22-01-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.37 - ¢. 17.37’ ™∂§∏¡∏ 8 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.033 ΔÈÌÔı¤Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘

800-11-35000

¡ÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ¿-

Œ¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô

ÊËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ - °Ï·Ê˘ÚÒÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ μfiÏÔ, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠¯·ÓÙ¿ÎÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÛÎÔÙˆı› ·Î·ÚÈ·›·. ■ ÛÂÏ. 11

ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¶¿ÁηÏÔ˜

¤ÂÛ Û ¯·ÓÙ¿ÎÈ

™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÀËÚÂۛ˜

Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi

Δ√ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ˜. ■ ÛÂÏ. 7

ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ π√μ∂ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡-¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡-ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

°ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ °∂¡π∫√™ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂ-

ˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜. ■ ÛÂÏ. 10

¶Ôχ ¯ÈfiÓÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¶√§À ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ı‡ÂÏÏ·. ∏ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙË Ó‡¯Ù·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ¯ÈfiÓÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ™·‚‚¿ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 11

∫¿ÙÔÈÎÔÈ Û ÚfiÏÔ ...ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ■ ÛÂÏ. 16

ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ π√μ∂. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ı¤ÙÂÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Ï˘ıÔ‡Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÊÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË

∞

ηÌ‹, ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰˘Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜: ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ π√μ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡/¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡/ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ. ■ ÛÂÏ. 39

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-·ÁÚÔÙÒÓ

«ªÏfiÎÔ» Î·È ÛÙÔ... ‰È¿ÏÔÁÔ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ÌÏfiη fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. √È ·ÁÚfiÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È... ¢‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∑·›Ԣ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜, “fi¯È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó” ¿ÊËÛÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜. ■ ÛÂÏ. 6, 7

¢∂À∞ªμ

ÀÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜, ÙÒÚ· ÛÙÔ... ÌÈÛfi ÎfiÛÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 12 ∞Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ

■ ÛÂÏ. 15

650.000 ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§

■ ÛÂÏ. 17

ŸÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ■ ÛÂÏ. 38

¢ÂÓ ¿Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ª·ıËÙ¤˜ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ 9¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙË ƒÔ˘¿ÓÙ· ∞¡∞¢√Ã√π Û ¤Ó· 9¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ·fi ÙË ƒÔ˘¿ÓÙ· ¤-

ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Á’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ̤ۈ Ù˘ Action Aid. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ·È‰› Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ■ ÛÂÏ. 18

■ ÛÂÏ. 13

√È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·

■ ÛÂÏ. 19

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“√È ·ÁÚfiÙ˜ ·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜”

A¶√æ∂π™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘... ∂‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÓÈÒıˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙËı› Ì›· Ì˯·Ó‹, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¤Ó· “Û¯¤‰ÈÔ” Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˜- ÌÂ- ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙ‡¯ÂÈ ˆ˜ ∫Ú¿ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È ¿Ú·: Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠·ÓÔȯً ÎˉÂÌÔÓ›·. ∂›Ù ¿ÌÂÛË, μÚ˘ÍÂÏÈ΋, ›Ù ¤ÌÌÂÛË, Ì ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ¿ÏÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ... ∂Âȉ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ΔÔ˘ Ôχ ηϿ ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ- ¤ÛÙˆ ÎÈ ·fi ηӿÏÈ· Ï›ÁÔ ¡. £. ™øΔ∏ƒπ√À ‹ Ôχ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· ÓÈÒıˆ ·Ï¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚˆÙ‹Ûˆ: ÔÈ μڢͤϘ, ÔÈ Â‰Ò ··Á¿ÏÔÈ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÛÔ‚·ÚÔ› “·Ó·Ï˘Ù¤˜” ÙÒÚ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο ·Ê˘Ó›ÛÙËηÓ, Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜; ∞˘ÙÔ›, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÏÔÙ χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ·Ù·È¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚Á·›Ó·Ì ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÂÈÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¯¿ÚË ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∫·È¿‰·; °È·Ù› Δøƒ∞ ·˘Ù‹ Ë ˘ÛÙÂÚ›· ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜-Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó( Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ¿ÏψÛÙÂ;) Ó· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó; °È·Ù› ÙÒÚ· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰È·ÙÂϤ۷˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÙԷ΢ÚÒÓÂÙ·È; °È·Ù›, ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο, ÔÈ μڢͤϘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·˜ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ù·„› ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ·... “Ì·‡Ú·” Î·È “ÊÔ‚ÂÚ¿” ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›·( ¿ÎÔ˘ÛÔÓ- ¿ÎÔ˘ÛÔÓ!!) ¤ÊÙ·Û ӷ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿; ª· ηϿ, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ÎÚ·Ù·ÈÔ› ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ˘ÂÚÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜ ۯ‰fiÓ Û ηٷÎÙË̤ÓË ¯ÒÚ·, ÙÒÚ· ͇ÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÏ¿ÏËÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜; ’√ÏÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÛ¯‹ÌÔÓ˜ Â˘Úˆ-ηÚÂÎÏÔΤÓÙ·˘ÚÔÈ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÔ› ÙÔ˘˜ ’∂ÏÏËÓ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Û Á‡̷ٷ, ÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ˘„ËϤ˜ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ÂȘ, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·Ú·Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÎÏ, Δøƒ∞ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙËÓ.... “¿Ù·ÎÙË” ∂ÏÏ¿‰·; ∫·Ï¿ ÂÌ›˜ ÔÈ.... “·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ” ηÈ.... “·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔÈ” .... πı·ÁÂÓ›˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. øÚ·›·, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Î·È ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ì ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Î·È Ù· ·ÙÂÏ›ˆÙ· ‰ÔÎÙÔÚ¿, ηϿ Ô‡Ù ·˘ÙÔ› ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ì› ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË; ∞˜ ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ’∂ÏÏËÓ˜ ı¤Ï·Ì Ì ÔÓËÚÈ¿ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ Â˘ÚÒ, ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÚÔÓÔËÙÈÎÔ› Î·È ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó, ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ï„·Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË; ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ì·ÈÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÔÈ ÛÎÏËÚÔ› Î·È ·ÓÂϤËÙÔÈ ÂȉÈÎÔ›, Ì ÂΛÓÔ ÙÔ ÂÙڈ̤ÓÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ Û ·˘Ù‹Ó: ÁÈ·Ù› Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÛÚÒ¯ÓÂÙ·È Ì›· ¯ÒÚ· Ó· ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¤ÓÙ·Í‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ¢ÚÒ- Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ Ë ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›·- Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ, Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ- Î·È Ó· ÌË Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÙË ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜; ∫·È ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ Ì·˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙË ıËÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, Ì·˜ ÙË ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó ·ÚÁ¿, ÌÂıÔ‰Èο, ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û ·ÁˆÓ›· ‰ÂÈÓ‹ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi Ô˘ ͢Ó¿ÂÈ Í·ÊÓÈο ·fi ÙÔ ˆÚ·›Ô fiÓÂÈÚÔ ÌÈ·˜ ·Ù¤ÚÌÔÓ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙËÚÈÁ̤Ó˘ Û ‰¿ÓÂÈ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Ô˘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÂıÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜..... ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘Ô·„·Ì ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â› ÙÂÚ‡ÁˆÓ ÚˆÙÔÊ·ÓÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î˘ÚÈÂ˘Ù‹Î·Ì ·fi ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÏÂÔÓÂÍ›·, ÂÁηٷÏ›„·Ì ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÏÈÁ¿ÚÎÂÈ· Î·È Û˘Úı‹Î·Ì ÛÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ù˘ Ì·Á¢ÙÈ΋˜ dolce vita Ì ‰·ÓÂÈο! μÚÂı‹Î·Ì ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ, ··Ú¿Û΢ÔÈ Î·È ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ ›¯·Ì ÔÙ ˘ÔÛÙ›: ÛÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÎÔÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ı·Ìˆı‹Î·Ì ·fi ÙË Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ Î·È ÏËÛÌÔÓ‹Û·Ì fiÙÈ ˙ˆ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ΢ÓËÁԇ̠ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÛÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ ÎÏ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÒÚ· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÈ Â›¯Â ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜- Î·È fiÙÈ ı· ηÏԇ̷ÛÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÌÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ì·˜.... ΔÒÚ· ͢Ó¿Ì ·fi ÙÔ ÁÏ˘Îfi fiÓÂÈÚÔ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÊÈ¿ÏÙË.... ªËÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù·¿Ù˜! √‡Ù ۯ¤‰ÈÔ ∞ Ô‡Ù ۯ¤‰ÈÔ μ Ô‡Ù ۯ¤‰ÈÔ ° ( ÌÂÙ¿ Û˘Á¯ˆÚ‹Ûˆ˜...) ı· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó: ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜, ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û‡ÚÂÙ·È Û ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙË ¯ÒÚ· ‰È·‰Èηۛ˜... ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ Û‡ÚÔ˘Ó Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡..... ∞Ó fi¯È Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰È¯·ÛÌÔ‡.... ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÎÚ›ÛÈÌ·: 1. ¶fiÛÔ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Â›Ó·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ¯Ú‹Ûˆ˜, ‰È·Û·ı›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ‰Ë̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ; 2. ¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì οı ÙÚfiÔ, Û˘ÌÌ·¯ÒÓÙ·˜ Î·È Ì ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ, ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ˘¯È¿ ÙÔ˘˜, ·ÚΛ Ó· ÌË ÊÔÚÙÒÛÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ·ÎÙˆÏÒÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ;

È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. “√È ·ÁÚfiÙ˜ ·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁˆfiÓÔ˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜.

°

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. £·Ó. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜ “ÛÙËÓ ¤ÌÙË Ì¤Ú· ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ÎÏÈ̿Έۋ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. 줂·È·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Û οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ η٤‚·˙·Ó ·Ú·‰ÔÛȷο οı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙ· ÌÏfiη Î·È Û οÔÈ· ¿ÏÏ· Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÌÂÚ›‰· ΢ڛˆ˜ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ø˜ ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ë ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. 줂·È·, Ë ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Û ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙÔ ·›ÙËÌ·, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÁÈ· ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û ·‰È˘ ·fi ·ÁÚfiÙË Û ·ÁÚfiÙË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. “ÃÚ‹Ì·Ù· ÌË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ¤‰ˆÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û “·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” Î·È 160 ÁÈ· ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Î·È ·˘Ù¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÛÙÈÌÔ. ∞˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤Ï˘Û·Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó Î·È ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √È Ó¤ÔÈ, ϤÔÓ, ·Ú·ÁˆÁÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰È·-

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “¡¤ˆÓ °ÂˆÚÁÒÓ” Î·È ÙˆÓ “™¯Â‰›ˆÓ μÂÏÙ›ˆÛ˘” ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Ì ÂÎÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÂÌÂÚÈÛÙ·ÙˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚ›ÊË̘ 13 ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô˘ ›¯Â ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤. ∑ËÙÔ‡Ó, ·ÎfiÌ·, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· Ó· ηıÂÙÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÙÔ›Ô οı ›‰Ô˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È ı¤Ì· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. ∞ÓÙ› Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ψ̤ÓÔ ¯¤ÚÈ Ù· ¤ÙÔÈÌ·, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ò˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó; ∂›Ó·È ÈÔ ¤Í˘ÓÔÈ; μÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ¤ÛÙËÛ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·Ó¤Ó·Ó. ÕÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË “shape of jobs to come” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Fast Future, Ô ·ÁÚfiÙ˘ Ì ηıÂÙÔÔÈË̤ÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Â͢ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·Ú¿ ·˘ÙfiÓ Î·ı’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ¶∞™∂°∂™. ∂›Ó·È ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÔʤÏË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...5ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 2...5ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...4ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 0...4ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚfiÛηÈÚ˜ ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·ÎÔηÈÚ›·, Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ‰ÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ (΢ڛˆ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·) Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¤ˆ˜ Ôχ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 8-9 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ÙÔÈο ı· ÂΉËψı› ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÁÂÙfi˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...4ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -1...4ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ ı· ÛËÌÂȈı› ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...4ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 0...4ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

ªÔÓ·ÍÈ¿

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∫·È Ë ‰È΋ Û·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› οÓÂÙ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ. Ÿˆ˜ ‰È·‚¿˙ˆ, fï˜, ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 150 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 50 ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 100 ÂÚ›Ô˘ ·ÁÚfiÙ˜. ∫¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì‹Î ηÓ›˜ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ˘˜ “ηڷÙÔÌË̤ÓÔ˘˜” . √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ·.

¢ÈηÈÒÌ·Ù· ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ù¿¯ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ TRT ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ. ¢ÂÓ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡Û fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÂÓfi˜ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ù· ¯›ÏÈ· ‰›Î·È·. ¶ÔÈÔ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ı· ‹ıÂÏ ӷ ˙‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜... ∂ÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›·, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› ·fi ¯ı˜. ∂Ì›˜ Ó· Ô‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› ·fi ·ÓÙÈÚÔ¯ı¤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‹ ˘ÔÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi. ÕÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ , ¿ÏÏÔ˜ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. ¢Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ¢Èη›ˆÌ· fï˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Ó· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ‰È·Ï‡ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÎÚfiÙËÙ˜ Ù· fiÔÈ· ‰›ÎÈ· Ù˘. ¢Èη›ˆÌ· Â›Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη ˆ˜ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË Û·Ô˘ÓfiÂÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï.

¢›ÏËÌÌ· √È ·ÁÚfiÙ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÔȯٿ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â›Ó·È ÙÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË. ªÂ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó ÛÙ·Û›‰È ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È ÍÂÚÔÛÙ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη ÁÈ· ¤Ó· Ï¿ÓÔ, ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ¤Ó·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ì·˙› Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ οÓÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞Ô̤ÓÂÈ Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∫∞Δ. Δ∞™

¶·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÙÈ Î·È Ë Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÈο Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÈ ı· ¤Î·Ó·Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·...

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ªÔÚ› ˆ˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ı¤ÚÌË ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÈ Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞Ó·ÏÔÁÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ۷ʤ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ù· ÂÚȤÁÚ·„Â Î·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂.

•Âοı·Ú· •Âοı·Ú· ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ¡¤· πˆÓ›·, πˆÏÎfi, ∞ÈÛˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ¯·Ú›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. °.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

¢¿ÊÓ˜

∂™À, ∂°ø, ∂ª∂π™. ∫·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ŒÓÔ¯ÔÈ ÌfiÓÔ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ıÏÈÔÈ, ··ÙÂÒÓ˜, ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. μÔÏÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË Ì ÛΤ„Ë, ·ÓËÛ˘¯›· ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈ΋. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÒÙÔ˜ Û ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∫·È ‡ÛÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ fiÛÊÚËÛË Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ‹ÚıÂ Ë ·fiÏ˘ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹. ∫·È ÙÒÚ· ‚·˘Î·ÏÈ˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ì ¤Ó· ¯·ÚÙ¿ÎÈ Î·È Ì ÌÈ· „‹ÊÔ ı· Ûˆıԇ̠̠ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÙËÓ ËıÈ΋. ∫·Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ÂÎÏÔÁÈ΋. ∫·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹. Èڛ˜ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÌfiÓÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ¿Óˆ- οو ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹. ªfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı¤ÏÂÈ, ÙfiÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë Û‡Á¯˘ÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋˜, Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰¿ Ù˘ Ù· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï›! (Δ∞ ¡∂∞)

μ.∫.

∞ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ·...

¢ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ΔÔ˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ

ªfiÓÔ Ù· 150 ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ı‡ÌÈ˙·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. √È ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÎÈ fï˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ù· ª¿ÏÁ·Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Ù·Ó ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÌÂÙÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡. √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ.

ÕÎÚˆ˜ ¢ÚËÌ·ÙÈ΋ Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” , Ô˘ “·Ó‚·›ÓÂÈ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·.

“•ÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ 2010 Ì ‰¿ÊÓ˜” , › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘. ÀÔÓÔÒÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË... °.•.

¶ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·ԉ›¯ÙËΠÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›. §Â›Ô˘Ó Ô fiÁÎÔ˜ Î·È Ô ·ÏÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜. ∞ÚΛ ÌfiÓÔ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Î·È fi¯È ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÙÔ˘˜ 200, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï·. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘.

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ªÂ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÎÔÌ‚fiÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜, ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÌfiÏȘ 150 ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ª·ÁÓËÛ›· Î·È º¿ÚÛ·Ï·. Ãı˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÌfiÏȘ Ù· ‰¤Î·. ◊Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÌÈ·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜, Î·È fi¯È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ‰È·Ù¤ıËΠˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ™ÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ fi¯È ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÏfiη ÙËÚ› Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∏ ›‰È· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ˘˜ ηÏ› Û ‰È¿ÏÔÁÔ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹ ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÛÙ· ÌÏfiη. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÙÈ ÂÈϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. μ.∫.

“ª·ÏˆıȤ˜” “ª·ÏˆıȤ˜” ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È Û·Ê‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. £· ‰ËÏÒÓÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ “Á·Ï¿˙È·˜” ·Ú¿Ù·Í˘ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Ù˘ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË. ŒÙÛÈ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·. ÕÏψÛÙ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô ‹Ù·Ó Î·È ÛÙË ¡.¢. Â› ÂÔ¯‹˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ‰›‰·ÁÌ· ÌÈ·˜ “¶·Ó‰ËÌ›·˜”

º¿Ú̷η Î·È Î¤Ú‰Ë...

√ Î. ªÈÚÏÈÚ¿Î˘ μ·Û›Ï˘, º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜, ªμ∞, ª¢∂, ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

“ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Wolfgang Wodarg, fiÙÈ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÎfiÈÌ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· Îϛ̷ ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÚfiÌÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙË ¡¤· °Ú›Ë (°Ú›Ë ÙˆÓ ÃÔ›ÚˆÓ ‹ °Ú›Ë ∏1¡1) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË Ì·˙È΋ ÒÏËÛË ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Î·È ·ÓÙÈ-ÈÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Ë ˘fiıÂÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̛· Ó¤· Ê¿ÛË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË. ∞Ó Î·È Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÒÓ, ı· Ê·ÓÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ „‡¯ˆÛ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ôχ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶.√.À.) Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ „‡¯ˆÛ˘ Ó· ÌËÓ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› - ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· marketing Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ̤ۈ Ù˘ ÒÏËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ - ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ‰ÔÌ‹ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÒıËÛ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ (lobby) ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÔÓ·¯¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶.√.À. ·ÏÏ¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰›Ï· Û ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏.¶.∞., ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ∏.¶.∞. Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ 70% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙˆÓ ∏.¶.∞. (FDA) ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (.¯. ̤ۈ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô FDA). ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi º·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ ÙÔÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË (‹ ÌË) Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙÔÓ ˘ÏÔÔÈ› fi¯È ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¤Ú¢Ó˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ï¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó·Ó “ηÎfi” ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶.√.À. Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ “·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó” ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘, Î·È “Ï·Óı·Ṳ̂ӷ” ·ÁfiÚ·Û·Ó ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È ·ÓÙÈ-ÈÈο. √‡Ù ·Ï¿ ›̷ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶.√.À. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÚfiÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Û˘Ó¯‹ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Û·Ì ÛÙËÓ ›‰È· ·Á›‰· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ (ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ÙËÓÒÓ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ). ∂Âȉ‹ ÙÔ ‰È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó Ô˘Î ·Ó‰Úfi˜ ÛÔÊÔ‡, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ Ù˘ ȉÈÔÊ˘›·˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ó· ‰È‰·¯ıԇ̠·fi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ËıÈ΋ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. flÛÙ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÒÛÙ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi Ù· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó˘·ÎÔ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‡ÔÙ˜ ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜ (Ë ÌË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ¡¤· °Ú›Ë ·ÔÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó˘·ÎÔ‹˜).

