21-09-14

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 117ÔÓ

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

AÓ. ËÏ. 07.12'- ‰. 19.24’

™ÂÏ‹ÓË 28 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.426

www.e-thessalia.gr

∫˘ÚÈ·ÎË 21 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2014 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † ªÂÙ¿ ÙËÓ ⁄„ˆÛÈÓ, ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·›ÚÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ηٷı¤ÛÂȘ

μ¿˙ÂÈ «¯¤ÚÈ» Û ·‰Ú·Ó›˜

¡›ÎË

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ «ÙÚ›ÔÓÙÔ» Ì ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ■ ÛÂÏ. 55 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ™  ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ “‚¿˙ÂÈ ¯¤ÚÈ” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ-

¯Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ■ ÛÂÏ. 14

«¶·Á›‰Â˜» ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 13

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˘Á›·˜-Û‡ÓÙ·Í˘ ■ ÛÂÏ. 18

√ ¡. ¡ÂÌ‹˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË «£»

ŒÁÚ·„ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¤ÈÏÔ ∏ ¤ÏÍË ÁÈ· ÙÔ ¤ÈÏÔ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ·fi ÌÈÎÚfi

∫ÈÓÂ›Ù·È Û ڢıÌÔ‡˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 51

56 ™ÂÏ›‰Â˜

£ÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜

·ÎfiÌË ·È‰›, ‹Ù·Ó Û·Ó Ì·ÁÓ‹Ù˘. °È· ÂΛÓÔÓ ‹Ù·Ó ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË. ∞ʤıËΠ۠·˘Ù‹. ª¤Û· ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ·. ∏ Ù¤¯ÓË Î·È Ù· ¤ÈÏ¿ ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √È μÔÏÈÒÙ˜ “·ÁοÏÈ·Û·Ó” Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡. ¡ÂÌ‹. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ, fiˆ˜ Ë ·ÏËÛÌfiÓËÙË ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË... ■ ÛÂÏ. 16, 17

∫·ÏÏȤÚÁÂÈ· ∞ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ ™˘Ì‚ÔϷȷ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· 10.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ ÛÔÚ¿˜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ 2014 °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ™˘Ì‚ÔϷȷ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ - ÛÔÚ¿˜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ - ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 15.09.2014 Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂§§∏¡π∫∞ ™Δ∂ƒ∂∞ μπ√∫∞À™πª∞ ∞.∂., Ô‰fi˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ.

24210.37656 Î·È 6977464627, ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ.

¶·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ Ì›Ú·˜ ■ ÛÂÏ. 19

■ ÛÂÏ. 11

¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

∂ÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ªÔÏÔ¯›‰Ë ■ ÛÂÏ. 9

H ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ■ ÛÂÏ. 12

§·Ì¿‰È·Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ■ ÛÂÏ. 10

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

∫¿ı ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·... ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ (ÂΉfiÛÂȘ ÿˆÓ˜)

¡¤· πˆÓ›·

™˘ÓÔÈΛ· ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ (οو ·fi ÙËÓ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘) Î·È ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘). ∞fi ÙËÓ Ô‰fi ¢·‚¿ÎË ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ÷ÏÎˉfiÓÔ˜, ·Ú¿ÏÏËÏË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ Î·È πÛȉÒÚÔ˘ (Δ.∫. 384 45). ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∏ Ô‰fi˜ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÙ‹ıËΠ۠·Ó¿ÌÓËÛË Ì›·˜ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘. ∏ ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¯·›· Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfiÙ·ÙË fiÏË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ 301 .Ã., fiÙ·Ó Ô ºÈϤٷÈÚÔ˜ ›‰Ú˘Û ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘. ∂› ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓÔ‡˜ μ’ (197-159 .Ã.) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÙÙ¿ÏÔ˘ ∞’, ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ Î·È Ë fiÏË ÎÔÛÌ‹ıËΠ̠ÏÔ‡ÛÈ· ÎÙ‹ÚÈ·. ΔfiÙÂ Ë ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ë ÂÚÁ·ÌËÓ‹ ˆ˜ Ó¤· ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓÔ‡˜ μ’ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË (·Ó¿ÎÙÔÚ·, Ó·Ô›, ı¤·ÙÚÔ, ·ÁÔÚ¿ Î.¿.). ∂Λ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ¢›·, Ì ÙËÓ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ∂›Û˘, Ë ÂÚ›ÊËÌË Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘, Ì 200.000 ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‚È‚Ï›·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÊ¿ÌÈÏÏË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ™Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ‰ȿ‰· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙfi ∞ÛÎÏËÈ›Ô. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ë ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ ‹Ù·Ó, ÌÂÙ¿ ÙȘ ∫˘‰ˆÓȤ˜, ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∂ʤÛÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∫·ÏÏȿگ˘ ÚÔÛٿ٢۠ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ‰›‰·Í·Ó ˆ˜ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ‰È‰¿ÛηÏÔÈ. ∫·Ù¿ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ ÛÙȘ 30 ª·˝Ô˘ 1919, ·Ó·ÁοÛÙËΠfï˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ÂΉÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ì·Ó›· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ (7 πÔ˘Ó›Ô˘) Î·È ¿ÏÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ fiÏË Ë ÔÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤‰Ú· Ù˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜. ™ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1922 Ë ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ ÂÚÈ‹Ïı ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÛÒıËÎ·Ó Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ “·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜” . √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·: ∞fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ √‰ÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 388/26-5-1958 Â› ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ϤÍ. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘.

√‰fi˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘

¢EI°MATA °PAºH™ ÿÛÌ·Ù· ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ̤۷ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ó· “‚Ú¿˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ˙Ô˘Ì›” Ù˘, Â›Ó·È Âfiƒ∞§§∏ ÌÂÓÔ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ë “ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎfiÓ·” : °È· ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ̤¯ÚÈ ÙË μÚÂÙ·Ó›· ·Ó·˙ËÙ› Ó¤Ô ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ŸÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¢ڇÙÂÚ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙË ˙ˆ‹ fiψÓ. ∏ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› ̤۷ ·fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ¤ˆ˜ ·ÎÚ·›· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ - ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Ô˘ ÁÈ· ηÈÚfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ª¤Û· Û ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˘˜ Ù۷ΈÌÔ‡˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‡Ù˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ··Ú·›ÙËÙ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Î¿ı ¯ÒÚ·˜ ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ª¤Û· ÛÙËÓ fiψÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ¤Ó· Ï·fi Ó· ·ÓÔȯÙ› Û Ӥ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¯¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ fi͢ÓÛË, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·Ô› Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÈÔ Î·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: Ÿˆ˜ ÙÔ “Ó·È” ‹ ÙÔ “fi¯È” ÙˆÓ ™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ ÛÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ. ΔÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ¿ÓÔÈÍ ÓËÊ¿ÏÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Â-

ıÓÈÎÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ. ∫È ·Ó ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·; Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ë ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÌÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ª¤Û· Û ÌÈ· ∂∂ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ Ì·˙› Ì ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓË “ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿” Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚ·Ê› ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ›Ûˆ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÛ›· Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ë ÂÔ¯‹ ·Ú·-

E§§A¢A

O ∫∞πƒ√™

°È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14 ¤ˆ˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·fi 19 ¤ˆ˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È

̤ÓÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ó· ÛÊ˘ÚËÏ·ÙËı› ÌÈ· Ó¤· Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜. ¢›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ· Ó¤· ÛÎÔÈ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· χÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÔ‰Ô; ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Î·È fi¯È ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ fiÛˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó οو ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË. rallis@e-thessalia.gr

£E™™A§IA ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈ-

ÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...29ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...30ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18...30ÔC.

øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√: 7.15-14.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 7.15-21.00 ∫Àƒπ∞∫∏ ∫§∂π™Δ∞

øƒ∞ƒπ√ DELIVERY ¶ƒøπ: 08.00-14.00 ∞¶√°∂Àª∞: 17.00-20.00

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 149 μ√§√™ (ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË)

™√Àμ§∞Δ∑π¢π∫√ °Ú‹ÁÔÚ·... ºıËÓ¿... ¡fiÛÙÈÌ· ™√Àμ§∞∫π (ηϷ̿ÎÈ) §√À∫∞¡π∫√ (ηϷ̿ÎÈ) ∫√Δ√¶√À§√ (ηϷ̿ÎÈ) ª¶πºΔ∂∫π (ÌÂÚ. ¯ÂÈÚ.) ¶∞¡™∂Δ∞ (ÌÂÚ. 3 ÙÂÌ.) ™√ÀΔ∑√À∫∞∫π ¶∞Δ∞Δ∂™ (ÙËÁ. ÊÚ.)

ERY LIV 24.00 E D .00 12

1,00 ú 1,00 ú 1,20 ú 4,00 ú 4,00 ú 1,00 ú 1,50 ú

ΔÀƒ√™∞§∞Δ∞ Δ∑∞Δ∑π∫π √À°°∞ƒ∂∑∞ ƒø™π∫∏

}

1,50 ú

¶˘Ú¿ÛÛÔ˘ ∫25 (·ÏÈ¿ „·Ú¿‰Èη) TËÏ.: 24210 20.322 ñ CU vodafone: 6958 852.800 WHAT’S UP: 6980 200.329 ñ WIND F2G: 6930 515.246

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ μÚ·‰˘ÊÏÂÁ‹˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ë ‚fiÌ‚·...

™∏ª∂πø™Δ∂ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √∞∂∂, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È 776.900 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 659.000 ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô 9,1 ‰ÈÛ. ú. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 85% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚˆÛÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘... ∂›Ó·È Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÔÛÔÛÙfi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ÙÔ 3%-5% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó “ÌÂÈ” Û ڇıÌÈÛË ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·... ηχÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË. Δ∏¡ ›‰È· ÒÚ· ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ Î·È ÁÈ· Û¯¤‰È· ·ÂÌÏÔ΋˜, ϤÂÈ, ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ¤ˆ˜ Î·È ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÂÓfi˜ “‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘” ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¡·È, ηٷÚÙ›˙ÂÈ, ϤÓ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛȈËÚ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙÈ̤-

∏ ·‚¤‚·ÈË «ÎÔ‡ÚÛ·» ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ ΔÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ¢. ¶∞¡∞°πøΔ√À

∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· “¯·Ï¿ÚˆÛ˘” ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· “ÂÚÁ·Ï›·” Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ “‰ÂÛ̇ۈӔ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È “ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ” . ∫·È ÙÔ “Ï·›ÛÈÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆӔ Ô˘ οÓÂÈ ‰ÂÓ Û˘Ì›ÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ-‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓٛʷÛË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· “ÏÂÈ¿ÓÂÈ” ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛË-

‰ÈÌÂÚ¤˜” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∫·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. ™‹ÌÂÚ·, ·˘Ùfi ϤÂÈ Ë Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÕÚ·...

ÙˆË Ì ¤Ó· ıÂÚÌfi ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ-ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ. ¡· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· (ÌËÓ) ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ... ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ “‰Â̤ÓÔÈ” Ì ˘ÔÁڷʤ˜; ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ (‰È·Ï¤ÍÙ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο) ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿; ¶Ò˜ ı· ¿ÚÂȘ ÙÔ fiÔÈÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ ‹ ÌË, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÙ‹˜; ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·˜ Û ¢ı›· ÎfiÓÙÚ·, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi, Ë ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È fiÔÈÔ˜ “ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ”... ¢π∞∫∞ø™ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Â‡ÏÔÁ· ·Ó·˙ËÙ› ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ, Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ˘fi ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎfiˆÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∂‰Ò, ϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ, 100 Î·È ϤÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ Ó· ÏËÚÒÛÂȘ Î·È Ó· ÛÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·ÓˆÚÔ›ÎÈ·. ∫·È ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ô ∂¡ºπ∞. ΔÂÏÈο ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Î·È ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Â·Ê‹ Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË. £∞ Â›Ó·È Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ù‡ˆ˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó, ÂÓÒ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο, Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈ· ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË Û ·Î·ÓıÒ‰Ë ÛËÌ›· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘.

Ì·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔÓ “ÔÏÈÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ” Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·... ΔÔ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙȘ ηΤ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û‡Á¯˘Û˘ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜, Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ·ÓÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ΔÛ›Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤¯ÚÈ Ù· “ÎfiÏ·” Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÏÈÙÈο Û˘Á΢ڛ·. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È “ÂÈÎfiÓ·” ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎfiˆÛ˘ Î·È ·Û¿ÊÂÈ·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ οÏË -ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘- ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2015, ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· Ú·Á‰·›· ÛÙÚÔÊ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ¢Ú›· ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂ÓÈÛ¯‡-

∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÛȈËÚ¿ Î·È ÌÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜, ̤ۈ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÒÛÙÂ Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ‚·‰›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Â·ÚΤ˜ “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ” ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ¶ÔÏÏ¿ ÙÂÏÈο ı· ·È¯ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‹ ÌË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ√ £∂ª∞ ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÙÂı› ÛÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™·Ì·Ú¿ - ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ Í¯Óԇ̠‚¤‚·È· fiÙÈ ÁÈ· Ì‹Ó˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¯Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÌÈ·˜ ‰‹ıÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ı· ¿ÓÔÈÁ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Ú¯Èο ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË... ¡· Î·È ÙÈ Â›Â Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË: “¢ÂÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È fi¯È ÛÂ

ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “Á¤Ê˘Ú˜” Ì ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ï.¯. Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Î.Ï., Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛȷ΋ “‰˘ÛÈÛÙ›·” ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Î·È ÂȯÂÈÚ› ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· “ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ” ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ “·ÚÈÛÙÂÚ¤˜” ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, Ù· ηٿÏÔÈ· “·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡” - ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ - Ô˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ “Ú›ÛÎÔ˘” Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ë “·ÏÏ·Á‹” Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È. ™ÙËÓ “·‚¤‚·ÈË ÎÔ‡ÚÛ·” ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ ı· “ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” fiÔÈÔ˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ì ÂÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘... (∞fi “Δ√ ∂£¡√™”)

∞§§ø™Δ∂ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÙË ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ϤÂÈ Ô °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Í·Ó¿ ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘˜. ∫·Ï¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û·, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Í·Ó¿ ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘˜ ÙÈ ÙÔ ‹ıÂÏÂ, Ô‡ ÙÔ Â›‰Â; ¡∞ Î·È ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ: √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÂÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È... ªÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙȘ ·ÔʇÁÂÈ. ™ËÌ·Û›· ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ª¤ÚÎÂÏ... ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜; Δ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÓÙÏËı›...

ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ·fi ÙË ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘

✃

Δ√ ∞∫√Àª∂ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfiٷٷ, ·ÏÏ¿ χÛË, ·ÎfiÌË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È... ™Â ÙÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ; TÔ˘ ¢HMHTPH ª· ÛÙË ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ ‚fiÌ‚· ¶E§EKOY¢A ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. μÚ·‰˘ÊÏÂÁ‹˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·... ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ÚfiÓÔÈ· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·Ó Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ... ªfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ó¤· ·‡ÍËÛË, ηٿ 1,47 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ŒÙÛÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ Êı¿ÓÂÈ Ù· 69,239 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ... ∞ÎfiÌË Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂›Ûڷ͢ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ.

∫√À¶√¡π

1Ë ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi CD ∏ ¶√π∏™∏ ™Δ∏ ª√À™π∫∏ ∫∞π √π §∞´∫√π ¢∏ªπ√Àƒ°√π

∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞

ª¶∞ª¶∏™ Δ™∂ƒΔ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞Δ™π°π∞¡¡∏™

ªÂ ‰‡Ô ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ª√¡√ 2 ¢ÚÒ ∏ ·Ú·Ï·‚‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹ Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ™ÙËÓ 9Ë ÛÂÏ›‰· fiÏ· ÛÙ· 24210 23303-4 Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø + º¶∞.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

¢¢ËÌÔÛ›·˜ ËÌÔÛ›·˜ X Ú‹Ûˆ˜ XÚ‹Ûˆ˜

¶Ï¿ÙË Ì Ï¿ÙË ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ·›˙ÂÈ Ù¿‚ÏÈ Ì ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰¤ÏË, ÛÙÔ Î·Ê¤ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÏ·Ó¤˜ ηڤÎϘ οıÂÙ·È fiÏË Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶¿ÙÛË Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ, ηıÒ˜ ηıfiÓÙÔ˘Û·Ó Ï¿ÙË Ì Ï¿ÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ı·ÌÒÓ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ·ÁˆÓ›· ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ... ÛÎËÓ‹. ∫·Ì›· ÛÎËÓ‹ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÂÏÈο, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁË ÒÚ· Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ÂÓÒ Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ÙÔ˘.

TÔ˘ ¢HMHTPH A£. XOPTAP°IA hortargias@e-thessalia.gr

§¿ıÔ˜ Û‡ÓıÂÛË ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ ÛÙ· fiÛ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. °Ú¿ÊÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·‡ÚÈÔ Ô˘ Í·Ó·Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. £· ÛÙ·ıÒ ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË, Ì ¤ÌÂÈÚË Ì·ÙÈ¿, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ì ·ÔÛÙfïÛÂ. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ·Ú¿Ù·ÍË ı· ¤■ ΔÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· οÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡ÌÏfiÁˆ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·˜, ‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ı· ¤ÚÂ ı· Ù·›ÚÈ·˙·Ó ·fiÏ˘Ù· Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙ· ¤Ì ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰Ú·Ó· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜” . ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ·Ú¯Èο ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ. ¢ÂÓ ÙÔ Â›¯· ÛÎÂÊÙ› ηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó Ù· ›‰È· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó. ΔÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÏfiÁˆ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·˜, ı· Ù·›ÚÈ·˙·Ó ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∞ÎfiÌË Î·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÚÔÚÌËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÚÔÚÌËÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ· ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚÈÓ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ “ÎÔÏÏ¿Ó” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. °È· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÒ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ ηӤӷÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ÌÈ· ‹ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô‡Ù ÚÔÙÚ¤¯ˆ ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ÕÏψÛÙÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ... À.°. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÂÈÚfiÙÂÚË “ÔÈÓ‹” ÁÈ· ÙÔÓ “Ù·Ú·Í›·” ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ - Î·È ÙÔ Ï¤ˆ Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ¤ÓÓÔÈ· - Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ٷڷ͛˜” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∑ԇ̠ÛÎËÓ¤˜ ÚÔÎ...

¢.Ã.

ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “∂£¡√™”

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 5.500 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Ô‰Èο ¤ÚÁ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë Ô‰fi˜ ∂65 Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜, ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÍÂÌÏfiÎ·Ú·Ó Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

√È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ·fi ÙÔÓ K. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∫·È fiˆ˜ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë “£” ÙÂÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ô˘ Â›Ó·È Ë ¯ˆÚÈ΋ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÙÔÓ Î. ∫Ô¿Ó· ˆ˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ˆ˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

ŸÏÔÈ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ∫·È ÔÈ ÂÙ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔÓ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È fiÛÙ·. ∫·È fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰Âη¤ÓÙ ̋Ó˜ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ οı ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. 줂·È· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔηٷϿ‚Ô˘Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, οÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Âη¤ÓÙ ̋Ó˜, ·ÏÏÔ‡ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂Í·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÔÏÏ¿, fiˆ˜ Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ‹ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÓÙ·ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ۯ‰ȷÛÌÔ›...

∫·È ʤÙÔ˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›¯Â Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ‹ Î·È Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘. ∫·È Â‰Ò Ù· Ó¤· Â›Ó·È ‰‡Ô: ¶ÚÒÙÔÓ, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‰Ô˘Ó ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, fiÛÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ‰ÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ÙËÓ ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜. øÚ·›·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘.

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ∞˘ÍË̤ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ √ÁÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ¿ÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÍÔÓÈÎfi Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÈÔ› Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞. º.™.

¶ÚÔıÂÛÌ›· ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Û·Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ‹ Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙfi¯Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ó· Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ÕÚÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¿ÚÁËÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÏfiÁˆ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ Ï·ıÒÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË “ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi” ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ. μ‚·›ˆ˜, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ò˜ Ó· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ Ú¢ÛÙfi Î·È ÚÔıÂÛÌ›· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ... μ.∫.

™‹ÌÂÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °. ªÔÏÔ¯›‰Ë. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÏÏ¿ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ, ·Ó Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÁÈ· ·ÔÔÌ‹ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ °. ªÔÏÔ¯›‰Ë, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û “‰‹ÏˆÛË ÌÂÙ·ÓÔ›·˜” , ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

Δ· ÓÂÎÚ¿ ˙Ò· ¡· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÓÂÎÚ¿ ˙Ò· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÚÚÔ˚Îfi ˘ÚÂÙfi ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·Ú·ÛÌ¿Ó˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. 줂·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ. Δ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ηٷÚÚÔ˚ÎÔ‡ ˘ÚÂÙÔ‡ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· Úfi‚·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙË Ê¿ÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ fiÚˆÓ. º.™.

º.™.

∫¿Ó ÎÈ ÂÛ‡ ÌÈ·... ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ £E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ¤Î·Ó ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ¤Î·Ó ̷ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Î·Ó ÙÚ›ÏÂÍ...

∞ÀΔ∏ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Û ÎfiÛÙÔ˜ Ù· 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ... Δ∏¡ ÒÚ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙÂ, ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ȷÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Û¿Ì fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ Û ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Û ÙÔÌÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÚ›ÏÂÍ. ¶√À ÛËÌ·›ÓÂÈ ‹ Ô ÁÈ·Ïfi˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·‚fi˜ ‹ ÛÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘ÌÂ. √ °π∞Δƒ√™ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÁÈ· ·ÍÔÓÈ΋ ‹ Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, ÚÈÓ ÙÔÓ ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·... ∂ę𠉛ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÏËÙ‹ ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙË ¯ˆÚ›˜ ηÓfiÓ˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ “ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ” Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÙÂÛÙ ¶·, ÔÈ Ì·ÛÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ë ÂͤٷÛË PSA (ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË). ∏ ¶ƒ√§∏æ∏ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·Ó Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ 21Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÛÙ ¶·, fiÙ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ 25Ô ¤ÙÔ˜... ∫·È fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ȷÙÚÈο ÛÙÔȯ›·, Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈΛ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ηÚΛÓÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ 29Ô ¤ÙÔ˜... √ ∂√¶ÀÀ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ Ù· ÙÂÛÙ ¶· ÁÈ· fiϘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜, Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ...

∏ ¶√§πΔ∂π∞ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÓfiÓ˜ Î·È fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û·Ù¿Ï˘. ∂π™∞°∂Δ∞π ·ÚÈıÌËÙÈÎfi fiÚÈÔ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· È·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ ·fi οı ȷÙÚÈ΋ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ú·ÂÌÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ·fi È·ÙÚÔ‡˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Î·ÓfiÓ˜, ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ, ·fi ÔÈÔ˘˜ Î·È Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎÚÈ‚¤˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞§§ø™Δ∂ ÔÈ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ·ÈÙ›· ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ˘Á›·˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÌÈ· ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıԇ̠۠·ÍÔÓÈ΋ ‹ Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·, ÁÈ· „‡ÏÏÔ˘ ‹‰ËÌ·. dimopoulos@e-thessalia.gr

¶√§πΔπ∫∏

5

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ƒˆÛ›·

™·Ì·Ú¿˜: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘

¢ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÌÂÙÚ· ÛÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ ∂∂

√ÌÈÏ›· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙ ª¶∞∫√À, 20.

 ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¢È¿‰ÚÔÌÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÛÎËÓÈÎfi, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ™·¯ ¡ÙÂÓ›˙, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·ÈÙ˙¿Ó ∞Ï›ÁÈÂÊ ÛÙÔ ª·ÎÔ‡.

ª

√ ¡fiÙÈÔ˜ ¢È¿‰ÚÔÌÔ˜ -ÚfiÛıÂÛÂ- Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· fiÚ·Ì· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Â›Ó·È ¤Ó· fiÚ·Ì· Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Â›Ó·È ¤Ó· fiÚ·Ì· Ì·ÎÚ¿˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¯ÒÚ˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ̛· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¢È·‰ÚfiÌÔ˘. √ TAP ˆ˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¢È·‰ÚfiÌÔ˘ ı· ‰È·Û¯›˙ÂÈ 543 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙË £Ú¿ÎË Î·È ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÚÈÓ ÌÂÈ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ªfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ˘ÔÁÚ¿„·Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘

Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ Ê¿Û˘. √ ¡fiÙÈÔ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ¢È¿‰ÚÔÌÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙ˜, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î¿ıÂÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ٤ÙÔÈ· ¤ÚÁ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¢È¿‰ÚÔÌÔ. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi LNG ÛÙË ƒÂ‚˘ıÔ‡Û·, Â-

∞fi ÙË ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞Ï›ÁÈÂÊ - ™·Ì·Ú¿ ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ 73% ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 225.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·.

∂ÈϤÔÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ Û 20 ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÛÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi ¶¤Ï·ÁÔ˜” ›Â. √ ¡fiÙÈÔ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ¢È¿‰ÚÔÌÔ˜, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜,

ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·: “¢ÂÓ Î·Ù·Û΢¿˙Ô˘Ì ·ÏÒ˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ¯Ù›˙Ô˘Ì Á¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ¯ÒÚ˜ Î·È Ï·Ô‡˜ Û ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” .

¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ˘˜ √Δ∞

∫fiÓÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ∞ȯ̋ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ∞£∏¡∞, 20. ¡∂√ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿-

ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‰¤Î· ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ -Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¢ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ οÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ “‚¿ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ·Ú¿Ù˘Ô ÙÚfiÔ” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ Alpha 989, Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ

¶·Ú¿Ù·ÛË ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì η̛· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ (·ÔχÛˆÓ), „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· „ËÊÈṲ̂ÓË ‰È¿Ù·ÍË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ ϤÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ-

ÓfiËÙÔ: Ó· Â·ÓÂϤÁÍÔ˘Ì ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ” . ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÍÂÂÚÓ¿ “ÙË ÛÙ›ڷ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Û‡ÓıÂÙ·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Á›ÓÂ-

Ù·È Â› ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È Â› ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÔÈ ‰¤Î· ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ∞ÎfiÌË, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ʇÁÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” . Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ™›ÌÔ˜ ƒÔ‡ÛÛÔ˜, “·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· (Û.Û. ÏfiÁˆ ÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜), ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.

™ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÌÈÛfi ÚÔÛˆÈÎfi ˘fiÎÂÈÙ·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘Ì‚¿ÛˆӔ .

∞£∏¡∞, 20. ∏ ƒø™π∞ ‰ÂÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›-

˙ÂÙ·È Û ·Î¤ÙÔ ·ÓÙÈ̤ÙÚˆÓ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÛÙËÓ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÚοÓÙÈ ¡Ù‚ÔÚÎfi‚ÈÙ˜. √È ‰˘ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂÍÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÚÒÛÔ˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÂÓÒ Ë ªfiÛ¯· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ Ù˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÔÏÏÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Ó·˘ËÁÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙËÓ ·ÂÚÔÓ·˘ËÁÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. “√È Î˘ÚÒÛÂȘ ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ›Â Ô ¡Ù‚ÔÚÎfi‚ÈÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ RIA Î·È Tass. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÏÂÍ¤È √˘ÏÈÔ˘Î¿ÁÂÊ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۋÌÂÚ· ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ̤ÙÚˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¢‡ÛË ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰‹ÏˆÓ ̛· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Ï‹ÍË ÂÓfi˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘.

¶√§πΔπ∫∏

6

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

™¯¤‰ÈÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

∂ȯ›ÚËÛË “ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›·” ∫›ÓËÙÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 3Ô ·Î¤ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

÷ډԇ‚ÂÏ˘

¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 20. “∂πª∞™Δ∂ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘

ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 3Ô ·Î¤ÙÔ, ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ì‡ÏË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛˆÓ. √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›. Œ‰ÂÈÍ·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏÔ‡. ∫·È ı¤ÏÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂- ª¶∂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Bloomberg ÛÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ 9Ô Road Show ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.

O Î. ÷ډԇ‚ÂÏ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· οو. “À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ∫·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ. £· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯Â‰fiÓ 3% ÙÔ 2015” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ “ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ¿Ì ηϿ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ·. √È ‰È·ıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÙȘ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ı· ‰ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ¡ÔÌ›˙ˆ ·fi Â‰Ò Î·È ÌÚÔ˜ ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ı· ‚ϤÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Û˘Ó¯Ҙ ı· Ì·˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó. ∫·È Ê˘ÛÈο Ù· ÛÚÂÓÙ ı· ¤ÊÙÔ˘Ó” .

“fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”,ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 42% ∞£∏¡∞, 20.

∫

›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 42%. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Δ· ¡¤· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÊ¿·Í ÊfiÚÔ 15% ‹ Ó· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó Ì ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 7,5% ÌÈ·

ΔÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÏÂÊÙ¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ‹ ı˘Ú›‰Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ 15% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊfiÚÔ˘, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ “ÌÈÛfi˜ ∂¡ºπ∞” fiˆ˜ ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·: “º¤ÚÙ ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È Í¯¿ÛÙ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˘˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 42%. μ¿ÏÙ ٷ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÊ¿·Í ÊfiÚÔ 15% ‹ οÓÙ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 7,5% ÌÈ· ÎÈ ¤Íˆ Î·È Ï‹ÚË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›·.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

∫ÔÈÓÒ˜ ʤÚÙ ٷ ÏÂÊÙ¿, ‰ÒÛÙ ηÙÈÙ› Î·È ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÂÓԯϋÛÔ˘Ì ͷӿ... ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÏÂÊÙ¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· ‹ ı˘Ú›‰Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ·-

ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ 15% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊfiÚÔ˘, ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ “ÌÈÛfi˜ ∂¡ºπ∞” fiˆ˜ ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ

Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó. Δ· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, “fiÛ· ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” , ÔÛfi ÈηÓfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÒıËÛË. ªÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ¤ÓÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ ·fi ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ - ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2015 ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂∫Δ ÁÈ· ÊıËÓfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì ÂÓ¤¯˘ÚÔ Ù›ÙψÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰ÈÛ. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÚfiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó. “∫¿ÔÈÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÏÔ‡ÛÈÔÈ Ì ·Ê·Ó‹ ÎÂÊ¿Ï·È· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ı· ·‰Ú¿ÍÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¢ηÈÚ›·” ÂÎÙÈÌ¿ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ª. ™¿ÏÏ·˜, ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‰ËÌfiÛÈ· ˘¤Ú ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ χÛ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÎÏÈ̷ΈÙÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ 4%10% Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ı· ‹Ù·Ó Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 7-10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÕÛ¯ÂÙ· Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó: À¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚ·Â˙È΋ ı˘Ú›‰· Û οÔÈ· ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÂÈ Û ϛÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ ı˘Ú›‰Â˜ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤Ó˜” ϤÂÈ ÛÙ· “¡∂∞” ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘.

°È· Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ

¶ÚÈÌ ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ Û ӤԢ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∞£∏¡∞, 20. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ó¤ˆÓ

Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛΤÊÙÂÙ·È Ì ٷ ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔ-

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓˆıÔ‡Ó Ë ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·

ÏÈο 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·: “16.000 Ó¤ÔÈ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÛ¿ ‡„Ô˘˜ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfi-

¢ÚÒ” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Ó¤Ô ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ¢ÓÔ˚Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜: √È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ “ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÛÂΠηٿ 25% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ 2% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÂÓÒ ı· ÌÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi ÚÈÌ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ,

ÂÙËÛ›ˆ˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·” . Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ π·ÙÚ›‰Ë˜, ÙÔ 2% ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ 16.000 Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÔ ÚÈÌ Ó· Êı¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 50.000 ¢ÚÒ.

ÙÂÚ˜ ·fi 2.000 Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “start-ups” , Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì 100 ÂηÙ.

FOR ANY TRAVEL NEED

∂/°-√/° ¶ƒøΔ∂À™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ μ√§√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ A¶O 09/09 Eø™ 31/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏ 14.30 14.30 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™KO¶E§O ™KO¶E§O A§ONNH™O

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ¶∂ª¶Δ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14.30 14.30 14.00 ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ ™∫π∞£√ °§ø™™∞ °§ø™™∞ °§ø™™∞ ª∞¡Δ√À¢π ª∞¡Δ√À¢π

™∞μμ∞Δ√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00 ™∫π∞£√ ∂¶π™Δƒ√º∏ ™KO¶E§O ∞¶√: A§ONNH™O ª∞¡Δ√À¢π °§ø™™∞ ™∫π∞£√

* Δƒ√¶√¶√π∏™∂π™ ¢ƒ√ª√§√°πø¡: 20/09 14:00 ™∫π∞£√ - °§ø™™∞ Δπª∂™:

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√): Δπª∂™:

μ√§√ - ™∫π∞£√: μ√§√ - °§ø™™∞:

20ú 49ú 21ú 52ú

∂¶πμ∞Δ∂™ - ∂.π.Ã. (∞¶√):

μ√§√ - ™∫√¶∂§√: 23ú 54ú μ√§√ - ∞§√¡¡∏™√: 23ú 54ú

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ VIS TRAVEL, ANTø¡√¶√À§√À 3 (ª∂Δ∞•À ¶∞ƒ∞§π∞™ ∫∞π π∞™√¡√™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∫ƒ∞Δ∏™∂π™-∂π™πΔ∏ƒπ∞ Δ∏§. (24210) 31059-60, FAX (24210) 34835

∫∂¡Δƒ√ ª∂§∂Δ∏™ ¶∞Δ∂π¡∞ƒ∏ ¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏: ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 129 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ΔËÏ.: 24210 31319 - 6951979212 ¶ƒ√™º√ƒ∂™ (√§π°√ª∂§∏ Δª∏ª∞Δ∞) - °’ §À∫∂π√À ∂¶∞§ ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ + ∂∫£∂™∏: 90,00 ∂Àƒø ª∏¡π∞πø™ - μ’ §À∫∂π√À ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ ∫∞Δ∂À£À¡™∏™: 50,00 ∂Àƒø ª∏¡π∞πø™ - ∞’ §À∫∂π√À ª∞£∏ª∞Δπ∫∞: 50,00 ∂Àƒø ª∏¡π∞πø™ - °ƒ∞¶Δ√™ §√°√™ ∂∫ºƒ∞™∏ ∂∫£∂™∏ ∞’ °Àª¡∞™π√À 16,00 ∂Àƒø ª∏¡π∞πø™ ∂ª¶π™Δ∂ÀΔ∂πΔ∂ ª∞™!!!

°ÎÏ·‚¿ÓË 27, μfiÏÔ˜, ΔËÏ.: 24210 21220

¶√§πΔπ∫∏

7

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™Â ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÍfiÊÏËÛË ¯ÚÂÒÓ Û ∂ÊÔڛ˜ Î·È Δ·Ì›·

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·

ªfiÓÔ ÙÔ 3%-5% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ

¶ÚÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÚfiÈη ∞£∏¡∞, 20.

¢

ȤÍÔ‰Ô Ì¤Ûˆ Ó¤·˜ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 72 ‰fiÛÂȘ ·Ó·˙ËÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ù· Δ·Ì›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” . ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ª‹Ó· Ì ÙÔ Ì‹Ó· ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ì›·˜ ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (69,24 ‰ÈÛ. ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ¿Óˆ ·fi 20 ‰ÈÛ. ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·). ªfiÓÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¿ÊËÛ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ù· “ÊÚ¤Ûη” ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙ· 8,654 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ οı ̋ӷ ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó¤· ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¿Óˆ ·fi 6 ÂηÙ. ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì·˙Â̤ÓÔ˘˜ ‰‡Ô ÊfiÚÔ˘˜ (ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ∂¡ºπ∞ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚԂϤÂÈ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Û 72 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ 100 ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È Ì›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· Ú˘ıÌÈṲ̂ӷ ¯Ú¤Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÌÂÈ Î·È Ì›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ì›· ·fiÙÔÌË “‚Ô˘ÙÈ¿” ÛÙ· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÊÂÈϤÙ˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ı· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Î·È ı· ÎÔÚ˘Êˆı› Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ÂÈÎÂ-

∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË Ì ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Ì‹Ó· Ì ÙÔ Ì‹Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Ê·Ï‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2015, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£, ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ› Ë ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ªÂ Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ÙÚfiÈη ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Û 48 ‰fiÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÔÊÂÈÏ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 16,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 3 ÂηÙ., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¤ÛË ÔÊÂÈÏ‹ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 6.560 ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË (“¿ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË” ) Û 12 ‰fiÛÂȘ, Ë ‰fiÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 540 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È “··ÁÔÚ¢ÙÈ΋” ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ.

§ËÍÈÚfiıÂÛÌ· °È· ¯Ú¤Ë Ô˘ η٤ÛÙËÛ·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2013 Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, 48 ‰fiÛˆÓ, Ô˘ fï˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì›· οı ̋ӷ. ¢ËÏ·‰‹ fiÔÈÔ˜ Ì‹Î ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Â›¯Â ‰Èη›ˆÌ· 47 ‰fiÛÂˆÓ Î·È ·Ó ÌÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ˆ˜ Î·È 33. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙ· 69,24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ,

Ì ٷ “Ó¤·” ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 8,654 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2013 ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 16,63 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ: Δ· “ÊÚ¤Ûη” ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014 ·Ó‹Ïı·Ó Û 8,654 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ (·Ï·ÈÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È Ó¤ˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 69,24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 16,63 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013. √È Ì·˙ÈΤ˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÌÈÛıÒÓ, ÂÓÔÈΛˆÓ, ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ΢ڛˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔ-ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó “˙ÂÛÙfi” ¯Ú‹Ì· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 2,384 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1,238 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi Ù· ·Ï·È¿ ¯Ú¤Ë, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Ô˘ η٤ÛÙËÛ·Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 Î·È 1,146 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê› ¯Ú¤Ë Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 803 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∞£∏¡∞, 20. ª√¡√ ÙÔ 3%-5% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ -

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ - ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰fiÛÂȘ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰‡Ô Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· (ÙË “Ó¤· ·Ú¯‹” ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31/12/2012 ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ “ÊÚ¤ÛΘ” ÔÊÂÈϤ˜), ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó “ÌÂÈ” Û ڇıÌÈÛË ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·... ηχÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂›Ûڷ͢ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÊÂÈÏÒÓ: ™ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 2.352 ÔÊÂÈϤÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫∂∞√ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍfiÊÏËÛË Û˘ÓÔÏÈο 303 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙÔ π∫∞, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì “Ó¤·” ¯Ú¤Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 88.934 (ÛÙÔ˘˜ 530.715 ·fi 441.781), ÂÓÒ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú¯‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ 22.257 (ÙÔ 4,7%). “∂ÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘” ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÙÔ 43,4% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ (18.447 Û ۇÓÔÏÔ 24.045) Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 48 ‰fiÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙȘ 33. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ˘˜ 48.222 Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ “¿ÁÈ·” Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· 186,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÔÈ 24.658 (ÔÛÔÛÙfi 51,13%) ¤·„·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ 105,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ™ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ‰›Ô, ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙÔ˘ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ 512 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 184,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 46,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ ÛÙÔ 25,4% ÙˆÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÛÙfi¯Ô, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› 720 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ·¯ı› ÙÔ 50% ÙˆÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó 250 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 436,23 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› 144,19 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 33,05%.

Δ·ÌÂȷο ·‰È¤ÍÔ‰· ∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó. π‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √∞∂∂ (Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ï¿‚ÂÈ ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ π∫∞, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ∫∂¶∂ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, ÔfiÙÂ Ë ‡ÊÂÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·fiÁÂÈfi Ù˘ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ÔÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 75,3%, ÛÙÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ¶ÔÛfi Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∂¶∂, ‹Ù·Ó 10,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ!

FOR ANY TRAVEL NEED

º£∏¡√ - ¶øƒπ¡∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ Δ√À

VIS TRAVEL (26 - 28/10) ª¶∞¡™∫√ - ™∞¡Δ∞¡™∫π H/L LUX PREMIER - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - Δπª∏: 130∂ (25 - 28/10) (4‹ÌÂÚË) ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏ (H/L ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ Δ·Í›Ì)

∂π¢π∫∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ °π∞ Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ ∏§π∫π∞ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ∫∞§π∞∫√À¢∞™ ™Δ∂º∞¡√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∏

DELIVERY 11.00 ¤ˆ˜ 23.00 §∞ƒπ™∏™ 184 (º∞¡∞ƒπ∞ ¢πª∏¡π√À)

(13 - 17/10) (∞ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ - 5 Ë̤Ú˜) ∫∞¶¶∞¢√∫π∞ - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ - H/L ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ. Δπª∏: 415∂ (27 - 31/10) 5Óı‹ÌÂÚË ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ Δ√ CRYSTAL ªÀ∫√¡√™ - ∫√À™∞¡Δ∞™π - ¶∞Δª√™ - ƒ√¢√™ - ∏ƒ∞∫§∂π√ - ™∞¡Δ√ƒπ¡∏ - Δ· ¿ÓÙ· ÏËڈ̤ӷ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ - Δπª∏: 335∂ (·ÓÂÍ·Úًو˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηÌ›Ó·˜) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ VIS TRAVEL - ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. 24210 31059 - 31060

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 69Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂

™˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó £· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 20. ∞ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘

∫Ô˘‚¤Ï˘

¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 20. ∞¶√∫§∂π∂π ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙȘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ, Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÙÒÛÂȘ, ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Ú‹ÁÌ·Ù·” . ∂›Û˘, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ı· ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·.

√ ∏Ï›·˜ ∑·ÁÔÚ·›Ô˜ Ó¤Ô˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 20. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∏Ï›·˜ ∑·ÁÔ-

Ú·›Ô˜, Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 61 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ηٿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑ËÌÈ·Ó›Ù˘ Ì 41 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ı· Â›Ó·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘. √ Î. ∑ËÌÈ·Ó›Ù˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

™

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 16:15 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·) Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ 69˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂.∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙȘ 18.30 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·), Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ 69˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂ ı· ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, ·fi ÙȘ 21 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜, ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 69˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (Û‹ÌÂÚ·), Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª·Ó ∫È-ÌÔ˘Ó, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓË-

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

Û˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ı· ¤¯ÂÈ, Â›Û˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∫·ÛÔ˘Ï›‰Ë, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ

ÙÔ˘ ÁÁ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ŒÛÂÓ ª·ÚÙ ÕÈÓÙÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ “ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜” Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜, ‰ÈÌÂÚ›˜ Î·È ÔÏ˘ÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜

¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ÔÌÈϛ˜ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ 69˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ηٿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ù˘ πÓ‰›·˜, Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, Ù˘ ∞Ó‰fiÚ·˜, Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÙÔ˘ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ, Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘∂Í, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, Â›Û˘, Û ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ-

¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ “ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ›”

μÔÚ›‰Ë˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∞£∏¡∞, 20. ¶ƒ√∂¢ƒ√ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜ Ô˘ ˙ËÙ› ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ fiÙ·Ó ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· FM ›Â: “∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ì›· ‰È·‰Èηۛ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ı¤ÏÂÈ Û˘ÓıÂÙÈ΋... ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ οو, ı· ‰ÂÈ fiÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ŒÙÛÈ fi-

∞™º∞§π™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√

Ã∞ƒπΔ∞∫∏ ¢∞¡∞∏ °∂¡π∫∂™ ∞™º∞§π™∂π™

(·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηÙÔÈÎÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛηÊÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ)

∞™º∞§π™∂π™ ∑ø∏™ ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· ÁÈ· ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Û·˜ Î¿Ï˘„Ë

ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8 ñ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax: 24210 23494 - ∫ÈÓ.: 6945192251 e-mail: da.har@hotmail.com ñ www.asfaliesharitakidanai.4ty.gr

¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜

ˆ˜ Â›Ó·È Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ -·ÚfiÙÈ ı· Í·Ó·Ò fiÙÈ ı· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜- Ì¿ÏÏÔÓ ‰Â›-

¯ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” . √ Î. μÔÚ›‰Ë˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È” . “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÓÂ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÂΛ fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÓÂ, ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈΤ˜. ∫·È ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜, Ë 20‹, 21Ë ‹ 22Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫¿Ô˘ ÂΛ. £ÂˆÚÒ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ ÌÂÓ Ó· Â›Ó·È ÂΛ, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈο ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È fiÏË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û¤ÎÔ˘Ï· Î·È ·fiÂÈÚ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜.

΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙÚfiÔÈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ÔÏ˘ÌÂÚ¤˜ Â›‰Ô, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ı· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂∂-¡∞Δ√, ÂÓÒ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢È·‰Èηۛ·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡ÔÙÈÔ-·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ √∞™∂. ∂›Û˘, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ Û ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë, ÛÙË ™˘Ú›·, ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, Î·È ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÚfiÁÂ˘Ì· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÛΛ Ë ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ™Àƒπ∑∞ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ Û ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 20. ¶ƒ√μ∞¢π™ª∞ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢

‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ù˘ ALCO Î·È Ù˘ MRB, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ΢ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ALCO ÁÈ· ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , Ô ™Àƒπ∑∞ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 26%, ¤Ó·ÓÙÈ 22,2% Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ MRB, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë “REAL NEWS” , Ô ™Àƒπ∑∞ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 23,6%, ¤Ó·ÓÙÈ 19,9% Ù˘ ¡¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ALCO, ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 4,3%, ÔÈ ∞¡∂§ 3,1%, Ë Ã∞ 6,2%, Ë ¢∏ª∞ƒ 1,7%, ÙÔ ∫∫∂ 4,4 , ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ 4,3%, Ô §∞√™ 1,1 Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ 1%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ MRB, Ë ∂§π∞ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 4,2%, ÔÈ ∞¡∂§ 3,2%, Ë Ã∞ 6,7%, Ë ¢∏ª∞ƒ 1%, ÙÔ ∫∫∂ 5,1% Î·È ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ 5,6%. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ALCO, 33,5% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ, ÂÓÒ 32,5% ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ MRB ÙÔ 26,6% ‰È·ÙËÚ› ¢ÓÔ˚΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ¤Ó·ÓÙÈ 26,2% ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·.

E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

9

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

ΔËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ

¢Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °È¿Ó. ªÔÏÔ¯›‰Ë ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ “¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”

™

ªÂ ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë

‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿.

∏ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈο Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Ó· ÂÈÙÂı› ÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ª¿ÏÈÛÙ· Û·Ó ÚfiÙ·ÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ÙfiÙÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ Î·È Ó· ˙ËÙËı› Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ·fi ÙË

ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Ì οÔÈ· ÂÈ›ÎÂÈ· ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ Î·È °·ÚÁ¿Ï·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë ı· ¤Î·Ó η-

Îfi ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. ∞fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È ÔÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÂÏÈο ı· ‰Ôı›.

ΔÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ - ªÔÏÔ¯›‰Ë Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È”

ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ıÂÙÈÎfi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ¶ÔÓÙ›ÊÈη ºÚ·ÁΛÛÎÔ ∞’, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ ŒıÓÔ˜” . ∏ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ‰›ÓÔ˘Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ ϤÔÓ - fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· fiÏ·” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜. ∏ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ‰Ú¿ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· Ù·Í›‰È· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘-

¡¤· Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú·

ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ·˘Ùfi ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙ· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ÔÈÔÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ - ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ “ÈÛ¯˘Úfi ¯·ÚÙ›” Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.

√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· Ô›ÓÔÈ - ·ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· Ô‡Ú· - ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr inomathia@gmail.com

∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 70∞ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ÁˆÓ›·) ÙËÏ.: 24210 48489

™ËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ ÛÙÂÓfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚËÙÔÚÈ΋, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ οÏ˜, Ô˘, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, ‰ÂÓ

£ÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô £∂™™∞§√¡π∫∏, 20. £∂ƒª∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈʇϷͷÓ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞£∏¡∞, 20. ª¶∞ƒ∞∑ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ

£Ú¿ÎË

ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Â fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ·Ó·¿ÓÙËÙÔ Û fiÛ· ϤÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ - ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÈÎfi ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û ·Ó‡ı˘ÓË Î·È ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·. ∏ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì·Ú¿˙ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, fiˆ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ (.¯. ÙÔ Ú‡̷ ÁÈ· ÙȘ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2011 Î.¿.), ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ı·

ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË, ηıÒ˜ Î·È ·›ÙËÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÂÁÁڿʈÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰fiıËÎ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ··ÓÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÛÙË ¢∂£. π‰È·›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË 13 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ - ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ˆÓ. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· “οӒ ÙÔ fiˆ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈο” ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ªÂ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ˆÓ, Ë ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÔʤÏË, ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ.

ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË £Ú¿ÎË. ™ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜ ÙÔÓ Î.Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô˘, √ÚÂÛÙÈ¿‰Ô˜ Î·È ™Ô˘ÊÏ›Ô˘ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜ μ·Û›Ï˘ ª·˘Ú›‰Ë˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÛÙËÓ fiÏË, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô˘, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ¤Ú·ÈÓ·Ó Ì ¿ÓıË. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜. ™ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Î·È ¿ÚÚËÎÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ì ÙÔ º·Ó¿ÚÈ. √ Î.Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ·Ó·ÁÔÚ‡ÙËÎÂ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ Ù˘ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜. √ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËΠ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ηı’Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÂ Û˘ÓÔÚÈ·Îfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ 16˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÈÎÔ‡ Î·È Â˘ÏfiÁËÛ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÌÂÚ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

10

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

¡ÂÎÚfi˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ÎÏ·ÚÎ ∞£∏¡∞, 20. Δƒ∞°ø¢π∞ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÙËÓ ¶·Ú·-

Û΢‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™·Á·›˚η ∞¯·˝·˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ÙÔ ·Ó˘„ˆÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ patrastimes.gr, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ¤Î·Ó οÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·ÓÂÙÚ¿Ë Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. √ Ó·Úfi˜ ›¯Â ‰·ÓÂÈÛÙ› ÙÔ ·Ó˘„ˆÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÎÏ·ÚÎ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î¿ÔȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙËÓ 23¯ÚÔÓË ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ¿‰ÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.

§·Ì¿‰È·Û π.Ã. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ºøΔπ∞ ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË

·ÈÙ›· Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙË Ì˯·Ó‹ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηÌ›Ó·˜. ΔÔ fi¯ËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, fiÙ·Ó ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ ÂΉËÏÒıËΠʈÙÈ¿ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ì›Ó·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ì ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ηٿۂÂÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙ¤‚Ë Î·È ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ʈٿ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È.

ŒÛˆÛ·Ó 35¯ÚÔÓË ·fi ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ πà ∞£∏¡∞, 20. ∞°π√ ›¯Â ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 35 ÂÚ›Ô˘

¯ÚÔÓÒÓ fiÙ·Ó ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ Î·È ‹Ú ʈÙÈ¿.ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 3.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, fiÙ·Ó ÙÔ fi¯ËÌ·, οو ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÓÂÙÚ¿Ë Î·È ¿Ú·Í ʈÙÈ¿.ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Êı·Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ì ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ô˘ ·ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó ÙËÓ 35¯ÚÔÓË Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì 5 ¿Ó‰Ú˜ ¤Û‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ªÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÛË Î·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË Á.Á. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η ÙÔ À¶∂∫∞ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÛË Î·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÚÔÊÔÚÈÎÒÓ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÔχÌËÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ·Ú. 14 ÙÔ˘ ¡.

998/1979. √È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ .¯. Ù˘ ¢.∂. ∞ÁÚÈ¿˜. ø˜ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡. 4280/2014 Î·È ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ¶.¢. ηْ ¿Ú. 32 ·Ú. 2, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú. 1, 2 Î·È 5 ÙÔ˘ ·Ú. 3. ΔÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Û ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿-

Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™Ù∂, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î·È ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿Ú. 52. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÙÂ, Â¿Ó ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌË ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ (·Ú. ÚˆÙ.

5239/176343/9.9.2014) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¶.¢. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¢·ÛÒÓ ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¶.¢. Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú. 1, 2 Î·È 5 ÙÔ˘ ¿Ú. 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜

÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ Á.Á. ¢·ÛÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÌÔÚÁÈ·ÓÈÒÙË, “Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‚’ ‰. Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚ. 2 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, “Ì ¶.¢. ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο

ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 1, 2 Î·È 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ” . ∫·Ù¿ ‰Â ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ Ù˘ ·Ú. 21 ÙÔ˘ ¿ÚıÚ. 52 ÙÔ˘ ¡. 4280/2014 ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¶.¢. ÂΉ›‰ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¡fiÌÔ˘ 4280/2014, ‹ÙÔÈ ·fi ÙȘ 8.8.2014, Ë̤ڷ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (º∂∫ 159/∞/8.8.2014). ∂Ô̤ӈ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¶.¢. Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú. 1, 2 Î·È 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚ. 3 ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ›ٷÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÔÈΛ˜ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜” .

∂ÚÒÙËÛË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜

∞‰È·ÊÔÚ›· ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∂ƒøΔ∏™∏ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· η٤ıÂÛÂ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë Ï‹Ú˘ ÂÚÒÙËÛË: ∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙÔ 37,4%, fiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó 27,3%, Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›-

Û˘ (2010 - 2013), Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 26,75% (ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·) ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 20,4% ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. Èڛ˜ ηӤӷ ¿ÏÏÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÌÂÁ¤ıË, ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î. ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˘ ¶ÂÂÏ¿ÛË, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: “ŸÙ·Ó Ë ·ÓÂÚÁ›· ˘Âڂ› ÙÔ 35%, ÙfiÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË” . ∞fi ÙÔ ª¿ÈÔ ¤¯ˆ ·¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ (ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ∞∫∂ 978/8079/8.5.14 Î·È 67/579/27.6.14) ÚˆÙÒÓÙ·˜ Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚԂ› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌÔ˘ ‰Ôı› ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈ-

ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 2012 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· οı ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¡ÔÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÎÙˆÏfi ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Î·È ÔÛÔÛÙÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì¤Ûˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÒÙËÛË. ∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤. ∂Âȉ‹ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ·ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÓÂÚÁ›· fiˆ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›·, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋

‰È¿ÚÚËÍË. ∂Âȉ‹ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ··ÈÙ› ÛÔ‚·Úfi ۯ‰ȷÛÌfi Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ‰È·Ê·Ó‹ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ fiÔÈˆÓ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó. ∂Âȉ‹ ÂÈϤÔÓ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔÓÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, Î·È fi¯È ÙÔ “... ηÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÌÔ˘...” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Âȉ‹ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

ÔÛÔÛÙfi (ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘„ËÏÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÔÌfi), Ô‰ËÁ› Û “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔÔıÂÙ› Ì›· ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ ‚fiÌ‚· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚԂ› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜; ∞ÈÙÔ‡Ì·È Â›Û˘ Ó· ‰Ôı› ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 2012 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· οı ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¡ÔÌfi, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.

∞Ó‰ÚÈΤ˜ - °˘Ó·ÈΛ˜ - ¶·È‰ÈΤ˜ ∫ÔÌÌÒÛÂȘ

¡π∫√§∞√™ ∞§. ∫∂¡Δπ√°§√À

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ˆÓ. ™Ù¤ÏÏÔ˘

μπ√Δ∂áπ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ æÀ°∂πø¡ ∞ƒΔ√¶√ππ∞™ - ∑∞Ã∞ƒ√¶§∞™Δπ∫∏™ ∂•√¶§π™ª√π ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∞¡√•∂π¢øΔ∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ μπ√Δ∂áπ∞: ∞’ μπ.¶∂. μ√§√À Δ∏§. 24210 95387

¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3, ∞ÁÚÈ¿, ΔËÏ.: 24280 92114 ÎÈÓ.: 6947 634086, 6946 022563

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

11

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

∞ÍÈÔÔ›ËÛË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

√Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ™ÙÔ NÔÌfi ηı‹ÎÔÓÙ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜

Δ

Ô˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÚÈÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. £ÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, ÂÓÒ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÔÚ›ÛÙËΠ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÙ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÔÚ›ÛÙËΠıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ-ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô Î. £·Ó¿Û˘ §ÈÔ‡˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÚÈÛÙ› Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô Î. μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ô Î. °Ú‹ÁÔÚ˘ πÁÁϤÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∫¶√§, ÂÓÒ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ “¶ÚfiÙ·Û˘ ∑ˆ‹˜” . ™Â ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶·Ú¿ ÙȘ ÂÁÁÂÓ›˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Ú¿ ÙÔ “‚·Ú‡” ¤ÏÔ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ψı› ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷÈ

Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ, ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi ·‡ÚÈÔ. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ›̷ÛÙ Û ‰È·Ú΋ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÔ¯ˆÚԇ̠̠·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ¡· οÓÔ˘Ì ٷ ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¢Úfi οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÚȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·Ì¿Ú· ª·Ú›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (§¿ÚÈÛ·), ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - À‰ÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ÈÚÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ - ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜ (§¿ÚÈÛ·), ΔÛ›Áη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (ΔڛηϷ), ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, 淯ԇϷ˜ √Ú¤ÛÙ˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∫·Ú‰›ÙÛ·), ª¿Ú‰·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ (ΔڛηϷ). ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘. ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡ÂÔÏ·›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜, ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓË ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Î. ∫fiÎηÏË-

£ÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi

∫Ô˘‚¤ÏË °ÂˆÚÁ›· Î·È ∂ÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ À‰¿ÙˆÓ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜.

√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· οÓÔ˘Ì ÔÌ·‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ›̷ÛÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û˘Ì·Á‹˜ ÔÌ¿‰· fiÏÔÈ: ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì-

‚Ô˘ÏÔÈ ÎÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ªfiÓÔ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” , ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ “Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È fiϘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” . ∑‹ÙËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û Â·Ê‹ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÙÈ΋.

√ ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ô Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ ٷ Â-

ª‹Ó˘Ì· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ “ŸÏÔÈ Ì·˜ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. “¢›ÓÔ˘Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Û ·ÛÊ˘ÎÙÈο ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó - Î·È ‰Èη›ˆ˜ - ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi Ì·˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̔ , ÛËÌ›ˆÛ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

∏ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜ ∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆ-

Ô˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞¡.∂§. Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Â·Ó‹Ïı ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÛÙȘ 25-08-2014 η٤ıÂÛ ·Ú¯Èο ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ·’ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿Óˆ Èı‡ÓÔÓÙ˜ οÔÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜ ÛÂ

‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ›¯Â ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ Ë ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÚÁÔ˘ ˘¿ÁÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂.À.¶√.Δ. - ÌÈ· ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ï·›Ê·ÙË Á˘Ó·ÈΛ· πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ·ÔÙÂÏ› ÔχÙÈÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Â·Ó‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: 1. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ·fi 16-914 ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Û·˜ Î. Δ·ÛԇϷ˜ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ 2012 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ›Ù ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÌϷΛ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜; 2. ª¤Ûˆ ÔÈÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜, ¤ÛÙˆ ηٿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2014-2020;

ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∂ÊËÌÂÚ›‰·

Í‹˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Â̤ӷ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ô˘ Ì ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÚÒÙÔ Û „‹ÊÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ̿¯Â˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›· „ËÏ¿ Î·È ı· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì·˜” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

ªÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜

H ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÎÂÓÙÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ

ª

ÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ÕÙÔÌ· ·fi fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹, ÒÛÙ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÏ¿‰Ô˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.090 ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫ÏÈÓÈΤ˜. º¤ÙÔ˜ 60 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË ™¯ÔÏ‹. ÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÍÔ‰· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔ μfiÏÔ” Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È· Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ô Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ οÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì·˜ › ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫ÏÈÓÈΤ˜ ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ ‹ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiÔ˘ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ, ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ÛÙÔ ∫∞¶∏, ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û οÔÈÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋. ∏ ∂¶∞.™. μÔËıÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·fi ÙÔ 1978 ¤ˆ˜ ÙÔ 1980 ˆ˜ ÌÔÓÔÂÙ‹˜ ™¯ÔÏ‹ Î·È ·fi ÙÔ 1980 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ‰ÈÂÙ‹ ™¯ÔÏ‹ (‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘). ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ 1.090 Ì·ıËÙ¤˜ Ì ¿ÚÙÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ∂¶∞.™. μ. ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· (·È‰·ÁˆÁÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜). ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· È·ÙÚÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ ™¯ÔÏ‹ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, ȉÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÚÈÛÙË ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Î·È ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∏ ∂¶∞.™. μ. ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏË ÙËÓ 5Ë À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· μÔËıÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ∞˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ ·Ó·Áη›· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û π∂∫, ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ‰‡-

∫ÂÓÙÚ›˙ÂÈ Ë ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋

ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ.

∂ÈϤÔÓ ÌfiÚʈÛË √ Î. ¡›ÎÔ˜ μÂ˙˘ÚÙ˙‹˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ϋڈ̷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÌfiÚʈÛË Î·È ÁÓÒÛË. “¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÁÁÚ¿ÊËη ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÊfi‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ‹‰Ë οӈ. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤Î·Ó· ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÏÔÁ‹. °È·Ù› Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÂÈϤÔÓ ÌfiÚʈÛË. ∫·È Â‰Ò Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ··Ï‡ÓÔ˘Ì ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, Ò˜ Ó· ‚ÔËıԇ̠ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˆ˜ ϋڈ̷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË Ë ÌfiÚʈÛË ·˘Ù‹” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë 36¯ÚÔÓË Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· μÔ‡ÏÁ·ÚË ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ Δ∂π §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ

μfiÌÚ· ÃÚ‡Û· § √ ° π ™ Δ π ∫ √ ° ƒ∞ º ∂ π √

∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 49 - πÛȉÒÚÔ˘ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210 69069 ∫ÈÓ.: 6974 373314

ÙÔ̤· Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋. “¡· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi” , fiˆ˜ Ì·˜ ›Â. “√È ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ∞ÔÙÂÏ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó· Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ∏ ›‰È· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¿ ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹, Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ı· ‹ıÂÏ· Ó· ··Û¯ÔÏËıÒ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘Ùfi” .

™Ô˘‰¤˜ Ì ÂÚÁ·Û›· ∏ 29¯ÚÔÓË ªÈ¯·¤Ï· μÈÛ¿Ó Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÏÏ¿ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÁÁÚ¿ÊËΠÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·È ·Á·¿ Ôχ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ. “∫˘ÓËÁÔ‡Û· Ó· ÂÈÛ·¯ıÒ ÛÙË ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ. ∂›Ó·È Ë ‰Ú¿ÛË Î·È Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË Ô˘ ÓÈÒ-

ıÂȘ, fiÙ·Ó Â›Û·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÒÛÂȘ ÌÈ· ˙ˆ‹”. ∏ ÛÔ˘‰¿ÛÙÚÈ· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ™¯ÔÏ‹, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Í˘Ó¿ ÛÙȘ 4.30 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ηٿÛÙËÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· οÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∂Ï›˙ˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌËÓ Î¿Óˆ ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· Ó· ˙ˆ, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ˆ Ì›· Î·È Î·Ï‹” .

∞fi ÙË ™Ù˘Ï›‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ÊÔÈÙÔ‡Ó Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó. ∏ ¡ÈÎÔÏ›· ™‡ÚÌÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ™Ù˘Ï›‰·, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·È Ó· ‰È·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, ÂÓÒ Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË §·Ì›· ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›. “™Ô‡‰·˙· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÂϤÙË Î·È Ë Î. πˆ¿ÓÓ· ª·ÙÚ·¿˙Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. ∏ Î. ªÂϤÙË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ı· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ π∂∫, ηıÒ˜ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂¶∞™ ηٷÚÁ‹ıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙË μ’ Δ¿ÍË. °È· οı ÙÌ‹Ì· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯ıԇ̠̤¯ÚÈ Î·È 30 ¿ÙÔÌ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë οÙÔ¯ÔÈ ¿ÏÏÔ˘ Ù˘¯›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋. ∞fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ. ∏ ›‰È· › ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘-

ÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·, ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ Î. º. ª·Î¿ÏË Î·È ÙËÓ ·ÍÈ·Á¿ËÙË Î. ª·›ÚË °·‚·Ï¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ª·›ÚË °·‚·Ï¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜, ‰ÈÔÈΛ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘· ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÂÎ·È‰Â˘Ù› ÛÙÔ Strasbourg Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ŒÙÛÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ÛÙË ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÔÌ¿‰·, ¤Ó· posto Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, Ù· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘. ŸÏ·, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ˘fi ÙÔ ¿ÁÚ˘ÓÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘... ™’ Â̤ӷ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı· ‰È‰¿Íˆ ·ÁÁÏÈο Î·È ı· ÔÚÁ·ÓÒÛˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈÔÚÙ¤˜, ÔÌ¿‰Â˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ï¤Û¯Ë ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹” . Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ∞ÏÂÍÔÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, μ·ÚÂÏ¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, μÂ˙˘ÚÙ˙‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, μfiÁÈ· ∂˘·Óı›·, μÔ‡ÏÁ·ÚË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, °È·ÓÓ·ÎԇϷ-ƒ¿ÙË ∂ϤÓË, °Î·‚·Ú‰›Ó· ∂ÈÚ‹ÓË, °ÎfiÙ˙· ¡Ù·ÓȤϷ, ∑Ì· ª·Ú›·, πˆ¿ÓÓÔ˘-°È¿ÓÓÔ˘ ∂ϤÓË, ∫·˝ÏË ∞ÁÁÂÏÈ΋, ∫·Ó·‚Ô‡ °Ï˘ÎÂÚ›·, ∫¿ÛÙÚÔ ™Ô˘¿ÚÂ˙ ƒ·Ì›˜ ºÚ·ÓÛ›Ûη, ∫ÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˘ ™ˆÙËÚ›·, ∫Ô¿ÓÔ˘ °ÂڷΛӷ, ∫Ô˘Ì·Û›ÙË ∫·ÏÏÈfiË, §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˘ ¡ÈÎÔϤٷ, §˘Ì¤Ú˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ªËÙÚÔÏÈÔ‡ ¶·˘Ï›Ó·, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ™·ÚÌ›ÓÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ™·ÚÚ‹ ∂˘ÌÔÚÊ›·, ™‡ÚÌÔ˘ ¡ÈÎÔÏ›·, ºÈÏ›Ô˘ ªÂÙ·Í›·-ª·Ú›·, μÈÛ¿Ó ªÈ¯·¤Ï·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ηٿ ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜

“¶·Á›‰Â˜” ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶ Ò˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· fiÏË, fiÙ·Ó ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ; √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¯ˆÚ›˜ Ú¿Ì˜, ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ϷοÎÈ· Û·Ṳ̂ӷ, “ȉÈÔÊ˘Â›˜” ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ‰ÂÓ “ÂÈı˘Ì›” Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ; ª¤Ûˆ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙ˘ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ¶··Ìȯ·‹Ï Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞.∏ ¤Ú¢ӷ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù‹ÚËÛË Û¯Â‰È·ÛÙÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ‰ÂÓ Ù·... ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ˆ˜ ÂÏ¿Ù˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ· ηʤ, ÂÓÒ ÔÈ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Á·Ó¿ÎÙËÛË.

ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ. ∞˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ Â›Û˘ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ÂÈΛӉ˘ÓË. ∞ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ï·ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜, Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›ÂÙ·È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

∞Ó fiÏÔÈ ¤ÛÙˆ ÁÈ· ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙË ı¤ÛË Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÙÔÌÔ˘ Ì ·Ó·ËÚ›·, Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ˙Ô‡Û·Ì Ì ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÌfi‰È· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ÔÈ “ηÓÔÓÈÎÔ›” ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ Ô “ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ˜” ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Ó· ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi. “√ ηıÔÏÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜” ‹ Ô “ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ۯ‰›·Û˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·Û¯¤Ùˆ˜ ËÏÈΛ·˜ ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ fiÙ·Ó Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰Èο ηÚÔÙÛ¿ÎÈ· Î·È ÁÂÓÈο fiÏ· Ù· ÂÌÔ‰È˙fiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·ÌÒÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙ˜, Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜. ∫¿ı ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜. ∂›Û˘, ÔÏϤ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó “‰È·ÎÚ›ÛÂȘ” ÛÙÔ ÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÎÔηٷÛ΢·ÛÌ¤ÓˆÓ Ú·ÌÒÓ ÛÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘. ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤ÁÈÓ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· ·ÚÈ· Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘· Ù˘ fiÏ˘. ™Â οÔȘ ·ÚȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÔÈ ‰È·‚¿ÛÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ‡·ÚÍË Ú¿Ì·˜. ∞Ú¯ÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ Ú¿Ì˜ Â›Ó·È Ë ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ

¶ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ú¿Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. √È Ú¿Ì˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· ΢ڛˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÚÔ¯Ôηı›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ fï˜ ·Ï¿ Á›ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â͢ËÚÂÙ› Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÌˉÂÓÈ΋ ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ˘ Î·È Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. √È ˘fiÏÔÈ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿Ì·, ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË. ∂›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‚¿ÛˆÓ. ∞˘Ùfi οÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË, ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË, ηıÒ˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ΛÓËÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ‰˘Ô ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ˘. ∞˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ Ú¿Ì·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ Ì ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ú¿Ì·˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ οı ‰È¿‚·Û˘ Î·È ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ηÌÈ¿ ηٷÛ΢‹ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. ŒÓ· ÛˆÛÙfi Î·È ¿ÓÂÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ··ÈÙ› ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 2,05m. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‡·Ú͢ ηٷÛ΢ÒÓ Û ·˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‡·ÚÍË ÂχıÂÚ˘ ˙ÒÓ˘ fi‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ

Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÚÔ¯Ôηı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ù˘ÊÏÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì Ï¿ÙÔ˜ 1,20m. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙfiÛÔ Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚË ˙ÒÓË fi‰Â˘Û˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 80cm.

√È Ù˘ÊÏÔ› ™˘Ó¯‹˜ Ô‰ËÁfi˜ fi‰Â˘Û˘ Ù˘ÊÏÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. Δ· Ï¿ıË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‡·ÚÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ fi‰Â˘Û˘ Ù˘ÊÏÒÓ ÚÔηÏ› ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ·Ó ı· ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηıfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ú¿Ì˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È - ·Ó Î·È Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛˆÛÙ¿ ÚfiÙ˘· - ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Î·-

χÙÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ô‡Ù ÙÔ 1/3 ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û¯Â‰›·Û˘. √ Ô‰ËÁfi˜ fi‰Â˘Û˘ Ù˘ÊÏÒÓ Ì ϿΘ Ù‡Ô˘ ∞ (Ô‰ËÁfi˜), Ù¤ÌÓÔÓÙ·È Ì ϿΘ Ù‡Ô˘ ° (ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË). ¶ÚÒÙÔ Î·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ô Ù‡Ô˜ Ͽη˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜. °›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË Ͽη˜ Ù‡Ô˘ “°” (ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜. √ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù‡Ô˜ Ͽη˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ¿‚ÔÏÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ì˘ÏfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛË ÛÙÔ ¤ÏÌ·. √ ÛˆÛÙfi˜ Ù‡Ô˜ Ͽη˜ Ô˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ë Ͽη Ù‡Ô˘ “∞” (Ô‰ËÁfi˜) Ì Ï·ÙȤ˜, ÎÔÊÙ¤˜ Î·È ·Ú·È¤˜ ψڛ‰Â˜. ŒÏÏÂÈ„Ë Û‹Ì·ÓÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ fi‰Â˘Û˘ Ù˘ÊÏÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ Û ÂÌfi‰È· fiˆ˜ Ë Ê‡Ù¢ÛË, ÔÈ ÎÔÏfiÓ˜ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ‹

™ÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙ ηʤ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ÁÈ· ∞ÌÂ∞. ™ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηӤӷ. ªÂ ÌÂÚÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÚ›· ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ‰‡Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· Â›Ó·È 10 ηʤ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÂÙ¿ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÓÓ¤· ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜. √È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: ™ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ 6, Ì ÌÂÚÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË 5 Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚfiÛ‚·ÛË 32. ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ Â›Ó·È ‰˘Ô, Ì ÌÂÚÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË 16 Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚfiÛ‚·ÛË 72, ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Â›Ó·È ÌÈ·, Ì ÌÂÚÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË 10 Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚfiÛ‚·ÛË 59. ™ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Ù· 7 ·fi Ù· 11 ÂÚ›ÙÂÚ·. ™ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÚ›·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Ú¿Ì· ÚfiÛ‚·Û˘, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË fiÚÙ·, fiÏÔÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ·fi Ù· ∞ÌÂ∞.

Δ· ψÊÔÚ›· ŸÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ú¿Ì· ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi Ù· ∞ÌÂ∞. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ‰›Ï· ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ψÊÔÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞.

Ã∏ªπ∫∂™ ∞¡∞§À™∂π™ ∫ƒ∞™πø¡ - ¡∂ƒø¡ Δƒ√ºπªø¡ - ∂¢∞º√À™

¶∂Δƒ√™ ¶√À§∞∫∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 27 - μ√§√™ Δ∏§. ∫π¡.

2421401690 6980215610

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ K∞§∂™ª∞ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË

™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ› Ù˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ªÂÙ¿ ·fi 15 Ì‹Ó˜ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË Â‰Ò, Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÛÔ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ì·˜. º›ÏÔÈ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÔÏfi„˘¯· Ô˘ ‹Û·ÛÙ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ›ÛÙ ‰›Ï· Ì·˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ 15 Ì‹Ó˜ Ù˘ ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘. Δ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌËӇ̷ٷ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜, Ë ÊˆÓ‹ Û·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 100.7 Î·È 101.2 ÛÙ· FM, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 1485 ÛÙ· ªÂÛ·›· Î·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ºıÈÒÙȉ·, μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· ̤¯ÚÈ Ã·ÏÎȉÈ΋, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ¡fiÙÈ· ª·Î‰ÔÓ›·, Ì·˜ ÂÌ„˘¯ÒÓÔ˘Ó Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÏËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜. º›ÏÔÈ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 15 Ì‹Ó˜ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜. øڛ̷ÛÂ Ë È‰¤· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘. ŒÓ· Û‡ÏÏÔÁÔ fiÔ˘ Ô ÏfiÁÔ˜ Û·˜, ÔÈ È‰¤Â˜ Û·˜, ÔÈ ·fi„ÂȘ Û·˜ Î·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜, ı· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™·˜ ηÏÔ‡ÌÂ... fiÏÔ˘˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ™Â٤̂ÚË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∑ËÙ¿Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ı· ‰ڷÈÒÛÂÈ Ì ̛· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÙËÓ ÂχıÂÚË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ʈӋ fiÏˆÓ Ì·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ.

¶·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÓfiÌÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

“äÚÈ” Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·‰Ú·Ó›˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜

™

 ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, “‚¿˙ÂÈ ¯¤ÚÈ” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ͯ·Ṳ̂ÓÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·.“äÚÈ” ÛÙÔ˘˜ ·‰Ú·Ó›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ªÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 20ÂÙ›·˜ ÔÈ ·‰Ú·Ó›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ¤ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û ÂȉÈÎfi Έ‰ÈÎfi, Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20ÂÙ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ Ô Î·Ù·ı¤Ù˘ ‹ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ·‰Ú·ÓÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ∏ ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂȉÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ÂÙÒÓ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰Âη¤ÓÙ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÂȉÔÔ›ËÛË ·ÊÔÚ¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ˘fiÏÔÈÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂȉÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ì ٷ ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ·fi οı ÙÚ¿Â˙· Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·. ΔÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·‰Ú·Ó›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ 5 Î·È ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ˘‹Ú¯Â ˘fiÏÔÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ...” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “·‰Ú·Ó›˜ ηٷı¤ÛÂȘ” , Ô˘ “ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó” Â› ÌÈ· 20ÂÙ›· ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ, ÛÙ· ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.

¡¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ï·Èfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ô˘

∫∞™Δ∂§∏™ ∂À∞°°∂§√™ ““ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ™™Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ” Ô˘‰·ÛÙ‹ÚÈ” ● ¢È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ºÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ

™Â ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‚¿˙ÂÈ ¯¤ÚÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 4151 ÙÔ˘ 2013” ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. √È ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ·‰Ú·Ó›˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 20ÂÙ›·. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Â›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¤Êı·Û·Ó ʤÙÔ˜ ÙÔ˘˜ 30... ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ηٷ٤ıËΠ‹‰Ë ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ·‰Ú·ÓÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÍÂ¤Ú·Û ¤Ú˘ÛÈ Ù· 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ... “™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Í¯·Ṳ̂ӷ ÌÈÎÚÔ¸fiÏÔÈ·, ·fi ÙfiÎÔ˘˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÂÓfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Âı·Ì¤ÓˆÓ ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·‰Ú·Ó›˜, ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ηٷı¤ÛˆÓ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜. ¢ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ô‡Ù ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ì ÌÈ-

ÎÚÔÔÛ¿. ∞Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈfi ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 100 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ (Ì›· ·Ó¿ ÂÓÙ·ÂÙ›·). ∞Ó ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, ·ÚΛ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›·, ÌfiÏȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ 5 ¯ÚfiÓÈ· “·ÎÈÓËÛ›·˜” , ÁÈ· Ó· Ù· “ηٿۯÂÈ” ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· 15ÂÙ›·! Δ· ÏÂÊÙ¿ ¿Ó ¿ÓÙˆ˜ “ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi” , ‰ËÏ·‰‹ “ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¢¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¡fiÌÔ. “ŸÙ·Ó ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ηٷı¤ÙË, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‰ËÏ·‰‹ ∞ºª, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¿ÏÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î›ÓËÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ.

ÃÚ‹ÛË ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, “·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηٷı¤ÙË ‹ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ÙÔ˘, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ·‰Ú·Ó›˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È.

- ø˜ ·‰Ú·Ó‹˜ ηٷıÂÙÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Û ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂΛÓÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ η̛· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›ÎÔÛÈ (20) ÂÙÒÓ. ∏ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜.

- ∫¿ı ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·‰Ú·ÓÔ‡˜ ηٿıÂÛ˘ ÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î›ÓËÛË Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ı· ·Ú·ÁÚ·Ê› Î·È ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁˆ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 20ÂÙ›·˜.

- ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¤ÓÙ (5) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂȉÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· (10) ÂÙÒÓ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰Âη¤ÓÙ (15) ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÂȉÔÔ›ËÛË ·ÊÔÚ¿ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ ÂηÙfi (100) ¢ÚÒ.

- ªÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂȉÔÔ›ËÛË ‹ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ‰ÂηÂÓÙ·Â-

Ù›·˜, Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȉÈÎfi ·Ú¯Â›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ/Û˘Ó‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¯Â›Ô ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Â›ÎÔÛÈ (20) ÂÙÒÓ Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ (5) ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·.

- ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ·‰Ú·ÓÔ‡˜ ηٷıÂÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜.

- ∏ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì ÙfiÎÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹.

- ∫¿ı ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÊ›ÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜: ·) ¡· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ϤÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙfiΈÓ, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÛ¿ Û ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ‚) Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ, Á) Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜/ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÛ¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÚˆÙËı›. Δ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È, ̤۷ ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù’ ÂÎÙ›ÌËÛË ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·˘Ù¿ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÂȉÈ΋ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ·‰Ú·Ó›˜ ηٷı¤ÛÂȘ” .

Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ● √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â·Ó¿ÏË„Ë ● ∂ÁÁ‡ËÛË ·fiÏ˘Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ● √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ● ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ 5 ú/ÒÚ· ● √ÈÎÔÁÂÓÂȷο ·Î¤Ù· Î·È ·Î¤Ù· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

μÏ·¯¿‚· 107 - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. ÂÈÎ. 24210-22332 / 6981030457

¶∞°∞™ø¡ 41 & √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À | Δ∏§.: 24210 39633

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘:

To ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ

ª

 ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 7Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢È¿˙ˆÌ·” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ª¤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Ô Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘ - ¶¿Ì ªÚÔÛÙ¿” , ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ: “∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂȂ‚·›ˆÛË, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ ª¤ÓÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢È¿˙ˆÌ·” , fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ϤÔÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ 20142020, ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘,

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” , ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ª∫√ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” , Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ ۯÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ (fiˆ˜ ÔÈ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈ-

ÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ¤ÚÁ· ·Ôχو˜ ÒÚÈÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞. ªÂ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·˘Ù¤˜ Ô μfiÏÔ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

ο ‰ÈÂıÓ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ 2021. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÚԂϤÂÈ Î·Ù¿ ‚¿ÛË Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: 1. ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· ÙË Ì˘ıÈ΋ ∞ÚÁÒ: ªÂÙ¿ ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ Î·È Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËı› Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù˘ Ì˘ıÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.

2. ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› ¿ÌÂÛ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞.

3. ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË: ŒÚÁÔ Â›Û˘ ÒÚÈÌÔ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ Ì ÙÔ fiÌÔÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, fiÔ˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË ÛÙ¤ÁË ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¢¿ÌÙÛ· Î·È ¿ÏϘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜

ÎfiÛÌËÌ· °∫§∞μπ¡∏™

ª·ÚԇϷ ∫·Ó‰‡ÏË MICHAEL KORS ∞°. ¡π∫√§∞√À 5 - μ√§√™ Δ∏§. 24210 35631

æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ MSc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ æ˘¯ÔÏÔÁ›· Keele University, UK

æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· MSc °ÓˆÛÙÈÎfi ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· London Metropolitan, UK

∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·È‰ÈÒÓ - ÂÊ‹‚ˆÓ - ÂÓËÏ›ÎˆÓ - ˙‡ÁÔ˘˜ - ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÁ·ˆÓ & ÛÙËÓ ∞ÙÔÌÈ΋ Î·È √Ì·‰È΋ °ÓˆÛÙÈÎfi-™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ÁÈ·:

ñ ∫·Ù¿ıÏÈ„Ë ñ ÕÁ¯Ô˜ ñ ¶·ÓÈÎfi ñ ºÔ‚›Â˜ ñ ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù˘¯›· ÙÔ˘ Goethe (fiÏ· Ù· Â›‰·) Î·È ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‹ ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ΔÌ‹Ì·Ù· ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ - ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ºÈÏÔÏÔÁ›· Î·È °ÂÚÌ·ÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ §‡‰È· ¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘: 6938 141 646, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ÙÚ·Á·ÏÈÓfi˜: 6942 533 605 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ RWTH Aachen www.dfe.edu.gr/

ñ ∞˘ÙÔÁÓˆÛ›·-∞˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË ñ ¶¤ÓıÔ˜ ñ ÃÚfiÓÈÔ fiÓÔ ñ ÃÚfiÓȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ñ ∫ÏÈÌ·ÎÙËÚȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜

¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ. ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ Skype Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ & °·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·

ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁˆÓ & ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ & æ˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÒÓ

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 41 μfiÏÔ˜ Δ.∫. 38221 ÙËÏ.: 24210 21727, ÎÈÓ.: 6937.207.732 smkandyli@gmail.com

‰ˆÚ¤˜.

4. ªÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÿ‰Ú˘Ì· Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ: ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔ˘Û›Ԣ Û ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ (ÚÒËÓ ÔÈΛ· ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘), Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ Î·È ÿ˙· ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” Ù˘ ƒÒÌ˘.

5. ¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘.

6. ∫·Ù·Û΢‹ ÔÏ˘Î¤ÓÙÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ (∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∫ÔÓÙÔ‡ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·). Δ· ·Ú·¿Óˆ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ì ÙË ı¤ÛË Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙË. £· ‹ıÂÏ·, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔ ™Ù·‡ÚÔ ª¤ÓÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ ›¯·Ì ÌÈ· ¿„ÔÁË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 7˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·”.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¶∞ª∂ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ª∂™∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ

Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٿ 30% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ. M ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Coca - Cola 3∂, ™˘Ó‰ÈοÙÔ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ™˘Ó‰ÈοÙÔ Δ‡Ô˘ Î·È Ã¿ÚÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜ ‰˘Ó·Ù¿! ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ¤Ï· ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘.∑ËÙ¿Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ÕÌÂÛË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٿ 30% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜. ∞·ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ó¿ÁΘ: ΔË Û›ÙÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û οı ۯÔÏ›Ô, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¿ÓÂÚÁˆÓ, ÙËÓ ÏËڈ̋ ÎÔÌ̤ÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¿ÓÂÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó, ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î¿ÚÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

√ ÂÈÏÔÔÈfi˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” - ª¤Û· ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ,

“¡ÂÌ‹˜: Δ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·” ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË °È· ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¤ÈÏÔ ‹Ù·Ó “¡. μ·Ú¿Á΢” Î·È ÛÙÔ BfiÏÔ “N. NÂÌ‹˜” ¤ÏÍË ÁÈ· ÙÔ ¤ÈÏÔ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ·fi ÌÈÎÚfi ·ÎfiÌË ·È‰›, ÙÔÓ ÙÚ·‚Ô‡ÛÂ Û·Ó Ì·ÁÓ‹Ù˘. °È· ÂΛÓÔÓ ‹Ù·Ó ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙË. ∞ʤıËΠ۠·˘Ù‹.. ª¤Û· ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ·. ∏ Ù¤¯ÓË Î·È Ù· ¤ÈÏ· ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √È ‚ÔÏÈÒÙ˜ “·ÁοÏÈ·Û·Ó” Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡. ¡ÂÌ‹. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ, fiˆ˜ Ë ·ÏËÛÌfiÓËÙË ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË...√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¤ÈÏÔ “¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘” Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£” . ∏ ÔÚ›· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡. ¡ÂÌ‹ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È (Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·) Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì›·˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜...

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙÔÁڷʛ˜:

¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∞fi 14 ÂÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â›ψÓ. “¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Î·È Ôχ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞Ó Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÛ·¯ı›˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÎfi¢ ӷ Îfi„ÂÈ ÁÈ· Ó· Ì ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ...ΔÂÏ›ˆÛ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi. ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ÊÔÈÙÒ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â¤ÌÂÈÓ ӷ ÛÔ˘‰¿Ûˆ. ∂ÁÒ Â›¯· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ◊ıÂÏ· Ó· Ì¿ıˆ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Â›ÏÔ˘. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ‹ÌÔ˘Ó· Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó¤ÛÙË £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ôχ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÈÏÔÔÈÔ‡ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1940, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ¤ÈÏÔ Ì ÙÚ·‚Ô‡ÛÂ Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ¤ÏÍË ‹Ù·Ó ·Ó›ÎËÙË. ∞ʤıËη...” . √ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜, ¤ÌÂÈÓ ÂΛ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. §›ÁÔ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ 20 ¯ÚÔÓÒÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û fï˜ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›·. “∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ηٷٷÁÒ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·. ¶‹Á· ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜, ÛÙË

ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ¡ÂÌ‹

¡. ∞Á¯›·ÏÔ. ÃÒıËη ÛÙÔ Í˘ÏÔ˘ÚÁ›Ô. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ¯¿Óˆ ¯ÚfiÓÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Á·Ô‡Û·...” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Ó·Úfi˜, ÙfiÙÂ, ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜ ¤ÊÙÈ·Í fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜

∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙·Ú›·. ∫·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙÔ 1948... ¢È·¯ÚÔÓÈ΋...

∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™·Ú¿ÓÙ· ̤Ú˜ ÚÈÓ ·ÔÏ˘ı›, ¿Ú¯È˙ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ÕÓÔÈÁ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘, ÌÈÎÚ‹, ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó ËÈfiÙÂÚË, ÁÈ·Ù› Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Â›ÏÔ˘ Î¿Ï˘Ù οı ¿ÏÏÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. §›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÔ μfiÏÔ- ¤ÎıÂÛË Â›ψÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Î·È °·˙‹. ∏ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ - Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ Â›ÏÔ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ.... ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜ Û˘ÓÂÚ-

Á¿˙ÂÙ·È Ì ‰È·ÎÔÛÌËÙ‹ Â›ÏˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· - ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ‰·Ó¤˙ÈÎÔ ¤ÈÏÔ. “◊Ù·Ó Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜ ÙfiÙ” ϤÂÈ. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ª·‚›ÏË, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤ÎıÂÛË ‰·Ó¤˙ÈÎÔ˘ Â›ÏÔ˘. “North house” , ‰ËÏ·‰‹ μfiÚÂÈÔ ™›ÙÈ, ÙÈÙÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë ¤ÎıÂÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤ÎÏÂÈÛÂ. ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi, ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ ¤ÈÏÔ - Ì ÊÈÁÔ˘Ú›ÓÈ· Ô˘ ·ÁfiÚ·˙ ·fi ÙË °·ÏÏ›·¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ™˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙÔ ÌÔ-

√ ¡. ¡ÂÌ‹˜ ¤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Â›ÏÔ˘

ÓÙ¤ÚÓÔ.... ∞fi ÙÔ 1968 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÈÏÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÊÂÚ ̛· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹: ¡. ¡ÂÌ‹˜, ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ¤ÈÏÔ.

∏ ·Í›· Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, Ì›· ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÙÔ ¤ÊÙÈ·Í fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜, ÙÔ 1948. “™ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÌÔ˘ Û›ÙÈ ˘‹Ú¯Â Ì›· ·Ôı‹ÎË. ∂Λ ‰Ô‡Ï„·” ÂÍËÁ›. ∏ ÙÚ·Â˙·Ú›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. ∂Í‹ÓÙ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ìfi‰· Ù˘... ΔÚ·-

Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘... ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡. ¡ÂÌ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ, ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Á¤ÌÈÛ ٷ Û›ÙÈ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÈÏ· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ “¡. ¡ÂÌ‹˜” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ - ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·- ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¤ÈÏÔ ‹Ù·Ó “¡. μ·Ú¿Á΢” Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ “¡. ¡ÂÌ‹˜” . ΔÔ 1968 ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË Â›ψÓ, Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

£√¢øƒ∏™ ™Δ∞Àƒ√À

¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ M·ÁÓËÛ›·˜

˘ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· - ∏ ¤ÏÍË ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ·fi ÌÈÎÚfi ·ÎfiÌË ·È‰›, ‹Ù·Ó Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ Ì·ÁÓ‹ÙË...

ŒÊÙÈ·¯Ó ۷ÏfiÓÈ Ì¤Û· Û 20 ̤Ú˜...

∏ ¤ÎıÂÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ΔÔ ÂÈψ̤ÓÔ Û›ÙÈ” . √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜ Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯Ô Ó‡̷. £¤ÏÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ‰›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ΔÔ 1972 οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ·. “∫·Ù‚·›ÓÂÈ” ÛÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì §ÒÚË. ∏ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÙË ª·Ú›·. ™Ù¿ıËΠ‰›Ï· ÙÔ˘, ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÎÏËÚ¿ Î·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈο. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ ·˘Ùfi Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ™Ù¿ıËΠ“‚Ú¿¯Ô˜” ‰›Ï· ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ˙ˆ‹... ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ.... √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ¿ÙËÛ ٷ Û΋ÙÚ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡, ÎÏ·ÛÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ Â›ÏÔ˘. ªÂ Û¯¤‰È· ‰È·¯ÚÔÓÈο, ÌÔÓ·‰È΋˜ ÔÈfiÙË-

Ù·˜ ˘ÏÈο Î·È ¿ÓÙ· ·fi ηڢ‰È¿, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Í‡ÏÔ. Δ· ͇Ϸ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, Ë Î·Ú˘‰È¿ Îfi‚ÂÙ·È ¿ÓÙ· οı ÊıÈÓfiˆÚÔ. ™ÙÂÁÓÒÓÂÈ Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.

ÓÈο Ì ٷ ¤ÈÏ· ÌÔ˘” ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ô Î. ¡ÂÌ‹˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘. ΔÔ˘ ›¯·Ó ˙ËÙËı› -Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ¤‰ˆÛ¤ÈÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë.

∂ÈÏÔÔÈfi˜ Î·È ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ

∂Í·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

ΔÔ 1962, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ª·‚›ÏË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË. “ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ªÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Ù˘ ÊÙȿ͈ fiÏ· Ù· ¤ÈÏ·. ∫·È ÙÔ ¤Î·Ó·. ∏ μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡ÛÂ. ¢‡Ô ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ı›·Ûfi Ù˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . ªÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Ù˘ ÛÙ‹Ûˆ Ì ٷ ¤ÈÏ¿ ÌÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·È ÙÔ ¤Î·Ó·. ∂ÎÙÔÙÂ, ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ı›·ÛÔÈ, ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ‹Ûˆ Ù· ÛÎË-

ΔÔ 1977 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û·ÏÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹. ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÁˆÁÈο ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∂›Ó·È ·fi ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Â›ÏˆÓ Ì ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. £˘Ì¿Ù·È, fiÙÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÂȉfiÙËÛË 7%. £˘Ì¿Ù·È Â›Û˘ fiÙÈ ¤ÓÙ - ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ô˘‰¤ÔÙ ‹Ú ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢Ô‡Ï„ ÙËÓ Î·Ú˘‰È¿ Î·È ÙÔ “ÙÈΔ . Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, ¤Ó· ·ÊÚÈηÓÈÎfi ͇ÏÔ - Ì ·˘Ùfi ÊÙÈ¿-

¯ÓÔ˘Ó ÛοÊË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÈÒÓÈÔÔ˘ ·Ï›ÊÂÙ·È Ì ·ÏÔÈÊ‹, Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi Ï›Ô˜, fiÔ˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¿ÚˆÌ·. ΔËÓ ·ÏÔÈÊ‹ ¤ÊÙÈ·¯Ó ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¡ÂÌ‹.

∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ °È· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ¡ÂÌ‹ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ. ¢Ô‡Ï¢ Ôχ ÛÎÏËÚ¿. ∞fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™›ÙÈ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ‚ÈÔÙ¯ӛ· Î·È Ë ¤ÎıÂÛË. “◊Ù·Ó ¯·Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” Ì·˜ ϤÂÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ª·Ú›·. ∞fi ÙÔ 1988 ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ¤ÈÏÔ. √ Î. ¡ÂÌ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1990-92, ÔfiÙÂ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. “¡ÂÌ‹˜ Ù· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·” Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ë Âȯ›ÚËÛË.

√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÂÌ‹ (¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂȉÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ “μ·Î·ÏÒ” ) ÂȯÂÈÚ› Ó· ʤÚÓÂÈ Ó¤· Ù¤¯ÓË, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È·ÎfiÛÌËÛË. “¶¤Ú·ÛÂ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÂÓÈ¿, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û fï˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ - Â˘Ù˘¯Ò˜ ÎÚ¿ÙËÛ ϛÁÔ- ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1974, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠fï˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ....” ÙÔÓ›˙ÂÈ.

¢È·Ê‹ÌÈÛË ¿ÓÙ· ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ “£” √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡ÂÌ‹˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ “£” Â‰Ò Î·È ¯Úfi-

ÓÈ·. ∫·È ·ÏÈfi˜ ÂÏ¿Ù˘. £ÂˆÚÔ‡Û ˆ˜ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· Ì›· Âȯ›ÚËÛË, fiÛÔ Î·Ï¿ Î·È ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ.... ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Ë Ê›ÚÌ· ÙÔ˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÈ˙ ÛÙË “£” . ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Û ¿ÓÙ·, ϤÂÈ, ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÂÍÈ¿ ÛÂÏ›‰·... √ Î. ¡. ¡ÂÌ‹˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· 15 ¯ÚfiÓÈ·. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÈÏÔÔÈÒÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¡ÂÌ‹ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ï‹˜ Î·È ‹ÚÂÌ˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ, ·Ú¤· Ì οÔȘ ·fi ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘. (∏ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ).

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÔ‡˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË - ŒÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÏfiÁˆ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˘Á›·˜ Î·È Û‡ÓÙ·Í˘ ÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ 2014 ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Û ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È Û‡ÓÙ·Í˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ 2014 ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ∞fi ÙÔ 2009 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2013 Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ÌË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, fiˆ˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¿Û¯ÂÈ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙:

§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™

∏ Î. ¢·Ó¿Ë ÷ÚÈÙ¿ÎË, ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ È‰È·›ÙÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ̤ۈ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔÈÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ” . ∂›Û˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ “¯Ù›˙ÂÙ·È” ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔÓ ÈÔ “ÌÔÚʈ̤ÓÔ” ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿Ú· Ôχ ηϿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ó· ͤÚÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÚÌfi˙ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Î. ¢·Ó¿Ë˜ ÷ÚÈÙ¿ÎË fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Î·È ı· ‹ıÂÏÂ Ô Î¿ı ¤Ó·˜. ◊‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “¯Ù›˙ÂÙ·È” Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, οÙÈ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ì·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·” . “◊‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ó· “·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ” ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· fiÏ· Ù· ‚·Ï¿ÓÙÈ·” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¢·Ó¿Ë ÷ÚÈÙ¿ÎË.

√ ÎÏ¿‰Ô˜ ˘Á›·˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ·˘ÍËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂ ªÂÛ›Ù˜ ∞ÛʷϛۈÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ·˘ÍËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ˘Á›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Ú· ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ›Ù ÙÔ˘ √∞∂∂ ›ÙÂ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜” . “√ ŒÏÏËÓ·˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Û ¤Ó· Û·ıÚfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌË ‰Â›¯ÓÂÈ Â-

∏ Î. ¢·Ó¿Ë ÷ÚÈÙ¿ÎË

ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜ Î·È Ë ÂÔÙ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘, ¿Ú· ›¯·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÂÔÙ›· ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ϤÔÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤ÙÛÈ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌڤϷ. ◊‰Ë Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÌÈÏ¿Ì (Û.Û. ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ¿Ú· ËÁ·›ÓÔ˘Ì Û ̛· “ηı·Ú‹” ·ÁÔÚ¿” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “fiÛÔ Â͢ÁÈ·›ÓÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ, ÙfiÛÔ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 1990 Î·È ÙÔ˘ 2000 Ï›ÛÙÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ¤Î·Ó·Ó οÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ ›¯·Ó ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó Î·È “ÔÏ›ÁÔÓ” ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜. ∞˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜, ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ Î·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ˙ԇ̠۠¤Ó· ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ›, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ› ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ·ÛÎÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, ¿ÓıÚˆÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ fiÛÔ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο, ÙfiÛÔ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ó· ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„‹

√ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜

ÙÔ˘, ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Î·È ‰ÂÓ ÎÔÌ›˙ˆ ÁÏ·‡Î·˜ ÂȘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Èı·ÓfiÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ô˘ ‚Ϥˆ ÌÚÔÛÙ¿ Ú·ÎÙÈο, ÂÎÙfi˜ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ı·‡Ì·Ù·, Â›Ó·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘”.

∞‡ÍËÛË 3%-4% ÁÈ· ÙÔ 2014 ∏ Î. ª·ÚÈ¿ÓıË °Ô‡ÛÈÔ˘, ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1979, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √È ·ÛÊ¿ÏÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı ÙÔ 2009 fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ 5,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÏÈÁfiÙÂÚ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Â¤ÊÂÚ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›·, ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÛÙËÓ ÚfiÓÔÈ· Î·È ÁÂÓÈο Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ›¯·Ó Ì›ˆÛË, ÂÂȉ‹ fï˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÔ˘ ÂÚÈ̤ӷÌ Èı·ÓfiÓ Î·È ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ Â›Ù ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Â›Ù ‹Ù·Ó Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ Ì·˜ ›Ù ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÒÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ ηı¤Ó·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜” .

∏ Î. ª·ÚÈ¿ÓıË °Ô‡ÛÈÔ˘

∏ ›‰È· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ô˘ ›¯·Ì ̤¯ÚÈ ¤ÚÛÈ, ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÈÏ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÌÈ· ·‡ÍËÛË Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Î˘Ì·Óı› Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 3%-4%, Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Û ¿ÏÏ· ›‰Ë ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 8% Ì 10%, fiˆ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ı› ̤ۈ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ηχ„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË. ∂Âȉ‹ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔÛ·ı› Î·È ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ùfi Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ìϋڈ̷ ÛÙËÓ ÂÓȯڋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ·˘Ùfi Ô˘ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Â›Ó·È Î·È ÓÙÈÚÂÎÙ›‚· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘Â˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ›¯·Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¿ÊËÓ·Ó ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó 102 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó 30 Û˘ÓÔÏÈο, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ (ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ˙ˆ‹˜ Î.Ï.). ™‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ

fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηÏÔ‡È· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ fiÔ˘ ϤÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Á›ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΔÙ∂, ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈӔ.

™ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·ÚÈ¿ÓıË °Ô‡ÛÈÔ˘, “ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 32 ¯ÒÚ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÁÔ‡˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ›̷ÛÙ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÌfiÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ¤Ó·-‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÎÚ¿ÙË. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, Èı·ÓfiÓ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ÙfiÛÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” . Δ¤ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÁÈ· οı ‚·Ï¿ÓÙÈÔ ÁÈ· fiÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÔÈ· ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. √ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ ϤÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó “ÁÈ·ÙÚfi˜” , ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· “‰È·ÁÓÒÛÂÈ” ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯È΋ Â¿ÚÎÂÈ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™˘Ó·˘Ï›· - ·ÊȤڈ̷ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

◊¯ÔÈ μ. ΔÛÈÙÛ¿ÓË ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô

ª

È· ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÒÚ· 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·Á·Ëı› Ô˘ ۯ‰fiÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ï·Ô‡. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„ fï˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¿ÓÙ· ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ §¿ÌÚÔ §È¿‚·, Ô ΔÛÈÙÛ¿Ó˘, “¤‚Á·Ï ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ Â›¯·Ó Ù¿ÍÂÈ Ù· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫·ıȤڈÛÂ Ó¤Ô ‡ÊÔ˜ ·È̷͛ÙÔ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÍÂ˘Úˆ·˚ÛÌfiÛ˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÏÈ̿ΈÓ, ·ÚÌÔӛ˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È ÙÚ›Ù˜ ʈӤ˜, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È

·oÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊfiÚ̘ ÙÔ˘ ‰›ÛÙÈ¯Ô˘ ÂÈÛËÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÚÂÊÚ¤Ó” . °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô ‹¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˜. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿, ·È‰È¿ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ¿ÏÏ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Ï›ÁÔ, ¤ÛÙˆ οÔÈÔ ÚÂÊÚ¤Ó ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÂΛÓÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹, ÂÓ Â›‰ÂÈ Î˘ÙÙ·ÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ÔÓ› ¢·›ÛıËÙ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ „˘¯ÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∫È ¤ÙÛÈ ¯¿ÚË ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·˘Ù‹, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Î·È ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘.

∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ: “...∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ: ªÔ˘ÛÈ΋, Ù¤¯ÓË, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Û‚·ÛÌfi˜, ¢·ÈÛıËÛ›· ·fi ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·...” Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘: “¶·È‰È¿ ›Ûˆ˜ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ó· Â›Ó·È ‚·ı‡ÙÂÚË ·ÚËÁÔÚÈ¿ Î·È ÈÔ ÔχÙÈÌË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ·fi ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ÚÔ‰fiÛÙ·ÌÔ Î·È ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜... ∫·ÏËÓ‡¯Ù· ÏÔÈfiÓ, ‚Ϥˆ ÛˆÚÔ‡˜ ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÏÈÎÓ›˙Ô˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜, Ì· ÂÁÒ ÎÚ·ÙÒ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÌÔ˘ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË Ì¤Ú·” . ΔÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ - Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Û˘-

Ó·˘Ï›· fiˆ˜ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ∫ÂÚ·Û›· ™È¿Ú· Î·È πˆ¿ÓÓ· ÷Ù˙¿ÎË. ªÂ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¢¤ÛÔÈÓ· §Ô˘Î›‰Ô˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏÒÓ˘ ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î¿ıÂ Û˘Ó·˘Ï›· Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ Ù¤ÚÌ· Ì ∞ÚÛÈÓfi˘, ÙËÏ. 24210-47155 Î·È 24210-71096.

ªÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∞ÚÁÒ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

¶·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ Ì›Ú·˜ ª∂ ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È, Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ÚÒÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Ì›Ú· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· “∞ÚÁÒ” . ∏ ÂÙ·ÈÚ›· “ªÈÎÚÔ˙˘ıÔÔÈ›· £ÂÛÛ·Ï›·˜” ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, fiÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û ÌÈ· Ó¤· ÂÛÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ÙË ‰È·-

ÛΤ‰·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ Ì›Ú·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ˙˘ıÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ· Î·È ÛÙ›ÁÌ· Û ¤Ó· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ì›Ú·. ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ‚‡ÓË ÎÚÈı·ÚÈÔ‡, ÁÏ˘Î›ÛÎÔ, Ì·ÁÈ¿ Î·È ÓÂÚfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÌÔÚÊ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ Ì›Ú· Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÈڷڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

Ì·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ “¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÌÈ·˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ·

ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ˙˘ıÔÔÈ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ È-

Ãπ¡¢πª¶∞Δ√°§√À ∂¶π¶§√ - ¢π∞∫√™ª∏™∏

1Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ∑¿¯Ô˘ 63 - ∞Ó··‡Ûˆ˜, μfiÏÔ˜ 2Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 100, ¡¤· πˆÓ›· Tel & Fax: 0030 24210 76669, 24210 61127

ÛÙÔÚÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì›Ú·˜ Î·È ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË Ì›Ú· Ô˘ ı· ·Ú·¯ı›” . Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛ·Ó “Ë ÂÌÂÈÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. °ÂÓÈÎÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙȘ ÌÈÎÚÔ˙˘ıÔÔț˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, fiˆ˜ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ, ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÏ·‰‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. °È·Ù› ÔÈ ÌÈÎÚÔ˙˘ıÔÔț˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÓÛˆ-

Ì·ÙÒÓÔ˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÒÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ “Ë ∞ÚÁÒ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ηٷӷψı› ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ï› Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ì·ÎÚÈ¿. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™‡ÏÏÔÁÔ˜ √Δ∞

™˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ A¶√ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÔÈ Û˘Ó¿‰¤ÏÊÔ› Ì·˜ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰/ÓÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÙÔ˘ ÂÈÌÂÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ, ›·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È ÛÙËÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ “·ÍÈÔÏfiÁËÛË” . ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Û›Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22-9-2014 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·ÏÔ‡ÌÂ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂›Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ∞.¢.∂.¢.À. ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜.

ÀÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ù· ·ÛÙÈο ·fi‚ÏËÙ·

À

ÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (¶∂™¢∞) ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ 3 ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (ºÔ¢™∞) Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ··ÈÙ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. ∂›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÂίˆÚËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∂È˙ËÙԇ̠ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È fï˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ˆÊ¤ÏÈÌË. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È Ë ÈÔ Ú¿ÛÈÓË ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ‡·Ú͢ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ºÔ¢™∞, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶∂™¢∞. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

·˘Ùfi, ÍÂÎÈÓ¿ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¶∂™¢∞ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ 2006, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ù· ¤ÚÁ·: ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ 482 ηٷÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÃÒÚˆÓ ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¢È¿ıÂÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ã∞¢∞), ˘Ô‰Ô̤˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 7 ÃÒÚˆÓ

ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ (ÃÀΔ∞), 9 ™Ù·ıÌÒÓ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È 3 ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÏÔÁ‹˜ & ∞Ó¿ÎÙËÛ˘ ÀÏÈÎÒÓ (∫¢∞À) ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. √È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·: ÃÀΔ∞ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û μfiÏÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ª∞ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

Î·È ∫¢∞À ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÎÔÓÂ›Ù·È Î·È Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÎÙ›ÌËÛ˘, Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶∂™¢∞. Δ¤ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ºÔ¢™∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ºÔ¢™∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ˘fi ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 2014-2020, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› fiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ·: ·) ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ” Û ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ‚) ÔÈÎȷ΋ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË Û ÂÚÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Á) Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÏÔÁ‹˜ ‚ÈÔ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ (ηʤ ο‰ÔÈ) Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ‚ÈÔ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ‰) Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.

∞fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜

™˘ÏÏ‹„ÂȘ 22 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈ-

™Δ√Ã∂Àª∂¡√π

Δ∏§.: 24280 92446 - ∫π¡.: 6985024014 ∞°ƒπ∞ μ√§√À

Ṳ̂Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÈηÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÀËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ‰›ˆÍË ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÙfïÓ, Ë ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ˘fiÙˆÓ Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ‰Ú·ÛÙÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÚԤ΢„·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó 269 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, 1.282 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1.051 Ë̉·Ô› Î·È 231

·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È 526 Ô¯‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó 109 ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 77 Ë̉·Ô› Î·È 32 ·ÏÏÔ‰·Ô›. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 22 ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÚÂȘ Ë̉·Ô› ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ·¿ÙË, ‰‡Ô Ë̉·Ô› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Î·Ù·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ∂ÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÙ¿ Ë̉·Ô› ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó·˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÛÊÚ·Á›‰·˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̉·Ô› ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË, ÙÚÂȘ (3) ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈ-

ÎÚ¿ÙÂÈ·, ¤Ó·˜ (1) ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó 276 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÚÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÚÂȘ 3 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ì›· ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, 88 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ 9 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, 2 ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, 33 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, 19 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜, 9 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, 1 ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, 5 ÁÈ· ˯ÔÚ‡·ÓÛË Î·È 10 ÏÔÈ¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 181 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‹ÙÔÈ: 6 ÁÈ· ̤ıË, 26 ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, 2 ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, 2 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜, 1 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, 2 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, 1 ÁÈ· ∫Δ∂√, 1 ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË Î·È 140 ÏÔÈ¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∫·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È 369 ›‰Ë ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ (Ì·Ù·Ú›Â˜, Ú·‰Èfiʈӷ Î·È Â›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜).

“ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ √ ÊÔÚ¤·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

“ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜” , Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÛηÏ› ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ȉÂÒÓ ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2015 Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì·: “ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” . ΔÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2015 ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÎÔfi˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÙÈÌËı› Î·È Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÔÏϤ˜ ÔÙÈΤ˜ (ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi˜, ¤ıÈÌ·, Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ù¤¯ÓË, Î.¿.). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ‰È¿ ˙ÒÛ˘ Î·È Ì „ËÊȷο ̤۷, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÔÏÏÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÛΤ„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: www.magnitonkivotos.gr, ÛÙÔ facebook Î·È ÛÙÔ twitter (magniton-kivotos) Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” ∞ϤͷӉÚÔ ∫··ÓÈ¿ÚË.

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ M∞°¡∏™π∞™

21

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

ŒÚÁ· 3,5 ÂÎ. ú ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.523.015,64 ¢ÚÒ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∫·Ù·Î‡ÚˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 522.000,00ú (Ì º.¶.∞.). ŒÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ - Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ (Δ¯ÓÈο ¤ÙÔ˘˜ 2014)” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 800.000,00ú (Ì º.¶.∞). ŒÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “μÂÏÙ›ˆÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΔÚÔ‡ÏÔ˜ (·fi ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ¤ˆ˜ ÙÔ ÃÀΔ∞)” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘: 285.000,00ú (Ì º¶∞). ŒÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ô‰Ô‡ ·fi ı¤ÛË ¶ÚÔÊ. ∏Ï›· ¤ˆ˜ °È¿ÏÈ·” . ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘: 380.000,00 ú (Ì º¶∞). ÀÔ‚ÔÏ‹ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “μÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÁË¤‰Ô˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” . ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘ 459.915,64 ¢ÚÒ. ÀÔ‚ÔÏ‹ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “™‹Ì·ÓÛË - ÈӷΛ‰Â˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 11.500,00ú (Ì º¶∞). ŒÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË: “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °ÏÒÛÛ·˜ ı¤ÛË ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ ¡. ™ÎÔ¤ÏÔ˘”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 5.000,00 ú (Ì º¶∞). ∂°∫ƒπ™∂π™

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞¶√ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘-

ÓÂÚÁ›ˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Imperial (§. º·ÚÛ¿ÏˆÓ 182) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË-¢ηÈڛ˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Ë ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜

∞ӷ·ÎψÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿

Δ

ÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ ·Ó·˙ËÙ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fiÔ˘ ȉÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ù· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ÂÂȉ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó, ‹Ù·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó, fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·fi Ô‡ ı· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. Ÿˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘, Û fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 10-15 ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È fiÚÔÈ. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ-

΋ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” . ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ fiÚˆÓ Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Â›Ó·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Î·È Â-

ÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏfi Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË. ∞ÊÂÓfi˜ ı· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ¤ÛÔ‰· ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ¢ÓÔËı› Î·È ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ æ·ı¿˜, ÂÓÒ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∂∫¶√§

ªËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ Ì ı¤Ì· “∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÁÈ· μÈÒÛÈÌË ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÛÙȘ 11 & 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ “∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ECTN (European Cultural Tourism Network) ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ·ÛΛ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∂∫¶√§) Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ CHARTS INTERREG IVC ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ∂√Δ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ∂∫¶√§ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙÔ˘ ∂√Δ, ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ Δ¯ÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ INTERREG IVC, ÂȉÈÎÔ› Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜,

ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·fi 11 ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó‰ڛ·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÷Ϥ‚·, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ECTN Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÔÈ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ºÏ¤Ú˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢, Ù. Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ºÔÚÙÔ‡Ó·, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Â-

ÙÚ¿ÎÔ˜, Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û٤ϯԘ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ INTERREG IVC, ‰È·‚¿ÛÙËÎ·Ó ÌËӇ̷ٷ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ UNESCO Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·Ú¿ÏÏËϘ Û˘Ó‰ڛ˜ Ì ı¤Ì·: “§‡ÛÂȘ μÈÒÛÈÌÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜” , ÁÈ· ÙȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ CHARTS. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ΔÚÈ-

www.tspg.gr tspgsecur@gmail.com

οψÓ, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, Î.Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ™·‚‚¿Î˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ê›Ú˘. ∂›Û˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ‚›ÓÙÂÔ-ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙȘ 12 ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜-ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿Á‰·ÚË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¤ÁÈÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ “CHARTS Award 2014” ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi μÈÒÛÈÌÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞Á. π·ÎÒ‚Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÙÔ 2Ô ÛÙÔ Limbazi Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ 3Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙË Cittadella Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ΔËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ CHARTS, Î. 𤂷 Δڤȷ ªÔÚ·˝Ù˘. ™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë “ÿÚÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” ·fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Î. ª¿ÓÔ μÔ˘ÁÈԇη.

¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ O ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηÈ

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ (‰È¿ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘) Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫.¢.μ.ª ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· °ÂÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ™ÙÔ ∫.¢.μ.ª ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈο ‰›·: √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ¶ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ - ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¡¤Â˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ - °ÏÒÛÛ· Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· - ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ¢Ú¿ÛÂȘ - ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Δ¤¯ÓË - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂˘¿ÏˆÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈο √Ì¿‰ˆÓ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. Δ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‹ÏÈΘ οı ÂıÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌfiÚʈÛ˘. °È· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ʈÙÔÙ˘›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ٛÙÏÔ ¶Ú¿ÍÂˆÓ “∫¤ÓÙÚ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜ & ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜” ∞¶7 Î·È “∫¤ÓÙÚ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ - ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜ & ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜” ∞¶8, Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·Ì›Ô) Î·È ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ™ÔÊ›· •˘ÓÔÁ·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. μËıÏÂ¤Ì ∂˘Ù˘¯È¿‰Ô˘, ÙËÏ. 2423055650 & 2423055651, 6946465588, email: xsofi68@gmail.com. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 10/10/2014. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

∂À∞°°∂§√™ ∞. ∫√¶∞¡√™ ñ ∞§§∞°∏ §∞¢πø¡ - ¶§À¡Δ∏ƒπ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ñ μπ√§√°π∫√™ ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ñ ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏ - ∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫∂™ Δπª∂™

™ÈÓÈÒÚË 26 - ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24211 06660 - ∫ÈÓ.: 6939302846

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, μ√§√™ ñ Δ∏§. 24280 93140

T√ B∏ª∞ T√À A§ªÀƒ√À

22

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘

Δ√ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015 Ì Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ï·ÈÔ›, fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Î. πˆ¿ÓÓË °Ú¿Ì„· Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ª·Ú›· ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙȘ Ë̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 22/9/14 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 24/9/14 5.30-7.30 Ì.Ì. ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È ΔÚ›ÙË 23/9/14 Î·È ¶¤ÌÙË 25/9/14 10:00 - 12:00 Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ‰›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ÙÔ À¶∞π£¶∞ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶È¿ÓÔ, ‚ÈÔÏ›, ÎÈı¿Ú· Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ıˆÚËÙÈο Î·È ·ÓÒÙÂÚ· ıˆÚËÙÈο, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›·, ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·ÚÌfiÓÈÔ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÓÙڷ̘, ʈÓËÙÈ΋ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∂›Û˘, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Û ÓÂÔÛ‡Ûٷٷ ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ·, Û ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶·È‰È΋¡Â·ÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Ì ˘‡ı˘ÓË ÙËÓ Î. ª·ÚÈ¿ÓÓ· ™·Ì·ÚÙ˙‹. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÙÂÏÂÛÙ› Î·È Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰È·ÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ΔÂÙڿʈÓ˘ ªÈÎÙ‹˜ Î·È ∫∞¶∏ ÁÈ· ÙË Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÂ˙fiÓ”.

£

∂Î·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÎ-

·›‰Â˘Û˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· °ÂÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ/˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞ıËÓÒÓ 2, ÎÙ›ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡). ∏̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 10.00 .Ì. 12.00 Ì. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ıËÓÒÓ 2, ÎÙ›ÚÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2422022502, 6946275133, 6946275120.

∞Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ · ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο fi„Ë ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.250.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015.

∏ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·ÊÔÚ¿ Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 21.822,56 Ù.Ì. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó (μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞ıËÓÒÓ) Î·È Ì›· Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿ (Ô‰Ô› ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, π¿ÛÔÓÔ˜, ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ, μ. °ÂˆÚÁ›Ô˘). ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ó·È: -™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 6.287 Ù.Ì. ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÓۈ̿وÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ, ŸıÚ˘Ô˜ Î·È ∞ıËÓÒÓ, ʇÙ¢ÛË Ó¤ˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ηٷÛ΢‹ Ï›ÌÓ˘ Î·È Î·Ó·ÏÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÓÂÚÔ‡, ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ï·Ù›·˜ (͇ÏÈÓ˜ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ¤ÚÁÎÔϘ, ÎÚ‹Ó˜, ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔ‰¤ÎÙ˜, ·ÁοÎÈ· Î.Ï.)

Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηıÈÛÙÈÎÒÓ, ηٷÛ΢‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ¿Ú‰Â˘Û˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

-™ÙȘ Ô‰Ô‡˜ μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 620 Ì., ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ 197 Ì., ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ 103 Ì., ∞ıËÓÒÓ 98 Ì., μ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 210 Ì. & ¢. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 103. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ¯·Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰È·Ï¿-

Ù˘ÓÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì Â›ÛÙÚˆÛË „˘¯ÚÒÓ Ï·ÎÒÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ʇÙ¢Û˘ Ì Ӥ· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÒÓ ·¤Ú·Â‰¿ÊÔ˘˜ (ÛÙË μ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰È·¯˘Ù¤˜ ·¤Ú·), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ˙ÒÓ˘ ΛÓËÛ˘ ∞ÌÂ∞.

-∏ Ô‰fi˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 103 Ì. ı·

·Ú·Ì›ÓÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÙÚˆÛË Ì „˘¯ÚÔ‡˜ ΢‚fiÏÈıÔ˘˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ʇÙ¢Û˘, Ó¤· ʈÙÈÛÙÈο Î·È Î·ıÈÛÙÈο ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙ˜ ·¤Ú· - ‰¿ÊÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ë ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ̤Û˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηٿ 1,68 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Û ‡„Ô˜ 1.80 Ì., Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÔˆÚÒÓ ‚¿Û˘ 26 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ηٿ 24%, Ì›ˆÛË Ù˘ ̤Û˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ̤ÁÈÛÙ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ηٿ 8,37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ¿ÓÂÛ˘ ηٿ 21,76%. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ fiÏ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ηٿ 2-3 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘Ú-

°È· ‰ÈηÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ

¶ÏËڈ̋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™Δ√¡ ηıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2014 ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ٷ Û˘ÓËÌ̤ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 600 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Î·È Û 300 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3.000 Î·È ÙˆÓ 4.700 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¤ÙÔ˘˜ 2014 (√‰ËÁ›· 85/148/∂√∫). ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ - ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÓÔÌÒÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ Û˘ÓËÌ̤ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓË-

Û›·˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Ó¿‚Ú·˜, ∞ÓıÔÙfiÔ˘, ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, μÚ˘Ó·›Ó˘, ∫ÔÎÎÔÙÒÓ, ∫ˆÊÒÓ, ¶ÙÂÏÂÔ‡, º˘Ï¿Î˘ Î·È ÔÈÎ. ¡ÂÔ¯ˆÚ·Î›Ô˘ Î·È ∑·Úη‰Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜, ∞Ì·ÏÈ·fiψ˜, ¢Ú˘ÌÒÓ·, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∫ÚÔΛԢ, ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ™Ô‡Ú˘. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È: ∞›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ, ‰/ÓÛË, ÙËϤʈÓÔ, ∞ºª, ∞ª∫∞ Î·È πμ∞¡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡). ºˆÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ºˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÙÚ¿Â˙·˜, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ πμ∞¡. μ‚·›ˆÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ·fi ÙËÓ Ô-

Ô›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë Â› ‰ÈÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘Ó¯‹˜ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2014. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (¤ÓÙ˘Ô ∂1 ¤ÙÔ˘˜ 2014). À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ó. 1599/1986, ÂÚ› ÌË Â›Ûڷ͢ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 600 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Î·È Û 300 ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3.000 Î·È ÙˆÓ 4.700 ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÊ¿·Í ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂοÛÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.

Á›· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁˆıÂÚÌÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰ÚÔÛÈÛÌfi Ù˘ Ï·Ù›·˜ (˘fiÁÂÈÔÈ ·ÁˆÁÔ› ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ì ÂÍfi‰Ô˘˜ Û ·ÓÔȯٿ ÛËÌ›·), ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ‰fiÌËÛË Î·È ‚ÈÔÎÏÈ‚·ÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÌÔÚÊ‹, ÂÓÒ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ó·Ú¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ηٷÛÙ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ‰fiıËΠ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ƒÃπ™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ʤÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ÂÓËϛΈÓ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, μ·ÛÈϤˆ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 146 ¤Ó·ÓÙÈ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ 6.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 8.30. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô Ã√∞ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ 2014. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó¤·, fiˆ˜ Î·È ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Ã√∞ ∫ÒÛÙ· °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË:www.xoalmirou.g.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ª√À™π∫∏ ‚Ú·‰È¿ ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·È-

Ú· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÔÏ›˜, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏ›ÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ fiÌÔÚÊÔ Î·È “·ÓfiÙË” ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÂÙÈÎÔ‡ οÛÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÙÂÏÂfi. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª˘ÛٷΛ‰Ë˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·¿˜, Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·Ï·ÌÔ‡Ó˘ ¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ù˘ ÚÂÌ¤ÙÈ΢ ÎÈı¿Ú·˜ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜.

● 21.9.2014

¢IA¢POME™ ¢IA¢POME™ Ù¤¯Ó˜/ÈÛÙÔÚ›·/ÚfiÛˆ·/ÎÔÈÓˆÓ›·/ÔÏÈÙÈ΋

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

Κινηματογραφικά ταξίδια από τη Νέα Ιωνία ❏

❏

Νέος κύκλος προβολών ταινιών στο Μεταξουργείο Τα ραντεβού της χειμερινής περιόδου με την έβδομη τέχνη

ÛÂÏ. 4, 5

2/ T¤¯Ó˜ ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (24)

T

ο Λύκειο των Ελληνίδων Βόλου, πιστό στις αξίες του λαϊκού πολιτισμού, συνεχίζει με αφοσίωση, γνώση και αγάπη την παράδοση των παραδοσιακών τεχνών, με κυρίαρχη την τέχνη του αργαλειού.

ÀÈÔıÂۛ˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Οι καιρικές συνθήκες επιτρέπουν για μεγάλο χρονικό διάστημα τους περιπάτους στην εξοχή. Υπάρχουν οι διαδρομές που μπορεί να επιλέξει κάποιος για να χαρεί μαζί με τα παιδιά ή τους ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË φίλους του. Πέρα από ƒ¿ÏÏË τη θετική διάθεση που δημιουργούν, υπάρχουν όμως και δυσάρεστες διαπιστώσεις για την εγκατάλειψη μονοπατιών που άλλοτε μέσα από αντίξοες συνθήκες διαμόρφωσαν οι κάτοικοι της υπαίθρου. Και όμως αποτελούν πολύτιμη κληρονομιά, ζωτικής σημαίας για έναν τόπο, όταν σαν αρτηρίες τον διατρέχουν, ενώνοντας φυσικά τοπία σπάνιου κάλλους, ακόμη και σημαντικού ιστορικού ενδιαφέροντος. Συναντήσεις με ντόπιους ηλικιωμένους, που με χαρά μιλούν για ξεχασμένα μονοπάτια και απρόσιτες περιοχές εξελίσσονται σε ταξίδια στο παρελθόν του τόπου και στην ιστορία του, αλλά γίνονται και απόδειξη πως αυτή η κληρονομιά έχει ουσία και σήμερα. Στη Μαγνησία υπάρχει ένα πλέγμα ιδιαίτερης φύσης, τοπικής δημιουργίας και ιστορίας που διαρκώς θα αναζητά τρόπους προβολής. Πρωτοβουλίες ανάδειξης του πολύτιμου αυτού αποθέματος είναι σημαντικές αν μπαίνουν στο παιχνίδι οι δήμοι, αλλά γίνονται αποτελεσματικότερες όταν ενεργοποιούνται οι τοπικές κοινωνίες και κυρίως τα παιδιά. Μια ολοκληρωμένη πρόταση για την αξιοποίησή του θα μπορούσε να γίνει μαγνήτης προσέλκυσης επισκεπτών. Πέρα όμως από την ανάπτυξη του περιπατητικού τουρισμού ή την όποια διεύρυνση της τουριστικής περιόδου υπάρχει κι η δυνατότητα ανάπτυξης συνηθειών καλών για την υγεία από τις πιο μικρές ηλικίες. Εκτός από την εμπλοκή των τοπικών φορέων αποκτά αξία o εμπλουτισμός τέτοιων πρωτοβουλιών με την ανάπτυξη μιας σειράς σχετικών εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. Με πιθανή αφετηρία την υιοθεσία μονοπατιών από τους μαθητές, τουλάχιστον των σχολείων της περιφέρειας, ώστε να τα ελέγχουν διασχίζοντάς τα τουλάχιστον δυο φορές το χρόνο, άνοιξη και φθινόπωρο. rallis@e-thessalia.gr

E¶IME§EIA: ¢HMHTPH™ PA§§H™ KA§§ITEXNIKH E¶IME§EIA: TA™OY§A ™. A§M¶ANH

Μετά την κατάργηση των εργαστηρίων λόγω της εκβιομηχανοποίησης των παραγομένων ειδών, το Λύκειο των Ελληνίδων Βόλου διατηρώντας τον εξοπλισμό των αργαλειών και προπαντός τον ενθουσιασμό για την αναβίωσή τους, μετά από διάφορες προσπάθειες, κατάφερε, προ πενταετίας, να επαναλειτουργήσει πρώτο το εργαστήριο της υφαντικής. Εργαστήριο υφαντικής: Σήμερα η λειτουργία του εργαστηρίου υφαντικής δίνει έμφαση στη σύγχρονη καλλιτεχνική δημιουργία και στην πολύτιμη παραδοσιακή τέχνη, της αρχαιοτέρας πασών χειροτεχνίας. Σκοπός της επαναλειτουργίας του εργαστηρίου αυτού είναι όχι μόνον η διατήρηση των παραδοσιακών τεχνών, που σήμερα τείνουν να εξαφανιστούν, αλλά να ξαναβάλει την ξεχασμένη αυτή τέχνη στην καθημερινότητά μας. Να κινητοποιήσει τις γυναίκες να ξανακαθήσουν στους εννιά ξαναστημένους αργαλειούς του εργαστηρίου μας, προσφέροντας τη χαρά της δημιουργίας με μια καινοτόμα πρόταση απασχόλησής τους. Ίσως ακόμη και επαγγελματική κατάρτιση και διέξοδο σε μία εξαιρετικά κρίσιμη εποχή, όπως η σημερινή. Το ενδιαφέρον καταγράφεται θετικό και το σπουδαιότερο είναι η ανταπόκριση των νέων ανθρώπων ακόμη και παιδιών που θέλουν να αποκτήσουν βιωματική εμπειρία γύρω από την τέχνη της ύφανσης. Εργαστήριο κεντήματος: Μαζί με την τέχνη του αργαλειού, το Λύκειο των Ελληνίδων Βόλου έχει προσθέσει τα τελευταία χρόνια και το πολύ ενδιαφέρον εργαστήριο του κεντήματος “ο δαντελένιος διάκοσμος” . Στο συγκεκριμένο εργαστήριο διδάσκονται οι παραδοσιακές τεχνικές

∑ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘

Η τέχνη της παραδοσιακής και χειροποίητης δημιουργίας χειρός του λασέ και του μακραμέ, με σχέδια από την αστική και παραδοσιακή μας παράδοση. Οι κεντήστρες από περιοδικά εποχής και πλούσιο αρχείο κεντημάτων ξεσηκώνουν τα σχέδιά τους με θέματα που ποικίλλουν. Κάποια σχέδια αποτελούν δάνεια από τον φυτικό και τον ζωικό κόσμο. Άλλα έχουν ανθρώπινες μορφές σε διάφορες στάσεις. Άλλα εργόχειρα πρωτοτυπούν είτε παρουσιάζοντας σχέδια art deco ή ακόμα και συνδυασμούς τεχνικών δημιουργώντας έργα ασυνήθιστης ομορφιάς, που στολίζουν τους εσωτερικούς χώρους του σπιτιού με μια νότα ρομαντισμού και καλαισθησίας. Νέα πιλοτικά Εργαστήρια κοπτικήςραπτικής, πλεκτικής και κατασκευής κούκλας: Από φέτος συμπληρώνεται η δράση αυτή και με τρία νέα πιλοτικά εργαστήρια: της κοπτικής-ραπτικής, πλεκτικής και κατασκευής κούκλας, εργαστήρια που λειτουργούσαν από πολύ παλιά στο Λύκειο, πριν ακόμη τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Έτσι πιο αναλυτικά θα λειτουργήσουν: α) εργαστήριο κοπτικής-ραπτικής (σχεδιασμός ρούχου και ράψιμο στον τομέα του ενδύματος αλλά και των αξεσουάρ) και β) πλεκτικής. Μπορεί το ράβεξήλωνε να ακούγεται ελαφρώς αναχρονιστικό, αλλά η εποχή μας αποδεικνύει ακριβώς το αντίθετο. Το βε-

λόνι ραψίματος και οι βελόνες της πλεκτικής έγιναν πάλι μόδα και τα σεμινάρια κοπτικής, ραπτικής και πλεξίματος κερδίζουν, διεθνώς, ολοένα και περισσότερο έδαφος. Με τις δράσεις αυτές το Λύκειο των Ελληνίδων Βόλου δίνει απάντηση στην κρίση με δημιουργίες φτιαγμένες με τα χέρια

και το μυαλό, που έχουν χρηστική και αισθητική αξία και παράλληλα διασκεδάζουν. Έτσι ξαναζωντανεύουμε παραδοσιακές ενασχολήσεις που βοηθούν τη γυναίκα να κάνει όχι μόνο οικονομία αλλά και... αντι-στρες διεξόδους, σημαντικό σ’ αυτή τη δύσκολη εποχή. Ένα αντίδοτο στη δημιουργική απασχόληση του ελεύθερου χρόνου, στην απραγία της ανεργίας ενώ ταυτόχρονα προσφέρουν και τα μέγιστα στην οικιακή οικονομία. γ) εργαστήριο κατασκευής κούκλας με λαογραφική αξία. Το πιλοτικό αυτό εργαστήριο στοχεύει στην διδασκαλία κατασκευής κούκλας με σκο-

πό την ανάδειξη των ελληνικών παραδοσιακών ενδυμασιών. Μια παλιά και αγαπημένη πρακτική του Λυκείου των Ελληνίδων βασισμένη στη γλυπτική, στην οποία είχε πρωτοδιδάξει η γλύπτρια Ελένη Γεωργαντή, στο πλαίσιο παροχής εργασίας σε άπορες γυναίκες. Η σπάνια αυτή τεχνοτροπία κατασκευής χειροποίητης κούκλας, προϋποθέτει τη διαδικασία αντιγραφής της παραδοσιακής φορεσιάς, η οποία απαιτεί πριν απ’ όλα, την προσεκτική παρατήρησή της μέσα από τα μουσεία ή φωτογραφικό υλικό για την ακριβή απόδοση των σχεδίων επάνω στα υφάσματα, που θα αποτελέσουν τα ρούχα (φορέματα, μαντήλια, πουκάμισα, ποδιές κ.λ.π). Η εργασία της κούκλας ξεκινάει από την κατασκευή του κεφαλιού και κατόπιν του σώματος, με εναλλακτικούς τρόπους. Τα υλικά της (χαρτοπολτός, γυψόγαζα, βαμβάκι και κόλλα ή λεπτό πριονίδι ή αναλόγως του ύψους), μέσω της μικρογλυπτικής, δίνουν μορφή και μετατρέπονται σε κούκλες γεμάτες έκφραση που, στη συνέχεια, ζωγραφίζονται και ντύνονται με αντίγραφα παραδοσιακών φορεσιών. Η διεύθυνση των εργαστηρίων παραδοσιακών τεχνών είναι: Δον Δαλεζίου & Ρ.Φεραίου. Πληροφορίεςεγγραφές καθημερινά: 2421033938, 2428091306, 6946592485, 6983280725 και 2421028334.

