,5282 5,7326 3,2473 3,9001 1,8826 4,6096 5,3173 5,3250 3,4983 8,2877 3,7984 2,2883

6,4193 12,1121 5,8132 10,9913 6,8895 3,5662 6,6807 5,4729 5,6897 3,2473 3,8613 1,8826 4,5866 5,3173 5,3250 3,4808 7,9627 3,5728 2,2883

2,04% 2,58% 3,48% 1,01% 1,87% 0,97% 2,40% 2,00% 4,54% 0,08% 3,71% 2,21% 1,92% 1,94% 1,25% 1,16% 2,61% 1,65% 2,55%

309.147.362,77 307.698.789,08 42.801.403,01 54.522.156,26 239.774.786,00 67.766.451,61

43.834.120,17 26.466.665,18 3.700.138,12 49.665.787,48 228.934.458,79 9.209.220,97

7,0527 11,6259 11,5675 1,0978 1,0474 7,3585

0,00% 0,00% 0,01% 0,00% 0,01% 0,00%

7,0527 11,6259 11,5675 1,0978 1,0474 7,3659

7,0527 11,6259 11,5675 1,0978 1,0474 7,3217

1,57% 0,43% 1,31% 1,51% 3,06% 1,70%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

341.120,79 183.635,53 1.387.585,61 5.691.125,20

3,1332 11,4586 7,9026 6,1246 7,6890 12,7480 2,4447 3,1177 7,3501 2,2934 0,6612 0,6332 0,6333 2,4485

0,05% 0,59% 0,18% 0,36% 0,04% -1,18% 0,36% 0,54% 0,27% 0,14% 0,17% -0,20% -0,19% 0,20%

3,2899 12,0315 7,9816 6,1858 7,7659 12,8755 2,4936 3,1177 7,3501 2,2934 0,6612 0,6332 0,6396 2,5709

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

13.920.169,50 2.405.277,90 1.806.833,52 71.401.562,20 30.483.813,98 6.477.704,58 64.738.212,35 67.724.963,95 11.923.404,37 39.821.783,26 4.833.057,81 3.580.947,22 5.447.866,31 1.876.576,59

4.549.605,56 438.687,15 210.443,79 8.161.845,55 3.687.701,41 1.153.181,01 22.560.774,69 72.139.220,58 1.276.250,93 15.646.282,90 1.695.120,87 458.945,60 633.760,25 208.004,80

3,0596 5,4829 8,5858 8,7482 8,2663 5,6172 2,8695 0,9388 9,3425 2,5451 2,8512 7,8026 8,5961 9,0218

0,18% 0,11% 0,06% 0,23% 0,27% 0,38% 0,07% 0,16% 0,09% 0,07% 0,06% -0,24% -0,20% -0,18%

3,0902 5,5377 9,0151 8,7482 8,2663 5,7857 2,8695 0,9388 9,5294 2,6724 2,9938 7,8611 8,6606 9,0895

3,0290 6,51% 5,4281 13,23% 8,4999 15,11% 8,6607 7,25% 8,1836 8,25% 5,4487 10,57% 2,8408 6,41% 0,9294 6,74% 9,3425 3,99% 2,4942 5,56% 2,7942 3,37% 7,7441 8,77% 8,5316 7,75% 8,9541 6,21%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(12) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(12)

13.478.516,04 9.959.238,34 24.569,58 13.849.792,62

1.424.710,27 9,4605 977.372,42 10,1898 21,30 1.153,7700 12.048,18 1.149,5300

-0,01% 9,4605 9,4132 0,04% 10,1898 10,0879 - 1.153,7700 1.153,7700 - 1.149,5300 1.149,5300

2,24% 2,94% 8,92% 2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4243 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8638 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4436 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1977 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .134,11 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5169 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,5955 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . .1,56 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7124

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87071 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7261

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4029 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85084 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6867

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.224.810,48 2.430.184,84 17.037.930,50 53.192.867,92

4.622.532,63 243.635,37 643.805,75 2.499.052,70 6.099.125,04 4.008.681,13 2.234.283,15 1.275.163,38 2.084.506,53 22.769.268,10 79.211.880,91 29.923.282,78 24.150.601,90 17.813.671,20

ªπ∫Δ∞

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

14.483.541,33 2.791.729,77 5.087.762,65 15.305.808,86 46.895.990,23 51.102.860,78 5.462.140,71 3.975.604,07 15.321.397,72 52.218.013,10 52.373.991,29 18.947.626,88 15.293.449,03 43.615.909,86

6,5221 13,2337 12,2788 9,3466

0,07% 0,38% 0,41% 0,36%

6,8482 13,8954 12,7086 9,8139

6,4569 13,1014 12,1560 9,2531

11,07% 23,03% 16,82% 13,86%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4253 .........................................................1,4233 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8644 .........................................................0,8632 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4488 .........................................................7,4384 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2048 .......................................................10,1906 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,2 .........................................................134,02 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,518 .........................................................1,5158 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6015 .........................................................8,5895 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5611 .........................................................1,5589 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7136 .........................................................1,7112

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

ªÂ ÛÔÚ·‰È΋ ‚›·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· Ô˘ ›¯·Ó «˘ÔÛ¯Âı›» ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó

∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó: «∂ÈÙ˘¯Ë̤Ó˜» ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∫∞ª¶√À§, 20.

ª

 ÛÔÚ·‰È΋ ‚›·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· Ô˘ ›¯·Ó “˘ÔÛ¯ı›” ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·ÏÈÛÂ Ë Ë̤ڷ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. °È· “ÂÈÙ˘¯›·” ÌÈÏ¿ Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Î·È Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ. ¶ÚÔηٷÚÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó 73 ÂÈı¤ÛÂȘ Û 15 Â·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οÏ˜ ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢·Ó Â› ̤Ú˜ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ¶·Ú¿ ÙȘ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 6.000 ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ·ÊfiÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÛÙȘ 15:30 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜), Ì ·Ú¿Ù·ÛË Ì›·˜ ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· -ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙÔ 2001. §ÈÁfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙÔ ‚›·ÈÔ ·ÊÁ·ÓÈÎfi ÓfiÙÔ, fiÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË. ªÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÓfiÙÈ·, ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Ù· ÓfiÙÈ· ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÚԢΤÙ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿. ¶¤ÓÙ ‚fî˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï. ™Â ı¤ÛÂȘ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯·Ó ÙÂı› 300.000 ∞ÊÁ·ÓÔ› Î·È Í¤ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È·ÚΛ˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ -ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Î·È Ì¤ÏË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ- Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈÌË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Î·È ¡∞Δ√˚΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ã ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ·Ú¯¤˜, ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ë ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ 75% Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ 2004. √ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ Û ۇÓÔÏÔ 30 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ÚÒËÓ ÔÏ¤Ì·Ú¯Ô˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ƒ·Û›ÓÙ ¡ÙÔÛÙÔ‡Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÂÍÔÚ›· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú˙¿È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 30 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Â›Ó·È √À∞™π°∫Δ√¡, 20.

“£ÂÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ” ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ¡. ªÂÍÈÎÔ‡, ªÈÏ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. √ ›‰ÈÔ˜ ·¤‰ˆÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÍ·ÌÂÚ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. “√È μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÌËӇ̷ٷ fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ ÛÙÔ CNN. “¡ÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‹Ù·Ó ηϋ, fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¢È·›ÛÙˆÛ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì›· ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∏¶∞, fiˆ˜ ÂΛÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô

Ú·˜. √ÎÙÒ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Úˆ› ¤ÁÈÓ·Ó 135 ÂÈı¤ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÓÓ¤· Ôϛ٘ Î·È ÂÓÓ¤· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯·Û·Ó Â›Û˘ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ã·Ó›Ê ∞ÙÌ¿Ú.

√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ

Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÈηӋ Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙË ¢‡ÛË Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ. Δ· ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Î·È ÌÂÙ›¯·Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. “¶ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ Ôϛ٘ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‚›·È˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÚfiÎÏËÛË ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î, ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜. øÛÙfiÛÔ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞-

ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ¤ÎÚÈÓ “ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi” ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ó Î·È ˘‹ÚÍ·Ó, fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‚›·˜. “√È ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜. ∞ÓÔÈÍ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·’fi,ÙÈ ÓÔÌ›˙·ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ·ÊÁ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ›Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓ ·Ú¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ‚›·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· “Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” .

∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ÓÂÎÚÔ› ∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ Ôϛ٘ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ÂÈı¤ÛÂȘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯Ò-

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ¶ÔÛÙ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ABC. ΔÔ 51% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÎËÚ˘¯ı› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 47% Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ Û ·Ó¿ÏÔÁË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ó·Áη›Ô. ™ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 1001 ÂÓËϛΈÓ, ÌfiÏȘ ÙÔ 24% Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ÙÔ 27% ıˆÚ› fiÙÈ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔ 45% ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó. ΔÔ 64% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ Â›Û˘ ·Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÈηӋ˜ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 33% Ô˘ ‰È·ÊˆÓ›. ¶ÂÚ›Ô˘ 62.000 ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 68.000 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

Δ¿ÛÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ì ÙȘ ∏¶∞, ÂÎÙÈÌ¿ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜

™ËÌ¿‰È· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë μ. ∫ÔÚ¤·

∞ÌÂÚÈηӛ‰ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙË μ.∫ÔÚ¤· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, ·ÏÏ¿ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ μÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÒÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ

ı¤Ì· Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Â›Ó·È “Û·Ê‹˜ Î·È Ôχ ·Ï‹” : ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ ·Ô˘ÚËÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫ÔÚ·ÙÈ΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì ÚfiÔ‰Ô ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ‰ÂÛ̇ÙËΠۋÌÂÚ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ÌÂıÔÚȷο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ

¤Ó·Ó Â›ÛËÌÔ ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË. “∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Ì·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·‡ÚÈÔ (¶·Ú·Û΢‹)”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ §È °ÈÔÓÁÎ-Δ˙Ô˘. ∏ ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ ·Ô‰¤¯ıËΠÂ›Û˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ·Ó·ÛÙ·Ï› ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ›¯Â ‹‰Ë ·ԉ¯ı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË Ù˘ ÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘Ìʈӛ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â Û˘Ó·Êı› ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ

¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ¿ÙË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ Î·È Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Hyundai ÃÈÔ˘Ó °ÈÔ˘ÓÁÎ ∂Ô‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ∫ÈÌ ÓÙ¿Â °ÈÔ˘ÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‚›ˆÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ˆ˜ ·ÎfiÌË Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ·ÓÁÎ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙË ™ÂÔ‡Ï. ΔÔ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ KCNA ÌÂÙ¤‰ÔÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜, ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ -ÈÏ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÈÌ ∫È ¡·Ì, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜.

∫›Ó·: ª·˙È΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË 1.354 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô ¶∂∫π¡√, 20.

∫·È Ó¤· ÂÚ›ÙˆÛË Ì·˙È΋˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·ÔηχÊıËΠ۠Â·Ú¯›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∫›Ó·˜, fiÔ˘ ÛÙÔ 70% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·˘ÍË̤ӷ Â›‰· ÌÔχ‚‰Ô˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡¤· ∫›Ó·. ∞fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 1.956 ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· 1.354, 17 ·fi Ù· ÔÔ›· ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‹‰Ë ¤Ó· ¯˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· “ÚfiÎÏËÛË ÛÔ‚·ÚfiÙ·Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘” ªfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ì›· ¿ÏÏË Ì·˙È΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™··ÓÛ› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫›Ó·, fiÔ˘ ›¯·Ó ·ÓȯÓ¢ı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Â›‰· ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 615 ·È‰ÈÒÓ ·fi Ù· 731 Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÔ‚·ÚfiÙ·Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ‹ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÛÙ›· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· §√¡¢π¡√, 20.

¢‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÛÙ›· ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô Graff, ÛÙË ¡ÈÔ˘ ªÔÓÙ ™ÙÚÈÙ, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ. ¢˘Ô ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ ÔÏÔÊfiÚÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ¤ÎÏ„·Ó 43 ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, ÌÚ·ÛÂϤ, ÎÔÏȤ Î·È ÚÔÏfiÁÈ·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ (Û ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜) 40 ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ ∞ÁÁÏ›·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· “ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” . ∞ÌÔÈ‚‹-ÚÂÎfiÚ, ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÂÓfi˜ ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ, ›¯Â ÚÔÛÊÂÚı› ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. ŒÓ·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÂÚÁÔ›, ·ÊÔ‡ Ë ÏËÛÙ›· ıˆÚÂ›Ù·È ¿ÚÈÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË. √È ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÁÎÚÈ Û·Î¿ÎÈ· Î·È ÏÂ˘Î¿ Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎË ÚÔÊÔÚ¿, Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ·›ÏËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ÈÛÙfiÏÈ·. ŸÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó, ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÛÙÔÓ ·¤Ú·. §›ÁÔ ÌÂÙ¿, ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÏ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì¿Úη˜ BMW. ∂Áη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ fi¯ËÌ· Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ηӤӷ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∞ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

∫‡Ì· η‡ÛˆÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›˜ πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›·

ºÏ¤ÁÔÓÙ·È Ù· ‰¿ÛË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ¶∞ƒπ™π, 20.

∂¢πªμ√Àƒ°√, 20.

∂χıÂÚÔ˜ ·Ê¤ıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Ô ∞ÌÓÙ¤Ï ª¿ÛÂÙ ·Ï ªÂÁÎÚ¿¯È, Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ Û ÈÛfi‚È· ÁÈ· ÙËÓ ÔχÓÂÎÚË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ ÙÔ 1988. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Reuters ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ‰‹ÏˆÛË ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ∞Ï ªÂÁÎÚ¿¯È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¯ˆÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™Â˝Ê ·Ï πÛÏ¿Ì. √ ∞Ï ªÂÁÎÚ¿¯È, Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ∫¤ÓÈ ª·Î ∞ÛÎÈÏ, Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ §›‚˘Ô˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Âı¿ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. √ ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ Pan Am, ¿Óˆ ·fi ÙÔ §fiÎÂÚÌÈ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1988. ∞fi ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ 259 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘, Î·È 11 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.