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi 23.8 ¢ÚÒ, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂȘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·Ï‹ıÂȘ, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, ı¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÂÍ‹˜. ∫¤Ú‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÒÓ Ù˘, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î·Ï‡„ÂÈ Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰¿ Ù˘ (ÂÓÔ›ÎÈÔ, ¢∂∏, √Δ∂ Î.Ï.). ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ∫∂ƒ¢√™=∂™√¢∞-∂•√¢∞. ÕÚ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ Â› ÙÔȘ ÂηÙfi Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·Ó¿ 100 ¢ÚÒ ÂÈÛڿ͈Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÒÚ·, ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 23,8%, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡ ·fi Ê¿ÚÌ·ÎÔ ·Í›·˜ 100 ¢ÚÒ, ¿Ú· ‰ËÏ·‰‹ ·fi Ù· 23,8 ¢ÚÒ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÓÔÈΛԢ, √Δ∂, ¢∂∏, ⁄‰Ú¢Û˘, ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ú¿ÁÌ· ™¶∞¡π√ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ¢∂¡ ÂÈÓ·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÎÚ‡‚ÂÈ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÒÏËÛË Ì ¤Î‰ÔÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ 70%-80% ÙˆÓ

ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

ΔÔ Ó· ÌË ‰È‰·¯ıԇ̠ٛÔÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “·Ó‰ËÌ›·˜” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·¿Ù˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ú·›ÙËÛË, Êfi‚Ô Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ Í·Ó·Û˘Ì‚Â›. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì” .

æ‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏfi ÂÌÚËÛÌfi Ù˘ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ √ Úfi‰ÚÔ˜ ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μ›ÎÙˆÚ ºÈÏÔÛÒÊ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‹Ïı ¤ÎÙ·ÎÙ· Û‹ÌÂÚ· 20- 1- 2010 Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘: 1. ∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÂÌÚËÛÌÔ‡ Ù˘ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ “∂Ù˜ ÷˚Ì” ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÌÈ·˜ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ Í·Ó·ÎÙ›ÛÙËΠ¿Óˆ ÛÙ· ÂÚ›È·, Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ë ¡·˙ÈÛÙÈ΋ ıËÚȈ‰›· ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂‚Ú·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓfi˜ ªÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÛÌÔ‡, ÌÈ·˜ ÎÔÈÙ›‰·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ÙË

·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÓfi˜ Ê·Ú̷ΛԢ, fiˆ˜ Â›Û˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ˘fi ÌÔÚÊ‹ stock ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009 ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ Ó¤ˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ·ÎfiÌË 1.600, ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ¿Ú· ̤ÚÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÌÂÈ Î·È ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ì·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ë ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ “ÛÙË̷ۛÙÔ˜” ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÌÈ·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÌfi˜ ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ê¿Ú̷η, ηÏÏ˘ÓÙÈο, ¤ÈÏ·, Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË, ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È ¿ÏÏ·, ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙ˜. ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·È Ù· ·Ó¿ÁÔ˘Ì Û ÌËÓÈ·›· ‹ Î·È ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ı·Úfi ΤډԘ ÂÓfi˜ Ê·Ú̷ΛԢ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 10,8-11,5% Î·È Ï¤ÌÂ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ Ê·Ú̷ΛÔ. Δ· 10-11,5 ¢ÚÒ ÁÈ· οı 100 ¢ÚÒ Ù˙›ÚÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ó· ÙÔ ‰È·ı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛË. ∞˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ Ì·˜, Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÙÔ ÌÂÈÒÛÂÈ. ∏ fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÈ·ÎÔ‡, Ì ‚¿ÛË Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (οı 900 ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘ 1 Ê·Ú̷ΛÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∂.∂., Ô˘ Â›Ó·È Î¿ı 3.00010.000 ¿ÙÔÌ· 1 Ê·Ú̷ΛÔ), ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ‚ÚÂÈ Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜” .

Û¿ÓÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· 2500 ÙfiÌÔÈ Î¿ËÎ·Ó ‹ ۯ‰fiÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËηÓ, Ì ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Ú¯Â›Ô, Ì ÙȘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ˆ˜ Ú¿ÍË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Â·Ó·Ï‹ÊıËΠ۠‰¤Î· ̤Ú˜ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ô˘ ˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·Ùfi Î·È ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· (Î·È Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ıˆÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË!!). Δ¤ÙÔȘ Ú¿ÍÂȘ ÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

3. £ÂˆÚ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÂ·Ú΋ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·fi ÙË ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙË ™˘Ó·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¿ÛÎËÛ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ º·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ¤Ú·Í·Ó ÔÈ ·‰Ô‡ÏˆÙÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜.

4. ∫·Ï› ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ÌË Â·Ó¿ÏË„Ë Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÔÙÚfi·ÈˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙË ¡‡¯Ù· ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙË ¡·˙ÈÛÙÈ΋ ıËÚȈ‰›·, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·-

√È ™Ù·ÁÈ¿Ù˜... √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÏÈ·ÁοÓ˘, Ù. ÙÔÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÍÈfiÙÈÌ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ø˜ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 13˘ - 01 - 2010 ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ªfiÁη. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰›Î·ÈË Î·È Â‡ÏÔÁË Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ÙˆıÈ ·˘ÙÒÓ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È fiÛÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏÈfi Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜. ∞ÚΛ Ó· ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÙÔ Â›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ʤÚÂÈ ˆ˜ ·›ÙËÌ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È - ˆ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô - ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· “·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·˙” , ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· - ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ∫‡ÚÈÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÒÛÙ ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ›Ù ›ÛÙ ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ›Ù ‰ËÌÔÙÈÎÔ›, fiˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›· Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∂›Û˘, ı¤Ïˆ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ó· ·ÏÈfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË 5 - 6 ÛÙ‡ÏˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Ò˜ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ‰·¿ÓË, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏË ı· Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 14˘ - 01 - 2010 ‰È¿‚·Û· ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ “∞¶√¢ƒ∞™∏” Î·È ÁÈ· Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ·Á·ËÙfi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ Î‡ÚÈÔ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ºÚ·ÁÎÔ˘‰¿ÎË. ∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ ʛϠ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ù· ÁÚ¿ÊÂȘ. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ·›ÛÈÔ Î·È ÂÈÙ˘¯¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi - Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ·Á·Ô‡Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· - ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ͤÚÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Â͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ı· ÛÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ ÙÔ 1982. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·˘Ùfi˜, ·fi ÙfiÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ú¤ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∂Ì›˜ ÔÈ ·ÏÈÔ› οӷÌ ÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÛ›˜ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ”.

ÍË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡ Ì fiÏ· Ù· ̤۷, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ó·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ.

5. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë Î·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¡›ÎÔ ™Ù·˘ÚÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

¢ËÏËÙËÚ›·ÛË: ªÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ∏ Î. ™¿Ú· ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ - Hutton, ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿‰· ¡. πˆÓ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 1197/1981 ·Ú.8 Î·È ÙÔ ¡fiÌÔ 3170/2003 ·.12 “fiÔÈÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ, ηÎÔÔÈ› ‹ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ˙ÒÔ ı· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ‹/Î·È Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 300 - 1500 ¢ÚÒ.” ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, οÔÈÔÈ Ô˘ ‰ËÏËÙËÚ›·Û·Ó ·ıÒ· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó 5 Û΢ÏÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÎÔÓÙÈÓÔ‡ ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Â¤Ì‚·ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÎÏ‹ıË ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙ ˙Ò· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó Û’ ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò·. ŸÙ·Ó ¤Ó· ˙ÒÔ ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÙ› ¤¯ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ¤ÓÙÔÓ˘ ÛÈÂÏfiÚÚÔÈ·˜, Ì˘ÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÌÔ˘˜, ·ÛıÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÓÔ‹, Û·ÛÌÔ‡˜, ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ·fi ÙË Ì‡ÙË Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ·, ÊÚÈÎÙÔ‡˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ̛· Έ̷ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Â¤ÏıÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È 12 ˆÚÒÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿‰· ¡. πˆÓ›·˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ë ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ˙Ò· Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â›¯·Ó ‹‰Ë ÛÙÂÈÚˆı› ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÂÈÛfi‰È· Û·Ó ·˘Ùfi ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·¿ÓıÚˆ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ;

∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“¡·È, Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ȤÛÂȘ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· ÌÏfiη, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó. ∫·Ï¿ οÓÔ˘Ó Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ” .

ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌË. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚ˘ıÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÙÔηϛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ʈÙÂÈÓfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÚÔ˜ ¡¤· πˆÓ›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜, ·ÚΛ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ·Ú¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ. √È Ô‰ËÁÔ› ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. μ.∫.

•ÂÎÔÏÏÔ‡Ó

ΔÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ‡˜... Ì¿Ú·ÓÂ

ªfiÓÔ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ÚÔ˜ ¶·Á·ÛÒÓ. ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÔÈ Î˘‚fiÏÈıÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Í¤ÚÂȘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡ ı· ‚ÚÂı›˜ Ì ÙÔ πà ‹ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÂΛ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘...

¯ÔÏÂ›Ô ÚfiÙ˘Ô ÙÔ 24Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘. ÿÛˆ˜ Ó· ëÓ·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ fiÏË - ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠·ÓÂÏÏ·‰Èο - ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. √È ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ... ·Ô‚ÔÏ‹.

™

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

°.•.

°ÈÒÚÁÔ˜ £¿ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Â›Ó·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ê¿ÛË. ŸÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì·˙› Î·È ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ” . ™ÔÊ›· ™Ù·ÌÔ˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÔÈÎȷο

“Ÿ,ÙÈ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÁÈÓ È·. ¶Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì·˜ ÏÔȉÔÚÔ‡Ó. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜

√È ·ÏÏÔ‰·Ô› ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 13,67% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÚÈÓ ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 9,71%. ™Â ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 450 Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. Èڛ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÏϤ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο.

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ¶·Ï·ÈÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. √È ‰ËÌfiÙ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ϤÓÂ, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ Ï·˚Τ˜, ›Ù ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ›Ù ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¿„ÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ.

º.™.

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· °È· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ‹Ù·Ó ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ı·ÌÂ

¢∏ª.™.

fiÙÈ ÙÂÏÈο ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞ڷȤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ “∞ڷȤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, ÂÓÒ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤‚Ú¯Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ˘ÎÓ‹ ÔÌ›¯ÏË Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì¿ÓıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰˘Û¯ÂÚÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Â›¯Â ·ÁÒÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Â›¯Â “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ·fi ÚÔ¯ı¤˜” .

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

/5

™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

°ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÚÈ·ÓÓ›Ù˘ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ “∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ·Ô‡ÏËÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· ·ÁÔÚÒÓ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÚÔÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜” . ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ “™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰fiıËΠ¯ı¤˜ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ °ÎÈfiη Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Â’ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ·fi Û‡ÓÙÔÌË ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ °ÎÈfiη ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, Ì›ÏËÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔ-

¶ÚÈÓ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ï·ÛÙÈο, Âٷ̤ӷ ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ·. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎfiÓ·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚÔ˜. º.™.

™ÙË Ì¤ÛË ΔËÓ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ Ù˘ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ; ÿÛˆ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ¯·Ì¤Ó˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÊıËÓfi ¯Ú‹Ì· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È, ·ÊÔ‡ ÎÏ›ÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ë ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ·fi ÂΛ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜. ƒ›¯ÓÔ˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ¤Ó· ÍÂÚÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜, Ì‹ˆ˜ Î·È “ÙÛÈÌ‹ÛÔ˘Ó” , ̤ۈ οÔÈˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÚÔıÂÛÌȷΤ˜. ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Î·È ı· ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ.

º.™.

22 π∞¡√À∞ƒπ√À 1980

ÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ËıÈ΋” . ∫›ÓËÛË ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μfiÏÔ˘ “ªÂ 47 Ô¯‹Ì·Ù· η٤Ï¢Û ÙÔ Ê¤ÚÚ˘ ÌÒÙ “º¿ÏÛÙÂÚ” Ô˘ ·¤Ï¢ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· Ì 67 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ “™˘Ú›·” η٤Ï¢Û Ì 82 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·¤Ï¢Û Ì 122. ∞ÎfiÌË Î·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó Ù· ÛοÊË “¶ÂÙÚÔÎÏ‹˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 2.500 ÙfiÓÓÔ˘˜ Ì·˙Ô‡Ù, “∂Ï›‰·” ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ 11.000 ÙfiÓÓÔ˘˜ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Î·È “∑¿Ó ª·Ú›” ÁÈ· ·Ú·Ï·‚‹ ÊÔÚÙ›Ô˘” .

Ù¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿ÙÈ΢ ∫À¶∂, ∫›Ì °È¿Â ∫›Ô˘, ÎÈ ¤ÓÙ ·ÎfiÌË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¶¿ÚÎ ΔÛÔ‡ÓÁΠÛ” .

¡¤Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡. ∫ÔÚ¤·˜ “ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ™ÂÔ‡Ï ı· ÂÍÂ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÔ 1901... Âı·›ÓÂÈ Ë Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ë μÈÎÙfiÚÈ·. Δ· 63 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‚·Û›Ï¢ÛÂ, Ë μÚÂÙ·Ó›· ÁÓÒÚÈÛ Ë̤Ú˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ÂÚ›Ô‰Ô, ÈÛÙÔÚÈο. ΔÔ 1905... (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) Ë Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ̤ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ë “ª·ÙˆÌ¤ÓË ∫˘Úȷ΋” fiÙ·Ó Ë ÚˆÛÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 100 ÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÈÚËÓÈο, ¤Íˆ

·fi ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ·Ï¿ÙÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ∏ “ª·ÙˆÌ¤ÓË ∫˘Úȷ΋” ‹Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÚˆÛÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ΔÔ 1938... Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ì 3-1, Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ï¿ÓıË μÈÎÂÏ›‰Ë Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ªËÁÈ¿ÎË. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ô 30fi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 1929 ¤ˆ˜ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ¤·ÈÍ 32 ÌfiÓÔ ·ÁÒÓ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∏ ª∞∫ƒ∞ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ Ù˘

¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·/∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì·ÚÙ˘Ú› fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Û˘Á΢Úȷ΋ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ·ÓÙ› Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÈÙ›ˆÓ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ “∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘” Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÔÏÈÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ÌÈΔÔ˘ ÎÚÔ- fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô Ì·ÎÚÔ-‰È·¯Â›ÚÈ°πøƒ°√À Û˘. ∏ ÌÈÎÚÔ-‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ¶∞¶∞™Δ∞ª∫√À, ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Ú¿Û˘. ∏ Ì·ÎÚÔ-‰È·∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ª¤ÏÔ˘˜ ¯Â›ÚÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÙ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ›Â‰Ô ‰Ú¿Û˘. ªÈÎÚÔ- Î·È Ì·ÎÚÔ-‰È·¯Â›°ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÈÛË Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô fiÏÔ. ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, Û˘ÓÂÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ·˘Ù‹ Έ‰ÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ “∫∞¶ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013” . ∏ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ∫∞¶ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÓfi˜ ÂȘ ‚¿ıÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È “ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو” (ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·) Î·È “ÂÎ ÙˆÓ Î¿Ùˆ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ” (·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ø˜ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰Ú¿Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ¤ÁηÈÚ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘ÓıÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ó· ÂÎÎÈÓ› ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜: 1. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÚÔÊ·Ó‹ Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·.

2. ∏ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ∫ÔÈÓ‹. √ÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋ Â·ÓÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ·›.

3. √ ÁˆÚÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ·Á·ıÒÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂȘ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Â·Ú΋˜ ‰ËÌfiÛÈ· (Â˘Úˆ·˚΋) ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË.

4. ∏ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ·˘Ùfi ı· ˘ËÚÂÙ›, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› ÂΛӢ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

5. √ ÁˆÚÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ (¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÙÈÌÒÓ, ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î.¿.) ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ (‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÈfiÙËÙ·) ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÂı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

6. √È ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ı¤ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ‚’ ˘ÏÒÓ·). ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ‰›Î·È˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ - Û ÔÈÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ (ÛÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜) Î·È Ì ÔÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ (ÈÛÙÔÚÈÎfi ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi) - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌÔ.

7. ™ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÁˆÚÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˘fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‚·›ÓÔ˘Ó ¤Ú·Ó Ù˘ ‹‰Ë ÚÈ˙Èο ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛı›۷˜ ∫∞¶, ÚÔηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∫∞¶. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂∂. £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó-·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘.

8. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ˘ÂÚ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ, ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ Î·È ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÎÏËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ™Â Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÔÈ ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ - ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ fiÏÔ˘.

9. ∞Ó·Áη›· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ· Û‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁˆÚÁ›·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ‹ÙÔÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜.

10. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜.

11. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ „·Ï›‰·˜ ÌÂٷ͇ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ, ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ˙ËÙ› ÙÔ ÁfiÓÈÌÔ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ì›·˜ Ì·ÎÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌË Î·È ·fiÌ·ÎÚË. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÂÓfi˜ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÌÂʈÓË̤ÓÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÌÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Ê˘Á‹˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ

¢È¿ÏÔÁÔ˜... ΈÊÒÓ ∞£∏¡∞, 21.

∞

Ó‚¿˙ÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ªÂ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙËÓ “ÒÚ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘. “°È· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÔÓÔ‡ÌÂ Î·È ·ÁˆÓÈÔ‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ, fï˜, Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È Î¿ı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÙËÌ· Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘” ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, £. ¶¿ÁηÏÔ˘. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ì Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜ Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi” ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, Û ÙËÏÂÙÈÎfi ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÂÎÚÔÛˆÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªEGA, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì “Ì·ÁÎÈ¿” Î·È “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ÌÏfiη fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. √È ·ÁÚfiÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› Ó¤· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. √ °. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Â›Ó·È ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜, ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ηÈ, ÙÂÏÈο, ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ‰È¿ÏÔÁÔ. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡.¢., Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋”, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, “·ÊÂÓfi˜ ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÏfiΈÓ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ οÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·“

ÀfiÌÓËÌ· ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘

¢‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. Ÿˆ˜ › ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ÈÏ¿Ê·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙÔÓ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË Î·È ÙËÓ Î. ∫. ª·Ù˙ÂÏ‹,

Ì ÙÔÓ Î. ¶·ÌÔ‡ÎË Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ” ∂Ì›˜ ÌÂٷʤڷÌ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜“›Â Ô Î. ∫ÈÏ¿Ê·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” ı· ›̷ÛÙ Û ·ÓÔȯÙfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi“ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ › fiÙÈ ” ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È¿ÏÔÁÔ“·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘ÙÔ‡. ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜, ” fi¯È ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó“¿ÊËÛÂ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜.

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

À¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÌÈÎÚÒÓ, ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ. ” Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Â›Ó·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙ· Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›·

Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ú ÙËÓ Ï·˚΋ „‹ÊÔ ÚfiÛÊ·Ù·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ’ ·˘Ù¿. ¡· ÂÈ ÙÈ ÈηÓÔÔÈ›; ÙÈ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ›“ÙfiÓÈÛÂ.

Δ· ÌÏfiη

ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙÂψÓ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi ‰È¤ÎÔ„·Ó, ·fi ÙË 1 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 3 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿Ï¢ÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂıÔÚÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ™ÙÚ˘ÌˆÓÈÎÔ‡, ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÂÚÚÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·Ù¿ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÔÌfi ∫ÈÏΛ˜ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÏfiη ÛÙȘ ÌÂıÔÚȷΤ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ¢Ô˚Ú¿Ó˘ Î·È ∂˘˙ÒÓˆÓ, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ¶°¢ª. Èڛ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·

∞ÁˆÁ‹ ηٿ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Û‡ÓÔÚ· η٤ıÂÛÂ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ∞£∏¡∞, 21.