ΔÌ‹Ì·Ù· ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ

Εργαστήρια δημιουργικότητας για παιδιά Δυο νέα επίσης πιλοτικά τμήματα - εργαστήρια για παιδιά πρόκειται επίσης να λειτουργήσουν από φέτος στο Λύκειο των Ελληνίδων Βόλου αποσκοπώντας, μέσα από τη δημιουργική επαφή και την εξοικείωση με την καλλιτεχνική διαδικασία, να ενεργοποιήσουν τη φαντασία τους και να συμβάλουν στην ανάπτυξη της δημιουργικότητάς τους. Πρόκειται για τα τμήματα Καραγκιόζη με τμήματα θεάτρου και κατασκευών φιγούρας και αφήγησης παραμυθιού. α) Το εργαστήριο Καραγκιόζη προσφέρει στα παιδιά μία ευκαιρία για δημιουργία, ψυχαγωγία και έκφραση και τα φέρνουν κοντά στην προφορική λαϊκή μας παράδοση. Σκοπός του εργαστηρίου θεάτρου, είναι η ευαισθητοποίηση των παιδιών γύρω από τη μορφή αυτή του λαϊκού μας θεάτρου, αποκτώντας και

γνώσεις για το θέατρο σκιών, την ιστορία και την τεχνική του και αναπτύσσοντας ομαδικό πνεύμα συνεργασίας. Στο εργαστήρι κατασκευών φιγούρας Καραγκιόζη ανάλογα με την ηλικία τους τα παιδιά κατασκευάζουν τις φιγούρες με διαφορετικές τεχνικές. Οι πολλές και διαφορετικές ενότητες που περιλαμβάνει το θέατρο σκιών, όπως ζωγραφική, χαρακτική, υποκριτική, μιμητική,

κ.ά., το καθιστά ιδιαίτερα ενδιαφέρον. Το θέατρο σκιών προσφέρει διασκέδαση, αφού γίνεται ευχάριστο παιχνίδι, αλλά αφήνει και τη φαντασία των παιδιών να μεγαλουργήσει στο φως της σκιάς. Γαλουχεί παράλληλα τις νέες γενιές με υψηλές αξίες και στόχους ζωής. Στο τέλος της χρονιάς τα παιδιά με τους εκπαιδευτές τους θα έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν μια παράσταση

Καραγκιόζη συνδυάζοντας την τέχνη με την εκπαίδευση και την ψυχαγωγία. β) Το εργαστήριο παραμυθιού στοχεύει μέσα από την αφήγηση και το δημιουργικό παιχνίδι, προσαρμοσμένο κάθε φορά στις ανάγκες και τις προτιμήσεις της ομάδας των παιδιών, να γνωρίσουν τα παιδιά παραμύθια και να αποκομίσουν τα οφέλη τους. Τα παραμύθια της προφορικής παράδοσης είναι λόγια και ιστορίες πολλών ανθρώπων και γι’ αυτό εμπεριέχουν όλη τη γνώση και σοφία της ανθρωπότητας. Αυτή η γνώση και σοφία των αναρίθμητων διηγήσεων που έπλασε ο άνθρωπος, όσο νωρίτερα μεταδίδεται στην παιδική ψυχή, τόσο περισσότερο καθορίζει τον ψυχισμό και το χαρακτήρα τους, την γλωσσική και νοητική τους ανάπτυξη, την καλλιέργεια της

φαντασίας και τον εμπλουτισμό των εμπειριών τους. Το παραμύθι αποτελεί ένα μονοπάτι που οδηγεί στα μυστικά της πανάρχαιας τέχνης της προφορικής αφήγησης και στα άχρονα και άτοπα μέρη της μυθοπλασίας. Με συνοδοιπόρους διαχρονικούς επώνυμους και ανώνυμους παραμυθάδες από όλον τον κόσμο, με παιχνίδια μυθοπλασίας, παιχνιδιού και αφήγησης δίνονται στα παιδιά ερεθίσματα και εμπειρίες που προάγουν την συνεργασία, την επικοινωνία, την προσωπική έκφραση και την ψυχική καλλιέργεια. Τα εργαστήρια Καραγκιόζη και Παραμυθιού θα λειτουργήσουν στο μουσειακό χώρου του Λυκείου των Ελληνίδων Βόλου: Κοραή 79. Πληροφορίες-εγγραφές καθημερινά: 2421033938 και 6974101096.

KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ /3 ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (25)

“™ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘” ·fi ΔÚ›ÙË ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜ ™ÈÓ¤ - ÚfiÙ·ÛË

To ¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ˘ TÔ˘

NIKOY ¶A¶¶A ™ÎËÓÔıÂÛ›· Bela Tarr, ·›˙Ô˘Ó Janos Derzsi, Erika Bok. Ο αυτοαποκαλούμενος μαχητής του σινεμά Μπέλα Ταρ αποφάσισε με αυτή την ταινία να κρεμάσει την κάμερά του για να αφοσιωθεί στους νεότερους κινηματογραφιστές της χώρας του και να τους μεταδώσει την εμπειρία του. Κάποτε εξέφρασε την πεποίθηση ότι με τις ταινίες του θα αλλάξει τον κόσμο. Τώρα δεν το πιστεύει. Η αλλαγή αυτή είναι ορατή στο κύκνειο άσμα του και, παρόλες τις καλές προθέσεις του, δείχνει έλλειψη προσανατολισμού. Θέλει μία οπτικά άψογη ταινία που μοιάζει με φωτογραφία υψηλής ποιότητας ή θέλει να αποδώσει ποιητικά τη ζωή στο χωριό; Κατ’ εμέ το πρόβλημα είναι ότι επιδιώκει να αρέσει και χρησιμοποιεί το μέσον για να μας χαρίσει όμορφες εικόνες μιας δύσκολης ζωής χωρίς να ανοίγει διεξόδους βαθύτερης παρατήρησης πέραν της καθαρά επιφανειακής. Δεν είναι υποχρεωμένος να το κάνει αλλά είναι κρίμα που δεν συμβαίνει γιατί από κινηματογραφιστές της κλάσης του και μόνο είναι δυνατή η όποια υπέρβαση περιμένουμε από το σινεμά. Το πρόβλημα είναι ότι ενώ παρακολουθούμε την αγροτική ζωή από μία πιο ενσυνείδητη ματιά, τελικά δεν έχει τόσο ενδιαφέρον. Οι χαρακτήρες του δείχνουν απλά να καταλαμβάνουν ωφέλιμο χώρο και σπάνια ζωντανεύουν κυρίως επειδή δείχνουν να έχουν βγει από τον καθημερινό τους ρυθμό χωρίς να εντάσσονται σε έναν άλλο. Δεν ανήκουν στη σκέψη του σκηνοθέτη, και δυστυχώς ούτε στον φιλμικό χρόνο. Τα εύκολα συναισθήματα αποφεύγονται αλλά ώρες ώρες ο θεατής μένει μετέωρος να περιπλανιέται σε ένα μη δημιουργικό κενό. Παρόλα αυτά μας δίνει πολλές αφορμές για συζήτηση επειδή η ταινία δεν αυτοχαρακτηρίζεται πλήρης. Έχει έναν ανοιχτό χαρακτήρα που επιτρέπει ακόμα και την αμφισβήτησή της. Ο Ταρ γνωρίζει ότι για να τον δεχτούμε πρέπει να τον ανατρέψουμε. Το γεγονός ότι καλύπτει ένα ακραίο πεδίο δε σημαίνει ότι δεν έχει αξία. Αντιθέτως θεωρώ έντιμη και ειλικρινή μία τέτοια προσπάθεια γιατί δίνει στο δημιουργό της ένα πολύ σημαντικό χαρακτηριστικό: την ανθρωπιά. Η ταινία είναι σαφώς πιο ενδιαφέρουσα από μία τυπική χολιγουντιανή ταινία με όλες τις προβλέψιμες συμβάσεις, γιατί εδώ ο Ταρ δείχνει να προσπαθεί για κάτι καινούριο και δεν αναπαράγει τα ίδια πράγματα. Επίσης, στις ταινίες του αναδύεται πάντα αυτή η αίσθηση ελευθερίας που σπάνια βλέπουμε στο σινεμά, αυτή που συνήθως μας προκαλούν οι μη εμπορικές ταινίες. Με το ασπρόμαυρο θέλει να αποσαφηνίσει ότι οι ταινίες του δεν είναι ρεαλιστικές, αλλά κατασκευές μυθοπλασίας και να απομακρυνθεί από οποιοδήποτε συσχετισμό με το ντοκιμαντέρ. Η ταινία μας δείχνει το αδιέξοδο στο οποίο πέφτουν πολλοί κινηματογραφιστές, αφού προσπαθούν να καινοτομήσουν χωρίς να λάβουν υπόψη τους προηγούμενους. Με τόσους εξαίρετους κηδεμόνες είναι ανούσιο να ξεκινά κανείς από το μηδέν γιατί δείχνει έλλειψη γνώσης και σεβασμού. Το ριζοσπαστικό του ριζοσπαστικού δεν είναι η συνέχεια. http://nikolaspappas.blogspot.gr/20 14/03/a-torinoi-lo-2011.html.

Ματιά στη ζωή της εβραϊκής κοινότητας

°

ια το Cine Μεσόγειος του Δήμου Βόλου στο θερινό σινεμά Εξωραϊστική από την Τρίτη 23 έως την Πέμπτη 25/9 θα προβληθεί η ταινία “Στο κενό της” (Fill the void) Ισραήλ (2013). Σκηνοθεσία, Σενάριο: Ράμα Μπέρσταϊν. Πρωταγωνιστούν: Χάντας Γιαρόν, Γίφτας Κλάιν, Ίριτ Σέλεγκ, Χαΐμ Σαρίρ (90’). Επτά βραβεία της Ισραηλινής Ακαδημίας Κινηματογράφου, Βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ της Βενετίας, Επίσημη πρόταση του Ισραήλ για Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας.

Η δεκαοκτάχρονη Σίρα (Χάντας Γιάρον), η μικρότερη κόρη μιας οικογένειας μιας θρησκευτικής εβραϊκής κοινότητας Χασιδιτών στο Τελ Αβίβ, ανυπομονεί να παντρευτεί με συνοικέσιο, όπως ορίζουν οι αυστηρές παραδόσεις της κοινότητάς της. Όταν όμως η μεγαλύτερη αδερφή της πεθαίνει ξαφνικά, αφήνοντας πίσω το σύζυγό της, Γιόχαϊ, με το νεογέννητο παιδί τους, η Σίρα αρχίζει να δέχεται πιέσεις προκειμένου να παντρευτεί τον χήρο γαμπρό της, ώστε να καλύψει το κενό της αδερφής της και να αναλάβει την ανατροφή του παιδιού. Το σκηνοθετικό ντεμπούτο της Ράμα Μπέρσταϊν μάς φέρνει για πρώτη φορά τόσο κοντά στην καθημερινότητα

των Χασιδιτών Εβραίων (Haredi), οι οποίοι αποτελούν ένα από τα ορθόδοξα παρακλάδια του ιουδαϊσμού. Σε πρώτο πλάνο τοποθετείται η νεαρή ηρωίδα, η οποία ενσαρκώνει το γνώριμο δίλημμα ανάμεσα στην ελεύθερη βούληση και το καθήκον. Κι αν στο σημείο αυτό προκύπτουν απορίες για το πώς συνάδει η ελεύθερη βούληση με το γάμο από συνοικέσιο, η απάντηση βρίσκεται πως στην περίπτωση της συγκεκριμένης κοινότητας η γυναίκα έχει πάντα τον τελευταίο λόγο για τον προτεινόμενο γαμπρό. Ωστόσο, σύμφωνα με την τοπική παράδοση, ένας χήρος πατέρας καλείται να παντρευτεί άμεσα, προκειμένου το ορφανό παιδί να μεγαλώσει με μια νέα μητέ-

ρα. Υπό το πρίσμα αυτό, η Σίρα φαντάζει ιδανική να υποκαταστήσει το μητρικό κενό που άφησε ο ξαφνικός θάνατος της μεγαλύτερης αδερφής της. Παρακάμπτοντας εν μέρει το πολιτισμικό χάσμα με το εκτός της ιουδαϊκής πραγματικότητας κοινό, η Ράμα Μπέρσταϊν παραθέτει μια λεπτομερή ματιά με χαρακτηριστικά ντοκιμαντέρ πάνω στον κοινωνικό της περίγυρο. Στις δυνατές στιγμές της ταινίας, όπως στις συναντήσεις της Σίρα και του Γιόχαϊ ή στην τελική σκηνή, η προσέγγιση των δυο κεντρικών ηρώων αναδεικνύει τη συναισθηματική παραδοξότητα και την αμηχανία τους, αφήνοντας το πεδίο ελεύθερο στον θεατή να περιηγηθεί τις αθέατες σκέψεις και προθέσεις τους. Είναι λογικό να υποθέσει κανείς πως η συγκεκριμένη ταινία φαντάζει ως ένα έργο που “διαβάζεται” διαφορετικά,

ανάλογα με την εξοικείωση που έχει ο κάθε θεατής με την καθημερινότητα της συγκεκριμένης θρησκευτικής κοινότητας. Αφήνοντας, ωστόσο, κατά μέρος αυτή την παράμετρο, το ντεμπούτο της Ράμα Μπέρσταϊν αποδεικνύεται ένα εξαιρετικά ώριμο σκηνοθετικό εγχείρημα. Η πρώτη ταινία της γεννημένης το 1967 στη Νέα Υόρκη Ράμα Μπέρσταϊν (ένα έτος μετά τη γέννησή της, η οκογένειά της μετακόμισε στο Τελ Αβίβ (όπου σε ηλικία 25 ετών προσχώρησε στον ορθόδοξο ιουδαϊσμό) αφήνει πολλές ελπίδες για το κινηματογραφικό της μέλλον. Εγκρατής και μοντέρνα σκηνοθεσία, στέρεο και λιτό σενάριο με μικρές δόσεις υπόγειου χιούμορ, δυνατές ερμηνείες, προσεγμένα κοστούμια, ταιριαστή μουσική υπόκρουση και ολοζώντανη φωτογραφία (κέρδισε το Βραβείο Carlo Di Palma της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου).

“™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË

Ταινία δρόμου από τον Αλεξάντερ Πέιν Για το Cine Μεσόγειος του Δήμου Βόλου 2014 στο θερινό σινεμά Εξωραϊστική από την Παρασκευή 26 μέχρι τη Δευτέρα 29/9 θα προβληθεί η ταινία NEBRASKA (Nebraska) ΗΠΑ (2013). Σκηνοθεσία: Αλεξάντερ Πέιν. Σενάριο: Μπομπ Νέλσον. Πρωταγωνιστούν: Μπρους Ντερν, Γουίλ Φόρτε, Τζουν Σκουίμπ, Στέισι Κιτς (112’). Βραβείο Ανδρικής Ερμηνείας στο Φεστιβάλ των Καννών, υποψηφιότητες για έξι Όσκαρ και πέντε Χρυσές Σφαίρες. Ένας φτωχός, απότομος, ανισόρροπος, απλησίαστος και πεισμωμένα μοιρολάτρης αλκοολικός σε προχωρημένη ηλικία, ο Γούντι Γκραντ, που ζει στην ορεινή Μοντάνα των Βορειοδυτικών ΗΠΑ, κοντά στα σύνορα με τον Καναδά, είναι αποφασισμένος να ταξιδέψει με τα πόδια μέχρι τη μακρινή Νεμπράσκα, στις αχανείς πεδιάδες των Μεσοδυτικών Πολιτειών, για να εισπράξει ένα εκατομμύριο δολάρια, που νομίζει ότι έχει κερδίσει από το τυχερό κουπόνι ενός περιοδικού. Αναστατωμένοι από τη συνεχώς αυξανόμενη παραφροσύνη του, οι συγγενείς του συζητούν το ενδεχόμενο να τον κλείσουν σε κλινική, μέχρι που ο ένας από τους δυο γιους του, ο Ντέιβιντ, προσφέρεται να μεταφέρει ο ίδιος τον πατέρα του με αυτοκίνητό του, όσο κι αν θεωρεί μάταιο αυτό το ταξίδι. Όμως, όπως διδάσκει και ο Καβάφης, σημασία δεν έχει ο προορισμός αλλά η ίδια η εμπειρία του ταξιδιού. Κατά τη διαδρομή, ο πατέρας

τραυματίζεται και οι δυο τους πρέπει να την βγάλουν σε μια μικρή πόλη της Νεμπράσκα, τη γενέτειρα του Γούντι. Εκεί, υπό τη στενή επίβλεψη του Ντέιβιντ, ο Γούντι έρχεται ξανά σε επαφή με το μακρινό, συγκινητικό και απρόσμενα περιπετειώδες, παρελθόν του. Ασπρόμαυρο road movie, ελεγεία χαρακτήρων και τρυφερών συναισθημάτων από τον Ελληνοαμερικανό σκηνοθέτη του “Πλαγίως” και των “Απογόνων” . Ο Αλεξάντερ Πέιν είναι ένας σκηνοθέτης που γνωρίζει καλά πώς να κάνει μια μικρή, ανθρώπινη ιστορία να φαντάζει μεγάλη και συ-

νταρακτική. Το αμερικανικό ανεξάρτητο σινεμά στα καλύτερα του, με εξαίρετη ασπρόμαυρη φωτογραφία από τον Φαίδωνα Παπαμιχαήλ και την αίσθηση του ταξιδιού (όλα τα έργα του Πέιν είναι road movies) να σε συνεπαίρνει σε κάθε πλάνο. Το πετυχημένο χιούμορ, οι καθημερινοί άνθρωποι η χαλαρότητα της γραφής και κυρίως οι απίστευτοι δεύτεροι χαρακτήρες (καταπληκτική η σύζυγος του Γούντι) φέρνουν στο επίκεντρο της αμερικανική ενδοχώρα της απλότητας, του αυθεντικού αλλά και της βασανιστικής στασιμότητας, όπου ουδέν α-

ξιοσημείωτο συμβαίνει. Η ταινία συνιστά μια πινακοθήκη πορτραίτων μοναδική για το χώρο του αμερικάνικου σινεμά (θυμίζει τα πορτραίτα των φωτογράφων της οικονομικής κρίσης του ’30) και μια ματιά στο εσωτερικό του θεσμού της οικογένειας, εξίσου πρωτότυπη. Οι μεσογειακές (ελληνικές) καταβολές του σκηνοθέτη έχουν αναμφίβολα αφήσει τα ίχνη τους. Ο θεατής από τις χώρες της Μεσογείου - και ειδικότερα από την Ελλάδα μπορεί να εύκολα αναγνωρίσει στα πρόσωπα και τις σχέσεις της ευρύτερης οικογένειας του ήρωα κάτι ιδιαίτερα οικείο. Στην τελευταία αυτή ταινία του, ο Πέιν διαφοροποιείται από τις αμέσως προηγούμενες, όπου πρωταγωνιστούσαν είτε ευκατάστατοι μεσοαστοί, π.χ. “Οι απόγονοι” , είτε διανοούμενοι και καλλιτέχνες, π.χ. “Πλαγίως” . Εδώ απεικονίζεται ο φτωχός επαρχιώτης, με τις φανερές ανθρώπινες αδυναμίες και τα κρυφά προτερήματά του. Το “Nebraska” αποτελεί και τη δικαίωση ενός παραγνωρισμένου αμερικανού καρατερίστα, του Μπρους Ντερν, που παίζει με τα... όλα του! Με το βλέμμα, τις σιωπές, τη γλώσσα του σώματος, τον τρόπο που εκστομίζει τις ατάκες του και εκφράζει τα συναισθήματά του. Πανάξια κέρδισε το χειροκρότημα του κοινού και το Βραβείο Ερμηνείας στο περσινό Φεστιβάλ των Καννών.

4/ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (26)

¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô - ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù·ÈÓÈÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô

Κινηματογραφικά ταξίδια από τη Νέα Ιωνία

•

εκινάει και φέτος και για 32η χρονιά πιστές στο ραντεβού του Σεπτεμβρίου οι προβολές της κινηματογραφικής κοινότητας στο Μεταξουργείο. Οι “προβολές” ξεκίνησαν το 1983 από τον Δήμο Ν. Ιωνίας με την πρωτοβουλία μίας μικρής ομάδας κινηματογραφόφιλων της πόλης μας στο χώρο που συστεγάζονταν τότε το ΚΑΠΗ του Δήμου. Την περίοδο 1986-1987 μεταφέρονται στον κινηματογράφο ΛΥΡΙΚΟ, ο οποίος στην συνέχεια μετατράπηκε σε σούπερ μάρκετ ακολουθώντας την τύχη των περισσοτέρων αιθουσών της χώρας. Τότε συστήνεται και ο σύλλογος “Κινηματογραφική Κοινότητα” που αναλαμβάνει την όλη ευθύνη και επιμέλεια. Στη συνέχεια οι προβολές επιστρέφουν στο Δημαρχείο Ν. Ιωνίας και από το 1988 και μετά, βρίσκουν κατά καιρούς στέγη στον Πολιτιστικό Οργανισμό του Δήμου Ν. Ιωνίας, στην “Κοινωφελή Δημοτική Επιχείρηση ΙΩΝΙΑ” και τέλος στον ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ, ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. του ενιαίου πια Δήμου Βόλου. Όλα αυτά τα χρόνια η παρουσία της Κινηματογραφικές Κοινότητας είναι συνεχής και αδιάλειπτη με ένα πρόγραμμα που ξεκινά κάθε χρόνο την τελευταία Παρασκευή του Σεπτεμβρίου και λήγει στα τέλη του Μαΐου. (Τηλ: (24210) 80483 - 28517 (εργ ώρες), fax: (24210) 28519 Email: provoles@provoles.gr, www.provoles.gr). Ακολουθεί το πρόγραμμα της νέας κινηματογραφικής περιόδου. μ¤ÏÁÈÔ, √ÏÏ·Ó‰›·, 2012, ∂Á¯ÚˆÌÔ, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: º¤ÏÈÍ º·Ó °ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÚ, ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Èfi¯·Ó äÏÓÙÂÓÌÂÚÁÎ, μ¤ÚÏ ª¿ÙÂÓ˜, ¢È¿ÚÎÂÈ·: 111’

26-9-2014 ŒÓ· ∫·ÏÔη›ÚÈ Mud ∏.¶.∞., 2012, ŒÁ¯ÚˆÌÔ. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: §›Û· ª·Ú›· º·ÏÎfiÓÂ, ™¿Ú· °ÎÚÈÓ, ∞·ÚÔÓ ƒ¿ÈÓÙÂÚ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÂÊ ¡›ÎÔϘ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙ÂÊ ¡›ÎÔϘ ªÔ˘ÛÈ΋: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘›ÓÁÎÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª¿ıÈÔ˘ ª·∫fiÓ·¯È, ƒÈ˜ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó, Δ¿È ™¤ÚÈÓÙ·Ó, Δ˙¤ÈÎÔÌ §fiÊÏ·ÓÙ, ™·Ì ™¤·ÚÓÙ, ª¿ÈÎÏ ™¿ÓÔÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 130’ Ο Τζεφ Νίκολς, μετά το εξαιρετικό “Take Shelter” , αφηγείται μια ιστορία ενηλικίωσης, ένα βρόμικο και μελαγχολικό “Στάσου Πλάι μου” , που θα προσπαθήσει να ορίσει στην οθόνη δύσκολες, αν και αρχετυπικές έννοιες, όπως η φιλία, η προδοσία και πάνω από όλα η αγάπη.

3-10-2014 ªÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Une meilleure vie °·ÏÏ›·, 2011. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÂÓÙڛΠ∫·Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÂÓÙڛΠ∫·Ó, ∫·ÙÚ›Ó ªÂÁ¤. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÈÁÈfiÌ ∫·Ó¤, §Â˚Ï¿ ª¯ٛ, ™ÏÈÌ¿Ó ∫ÂÙ·›. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 110’ Βραβείο κοινού στο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου, μια μελαγχολική ρομαντική ταινία από το σκηνοθέτη του “Red Lights” κι ένα ταιριαστό πρωταγωνιστικό ζευγάρι.

10-10-2014 Frances Ha Frances Ha ∏¶∞, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡fi· ªfiÌ·¯. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡fi· ªfiÌ·¯, °ÎÚ¤Ù· °Î¤ÚÁÔ˘ÈÎ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÚ¤Ù· °Î¤ÚÁÔ˘ÈÎ, ª›ÎÈ ™¿ÌÓÂÚ, ∞ÓÙ·Ì ¡ÙÚ¿È‚ÂÚ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 86’ Με μια ελαφρότητα η οποία κρύβει πίσω της μια διεισδυτική ματιά πάνω στη διαδικασία ενηλικίωσης στη σύγχρονη μεγαλούπολη, το “Frances Ha” δανείζεται την αφηγηματική ελευθερία της γαλλικής νουβέλ βαγκ, τους casual διαλόγους του αυτοβιογραφικού αμερικανικού ανεξάρτητου σινεμά και τα τικ της σωματικής κωμωδίας, που έρχονται κατευθείαν από το βωβό κινηματογράφο, για να περιγράψει με αφοπλιστική απλότητα τη γενιά των αυριανών τριαντάρηδων. Και αυτή δεν βρίσκει τελειότερο επί της οθόνης εκπρόσωπο από την ανέμελη, απελπισμένη, πείσμωνα και πάντα χαμογελαστή Φράνσις. Μια καθηλωτική Γκρέτα Γκέργουιγκ, η οποία συνδυά-

Πέντε υποψηφιότητες για τα βραβεία της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου. Βραβείο κοινού στο Βερολίνο. Δύο υπέροχοι πρωταγωνιστές κι ένα από τα καλύτερα soundtracks των τελευταίων χρόνων. Μία ιστορία που ραγίζει την καρδιά σου κι ένας έρωτας που στην κλέβει.

5-12-2014 ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ª¤È˙È What Maisie Knew

ζει στην καλύτερη γυναικεία ερμηνεία της χρονιάς την αλαφροΐσκιωτη γοητεία μιας Αμερικανίδας Αμελί με την τραγικότητα ενός μοναχικού κλόουν.

17-10-2014 ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ Le passe. °·ÏÏ›·/πÙ·Ï›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞Ûί¿Ú º·Ú¯¿ÓÙÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ªÂÚÂÓ›˜ ªÂ˙fi, Δ·¯¿Ú ƒ·¯›Ì, ∞Ï› ªÔÛ¿Ê·. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 130’ Αριστοτεχνικά δομημένο οικογενειακό θρίλερ, στημένο πάνω στην αδυναμία προσέγγισης της ανθρώπινης αλήθειας. Θυμίζει έντονα το “Ένας Χωρισμός” του ίδιου σκηνοθέτη, προεκτείνει όμως την προβληματική του με μια αλά “Ρασομόν” δραματική πλοκή που συγκλονίζει.

24-10-2014 √ χÎÔ˜ Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ The Wolf of Wall Street ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÛ¤˙Â. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ¤ÚÂÓ˜ °Ô˘›ÓÙÂÚÌÔÙÔÌ, ·fi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ˙fiÚÓÙ·Ó ª¤ÏÊÔÚÓÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ, Δ˙fiÓ· ÃÈÏ, ª¿ıÈÔ˘ ª·Î∫fiÓ·¯È, ∑·Ó ¡ÙÈ˙·ÚÓÙ¤Ó, ƒfiÌ ƒ¿ÈÓÂÚ, Δ˙ÔÓ º·‚Úfi, ª¿ÚÁÎÔÙ ƒÔÌÈ, ™¿ÈÎ Δ˙fiÓ˙È. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 180’ Οι μαφιόζοι των “Καλών Παιδιών” και του “Καζίνο” ντύνονται golden boys σε μια ξέφρενων ρυθμών μαύρη σάτιρα του καπιταλιστικού ονείρου που μετατρέπεται σε αμερικανικό εφιάλτη. Ο βασικός ήρωας (ένας απολαυστικά φρενήρης Ντι Κάπριο) μπορεί να μη διαθέτει αυτήν τη φορά το τραγικό βάθος κάποιων μοναχικών γκάνγκστερ του παρελθό-

ντος, η σκηνοθετική ενέργεια του Σκορσέζε όμως παραμένει αστείρευτη και το δηλητηριώδες του χιούμορ βαθιά διαβρωτικό, φορτίζοντας με ένταση τις εικόνες από τις οποίες είναι φτιαγμένο το κλασικό αμερικανικό σινεμά του 21ου αιώνα.

31-10-2014 ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ì ÙË °Ô‡Ó· La Venus a la Fourrure °·ÏÏ›·, ¶Ôψӛ·, 2013, ŒÁ¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ª·ÙȤ ∞Ì·ÏÚ›Î, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ™ÂÓȤ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 96’ Ο Πολάνσκι διασκεδάζει με ένα “σκηνοθετημένο” παιχνίδι σαγήνης κι εξουσίας, βασισμένο σε ένα υποψήφιο για Τόνι θεατρικό του Ντέιβιντ Άιβς. Κλειστοφοβική ατμόσφαιρα, εύθραυστη ισορροπία ανάμεσα στην πραγματικότητα και την παραίσθηση, αλλά και μια γκροτέσκα, υπερβολικά αλληγορική αίσθηση, την οποία ευτυχώς χειρίζεται δεξιοτεχνικά μια απολαυστική Εμανουέλ Σενιέ.

7-11-2014 ¡ÂÌÚ¿Ûη Nebraska. ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¶¤ÈÓ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªÔÌ ¡¤ÏÛÔÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ªÚÔ˘˜ ¡ÙÂÚÓ, °Ô˘›Ï ºÔÚÙ, Δ˙Ô˘Ó ™ÎÔ˘›, ™Ù¤ÈÛÈ ∫ÈÙ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 115’ Ο Αλεξάντερ Πέιν βάζει σ’ ένα αμάξι που τρέχει προς τα πίσω το άδοξο αμερικάνικο όνειρο των γονιών μας κι εμάς συνοδηγούς, με σκοπό να το απομυθοποιήσουμε, να το κοροϊδέψουμε, να το συγχωρέσουμε, να συγκινηθούμε. Μία τρυφερή, ασπρόμαυρη, προσωπική μπαλάντα υποψήφια για 6 βραβεία Όσκαρ.

14-11-2014 √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË Child’s Pose/Positia copilului. ƒÔ˘Ì·Ó›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¿ÏÈÓ ¶¤ÙÂÚ ¡¤Ù˙ÂÚ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ƒ¿˙‚·Ó ƒ·ÓÙÔ˘Ï¤ÛÎÔ˘. ∏ıÔÔÈÔ›: §Ô˘ÌÈÓ›Ù· °ÎÂÔÚÁΛԢ, ªfiÁÎÙ·Ó ¡ÙÔ˘ÌÈÙÚ¿ÙÛÂ, ¡·Ù¿Û· ƒ¿·Ì, πÏ›Óη °ÎfiÈ·. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 112’ Χρυσή Άρκτος και βραβείο κριτικών στο Βερολίνο για ένα πικρό κοινωνικό δράμα που περιγράφει διεισδυτικά μέσα από το πορτρέτο μιας εξουσιαστικής γυναίκας τη μετα-Τσαουσέσκου ρουμάνικη πραγματικότητα.

21-11-2014 ŸÏ· ¯¿ıËÎ·Ó All is Lost ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤È ™È ΔÛ¿ÓÙÔÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 106’ Ο Τζέι Σι Τσάντορ υπογράφει ένα ρεαλιστικό, γυμνό από αφηγηματικές και ψυχολογικές περικοκλάδες δράμα επιβίωσης. Εδώ βρισκόμαστε στον κόσμο του Τζακ Λόντον και του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, όπου ο άνθρωπος, σαν ακόμη ένα ζώο, έρχεται αντιμέτωπος με τη φύση και μέσα από αυτήν με την ίδια του τη (μεταφυσική) μοίρα. Το εξαιρετικό φινάλε δικαιώνει δραματικά την περιπετειώδη διαδρομή, κατά τη διάρκεια της οποίας ο 77χρονος Ρόμπερτ Ρέντφορντ δίνει μία από τις κορυφαίες ερμηνείες της καριέρας του.

28-11-2014 ƒ·ÁÈṲ̂ӷ ŸÓÂÈÚ· The Broken Circle Breakdown

∏¶∞, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÎÔÙ ª·Î°Î›¯È, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™›ÁÎÂÏ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡¿ÓÛÈ ¡ÙfiÈÓ, ∫¿ÚÔÏ ∫·ÚÙÚ¿ÈÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó ªÔ˘Ú, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ™Î¿ÚÛÁηÚÓÙ, ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁηÓ, √Ó¿Ù· ∂˚ÚÈÏ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 99’ Μέσα από ρεαλιστική σκηνοθεσία και ειλικρινείς ερμηνείες, χωρίς πολλές φανφάρες και δραματουργικά τρικ, η ταινία καταφέρνει να συγκινήσει για αυτό ακριβώς που είναι, ένα μικρό διαμαντάκι στο Χόλιγουντ που θυμίζει σχεδόν ανεξάρτητο γαλλικό κινηματογράφο.

12-12-2014 √‰ËÁfi˜ ‰È·ÏÔ΋˜ American Hustle ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √’ ƒ¿ÛÂÏ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∂ڛΠ°Ô˘fiÚÂÓ ™›ÓÁÎÂÚ & ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √’ ƒ¿ÛÂÏ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¤ÈÏ, ∂ÌÈ ∞Óٷ̘, ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ∫Ô‡ÂÚ, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÚÂÓ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 138’ Με το βλέμμα στα βραβεία και την καρδιά στα 70ς, η νέα ταινία του Ντέιβιντ Ο. Ράσελ είναι μια απολαυστική ιστορία απάτης που μασκαρεύεται ως το σινεμά του Σκορσέζε, επανδρώνεται με μία υπέροχη τετραμελή πρωταγωνιστική συμμορία και κλέβει τις εντυπώσεις.

19-12-2014 ∞ıÒ· ÎfiÏ· Tricks/ ¶Ôψӛ·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÓÙÚ˙¤È Δ˙·ÎÈÌfiÊÛÎÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡Ù·ÌÈ¿Ó √˘Ï, ∂‚Âϛӷ μ·Ï¤ÓÙ˙È·Î, ΔfiÌ·˜ ™¿ÚÈÎ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 95’ Ο παρορμητικός ψυχισμός της παιδικής ηλικίας ζωντανεύει ζεστός και αστεία γοητευτικός, με τον μικρό Ντάμιαν Ουλ να διαθέτει το χιούμορ και τη σπιρτάδα των ηρώων του Εμίρ Κουστουρίτσα.

2-1-2015 ¢ÈÎfi˜ Ù˘ Her ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ™¿ÈÎ Δ˙fiÓ˙È. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÈÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ (ʈӋ), ∂ÌÈ ∞Óٷ̘, ƒÔ‡ÓÈ ª¿Ú·, ∫ÚȘ ¶Ú·Ù. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 126’ Με τον πλέον πρωτότυπο σεναριακά και σικάτο σκηνοθετικά τρόπο ο Σπάικ Τζόνζι αναρωτιέται μελαγχολικά πάνω στις έννοιες της αγάπης, του πάθους και της πίστης στον 21ο αιώνα μετατρέποντας έναν μονόλογο διαρκείας σε συναρπαστικό σινεμά και κερδίζοντας τον απέραντο θαυμασμό μας για το πόσο ανεπιτήδευτα μπορείς να αφηγηθείς μια επιτηδευμένη ιστορία.

9-1-2015 ŒÓ· ¶ÈÛÙfiÏÈ Û ∫¿ı äÚÈ Una pistola en cada mano πÛ·Ó›·, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÂÛÎ °Î¤È. ∏ıÔÔÈÔ›: ÷‚È¤Ú ∫·Ì¿Ú·, ƒÈοÚÓÙÔ ¡Ù¿ÚÈÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 95’ Τα πιστόλια του τίτλου μπορεί να είναι συμβολικά, όμως βρίσκουν το στόχο τους κατευθείαν στην καρδιά σ’ αυτή την καλογραμμένη ισπανική δραμεντί για όσα λένε οι άντρες μεταξύ τους...

16-1-2015 ∏ Â›ıÂÛË Attack/L’ ettendant. §›‚·ÓÔ˜ /°·ÏÏ›· /∫·Ù¿Ú/ μ¤ÏÁÈÔ, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑›·ÓÙ ¡ÙÔ˘¤ÈÚÈ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∑›·ÓÙ ¡ÙÔ˘¤ÈÚÈ, Δ˙Ô¤Ï Δԇ̷, ·fi Ì˘ı. °È·Ư̂ӷ ÿÓÙÚ·. ∏ıÔÔÈÔ›: ∞Ï› ™Ô˘ÏÈÌ¿Ó, ∂˘ÁÂÓ›· ¡ÙÔÓÙ¤Ó·, ƒÂ˚ÌfiÓÙ ∞ÌÛ¿ÏÂÌ, ¡Ù‚ÈÚ ª¤ÓÂÙÂÎ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 102’ Σκηνοθετημένο με εσωτερική ένταση δραματικό θρίλερ που περιγράψει με πικρή ειλικρίνεια μια περίπλοκη, αντιφατική πραγματικότητα. Βασισμένο σε μυθιστόρημα του Αλγερινού Γιασμίνα Χάντρα, διαθέτει ψύχραιμη ιστορικοπολιτική ματιά κι ένα συγκινητικό πρωταγωνιστικό χαρακτήρα.

23-1-2015 Δ· μ¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÚˆÙ· Liberal Arts ∏.¶.∞., 2012, ŒÁ¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙Ô˜ ƒ¿ÓÙÓÔÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙Ô˜ ƒ¿ÓÙÓÔÚ, ∂Ï›˙·ÌÂı √ÏÛÂÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ Δ˙¤ÓÎÈÓ˜, ∞ÏÈÛÔÓ Δ˙¿ÓÂ˚, ∑·Î ∂ÊÚÔÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 97’ Με αφορμή την ομιλία συνταξιοδότησης ενός παλιού καθηγητή του, 35άρης ρομαντικός βιβλιοφάγος γνωρίζει εξίσου ρομαντική 19χρονη φοιτήτρια, σχηματί-

KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ /5 ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (27) ™ÂÓ¿ÚÈÔ: μ·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ, ºÚ·ÓÙÛ¤Ûη ª·ÚÙÛÈ¿ÓÔ, μ¿ÏÈ· ™·Ó٤Ϸ. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙·ÛÌ›Ó ΔÚ›Óη, ∫¿ÚÏÔ ΔÛ¤ÎÈ, §›ÌÂÚÔ ¡Ù ƒÈ¤ÓÙ˙Ô. 96’

™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÔÓ °Ô˘¤Ï˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ΔÚ¤ÈÛÈ §ÂÙ˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ, Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, °ÈÔ‡·Ó ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ™·Ì ™¤·ÚÓÙ, ¡Ù¤ÚÌÔÓÙ ª·ÏÚfiÓÈ, Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ §Ô‡È˜, ∫ÚȘ ∫Ô‡ÂÚ, ª¿ÚÁÎÔ ª¿ÚÙÈÓÙÂ˚Ï, ∞ÌÈÁÎÂ˚Ï ªÚ¤ÛÏÈÓ, Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó ¡›ÎÔÏÛÔÓ 120’.

Σιωπηλό, αλληγορικό δράμα πάνω στις βασικές αξίες της ζωής, στο σύγχρονο πολιτισμό και στο τίμημα της ενηλικίωσης. Μια αγνή, συναισθηματικά γενναιόδωρη κινηματογραφική χειρονομία, η οποία απέσπασε τη Χρυσή Άρκτο του Φεστιβάλ Βερολίνου.

Με ένα πρωτοκλασάτο καστ ηθοποιών, όπως η τρεις φορές βραβευμένη με Όσκαρ Μέριλ Στριπ, η επίσης βραβευμένη με Όσκαρ Τζούλια Ρόμπερτς, ο Γιούαν ΜακΓκρέγκορ και ο Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, η ταινία παρουσιάζει το οικογενειακό δράμα των Γουέστον, μιας οικογένειας που ζει στην Οκλαχόμα και είναι στα πρόθυρα κατάρρευσης.

6-3-2015 ªÈ· ÛÙ¿ÛË ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Fruitvale Station ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒ¿È·Ó ∫Ô‡ÁÎÏÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª¿ÈÎÏ ªÈ Δ˙fiÚÓÙ·Ó, ª¤ÏÔÓÈ ¡Ù›·˙, √ÎÙ¿‚È· ™¤ÓÛÂÚ, ∫¤‚ÈÓ ¡ÙÔ‡Ú·ÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 85’

ζοντας μια σχέση που θα πρέπει πρώτα να ξεπεράσει το χάσμα των γενεών μέχρι να αποφασιστεί η ακριβής της φύση. Δεν είναι εύκολο να επιστρέφεις στο παρελθόν, τελικά.

από όλα αυτά, ωστόσο, παραμονεύουν τα ιδεολογικά και ψυχολογικά αδιέξοδα του σύγχρονου Έλληνα, τα οποία περιγράφονται με αφοπλιστική σαφήνεια.

30-1-2015 Oh Boy

20-2-2015 £ÏÈÌ̤ÓË Δ˙¿ÛÌÈÓ Blue Jasmine

°ÂÚÌ·Ó›·, 2012. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: °È·Ó √Ï °Î¤ÚÛÙÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ΔÔÌ ™›ÏÈÓÁÎ, §·Ù·Ú›Ó· ™Ô‡ÙÏÂÚ, °ÈÔ‡ÛÙÔ˘˜ ÊÔÓ ¡ÙÔ¯Ó¿ÓÈ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 83’

∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ∞ÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜, ¶›ÙÂÚ ™¿ÚÛÁηÚÓÙ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 98’

Ο αβέβαιος Νίκο είναι ο ιδανικός ήρωας της γενιάς των 20something, έτοιμης πλέον να αφήσει πίσω της την εποχή της αθωότητας, σε μια σπιρτόζικη και γλυκόπικρη δραμεντί με φόντο μια μελαγχολικά γοητευτική γερμανική πρωτεύουσα.

Ο Γούντι Άλεν επιστρέφει με κέφι στο χιουμοριστικό δράμα, διασκευάζει πρωτότυπα το “Λεωφορείον ο Πόθος” και συνδυάζει απολαυστικά πικρές αλήθειες με ανάλαφρη σάτιρα. Η Κέιτ Μπλάνσετ βραβεύτηκε με Όσκαρ, Χρυσή Σφαίρα και πάμπολλα βραβεία ενώσεων κριτικών, ενώ η ταινία ήταν υποψήφια και για σενάριο και δεύτερο γυναικείο ρόλο.

6-2-2015 √ ª¿ÙÏÂÚ The Butler ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §È ¡Ù¿ÓÈÂϘ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¿ÓÈ ™ÙÚÔÓÁÎ, °Ô˘›Ï äÈÁÎÔ˘ÓÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: ºfiÚÂÛÙ °Ô˘›Ù·ÎÂÚ, √Ú· °Ô˘›ÓÊÚÈ, Δ˙ÔÓ ∫ÈÔ‡˙·Î, Δ˙¤ÈÓ ºfiÓÙ·, ∫Ô‡Ì· °ÎÔ‡ÓÙÈÓÁÎ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, μ·Ó¤Û· ƒÂÓÙÁÎڤȂ, §È‚ ™Ú¿ÈÌÂÚ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 132’ Βασισμένη στην αληθινή ιστορία ενός μπάτλερ του Λευκού Οίκου, που υπηρέτησε εφτά διαφορετικούς προέδρους, το φιλμ του Λι Ντάνιελς θέλει να είναι μια δυνατή εξιστόρηση της μάχης των μαύρων για τα ατομικά και πολιτικά τους δικαιώματα

13-2-2015 √ ¯ıÚfi˜ ÌÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÂÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: °È¿ÓÓ˘ ΔÛ›ÚÔ˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ª·ÓÒÏ˘ ª·˘ÚÔÌ·Ù¿Î˘, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ∞ÚÈ¿‰ÓË ∫·‚·ÏȤÚÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °¿ÏÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 107’ Πατώντας πάνω σε ένα δραματουργικά γερό και αναπτυγμένο με στερεά βήματα σεναριακό υλικό, ο Τσεμπερόπουλος υπηρετεί διακριτικά την αγωνιώδη ιστορία του. Η αφήγησή του διαθέτει μια παλιομοδίτικη στιβαρότητα, η κοινωνική πίεση είναι διαρκώς παρούσα, αλλά πάντα σε δεύτερο πλάνο, και οι πρωταγωνιστές του είναι απόλυτα πειστικοί. Πίσω

27-2-2015 ª¤ÏÈ Miele πÙ·Ï›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ.

Ο πρωτοεμφανιζόμενος Ράιαν Κούγκλερ, συντοπίτης του Γκραντ και ηλικιακά μόλις τρεις μήνες μικρότερός του, επιδεικνύει αξιοζήλευτη ωριμότητα, προσεγγίζοντας το “ζωντανό” υλικό του με μεγάλη αφηγηματική εντιμότητα και ελάχιστη κοινωνιολογική διάθεση. Ντοκιμαντερίστικη ελευθερία, δραματική ένταση και κρατημένο συναίσθημα, σε μια ανεξάρτητη παραγωγή που κέρδισε βραβείο κοινού και καλύτερης ταινίας στο φεστιβάλ του Σάντανς

13-3-2015 √ ÂÁˆÈÛÙ‹˜ Á›Á·ÓÙ·˜ The Selfish Giant μÚÂÙ·Ó›·, 2013. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫Ï›Ô ª¿ÚÓ·ÚÓÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫fiÓÂÚ ΔÛ¿Ì·Ó, ΔfiÌ·˜ ™Ô˘›ÊÙÈ, ™ÔÓ °Î›ÏÓÙÂÚ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 91’ Η πιο ευχάριστη έκπληξη της σεζόν και μια από τις σπουδαιότερες βρετανικές ταινίες των τελευταίων χρόνων είναι ένα σκληρό, κοινωνικά ευαίσθητο δράμα που φέρνει στο νου τον (καλύτερο) Κεν Λόουτς. Με πικρό χιούμορ και σκληρή ειλικρίνεια, η πρωτοεμφανιζόμενη Κλίο Μπάρναρντ αφηγείται μια οδυνηρή ιστορία ενηλικίωσης με φόντο τη χρεωκοπημένη σε κάθε επίπεδο - εργασιακό, σχολικό, οικογενειακό μεταβιομηχανική βορειοευρωπαϊκή πραγματικότητα.

20-3-2015 ∂Λ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Enough ˜aid ∏¶∞, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÈÎfiÏ ÃÔÏÔÊÛ¤ÓÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙Ô‡ÏÈ· §Ô‡È˜-¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, Δ˙¤È̘ °Î·ÓÙÔÏÊ›ÓÈ,

17-4-2015 •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Grand Budapest The Grand Budapest Hotel

∫¿ıÚÈÓ ∫›ÓÂÚ. 93’ Πραγματικοί, υπέροχοι, με αδυναμίες και χιούμορ άνθρωποι μαθαίνουν να αγαπούν από την αρχή στην σαν βάλσαμο ρομαντική κομεντί της Νικόλ Χολφσένερ που σημαδεύεται ανεξίτηλα από την τελευταία κινηματογραφική εμφάνιση του Τζέιμς Γκαντολφίνι.

27-3-2015 Suzanne °·ÏÏ›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫·Ù¤Ï ∫ÈÏ‚ÂÚ¤. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ª·ÚȤ٠¡ÙÂ˙¤Ú, ∫·Ù¤Ï ∫ÈÏ‚ÂÚ¤. ∏ıÔÔÈÔ›: ™¿Ú· ºÔÚÂÛÙȤ, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ¡Ù·ÌȤÓ, ∞ÓÙ¤Ï ∂Ó¤Ï, §fiÏ· ¡ÙÔ˘ÂÓ¿˜. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 94’ Το δοσμένο με ζεστασιά και αληθινή συγκίνηση πορτρέτο μιας γυναίκας, από μικρό παιδί μέχρι την ωρίμανση και το γάμο που θα την οδηγήσει σε μια εγκληματική ζωή, περνώντας από μια εγκυμοσύνη στην εφηβική ηλικία, παρουσιάζει στη δεύτερη αυτή, βραβευμένη στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, ταινία της η αφρικανικής καταγωγής σκηνοθέτρια Κατέλ Κιλεβερέ.

3-4-2015 ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ August: Osage County ∏¶∞, 2013.

∏¶∞, 2014. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Ô˘¤˜ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô˘¤˜ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ, ÃÈÔ‡ÁÎÔ °Î›Ó˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ∂Ê ª¿ÚÂ˚ ∂˚ÌÚ·¯·Ì, ª·ÙȤ ∞Ì·ÏÚ›Î, ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, Δ›ÏÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ, ∂ÓÙÚÈ·Ó ªÚfiÓÙÈ, Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ, ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, Δ˙ÂÊ °ÎfiÏÓÙÌÏÔ˘Ì, ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ¡fiÚÙÔÓ, ™·fiÚÛÈ ƒfiÓ·Ó, §¤· ™Â˚ÓÙÔ‡, ΔfiÓÈ ƒÂ‚ÔÏfiÚÈ.

99’ Η ευρωπαϊκή ιστορία του πρώτου μισού του 20ου αιώνα αναβιώνει μέσα από μια ντελικάτη, παραμυθένια σάτιρα που ξαναδιαβάζει τον Στέφαν Τσβάιχ με σουρεαλιστική διάθεση. Αργυρή Άρκτος σκηνοθεσίας στο φεστιβάλ Βερολίνου για έναν Γουές Άντερσον (“Οικογένεια Τενενμπάουμ” , “Ο Έρωτας του Φεγγαριού” ) που μιμείται δημιουργικά τις κομψές προπολεμικές κομεντί του κλασικού Χόλιγουντ.

24-4-2015 ¡¤· Î·È fiÌÔÚÊË Jeune et jolie

1-5-2015 ∏ Δ¤ÏÂÈ· √ÌÔÚÊÈ¿ La Grande Bellezza πÙ·Ï›·, 2013, ŒÁ¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¿ÔÏÔ ™ÔÚÂÓÙ›ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ΔfiÓÈ ™ÂÚ‚›ÏÔ, ∫¿ÚÏÔ μÂÚÓÙfiÓÂ, ™·ÌÚ›Ó· ºÂÚ›ÏÈ, ∫¿ÚÏÔ ªÔ˘ÎÈÚfiÛÔ, ¶¿ÌÂÏ· μÈÏÔÚ¤˙È, °·Ï·Ù¤· ƒ¿ÓÙ˙È, ºÚ¿ÓÎÔ °ÎÚ·ÙÛÈfi˙È, π¿È· ºfiÚÙÂ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 142’ Ο σκηνοθέτης του “Il Divo” αναζητά την κρυμμένη γοητεία της Αιώνιας Πόλης πίσω από την καρτποσταλική βιτρίνα της και μέσα από φελινικές εικόνες. Συνδυάζοντας μια “σπάταλη” εικονογραφία με μια εσωτερική σιωπή, το σινεμά με την αληθινή ζωή, την ιταλόφωνη ποπ με τους εκκλησιαστικούς ύμνους και την επινόηση με την πραγματικότητα, υπογράφει ένα νοσταλγικό ερωτικό δράμα σε μια συναρπαστική καθημερινότητα που έχει να μάθει να ζει ισορροπώντας ανάμεσα στο ιερό και το κακόγουστο, το βαρύ σαν ιστορία παρελθόν και το ανάλαφρο σαν πούπουλο σήμερα. Η ταινία βραβεύτηκε με Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα

8-5-2015 ºÈÏÔ̤ӷ Philomena μÚÂÙ·Ó›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù›‚ÂÓ ºÚ›·Ú˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁηÓ, Δ˙¤È̘ ¶fiÔ˘. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÓÙ˜, ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁηÓ, ™fiÊÈ ∫¤ÓÂÓÙÈ ∫Ï·ÚÎ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 98’ Κάνοντας αυτό που ξέρει καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο σύγχρονό του, ο Στίβεν Φρίαρς μετατρέπει μια σπαρακτική αληθινή ιστορία σε μια αφοπλιστική δραμεντί, φτάνοντας μέχρι τα Οσκαρ.

15-5-2015 ∑‹Ùˆ Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· Viva la Liberta

°·ÏÏ›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √˙fiÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª·Ú›Ó μ·¯Ù, ∑ÂÚ·ÏÓÙ›Ó ¶·˚Ï¿˜, ™¿ÚÏÔÙ ƒ¿ÌÏÈÓÁÎ, ºÚÂÓÙÂڛΠ¶ÈÂÚfi. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 95’

πÙ·Ï›·, 2013. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∞ÓÙfi. ∏ıÔÔÈÔ›: ΔfiÓÈ ™ÂÚ‚›ÏÔ, μ·Ï¤ÚÈÔ ª·ÛÙÚ·ÓÙ¤·, μ·Ï¤ÚÈ· ªÚÔ‡ÓÈ-ΔÂÓÙ¤ÛÎÈ, ∞ÓÓ· ªÔÓ·ÁÈÔ‡ÙÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 94’

O Φρανσουά Οζόν παραδίδει μία αιρετική σπουδή στη γυναικεία ενηλικίωση - κάτι σαν “τα μαθητικά χρόνια της “Ωραίας της Ημέρας” . Επίσημη συμμετοχή στο διαγωνιστικό του Φεστιβάλ Κανών, 2013.

Με μια ελαφριά και χαλαρή οπτική, κλασσικό ιταλικό κυνικό χιούμορ, σουρεαλιστικά αναπτυγμένο σενάριο, ευφυείς διαλόγους και πάνω από όλα την για άλλη μια φορά ισχυρότατη ερμηνεία του Toni Servillo σε διπλό ρόλο.

6 /¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (28)

Σμύρνη

ΔÔ ƒÔÏfiÈ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÚÂÙÚfi. ¢È·ÛÒ˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

O κήπος του Ε υ ω χ ε ί ρ ªÓ‹ÌË ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘

O

TÔ˘ KYPIAKOY ¶A¶A°EøP°IOY

λοι οι περιηγητές που έφταναν στη Σμύρνη, τους προηγούμενους αιώνες, κουβαλούσαν στις αποσκευές τους τα βιβλία του Στράβωνα. Και μ’ αυτόν άρχιζαν το ψάξιμο στην ωραία πόλη της Ιωνίας που την έκαμε ακόμη ωραιότερη ο ρυθμός της ζωής, το φυσικό περιβάλλον και οι άνθρωποι που την κατοικούσαν. Οι περιηγητές σιγά - σιγά εξαφανίστηκαν είτε αντικαταστάθηκαν από επενδυτές, εμπόρους και στρατιωτικούς που έβλεπαν τη Σμύρνη ως ένα ορεκτικό εκμετάλλευσης και διπλωματικής λοβιτούρας. Ωστόσο, από τη χαραυγή της ηλικίωσης ως το δειλινό της σφαγής, την πόλη αυτή σκεπάζει ένα ανεξήγητο ιστορικό πέπλο που την κάνει αινιγματική και γι αυτό ωραία και πολύ ελκυστική. Σήμερα είναι μια πόλη ζωντανή μεν, μα άχαρη και πολύ αλλοτριωμένη. Η Σμύρνη πέρασε πολλά δεινά παρόλο που δε λύγισε ούτε υπέκυψε ποτέ στους διάφορους κατακτητές είτε Μωαβίες λέγονταν αυτοί είτε και Αραβες, μα ούτε και στον διαβόητο Ταμερλάνο. Αρκούσε, ωστόσο, ο Νουρετίν Πασάς, του 1922. Για ν’ αλλάξει μορφή και να απολέσει, η πόλη, κάθε μυστήριο, λαμπρότητα και χάρη...

* Έχουν γραφτεί πολλά γι αυτή την πόλη. Ακόμα και ο Στράβων, όταν την περπατούσε, τα έχανε μπρος στην ομορφιά της. Και δεν ήξερε από πού ν’ αρχίσει το περιδιάβασμα των μαχαλάδων της. Ψηλά από το τείχος ή κάτω στην κοιλάδα της. Μα και η θάλασσα είχε τις ομορφιές της. Κι ακόμη περισσότερο τ’ αρχαία της μνημεία. Το οδοιπορικό που θα κάνουμε σήμερα δεν θα έχει στις αποσκευές του τον Στράβωνα ούτε τους οδηγούς των κλασικών μνημείων. Mα ούτε και τη φ ω τ ι ά, το μοιραίο στίγμα που κουβαλάει. Θα βαδίσει πάνω στους στίχους ενός σύγχρονου, κορυφαίου ποιητή που βλέπει την πόλη με “άλλο μάτι” . Ας αρχίσουμε λοιπόν τον περίπατο, με αυτό το “άλλο μάτι” . Αλλά με οδηγό τ’ αρχαία της κάλλη.

* Μες στην καρδιά της πόλης η Αρχαία Αγορά. Εκεί όπου πάντοτε συναθροίζονταν οι πολίτες. Να διαλογιστούν και να ψηφίσουν, να πείσουν ή να πειστούν, να εκθέσουν ιδέες και αγαθά κι εν τέλει να εμπορευτούν. Η βόλτα γίνεται αγωνιώδης, καθώς οι διάδρομοι της ψυχής στενεύουν όλο και περισσότερο εισχωρώντας στα λαγούμια της αρχαίας στοάς. Που, ωστόσο, είναι κατάλοιπα της ρωμαϊκής περιόδου. Πού νάναι, αναλογίζομαι, η στοά του Ομηρείου, το περίφημο ξ ό α ν ο, η Βιβλιοθήκη, το Μητρώο και το Γυμναστήριο; Μα χάθηκαν παντοτινά, όπως έσβησε, τάχα, και χάθηκε οριστικά η νοσταλγική κοσμοπολίτισσα; Ωστόσο, “σταθερά τα παμπάλαια πράγματα μες στα τωρινά μας επιβιούν” .

τούτου οι συμφορές...” . Ο Πάγος είναι το βουνό με την άψογη καθολική θέα, από όπου ανοίγει ο μπερντές της θείας αποκάλυψης. Υστερα στο Φρούριο, στα χείλη του οποίου βρίσκεται ο πυρήνας του φτωχότερου τμήματος της Σμύρνης. Kαι η Σμύρνη, με όλο το φορτίο του τσιμέντου και της θολής πάχνης που σκεπάζει την ιστορία και τους ανθρώπους της, αποκαλύπτει τη μαγική εικόνα μιας ρέουσας μεταστροφής που την καταδιώκει ως εδώ πάνω. Τα ζητιανάκια που γυρεύουν να σου πάρουν ό,τι σχεδόν κουβανείς, ακόμη και με το νου σου, όλα τα χρειώδη δηλαδή της μνήμης, δε ζητούν ελεημοσύνη, αλλά να σε γδύσουν επιθυμούν από την ελπίδα οποιασδήποτε ν ο σ τ α λ γ ί α ς, για την πόλη αυτή. Ως και το Κάστρο άλλαξε όνομα και στοιχίζεται με τη ζητιανιά και την οφθαλμοφανή επαιτεία της σύγχρονης πόλης.

Fetigekale, ίδιο με το νόημα και την εμφάνιση των μάλλον συμπαθών, αλλά επίμονων γαβριάδων. Ένας οικισμός “Αναφιώτικων” εδώ πάνω, από την ανάποδη βέβαια, κάτω σχεδόν από το Κάστρο, με όλα τα φερέγγυα της βρομιάς και της ανατολίτικης τσαπατσουλιάς, να απλώνουν ένα δίχτυ σημασίας, από τη νωθρότητα ως την αφροσύνη και την πονηριά των νεότουρκων. Χουζούρ μπερντές! Με την πολιτεία να απέχει από την ωραία θέση και το ιστορικό Κάστρο αφημένο στην αδαή του τύχη... Κάποτε εδώ πάνω η πόλη που ήταν περιτειχισμένη, όπως λέει ο Στράβωνας, είχε όλα τα ωραία και τα μεγαλειώδη της εποχής. Μα ήρθαν άλλες εποχές που πλάκωσαν, όπως πλακώνουν οι σίφουνες της ιστορίας. Κι αν απόμεινε κάτι είναι επειδή η λαίλαπα τ’ άφησε ξεδοντιασμένα. “Οι τοίχοι των σπιτιών στο πάνω μέρος της πόλης” λέει ο άγγλος περιηγητής Charles Fellows “είναι χτισμένοι από τα ερείπια της αρχαίας Σμύρνης. Κίονες, προτομές και κομμάτια από θριγκούς και κόγχες είναι χτισμένα παντού ανάμεσα στις ηφαιστειακές πέτρες... Εκατοντάδες ταφόπλακες προέρχονται από τη μαρμάρινη διακόσμηση αρχαίων ναών...” .

*

*

Βαδίζω σα χαμένος μέσα στη σύγχρονη αοριστία, στη φαντασία και στο όνειρο. “Έτσι κι αλλιώς χαμένος για χαμένος εδώ στην άκρη που μ’ απώθησαν του κόσμου ε-

Όλα τα Caddesi και τα Sokagi απεδωπάνω στριμώχνουνται στις βρομερές άπλες της πάνω πόλης και ξετυλίγουν το άλλοτε νοσταλγικό νήμα της κραταιάς πολιτείας. Το

™ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô Hilton, στο βάθος, δεν είναι παρά ο μεζές σε ένα γεύμα φτωχών και επαίσχυντων ζητιάνων της πέρα ανατολής. Ο Άγιος Πολύκαρπος επίσης. Τύχη αγαθή που παρέμεινε άθικτος, ανάμεσα σε τόσα γκρεμισμένα ριπίδια ορθόδοξων ναών. Η Katolika όμως της Santa Maria, με τη μυσταγωγία των Ωρών και της Σιωπής, γαληνεμένο φρούριο, στο κέντρο μιας ακατανόητης οχλαγωγίας. Κι η Bella Dona, λες κι είναι άλλη θεά η μάνα του Θεανθρώπου, να παρακολουθεί ακόμη τη σφαγή της ομοαίματης “αδελφής” της, εντελώς δίπλα και μέσα στην καρδιά του χυμένου, ομόθρησκου αίματος. Το Πάρκο του Πολιτισμού - οξύμωρου, ασφαλώς, πολιτισμού -, που αντικατέστησε τις επαύλεις των ορθοδόξων, όμορφο στέκι των κουρασμένων ψυχών, εκεί όπου σήμερα (και παντού σχεδόν) το μνημείο του Κεμάλ και το νέο Μουσείο της Πόλης. Η αποβάθρα, οι άψυχοι καημοί, το Liman των στεναγμών και των στεγνών, πια, δακρύων, η φωτιά, ο όχλος, οι βερχανέδες, τα καλντιρίμια, μα κι η χολέρα που έρχεται από τα βάθη των αιώνων, η πανώλη ύστερα, τα βρόμικα νερά, τα θολά νερά, τα ματωμένα νερά και οι σφαγμένοι που αντικατέστησαν τους πανουκλιασμένους και οι ρακένδυτοι και οκνηροί ανατολίτες που αντικατέστησαν τους σφαγμένους. Μια πόλη - αχταρμάς, ψήγμα ρομαντισμού και ακαλαισθησίας, άλεσμα του χυδαίου και του ωμού, της ασχήμιας και της ομορφιάς, της νοσταλγίας και του αληθινού πλούτου, διογκωμένη από σάλτσες

και καρυκεύματα οθωμανικού ευρωπαϊσμού. “Μπροστά μας απλώνεται” , λέει ο γάλλος περιηγητής Deschamps, πριν από ενάμιση αιώνα, “μια σύγχρονη και βάρβαρη πόλη, νεότατη και γηραλέα, ελληνική, γαλλική, ιταλική και τούρκικη, σύνθετη, κοσμοπολίτισσα και πολύγλωσση” ... Λες κι είναι ειπωμένα για τη Σμύρνη του σήμερα. Μόνο που λείπει το ελληνικό κομμάτι...

* Η νέα παραλία με τον Άγνωστο Στρατιώτη, εκείνο τον σκληροτράχηλο Οθωμανό που έδιωξε τους Έλληνες εισβολείς, ενώ σεβάστηκε τους Εβραίους και τους Λεβαντίνους, με το άγαλμά του να κοσμεί την πιο νευραλγική πλατεία της Σμύρνης και ν’ αποτελεί την απαρχή όλων των παράκτιων πεζοποριών. Δε πρέπει να θυμίζει σε στους Έλληνες, μόνο τη διάχυτη φρίκη, το αίμα και τους γόους των σφαγιασθέντων, αλλά και την ανατροπή που έφερε στα πάντα η ιμπεριαλιστική μανία των δικών μας. Πολιτικών και στρατιωτικών. Θυμίζει όμως - το άγαλμα ετούτο και τη στρατιωτική επέλαση των νεότουρκων, θυμίζει την αναλγησία των συμμάχων, θυμίζει και κάτι άλλο: Την ομορφιά αυτής της πόλης που χάθηκε για πάντα. Μια ομορφιά που σκέπασε με τη χλαίνη του ο κάθε βασιβουζούκος, ο κάθε νεοτσέτης, ο κάθε λαζός σφαγέας...