∏ ª¤ÚÎÂÏ ¿ÏÈ ÚÒÙË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ Forbes ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 20.

∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ÙȘ 100 ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Forbes. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™›Ï· ªÂÚ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ÙˆÓ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· Â¤‚Ï„ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ 77 ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ƒepsiCo, ÿÓÙÚ· ¡Ô‡ÁÈ Î·È Ë ‚ÚÂÙ·Ó›‰· ™›ÓıÈ· ∫¿ÚÔÏ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ Anglo American plc, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¶ÚÒÙË ∫˘Ú›· Ù˘ ™ÈÁηÔ‡Ú˘, ÃÔ ΔÛÈÓÁÎ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Temasek. ™ÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞Ó §Ô‚ÂÚ˙fiÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Areva. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ∫ÚÈÛÙ›Ó· ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Î·È ÛÙË 13Ë Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘, ™fiÓÈ· °Î¿ÓÙÈ. ∏ ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 40‹ ı¤ÛË, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË ÈÛ·ÓfiʈÓË ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ™fiÓÈ· ™ÔÙÔÌ·ÁÈfiÚ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ 54Ë ı¤ÛË.∫·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì· Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 36Ë ı¤ÛË. §›ÁÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ 41Ë, Ë ŸÚ· °Ô˘›ÓÊÚ›, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜.

¶

ÈÔ Â‡ÊÏÂÎÙ· ·fi ÔÙ¤ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰¿ÛË Î·È Û ·˘Ùfi ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √È Î·‡ÛˆÓ˜, ÔÈ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ ÍËڷۛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο Ù· ‰¿ÛË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ Greenpeace “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜” .

ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ˘ÚηÁȤ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi Ù· η̤ӷ ‰¿ÊË ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÔ›ˆÓË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙË °·ÏÈΛ· (fiÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ʈÙȤ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜), ÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÂÓÒ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 2007. “√È ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ “ÁÂÓÈ¿˜” ˘ÚηÁÈÒÓ, Ì ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¡·Ù·Ï›· ΔÛÈÁ·Ú›‰Ô˘, À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Greenpeace. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹‰Ë ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2009 Ë ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ·ÔÙÂÊÚˆı› ÛÙËÓ ∂∂ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ η̤ÓË ÁË Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2008. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ Greenpeace, ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007 ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÂÓÒ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÎÚ·›· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ¤Ó·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ̤۷ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜. ∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Ô ÂÎ Ó¤Ô˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ (IPCC), ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¿ÏˆÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ˘ÚηÁȤ˜ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Ó-

ıڷη ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· η̤ӷ ‰¿ÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ “Ó‡ÌÔÓ˜” , ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·˜ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 10% ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ∞Ì·˙fiÓÈÔ Î·È ÛÙ· μfiÚÂÈ· Î·È ∞ÚÎÙÈο ¢¿ÛË (Boreal Forests). ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ̤Û˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 3 ‚·ıÌÔ‡˜ ñ ¤Ó· Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ñ ÙfiÙÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏¶∞, ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù Î·È Ë ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋.

∫·‡ÛˆÓ·˜ ∫·‡ÛˆÓ·˜ Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ì ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ªÈ· ·Ó¿Û· ‰ÚÔÛÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙ· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· οو ·fi ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ, ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· Ì·ÁÈfi ÙÔ˘˜. ™Â Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÔÎÙÒ Â·Ú¯›Â˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·fi ÙÔ Î‡Ì· η‡ÛˆÓ· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. √ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Ì ٷ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ô‰fi˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ƒÒÌ˘ ¤-

¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Ì ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó Û ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÌÂÙÚfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ· ÓÂÚfi. Δ· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÎfiÛÌÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ΔËÓ ÈÔ Î·˘Ù‹ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰È·Ó‡ÂÈ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Û ÔÏϤ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ‰Â›¯ÓÂÈ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ªÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ™·Ú·ÁfiÛ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, fiÔ˘ ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ÛÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

Δ·Ú¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÔÚÓ›·

∏ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ¤Ê˂˘ §√¡¢π¡√, 20.

™ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ë̤ڷ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÛÙÔ ∑‚fiÏ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, Ë 12¯ÚÔÓË ª·Ú›· ªfiÛÙÂÚÓÙ ÁÓÒÚÈÛ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi Ù˘ ·ÁfiÚÈ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹. “◊Ù·Ó ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜ Î·È ¿Û¯ËÌÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·Ó” , ϤÂÈ. “∂ÁÒ Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÊÔ‚fiÌÔ˘Ó. ŸÏ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ÷ÈÚ¤ÙËÛ fï˜ ÌfiÓÔ Â̤ӷ, Î·È ·ÈÛı¿ÓıËη fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ” . ¢‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ª¿ÓÔ˘ ¤ÂÈÛ ÙË ª·Ú›· Ó· ÙÔ ÛοÛÂÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙËÓ ‹Á ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘, Ù˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ÙÛÈÁ·ÚÈÏ›ÎÈ Î·È ÎÔÈÌ‹ıËΠ̷˙› Ù˘. ∂ΛÓË ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ, ·ÏÏ¿ Ù˘ › ˆ˜ fiÏ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ Ù˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ù˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, ˙·Ï›ÛÙËΠÎÈ ·fi ÙÔ ¯·Û›˜. °È· ÙË ª·Ú›·, Ô ª¿ÓÔ˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÓfiÙ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ‚·ÚÂÙ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ÛÙÔ ∑‚fiÏÂ, fiÔ˘ ˙Ô‡Û Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ™Ô˘ÚÈÓ¿Ì, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ª¿ÓÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ª·Ú›· Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, fi-

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜. “£· οÓÂȘ ÛÂÍ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Á¿Ë” , Ù˘ ›Â. ∂ΛÓË Á¤Ï·ÛÂ. ΔfiÙ ÂΛÓÔ˜ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, fiÔ˘ ÙËÓ ÎÙ‡ËÛÂ Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ÙÛÈÁ·ÚÈÏ›ÎÈ. ∞ÊÔ‡ ¤Î·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ, Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢ÂÓ Â› ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ù›ÔÙ·. √ ª¿ÓÔ˘ Ù˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ı· Ù˘ ¿ÚÂÈ fiÌÔÚÊ· ÚÔ‡¯· Î·È ÙËÓ ‹Á ÛÙ· ª·Î ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ’˜ ÁÈ· ·ÁˆÙfi. Δ˘ ‹Ú ¤Ó· ÎÈÓËÙfi Î·È ÙËÓ ¤·ÈÚÓ οı ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· Ù˘ ÂÈ fiÙ ӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, fiÙ ӷ Ê¿ÂÈ, fiÙ ӷ ¿ÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ. ◊ÏÂÁ¯Â fiϘ Ù˘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. “¡fiÌÈ˙· ˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi” , ϤÂÈ Ë ª·Ú›·. ∏ ª·Ú›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ¤ÂÛ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Á›‰·. ¡Â·ÚÔ› √ÏÏ·Ó‰Ô›, Û˘¯Ó¿ fi¯È ¿Óˆ ·fi 20 ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ¿ÂÈÚ· Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Û ۯÔÏ›· ‹ ηʤ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤ÚˆÙ·, ÚÔ‡¯·, ·ÚÔ˜ Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹. ⁄ÛÙÂÚ· ÙȘ ÂÎÔÚÓÂ‡Ô˘Ó ‹ ÙȘ Â΂ȿ˙Ô˘Ó, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ¿˜ ÙȘ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·, ‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ë ª·Ú›· ÁÈ· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ›¯Â ·fi Ù·

12 ˆ˜ Ù· 16 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ï¤ÁÂÙ·È “√È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÓÂ Ù˘Ú›” Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢Ù› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÌÂÛÙ-Û¤ÏÂÚ, ÂÓÒ ‹‰Ë Á˘Ú›˙ÂÙ·È Î·È Ù·ÈÓ›·. ∏ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÂÊË‚È΋˜ ÔÚÓ›·˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ÔÚÓ›· ̤¯ÚÈ Ù· 18 Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ª·Ú›· ¤¯ÂÈ ÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ Ù˘ ·Ô˘ÛÈÒÓ. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” , ϤÂÈ Ë Δ˙·Ì›Ï· °È·¯È·Ô‡È ·fi ÙÔ √ÏÏ·Ó‰ÈÎfi ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, Ô˘ Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ›‰È· Ë ª·Ú›·, Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È 20 ÂÙÒÓ, ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ °Î¿ÚÓÙÈ·Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÚÔ˘Ù›Ó· ÂΛӷ Ù· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ·. “¶‹Á·ÈÓ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ Ì ÂÚ›ÌÂÓÂ. ªÔ˘ ¤‰ÈÓ ¿ÏÏ· ÚÔ‡¯· Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ, ÁÈ· Ó· ÌË Ì˘Ú›ÛÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÙÔÓ Î·Ófi. ∫·ÓfiÓÈ˙ ٷ ¿ÓÙ·. ºÚfiÓÙÈ˙ ӷ Â›Ì·È ›Ûˆ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fi-

ÁÂ˘Ì·, ÒÛÙ ӷ ÙÚÒˆ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘” . ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô ª¿ÓÔ˘ ÙËÓ ‹Á·ÈÓ Û Û›ÙÈ· Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· fiÔ˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Ì ¿Ó‰Ú˜, Û˘¯Ó¿ ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ Ì·˙›. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ ‚È·ÛÌÔ› Î·È ÙÔ Í‡ÏÔ. ◊Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Ó·ÚΈÙÈο Î·È fiÏ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ˘ÔÙ¢fiÙ·Ó ÔÙ¤ ·˘Ùfi ÙÔ “ÁÏ˘Îfi ÎÔÚ›ÙÛÈ” . ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘¯ÓÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ, ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰¤ËÛ ÙÂÏÈο Ó· ÙË ÚˆÙ‹ÛÂÈ ·Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ. ΔÔ˘ › ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. “ΔfiÙ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÁÈ·Ù› ÚÒÙ· Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛË Ê·Û·Ú›·” , ϤÂÈ. “◊Ù·Ó fiÏ· ÙfiÛÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÁÈ· ̤ӷ” . ΔÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÔÌ·‰ÈÎfi ‚È·ÛÌfi. ∞ÏÏ¿ Ë ª·Ú›· ‰ÂÓ ÛÙÚ¿ÊËΠÔÙ¤ ‰ÈηÛÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘. ŸÙ·Ó ÙË ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó Ù˘ ¤‰ˆÛ ÔÙ¤ ËÚˆ›ÓË, ··ÓÙ¿: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· Ì Âı›ÛÂÈ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο, ·ÊÔ‡ ‹ÌÔ˘Ó ÂıÈṲ̂ÓË Û’ ·˘ÙfiÓ” . (¶ËÁ‹: The Guardian)

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

À„ËÏfiÙ·ÙË ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ√

™¿ÂÈ ÚÂÎfiÚ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¶

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,09%

∞£∏¡∞, 20.

ÔÛÔÛÙ¿ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë À∂∂ Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· Î·È ÛÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ.

™Â ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi 10 ¤ˆ˜ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û 534 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 15.538 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û 334 ·fi ÙȘ 534 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 62,55%. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÛÙ›·Û˘, ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù·, Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó οı ›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‹ ÌË ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Û ¿ÏϘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙ· ÔÛÔÙÈο ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Î·È Ù· ÔÈÔÙÈο ÛÙÔȯ›· ·˘ÙÒÓ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÏϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÛıÂÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ·Ú·‚·ÙÒÓ. ∞˘ÍË̤ӷ ηٿ 15% ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı›. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 7Ì‹ÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ º¶∞, ºªÀ Î·È ÏÔÈÒÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı›, Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 142.589.942 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 123.660.001 ¢ÚÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008. ∞‡ÍËÛË 10%, ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 746.937.101 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 682.049.064 ¢ÚÒ ÙÔ 2008, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ À.∂.∂., Ù· ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.056.748.079 ¢ÚÒ. ∏ À.∂.∂. ηٿ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ˘ÏÔÔÈ› ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯ˆÓ, ÂÛÙÈ¿˙Ô-

∞£∏¡∞, 20.

“Δ√ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢-

ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Â›Ó·È ‹‰Ë Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ∂∞, Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô, ·Ó fi¯È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Û˘Ó¯Ҙ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘) Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È. §fiÁˆ Ù˘ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓ˘ ·˘Ù‹˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ μ∂∞ ıˆÚ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·

ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË Ó¤· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰È-

ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÔÌÔÂȉÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙË Ó¤· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ οı ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È-

‡ı˘ÓÛ˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ì¤ÛÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÛËÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ “ÂÓÙÔÈfiÙËÙ¿” ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤Ù˘¯Â Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÂψÓ›ˆÓ Î·È ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Úˆ› ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ §·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ¶·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ∂ÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ Û ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ì ‰Ëψ̤ÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ¯˘ÌÒÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 36 ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ï·ıÚ·›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ‹ÙÔÈ 360.000 ÙÂÌ¿¯È·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì¿ÚΘ Î·È 6.400 ·Î¤Ù· Ï·ıÚ·›Ô˘ ηÓÔ‡ ·ÚÁÈϤ, ‹ÙÔÈ 1.600 ÎÈÏ¿. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ 678 ÎÈÏ¿ Ù˘Ú›, ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ê¤Ù· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÎÔÏfiÓȘ, ÙÛ¿È, η. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·ıÚÂÌÔÚÈÎfi ·Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

¢Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ∞£∏¡∞, 20.