“∂•∞¡Δ§∏™∞ª∂ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜: ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÎÔÈÓ‹ ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫·ÙfiÈÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ηٿÚÙÈÛ· Î·È ¤ÛÙÂÈÏ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÌ›˜ ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·Ú›Ó ƒ¿ÈÎÔÊ ÛÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ μ¡Δ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

ÙÂψÓ›· √ÚÌÂÓ›Ô˘ Î·È ∫‹ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μÚ·ÛÓÒÓ - ∞ÛÚÔ‚¿ÏÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰·ÛÂÚÁ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ¡¤· ÷ÏÎˉfiÓ·, ÛÙ· “¶Ú¿ÛÈÓ· º·Ó¿ÚÈ·” Î·È ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª·ÏÁ¿ÚˆÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·. ΔÚ·ÎÙ¤Ú ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ·Ó¿ ÌÈ· ÒÚ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÔÁ·ÙÛÈÎÔ‡ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ÛÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ¡›Î˘ ºÏÒÚÈÓ·˜, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜-¶°¢ª, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔËÁ‹˜. ™˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ™ÂÚ‚›ˆÓ ∫Ô˙¿Ó˘. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ‰¤Î· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÌÏfiÎˆÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Ì ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÏÈÁfiˆÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙˆÓ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ.

∂ÚÒÙËÌ· μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ °Ú·Ùfi ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο Û‡ÓÔÚ·, ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜: ” ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ∂ÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ù· Û‡ÓÔÚ·, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÈ Ì¤ÙÚ· Î·È ÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∂›Û˘, Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ıÈÁfiÌÂÓÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ò˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÔÎfiÙÂÙ·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ“.

◗

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ºˆÙÈ¿ ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 21.

ºøΔπ∂™ ¿Ó·„ ÛÙË ¡¢ ‰‹ÏˆÛË

ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ۷Ê›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ı¤-

ÛË Ù˘ ¡¢ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ı· ¿Úˆ ̤ÚÔ˜ Î·È ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜, Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¿Ô„Ë Î·È ÂÁÒ ¤¯ˆ ÌÈ· ¿ÏÏË” ∞̤ۈ˜ Ù· ÙËϤʈӷ ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË.

ΔÂÏÈο, Û Ӥ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÂͤÊÚ·˙ ·fi„ÂȘ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢. ∂¤ÌÂÈÓ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ̛· ̤ڷ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

“¶ÚfiÎÏËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ” ∫Ï›ÛÈÌÔ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û ‰Âο‰Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ∞£∏¡∞ ,21.

∏

¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘.

√ Î .¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ̤ڷ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ” . ∑‹ÙËÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ıÂÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì›· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛË, Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, Ì ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·Ê¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·È fi¯È ÚfiÛηÈÚË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô‡Ù ٷ ¯Ú¤Ë, Ô‡ÙÂ Ë ··Í›ˆÛË ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘

fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÎfiÔÈ ÙÔ˘˜ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. “∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ¤ÏıÂÈ fiÙ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ Î.Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, ÿÚ˘ ¶·ԇ΢, ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ∞. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫. ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ¢. ƒ¤·˜. √È Ó¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙfiÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ π√μ∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ‚·ıÈ¿

“∂fiÙ˘” ÙÔ˘ ¶™∞ Ô £. ¶¿ÁηÏÔ˜

‡ÊÂÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ

ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì›ÏËÛ fï˜ ÁÈ· “‰Âο‰Â˜” ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ÂͤÏÂÈ -Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó- ‹ ¿ÏϘ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓfiÓÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ·˘ÙÒÓ, Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ “ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈÔ” , ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ ·ÌÔÈ‚¤˜.

√ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ˝ÛٷٷÈ, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û ٷÎÙÈ΋ ‚¿ÛË. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ¤ÁÈÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ı· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. £· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ı· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi, ΢ڛ·Ú¯Ô ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ·Ó¿Ù˘Í˘, Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Â˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

∫ÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ‰È¤ÎÚÈÓÂ Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ - ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∞£∏¡∞ ,21.

¡∂∞ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ·-

ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ›Ûˆ ·’ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ “·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·” ÂÚ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. “ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ·’ fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ¡ ¢, ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ¤ÁÎÏËÌ· fiÛÔÈ, Ì ·Ó‡ı˘Ó˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·, Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “∂ÈϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯ıԇ̠ÙËÓ Ó¤· η‹Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. °È·Ù› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌÔÓ¿¯· Û ̛· Âȉ›ˆÍË, ÙÔ˘ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ blogs, ‹ ̤ۈ ÙˆÓ ÌÏÔÎ Ì ٷ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‹ ·Ó ı· Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Â›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, η-

Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. “◊ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ‹ ‰ÂÓ Û·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·,

‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ÌÏfiη” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÏfiη ÂÂȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â Ù¿ÍÂÈ ·fi Ù· 28 ‰ÈÛ. Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÚÔ˜ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. “¶¿ÚÙ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Î·È ÁÈ· ‰˘Ô Ì‹Ó˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË, Â›Ó·È ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™ÈÁ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿. ¢ÒÛÙ ٷ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 200 ÂÎ. ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ - Ë ¿‰ÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ 15.000 ¢ÚÒ ·fi ÎÚ·ÙÈο ¯Ú‹Ì·Ù· Û οı ·ÁÚfiÙË” ·Ó¤ÊÂÚÂ. “∂Ì›˜, ÙÔ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ˙ËÙ¿Ì ӷ ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ‰È¤„¢Û ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 15.000 ¢ÚÒ Û οı ·ÁÚfiÙË, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÍfi‰ˆÓ, Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∫‡ÚÈ ¶·Ô˘ÙÛ‹, Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î. £··Ù¤ÚÔ Ò˜ Ù· ¤‰ˆÛÂ.

Ÿˆ˜ Ù· ¤‰ˆÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ Ó· Ù· ‰ÒÛÂÙ ÂÛ›˜. Ÿˆ˜ Ù· ¤‰ˆÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ - Î·È ·Ê‹ÛÙ ٷ ÏfiÁÈ·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Î. Úfi‰Ú” Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ·ÓÙ› Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ˘˜ ¯·˚‰Â‡·Ù ٷ ·˘ÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. ŒÙÛÈ ı· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜;” √ Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂı› ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÍÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·Ù¿Ì·Ù· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . “濯ÓÂÙ ÌÔÓ¿¯· Ó· ‚Ú›Ù ÌÈÎÚԉȷʈӛ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ¤Úȉ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ̿ıÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÙÂ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Á¤ÏË, fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÎfiÌÌ·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È fi¯È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ™∂μ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË

§¤Ó fi¯È ÛÙ· 800 ¢ÚÒ... ∞£∏¡∞ ,21.

¶ ΔÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ∞£∏¡∞ ,21.

TO ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ô Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ë ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› Ú¤Û‚ÂȘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÙÚÔ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ “‚ϤÂÈ” Ô ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ Ô ™∂μ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 800 ¢ÚÒ. ΔÔ “Ì‹Ó˘Ì·” ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ™∂μ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÔÏÔ¤Ó· ÛÙÂÓ‡ԢÓ, fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó Î·È fiÙÈ “‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô ™∂μ, ·fi ÙÔ 1993 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÌÈÛıÔ› ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 29% ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË (2008-2009) Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ‚ÂÏÙÈÒıËΠηٿ 7,41%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÛÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â›Â‰Ô ÙˆÓ 6 ÏÔ˘ÛÈÔÙ¤ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈϤÔÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ™∂μ Â›Ó·È fiÙÈ “ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È ˘ÂÚηχÙÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·ÈÙÂ›Ù·È Ë °™∂∂ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ 1984 ˆ˜ ¤ÙÔ˜ ‚¿Û˘” . √ ™∂μ ÂÈηÏÂ›Ù·È Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980, ÔfiÙ ϤÂÈ fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó “˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ” ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∞ӷʤÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ “ÙÔ 1982 ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ·fiÙÔÌË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù¿ 27,5% ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔÛ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ÁÂÓÓ·›Ô ‰ÈÔÚıˆÙÈÎfi ÔÛfi” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ŸÌˆ˜, Ë ·fiÙÔÌË ·˘Ù‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 1982 ‹Ù·Ó ·ÛÙ·ı‹˜ Î·È ÌË ‚ÈÒÛÈÌË. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1984-1993 ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fiÙÔÌË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â‰Ú¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÌÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™∂μ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ 2010 ÚÔ·Ï›ÊÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Î·È ·˘ÍË̤ÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ÙÔ 2008 Î·È 2009 ‰È¢ڇÓıËÎ·Ó ÔÈ ˙Ë̛˜ Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎ·Ó Ù· ΤډË. √ ™∂μ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿-

£¤ÙÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜

∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

™À™∫∂æ∏ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘-

ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ˙‹ÙËÛË, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 10,2% ÙÔ 2010 Î·È ÛÙÔ 11% ÙÔ 2011, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ı· ÌÂȈı› ηٿ 0,8% Î·È 0,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÓÒ “Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘ÓËÁÔÚ› ÛÙÔ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ¤ÚıÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Â‡ÎÔÏ·” . “°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ηٷϋÁÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, “Ô ™∂μ ıˆÚ› ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· - ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ı· ı¤ÙÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ Î·È Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.” ” ∏ ÂȉÈÎfiÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÊ¿ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” .

ı› Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Û˘ÁηÏ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∞ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

∞£∏¡∞ ,21.

™Δ∏¡ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ -ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘- ΢Úȷگ› ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡. ¢, ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ¢Èψ̷ÙÈÎfi ™ÒÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ì¿ÏÏÔÓ ·¤Ê˘Á ‰È·ÎÚÈÙÈο Ó· Ù›ÓÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢., ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ºfi‚Ô Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ Î·È ÛËÌ›ˆÛ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÓÒÚÈÌÔ˜ Î·È ·Ì‹¯·ÓÔ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÚȈı›. “¢Â›Ù ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙËÓ ϤÔÓ Â˘ÓÔÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÍË, ˆ˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÏÈ̷Έı› Ë Ï·˚΋ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ÂͤÁÂÚÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰·ÈÙËÌfiÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ì›· ¯ÂÈÚ·„›·.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ∂∂ Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ√§∂¢√, 21.

Δ∏¡ ¢ڇÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

ÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ “‚ϤÂÈ” ˆ˜ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¿Ù˘Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∑‹ÙËÛ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙÂÚË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ FRONTEX. “∏ ∂ÏÏ¿‰· οı ¯ÚfiÓÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ „˘¯¤˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∏ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ϤÍË ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË ’Û˘ÓÂÚÁ·Û›·’, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔˆıË̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiψӔ . ∂ÍÂȉÈ·ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÙËÚ› Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ¯ÚË-

Ì·ÙÈο ÔÛ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È·ÎÈÓ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿. Δ· ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıԇ̠·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ, fiÏˆÓ Î·È Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÌfiÓÔ ·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ

Ì ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È fi¯È ·fi ÚËÙÔÚ›˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÙÔÚ›ÏË ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ 146.000 ·Ú¿-

ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ FRONTEX ÙÔ 70,5% ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·fi ÙÔ 2002 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∂·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 70.000 ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰¤¯ıËΠ›Ûˆ ÌfiÓÔ 2.375. “∞˘Ùfi Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ FRONTEX Î·È ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÎÔÈÓÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ Â·Ó·ÚÔÒıËÛ˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ 27” Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ∂∂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘Ófi-

ÚˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÂÓÒ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ·˘Ù‹. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ∑·Î ª·Úfi, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô, ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ·fi ÙË Frontex, ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂∂. ∏ Frontex ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √ ª·Úfi ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ó¤Â˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ì ÙË §È‚‡Ë Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ù· Úfiı˘Ú· ڋ͢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

÷ÌËÏfi ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ÛÙË ¡¢

ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·

∞£∏¡∞ , 21.

Ã

·ÌËÏfi ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡¢ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·‡ÚÈÔ). ∏ ÚfiıÂÛË Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È ··Ú¯‹ ڋ͢ Ì ÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤‰ˆÛ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó fiÏË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·Ù ·Ú¯‹Ó ·¿ÓÙËÛ ˘ÔÙÈÌËÙÈο -“‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ¿ÏψӔ - fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ·Ó Î·È ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ô˘ ÙËÓ ıˆÚ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “ÚÔÎÏËÙÈ΋” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì›ÏËÛ ÂÊ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ fiÔ˘ ‹Ú ‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·¿ÓÙËÛ “ı· Ìˆ ̤۷ Î·È ı· ‰ˆ, ı· „Ëʛۈ, ı· ηٷ„Ëʛۈ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¿ˆ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, Â›Ó·È ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂȘ ÛÙ¿ÛË” . ∂Ì̤ۈ˜ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ· ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ › ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ ÙÔÌ¿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÚ¿ÊËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ϤÁÔ-

ÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ‡ÊÔ˜ ηډÈÓ·Ï›Ô˘ Î·È Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Î·È ‹Ú ÂӉȿÌÂÛË ı¤ÛË ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÏÏ¿ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÚıÚ· οÙÈ Ô˘ ıˆڋıËΠ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÚÔÛÙ¤ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ

ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi. ¢È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È Ë Î. ª·ÚȤÙÙ· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÂÚ› “·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜” ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ 100 ̤Ú˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ÔÏ˘ÊˆÓ›· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÁÂȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜

Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ fï˜ Â›Ó·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙ¿ıÌÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÌ›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ÌÂÈ Û „˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· fiÚÈ· ÁÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ÛËÌ·Û›· ÙÔ Ò˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë. ΔÔ ı¤Ì· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÂÚÓ¿ ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

ο ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ fiÙÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¯ËÁÈο. ŸÌˆ˜ Ù· fiÚÁ·Ó· ñÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹- ¤¯Ô˘Ó Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ʤÚÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· ı· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÚȷ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Ó‡̷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ˘ÁÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ȉ›ˆ˜ ·Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· ÂÛηÌ̤ӷ.

ªÂ μ·ÙÔ¤‰È, Siemens, ÂÓÒ ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ

∞£∏¡∞, 21.

∞¶√ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘-

Ï·›· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Simenes, ÔÈ ‰Â ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ̤۷ Û 6 Ì 7 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ηıÒ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ¿ÏϘ ÙÚÂȘ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘-

ÔÎÏÔÒÓ, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “°ÂÚÌ·Ófi˜” Î·È ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡-

ÏÈ· Û˘ÌʈӋıËΠÔÌfiʈӷ Ë Ï‹Ú˘ ‰È·Ï‡ηÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ë Û˘˙‹ÙËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¡¢ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

∞£∏¡∞ ,21.

ª∂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, Δ˙›Ó·˜ ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÌÊÈÛÛ·˜ Ë ‰›ÎË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÒÓ ÊÚÔ˘ÚÒÓ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÎfiË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ·›ÙËÌ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. √ ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÛÙ›, ηıÒ˜ ·Ú›ÛÙ·ÙÔ Û ¿ÏÏÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ϤͷӉÚÔ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ª˘ÏˆÓfiÔ˘ÏÔ ˘‚ϋıË ·›ÙËÌ· ‰È·ÎÔ‹˜, ηıÒ˜ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Ì·ıËÙ‹, ÷˚Ù‹ ΔÛ·ÏÈÎÈ¿Ó, ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÁ¯Â›ÚÈÛË.

∏ “6 ¢ÂΤ̂ÚË” ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Δ‡Ô˘ ∞£∏¡∞ ,21.

∏ ¶ƒøΔ√∂ªº∞¡π∑√ª∂¡∏ ÔÚ-

Á¿ÓˆÛË “6 ¢ÂΤ̂ÚË” -ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘- ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Δ‡Ô˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙË zougla.gr Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ë ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë ÚÔ΋ڢÍË, Û ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·ÂÈϤ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·. ∏ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Û ı¤ÛË Ó· ÂÈ ·ÎfiÌË Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‹ ÁÈ· οÔÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÓÔÌ·.

M·ÁÓËÛ›· 10 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‹‰ÚÂ˘Â Ë È‰›·, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο Ù· ÂÍ‹˜: “ªÈ· ·fi ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Ôϛ٘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘, ˘‹ÎÔÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ôϛ٘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÓÔÌÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ” . ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ (Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ™˘Óı‹Î˜, ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·) Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÒÈÌÔ, ¤ÛÙˆ, ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¤ÏıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÂÓ¿, ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ Ë ¶Ú¿ÛÈÓË μ›‚ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. °È· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ˘fi ÂͤٷÛË ¶Ú¿ÛÈÓË μ›‚ÏÔ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Δ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 1. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 2. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·Ó¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ 3. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ËÏÈΛ· Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Û ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÏÈÙÒÓ 4. ªÔÚÊ‹ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË ÌÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÔÏÈÙÒÓ 5. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ 6. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ 7. ∫·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ 8. ¢È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÈ·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÔÏÈÙÒÓ 9. ∂ͤٷÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ 10. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· ∏ ¶Ú¿ÛÈÓË μ›‚ÏÔ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· οı ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ı¤Ì·Ù·, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ηϋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Â› Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È ¤Ú·, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚÒÓ fiÛˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ù‹ Ë ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Â¿Ó ı· ÂÎÊ˘ÏÈÛı› Ë ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ·Ï‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ¿ÛÎËÛË, ‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∫·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

°ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞

°

ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ , fiˆ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞.

“¢¤¯ÙËη ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ı· ηٷ‚¿Ïˆ fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜. √ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰È‰¿ÛÎÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. √È ÙÔÌ›˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›·, Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û ÌÂÙ¿‚·ÛË Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. √ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙˆÓ ∏¶∞, Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊËı› ÌfiÏȘ ÙÔ 3% ÙˆÓ fiÚˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ∂™¶∞ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2013. ∂Ô̤-

Óˆ˜ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÏ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ˘„ËÏfi‚·ı̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ªÂÚÈ¿ÙÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ À¶∂Ãø¢∂, ÂÓÒ Î·È Ô Î. ∫ÔÎÎÒÛ˘ ηÙ›¯Â ˘„ËÏfi‚·ıÌË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ Ô Î. μÏÈ¿ÌÔ˜ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤ÍÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Δ∞ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È

ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. _¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: À¶√Àƒ°∂π√ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ÈÂıÓÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ & ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ΔÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ - ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘

¢ÈÂıÓÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ §ÔÁÔı¤ÙË ª·Ú›·, ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌˆÓ ¶ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ À¶√Àƒ°∂π√ √π∫√¡√ªπ∞™, ∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞™ & ¡∞ÀΔπ§π∞™ - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢Ú˘ÌÔ‡Û˘ πˆ¿ÓÓ˘, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ - °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfi-

ÁÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÕÚ˘, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ - ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ¢Ú. ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶, Û٤ϯԘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.

ÕÁÓÔÈ· ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË

45¯ÚÔÓË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·ÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ηٿ ÙË ÓÔÛËÏ›· Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¶‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ∫∞∫√¶√π∏™∏ Ù˘ ·fi ‰‡Ô

·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘, ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‚¿Ú‰È·˜ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ Î·È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì›· 45¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ¤ˆ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· η٤ıÂÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘. ªÂ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Û· Ë ¢ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· ∫·ÚÚ¿, Ë ÔÔ›· -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ- Û‹ÌÂÚ· ı· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË.

∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∞Ú¯Èο ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜. ŸÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Á›·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ-

΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë 45¯ÚÔÓË, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÂÓÒ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Û ı¿Ï·ÌÔ Ù˘ μ’ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ. ∏ Á˘Ó·›Î· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ıËΠ¤ÓÙÔÓË ·Ú·Ù‹-

ÚËÛË ·fi ‰‡Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ Î·È Ù˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘. ŸÙ·Ó ÂΛÓË ·ÚÓ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÏ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ‚¿Ú‰È·˜, Ì ‚›· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ÓÔÛËÏ›·˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ¤‰ÂÛ·Ó ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. ∂ÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∑‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÓÔÛÔÎfi̘ Ó· ÙËÓ Ï‡ÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÙËÓ ¤Ï˘ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘. ™¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘ 45¯ÚÔÓ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔ-

Ì›Ԣ. ∞ÓÙ› ¿ÏÏ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ¤ÓÙ˘Ô ·Ú·fiÓˆÓ. ª·˙› Î·È ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔÙÂÏ‹ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Ô‰fi ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 17, ∞ı‹Ó·. ∏ 45¯ÚÔÓË ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË. ∏ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ë ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏÔ̤ӈÓ. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· “·ÛÚ›ÛÂÈ” Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ϤÓ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ

¶Ôχ ¯ÈfiÓÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ¶

Ôχ ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, fiÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ı‡ÂÏÏ·. ∏ ηÎÔηÈÚ›· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ÙÔ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Ù· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ¯ÈfiÓÈ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ™·‚‚¿ÙÔ˘. ¡¤Ô ·̷ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÙÔ ÛÙÚÒÛÂÈ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thesalia.gr

∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ™È‚ËÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙË ÓfiÙÈ· μ·ÏηÓÈ΋, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô „˘¯ÚÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÚÔηÏ› ÙȘ ηÎÔηÈڛ˜, Ì›· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ï‹ÙÙÂÈ ·fi ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·fi 11 Ë Ì¤ÁÈÛÙË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 6, ÂÓÒ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 4-5 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· 700 ̤ÙÚ·. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, Ù· ¯ÈfiÓÈ· ı· η٤‚Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· , ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ·fi Ù· 200, ÂÓÒ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ó· ‰Ô‡Ì ¯ÈfiÓÈ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘. “ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÒÚ· Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ fi¯È fï˜ Î·È ¯ÈÔÓfiÛÙÚˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ¤Ó· ‚·ı‡ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi Ô˘ ·fi ÙÔ ÓfiÙÈÔ πfiÓÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ·ÊÔ‡ ‰È¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ı· ʇÁÂÈ ÚÔ˜ ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô. øÛÙfiÛÔ Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·˘ÙÔ‡

ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ΢ڛˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Û˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ. •ËÌÂÚÒÌ·Ù· ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔÈο ·ÁÂÙfi˜, ηıÒ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ-

¯¤˜ ı· Í·ÛÙÂÚÒÛÂÈ. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 0 -1 ̤¯ÚÈ -2, ÂÓÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı· Â›Ó·È ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 4 Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, fiÔ˘ ı· ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ -7. °È’ ·˘Ùfi ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ›. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ fiÛÔÈ ÎÈ-

ÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜. Ãı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,8 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜. √ ¯ÈÔÓÈ¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÔfiÙÂ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ÛÙÚÒÛÂÈ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó¤‚ÂÈ ¤Ó· Ì ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÂÓÒ Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜, ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Êı·Û ÌfiÏȘ Ù· 3,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Â›Ó·È 52,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ™Â Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi

ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÎÔηÈÚ›·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Î. °. ∫·Ì·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ú¯È‡Ú·Ú¯Ô˜ Î. £. ª¤Ë˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ª¤Á·˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢. ΔÛÈfiÊ·˜ Î·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∂™∂ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. °. ™ÁÔ˘Ú·Ï‹˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë Ï‹Ú˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.

Œ¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ °Ï·Ê˘Ú¤˜ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘

¡ÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ¿-

ÛÊ·ÏÙÔ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ - °Ï·Ê˘ÚÒÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ μfiÏÔ, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈο ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠¯·ÓÙ¿ÎÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÛÎÔÙˆı› ·Î·ÚÈ·›·. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó, ηıÒ˜ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘. ΔÔ ·Ó·˙‹ÙËÛÂ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ ‚ڋΠÓÂÎÚfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ÛËÌ›Ô. ∞fi Ù· ›‰È· Â›Û˘ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÁÂÙfi˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Î·È ˙Ô‡Û Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. ∂ÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÂÏ› ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Δ∂. Ÿˆ˜ οı Úˆ› ¤ÙÛÈ Î·È ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ ÂÙ¿ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ Î·Îfi ¤ÁÈÓ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·

● ÕÌÔÚÊË Ì¿˙· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯ÔÈ Ó¤Ô˘, ̤۷ ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ - °Ï·Ê˘ÚÒÓ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ì¿Úη˜ ºÔÏÎÛ‚¿ÁÎÂÓ ¶fiÏÔ, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÚÈÓ ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜ ÂÈÛ‹Ïı ·fi ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Â˘ı›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ۠¯·ÓÙ¿ÎÈ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÛÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ÎÔÚÌÔ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÔÚ·Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ¿-

Ù˘¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ηٿϷ‚ fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ, ηıÒ˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ªÂ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ΔÔ fi¯ËÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¿ÌÔÚÊË Ì¿˙· ÛȉÂÚÈÎÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÛÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô Ó¤Ô. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÕÌÂÛ˘ μÔ‹ıÂÈ·˜ (∂∫∞μ). ™ÙȘ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Úˆ› ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÓÙÚÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂΛÓÔÓ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘

∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ™˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ı· Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ μ¤ÙÛÈη ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ó·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

● √ ¿Ù˘¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ¤ÙÛÈη˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿

M·ÁÓËÛ›· 12

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂

ÀÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜, ÙÒÚ· ÛÙÔ... ÌÈÛfi ÎfiÛÙÔ˜ ∫·È ¤ÁÁڷʘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘

™

ÙÔ ÌÈÛfi ÙÂÏÈο ı· ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ 6 ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎÂ Ë ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Î·È ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. “◊Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› fiÙÈ ı· ÏËÚˆı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ¤ÁÁڷʘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. Ãø¢∂.” , ›Â Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛfi ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·ıÂÓfi˜ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÚÔ 20Ë̤ÚÔ˘, ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009 ¤ÁÈÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÍÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô ¤Ó·˜, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 300 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÎıÂÛË Ì Ï‹ÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, “‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ

¶ÔÚ›· Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· Δ√ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “ηÏ› Û ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋ ‚›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/1, ÛÙȘ 11.Ì. ·fi ÙËÓ Ï. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÔÚ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÛÈÙÈÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Û ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ù˘ fï˜ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ·fi ª∞Δ, ·Ûʷϛ٘, Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜. ÕÏÏÔÙ ˆ˜ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ¤ÁηÈÚ˘ ÂÈı¿Ú¯ËÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔÙ ˆ˜ ̤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ‚›·È˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û “·Ó‹Û˘¯Ô˘˜” Ôϛ٘, Ë ÂÍÔ˘Û›· ‰È·¯ÚÔÓÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23/1, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ÃÒÚÔ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ - ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (πˆÏÎÔ‡ 33), ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛËÛ˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ‚›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” . ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰¿Î˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ƒ·¯ÈÒÙ˘” .

∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ

˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·- ÂÁηٿÛÙ·ÛË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂

ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. “∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ·ÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‚¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‚¤‚·È· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì Â›ÁÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ

˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ, ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο, ›Ù Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙÈÌÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ. ¶‹Á·Ì ÏÔÈfiÓ Û ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È Â›‰·Ì fiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. £· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. ◊Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› fiÙÈ ı· ÏËÚˆı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ À¶∂-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ë ¤ÁÁÚ·ÊË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ·, ÙfiÙ ӷ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Û˘, ı· ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÈÂÙ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ. “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ıˆÚԇ̠ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û Â›Â‰Ô ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. £¤ÏÔ˘Ì ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÙȘ Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢.™. Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ηϋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. £¤ÏÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÔÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜ Ó· ‰Ô‡Ì ηχÙÂÚ· Ù˘ ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

ŒÓ·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¢‹ÌÔ˜-ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¡∞§√°π∫√ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙË-

Ì·, ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ۷ʤ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ¡¤· πˆÓ›·, πˆÏÎfi, ∞ÈÛˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÌfiÓÔ Ì ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ¢‹ÌÔ- ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ”. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ηıÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ϤÔÓ ÒÚÈÌË Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ıÂÙÈο ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, “fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Ó· ÂÎϤÁÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο

ÁÈ· ηχÙÂÚË ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· “Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . ŒÌÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, ÒÛÙ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ӷ “ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙ· Ó‹È· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘” . ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘

˙ˆÙÈÎÔ‡ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ΤÓÙÚ·” . ™Ô‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ›Â Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó fiÚÔÈ

Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 331 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ 2009 ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂, “̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Δ∂¢∫ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∫∂¢∫∂ Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‹ Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË” . ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Â›Ó·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù· ÈÚÔÙ·ÍÈο ™¯¤‰È·, Ù· ™Ã√√∞¶, Ù· ƒ˘ıÌÈÛÙÈο Î·È Ù· °ÂÓÈο ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™¯¤‰È·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ. ŸÙ·Ó ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ·Ó·Ù˘Íȷο ÂÚÁ·Ï›·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ˘ÔÛÙË-

Ú›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ıËÙ›·˜. “¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” . ∂ÁÒ ¤¯ˆ ¿ÏÏË ¿Ô„Ë ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ΔÔ ÂÓÈ·›Ô ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û·ÊÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·, ÙËÓ πˆÏÎfi, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ›Ûˆ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÓÔÌÒÓ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È fi¯È Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Ì ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È º·ÚÛ¿ÏˆÓ - ∫ÏÂÈÛÙ‹ ·fi ¯ı˜ ÌfiÓÔ Ë ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·

«Ÿ¯È» ϤÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ ÌÏfiÎÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ∫

ÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌfiÓÔ Ë ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Û ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· 150 ÂÚ›Ô˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ‰¤Î· ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‚Ú¤ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ºˆÙÔ: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. √È ·ÁÚfiÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ηıÒ˜ Ù· 150 ÂÚ›Ô˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ¯ı˜, ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ› ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. √È ›‰ÈÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ı· ·˘ÍËı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ-

Ëı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. “™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ “‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ‹ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹ ÛÙ· ÌÏfiη” Â›Ó·È Ë

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ ¡Ô̿گ˘ ›¯Â ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÁÈ· οÔȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ 24ˆÚÔ˘. “∑ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜” ›·Ó Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Â›Ù ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜ ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ”. √ ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· οÔȘ ÒÚ˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ê·ÓÈÛÌfi.

ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™·ı‹. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜” . ¡· ÛËÌÂȈı›, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓÈ·›·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÏËıÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ª¿ÏÁ·Ú· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÏËÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫

◗

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ¯ı˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ. ∏ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·˘Í‹ıËÎÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¯ı˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ Û ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙ· 150 ÂÚ›Ô˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ÛÙ· ‰¤Î·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ë ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Î·È ·Ú·‰ÚfïÓ. ŸÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛÙË Ó¤· ¿ÓÙ· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ™Â fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ μfiÏÔ˘ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

π‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ: ∞Ê·ÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο

√ ¡Ô̿گ˘ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ™¤ÛÎÏÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜: À¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· √È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ™¤ÛÎÏÔ˘, Â¤ÏÂÍÂ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “∏ χÛË ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ÛÙË Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ú¿ÊÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ì ÚÈ˙Èο ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ÚÔÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶·ÛÈ¿ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. “√ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·È Î·Ïfi, Â›Ó·È Î·È Î·Îfi. ∫·Îfi Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ë Û˘Á΢ڛ· ·˘Ù‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Â›Ó·È Î·È Î·Ïfi, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· È· Ó· ‰È‰·¯Ù›Ù ·fi ÙËÓ ›ڷ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ٷ ıÂÙÈο Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛËÌ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ô-

Ú›·˜, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ Ù· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÙ ÛÙË ‰È΋ Û·˜ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηٿ ηÈÚÔ‡˜” ›Â Ô ¡Ô̿گ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ fiψÓ, “ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙÚfiÔ˘˜, ̤۷ Î·È Ó¤· fiÏ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì χÛÂȘ Î·È ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·” . ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ì›· ·fi ÙȘ χÛÂȘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. “∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Û‹ÌÂÚ· ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜ ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ë ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÙ· Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ¡· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ χÛÂȘ.

ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ‰›Î·È· ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ٷ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ ·fi 7% ÛÙÔ 11%, Â›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ, ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿, Î.·.), ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ›. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÙÈÌ¿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, fï˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÂÍ·ÓÙÏËı› ÚÒÙ· οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌfiÏȘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È.

M·ÁÓËÛ›· 14 ™ÙÔ NÔ̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘ ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ú¿-

η̄˘ ∞Ê‹ÛÔ˘-§ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ 8 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ˆÛÙfiÛÔ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηıÒ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Û Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ¯¿Ú·Í˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ οıÂÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªËϛӷ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È·ÊˆÓ› Â›Û˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Á¤Ê˘Ú·˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 120 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‡„Ô˘˜ 45 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÌÂϤÙË Ï‡ÛÂȘ, ı· ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆıËı› ηÓÔÓÈο. ∏ ¡∞ª ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ, ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250.000 ¢ÚÒ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·fi ÙÔ “‰¤ÏÙ·” ∞Ê‹ÛÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞Ó‰Ú¤· ªËϛӷ˜, ÌÈ· ¯¿Ú·ÍË Ô˘ ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È §ÂÊÔοÛÙÔ˘, Ì‹ÎÔ˘˜ ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞Ê‹ÛÛÔ˘ - ¶·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÛÔ˘ - §ÂÊfiηÛÙÚÔ” , ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÒ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Î·Ù·Û΢‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ‡„Ô˘˜ 45 ̤ÙÚˆÓ, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙË ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

∂ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™ μfiÏÔ˘ ™∂ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢∞™ ÛÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ 25 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙfi‰ÈΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÊÂÙÂȷΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â·Ó·ÚfiÛÏ˄˘ 10 ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ùfi. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Â¿Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘ÙÔ› ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ Ô͇̈ÚÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

ÃÀΔ∞ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ¤¯ÂÈ Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

∏

∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÃÒÚÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹. ΔÔ Ô͇̈ÚÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿, ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î.∏. •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·.

√ ÃÀΔ∞ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı›. √ ‰‹ÌÔ˜ ÂÈηϤÛÙËΠ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ¤ıÂÛ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û‡Û΄˘ ˙‹ÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·. √ Î. °·˚Ù·Ó¿˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÌÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. “ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¿Ú¯ÈÛÂ, Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ™ËÈ¿‰Ô˜, ∞ÊÂÙÒÓ, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈΤڈӔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÚÂ ӷ ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÂͤÏÂ-

ÁÎÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. “√ ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ÃÀΔ∞.

√ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÃÀΔ∞ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‡„Ô˘˜ 600.000 ∂˘ÚÒ. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Î¿ı ÚfiÛÊÔÚÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Û˘-

˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, , Ë Â¤Ì‚·ÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙË Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜.

ª¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È·, ÎÏ·‰È¿ Î·È ¤ÙÚ˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ∏ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂È-

ÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â¿Ó Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ™Ùfi¯Ô˜, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ÓÙË ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÛÙÔ ·Ó¿ÓÙË ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ηٿÏÏËÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ôı‹Î¢ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ fiÁÎˆÓ ·ÔÚÚÔÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ. ∏ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ηٷÛ΢‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÁÂÊ˘ÚÒÓ, Â˙ÔÁÂÊ˘ÚÒÓ, ·Ó·‚·ıÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ó· ÂÁ΢ÌÔÓ›

ªÂϤÙË ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Â›Ó·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ·ÓÂ·Ú΋˜. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ÏËÌ̇ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÔÙ¿ÌÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÌÂϤÙË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‹ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂϤÙ˘. Δ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó : -∫·Ù·Û΢‹ ηٷÎfiÚ˘ÊˆÓ Ï›ıÈÓˆÓ ÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ‰˘ÙÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 2. 160 ̤ÙÚˆÓ.

-∂΂¿ı˘ÓÛË ˘ı̤ӷ Ô‰È΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ηıÒ˜ Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙÔ˘ ˘ı̤ӷ˜ ÙÔ˘˜.

-∫·ı·›ÚÂÛË Á¤Ê˘Ú·˜ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘

Ì ÌÈ· ÚÔÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯ˆÚ›˜ ‚¿ıÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

-∫·Ù·Û΢‹ ·Ó·‚·ıÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘.

-∫·Ù·Û΢‹ Ú·ÌÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË ÎÔ›ÙË ÙÔ˘.

-∫·Ù·Û΢‹ ÙÔȯ›Ô˘ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ· ·Ó¿ÓÙË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙˆÓ ∞ˉÔÓÔʈÏÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘.

-∞Ó‡„ˆÛË Ô‰Ô‡ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ï›ıÈÓÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ ·Ó¿ÓÙË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙȘ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜ Î·È Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ͇ÏÈÓÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ ÁÈ·Ù› Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÌÊڿ͈˜ Ù˘ ÚÔ‹˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·Û˘Úı› ·fi Ù· ÓÂÚ¿.

-∫·Ù·Û΢‹ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ fiÚÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Ú¿Ì·˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔ›Ù˘.

-¢È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ∞ӈ̷ÏÈ¿˜ Ô˘ Â΂¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ¯Â›-

Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÔÙÂı› ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÂÈÛfi‰È· ‚ÚÔ¯‹˜. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ì¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È·, ÎÏ·‰È¿ Î·È ¤ÙÚ˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÙÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰Èfi‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ηٿÓÙË. ∞ÎfiÌË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Ú¿Ì˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó Û Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÌÊÚ¿ÍÂȘ ÛÙË ÚÔ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Ú¿Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ÓÙË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù·. Δ¤ÏÔ˜ ÂÂȉ‹ Ô Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌË ·ÚÔ¯¤ÙÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Â›Û˘ Ë Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜.

√ £. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ™Δ∏¡ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·¿ÓÙËÛË: “™ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·›ÙËÌ· ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÀËÚÂÛ›·, ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ˘Ô‚ÏËı¤ÓÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ı· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏËÁÂÈÛÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜” . √ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·: “∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ó· ÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˜ Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¢ÂÚÁÂÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ› Î·È ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÓÙ› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜”.