* Παίρνω τη μεγάλη καινούργια λεωφόρο. Πού να φανταστεί εκείνος

ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ “ÊÚ·ÁÎÔÌ·¯·Ï¿” Ô˘ ÛÒıËΠ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿

ο γάλλος αρχιτέκτονας και πολεοδόμος Dussaut πώς κατάντησε η έξοχη προκυμαία που σχεδίασε και εκτέλεσε το 1867, σε ένα μήκος 3.325 μέτρων; Η πλάκα Νεαπόλεως, που κάλυπτε όλη την παραλία, έγινε γκαζόν και τσιμέντο. Τραβάω για την Πούντα, το Αλσαντζάκ. Η έξοχη, κοσμοπλημμυρισμένη και μοναδικής ωραιότητας παραλία της Σμύρνης, το Κ α ι (προκυμαία) ή αλλιώς Κορδόνι, όπως την αποκαλούσαν έγινε ένα τσιμεντένιο σύμφυρμα ακαλαισθησίας και φτηνού εξευρωπαϊσμού, όσο και αν οι Τούρκοι έχουν επιχειρήσει να την ωραιοποιήσουν. Κινούμαι ανάμεσα σε αλέες και αποβάθρες, “σ’ έναν κήπο ρεούμενο από βότσαλα λευκά και διαύγεια κυανού της μέντας...” . Το λευκό είναι που μού διαφεύγει μέσ’ από τα δάχτυλα της μνήμης, αλλά και της όρασης, αφού στη θέση του στρογγυλοκάθεται μια θολή, σιχαμερή υψικάμινος, καπνού κι αιθαλομίχλης. Kι ανάμεσα στα φερώνυμα αποτυπώματα της προπαγάνδας το εντυπωσιακό χάλκινο θεωρείο της πάλης των νεότουρκων. Μακριά από οποιοδήποτε άλλο κτίσμα, για να ασκεί την προπαγάνδα που θέλει, αφομοιώνοντας την ιστορία που την ικανοποιεί. Πλησιάζω το ελληνικό προξενείο. Δίπλα - δίπλα με το γερμανικό.

Ataturk Caddesi 262. Όλα τα αλήτικα επινοήματα - βρισιές, συνθήματα, κραυγές των “Λύκων” - επάνω στον τοίχο του έρμου σπιτιού, του μόνου ελληνικού στοιχείου από την πολύφερνη Σμύρνη, ενώ δίπλα, στους τοίχους του γερμανικού, σιωπή κι αδιαφορία

Das Generalkonsulat ist umgezogen, αρκεί για να ξεμπερδέψουν οι αλεμάνοι με τους προστατευμένους τους. Μα η έκπληξη αρχίζει, όταν επιχειρώ το umgezogen της παραλίας και πιάνω το Cumbali Sokagi. Oλα τα περίτεχνα σαχνισιά, οι μπορντούρες, τα λεπτοδουλεμένα πορτέλια κι οι παραθύρες οι πλατιές, οι σιδεριές και τα ξύλινα φρακτά, μα και τα τζαμωτά αριστουργήματα της παλιάς αρχιτεκτονικής. Κάνω έναν κύκλο και εισχωρώ σε άλλο μαγικό σοκάκι. Το Nusret N. Fise Caddesi. Μια μικρή, χαριτωμένη οδοντιατρική κλινική (Ismir Tabir Odasi) σε ένα πανέμορφο σπίτι, που έχει τις πόρτες ανοιχτές. “Θες” , λέω, “εδώ μέσα να είναι ζουφωμένος ο Ασκληπιός;” . Προχωρώ δειλά ανάμεσα από οστά και φιδάκια φαρμακερά και διακρίνω, σε μικρογραφία, το όρθιο τυλιχτό κορμί του φιδιού, ακριβές κεραμικό αντίγραφο του φιδιού της Bergama. Ολο φως και απόπνοιες βαριές, αλλ’ αρωματικές. Παρασύρομαι στο βάθος της σκάλας που ανεβαίνει στο ιατρείο. Ψάχνω μεθυσμένος τον ίδιο τον Ασκληπιό. Δεν μπορεί, η Πέργαμος είναι κοντά. Δεν μού απαντάει κανείς. Ο γιατρός λείπει. Το ίδιο και ο Ασκληπιός! Πεινώ. Και ψάχνω κάποιο μαγαζάκι να κορέσω την ανάγκη μου. Μου χαμογελάει πίσω από σπάλες βοδινού ο τούρκος Ιskender. Λαχταριστές πίτες, πασπαλισμένες με ντομάτα και γιαούρτι, στεφανωμένες από μικρά, ζεστά κομματάκια ντονέρ, καταπραΰνουν την πείνα μου και μ’ ευοδώνουν στο δρόμο της ανάγκης.

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË / 7 ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (29)

¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¿Ô„Ë Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ψÊfiÚÔ˘, fiÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÚ›ÊËÌË ÚÔÎ˘Ì·›·

ÕÔ„Ë Ù˘ Ó¤·˜ fiÏ˘ ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ

* Συνεχίζω τη στράτα. Χωμένος μες σε στενά Caddesi και Sokagi, με διώροφα σπίτια, ίδιου αρχιτεκτονικού σχεδιασμού που δεν τα άγγιξε η φωτιά (καθώς εδώ ήταν ο φραγκομαχαλάς) και που όλα τους, στεγάζουν στα ισόγεια, μαγαζιά και μπαράκια. Φτάνοντας στην αποβάθρα του Αλσαντζάκ βλέπω τις “βέργες του νερού που σπούσαν μες στη θάλασσα” και πάσχισα “να δω πώς ανεβοκατεβαίναν” τα παποράκια του Μπουρνόβα. Δεν βλέπω τίποτα, μαούνες μοναχά και λάντζες, σφραγισμένες, με τζάμια θολά και βρεγμένα. Άνθρωποι και ζώα στοιβιασμένα στις άκρες της αποβάθρας ή στο μέσα μέρος της μνήμης αγναντεύουν την ανατολή και την πατρίδα τους. “Πού και πού σπίτια που επιπλέουν και συστάδες ανθρώπων που μισούνται ή ερωτεύονται” , κάτω από τις φοινικιές και μες στο χυμώδες, αλλ’ αφρόντιστο κύμα της τσιμεντούπολης. “Άλλοι άνθρωποι” , στοιβιάζονται κατά τη δύση και ψάχνουν είδος σωτηρίας και διαφυγής. Κάποιος “που του πάρθηκε η φωνή προτού προφτάσει ο άλλος απ’ του ναυαγίου το ξύλο να πιαστεί παραμονές που το κακό θα πέσει” , μένει ξεκρέμαστος στον ντόκο κοιτάζοντας μια τη φωτιά και μια το πέλαγο το ανοιχτό, πέρ’ απ’ την μπούκα του λιμανιού, αγνοώντας πού βρίσκεται η σωτηρία...

Kαι ξαφνικά εμπρός μου πετάγονται δυο φιγούρες γυναικών με μαντήλες σκεπασμένες, που αφήνουν να υπονοείται ένα σώμα καλλίγραμμο και φωτογραφίζουν το Βayrakli. Μια και στις μέρες μας νομιμοποιήθηκε η μαντήλα, νάσου αυτές οι “σκιές” από το παρελθόν που ξανάρχονται στη μνήμη για να εκδιώξουν την ελληνική φούστα, τον τσεβρέ και την ευρωπαϊκή, σατέν πουκαμίσα των σμυρνιών... Παίρνω το βαποράκι για το Konak. Κατεβαίνοντας στην αποβάθρα του παλιού Τελωνείου μαθαίνω ότι το ίδιο βαποράκι πάει στο Bostanli, το Bayrakli και το Κορδελιό. Α! Το Κορδελιό, που το λένε πια Karsiyaka. Ειν’ ακριβώς απέναντι, στο βάθος της χτισμένης πολιτείας που ορθώνεται σαν ένας αιχμηρός γίγαντας, μέχρι ψηλά στους ξεφτισμένους λόφους και τα πρανή του γυμνού χωμάτινου φάσματος. Τίποτα δεν έμεινε απ’ την παλιά πόλη να θυμίζει ντε, τους σμυρνέικους μαχαλάδες της απέναντι ακτής. Σε αυτή την πόλη, σε αυτό τον μυχό, κάποτε λυσσομανούσαν αρχαίες ελληνικές λέξεις, μπερδεμένες με φρυγικά, κάρια και λυδικά αλφάβητα κι έσφυζε ο τόπος από ξύλινα σκαριά, διήρεις και πλεούμενα. Ώσπου κάποτε ήρθαν οι τριήρεις... “Θυμήσου” , λέει ο Ποιητής, “πώς ξεκίνησαν κάποτε οι τριήρεις φορτωμένες λαούς μ’ αγριεμένο μάτι” . Θυμήσου “τους γερόντους που χειρονομούσαν κι έσκουζαν “ιαί, ιαταταί” , χτυπώντας το ξύλινο ραβδί στις πλάκες” . Εκείνες οι θάλασσες χάθηκαν πια,

βούλιαξαν οι τριήρεις κι ο τυφλός Ποιητής δε βλέπει ούτε με τα μάτια της ψυχής. Κι ο νέος Ποιητής, κρυμμένος πίσω από την πλατιά αλάνα της παραλιακής, στο Κορδελιό, σαλπίζει με τη μαντοσύνη και τους στίχους του εκείνο το αείποτε της Σμύρνης: “Κι έχε στο νου σου έχε στο νου σου πάντοτε μ’ ακούς; το άχ που βγάνει ο σκοτωμός το άχ που βγάνει η αγάπη” ...

* Στη χαρακτηριστική γωνία της παράλιας αλέας, το Κορδελιό μεταμορφώνεται σε μια σύγχρονη άνετη πόλη. Ο τύμβος του Κεμάλ, ένας περίεργος ραβδωτός ορθοστάτης, με μια τριπλή μετάλλινη ιαχή, η φιγούρα του πατερούλη, ένας ψαράς δίπλα του αδιάφορος που ρίχνει την πετονιά του σκυμμένος στον χαμηλό ντόκο κι ένα ζευγάρι νεαρών γάλλων που φωτογραφίζεται με φόντο την τσιμεντένια Σμύρνη. Μια Σμύρνη “απ’ την αντίπερα όχθη” , όπου, “αργά σαν ποταμόπλοια κομμάτια γης α π ο σ π α σ μ έ ν α πλέουν και πάνε” ... Τα μόνιππα που διασχίζουν ζωντανές μνήμες, τ’ αμάξια που σφυρίζουν αφηνιασμένα κι εγώ σταματημένος στο κοβούκλι της ιστορίας ν’ ατενίζω τα δρώμενα στον κήπο του Ευωχείρ, “να με πονάει τόση ευδαιμονία” , όπου “όμως γύρευα να ξαναζήσω αντίστροφα όλο μου το πεπρωμένο” . Στην άκρη όλων των ακρών, των συμφορών θέλω να πω, που έπληξαν την όμορφη τούτη γωνιά, από όπου αντικρίζω τον ήλιο, να ομολογώ και να μονολογώ, όπως ο ποιητής: “Kι όπως άφηνα τη σκέψη πίσω μου σα χελιδονένιο αέρι που άλλαζε χρώμα στα νερά... χτύπησα στον πυθμένα όπου αναπήδησε ο ήλιος” . Αααχ, εκείνος ο αλύπητος ήλιος του Σεπτέμβρη. Κι ύστερα βλέποντας στο μυχό των γεγονότων όλες τις περίοπτες εικόνες “πήρε μια ράβδωση ο αιθέρας” , κι άκουσα τους ποταμούς της ιστορίας να περνάνε κάτω από τους υπονόμους και τους αγωγούς των ξεβρασμένων φονικών. Όλα τα φονικά και οι βρομιές είναι εκεί συναθροισμένα. Αναίσχυντα, δραματικά, διυλισμένα...

* Φωνές ακατανόητες, μπερδεμένες, ασιάτικες φωνές, που πνίγουν τον απόηχο των οιμωγών και της αναλγησίας, ηχούν στ’ αυτιά μου λιανές, αδιάφορες, καθημερινές συζυγίες αρθρώσεων και πνιχτών συλλαβών. Με μπερδεύουν μες στο ανώδυνο φορείο τους, ένα φορείο γλωσσικό, μεταφερμένο από τα βάθη των αιώνων και της απώτατης Ανατολής. Κι όλα αυτά, ταλαντευόμενα από την κυκλοδίωκτη αύρα και το ταξιδιάρικο κύμα. Εδώ λοιπόν “στην άκρη που μ’ απώθησαν οι συμφορές του κ ό σ μ ο υ τ ο ύ τ ο υ θέλησα να επιχειρήσω άλμα πιο γρήγορο απ’ τη φθορά” .

Ανέβηκα σ’ ένα μόνιππο πούμοιαζε με αραμπά παλιά κοπής, διασχίζοντας όλη τη λεωφόρο της παρακμής, για να παρακολουθήσω την πορεία της ζωής και της δράσης της γειτονιάς ετούτης. Οι σβουνιές στο καλάθι του αλόγου έμοιαζαν με όλη τη συγκεντρωμένη ύλη της πολιτείας. Τα χρυσοκόκκινα μπιχλιμπίδια, τα ροζ καπλαντισμένα καθίσματα, οι καλπασμοί του αλόγου, τα κουδουνάκια, οι χαιρετούρες, ο αλυτάρχης της λεωφόρου, δεξιά κι αριστερά εμπόροι, υπάλληλοι κι εργάτες, περιστοιχισμένοι από γιάπηδες που τρυπώνουν βιαστικά, μ’ ένα χαρτοφύλακα στο χέρι, ανάμεσα σε κορίτσια με μαντήλες και πολύχρωμα γέλια. Απέναντι η Σμύρνη, κραταιή, θαλασσόβρεχτη, κοσμοβριθής κι απέραντη, θολή μες στον ορειχάλκινο μανδύα της σπατάλης και του μοντερνισμού.

* Fevsi Pasa και Gasi Osman Pasa γωνία η τελευταία “πράξη” . Μα είμαι στο Κορδελιό ή γύρισα στη Σμύρνη; Τάχω χαμένα. Μ’ όλα αυτά συνεχίζω τη στράτα. Για το παλιό Ρολόι, την ανάμνηση της παράλιας φρίκης και ζω το ανακάτωμα των ρέμπελων ανθρώπων που αγνοούν ή δεν θέλουν να θυμούνται. Και διασχίζω μιαν αλλόκοτη πόλη, ένα σύμφυρμα νεοπαγούς διασυρμού του ωραίου και του νοσταλγικού. Σε μια ανηφοριά, πίσω από τις αφετηρίες των λεωφορείων, είναι ζουφωμένο το Αρχαιολογικό Μουσείο. Όλες οι είσοδοι σφραγισμένες. Και διάσπαρτες οι αυλές του από αναρίθμητες σαρκοφάγους της ρωμαϊκής περιόδου. Σαρκοφάγοι της ιστορίας, θάλεγα... Μπαίνοντας στο εισόδιο τμήμα αντικρίζω ένα θαυμάσιο επιτείχιο ανάγλυφο από λεπτό χαλκό, όπου είναι αποτυπωμένες όλες οι χώρες και οι φυλές της αρχαίας Μικρασίας. Ξεκινώντας από τη Μυσία και τη Λυδία και κατεβαίνοντας στην Καρία και τη Λυκία πλευρίζω την Κιλικία, ύστερα φτάνω στην Παμφυλία και ξαναανηφορίζω για την Καππαδοκία, για να καταλήξω στη Βιθυνία και από κει στον Πόντο. Η πορεία αυτή σχεδιάζεται πάνω σε ένα μοναδικό περιέλιγμα μινωικού λαβυρίνθου. Το περίφημο σύμπλεγμα του Ποσειδώνα και της Δήμητρας, έργο του 2ου μ.Χ. αιώνα δεσπόζει στις κρύες και μισοσκότεινες αίθουσες του Μουσείου. Όταν βγαίνω στο φως, ένα ζεστό αμάλγαμα ιωνικού ρυθμού και σοφίας με τυλίγει παράξενα. Όμως κάτω από αυτό το φως ένας μαύρος, ολόμαυρος γάτος είναι κουλουριασμένος στα πόδια ανδρικού ρωμαϊκού γλυπτού. Όλο το λευκό σκιάζει στη βάση του από τη μαύρη πινελιά του αθώου γάτου. Κατηφορίζω. Παίρνω τη συνέχεια της παραλιακής κι ύστερα τρυπώνω σε ένα σκοτεινό σοκάκι που ανηφορίζει για το Ascenseur, από όπου θέλω να ιδώ τη μεταβατική εικόνα της καινούργιας Σμύρνης. Να ιδώ πώς απλώνεται από ψηλά,

μπροστά μου, από μια καίρια κι ακαριαία θέση, το οριζόντιο και σκοτεινό μεγαλείο της πλανεύτρας μεγαλούπολης. Μέσα σε έναν αχνιστό κόλπο βουητών και θολούρας, τα φώτα που ανάβουν και φωτίζουν την παραλιακή, σβήνουν τις αναμνήσεις και τη χλωμάδα της ιστορίας που κρύβεται ντροπιασμένη πίσω από τον μανδύα της realpolitik μα και της σύγχρονης στρατηγικής. Μα “πώς γυρίζεται και αδειάζει το άδικο, γυρίζεται και αδειάζει ο πόνος” ... Κι ο ήλιος που πήρε να ταξιδεύει πέρα από τα βαθιά νερά της ιστορίας και του πελάγου, αναπήδησε πάνω από τα φανταστικά νησιά του Αιγαίου και χρωμάτισε τον πόνο με τα μενεξεδένια του λόγια: “Αλλά τι λουλούδι ανέβαζαν οι τρικυμίες! Και τι φορητά βουνά οι μεγάλες νύχτες της Σελήνης!” . Ασφαλώς τις μαγικές νύχτες της Σμύρνης αναπολώντας και όλον αυτόν το συρφετό των φώτων και των βουητών αποστηθίζοντας, μπερδεύομαι ανάμεσα στα νεαρά ζευγάρια των διεθνών παρεών του Ascenseur που δεν έχουν γνωρίσει

μ·ÔÚ¿ÎÈ ·’ ÙÔÓ ªÔ˘ÚÓfi‚·, ÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ∫ÔÚ‰ÂÏÈfi τη Χώρα του Ευωχείρ κι ωστόσο ασταμάτητα μα κι ενοχλητικά φωτογραφίζουν την εκδοχή του ήλιου που φεύγει μεγαλοπρεπής για να διασχίσει τα βαθιά νερά της ιστορίας του. Φορώντας πια κατάσαρκα τη μνήμη α υ τ ο ύ του Ηλιου, του λυτρωτή κι αδέκαστου κριτή της Ιστορίας, αναμασώ τους στίχους του Νέου Ποιητή, του ποιητή όλου του Κόσμου, που παραπονιέται και εκλιπαρεί: “Ηλιε μου ήλιε μου καταδικέ μου πάρ’ τα μου πάρ’ τα μου όλα κι άσε μου άσε μου την περηφάνια Να μη δείξω δάκρυ Να σ’ αγγίξω μόνο και ας καώ” ...

πώθησαν οι συμφορές να πολεμώ το Δεν και το Αδύνατον του κόσμου ετούτου” . Σεπτέμβρης του 2013

Σημείωση. Το Οδοιπορικό αυτό πραγματοποιήθηκε τον περσινό Σεπτέμβρη και είναι μια απόπειρα αξιοποίησης των συμβολισμών του ποιήματος του Οδυσσέα Ελύτη “Ο κήπος του Ευωχείρ” από “Το Φωτόδεντρο και τη δέκατη τέταρτη ομορφιά” , από όπου είναι παρμένα και τα αποσπάσματα των στίχων του Ποιητή...

* Κι όπως απέμεινα μονάχος κι ασυγκίνητος πια ύστερα από τόσες και τόσες συμφορές, που τις είπαν, λέει, ανάγκες της ιστορίας, μέσα στο σκοτεινό μεγαλείο τόσων ψυχών και τόσων επήλυδων σωμάτων, αναφωνώ (ή ψιθυρίζω βαθιά μεσ’ απ’ την άπατρι ψυχή μου) ξανά και ξανά τα λόγια του ποιητή: “Κι ορθός πάλι απόμεινα μ’ ένα καμένο χέρι εδώ στην άκρη που μ’ α-

Bιβλιογραφία: Hρόδοτος, Ιστορίαι. Στράβων. Βιβλία ΙΒ, ΙΓ, ΙΔ. Παυσανίας, Αχαϊκά (Παρέκβαση), VII, 2-5 Charles Fellows, Journal of a tour in Asia Minor Gaston Deschamps, Sour les routes d’ Asie.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË

ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 5 -2 Î·È 10 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜

8/ EÎ·›‰Â˘ÛË ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (30)

™

ια το Τοπικό Μουσείο Μηλεών Δήμου Ν. Πηλίου η κ. Ελένη Φαίη Σταμάτη, επ. διευθύντρια του Μουσείου προχωρά σε απολογισμό των πλούσιων δραστηριοτήτων κατά το 32ο έτος λειτουργίας του και παρουσιάζει νέες προτάσεις εξέλιξης συνεργασίας Μουσείου - Σχολείου. Όπως υπογραμμίζει “στις 17 Σεπτεμβρίου το Τοπικό Μουσείο Μηλεών του Δήμου Νοτίου Πηλίου συμπληρώνει 32 χρόνια λειτουργίας και όπως κάθε χρόνο τέτοια εποχή καταθέτει τον απολογισμό δραστηριοτήτων των προηγούμενων δώδεκα μηνών κάνοντας παράλληλα μία αξιολόγηση και αυτοκριτική. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·ÏÔ‰¤¯ıËΠ2.500 ÂÈÛΤÙ˜ Αξιοσημείωτο γεγονός ήταν ότι παρ’ όλη την οικονομική κρίση το Μουσείο καλοδέχθηκε περίπου 2.500 επισκέπτες, Έλληνες και ξένους κάθε ηλικίας οι οποίοι είχαν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν μία εμπεριστατωμένη ξενάγηση από την υπεύθυνη του χώρου. Στους επισκέπτες αυτούς θα πρέπει να προστεθούν και περίπου 1600 Ναυτοπρόσκοποι που ήρθαν στο Μουσείο στα πλαίσια της 5ης Ναυτικής Ρεγκάτας, νέα παιδιά που γνώρισαν την ιστορία και την παραδοσιακή ζωή του τόπου μας. Το Μουσείο επισκέφθηκαν επίσης ομάδες ΑμεΑ αν και η πρόσβαση για άτομα με κινητικά προβλήματα παρουσιάζει δυσκολίες οι οποίες προγραμματίζεται να ξεπεραστούν το συντομότερο. Ξεχωριστή ήταν η επίσκεψη κατοίκων του χωριού Μηλιές της Εύβοιας - πρόγονοι των οποίων είχαν εγκαταλείψει το χωριό τους την εποχή της Τουρκοκρατίας για να εγκατασταθούν στο Πήλιο δίνοντας το όνομα Μηλιές στη νέα του πατρίδα για να τους θυμίζει τη γενέτειρά τους. Τα σχόλια των επισκεπτών είναι πολύ θετικά, συχνά ενθουσιώδη, εστιάζοντας στο ότι αν και μικρό, το Μουσείο είναι άρτια οργανωμένο και προσφέρει πολλές και ουσιαστικές πληροφορίες σε ένα περιποιημένο, καλόγουστο περιβάλλον.

ªÈÎÚ¤˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Στα πλαίσια ευρύτερης προσφοράς προς τους επισκέπτες κάθε ηλικίας συνεχίστηκε η παρουσίαση στο χώρο εισόδου του Μουσείου δέκα μικρών θεματικών εκθέσεων που ακολούθησαν το εορτολόγιο και τα αντίστοιχα τοπικά έθιμα. Με το νέο αυτό θεσμό που απέσπασε πολύ θετικά σχόλια, μικροί και μεγάλοι ανακάλυψαν το έργο του ζωγράφου του έπους του ’40 Αλέκου Αλεξανδράκη, ενδιαφέρθηκαν για το μάζεμα της ελιάς και την παραγωγή του λαδιού, χάρηκαν τα έθιμα του Δωδεκαήμερου, ανακάλυψαν τις εικόνες του ’21

¶ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ

Μουσείο Μηλεών: Συνάντηση πολιτισμού και εκπαίδευσης που μας άφησε ο λαϊκός ζωγράφος Θεόφιλος, έμαθαν να ζυμώνουν λαζαράκια για να υποδεχθούν το Πάσχα, απόλαυσαν τις φωτογραφίες με τα μαγιάτικα στεφάνια, συγκινήθηκαν βλέποντας τη μικρή έκθεση αφιέρωμα στη γιορτή της μητέρας και του πατέρα και ταξίδεψαν με τη φαντασία τους πάνω στα καράβια που ζωγράφισαν παιδιά.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ªÔ˘Û›Ԣ - ™¯ÔÏ›Ԣ Η συνεργασία με τα σχολεία παραμένει κύριο μέλημα του Μουσείου που δέχθηκε και φέτος πολλά σχολεία από τα γύρω χωριά, από το Βόλο και από άλλες πόλεις και χωριά της ευρύτερης περιοχής στα πλαίσια σχολικών επισκέψεων. Η ευρύτερη συνεργασία Μουσείου - Σχολείου συνεχίστηκε με το δωρεάν δανεισμό των Μουσειοσκευών του για την ελιά και το λάδι, για το στάρι και το ψωμί, για το επάγγελμα του σαμαρά και του πεταλωτή. Με το πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό της Μουσειοσκευής ο κάθε δάσκαλος έχει τη δυνατότητα να παρουσιάσει το θέμα στους μαθητές του, μέσα στην τάξη του, διευρύνοντας τις πληροφορίες κατά περίπτωση. Μέχρι το Μάρτιο τη διακίνηση των Μουσειοσκευών από Αθήνα είχε αναλάβει το Κέντρο Ερεύνης της Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, ενώ ο εκπαιδευτικός Γεράσιμος Τσιμπλούλης διακίνησε και φέτος κατά τη διάρκεια όλης της χρονιάς τις Μουσειοσκευές από το Βόλο. Στον προγραμματισμό για τη νέα χρονιά προβλέπεται μία ευρύτερη συνεργασία Μουσείου - Σχολείου με στόχο την αμεσότερη και αποτελεσματικότερη επικοινωνία με τους εκπαιδευτικούς της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Η συνεργασία με τους εκπαιδευτικούς προγραμματίζεται να εξελιχθεί με την παραχώρηση χρήσης εκθέσεων που έχει παρουσιάσει το Μουσείο τα τελευταία χρόνια κατά τους καλοκαιρινούς μήνες στις Μηλιές. Προβλέπεται επίσης η συγκρότηση επιστημονικής ομάδας που θα στηρίξει και θα εξελίξει καθιερωμένες δραστηριότητες του Μουσείου.

H ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ Ουσιαστική ήταν και φέτος το καλοκαίρι η συνεργασία του Μουσείου με τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μηλεών “Γρηγόριος Κωνσταντάς” που επικεντρώθηκε στη συμμετοχή του στις εκδηλώσεις “ Φιλιππίδεια ” . Το Μουσείο παρουσίασε την Έκθεση “Ο Κένταυρος Χείρων παιδαγωγός και θεραπευτής” που είχε μελετήσει, σχεδιάσει και υλοποιήσει η επ. διευθύντρια του Μουσείου. Η έκθεση στεγάστηκε στο Ευδόξειο Πνευματικό Κέντρο απέναντι από το Μουσείο που παραχωρήθηκε από τη Δημοτική Αρχή και την επισκέφθηκαν περίπου 450 επισκέπτες από διάφορα μέρη της Ελλάδας και από το εξωτερικό, περίπου 1600 Ναυτοπρόσκοποι και παιδιά που συμμετείχαν σε εκπαιδευτικά προγράμματα και εικαστικά εργαστήρια. Μικροί και μεγάλοι είχαν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν μία πλούσια και κατατοπιστική ξενάγηση από την υπεύθυνη του χώρου, ενώ για τους ξένους είχε προβλεφθεί αγγλική μετάφραση.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Από το ξεκίνημά του το Μουσείο επιδιώκει την εποικοδομητική συνεργασία με τις τοπικές αρχές και με φορείς που ασχολούνται με την εκπαίδευση και την πολιτιστι-

κή κληρονομιά του τόπου μας. Όπως κάθε χρόνο συμμετείχε στον εορτασμό των εθνικών εορτών παραχωρώντας το αντίγραφο της σημαίας της Επανάστασης που κοσμεί την είσοδό του για την παρέλαση της 25ης Μαρτίου και κατά τον εορτασμό της 7ης Μαΐου που τιμά την εξέγερση του Πηλίου. Συνεχίστηκε και φέτος η παρουσίαση της έκθεσης που είχε σχεδιάσει το Μουσείο για το τρενάκι του Πηλίου η οποία στεγάζεται σε κτίριο του ΟΣΕ στο σταθμό του τρένου στις Μηλιές, ανοικτή στο κοινό τις μέρες και ώρες που βρίσκεται το τρένο στο χωριό, δίνοντας πολλές και ενδιαφέρουσες πληροφορίες για τη κατασκευή του έργου και τη λειτουργία του τρένου. Συνεχίστηκε η συνεργασία με το Νηπιαγωγείο Μηλεών όπου το Μουσείο έχει παραχωρήσει εδώ και τρία χρόνια μία μικρή αλλά κατατοπιστική έκθεσή του για την προστασία του περιβάλλοντος η οποία επικεντρώνεται στην προστασία του δάσους από τη φωτιά, της θάλασσας από τα σκουπίδια, στην οικονομία του νερού και στην ανακύκλωση δίνοντας στην νηπιαγωγό τη δυνατότητα να παρουσιάσει τα οικολογικά αυτά θέματα με έναν χαρισματικό τρόπο στα παιδιά. Εκπρόσωποι του Μουσείου συμ-

μετείχαν σε Ημερίδες και Συνέδρια παρακολουθώντας τις σύγχρονες τάσεις και εξελίξεις και ενημερώνοντας το κοινό για τις πολλαπλές δραστηριότητές του.

∂ͤÏÈÍË Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Η εξωστρέφεια του Μουσείου διευρύνθηκε ουσιαστικά με την προώθηση της ιστοσελίδας www.miliesmuseum.gr και με την σελίδα που απέκτησε στο facebook. Ακολουθώντας τη σύγχρονη τεχνολογία, το Μουσείο έχει σήμερα περίπου 1100 φίλους, κυρίως νέα άτομα, που παρακολουθούν στο facebook - Μουσείο Μηλεών Πηλίου - τις τακτικές αναρτήσεις, ενημερώνονται για τις δραστηριότητές του με αποτέλεσμα να κεντρίζεται το ενδιαφέρον και να θέλουν να επισκεφθούν τις Μηλιές, να γνωρίσουν από κοντά τη σημαντική ιστορία του χωριού και να ανακαλύψουν τα αξιοθέατα που προσφέρει ο τόπος. Πολύ σημαντική ήταν επίσης η προβολή στον τοπικό Τύπο του Βόλου που στηρίζει δυναμικά και ουσιαστικά κάθε δραστηριότητα του Μουσείου.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Στις προτάσεις για τη νέα χρονιά περιλαμβάνεται η συγκρότηση επιστημονικής ομάδας και παρα-

χώρηση εκθέσεων του Μουσείου για εκπαιδευτικό σκοπό. Με το ξεκίνημα του 33ου έτους το Τοπικό Μουσείο Μηλεών του Δήμου Νοτίου Πηλίου προγραμματίζει να συνεχίσει όλες τις δραστηριότητες που έχουν ήδη θεσμοθετηθεί ενώ δρομολογείται η συγκρότηση επιστημονικής ομάδας που θα στηρίξει τις καθιερωμένες αυτές δραστηριότητες ακολουθώντας τις σύγχρονες εξελίξεις στον εκπαιδευτικό και τεχνολογικό τομέα. Παράλληλα στο πνεύμα εξέλιξης συνεργασίας Μουσείου - Σχολείου πρόταση της επ. διευθύντριας του Μουσείου είναι η παραχώρηση χρήσης των εκθέσεων που έχει παρουσιάσει το Μουσείο τα τελευταία χρόνια κατά τους καλοκαιρινούς μήνες σε εκπαιδευτικούς προκειμένου να αποτελέσουν ουσιαστικό εκπαιδευτικό υλικό και έναυσμα για περαιτέρω ενασχόληση με το κάθε θέμα στο σχολείο. Στις θεματικές ενότητες που μπορεί να παραχωρηθούν εκτός από τη φετινή έκθεση για τον Κένταυρο Χείρωνα, εντάσσεται η έκθεση ëΤο παιδί και το παιχνίδι από τη σβούρα στον ηλεκτρονικό υπολογιστή ’ που είχε παρουσιαστεί το 2009, η περσινή έκθεση για την Αργοναυτική Εκστρατεία και η προπέρσινη έκθεση για τη ζωή και το έργο του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ. Ήδη έχει ξεκινήσει μία πιλοτική συνεργασία με τον εκπαιδευτικό Γεράσιμο Τσιμπλούλη με το δανεισμό της έκθεσης για τον Κένταυρο Χείρωνα προκειμένου να καταγραφούν και να αξιολογηθούν τα αποτελέσματα και να μελετηθεί η δυνατότητα εξέλιξης της συνεργασίας με εκπαιδευτικούς από άλλα σχολεία της ευρύτερης περιοχής. Ολοκληρώνοντας τον προγραμματισμό για τη νέα χρονιά με στόχο πάντα την προβολή της τοπικής ιστορίας και παράδοσης, το Τοπικό Μουσείο του Δήμου Ν. Πηλίου έχοντας την υποστήριξη των τοπικών Αρχών, του τοπικού Πολιτιστικού Συλλόγου, των ΜΜΕ, των εκπαιδευτικών, των επισκεπτών και φίλων του, είναι βέβαιο ότι θα διανύσει μία ακόμα δυναμική και ποικιλόμορφη χρονιά. www.miliesmuseum.gr facebook - Μουσείο Μηλεών Πηλίου.

EΉËÏÒÛÂȘ /9 ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (31)

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘

μÚ·‰È¿ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·

Η σκέψη εμπνέει την ύλη

™

τα πλαίσια της εβδομάδας ευρωπαϊκής κληρονομιάς που οργανώνει το πολιτιστικό ίδρυμα Τράπεζας Πειραιώς στο Μουσείο Πλινθοκεραμοποιίας Τσαλαπάτα , η ομάδα VOLOS POETRY SLAM παρουσιάζει βραδιά ποίησης με τίτλο “ΧΩΜΑ ΚΑΙ ΝΕΡΟ” , την Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου και ώρα 20.30. Συμμετέχουν Μάρω Αισώπου, Κατερίνα Ζούζουλα, Ελένη Καραβασίλη, Στέλιος Πελασγός, Ποιητής εκ Πηλίου, Έλενα Ψαραλίδου, Έλλη Σαμαλίδου που μελοποιεί και τραγουδά τους στίχους της. Την συνοδεύουν στο αρμόνιο η Κασσιανή Αμυγδαλίτση και στο φλάουτο ο Πέπο Σάλεμ.

Η ομάδα VOLOS POETRY SLAM δημιουργήθηκε το 2010. Στόχος της είναι να παρουσιάζει θεματικές ποιητικές εκδηλώσεις που προσεγγίζουν με μιαν άλλη ματιά την πραγματικότητα. Θεωρώντας την ποιητική διαδικασία, αυτήν μιας ανατρεπτικής αθωότητας που θέτει καίρια για την ύπαρξη ερωτήματα. Τα μέλη της παρουσιάζουν οι ίδιοι ποιήματά τους σε χώρους της καθημερινής ζωής σκοπεύοντας να μυήσουν στην ποιητική διαδικασία ένα όλο και μεγαλύτερο κοινό μέσα από την προφορικότητα και την αμεσότητα των θεμάτων. Θέμα της παρούσας εκδήλωσης είναι τα πρωταρχικά στοιχεία της ύπαρξης του ανθρώπου , το χώμα και το νερό, που αποτέλεσαν ταυτόχρονα και την πρώτη ύλη της παραγωγής του εργοστασίου Τσαλαπάτα και πώς μεταπλάθονται μέσα από τις τεχνικές της ζωής σε έργα καλά λίαν ή σε άχρηστες υπάρξεις, όπως τα εντελή και τα ατελή προϊόντα της κεραμοποιίας. Το εργοστάσιο Τσαλαπάτα παρήγαγε τούβλα και κεραμίδια. Φτιαγμένα και αυτά από πηλό όπως και κάθε άλλο πλάσμα της δημιουργίας Στην καινοτομία που έδωσε στο εργοστάσιο αίγλη και αξία συνετέλεσε η σκέψη των ανθρώπων που μετέπλασαν δημιουργικά την βέλγικη τεχνογνωσία. Τώρα το εργοστάσιο Τσαλαπάτα είναι μουσείο του εαυτού του.

Ο Λόγος δημιουργεί τα έλλογα όντα . Με τον Λόγο ο άνθρωπος από δημιούργημα γίνεται δημιουργός του εαυτού του. Η σκέψη εμπνέει την ύλη. Με την σκέψη και

την επιθυμία ο άνθρωπος τεχνουργεί το δημιούργημα της ζωής του. Η επίγνωση του ρόλου μας για την δημιουργία της πραγματικότητας μας δίνει το στίγμα της

εποχής του ανθρώπου που πλάθει με κόπο και όραμα ποιοτική την ζωή του.

E§ENA æAPA§I¢OY-ºI§I¶¶ITZH

∞fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ μ¿ÚË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹

Ανοιχτοί εικαστικοί ορίζοντες στην Άνδρο TÔ˘

™øTHPH §ET™IOY Το Ίδρυμα Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή παρουσιάζει έως τις 30 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στο νησί της Άνδρου ένα αφιέρωμα στο έργο της Σοφίας Βάρη. Η Σοφία Βάρη, Ελληνίδα τη καταγωγή (γεννήθηκε το 1940 στη Βάρη της Αττικής) με πολυπολιτισμική όμως εικαστική παιδεία και διεθνή καλλιτεχνική παρουσία από παραστατική ζωγράφος στα πρώτα της βήματα, στράφηκε στα μέσα της δεκαετίας του ’80 στην γλυπτική όπου και διακρίθηκε. Χωρίς να ενταχθεί σε σχολές σκέψεις και κινήματα καλλιτεχνικά, απεξαρτημένη από παγιωμένες αντιλήψεις, αναζήτησε με τόλμη και πάθος τα δικά της πρότυπα αναφορών που συνέβαλαν στην διάπλαση του δικού της μορφικού και εικονογραφικού κόσμου. Το αφιέρωμα εκτός από γλυπτά όλων των κατηγοριών και μεγεθών τα οποία θα αποτελέσουν τον άξονα της έκθεσης θα περιλαμβάνει επίσης σχέδια, ακουαρέλες, ελαιογραφίες, ανάγλυφα και κολλάζ καθώς και αντικείμενα μικρογλυπτικής. Σκοπός του αφιερώματος είναι να αναδειχθούν οι πολλαπλές εικονοποιητικές μεταλλάξεις τις οποίες επινοεί ευρηματικά με την δύναμη της φαντασίας της και αποδίδει με ταλέντο και

με μια πρωτότυπη και ιδιόμορφη διαλεκτική με τη φόρμα. Στο εισαγωγικό κείμενο του καταλόγου της έκθεσης, o επιμελητής της έκθεσης και διευθυντής του Μουσείου κ.Κυριάκος Κουτσομάλλης αναφέρει μεταξύ άλλων. “Η τέχνη φαίνεται να υπήρξε για τη Σοφία Βάρη μια προδιαγεγραμμένη πορεία. [...] Η Σοφία Βάρη, Ελληνίδα μεν την καταγωγή, έχοντας όμως ελάχιστα ζήσει στην Ελλάδα, βιώνει την ελληνικότητά της χωρίς επιμερισμούς, και με τρόπο που να λειτουργούν όλες οι ανάγκες της ψυχής ως ενιαία, αδιαίρετη και αδήριτη ανάγκη. Η ελληνικότητά της ένθετα ενυπάρχει στην σκέψη και στη συνείδησή της και αναδύεται ως μνήμη, ως συνειρμός, ως γνώση διαχρονική [...]Με μια ακόρεστη περιέργεια αναζητά τον εαυτό της σε ανοιχτούς ορίζοντες. Σε τόπους που γέννησαν πολιτισμό

και άνοιξαν δρόμους και τούτο γιατί γνωρίζει ότι το αμιγές, το μονοσήματο και το μονοδιάστατο είναι έννοιες ασυμβίβαστες με την εξέλιξη στην τέχνη. Ό,τι το νέο προκύπτει από τη μίξη πολιτισμών. Με συγκλίσεις και αποκλίσεις κι όταν οι δρόμοι διασταυρώνονται με νέες ιδέες. Με ιδέες που υπεκφεύγουν από το στερεότυπο και το κατεστημένο. [...] Όσο καταλυτικές κι αν υπήρξαν οι επιδράσεις από τον οικογενειακό και κοινωνικό της περίγυρο, εγκατέλειψε τα προσχήματα, τα οποία νομοτελειακά απορρέουν από τις αντιλήψεις, τις προλήψεις και τις προκαταλήψεις που τις εξέθρεψαν και ενήργησε με οξυδέρκεια και διορατικότητα και με τρόπο ώστε οι επιρροές αυτές να μην έχουν παρά μερικό μόνο βάρος.[...] Η Σοφία Βάρη συνέβαλε στο α-

νανεωτικό αίτημα του νεωτερισμού με μια νέα δική της διαλεκτική με τη φόρμα. Τα γλυπτά της, αν και ευχάριστα στην όραση όπως και στην αφή, θα ήταν άδικο να προσληφθούν ως εικόνες θεάματος μόνο κι όχι ως αποκρυσταλλωμένη ενέργεια που προκύπτει από την αγωνία της μετάλλαξης της πρωτογένειας σε σχήματα αποδεκτά και συμβατά με τις απαιτήσεις του δικού της χρόνου. Γι’ αυτό και τίποτα δεν ήταν εύκολο για εκείνη. Ως άλλη Καμίλ Κλωντέλ υπό διαφορετικές, εξυπακούεται, συνθήκες, κλήθηκε να εξοφλήσει στον εαυτό της το τίμημα των επιλογών της. Το δικαίωμα, δηλαδή, να καταπιαστεί με τα δύσκολα ως γυναίκα. Να δώσει σχήμα και μορφή στην άμορφη μάζα της ύλης. Το πράττει αδιάλειπτα με υπερβάσεις των δυσκολιών και με προτάσεις αισθητικής αρτιότητας και πρωτοτυπίας και την ε-

λευθερία που της προσφέρει η αδέσμευτη λαξευτική και η εν γένει αναπλαστική χειρονομία. Το 1968 κάνει την πρώτη της έκθεση ζωγραφικής στη Woodstock Gallery στο Λονδίνο. Το 1978 αρχίζει τη γλυπτική και τη συνεργασία της με τον Αλέξανδρο Ιόλα με την πρώτη της έκθεση στην Γκαλερί Δεσμός. Γνωρίζει τον Φερνάντο Μποτέρο. Συγχρόνως διδάσκει ζωγραφική στο στούντιό της φέρνοντας τους μαθητές της να συνεχίσουν τα μαθήματα το καλοκαίρι στο Δημοτικό Σχολείο της Χώρας της Άνδρου. Το 1990 ξεκινάει τη δημιουργία γλυπτών μνημειακών διαστάσεων. Το 2000 το Hilton της Νέας Υόρκης αγοράζει και τοποθετεί ένα γλυπτό της στην είσοδό του. Το 2002 εκθέτει στο Palazzo Vecchio και την Piazza della Signoria στη Φλωρεντία. Το 2004 κάνει αναδρομική έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη, στην Piazza Esedra στη Ρώμη και στην Κουάλα Λουμπούρ. Το 2008, με την ευκαιρία των Ολυμπιακών Αγώνων στο Πεκίνο, εκθέτει στο Confucius Temple και στους κήπους του Μόντε Κάρλο στο Μονακό. Το 2011 εκθέτει τα μνημειώδη γλυπτά της στη Μαδρίτη και στην Καρθαγένη στην Κολομβία. Η τελευταία μεγάλη της έκθεση ήταν πέρυσι στο μουσείο Πέρα της Κωνσταντινούπολης.

Για την ακαδημαϊκή χρονιά 2014-2015, θα επαναληφθούν, με την υποστήριξη του OramaPhotos, τα επιτυχημένα τετράμηνα σεμινάρια Φωτογραφίας (Φωτογραφία Ι και Φωτογραφία ΙΙ) και το εξάμηνο σεμινάριο Κινηματογράφου, με εισηγητή τον Γιάννη Στρατουδάκη. Τα σεμινάρια Φωτογραφίας συνδέονται μεταξύ τους εν σειρά, δηλαδή όποιος έχει ήδη παρακολουθήσει το Φωτογραφία Ι, μπορεί να παρακολουθήσει το Φωτογραφία ΙΙ. Στην περίπτωση που κάποιος ενδιαφέρεται να παρακολουθήσει και τα δύο, μπορεί να το κάνει. Αν κάποιος ενδιαφέρεται να παρακολουθήσει το Φωτογραφία ΙΙ χωρίς να έχει παρακολουθήσει το Φωτογραφία Ι, μπορεί να το κάνει, εφόσον πληροί τις προϋποθέσεις (γνώση του αντικειμένου του σεμιναρίου Φωτογραφία Ι, ώστε να μην υπάρξουν κενά). Ακολουθεί αναφορά στη δομή των σεμιναρίων: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Ι Πρόκειται για ένα εισαγωγικό σεμινάριο στην τέχνη της Φωτογραφίας, στόχος του οποίου είναι η κατανόησή της ως φαινόμενο, η λειτουργία της ως οπτική γλώσσα και οι απαιτήσεις και προεκτάσεις της ως εκφραστικό μέσο. Το σεμινάριο απαρτίζεται από 14 αυτοτελείς θεωρητικές και 2 πρακτικές ενότητες (reviews), διάρκειας 2 ωρών η καθεμία. Έναρξη Δευτέρα 22/9/2014 και κάθε Δευτέρα στις 18:00 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΙΙ Πρόκειται για ένα σεμινάριο, συνέχεια του προηγούμενου, που εμβαθύνει περισσότερο σε έννοιες που κινούνται μεταξύ Φωτογραφίας, Φιλοσοφίας και Ψυχολογίας. Εκτός από το θεωρητικό πλαίσιο, που απαρτίζεται από 12 αυτοτελείς ενότητες, περιλαμβάνονται 4 φωτογραφικές εργασίες σε μηνιαία βάση (reviews), βασισμένες αποκλειστικά επάνω στην ύλη του σεμιναρίου. Συνολικά, οι ενότητες του σεμιναρίου είναι 16, διάρκειας 2 ωρών η καθεμία. Έναρξη Δευτέρα 22/9/2014 και κάθε Δευτέρα στις 20:30 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Πρόκειται για ένα σεμινάριο το οποίo απευθύνεται, όχι μόνο στους εραστές της έβδομης τέχνης, αλλά και στους φωτογράφους, μέσω του οποίου θα γίνει μια προσέγγιση στο φαινόμενο του Κινηματογράφου, με αναφορά στην τεχνική, την αισθητική και τη γλώσσα. Το σεμινάριο περιλαμβάνει συγκεκριμένο αριθμό ταινιών, οι οποίες θα χρησιμοποιηθούν ως βάση για τις 24, δίωρης διάρκειας, ενότητες του σεμιναρίου. Έναρξη Τετάρτη 1/10/2014 και κάθε Τετάρτη στις 18:00 Τα σεμινάρια μπορεί να τα παρακολουθήσει κάθε ενδιαφερόμενος. Οι ώρες διεξαγωγής ίσως τροποποιηθούν εφόσον καταστεί αναγκαίο. Παρέχεται έκπτωση 20% σε φοιτητές και ανέργους. Διεύθυνση χώρου διεξαγωγής σεμιναρίων: Γαζή 216 με Βλαχάβα. Πληροφορίες - Δηλώσεις Συμμετοχής: Γιάννης Στρατουδάκης: τηλ.

6980481611, email: jstratoudakis@gmail.com. Νατάσα Καρακατσάνη: τηλ.

6973296166, email: na4ka4ra4@gmail.com.

10/ EΉfiÛÂȘ ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (32)

“Το αγώνισμα της ζωής”

Εμμανουήλ Κριαρά

¢

T˘ MAIPH™ T™AKNAKH - °ABA§A

μοτικιστής, βυζαντινολόγος, νεοελληνιστής, συγκριτολόγος, διανοούμενος. Ο βίος ή μάλλον το “αγώνισμα ζωής” του Εμμανουήλ Κριαρά, εμπεριέχει ιδιότητες και ταυτότητες, που αποτελούν χαρακτηριστικό παράδειγμα ολοκληρωμένης διανοητικής παρέμβασης στο χώρο της γλώσσας, της επιστημονικής έρευνας αλλά και της προοδευτικής σκέψης. Γαλουχημένος από τη διδασκαλία του Γληνού και του Τριανταφυλλίδη, ο Εμμανουήλ Κριαράς διαμορφώθηκε πνευματικά μέσα σε ένα κλίμα που προέκρινε τη δημοτική γλώσσα ως απαραίτητη προϋπόθεση για την παιδεία, τόσο σε ό,τι αφορά την πρόσβαση των πολιτών στη γνώση όσο και σε ό,τι αφορά την ίδια την επιστημονική έκφραση. Η μακροζωία του, άλλωστε, τον εφοδίασε με ένα καταπληκτικό προνόμιο: να παρακολουθεί ρεύματα, σχολές και τάσεις της λογοτεχνίας στη “μακρά διάρκεια” , χωρίς τη βιασύνη της άμεσης αξιολόγησης και τους δογματισμούς της εύκολης ταξινόμησης. Δεν έχει κανείς παρά να κοιτάξει τη σχετική εργογραφία του για να επιβεβαιώσει ότι η έρευνά του για την παλαιότερη και σύγχρονη λογοτεχνία συναντήθηκε με τη μελέτη συμφραστικών αρχειακών τεκμηρίων: επιστολογραφία, Τύπος, νομικά έγγραφα, πολιτικά κείμενα. Ένα διαρκές παιχνίδι ανάμεσα στο “μέσα” και στο “έξω” της λογοτεχνικής παραγωγής και πρόσληψης, σχεδόν αντίστοιχο με το παιχνίδι ανάμεσα στη γραπτή και την προφορική γλώσσα. Η ηλικία του, ένας διαρκής διάλογος παρόντος και παρελθόντος,

τον εξόπλισε με το απόσταγμα μιας κριτικής γνώσης και μιας ιστορικής αίσθησης που υπερέβαινε την ευκαιριακή προβολή, τη συγκυριακή εργαλειοποίηση της επιστήμης, καθώς και τη θυμική τοποθέτηση απέναντι στα γεγονότα. Στον νου του, είχε πάντοτε τη “μακρά διάρκεια” : της επιστήμης, των θεσμών και της δημοκρατίας. Θα ήταν ειρωνικό, μάλιστα, να πούμε ότι με το θάνατό του η Ελλάδα είναι φτωχότερη. Άφησε πίσω του μια παρακαταθήκη που μένει να αξιοποιηθεί από όλους τους επιστήμονες και τους πολίτες οι οποίοι ενδιαφέρονται για ένα ουσιώδες μάθημα νεοελληνικής αυτογνωσίας.

ŒÓ· ¤ÚÁÔ 84 ¯ÚfiÓˆÓ Επιχειρώντας να αποτιμήσει κανείς το έργο του Εμμανουήλ Κριαρά, ιδιαίτερα μάλιστα λίγες μέρες μετά τον θάνατό του, αισθάνεται τουλάχιστον αμήχανα. Όχι μόνο γιατί πρόκειται για έναν άνθρωπο που δημιουργούσε επί 84 χρόνια (υπολογίζω συμβατικά από τα εικοσιτέσσερα του, τότε που ξεκίνησε να εργάζεται στο Μεσαιωνικό Αρχείο της Ακαδημίας Αθηνών, το 1930) αλλά και γιατί η προσφορά του αυτή εκτείνεται σε

TÔ˘

NIKOY §YXNAPO¶OY§OY Όλα τα μέρη τα πατρίδας μας, από το την πιο μεγάλη πόλη μέχρι το πιο απομακρυσμένο και μικρό χωριό έχουν να επιδείξουν αξιόλογες πολιτιστικές δραστηριότητες με ιδιαίτερο σε κάθε περιοχή χρώμα. Εξαίρεση δεν θα μπορούσε να αποτελέσουν και τα χωριά ενός από τα ομορφότερα βουνά της χώρας μας, του Πηλίου, το οποίο, κατά τον ποιητή, αποτελεί το “καμάρι” των βουνών. Πάνω στο ωραίο “δακτυλίδι” των ονομαστών χωριών του Πηλίου σαν μια “ζαφειρόπετρα” φαντάζει η Ζαγορά, η οποία διαχρονικά έχει αναπτύξει έναν αξιόλογο λαϊκό πολιτισμό. Οι εκφάνσεις της πολιτιστικής προόδου της Ζαγοράς είναι ποικίλες. Μία από αυτές είναι η κατασκευή κτηρίων, βρυσών, ηρώων, καθώς και προτομών επιφανών ανδρών. Τα δημιουργήματα αυτά έχουν το δικό τους χρώμα και την ιδιαίτερη καλλιτεχνική τους αξία, πολλά δε από αυτά, αν και έγιναν σε παλαιούς χρόνους, σώζονται μέχρι σήμερα. Ο αγαπητός φίλος εκλεκτός εκπαιδευτικός και συγγραφέας Νίκος Διαμαντάκος, γέννημα και θρέμμα της Ζαγοράς, επιθυμώντας να συμβάλει στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της ιδιαίτερής του πατρίδας, έγραψε στο παρελθόν τρία βιβλία, τα οποία αναφέρονται στη γενέτειρά του. Σήμερα μας παρουσιάζει το τέταρτο βιβλίο για τη Ζαγορά με τίτλο: Μνημεία και μνήμες από την ιστορία της Ζαγοράς, με υπότιτλο: Πύργοι - Βρύσες Ηρώα - Προτομές. Το βιβλίο έχει ως σκοπό την παρουσίαση των αρχιτεκτονικών κυρίως δημιουργημάτων, ευκαιριακά όμως δίδονται και στοιχεία τα οποία έχουν να κάνουν με τον τρόπο ζωής και την κουλτούρα των Ζαγοριανών. Το βιβλίο αποτελείται από τέσσερα μέρη.

πολλά πεδία και σε διαφορετικά επίπεδα. Έχουμε καταρχάς τον Εμμανουήλ Κριαρά ως δημιουργό του Λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας (1100 1669) και το αναφέρω αυτό πρώτο καθώς νομίζω ότι για το συγκεκριμένο έργο του το όνομά του θα μείνει στο παγκόσμιο φιλολογικό στερέωμα. Το δεύτερο πεδίο στο οποίο έδρασε ο Εμμανουήλ Κριαράς μπορεί να χαρακτηριστεί ως πεδίο μάχης: ο αγώνας για την επικράτηση της δημοτικής. Στο θέμα αυτό η προσφορά του είναι προς το έθνος, προς τον Έλληνα, την Ελληνίδα, τα ελληνόπουλα του 20ου αιώνα, που ωφελούνται από τη γλωσσική και εκπαιδευτική μεταρρύθμιση του 1976. Ως τρίτο τομέα της προσφοράς του θα αναφέρω αυτόν την έκδοσης κειμένων της πρώιμης νεοελληνικής γραμματείας. Ανάμεσά τους η Πανώρια του Γ. Χορτάτση (1975, αναθεωρημένη έκδοση μαζί με την Κ. Πηδώνια, 2007), το Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης (1965, επίσης 2012, Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, με Επίμετρο του Γ. Κεχαγιόγλου). Η ενασχόληση αυτή φέρνει τον Κριαρά πιο κοντά στην “κλασική”

εικόνα του φιλολόγου - μελετητή κειμένων. Αφήνω για το τέλος κάτι που δεν ξέρω με ποια σειρά θα έπρεπε να αναφερθεί. Ο Κριαράς ήταν (και όλοι τον αποκαλούσαν έτσι) δάσκαλος. Και έβγαλε πολλούς μαθητές. Στο Πανεπιστήμιο, βέβαια, δίδαξε μόνο 18 χρόνια, περισσότερα βέβαια από τον Μανόλη Τριανταφυλλίδη, που δίδαξε 8, αλλά πάλι πολύ λιγότερα από τα 30 που διδάσκουν συνήθως οι πανεπιστημιακοί. Κι όμως, μέσα σε αυτά το 18 χρόνια κέρδισε την εκτίμηση χιλιάδων φοιτητών, μετέπειτα φιλολόγων και όχι μόνο, που αργότερα μετέδωσαν αυτό το χαρακτηρισμό του Κριαρά ως “δασκάλου” και στους δικούς τους μαθητές, σπουδαστές, φοιτητές κ.λπ. Είναι άραγε τυχαίο που στην κηδεία του, πριν λίγες μέρες στη Θεσσαλονίκη, έβλεπες σημερινούς φοιτητές και φοιτήτριες να τιμούν έναν άνθρωπου που η ενεργή πανεπιστημιακή του θητεία τελείωσε πριν από 46 χρόνια, το 1968;

Δ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫ÚÈ·Ú¿ Ευρετήριο της Επετηρίδος Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών (επιμέλεια), τόμοι 1 - 10, Αθήνα 1934.

Μελετήματα περί τας πηγάς του Ερωτόκριτου (διδακτορική διατριβή), Αθήνα 1938. Γύπαρις, Κρητικόν δράμα, Πηγαί - κείμενον, Αθήνα 1940. Το Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης (κριτική έκδοση, εισαγωγή, σχόλια, γλωσσάρι), Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 1956. Διονύσιος Σολωμός: Ο βίος - το έργο, Θεσσαλονίκη 1957, (β’ έκδοση, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 1972). Άρθρα και Σημειώματα ενός δημοτικιστή, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 1979. Ψυχάρης, Ιδέες, αγώνας, ο άνθρωπος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 1981. Η σημερινή μας γλώσσα. Μελετήματα και άρθρα, Μαλλιάρη Παιδεία, Θεσσαλονίκη 1984. Λόγιοι και Δημοτικισμός, Εκδοτι-

κή Αθηνών, Αθήνα, 1987. Μεσσαιωνικά Μελετήματα, Γραμματεία και Γλώσσα, τόμοι 2, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 1988. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100 - 1669), τόμοι 14, Θεσσαλονίκη 1969 - 1998). Νέο Ελληνικό Λεξικό της σύγχρονης Δημοτικής Γλώσσας, γραπτής και προφορικής, Εκδοτική Αθηνών, Αθήνα 1995. Ανιχνεύσεις, Μελετήματα και άρθρα. Συμβολή στο χρονολόγιο του δημοτικισμού, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, 2004. Επιστολές Γεωργίου Ράλλη προς Εμμανουήλ Κριαρά, Σχολή Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου, Αθήνα 2006. Πληροφορίες από το The Book’s Journal, τεύχος 47.

∞fi ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¡. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·

Μνήμες Ζαγοράς από τα μνημεία της Στο πρώτο μέρος γίνεται η παρουσίαση των πύργων. Μερικοί από αυτούς έχουν καταστραφεί εντελώς, άλλοι είναι ετοιμόρροποι και μερικοί διατηρούνται σε καλή κατάσταση, έχουν ανακαινιστεί και είναι κατοικήσιμοι. Οι πύργοι είναι τριώροφοι και ελάχιστοι τετραώροφοι. Όλοι είναι λιθόκτιστοι με πολύ μεγάλο πάχος τοίχων, η σκεπή τους δε αποτελείται από σχιστολιθικές πλάκες. Εκτός από τους πύργους, στη Ζαγορά υπήρχαν και αρκετά νεοκλασικά σπίτια. Σήμερα διατηρούνται 28 και, όπως λέγει ο συγγραφέας, “αποτελούν κοσμήματα για την από τη φύση τους πλουσιοπάροχα προικισμένη Ζαγορά” . Ένα από αυτά είναι και το αρχοντικό του Φρόνιμου, το οποίο βρίσκεται κοντά στην πλατεία του Αγίου Γεωργίου, και το οποίο είναι σήμερα το Δημαρχείο της Ζαγοράς. Στο δεύτερο μέρος γίνεται αναφορά στις βρύσες της Ζαγοράς και της περιφέρειάς της. Οι βρύσες χωρίζονται σε δύο βασικές κατηγορίες: τις “ανοιχτές” και τις “κλειστές” . Εντύπωση προξενεί το γεγονός ότι κάθε βρύση έχει την ταυτότητά της, το όνομά της, την “προσωπικότητά” της. Λ.χ. “βρύση του Καπετανάκη” , “βρύση του Κασσαβέτη” , “βρύση του Ματσάγκου” , “βρύση της δασκάλας” κλπ. Η γενική εικόνα είναι ότι οι βρύσες, στην πλειονότητά τους, είναι επενδυμένες με πέτρα, έχουν κατασκευαστεί με πολλή τέχνη και μεράκι, μερικές δε από αυτές είναι πραγματικά κοσμήματα. Στο τρίτο μέρος γίνεται αναφορά στα μνημεία, τα οποία ανήγειραν οι κάτοικοι της Ζαγοράς για να τιμήσουν τους συ-

μπατριώτες τους, οι οποίοι έχουν θυσιαστεί για τον τόπο τους και την πατρίδα. Το πρώτο μνημείο που έγινε στη Ζαγορά είναι αυτό που βρίσκεται στην πλατεία της συνοικίας του Αγίου Γεωργίου. Είναι αφιερωμένο στους πεσόντες Ζαγοριανούς στρατιώτες στον πόλεμο του 19121913. Κοντά στην τοποθεσία “Μεγάλο Ρέμα” βρίσκεται ένα άλλο μνημείο αφιερωμένο στα θύματα της Εθνικής Αντίστασης κατά τον Ιταλο-γερμανικό πόλεμο. Όμως οι κάτοικοι της Ζαγοράς, θέλοντας να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους προς τις γυναίκες αγωνίστριες και ηρωίδες ολοκλήρου του Πηλίου, ανήγειραν προς τιμήν τους ένα απέριττο μνημείο στη συνοικία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρα, στη θέση “Βίγλα”. Στο τελευταίο μέρος του βιβλίου ο συγγραφέας μάς παρουσιάζει τις προτομές ορισμένων προσωπικοτήτων της Ζαγοράς: των Δημητρίου Πολυμέρη, Ιωάννη Πρίγκου, Γιάννη Κορδάτου, Ρήγα Φεραίου, Γεωργίου Δροσίνη, Νικολάου Κωστή, Θεοδώρου Αφεντούλη, Αλεξάνδρου Πάντου και Ηρακλή Αφεντούλη. Από αυτούς άλλοι υπήρξαν μεγάλοι ευεργέτες, άλλοι διανοούμενοι και άλλοι διαπρεπείς

επιστήμονες. Καθώς διαβάζει κανείς το βιβλίο, σχηματίζονται μέσα στο μυαλό του έντονες εικόνες από τη ζωή της Ζαγοράς, ιδίως του 18ου και 19ου αιώνα, τότε που υπήρχε ευμάρεια, η οποία όμως ήταν άρρηκτα δεμένη με την προσήλωση των κατοίκων στις αισθητικές, τις ηθικές αξίες και τις αξίες του ελληνοχριστιανικού πολιτισμού.(Με τη χριστιανική πίστη των Ζαγοριανών πρέπει να συνδεθεί το γεγονός ότι από τη Ζαγορά καταγόταν και ο Οικουμενικός Πατριάρχης Καλλίνικος ο Γ’). Επί πλέον, φαίνεται καθαρά το ενδιαφέρον των κατοίκων για την παιδεία. Το μαρτυρεί αυτό εκτός των άλλων και η ίδρυση και η λειτουργία του “Ελληνομουσείου” , του “Κασσαβέτειου Παρθεναγωγείου” και του “Πολυμέρειου” διδακτηρίου. Αλλά και στον ανθρωπιστικό και τον κοινωνικό τομέα παρατηρείται αξιόλογη δράση: Μεγάλοι Ζαγοριανοί ευεργέτες βοήθησαν στην κατασκευή δρόμων και την ίδρυση εκπαιδευτικών ιδρυμάτων. Συμπερασματικά, θα μπορούσε να πει κανείς ότι το βιβλίο έχει πολύ καλή οργά-

νωση και σαφήνεια. Είναι καλαίσθητο με ωραία έγχρωμα εξώφυλλα. Η παρουσίαση των αρχιτεκτονικών και άλλων δημιουργημάτων γίνεται με τρόπο εποπτικό: με την παράθεση πολλών σχετικών φωτογραφιών, καθώς επίσης κτιτορικών και άλλων επιγραφών. Οι περιγραφές των κτισμάτων είναι λεπτομερείς. Σε αυτό συνέβαλε και η επιτόπια εξέτασή τους από τον ίδιο τον συγγραφέα, ο οποίος με άκρα ευσυνειδησία και μεράκι έκανε ενός εκάστου την καταγραφή. Η Ζαγορά διαθέτει αναμφισβήτητες φυσικές ομορφιές, καθώς παίρνει και αυτή το μερίδιό της από την ομορφιά του Πηλίου με τα “σμαραγδένια του ρουμάνια” και τα “διαμαντένια του νερά” . Όμως με τις φυσικές αυτές ομορφιές του φυσικού περιβάλλοντος αναμειγνύονται και τα τεχνητά δημιουργήματα των κατοίκων της περιοχής (αρχοντικά σπίτια, βρύσες, ηρώα, προτομές), τα οποία ως πολύτιμα πετράδια δίνουν στη Ζαγορά μια πραγματική γοητεία. Η συμβολή του Νίκου Διαμαντάκου στην ανάδειξη των πολιτιστικών θησαυρών της γενέτειράς του είναι αναμφισβήτητη. Συγχαρητήρια αξίζουν στον ίδιο για τη συγγραφή, αλλά επίσης και στον Δήμο Ζαγοράς- Μουρεσίου, καθώς και στους διαχειριστές του Κληροδοτήματος του Γεωργίου Κωλέττη, για την ανάληψη της δαπάνης για την έκδοση του βιβλίου. Για τους φιλομαθείς και ιδιαίτερα για τους μαθητές το βιβλίο μπορεί να αποτελέσει αξιόπιστη πηγή για άντληση χρήσιμων πληροφοριών σχετικών με την τοπική μας ιστορία.