™Δπ™ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÍÈÔÏfi-

ÁËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ·ÔÚÚÈÊı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘) ‹ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ “‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ Â-

ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰fiıËΠ̠ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (3784/2009) Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ŒÙÛÈ, Ë ƒ∞∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ƒ∞∂ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∑ËÙ› Ë ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË -“øÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚·” ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜

ÕÌÂÛË ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ: 1) √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ¿ÌÂÛ·

Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏËڈ̋˜ ÁÈ· 6-12 Ì‹Ó˜ ¿ÙÔη ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤ˆ˜ Î·È 31/8/2008 Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜, (ηٿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÚfiÛÊ·Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.)

2) ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Â›ÙÂ: ·) Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜, ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ (Ï·ÊfiÓ) Ù˘ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÎÔÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ‚) ÌÂ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Î·È ÔÛÔÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ (Û˘ÓÔÏÈο) Î·È Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ (ıÂÙÈ΋˜ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋˜) ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·’ Î·È ‚’ Ê¿ÛË) Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË.

3) Δ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ (ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ӈÓ) ÂÈÙ·ÁÒÓ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ˙Ë̛˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÈÎÔÓÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÂÈÛÚ¿-

ÍÔ˘Ó.

ΔÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, ˙ËÙ› Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂™£), ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ “ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË ·Á·ıÒÓ” . “∏ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛ˘ - ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Î·È ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ›, ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Ì›˙ÔÓ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›·, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

∞£∏¡∞, 20.

¢À¡∞ªπ∫∏ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·-

ÛË Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙȘ 2.400 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ÌÂÛ·›· Î·È ÌÈÎÚ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈο Â›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.399,40 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.350,31 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 49,09 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.260,54 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,54%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.714,86 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,75%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 488,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,51%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.831,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,43%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.307,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,45 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+7,03%), Ù˘ Eurobank (+4,95%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+4,93%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (+4,93%) Î·È Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+4,68%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË 1,55% Î·È 0,82% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola Î·È Ù˘ ¢∂∏. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.811,73 +1,28%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.497,82 +2,92%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.730,56 +3,67%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.729,22 +4,77%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.261,99 +0,93%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.709,36 +0,62%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.824,91 +2,03%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.463,60 +4,13%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.983,05 -0,02%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.565,44 +1,13%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.881,94 +4,39%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.059,41 +2,92%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.372,80 -1,37%, ÀÁ›·: 5.416,22 +1,39%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.476,01 0,56%, ÃËÌÈο: 8.443,30 +3,33%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.146,25 +2,82%. ∞fi ÙȘ 255 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 158 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 59 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 38 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Interinvest +19,51%, ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· +12,50%, ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÎÙÔ˘ +10,00%, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÂÛÌfi˜ (Ô) +10,00% Î·È μπ™ (ÎÔ) +9,60%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ -11,11%, Audiovisual 9,30%, Alsinco -9,00%, Q&R8,82% Î·È ª·Í›Ì-¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜ -6,67%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 188,021 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 8,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‚ÂÓ˙›ÓË Ì ÂÙڤϷÈÔ...

100 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤Ì· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜

∞£∏¡∞, 20.

∞£∏¡∞, 20.

Δπª∂™ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ÂÙÚ¤-

Ï·ÈÔ... ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Û‹ÌÂÚ· ñÌ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ- ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 105 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ! ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, Ô˘ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı›. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ À¶∞¡, ÛÙȘ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 1,11 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‚·Ú¤ÏÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î˘Ì¿ÓıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 1,11 Î·È 1,117 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ (‰ËÏ·‰‹ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·) Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ 96 Î·È 102,3 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‚·Ú¤ÏÈ. ∂ÓÒ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡” ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30%, Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ... ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ “¯Ù˘Ô‡Ó Î·Ì·Ó¿ÎÈ” Î·È ÁÈ· Ó¤Ô Î‡Ì· ·ÈÛ¯ÚÔΤډȷ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ë fiÔÈ· ·‡ÍËÛË ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ñÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‡ÛÈ·- ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘.

°π∞ ¡∂ºƒ√¶∞£∂π™

ΔÚÔÔÔ›ËÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ ∞£∏¡∞, 20.

ª∂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ η˜ º¿Ó˘ ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ π∫∞. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ 80% ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û “Â’·fiÚÈÛÙÔÓ” ÒÛÙ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

“∫›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·” ÁÈ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¢∂∏

Δ

ËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ˙ËÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

ŸÌˆ˜, Ù˘¯fiÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¢∂∏ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌfiÓË Ù˘ Ù· ÂÌÔÚÈο Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹, ηıÒ˜ fiÛÔ ı· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ Ó· Ù˘ ·ÔÛÔ‡Ó ÂÏ¿Ù˜ fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. Δ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ ‹Ù·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÈÔ ˘„ËÏ¿ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë Âȯ›ÚËÛË “ÂȉÔÙÔ‡Û” Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÔÈÎÈ·Îfi, ·ÁÚÔÙÈÎfi, ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ) Ô˘ ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ› Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ÁÈ· Ù· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È fiÙÈ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· οı ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· Ù· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ‹ fi¯È, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ Ë μÚÂÙ·Ó›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¢∂∏ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ (ÂÌÔÚÈο) Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ (ÔÈÎȷο, ·ÁÚÔÙÈÎfi), ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010.

¢ËÌfiÛÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô ÛÙË ºÏÒÚÈÓ· ∞ÁÔÓÔ˜ ÎËÚ‡¯ıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂÙ¿ ·fi fiÚÈÛÌ·

Û¯ÂÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μ‡˘, ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·, Ô˘ ›¯Â ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2006. ∫·ÙfiÈÓ Ù˘ Ì·Ù·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ¢Ûı› Ë ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ μ‡˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ·¢ı‡ÓÂÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 144 ÙÔ˘ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙȘ

ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ∂ÈÙÚÔ‹ ··ÚÙÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÚfiÛˆ· ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÛËÁËı› Û¯ÂÙÈο ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ·ڈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÷ڿϷÌÔ ΔÛÔ˘ÙÚ¤ÏË, ÚfiÂ-

‰ÚÔ ÙÔ˘ π°ª∂, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ, °ÚËÁfiÚË ¶Ú·ÛÙ¿ÎÔ, Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ªÈ¯¿ÏË ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ, ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ̤ÏË, Î·È ™‡ÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ π°ª∂, ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÊÔ‡ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔÓ Ì·Ù·Èˆı¤ÓÙ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ù· ¯¤ÁÁ˘· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∞Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô˘ μ‡˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ·›ÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÏÔ‡ÙÔ˘, ¢/ÓÛË ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ √Ú˘ÎÙÒÓ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: 1) ∂ˆÓ˘Ì›·, ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜.

2) ∂Ή‹ÏˆÛË ÚfiıÂÛ˘ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô˘ μ‡˘ 3) ∞fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Û¯‹Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›Ô˘.

£ÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿..., ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ Alpha Bank

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ∞£∏¡∞, 20.

ªπ∫ƒ√Δ∂ƒ∏ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘

‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ηٿ 0,1% Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È 4,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ηٿ -2,5% Î·È 4,9% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ (Û ۯ¤ÛË Ì -0,4% Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜) ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ηٿ 0,3% Û 3ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. √ ıÂÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ª·˝Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank, Ë ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı·

Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ· ÙÔ˘ 2009. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ƒªπ ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈο οو ÙÔ˘ 50, ÂÓÒ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ıÂÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘

·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∞∂¶ Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙË Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 0,4%, Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÙÔ 2009 Û˘ÓÔÏÈο ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 4,2%. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÌÂÈÒıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔ -0,7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·fi -0,1% ÙÔÓ

πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, 0,0% ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰ÔÌÈÎfi˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1,3%, ·fi 1,4% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔ -0,7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·fi 0% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›· ÛÙÔ -0,1% Î·È -0,8%, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó· ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (-2,6%), ÙËÓ πÛ·Ó›· (1,4%) Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (1,4%). √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ì ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ 0,6% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ 2009 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÙÒÚ· ÛÙÔ +0,2%, Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔ 1,3%. °È· ÙÔ 2010, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 1,3%. ™ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Alpha Bank ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ·Ó·Ù›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌË.

™ÙȘ ∏¶∞ ∏ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ ÙÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2009 ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 1,58 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÚ›Ô˘ 262 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔÓ ª¿ÈÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ·ÚfiÛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15.000 Û 576.000. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙÒÛË ÛÙȘ 550.000. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 6,7 ÂηÙ. ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÚԂϤ„ÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 10% ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010.

39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

◊ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

Œ¯·ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÂÏ›˙ÂÈ Ë ∞∂∫ Δ

ËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙË μ·ÛÏÔ‡È ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∞∂∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ Europa League. ∏ “ŒÓˆÛË” ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤۷ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÏÏ¿ Ù· ÔÏÏ¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ ÙËÓ Úfi‰ˆÛ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ μ·ÛÏÔ‡È (29’ Î·È 81’ ÂÓ·ÏÙÈ), ÂÓÒ Ô ªÏ¿ÓÎÔ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ 69’ ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ‚‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” Â›Ó·È ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› “¯Ú˘Ûfi” ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Ôχ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿- ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ μ·ÛÏÔ‡È, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. √È Û¤ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ƒÔ˘Ì¿ÓˆÓ ·fi Ù· ¿ÎÚ· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ù·Ó Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¿¯·. ∏ ∞∂∫, ¿ÓÙˆ˜, ›ÂÛ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Î·È Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ· Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· “ÙÚ˘‹ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜. ™ÙÔ 14’ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ Ë μ·ÛÏÔ‡È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ °Î¤ÚÏÂÌ. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯·Û·Ó ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ 21’ fiÙ·Ó Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ï¿Û·Ú ·ÏÏ¿ Ô Ã·˚Û¿Ó ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ Ô ªÏ¿ÓÎÔ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÂ Ó¤Ô ÙÂÙ · ÙÂÙ. ŒÓ· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘, Ë ÔÏÈÁˆÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ, Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›-

‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÔÚÙȤÚÔ. ∂ÈıÂÙÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË. ÕÏψÛÙ ·Ì˘ÓÙÈο ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù›ÔÙ· ȉȷ›ÙÂÚÔ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó. √ ª·ÓÙԇη Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó fiÌÔÚÊ· Ì ÙÔ˘˜ ªÏ¿ÓÎÔ- Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ. ŒÏÏÂÈÂ, fï˜, Ë ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·... ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û Ôχ ηχÙÂÚÔ ÚfiÛˆÔ. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ù¤ÚÌ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ª¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â̤ÓÔ, ÂÓÒ ÛÙ· Ì·Î ˘‹Ú¯·Ó Û˘Ó¯›˜ ηχ„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∏ ÂÈÌÔÓ‹, fï˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... ™ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 68’, Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªÏ¿ÓÎÔ Â˘ÛÙfi¯Ë-

Û ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÙÔ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi ¤‰ÈÓ ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ΢ÏÔ‡Û ‹ÚÂÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¿¯· ̤¯ÚÈ ÙÔ 81’. ΔfiÙ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ô ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ¤ÂÛ ¿ÙÛ·Ï· ¿Óˆ Û ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô °Ô˘¤ÛÏÂ˚ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 2-1. μ∞™§√À´: ÷˚Û¿Ó, °Î¤ÓÙÛÂÊ, °ÎÂÚϤÌ, ∞οÎÔ, ∑Ô˘Ì¿Ú, ª·Ï¿ÙÛÂ, ΔÂÌ‚·ÓȤڷ (89’ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜), §ÈÔ˘Ì›ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶¿‚ÏÔ‚ÈÙ˜ (71’ °Î·ÓÁÎÔ‚Â¿Ô˘), º·Úο˙, °Ô˘¤ÛÏÂ˚. ∞∂∫: ™¿¯·, Õς˜, ª·ÈÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ∂ÓÛ·Ï›‚·, ª¿ÎÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª·ÓÙԇη, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ªÏ¿ÓÎÔ (88’ πÔÚÓÙ¿ÎÂ)

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶∏ƒ∂™πø¡ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο Δήμαρχος Βόλου προκηρύσσει δημόσιο μειοδοτικό διαγωνισμό με το σύστημα προσφοράς με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης (άρθρο 6 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ) για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου “Εργασίες αναβάθμισης Σχολικών υποδομών του Δήμου Βόλου της Ν.Α. Μαγνησίας” προϋπολογισμού δαπάνης διακοσίων πενήντα χιλιάδων ευρώ (250.000,00 ευρώ) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και της αναθεώρησης. Η δημοπρασία θα γίνει την ογδόη (8η) του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2009 ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 (λήξη επίδοσης προσφορών) στο Δημαρχιακό μέγαρο (αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Βόλο πλατεία Ρήγα Φεραίου) ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α2 και άνω για έργα οικοδομικά. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται σε τέσσερις χιλιάδες εκατόν σαράντα ένα ευρώ (4.141,00 ευρώ) που θα παρέχεται σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/2008 ΚΔΕ και θα απευθύνεται στο Δήμο Βόλου. Η προθεσμία περαιώσεως του έργου ορίζεται σε τρεις (3) μήνες. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Βόλου (Μικρασιατών 81 (κτίριο Σπίρερ) στο Βόλο τηλ.: 24210 97501-3). Το σφραγισμένο έντυπο Οικονομικής Προσφοράς και τα τεύχη δημοπράτησης του έργου χορηγούνται στους ενδιαφερόμενους μέχρι και την Πέμπτη 3/9/2009 (8.00 - 13.00 π.μ.). Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον ανάδοχο του έργου. Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΦΟΙΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162 E-mail: dasabol@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Παπαδιακουμή Μαργαρίτη, κατοίκου Μηλίνας εκδόθηκε η με αριθμ.