μÔ‹ıÂÈ· ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ª∂Δ∞ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Î·È ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ë ¡∞ª ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ¡∞ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·ÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, °·˙‹ 164 Ì °·Ì‚¤Ù·, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘. À‡ı˘ÓË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë Î. ∫È΋ ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421097543. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·, fiˆ˜ Ú‡˙È, ̷ηÚfiÓÈ·, ˙¿¯·ÚË, fiÛÚÈ·, ·Ï‡ÚÈ, Á¿Ï· ‚·ÔÚ¤, Ï¿‰È Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. “∏ ¡∞ª ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ï·Ô› ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ì·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÛÙÂÓÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÊÈÏ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û fi,ÙÈ Ì·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó, fiˆ˜ ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û οı ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

M·ÁÓËÛ›· 15

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙÔ ∫∞™ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· πÛÙÔÚÈÎÒÓ- ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ

∞Ó·Ûηʤ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

Δ

Ô “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ¤‰ˆÛ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (∫∞™) ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÁˆÁÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ 1992-93. ΔÔ ∫∞™ ¤Î·Ó ԢÛÈ·ÛÙÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÛηÊÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ˚ÛÙ·Ù·È Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ πÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ∞‰Ú‡ÌË. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÙÔ ∫∞™ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› ·˘Ùfi ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2013, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ Î. ∞‰Ú‡ÌË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ºıÈÒ Ù›‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Ô˘ ›¯Â ·ÎÌ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡. “∏ ·Í›· ÂÓfi˜ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÔÏfiÎÏËÚÔ, Â›Ó·È Ï›ıÈÓÔ, ·fi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜. £· ‰Ô‡Ì Û ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ÛÒ˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÔÏfiÎÏËÚÔ. ∏ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· ÌÓËÌ›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹ÛË Û‹ÌÂÚ·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ë Î. ∞‰Ú‡ÌË. “∞˘Ùfi ı· Ê·Ó› Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜. √È ¤ÙÚ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚·Û¿ÏÙ˘, Â›Ó·È ËÊ·ÈÛÙÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ËÊ·›ÛÙÂÈÔ. ΔÔ ¤-

¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫ÙÂÓ¿˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÁˆÏfiÁÔ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ‹Ù·Ó ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 3.000 ı·ÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ Ì ÂÚ›ÌÂÙÚÔ 3.500 ̤ÙÚ· , Ô Ó·fi˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ ¶ÔÏÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ∞ÛÎÏËÈ›Ô, Ë ·ÁÔÚ¿, ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ηÙÔÈ˘ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. “™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ù· ı¤·ÙÚ· Î·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Û ·˘Ù¿, ‹Ù·Ó ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó

̤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ. ΔÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ Ï‹ÚˆÓÂ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∞‰Ú‡ÌË. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ù· 50.000 ¢ÚÒ, ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎ·Ï˘Êı› Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ·Ú¯·›· fiÏË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÌfiÓÔÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÛfi ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Â›¯Â ηÙÔÈÎËı› ·fi ÙÔ 3.000 .Ã., ÂÓÒ ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· Ì ÙÔÓ Û˘-

ÓÔÈÎÈÛÌfi ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÓÙÚÈ΋ fiÏË. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Îfi„ÂÈ Î·È ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ·. ∏ ‡·ÚÍË ı¿ÙÚÔ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚË, ηıÒ˜ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ›¯Â ‚ÚÂı› ÌÈ· Ì¿Ûη, Èı·ÓfiÓ ·fi ËıÔÔÈfi. ™ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ·Ú¤Ó·, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ù· ›¯ÓË ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Â›¯Â ÔÎÙÒ Îϛ̷Θ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ÂÙ¿ ÎÂÚΛ‰Â˜. ™ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ˘‹Ú¯Â ÛÎËÓÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ¤ÓÙ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÚÙ˜ Î.Ï..

™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¿ÎÌ·Û·Ó Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰‡Ô fiÏÂȘ, Ë ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ÔÈ ºıÈÒÙȉ˜ £‹‚˜. Δ· ·Ú¯·›· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¯‹ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· ·fi Ù· ÓÂÔÏÈıÈο ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÏÈÌ¿ÓÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÛÙ· ÎÏ·ÛÈο Î·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ Â›ÓÂÈÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. ™ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÈÒÓ, Ï›„·Ó· ÙÔȯÔÔÈ›·˜, ÎÂÚ·ÌÈο ÛÎÂ‡Ë ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋, ÙËÓ ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹. ΔÔ 217 .Ã. Ë ¶‡Ú·ÛÛÔ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ª·Î‰fiÓ· μ·ÛÈÏÈ¿ ºÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂’, Ì·˙› Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ºıÈÒÙȉ˜ £‹‚˜. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÌÈ· Ó¤· fiÏË. ∞Ú¯Èο ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ºıÈÒÙȉˆÓ £Ë‚ÒÓ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ fiÓÔÌ· Á›ÓÂÙ·È £‹‚˜ ÙÔ ÔÔ›Ô, ÏfiÁˆ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ·fi ÙȘ £‹‚˜ Ù˘ μÔȈٛ·˜, ¿ÏÏ·Í Û £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ‹ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ £‹‚˜. ∏ Ó¤· fiÏË ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·Ù‡¯ıËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¶˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 7Ô˘ ·ÈÒÓ·, ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÏ·‚ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

ªÂ ÙÔ °° ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ ¢∂ª∞

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ª∂ ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹, ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ı¤Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔÔÌfi Ù˘ Â›Û΄˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Î·È Ù˘ Û‡Û΄˘ Ì ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘. “¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì η̛· ¤ÎÙˆÛË ÛÙ· ¤ÚÁ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, “Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο

Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂ ÙË ¢∂ª∞ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ë °.°.∞. ÌÂÙ¿ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ı· ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ “μ’™¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó ı· ÙÂı› ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆӔ , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· ηı·Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Â’ ·˘ÙÔ‡” . °È· Ù· Û˘Ó¯‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∞˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· 60 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi Ù· 85 ÂÎ. ¢ÚÒ Ù˘ ™∞∂, ηıÒ˜ ¤ÚÁ· fiˆ˜ ÙÔ ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ πÛÙÈÔ-

ÏÔ˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÂÏÈο ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ·fi Ù· 85 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· ¤ÚÁ·” . °È· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· 150 ÂÎ. ¢ÚÒ, ›ÛÙˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿‰Ô¯Ô, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Î·È ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ë §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ηı˘ÛÙÂÚ›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ∂Ì›˜ Â‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ·˘Ù¿ Î·È ¿Ì Û ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË. ∞ÁˆÓÈÔ‡ÌÂ Î·È Ȥ˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙË-

ÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∑ËÙÔ‡Ó ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÂÎfiÓËÛË ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ¢Ù› ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ӷχÛÂȘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ‡·ÚÍË ¯ÚˆÌ›Ô˘, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 59 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ·Ú·‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ 50mg/icr, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ê·ÛÌ·ÙÔʈÙÔÌÂÙÚÈ΋ ̤ÙÚËÛË ·˘ÙÒÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÚÈÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ- ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ - ˘¤Ú‚·ÛË Û ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 13,2 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÓÒÙÂÚÔ ·Ú·‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ Ù· 10mg. ÕÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ¯ÔÚËÁ› ÂÌÊȷψ̤ӷ ÓÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, Û·Ó ÚÒÙË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ̤¯ÚÈ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηٿÛÙ·Û˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ·ÓfiÚ˘ÍË Î·È Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. °È· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘fi ·ÓfiÚ˘ÍË Ó¤ˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, fiˆ˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ‹ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÛÙÔ fiÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â, fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÎfiÓËÛ˘ ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ” .

∞¶√∫ƒπ∂™ ª∂ Δ√ VIS TRAVEL ¶∞Δƒπ¡√ ∫∞ƒ¡∞μ∞§π * 3ËÌ. (13-15/02) μƒ∞Ã∞Δπ ∫√ƒπ¡£π∞™ ¡∞À¶§π√ - §√ÀΔƒ∞∫π - ¶∞Δƒ∞ ALKYON RESORT HOTEL 5* °Ï¤ÓÙÈ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· - ¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÌÔ˘Ê¤‰Â˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿!!! * 3ËÌ. (13-15/02) ÛÙÔ BANSKO HOTEL STRAZHTTE 4*- ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ ΔÈÌ‹: 165ú * 3ËÌ. ¢∂§º√π - ¡∞À¶∞∫Δ√™ - °∞§∞•π¢π * 4ËÌ. ∑∞∫À¡£√™ 12-15/02 * 3ËÌ. ∫∞ƒ¶∂¡∏™π 13-15/02 * 4ËÌ. ∞¶√∫ƒπ∞Δπ∫∏ ∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ™Δ∏ μ∂¡∂Δπ∞ 11-15/02 ª∂ Δπ™ ªπ¡ø´∫∂™ °ƒ∞ªª∂™... ·fi 180,00ú * 4ËÌ. ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∏ ™Δ√ ¡Δ√Àª¶∞´ 12-15/02 ·fi 359,00ú

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ - ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 & 5 Δ∏§. 24210 31059-60

M·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÔÏϤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ √π

ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, fiˆ˜ Ô √°∞, Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Δ·Ì›·. Δ· ÔÛ¿ ·fi ÓÔÛ‹ÏÈ·, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· Δ·Ì›· ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.

Èڛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ Ãøƒπ™ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ·ÊÔ‡ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ô¯ˆÚ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚˆı› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο Î·È ·Ô¯ˆÚ›.

∞¿ÓÙËÛË Û ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“∞Û›‰·” ηٿ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ K¿ÚÏ·˜

∫¿ÙÔÈÎÔÈ Û ÚfiÏÔ... ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ √

È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔϛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ‰È¿ڷ͢ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Û Û›ÙÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó. ŒÍÈ ¿ÙÔÌ· Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Â› ¤ÍÈ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·¤ÙÚ„ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶ÂÚÈÔÏÈÎfi Ì ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚÓ¿ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ ÒÚ·, ΢ڛˆ˜ ÙË Ó‡¯Ù·, ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ. ªfiÏȘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔϛ˜, ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î¿ÙÈ ‡ÔÙÔ Î·ÏÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ¤‚Á·Ï·Ó... Ï·‚Ú¿ÎÈ ·ÊÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÎÏÂÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ‰È·Úڋ͈Ó. √ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, 35 ÂÙÒÓ, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Û ‚¿Ú‰È˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. √È ÂÚÈÔϛ˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ηıÒ˜ Ù· ··ÓˆÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ. √È ¤ÍÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂıÂÏÔÓÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÔÏ›·. √ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ÕÁÓˆÛÙÔÈ Â›¯·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. “√È ÂÚÈÔϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË “£” . ∂ÍËÁ› fiÙÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ Â›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‡ÔÙ· ·˘-

ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞̤ۈ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ̤ۈ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. “∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. “ΔȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ Â›¯·Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‡ÔÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¿ÁÓˆÛÙ· ÚÔ˜ ÂÌ¿˜, Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∂‡ÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·È ÙfiÛÔ... ·ıÒ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ. ŒÓ· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÒÛÂÈ ÔÈ... ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ ÂÈÛΤÙ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÙÂÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÚÂÙÈο. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Û˘ÏÏ‹„ˆ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ˘fiÙˆÓ” ϤÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ... Ï·‚Ú¿ÎÈ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠‡ÔÙ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Î·Ù·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Â¤‚·ÈÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÊÂÚ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÈӷΛ‰Â˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚ¢ÓÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÚfiÔÙ·. Œˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ

Ì ηÎÔÔÈÔ‡˜ ‹ ÂÈΛӉ˘Ó· ¿ÙÔÌ·, ·Ó fï˜ Ù‡¯ÂÈ -ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ - Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· fiÏ·. “¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÒÚ· ÓÈÒıÔ˘Ì ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜. ∞ÏψÛÙ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÎÏÔ¤˜ ‹ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. ∞Ú·›ˆÛ·Ó Î·È Ù· ‡ÔÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·” . Δ· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ (‚ÂÓ˙›ÓË Î.Ï..) ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ˘‹ÚÍ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ fï˜ ·ÎfiÌË Ú¿ÍË. “√È ÂÚÈÔϛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÓÔÈÒıÔ˘Ó ·ÛʷϤÛÙÂÚÔÈ. “¡ÈÒıÔ˘Ì fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜” ϤÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ηÙÔ›-

ÎÔ˘˜ Ó· ÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ...” ηٷϋÁÂÈ.

ΔÔ˘˜ „¤Î·Û·Ó Ì ÛÚ¤È ÛÙÔ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï‹ÛÙ„·Ó ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ›¯Â ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Ó‡¯Ù·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÚ¤È, ÙÔ˘˜ Ï‹ÛÙ„·Ó. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË “£” ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ, ·˘Ùfi˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜” . ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢·‚¿ÎË, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∂‡ÎÔÏ· οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ

ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Í‡ÓËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÓÈÒıÔÓÙ·˜ Ó· “ÎÔÏÏ¿ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ˙¿ÏË Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›·” . “∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ›‰Â ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙȘ ÓÙÔ˘Ï¿˜ Î·È Ì ÚÒÙËÛ ·Ó ¤„·¯Ó· οÙÈ. ™Â Ï›ÁÔ Â›‰·Ì ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›· Î·È ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ô˘Û›·˙Â Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ fiÏ· ‹Ù·Ó ·Ó·Î·ÙÂ̤ӷ. ŒÏÂÈ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ì·˜. ΔÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÂÚÈ›¯Â 800 ¢ÚÒ, ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ŒÏÂÈ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ŒÙÚÂÍ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‰ˆ ·Ó ‹Ú·Ó Î·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. °È· ηϋ Ì·˜ Ù‡¯Ë ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó ÂΛ. ¢ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ” . ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‰È·›ÛÙˆÛ ¤ÓÙÚÔÌÔ fiÙÈ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∫·Ù·Ï¿‚·Ì fï˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜. ◊‰Ë ·Ú‹ÁÁÂÈÏ· Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô 60¯ÚÔÓÔ˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô˘ ÙÔÓ Î·Ï› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË

∑ËÙ› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™∂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·Ï› ÙȘ ·Ì¤-

Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞¯ÈÏ. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. £· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙËı›, ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ

ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. √È ÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∂Ì›˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢™ πˆÏÎÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÙ ÙfiÛÔ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ¿-

ÛË Û·˜ ·˘Ù‹ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ ÙË ı¤ÛË Û·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Û·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Û·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ “Ó¤· ‹ıË” ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË Ì ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ Û·˜ ·Ó·Ù¤ıËΠÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ „‹ÊÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ıÂÏ‹Û·Ì ӷ Û·˜ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙ¿ÛË Û·˜ Ì¿˜ ‰È¤„¢ÛÂ Î·È Ì·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢-

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

ÛÂ. ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û‚·ÛÙ‹ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË, ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÌ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÓÒÌË Î·È ı¤ÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÚÈÓ ·fi οıÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ˆı› Ë ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÂÛ›˜ ÂÈϤͷÙ ӷ ·¤¯ÂÙ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌË ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ÛÎÔfi˜ Û·˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ Û·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∏ ÛÙ›ڷ ·ÓÙ›ıÂÛË Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Û·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ì ÛÎÔfi ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â-

ÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ú‹Í˘ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ˆ˜ ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·›ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Û·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹. ŒÙÛÈ ·ÊÂÓfi˜ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ “·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜” Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ Ì·˜ Û˘ÓËı›Û·Ù ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÛ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÛΛ٠ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ΈχÂÛÙ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘” . ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: °. ∞ÓÙ¿ÌË, ºÚ·ÁÎ. ¢ÂÏÊfi, ∫ˆÓ. ∫Ô˘ÙÛÔÚ‚‡ıË, ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, °. ª·ÚÌ·Ú¿, °. ª¤˙Ô Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÷Ù˙ËÏ‹.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞›ÙËÌ· Ó· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ˙ËÙ› ÙÔ Δ∂∂

¡

· ÔÚ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ˙ËÙ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ·fi ÙÔÓ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ Δ∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÔȤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙË Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Û·˜ ›¯·Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙȘ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Û·˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ì ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¿ÌÂÛ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿Í·ÓÙ· ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ· Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î. ∑‹ÛË ∫ÔÙÈÒÓË. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜, ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ΔÔ ÙÔÈÎfi Ì·˜ ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ϤÔÓ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ‚ÈÙÚ›Ó· Ù˘, ›¯Â ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ÌÂÁ¿Ï· ‚Ú·‚›·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ϤÔÓ ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ ȉ¤Â˜. ∏ ı¤ÛË Ì·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ԯϋÛÂȘ Ì·˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ì·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Û·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·. ŸÙ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔÈ Ì‹Ó˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ··ÈÙËı›;”

√ ÔÚÈÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Óñ ÂÊfiÛÔÓ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ÚËÙ¤˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ñ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ÔÚÈÛı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ‰¤ÎÙ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ (Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓo;) ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÙËÓ ÌË ‰È·ÛÔÚ¿ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ∫·Ù¿ÏÔÁÔ, Ô˘ ˆ˜ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ (1.400 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·). ∂ÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ (·Ó ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ñ ηٷÁÁÂϛ˜) ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·È-

ÛÙˆı› Ë ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ‹ ÌË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏÔ̤ӈӔ .

√Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ΔËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍ·ÌÂÏÔ‡˜ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›· ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙË ¢.∂. ÙÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ Î. ÷Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” . ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙȘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÓˆÚ›˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ΔÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ™∂∫, ÙÔÓ √™∂, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ fiÔ˘ ÁÂÓÈο

˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›·). ™ÙȘ √‰ÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ: ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ñ fiÙ ‰È·ÓÔ›¯ıËηÓ, fiÙ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒıËηÓ, fiÙ ÛËÌ·ÙÔÚ˘ıÌ›ÛÙËηÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ (.¯. ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜π¿ÛÔÓÔ˜, ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË πˆÏÎÔ‡ ÎÏ.) ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Â·Ú¯È·ÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ñ fiÙ ¯·Ú¿ÎÙËηÓ, fiÙ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÎÏ. ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ñ ∞ÛÙÈÎfi Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, Δ∞•π ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ñ ∫¿Ú·, ºÔÚÙËÁ¿, ªÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜, Δڛ΢ÎÏ·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ÃÚ‹Û˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ªÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ¶Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ñ ÚÒÙ· ÌÔÓ٤Ϸ Î·È È‰ÈÔÎً٘, ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ™ÙȘ £·Ï¿ÛÛȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ: ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ §È̤ӷ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÓ¿ÏÈˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÛÙ· ¡ËÛÈ¿ ñ ηٷÛ΢¤˜, ÂÍÔÏÈÛÌÔ›, ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ, ηıÂÛÙÒ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ (.¯. ª·›ÚË º., ∫‡ÎÓÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÎÏ.) Î·È ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ·Î¿ÙˆÓ ÁÈ· ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞Ï˘Î¤˜ ÎÏ. ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ñ ·fi ÙȘ Ì·Ô‡Ó˜ ÛÙ· ·˙·ÚÔοÈη, ÔÈ Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜, Ù· ÁÚÈ-ÁÚÈ ÎÏ. ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ™ÙȘ ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ: ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ñ ηٷÛ΢‹, ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ÂͤÏÈÍË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ñ ·fi fiÙÂ, ÚÔÛ¿ıÂȘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Î·È ÙËÓ Air Greece, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ˜, ÂͤÏÈÍË, Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ¤ÚÁ· ÎÏ. ÙËÓ (Ôχ ÌÈÎÚ‹) ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ.

Δ·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙË ÌË ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›·

650.000 ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 650.000 ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó- ∫ÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ì ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ηٷʇÁÂÈ ‰ÈηÛÙÈο Î·È ı· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ΔÚ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË “ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÂÌÊ·ÙÈο fiÙÈ ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ - ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓË ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ñ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂ-

ÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ (·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ). ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô͇ٷÙÔ˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÍ·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (650.000) ¢ÚÒ, ÂÚ›Ô˘ - Ì ·ÚÂfiÌÂÓË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÚÔ˚Ô‡Û· ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û·˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÛÙȘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‹ ÌË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂͤÏÈÍË, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÚ·› οı ¤ÓÓÔÈ· Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ù· fiÚÈ· Ù˘ ηϋ˜ ›ÛÙ˘, ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËıÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÊÔÚ¤ˆÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂. ·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ

¿ÌÂÛË Î·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢‹ÌÔ˘˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË, ·ÏÏ¿ ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ı¤ÛË, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û ηٷÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ó- ∫ÔÈÓˆÓ›·” .

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∫§∂π™Δ√ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 24ˆÚÔ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ̤ۈ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÚÔ˜ ÃÏfiË.