EΉfiÛÂȘ /11 ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (33)

™

τη σημερινή μας στήλη φιλοξενούμε την Εμμανουέλα Κατρινάκη, μία από τις σημαντικότερες επιστήμονες στο χώρο της έρευνας του λαϊκού παραμυθιού, αλλά και εμπνεύστρια του Εργαστηρίου Μελέτης της Παιδικής Ηλικίας (ΕΜΕΠΗ), το οποίο εδρεύει στην Αθήνα. Η σχέση της με το Βόλο σε μία διαρκή διάδραση ήταν η αφορμή γι’ αυτή τη συνάντηση.

Εμμανουέλα Κατρινάκη: Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι πως χάνεται πολύ νωρίς η παιδικότητα ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

AP°YPø MOYNTAKH*

∫˘Ú›· ∫·ÙÚÈÓ¿ÎË ı· ‹ıÂÏ· ·Ú¯Èο Ó· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Û·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Û·˜ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ. Σπούδασα αρχικά κλασική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, όμως πάντοτε αγαπούσα πολύ τα λαϊκά παραμύθια, και προσπαθούσα να βρω έναν τρόπο να ασχοληθώ με αυτά επιστημονικά. Ήμουν τυχερή, επειδή τη χρονιά που σκεφτόμουν να φύγω για μεταπτυχιακά και έψαχνα - χωρίς Ίντερνετ, πράγμα που δυσκόλευε πολύ την αναζήτηση - κυκλοφόρησαν οι “Παραμυθοκόρες” της Άννας Αγγελοπούλου, βιβλίο ιδιαίτερα σημαντικό για τα ελληνικά λαϊκά παραμύθια. Εκεί λοιπόν, στον πρόλογο, η Άννα Αγγελοπούλου ανέφερε το όνομα της Nicole Belmont, Γαλλίδας ανθρωπολόγου, η οποία μελετά τα παραμύθια από μια πολύ ενδιαφέρουσα και γόνιμη οπτική. Της έστειλα ένα γράμμα, και με δέχτηκε για να κάνω μεταπτυχιακά και αργότερα διδακτορικό.

H Nicole Belmont Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È¿ÛËÌË ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi... ¶Â›Ù ̷˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û·˜ ·˘Ù‹... Η Nicol Belmont προσεγγίζει τα παραμύθια της προφορικής παράδοσης από μια οπτική διεπιστημονική, που συνδυάζει την ανθρωπολογική και λαογραφική γνώση με την φροϋδική ψυχαναλυτική θεωρία. Δίνει πολύ μεγάλη σημασία στη μελέτη όλων των παραλλαγών ενός παραμυθιού, καθώς πιστεύει ότι το κάθε παραμύθι είναι το σύνολο των παραλλαγών του. Η παρακολούθηση των σεμιναρίων της στην EHESS ήταν μια αποκάλυψη για μένα, ο τρόπος που μελετά τα παραμύθια αναδεικνύει τον απίστευτο πλούτο ενός υλικού που, μέχρι τον 19ο αιώνα περνούσε εντελώς απαρατήρητο παρόλο που η ιστορία του είναι πανάρχαιη. Σε κάνει να αγαπάς τα παραμύθια ακόμα περισσότερο, και να καταλαβαίνεις γιατί συγκινούσαν και συγκινούν τους ανθρώπους σε ολόκληρο τον κόσμο.

∂Û›˜ ÌÂÏÂÙ‹Û·Ù ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ¢È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Û·˜; Ναι, κι εγώ έτσι μελέτησα τη Σταχτοπούτα κι όλα τα άλλα παραμύθια στο διδακτορικό. Προσπαθώντας να βγάλω νόημα στα “παράλογα” εκ πρώτης όψεως, στοιχεία τους.

¶ÔÈ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·˜ ·fi ÂΛÓË ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ °ÎÚÈÌÌ ‹ Ùo˘ ¶ÂÚfi; Να σας πω πρώτα ότι η Σταχτοπούτα ήταν από τα πιο διαδεδομένα παραμύθια στην ελληνική παράδοση, από το 1864 ως το 1970 καταγράφηκαν πάνω από 250 παραλλαγές της, σύμφωνα με τον κατάλογο του Γ. Μέγα) Η πιο σημαντική διαφορά της ελληνικής - και γενικότερα της βαλκανικής- εκδοχής από αυτή των Γκριμ και του Περό είναι πως στην Ελλάδα μαθαίνουμε την ιστορία της Σταχτοπούτας πριν να μείνει

ορφανή. Μαθαίνουμε πώς και γιατί πέθανε η μητέρα της. Κι αυτό που μαθαίνουμε είναι σοκαριστικό και αινιγματικό ταυτόχρονα: η ηρωίδα με τις δυο αδερφές της γνέθουν και βάζουν ένα στοίχημα: όποιας της κοπεί η κλωστή να τη σκοτώσουν και να τη φάνε. Η κλωστή, που κόβεται, τρεις φορές, είναι της μάνας, κι οι δυο μεγαλύτερες αδερφές την μαγειρεύουν και την τρώνε, ενώ η Σταχτοπούτα χώνεται μέσα στις στάχτες και πενθεί. Η συνέχεια της ιστορίας είναι λίγο πολύ όπως και στους Γκριμ, με παραλλαγές στα μοτίβα. Έχει λοιπόν κανείς την αίσθηση ότι στην Ελλάδα μαθαίνουμε κάτι που στην υπόλοιπη Ευρώπη φαίνεται να έχει ξεχαστεί, ακούμε την ιστορία από την αρχή, διαισθανόμαστε ότι το παραμύθι έχει να πει κάτι πολύ βαθύ και σημαντικό. Δεν είναι άλλωστε τυχαίο ότι είναι από τα παλαιότερα καταγεγραμμένα παραμύθια, ότι του έχουν αφιερωθεί χιλιάδες σελίδες στη βιβλιογραφία, ακόμα κι ένα ολόκληρο διεθνές συνέδριο πρόπερσι στη Ρώμη!

À¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ηÓÈ‚·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ - · fiÙÈ Í¤Úˆ Î·È ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·. ∏ ¤ÚÂ˘Ó¿ Û·˜ Ò˜ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi; Και στη βουλγαρική και πιστεύω και σε άλλες βαλκανικές χώρες, αν και δεν υπάρχουν κατάλογοι παραμυθιών για τις περισσότερες από αυτές. Το κανιβαλιστικό στοιχείο είναι αυτό που διαφοροποιεί την ηρωίδα από τις αδερφές της και κατ’ επέκταση διαφοροποιεί και τη μοίρα της από τη δική τους, σε μια ιστορία που αφορά ολοφάνερα (στις ελληνικές παραλλαγές είναι ολοφάνερο, στην Ευρώπη είναι σαν να έχει ξεχαστεί, ή αποσιωπηθεί το θέμα) τη σχέση κόρης - μητέρας. Οι όροι της σχέσης αυτής διατυπώνονται συμβολικά σε κάποιες κρητικές παραλλαγές, όπου οι δυο μεγαλύτερες αδερφές λένε στη μάνα τους, όταν της κόβεται η κλωστή: “Μάνα θα στη χαρίσουμε αυτή τη φορά γιατί μας γέννησες”, έπειτα “γιατί μας βύζαξες” και τέλος “γιατί μας μεγάλωσες. Όμως όταν ξανακόβεται η κλωστή, η μητέρα πρέπει να πεθάνει. Σαν να είναι αυτή η μοίρα της. Να θυμίσω πως στην αρχή της Ιστορίας μάνα και κόρες γνέθουν -η εικόνα είναι τόσο εύγλωττη που όταν ο γιος μου, 6 χρονών τότε είδε τη φωτογραφία με τα κοριτσάκια που γνέθουν στον εξώφυλλο του Καταλόγου ελλην. Παραμυθιών ρώτησε αυθόρμητα: “οι Μοίρες είναι αυτές;” Αν όμως η μοίρα της μάνας είναι ο θάνατος -ο συμβολικός θάνατος-, είναι άραγε κι ο κανιβαλισμός; Κι εδώ το παραμύθι μας λέει όχι. Λέει δηλαδή, πως η κόρη που θα πάρει τη θέση της μητέρας στη διαδοχή των γενεών, που θα γίνει γυναίκα με τη σειρά της, ώριμη για να συναντήσει το άλλο φύλο, δεν είναι αυτή που θα την φάει, που θα την ενσωματώσει ώστε να μη μπορεί να διαχωριστεί από αυτήν, αλλά εκείνη που θα την πενθήσει. Και έτσι θα αυτονομηθεί. Αυτά σε πολύ γενικές γραμμές - υπάρχουν και άλλες εικόνες και μοτίβα στο παραμύθι που στηρίζουν μια τέτοια ερμηνεία.

∫¿ÔÙ Û ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Â›¯· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÔ˘ ÙËÓ ¿Ô„Ë

fiÙÈ Ë Ì¿Ó· “ı¤ÏÂÈ” , ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ı· Âı¿ÓÂÈ, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ ÎfiÚ˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó (·‡ıÌÂÓË ÌËÙÚÈ΋ ·Á¿Ë), ·ÏÏ¿ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ‚¿˙ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘ Û ̛· ‰ÔÎÈÌ·Û›· -ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙËÓ Ê¿ÓÂ-, ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ı¿ÚÚÔ˜, ‰‡Ó·ÌË Î·È Î·ÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ·. ªÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ı· ÙȘ ÂÓËÏÈÎÈÒÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜. ∞Ó Û·˜ ÁÓÒÚÈ˙· ÙfiÙ ÚÔÛˆÈο Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û·˜ ÚˆÙÔ‡Û·, ÙÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ Û·˜ ‚Ú›ÛΈ, ÙÈ Ï¤ÙÂ;

και αργότερα θα έχουμε και ομάδες για γονείς μεγαλύτερων παιδιών, προεφήβων και εφήβων, που θα τις συνοτονίζουν ψυχολόγοι. Θα έχουμε επίσης σεμινάρια για τα δικαιώματα των παιδιών, τόσο για νομικούς όσο και για εκπαιδευτικούς, σεμινάρια για το λαϊκό παραμύθι, θέατρο για μαμάδες. Θα συνεργαστούμε επίσης με την Αέρινη Πόλη του Α. Μπέρτου με το πρόγραμμα “Επικοινωνία χωρίς βία” , για παιδιά με τους γονείς τους και σχεδιάζουμε και άλλες δραστηριότητες, κυρίως για εκπαιδευτικούς και φοιτητές παιδαγωγικών γύρω από τα παραμύθια, το κουκλοθέατρο, την παιδική λογοτεχνία... Έχουμε πολλές ιδέες και είμαστε ανοιχτοί σε νέες προτάσεις και συνεργασίες.

Συμφωνώ με την ερμηνεία σας, νομίζω πως λέμε περίπου το ίδιο πράγμα με άλλα λόγια. Η μάνα σίγουρα αποδέχεται τη μοίρα της, αφού αποδέχεται το στοίχημα. Δεν χρειάζεται να το πει, το καταλαβαίνουμε από τη συνέχεια του παραμυθιού. Και η σύνδεση του κανιβαλισμού με τον απογαλακτισμό επίσης είναι σωστή κατά τη γνώμη μου, και το μαρτυρούν αυτό οι παραλλαγές όπου η μάνα, πριν φαγωθεί, μεταμορφώνεται σε αγελάδα.

ªÂ ÙÔ μfiÏÔ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Û·˜; ∂ÚÁ·ÛًηÙ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ¤Ú¯ÂÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ; Ναι, δίδαξα για ένα μικρό διάστημα στο Παιδαγωγικό Τμήμα Προσχολικής Εκπαίδευσης ένα μάθημα για τα λαϊκά παραμύθια στο σχολείο και το πώς μπορούν να αξιοποιηθούν στο νηπιαγωγείο. Από τη διδασκαλία αυτή έμαθα πολλά κι εγώ, καθώς χρειάστηκε να δω από πιο κοντά τη σχέση λαϊκού παραμυθιού και παιδικής ηλικίας (γνωρίζοντας ότι τα περισσότερα λαϊκά παραμύθια ήταν διηγήσεις που αφορούσαν περισσότερο τους ενήλικες). Ποια λαϊκά παραμύθια είναι κατάλληλα για μικρά παιδιά, με ποια κριτήρια τα διαλέγουμε κλπ. Εκείνη την εποχή μάλιστα, ήταν και τα δικά μου παιδιά πολύ μικρά, και τους έλεγα μερικές από αυτές τις ιστορίες, σκεφτόμουν πάνω στις αντιδράσεις τους, προσπαθούσα να καταλάβω τι καταλάβαιναν και πώς... και ακουγόταν πια αλλιώς στα αυτιά μου το “μαμά, πώς μπαίνει το μωρό στην κοιλιά, μήπως το τρώει η μαμά του;” ëΌλα αυτά τα συζητούσαμε με τις φοιτήτριες, που είναι πια πτυχιούχοι νηπιαγωγοί, ανταλλάσαμε σκέψεις, αναζητώντας τα στοιχεία των παραμυθιών που φαίνεται πως μεταφέρουν μια παιδική εικόνα του κόσμου, μια εικόνα συμβατή με την ψυχοσυναισθηματική ανάπτυξη... Τον Βόλο τον αγαπώ πολύ - κάθε φορά που έρχομαι με το ΚΤΕΛ και βλέπω την πόλη να απλώνεται ολόκληρη μπροστά, μόλις τελειώσουν οι στροφές, που την κρύβουν, νιώθω μεγάλη συγκίνηση.

√ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛ‹ Û·˜! ∂›¯·Ù ¤ÚıÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ... Πέρσι ήταν μια χρονιά σημαντική για το ελληνικό λαϊκό παραμύθι, καθώς εκδόθηκε στα αγγλικά, από την σειρά Folklore Fellows Communications της Φινλανδικής Ακαδημίας Επιστημών, ο Κατάλογος των ελληνικών μαγικών παραμυθιών, έργο που ξεκίνησε ο Γ. Μέγας και το επεξεργαστήκαμε, σχολιάσαμε και εκδώσαμε μια ομάδα νεότερων παραμυθολόγων.

ø˜ ÌËÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÔÈ· ÈÛÙ‡ÂÙÂ Â›Ó·È Ù· ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û‹ÌÂÚ·; ¶Ò˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;

Με αφορμή αυτό διοργανώθηκε ημερίδα και εκδηλώσεις στο πλαίσιο του Φεστιβάλ αφήγησης στον Άγιο Γεώργιο Νηλείας, από τον πολιτιστικό σύλλογο Κένταυρος, με καλλιτεχνικό διευθυντή τον φίλο Δημήτρη Προύσαλη. Υπέροχες μέρες στο Πήλιο!

ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ∏ÏÈΛ·˜ Ò˜ ÙÔ ÔÚ·Ì·ÙÈÛًηÙÂ Î·È ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿; Το Εργαστήρι το φτιάξαμε - και το φτιάχνουμε ακόμη, δεν πρόκειται για κάποια κλειστή δομή - τρεις φίλοι που είχαμε ασχοληθεί με την παιδική ηλικία από τρεις διαφορετικούς επιστημονικούς κλάδους. Ο Τ. Βιδάλης, νομικός, η Μ. Σεμιτέκολου, ψυχολόγος, εγώ και οι συνεργάτες μας. Αποτελείται από τρεις τομείς: δικαιώματα του παιδιού, ψυχοσυναισθηματική ανάπτυξη των παιδιών και γονείς, παιδί και πολιτισμός. Είναι ένας φορέας μη κερδοσκοπικός, συμβουλευτικής και στήριξης για γονείς, επιμόρφωσης για φοιτητές, εκπαιδευτικούς κι όσους δουλεύουν με παιδιά Προσπαθούμε να εξελίσσεται συνεχώς και ονειρευόμαστε να αποτελέσει κάποια στιγμή ένα κέντρο πολιτιστικών και ερευνητικών δραστηριοτήτων γύρω από το παιδί και την παιδική ηλικία.

¶Â›Ù ̷˜ οÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ... Φέτος ξεκινάμε με διαλέξεις σε ομάδες γονέων με μικρά παιδιά, τις οποίες οργανώνει η συνεργάτιδά μας Ντίνα Νομικού, που είναι μοντεσοριανή εκπαιδευτικός,

Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι, μου φαίνεται, πως χάνεται πολύ νωρίς η παιδικότητα. Πολλές πληροφορίες, πολλές δραστηριότητες, πολλή κινούμενη εικόνα, πολύ άγχος από πολύ νωρίς. Να προσθέσουμε σε αυτά και τα οικονομικά προβλήματα των οικογενειών, την ανασφάλεια, το μαρασμό της παιδείας... Πώς να τα αντιμετωπίσουμε αυτά; Όλοι ώρες -ώρες νιώθουμε λίγο σαν χαμένοι, δεν ξέρουμε από τι να πιαστούμε. Φαντάζομαι ότι αυτό που χρειάζεται είναι να μη χάνουμε την έμπνευση και το όραμά μας, να μην ξεχνάμε να χαμογελάμε στα παιδιά και στους συνανθρώπους μας, να μην ξεχάσουμε ποτέ την αλληλοβοήθεια και την αλληλεγγύη. Σας ευχαριστώ πολύ! Καλή και δημιουργική συνέχεια! Σημείωση: Το ΕΜΕΠΗ βρίσκεται στην Αθήνα (Ιωάννου Φιλήμονος 3, τηλ. 2114051903) www.childhood.gr * Η Αργυρώ Μουντάκη είναι εκπαιδευτικός, συγγραφέας, υπ. Δρ. Πανεπιστημίου Αθηνών

Είστε σχολείο δημιουργικό και δραστήριο; Κάνετε στην τάξη σας κάποια δράση, που αξίζει να τη μάθει η πόλη μας; Η στήλη μας μία φορά το μήνα θα αφιερώνεται σε δημιουργικές δράσεις των σχολείων της πόλης μας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο amountaki@yahoo.gr

12/ EΉfiÛÂȘ ¢IA¢POME™ / 21 ™E¶TEMBPIOY 2014 (34)

ªËӇ̷ٷ ÁÈ· ηχÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ·Á·Ë̤ÓÔ ‹Úˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Δεκαεφτά χρόνια μετά την πρώτη ιστορία του Τριγωνοψαρούλη που τόσο αγαπήθηκε από τα παιδιά, ο αγαπημένος ήρωας, δια της γραφής του Βαγγέλη Ηλιόπουλου και της εικονογράφησης της Λήδας Βαρβαρούση, έρχεται να δώσει λύση σε ένα σοβαρό πρόβλημα που προκύπτει στην παρέα του ψαρόκοσμου. Αιτία του προβλήματος ένας αχινός που έχει βαλθεί να διαλύσει την παρέα προσπαθώντας να πείσει ότι όσα ψάρια δεν έχουν το “σωστό” μέγεθος ,σχήμα και χρώμα, θα πρέπει να φύγουν από τον ποδοσφαιρικό αγώνα - ψαρόσφαιρο, μια και αφορά ψάρια!!! Ο Τριγωνοψαρούλης εμπιστεύεται τρεις φορές τον ύπουλο αχινό , ο οποίος καταφέρνει να σπείρει τη διχόνοια και να αποκλείσει πρώτα τα μεγάλα ψάρια, ύστερα όσα έχουν δαγκάνες και κέλυφος ώσπου έρχεται και η σειρά του ίδιου να κριθεί ακατάλληλος (λόγω χρώματος και σχήματος). Το δυνατότερο μήνυμα, ωστόσο, της ιστορίας δεν είναι το αντιρατσιστικό, που ούτως ή άλλως το διαπραγματεύονται πολλές ιστορίες, αλλά η επισήμανση ότι αυτό που βλέπουμε να κάνουν κάποιοι σε κάποιους και να το εγκρίνουμε ή να σιωπούμε, μπορεί κάποια στιγμή να γίνει και δικό μας πρόβλημα: “Σήμερα εμείς, αύριο όμως μπορεί να έρθει και η δική σου σειρά” , επισημαίνουν οι άδικα διωγμένοι φίλοι του αγαπημένου ήρωα. Με την πεποίθηση ότι στα παιδιά μπορούμε να μιλήσουμε για τα πάντα αρκεί να γίνει με το σωστό τρόπο και πως η μυθοπλασία είναι ο πιο ενδεδειγμένος τρόπος αλλά και αναγνωρίζοντας ότι ο ήρωάς του επιτελεί άλλον σκοπό σήμερα από εκείνον για τον οποίο δημιουργήθηκε, αφού η κοινωνία “από το εσείς κι εγώ - πέρασε στο εμείς όλοι” ο Βαγγέλης Ηλιόπουλος δείχνει το σύγχρονο αντιρατσιστικό πρόσωπο που κάθε παιδί θα πρέπει να υιοθετήσει. Πώς άλλωστε θα μπορούσε να είναι διαφορετικά όταν δικοί του αγαπημένοι του ήρωες είναι ο Μικρός Πρίγκιπας και ο Πήτερ Παν!!

XAPITINH MA§I™™OBA

M

ε αφορμή την πρόσφατη ιστορία του Τριγωνοψαρούλη, αγαπημένου ήρωα των παιδιών, ο Βαγγέλης Ηλιόπουλος μιλά στις Διαδρομές ως συγγραφέας και παιδαγωγός για τη διπλή του ιδιότητα, για το ρόλο του ήρωά του πριν από 15 χρόνια και σήμερα, για τη χρήση των παραμυθιών στην εκπαιδευτική διαδικασία, την προώθηση της φιλαναγνωσίας στο δημόσιο σχολείο, αλλά και για το πόσο ένα βιβλίο είναι πιο συναρπαστικό από το διαδίκτυο, τονίζοντας την ανάγκη του παραδείγματος από τους γονείς...

Βαγγέλης Ηλιόπουλος Η αντιρατσιστική εκπαίδευση να ξεκινά από τις μικρές ηλικίες fiÛÔ ÌÈ· Ì˘ıÔÏ·Û›· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ; ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

XAPITINH MA§I™™OBA

™·˜ ηψÛÔÚ›˙ˆ ÛÙËÓ ÂÊ. £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÚÈ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÂ. ¢ÈÏ‹ Ë È‰ÈfiÙËÙ¿ Û·˜, ·È‰·ÁˆÁfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô (·ÌÊfiÙÂÚ˜) ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜... Καλώς σας βρίσκω. Διπλή η ιδιότητα, αλλά επειδή εγώ είμαι ένας, δάσκαλος και συγγραφέας αναγκάζονται να συγκατοικούν εντός μου, άλλοτε αρμονικά και άλλοτε με συγκρούσεις. Πάντως ο δάσκαλος χρωστάει πολλά στο συγγραφέα κυρίως για τη φαντασία που του δανείζει και βέβαια ο συγγραφέας συχνά κάνει δώρο στο δάσκαλο και τον στέλνει ταξίδι για να δουλέψει αναπόσπαστος.

¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ; Ήθελα να επικοινωνήσω και να εκφράσω όσα υπήρχαν στην ψυχή μου. Η συγγραφή είναι ο τρόπος μου να εξωτερικεύω τον καλά κρυμμένο εσωτερικό μου κόσμο. Είναι μια γέφυρα να πω όσα με καίνε. Οι εκδότες αποφασίζουν αν αυτό που γράφω είναι για παιδιά ή ενήλικες. Για εμένα η λογοτεχνία είναι μία.

∏ Ó¤· ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ‹Úˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔÓ ΔÚÈÁˆÓÔ„·ÚÔ‡ÏË, ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. Όπως σας είπα γράφω για όσα με καίνε. Και αληθινά δεν μπορώ να καταλάβω πως ένας άνθρωπος μπορεί να γίνει ρατσιστής, μπορεί να κάνει διακρίσεις, μπορεί να πιστεύει ότι όλοι οι άνθρωποι δεν είναι ίσοι. Και επειδή, όπως έχω δηλώσει και σε συνέντευξή μου στην ιστοσελίδα της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες, πιστεύω ότι η αντιρατσιστική εκπαίδευση πρέπει να ξεκινά από τις πολύ μικρές ηλικίες, ο νέος Τριγωνοψαρούλης έχει ακριβώς αυτό το θέμα.

¶ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ (¿Óˆ ·fi 17¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ) Î·È ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ; Πολύ σημαντική η ερώτησή σας και σας ευχαριστώ που δίνετε την ευκαιρία να αναπτύξω το χαρακτήρα του ήρωά μου. Πριν 17 χρόνια πηγαίνοντας σχολείο διεκδικούσε το δικαίωμα να γίνει αποδεκτός, διεκδικούσε το δικαίωμα στην ετερότητα. Η ετερότητα άλλωστε χαρακτηρίζει όλο το έργο μου. Σήμερα διεκδικεί μια κοινωνία χωρίς διακρίσεις μια κοινωνία όπου θα συνυπάρχουμε όλοι μαζί. Από το εσείς κι εγώ - πέρασε στο εμείς όλοι.

∞fi ÔÈ· ËÏÈΛ· ÎÚ›ÓÂÙ fiÙÈ ¤Ó· ·È‰› ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔ” Î·È Î·Ù¿

Είναι πλέον κοινά παραδεκτό ότι στα παιδιά πρέπει και μπορούμε να μιλήσουμε για όλα, αρκεί να βρούμε τον κατάλληλο τρόπο. Το παραμύθι με την αλληγορική του διάσταση ενδείκνυται για να τα μυήσει στα πιο “δύσκολα” θέματα. Η φαντασία, οι ανατροπές, το χιούμορ, το παράδοξο κάνουν και τα πιο βαριά θέματα, όπως ο ρατσισμός, κατάλληλα να τα προσεγγίσει ένα παιδί από πολύ πολύ μικρή ηλικία.

τους αναφέρω στα σχολεία που επισκέπτομαι με αινίγματα. Τα παιδιά τους βρίσκουν αμέσως: Α. ο ένας είναι μικρός και ζει σε έναν πλανήτη με ένα τριαντάφυλλο Β. κι ο άλλος δεν μεγαλώνει ποτέ, πετάει και έχει φίλη μια νεραϊδούλα

¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È fiÛÔ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙÔÓ ΔÚÈÁˆÓÔ„·ÚÔ‡ÏË Ó· Á›ÓÂÈ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ‹Úˆ·˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ;

√È ÈÛÙÔڛ˜ Û·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi... Οι καλοί εκπαιδευτικοί μας μπορούν να σχεδιάσουν εκπαιδευτικές δράσεις και να παράγουν εκπαιδευτικό υλικό για κάθε έργο Τέχνης. Πόσο μάλλον για έργα της τέχνης του λόγου. Έχω την τύχη να έχω δει καταπληκτικές δουλειές παιδιών βασισμένες στα έργα μου και βέβαια ως αποτέλεσμα του εκπαιδευτικού υλικού που εμπνεύστηκε και παρήγαγε ο δάσκαλος από αυτά.

Στο εικονογραφημένο βιβλίο η εικόνα έχει κυρίαρχη θέση και άρα μπορεί να αναδείξει ένα κείμενο, φωτίζοντας και τις πιο σκοτεινές πτυχές του. Ήμουν πολύ τυχερός στη συνεργασία μου με τη Λήδα Βαρβαρούση. Πολύ νέοι κι οι δυο, δεκαεφτά χρόνια πριν, ξεκινούσαμε την καριέρα μας και δεν συνειδητοποιούσαμε ούτε την επιτυχία που θα ερχόταν, ούτε ότι γράφαμε μια σελίδα της ιστορίας της παιδικής λογοτεχνίας. Απλά κάναμε αυτό που μας άρεσε, όσο καλύτερα μπορούσαμε.

¢ÈÎÔ› Û·˜ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ; Πολλοί σύγχρονοι έλληνες συγγραφείς, που άνοιξαν το δρόμο για τη δική μου γενιά, - είχα την ατυχία να μην τους διαβάσω ως παιδί, αλλά είχα την τύχη να τους γνωρίσω και να γίνουν φίλοι μου, ως ενήλικας. Παιδί είχα τη Θεία Λένα, τη Δέλτα, το Λου-

Ο Βαγγέλης Ηλιόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε παιδαγωγικά και θεολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Από το 1984 εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση. Το 1995 εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο του για παιδιά. Το 1997 κυκλοφόρησε ο Τριγωνοψαρούλης. Ακολούθησαν άλλα έξι βιβλία με περιπέτειες του Τριγωνοψαρούλη, ο οποίος έγινε ο πιο αγαπημένος σύγχρονος ήρωας της ελληνικής παιδικής λογοτεχνίας. Από το 1995 μέχρι σήμερα, ο συγγραφέας του έχει εκδώσει πάνω από 50 βιβλία για παιδιά και νέους, πολλά από τα οποία έχουν τιμηθεί με διακρίσεις, βραβεία και επαίνους (περιοδικό Διαβάζω, Γ.Λ.Σ., Ελληνικό Τμήμα ΙΒΒΥ). Συμμετέχει σε διεθνή

ντέμη, τον Καζαντζάκη.

∞Á·Ë̤ÓÔÈ Û·˜ ‹ÚˆÂ˜ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ; Είναι δυο μικροί φίλοι μου και συνήθως

φεστιβάλ λογοτεχνίας (Μπάνκια, Βερολίνο). Αναδεικνύεται στον πιο μεταφρασμένο συγγραφέα της γενιάς του με είκοσι τέσσερα βιβλία του ήδη μεταφρασμένα στο εξωτερικό (Ιταλία, Γερμανία, Ισπανία, Αγγλία, Κορέα, Μαλαισία, Σερβία, Κίνα, Τουρκία). Σημαντική στιγμή η έκδοση και των εφτά βιβλίων του Τριγωνοψαρούλη στην Κίνα. Είναι η πρώτη φορά που σειρά βιβλίων με έναν λογοτεχνικό ήρωα Έλληνα κυκλοφορούν στην Κίνα. Γράφει άρθρα σε περιοδικά, εφημερίδες και ιστότοπους για την προώθηση της φιλαναγνωσίας. Το Δεκέμβριο του ë13 κυκλοφόρησε η νέα περιπέτεια του Τριγωνοψαρούλη “Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ποτέ ...αχινό!”.

¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ›ÛÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¤Ú¯ÂÛÙÂ Û˘¯Ó¿ Û Â·Ê‹ Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û·˜ ÙÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ıÂÙÈΤ˜ ‹ ÌË, ¤¯ÂÙ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ; Είμαι 30 χρόνια δάσκαλος και από αυτά 20 και συγγραφέας. Αν και ο δρόμος είχε ανοίξει, όπως σας είπα, από την προηγούμενη γενιά, από την ίδρυση του ΕΚΕΒΙ και μετά ο δάσκαλος που ήθελε να βοηθήσει το παιδί να ανακαλύψει την απόλαυση της ανάγνωσης είχε πολλά εργαλεία στα χέρια του. Κορυφαία στιγμή η θέσπιση της ώρας Φιλαναγνωσίας, με εγκύκλιο στην οποία πρώτη φορά σε δημόσιο έγγραφο για την εκπαίδευση αναφέρεται ο όρος Φιλαναγνωσία. Βέβαια, δυο χρόνια μετά το κλείσιμο του ΕΚΕΒΙ, δεν σας κρύβω ότι είμαι πολύ ανήσυχος...

∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ·È‰È¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ fiÛÔ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ‚Ï¿ÙÂÈ Ù· ·È‰È¿ Î·È fiÛÔ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔχÙÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË; ΔÂÏÈο, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì·ıËÙ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ; Πάντα η τεχνολογία θα εξελίσσεται και πάντα θα ανησυχούμε. Ήταν το ραδιόφωνο, μετά η τηλεόραση, ο υπολογιστής και τώρα το τάμπλετ. Και; Ένα βιβλίο μπορεί να είναι αδιαμφισβήτητα πιο συναρπαστικό, πιο διαδραστικό, πιο απολαυστικό. Αρκεί να οδηγηθεί το παιδί να το ανακαλύψει. Ας το βοηθήσουμε πρώτα από όλα με το παράδειγμά μας. Ας μας βλέπει να διαβάζουμε βιβλία.

°È· οı ÒÚ· / 35 KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

º∞ƒª∞∫∂π∞

18:00, 19:30,21:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05,21:25 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45, 11:40, 13:45∞.ª., 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 ∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05 Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 7:00 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), ·Ó¿ 30 Ï., ¤ˆ˜ 8:00 ·Ó¿ 20Ï. ¤ˆ˜ 15:00 Î·È ·fi T∏§∂ºø¡∞ 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:00 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚEO¶YY μ√§√À ÍË: 7:00, 7:30, 8:00, 8:20, 8:40, 9:00, 9:20, 9:40, 10:00, °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:20, 12:40, 13:00, 13:20, Δ∏§.: 24210 32222 13:40, 14:00 14:20, 14:40, 15:00 Î·È ·fi 15:00 ¤ˆ˜ 22:00 ·Ó¿ 30Ï. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·), §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:00. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:25, 14:10. ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ∞Ó‰Ú¤· μ·Ï·¯‹. ∂¡¢À™∏-À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, Ô‰fi πÎ¿ÚˆÓ ·fi ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ™Ù·‰›Ô˘.

10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:45*, 10:45*, 11:45*, 16:15@, 17:15^ T∏§∂ºø¡∞ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËN√™√∫√ª∂π√À Ù‹ÚÈÔ TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›· TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶Ô°PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ Ï˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›2421352114 Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ -∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√. Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ¶·Á·¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ -™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌ™ٷıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 ÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:00 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr 22:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË Ï‹ÍË 22:00 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 10Ï., Ï‹ÍË 22:40. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹- 16:15, 18:15, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. ÍË 22:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ¢ƒ√ª√§√°π∞ ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30.

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., A¶O 07.30 - 14.30 Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:45. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., TH§. 2421039723 - 2421024.056 Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2522:45 19.25-21.25-23.25. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.307:30,10:15, 13:55,16:50.

18.30-20.18-22.30. (Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ 10:15 & 16:50 ̤¯ÚÈ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘) 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 23.34-4.18.

12:03, 13:15, 13:45, 14:50, 16:48, 18:00, 19:36, 21:04 £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 24210 48888, ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 164 (ÌÂٷ͇ °ÎÏ·‚¿ÓË-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘), ÙËÏ. 24210 23325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 24210 71375. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85, ÙËÏ. 24210 71900. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª‹ÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 111, ÙËÏ.

24210 82900.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.4723.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (11/9/2014-14/6/2015) °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏): 04.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ Î·È 13:30 ∞ıËÓÒÓ - μfiÏÔ˘ ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋.

2. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 Î·È 18.00 EXPRESS. 3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 Î·È 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 05.30, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06:45, 07:30, 09:00, 10:30, 12:00, 13:15, 14:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞Bμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 07:00, 08:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00, 19:00, 21:00.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.00, 13.30, 17.30. Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.00, 13.30.

Afi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi §·Ì›· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi ¶¿ÙÚ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏-

HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . .2421064744 ¢ƒ√ª√§√°π∞ YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 ∞¶√ 09/9-31/10/14 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞- K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ÏfiÓÓËÛÔ. ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . .24280 99973, 6938060539 ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ª·- EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ ÓÙÔ‡‰È.

E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . .2105551666 ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ª·ÓÙÔ‡‰È. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞- ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .........................24210 80246 - 23430 ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ......................2410 2545597 - 251853 * ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ: º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 ™¿‚‚·ÙÔ 20/9, ÒÚ· 14.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

24628 ∂/° - √/° ∞¶√§§ø¡ ∂§§∞™ KPATIKO™ AEPO§IMENA™ ∞fi 8-9 ¤ˆ˜ 31-10 NEA™ A°XIA§OY ........................................24280 76886 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

TA•I ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™Îfi- PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 ÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 °ÏÒÛÛ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 F/D “∂ƒ∞Δø” TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞fi 20-30/9/2014 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: ∞fi °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËN. MA°¡∏™π∞™ ÛÔ. ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂμfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂∂/°-Δ/à FLYING CAT 6 ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. ∞fi 1-9 ¤ˆ˜ 31-10-2014 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛ- 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 Û·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚Ô¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤°ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . .24213 52525 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤Ï∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . .24210 91431 ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜”, πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . 24210 76968 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . .24210 39065 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . .2421085401 ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064931 ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 ÙËÏ. 24270 21748.

OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 1.ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 2. ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 88∞, ÙËÏ. 24210 76119.

EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. √È ÁÔÊÔ› - ¶·ÏÈ¿ ÙÚ·Â˙Èο ·Ú¯Èο.

2. ¢‡Ô ·fi ÙÔ... Ù¤ÏÔ˜ πÛÚ·ËÏ›Ù˘.

3. ™·ÚÎÈÎÔ› - ...μÈÛ¤Ï: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

4. √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ªÂÁ¿Ï· Ï‹ıË (ÌÙÊ.).

5. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÕʈÓË... μ¿Ûˆ.

6. ªÈ· ÓfiÙ· - ÈÚÈfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ μÔȈٛ·˜.

7. ªÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ μÔÏΘ μ¿ÁÎÂÓ - ∞Ú¯·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜.

8. ¶fiÏË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.

9. ∏ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÒÚÈÌÔ˘ ªÈ· ÚfiıÂÛË.

10. ª·ıËÙÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· - ∫ԛψ̷ Û ÙÔ›¯Ô ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘ ΔËÚ¤· (Ì˘ı.) - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·.

2. £‹Î˜ ÊÔÚËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔ˘ÛÙ·ÓÂÏÔÊfiÚˆÓ - º·ÁˆÌ¤ÓÔ... „¿ÚÈ.

3. πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ (·Ú¯Èο) - μÚÂÙ·Ófi˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

4. ∞Ú¯Èο ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ - ∂ΉÔÚ¿.

5. ΔfiÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔÛ΋ıËηÓ.

6. ∫·ÏÏ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· - ª˘ıÈÎfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙˆÓ ¶ÏÂÈ¿‰ˆÓ.

7. ∞Ú¯Èο ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ - ¢ÂÓÙÚÔÛÙÔȯ›Â˜.

8. ¶·ÏÈfi˜ °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ - ∂ȉÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

ª∂ƒπ¡∞ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏): 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 14.15. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏: 14.15, 19.15. Afi ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ΔƒπΔ∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.45. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π ∫Àƒπ∞∫∏: 08.45, 16.00.

9. ∫Ú¿ÙÔ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ - ∂ÁÒ... πÙ·ÏÔ‡.

10. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §˘‰›·˜ - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ∏ §À™∏ Δ√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. π™Ãπ∞-∂Δμ∞ 2. Δ∂-∂μƒ∞π√™ 3. À§π∫√π-∂§π 4. ™∞¡-™ª∞ƒπ∞ 5. Ã∂°∫∂§-μ™ 6. ªπ-¢∏§∂™π 7. ¶∞™∞Δ-∂§∞ª 8. ¶ƒ√À™∞ 9. √æπªπ∞-°π∞ 10. ™∞∫∞-™∏∫√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. πΔÀ™-ª¶ƒ√™ 2. ™∂§∞Ãπ∞-æ∞ 3. π¡∂-™¶π∫ 4. π∂∫-°¢∞ƒª∞ 5. ∞μ√™∫∏Δ√π 6. ƒπª∂§-À∞™ 7. ∂∞-∞§∂∂™ 8. Δπ∂ƒ-™§∞°∫ 9. μ√§πμπ∞-π√ 10. ∞™π∞™-ª∞∞™.

∫ƒπ√™ ∏ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ Ù· ‚Á¿ÏÂÙ ¤Ú· ·Ú¿ Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-44-34-5-2. Δ∞Àƒ√™ ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÙ ·Û˘˙ËÙËÙ› ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ ÁÈ· οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4130-29-22-34-5. ¢π¢Àª√π •Âηı·Ú›ÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÙfiÛÔ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-9-30-29-221. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢È·Ê˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ì ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-40-39-33-23-4. §∂ø¡ √È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ù ̷˙› Û·˜ ÌÈ· ˙ˆ‹, Û·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ, Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ¤Ó· ‰ÂÛÌfi Ì ηϋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-11-23-456-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞Ó ÂÈÌ›ÓÂÙÂ, ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÁÔËÙ‡ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ∫¿ÔÈ· ÌÈÎÚ¿ Ï¿ıË ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Û‡Á¯˘ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-34-5-6.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ •Âηı·Ú›ÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÙfiÛÔ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-34-521. ™∫√ƒ¶π√™ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ı· ÓÈÒÛÂÙ ηχÙÂÚ· Û ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-55-45-6-12. Δ√•√Δ∏™ √È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ù ̷˙› Û·˜ ÌÈ· ˙ˆ‹, Û·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. ∞ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û·˜ Îfi„Ô˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-40-39-33-45-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘ÔÈ, fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜. ŸÛÔÈ Â›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ۯ¤ÛË ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-55-45-6-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∂ÚÁ·Ûȷο ‹ ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›·. ∞Ó Â›¯·Ù ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ʇÛ˘, ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-5-4-33-45-6. πãÀ∂™ ∂›ÛÙ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì οÔÈÔ ÊÈÏÈÎfi Û·˜ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. Δ· ÂÚÁ·Ûȷο Û·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÓÔˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-40-39-44-34-51.

TËÏÂfiÚ·ÛË 36

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ΢ڛ· ÙÔ˘ ΢ڛԢ 07.20 07.35 08.00 08.30 08.45 09.15 09.45 10.15 11.00 11.10 11.40 12.00 12.30 13.00 13.05 13.30 15.45 16.40 17.40 17.50 18.45 19.45 20.55 21.10 23.10 01.00 03.15

∏ ÓÙÔ˘Ï¿· Ù˘ ÃÏfi˘ Pop Pixie ∏ ª›· ÎÈ ÂÁÒ ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ Tree fu Tom The Garfield show The looney tunes show ∏ Barbie Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊԇϘ Ù˘ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∏ Ï·ÌÂÚ‹ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Barbie Littlest petshop Scooby-Doo! μ-Daman Slugterra Angry Birds Daffy Duck Show “¡Ù¤È‚: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Mike & Molly ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¡ÈΛٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ˙fiÎÂÚ “∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi” “∞˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜” “¡ÂÓÙ ∫¤ÏÈ: ∏ ¿ÁÚÈ· Û˘ÌÌÔÚ›·” “∂ÈÛΤÙ˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜”

111111111111111111111111111

06.30 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.15 24.15 01.15 02.15 03.15

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ‰Ú¿ÛË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· πÛÙÔڛ˜ °Ë˜ °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¿Ô‰· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ Grey’s anatomy °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Life Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Goal ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Deadly women °˘Ó·›Î˜ ‰ÂÛÌÔʇϷΘ ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Red Bull X-Fighters 2014 Pretoria

06.00 07.30 10.00 10.50 12.00 12.20 13.00 13.30 15.20 17.00 18.00 18.10 20.00 21.15 00.50 01.30

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ TV Quiz £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ TV Quiz º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜” §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ΢ڛ· ÙÔ˘ ΢ڛԢ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ƒ¿È·Ó” √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË §fiÏ·

¶

13.30 14.30 15.00 16.00 17.20 18.10 20.00 22.00 00.30

√ μ·ÏÂÚ› °ÎÂÚÁΛÂÊ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √Ú¯‹ÛÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ ºˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ¢›ÔÓ, Ô ÈÂÚfi˜ ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ªÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ∏ ÁÈfiÁη ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ÚÓ¿Ó˘ £Â·ÙÚÔÛÎfiÈÔ

06.00 07.00 10.00 11.00 12.10 12.50 14.00 14.50 17.05 17.25 17.30 18.30 20.00 21.15 00.20 02.00 04.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ μ›Ô˜ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔ˜ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ∞¯! ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫·Ú¿Ù ∫ÈÓÙ: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿” ƒ·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÛÈÓÂÌ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ϤÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ηο ·È‰È¿ 2” “™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ΋Ô˜” “∫·Ú¿Ù ∫ÈÓÙ: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿” (∂) ÷ڷ˘Á‹

06.00

Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ∑Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË Alpha ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1: °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ™ÈÁηÔ‡Ú˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¡¡πΔ∞gr ∂ȉ‹ÛÂȘ Mr Bean “√È ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜: ∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡” 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Patras aller retour

07.00 10.00 14.00 14.10 16.45 17.00 19.00 20.00 21.00

24.00 01.00 03.00

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 17.00 17.10 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 23.00 23.30 00.00 01.00

Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ μen 10 Marsupilami Power rangers Ben 10 Power rangers Marsupilami Extreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Sonic Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ Super Mario Marsupilami Ben 10 Power rangers ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Power rangers Ben 10 ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ˆ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜

07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 14.45 16.00 18.00 18.30 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 04.30 05.30 06.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

111111111111111111111111111

06.15 08.00 10.00 11.30 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 20.05 21.00 21.30 22.00 22.45 23.30 00.30 02.30

Charmed ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ¢ËÌÔڷۛ˜ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ Just for laughs ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Just for laughs ∂ȉ‹ÛÂȘ Charmed Rookie blue ¢ËÌÔڷۛ˜ Terry Charmed

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 23.15 01.15 02.30

∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·È‰Èο ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) ¶·Ú¤· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ŸÏÔ ˘Á›· Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ Super sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¤Ï˘ ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Á·Ó¤·˜, °È¿ÓÓ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

ŒÓ·˜ Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ Î·È Î·ı’ fiÏ· ¤ÓÙÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ªËÓ¿˜ ∫·ÓÔ‡‰Ë˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¶˘ÚÛfi˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ë ∂‡· Â›Ó·È ÈÛÙ‹ Î·È ˘¿ÎÔ˘Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·Û¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘. ∞fi ηÈÚÔ‡ ÂȘ ηÈÚfiÓ fï˜ ˙ËχÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï›·, fiˆ˜ ÙȘ ÁÔ‡Ó˜ ‹ Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ªÈ· ̤ڷ ÙËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘, Ô ∫ÔÛÌ¿˜, Î·È ÙËÓ ›ıÂÈ, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ‚¤‚·È·, Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ ªËÓ¿ οÔÈÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹. ™ÙÔ ÎfiÏÔ Â›Ó·È Î·È Ô £ÂÔÊ¿Ó˘, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞¡Δ1 18.10

√È ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜: ∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÔÚ μÂÚÌ›ÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, Δ˙¤ÊÚÈ ƒ·˜, √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì, ∫›Ú· ¡¿ÈÙÏÈ Î.¿.

√ ÂÈÚ·Ù‹˜ Δ˙·Î ™¿ÚÔÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °Ô˘›Ï Δ¤ÚÓÂÚ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙ· ÈÔ ·fiÌ·ÎÚ· ÛËÌ›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ÙÔ “ª·‡ÚÔ ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ” , ÙÔ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ù‹ ª·ÚÌfiÛ·. ∫·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˙ÂÈ Ì ÙÔ ·Ú¯·›Ô ϋڈ̿ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ·¿ÁÂÈ ÙËÓ ∂Ï›˙·ÌÂı, Ë ÔÔ›· η٤¯ÂÈ ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ú·. √ Δ˙·Î ™¿ÚÔÔ˘ Ì ÙÔ °Ô˘›Ï Δ¤ÚÓÂÚ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô.

ALPHA 21.00

∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi 111111111111111111111111111

06.00 07.00 07.45 08.45 09.45 07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∞Óٿ̷̈ μÏ¿¯ˆÓ 2013 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·

07.00 08.00 10.15 12.00 12.45 13.00 15.00 15.30 16.30 18.00 19.15 20.10 21.15 22.00 24.00 01.00 02.00

∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ √È ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ 37Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·ÈÓÈÒÓ ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ªÈ· ̤ڷ ƒÈ̤ÈÎ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ªÈ· ̤ڷ (∂) ƒÈ̤ÈÎ (∂) ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ (∂)

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1961, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÏÔ‡¯Ô˜, ∫·›ÙË §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶·Ú¿‚·˜.

∏ ∞Ï›ÎË Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ÂΉÚÔÌ‹, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. √ ¤Ó·˜ ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÌÒÛÔ˘Ó Í·Ó¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ. ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ù˘¯·›· ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ÔΛ̈Ó, ÌÈ·˜ ÎÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Â›Ó·È ‰fiÎÈÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ë ∞Ï›ÎË Â›Ó·È ÎfiÚË ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ∞Ï›ÎË.

STAR 21.10

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∞∂ƒ√¶§∞¡∞ 2: (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

LUCY (ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:15. ºÀ§∞∫∂™ Δ√À °∞§∞•π∞ (ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜):

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 18-24/9/14

∞I£√À™∞ 1

Su - Doku

TËÏ.:24210 30303 EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 48 UHF

£E™™A§IA TV

111111111111111111111111111

12.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

www.exoraistiki.gr

“ªπ∫ƒ∞ ∞°°§π∞”

¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:45. ∞I£√À™∞ 2

ª∂™∞ ™Δ√¡ ∫À∫§ø¡∞ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00-21:00. ∞ª∞ƒΔø§∏ ¶√§∏: ∏ ∫Àƒπ∞ £∂§∂π º√¡√ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:00. ∞I£√À™∞ 3

£∂∂ ª√À Δπ ™√À ∫∞¡∞ª∂; (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-21:30-23:30.

∏̤Ú˜ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ

∞I£√À™∞ 4

16/09 ¤ˆ˜ 22/09

BARBIE: ™Δ√ ªÀ™Δπ∫√ μ∞™π§∂π√

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ

21.00

(ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20.

•√ƒ∫π™∂ Δ√ ∫∞∫√ (ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:30.

37

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

Yγεία ∏ ¿ÛÎËÛË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ∏ ∞™∫∏™∏ ‰Â Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ìfi-

ÓÔ ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜ - ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Î·Ù¿ 12% ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ıÂÚ·›· ÔÚÌÔÓÈ΋˜ ˘ÔηٿÛÙ·Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ª·ÛÙÔ‡ ÛÙË °Ï·ÛÎfi‚Ë. √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó 37 ÌÂϤÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Á˘Ó·›Î˜. μÚ‹Î·Ó ˆ˜ Ë ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ‡„Ô˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÙË Ì¤Ú·. ∂Âȉ‹ Ë ıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›‰Ú·ÛË Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙÔ ¢ª™, Ù· ÔʤÏË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ËÏÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È “¿Û¯ÂÙË” , ÚfiÛıÂÛ·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ Mathieu Boniol, ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ International Prevention Research Institute ÛÙË §ÈfiÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤ÙÛÈ Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎÏfiÓËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÚÊÒÓ, ÛÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó Ì ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi fiÏÂˆÓ Ô˘ ı· ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ̤ۈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔˆı‹ÛˆӔ . ∏ dr Hilary Dobson, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÚfiÛıÂÛÂ, “·˘Ù¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· fiÏ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓÒ˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê‹˜, Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Â‰Ò ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” . ∫·È ÙÔ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó¤Ô Â›Ó·È ˆ˜ ·Û¯Ôϛ˜ fiˆ˜ Ë ÎËÔ˘ÚÈ΋, ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ‹ ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ˙ˆËÚfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ Ê˘ÛÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

μÈÔÏfiÁÔÈ ÌÂϤÙËÛ·Ó Ò˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Û Ôχ ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi

∞ӷηχÊıËΠÁÔÓ›‰ÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ™

 ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ÙÔ È‰ÂÔÏfiÁËÌ· Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ ÓÂfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ù· ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó - ˆ˜ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Ÿ¯È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ¤Ó· ÁÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Û Ôχ ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Á‹Ú·ÙÔ˜. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÊÚÔ˘ÙfiÌ˘Á˜, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ Ù· “΢ÙÙ·ÚÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·” Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Á‹Ú·ÓÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ UCLA Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ª¿ıÈÔ˘ ÕÏÁÎÂÚ·˚Ù ¤¯ÂÈ ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÛÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ AMPK, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙË Á‹Ú·ÓÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÊÚÔ˘ÙfiÌ˘Á·˜, fiÙ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ì¤ÛË

‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 30% Î·È ϤÔÓ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÓÙÔÌ· ÂÈ‚›ˆÛ·Ó Â› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜. ™Â ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô, ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆ-

Ô˜ 75 ÂÙÒÓ ı· ›¯Â ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ 24 ·ÎfiÌ· “ηϿ” ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi fiÙÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÚÌ›‰ˆÓ ÂÈÌË·ÓÂÈ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ Sirtuin 1, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÂÚÌȉÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ AMPK Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ŸÙ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ AMPK Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ۠fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·. “∏ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙË Á‹Ú·ÓÛË Û Â›Â‰Ô Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÔÏÏÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÁËÚ·ÙÂÈ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °Ô˘fiÎÂÚ, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Cell Reports. Δ¤ÙÔȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Â›Ó·È Ô Î·ÚΛÓÔ˜, Ë ÓfiÛÔ˜ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ô ‰È·‚‹Ù˘, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔ¿ıÂȘ Î.¿.

Œˆ˜ 40%, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÚÂÙ·ÓÔ-ÎÈÓÂ˙È΋ ¤Ú¢ӷ

Δ· ÊÚÔ‡Ù· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ΛӉ˘ÓÔ ∏ ηٷӿψÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î¿ıÂ

̤ڷ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ 40%, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÚÂÙ·ÓÔ-ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÚÔ‡Ù· ÙÚÒÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙfiÛÔ Ô Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ‰Ú· ÃÔ˘Â˚ÓÙfiÓÁÎ ¡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÌÂϤÙËÛ·Ó Â› ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û¯Â‰fiÓ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ

∏ ∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÌÂ

̤ÙÚÔ ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È fi¯È fiÛÔ˘˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÙÛ¤¯ÈÎË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·Ï¿ÎÈ ª›ÏÔ˜ Δ·ÌfiÚÛÎÈ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó, ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Ù˘¯·ÈÔÔÈË̤ÓË ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Ô˘ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛ˘ (fiˆ˜ Ë ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË), ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ¯·ÌËÏfi ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ΛӉ˘ÓÔ.

∫›Ó·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ηډȷÁÁÂȷ΋˜ ÓfiÛÔ˘. √È Î·Ú‰È·ÁÁÂȷΤ˜ ÓfiÛÔÈ (ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ÂÁÎÂÊ·ÏÈο Î.¿.) Â›Ó·È Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∏ Ó¤· ÌÂϤÙË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Â˘Ú‹Ì·Ù· fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ¢˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ÛÙËÓ ∫›Ó· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο (ÈÛ¯·ÈÌÈο Î·È ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο).∏ Ó¤· ÌÂϤÙË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁ·Ó ηıfiÏÔ˘ ÊÚÔ‡Ù·, fiÛÔÈ ¤ÙÚˆÁ·Ó οı ̤ڷ (ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÂÚ›‰· ‹ 150 ÁÚ·Ì-

Ì¿ÚÈ·), ›¯·Ó ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ΛӉ˘ÓÔ Î·Ù¿ 15% ÁÈ· ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, 25% ÁÈ· ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Î·È 40% ÁÈ· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ fiÛÔÈ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÔÏÏ¿ ÊÚÔ‡Ù·, ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ›ÂÛË ·›Ì·ÙÔ˜ (Û˘ÛÙÔÏÈ΋ Î·È ‰È·ÛÙÔÏÈ΋). ™Â Û¯¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÔÙ¤ ÊÚÔ‡Ù·, fiÛÔÈ ¤ÙÚˆÁ·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿, ›¯·Ó ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiˆÚÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ηٿ 32% (·fi ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ηٿ 27% Î·È ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ηٿ 40%). ªÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, ÛÂ

·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ηٷÓÔËÙÔ›. ∏ ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ıÂÙÈ΋ Ù¿ÛË. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ¤Ú¢ӷ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ηٷӿψÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¯Ú‹ÛÈÌË, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. °È’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÊıÔÓ· Î·È ÊıËÓ¿ ÊÚÔ‡Ù·.

§›ÁÔ ÎÚ·Û› οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË √È ΔÛ¤¯ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó Â› ¤Ó· ¤ÙÔ˜ 146 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ›ÓÔ˘Ó Â›Ù ÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û›, ›Ù ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¢Îfi, Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ó· Â›Ó·È Ì¤ÙÚÈ·, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 0,2 Ï›ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È 0,3 Ï›ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÙÔ Ôχ Â› ¤ÓÙ ̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ·Û› ÌÔÚ› Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÓ ˘·ÚÎÙfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ·. “¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ·ÛÈÔ‡ Ì ̤ÙÚÔ ÚÔ-

ÛٷهÂÈ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛˆÌ·ÙÈο. ΔfiÛÔ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ï¢Îfi ÎÚ·Û› Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Â›ÙˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ·ÌfiÚÛÎÈ. ∏ ÌÂϤÙË ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ “ηϋ˜” ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ (HDL) ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ›Ù ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ›Ù ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ∏ “η΋” ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË (LDL) ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ›‰Ë ÎÚ·ÛÈÔ‡, ÂÓÒ Ë ÔÏÈ΋ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÈÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û›. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Δ·ÌfiÚÛÎÈ, “Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ “ηϋ” ¯ÔÏËÛÙÂ-

ÚfiÏË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ·fi Ù· ηډȷÁÁÂȷο ÓÔÛ‹Ì·Ù·. ™˘ÓÂÒ˜ ‚Á¿Ï·Ì ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ô‡Ù ÙÔ Ï¢Îfi ÎÚ·Û› ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο Ù¤ÙÔÈ· ‰Ú¿ÛË. ∏ ÌfiÓË ıÂÙÈ΋ Î·È Û˘Ó¯‹˜ Â›ÙˆÛË ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ˘Ô-ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” . √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Èı·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÛÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ηډȿ˜. ∏ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË (ÏfiÁˆ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÏÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ) ·ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ· ·Ú¿ÁÔÓÙ· ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.

™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜: ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ÁÈ· ÌÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·

Ô˘ “¯Ù˘¿ÂÈ” ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜, Û˘Ó‹ıˆ˜, 20 - 40 ÂÙÒÓ. ∞Ó Î·È ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÚÈÓ ·fi 140 ¯ÚfiÓÈ·, ÌfiÏȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘. Δ· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÔÛÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ Ì˘ÂÏ›Ó˘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ŒÙÛÈ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÌÈ· ·˘ÙÔ¿ÓÔÛË ÓfiÛÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi οÔÈÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· (.¯. ÌÈ· Ïԛ̈ÍË) Û ¿ÙÔÌ· Ì ÁÂÓÂÙÈ΋ ÚԉȿıÂÛË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÓÔÛÔÏÔÁÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Ì˘ÂÏ›Ó˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ Â›ıÂÛË ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ÏÒ‰Ô˘˜ ÈÛÙÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·È Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó Û ϿΘ Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ∫·ıÒ˜ Ù· Ì˘ÂÏÈӈ̤ӷ Ó‡ڷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¤Ó· Ó¢ÚÈÎfi Û‹Ì· Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÚ›Ô˘ 100 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi fi,ÙÈ Ù· ÌË Ì˘ÂÏÈӈ̤ӷ Ó‡ڷ, Ë ·ÒÏÂÈ· Ì˘ÂÏ›Ó˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÛËÌ¿ÙˆÓ. √È Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙË ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ (™∫¶) ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó‡ÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ï¿‚Ë. ∏ ™∫¶ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ Û·Ó ‰È·Ï›Ô˘Û· - ˘ÔÙÚÔÈ¿˙Ô˘Û· ¿ıËÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÌÈ· ÚÔ˚Ô‡Û· ÔÚ›· ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ó·ÚÔ‡˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, ¤¯ÂÈ Ì›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Úfi‚ÏÂÙË ÔÚ›· Î·È ÙÂÏÈο ÚÔηÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ˘ÔÙÚÔÈ¿˙Ô˘Û· Ê¿ÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÂÈÛfi‰È· ÊÏÂÁÌÔÓ‹˜ ÛÙË Ï¢΋ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡, ÂÓÒ Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÍfiÓˆÓ Î·È Ë ÂÎʇÏÈÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ˚Ô‡Û· Ê¿ÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ΢ڛˆ˜ fï˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ Î·È fi¯È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¿ıËÛ˘ ηı·˘Ù‹˜. √È ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÔÔÔÈËÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ: ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (ÈÓÙÂÚÊÂÚfiÓ˜ ‚ Î·È ÔÍÈ΋ ÁÏ·ÙÈڷ̤ÚË), ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ (ÊÈÁÎÔÏÈÌfi‰Ë Î·È Ó·Ù·ÏÈ˙Ô˘Ì¿ÌË) Î·È ÙÚ›Ù˘ (·ÓÔÛÔηٷÛÙ·ÏÙÈο). À¿Ú¯ÂÈ, Â›Û˘, Ë ÎÔÚÙÈ˙fiÓË ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ˘ÔÙÚÔÒÓ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· 5 Ë̤Ú˜ ÂÓ‰ÔÊϤ‚È· Î·È ÔÈ Û˘Ìو̷ÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ (Ê·ÌÚȉ›ÓË Î.Ï.). ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û οı ·ÛıÂÓ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Ë Ê˘ÛÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË (.¯. ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·›˜, Ë ÎÔχ̂ËÛË Î.Ï.) Î·È Ë „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË (ÔÈ „˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜). ¶ÔÏÏÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‚¤‚·È· Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ fï˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ıÂÚ·›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜, fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó.

38

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

Περιβάλλον “ª·ÁÈο Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·” Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·; ªπ∞ Ô˘Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û „˘¯Ô-

ÙÚfi· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Î·È ÚÔηÏ› ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÓÂȉËÛȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Δ˙ÔÓ˜ ÃfiÎÈÓ˜ ÛÙË μ·ÏÙÈÌfiÚË, ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ۠15 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯·ÈÒÓ Ë Ô˘Û›· „ÈÏÔ΢‚›ÓË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ›‰Ë “Ì·ÁÈÎÒÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ” . ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ 12 ·fi ÙÔ˘˜ 15 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ‹ÙÔÈ ÔÛÔÛÙfi 80%, ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›· Â¿Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 35% ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∂Èı¤Ì·Ù·, ÙÛ›¯Ï˜ ÓÈÎÔÙ›Ó˘ Î·È ÏÔÈ¿ Û΢¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

¶¤ÊÙÂÈ “Ì·‡ÚÔ” ¯ÈfiÓÈ ÛÙË °ÚÔÈÏ·Ó‰›· ∂Ã∂π ÛÎÔ˘Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘

¯ÈÔÓÈÔ‡ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÙË °ÚÔÈÏ·Ó‰›· Û‡Ìʈӷ Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ °ÂˆÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜. ∞Èٛ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ηٷÈÁ›‰ˆÓ ηٿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ Î·È ·Èı¿Ï˘ ·fi ˘ÚηÁȤ˜ ‰·ÛÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ ÛÎÔ‡ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ÏÈÒÓÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ï¢Îfi. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÈfiÓÈ Ù˘ °ÚÔÈÏ·Ó‰›·˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∏ÌÈÛÊ·›ÚÈÔ Î·È ÂȉÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi ∫‡ÎÏÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÌÂı·Ó›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‚fiÌ‚· ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ Ù˘ °Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÎÚ·Ù‹Ú˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ™È‚ËÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÛÔÓ ªÔÍ, ·fi ÙË °ÂˆÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÙÔ 2014 ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ¿ÁÔ˘ ÛÙË °ÚÔÈÏ·Ó‰›· ‹Ù·Ó ηٿ 5,6% ÈÔ ÛÎÔ‡ÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ÂÈϤÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Â› ‰‡Ô. ∏ ıˆڛ· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ·Èı¿ÏË ÂÚ›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi ∫‡ÎÏÔ ·fi ÙÔ 2000 Î·È ÌÂÙ¿ fiÙ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Èı¿Ï˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ Ù˘ °ÚÔÈÏ·Ó‰›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ÔÈÔ Û ¿ÏϘ ËÁ¤˜, fiˆ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ¯ÒÌ· Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ô˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙȘ ÓÙÔÌ¿Ù˜

°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο; ¶

fiÛÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÚˆÙËı› ·Ó Ù· “‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Úfi ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‚Ï·‚ÒÓ ·Ú·ÛÈÙÔÎÙfiÓˆÓ; ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ‹ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ 2002 Ò˜ ÙÔ 2011 Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡Û·Ó ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ fï˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙÔ‡ Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο-Ì·˚ÌÔ‡ ηٷϋÍÔ˘Ó Û Ϸ˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì·Ó¿‚Èη Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ - ÁÈ· Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Û ÙÈÌ‹ Û˘¯Ó¿ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi Ù· ηÓÔÓÈο - Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔ È¿ÙÔ Ì·˜; √È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ ·fi ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜. ∏ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚË Û‹ÌÂÚ· Ù¯ÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˆÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÈÛÔÙfiˆÓ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÁÈ· ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·ÍÈfiÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μÔ‡ÚÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÌÈ· Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, fiˆ˜ ÙÔ Ï¿‰È ‹ ÙÔ

̤ÏÈ: ™ÙË Ê·ÛÌ·ÙÔÛÎÔ›· ˘ÚËÓÈÎÔ‡ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (NMR). √È ‰ÔÎÈ̤˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ‰‡Ô ›‰Ë ÓÙÔÌ¿Ù·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Ï·¯·ÓfiÎËÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ıÂÚÌÔ΋È· Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·ÚÔ‡˜ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Â› ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi 361 Ê˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· ÂÓ Û˘Ó¯›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·Ó¿Ï˘ÛË Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ê·ÛÌ·ÙÔÛÎÔ›·˜ NMR. ªÂ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÔηχÙÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Û¿Úη˜ Ù˘ ÓÙÔÌ¿Ù·˜, fiˆ˜ Ë ÁÏ˘Îfi˙Ë, ÙÔ ÎÈÙÚÈÎfi Ô͇, ÙÔ ÌËÏÈÎfi Ô͇, Ë ·Û·Ú·Á›ÓË, Ë ÁÏ˘Îfi˙Ë Î·È

Ë ÌÔÓÔʈÛÊÔÚÈ΋ ·‰ÂÓÔÛ›ÓË. √È ¯ËÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ Î·È Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· 100%. ∏ ÌÂϤÙË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “Journal of Agricultural and Food Chemistry” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÌ›˜ ˆ˜ ηٷӷψ٤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÚfiÔ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ηٿ fiÛÔ ÔÈ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÙÔÌ¿Ù˜ Ô˘ ÙÚÒÌÂ Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜.