210/21-1-09 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 2233,00 τ.μ. στη θέση “Βαλτούδι” ή “Στουρνάρα” ή “Μαύρη Πέτρα” Δημοτικού Διαμερίσματος Μηλίνας του Δήμου Σηπιάδος, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 06.00 - 08.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΟΝΝΗΣΟΥ: ΟΛΟ ΤΟ ΝΗΣΙ 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Ν. ΓΑΤΣΟΥ - ΠΑΓΑΣΩΝ Δ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΚΡΙΤΣΚΗ - ΑΝΘ. ΓΑΖΗ 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.30 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΖΑΧΟΥ - ΦΕΡΩΝ - ΚΡΕΩΝΟΣ ΜΗΤΡ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ - ΠΑΓΑΣΩΝ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΛΟΥΜΑΣ του Ιωάννη και της Χριστίνας, το γένος Τσινιδά, που γεννήθηκε στο Κεραμίδι Βόλου και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΔΙΑΚΟΥΜΗ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Δήμου, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

40

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ™À¡¢∂™ª√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™Δ∂ƒ∂ø¡ ∞¶√μ§∏Δø¡ ™À.¢π.™.∞. ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ™Àªμ∞™∏™ (¢π∞°ø¡π™ª√À) ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ∞Ú. ¶ÚˆÙ: 632 Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ∂¶ø¡Àªπ∞, ¢π∂À£À¡™∏ ∫∞π ™∏ª∂π√(∞) ∂¶∞º∏™: ™À¡¢∂™ª√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™Δ∂ƒ∂ø¡ ∞¶√μ§∏Δø¡ (™À.¢π.™.∞) ¡. ª∞°¡∏™π∞™, ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 174, Υπόψη: Χρήστος Ζάννης, GR-38221 Βόλος. Τηλ. +30 2421027220. Φαξ +30 2421027208. Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: sdapsv@otenet.gr I.2) ∂π¢√™ Δ∏™ ∞¡∞£∂Δ√À™∞™ ∞ƒÃ∏™ ∫∞π ∫Àƒπ∞(∂™) ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ (∂™): Περιφερειακή ή τοπική αρχή. Περιβάλλον. Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ II.1.1) √ÓÔÌ·Û›· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ·Ú¯‹: ¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∏§∂∫Δƒ√ª∏Ã∞¡√§√°π∫√À ∂•√¶§π™ª√À II.1.2) ∂›‰Ô˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙfiÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ‹ ·ÚÔ¯‹˜: (β) Προμήθειες • Αγορά II.1.3) ∏ ÚÔ΋ڢÍË ·ÊÔÚ¿: Δημόσια σύμβαση.

II.1.5) ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ): Ο διαδημοτικός σύνδεσμος Ο.Τ.Α. με την επωνυμία “Σύνδεσμος Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων Νομού Μαγνησίας” προκηρύσσει δημόσιο διεθνή ανοικτό μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο τη συμφερότερη προσφορά ανά είδος του ζητούμενου εξοπλισμού, για την προμήθεια του ακόλουθου ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού: - 16 Απορριμματοφόρα οχήματα με συμπιεστή απορριμμάτων χωρ. 4-16 κ.μ.

- 1 Δορυφορικού απορριμματοφόρου οχήματος χωρ. - 2κ.μ.

- 4 Αυτοκινούμενα απορροφητικά σάρωθρα - 1 Τροχοφόρο φορτωτή - 4 Αυτοκίνητα Πλυντήρια Κάδων των 2.000 ΛΙΤ II.1.6) ∫ÔÈÓfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ (CPV): ∫‡ÚÈÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ (κατά περίπτωση) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ: 34144512 ¶ÚfiÛıÂÙÔ(·) ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ(·): 34144510, 34144431, 34144710, 34114000 II.1.7) ™‡Ì‚·ÛË Î·Ï˘ÙfiÌÂÓË ·fi ÙË ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ (GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.

II.1.8) ∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù·: Ναι. Πρέπει να υποβληθούν προσφορές για: ένα ή περισσότερα τμήματα.

II.1.9) £· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜: Όχι.

II.2) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.2.1) ™˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ¤ÎÙ·ÛË (συμπεριλαμβανομένων όλων των τμημάτων και των δικαιωμάτων προαίρεσης, κατά περίπτωση) Ο προϋπολογισμός μελέτης ανέρχεται σε 2.832.438 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ. Για κάθε ένα από τα είδη της προμήθειας, ο προϋπολογισμός μελέτης είναι: - Για τα 16 Απορριμματοφόρα οχήματα με συμπιεστή απορριμμάτων χωρ. 4-16 κ.μ.: 1.677.900 ευρώ συμπ. ΦΠΑ - Για το δορυφορικό απορριμματοφόρο όχημα χωρ. - 2κ.μ.: 29.750 ευρώ συμπ. ΦΠΑ - Για τα 4 αυτοκινούμενα απορροφητικά σάρωθρα: 521.220 ευρώ συμπ. ΦΠΑ - Για τον τροχοφόρο φορτωτή: 32.368 ευρώ συμπ. ΦΠΑ - Για τα 4 αυτοκίνητα πλυντήρια κάδων των 2.000 ΛΙΤ: 571.200 ευρώ συμπ. ΦΠΑ II.2.2) ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÚÔ·›ÚÂÛ˘: Όχι.

II.3) ¢π∞ƒ∫∂π∞ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ ’∏ ¶ƒ√£∂™ªπ∞ ∂∫Δ∂§∂™∏™: Περίοδος σε ημέρες: 90 (από την ανάθεση της σύμβασης). Δª∏ª∞ III: ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ¡√ªπ∫∏™, Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫∏™ ∫∞π Δ∂áπ∫∏™ ºÀ™∏™ III.1) √ƒ√π ™Ã∂Δπ∫√π ª∂ Δ∏ ™Àªμ∞™∏ III.1.1) ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ (κατά περίπτωση) Κάθε προσφορά συνοδεύεται υποχρεωτικά από εγγύηση συμμετοχής υπέρ του συμμετέχοντος για ποσό που θα καλύπτει το 5% της προϋπολογισθείσης δαπάνης για το είδος του εξοπλισμού που θα προσφέρει. Στην περίπτωση που ο ίδιος προσφέρων υποβάλλει προσφορά για περισσότερα από ένα είδη του εξοπλισμού, το ποσό της εγγυητικής επιστολής θα αναφέρεται στο σύνολο του προϋπολογισμού των προσφερόμενων ειδών.

III.1.2) ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËÚˆÌÒÓ ‹/Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È¤Ô˘Ó Η προμήθεια χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Θησέας III.1.3) ¡ÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÙÂı› Ë Û‡Ì‚·ÛË (κατά περίπτωση) Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: 1. Όλα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ημεδαπά ή αλλοδαπά, που είναι νόμιμοι κατασκευαστές ή / και προμηθευτές των αντιστοίχων ειδών.

2. Ενώσεις κατασκευαστών ή / και προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά.

3. Συνεταιρισμοί Κατασκευαστών ή / και Προμηθευτών.

4. Κοινοπραξίες Κατασκευαστών ή / και Προμηθευτών. Οι Ενώσεις, Συνεταιρισμοί και Κοινοπραξίες Κατασκευαστών ή / και Προμηθευτών, δεν υποχρεούνται να λαμβάνουν ορισμένη νομική μορφή προκειμένου να υποβάλλουν την προσφορά, αλλά υποχρεούνται να υποβάλλουν Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/1985 περί συστάσεως του αντιστοίχου νομικού σχήματος, εφ’ όσον καταστούν ανάδοχοι. Η επιλεγείσα ένωση, συνεταιρισμός ή κοινοπραξία υποχρεούται να πράξη τούτο σε διάστημα δέκα ημερών, το αργότερο, από την κοινοποίηση του αποτελέσματος της δημοπρασίας εάν κατακυρωθεί σε αυτό το σχήμα η σύμβαση III.1.4) ÕÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ (ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË): Όχι III.2) √ƒ√π ™Àªª∂Δ√Ã∏™ III.2.1) ¶ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‹ ÂÌÔÚÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: 1. Όλα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ημεδαπά ή αλλοδαπά, που είναι νόμιμοι κατασκευαστές ή / και προμηθευτές των αντιστοίχων ειδών.

2. Ενώσεις κατασκευαστών ή / και προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά.

3. Συνεταιρισμοί Κατασκευαστών ή / και Προμηθευτών.

4. Κοινοπραξίες Κατασκευαστών ή / και Προμηθευτών.

III.2.2) ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Για την απόδειξη της χρηματοπιστωτικής και οικονομικής ικανότητας των προμηθευτών δύναται να υποβληθούν ένα ή περισσότερα από τα κατωτέρω στοιχεία (άρθρο 14, Π.Δ.370/95 και άρθρο 8, Π.Δ.118/2007): ‘ Κατάλληλες βεβαιώσεις τραπεζών, ‘ Αντίγραφο του ισολογισμού της επιχειρήσεως ή αποσπασμάτων αυτού, ‘ Δήλωση του συνολικού ύψους του κύκλου εργασιών της επιχειρήσε-

ως και του κύκλου εργασιών αυτής, όσον αφορά τα είδη που αποτελούν αντικείμενο της συμβάσεως προμηθειών, κατά τα τρία προηγούμενα οικονομικά έτη, III.2.3) Δ¯ÓÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Απαραίτητες πληροφορίες και διατυπώσεις για την αξιολόγηση της πλήρωσης των απαιτήσεων: Η τεχνική ικανότητα των προμηθευτών δύναται να αποδειχθεί με την παροχή ενός ή περισσοτέρων από τα παρακάτω στοιχεία (άρθρο 14, Π.Δ.370/95 και άρθρο 8, Π.Δ.118/2007): ‘ Κατάλογο των κυριότερων παραδόσεων οι οποίες έγιναν κατά τα τρία προηγούμενα έτη, με τα αντίστοιχα ποσά, ημερομηνίες και τους δημόσιους ή ιδιωτικούς αποδέκτες. ‘ Εάν μεν πρόκειται για προμήθειες αναθετουσών αρχών οι παραδόσεις αποδεικνύονται με πιστοποιητικά θεωρούμενα από την αρμόδια αρχή, ‘ Εάν δε πρόκειται για προμήθειες ιδιωτών, η παράδοση πρέπει να βεβαιώνεται από τον αγοραστή ή εάν τούτο δεν είναι δυνατόν, θα δηλώνεται υπεύθυνα από τον προμηθευτή ότι πράγματι έγινε, ‘ Περιγραφή του τεχνικού εξοπλισμού της επιχειρήσεως και των μέσων της, ‘ Αναφορά του απασχολουμένου τεχνικού προσωπικού ή των τεχνικών υπηρεσιών, είτε ανήκουν ευθέως σε αυτήν είτε όχι, και ιδιαίτερα των υπευθύνων για τον ποιοτικό έλεγχο ‘ Δείγματα, περιγραφή ή και φωτογραφίες των προς προμήθεια προϊόντων, ‘ Πιστοποιητικά, εκδιδόμενα από επίσημα ινστιτούτα ποιοτικού ελέγχου ή υπηρεσίες αναγνωρισμένης αρμοδιότητας, που να βεβαιώνουν την τήρηση ορισμένων προδιαγραφών ή προτύπων των προϊόντων, τα οποία σαφώς προσδιορίζονται με αναφορά σε προδιαγραφές ή πρότυπο.

III.2.4) ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ó·ÙÈı¤ÌÂÓ˜ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË): Όχι Δª∏ª∞ IV: ¢π∞¢π∫∞™π∞ IV.1) ∂π¢√™ Δ∏™ ¢π∞¢π∫∞™π∞™ IV.1.1) ∂›‰Ô˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜: Ανοικτή IV.2) ∫ƒπΔ∏ƒπ∞ ∞¡∞£∂™∏™ IV.2.1) ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó¿ıÂÛ˘ Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών.

IV.2.2) ÃÚ‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜: Όχι IV.3) ¢π√π∫∏Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ IV.3.2) ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË(˜) ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË(‡ÛÂȘ) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰È· ۇ̂·ÛË: Όχι IV.3.3) ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ (εκτός από ΔΣΑ) ‹ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ (στην περίπτωση ανταγωνιστικού διαλόγου) Προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων για τη χορήγηση εγγράφων ή για πρόσβαση στα έγγραφα Ημερομηνία: 08/10/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 10:00 χωρίς αντίτιμο.

IV.3.4) ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ημερομηνία: 14/10/2009 (ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 11:00 IV.3.6) °ÏÒÛÛ·(˜) ÛÙËÓ(ÛÙȘ) ÔÔ›·(˜) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: Ελληνική.