∞‡ÚÈÔ Ë ›Ù· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏¡ ›Ù· ÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙÔ

Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.30’ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂ ÚÔ΋ڢÍ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi “·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ” . ∂›Û˘ ÙÔ Δ∂∂ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ·Ú¯Èο Û˘ÌʈӋÛÂÈ, fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂, “ı· Ô‰ËÁËıԇ̠۠¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Δπ™ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ

™¿‚‚·ÙÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÎÂÓfi ‰·ÛοÏÔ˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¡∂√ ÎÂÓfi ‰·ÛοÏÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∞ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ‰›‰·ÛΠÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘, ı· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ È·ÙÚÈ΋ Î·È ϤÔÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ¿ÏÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÈÂÚ¤·˜. πÂÚ›˜ ‰¿ÛηÏÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôϛ٘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·Ó ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·. 줂·È· Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ™ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-•Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜. ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÍ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ϤÔÓ ı· ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ó¤Ô ‰¿ÛηÏÔ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ∂’ Δ¿Í˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙÔ ÎÂÓfi ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ηχÙÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ÂÓfiÓÙˆÓ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ › ˆ˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-ΔÛ·Áηڿ‰·˜•Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÎÂÓfi ‰·ÛοÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. £· ÛÙ·Ï› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜. °È· ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó ηÏfi Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜-ÁÈ·ÙÚfi˜, ·ÊÔ‡ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈχÂÈ Î·È ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ¤Ó· ÎÂÓfi ‰·ÛοÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢√∂ ™Δ√ μfiÏÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙË

¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ª·ÓÙ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ª¤Ûˆ Ù˘ Action Aid ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜

ª·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ 9¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·fi ÙË ƒÔ˘¿ÓÙ· “√È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó”Ï¤Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞

Ó¿‰Ô¯ÔÈ Û ¤Ó· 9¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ·fi ÙË ƒÔ˘¿ÓÙ· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ̤ۈ Ù˘ Action Aid. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ 22 ¢ÚÒ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ·È‰› Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰Ô¯‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ∞ÔÛÙÔÏ›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘˜, ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, fiÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ¿ÌÔÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ ‹ÂÈÚÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ‚ڋΠÙË ˙ÂÛÙ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ Ù˘ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ì·˙› Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ¤ÛÙˆ Î·È ÂÍ’ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. ΔÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó Î·È ˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· °ÎÈÙ¤ÛÈ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·. ΔÔ Û›ÙÈ Ô˘ ̤ÓÂÈ, Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ϿÛË Î·È ¤¯ÂÈ ÛÎÂ‹ ·fi ÎÂÚ·Ì›‰È·. ∏ ÏËÛȤÛÙÂÚË ËÁ‹ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 500 ̤ÙÚˆÓ. “∂›Ì·È ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË Ì ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛΤÊÙËη ¤Ó· ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. £ÂˆÚ‹Û·Ì ˆ˜ Ë Action Aid Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ χÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜” ›Â Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∞ÔÛÙÔÏ›· ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë §˘‰›· ∞ÏÂÍÈ¿, Ì›· ·fi ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ›Â: “ª·˜ ¿ÚÂÛÂ Ë È‰¤· Ù˘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿˜ Ì·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ Û ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∂›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ó· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÂÌ›˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÈ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ˘

● ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· §˘‰›· ∞ÏÂÍÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·‰Ô¯‹˜ 9¯ÚÔÓÔ˘

ηٿÛÙ·Û˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. μÔ‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∂ϤÓË §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‹‰Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙËÓ Δ·Ó˙·Ó›·. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ˆ˜ Ë ·Ó·‰Ô¯‹ ̤ۈ Ù˘ Action Aid ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “∑ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ Action Aid Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· ·Ó·‰Ô¯‹. ΔÂÏÈο Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘˜ Û ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ ËÏÈΛ·˜ ÂÓÓÈ¿ ÂÙÒÓ. ∂Ì›˜ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ ÚÒÙË Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ·Ó·‰Ô¯‹ ‰È·ÚΛ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·Ó·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ 9¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ı·

Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ μ’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ” ›Â Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·.

“√È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó” ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ 31 ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Û‡Ìڷ͢ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ͤÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÚÌfi‰È˜ η-

● ∞fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Í¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

ıËÁ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ΔÂÁÔÔ‡ÏÔ˘, › fiÙÈ “ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 17 ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ◊‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ı¤Ì· “ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó” . ªÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤‚Á·Ï·Ó ‰¤Î· ÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ οÔȘ ϤÍÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. “∞Ó Î·È Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÊÔ‡ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊ· Ô˘ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓÒ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÈ Ï·Ô› Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. 줂·È· Ë ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÛË-

ÌÂ›Ô Ô˘ ‰È·Ê¤Úˆ Ì ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∂›Û˘ ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û οÔȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙËÓ ›‰È· ˆÚÈÌfiÙËÙ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘. ªÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹Ûˆ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ·fi ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂÂȉ‹ ı· ¤Úıˆ Û Â·Ê‹ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜” ›Â. ∏ 13¯ÚÔÓË ÕÓÓ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›ÚÔ‚·∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚· ‰‹ÏˆÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û›ÙÈ. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î. °ÈÔ‡ÏÈ· ™È‚¿ÙÛ‚· › ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ù·Í›‰È·, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ó οÔÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

§fiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ

“°ÔÏÁÔı¿˜” Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙ› ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÌÂÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ÂÓÓÈ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ, ·fi ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÛÙ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍÈÙËÚ›Ô˘, ‹ ÛÙ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi

ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó. ¶Ï¤ÔÓ ·¤ÌÂÈÓ·Ó 22, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ. ™ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ· ·fi ¤ÓÙÂη Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÍÈ. °È· ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤·˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ μÔÏÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¤ÓÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‰ˆ‰ÂοÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÂÓÓÈ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∞Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ¶Ï¤ÔÓ ·¤ÌÂÈÓ·Ó 22 ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó 55 ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤·˜ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋, ÂÓÒ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤·˜ ·fi ÙË ÌÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÛıÂÓÒÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÓÈ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘

ÚÔ΋ڢÍ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ô‡Ù ̛· ı¤ÛË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÚÂfi Î·È ¿‰ÂȘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ.

∫ÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÂ Ó¤Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ˘Á›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Û˘Ì‚·Ù¿ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙÔ μ2 ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ë μ’ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 9Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ ¢1 ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 1Ô˘ 6/ı ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ΔÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ‹Ú ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 450 Î·È Ë ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

√È ·ÏÏÔ‰·Ô› ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·

√

È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 13,67% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó 9,71%. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ηٿ 450 ÂÚ›Ô˘. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 65.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì ٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∑›ÎÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Î.Î. °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË, °È¿ÓÓË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÒÛÙ· ™Ô‡ÚÏ·. ™Ù· ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 11.617. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 65 Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ 2.051 Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 25 ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 360 ¿ÙÔÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË fï˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο 1.588 ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ 13,67% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 12,43%, ÂÓÒ ÚÈÓ ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ‹Ù·Ó 9,71%. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÔÛÔÛÙfi 26,68%, Â› ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 10,11%. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.588 ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ÔÈ 1.384 Â›Ó·È ∞Ï‚·ÓÔ›, ÔÈ 96 μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ÔÈ 39 ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ÔÈ ‰Âη٤ÛÛÂ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

ÚȘ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÔÈ ‰Ò‰Âη ƒÒÛÔÈ, ÔÈ ÂÙ¿ μÚÂÙ·ÓÔ›, Ù¤ÛÛÂÚȘ °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ›, ·fi ÙÚÂȘ ¶ÔψÓÔ›, ªÔω·‚Ô›, ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›, ÓÈÁËÚÈ·ÓÔ›, ·fi ‰‡Ô ∞ÊÁ·ÓÔ›, ™¤Ú‚ÔÈ, ™ÎÔÈ·ÓÔ›, °¿ÏÏÔÈ, Î·È ·fi ¤Ó·˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜, πÛ·Ófi˜, Δ˘Ó‹ÛÈÔ˜, ∂Ï‚ÂÙfi˜, Δ·˚Ï·Ó‰¤˙Ô˜, πÚ·ÎÈÓfi˜, πÙ·Ïfi˜, ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ∞Ṳ́ÓÈÔ˜, ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ. ΔÔ 97,46% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ 2,54% ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™˘ÓÔÏÈο ʤÙÔ˜ ÛÙ· ȉȈÙÈο ¢ËÌÔÙÈο ÊÔÈÙÔ‡Ó 303 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 45 ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË, ÔÈ 65 ÛÙË μ’, ÔÈ 62 ÛÙË °’, ÔÈ 51 ÛÙË ¢’, ÔÈ 50 ÛÙËÓ ∂’ Î·È ÔÈ 30 ÛÙË ™Δ’ Δ¿ÍË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 12,14 Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Î·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ fiÔ˘ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È 18,12 Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·. ∂›Û˘ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Ó·È 8,02 ˆ˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο Î·È 12,12 ÛÙ· ȉȈÙÈο ‰ËÌÔÙÈο.

Δ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· 2.719 Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 114. ™Ù· ȉȈÙÈο ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó 149 Ì·ıËÙ¤˜. Δ· Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 94,80% Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ 5,20%. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È 14,54 ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Î·È ÛÙ· ȉȈÙÈο 21,28 Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì·. ™ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi 21,28 ¿ÙÔÌ· Î·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· 9,71 ¿ÙÔÌ·. º¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 2.051 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÔÈ 352 ‰ÂÓ ÊÔ›ÙËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÔ ¢‹ÌÔ ‹ Î·È Ù›ÔÙ·. ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ‹Ù·Ó 423 Ì·ıËÙ¤˜.

√ÏÔ‹ÌÂÚ· ™¯ÔÏ›· ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ 21,46% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÔ‹-

ÌÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 87 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Ì 108 ÙÌ‹Ì·Ù·, 2.494 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È 316 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 166 Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ, ÔÈ 20 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 130 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο ÌÂÈÒıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, 44,36%, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ, 13,34%, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ™Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 30,64%. ™˘ÓÔÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 59 Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ Ì 59 ÙÌ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó 833 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó 112 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∫·È ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.

√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› √È ÌfiÓÈÌÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi

ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 930 Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ ‰¤Î·. ∂›Û˘ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 287 Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ ÂÙ¿. ∂Ï·ÊÚ¿ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 85. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ Â›Ó·È 82, ÂÓÒ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ™ÙÔ˘˜ 113 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· 284 Ì·ıËÙ¤˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›. ™ÙËÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏË ™Ù‹ÚÈÍË, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÓÓÈ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. 줂·È· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, fï˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Î›ÓËÛ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2009 ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÈ̤ӷ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ, ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ·Ú·Ï›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 43 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 36.889 ÂÈ‚¿Ù˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, 24 Û˘ÓÔÏÈο ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ·

·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙȘ 35 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÔÛfiÙËÙ˜ 30,37 ÎÈÏÒÓ ¯·Û›˜, 5,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ËÚˆ›Ó˘, 13,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ÎÔη˝Ó˘, 18 ‰ÈÛΛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. °È· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ 16 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, 159 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÂÙ¿ ÛοÊË, Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ¤Ó· ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi fi¯ËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ¿ÓÙ· ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÛÙȘ 7.357 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò-

‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙȘ 546.940 ¢ÚÒ, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 25 ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó 13 ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. ™ÙȘ 518 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÈ̤ӷ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 98.780 ¢ÚÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ∂ÈϤÔÓ, 74 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 40.900 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 17 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·-

ÛÈÒÓ ÂÓÙfi˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 48.500 ¢ÚÒ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, η٤ÏÂ˘Û·Ó 1.483 ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›·, 67 ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ·, 1.203 ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ӷ ÂÈ‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· Î·È ·¤ÏÂ˘Û·Ó 1.198. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2009 ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 456.574 ÂÈ‚¿Ù˜, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 12.844 ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 52.171 ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÈ‚·ÙÈο. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 43 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ì 36.889 ÂÈ‚¿Ù˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ 427 ¿‰ÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Û ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ·Ú·Ï›·. ∞fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂΉfiıËÎ·Ó 38 ¤ÓÙ˘· ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ¤ÍÈ ‰ÂÏÙ›· ΛÓËÛ˘ ÏÔ›ˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂΉfiıËÎ·Ó 294 ¿‰ÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ÛηÊÒÓ, ÂΉfiıËÎ·Ó ‹ ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó 635 ·ÙÔÌÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÏfiˆÓ, 6.253 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 257 ÏÂÌ‚ÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ·ÏÂÌ‚ÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∑‹ÙËÛ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ·‰¤ÛÔÙ· ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÁηٿÏÂȄ˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ı·Ó¿ÙˆÛ˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ªfiÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı·Ó·ÙÒÛÂˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi ÊfiϘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ì·˙Èο ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ı·Ó·ÙÒÛÂȘ ˙ÒˆÓ Ì ÊfiϘ, ΢ڛˆ˜ Û ¿Úη ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˙‹ÙËÌ·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ı¤Ì· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÊfiϘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ·˘Ù¿. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ¿Ó, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú.7 ·Ú.4 ÙÔ˘ ¡.3170, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‹ ‰˘ÓËÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ıÚfi˜ ÂÁηٷÏ›„ÂȘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¡√¢∂ ¡¢ ™Δ∏ ƒËÁ›ÏÏ˘ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂ-

Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ¡√¢∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 7Ì.Ì. ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿.

M·ÁÓËÛ›· 20 ∑ËÙ› ·˘ÛÙËÚ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶π√ ·˘ÛÙËÚ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË

Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙ› Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ÎÏÔÒÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶Ôχ Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È È· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞ÎfiÌË Î·È Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∏ Â·ÈÙ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ·. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜” .

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ‡Ô ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂πΔ∞π ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 23-24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ “¡¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Δ‡Ô˜: ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÛÙËÓ æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” , ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ (™∏¶∂) Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ (π∂Δ) ÛÙÔ˘˜ ÕÁÈÔ˘˜ ¶¿ÓÙ˜ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ ÷ӛˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÂΉÔÙÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘, ηıËÁËÙÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ªª∂, ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· „ËÊȷ΋˜ ÂÎÙ‡ˆÛ˘, ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ΔÔ π∂Δ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ÃÔÚËÁÔ› Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ™∏¶∂, Â›Ó·È Ë ∞EGEAN AIRLINES, Ô √Δ∂, Ë COSMOTE, Ë ∞¡∂∫ LINES, Ë μ¿ÌÔ˜ ∞.∂. Î·È ÙÔ Vamos Palace.

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Â Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ Ÿ„ÂȘ” Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

“¢¿ÊÓ˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

∏

‰Â‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.)ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ “ÈÛÙÔÚÈΤ˜” “¢¿ÊÓ˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” ÙˆÓ ¢. ∫¯·˚‰Ë - ∂. ÷‚È·Ú¿, Ô˘ “·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Ÿ„ÂȘ” ÙÔ˘ ¶. μËÛÛ·Ú›Ô˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹, ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·ÙËı› Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Â›Î·ÈÚÔ Ô˘ ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ” . √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ™. ª·‚›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Ÿ„ÂȘ” ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜” , οÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÚˆÙÔ·›¯ÙËΠ30 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ∫Ô˘Ó. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶. μËÛÛ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó‚› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” . “√È ¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ËıÔÔÈfi˜ ¡ÈÎ. √ÚÊ·Ófi˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ì ‰È·¯ÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ Î·È ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· ·fi ÔÙ¤, ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ-¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. √È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÎÏÔÁÈο “Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ” Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÙÔ ı¤Ì· ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· οÓÂȘ Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÌËӇ̷ٷ Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ı·ً. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ›

Ó· ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ô˘ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

∏ ˘fiıÂÛË ΔÚ›ÔÏË Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë70. Δ¤ÛÛÂÚȘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Û ̛· ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∂›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó “Ù· ÎÏÂȉȿ” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Â·Ú¯›·˜. √ ηı¤Ó·˜ ÎÚ·Ù¿ ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο Ô˘ ı’ ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ηÚȤڷ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÔÏÏÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÔÈ ÎÔÌ̷ٿگ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ̤ÛÔ, ı· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙÔ‡Ó Î¿ı ȉÂÔÏÔÁ›· Î·È ı· ·-

ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ. ™¯¤‰È· ηٷÛÙÚÒÓÔÓÙ·È, Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È Î·È ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ...ÒÛÔ˘, ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ ı· ÙÔ˘˜ ˆı‹ÛÂÈ Û ̛· “·Ó›ÂÚË Û˘ÌÌ·¯›·” ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜, Ì›· Á˘Ó·›Î·...·ı¤·ÙË ÌÂÓ, ·ÚÔ‡Û· ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞Ó Î·È Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ 1970, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ √¡∂, Ô ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ, Ë ‰È·ÏÔ΋, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙËÓ Ô˘Û›· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹.

™ÎËÓÔıÂÛ›·- ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, ÛÎËÓÈο: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÎΛÓÔ˘, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¶ËÓÂÏfiË ª¿ÌÔ˘ ¶·›˙Ô˘Ó: ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ˘-

Ï¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó: ¶·Ú·Û΢‹ 22, ™¿‚‚·ÙÔ 23, ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ 29, ™¿‚‚·ÙÔ 30, ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¶·Ú·Û΢‹ 5, ™¿‚‚·ÙÔ 6, ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 9Ì.Ì. οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8Ì.Ì. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ‚Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 12ú. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15ú Î·È 12ú ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfiÊÔÈÙËÙÈÎfi. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋, ·fi 11.Ì. ¤ˆ˜ 1Ì.Ì. Î·È 6Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ÂÓÒ Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ (Ë̤Ú˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ), ÌfiÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÚÔÒÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜.

∫·È fi¯È ÌfiÓÔ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ̤۷ ·fi Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiˆ˜ ÎÈ ·Ó ÙËÓ ÔÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜. °È’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ë πÛÙÔÚ›·, fi¯È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ›ڷ ·ÚÂÏıÔÓÙÔÏÔÁ›· ‹ ·ÚÂÏıÔÓÙÔÏ·ÁÓ›·. ∂Ï›˙ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, Û˘ÌÔϛ٘, Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È fi¯È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, ÔÈ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚÒÙ· Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË (ηٿÙˆÛË, ÛˆÛÙfiÙÂÚ·) ÛÙ· Δ¤ÌË, ‡ÛÙÂÚ· Ù· “ÂıÈÌÈο” ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη, ÙÒÚ· Ë ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿, fiÏ· ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó. ∫˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜. °È· ÙȘ ª·˙ÈΤ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ... ÌÂÚ‰Â̤ӷ. ™·ÊÒ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Ù· ∫Δ∂§, ˆ˜ Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ - ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÔÓ ‰È¿‚·Û· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ∫Δ∂§, ¤Ó·Ó ¶Úfi‰ÚÔ Ô˘ ÂÎÙÈÌÒ ˆ˜ Û˘ÓÂÙfi, ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ, ¿Ú· ÈÛÙ‡ˆ

Ù· fiÛ· ϤÂÈ. √ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ٷ ›‰È· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Â͢ËÚ¤ÙËÛË, Ϙ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ. √È ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ μÔÚÚ¿-¡fiÙÔ˘, Ô‡Ù ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ΔÔ “‡Á” ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· À‰ÚÔÏ¿Ó·. ¶Ô˘, È¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÊ˘ÁÌfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÁÚ·Ì̤˜ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ¯ÚfiÓÔ Ù‹Û˘ 40 ÏÂÙ¿. ∂‡ÁÂ, ÏÔÈfiÓ, ÎÈ ·˜ ¢¯Ëıԇ̠ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙËÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ‡ÙË Ì ÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· Î·È ÁÈ· Á¤ÏÈ·, fiˆ˜ ϤÁ·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ë¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏϘ Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÏ·˘ÛÈÁ¤ÏˆÙÔ˜... ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ, ¤ÙÛÈ Ï¤Ó fiÏ· Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ÕÏÏ· ÙÚ¯¿Ì·Ù· ·fi ÎÂÈ, Ë ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÛÎÈ¤Ú Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ΤÓÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫¿ÔÙÂ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ “ΔÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÂÙÔ‡ÙÔ ¿Ì· ÙÔÓ ˉ‹Í·Ì ÁÈ’ ¿ÏÏ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÙÂ, ηı·Ú›Û·Ì” . §¤ÙÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· ‹Ù·Ó ÚÔÊËÙÈÎfi˜ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘; °ÂÈ· Û·˜ Î·È ∫·Ïfi ÃÂÈÌÒÓ·.