∞ӷ·ÎψÛË: √ÎÙÒ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÛԢˉÈÎÔ‡ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ™Δ∏ ™Ô˘Ë‰›· ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ

¤Ó· ÙÔȘ ÂηÙfi Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ ÌÂÚÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο: §ËÁ̤ӷ Ê¿Ú̷η ∞ÓÙ› Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÎÔ˘ÙÈ¿ Ì ʿÚ̷η ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ Ó· Ù· ͯӿÓ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› Û ÔÛÔÛÙfi 43% ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ÏËÁ̤ӷ Ê¿Ú̷η ›Ûˆ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·. ΔÔ 2013, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ Apoteket ¤ÛÙÂÈÏ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ η‡ÛË 378 ÙfiÓÔ˘˜ Ê·Ú̿ΈÓ. “°È· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÂȉÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª·Ú›· ΔÛÂÚ¯¿ÏÌÈ ÕÓÙÂÚÛÔÓ. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› 12.000 ÂȉÈÎÔ› ο‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Λ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. √È ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ʷÚ̷ηÔı‹Î˜ Î·È ·fi ÂΛ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ· ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È Î·‡Û˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

∂ÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÚÔ‡¯· ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ·Ï˘Û›‰· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ H&M ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ηÌ¿ÓÈ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÚÔ‡¯· Ì ÂÎÙÒÛÂȘ Û Ӥ·. °È· οı ÁÂÌ¿ÙË ÙÛ¿ÓÙ· Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÚÔ‡¯·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· H&M ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 5 ¢ÚÒ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 35 ¢ÚÒ. Δ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÚÔ‡¯· ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘, fiˆ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ econews Ë Catarina Midby, ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÛԢˉÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi, Ë ∏&ª Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù˘ “¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜” ÙˆÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, fiÔ˘ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‡¯·, ·fi οı ̿Úη Î·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ I:Collect. Δ· ÂÓ‰‡Ì·Ù· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÊÔÚÂıÔ‡Ó, Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Î·È Ë H&M ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ 97% ÙˆÓ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ·È. ª¤ÚÁÎÂÚ˜ ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì‡Ú·˜ √ ̤ÛÔ˜ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ 146 ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· Î·È ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·Ó¿ ηٿÛÙËÌ·. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ë ·Ï˘Û›‰· Ù·¯˘Ê·Á›ˆÓ McDonald’s ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘Î¿-

ÏÈ· Ì‡Ú·˜ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ê·ÁËÙfi. ªÂ 10 ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ¤Ó· ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ ‹ ¤Ó· ÙÛ›˙ÌÂÚÁÎÂÚ. ªÂ 40 ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ·›ÚÓÂȘ Big Mac. ªÔ˘ÛÈÎÔ› ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ™ÙÔ Ã¤ÏÛÈÓÌÔÚÁÎ, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ë¯Â›· Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÂÌÂÈÚ›·. ŸÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ ™Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Á›ÓÂÙ·È ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡, ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡, ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ¤ÈÏ· Î·È “Ï¢Τ˜” ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ¿Ó Û ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ. ∂Âȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ. Δ· ÛÎÔ˘ȉȿÚÈη η›Ó ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ΔÔ 2010, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Renova ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÚÒÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈο η‡ÛÈÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Î·È ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ. “√ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Â›Û˘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô §·Ú˜ ΔÔ‡ÏÈÓ, ‰È¢-

ı˘ÓÙ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “√È ÚÒÙ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ÌÂȈ̤ӷ Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÛ¿Ù·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∫·ÈÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘¯Ó¿ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜; ¢ËÌÔÊÈÏ›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Pantamera Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÛÔÙ Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӷ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ˙¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘˜ ™·Ô˘‰¿Ú·‚˜ Û ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; √È ™Ô˘Ë‰Ô› ηٷӷψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ŒÚ¢ӷ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ÌÈ· ¿ÏÏË ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Journal of Consumer Research.

√È ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ fiˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√π ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Ì›· Ê˘ÛÈ΋ Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÙË ‚›· Î·È ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ·. ∞˘Ùfi ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ Ì›· ·Ï·ÈfiÙÂÚË ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ıˆڛ· ˆ˜ ÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ‰Â ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ‚ÈfiÙÔÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÒÚ· ·˘Ù‹ ÙË ıˆڛ· ˆ˜ “¢Û‚›˜ fiıÔ˘˜” ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·fi ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÔÌÔÚÊÈÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È 30 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó¤Ï˘Û·Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ¤ÓÙ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ·fi 18 ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÙÔÈΛ·˜ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰ˆÓ Î·È ÌÔÓfiÌÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ‰˘ÙÈ΋ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÚÈ΋. √È ÌÔÓfiÌÔ Â›Ó·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ˘ÁÌ·›ÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ fiˆ˜ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂͤٷÛ 152 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÊÚÈ΋, Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÓfiÌÔ. √È ı‡Ù˜ ‹Ù·Ó ηٿ ηÓfiÓ· ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ Ô˘ ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ¿ÏÏ· ·ÚÛÂÓÈο Î·È ‚Ú¤ÊË Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ı‡Ù˜. ¶·Ú¿ ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ‚ÚÂÊÒÓ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ı‡Ù˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ¤ÏÂÔ˜ ÛÙȘ ÌËÙ¤Ú˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ª¿ÈÎÏ °Ô˘›ÏÛÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ªÈÓÂÛfiÙ·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Û ÔϤÌÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÂÚÈÔ¯‹, ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ıËÏ˘ÎÔ› ·ÚÙÂÓ¤Ú, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.

∞Ê·›ÚÂÛË ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ̤ۈ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘ ∂ƒ∂À¡∏Δ∂™ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∫ÈfiÙÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì›· ÌÂÌ‚Ú¿ÓË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ê·ÈÚ› Ù· ‚Ï·‚ÂÚ¿ ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. Δ· ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ·¤ÚÈ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù· ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó Î·È Â·ÓÂÎ¤ÌÔ˘Ó ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜. Δ· ‚·ÛÈο ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÙÔ ÌÂı¿ÓÈÔ, ÙÔ ˘ÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Î·È ÙÔ fi˙ÔÓ. ™ÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· PIM-1 Â›Ó·È Ù˘Èο ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÎÔÈÏÔÙ‹ÙˆÓ Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 2 Ó·ÓfiÌÂÙÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Áȉ‡ÂÈ Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ·¤ÚÈ· ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫ÈÏ¤È ™ÔÓÁÎ, Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

39

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

Δ∂ª

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË °. °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ™Δ∏ Û˘ÓÔÈΛ· “¶·ÏÈ¿” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚ڋΠÛÙ¤ÁË ÙÔ ΔÔÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶Ôϛ٘ ·Ó·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÂÚË̤̈ӷ ÎÙ›ÚÈ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˙ˆ‹ Û ÌÈ· ͯ·Ṳ̂ÓË ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘. ∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ¯Ú‹ÛË fi¯È Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ (Δ∂ª). √ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Δ∂ª, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙË ºˆÙoÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ √ramaPhotos, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ Î·È ™Ù·‰›Ô˘), ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ·

¤ÏÏÂÈ„Ë ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ›¯·Ó, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ¤Ó·˜ 63¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηÊÂÓ›Ԣ Î·È Ì›· 43¯ÚÔÓË È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Â›Û˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÛÙ›·Û˘ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜.

∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËΠ‰È¿ÚÚËÍË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡, ÙȘ ÚÒ-

Ù˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 19 Î·È 16 ÂÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÂÚ›ÙÂÚÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 19¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÎÙÒ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÚÔʛ̈Ó.

¡¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¡

¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23/9, 7.30 Ì.Ì., ÁÈ· ÙË ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜) ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÌÈ· Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÙÔ 1978 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ Ó¤· ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ÌӋ̘ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤ÓÙÔÓ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË (31 ª·˝Ô˘ Â.¤.) ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ì·˜ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¤ÓÙ¯ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ŒÏÏËÓ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∂Ή‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· Ï·ÈÛÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Î·È Û˘Óı¤ÙË ªÈ¯¿ÏË ∫ÔÎΛÓË, Ë ÔÔ›· ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛÌÔÓ‹ Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ú¯›˙Ô˘Ì ٷ Ì·-

ı‹Ì·Ù·-Úfi‚˜ Ì ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ· ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‹ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ

ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ¤Ó· ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ› ·ÈÛıËÙÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· Û ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Î·È ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ΔÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ì¿ıËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· οı ΔÚ›ÙË ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û¿ Ì·˜ °·ÏÏ›·˜ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË)∫ÔÚ·‹ ‰›Ï· ·fi ÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î.Ï., Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ì·˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì›· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜!” . ΔËϤʈÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 6938318195.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢›ÔÓ Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

∏ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ ·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ªπ∞ ‰›ˆÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË

˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ ‰ÔṲ̂ÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ï·ÈÛȈ̤Ó˜ ·fi ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ô›ËÛË,Ë Ù¤¯ÓË, ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÔÈ ¢ÂÏÊÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜... ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ 14 Ì·ıËÙ¤˜ /ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ

23 Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ 15 ÛÎËÓ¤˜ - 10 ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ - 4 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ¢›ÔÓ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ª·ıËÙÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “√Ï˘Ì›· ÂÓ ¢›ˆ” Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/9 Î·È ÒÚ· 20:15, ∫ÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È: °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ∫ÔÙÚÒÓË ∞ıËÓ¿ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂‡·˜ ¶¿ÏÌÂÚ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ¡ÙfiÓÙË ∂‡· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÛÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∫˘‚¤Ï˘, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË °·Ï¿ÙÂÈ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ πÛȉÒÚ·˜ ¡Ù¿ÓηÓ, ΔÛ›Ú˘ ¡È΋ٷ˜ ÛÙÔ

ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ¡Ù¿ÓηÓ, ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË, ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ˆ˜ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ·, °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ªÔÓ·¯Ô‡ §Ô˘Î¿, æ¿ÏÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑ÔÚÌ¿, ™ÈÌÈÙ˙‹ ∫·ÙÂÚ›Ó· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∫ԇϷ˜ ¶Ú¿ÙÛÈη, ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ∑ËÓÔ‚›· ˆ˜ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ·, ª·ÚÂÏ¿ ÕÚÙÂÌË ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ™ÙÔÊÔÚÈ¿‰Ë ∑ËÓÔ‚›· ˆ˜ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ·.

“Murder On The Dancefloor”: ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÃÔÚÔ‡ ∏ Freel Productions Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “Murder On The Dancefloor” Festival Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 18-19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ Lab Art. ΔÔ Murder On The Dancefloor Festival Â›Ó·È ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰˘Ô ̤ÚË, ¤Ó·

ÙËÏ.: 24210 58523 ñ ÎÈÓ.: 6948 522027

info@mycitynet.gr

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ¤Ó· ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÃÔÚÔ‡. ∏ ȉÈÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘ÙÔ‡; ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi! ∫¿ı ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Freel Productions Ù· ›‰Ë ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ¯ÔÚÔ‡ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ó· ·ÔÎÙ¿ οı ÊÔ-

Ú¿ “Ó¤· ÓÔ‹” . º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÓÙ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È (·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡) Î·È Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ Salsa ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∏ Freel Productions ηÏ› ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ̤۷ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï,www.murderonthedan

cefloor.gr/. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤·ıÏ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜! ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ μ¿Ûˆ ™ÂÏ·Ó›ÎË Founder/Event Director Freel Productions, ÙËÏ.: 693 660 7402, 6944743917, e-mail: contact@freel.gr/.

∏ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ∞¶√ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ªÂ ÈÒ‚ÂÈÔ ˘ÔÌÔÓ‹, „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ˆ˜ ∂.∞.À.ª. fiÛ· ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ “ÌËÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ” ÙÔ˘ “el classico” Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›·, ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¶∞∂ ∞.∂.§. ™·Ê¤Ûٷٷ Î·È ‰ÂÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ó˘fiÁڷʘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ - ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ, Ô‡Ù ӷ ·ÓÙÈÙ¿ÍÔ˘Ì ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ, ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÁÈ‹˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·fi„ÂȘ. ∞˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ “ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜” ‹ ÛÙ· ÙÔ˘ “ÓÔÌÔ‡” Ì·˜ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Î·ıÒ˜ ›¯·Ì “ÏÔ˘ÛÙ›” Ì ÙȘ ÂÓ·¤ÚȘ ‡‚ÚÂȘ Î·È Ù· ÎÔÛÌËÙÈο Â›ıÂÙ·, Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ï¿‚·ÚÔ, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. ∂Ì›˜ ˆ˜ ∂.∞.À.ª. ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÒÓ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˘ËÚÂۛ˜ Û ¶.∞.∂., ÂȘ ‚¿ÚÔ˜, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ù˘¯‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ‚¤‚·È· ‚·Ú‡, Ì ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÓȯÚfi ÙÔ˘˜ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ΔÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÂÚ·ÛÙÈο Î·È ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì· ·ıÒÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜.

A¶√æ∂π™

40

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

Ÿ

¯È ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙË ™ÎˆÙ›· Î·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜, οÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ÓÙfiÌÈÓÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ◊ÌÔ˘Ó Î·È Â›Ì·È ¿ÓÙ· ηٿ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. ª›· ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì›· ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô‰ËÁ› ¿ÓÙ· Û ηχÙÂÚ˜ χÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∫·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙË ™ÎˆÙ›· Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì Ò˜ Ë ™ÎˆÙ›· ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Â‰Ò Û‹ÌÂÚ·. √È ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù¤ıËÎ·Ó ÙÔ 1997, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÛΈÙÛ¤˙ÈÎÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2011 ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ™ÎˆÙÛ¤˙ÈÎÔ ∂ıÓÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ™¿ÏÌÔÓÙ. √ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, Ô ™¿ÏÌÔÓÙ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫¿ÌÂÚÔÓ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¿ÏÌÔÓÙ ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÛΈÙÛ¤˙È΢ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ì ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ı· ¿ÊËÓ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÈÏÔÁ¤˜: ΔÔ status quo, ÙËÓ ·fiÛ¯ÈÛË ‹ ÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∏ ™ÎˆÙ›· ‹ÎÌ·Û ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ™ÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ‰fiÍ·˜ Ù˘, ÂÚ› Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· ‰È¤ıÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ‰È·ÓÔËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔÔÚ›·. “ŸÏË Ë ∂˘ÚÒË Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙË ™ÎˆÙ›· ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘” ›¯Â ÂÈ Ô μÔÏÙ·›ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÎˆÙÈÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡ (∞ÓÙ·Ì ™ÌÈı, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÃÈÔ˘Ì Î.Ï.). ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ Î·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ·˘Ù¤˜. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ÔÚ-

H ™ÎˆÙ›· Δ˘

∂§∂¡∞™ ∞¡Δø¡√¶√À§√À

Á·ÓÈÛÌÔ‡ QS, ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙË 17Ë ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ŒÓ·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Ô Î·Ï‚ÈÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÚÂÛ‚˘ÙÂÚÈ·Ó‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙË ÌfiÚʈÛË, Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÂÊfi‰È·, ÔÈ ™ÎÒÙÔÈ ‰È¤Ú„·Ó ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÓËÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜: ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ï.¯., ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ πÓ‰ÈÒÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙË ™ÎˆÙ›·. √‡ÙÂ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·ÛÊ·ÏÒ˜ fiÙÈ ¤ÓÙÂη ·fi ÙÔ˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ™ÎÒÙÔÈ. ∏ ™ÎˆÙ›· (·ÁÁÏÈο Scotland, ÛΈÙÈο Á·ÂÏÈο Alba) Â›Ó·È ¯ÒÚ· - ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∏ ™ÎˆÙ›· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈο Û ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (Highlands), Î·È ÛÙȘ ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (Lowlands). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ΤÏÙÈ΢ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÚÂÈÓÔ‡˜ (ÿÈÏ·ÓÙÂÚ˜ Highlanders) Î·È ‰ÈÓÔ‡˜ (§fiÔ˘Ï·ÓÙÂÚ˜ - Lowlanders). √È Ã¿ÈÏ·ÓÙÂÚ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜, ˙Ô˘Ó ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ȉȈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›·,

Û›ÁÔ˘Ú· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ Î·ıÔÌÈÏÔ˘Ì¤ÓË ÙˆÓ §fiÔ˘Ï·ÓÙÂÚ˜, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÓfiÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ fiψÓ, ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ °Ï·ÛÎfi‚˘, Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÁˆÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÁÂÈÙÓ›·Û˘ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹. ŒÓ· “∞ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎfi ÃÚÔÓÈÎfi” ÙÔ˘ 10Ô˘ ·ÈÒÓ· Â›Ó·È Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ËÁ‹ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ™ÎˆÙ›·. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi Scoti, ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÚÔÂχۈ˜, Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ °·Ï¿Ù˜ Ù˘ π‚ÂÚÓ›·˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹ πÚÏ·Ó‰›·). ∏ ‡ÛÙÂÚË Ï·ÙÈÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Scotia (¯ÒÚ· ÙˆÓ °·Ï·ÙÒÓ) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ù·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ fiÔ˘ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ·Ó ∫ÂÏÙÈο, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔÓ ⁄ÛÙÂÚÔ ªÂÛ·›ˆÓ· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. ™‹ÌÂÚ·, Ô fiÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ù˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘. ™˘¯ÓÔ› ·ÁÂÙÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ™ÎˆÙ›·˜ η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ›¯ÓË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ÙË ªÂÛÔÏÈıÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÂÙÒÓ˜, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ΢ÓËÁÒÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ™ÎˆÙ›· ÚÈÓ 11.000 ¯ÚfiÓÈ·. √È ÚÒÙ˜ ηÙÔÈ˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ 9.500 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÚÈÓ 6.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÁÚ·Ù‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÛÙË ÓfiÙÈ· Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, fiÙ·Ó Î·Ù¤Ï·‚·Ó Ù· ÙˆÚÈÓ¿ ‰¿ÊË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ √˘·Ï›·˜ Î·È Ù· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÛÙË ÚˆÌ·˚΋ Â·Ú¯›· Britannia. ∏ ηÙÔ¯‹ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÁÓÒÚÈÛ ۇÓÙÔÌ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÙÔ Δ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·.

∞ÓÔÈÎÙ¿ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ - ηʤ - ÔÙfi Î·È Ù· ‚Ú¿‰È· fi,ÙÈ ÚÔ·„ÂÈ... ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ ÎÈÓ.: 6977601942

ªÂ۷ȈÓÈ΋ ™ÎˆÙ›· ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ¶›ÎÙˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÕÏÌ· ‹ ™ÎˆÙ›·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ¶›ÎÙˆÓ ‹Ù·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi fiÌÔÈÔ Ì ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ™ÎÒÙˆÓ, ˘fi ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ (1107 - 1124). øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 10Ô ·ÈÒÓ·, ÔÈ ¶›ÎÙ˜ ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Á·ÂÏÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ·Ó¤Ù˘Í·Ó ¤Ó· ̇ıÔ Ì ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ Ú›˙˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÚfiÁÔÓÔ Ù˘ ÙfiÙ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ÙÔÓ ∫¤ÓÂı ∞’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 12Ô ·ÈÒÓ·, ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ ÕÏÌ· η٤ÎÙËÛ·Ó Ù· ·ÁÁÏfiʈӷ ‰¿ÊË ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È Î˘Ú›Â˘Û·Ó ÙÔ °Î¿ÏÔÁÔ˘Â˚ Î·È ÙÔ ∫¤ÈıÓ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ∞ÁÁÏ›·˜ ™ÎˆÙ›·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÂÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂÙ¤‚·Ï·Ó ÙË ™ÎˆÙ›· ηٿ Ù· ‡ÛÙÂÚ· ÌÂ۷ȈÓÈο ¯ÚfiÓÈ·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ¢·˘›‰ ∞’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ë ÊÂÔ˘‰·Ú¯›·, Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ, ·fi ÓÔÌÈÎfi ÔÚÈÛÌfi, fiψÓ, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó burghs. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË °¿ÏÏˆÓ Î·È ÕÁÁÏˆÓ ÈÔÙÒÓ Î·È ÎÏËÚÈÎÒÓ ¤ÊÂÚ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ·Ó·Ì›ÍÂȘ: √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ‰¤¯ÙËÎÂ

™ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·

™∞Ã√™ πø∞¡¡∏™ Parking-™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ & ÂÈÛ΢¤˜ ™Î·ÊÒÓ ∫√ƒø¡π√À 4 & À¢ƒ∞™ (¶∂¢π√¡ ∞ƒ∂ø™) μ√§√™ Δ∏§. 24210 80444 - FAX 24210 68513 ∫π¡. 6944 304401

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ - ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ μfiÏÔ˘-ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ΔËÏ.: 24280 92289, ∫ÈÓ.: 6944 452930 e-mail: info@triton-volos.gr ñ www.triton-volos.gr

·ÁÁÏÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜, ÂÓÒ Ë ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË Á·ÂÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÙÔ 1286 Î·È Ù˘ ÂÁÁÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜, ¤Û·Û ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˜ ∞’ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Û·Ó ˘Ô-‚·ÛÈÏÈ¿. ∏ Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ ‰ÈÂÎfiË, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¶fiÏÂÌÔ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, Ì ÂÈÊ·Ó‹ ÙÔÓ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Ô˘¿Ï·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙË ‰È·ÈÚÂ̤ÓË ¯ÒÚ· ¤ÁÈÓ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ô ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ªÚÔ˘˜. √ fiÏÂÌÔ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· οÔȘ ‰ÂηÂٛ˜ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¢·˘›‰ μ’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘, ƒÔ‚¤ÚÙÔ˘ μ’, ÛÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, Ô˘ ‚·Û›Ï„·Ó ÛÙË ™ÎˆÙ›· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·. ∏ ¯ÒÚ· ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ËÌÂÚ›· ηٿ ÙË ™ÎˆÙÛ¤˙ÈÎË ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙÔ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi.

™‡Á¯ÚÔÓË ™ÎˆÙ›· ΔÔ 1603, Ô π¿Îˆ‚Ô˜ ™Δ’ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ıÚfiÓÔ. ∏ ™ÎˆÙ›· ·Ú¤ÌÂÈÓÂ, ÂÎÙfi˜ ÌÈ·˜ Û‡ÓÙÔÌ˘ Â-

ÚÈfi‰Ô˘, ͯˆÚÈÛÙfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¶ÚÂÛ‚˘ÙÂÚÈ·Ó‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÚ› ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ 1707, ·ÁÁÏÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· ∞ÁÁÏ›·˜ - ™ÎˆÙ›·˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ú¿Í˘ ÙÔ˘ 1707 ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∏ ™ÎˆÙ›· ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ™ÎˆÙÛ¤˙ÈÎË ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙÔ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î¿Ì„Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û οÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Â·Ó¿Î·Ì„Ë. ΔÔ 1998, ÂÁηıȉڇıËΠÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÎˆÙ›· Â›Ó·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÌÔӿگ˘, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ μ’. ΔÔ 2001, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 5.062.011 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞Ó Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ë °Ï·ÛÎfi‚Ë, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ۯ‰fiÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

41 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ENOIKIAZONTAI: 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 1. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-78910, 6974904915 (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜). 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 103-μÏ·¯¿‚·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-78910, 6974904915 (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜). 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 31 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 281. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-78910, 6974904915 (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜).

(829)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 40 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, Ì ¿ÓÂÙÔ ¯ÒÚÔ, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÓÂfiÙÂÚ˘, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË-Ï‚ËÙ¿ÎÈ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6973470058.

(978)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Û ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fiÁÂÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (ÂÓÔ›ÎÈÔ, ηٷӿψÛË ‡‰·ÙÔ˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο 130 ¢ÚÒ). ¶ÚÔÙÈÌÔ‡ÓÙ·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6977086356 Î·È 6930744694.

(825)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓȷ΋˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 150 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ 84-¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ù· ¿ÓÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ηıÈÛÙÈÎfi, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ï‚ËÙ¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-405696.

(889)

∞Ï˘Î¤˜ ¢ηÈÚ›· ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 10ÂÙ›·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Ë Ì›· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 400∂ Î·È 350∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (¤Ó·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘) ΔËÏ. 24210 32444 Î·È 6945992319.

(874)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Âȯ›ÚËÛË cafe 81 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ì Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 40 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ı¤·ÙÚÔ, ‰Ë̷گ›Ô, ™›ÚÂÚ, ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·, Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î.Ï. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6972030140.

(801)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘-¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÈÛfi‰Ô˘ “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘, 136 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 68 Ù.Ì., Ì Ú·ÛÈ¿ Â› Ù˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ΤÓÙÚÔ ÂÛÙ›·Û˘ ‹ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ¯Ú‹Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210246.46, ÎÈÓ. 694.45.24.915.

(951)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, 98 Ù.Ì., Ì ‚ÔËıËÙÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· cafe-bar. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6948-049664.

(897)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 71 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. 6944871947.

(928)

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ ∂¶π¶§øª∂¡∂™ 1. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 70 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, Û‡Á¯ÚÔÓË, 300∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ 70 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÈψ̤ÓÔ, PARKING, ·˘Ï‹, 370∂.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ·, ·˘Ï‹, 650 Ù.Ì., ı¤·, 470∂.

4. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÂÈψ̤Ó˜ 35 Ù.Ì., fiÚÔÊÔÈ 1Ô˜ Î·È 2Ô˜, ÌfiÓÔ 190∂.

5. °Î·Ú/Ú˜ ÂÈ/Ó˜, ¡Â¿ÔÏË ÏÔ˘Í, ηٷÎ. 2003, ·˘Ù. ÂÙÚ., 220∂.

6. ŒÓ·ÓÙÈ √™∂ 120 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 3 ˘/‰, 380∂. ∞1 √π∫π∂™ 1. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÈÛÔÁ. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 90 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜-π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ηÏÔÚÈʤÚ, 4 ¯ÒÚÔÈ, 260∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·-ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1970, ·Ó·Î/ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 134 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 360∂. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÁˆÓ›·, 148 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ·. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, parking, 2 wc, 430∂.

2. 4¿ÚÈ 116 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ∞. °·˙‹ 195, 3 ˘/‰, ·. Ê/·, 330∂.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, 134 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, lux, 3 À/¢, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 450∂.

4. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˘, Ô‰. ∂˘‚Ô›·˜ ¡. πˆÓ›·, ·˘ÙfiÓ. η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, 330∂.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì., ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ˘ÂÚ˘„. ÈÛfiÁÂÈÔ, ÏÔ˘Í Î·È ˆ˜ Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, 370∂. °. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 32 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚfiÛԄ˘, °¿ÙÛÔ˘ 2. ÏËÛ›ÔÓ √™∂, ηÙ. 2008,. ·˘Ù. Ê/·, 190∂.

¢. ¢π∞ƒπ∞ 1. ¶·Ú·Ï›·-√ÁÏ 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 340∂.

2. ™Ù·‰›Ô˘ 58 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ·Û·ÓÛ¤Ú, ÎfiÏ·Ì, 150∂.

3. ¡. πˆÓ›·, ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 70 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ó·Î/ÓÔ, 210∂, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, º/∞, 200∂.

4. ∏ÌȈÚfiÊÔ˘ 48 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó/„ˆ˜, ‚·Ì̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, 210∂. ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ∑. ¶ËÁ‹˜ 82 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·. Ê/·, parking, 300∂.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. °·˙‹ - ™˘Ú›‰Ë, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ˘ÂÚ˘„. ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 270∂.

3. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ 80 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞. º/∞, 240∂ ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. °ˆÓ›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, 98 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 1.300∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· °·˙‹-∫·ÚÙ¿ÏË 33 Ù.Ì., 260∂ ÌfiÓÔ.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, §·ÌÚ¿ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 590∂ Î·È ÁÈ· ÂÛÙ›·ÛË.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 55 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 300∂.

5. §ÂˆÊ. ∞ıËÓÒÓ ÎÙ›ÛÌ· 750 Ù.Ì., ·˘Ï‹ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÙ› 6.500∂ Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 270 Ù.Ì. §·Ú›Û˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌfiÓÔ 1.800∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›· ¢·ÏÂ˙›Ô˘∫ˆÓ/ÓÙ¿, 100 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Î·È 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 950∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓ›·, 72 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 40 Ù.Ì., ·ÓÙ› 570∂.

8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 42 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, π¿ ÛÔÓÔ˜-∫ÔÚ·‹, 360∂ ÌfiÓÔ.

10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 15 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜+·Ù¿ÚÈ, 150∂.

11. ™˘Ú›‰Ë 83-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ‰‡Ô ηÙ/Ì·Ù·, 24 Ù.Ì., 300∂ ¤Î·ÛÙÔ˜.

12. ¢›‰˘Ì· ηÙ/Ù·, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Û ÂÍ·ÈÚ. ηٿÛÙ·ÛË, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-√ÁÏ, 180∂ ¤Î·ÛÙÔ.

13. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÛÙ›·Û˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰›Ï· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, „˘Á›·, „ËÛÙ·ÚȤ˜, 180 Ù.Ì., ·ÓÙ› 1.500∂.

14. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì., ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌfiÓÔ 100∂.

15. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 50 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 350∂.

16. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi √™∂.

17. ∫·Ù/Ì· ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ÔÚ·‹-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi, 220 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 180 Ù.Ì, ÚÒÙÔ˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, ηÙ. 2005. Klima. ΔÈÌ‹ 3.800 Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

18. ∂·ÁÁÂÏÌ. ¯ÒÚÔ˜, ηÙ. 2003, ∞Ï˘Î¤˜, 102 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, 120 Ù.Ì. ·ÎfiÌË, ˘ÁÂÈÔÓ. ¯Ú‹Û˘, 500∂.

19. ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì., Û˘Ó 60 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, 350∂.

20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-°·Ì‚¤Ù·, 65 Ù.Ì., 1.300∂ 21. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„„˜, 50 Ù.Ì., Û˘Ó 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 400∂.

22. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 450∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. °ˆÓ›·, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 600∂.

2. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, ∫ÔÚ·‹-¢ËÌ/‰Ô˜, 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 350∂.

3. °ˆÓ›· ∞ÓÙ/ÏÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 50 Ù.Ì., 240∂.

4. ∂ÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ 260 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡-π¿ÛÔÓÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 1.000∂.

5. πˆÏÎÔ‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 250∂, 80 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 350∂.

6. π¿ÛÔÓÔ˜-™fiψÓÔ˜, Â. ÛÙ¤ÁË 150 Ù.Ì., ·’ Î·È Á’ ÔÚfiÊÔ˘, ·fi 500∂.

7. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 60 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 240∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ∞ª√πμ∏ ª√¡√ ™Δπ™ ∫∞Δ√π∫π∂™ (526)

¶ø§OYNTAI “∞∫π¡∏Δ∞-∂À∫∞πƒπ∂™” 1) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 106 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ· - Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙¿ÎÈ - ÎÔ˘˙›Ó· - Ì¿ÓÈÔ - Ù¤ÓÙ˜ - Ì·ÏÎfiÓÈ·. £¤·, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î/ı, ª·ÁÓ‹ÙˆÓμ·ÛÛ¿ÓË. ΔÈÌ‹ 700∂ Ù.Ì.

2) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 95 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ· - Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ - ÎÔ˘˙›Ó· Ì¿ÓÈÔ - ‰È·ÌÂÚ¤˜ - Ù¤ÓÙ˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, Î/ı Ê/·. ΔÈÌ‹ 650∂ Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μ·ÛÛ¿ÓË.

3) °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 34 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ - ÌÚÔÛÙ¿ Ì·ÏÎfiÓÈ - Ù¤ÓÙ· - ÎÔ˘˙›Ó· - Ì¿ÓÈÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÌÂÁ¿ÏË ÓÙÔ˘Ï¿·. ΔÈÌ‹ 650∂ Ù.Ì.

4) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 74 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ¯ÔÏ - ÎÔ˘˙›Ó· - ÏÔ˘ÙÚfi, ΤÓÙÚÔ, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 650∂ Ù.Ì.

5) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ¿Óˆ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜, 70 Ù.Ì., ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ¯ÔÏ - Û·ÏfiÓÈ - Ì¿ÓÈÔ - ‚ÂÚ¿ÓÙ· - Ì·ÏÎfiÓÈ, Ï·Ù›· √͢ÁfiÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 630∂ Ù.Ì.

6) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÈÛfiÁÂÈ· ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ - ¯ÔÏ - ÎÔ˘˙›Ó· - Ì¿ÓÈÔ - ·Ôı‹ÎË, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰‡Ô ‰ÚfiÌˆÓ Ì ·˘Ï‹ (ηÙÔÈ΋ÛÈÌË). ΔÈÌ‹ 72.000∂, (√͢ÁfiÓÔ) μ·ÛÛ¿ÓË-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘.

7) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÈÛfiÁÂÈ·, 75 Ù.Ì., ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ¯ÔÏ ÎÔ˘˙›Ó· - Ì¿ÓÈÔ - ·Ôı‹ÎË Ù·Ú¿ÙÛ·, ÚÔÔÙÈ΋ ¿Óˆ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2012, ÏÔ˘Í, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 110 Ù.Ì., ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 90.000∂, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ΔËÏ.: 6939229200, 6972976048, 24210 28678.

(963)

¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ.

∂˘Î·Èڛ˜ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ· (ηϷÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÷ÏÎȉÈ΋˜), ÔÙÈÛÙÈο, ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚÔÊÔÚ›·, ·fi 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· - 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∞fi 10.000∂. ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 125 (¤Ó·ÓÙÈ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘) ΔËÏ. 24210 32444 Î·È 6945992319.

(875)

ª√ƒº∏ √∂ ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÙÚÈ¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ 69. ΔËÏ. 6972213703 email:kokouvas@gmail.com (567)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

(529)

¶ø§∂πΔ∞π ∫ÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË (Ê·ÁËÙfi Û ·Î¤ÙÔ) ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6948817194.

(729)

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ¤˜ - 2 ‹ 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ.

6972691669.

(548)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ∂¶∂¡¢À™∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û Âȯ›ÚËÛË Ì ÌËÓ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 800 ∂ (Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ì›ÛıˆÛË).

2) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 290 Ù.Ì. ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 132 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Û 239 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 100.000 ∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô: ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ΔËÏ. 2421022824 (524)

(528)

42

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

43

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

¶ø§∂πΔ∞π ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 260 Ù.Ì., 210 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ‹ ÂÌÔÚÈÎfi ‹ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 6988974983.

(881)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞) ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚ/Ì· 7ÂÙ›·˜, 85 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. μ) ¢˘¿ÚÈ 7ÂÙ›·˜, 60 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 55 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ. °) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 7ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, 29.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (907)

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 100+50 Ù.Ì., Ì 2+2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 W.C., Ù˙¿ÎÈ, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 148.000∂. μ) ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 135 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., playroom, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 W.C., 158.000∂. °) ¢˘¿ÚÈ, 10ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 57.000∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (893)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 585 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 22.000∂.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,339 Ù.Ì. Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 60 Ù.Ì. ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi (ËÁ‹) ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ 17 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ‹ ͢Ï›·. ΔÈÌ‹ 20.000∂. ∞°ƒπ∞ 1) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 106,44 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÂÚ›Ô˘ 100 ÂÏȤ˜ 5 ¯ÏÌ ·fi ∞ÁÚÈ¿ ÚÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ· Ì ı¤· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 25.000∂.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 246 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙ. 1,1 ÂÚÈÔ¯‹ ∂æ∞. ΔÈÌ‹ 35.000∂.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 11,500 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. ΔÈÌ‹ 105.000∂.

6) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 42.000∂, 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 58.000∂ Î·È Ù· ‰˘Ô ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ı¤· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÈÌ‹ 70.000∂.

2) √ÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 129 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 365 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000∂ 3) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÈÛfiÁÂÈÔ 67 Ù.Ì. ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 170∂ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24 Ù.Ì. Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 166 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂.

4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 259 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 180,000∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.008 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 192 Ù.Ì. Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂.

6) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË 50 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 733 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 1) 231 Ù.Ì. 2) 550,60 Ù.Ì. 3) 227,80 Ù.Ì. .ΔÈÌ‹ 20,000∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 85.000∂.

2) √ÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 196 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000∂.

4) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 700 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4147 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 55.000∂.

2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 10 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,300 Ù.Ì. 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi. ΔÈÌ‹ 120.000∂. ∫√ƒ√¶∏ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 19.000∂.

2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000 Ù.Ì. Â›Â‰Ô ÌfiÏȘ 100 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 50.000∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔ-

ÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 69.000∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 79 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 790 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 165.000∂.

3) ªËϛӷ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000∂. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 200∂, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. 260∂. ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÔÈÎfi‰·.

(555)

-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∑πø°∞ 2∞™ ¡√∂ªμƒπ√À 125 (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210-32444 ∫π¡. 6945-992319 ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ μ√§√™: (∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Î·È ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚ/Ì· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ∞/£, 270 ∂. ∞§À∫∂™: (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙ˜ ·fi 180 ∂. ∞§À∫∂™: ƒÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ - wc, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ 350 ∂. ∞§À∫∂™: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 117 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ - wc, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ 400 ∂. ¡. πø¡π∞: (ª˘ÙÈÏ‹Ó˘) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ (5Ã3), ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 230 ∂. ª∞ƒ∞£√™: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 220 ∂. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: (¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘) ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì., ΋Ô˜ ÌfiÓÔÓ 62.000 ∂. ∞§À∫∂™: (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘) ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 210 Ù.Ì., ˘fiÏÔÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡, ΋Ô˜, ËÁ¿‰È, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ¿ÚÈÛÙÔ, 150.000 ∂. ∞§À∫∂™: ∂À∫∞πƒπ∞! ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 560 Ù.Ì., ™¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ ¿ÏϘ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÚfiÛÔ„Ë 25 Ì. 115.000 ∂. μ√§√™: (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ) ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘, 85 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi, 65.000 ∂. μ√§√™: (¶ÏËÛ›ÔÓ •∂¡π∞) ‰È·Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, º.∞., ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 90.000 ∂. μ√§√™: (¶ÏËÛ›ÔÓ Jumbo) ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 255 Ù.Ì.

40.000 ∂. ∞°ƒπ∞: (™Ô˘ÙÚ·Ï›) ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ¿ÚÈÛÙË, 130 Ù.Ì., ÍÂÓÒÓ·˜, Ù˙¿ÎÈ·, 3 Ì¿ÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ·Ì¤ÏÈ, ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·, ∞•π∑∂π! 220.000 ∂. ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™: (¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜) ™¢ 0,8: ∂À∫∞πƒπ∂™! ∞) 280 Δ.ª. 50.000 ∂, μ) 130 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 24.000 ∂, °) 520 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 75.000 ∂, ¢) ™ˆÚfi˜: ÔÈÎfi‰· ·fi 550 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 680 Ù.Ì. ·fi 55.000 ∂. ∞§À∫∂™: (ÏËÛ›ÔÓ ¿ÚÎÔ˘) ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 640 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Û ‰‡Ô, 75.000 ∂, μ) 312 Ù.Ì. 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 80.000 ∂. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ μ√§√™ (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙÔ 65.000 ∂. ¡. πø¡π∞: ∂À∫∞πƒπ∂™! ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 57 Ù.Ì., 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. fiÏ· Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, º/∞, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ·fi 48.000 ∂. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√ μ∂§∂™Δπ¡√: ∫√ªμ√™ 28 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û 3 ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÚfiÛÔ„Ë 100 Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ¤ÎıÂÛË ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË ÎÙ›˙ÂÈ 10.000 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∏ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ μ√§√™: (∂› Ù˘ πˆÏÎÔ‡) ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 75 Î·È 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. μ) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘) ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 38 Ù.Ì., 350∂.

(557)

------------------------------------

M∞GNESIA Real Estate ¶·Ú·Û΢‹ I. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô §ÒÚË 4, Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ/Fax: 2421022009 ∫ÈÓ: 6942467768 Email: vivi.tsouknida@gmail.com www.magnesiarealestate.gr μπ§∂™ - ∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 369 Ù.Ì. Û ÎÙ‹Ì· 10ÛÙÚ.

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 315 Ù.Ì.

3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 215 Ù.Ì.

4. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· μ›Ï· Ì ÈÛ›Ó· ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, 385 Ù.Ì.

5. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï· ÛÙË ªËϛӷ, 215 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË 6. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï· ÛÙÔ μfiÏÔ, 400 Ù.Ì.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ μ›Ï·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

8. ∂ÍÔ¯È΋ μ›Ï·, ™ËÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 146 Ù.Ì.

9. μ›Ï·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 330 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

12. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 320 Ù.Ì.

13. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 170 Ù.Ì.

15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 345 Ù.Ì.

16. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚ. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ∞ÁÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 106,50 Ù.Ì.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145,4 Ù.Ì.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127,17 Ù.Ì.

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 101,65 Ù.Ì.

9. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 122,1 Ù.Ì.

10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· , ÕÊËÛÛÔ˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69,97 Ù.Ì.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 148 Ù.Ì.

12. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, IˆÏÎfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 130 Ù.Ì.

17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ªËÏȤ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 ÙÌ + ˘fiÁÂÈÔ 45ÙÌ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 145 Ù.Ì.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡.πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 134 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, , 137 Ù.Ì.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 182 Ù.Ì.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 182 Ù.Ì.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 320 Ù.Ì.

9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 210 Ù.Ì.

10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªËÏȤ˜, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 200 Ù.Ì.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÃÒÚ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∫¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 120 Ù.Ì.

14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 70 Ù.Ì.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 270 Ù.Ì.

16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 193 Ù.Ì.

17. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67 Ù.Ì.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52,46 Ù.Ì.

19. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¡¤· πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

20. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

21. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 110 Ù.Ì.

22. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 230 Ù.Ì.

23. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 84 Ù.Ì.

24. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ºÂÚ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 255 Ù.Ì.

25. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∞ȉ˄fi˜, §Ô˘ÙÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

26. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

27. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

28. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 62 Ù.Ì.

29. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 217 Ù.Ì.

30. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 144 Ù.Ì.

31. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 102 Ù.Ì.

32. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

33. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

34. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 224 Ù.Ì.

35. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ËÈ¿‰·, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

36. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 127 Ù.Ì.

37. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 63 Ù.Ì.

38. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¤ÙÚÈÓË, ∞ʤÙ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 180 Ù.Ì.

39. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

40. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 69 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 86 Ù.Ì.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78,3 Ù.Ì.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, AÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 155 Ù.Ì.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 80 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 100 Ù.Ì.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÕÊËÛÔ˜, 73 Ù.Ì.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 107 Ù.Ì.

8. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 133 Ù.Ì.

9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 132 Ù.Ì.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 140 Ù.Ì.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 74 Ù.Ì.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 160 Ù.Ì.

14. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

15. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 72 Ù.Ì.

16. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì.

17. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ôı‹ÎË 12 ÙÌ. ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 45 Ù.Ì.

18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 87 Ù.Ì.

19. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÏÈÔ¯ˆÚ·Ê›-

Ó·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40 Ù.Ì.

20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 60 Ù.Ì.

21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 92 Ù.Ì.

22. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, μ˘˙›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 59,6 Ù.Ì 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 65 Ù.Ì.

24. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, μfiÏÔ˜, °ÔÚ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 83 Ù.Ì.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30 Ù.Ì.

26. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 75 Ù.Ì.

27. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 52 Ù.Ì.

28. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 42 Ù.Ì. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ - ƒ·˙‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.500 Ù.Ì.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.768,50 Ù.Ì.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.767,49 Ù.Ì., 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.078,48 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶¿Ô˘ - ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.949,98 Ù.Ì.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.500 Ù.Ì.

8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∫ÈÛÛfi˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000 Ù.Ì.

10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.200 Ù.Ì.

11. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.100 Ù.Ì.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη-∫ÔÁÈ¿ÙÈη, ˆÏ›ٷÈ, 4.100 Ù.Ì.

13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 8.000 Ù.Ì.

14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, §Ô˙›ÓÈÎÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∞ʤÙ˜, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.600 Ù.Ì.

16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜, ªԇʷ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.400 Ù.Ì.

17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 9.000 Ù.Ì.

18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,12.300 Ù.Ì.

19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢¿ÊÓË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.500 Ù.Ì.

20. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.000 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜ , ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ , 500 Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô μfiÏÔ˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ , 2.000 Ù.Ì.

3. √ÈÎfi‰Ô, ∫ÈÛÛfi˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.200 Ù.Ì.

4. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ¶·Ú·Ï›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 667 Ù.Ì.

5. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 600 Ù.Ì.

6. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÃfiÚÙÔ-¶·Á·ÓÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

7. √ÈÎfi‰Ô, ΔÚÈΤÚÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 776 Ù.Ì.

8. √ÈÎfi‰Ô, ªÂÙfi¯È, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 760 Ù.Ì.

9. √ÈÎfi‰Ô, §·ÌÈÓÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

10. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 6.547 Ù.Ì.

11. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÊÂÙ¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 136,4 Ù.Ì.

12. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

13. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 4.450 Ù.Ì.

14. √ÈÎfi‰Ô, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 440 Ù.Ì.

15. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Ï˘Î¤˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 238 Ù.Ì.

16. √ÈÎfi‰Ô, §·‡ÎÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.600 Ù.Ì.

17. √ÈÎfi‰Ô, ΔÛ·Áηڿ‰·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.064 Ù.Ì.

18. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢¿ÊÓË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.000 Ù.Ì.

19. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.270 Ù.Ì.

20. √ÈÎfi‰Ô, ∑·ÁÔÚ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.191 Ù.Ì.

21. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

22. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.812,8 Ù.Ì.

23. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 350 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 3.300 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 165 Ù.Ì.

24. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 625 Ù.Ì.

25. √ÈÎfi‰Ô, μfiÏÔ˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.200 Ù.Ì.

26. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 500 Ù.Ì.

27. √ÈÎfi‰Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

28. √ÈÎfi‰Ô, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 2.700 Ù.Ì.

29. √ÈÎfi‰Ô, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

30. √ÈÎfi‰Ô, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 5.280 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ - ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ , ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜ .

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜, ÂÚÈʤÚÂÈ· ªËÏÂÒÓ, ·Ú·Ï›·, 425 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 3. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , 270 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 1.200 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 960 Ù.Ì., ˆÏÂ›Ù·È 6. •ÂÓԉԯ›Ô, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.610 Ù.Ì.

7. •ÂÓԉԯ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË , 850 Ù.Ì.

8. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË , 345 Ù.Ì.

9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ , ÚÔ˜ ÒÏËÛË , 417 Ù.Ì.

10. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË , 170 Ù.Ì.

11. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 417 Ù.Ì.

12. •ÂÓÒÓ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÕÊËÛÛÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 370 Ù.Ì.

13. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

14. °Ú·Ê›Ô, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35 Ù.Ì.

15. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 300 Ù.Ì.

16. ∂ÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 1.000 Ù.Ì.

17. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·Ôı‹Î˜, 520 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜,

18. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 150 Ù.Ì.

19. •ÂÓԉԯ›Ô, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¡¤Ô ∫Ï‹Ì·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 295 Ù.Ì.

20. ∞Ôı‹ÎË, μfiÏÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 78 Ù.Ì.

21. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, 150 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË 22. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, °Ú.§·ÌÚ¿ÎË, 95 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÒÏËÛË ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 113 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 167 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ˆÏÂ›Ù·È 80.000∂ - ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, ™Ô‡ÚË, 92 Ù.Ì. ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 40.000∂ 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 43 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫¤ÓÙÚÔ, ∂ÚÌÔ‡, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 35.000∂ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË,48.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 67.000∂ 8. √ÈÎfi‰Ô, 1.498 Ù.Ì. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 30.000∂ 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000 Ù.Ì., 18.000∂ 10. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤/ª·Ú, 50Ù.Ì , ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÚÔ˜ ÒÏËÛË, 10.000∂.

(556)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 465 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = 75.000∂ ¡. πˆÓ›· (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÔÏÏ¿ extras Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ = (ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∂ 14 ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 362 Ù.Ì. Û 7.141 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· = (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) à 9 ™ÙÔ ™·Ì¿Ó·Á· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 200 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ∞ 7 ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. Û 1.100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞ 8 §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ 10 ¶ø§∂πΔ∞π Î·È Û ‰‡Ô ̤ÚË ·fi 4.000 Ù.Ì. = 85.000∂ ƒ 10 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ • 12 ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂ 11 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 460 Ù.Ì. (Û ÔÚfiÊÔ˘˜) Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∑ 9 ™ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÈÎÏÈÓ¤˜ 520 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 90.000∂ ∫ 20 ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø 1 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 271 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 Ù.Ì. Û 830 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 480 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì. ƒ 22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 Ù.Ì. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫ 90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏ 61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 Ù.Ì. Û 423 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 12 12. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173 Ù.Ì. Û 147 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 220 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ 76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 20 18. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50 Ù.Ì. Û 97 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 8 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90 Ù.Ì. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £ 3 20. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 11 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 25 22. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑ 25 23. º˘ÙfiÎÔ 75 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 26 24. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º 4 25. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106 Ù.Ì. Û 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 4 26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª 5 27. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314 Ù.Ì. Û 530 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 25 28. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 43 29. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176 Ù.Ì. Û 513 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 69 30. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏ 26 31. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65 Ù.Ì. Î·È 61 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ° 10 32. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86 Ù.Ì. Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª 8 33. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. ª 11 34. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ƒ 16 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡ 12 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70 Ù.Ì. Û 87 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡ 12

37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 12 38. ªԇʷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 108 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¢ 35 39. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 109 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 14 40. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒ 20 41. ∫·ÏÏÈı¤· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 107 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶ 7 42. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 99 43. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 11 44. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 127 Ù.Ì. Û 99 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 11 45. ÕÊËÛÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 122 Ù.Ì., 101 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∂ 11 46. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 17 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 293 Ù.Ì. Û 450 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 65 48. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 133 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. º 5 49. §·‡ÎÔ˜ ÔÈΛ· 127 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡ 11 50. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Ì 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 10 51. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 95 Ù.Ì. ÔÈÎ. μ 30 52. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 64 53. ™ÙÔÓ ∫·Ù‹Ú·Á· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 300 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ø1 54. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ‰›·ÙË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ∞ 8 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫ 26 2. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 86 3. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞ 83 4. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞ 9 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏ 4 8. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 22 9. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60 Ù.Ì. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑ 12 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞ 5 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 45 12. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ 1 13. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 44 14. ∫Ú›ÙÛÎË 75 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 12 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 26 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º 11 17. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 21 18. ¡. πˆÓ›· 40 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑ 27 19. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏ 67 20. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏ 32 21. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡ 3 22. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. ƒ 11 23. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ 14 24. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 100 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 27 25. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ 15 26. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £ 11 27. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 16 28. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 14 29. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 11 30. ™˘Ú›‰Ë 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢ 34 31. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ° 24 32. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 24 33. ¡. πˆÓ›· 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 24 34. ¡. πˆÓ›· 61 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ 24 35. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª 9 36. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 37. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 48,50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª 10 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 39. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ª 10 40. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ª 10 41. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 280 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ ª 13 42. °·Ì‚¤Ù· 86 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ • 14 43. ¡. πˆÓ›· ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂ 11 44. ¡. πˆÓ›· 79 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 11 45. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 79 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ∂ 11 46. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 2 ÁÚ·Ê›· 70 Ù.Ì. + 65 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÚfiÛÔ„Ë ∂ 5 47. ¡. πˆÓ›· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 8 ÂÙÒÓ ∂ 13 48. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ μ 56 49. π¿ÛÔÓÔ˜ 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º 5 50. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109 Ù.Ì. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 77 51. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ø 3 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 Ù.Ì. ∞ 20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi § 24 3. ªËϛӷ 3.034 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· § 35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ° 36 5. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 Ù.Ì. μ 3 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80 Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 8. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 348 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô à 40 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º 55 10. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 Ù.Ì. ¢ 8 11. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑ 98 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 14. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300 Ù.Ì. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ° 6 15. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117 Ù.Ì.(ÎÙ›˙ÂÈ 250 Ù.Ì.) ¢ 3 16. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 68 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ 77

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

44

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

18. ∞Ï˘Î¤˜ 365 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi μ 90 19. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275 Ù.Ì. ∞ 17 20. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞ 16 21. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 52 22. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ° 4 23. ªËϛӷ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏ 54 24. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ¢ 23 25. ª¿Ú·ıÔ˜ 740 Ù.Ì., 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 1 26. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫ 2 27. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £ 4 28. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 13 29. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏ 13 30. §Â¯ÒÓÈ· 707 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 186 Ù.Ì. ∞ 21 31. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏ 43 32. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏ 21 33. ¶·Ï·È¿ 140 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑ 22 34. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203 Ù.Ì. Î·È 206 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 23 35. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏ 62 36. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690 Ù.Ì. Î·È 600 Ù.Ì. ∑ 23 37. ¡Ë˜ 7.800 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π 1 38. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ∞ 25 39. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177 Ù.Ì. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢ 28 40. ∞Ï˘Î¤˜ 340 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞ 24 41. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453 Ù.Ì. ¢ 17 42. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500 Ù.Ì. ÊÏ·Ù, 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ 3 43. §·‡ÎÔ˜ 1.600 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫ 22 44. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ 12 45. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø 1 46. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ª 7 47. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115 Ù.Ì. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶ 2 48. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 13 49. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Ã 8 50. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∫ 22 51. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫ 22 52. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) • 16 53. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) • 16 54. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ƒ 17 55. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ 17 56. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000 Ù.Ì., 1.200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· • 16 57. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 192 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ‰›·ÙË • 18 58. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ¡ 11 59. °·Ì‚¤Ù· 120 Ù.Ì. ª 17 60. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 180 Ù.Ì. ¡ 17 61. ª. μÂÏ·Óȉȿ 425 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi § 14 62. °·˙‹ 302 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,7% £ 20 63. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ 161 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑ 7 64. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 476 Ù.Ì. Δ 8 65. μÏ·¯¿‚· ÔÈÎ.365 Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 56 66. ÿÓÈ· 166 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ μ 11 67. ¡Â¿ÔÏË 416 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ • 17 68. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· • 18 69. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¡ 8 70. ªËϛӷ 673 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡ 8 71. ªËϛӷ 115 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¡ 9 72. ªËϛӷ 33.000 Ù.Ì. ¡ 10 73. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ø 10 74. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 377 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø 2 75. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.526 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ƒ2 76. §·Ú›Û˘ 5.398 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ° 5 77. ™ˆÚfi˜ 598 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È μfiÏÔ ª 65 78. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ • 56 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ 14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 6. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø 1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589 Ù.Ì. ∞ 23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500 Ù.Ì., 350 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 500 Ù.Ì. ∑ 24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405 Ù.Ì. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ° 23 12. ªËϛӷ 900 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫ 22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 22 14. ∞Ṳ́ÓÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000 Ù.Ì. ƒ 17 15. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.821 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ªԇʷ 1.718 Ù.Ì., 300 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· • 57 18. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. Ì ÁÂÒÙÚËÛË • 55 19. ªԇʷ 1.673 Ù.Ì. Â›Â‰Ô • 58 20. ªԇʷ 1.541 Ù.Ì. Â›Â‰Ô • 59 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (¶·Ú·Ï›·) ÎÙ›ÚÈÔ 686 Ù.Ì. Û 624 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¢ 32 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. - 1Ô˜ fiÚÔ-

ÊÔ˜ 106 Ù.Ì. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114 Ù.Ì. ∑ 3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230 Ù.Ì. Û 1.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ 6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £ 26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¢ 14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞ 90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70 Ù.Ì. Ì 15 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞ 2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏ 2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275 Ù.Ì. ∂ 8 10. ¶·Á·ÛÒÓ 105 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∑ 17 11. ΔÔ¿ÏË 40 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º 3 12. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50 Ù.Ì. + 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ∑ 19 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì. Ì 15 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ £ 2 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ 45 15. ¡Â¿ÔÏË 120 Ù.Ì. ¢ 62 16. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 117 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∫ 19 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 59 Ù.Ì. + 59 Ù.Ì. Ô 1Ô˜ ÔÚ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ º 5 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏ 14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏ 14 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÍÂÓÒÓ·˜ - ηÙÔÈΛ· 170 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿„ÔÁ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ = • 12 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞ 95 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 210 Ù.Ì. Û ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ª 67 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ı¤ÛÂȘ parking º 8 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Âȯ›ÚËÛË cafe 65 Ù.Ì. ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ + 25 Ù.Ì. ¤Íˆ ∞ 23 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200 Ù.Ì. Û 976 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 2. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 2.500 Ù.Ì. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 3 3. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997 Ù.Ì. Û 5.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô • 1 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000 Ù.Ì. Û 64.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 1 4. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135 Ù.Ì. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 7 5. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 2 6. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95 Ù.Ì. + 95 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ¡ 8 7. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ∫ 51 8. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695 Ù.Ì. ∏ 44 9. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ • 9 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ 45 11. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 27 12. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì 10 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∑ 50 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £ 3 14. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏ 31 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 21 16. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂ 21 17. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75 Ù.Ì. + 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ƒ 9 18. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· à 1 19. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ 12 20. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 6 21. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69 Ù.Ì. + 69 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∫ 15 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ƒ 16 23. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∫ 12 24. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107 Ù.Ì. ¡ 11 25. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·¤ÚÈÔ ¢ 1 26. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 2 ÔÈ˘ 80 Ù.Ì. Ë Î¿ı ÌÈ·, Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¡ 12 27. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 70 Ù.Ì. Û 87 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ¡ 12 28. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi • 22 29. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ª 9 30. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. ∞ 10 31. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ 19 32. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¶ 6 33. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¶ 6 34. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ª 22 35. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 40 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ª 23 36. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 123 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑ 18 37. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·Á. ÛÙ¤ÁË 54 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ∑ 18 38. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ∑ 18 39. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂ 78 40. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. Ì ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 1.000 Ù.Ì., Ì ÈÛ›Ó·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· cafe º 8 41. π¿ÛÔÓÔ˜ Â. ÛÙ¤ÁË 57 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. - 98 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. - 57 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. μ 52 42. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. + 82 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ μ 53 43. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ƒ 5 44. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ÈÛ›Ó· ∞ 3 45. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì ÈÛ›Ó· ∞ 3 46. πˆÏÎÔ‡ Â. ÛÙ¤ÁË 135 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ • 15

47. ™˘Ú›‰Ë ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109 Ù.Ì. ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 77 48. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º 10 49. °·˙‹ 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º 90 50. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ∏ 51 51. ¡. πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 76 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ¶§∏ƒø¡√ª∞™Δ∂ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (541)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ¢˘Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

3. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 65 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 133 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ Ì ∞Óı. °·˙‹.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™. ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫∞¡∞ƒ∏ 9 ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√ Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÈÛfiÁÂÈÔ 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· π∞™√¡√™ Ì §øƒ∏ ÛÙÔ μfiÏÔ.

(542)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (543)

------------------------------------

Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 36 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈ· Ì ·˘Ï‹, ∞ÀΔ. º/∞, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 35.000∂, ηÙ. 2007, ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ‹‰Ë 2. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹ 18 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 14.500∂.

3. ∫·ÏÏÈı¤· 26 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 14.400∂.

4. πÛfiÁÂÈ· 29 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-¢. °Â ˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌfiÓÔ 10.000∂.

2∞ƒπ∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - √ÁÏ 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ê/·, Ì›ÛıˆÌ· 250∂, ÌfiÓÔ 39.000∂.

2. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 40.000∂.

3. ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 40.000∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ. ’03, ÏÔ˘Í, ‰È·ÌÂÚ¤˜, parking, 60.000∂.

5. ¢˘¿ÚÈ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 5Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î/ÓÔ, 50 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 43.000∂.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚ., 44.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ, ˘ÂÚ˘„. ÈÛÔÁ., ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, 54 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 1985, ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 50.000∂.

8. ¢˘¿ÚÈ, 56 Ù.Ì., ÚÒÙÔ˘ ÔÚ., ηÙ. 2003, ÏÔ˘Í, Ì ·ÙÔÌ. Ê/· Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 270∂ ‹‰Ë, ÌfiÓÔ 60.000∂.

9. ¢˘¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 66 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 230∂, 3Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ı¤·, ÌfiÓÔ 52.000∂.

10. §Ô˘Í ‰˘¿ÚÈ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-54Ô˘, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 66 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 59.000∂.

11. 28˘-§ÒÚË, 58 Ù.Ì., ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, 50.000∂.

12. ¢˘¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÙÔ˘ ’98, ∞‰Ì‹ÙÔ˘ (ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘), ı¤·, 49.000∂.

13. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ‰˘¿ÚÈ, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-π¿ÛÔÓÔ˜, 55 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., 48.000∂.

3∞ƒπ∞ 1. 3¿ÚÈ, μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ηٷÛÎ. ’08, fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, AT. º/∞, 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 79.000∂ ÌfiÓÔ.

2. √͢ÁfiÓÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 78 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÁˆÓ›·, Ê/·, 69.000∂.

3. ¢È·Ì/Ù· ηÙ. 2000, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓ/ÓÙ¿-™˘Ú›‰Ë, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 68.000∂.

4. √͢ÁfiÓÔ 85 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, AT. º/∞, ÌfiÓÔ 69.000∂.

5. ™˘Ú›‰Ë-ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì., ‚’ op., AT. º/∞, ı¤·, ÌfiÓÔ 43.000∂, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

6. 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’06, ƒ, ºÂÚ·›Ô˘ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, 85.000∂.

7. 95 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 3o˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÚÂÙÈÚ¤ Î·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ/΋, ÌfiÏȘ 65.000∂.

8. ƒÂÙÈÚ¤ 87 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-°·ÏÏ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, 85.000∂.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘-°. ¢‹ÌÔ˘, ηÙ. 2005, 2 ˘/‰, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, 83.000∂.

10. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 53, ÁˆÓ›·, 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·ÓÙ› 44.000∂.

11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜,76 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ô‰fi˜ °Ú˘¿ÚË, 65.000∂.

12. 76 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2002, ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ı¤·, 65.000∂.

4∞ƒπ∞ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™Ù·ı¿, ÏÔ˘Í, 134 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., AT. º/∞, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 160.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 155 Ù.Ì., 3Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2006, ·Ôı‹ÎË, lux, AT. º/∞, 165.000∂.

3. ™˘Ú›‰Ë-°·ÏÏ›·˜, 172 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, 172.000∂.

4. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 77.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

5. 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-π¿ÛÔÓÔ˜, ηٷÛÎ. 1939, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÌfiÓÔ 25.000∂! ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ 120.000∂.

6. ¶ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 2000, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-¶·Ï·Ì¿, 105 Ù.Ì, 100.000∂.

7. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 113 Ù.Ì. Â› ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛ. ÛοϷ, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 72.000∂ ÌfiÓÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¿ÚÎÈÓ, ∫‡ÚÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘.

33.000∂ Î·È 33 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010 ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 37.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÏÔ˘Í, Û 4 Â›‰·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 275 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì., ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ˘ 2010, ı¤·, 230.000∂.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜-°·ÏÏ›·˜, 4¿ÚÈ, 128 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ηٷÛÎ. ’07, ·Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 190.000∂.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 98 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ.

2010, ¡. πˆÓ›·, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ÌfiÓÔ 85.000∂.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 113 Ù.Ì. ηÙ. 2010, ÏÔ˘Í, Ù˙¿ÎÈ, 4Ô˘ ÔÚ., ·˘Ù. Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÛˆÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 250.000∂. √π∫π∂™ 1. √ÈΛ· μ‡ÚˆÓÔ˜-√ÁÏ, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 32 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 62 Ù.Ì., fi¯È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÏȘ 11.000∂.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 63 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 49.000∂.

3. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 68 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., Ì ™.¢. 2,1, ÌfiÓÔ 48.000∂.

4. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓ›·, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 90 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, 65.000∂.

5. ¡. πˆÓ›·, ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ-∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 110 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 165, Ê¿ÙÛ· 11 Ì., ÚÔÔÙÈ΋, Ó¤· ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 65.000∂.

6. ∞ӷηÛÈ¿, ‚›Ï· ’03, ÎÙ›ÛÌ· 205 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 270.000∂, ‰ÂÎÙ¤˜ ¢ÎÔϛ˜.

7. ∫·Ú·ÁÈ·› ∞’ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi Â‰Ô 400 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË, ı¤· Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 73.000∂ ÌfiÓÔ!

8. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

9. √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¶. ªÂÏ¿-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 100.000∂.

10. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô Â›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 69.000∂.

11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈΛ·˜ 119 Ù.Ì., 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô˜, 70.000∂. ∫Δπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ÁˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘-∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. Ì ·ÙÔÌ. Ϥ‚ËÙ˜ Î·È 500∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, οو ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜, 88.000∂.

2. √ÁÏ-μ‡ÚˆÓÔ˜, 33 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Û ÔÈÎfi ‰Ô 63 Ù.Ì., ÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌfiÓÔ 11.000∂.

3. ∫·Ú·ÁÈ·› 150 Ù.Ì., Û 2 Â›‰·, ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ. 2002, 105.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. °ˆÓ›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-μÏ·¯¿‚·, 367 Ù.Ì., ™.¢. 2,7, ·ÓÙ› 390.000∂.

2. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10 Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂ 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

4. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ, 290 Ù.Ì., ·ÓÙ› 68.000∂.

5. ¡. πˆÓ›· ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘, 156 Ù.Ì., ™.¢.

2,1 Î·È °ÂˆÔÓ›· 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 60.000∂.

6. ¢·‚¿ÎË, ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi, 370 Ù.Ì., ™.¢.

2, ·ÓÙ› 155.000∂.

7. √͢ÁfiÓÔ, 238 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 95.000∂.

8. √ÈÎfi‰·: ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 450 Ù.Ì., 200.000∂ Î·È ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ EOT, 390 Ù.Ì., 90.000∂.

9. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶.∂.√., 2.5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÏËڈ̤ÓË, 162.000∂.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 262 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ I. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ™.¢. 2,4, ÌfiÓÔ 75.000∂.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶.∂.√., 2,5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÏËڈ̤ÓË, 155.000∂.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜, ÌfiÓÔ 45.000∂.

13. √ÈÎfi‰· 210 Ù.Ì., ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÙ› 400∂/Ù.Ì.

14. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 63 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ, Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 58.000∂.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 192 Ù.Ì., οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·), ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ.

17. °È·› 150 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∑¿¯Ô˘, ηٷÛÎ.

2002, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ˘fiÁÂÈÔ, ÌfiÓÔ 110.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó·, 240.000∂.

2. °ˆÓÈ·Îfi ηÙ/Ì· π¿ÛÔÓÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), 80 Ù.Ì., ·Ó¿ÏÔÁÔ ·Ù¿ÚÈ, 1.500∂ Ì›ÛıˆÌ·, 350.000∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 51 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 38-∂ÚÌÔ‡, 27.000 ÌfiÓÔ!!! ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂.

5. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ó·Î/ÓÔ 50 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·›ıÚÈÔ, 49.000∂.

6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 85.000∂.

7. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-ΔÔ¿ÏË, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 45.000∂.

8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-™˘Ú›‰Ë, ı¤·-ÁÚ·Ê›Ô-ÔÈΛ·, 94 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 66.000∂.

9. ΔÔ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ ηÙ/Ì·, 44 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 44 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 22 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 85.000∂.

10. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 81 Ù.Ì., ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 29.000∂.

11. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., π¿ÛÔÓÔ˜∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 140 Ù.Ì. Î·È 130 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi 85.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘„Ë Ïfi˜ Ù˙›ÚÔ˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌfiÓÔ 19.000∂!!! ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÈÌ‹˜. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 40 Ù.Ì., Â› 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏÔ˘Í, ηÙ. 2012, ÛÙ· ∫. ¡ÂÚ¿, 160.000∂.

2. §Ô˘Í ÔÈ˘, 95 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, 79.000∂.

3. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 72.000∂.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ηٷÛÎ. 2010, 87.000∂.

5. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 75.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 513 Ù.Ì., ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë,  ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ª√¡√ 9.000∂!

7. ÈڿÊÈ 3 ÛÙÚ., •ËÚÈÎfi, ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 5.000∂.

8. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51 Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ (100 Ì. Ê¿ÙÛ·), ™.¢. 0,9. ªfiÓÔ 75.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Áˆ Ó›·, 11ÌÂÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÌfiÓÔ 50.000∂!

10. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 70.000∂.

11. °È·È¿ Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi 150.000∂.

12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 22 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÔÈΛ·, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, 180.000∂.

13. ∫Ù›ÚÈÔ Ì 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 30 Ù.Ì., ¤Î· ÛÙÔ˜ Î·È ‰˘Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 101 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. Ӥ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 100.000∂ ÌfiÓÔ!

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË, 140 Ù.Ì., Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, ∫·Ù˯ÒÚÈ+·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 320.000∂.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÌfiÓÔ 52.000∂ 17. ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜.

18. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 1.060 Ù.Ì., ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙÛÈÌÂÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ı¤·, 70.000∂.

19. √ÈΛ· 96 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 255 Ù.Ì., ªËÏȤ˜, ηٷÛ΢‹˜ 2007, 170.000∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°⁄∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (544)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) Â› ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋

ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√ ¶∂¢∞ / ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(545)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 ∫ÈÓ.: 697-3022534 E-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - μ√§√™, 95.000∂.

2. 4 ÛÙÚ¤Ì. ∫ÔÚfiË ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì 2 ÔÈ˘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 220.000∂.

3. 9 ÛÙÚ¤Ì. ÕÊËÛÛÔ˜ 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤·, 80.000∂.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√ƒ√¶∏, 27.500∂.

5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· 500 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 2,5 ÛÙÚ., 8.000∂, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

7. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫. °∞Δ∑∂∞ 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ, Ì ı¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 60.000∂.

8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 60 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (50.000∂). μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

2. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ 125 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫. °·Ù˙¤·, ˆÏ›ٷÈ.

4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 92 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· - ∞º∏™™√™.

5. √ÈΛ· 120 Ù.Ì., Ì 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ·ÌÌÔ˘‰È¿ - ª∏§π¡∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™.

4. 500Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μ˘˙›ÙÛ·˜.

5. 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË, 17.000∂.

6. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1,5 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô, 1.500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 30.000∂.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11 ÛÙÚ¤Ì., Ì ı¤·, ÛÙ· ÿÓÈ· (35.000∂).

8. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, 23 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 500 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ, 60.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ·) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡. Δ∏§. 24210-35540 °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (546)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10/1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr realestateinvestmentstheoharis.gr °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Î›ÓËÙ¿ Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜:

realestateinvestmentstheoharis.gr (551)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

45

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ ∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∂ƒª√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ñ π∞™√¡√™-∞§√¡∏™™√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 48,27Ù.Ì Ì ·Ù¿ÚÈ 24,5 Ù.Ì.

NEA ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™ (¶∂∑√¢ƒ√ª√™): ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58,6 Ù.Ì. Ì WC, Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·fi‰ÔÛË 5%. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi˜ ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 150 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ñ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À-μ∞™∞¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 41 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 52.000∂. ñ ™¶. ™¶Àƒπ¢∏ 38: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 Ù.Ì. ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ (NAKOS CENTER) Ì 2 w/c, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 148.000∂ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ,ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· ,‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ ñ Δƒπ∫√À¶∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ 25 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 15.500∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏ : ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 À/¢, Ì¿ÓÈÔ ,ÎÔ˘˙›Ó· , Û·ÏfiÓÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚΤ Î·È ÌÈ˙Ô˘Ù¤ fiÚÙ˜. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏-°∞∑∏ : ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 55.000∂ ñ ∞°.∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 190 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ì 3 À/¢ , 2 Ì¿ÓÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ñ ∞¡∞Àƒ√™-ƒ√™Δøμ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì Ì 3 À/¢, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Ì ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ñ π. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ù¤ÓÙ˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ π∞™√¡√™- √°§ : ¶ˆÏÂ›Ù·È -∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 150 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ,‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 Û·ÏfiÓÈ·, 3 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. K·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ¯ˆÚÈÛÙ› Û 2¿ÚÈ-3¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 105.000∂. ñ ∞¡£. °∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 82 Ù.Ì. Ì ۷ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 1 À/¢, ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ μ∞™™∞¡∏-ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, Ù¤ÓÙ˜ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂. ñ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 129 Ù.Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÚοÎÈ Ì 3 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È WC. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ μ√§√™: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. οو ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 98 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ∞°. ¡π∫√§∞√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, 45 Ù.Ì ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À-∫ø¡™Δ∞¡Δ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104 Ù.Ì. Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË 78.000∂. ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 32 Ù.Ì. Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÈÌ‹ 27.000∂ ñ ¡∂∞ πø¡π∞-μ∂¡π∑∂§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È 3 a/c. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ NEO-∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 2 À/¢, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ñ ∞§À∫∂™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 31 Ù.Ì. Ì ۷ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì¿ÓÈÔ , ÛÙ· 50 Ì ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È ¯ÒÚÔ˜ parking ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿. ΔÈÌ‹ 18.000∂. ñ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

NEA ΔÈÌ‹ 150.000∂. ñ ™Δ∞°π∞Δ∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ 3 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi Î·È Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 170.000∂ ñ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 30 Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ñ ∞¡ø μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. Ì 2 w/c ,Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˘fiÁÂÈÔ Î·È 2 w/c ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ù·‚¤ÚÓ· ,ÒÏËÛË ¯·ÚÙÈÎÒÓ , Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. ΔÈÌ‹ 650∂ ñ ∂ƒª√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ .¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ñ Δ√¶∞§∏ 60(∫∞Δø ∞¶√ Δ∏¡ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™):∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ Î·È W/C. ΔÈÌ‹ 550∂ ñ πø§∫√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÂÙ‹ÛÈ· 100∂ ,Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞) : ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì fiÌÔÈÔ ·Ù¿ÚÈ 60 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. ,W/C,¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ πø§∫√À (∫∞Δø ∞¶√ Δ∞ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞) : ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. ÌÂ,

W/C Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60Ù.Ì ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· .ΔÈÌ‹ 250∂ ñ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 35Ù.Ì ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 180∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· οو ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 34 Ù.Ì Ì 25 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È WC. NEA TÈÌ‹ 480∂. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÊˆÙÂÈÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 4 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È WC ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ 370∂. ñ ∫∞ƒΔ∞§∏-ƒ. º∂ƒ∞π√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Ì 2 ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È WC. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 330 ∂. ñ ™¶Àƒπ¢∏-∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì., Ì 2 ¯ÒÚÔ˘˜ A/C Î·È WC.,ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.ΔÈÌ‹ 190∂. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 228 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi („‡ÍË-ı¤ÚÌ·ÓÛË) Î·È Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘, 2 WC Î·È ÎÔ˘˙ÈÓ¿ÎÈ. ∞˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 102 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 95 Ù.Ì., 2 WC, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ù˙¿ÌÈ·-ÚÔÏ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ („‡Í˘ı¤ÚÌ·ÓÛ˘)Î·È Û‡ÛÙËÌ· ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 75 Ù.Ì. ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì 2 WC Î·È ·Ù¿ÚÈ 35ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, Ê·Ú̷ΛÔ, Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 1100∂ ñ ∞¡Δø¡√¶√À§√À - ™ø∫ƒ∞Δ√À™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì. Ì WC ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· .ΔÈÌ‹ 180∂. ñ ¡∂√-∞¡Δø¡√¶√À§√À-°∞§§π∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 23 Ù.Ì Ì WC ¤Ó·ÓÙÈ ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 170 ∂. ñ ™¶Àƒπ¢∏-∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ʈÙÂÈÓfi˜ 90 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì WC,¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ΔÈÌ‹ 350∂. ñ ∞¡∞§∏æ∂ø™ - μ∞™™∞¡∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì Ì ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 35 Ù.Ì Î·È WC. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À 3(¤Ó·ÓÙÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘):∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 32,50 Ù.Ì. ÛÙÔ 4Ô fiÚÔÊÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ ,ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 200∂ ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À 3(¤Ó·ÓÙÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘): ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ 34 Ù.Ì , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ ,ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· , Ì¿ÓÈÔ .ΔÈÌ‹ 220∂ ñ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À-¢∏ª∏Tƒπ∞¢√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ì 3 À/¢ , Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· , Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 300∂. ñ ¡∂√-∞¡£. °∞∑∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, Ì 3 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ , ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 320∂. ñ π∞™√¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 150 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· 3 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì 3 À/¢ ÌÂÁ¿Ï· ,ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ , WC ,ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· , º/∞. ΔÈÌ‹ 350∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ñ ∞°π√™ ™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 591 Ù.Ì ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.8 Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ñ ¡∂√-¶∞§∞π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 442Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™¢ 1,6). ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢ 0,8). ΔÈÌ‹ 85.000∂. ñ ¡∂√-∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋˜ ÎÙ‹Û˘ 400Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ñ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ñ ¡∂√-∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÙ›Û˘ 400 Ù.Ì. Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ñ ¡∂√-∞°.™Δ∂º∞¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.8. ΔÈÌ‹ 45.000∂. ñ ¡∂√-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 38 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì 700 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ñ ¡∂√-ªπΔ∑∂§∞:¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 16.700 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi, ı¤· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ΔÈÌ‹ 250.000∂ ñ ¡∂√-∞ª∞§π∞¶√§∏-ªπΔ∑∂§∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È 200 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂. ñ ¡. πø¡π∞-¶∂Δƒ√À ∫∞π ¶∞À§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 272 Ù.Ì. Ì· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Î·È 17 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë. ΔÈÌ‹:90.000∂ ñ ¶∂À∫∞∫π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 430 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.8 Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ñ ¡∂√-∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 70.000∂. ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰o 171 Ù.Ì ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0.8. ΔÈÌ‹ 55.000∂. ñ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ (™.¢ 0.8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ñ ∫√ƒ√¶∏-ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 350Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ‰fiÌËÛË 150ÙÌ. 150Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 35.000∂. ñ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì 70 Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 282 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 75.000∂. ¢π∞Δπ£∂¡Δ∞π ñ π∞™√¡√™: ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡, Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘, 2 ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û οı fiÚÔÊÔ. ∂À∫∞πƒπ∂™- ¶ø§∏™∂π™ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫∞Δø °·Ù˙¤· Ì 1 À/¢, Ì ·˘Ï‹ 47 Ù.Ì. . ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ñ ∫∞Δø-°∞Δ∑∂∞ :¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 44 Ù.Ì ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì 1 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÔȯÙÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. ñ ∂À∫∞πƒπ∞ μÀ∑∞¡Δπ√À : ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 60

ÙÌ 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ 3 fiÚÔÊÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂. ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ºπ§∂§§∏¡ø¡-°∞§§π∞™:¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 145ÙÌ. ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡∂∞ ΔÈÌ‹ 60.000∂ (¯ˆÚ›˜ ÌÂÛÈÙÈ΋ ÙÈÌ‹.) ñ ∂À∫∞πƒπ∞-∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3380 Ù.Ì. 50 Ì. ∞fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 80 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ¡∂∞ Δπª∏ 33.000∂. ¶ø§√À¡Δ∞π-∂•√Ãπ∫∞ ñ ¡∂√-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 158 Ù.Ì. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 ÌÂÁ¿Ï· Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 118.000∂. ñ ¡∂√-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞:¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 247 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 61 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞Á. ΔÚÈ¿‰· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ΋Ô Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂. ñ ¡∂√-∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ÔÈΛ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È a/c, ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· . ΔÈÌ‹ 110.000∂ ñ ¡∂√-∞º∏™™√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ÈÛfiÁÂÈ· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈΛ· 42 Ù.Ì. Ì ΋Ô 45 Ù.Ì Î·È Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 78.000∂. ñ °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 72 Ù.Ì Ì 2 À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, WC Î·È Ù˙¿ÎÈ, Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÈÎfi‰Ô.

(547)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 26 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 18.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÂÙÈÚ¤, 22 Ù.Ì., 17.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 30 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 33.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 1Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ °·˙‹-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, 30 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 30.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, μÏ·¯¿‚·, 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 30.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ‰ÒÌ·, 12 Ù.Ì., 6.000∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Î·È ·˘Ï‹ ηÙÔÈ΋ÛÈÌË 35.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 2Ô˜ fiÚ., 35 Ù.Ì., Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 55.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 3ÂÙ›·, 1Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 60.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˜ fiÚ., 55.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜, 40.000 ∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 38.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 57.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 52 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚ., 7ÂÙ›·˜, 38.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 48.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ, 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 35.000 ∂ ∑¿¯Ô˘, 55 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 55 Ù.Ì., 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 62 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 50.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ƒÂÙÈÚ¤, 3Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ, 7ÂÙ›·˜, 55 Ù.Ì. 55.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘, ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰˘¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 15.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 40.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 78 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 48.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 90 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 62.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 5ÂÙ›·˜, 75 Ù.Ì., 70.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 7ÂÙ›·˜, 78 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 90.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 5ÂÙ›·˜, 4Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 96 Ù.Ì., ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 76 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 105.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·-∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 140.000 ∂ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 83 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 105.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, 5ÂÙ›·˜, 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 105.000 ∂ ∂Ù¿ ¶·Ï·Ù¿ÓÈ·, 105 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3˘ ÎÚ‚/Ú·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹, 60.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 65 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 50.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 12ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ. 85.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂ £ÂÈÚÒÓ, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 15ÂÙ›·˜, 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ¢ηÈÚ›·, 78 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ƒ+·Ôı., 60.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜ fiÚ., 75.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 90 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·˘Ï‹, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 145.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 140.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 105 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÎÈÓ, 220.000 ∂ ¶·Ú·Ï›·, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 130 Ù.Ì., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 300.000 ∂ ∫·Ú·˚ÛοÎË, 96 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ƒ+·Ôı., 130.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜ fiÚ., 105 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ fiÚ., 112 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, 2 WC, ·Ôı‹ÎË, 130.000 ∂ μÔ˘ÙÛ¿, 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, ı¤·, 95.000 ∂

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈΛ· 107 Ù.Ì., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì., 100.000∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 100 Ù.Ì., Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 120.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 85 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 70 Ù.Ì., Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 10ÂÙ›·˜, 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ-·˘Ï‹, 155.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì., Û 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 150.000 ∂ √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÓÂfi¯ÙÈÛÙË ÔÈΛ·, 110 Ù.Ì. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 633 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 155.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘Ì¿Ú‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤· 280.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 160.000 ∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 100 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 145.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 132 Ù.Ì., Û 239 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÓÂfi¯ÙÈÛÙÔ, 130.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 86 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 108.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÛÙ¤ÚÈ·, 80 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, 75.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ¤ÙÚÈÓË, 78 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 130 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 100.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, 125 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., 175.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 85 Ù.Ì., Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 50.000 ∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ 50 Ù.Ì., Ì ηÏÔÚÈʤÚ, 35.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 30.000 ∂ ªËϛӷ, 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000 ∂ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 80 Ù.Ì., Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜, 6.500 Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 185 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 3.500Ù.Ì., ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 150 Ù.Ì., ™.¢. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 230.000 ∂ πˆÏÎÔ‡-¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ, 530 Ù.Ì., 180.000 ∂ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 700 Ù.Ì., 75.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 633 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 6.700 Ù.Ì., Ì ı¤·, 65.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 9.500 Ù.Ì., Ì ı¤·, 110.000 ∂ º˘ÙfiÎÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 683 Ù.Ì., Ì ı¤·, 60.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 7.500 Ù.Ì., Â›‰Ô, Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, 85.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., 60.000 ∂ ÕÓˆ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 2.000 Ù.Ì., Â›‰Ô, 60.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 450 Ù.Ì., ÙÚÂȘ fi„ÂȘ, ™.¢. 0,8 180.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1.050 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 550.000 ∂ ªËϛӷ, 4.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 110.000 ∂ ªËϛӷ, 180 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ, 720 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 70.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 668 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·, 250.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000 ∂ ¡. πˆÓ›·, 157 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ ¡›Î˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000 ∂ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ÙË ‰È¿‚·ÛË ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ, 10.000 Ù.Ì., 80.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 625 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 23.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 6.500 Ù.Ì., 60.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË, 360 Ù.Ì., 6.500 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, 2.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 2.000 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.800 Ù.Ì., 17.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi, 14.000 ∂. ™¤ÛÎÏÔ, 9.000 Ù.Ì., ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 20.000 ∂. ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη, 2.000 Ù.Ì., 10.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 220 Ù.Ì., 20.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., 48.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì., 30.000 ∂ ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 70.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜, 1.000 Ù.Ì., 18.000 ∂ ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., 7.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, 22.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 65.000 ∂ ∞˝‰›ÓÈ, 20.000 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, 900 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 50.000 ∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜, 2.700 Ù.Ì., Ì ÁÂÒÙÚËÛË, Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 40 Ù.Ì., 100.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì.+55 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000 ∂ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜, 90 Ù.Ì., 25.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ, 200 Ù.Ì., 175.000 ∂ (549)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡

CALZEDONIA ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Calzedonia ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-35383.

(855)

‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

4. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

10. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-μ·ÛÛ¿ÓË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 12 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹.

11. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

12. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì.

13. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ, Û ԉfi ‹Û˘¯Ë. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.

14.√ÈÎfiÂ‰Ô ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘.

15. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 37 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·.

16. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì.

17. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·.

18. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË.

19. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì.

2. ¢˘¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

(550)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

- 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘.

- ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘.

- ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘.

- °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

(552)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 19:30 Ì.Ì. Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 9 .Ì. - 13:30 Ì.Ì Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(554)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Ó·Úfi˜ ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ ÁÈ· delivery, ÌÂÛË̤ÚÈ 13.00 ¤ˆ˜ 17.00 Î·È ‚Ú¿‰˘ 19.30 ¤ˆ˜ 23.30, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: πˆÏÎÔ‡ 14, μfiÏÔ˜.

(926)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ, πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘¯›Ô ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr.

(531)

AYTOKINHTA

∞°√ƒ∞∑ø ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942639755.

(885)

¶ø§√À¡Δ∞π 1.Hyundai Atos 1.000 cc, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2.000, 2.200E. 2. Renault Twigo, ’94 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 1.199∂.

3. Suzuki Grand Vitara, 1.600cc, 3ÔÚÙÔ, full extra, 3.999∂.

4. Renault Laguna, 999 E. 5) Honda Civic 1.4 cc, ’99 ÌÔÓÙ¤ÏÔ.

6) Kia Shuma 1.5 cc, ’00 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 999 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6970 702966.

(886)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

42¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 37¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÏÂÙfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·. 39¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ¿ÚÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. 40¯ÚÔÓÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, „ËÏfi˜, ÁÂÚÔ‰Â̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, Ôχ ηÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘.

47¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·.

46¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰È·˙/ÓÔ˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410-549797, 6944518366.

(536)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ £ÂÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ΔËÏ.

6979513848.

(849) °∞§§π∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ¤ÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, οÙÔ¯Ô ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.

6973307876.

(505) ¶∞ƒ∞¢π¢√¡Δ∞π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· πΔ∞§π∫∏™ ÁÏÒÛÛ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973307876.

(504)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. 6976603940.

(036)

46 MA£HMATA ºπ§√§√°√™ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔÈ̤˜: ∞fi 5 ∂/ÒÚ·. ΔËϤʈӷ: 6934617372 Î·È 2421213746.

(609) °∞§§π∫∞ ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù˘¯›· (DELF DALF - SORBONNE - ∫ƒ∞Δπ∫∞). ΔËÏ.: 6974065624.

(910) ∞¶√º√πΔ∏ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, οÙÔ¯Ô˜ Cambridge Proficiency Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÌÂϤÙË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6978433200.

(817) ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Á¿Ë Î·È ‰È¿ıÂÛË, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ʇϷÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∫ÈÓ.

6986738261, ÛÙ·ı. 24210-60231.

(911)

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ - ∂π¢π∫∏ ¶∞π¢∞°ø°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂϤÙË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6944708804, e-mail: nikopouloud@gmail.com.

(562) ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ª∞£∏ª∞Δ∞ °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·fi ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ªË¯·ÓÈÎfi ÛÂ: - ª·ıËÙ¤˜ / Ì·ı‹ÙÚȘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó portfolio ÁÈ· Û¯ÔϤ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

- ∞fiÊÔÈÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ / ∞.Δ∂.π. Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ.

- ºÔÈÙËÙ¤˜ / ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ÙËÏ.

6972131427.

(674) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6979057483.

(977)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£., Ì ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ȉȈÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔËÏ. 6978011730.

(830)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√ ∫·ıËÁËÙ¤˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· À‡ı˘ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È Û ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ Δ∂π, Ì ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ Î·È ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· portfolio ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. À¶√Δƒ√ºπ∂™ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Î·‰ËÌ·˚ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·.

∞¡¡∂§À ∏§π∞ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶ ΔËÏ. 24210 53916 - 6976684549

∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔËÏ. 24210 31660 - 6946992408 (508)

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì Proficiency ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÌÂϤÙË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ: 6984497236.

(870)

ª·˙› Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·Ï¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ·. ∞ÊÔÚ¿ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔËÏ. 6978 955101.

(525)

¢∞™∫∞§∞ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.: 6974019506.

(906)

ºÀ™π∫√™

Ì Ôχ¯ÚÔÓË ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· - ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ì ÂÈϤÔÓ Âȉ›Î¢ÛË Û ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔËÏ. 6973794756.

(754)

·fiÊÔÈÙË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜-ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ-ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ-∂¶∞§. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6981-753872.

(390)

ª∞£∏ª∞Δ∞ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6989449045.

(848)

ºπ§√§√°√™ ¶·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∂¶∞§, ηıÒ˜ Î·È Û ÌÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·ÎÔ‡˜. ∂ÌÂÈÚ›·, ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜! ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6973263846.

(908)

§√°√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁ›· Ù˘ ºˆÓ‹˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÁψÛÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ·ı‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊˆÓËÙÈÎÒÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ. ∂ÈÛΤ„ÂȘ ηْ Ô›ÎÔÓ. ¢ÂÎÙ¿ fiÏ· Ù· Ù·Ì›·. ΔËÏ. 6907377693.

(535)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (520)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(533)

∞Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ Â›ψÓ, ͇ÏÈÓˆÓ Î·È ÌÂÙ/ÎÒÓ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ¶ÏËÚ. °È¿ÓÓ˘, 6942-899126.

(975)

∞°√ƒ∞∑ø ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºπ§√§√°√™

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ (ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ). ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6949003753.

(745)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(522)

μfiÏÔ˜

ºπ§√§√°√™

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Wolverhampton ∞ÁÁÏ›·˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·Ú·‰›‰ÂÈ

Ã∏ªπ∫√™, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ. 6981801208.

(740) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºπ§√§√°√™, ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£., ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ÓÙÔÛȤ ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ΔÈ̤˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜. ΔËÏ. 24210 77223, 6972 400419.

(629) ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ·. ΔËÏ.

6932577267.

(671) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °∞§§π∫ø¡ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977076199.

(814) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ÙÔ˘ ∞¶£ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· (ª·ıËÌ·ÙÈο - º˘ÛÈ΋) Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹, ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔËÏ.: 6972213652, 6945394010, 24210 83091.

(847) °∂ƒª∞¡π∫∞. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ì ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ.

6972508938.

(730)

°∂ƒª∞¡π∫∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞¶£ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËϤʈӷ 6984548761, 6938534908, 2421212272.

(856)

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ºπ§√§√°√™ Ì ÛÔ˘‰¤˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÁÓÒÛË Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ÕÚÈÛÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ‚ÔËıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜! ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6978952717.

(878)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡

∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™

·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞¶£, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6932373722.

(706)

ª∂Δ∞Ã/¡√À ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√À ∂•√¶§π™ª√À ∫∞Δ/Δø¡ ¡∂∞¶√§∂ø™ 4 μ√§√™ 24210-83255 (876)

ºÀ™π∫√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª.∂., ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§. ¶ÚÔÛÈÙ¿ ‰›‰·ÎÙÚ·. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6940987980.

(683)

¢IAºOPA °ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ÂÈıÂÒÚËÛË Î·È ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·fi ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ Û •∂¡√¢√Ã∂π∞, ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞-∫∞º∂, ¶∞ƒ√Ã∏ À¶∏ƒ∂™πø¡, Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ›̷ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÚÁ·Û›·. √‰fi˜ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 68 ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 39367.

(591)

∞ºƒπ∫∞¡√™ ª∂¡Δπ√Àª ∞§ - Ã∞Δ∑∏ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ∞§-Ã∞Δ∑∏ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·, ∞ÍÂÓ›‰Ô˘. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481.

(909)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(521)

°∞§§π∫∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ·fiÊÔÈÙË °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ (DELF, DALF, SORBONNE), ÙËÏ. 6947446157.

(637)

∞fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 473/18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2014 ηٷۯÂÙ‹ÚÈ·˜ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÌÔ˘ ∂ÁÒ Ô ¢ÈηÛÙÈÎfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù. ª·ÏÏÔ‡˜, ∫¿Óˆ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ™ÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 ¤ÙÔ˘˜, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ· ÙȘ 4 ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, Î·È ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó‹˜ ¢Ú¿ÎÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ [Ô‰fi˜ μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ú. 129], ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ù˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜, ÏÂÈÛÙËÚÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Î·È ÔÚÈÛÙÈο Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ηٷۯ¤ıËΠ̠ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 473/18 πÔ˘Ï›Ô˘ 2014 ηٷۯÂÙ‹ÚÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÌÔ˘, ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ΔfiÚË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ [Ô‰fi˜ ∞ıËÓ¿˜ ·Ú. 24 ‹ ∞ÂÚÔfiÚÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ. ¶·¿] ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ 1) ∞ı·Ó·Û›Ô˘ °Î›˙· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÏÂÈÛÙËÚÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÁηÛÙÈο: ΔÔ ¢1 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÎÙÈṲ̂Ó˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ̤ÙÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÚÈÒÓ Î·È 27% (453,27) ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” Î·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓ¿˜, ·Ú. 24 ‹ ∞ÂÚÔfiÚÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ. ¶·¿, ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞ıËÓ¿˜, ª·ÏÙ·Ù˙‹, ŸıÚ˘Ô˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ fiˆ˜ ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÎÂÊ·Ï·›· ·ÏÊ·‚ËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ã-∂’-∑-∏-£-π-∫-§-ª-¡-•-√¶-ƒ-™-Δ-À-º-à ÛÙÔ ·fi ÌËÓfi˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2006 ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡Ù·Ô˘Ù˙È¿, Î·È Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ: ∞Ó·ÙÔÏÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ™-ƒ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (16,22) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· æ‡ÏÏÔ˘ (ÚÒËÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢Ú˘ÌˆÓ›ÙÔ˘), ÓfiÙÈ· ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ƒ-¶ Ì‹ÎÔ˘˜ (0,45) Û˘Ó ¶-√ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (8,32) Û˘Ó √-• Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (4,65) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Â› ÏÂ˘Ú¿˜ •-¡ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (3,13) Û˘Ó ¡-ª Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚÔ˘ (1,00) Û˘Ó ª-§ Ì‹ÎÔ˘˜ (0,52) Û˘Ó §-∫ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (1,70) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶·ÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˘, Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Â› ÏÂ˘Ú¿˜ π-£ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (1,30) Û˘Ó £-∏ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (1,46) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶·ÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˘, ‰˘ÙÈο-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∫π Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (3,15) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶·ÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Â› ÙÂıÏ·Ṳ̂Ó˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ∏-∑ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (8,45) Û˘Ó ∑-∂’ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (2,36) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ª·ÎÚ‹-ª·ÓÙ¿ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Â› ÏÂ˘Ú¿˜ ∂’-à ̋ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (6,00) Ì ¿ÚÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜, ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Â› ÏÂ˘Ú¿˜ Ã-º Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (2,71) Û˘Ó º-À Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (5,62) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ¶¤ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Â› ÙÂıÏ·Ṳ̂Ó˘ ÏÂ˘Ú¿˜ À-Δ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (10,77) Û˘Ó Δ-™ Ì‹ÎÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ (8,58) Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· ª·Î¿ÏË. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜: ΔÔ ˘fi ÛÙÔȯ›· (¢1) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ (3Ô˘) ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· οÙԄ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ (3Ô˘) ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· - ÎÔ˘˙›Ó·, ¤Ó· (1) ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¯ÔÏ Î·È

Δøƒ∞ ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÀ™π∫∏™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ψ̷ Âȉ›Î¢Û˘ ÛÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞§. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6945300358.

(684)

¢π∫∞™Δπ∫√ ¢∏ª√™π∂Àª∞

6958/624835 (316)

ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ 5.000ú ¤ˆ˜ 1.000.000ú Î·È ¿Óˆ, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο-ÂÈÛ΢·ÛÙÈο, ÚÔÛˆÈο, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο, ‰¿ÓÂÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÂȯÂÈÚ›Ó, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ó·˘ÙÈÏȷο, Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÙËÏ. 211 780 2565, Fax 211 800 1272.

(901)

ÏÔ˘ÙÚfi, Ì ¤Ó·Ó ÂÍÒÛÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ Î·È Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·‰fiÌËÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›Ûˆ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ì fiÚÈÔ Í¤Ó˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›Ûˆ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ·‰fiÌËÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ÙÔ Ï·Ù‡ÛηÏÔ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ-ÂÍÒÛÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ Î·È ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ-ÂÍÒÛÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì fiÚÈÔ Í¤Ó˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· ηٷÓÔÌ‹˜ ÔÛÔÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (61,60) ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ‡„Ô˜ (3,10) ̤ÙÚ·, fiÁÎÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ (190,96) ΢‚Èο ̤ÙÚ·, ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ÔÛÔÛÙfi ‰··ÓÒÓ ·) ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ 25,56/1000, ‚) ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 166,80/1000 Î·È Á) ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ∂π (0,1089) Î·È Fπ (0,25). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 3026/09 Ú¿ÍË Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›·˜ °Î¤ÛÎÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê› ÓfiÌÈÌ· ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ˘ÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ηٷۯÂ̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¢1 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÈÔ, ÓÔ̤· ‹ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ٛÙÏÔ Î¿ÙÔ¯Ô ·˘ÙÔ‡ Î·È ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfiÎÙËÙÔ˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ - ·›ıÔ˘Û· ÂÌ‚·‰Ô‡ (36,02 Ù.Ì.), Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÂÓ ÎÔÈÓfiÎÙËÙÔ˜ fi¯È fï˜ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ fiˆ˜ ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Ú¿ÍË Û‡ÛÙ·ÛË ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ¢1 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∏ ˆ˜ ¿Óˆ ·›ıÔ˘Û· ÂÌ‚·‰Ô‡ 36,02 Ù.Ì. Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Á‡Úˆ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ - ÂÍÒÛÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ÙÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ Ï·Ù‡ÛηÏÔ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ì ·‰fiÌËÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›Ûˆ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ì fiÚÈÔ Í¤Ó˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì fiÚÈÔ Í¤Ó˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ - ÂÍÒÛÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜, ηٿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÈÛΤ„ÂÒ˜ ÌÔ˘ ÂΛ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ë ˆ˜ ¿Óˆ ·›ıÔ˘Û· ÂÌ‚·‰Ô‡ 36,02 Ù.Ì., ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ ¢1 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. Δ›ÙÏÔ˜ ∫Ù‹Û˘: ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·Î›ÓËÙÔ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ΔfiÚË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 3.026/13-1-2009 Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›·˜ °Î¤ÛÎÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÙËΠÓfiÌÈÌ· ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ 122 Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 500, 501 ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 3.186/2009 Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ μfiÏÔ˘ ª·Ú›·˜ °Î¤ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÙËΠÓfiÌÈÌ· ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ 123 Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 326 Î·È 327. ΔÈÌ‹ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ¢ÚÒ 49.025 ∂ Û·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓÈ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿. √ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· ÂÓÒÈÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË. √ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÚ·ÙÒÓ Î·È ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ·ÚfiÓ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19/9/2014. √ ¢π∫∞™Δπ∫√™ ∂¶πª∂§∏Δ∏™ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù. ª·ÏÏÔ‡˜

47

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ ¶ƒ√™∫§∏™∏ À¶√μ√§∏™ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ °π∞ Δ√ ∞∫∞¢∏ª∞´∫√ ∂Δ√™ 2014-2015 To ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶ª™) ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 20142015. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶ª™ Â›Ó·È Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Û ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ∂ȉ›Î¢Û˘. ΔÔ ¶ª™ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ¢›ψ̷ ∂ȉ›Î¢Û˘ (ª¢∂) ÛÙȘ “™‡Á¯ÚÔÓ˜ ªÂıfi‰Ô˘˜ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ï˘Û˘ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›·” Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: (∞1) ∂ÓÂÚÁÂȷο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù·, μÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ∞ÓÙÈÚÚ‡·ÓÛ˘, (∞2) ªË¯·ÓÈ΋, ÀÏÈο Î·È ∫·ÙÂÚÁ·Û›Â˜, (∞3) √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ª¢∂ ··ÈÙ›ٷÈ: ·) ∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂͤٷÛË Û ¤ÍÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ‚) Ë ÂÎfiÓËÛË ªÂÙ·Ù˘¯È·Î‹˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙÔ ª¢∂ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2014-√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2015). Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙÔ˘ ª¢∂ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.700 ∂. ΔÔ ·ÚfiÓ ¶ª™ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ÃËÌÈÎÔ‡˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. °›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰ÂÎÙÔ› ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ £ÂÙÈÎÒÓ ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜ Δ∂π. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 12 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 2083/92 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3685/2008. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜, Ë Â›‰ÔÛË ÛÙ· Û˘Ó·Ê‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÙ˘¯È·Î¿ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ÁÓÒÛË Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ (ȉ›ˆ˜ ·ÁÁÏÈ΋˜), Ë Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÔÈ Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û¯ÂÙÈο ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ Û˘ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ÚÔÛˆÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ˘Ô‚¿ıÚÔ˘, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙËı› Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙÔ ¶ª™ Â›Ó·È ¤ˆ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (¢È‡ı˘ÓÛË: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ-¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 38334, μfiÏÔ˜) Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ŒÓÙ˘Ë ·›ÙËÛË (˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶ª™).

2. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜/¶Ù˘¯›Ô˘ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2014.

3. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ‚‚·›ˆÛË ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ¢π∫∞Δ™∞/¢√∞Δ∞¶ (ÁÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÏÏÔ‰·‹˜).

4. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

5. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Â·ÚÎÔ‡˜ ÁÓÒÛ˘ ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (.¯. Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË °1/C1 Î.¿.).

6. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÛÙÔȯ›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

7. ¢‡Ô Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û „ËÊÈÔÔÈË̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚˆÙfiÙ˘· ‹ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê¿ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ Internet: http://www.mie.uth.gr, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ·fi ÙÔÓ √‰ËÁfi ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ: http://www.mie.uth.gr/files/odigos_pms_2013-14.pdf. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÏ.: 24210-74007/74010, Fax: 2421074050, e-mail: pmsmmb@mie.uth.gr. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¡π∫√§∞√™ ∞¡¢ƒπΔ™√™ ∫∞£∏°∏Δ∏™

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: ΔƒπΔ∏ 23 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014 ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À: Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞-º∞∫π™Δƒ∞-ªÀ§√¶√Δ∞ª√™-•√ÀƒπÃΔπ-§∞ª¶π¡√À∫∞§∞ª∞∫π-§πª¡πø¡∞™. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014 ∞¶√ øƒ∞ 08.30 - 11.00 ¢∏ª√™ ¡. ¶∏§π√À: ∫∞ª∞ƒ∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂/¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ™˘Á¯·›Úˆ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÌÔ˘ °π∞¡¡∏ ∫. Δ™∂∫√Àƒ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ PROFICIENCY. ∂›Û˘ Û˘Á¯·›Úˆ Î·È ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Î. ∞¶√™Δ√§π∞™ ∫√¡Δ√°∂øƒ°π√À, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÊÔ›ÙËÛÂ. £· ‹Ù·Ó fï˜ ·Ú¿ÏÂÈ„‹ ÌÔ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ·ˇı˘Ó· ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ∫ø¡. °π∞μ∞ƒ∞, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÌÔ˘ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· (§›ÙÛ·) π. ¡ÔÙ·Ú¿

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏ ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÎÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Dixons South-East Europe ∞.∂.μ.∂. ∫øΔ™√μ√§√™ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫∞Δ™∞ƒ√ °∂øƒ°π√ Î·È Î. °π∞¡¡∞ƒ∞ Ãπ™Δπ¡∞ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÔ˜ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÂÓfi˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ laser ÂÎÙ˘ˆÙ‹ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√¡ μ√§√À” ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¢∏ª√™π√À ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À °π∞ ¶ø§∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À Ì ÙËÓ Ì ·Ú. 15/14 Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú.

10 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒÈÔÓ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (μ.3) ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 54,64 Ì2, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 49 ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÚfiÛˆÔ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (48.000) ∂ (ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ).

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (∞.3) ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 71,54 Ì2, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 49 ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÚfiÛˆÔ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (58.000) ∂ (ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. °È· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÚ¿Â˙·˜ ‹ ÌÂÙÚËÙ¿ ÔÛÔÛÙÔ‡ 10% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘.

2. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È Î¿ı ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË.

3. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈfi ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈÎfi Â›ÛËÌÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ.

4. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Î·Ù·Î˘Úˆı› ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‹ Ù· ÌÂÙÚËÙ¿ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ‰fiÙË, Ô˘ ı· ÎÚ·ÙËı› ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Û·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

5. Δ˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

6. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˆÏËÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

7. ŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ (ÊfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈο, ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Î.Ï.) ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ·fi 9.00 ̤¯ÚÈ 17.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-23264, ÎÈÓ. ÚÔ¤‰ÚÔ˘: 6972321429. °π∞ Δ√ ¢™ ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ √ °∂¡. °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ Δ™π∞¡∞∫∞ ∂§∂¡∏ ∞°ƒπ°π∞¡¡∏™ ∏§π∞™

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ & ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. °∂øƒ°π√À ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ¢π∞∫∏ƒÀ•π™ ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÓ ∞Á›ˆ °ÂˆÚÁ›ˆ ¡ËÏ›·˜ π.¡. ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ fiÙÈ: ∂ÎÙ›ıÂÙ·È ÂȘ Ê·ÓÂÚ¿Ó ÚÔÊÔÚÈ΋Ó, ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Î·È ÙÂÏÂȈÙÈÎ‹Ó ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÂÚÁËıËÛÔ̤ÓËÓ ÂȘ ÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙËÓ 5ËÓ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014 (5/10/2014), Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ÙȘ 11.30 .Ì. ¤ˆ˜ 12.30 Ì.Ì. ÒÚ·˜, ÂÓÒÈÔÓ ·˘ÙÔ‡, Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛȘ ÂÓfi˜ (1) ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÂÚÈ‚fiÏÔ˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ı¤ÛÈÓ “∫Ô˘ÎÏ¿ÎÈ” ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜ Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜. ∂∫ Δ√À π∂ƒ√À ¡∞√À

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 21/9 Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ë ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Û˘Ó·˘Ï›· ·Á¿˘ - ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏ. ª¤Ô˘. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÂÓ Ì›ˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ô‡Ù ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Á·¿ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯È΋ ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ›, ÂÓÒ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÓÔȯÙÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” . ∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Û’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ԉËÁfi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ΔÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙ›· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ô˘ ·Á·¿ ÙË ˙ˆ‹, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ˙ÂÈ ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ¯fiÌÂÓË Û’ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. ∞˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô.

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¡∂√ ¢π∞Δª∏ª∞Δπ∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “™Ã∂¢π∞™ª√™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏ Δ√Àƒπ™ª√À ∫∞π ¶√§πΔπ™ª√À” ¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ Δ∏¡ À¶√μ√§∏ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏo‡Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶.ª.™.) “™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015. √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∞ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.ª.™. ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ-˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ http://www.prd.uth.gr/el/ Î·È http://www.econ.uth.gr/, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.ª.™. (ηıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00-14.00) ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-74494 & 24210-74399, emails: epsatha@prd.uth.gr & sotiria_katsafadou@hotmail.com. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶.ª.™. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ϤÍÈÔ˜-ªÈ¯·‹Ï ¢¤ÊÓÂÚ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δª∏ª∞ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡√§√°ø¡ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ¡∂√ ¢π∞Δª∏ª∞Δπ∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “¡∂∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞, ∫∞π¡√Δ√ªπ∞ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏” ¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ Δ∏¡ À¶√μ√§∏ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏo‡Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (¶.ª.™.) “¡¤· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË” ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2014-2015. √È Ê¿ÎÂÏÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∞ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.ª.™. ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2014. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ-˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ (http://www.prd.uth.gr/el/, http://www.econ.uth.gr/ Î·È http://www.mie.uth.gr/), ηıÒ˜ Î·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.ª.™. (ηıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00-14.00) ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421074467, email: seed@prd.uth.gr. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶.ª.™. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ΔÔ¿ÏË 92 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 6947898155 - 6937455882 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014, ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 42· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ¿ÙȉˆÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞Á›ˆÓ ™ÔÊ›·˜ - ¶›ÛÙˆ˜ - ∞Á¿˘ Î·È ∂Ï›‰·˜. ªÂ ÙË ‰È΋ Û·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·È‰È¿, ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î.Ï.). ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ “¢¯·ÚÈÛÙÒ” Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ. Δ· ÁÏ˘Î¿ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ “ª¶∞ª¶∏™” . °È· ÙȘ “º›Ï˜ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ∑øª∂¡√À

48

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

21

πˆÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ “√ ·ÙÈÌ¿˙ˆÓ ¤ÓËÙ·˜ ·Ì·ÚÙ¿ÓÂÈ, ÂÏÂÒÓ ‰Â Ùˆ¯Ô‡˜ ̷ηÚÈÛÙfi˜” (¶·ÚÔÈÌ. ȉ’ 21). ∏ ÛÙ¿ÛȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ùˆ¯Ô‡ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂȘ ÙËÓ „˘¯‹Ó ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›·Ó ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó ÙÔÓ Ùˆ¯fiÓ. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤Ì·ı ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÏÏ¿, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÊÔÚ› ÂÓ‰˘Ì·Û›·Ó ηϋÓ, ÂÂȉ‹ ηÙÔÈΛ ÂȘ ˘fiÁÂÈÔÓ, ‰È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó. ΔÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ, ·Ó¿ÍÈÔÓ ÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜, ÂÓÒ ËÌÔÚ› ÂΛÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·Á·ËÙfi˜ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÓ. ∏ ÛÙ¿ÛȘ ·˘Ù‹, Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ ·Ï·˙ÔÓ›·Ó ·ÓfiËÙÔÓ Î·È ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ·Á¿˘, ηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ ¤ÓÔ¯ÔÓ Î·È ˘‡ı˘ÓÔÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔÎÚ›ÙÔ˘ £ÂÔ‡ fiÛÔÈ fiÌʈ˜ Û˘ÌÔÓÔ‡Ó Î·È Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È Û˘Áηٷ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Ùˆ¯fiÓ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ì ·Á¿ËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á¿ËÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÈÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì·Î¿ÚÈÔÈ Î·È Â˘Ù˘¯Â›˜ ÂȘ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔÓ Ì¤ÏÏÔÓ.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√À™ °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙË ıÏ›„Ë Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜

∞¶√™Δ√§√À °∂øƒ°. ∑∞ª¶∞§√À ıÂÚÌ¿ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘

∫∏¢∂π∞ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ μ§∞Ã√ ∂ÙÒÓ 85 Û˘ÓÙ/¯Ô ˙·¯/ÛÙË Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.00 .Ì. ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 9.30 .Ì. μfiÏÔ˜ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 ∏ ÎfiÚË: πÔ˘Ï›· μÏ¿¯Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: £ÂÔ‰ÒÚ· - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜, ™ÙÂÚÁÈ·Ó‹ ¯· ∫ˆÓ. ∫Ú›ÎÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· °·Û·Ú¿ÙÔ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Û›ÙÈ, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·Ú. 124 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘.

MNHMO™YNA

∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ıÂ›Ô ∫ÒÛÙ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹

™ÙÔÓ ¿ÍÈÔ πÂÚ¤·, ÛÙÔÓ Ù·ÂÈÓfi §Â˘›ÙË

√ ı›Ԙ Ì·˜ Ô “∫ˆÛÙ¿Î˘” , fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·ÌÂ, ¤Ê˘Á ͷÊÓÈο Î·È ·Ó·¿ÓÙ¯· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ¿ÏÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˙›, fiˆ˜ ·˘Ùfi Â‰›ˆÎ Û οı ¢ηÈÚ›·, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ·Ó›„È· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Ó· η̷ÚÒÓÂÈ. √ ™¿Î˘, Ô ¡›ÎÔ˜, Ë ¢ÒÚ·, Ô ∑·¯·Ú¤·˜, Ô ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, Ë Ã¿Îˆ, Ù· μÂÏÔ˘¯¿ÎÈ·, ÙÔ ¶ÙÒÌ·, Ë ¶ÂÏ¿Áˆ, ÙÔ ∞ÚÓ›, Ë ƒ¤Ïˆ, Ë °ˆÁԇϷ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ı˘ÌËıԇ̠·˘Ù¿ Ô˘ fiÏÔÈ ˙‹Û·Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, fiÙÈ ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹. √ Ù¤ÏÂÈÔ˜ ·Ú·Ì˘ı¿˜ Î·È ·ÊËÁËÙ‹˜, ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ, ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ËÏÈΛ·, ÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì·˜, Ô˘ ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, Ô ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙Ô·›¯Ù˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡˜ Î·È Ù· ηχÙÂÚ· Ì·Ûηڤ̷ٷ Î·È ÂÌ›˜ η̷ÚÒÓ·Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ Ì·˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤·È˙ ÒÚ˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Ì·˙› Ì·˜ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Á¤ÏÈÔ. ∏ ·ÏfiÙËÙ¿ ÛÔ˘, Ë Î·Ù·‰ÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘, ÙÔ ËÁ·›Ô ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÔ˘ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ ¢¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂȘ ÙȘ ÌÈÎÚÔ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ‹ Î·È ÌÂٷ͇ Ì·˜, Û ¤Î·Ó·Ó ·Á·ËÙfi ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ·È‰¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ¿ÓÙ· ‡ÚÈÛΘ ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È Ó· οÓÂȘ ·Ú¤· Ì·˙› ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÈÔÚÙ‹, ¯·Ú¿, ÁϤÓÙÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ Ê·È‰Ú‡ÓÂȘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ Î·È Ó· ÌË ¯ÔÚ¤„ÂȘ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ˙Â˚Ì¤ÎÈÎÔ, ÙÔ “¢È·‚ÔÏ¿ÎÔ” . ª·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ÙfiÛË ¿ÓÂÛË Ó· Û ʈӿ˙Ô˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ›Ù ÁÈ· οÔÈ· ·ÁÁ·Ú›· Ô˘ Û ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Â›Ù ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÂȘ ÁÈ· οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ›Ù ÁÈ· Ó· Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜. •¤Ú·Ì fiÙÈ ı· ÙÚ¤ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ηÙÛ·‰È¿ÛÂȘ. ª‡ÛÙ˘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÚˆÙ¤˜ Ì·˜, ‹ÍÂÚ˜ ¿ÓÙ· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢Ùԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÛÔ˘ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Û˜, Ì·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Â˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤·ÚÛË ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ì ÌfiÓË ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÛÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó “ÂȘ Á¿ÌÔ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·Ó” , fiˆ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ η٤ÏËÍ·Ó. ∫·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Á·Ë̤Ó ̷˜ ı›Â! ∂›¯Â˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Â›¯Â˜ ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ·ÚÂÍËÁÈfiÛÔ˘Ó Ì ٛÔÙ· Î·È ·fi ηӤӷÓ. ¢ÂÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÔÙ¤ Ó· ·ÚÂÍËÁ‹ıËΘ Ì·˙› Ì·˜ ‹ Ó· Ì·˜ ÎÚ¿ÙËÛ˜ ηΛ· ÁÈ· fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û ÈÎÚ¿Ó·ÌÂ Î·È ÁÈ· fiÔÈÔ ·ÛÙÂ›Ô ÎÈ ·Ó ÛÔ˘ οӷÌÂ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· fiÚÈ·. ¶ÔÙ¤ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÔÓ¤ıËΘ! ¶·Ú¤‚ÏÂ˜ Î·È Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û˜. ŒÏÂÁ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “Œ¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ fiÏÔ˘˜ ̤۷, ÙÔ˘˜ ·Á·¿Ì ÎÈ ·˜ ÌË Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó”. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·Ú‰È¿ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¯Ù˘¿. ∂›¯Â˜ fï˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂȘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “ͤÓÔ˘˜” Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂȘ ‰ÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ˜ fï˜, ·Á·Ë̤Ó ̷˜ ı›Â, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÛÔ˘. ¶ÔÙ¤ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ô‰¤¯ıËΘ Î·È ·˜ ¤‰ÂȯÓ˜ fiÙÈ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΘ. Œ·„˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Û ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ¿ÏÏÔÙ Ì ÙÔ Î·Ïfi Î·È ¿ÏÏÔÙ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ¤‰ÂȯÓ˜ fiÙÈ fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ Î·È Â›¯Â˜ Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ¤Ê˘Á˜. ∞Á·Ë̤Ó ̷˜ ı› ∫ˆÛÙ¿ÎË, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂȘ ÂΛ ¿Óˆ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ £Âfi Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÛÔ˘, ÙË Ì¿Ó· ÛÔ˘, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘, ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÛÔ˘, ÙËÓ ∞ÓÙÈÁfiÓË, ÙÔÓ ∫˘Ú›ÙÛË, Ù· Û˘ÌÂı¤ÚÈ· ÛÔ˘. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÛÔ˘ ºÔ˘ÚÓ¿, Ë ·ÙÚ›‰· ÛÔ˘, Ô˘ ÙfiÛÔ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û˜ Ó· ‚ÚÂı›˜ ÎÔÓÙ¿ Ù˘, ÛÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¯ÒÌ· Î·È ¤Ó· ÂÏ·ÙÔÎÏÒÓ·ÚÔ, ÌÈ· Ì¿ÙÛ· fiˆ˜ ÙË Ï¤ÌÂ, ÁÈ· Ó· Û ÛÎÂ¿ÛÂÈ. ∞Á·Ë̤Ó ̷˜ ı›Â, “∫·ÏfiÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” .

ŒÊ˘Á˜ ··-°ÈÒÚÁË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›˜, ¤Ê˘Á˜ ·fi ÙÔ Ì¿Ù·ÈÔ ·˘ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÔÏÏ¿ ÚfiÛÊÂÚ˜ Î·È ¿ÊËÛ˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÛÔ˘, Ó· Û ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ Û ÁÓÒÚÈÛ·Ó. ◊ÛÔ˘Ó Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÛÙË ªÈÙ˙¤Ï·, ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ı˘Ì¿Ì·È Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË. ◊ÛÔ˘Ó Ô ·¿˜ Ô˘ ‹ÍÂÚ ӷ È¿ÓÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·Á¿Ë. £˘Ì‹ÛÔ˘ ÂΛ Ô˘ ·˜ ÛÙÔÓ Î·Ïfi ÏfiÁÔ Ó· ÂȘ ÁÈ· Ì·˜. ŸÛÔÈ Û ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ·˘ÙÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ¤ÎÚ˘‚˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÛÔ˘ ηډȿ, ÙËÓ ›ÛÙË, ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘. ∫È ‹Ù·Ó ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ˆ Ì·˙› ÛÔ˘. ∂›¯·ÌÂ Î·È ÙfiÙ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ̤۷ Ì·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë. ªÂ Ù· Ù·ÂÈÓ¿ ÌÔ˘ ÏfiÁÈ· Û ¯·ÈÚÂÙÒ. flÚ· ÛÔ˘ ηϋ. ¶·ÏÈfi˜, Ù·ÂÈÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ £¿ÓÔ˜

°ÂˆÚÁ›· ∑·¯·Ú‹ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÂÏԇ̠40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ (√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ı›·˜

EYXAPI™THPIA

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ Δ™π∞¡∞∫∞ ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: μ·ÛÈÏÈ΋ - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··Û̇Ú˘, ∂ϤÓË ΔÛȷӿη, ¶·‡ÏÔ˜ ΔÛȷӿη˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ.

ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

¢∏ª∏Δƒπ√À °. ª∞ƒ∞°∫√À Û˘Ó/¯Ô˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ºˆÙÂÈÓ‹ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· - £ˆÌ¿˜ ∫ˆÊfi˜ √È ÂÁÁÔÓ¤˜: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ºˆÙÂÈÓ‹

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Ï·ÙÚÂ˘Ù‹˜ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ·‰ÂÏÊ‹˜

°∂øƒ°π∞™ ∞¡Δ. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ÙÂϤ۷Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∏ ÎfiÚË: ª·ÚÈϤӷ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: £ˆÌ¿˜, ∞ÓÙˆÓ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ªÈ¯. ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· ¡ÈÎ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘

ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ fiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜

¡Δ∂ª∏™ ıÂÚÌfiٷٷ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÌËÙ¤Ú·: ∂ϤÓË ™ÔÊÈ¿‰Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ϤÎÔ˜ - §›Ï· ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ - ∫·ÙÂÚ›Ó· ™ÔÊÈ¿‰Ô˘ Δ· ·Ó›„È·: ¡Ù¤ÓÈ· - £¿ÓÔ˜, ª·ÚÈϤӷ, ÷ڿϷÌÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜

(530)

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 Ã√¡π∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶∞π¢π∫∏ ¶ƒ√™Δ∞™π∞

°Ú·ÌÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√À μ√§√À

901 11 169 169 ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ (¯Ú¤ˆÛË 1,22ú ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.)

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ” , ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ÔÈÎ. £ˆÌ¿ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ·Ú. ·. (60) ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘.

º§√°∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 (ÚÒËÓ ¶π∫¶∞), μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 12.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. http: www.floga.org.gr

¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË °Î¿Áη ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË º§√°∞ 150∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ™ÎÚ¤Ù· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÛÙȘ 26/7/2014, ÚÔÛʤÚıËΠÛÙË º§√°∞ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 160∂, ·fi ™ÎÚ¤Ù· ∞fiÛÙÔÏÔ 100∂, ª·ÏÈÛÈfi‚· ¡ÈÎfiÏ·Ô 20∂, ™Ù‡ÏÏ· §ÂˆÓ›‰· 30∂, ·ÓÒÓ˘ÌÔÈ 10∂.

- ™ÙË ÌÓ‹ÌË μ·ÛÈÏ›Ԣ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË º§√°∞: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∑. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 50∂, ∫ÒÛÙ·˜ ∑. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 50∂, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫˘ÚȤÚ˘ 50∂, μ·ÁÁ¤Ï˘ ÃÚ. ¡ÙfiÓÙÔ˜ 50∂, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ √.∂.∞.-¡.∞.μ. 50∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÈfiÏ·˜, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÕÚ˘, ÔÈÎ. πˆ¿ÓÓË Î·È ª·›Ú˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª˘ÙÈÏÈfi˜, ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ª¤ÏÏ·˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ∞ÏÈ¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 140∂.

π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38 333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 °Ú·ÊÂ›Ô fiÏ˘: π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ΔÔ¿ÏË ΔËÏ.: 24210-31227 Email: orfanotrofeio.volou@gmai.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ·fi 12/9/2014 ¤ˆ˜ 19/9/2014 ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ΔÒÓË πˆ¿ÓÓ·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∫·Ù›Ó·˜ ΔÛ·ÙÛ·Ú¿ÁÎÔ˘, ‰ˆÚ¿ ............................50,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 558 2. Δ˙ÂÏÌ·Ú›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ‰ˆÚ¿ .............30,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 560 3. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ‰ˆÚ¿ .....................................................200,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 561 4. ªÂÏ·¯ÚÈÓÔ‡ ∂Ú·ÛÌ›·, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘, ‰ˆÚ¿ .........................150,00∂. °Ú. ∂ÈÛ. (∞). ¡Ô 563 5. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜: °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 554-20,00 ∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 555-80,00 ∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 559-50,00 ∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 564-20,00 ∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 565-50,00 ∂, °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 566-100,00 ∂. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 568, 569.

2. ∏ Î. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ ∂ϤÓË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 567 3. √È Î.Î. ŒÊË Î·È ª¿Á‰· μÂϤÓÙ˙· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· Î·È Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÛÙË ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ Î·È ΔԇϷ˜. ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 570 ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ™π∞¡∞∫∞ ∂§∂¡∏ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ (532) ∞°ƒπ°π∞¡¡∏™ ∏§π∞™

49

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

•∂¡∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ ¶∂ƒπ Δ∏™ “∞°π√Δ∏Δ√™” Δ√À ∂£¡√ª∞ƒΔÀƒ√™ ÃÀ™√™Δ√ª√À ™ªÀƒ¡∏™ ª¤Û· ÛÙË ‰ÈÛ¯ÈÏÈÂÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÔÈ ÕÁÈÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi ·ÓıÚˆ›Ó˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ ÈÔ Ï·ÌÚfi Î·È ¤Ó‰ÔÍÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. √È ÕÁÈÔÈ Â›Ó·È Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ë Î·ı·ÚÒÙÂÚË ı˘Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi. ∂›Ó·È ÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ› ԉԉ›ÎÙ˜ ‰È¿ ÙÔ˘˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÛÙ¿ıÌË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Ó·È ÂÈϤÔÓ ÔÈ ÚÔÛٿ٘ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÌÂÛ›Ù˜ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜ Ï¿ıË ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∂›Ó·È Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ Ù˘ ·ÏËı›·˜ Î·È Ù· ·fiÚıËÙ· οÛÙÚ·, Ù· ÔÔ›· Ô Â¯ıÚfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ΢ÚȇÛÂÈ. √È ÕÁÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ıˆ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ Â›ÁÂÈÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ, ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ‚¿ÌÔÓ˜, ÔÈ Ù· ¿ÓÙ· ı˘ÛÈ¿Û·ÓÙ˜ ‰È¿ ÙÔÓ £Âfi Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù· ·ÏËıÈÓ¿ ÚfiÙ˘¿ Ì·˜. ∞˘Ù¿ fiÏ· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ Î·È ¤Ú· ·fi οı ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ fï˜, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ∫·Ï·Ê¿ÙË ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÚÔÛ‚ϋıË ÙÔ ÈÂÚÒÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∞ÁÈÔÏfiÁÈfi Ù˘. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi Î·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÈÛÎfiÔ˘˜ Ó· ÂÍ··ÙËı› Ô Ï·fi˜ Î·È Ó· ·ԉ¯ı› ¤Ó· Ì·ÛfiÓÔ Î·È ·ÈÚÂÛÈ¿Ú¯Ë ˆ˜ ¿ÁÈÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Â·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ Îfiڷη ˆ˜ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÙÔ ¯·Ì·ÈϤÔÓÙ· ˆ˜ ˘„È¤ÙË ·ÂÙfi. ∫·È ÙÔÓ ¤‚·Ï·Ó Ó· ÙÔÓ ÚÔÛ΢ӋÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ó‹ıÈÛÂ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ fiÔ˘ ‚ϤÂÈ ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ Î·È ÂÈÎfiÓ· Ó· ‚¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Î·È Ó· ÛÙ·˘ÚÔÎÔȤٷÈ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÙÈÌ‹, Ë ÔÔ›· ı· ¿ÚÌÔ˙ ӷ ·Ô‰Ôı› ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ÛÙÔ £Âfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÙÔ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÁÈfiÙËÙfi˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·¤‰ˆÛ ·ÊÂÏÒ˜, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ηٿ ÙËÓ ›ÛÙÈ Î·È Ú·‰ÈÔ‡ÚÁÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ, ‰ÈfiÙÈ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ Ï¿Ó˘ Î·È ÙÒÛˆ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∫·È ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ηٿ ÙÔ ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÛÙ¿ıË ÙÔ ‚‰¤Ï˘ÁÌ· Ù˘ ÂÚËÌÒÛˆ˜ ÂÓ Ùfiˆ ·Á›ˆ Î·È ·‰›¯ıË fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¯ÂÈÚ·ÊÂÙÂ›Ù·È Ê·ÓÂÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ÛfiÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù¤ÎÙÔÓ· ¿ÁÈfi ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ· ·Ó ‰ÂÓ ‹ÙÔ Ù¤ÎÙÔÓ·˜. ∞˘Ù¿ ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û ̷ÛÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎËÚ˘¯ı› ·Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ì·ÛfiÓÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ıÈÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÈÔÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓ ∂›ÛÎÔÔÈ. ∂›Ó·È fï˜ ¿ÍÈÔÓ ·ÔÚ›·˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: ¢È·Ù› ÔÈ ·ÁÈÔÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘ ∂›ÛÎÔÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜, ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È fi¯È Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ì·ÛÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÁÈÔÔ›ËÛË; ¢È·Ù› ηÙÂÛ··Û·Ó ¤Ó·Ó “¿ÁÈÔ” Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÂȘ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ ‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ϤÔÓ ÔÈ ·ÁÈÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÁÈÔÓÂ˘Ì·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ·Èο Î·È Ì·ÛÔÓÈο; ¢È·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó Û fiÛ· ÙÔ˘˜ ηٷ̷ÚÙ˘Úԇ̠ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÈÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ΢ÓÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·; ¢È·Ù› Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÂÙ›ÌËÛ·Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¤Ó·Ó ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú· Ì ÙÔ Ó· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ Î·È ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÂÌ›˜ fiÙÈ ÔÏÂÌԇ̠ÙË ÌÓ‹ÌË ÂÓfi˜ ÓÂÎÚÔ‡; ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÙÚȈÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ· Î·È ÁÈ·Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÈÔ‰‹ÔÙ ̷ÚÙ‡ÚÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Á›Ô˘˜, ‰ÂÓ ·ÁÈÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Â›¯·Ó ÈÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÊÚfiÓËÌ· ·fi ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘; ¶ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÁÈÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ οÔÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÓÒ ‰È¿ ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ‹ÙÔ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È ÌÔӛ̈˜ ·ÒÓ; ∞Ó ÁÈ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ÔÈ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ˘‹Ú¯·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·ÁÈÔÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘ ∂›ÛÎÔÔÈ ı· ÙȘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ. ŒÓ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÈÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ΔÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÈÔÔÈËÛ¿ÓÙˆÓ ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘ ∂ÈÛÎfiˆÓ. √fiÙÂ Ô “¿ÁÈÔ˜” Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÈÚÂÙÈο, Ì·ÛÔÓÈο Î·È ÓÂÔÂÔ¯›ÙÈη. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÂÂȉ‹ Ë ·ÁÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜, Î·È ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙ› ÁÓÒÛÙ˜ fiÏ˘ Ù˘ ‚ÈÔÙ‹˜, Ù˘ ÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰Ú¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙË Ì·ÛÔÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÈÂÚ‹ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂı· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·˘Ù‹ ·ÁÈÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ‰È¿ Ù˘ ·fi 6/9/2002 ¶ÚÔÛÊ˘Á‹˜ - ∫·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ∞ÁÈÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈηÏԇ̷ÛÙÂ: 1. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ‹Ù·Ó Ì·ÛfiÓÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ÛfiÓÔÈ Î·È ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ Ì·ÛÔÓÈ΋˜ ÛÙÔ¿˜ “πø¡π∞” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 1919-1922, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÂÓfiÙ·ÙÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ‹Ù·Ó ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ì·ÛÔÓ›·˜ (›‰. ΔÂÎÙ. ¢ÂÏÙ. π·Ó.-∞Ú. 1969, ¡Ô¤Ì‚Ú. - ¢ÂΤ̂Ú. 1970 Î.¿.).

2. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ‹Ù·Ó ̤Á·˜ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈο ΛÌÂÓ·, ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈ΋ ıˆڛ· ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Û˘ÌÚÔÛ¢¯fiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÎʈÓÔ‡Û ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·ÁÁÏÈηÓÔ›-ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜-ÂÈÛÎÔÈ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ¤Á΢ڷ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Î.¿. (›‰. ÂÈÛÙÔÏ. ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÃÚ. ™ÔÏÔ̈ӛ‰Ë, ‚Ú·‚¢¤Ó ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ - ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÂÏ. 57, 58, 60, 77, ÙfiÌÔ˜ ‚’ Î·È ÂÊËÌÂÚ. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∞Ï‹ıÂÈ· Ê˘Ï. 1-10-94 Î.¿.).

3. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ›¯Â ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û “̇¯ÈÔ fiıÔ ÙÔ˘” Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡. ∂Ô¯‹˜.

4. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ›¯Â ‰Â ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ÈÂÚˆÛ‡ÓË ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÂ΋ڢÛÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ (›‰. ø˜ ¿Óˆ ‚È‚Ï. ÛÂÏ. 38 ÙÔÌ. ·’).

5. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ›¯Â ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚÈΤ˜ Î·È ·ÓıÂ˚ÛÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Ì·ÛÔÓ›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ‰Â ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚÈΤ˜ Î·È ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ (›‰. ÂÓıÚÔÓÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ‚È‚Ï›Ô ÛÂÏ. 86, 77, 272 ÙÔÌ. ·’ ÛÂÏ. 80 ‚’ ÙfiÌÔ˜ Î.¿.).

6. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ÔÏÔÊÔÚÔ‡Û ÌÔӛ̈˜ Î·È Û ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ·, ¤ıÂÙ ‰Â ÚfiÙ˘Ô ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙ· fiÏ·, ÛÙÔ˘˜ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (›‰. ˆ˜ ¿Óˆ ‚È‚Ï›Ô ÛÂÏ. 64 ÙfiÌÔ˜ ·’).

7. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ·¯ı·ÓfiÙ·Ó ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÛÎËÙÈÛÌfi Î·È ‰›‰·ÛΠÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙÔ Î¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ.

8. °ÂÓÈÎÒ˜, ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ Ì›· Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ›ÛÙË Î·È Û·Ê‹˜ ·fiÎÏÈÛË Î·È ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜ Î·È ·fiÏ˘ÙÔ˜, ‹ÙÔ Ë ›ÛÙË, Ë Ï·ÙÚ›· Î·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·.

9. √ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ∂˘Á. ∫·Ï·Á¿ÙË, ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘, ÁÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ∫·Ï·Ê¿ÙË (›‰. πÛÙÔÚ›· ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË, 446/8-05, ÛÂÏ. 17), ›¯Â ˆ˜ fiÚ·Ì· ÙËÓ ¤ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Û ̛· ıÚËÛΛ· Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·, ·ÊÔ‡ ηْ ·˘ÙfiÓ Ë ıÚËÛΛ· Â›Ó·È ÌÈ· Î·È ÌfiÓË, ‰ÈfiÙÈ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜? √È ¶ÚÔÊ‹Ù˜ Î·È ¢¿ÛηÏÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› (ÃÚÈÛÙfi˜, ªˆ¿ÌÂı, ªˆ¸Û‹˜, μÔ‡‰·˜ Î.¿.) fiÏÔÈ fï˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ‚‚·›ˆ˜ ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ ·Á›ˆÓ.

10. Δ¤ÏÔ˜ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηӤӷ ı·‡Ì·, Ô‡Ù fiÛÔ ˙Ô‡ÛÂ, Ô‡Ù Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ˆ˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÁÈfiÙËÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â ηӤӷ ÎÔÈÓfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ì ÙÔ˘˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ Î·È ª¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜. °π∞ Δ√¡ √ƒ£√¢√•√ Ãπ™Δπ∞¡π∫√ ∞°ø¡π™Δπ∫√ ™À§§√°√ “∞°. £∂√¢øƒ√™ √ ™Δ√À¢πΔ∏™” √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∏ °ƒ∞ªª∞Δ∂À™ °ƒ∏°. °ƒ∏°√ƒπ√À Ãπ™Δπ¡∞ •∞¡£∞ - ¡∞∫√À

√È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì Ô πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ (·ÓÙ-ÓÙ·Δ Ô˘Ï¿Ù ·Ï-ÈÛÏ·Ì›ÁÈ·), ·Ú¯Èο ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Islamic State of Iraq and the Levant (ISIS) πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌË ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Ì›· ÂÓÂÚÁ‹ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È Ù˘ ™˘Ú›·˜. ™ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2014 ·Ó·Î‹Ú˘Í ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ¯·ÏÈÊ¿ÙÔ˘, Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ “¯·Ï›ÊË” Î·È “ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ” ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘, ∞ÌÔ‡ ª·ÎÚ ·Ï-ª·ÁÎÓÙ¿ÓÙÈ (ÁÓˆÛÙfi ¤ÎÙÔÙ ˆ˜ “÷ϛÊË πÌÚ·‹Ì” ). ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ¯·ÏÈÊ¿ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÂÓÒ ·Ó¤Ù˘Í ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓÂÏ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi ∂ÌʇÏÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014, ·Ô΋ڢÍ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË πÛÏ·ÌÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì ÙËÓ ∞Ï ¡Ô‡ÛÚ·, ·Ú·ÎÏ¿‰È Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙË ™˘Ú›·. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ- √ ¢·‚›‰ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ Ô £Âfi˜ Î·È ¶·Ù‹Ú η٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ÀÈfi ΔÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô ¿Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ Î·È ÕÚ¯ÔÓÙ· ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ!

- ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ¤¯ÚÈÛ ¶ÚÔÊ‹ÙË, μ·ÛÈϤ· Î·È ∞Ú¯ÈÂÚ¤·!

- √È Ï·Ô› Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∞˘ÙÔ‡!

- ∏ „˘¯‹ Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Í›˙ÂÈ! (√ Ãπ™Δ√™) ¶ÚÔ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÙÒÓ, ÚÈÓ ÙË °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ô ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ô ¢·‚›‰, ı· Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ (æ∞§ª. μ’ (2)): “ÿÓ· ÙÈ ÂÊÚ‡·Í·Ó ¤ıÓË Î·È Ï·Ô› ÂÌÂϤÙËÛ·Ó ÎÂÓ¿;” . (¶ÔÈÔ ·Ú¿ÔÓÔ ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ· ˆÊ¤ÏÂÈ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ·È, Ô˘ Û·Ó ·¯·Ï›ÓˆÙ· ·Ù›ı·Û· ¿ÏÔÁ· ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËÎ·Ó Î·È ·ÊËÓ›·Û·Ó; ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ Ï·Ô› ·˘ÙÔ› ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È· ·ÓfiËÙ· Î·È ÌˆÚ¿;” . ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô ·ÚfiÓ Î·ÈÚfi˜, Ô 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, ηıÒ˜ ›Â Î·È Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚfi: “√ ÌÂÓ Ô˘Ó ·ÚÒÓ Î·ÈÚfi˜ ÊˆÓ‹Ó ·Ê›ËÛÈ...” . (ºˆÓ¿˙ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ï¤ÂÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓԛͷÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ Î·È ÚÔۤͷÙ ÙÈ Û·˜ Ê·ÓÂÚÒÓˆ. °È· Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı›Ù ÏÔÁÈο Ì fiÛ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜). “™Ù¿ıËÎ·Ó Û ·ÂÈÏËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ Á˘ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ·fi Û˘ÌÊÒÓÔ˘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛıËÎ·Ó Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿Ú¯Ô˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ £ÂÔ‡ Î·È Î·Ù’ ∂ΛÓÔ˘ ÙÔÓ √Ô›ÔÓ Ô £Âfi˜ ¤¯ÚÈÛ ÚÔÊ‹ÙË, ·Ú¯ÈÂÚ¤· Î·È ‚·ÛÈϤ·! (¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi). (∂›·Ó: ΔÒÚ· Ó· ÍÂÎfi„Ô˘Ì οı ۯ¤ÛË Ì £Âfi Î·È Ì fiϘ ÙȘ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔӛ˜ Ô˘ Â›Ó·È Â·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘)! ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·˘Ùfi ÚÔÊËÙÈο Î·È Ô ¢·‚›‰: “¢È·Úڋ͈ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ·ÔÚÚ›„ˆÌÂÓ ·Ê’ ËÌÒÓ ÙÔÓ ˙˘ÁfiÓ ·˘ÙÒÓ” . (ΔÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÓıËÌ· ˘‹ÚÍ ·˘Ùfi: “∞˜ Û¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ˘Ô-

Τ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡Ú· ÙˆÓ ªÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó Î.¿., ηıÒ˜ Î·È ·fi ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ¢. ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∞ÊÚÈ΋˜, ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹Û·ÓÙ˜. ∏ πÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ, ¿ÓÙ· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ™Ô˘ÓÈÙÈÎfi πÛÏ¿Ì. ªÈ· Û¯ÂÙÈο ¿ÁÓˆÛÙË Ù˘¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ISIS Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ EE. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·: ∏ EE ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ISIS ̤ۈ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙË ™˘Ú›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ EE ·¤Û˘Ú·Ó fiϘ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÌÏfiÎ·Ú·Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ŒÙÛÈ ÌfiÚÂÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™˘Ú›·˜ - ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ISIS - Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ¤˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ¯·Ó. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· οÔÈÔ “Ï¿ıÔ˜” , ÌÈ· “·‚Ï„›·” ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Ì ÚËÙfi ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ Û˘Úȷ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ISIS ÂÓÙfi˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, Î·È ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·

fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” ‰‹ÏˆÓ ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ √˘›ÏÈ·Ì Ã¤ÈÁÎ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË”. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ·ÔÛ·Ê‹ÓÈ˙ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ: “∂Èı˘Ìԇ̠ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÌÂÙÚÈÔ·ıÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘”. ™ÙËÓ ÔÚ›· ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚ÔËı‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙ¤˜. ΔÔ fiÛÔ... ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÔϤÌÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ‚¿Û˘ Δ¿Ìη. ∏ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ¤Ú·Û ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ fiÚˆÓ. “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ EE ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙË ‚›· ÛÙË ™˘Ú›·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÈÌÔÛÙ·Á‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ fiÚÔ˘ Ô˘ Êı›ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÓfi˜ ÛÎÏËÚÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘” ÚÔ¤‚ÏÂ Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Δ¿ÈÌ. ∫·È ηıÒ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ‚Á‹ÎÂ Ô ISIS, ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤-

°È·Ù› ·Ó·ÛÙ·ÙÒıËÎ·Ó ÔÈ Ï·Ô›; “ÿÓ· ÙÈ ÂÊÚ‡·Í·Ó ¤ıÓË Î·È Ï·Ô› ÂÌÂϤÙËÛ·Ó ÎÂÓ¿;” (æ∞§ª. μ1) Ù¤ÏÂÈ¿˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi ΔÔ˘. ∞˜ ·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ì ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜ ÙÔÓ ˙˘Áfi Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ·˜ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜!” (™Ù. 2,3). ™·ÊÒ˜ Ë ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜! ∂ÊfiÛÔÓ fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Û·ÊÒ˜ (Ú. ‚Ï. Î·È ÛÙȯ. 6-9 ȉ›Ô˘ æ∞§ª.). ∫·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ηıÒ˜ Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ٷ ÚÔÊËÙÈο ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¤Û¯·ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜” : “∂ÁÂÚı‹ÛÂÙ·È Á·Ú ¤ıÓÔ˜ Â› ¤ıÓÔ˘˜ Î·È μ·ÛÈÏ›· ηٿ μ·ÛÈÏ›·˜ (·ÏÏfiÊÈÏÔÈ Î·È ÂÌʇÏÈÔÈ fiÏÂÌÔÈ). ∫·È ¤ÛÔÓÙ·È ÏÈÌÔ› (›Ó˜) Î·È ÏÔÈÌÔ› (ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÓfiÛÔÈ) Î·È ÛÂÈÛÌÔ› Â‰Ò ÎÈ ÂΛ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ˆ‰›ÓˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÔÛÙ·Û›·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ £Âfi Î·È ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ πËÛÔ‡! (ª∞Δ£. ∫¢’ 7-8 & ª∞ƒ∫. π°’ 8). ¶Ú¤ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔÊËÙÈο ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Î·È ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ πËÛÔ‡ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ȉ›ˆ˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 20fi Ì 21Ô ·ÈÒÓ· (ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜), ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ› Î·È μ·ÏηÓÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ, ÂÎ·ÙÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶fiÏÂÌÔÈ! ∫·È fiÏÂÌÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È Ï·Ô› Ì ÔÏÏ¿ “ˆÛ·ÓÓ¿” ı· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ı· ˙ËÙÔ‡Ó Ì¤Û· Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘˜ “Â› ›Ó·ÎÈ”. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ Ï·fi ÔÏÏÒÓ ÂıÓÒÓ. √È ¿Ú¯ÔÓÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô £ÂÔ‡, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÁÏË ÂÓfi˜ ÛˆÛÙÔ‡ ËÁ¤ÙË. √È ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Á¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Í›· ÂÓfi˜ ·ıÂfiÊÔ‚Ô˘ ËÁ¤ÙË Î·È ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ï›ÁÔÈ ÌÂÓ Â˘-

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

¶∞¡∞°πøΔ∞ ∫√À∫√À§∂Δ∞ ∂ÙÒÓ 83 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ô‰fi˜ ¢¿ÊÓ˘ 45, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›·-¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·-™‡ÚÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∫ԇϷ ¯‹Ú· ÃÚ. ª›¯Ô˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË-ºÒÙ˘, ∂Ï›‰·-™Ù¤ÚÁÈÔ˜, μ·Û›Ï˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ¶·ÁÎÚ¿Ù˘

ÓÔË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ηٿʈڷ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ! ŸÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÂΛ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë ·‰ÈΛ· Î·È Ë ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÓÔÌ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·ÛٿوÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¢·‚›‰ Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ¶·ÙÚfi˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ∫˘Ú›·Ú¯ÔÓ Ù˘ √ÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ΔÔ˘, ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Â› ÙˆÓ ∞ÓÙȯڛÛÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Û ̷˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (æ∞§ª. μ’ (2) ÛÙȯ.

6-11) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÌ¿˜ Ô˘ ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ “μ·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” ÛÙË ÁË: “¢Ú¿Í·Ûı ·È‰Â›·˜” ı· Ì·˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ. ™‡۷Ù ÔÏÔ„‡¯ˆ˜ Ó· ÂÁÎÔÏˆı›Ù ÙÔÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi ÙÔ˘ ¢·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÛÙ¤Ú· ÙË Û‡ÓÂÛË Î·È ÙË ÊÚfiÓËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú›˙ÂÈ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ÀÈÔ‡ ÙÔ˘ £ÂÔ‡! ª‹ˆ˜ Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜” (™Ùȯ. 11-13). ∞fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ı· ı˘Ì›Ûˆ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ¤Ó· ÛÙ›-

Ú·ÛÌ· fiÙÈ, ÓÙ ʿÎÙÔ, Ë EE η٤ÏËÍ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂.∂. ÂÓı¿ÚÚ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙËÓ Ï‹ÚË ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Â›Ó·È ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∑·Ì¯¿Ù ∞Ï ¡Ô‡ÛÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ›ÛÙË ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·... ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ EE Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ËÁÒÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Ù˙ȯ·ÓÙÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â› ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· °Î¿ÚÓÙÈ·Ó. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ¿ÁÂÈ Î·È ¯Ú‹Ì· ÛÙ· ·Ú·ÎÏ¿‰È· Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. ∫·ÌÈ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ - ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ - ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, Ì·˙› Ì ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ·Û‡ÏÏËÙË ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫. ∞. ªÔÚ¿ÚÔ˜ ¯Ô: (ª∞ƒ∫. ∏’ 36): “ΔÈ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ˙ËÌȈı› ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘;” . ª·˜ οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Û‹ÌÂÚ· Ô ÃÚÈÛÙfi˜. ¡· ı˘Ì›Ûˆ ˆ˜ Á‡ÛË ·ÓÙfi˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, οˆ˜ ·Ù‹, ÙËÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÂΛÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˙ԇ̠ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜! ∫·È Ô ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ÔÌÔÏÔÁ› ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á‡ÛË “ˉÔÓ‹˜ ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ” (™ÙÈÁÌÈ·›·) ‹ ÔÏ›ÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÂÈÙ· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ˆ˜ ·ÚÂÏıfiÓ, ˆ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÂÚÈÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ∫·È ˆÛfiÙÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙ˘, ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜. ÕÚ· Î·È fiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ے ·˘Ù‹ ÙË Á‹ÈÓË ˙ˆ‹, Ë ‚¿ÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ë „˘¯‹ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıËÙÈο, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ √˘Ú¿ÓÈ· ˙ˆ‹ Ì·˜, Ì ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ı· ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ! ∞˜ ÊÔ‚Ëıԇ̠ÌË Ù˘¯fiÓ Î·È ÙË ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ÙÔ ·Ó ·ˆÏ¤Û·ÌÂ! ∞’ fiÏ· fiÛ· ›·Ì ۋÌÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ‰˘Ó·Ù¿! (∞fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹: ª∞ƒ∫√À ∏’ 34£1). ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙËÏ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) O Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÌËÙÚfi˜ ∂ϤÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹. (1088) ....................................................................50∂ 2) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶··˙‹ÛË ÙÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ı›Ԣ ∞‰¿Ì £¿ÓÔ˘. (1090) .................................30∂ 3) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¢ÚÒ. (1096) ..........................................................70∂ 4) √ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È Ë Î. ∂ϤÓË ¶··Û‡ÚÔ˘ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ı›ˆÓ ∞‰¿Ì Î·È ™˘ÚȉԇϷ˜ £¿ÓÔ˘, ÁÔÓ¤ˆÓ πˆ¿ÓÓË ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ë, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ™Ù¤ÏÏ·˜ ¶··Û‡ÚÔ˘. (129∞) ...........100∂ 5) √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È Ë Î. ª·Ú›· ΔÛÔ˘Ó‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È Ê›ÏÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫ÚÈÎÂÏ¿. (131∞) 6) √ . ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫Ô‡ÚÈ·˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ.(133∞).......................................... 50∂ 7) √È Î˘Ú›Â˜ ∫·›ÙË Î·È ∫ÂÚ·Û›· ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ Ê›Ï˘ ¡Ù¤Ì˘ ™ÔÊÈ¿‰Ô˘ (134∞) ..............................100∂ 8) √ Î. °È¿ÓÓ˘ Î·È Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ÷˚‰Ô‡ÏË ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ã·Ú›ÎÏÂÈ·˜ ÷˚‰Ô‡ÏË. (135∞) .............................50∂ 9) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Û·Ú¿ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÌËÙÚfi˜.(136∞) ...............................40∂ 10) ∏ Î. ∞ÓıԇϷ ¢ËÌ. ™Î·Êȉ¿ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∞‰¿Ì £¿ÓÔ˘. (137∞) ....................................................................50∂ 11) ΔÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô VOLOS PALACE ÚÔÛ¤ÊÂÚ 8 ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. (419) 12) √ ºÔ‡ÚÓÔ˜ ª∏§∞ƒ∞ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 10 ÎÈÏ¿ „ˆÌ› ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘. (420) 13) ∏ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∞ÓÙ¿ÌË ÚÔÛ¤ÊÂÚ 11 ÎÈÏ¿ „ˆÌ›. (422) 14) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÈÓ¿ÎˆÓ ∫∞º∂¡Δ∞ƒ∞∫∏ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∞Ï›Î˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·ÓÔ‡. (424) 15) √ Î. ¶·Ú›Û˘ ∫Ô˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. (425) 16) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: (409,410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 421, 423). √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∏ Δ·Ì›·˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞

A¶√æ∂π™

50

KYPIAKH 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2014

Afi ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È Û ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜

™ÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙ· πˆÓÈο ¶·Ú¿ÏÈ· ™

Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó 92 ¯ÚfiÓÈ· ·’ ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ ’22, Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜” ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ πˆÓ›·˜, ÙË ÁË ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ, ¤˙ËÛ·Ó, ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ˙˘ÌÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ Î·È Í·ÊÓÈο ‚›ˆÛ·Ó ÙÔ Ô‰˘ÓËÚfi Î·È ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜.

“ªÈÎÚ·Û›· ÷›Ú” ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô Ô˘ „Èı‡ÚÈÛ·Ó Ù· ·ÓÈ·Ṳ̂ӷ ¯Â›ÏË, Û·Ó Â›‰·Ó ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔ‡˜ Ó· ηٷ›ÓÔ˘Ó ÙË Ó‡ÌÊË ÙÔ˘ ∂ÚÌ·›Ô˘ ÎfiÏÔ˘. ∏ ·Ì·˙fiÓ· ™Ì‡ÚÓ· ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ٷ ·È‰È¿ Ù˘ Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠“πƯ̂ڔ . ∂ηÙfi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “¡fiÛÙÈÌÔÓ ‹Ì·Ú” , ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “πı¿ÎË” ÍÂΛÓËÛ·Ó. ÕÏÏÔ˜ ¿ÂÈ Ó· ‰ÂÈ, ¿ÏÏÔ˜ Ó· Í·Ó·‰Â›, ¿ÏÏÔ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ „˘¯‹˜. Δ· ·È‰È¿, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È Ù· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· ‹Úı·Ó ÚÔÛ΢ÓËÙ¿‰Â˜ ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Ù˘. ∞ÊÔ‡ ‰È·‚‹Î·Ì ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË, Ì ÌÈ· ‰Ú·ÛÎÂÏÈ¿ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·. Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ï¿È ÛÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÂÏ·ÊÚÔ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÎÚÈ·ÚÈÔ‡ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÛÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ÙÔ ºÚ›ÍÔ Î·È ÙËÓ ŒÏÏË Î·È ÙÔÓ ·ÊÏ·ÛÌfi ·’ Ù· ÎÔ˘È¿ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Ô˘ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÎÙ‹ ·Ô‚È‚·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¢¿Ú‰·ÓÔ˘ - ÛËÌÂÚÈÓfi Δ۷ӿηÏ - ÛÙ· ·ÛÈ·ÙÈο ·Ú¿ÏÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi Ì·˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆ-

ÚÈ¿ Ô˘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜ Ï·ÓÈ¤Ù·È ·ÎfiÌË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÏÈfiÊ˘Ù· Î·È ¢ÎÒÓ˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ٷ ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ· Ì ٷ ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· ÛÔοÎÈ·, ÙÔ ·ÚÚÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ Î·È ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë - ÌÔ˘ÛÂ›Ô Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ∞˚‚·Ï› Ì ٷ ¤ÙÚÈÓ· ·Ú¯ÔÓÙfiÛÈÙ·, ÙȘ ηÌÈÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›ˆÓ Î·È Û·ˆÓÔÔÈ›ˆÓ Ó· ÏÔÁ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ “∫·Ó¤ÏÏÔ˘” ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ÚÔÎ˘Ì·›·˜ - fiˆ˜ ÙfiÙ - Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ º. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∏Ï. μÂÓ¤˙Ë Ó· ·ÓÙË¯Ô‡Ó ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ë - °ÈÒÚÁË, Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ù˙·Ì›, ¤Ó·˜ ڷΤӉ˘ÙÔ˜ Á¤ÚÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ, Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÎÚËÙÈ΋ ÚÔÊÔÚ¿, fiÙÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ∫ÚËÙÈÎÔ›. ΔÔ ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi ∂ÏÈ¿, Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋-·ÈÔÏÈ΋- ·ÔÈΛ· ÛÙËÓ ∞Û›·, ʤÚÓÂÈ ÌÈ· „˘¯È΋ ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Û˘ÁΛÓËÛË Û ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ Ì·˜ Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÂΛ. √ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ∞Ï‹·Á·˜, ·ÙÚ›‰· ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ì·˜, Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ˙ÂÛÙ¿, fiˆ˜ ÊÈÏÈο Î·È ˙ÂÛÙ¿ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÎÈ ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ÂΉfiÙ˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̷˙› Ì·˜. ªÂÓÂ̤ÓË, ∫ÔÚ‰ÂÏÈfi, ªÔ˘ÚÓfi‚·˜, ™Ì‡ÚÓË. °Ú·ÊÈο ·ÏÏÔÙÈÓ¿ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ô˘ ÙÒÚ· ¤-

∞fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ ™¿Ú‰ÂȘ

¯Ô˘Ó ÂÓˆı› Ì·˙› Ù˘, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· fiÏË ÔÏ˘¿ÓıÚˆË 4.000.000 ηÙԛΈÓ, ·ÚfiÛˆË, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·’ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿. ΔËÓ Ôχ‚Ô˘Ë ÚÔÎ˘Ì·›· ÙÔ˘ “∫” , Ù· ı¤·ÙÚ·, Ù· ÍÂÓԉԯ›·, ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙȘ Ϥۯ˜, Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο Ù· ηٿÈ fiÏ· Ë ÊˆÙÈ¿. “™Ì‡ÚÓË, ÊÙˆ¯ÔÌ¿Ó· ™Ì‡ÚÓË Ô˘ ? Ó·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÔ˘ ÂΛÓË” ; ÛÈÁÔ„Èı˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ¯Â›ÏË. ŸÌˆ˜ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ë ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó. ∞ÏÏ¿ ÛÙȘ ÈÔ ·fiÌ·ÎÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. Δ· μÔ˘ÚÏ¿ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï‚ÂÓÙÔÓÈÒÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÌÈ· „˘¯È΋ ¢ÊÔÚ›· Û ̤ÏË Ì·˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ,

Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ £¤ÎÏ·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÔÏϤ˜ „˘¯¤˜ χÁÈÛ·Ó ·fi Û˘ÁΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·ÏÏ›·ÛË. ™Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ∞Ï¿ÙÛ·Ù· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ª‡ÎÔÓÔ fiˆ˜ Ù· ϤÓ - ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙËÓ Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿ ∞Ï·ÙÛ·ÙÈ·Ó‹, Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi Ì·ÚÌ·ÚÔÂÏÂÎË̤ÓÔ Ù¤ÌÏÔ Ù˘ ÛÌÈÏÂ̤ÓÔ ·’ ÙÔÓ ΔËÓÈ·Îfi Ì·ÚÌ·ÚÔÙ¯ӛÙË πˆ¿ÓÓË Ã·ÏÂ¿, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÁχÙË °È·ÓÓÔ‡ÏË Ã·ÏÂ¿. ™‹ÌÂÚ· ÂÂȉ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Ù˙·Ì›, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ÎÔ˘ÚÙ›Ó· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÚ‡„Ô˘Ó. ∏ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂΛ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔÓ ΔÛÂṲ̂ Ì ÙÔ˘˜ Í·ÎÔ˘ÛÙÔ‡˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÔ‚¤˙ÈÎÔ Î¿ÛÙÚÔ Ó· ÙÔÓ Ê˘Ï¿ÂÈ, ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ-

Ù·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ. ™Â ‰ÈÏ·Ófi ¯ˆÚÈfi ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ ‚ڋΠÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ Ú›˙˜. ∏ ºÒηȷ - ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ºˆÎ··›ˆÓ - Óˆ¯ÂÏÈο ·ÎÔ˘ÌÈṲ̂ÓË Ï¿È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Ù˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ™¿Ú‰ÂˆÓ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜. ¡·Ô› ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ›, ı¤·ÙÚ·, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· Î·È ·Ì¤ÙÚËÙ· Ì¿ÚÌ·Ú· ηٷÁ‹˜ ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰fiÍ·. ™ÙȘ ™¿Ú‰ÂȘ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §˘‰›·˜, ÚÔÊËÙÈ΋ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘ ÛÔÊÔ‡ ™fiψӷ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ∫ÚÔ›ÛÔ. “ªË‰¤Ó· ÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̷οÚÈ˙” . ¶fiÛÔ ·ÏËıÈÓ¿ ‚Á‹Î·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÒÓ˜ ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÛÎÂ„Ë ‹Ù·Ó Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ô˘ ηӤӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ fï˜ ¤ÚÂ ӷ ¿ÌÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÊÏÔÁÂÚ‹ ÂÈı˘Ì›·, ¤Ó· Ù¿Ì· ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ, Ù˘ ·Â›ÌÓËÛÙ˘ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ” Î·È ·‰ÂÚÊÈ΋˜ Ê›Ï˘ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘Á ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Í·ÊÓÈο Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ·, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ Û ·¤Ú·ÓÙË ıÏ›„Ë ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ, Ù· ·È‰È¿, Ù’ ·‰¤ÚÊÈ·, Ê›ÏÔ˘˜ ηÈ

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó fiÏÔÈ ÂΛ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Ù˘ ∫ԇϷ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó Ó· Ù· ‰ÂÈ. ΔÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ù¿Ì· ÙÔ Î¿Ó·Ì ‰ÈÎfi Ì·˜. ™Ù·ı‹Î·Ì ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·ÌÂÛ‹ÌÂÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ÂÚ·Ù‹Û·Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ٷ ‰ÈÒÚÔÊ· Û›ÙÈ·, Ô˘ ÙÒÚ· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ¤ÔÈÎÔÈ ·’ ÙË ™ÂÚ‚›·, ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ù· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙ· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·, Ì·˜ ÎÚ˘ÊÔÎÔ›Ù·Í·Ó ÂÚ›ÂÚÁ· ̤۷ ·fi ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ˜ fiÚÙ˜ ÎÈ fiÏÔÈ Ì·˙› „Èı˘Ú›Û·ÌÂ: “ÕÓÓ· ›̷ÛÙ ÛÙ· ∫ԇϷ. ŸÏÔÈ Û ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì·˜ ‚ϤÂȘ Î·È ¯·›ÚÂÛ·È. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ÔÓÂÈÚ‡ÙËΘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ˜. ∂›Û·È ÎÈ ÂÛ‡ ‰Ò!” . ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ì ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÎfiÓ˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “Four Ways” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ô˘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ Ì·˜ ÛÂÚÁÈ¿ÓÈÛ·Ó ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙË ÁË Ù˘ πˆÓ›·˜. ª·›ÚË ª·ÓÔ˘ËÏ›‰Ô˘,

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ “πÒÓˆÓ”

∂¤ÙÂÈÔ˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›·

150 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À ª¡∏ª∂™ Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Á΢ڛ· ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÂÂÙ›ˆÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÁÈ· Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙԇ̠ÙÔÓ ·fiË¯Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÒÛÙ ӷ ˆÊÂÏËıԇ̠·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∞ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛΤ„˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û‡ÓÙÔÌÔ˘ ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 2014, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ٷ 150 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1864). ªÂ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜ ·˘Ùfi ÂȯÂÈÚԇ̠ÌÈ· ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„Â Î·È ÛËÌ·‰Â‡ıËΠηıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÌÈÛfi ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ηÚȤڷ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∫Ú‹ÙË, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎϤÁÂÙ·È ÙÔ 1889 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜

ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫˘‰ˆÓÈÒÓ, Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 1936, Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Î·È ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1922, ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ·Ï‡ÙÚˆÙÔ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰›Ù˘¯Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ™ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ· (1890 - 1936), Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·‰È·Î¿ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÏÔ‡ÛȘ ÂÌÂÈڛ˜, fiˆ˜ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, Ô ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 1897, ÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙÔ °Ô˘‰‹, μ·ÏηÓÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÔÏÈÙÈο ÂÔ¯‹˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ 1902 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1922 Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÔÏÂÌÈ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∂›Û˘

ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚ÈÒÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¯·ÛÌÔ›, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜” . ªÈÎÚÔ‡˜ ‰È¯·ÛÌÔ‡˜...” ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› Ô Âıӿگ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ªÈ· Ì·ÎÚ¿ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÂÌʇÏÈ· ‰È·Ì¿¯Ë, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÔÏÈÙÂÈ·Îfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÓfiÙËÙ·. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛÙ·ı¤˜ Î·È Ú¢ÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏÂÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÏ˘Û¯È‰Â›˜ Î·È ÔÏ˘‰È¿Ûٷ٘ Ì ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË ÛÙË

‰È·¯Â›ÚÈÛË. ªÈ· ˙ˆ‹ ÌfiÓÈÌ· Û ·ÁˆÓ›Â˜, ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂȘ Î·È ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ªÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Ë Î·Ù¿ÏËÍ‹ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ŒıÓÔ˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÂΛӢ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¢›Î·È· ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·ÔÎÙ¿ ÛÔ˘‰·›Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓfiËÌ· ÏfiÁˆÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ì ·ÍÈÔÔÈË̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌË Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∏ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Î·È ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›·, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜, Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÈÛÙÔÚÈο “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙ÂÏÈÛÌÔ‡” , Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ٷ

ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹, Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi, Ú·ÏÈÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚÔ” ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¡›ÎË ª·ÚˆÓ›ÙË Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ù˘, Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (1928 - 1932) ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Ì ٷ ÁÂÈÙÔÓÈο ÎÚ¿ÙË (πÙ·Ï›·, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, ΔÔ˘ÚΛ·), ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓfiÚıˆÛ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ 1935 ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·¤Ù˘¯Â ÙÔ Î›ÓËÌ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, fiÔ˘ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 1936, ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. √È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ·ÓÙÏ‹Û·Ì ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ Û˘ÌÏËڈ̤Ó˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ “μÂÓÈ˙ÂÏÈÛÌÔ‡” ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‡ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. ∂›Ó·È

fï˜ Î·È ¤Ó·˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÁÈ·Ù› Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰È·ÚÎÒ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë ÁÓÒÛË ·ÔÙÂÏ› ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛË. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ˆ˜ Â›ÌÂÙÚÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ŒıÓÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Â›Ó·È ‰ÈÏ‹ Û ·Í›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙË Ì›· ¤ıÂÛ ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤Ù˘¯Â, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ¤Ó ÛÙ¤ÚÂË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Â¤ÎÙÂÈÓ ٷ Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ÙË ™Ì‡ÚÓË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ÙˆÓ ‰‡Ô ËÂ›ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ı·Ï·ÛÛÒÓ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ʈٛ˙ÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ıÂÒÚËÛË, Ô˘ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜.

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

51

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∞™Ã√§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√¡ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∂¶√ª∂¡∏™ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ª∂ Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

T.V.

™Â Ú˘ıÌÔ‡˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘... ·˘Ùfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Football League, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ΔÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ fiˆ˜ ÙÔÓ ∫·ÚÚ¿ Ô˘ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∂›Û˘, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫Ô‡ÙÛÈ Î·È £¤Ô Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ó· ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

 ڢıÌÔ‡˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÌÈ· Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ∂∞∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ.

™

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂΛ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” . ∫·È ϤÌ ¤ÎÏËÍË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¢ÓÔ˚Îfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. º˘ÛÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·-¤Ó· Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜

™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ‹ıÂÏ·Ó ¿Ú· Ôχ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 4-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. 줂·È· Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ì›· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÓÓ¤· Â›ÛËÌ·. Δ¤ÛÛÂÚ· ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·ÂÏÏ· (‰‡Ô ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ‰‡Ô ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ì ÙË ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô Â›ÛËÌ· Ì·Ù˜, ·˘Ù¿ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙËÓ

·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÈ· Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·ÓÙ¤Ï˘ ›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÔÌ¿‰· ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÚÂÌȤڷ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ

∞˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-14. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Gold, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: VIP: ¶·Ú·χڈ˜ Ù˘ £‡Ú·˜ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, 250 ¢ÚÒ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ £‡Ú˜ 3 Î·È 5.

Special: £‡Ú˜ 3-5, ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· 200 ¢ÚÒ.

Red: ∞ÊÔÚ¿ ÙȘ £‡Ú˜ 1-2, 150 ¢ÚÒ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË £‡Ú· 1.

Fans: Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· οıÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 7, ÛÙÔÓ ˘ÏÒÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË £‡Ú· 8), Ì ÙÈÌ‹ 100 ¢ÚÒ.

Ladies: °È· ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÎÙˆÛË 50% Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.

Junior: °È· ·È‰È¿ 6-15 ÂÙÒÓ, ¤ÎÙˆÛË 50% Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.

·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂ƒπΔSPORTS 18.30 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¡. °Î¿Ï˘” -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ) 21.00 ΔÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¡. °Î¿Ï˘” -∑- (Ì¿ÛÎÂÙ) ALPHA 15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ™ÈÁηÔ‡Ú˘ ∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) NOVASPORTS 1 20.30 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 16.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∫·ÏÏÔÓ‹ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 18.15 ¡›ÎË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 18.15 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 18.15 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 16.00 ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ªÂÙ˜ ∑- (Ù¤ÓȘ) ACTION 24 15.30 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-ÕÁÈ·Í -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) 22.15 ¶fiÚÙÔ-ªÔ·‚›ÛÙ· -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) 24.00 Δ™™∫∞ ª.-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ -ª(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) OTE SPORT 1 13.00 ™ÔÛȉ¿‰-∞ÏÌÂÚ›· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 15.30 §¤ÛÙÂÚ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ¶·Ï¤ÚÌÔ-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 2 13.30 ∫Ȥ‚Ô-¶¿ÚÌ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 Δ˙¤ÓÔ·-§¿ÙÛÈÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-μ·ÁÂοÓÔ -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 20.00 ∫fiÚÓÙÔÌ·-™Â‚›ÏÏË -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 22.00 §Â‚¿ÓÙÂ-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) OTE SPORT 3 15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ™ÈÁηÔ‡Ú˘ ∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) 18.00 Œ‚ÂÚÙÔÓ-∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜ ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) OTE SPORT 4 14.30 √˘ÓÈfiÓ-§ÂÈ„›· -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ∫ÔÏÔÓ›·-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) OTE SPORT 5 16.00 ƒfiÌ·-∫¿ÏÈ·ÚÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-¡¿ÔÏÈ -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.45 ΔÔÚ›ÓÔ-μÂÚfiÓ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

ª¶∞™∫∂Δ

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

πηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ¤ÌÂÈÓÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

¢∂π¶¡√ ™Δ√ ∂§§∏¡π∫√ ¶∞ƒ∂£∂™∂ ∏ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À μ√§πøΔπ∫√À ™À§§√°√À

ÕÚÈÛÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÈÛÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú¤ıÂÛ ‰Â›ÓÔ ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËΠ۠ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ

Õ

∂∞∫ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ƒ¿ÓÙ˙Ô” ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂›Û˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó

ÒÛÙ fiÏ· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ·. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË ∫·ÔÁÈ¿ÓÓË ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤Ó˜ ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. μ.∫.

∞ƒÃπ™∂ Ë Ó¤· ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÒÓ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÛ· ·È‰È¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ 15.30-17.30 ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ªÈ¯¿ÏË (6981200088), ƒ¿ÌÌÔ˘ °È¿ÓÓ· (6978189788), ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ∂ϤÓË (6945411031), ™·ÙÚ·Ù˙¤ÌË ¶¤Ë (6978182584), οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜.

52

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ ¢øΔπ∂∞ ∫∞π ∫√∑∞¡∏ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞ °π∞ Δ∏ 2∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ °’ ∂£¡π∫∏™

ªÂ ¿ıÔ˜ ƒ‹Á·˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜  ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ì·Ù˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Û ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·:

ƒ‹Á·˜-¢ˆÙȤ·˜ ªÂÙ¿ ÙÔ “Ô ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÌÈ· Î·È Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ¤¯·Û ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜, Ì 12Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË

ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” . ŸÓÙˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¢ˆÙȤ· ∞ÁÈ¿˜. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿-

΢ ª·Î¿Ï˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ô‡ÙÛÔ˘. √ ÈηÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ· ˙˘ÁˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û fiÏÔ ÙÔ 90ÏÂÙÔ “ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ Ù· ‰fiÓÙÈ·” , ·ÏÏ¿ Ù¤ıËΠ“ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∞ ÔÛÙfiÏ˘ ∫ÂÊ·Ï¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ¡›ÎÔ˜

¡ÙfiÓÙÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ÕÏÂÍ ∑·ÙÛ¿È, ƒÔÏ¿Ó ∫ÂÌ¿ÏÈ, ÿÚ˘ ª›Î·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °¿ ÚÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›È, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú‚‚·Ù¿˜, ∑‹Û˘ ª·Ï¿ÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒËÁ›ÓÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÏÈ¿‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. πˆ¿ÓÓË §È¿ÚË (ª·Î‰ÔÓ›·˜) Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ËÏÈÒÙË (∫ÔÚÈÓı›·˜), ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÏÂÈÙÛ¿Î˘ (ºıÈÒÙȉ·˜).

∫Ô˙¿ÓË-¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ó›ÎË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜

Ì ٷ §Â˘Î¿‰È·, ÂÓÒ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ‹Ú·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi. ™Ù· “¯·ÚÙÈ¿” Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ë ∫Ô˙¿ÓË ÏfiÁˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. ŸÌˆ˜, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì “fiÏÔ” ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ ÚȷΛ‰Ë˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ °È¿ÓÓË ª›ÏÙÔ Î·È ™Ù¿ıË ª·Î·Ó›Î·. °È· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ı· Ì›-

ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ §ÂˆÓ›‰· °Î¿Áη Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÂÊ·Ó‹. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ·fi Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ÷ϿÙÛ˘, ¡Ù¿ÚÈÔ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, μÏ¿ÛÛ˘ ™Ùԇη˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∑ËÙÔ‡‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, §ÂˆÓ›‰·˜ °Î¿Áη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ºÒÙ˘ ¶Ï·‚fi˜, Õ΢ ÿÓÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, £ˆÌ¿˜ ª˘ÚÁÈÒÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿Ó˘, ∫ÒÛÙ·˜ μ·Á ÁÂÏ¿ÎÔ˜, º¿Ó˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜, ∏Ï›·˜ °Î›Î·, ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™Ê¿Î·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ· Û›Ô˘. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ºÏÒÚÈÓ·˜. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·ÓÔ‡Ú·˜ Ù˘ ∂¶™ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ∫ÔÛÌ¿˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: £ÂÛÚˆÙfi˜-ΔڛηϷ ª·ÎÚÔ¯ÒÚÈ-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∫Ô˙¿ÓË-¶‡Ú·ÛÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¢ˆÙȤ·˜ §Â˘Î¿‰È·-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-¶˘ÚÛfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-√Ô‡ÓÙÈÔ˜ * √È ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 4.30 Ì.Ì.

™∂ ªπ∞ √ª√ƒº∏ ∂∫¢∏§ø™∏ ¶∞ƒ√À™π∞ ¢π√π∫∏™∏™, ¶∞π∫Δø¡ ∫∞π ∂∫¶ƒ√™ø¶ø¡ Δø¡ ∂Δ∞πƒ∂πø¡

¶·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÂΉ‹ÏˆÛË.

Δ

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014-2015 Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈ-

ÛÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Ì ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ΔÛ›Ô˘ÚÔ Î·È Ù· ÊËÌÈṲ̂ӷ ÎÚ·ÛÈ¿ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ë Promist Insurande & Finance S.A. Î·È Ë ∞ÈÁ·›ÔÓ ∞.∂. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫›ÙÛÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Promist, Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ó¿Ù·˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ “∞ÈÁ·›ÔÓ” Î. ¢Ë-

Ì‹ÙÚ˘ ∫‡ÚÔÁÏÔ˘. Õ·ÓÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘˜. √È ·Ú¯ËÁÔ› ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ °Î¿Áη˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi Ì›· ʷӤϷ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ‡Ô˘ fiˆ˜

Â›Ó·È ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ÛÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÃÚ˘Û¿ÓıË πˆ·ÓÓ›‰Ë ·Ú¤‰ˆÛ ·ÓıÔ‰¤ÛÌË. √ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “¢·›‰·ÏÔ˜” fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ª.ª.∂. ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜.

∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Ã√ƒ∏°√™ ÛÙÔ ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ P‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· AÁÈ¿˜

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

Δπ™ 110 ∂ºΔ∞™∞¡ √π ™Àªª∂Δ√Ã∂™ ™Δ∏¡ 34∏ ∞¡∞μ∞™∏ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ ¶√À £∞ °π¡∂π ™Δπ™ 27-28/9

∫·Ù¤ÚÚȄ οı ÚÂÎfiÚ Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ·ÁˆÓ›·, ‰Ú¿ÛË, ¯·Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰fiÛÂȘ ·‰ÚÂÓ·Ï›Ó˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ƒÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

Œ

™˘ÓÔÏÈο 110 Ô‰ËÁÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 34Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÂÎfiÚ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ™Â ·˘Ùfi ‚¤‚·È· Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ¢‹ÌÔ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ˘ÚÂÙfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ §.∞. μfiÏÔ˘ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ô‰ËÁÒÓ Î·È ı·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 27-28/9/2014. ∏ ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ê‹-

ÌË ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∞Ó·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ Î·È ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù·Îχ˙ÂÙ·È ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·٤˜-Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ı·ÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ó· Á›-

ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÔ› Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. Δ· ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙ √Ì¿‰Â˜ (¡,∞,∂, πÛÙÔÚÈο, Formula Saloon) ÔÈ Ôԛ˜ ˘ԉȷÈÚÔ‡ÓÙ·È Û ÎÏ¿ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Xenia Palace ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·fi ÒÚ· 08:00 ¤ˆ˜ 11:00 Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙȘ 12:30 ÔÈ Â›ÛË̘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÙÚ›· ÛΤÏË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 10:00 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Û √Ì¿‰Â˜ Î·È ÎÏ¿ÛÂȘ ı· ÚÔÛÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ıÚÔÈ-

ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÛΤÏË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28/9 ÛÙȘ 15:00 Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Hotel Portaria & Spa” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ΔË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÍÂÓԉԯ›Ô. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §.∞. μfiÏÔ˘, £ËÛ¤ˆ˜ 27, ÙËϤʈÓÔ Î·È fax: (24210) 55339, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.lavolos.gr ‹ ÛÙÔ email: lavolos@otenet.gr.

Δ√ 2√ MAGNATHLON ¢π∂•∞°∂Δ∞π °π∞ Δ∏¡ ∂¡π™ÃÀ™∏ Δ∏™ ∂§∂¶∞¶

∞ÁÒÓ·˜ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

Δ

ËÓ ∫˘Úȷ΋ 28/9/2014 ÛÙȘ 10 .Ì. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÊÈ-

Ï·ÓıÚˆÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ Magnathlon, ·fi ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ §Â˘Ù¤ÚË ¶·Ú·Û΢¿, ÙËÓ ∂æ∞ ηÈ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÔÌ·Ï¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 34˘ ∞Ó¿‚·Û˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √ ÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ÙË §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ. °·ÚÔ˘Ê·ÏÈ¿˜

√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÂˆÚÁ. ª¤Ù·˜

ÙÔ BikeMe.gr, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘. √ ∞ÁÒÓ·˜, Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ΔÚÈ¿ıÏÔ˘, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔ Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜, Ù· ÔÔ›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Î·È ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ Û·˜ ÚÔÛηÏ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·Ú¢ÚÂı›Ù ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù· ‚‹Ì·Ù· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ı·

‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ›‰Ë ·fi ÙËÓ ∂§∂¶∞¶, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ›‰Ë Ô˘ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔχÙÈÌÔÈ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Î·È ·ÚˆÁÔ› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ¯ÔÚËÁÔ›: ¶ÈÙÛ·Ú›· Toronto, Buff, Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞.∂., Neocell Sport, Z Web, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· “¢È· Ù˘Úfi˜” ∫·Ú·Î¿Ó·, PharmNet.gr, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·›·˜, Δ·‚¤ÚÓ· “∞ÁÁÂÏ¿ÎÈ·” . ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜: ¶ÚfiÛÎÔÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

53

Street Ù¤ÓȘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √.∞. μfiÏÔ˘ ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 11o street Ù¤ÓȘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹). ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 15.00 Î·È ·fi ÙȘ 17.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 19.30 ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÓȘ οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ¤ÌÂÈÚˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. °È· Ù· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· ‰‡Ô ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ù¤ÓȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™Â٤̂ÚË. ∂ÈϤÔÓ, ı· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È ¤Ó· ·È‰› ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜: ª›ÓÈ Ù¤ÓȘ-·Î·‰Ë̛˜ ∂ϤÓË ¶··ıÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞.¶.£., Msc. Fitness & Health, ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Level 1 ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙËÏ.

6945280902 email: eleni_3901@yahoo.gr

∂¡√ƒ°∞¡∏

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ΔÚ·ÌÔÏ›ÓÔ “π¿ÛˆÓ” ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÙÌ‹Ì·Ù·: ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ΔÚ·ÌÔÏ›ÓÔ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 3,5 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ¿Óˆ. ∏ ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÔʤÏË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜, fiˆ˜ ÛˆÛÙ‹ ۈ̷ÙÈ΋ ‰È¿Ï·ÛË, ‰‡Ó·ÌË, Â˘Ï˘ÁÈÛ›·, ÈÛÔÚÚÔ›· Î.Ï.. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔfiÓËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·, Ë Â˘ÁÂÓ‹˜ ¿ÌÈÏÏ·, Ë ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·, Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜, Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∏ 25¯ÚÔÓË Î·È ϤÔÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ,ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È Î‡ÂÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙȘ Âȉ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “K.X. 1948” Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÚÁ·Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜. °È· ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 6-8 Ì.Ì. ‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ μ·ÁÁ¤ÏË μ˘˙ÈÒÙË (6979989233), °ÂÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·˜-§¤ÙÛÈÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ (6983706029), Î·È °Ô˘ÚÓ¿ÚË ŒÊ˘ (6942794264), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜ (2421056194)..

¶√¢√™º∞πƒ√

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ∏ ·Î·‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “ºÔ›ÓÈη˜” μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, οÙÔ¯Ô˜ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ UEFA μ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Û ·Î·‰Ë̛˜, ÂÓÒ ·fi ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· 5˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂ÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 17.30-20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∫‡ÚÔ˘ Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-46955 Î·È 6979534690.

54

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

¶∞¶∞¡π∫√§∞√À

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∫∞π ∞™Δ∂ƒ∞™ “™À°∫ƒ√À√¡Δ∞π” ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ¶§∞Δ∞¡π∞ ∫∞π ∫∞§§√¡∏ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

“¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ¯¿Ûˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡μ∞”

°˘Ú›˙Ô˘Ó... ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ª

√,Δπ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ ı· οÓÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ Û ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ ˆ˜ Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ƒfiÎÂÙ˜. ∏ ¢ηÈÚ›· ÙÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ¿Ú·Í ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ÙÔ˘˜ ƒfiÎÂÙ˜. “¢ÂÓ ‹ıÂÏ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ó· Ϥˆ fiÙÈ Â›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ¿Ú·Í·. ∂›Ó·È ¢ηÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÙË ¯¿Ûˆ. ™Î¤ÊÙËη ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Ù˙¤ÓÂÚ·Ï Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ¡Ù¿ÚÈÏ ªfiÚÂ˚ Î·È ÙÔÓ ÎfiÔ˘Ù˜ ∫¤‚ÈÓ ª·ÎäÈÏ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÊÂÚıÒ ·ÓfiËÙ· Î·È Ó· ¯¿Ûˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ ¡μ∞, ·ÏÏ¿ Ó· ˙‹Ûˆ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ” , ÙfiÓÈÛÂ. “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·. ∂›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· Á›Óˆ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÌÔÚÒ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ϥˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÛÎfiÚÂÚ ‹ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙÂÚ. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ Ù· ¿ÓÙ· Û οı ·È¯Ó›‰È, Ó· ·›˙ˆ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ó· ‰›Óˆ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Î¿ÔÈ· Ì¿Ï· ‹ ¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ˘fi ‰ÈÂΉ›ÎËÛË. ∂̤ӷ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË. ŸÏÔÈ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∂›Ì·È 24 ÂÙÒÓ Î·È ¤˙ËÛ· οÔȘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ‰‡Ô ∂˘ÚˆÏ›ÁΘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛˆ Û·Ó ·›ÎÙ˘ Î·È Ó· ÓÈÒıˆ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡μ∞. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÎÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·. £¤Ïˆ Ó· ·Ù‹Ûˆ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ó· Ù· ηٷʤڈ” , η٤ÏËÍÂ Ô “¶·” , ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ‰¤¯ÙËΠÌÂÙ¿ ¯·Ú¿˜ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, ΔÚ¤‚ÔÚ ∞Ú›˙· Ó· ÁÂ˘Ì·Ù›ÛÂÈ Ì fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ƒfiÎÂÙ˜, Δ˙È·ÓÏԇη ¶·ÛÎÔ‡ÙÛÈ, ›Â: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ¿ÓˆÎ¿Ùˆ ÙÔ Á‹‰Ô, Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. Œ¯ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Î¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· Ù· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û fiÔÈÔÓ ÙÔ̤· Î·È Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ΔÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÙÔ˘ ÛÔ˘Ù Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÂÏÙȈı›, ·ÏÏ¿ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ηϋ ‚¿ÛË Î·È Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ηÏfi˜ ÛÔ˘Ù¤Ú” .

∂¶™£

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∫∞§√À¡Δ∞π ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22/9 ÛÙȘ 14.30 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó.

Ëı› Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ∞Ó‰Ú¤· ¡›Î·, Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô √Ú¿ÛÈÔ ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ·ÊÔ‡ Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ Ù· Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¶∞™ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Û˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÙÚ¿Î˘ ›‰Â ÙÔ˘˜ ª¤ÚÈÔ Î·È ¡Ù¿ÛÈÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ‰È·ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÊ›‚ÔÏË.

ÂÙ¿ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ... ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi.

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶∞√ Èڛ˜ οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. ¢ÂÓ... ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È Ô √˘·Û›Ì ªÔ‡È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ̤ÛÔ ÛÙËÓ 20¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ƒÈÛ‚¿Ó˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÌÂÈÓ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÔÈ ªÂÚÁÎ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ô §·Áfi˜ ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ó‡¯È, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·˘Ù‹Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ∫ÔÙÛfiÏ˘, ™ÙÈÏ, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ‡ÚÌÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™›ÏÓÙÂÓÊÂÏÓÙ, ¡¿ÓÔ, ª¤ÓÙ˜, ∑¤Î·, §·Áfi˜, ¢ÒÓ˘, ¡Ù›Ó·˜, ª·˚Ú¿ÌÈ, ∞Ù˙·ÁÎÔ‡Ó, ¶¤ÙÚÈÙ˜, ∫·Ú¤Ï˘, ∫ψӷڛ‰Ë˜ Î·È ¶Ú¿ÓÈÙ˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·ÏÏÔÓ‹ √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘-

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 21/9

¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ‰ÈÏfi Ù·ÌÏfi, ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È·. ™Â ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ™Ù¿ÈÎÔ˘ μÂÚÁ¤ÙË, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑‹ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Nova ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. “√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ‰‡Ô fi„ÂȘ, ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ù‹ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ·Ù› Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ™›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ¿Ú· Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∂‰Ò ‚ϤÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÈ-

ÏÔÁ‹, ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÒÛÙ ӷ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Û·Ù·Ï¿Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ıÂÛÌÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∑‹ÎÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹: “∞’ fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠۠·˘Ùfi. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fi¯È fiˆ˜ ¤ÚÂ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ı· Â›Ó·È Ì›· ·Ú¯‹ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ . ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ù˘ ÍÂ-

ΛÓËÌ· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √ °È¿ÓÓ˘ ª·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÓÔ‡ÛÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÔÈ °ÈÔÚ¤ÓÙÂ Î·È ∫Â˚Ù¿ Ô˘ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ÃÔÁÎ, ∞ϤÍÈÙ˜, ÈÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ª·Ú¤Ú·, μ·ÏÈfi˜, °ÈÔÚ¤ÓÙÂ, ¡·‚¿ÚÔ, ¶È›Ó˘, ∞ÓÙ¤Ù˙Ô, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, §ÂÔ˙›ÓÈÔ, ª›ÓÁη˜, ∫Â˚Ù¿, ™ÙÂÊ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∫·ÏÙÛ¿˜, ÃÔ˘¿ÓÌ·, ∫‡ÚÔ˘, ∫·Ì·Ú¿.

∫¤Ú΢ڷ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ™Â ‚·Ú‡ Îϛ̷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

16.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∫·ÏÏÔÓ‹ 18.15 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 18.15 ¡›ÎË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 18.15 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 20.30¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 22/9 19.30 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞√∫

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . 6-3 . . . .9 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . 8-1 . . . . 7 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . 7-2 . . . .7 4. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . 4-1 . . . .7 5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . 2-0 . . . .7 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. . . . . . . 5-4 . . . .6 7. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . 6-4 . . . . 5 8. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . 3-3 . . . .4 9. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . 3-3 . . . .4 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . 4-6 . . . .3 11. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . 3-5 . . . .3 12. √º∏ . . . . . . . . . . 1-4 . . . .3 13. •¿ÓıË . . . . . . . . . 4-5 . . . .2 14. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . 3-4 . . . . 2 15. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . 3-4 . . . . 2 16. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . 1-2 . . . . 2 17. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . 1-7 . . . . 0 18. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . 1-7 . . . . 0 * ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ıÂÛÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜.

™Δ∞ ¶∞πáπ¢π∞ ¶√À ∂°π¡∞¡ ã∂™ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂¶™£

√È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÒÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ӛΘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ¯ı˜.

Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002 Ì ÛÎÔÚ 2-1. ªfiÏȘ ÛÙÔ 6’ Ô Δ˙Ô‚¿Ú·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ “∂ÓˆÛË” , ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ π. ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË (46’) Î·È ¡Ù. º¤È˙Ô (55’).

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¯ı˜ ›¯·ÌÂ:

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (ʈÙfi) ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2-0 ∂‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ›¯Â ¯ı˜ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ (35’ ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤) Î·È Δ·Ó¿ÁÈ· (53’ Ì ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï), ÂÓÒ ‰ÔοÚÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ›¯Â Ô ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ÛÙÔ 71Ô ÏÂÙfi.

¶ÚˆÙÂۛϷԘª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-0 √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∞Ó‰ÚˆÓ¿, ΤډÈÛ·Ó 2-0 ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ. ΔÔ

™·Ú·ÎËÓfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 3-0 √ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫fiÚÌ·. √È “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ªfiÚ· ÛÙÔ 70fi ÏÂÙfi, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·Ú-

1-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 28’ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫. ∫fiÚÎÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ 58Ô ÏÂÙfi. ∞.∂. 2002-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 1-2 √È ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ÛÙ¿ıËηÓ... fiÚıÈÔÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫. °·Ù˙¤·˜, fiÔ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ “‰ÈÏfi”

ÁfiÙÂÚ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·fi ¤Ó· ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙÔ 40’ Ô ∫·ÁÈ¿ÓÓ˘ Ó›ÎËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ ÙÔÓ ΔÛÈÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙÔ 57’ Ô ¶Ï·Î·Úfi˜ › “fi¯È” ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∫. ª·Û‰¿ÓË, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· H ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: °Ë. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞Á¯›·ÏÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¢. ™·Îο˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, £ËÛ¤·˜-¢È·ÁfiÚ·˜: £ÂÔ¯¿Ú˘, ™Ê˘Ú‹˜, ª·Û‰¤ÎË. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 16.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜: μÏ¿¯Ô˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, °. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). μÔËıËÙÈÎfi ∂∞∫, 16.00, ΔÔÍfiÙ˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ƒÔ‡Û˘, ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú· (·Ú. ª·ÙÛԇη˜).

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

55

∏ ¡π∫∏ “ª√¡√ª∞Ã∂π” ª∂ Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ °π∞ Δ∏¡ 4∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÚÔÙÈÌËı› ÙÔ 4-2-3-1, ÙfiÙ §¿Ô˘Í, ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ, Ì ÙÔÓ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË.

ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ù˘ ‚·ıÌÒÓ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¡›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È Ì·˙› ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.15 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Novasports 2, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.

™

ª·ÚÈÓ¿Î˘: ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ∞ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË Nova. “∂Ï›˙ˆ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Á‹‰Ô. £¤ÏÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·Ú·¿Óˆ ΛÓËÙÚÔ. ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› ı· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì ̷٘ “ÙÂÏÈÎÔ‡˜” ·Ï¿ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È fiˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ̤۷ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fiˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·. £¤ÏÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÏȘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ÛÙȘ ÈÛ¿ÚÈı̘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ‚¤‚·È· Û ·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û˘ÏϤÍÂÈ ‚·ıÌfi ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¤Ó· ÂÓÙfi˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì 3-0. ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙÔ 2003. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË

“Ì¿¯Ë” ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ “‰È„Ô‡Ó” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ¡›ÎË ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Ù˘ ¤‰Ú·˜. ¶·›˙ÂÈ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù˘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ¡›ÎË ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ™‚ÂÓ μ¿ÓÙÂÓÌÚԢΠÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ NIKH

12. Δ·Ì¿Î˘ 26. ª·ÚÈÓ¿Î˘ 3. ª·¯ÏÂÏ‹˜ 18. ∞ÚÁ‡Ú˘ 4. ÿ‚ÂÓ˜ 6. §¿Ô˘Í 22. ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ 23. ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ 11. ªÔ˘˙·Î›Ù˘ 14. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 9. ™ÎÔ‡ÚÙ˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. μ¿ÓÙÂÓÌÚÔ˘Î

¶∞¡£∂™™∞§π∫√ EP°OTE§H™ flÚ·: 18.15 (Novasports 2) ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·¿˜ (∞ıËÓÒÓ) μÔËıÔ›: ª·ÏÙ¿˜ (∞¯·˝·˜), ∫·Ú·Ù˙›Î·˜ (∞ıËÓÒÓ) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ (°Ú‚ÂÓÒÓ)

1. ΔÛ¤ÚÓÈ 17. Δ˙·Ó·Î¿Î˘ 24. ¶›ÙÛÔ˜ 22. ∫Ô˙ÔÚÒÓ˘ 55. ¡fiÛÎÔ‚ÈÙ˜ 90. ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔÊ 77. °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê 9. μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ 32. ¶·ÓÙÂÏ¿Î˘ 20. ÷ÏÎÈ·‰¿Î˘ 28. ™·˚Ó¿ÙÈ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘

fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙ÈÒÚ·˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÌÈ· Î·È ¤ÏÂÈ ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ ª·¯ÏÂÏ‹ Ó· ‰ÈÂΉÈ-

™ÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ οÏÂÛ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ηʤ Û ÁÓˆÛÙfi ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

√

ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶∞∂. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËıÈÎfi ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¿·ÓÙ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·...

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20%

°π∞ ∞°ø¡∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ªπ∞™ øƒ∞™ (∞•π∞™ 50ú) √§Àª¶π√¡π∫∏ ∞°¡ø¡Δ∞ - ∫À¶ƒ√À (∫∞ƒ∞°∞Δ™) Δ∏§.: 24210 46955 ∫∞π 6979534690

ÎÔ‡Ó ı¤ÛË. √ ÚÒÙÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ‰ÂÍÈfi˜ ¯·Ê, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ·ÓÙ› ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‹Á ηϿ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜, ÙfiÙÂ Ô ª·¯ÏÂÏ‹˜ ‰ÈÂΉÈΛ fiÛÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô μ¿ÓÙÂÓÌÚԢΠÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∂›Û˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó Ô μ¤ÏÁÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ¡›ÎË ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηχÙÂÚ· Ì ÙÔ 4-1-4-1 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ οÓÂȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ. ∏ Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ™Â ‰È¿Ù·ÍË 4-1-4-1 ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ·Ì¿Î˘, Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË (‰ÂÍÈ¿), ª·¯ÏÂÏ‹ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∞ÚÁ‡ÚË Î·È ÿ‚ÂÓ˜ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î) ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô §¿Ô˘Í ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË, ª¤ÙÛÂ, ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË, ÂÓÒ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ™ÎÔ‡ÚÙ˘. ∂ÊfiÛÔÓ

√ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ¤Î·ÓÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÷ÓÙ›, ÕÏ·Ó Î·È ∫·˙ӷʤÚË. ∏ 19ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∫·‚Ô˘Û¿ÎË, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ªÔÁÎÓÙ¿ÓÔÊ, ƒ¤ÓÙ˙·, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ, §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ™ÙÚ¿Ô˘˜, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡fiÛÎÔ‚ÈÙ˜, ΔÛ¤ÚÓÈ, ∫Ô˙ÔÚÒÓË, Δ˙·Ó·Î¿ÎË, ¶›ÙÛÔ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ∫Ô‡ÚÂ˙, ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË, ª¤ÁÈ, ªÚÔ‡ÓÔ Î·È °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê.

™‹ÌÂÚ· ·›˙ÂÈ Ë ∫20 ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ∫20 Ë ¡›ÎË. ™ÙȘ 13.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ μ·Ú‚¤ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ¡È·ÒÙ˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ¶¤ÙÛ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™ÈÒÌÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘, ªÏÔ‡¯Ô˜, ¶¿Û¯Ô˜, ™Ô˘¿Ú˜, ƒ¿Ù˘, ΔÛÈ¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ¢‹ÌÈ˙·˜, ªÚÂÁοÛÈ, •ÈfiÌÏÈÔ˜, ¶Ô˙·Ù˙›‰Ë˜, ¶fiÙÛ˘.

∫À¶∂§§√ ∂¶™£

KYPIAKH 21 ™E¶TEMBPIOY 2014

∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÛÂÏ. 54

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

°’ ∂£¡π∫∏

ªÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ƒ‹Á·˜, ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÂÏ. 52

∂ӈ̤ÓË Û·Ó ÁÚÔıÈ¿ Ë ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË

ÛÂÏ. 55

§.∞. μ√§√À

ƒÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ 34Ë ∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÂÏ. 53

™√À¶∂ƒ §π°∫

ªÂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙ÂÈ Ô ¶∞√ ÛÂÏ. 54

™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ÛÂÏ. 51

∞ÏÏ¿Í·ÌÂ... & Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