IV.3.7) ∂Ï¿¯ÈÛÙË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (ανοικτή διαδικασία) Έως: Διάρκεια σε ημέρες: 120 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) IV.3.8) ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ημερομηνία: 14/10/2009 ηη/μμ/εεεε) Ώρα: 11:00 Τόπος (κατά περίπτωση): ¢Ë̷گȷÎfi ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ (·›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘) Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Πρόσωπα που μπορούν να παραστούν στην αποσφράγιση των προσφορών (κατά περίπτωση): Οι νόμιμοι εκπρόσωποι των διαγωνιζομένων. ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ B (1) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δª∏ª∞ ∞ƒπ£. 1 ΔπΔ§√™ ∞ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ 1) ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: Απορριμματοφόρα οχήματα με συμπιεστή απορριμμάτων 2) ∫√π¡√ §∂•π§√°π√ °π∞ Δπ™ ¢∏ª√™π∂™ ™Àªμ∞™∂π™ (CPV) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ 34144512 3) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Πρόκειται για την προμήθεια 16 απορριμματοφόρων οχημάτων τύπου πρέσσας με χωρητικότητα από 4 - 16 κμ Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ (ποσά) 1410000.00 Νόμισμα: EUR ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ B (2) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δª∏ª∞ ∞ƒπ£. 2 ΔπΔ§√™ √¯‹Ì·Ù· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ 1) ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: Οχήματα περισυλλογής απορριμμάτων 2) ∫√π¡√ §∂•π§√°π√ °π∞ Δπ™ ¢∏ª√™π∂™ ™Àªμ∞™∂π™ (CPV) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ 34144510 3) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Πρόκειται για την προμήθεια ενός δορυφορικού απορριμματοφόρου οχήματος χωρητικότητας - 2κμ Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ (ποσά) 25000.00 Νόμισμα: EUR ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ B (3) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δª∏ª∞ ∞ƒπ£. 3 ΔπΔ§√™ ∞˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ·ÔÚÚÔÊËÙÈο Û¿ÚˆıÚ· 1) ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: Αυτοκινούμενα απορροφητικά σάρωθρα 2) ∫√π¡√ §∂•π§√°π√ °π∞ Δπ™ ¢∏ª√™π∂™ ™Àªμ∞™∂π™ (CPV) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ 34144431 3) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Πρόκειται για την προμήθεια 4 σαρώθρων Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ (ποσά) 438000.00 Νόμισμα: EUR ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ B (4) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δª∏ª∞ ∞ƒπ£. 4 ΔπΔ§√™ ΔÚÔ¯ÔÊfiÚÔÈ ÊÔÚو٤˜ 1) ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: Τροχοφόροι φορτωτές 2) ∫√π¡√ §∂•π§√°π√ °π∞ Δπ™ ¢∏ª√™π∂™ ™Àªμ∞™∂π™ (CPV) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ 34144710 3) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Πρόκειται για την προμήθεια 1 ελαστιχοφόρου φορτωτή Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ (ποσά) 27200.00 Νόμισμα: EUR ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ B (5) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δª∏ª∞ ∞ƒπ£. 5 ΔπΔ§√™ ∂ȉÈο Ô¯‹Ì·Ù· - Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· ο‰ˆÓ 1) ™À¡Δ√ª∏ ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: Ειδικά οχήματα - πλυντήρια κάδων 2) ∫√π¡√ §∂•π§√°π√ °π∞ Δπ™ ¢∏ª√™π∂™ ™Àªμ∞™∂π™ (CPV) ∫‡ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ 34114000 3) ¶√™√Δ∏Δ∞ ◊ ∂∫Δ∞™∏ Πρόκειται για την προμήθεια 4 πλυντηρίων κάδων Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος χωρίς ΦΠΑ (ποσά) 91200.00 Νόμισμα: EUR μfiÏÔ˜ 17/8/2009 √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ™À¡¢∂™ª√À πø∞¡¡∏™ ∫√ÀƒΔπ¡∞™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π.¡. ∫√πª∏™∂ø™ Δ∏™ £∂√Δ√∫√À §∞ªπ∞™ ¢πª∏¡π√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Την Κυριακή 23η Αυγούστου, τρ. έτους εορτάζει και πανηγυρίζει ο Ι.Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου Λάμιας Διμηνίου. Το Σάββατον το εσπέρας της 22ας, ώρα 7.30 μ.μ., θα ψαλή ο Μέγας Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας υπό του ιεροκήρυκος ο οποίος και θα κηρύξη τον Θ. Λόγον. Την Κυριακήν το πρωί θα τελεσθεί Πανηγυρική Θ. Λειτουργία υπό του ιεροκήρυκος της Ι. Μητροπόλεως. Παρακαλούνται οι φιλέορτοι Χριστιανοί να συμμετάσχουν στις Ιερές Ακολουθίες. Συγκοινωνία με το αυτοκίνητο Νο 8. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ√¶π∫∏ ∂¡ø™∏ ¢∏ªø¡ ∫∞π ∫√π¡√Δ∏Δø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ) Νομού Μαγνησίας, μόλις πληροφορήθηκε τον αδόκητο θάνατο του πατρός του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Δημητριάδος και Αλμυρού κ.κ. Ιγνατίου, Ιερέως ΜΑΡΙΝΟΥ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: 1. Να εκφραστούν τα θερμά συλλυπητήρια προς τον Σεβασμιώτατο κ.κ. Ιγνάτιο για την απώλεια του προσφιλούς του πατέρα.

2. Να παραστούν το Προεδρείο και μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της ΤΕΔΚ Ν. Μαγνησίας στην κηδεία του εκλιπόντος.

3. Να κατατεθεί στεφάνι στη σορό του.

4. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΤΕΔΚ ΝΟΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΡΕΘΑΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΗΛΕΩΝ

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ ∫∞π ™À°°∂¡ø¡ ¢π∞Δ∞ƒ∞Ãø¡ μ√§√À ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏™ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ

Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ.: 38500, Βόλος Τηλ.: 24210 87265/87266/87267 FAX: 24210 87266 e-mail:alzheimervolos@hotmail.com

™À§§À¶∏Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Εταιρείας Νόσου Αλτσχάιμερ και Συγγενών Διαταραχών Βόλου, με την αναγγελία του θανάτου του πατρός Μαρίνου, πατέρα του Μητροπολίτη Δημητριάδος & Αλμυρού κ.κ. Ιγνατίου συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε: - να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια, - να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο και - να δοθεί αντίγραφο του παρόντος στην οικογένεια του εκλιπόντος. Για το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Απόστολος Κορδελάς Νικόλαος Καπτσιανός

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ ∫∞π ™À°°∂¡ø¡ ¢π∞Δ∞ƒ∞Ãø¡ μ√§√À ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏™ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ

Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ.: 38500, Βόλος Τηλ.: 24210 87265/87266/87267 FAX: 24210 87266 e-mail:alzheimervolos@hotmail.com

æ‹ÊÈÛÌ· Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Εταιρείας Νόσου Αλτσχάιμερ και Συγγενών Διαταραχών Βόλου, με την αναγγελία του θανάτου του Φάνη Παπαρίζου συζύγου της τέως αντιπροέδρου Ελένης Παπαρίζου συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε: - να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια, - να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο και - να δοθεί αντίγραφο του παρόντος στην οικογένεια του εκλιπόντος. Για το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Απόστολος Κορδελάς Νικόλαος Καπτσιανός

√¢√¡Δπ∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Με αφορμή τον θάνατο του εκλεκτού συν/χου συναδέλφου Θεοφάνη Παππαρίζου, το Δ.Σ. του ΟΣΜ συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε όπως: - παραστεί σύσσωμο στην κηδεία του συναδέλφου - αντί στεφάνου να κατατεθεί ποσόν στην Οργάνωση “Φλόγα” - το παρόν ψήφισμα να δημοσιευτεί στον τοπικό Τύπο. Το Δ.Σ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο).

(982) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 77 τ.μ., Ανθ. Γαζή 37, 1ος ορ., ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση. Τηλ. 6977 209698.

(309) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα - αποθήκη 100 τ.μ. Γλάδστωνος 13 με Ορφανοτροφείου. Πληρ. κ. Χαρούλα 6939088566.

(382) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα 250 τ.μ. επιπλωμένη στην περιοχή Μαράθου 100 μέτρα από την θάλασσα με θέα προς αυτή. Πληρ. τηλ. 6947261113.

(410)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101.

(111) §∞À∫√™ Πηλίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού με τον πλήρη εξοπλισμό του. Πληρ. τηλ. 6974905467.

(375)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(172)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούρια 31 τ.μ. επιπλωμένη πολυτελούς κατασκευής, θέρμανση ατομικό φ/α. Δεληγιώργη 155, 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(353)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190.

(592)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα (Αγ. Κων/νος) στην Περραιβού 4ος όροφος 96 τ.μ. με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278.

(112)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οικία 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 υ/α, σαλόνι, κουζίνα, μπαλκόνια, οδός Πολυμέρη με Καραϊσκάκη, 350 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε.

EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(784)

¶ø§∂πΔ∞π

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

οικόπεδο 623 τ.μ. με συντελεστή δόμησης 1,1, σε προνομιούχο θέση στο κέντρο της Αγριάς γωνιακό. Πληρ. τηλ.

6972605305 κ. Γιώργος.

(223)

επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ. 6936856653.

(354)

www.athanasiourealestate.com

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

¶ø§∂πΔ∞π

Τηλ. 24210-47722 6944-845616

κλειστή θέση πάρκινγκ, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου - Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(356)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(976)

¶ø§∂πΔ∞π Σκόπελος-Μελός-Σκαβέντζου κτήμα 7 στρέμμ. οικοδομήσιμο με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (108)

¶ø§∂πΔ∞π Αγ. Λαυρέντιος - 3ώροφο αρχοντικό 98 τ.μ. ο κάθε όροφος σε 170 τ.μ. οικόπεδο, κοντά στην πλατεία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (109)

¶ø§∂πΔ∞π Άφησος - οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΣΟΛΙΔΑΚΗΣ Τηλ. 24280-92758 κιν. 6947-998278 (110)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι, 4ος όροφος, με πολλά εξτρά στην περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου Βόλου. Πληρ. τηλ. 6972741055, 6976950550.

(352)

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε.

(355)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(763)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (743)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (744)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (745)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (746)

¶ø§∂πΔ∞π στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (747)

¶ø§∂πΔ∞π Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος. Μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00-22.00, τηλ.

6938-191518.

(323))

στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (748)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(764)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1. Μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο με 3 υ/δ, 2 wc, νέα τιμή 148.000. 2. Καραγάτς. Μεζονέτα 147 τ.μ. με 104 τ.μ. β. χώροι καινούρια, ανατολική, θαυμάσια θέα, αυλή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(377)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. ΤΗλ. 6936856653.

(357)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(749)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός.

(750)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ στις Αλυκές και πλησίον της οδού Λυδίας πωλείται ωραιότατη μονοκατοικία 104 τ.μ. με 2 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, (πλήρης ανακαινισμένη το 2003), συν 60 τ.μ. βοηθητικοί χώροι και με προοπτική ορόφου, σε οικόπεδο 307 τ.μ. 165.000 Ε. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ.

6974647587, 24280-78267.

(358)

¶ø§√À¡Δ∞π ΟΙΚΟΠΕΔΑ Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία, Κλίμα Φυτόκου, Αλυκές, Αγ. Στέφανο, Αλυκές, Κριθαριά, Μάραθο, Μαμιδάκη, Αλωνάκι Αγχιάλου, Δημητριάδα και εντός της Νέας Αγχιάλου. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 24280-78267.

(359)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΣ πωλούνται 2 διαμερίσματα (15ετίας) στον 2ο ορ. α) 2άρι 47 τ.μ. 40.000 Ε και β) 3άρι 68,50 τ.μ. 58.000 Ε. Επίσης πωλούνται 3άρι και 4άρια διαμερίσματα καινούρια και υπό κατασκευή, σε πολύ προσιτές τιμές. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ.

6974647587, 24280-78267.

(360)

∂À∫∞πƒπ∞!! ¶ø§∂πΔ∞π

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

Πωλείται οικόπεδο 466 τ.μ. στην όμορφη Αγχίαλο με α.δ.

1,60 (δηλ. κτίζει 745 τ.μ.) και ύψος 11,50 μέτρα. Επίσης στο Στουπί Νέας Αγχιάλου πωλείται 4 στρέμ. περιβόλι με νερό ιδανικό για μονοκατοικίες. Μεσίτης “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” Τηλ. 6974647587, 2428078267.

(361)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο μεζονέτες στο κέντρο των Καλών Νερών, 50 μ. από τη θάλασσα, άριστης κατασκευής και με δικό τους οικόπεδο.

(755)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(756)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο διαμέρισμα (107 τ.μ.) ανακαινισμένο με αυτόνομο καυστήρα φ/α με διαμορφωμένη αυλή και εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο στην Κοραή με Γαλλίας. Τιμή 100.000 Ε.

(757)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε.

(758)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂À∫∞πƒπ∞!!! Διαμέρισμα (100 τ.μ.) 2ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο με 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη στην Κοραή, πλησίον Ερμού.

(751)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (92 τ.μ.)

1ος όροφος, πρόσοψη στην Ερμού, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

(752)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα (600 τ.μ. έως 640 τ.μ.) στην περιοχή Αγ. Στέφανο - Σωρό με απεριόριστη θέα το Βόλο.

(753)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Κασσαβέτη με μεγάλη βεράντα και αυτόνομο καυστήρα φ/α.

(754)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα (55 τ.μ.) γωνιακό, μισθωμένο στην Ερμού πλησίον Σέφελ με δυνατότητα αγοράς και του πρώτου ορόφου (200 τ.μ.)

(759)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (70 τ.μ.)

2ος όροφος καινούριο με πάρκινγκ και αποθήκη στην Ν. Ιωνία περιοχή Αστ. Τμήματος.

(760)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο.

(761)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική.

(762)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. Διαμέρισμα 32 τ.μ., 1ος όροφος, στο Καπακλί.

(774)

∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(786)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(290)

Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(775)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(776)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(777)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(778)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(779)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(780)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2άρι lux, έτος κατασκευής 2008, μπροστά στη θάλασσα στο κέντρο του πεζόδρομου.

(781)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(782)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(783)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(785)

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20 μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής. Τιμή 90.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και FAX. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (793)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(773)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ.