™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜- ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ

øƒ∂™-øƒ∂™ Ì È¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Á¤ÏÈ·, Ó· ÌË

ÛÙ·Ì·Ù¿Ó Ì ٛÔÙÂ. ∫È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÈ Ì È¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÎÏ¿Ì·Ù·, ¿ÏÏÔ Ú¿Ì·. ∫¿ÙÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ‡ ‘·Ó fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜. ª‹ˆ˜, ηٿ Û‡ÌÙˆÛË, Ϥˆ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Û’ ÂÛ¿˜; ª‹ˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ Î·ÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “Ì·˙È΋ „˘¯ÔıÂÚ·›·” ; ª‹ˆ˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë Î·Ï‹ Ì·˜ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ; ΔÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·¯ÙÔ. ¶ÂÚÓ¿Ì ÙËÓ Ê¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ fiÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ ·Ù¿ÂÈ Î·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, fiÔ˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÌÈÏÔ‡Ó ÛȈÔ‡Ó, ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Ó ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· Â› ·ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÔ˘ οÔÈÔÈ ÌÂÙ¿ Ì·Ó›·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· Î·È ¤Ó· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰‡Ô. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÌ›˜ ÂΛ: ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›, ÂıÂÏÔ˘Û›ˆ˜ ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜, ·ÈˆÓ›ˆ˜ ÈÛÙÔ› ÛÙÔ ‰fiÁÌ· “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ” . ∫·È ÂÂȉ‹ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ›¯Â ÎÈ ¿ÏϘ Ê¿ÛÂȘ, Î·È ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Î·È ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÌ›˜ ÂΛ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ “πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·” . ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ, Ì ·Á¿Ë ÁÈ· ÙȘ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ΔfiÔ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ̷˙› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈӷοوÓ, ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ªÂÙ·ÊÔ-

ÚÈÎfi ÿÚÙË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ŸÛÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰È·ı¤ÙÂÙ ·˘Ù¿ Ù· “ÚÔÛfiÓÙ·” Û‡ÛÙ ӷ ‰ËÏÒÛÂÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È΋ Û·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ-Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË. ∞Ó ¤¯ÂÙ οÙÈ Ó· Ì·˜ ›ÙÂ, ·Ó ›ÛÙ ÂÓÂÚÁfi ‹ ·fiÌ·¯Ô ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·Ó ¤¯ÂÙ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· .¯. ·fi ¤Ó· η˚οÎÈ Ô˘ ¤Î·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ‹ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Δ∞•π (‹ Ì‹ˆ˜ ‹Ù·Ó ∞°√ƒ∞π√;) Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ fiÏË, ·Ó ¤¯ÂÙ ·Ù¤Ú· ‹ ÌËÙ¤Ú· ʈÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ “∫‡ÎÓÔ” ‹ ·Ô‡ ‹ ÁÈ·ÁÈ¿ ·Ú¤· ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ’40 ‹ Ì ¤Ó· È‹Ï·ÙÔ Î¿ÚÔ Ì ͇ÏÈÓ˜ Úfi‰Â˜ ‹ Ì ÙÔ ª›ÛÌ·ÚÎ Ô‰‹Ï·Ùfi Û·˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÏfi ÛÎÂÏÂÙfi ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ۯÂÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ·Ú·Î·ÏÒ Ôχ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜. £· Ì·˜ ‚Ú›Ù ·ÓÙÔ‡, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙÔ Δ∂∂, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ÛÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÓÙÔ‡, ı· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ· Ó· Û·˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Û·˜ ‰Ô‡ÌÂ, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È· Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Δ¤ÏÔ˜ Ô ªÔηٛÓÔÊ ·fi ÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

∂¡ø ™Àªºø¡∞ ª∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¶√∫Δ∞ ∫∞π Δ√¡ ™π∞§ª∞

À¤ÁÚ·„Â Ô ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È Â›ÛËÌ· ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·.

ªÂ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ¶∞√∫ ÛÂÏ. 25

∂Ù¿ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÂÏ. 24

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ı· Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∫ÒÛÙ· ºÔ‡ÊÔ˘Ï· ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1, 5 ¤ÙÔ˘˜” . ∏ ˘fiıÂÛË ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ›¯Â ÙÂÏÈο ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ôχ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ºÔ‡ÊÔ˘Ï·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 25/1/1984 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-03 Û ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ ‹Á ÛÙÔÓ ¶·ÙÚ·˚Îfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠28 ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οıÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ ÊfiÚÂÛ 46 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006 ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 28 ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È 19 ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ 2008 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠11 Ì·Ù˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û ‰‡Ô ÚÈÓ Ï‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” Î·È ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶∞™ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ™È·ÏÌ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì •¿ÓıË √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ‰›¯ˆ˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÁÎÔÏ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¤·ÈÍ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î˘Ó‹ÁËÛ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 25’. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ·Ó ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ›Ûˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó¤‚ËΠηٷÎfiÚ˘Ê· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¤‰ÂÈÍ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∏ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 40 ÏÂÙ¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ‰È¿ıÂÛË, ¿ÏÂ„Â Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ‰›ÌËÓË ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Ã·Ù˙ËÌÂÛÙ‹, ·ÏÈfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ •¿ÓıË, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ∫¤Ú΢ڷ √È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›‰Â Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ∫ÔÙ›ÙÛ· Î·È §È·¿ÎË Ó· Á˘-

ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È Ô ∞Ú‚·Ó›Ù˘. √ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ÓÈÒıÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club 18.30-21.00 ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Austrians Boys ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ ™ÂÚÁÈ¿ÓÈ” (£Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ 36). £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ΔÚ·¯ÒÓˆÓ Ù˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙȘ 11:00. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫. ΔfiÌÚÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™. ¶ÚÔ‚·Ù¿ Î·È ¢. ∞Ó‰ÚÈÒÙË.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ªÂ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÁÈ· ÙË Ó¤· ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 20˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Millennium, ·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 12355766, ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ¶∞∂, ‹ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÙËÏ: 24210 34507. ∏ ¶∞∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ΉËÏÒÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (∞Ó··‡Ûˆ˜ Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË) ÛÙȘ 7Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 60 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ηıÒ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ. * ΔÔ˘ “Beach Volleyball μfiÏÔ˘-∞ÚÁÒ” ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 16.30 ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô “Beach Volleyball μfiÏÔ˘-∞ÚÁÒ” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009 * √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Gold Star ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. * ∏ ›Ù· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹) ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ 2009, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. * ∏ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai karate ΔËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ¶›Ù· ı· Îfi„ÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ηڿÙ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. ∞Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó fï˜ Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙÔ 2009. * μÚ·‚‡ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢Û˘ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

√ “¡ËÚ¤·˜” ¯ÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ “π¿ÛÔÓ·” √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” - μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ “π¿ÛÔÓ·” Â›Û˘ ™‡ÏÏÔÁÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (∫‡ÚÔ˘ 93-95, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.

24210-44448). £· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ - ÌÂÓÔ‡ 15 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421027785 μԇϷ ∫Ï‹ÌÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ “π¿ÛÔÓ·” Î·È 24210-71281 °ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ “¡ËÚ¤·”.

ƒ∏°∞™ ∫∞π £∏™∂∞™ ºπ§√•∂¡√À¡ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ Δ√À™ ∫∂¡Δ∞Àƒ√ ∫∞π §∂Ãø¡π∞ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ô˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ¢·Ïԇη˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 125.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, Δ·ÎÙÈÎfi˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜. ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 3-0 ·.·.

 ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£, fiÔ˘ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ƒ‹Á·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ £ËÛ¤·˜ ı· ·›˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË °’ ÙÔÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 13˘ Ë̤ڷ˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¶·È¯Ó›‰È· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ “·¤Ú·” ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ £ËÛ¤·, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÒÛÙ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÒÙ˜. √ ƒ‹Á·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ™Ô‡ÚË ÛÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì 12 ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÌfiÓÔ Ì›· ‹ÙÙ· Â›Ó·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ Ê·‚ÔÚ› Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ‚Ϥ„ÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤ÌÂÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 3-1 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ÛÂÚ› ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, Ô˘ ÂÂȉ‹ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÁÒÓ· ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·, ›Ûˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. º˘ÛÈο, “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‡¯ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈ-

μ’ ∂¶™£

ÓÔÈ” Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤· ÔÛfiÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “Îfi„ÂÈ” ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο 2-1 Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤·, ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔ +1 ÛÙÔ -7 Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á‡ÙËΠÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢. Œ¯·Û ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ¡.∞. ¡›Î˘ Î·È ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜, Ë ÙÚ›ÙË Ù˘ ηٿٷ͢ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È √ÚÌ›ÓÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ӛΘ Î·È Ù¤ÚÌ·Ù· 12-1 Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÂÙfi. ∞ÎfiÌË π¿ÛˆÓ ∞.ª. Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ı· ¿ÚÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÈ· Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙË μ’ ÙÔÈ΋, Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ı· ›ӷÈ

ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ fiÔ˘ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.∂. 2002 ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. √È ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ (ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ. (ÂÎÙfi˜), ÂÓÒ Ë ÃÏfiË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ÓËÛÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ·’ Á‡ÚÔ˜ Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢È·ÁfiÚ·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔÈ Ì 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì 25, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∞›·˜ ΔÚ., Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ÕÚË ∞Óı. ¤¯ÂÈ 24 fiÓÙÔ˘˜. °›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-§Â¯ÒÓÈ·: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞fiÏψÓ: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ∫˘Úȷ΋ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.∞›·˜ ™.: Δ·ÎÙÈÎfi˜. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 11.30, ¡.∞. ¡›Î˘-™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, Δ·ÛÈfi-

™¿‚‚·ÙÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∞.∂.

2002: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜ª˘ÚÌˉfiÓ˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¢¿ÊÓË-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡: ª·ÙÛԇη˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘. ∂Δμ∞, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∂ıÓÈÎfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·ÓÈ¿˜. ∫˘Úȷ΋ μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËϤ·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, πˆÏÎfi˜ªÈÎÚÔı‹‚˜: ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-ÃÏfiË: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫fiÎηÏ˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ∫ÈÛÛfi˜-¢‹ÌËÙÚ· 0-3 ·.·.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ∂∞∫, 15.00, ∞¶√μ-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∫fiÎηÏ˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ÕÚ˘ ∞Óı.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∞Á¯›·ÏÔ˜: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ªˆÚ·˝Ù˘. ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∑·ÁÔÚ¿: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·ÓÈ¿˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢È·ÁfiÚ·˜: °. ∫ÚËÙÈÎfi˜ , ª·Ï¿Ê·˜, ∑‹ÛÈÔ˜. ƒÂfi: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜

■ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ∞Δ√ªπ∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∞¡¢ƒø¡-°À¡∞π∫ø¡ ™Δ∏ §∞ƒπ™∞

∂ÈÙ˘¯›Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Δ∂™™£ Î·È ÙÔÓ ∞√¢μ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛηÎÈÔ‡ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ 2010. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 23-24 Î·È 30-31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

∏

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ™.∂. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏË-

Ì· ÛηÎÈÔ‡ ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙȘ 5-20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. √ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ™·Ú›Î·˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜, Ì 6.5 ‚·ıÌÔ‡˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ·›ÎÙË (ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙÔÓ §·ÁÔ¿ÙË ¡ÈÎfiÏ·Ô, ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ 12¯ÚÔÓÔ˘ ÛηÎÈÛÙ‹ ¶··‰Ô‡ÏË μ·Û›ÏË, Ô˘ Ì 5.5 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤¯·Û ÛÙ· ÛËÌ›· (ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜) ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ·›ÎÙË ·fi ÙÔÓ ΔÛÂÎÔ‡Ú· £Âfi‰ˆÚÔ ÙÔ˘ ™.√. ¶·Ï·Ì¿. √ 12¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ η٤Ϸ‚ Â›Û˘ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ó·-

ÚÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ÛηÎÈÛÙ‹ οو ÙˆÓ 18. ªÂ 5.5 Â›Û˘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Î·È Ô °›ÙÛ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (6Ô˜ £ÂÛÛ·Ïfi˜). ¶Ôχ ηϋ Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ 10¯ÚÔÓÔ˘ ÛηÎÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË Ô˘ Ì 4.5 ‚·ıÌÔ‡˜ ¿ÊËÛ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. √È Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∫ÔÚÒÓ·˜ μ·Û›Ï˘ Ì 5 ‚·ıÌÔ‡˜, ¶··‰Ô‡Ï˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ì 4.5 ‚·ıÌÔ‡˜, ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ˘ Ì 3.5 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ªÔÚ¤˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ì 3 ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ıÏË-

ÙÒÓ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¡ÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂.™. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ ™ˆÙ‹Ú˘ Ì 8.5 ‚·ıÌÔ‡˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™.™. §¿ÚÈÛ·˜ Ì 7 ‚·ıÌÔ‡˜ (2Ô˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿). ™ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛηÎÈÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÛηÎÈÛÙÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηٿٷÍË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

23

£∞ ∂¶π¢πø•∂π ™Δ√ À¶√§√π¶√ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ ∞’ °À¡∞π∫ø¡ √ ∞.™. “μ√§√™ 2004”

¡· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Mastic Spa Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜. ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” , ηıÒ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√

∞ÔÓÔÌ‹ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔÓ π√μ∞£ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÎÔ‹˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 2-1 ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙ˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ¤ÓÙ ӛΘ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜: ÙË Ó›ÎË ÛÙË ¢Ú¿Ì· Â› ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶∞√∫. º˘ÛÈο Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ 1-3 ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·È ÂΛ ı· ·›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÔ ·Ó ÙÒÚ· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ 1Ë, 2Ë ‹ 3Ë ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó ÛÙ· „ËÏ¿, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ...¤ÓÔÈÎÔÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ë

‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÚΛ Ó· ›̷ÛÙ ·Ï¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚÈ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÂΛ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” . ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘: “™·ÊÒ˜ Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi fiÏ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ì·˜. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ηıÒ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ·˘Ù¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ Î·È ‰‡Ô “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” , Ë °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈ ÛÈÒÚ· Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î.

ª·ÎÚ‹˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙȘ Ó·ڤ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û ηÌ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ÕÚË. ¶Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ·˘Ùfi Ë ÓÂÔ·ÔÎÙËı›۷ ™¤Ú‚· ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜.

∞∏ΔΔ∏Δ∏ ™À¡∂Ãπ∑∂π ∏ ∞¡¢ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ μ√§∂´ Δ√À °.™.μ√§√À ™Δ√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ™

˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ÔÚ›· Ù˘ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΤډÈÛ ÛÙÔ “÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ù˘ §·Ì›·˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Ì 3-0 ÛÂÙ (2516, 25-16, 25-11) Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, fiÓÙ·˜ Ë ÌfiÓË ·‹ÙÙËÙË ÔÌ¿‰·.

∏ Ó›ÎË ‹Úı ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ °™μ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ È¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fi‰ÔÛË, ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™‡ÚÔ˜ °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜: £. Δ˙›ÎÔ˘Ï· (·Û·‰fiÚÔ), ∞Á. ™ˆÙËÚ›Ô˘ (Ï›ÌÂÚÔ), °. ΔÛÔ¿ÓÔ, £. ¶··ıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ (ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜), ∞Ó. ¶·¿ (‰È·ÁÒÓÈÔ), ∂. ¶·Ú·Û΢¿, ∂Ì. πÙÔ‡‰Ë, ¶. ∞‚Ú·Ì›‰Ë Î·È ¢. ªËÏÈfiÚ‰Ô (·ÎÚ·›Ô˘˜). °È· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô °™μ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ª·ÏÂÛ›Ó·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” .

¡›ÎË ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

°È· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 8Ô˘ Ï˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÛÂÙ ÙÔ 10Ô Ï‡ÎÂÈÔ §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ 1Ô ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ì ÛÎÔÚ 25-16. ŸÌˆ˜ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì 25-18, ÁÈ· Ô‰ËÁËı› ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ fiÔ˘ ÙÔ 8Ô Ï‡ÎÂÈÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 18-16. √ °™μ Û˘Á¯·›ÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ 8Ô˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Δ˘ÏÈÁ·‰¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ·Û·‰fiÚÔ, ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË ¡›ÎÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¶ÂÙÛÈ̤ÚË ¡›ÎÔ ·ÎÚ·›Ô Î·È ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË ∞ϤͷӉÚÔ Ï›ÌÂÚÔ ÔÈ Ô›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Î. ∫·Ú‚Ô‡ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Û ·ÁÒÓ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∂∞§ ËÙÙ‹ıËΠ̠3-1 ÛÂÙ. ∫·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì 3129, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ٷ ÙÚ›· ÂfiÌÂÓ· Ì 2725, 26-24 Î·È 25-16. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15.30 ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔÓ ∞ÛÎÏËÈfi ΔÚÈοψÓ. ™ÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂.∞.§. Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈfiÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ·Ú¤Ù·Í ÙÔ˘˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∫., ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË ¡.,

›Ù·˜ ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞ÓÔȯً˜ £·Ï¿ÛÛ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μÂÁÁ¤Ú· (¶·Ï·È¿), ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2009. ™ÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ πÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ∞ÓÔȯً˜ £·Ï¿ÛÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi 10 ·ÁÒÓ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ÛοÊË ‰È¿Ó˘Û·Ó ¿Óˆ ·fi 250 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ·, ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÙÔ ÛοÊÔ˜ FATA MORGANA Ì ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ ÛοÊÔ˜ SOLARIS Ì ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ °ÈÒÚÁÔ μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÙÔ ÛοÊÔ˜ HAKUNA MATATA Ì ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ £‡ÌÈÔ ª¿ÛÙË. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο 15 ÛοÊË. √È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ π√μ∞£ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÈÔÏÔ˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙÔ 1983, ¤ÙÔ˜ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁfiÓÈÌË ‰ÔÎÈÌ·Û›· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÛοÊË Î·È ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏËÚÒÌ·Ù·, ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ π√μ∞£ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË ¿Óˆ ÛÙÔÓ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. √ π√μ∞£ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ı·̷ÙÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔ Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ ™ÙȘ 16 Î·È 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹-

Δ˙·ÌÙ˙‹ ¢., Δ˙·Ê¤Ù· ¡., ¶ÈÙÛÈ¿‚· ∫., ƒ›˙Ô ÃÚ., Δ˘ÏÈÁ·‰¿ ∫., ∫ÔÛÌ·‰¿ °., ™È·ÌÔ˘Ú‰¿ÓË ∞Ï., ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ™Ù.. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ∂∞§. Œ¯·Û·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ì 3-0 ÛÂÙ. ŒÙÛÈ Ì ‰‡Ô ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙÔ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ó

ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÒÛÙ ӷ ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ÌÂٷ͇ ÂÙ¿ ÔÌ¿‰ˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ô °™μ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÂÓÓ¤· Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ¡›ÎË Î·È ∂∞§ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÈfiÏ·˜ ∞. Î·È §¤ÙÛÈÔ˜ °. ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ: ∫¿·ÙÔ˘ ∫., ∞Á·ÛÈÒÙÔ˘ ª., ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ∂., ∫˘·ÚÚÈÛÔ‡ ™., ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫., ªÔ‡Ù˙ÈÔ˘ ∞., ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ¢., ÷Ù˙‹ π., ¶·Ô‡ÏÈ· ª., ΔÛԢΛ‰· £., ∫·Ï·Ù˙‹ ¶., ∫·Ï·Ì·Ú¿ ÃÚ.