100.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (809)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 ¢ÚÒ.

3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ .ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌË 65.000 ¢ÚÒ.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ

™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749

ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ.

6) √ÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 90.000 ¢ÚÒ.

6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26ÙÌ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘.

(813)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰Ô-

Ì‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 ˘/‰. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì. °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙËÓ μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰· 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· ÎÏ.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(820)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·) μ 1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 1

2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π 35 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 20 4. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ. Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ 33 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢ 33 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90 ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 60 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º 50 11. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 50 12. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 31 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 51 14. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 60 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ 80ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑15 2. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £ 21 3. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏ 22 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ 2 6. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 7. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 51 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 95 9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 60 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 62 11. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑ 98 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £ 20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ 8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ 23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ • 33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. • 15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ. ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢ 10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ 13 11. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 33 12. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏ 40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 17. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞ 56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏ 12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ 33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞ 38 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂ 20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ 6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô § 31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ 2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª 14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏ 2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £ 26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂ 75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ 20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫ 5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ 1 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶ 15 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑ 2 4. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶ 1 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª 18 6. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 45 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. • 3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂ 40 9. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫ 20 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ

∂ 40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ 6 15. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂ 40 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞ 8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ 87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ 89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂ 75 22. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (823)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 1γ. Κ. Καρτάλη, 31 τ.μ., 2ος, 45.000.

2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή.

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε.

7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε.

8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (828)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡,

3.220 Ù.Ì. (550.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ∂) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.

(205.000 ∂) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ∂) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ∂) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.

(253.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.

(215.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ¡.πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ∂) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 980 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ∂) 14. ™ˆÚfi˜, 600 Ù.Ì. , Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì.

(45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì., Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì. (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ·’ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì.

(145.000 ∂) 14. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) 15. ¡¤· πˆÓ›·, 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (99.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (138.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000)

6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ∂) 7. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì.

3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 190 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, (790 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ∂) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (40.000 ∂) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ∂) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 28. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(110.000 ∂) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì., ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ∂) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

47. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 48. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 49. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 50. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (179.000 ∂)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

51. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 52. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 53. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ∂) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (830)

-----------------------------------EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845

Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂.

3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂.

4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂.

5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(800)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος.

Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(803)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π VW 1.400 ΢‚Èο 90 ›ÔÈ FSI ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2006 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946902450 Î·È 2422021342.

(363)

Getz Hyundai 1.100 κυβικά μοντέλο 2006, χρώμα μαύρο 63.000 χλμ. Τιμή 5.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6936497760.

(215)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

Από το βιβλιοπωλείο “ΒΙΒΛΙΟΠΟΛΙΣ” ζητείται

Ó¤Ô˜

έως 25 ετών, με δίπλωμα για μηχανάκι, για εξωτερικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 2421027814, ωράριο καταστημάτων.

(408)

√ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ™˘Ó/ÛÌfi˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” ˙ËÙ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ 1. Λογιστή με άδεια Α’ Τάξης, πτυχιούχο Οικονομικού Πανεπιστημίου του τμήματος Οργάνωσης & Διοίκησης Επιχειρήσεων ή του τμήματος Λογιστικής & Χρηματοοικονομικής, κατά προτίμηση άντρα ηλικίας έως 30 ετών.

2. Μηχανικό - συντηρητή με εμπειρία σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστέλλουν βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Τ.Κ. 374 00. Τηλεφ.: 24280-76514, 76210 Fax: 24280 - 77276 (345)

∑ËÙ›ٷÈ

προσωπικό για την επάνδρωση του τμήματος reception, spa, κουζίνα, σέρβις εστιατορίου, καφέ και μπαρ του Ξενοδοχείου 12Months Luxury Resort, 5*, στην περιοχή του Πηλίου.

12hotel@12hotel.gr 6958459992 24260.48894 (385)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(741) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(771)

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó·, Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ.

210-3313805, 6984-183975.

(288)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(787)

ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

ZHTOYN EP°A™IA

∂À∫∞πƒπ∞ ! ¶ˆÏÂ›Ù·È Opel Meriva, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, 1600 ΢‚Èο, ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙÔ, 4000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ê˘Ï·Á̤ÓÔ Û Áηڿ˙, ÂÓÙ¿ı˘ÚÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24220-21342 Î·È 6946902450.

(364)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(197) ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ΟΔΗΓΟΙ επαγγελματίες, με δίπλωμα Ε’ κατηγορίας για Φ.Δ.Χ. Τηλ. 24210 95634-5, 6932241780.

(317) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 2421091090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη.

(052)

Η εταιρεία Rossetos Foodservice ζητεί να προσλάβει εξωτερικό

ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών: ntzioumakis@rossetos.gr.

(325)

Η εταιρία HSS Hire Shops η μεγαλύτερη αλυσίδα ενοικιάσεως εργαλείων και μηχανημάτων στην Ελλάδα, επιθυμεί να προσλάβει

˘¿ÏÏËÏÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ για το κατάστημα του Βόλου.

Ο υποψήφιος θα πρέπει να είναι απόφοιτος λυκείου, έως 27 ετών και να έχει γνώσεις πάνω σε μηχανήματα. Γνώση Αγγλικών και χειρισμός Η/Υ θα θεωρηθούν προσόν. Προσφέρουμε άριστο περιβάλλον εργασίας, ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών και προοπτικές εξέλιξης. Πληροφορίες και αποστολή βιογραφικού στο τηλ. 2421066701 ή στο volos_shop@hss.gr.

(378)

∫Àƒπ∞ από Βουλγαρία 52 ετών αναλαμβάνει την φύλαξη ηλικιωμένων επί 24ώρου. Πληρ. τηλ. 6978964780.

(409)

™YNOIKE™IA π‰ÈˆÙÈ΋ υπάλληλος 34 χρόνων με καταγωγή από Ρουμανία ελεύθερη, εμφανίσιμη, ανεξάρτητη ζητεί κύριο έως 45 χρόνων για γνωριμία. Πληρ. τηλ.

6906172831.

(705)

Alfa, Eurobank, Marfin, Εθνική, ΑΤΕ, Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Εάν διαθέτετε τις παραπάνω κάρτες το πρόβλημά σας λύθηκε. Εντός μιας ώρας από 1.000 - 50.000 Ε σε άτοκες δόσεις, δεν μένει παρά να τηλεφωνήσετε. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους και συνταξιούχους του δημοσίου ανεξαρτήτως Τειρεσία. Εξυπηρέτηση σε όλη την Ελλάδα. Τηλ.

6958923077.

(222)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ φιλόλογος με φροντιστηριακή εμπειρία, αναλαμβάνει την παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα, σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Μεθοδικότητα, δωρεάν τεστ, και σημειώσεις. Πληρ. τηλ. 6979245124.

(380) ∫∞£∏°∏Δ∏™ Φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδές παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6974677244.

(406)

μπ√§√°√™

καθηγήτρια απόφοιτος του Πανεπιστημίου Πατρών με μακροχρόνια πείρα σε φροντιστήριο μέσης εκπαίδευσης παραδίδει μαθήματα. Πληρ. τηλ.

6936-856411.

(379)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Πληρ. τηλ.

2310554514, fax 2310554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram. gr.

(407)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989111708, 6988888820.

(399)

Œ¯ÂȘ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930-647698.

(270)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(098)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6988888825690995988.

(400)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

√ ¶·¿ ª·Ú›ÓÔ˜ ¤Ê˘Á ¡ÂÎÚÔÏÔÁ›· Έφυγε και ο Παπά Μαρίνος για την -κατά πώς λένε- γειτονιά των Αγγέλων. Όσοι τον γνώριζαν στο άκουσμα του θανάτου του θα λυπήθηκαν πολύ, ιδιαίτερα εκεί στον Πειραιά θα είναι απαρηγόρητοι. Εγώ και η οικογένειά μου τον είχαμε γνωρίσει με την άφιξη του Μητροπολίτου μας εδώ στο Βόλο. Πειραιώτισσα η γυναίκα μου και στην Ευαγγελίστρια του Πειραιά όπου και η ενορία της ιερουργούσε ο Παπά Μαρίνος για πολλά χρόνια. Γνωστός και αγαπητός σε χιλιάδες Λαού. Είχαμε ακούσει πολλά καλά λόγια για εκείνον και την προσφορά του έργου του, δεν τον είχαμε όμως γνωρίσει από κοντά. Μας πήρανε τηλέφωνο συγγενικά μας πρόσωπα να μας πουν -τότε- το χαρμόσυνο γεγονός για τον καλό του γιο τον κ.κ. Ιγνάτιο που ήταν Ιεροκήρυκας Αρχιμανδρίτης στη Μητρόπολη Πειραιώς και ερχόταν στο Βόλο Μητροπολίτης. Μας είπαν να πάμε να γνωρίσουμε από κοντά εκτός από το Δεσπότη μας και τον πατέρα του τον παπά Μαρίνο που εκεί στον Πειραιά οι κάτοικοι -μας έλεγαν στο τηλέφωνο οι συγγενείς μας- τον λατρεύουν επειδή είναι ένας χρυσός άνθρωπος και ως ιερέας έχει αφιερώσει τον εαυτό του στη στήριξη του έχοντος ανάγκη συνανθρώπου μας. Και τον γνωρίσαμε τον παπά Μαρίνο εδώ στο Βόλο και μας έκανε την τιμή μαζί με την παπαδιά του να έρθει -τότε- και στη συνέχεια να μας επισκέπτεται συχνά στο φτωχικό μας. Απλός και ευχάριστος άνθρωπος και με τη γυναίκα μου ατέλειωτες οι συζητήσεις τους γύρω από τους Πειραιώτες τους οποίους κυριολεκτικά εκείνος λάτρευε. Σεβαστέ μου αλλά και καλέ μου φίλε παπά Μαρίνο, είμαι συγκλονισμένος και συντετριμμένος για το χαμό σου, περισσότερο όμως για την απώλειά σου έχουν λυπηθεί η γυναίκα μου και το παιδί μου ο Ζήσης. Μας άνοιγες -με την παπαδιά σου- την πόρτα του σπιτιού μας και ειλικρινά με το που σας βλέπαμε αισθανόμαστε γαλήνια και ευχάριστα, επειδή ήταν και γαλήνια η δική σου μορφή. Νοερά σκέπτομαι τους αγαπημένους σου εκεί στον Πειραιά ενορίτες, που θα δυσκολευτούν να ξεπεράσουν την απώλειά σου. Χιλιάδες Λαού θα προσεύχονται συνεχώς για σένα και για την παπαδιά σου που και εκείνη ήσυχος και καλή όπως και εσύ άνθρωπος δυστυχώς έχει χαθεί και τώρα σε περιμένει, επειδή το εκεί στην Ευαγγελίστρια του Πειραιά Θεάρεστο έργο σου, θα συνεχίσει ευτυχώς την προσφορά των υπηρεσιών του, στους έχοντες ανάγκη συνανθρώπους μας. Στα δυο σου παιδιά που ακολουθούν τα δικά σου βήματα στο δικό σου λειτούργημα ήτοι τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη μας κ.κ. Ιγνάτιο και στον Πρωτοπρεσβύτερο πατέρα κ. Γεώργιο, οικογενειακώς εκφράζουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια. Παπά Μαρίνο, ειλικρινά με πολλά δάκρυα, σου εύχομαι καλό σου ταξίδι και ανάλαφρο το χώμα που θα σε σκεπάσει. Βόλος 20-8-09 ΑΙΩΝΙΑ ΣΟΥ Η ΜΝΗΜΗ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∞Δ™∂§∏

Ετών 50 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 20 Αυγούστου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Κουντουριώτου 210 και στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Ευχαριστούμε θερμά, συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Ματούλα Τα τέκνα: Δήμητρα, Ελένη Η μητέρα: Δήμητρα χα Πατσέλη Τα αδέλφια: Αθανάσιος Πατσέλης, Χρυσούλα Πατσέλη, Παναγιώτης - Κική Χουλιάρα

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο

°∂øƒ°π∞ μ√À§°∞ƒ∂§∏

Ετών 88 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 21 Αυγούστου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ιωσήφ Ρογών αρ. 2 στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Θωμάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ¢. ∫√ÀΔ™π∫√

Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 21 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην Κάτω Γατζέα, στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κάτω Γατζέας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Ανδρομάχη Τα παιδιά: Δημήτριος Κουτσίκος και η μνηστή Γεωργία Γεωργαλά, Ελένη Κουτσίκου, Νικόλαος Κουτσίκος και η μνηστή Λουίζα Δαματοπούλου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “ΣΚΟΥΡΓΙΑΣ” (στην παραλία της Κάτω Γατζέας). ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟ ΒΟΛΟΥ

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 ∞À°√À™Δ√À 2009

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À ¶∂Δƒπ¢∏

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Παναγίας Τρύπας στη Γορίτσα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Αγγελική χα Ιωάννη Κουτροδήμου, Σοφία - Χαράλαμπος Κακουλίδης, Σωτηρία - Παύλος Ιορδανίδης Τα εγγόνια: Ελένη - Στέφανος, Παρασκευή, Παύλος, Στυλιανός, Γεώργιος, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από τον θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και θείας

™øΔ∏ƒπ∞™ ª∞°π√¶√À§√À

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ª∞ƒ∞´¢ø¡∏

Ιατρού Μικροβιολόγου τελούμε μεθαύριο Κυριακή 23 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Χρήστος Μοσχόπουλος Τα παιδιά: Διονύσης, Αριστείδης Τα αδέλφια: Ευθυμία Μαραϊδώνη, Ειρήνη Βλ. Στανιού, Σοφία Σωτ. Κακαγιάννη, Παναγιώτα - Δημήτριος Πούλιος, Ευαγγελία - Γεώργιος Μπαλτής, Ιωάννης - Ελένη Μοσχοπούλου, Δάφνη - Αλέξανδρος Αναγνώστου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ στο κέντρο Ακρογιάλι.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

√ƒ∂™Δ∏ μ∞§øΔ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Απόστολος Κολιαμβές, Βασίλειος Κολιαμβές Τα αδέλφια: Ματούλα - Γεώργιος Τσουράπας, Χρήστος - Μαρία Μαγιοπούλου, Αικατερίνη χα Αν. Μαγιοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου του Ιερού Ναού.

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 23 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία - Άνω Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Αικατερίνη & Γεώργιος Αντάμης, Μαρία χα Αθ. Τσιγγλιφή, Γεώργιος & Συραγώ Βαλωτή Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Τηλέμαχος” Άνω Βόλου.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, υιού, πατέρα, αδερφού, ανεψιού και εξαδέλφου

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫Àƒπ∞∫√À ¶ƒ∂∑∞

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 21 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Πέτρα Τα παιδιά: Βασιλική Πρέζα και Θεόφιλος Σαλπαδήμος, Ζωή Πρέζα Η μητέρα: Βασιλική χα Κων. Πρέζα Ο αδελφός: Αθανάσιος Πρέζας Οι θείοι Τα εξαδέρφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

°∂øƒ°π√À ¡Δ√¡Δ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ριζομύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Δήμητρα - Βασίλης Πρασσάς, Αθηνά - Γιώργος Παντέλιας Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂À§∞§π∞™ °∂øƒ°. ƒ∂¡Δπ¡πøΔ∏

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À μ∞°°∂§√¶√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα τέκνα: Γιάννης - Γιώτα Βαγγελοπούλου, Βάια - Γρηγόρης Γιαμούζης Τα αδέλφια: Χρήστος - Ευτυχία Βαγγελοπούλου, Ελένη χα Νικ. Κεσμετζή, Φωτείκα χα Βασ. Βάτσα, Παρασκευάς Παρασχούδης, Κων/νος - Αικατερίνη Μπουρσουβάνα, Βασιλική - Αλέκος Πλιάκας, Θωμάς - Νίτσα Χουλιάρα, Νικόλαος - Αργυρώ Χουλιάρα Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞™ ª∂°∞°π∞¡¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Εμμανουήλ Τα τέκνα: Δημήτριος - Μαγδαλινή Μεγαγιάννη, Βασίλειος - Κερασία Μεγαγιάννη Τα αδέλφια: Σωτηρία χα Μεταξά, Μαρία Κυρίτση, Γιαννούλα - Σιδέρη Γκαργκούδης, Δημήτριος - Γεωργία Γκουγκούδη, Πλάτων Ανθούλα Μεγαγιάννη, Σταμάτης - Ευαγγελία Μεγαγιάννη, Γιώργος - Ναταλία Μεγαγιάννη, Γρηγόριος - Ευαγγελία Μεγαγιάννη, Στέλλα - Φίλιππος Γκλαδίνης Τα εγγόνια: Μανώλης, Κώστας, Άννα, Μανώλης, Φώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Δράκειας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Προσκαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι θέλουν να τιμήσουν την μνήμη της, να παραβρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Δράκεια 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Νικ. Σταμάτη” Άνω Πλατείας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞™¶∞™π∞™ ∞£. °∫π√§ª∞

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Χρήστος-Κυριακή Γκιόλμα, Γεώργιος-Λόνια Γκιόλμα Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Σταυρούλα, Αθανάσιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ (έναντι Ιερού Ναού)

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ∫∂§∂™π¢√À τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Ηλίας - Ιωάννα Κελεσίδου, Παρασκευή - Γρηγόριος Ζιώγας Τα αδέλφια: Κυριάκος - Χρυσούλα Λελίδη, Κούλα χα Ευγ. Λελίδη Τα εγγόνια: Μίμης, Ελένη, Σπύρος, Έλενα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Ντάνου (Παλαμά 55 Ιωλκού).

∞À°√À™Δ√™

21

£·‰‰·›Ô˘ ·ÔÛÙ., μ¿ÛÛ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È 3 Ù¤ÎÓˆÓ ·˘Ù‹˜ “¶¿Û· ÈÎÚ›· Î·È ı˘Ìfi˜ Î·È ÔÚÁ‹ Î·È ÎÚ·˘Á‹ Î·È ‚Ï·ÛÊËÌ›· ·Úı‹Ùˆ ·Ê’ ˘ÌÒÓ Û˘Ó ¿ÛË Î·Î›·” (∂ÊÂÛ. ‰’ 31). Δεν είναι σπάνιαι αι αφορμαί, που δίδονται εις τον άνθρωπον, διά να κυριευθή από την ταραχήν και την έξαψιν και να παρασυρθή εις συμπεριφοράν ανάρμοστον και κακήν. Είτε διότι επλήγωσαν τον εγωισμόν μας, είτε διότι έθιξαν τα συμφέροντά μας, είτε διότι εμεσολάβησαν λόγοι προσβλητικοί ή παρεξηγήσεις και υποψίαι, γεγονός είναι ότι αρχίζει πρώτα εις την ψυχήν μία πικρία, που είναι αρχή του θυμού. Έπειτα έρχεται η έκρηξις της οργής, που εκδηλώνεται με φωνάς και κραυγάς. Και από το ηφαίστειον της ψυχής, που βράζει αυτήν την στιγμήν, αναπηδούν και λόγια υβριστικά, ακόμη και βλασφημίαι. Έχομεν λοιπόν ενώπιόν μας το θέαμα της ασχημίας του αφηνιασμένου ανθρώπου. Έχομεν άνθρωπον, που επάνω εις τον θυμόν του λησμονεί κάθε κανόνα ευπρεπείας, δικαιοσύνης, ακόμη και λογικής, άνθρωπον εντελώς διαφορετικόν από ό,τι είναι εις άλλην ώραν. Αυτά όμως δεν αρμόζουν εις Χριστιανούς και πρέπει να λείψουν. Πρέπει να γίνωμεν άνθρωποι της πραότητος, της ειρήνης, της καλωσύνης και της αγάπης.

∫∏¢∂π∞ Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία

∞£∞¡∞™π∞ ™Δ∞Àƒ∞∫∏

Ετών 51 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 21 Αυγούστου και ώρα 11.30 από το σπίτι μας στο Μάραθο στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Μάραθος 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Χρήστος Τα παιδιά: Βασίλης, Χαρίκλεια Η μητέρα: Ευδοκία Καλαντζή Τα αδέλφια: Ελένη - Θανάσης Περιστερόπουλος, Παγώνα - Βαγγέλης Ξένος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ¶∞¡Δ∂§√°§√À τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Τα παιδιά: Ασπασία - Αλέξιος Αγγελόπουλος, Γεώργιος - Δήμητρα Παντελόγλου, Ιάκωβος - Ασημίνα Παντελόγλου Τα εγγόνια: Σωτήρης, Απόστολος, Ιωάννα, Βασίλειος, Μαρία, Λυδία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Μεθαύριο Κυριακή 23 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίας Μαγδαληνής Κουκουράβας Μακρινίτσας, με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας και εξαδέλφης

∂§∂¡∏™ Û˘˙. ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√¡Δ√∑∏™∏ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª·ÓÙ¿ÓË

τελούμε μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να τιμήσουν τη μνήμη της και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Δημήτριος Κοντοζήσης Η κόρη: Ασημίνα Κοντοζήση Ο αδελφός: Βάγιος Κοντοζήσης Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “ΕΚΒΟΥΣ” (του κ. Κουτσορεβύθη, στον Άγιο Ονούφριο).

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞™ ∫∞™∞ª¶∞§∏

τελούμε αύριο Σάββατο 22 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Αυγούστου 2009 Ο σύζυγος: Ηλίας Τα παιδιά: Ευθύμιος - Αικατερίνη Κασάμπαλη, Δημήτριος - Ευαγγελία Κασάμπαλη Τα αδέλφια: Άννα χα Αλ. Κασάμπαλη Τα εγγόνια: Ηλίας, Μαρία, Μαρία - Ηλιάνα, Νεκτάριος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∑ÔÏÒÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 169, ÙËÏ.: 2421039587. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∫ˆÓ. Δ˙¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 172 ∂’ (ÚÈÓ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ.: 2421036356. ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 2421023508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 2421022835. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 2421069938.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

§·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À

μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿.

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: ·) √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ . ¶·Ú·Û΢‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·›‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009 §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 19.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400

EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. 2. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ·˘ÙÔ› - ÕÚıÚÔ. 3. ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ - ¶ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ ÚˆÙÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ (ÁÂÓ.). 4. ∞ıfiÚ˘‚· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - μ·Û¿ÓÈÛ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· (·ÈÙ.). 5. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™˘Ó¤ıÂÛ ÙËÓ fiÂÚ· “ªÈÓÈfiÓ” (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·Êı·ÚÛ›·˜ Ù˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô §·‚Ô˘·˙Ȥ. 6. °ÂÏ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘. 7. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛοÎÈ - √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ¶ÚfiıÂÛË. 8. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Û ·Ó·Ù‹Ú˜ (ηı.) - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 9. ∑¿ÏË... ·ÙÂÏ›ˆÙË - ƒÔ‡¯Ô... ‚Ú·‰ÈÓfi (ÁÂÓ.). 10. ™˘¯Ó¿... ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. 11. ™ÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡ - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù·... ¿ÓÙ·. 12. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ÌÔ‡ÊÔ˜ - ∂Ú›È· Ó·Ô‡ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞Ú¯‹ Ô˘ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ - ∞Á¿Ë... ͤӈÓ. 2. Δ¤ÙÔÈÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ù¿‚ÏÈ (ÁÂÓ.). 3. ª¤ÛÔ Î·ÏψÈÛÌÔ‡ - ∂›Ó·È ¿„˘¯Ô. 4. £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ - √ÚÈṲ̂ÓÔÈ... ÔÏÈÙÈÎÔ› - Δ· ·Ú¯Èο ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. √ Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜ Û ÁÓˆÛÙ‹ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë - ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ. 6. °È· οÔÈÔ ÛÎÔfi Á›ÓÂÙ·È - ∫fiÚË ÙÔ˘ Ã¿Ô˘˜ (·ÈÙ.). 7. ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ Î·È Î·Î‹ ˘Á›· (ηı.) - ∏ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ¶ÔÚʇڷ (·ÈÙ.). 8. ∂ӉȷʤÚÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - πÂÚÔ› ÙfiÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜. 9. ™Î¿ÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ - ª¤ÛÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) 10. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙfi ‡Ê·ÛÌ· - ∂›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÎÏËÚ‹. 11. ¢‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο - ™ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ - ∞Ú¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi. 12. ™Â ÌÈ· ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È - ¢Èη›ˆÌ· Ô˘

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

·Ú·¯ˆÚ› Ë ÔÏÈÙ›·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞™ 2. §∞§√-ƒÀ∞∫π∞ 3. ∞ªπ™£√™-∂ƒª∞ 4. ™π∞-π¡ø-™∞∞ƒ 5. Δ∞™∞∫π∞-ƒπ 6. √ªÃ∞¡π∞ 7. ™π-√ƒ∞-∏∞ 8. ∞¢∞ª∞™-§À™™∞ 9. ƒ∞ºπ-Δ√π∞ 10. ™∫∂¡Δ∂ƒª¶∂∏™ 11. ∫√πΔ∞™ª∞ 12. ∞π™∞- Δ∞ ™¶∞Δ∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶§∞™Δπ∫∞-™∫∞ 2. §∞ªπ∞-¢π∫√π 3. ∏§π∞™-™∞º∂π™ 4. ƒ√™-πª∞¡Δ∞ 5. £ø∫√-∞ƒΔ∞ 6. ºƒ√¡πª√™-∂™Δ 7. √À™π-∞ƒª∞ 8. ƒ∞-Ã∞§πª∞™ 9. π∫∂™π∞-¶√À 10. ∞ƒπ∞¡∏™Δ∂π∞ 11. ™∞ª∞ƒπ∞™ 12. ∞ƒπ∞-∞π™π∞

∫ƒπ√™ √È Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰Â ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ù ÌÚÔÛÙ¿. ∞ÏÏ¿ÍÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-28-2-11. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ı·ÏˆÚ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-28-49-21-3. ¢π¢Àª√π √È ÂÚˆÙÈΤ˜ Û·˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, ›Ûˆ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-39-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ϿıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-10-13-16-51-38. §∂ø¡ ∏ Ó¤· ™ÂÏ‹ÓË Ê¤ÚÓÂÈ ¯·Ú¿, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-28-3-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·Î‹ ‰È¿ıÂÛË, ¢·›ÛıËÙË ˘Á›· ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Á‡Úˆ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ʤÚÓÂÈ Ë Ó¤· ™ÂÏ‹ÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-1028-37-9-21.

∑À°√™ £· ‚¿ÏÂÙ οÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-28-2-11. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÓÔ›ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-20-36-49-8-3. Δ√•√Δ∏™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ , Ó¤· ÚfiÛˆ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-7-14-19-29-40. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÔÏÏ¿ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-3328-3-27. À¢ƒ√Ã√√™ æ˘¯·ÁˆÁËı›Ù ۋÌÂÚ·, ‰È·ÛΉ¿ÛÙ ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ Î·È ÂÚ¿ÛÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-7-14-29-443. πãÀ∂™ ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ٷ ¤ÍÔ‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-11-21-23-4-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 21 AY°OY™T√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

§¿ÓÛÂÏÔÙ, Ô ÚÒÙÔ˜ ÈfiÙ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 22.30 23.00 24.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË √ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ÛÙÔ È¿ÙÔ Û·˜ ΔÔ ‚ϤÌÌ· ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∫ϛ۠ٷ Ì¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·ÛÎÈ¿”

05.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.45 23.45 24.00 01.45

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 07.45 08.30 09.15 11.45 12.45 13.00 13.15 13.30 13.45 14.00 14.30 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 00.30 00.45 02.45 04.45

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Kid songs ∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ (∂) ∏Ú·ÎÏ‹˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚÔ˘˜ ª¿ÚÌÈ: ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ Ì·ÁÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ∫¿ÛÂÚ Fantastic four ∂ÏȤ˜ ıÚÔ‡Ì˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ™‹ÌÂÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∞ÂÈÏ‹ ·fi ÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Auto Alter “ºÔÓÈÎfi ‚ϤÌÌ·” “£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ¯Ù‡ËÌ·” Masterminds

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔ: Δ·˙ ª·¯¿Ï ∏ Ó¤· ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¶¿ÏÈÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ·’ Ù· È¿Ù·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·-™ÂÚ‚›· ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ: Δ· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ π‚¿Ó ÙÔ˘ ΔÚÔÌÂÚÔ‡

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 00.45 01.45 02.45 03.45 04.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “§¿ÓÛÂÏÔÙ, Ô ÚÒÙÔ˜ ÈfiÙ˘” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∞ÁÚÔÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›· ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ·È¯Óȉȿڷ” √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ 9Ô ÙÛ›ÚÎÔ Massimo 2008 ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

07.00 08.00

09.00 10.30 12.00 15.00 17.00

18.00 19.30 21.00 22.00 22.30

01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘. ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë. ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿. ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ∂ȉ‹ÛÂȘ My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘.

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30

£‡Ì·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Û‡ ÊٷȘ ¶Â˜ ÙÔ „¤Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË °È·ÙÚÔ› Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 24.00 01.45 04.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· The road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “Snake eyes” “™ÎÏËÚ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ΔfiÎÈÔ” “ŒÓ· Ì¿ÁÎÓÔ˘Ì 44 ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ∫¿Ï·¯·Ó” ∞fiÚÚËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ: Threshold

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Δ· Ï·ÁˆÓÈο” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “√ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÔ˘” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ƒfi‰Ô” °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ·ÚıÂÓÔ΢ÓËÁfi˜” “ªÔÓ·ÍÈ¿ ÌÔ˘ fiÏ·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÚÈ ∑¿ÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, Δ˙Ô‡ÏÈ· ŸÚÌÔÓÙ.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

√ §¿ÓÛÂÏÔÙ, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÍÈÊÔÌ¿¯Ô˜ Î·È ÌÔ¤Ì, ÛÒ˙ÂÈ ÙË ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘ °ÎÔ˘›Ó‚ÈÚ ·fi Ù· Ó‡¯È· ÙÔ˘ Û˘ÓˆÌfiÙË ª¿Ï·ÁηÓÙ. ŸÙ·Ó Ô ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ª¿Ï·ÁηÓÙ ÛÙËÓ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· ÙˆÓ ÈÔÙÒÓ Ô §¿ÓÛÂÏÔÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ °ÎÔ˘›Ó‚ÈÚ...

ALPHA 21.00

™ÎÏËÚ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ΔfiÎÈÔ

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctology Top gear American chooper ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∂ÚˆÙÈ΋ ··ÁˆÁ‹ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Moto GP highlights: ΔÛ¯›· ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Audiotex-dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ §¤ÛÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÔÏÊ §Ô‡ÓÁÎÚÂÓ, ªÚ¿ÓÙÔÓ §È, Δ›· ∫·Ú¤ÚÂ. √ ∫ÚȘ ∫¤ÓÂÚ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, Â›Ó·È ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Δ˙fiÓÈ ªÔ˘Ú¿Ù·, Â›Ó·È È¿ˆÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ÂÍ¤Ú ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ °ÈÔÛ›ÓÙ·, ¤ÌÔÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °È·ÎÔ‡˙·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË È·ˆÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ŸÌˆ˜ Ô ∫ÚȘ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯ÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ °ÈÔÛ›ÓÙ· ·ÊÔ‡ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÙÂÏÈο Ô °ÈÔÛ›ÓÙ· ‚È¿˙ÂÈ Î·È ··Á¿ÁÂÈ ÙËÓ ªÈÓ¿ÎÔ, ÌÈ· Ó·ڋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÔÈ ‰‡Ô ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ·‰›ÛÙ·ÎÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘...

STAR 24.00

ª·ÛÎÈ¿ Δ·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ™Ó¿ÌÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÊÚÈ ƒ¿ÈÙ, ª¿ÈÎÏ °Ô˘›ÓÎÔÙ, ªÂÓ›ÛÈÔ ¡ÙÂÏ ΔfiÚÔ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿Ô˘È.

1971. √ ∑·Ó ªÈÛ¤Ï ª·ÛÎÈ¿, Ó·Úfi˜ ÌÈÁ¿˜ ·fi ÙËÓ ∞˚Ù‹, ÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ ·Ï‹ÙÈη ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ª¤ÓÈ. ΔÔÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó, Ô ÕÓÙÈ °Ô˘fiÚ¯ÔÏ Î·È Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÈÓ¿ÎˆÓ ªÚÔ‡ÓÔ ª›ÛÔÊÌ¤ÚÁÎÂÚ Î·È ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Î·È Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ›Ó·Î˜. ™˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Δ˙›ÓÈ, ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ· Û Ì·Ú Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ. ∂ÚˆÙ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·˙›. √ ª·ÛÎÈ¿ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÛËÌÔ˜ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ÕÏÌÂÚÙ ª¿ÈÏÔ, ¿ÏÏÔ˜ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ Ó·Úfi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. √ ª·ÛÎÈ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Δ˙›Ó·, Ë ÔÔ›· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ È·ÙÚÈ΋. °›ÓÂÙ·È ·¯ÒÚÈÛÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÕÓÙÈ °Ô˘fiÚ¯ÔÏ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘.... ∂Δ1 24.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 Œ¡∞ƒ•∏ Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ 25/8/09

“Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞π√™ ¶ƒπ°∫∏æ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889 ™∏ª∂ƒ∞

ªÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ...

∞¢π∞∫ƒπ™π∂™ ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ∫Ï¿È‚ √˘¤Ó ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 13ÔÓ

Dolby Digital

ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏

ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 20-26/8/09 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.00 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 21.00 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 23.00 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 2: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.30, 22.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 3: ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.30 ∞π£√À™∞ 4: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ΔÚ›ÙË (25/8) & ΔÂÙ¿ÚÙË (26/8): 20.30, 23.30

48/

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 21 AÀ°√À™Δ√À 2009

ŒÎÏËÍË Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ΔÔ˘

MÂ NÔ˘

KÒÛÙ· IÔÚ‰·Ó›‰Ë

∂

°Ú›Ë Î·È ÂÌ‚fiÏÈ·  ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙˆÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ÙËÓÒÓ, Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ TÔ˘ ¢HMHTPH ÙÔ˘˜. ƒ∞§§∏ ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÂÁ·Ԣ˜ ‹ ·È‰È¿ ÚÔηÏ› ¢·ÈÛıËÛ›·, ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Êfi‚Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÙÚÔÊ‹. ∫·È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ΤډË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ, ›Ûˆ˜ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û¿ÓÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ·Ó¿ÏÔÁË ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·ÂÈÏ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ Âԯȷ΋˜ ÁÚ›˘, ·ÊÔ‡ Ë ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÙfiÛÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÚÔηÏ› ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ fiÛÔ Ë Ó¤·. ∞Ó fï˜ Ù· ı‡Ì·Ù¿ Ù˘ ÙË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‚‹¯· Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ. °È· ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÏÈfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¿ÏϘ ÙÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ê¿Ú̷η, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ ·˘Ù‹Ó. À‹ÚÍ·Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÂÏÈο ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ·ÛÈÚ›ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘. √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi Ó· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì¿Ù·ÈË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÁÚ›Ë ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÎÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË. À‹ÚÍ ‹‰Ë Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÌËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ı· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ıÂÚ·›·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ªÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Û˘Ì‚Â›. ŸÌˆ˜ ¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ú¯Èο.

ª

2082009

√È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¢∂£, Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, Ë ·ÈÊÓ›‰È· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶.∫ÔÚÔ‚¤ÛË ÂÚ› Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ÓÒÈÔÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ ‹ ‰˘Û·Ú¤ÛÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ›ÔÙÂ Ë ∞ı‹Ó·, ÏfiÁˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ë ∞Á΢ڷ. ∂ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ηٷÈÁÈÛÌfi ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÌËÓÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ Û ·Ó·ÙÔÏÈο ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ ·fi ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‹ÏıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ “ÂÎϋ͈˜”. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î. ƒÂÙÛ¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙËÓ ¶Ú›ÁÎËÔ, Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Î·È ÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘‰Ô˘Ó¿. √ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÈÛÙÔÚÈ΋” ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ÂÓÒ ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ “ÂÚÌËÓ›˜” ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÏÒ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂.∂. Î. ∂ÎÌ¤Ó ª·Á›˙, ¤Ó·˜ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ‹ıÂÏ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ηı’ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ. ∏ ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘ Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ¯ÔÚÔÛÙ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ - Ë √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙ˘ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. ∫·È ηı’ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢, Ë ÕÁ΢ڷ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì “·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·” ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË £Ú¿ÎË - ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏ˘ÂıÓÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¢‡Ûˆ˜. ΔËÓ ¤ÎÏËÍË ‰È·‰¤¯ıËΠ“·ÓËÛ˘¯›· Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·”, ‰ÈfiÙÈ ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÛÚ·‹Ï∏¶∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Û΋ÛÂȘ “‰È·ÛÒÛˆ˜”, Û ‰ÂÛÌ¢ı›۷ ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙ›ˆ˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÒ˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÔÚ›˙Ô˘, Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ. ∏ ¿ÛÎËÛË ·˘Ù‹ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ·fi ·Û΋ÛÂȘ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì fi, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÿÏ΢, Û ı¤Ì· Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·Ì‡Ó˘ ÂÓ›ÔÙ ÂÈϤÁÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹Ûˆ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÚÈÏÔΤ˜ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜. ∞ÏÏ¿ Ë ˙ˆ‹, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÎÂÓ¿ Î·È Û‡‰Ô˘Ó Ó· Ù· ηχ„Ô˘Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

Sui generis Δ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›·˜ ¶ÂÏÒÓË

“∂Ãø ª∞£∂π Ó· Ì ‚·Ú¿Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fi¯È Ó· Ì ¯·ÈÚÂÙ¿Ó”, ›¯Â ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ¢ÂÓ ÙÔ ¤ÎÚ˘‚Â, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ΛÓÔÓ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ‚›ˆÓ ÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ·. ∞¶√ ªπ∫ƒ∏ ËÏÈΛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ Ô˘ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÂ› ¯Ô‡ÓÙ·˜, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ì‹Î ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÌÈ· sui generis ÂÚ›ÙˆÛË. Δ√ §πΔ√ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›¯Â ÚÔ˚‰Â¿ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ˙ fiÙÈ ·fi ÌÈÎÚfi˜ ›¯Â ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ¯·˙‡ÂÈ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ò˜ ηıfiÏÔ˘ ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜... ∞ÀΔ√, √¶ø™ ¤ÁÚ·ÊÂ, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙfi ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ Ó· ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∑›ÌÂÓ˜ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ¿Ó·„ ʈ-

ÙȤ˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ì›˙˜ Â›Ó·È Î·È ˘fiıÂÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ™À¡ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ∑ÔÏÒÙ· ÙÔ 1990. ã∂™ Δ√ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙfiËÌ· Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ∫ÔÈÓÒ˜, Ó· ·Ú·ÈÙËı›. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “‚‰ÂÏ˘Úfi ·Ú·Ì‡ıÈ” Î·È ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·. ∏ Û‡ÌÓÔÈ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Ó· ¤¯·Û ÌfiÏȘ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ Ù˘, Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË. Δ√ “∞Δ√¶∏ª∞” ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı‡ÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔÓ “Ù·ÍÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ”. ™·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ˘˜ “∞ÓıÚˆÔʇϷΘ”, ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓÙÈ¯Ô˘ÓÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ô ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤ÏÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ. √™√ °π∞ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·Ô‰ÔΛ̷ÛÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. π‰›ˆ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘... (∞fi Δ· ¡¤·)

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “‚ÚÔÓÙÂÚfi “fi¯È” ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ! ΔÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ fiÚÈ˙ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.

∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Î¿ı ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ȤÛÂȘ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Ï‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó›‰· Î·È ÙË ¯ÏˆÚ›‰·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Û ¶¿ÚÓËı· Î·È ¶ÂÓÙ¤ÏË”.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔÓ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ “‚fiÌ‚· “ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË ÁÈ· Ì›˙˜ Ù˘ Siemens Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ Ì›˙˜ ¤‰È‰Â ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· “.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ÙÚԯȿ ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜”.

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢·ÛÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ¤ÓÙ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›·”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “™Ê›ÁÁ· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜”. Δ√ μ∏ª∞: “¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ η‡ÛˆÓ·˜. ŒÓÙÔÓ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Û ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “μ¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô”. ∂£¡√™: “ŒÌÊÚ·ÁÌ· ÛÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ∞∂π- Δ∂π. ™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ΔÔ πÛÚ·‹Ï ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ì·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô”. Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “™Â ÎÏÔÈfi ‚·ÚfiÓˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Δ· ·ÊÂÓÙÈο ÙˆÓ ªª∂ ˙˘Á›ÛÔ˘Ó Ù· “ηϿ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”.