¯ıËÛ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ∂∞∫ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ “ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 2010. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ TKD ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÚÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ - ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 55-59 ¡Â·Ó›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂Ê‹‚ˆÓ 4558 Ì ÙÔÓ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 63-68 ¡Â·Ó›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ∫ÔÙ›Ó· ŒÏÂÓ· Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î. πˆ¿ÓÓË ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. √È ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È ∫ÔÙ›Ó· ŒÏÂÓ· ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6 Î·È 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ o Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ (Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹. “∫·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÒÚ·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÙÒÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ë ∂˘ÚÒË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂Λ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜. ŸÏ· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ӷ. £¤Ïˆ ÌfiÓÔ Ó· ˆ fiÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¤¯ÂÈ ¿„ÔÁË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ. √ Î. ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È Ô Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Â›Ó·È Î‡ÚÈÔÈ Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ. Œ¯Ô˘Ó ÊÂÚı› Ôχ ηϿ”.

√ °. ¢·Ïԇη˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶∞√∫ √ ∏Ï›·˜ ™¿ı·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ÙÔ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶∞√∫, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜: ΔÚÈÙÛÒÓ˘ §¿ÚÈÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜:™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫˘Úȷ΋ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜- •¿ÓıË: ¶··ÛÙ·Ì¿Ù˘ ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: ™¿ı·˜ ∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫: ¢·Ïԇη˜

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ΔÈ̈ڛ˜ ÁÈ· “£Ú‡ÏÔ”, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÕÚË Δ∞ ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∫·‚¿Ï· Î·È °È¿ÓÓÂÓ· ¤ÊÂÚ·Ó ÙÈ̈ڛ˜. ªÂ Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È 70.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ, ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÕÚ˘ Î·È Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (24.000 ¢ÚÒ). ∞Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂʤÛÂȘ, ı· ÙȘ ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó: √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ô ÕÚ˘ ÎfiÓÙÚ· Û §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙȘ 6 Î·È 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

Δ√¡π™∂ √ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏™ °π∞ Δ∏ ¢π∞º√ƒ∞ ¶√À ∞¶∂∫Δ∏™∂ √ ¶∞√ ∞¶√ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“¢Â ÓÈÒıÔ˘Ì ›ÂÛË” fiÓÔ ›ÂÛË Î·È ¿Á¯Ô˜ ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘. √ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÚ›· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. “ª·˜ ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰Ò‰Âη ÙÂÏÈÎÔ›” .

ª

√ 33¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ˆ˜ “·˘Ù¿ Ù· ÁÎÔÏ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ù‡¯Ë. ¢Â ÛΤÊÙËη Ù›ÔÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ÛÔ˘Ù¿Úˆ. ∏ Ì¿Ï· ‹Ú ηϋ ÙÚԯȿ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ÛˆÛÙfi Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙ· ÙÚ›· ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ηıÒ˜ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó Î·È Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∫ÔÓ¤ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ·fi ÙÔÓ ÕÚË Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË. Œ¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· 12 ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. £· ·›ÍÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÔ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË ÔÌ¿‰· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∂Ï›˙ˆ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ŸÏ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ÕÚ˘ Ì ÙÔÓ ∫Ô‡ÂÚ Â›Ó·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ù¯ӛÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ì·Ù˜ Û ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ì ηϋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜. ∂Ì›˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì ¿ÓÙ·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ‹ ›ÂÛË ·fi ÙÔ +7, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “„˘¯ÔÏÔÁÈο ›̷ÛÙ Ôχ ηϿ Ì ÙÔ +7. ¢ÂÓ Ì·˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ԇ̠fiÙÈ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ 12 ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì· Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ӛΘ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì 7 ÛÙ· 7, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘” .

™¯¤‰ÈÔ ·fi‰Ú·Û˘ ·fi ÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ∞Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ΛÓËÛË ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ô-

‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ “∫. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏËÓ Ù˘ ӛ΢. ∞Ó Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ Ì ÙÔ˘˜ “11” Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٷÎÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, §¤ÙÔ, ™ÈÛ¤. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, Ô˘ ÓÈÒıÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÎÙfi˜ ı· Â›Ó·È -fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó- Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Ó·Úfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Î·È ·fi ›ˆÛË Î·È fiÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤-

ÓÔÓÙ· Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ¤‚ÚÈÛΠÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ı· ¤È·Ó ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ·fi‰ÔÛ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· “·ÁÈ¿ÛÂÈ” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ıÂÚ·›˜ ñ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ-, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÓÔÓÙ·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ... “·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ·” ÙÔ˘. ÕÏÏÔ ¤Ó· “fiÏÔ ÛÙË Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ “∫. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ı· ¤¯ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ª¿Ù Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙË ªÔ˙·Ì‚›ÎË ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη (ËÙÙ‹ıËΠ̠3-0 ÛÎÔÚ ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘) Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó Ô ™ÈÌ¿Ô ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ›, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË.

■ ∂¡ø ¢∂¡ º∂À°∂π ∞¶√ Δ∏¡ ∞∂∫ √ ¡Δ√À™∞¡ ª¶∞°∂μπΔ™

∂Ù¿ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ¢π∞μ∂μ∞πø™∂π™ fiÙÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤‰ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë... ÛÈÁ‹ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ΔfiÓÈ ™·‚¤ÊÛÎÈ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. “ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜. ŸÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ, ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù· ÙÚ¤¯ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›‰·Ù ̛ÏËÛÂ Ô Î. ª¿Á‚ÈÙ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÒÏËÛ˘ ·›ÎÙË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡: “ΔÔ ÙÔÓ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÒÏËÛ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Ì fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÙ οÓÂÙ ηÎfi ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞ÏÒ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·-

ÓÂÈÎÔ›. ªÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫¿ÔÈÔÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ›, Û οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·Óˆı› ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋

ÚfiÙ·ÛË. ¶·›ÎÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ó” , ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚfiÛÙÂÚ. “¢ÂÓ Â›‰· η̛· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÙÚÔ‹” , ›Â. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¯ı˜, Ô μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÙ¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ï¿Ó· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . √È ƒ›Î·, °È·¯¿ÁÈ· Î·È ¶·˘Ï‹˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰· Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ›, ÂÓÒ ÔÈ ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó, ∂ÓÛ·Ï›‚· Î·È ÕÚÙÛ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ˆ˜ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ˘˜. ™Î¤„ÂȘ Ó· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ Ô πÔÚÓÙ¿ÎÂ, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‚ÚÂı› ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ›¯Â ÙÂÙ · ÙÂÙ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤-

ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÛΤ„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÚÈṲ̂ӷ “‚·ÚÈ¿” Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ¿‰· ·ÈÎÙÒÓ ı· ‰ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ™ÎfiÎÔ ¢˘Û¿ÚÂÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ›) ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËηÓ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ¤Î·Ó ·ÔıÂÚ·›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ fiÓÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ı· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∂›Û˘, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Õς˜ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á‹‰Ô.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

§À£∏∫∂ ã∂™ Δ√ ™Àªμ√§∞π√ Δ√À ™∫√¶π∞¡√À ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∏ ª∂ Δ∏ ¡π∫∏

Δ¤ÏÔ˜ Ô ªÔηٛÓÔÊ * ∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÙÚ›ÓË ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÌÈ· Î·È ¯ı˜ χıËΠÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¤ÊÂÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ™ˆÙÚ›ÓË Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¡›Î˘, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ. ΔÔ “Á˘·Ï›” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯Â “Ú·Á›ÛÂÈ” fiÙ·Ó Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ú ¿‰ÂÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ¤ÁÎ˘Ô Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ Î·È ÂÓÒ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ¿ÊËÛ·Ó ÌÂÓ ÙÔÓ ™ÎÔÈ·Ófi Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›‰·Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ŒÙÛÈ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ. 줂·È· Ô ªÔηٛÓÔÊ Â¤ÛÙÚ„ ̛· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â “ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÈÓ›” . ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â Ï‹ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ‰ÈfiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Í·Ó¿ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‹Ù·Ó ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿Û¯ËÌ· Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÂÎÙ›ÂÈ ÔÈÓ‹ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ (ÔÈ ÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ μ¤ÚÔÈ· Û˘Ó Ì›· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ). ∏ ¡›ÎË Î·Ù¤ıÂÛ ¤ÊÂÛË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â. ŒÙÛÈ Ô ÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ‹‰Ë ·Ô˘Û›·Û ·fi ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙË ¡›ÎË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛ-

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.45 ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -ª(¡μ∞) 02.30 μÔÛÙÒÓË-¶fiÚÙÏ·ÓÙ -∑(¡μ∞) ∂Δ1 17.00 ¢¿ÊÓË-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ -∑- (∞2 Ì¿ÛÎÂÙ) 20.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ -∑™¶√ƒ+ 21.45 ∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓ-¡·˚̤ÁÎÂÓ -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜)

∫·Î¿: “∏ ª›Ï·Ó Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘” ™ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

¶·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ Û·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™ˆÙÚ›ÓË ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô Â›Û˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °ÎfiÌÂ˙. Δ¤ÏÔ˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. £· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË.

√ ∑‹ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î·È Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. “ÕÚ¯ˆÓ” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∑‹ÏÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ÁËۛϷԘ ªÔ˘ÚÌ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. √È ·Ú·¿Óˆ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î. £ˆÌ¿˜ ™ÎÔ‡Ú·˜.

√ ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ “See You” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00 ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 25 ¢ÚÒ.

√ ¶√ƒΔ√°∞§√™ Δπªøƒ∏£∏∫∂ ª∂ ªπ∞ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ∫∞π ¶∞π∑∂π ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ªÂ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô ¶∞√∫ ª

 ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ¶∞√∫ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

√ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, ηıÒ˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̛̠· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ŒÙÛÈ, Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ›‰Â Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “fiÏÔ” ÛÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Àfi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ

25

·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ºÈ-

ÏÔ̤ÓÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ Î·È ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÿ‚ÈÙ˜. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜:

“£· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜, Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Á‹‰Ô. ∞ÏÏ¿ Ô ¶∞√∫ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·ÓÙÔ‡. •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì” . √ πÛ·Ófi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ), ϤÁÔÓÙ·˜: “¡ÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Î·È ·›˙ÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÂÎfiÚ, Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ Ì ӛΘ. ¶ÚÔÛˆÈο ı· οӈ fi,ÙÈ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Ó· οÓÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÚÂÎfiÚ. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·fi‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ë Ó›ÎË. ¢Â Ì ··Û¯ÔÏ› ÔÈÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ‹ ÔÈÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ·ÚΛ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù˘Èο Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜.

ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫·Î¿ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÛÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. “ΔÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ÂΛ. Δ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ Î·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÌÔ˘ ÂÚÓ¿ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·Î¿ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ “ΔÒÚ· Â›Ì·È ÛÙË ƒÂ¿Ï Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·” .

Ã∞¡Δª¶√§

√ °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿·˜ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÛÂ˙fiÓ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. ΔÛÈ¿·˜ ·Ó¤Ï·‚ ‹‰Ë Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋.

¶ÂÓı› Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ √ ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÓı› ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ¤ÙÛÈη, ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiËΠÚfiˆÚ· Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 29 ÂÙÒÓ Î·È Ë Â›‰ËÛË ¤ÂÛÂ Û·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¢.™., Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. £ÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·ˇı˘ÓÂ Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£.

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

μ√§∂´

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ ™Δ∞ Δƒπ∫∞§∞ Δ√¡ ∞π√§√ °π∞ Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

ƒˆÛÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ¡›ÎË

√π ÚˆÛÈΤ˜ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ Î·È ∑ÂÓ›Ù ∫·˙¿Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “12” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ. √È ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ÛÙȘ 17 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ∞Ó ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È· ÙÔ˘˜, ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “6” , Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÈÓ ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∞˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ ¶Ôψӛ·, ·ÊÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ™ÎÚ· ªÂÏÙÛ¿ÙÔÊ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔÎÚ›ıËΠˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ, ·ÏÏ¿ ¤Ú·Û ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. ∏ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜, ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ 2008 , ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ΔÔ 2007 η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (ΔÚÂÓÙ›ÓÔ Î·È ΔÛ¤ÛÁΠªÔ˘ÓÙÂÁÈfi‚ÈÙÛÂ), ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. √È ƒÒÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 3-1 ÛÂÙ ÛÙË ªfiÛ¯· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ 3-2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÓ· ·’ Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· Ù˘, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ∞Ì·Ú¿Ï ¡Ù¿ÓÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∏ ∑ÂÓ›Ù ∫·˙¿Ó ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ Î·È È‰Ú‡ıËΠÙÔ 2000. ¶¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2007. ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ‹Ù·Ó ÚÒÙË ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÌÂ Δ™™∫∞ ™fiÊÈ·˜, ΔÔ˘Ú Î·È √˘ÓÈο¯· ∞ÏÌÂÚ›·. ΔÔ 2008 ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙·.

∑∏™∏™

“Œ¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ” ∏ ™È¤Ó· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∑‹ÛË ÎÏËÚÒıËΠ۠fiÌÈÏÔ “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ ΔÔ-16 ηıÒ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÙËÓ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ Î·È ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚. √ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ, fiÙ·Ó ¤·È˙· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÛÙËÓ ∞∂∫. ™ÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÁηÚÓÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ÁηÚÓÙ Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙfiÙ “Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë, ÂÂȉ‹ Ë √Ï›ÌÈ· ΤډÈÛ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó” . √ ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó Ì›ÓÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤Ù˘¯Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÈÌfiÓ ¶È·ÓÈÙ˙¿ÓÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË. “¶·›Í·Ì ηϿ. ∫¿Ó·Ì ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ¯¿Û·Ì ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. Δ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο fï˜ Â›Ó·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó. O fiÌÈÏÔ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜” . √ ∑‹Û˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÊÙÈ¿¯ÙËΠÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Final Four Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ”.

* ΔÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞›ÔÏÔ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÂÓÒ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ıˆÚËÙÈο ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∏ ¡›ÎË ΔÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ, ıˆÚËÙÈο, ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ΔڛηϷ ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ, ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ¡›ÎË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì 80-76, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ¤ÓÙ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· È¿ÛÂÈ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ ÙËÓ Ã∞¡£. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Ê¿Ô˘Ï, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜: “™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη ¯¿Û·Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù‡¯Ë. 줂·È·, ı· ¤ÏÂÁ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ÛÙȘ 25 Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÓÙ¤ÚÌÈ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÏ›˙ÂȘ ÛÙË Ó›ÎË. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÛÎÔfi Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÙÂÙÚ¿‰· Ôχ ‰‡ÛÎÔ-

ÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ΔڛηϷ ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·Ù˜ Ì ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÂÎÙfi˜ Î·È Ã∞¡£ ÂÓÙfi˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Ì ÙÔ √ÚÂÛÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “μϤÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Î·È ı· ¿Ì ÛÙ· ΔڛηϷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÂχıÂÚ· Î·È fiÙÈ ‚ÁÂÈ. √ ∞›ÔÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Á¯ÒÓÔÓÙ·È, Ô‡Ù ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì ‰¤Ô˜. Œ¯Ô˘Ó ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ӷ” . ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏfiÁˆ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·¤¯Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∞ÁÎÚ‹˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›-

‰È Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ.

∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ϤÔÓ Ë ÔÌ¿‰· ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ·Ó ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÔ¯‹. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·È ¤¯·Û ÙÔ Ì·Ù˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜: “¶ÏËÚÒÛ·Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤·. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÚÔËÁËıԇ̠̠17 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó٤ͷÌ ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ Ê¿Ô˘Ï, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‹ÙÙ·. ¢Â›Í·Ì ¿ÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÚfiÛˆÔ Î·È Ì ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì ӛÎË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞›ÔÏÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ˆÛÙfiÛÔ Ó· ›¯·Ì ̛·-‰‡Ô ӛΘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯¿Û·Ì οÔÈ· Ì·Ù˜ Û “ÓÂÎÚfi” ¯ÚfiÓÔ. ŸÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ›̷ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙ› Û ÌÈ· ηϋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË, ηıÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÚ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ” °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ‚ϤÂÈ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡Ù›Î·˜, ÃÚ. ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ). √ ¡›ÎÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Â¤Ì‚·ÛË ÌËÓ›ÛÎÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘ ¤‚Á·Ï ÙÔ Á‡„Ô ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi, fiˆ˜ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi.

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 23/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞ÌÂÏÒÓ·, ÒÚ· 17.00, ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ΔÈÙ¿Ó˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¯·ÁÈ¿˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªËÓ¿˜. ∫Ï. ª¿Ú·˜ ΔÚÈÎ., ÒÚ· 17.30, ÿηÚÔÈ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·Ó·Û‹˜, ∫·Ú·ÎÙۤϷ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÓÁÎÔ‡, °È‰¿ÚË, ƒÂÙ˙ÂÏ¿˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °Î·ÚÙ˙Ôӛη˜. ∫Ï. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÒÚ· 18.00, ∂Ï·ÛÛfiÓ·∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ¶¤ÙÛÈÔ˘, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ¢fiÙ·˜. ∫Ï. ¡Èη›·˜, ÒÚ· 18.00, ¡›Î·È·-∫ÂÚ·˘Ófi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜ ™., ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °È·ÓÓԇϷ, ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˜, ÷ڛÙÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒ¿ÌÌÔ˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 18.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘. ∞2 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.30, ∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú.-√.º. ºÔ›‚Ô˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·-

ÎÒÛÙ·˜, ¢fiÙ·, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶··ıˆÌ¿, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 17.30, ∂∞§-ª‡ÙÈη˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫˘Úȷο΢, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °È·ÓÓ‹, ªϤÙÛ·, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜; º·Î›ÙÛ·˜, ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º¤Îη˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔ‡ÛÈ·˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘Ú·ÈÓfi˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªfiÚÊ˘. ∫Ï. ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, ÒÚ· 18.45, ¢›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡-ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞Ó‰Ú¤Ô˘, °ÂڷΛÓË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒfiÎÔ˜. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 10.30, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, °ÈÔ‡ÙÛ·, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.30, μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì-¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ı¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 09.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜:

ΔÔ‡ÛÈ·˜, ™Ù·ı¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘, μÂÏÂÙ˙¿˜. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 12.00, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 14.00, √Ï˘ÌÈ¿‰·-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷο΢, ¶··ıˆÌ¿, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡Ù·¯Ì›Ú˘, ¢ÌËÙÛ›ÎÔ˘, Δ˙ÈÌÔ‡ÚÙÔ˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 15.00, ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 24/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 11.00, ∞Ó¿ÏË„Ë™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. μ’ ∂™∫∞£ °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÚ· 12.00, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-°.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ª¤ÈÂÚ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶Ôχ˙Ô˜, ¶ÂÁÈԇη. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 12.00, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞∂¢ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÙ·Í¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 12.00,

∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÔ‡ÛÈ·˜, ™Ù·ı¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÙ·Í¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ª¤ÈÂÚ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔÚ›ÙË 26/1 ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 21.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-μfiÏÔ˜ ∫Ï·Ì, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘. ∂ıÓÈο ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∫˘Úȷ΋ 24/1 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 13.30 ∞Ó¿ÏË„Ë μ.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË (∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (∞1 °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˜, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 18.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-μÂÏ‚ÂÓÙfi (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ “•∂ƒø fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ˙ˆ‹ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈÎÚ¿ T˘ E§ENH™ A. Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÒÛÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ·È ¶A¶A£ANA™IOY Û˘Ó¯Ҙ, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. £¤ÏËÛ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘ÌÊÒÓËÛ· ÙÒÚ· Î·È fi¯È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ◊ıÂÏ· Ó· ͤڈ, fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ı· ›¯· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË, ı· ʇÁˆ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ù›ÔÙ·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ÏËÚÒÓÔÌ·È ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, fi¯È ÁÈ· Ó· οıÔÌ·È” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∑Ô˘¿Ó §·fiÚÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô §·fiÚÙ·, ·Ó Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ √.∫. ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ Û¿ÚˆÛ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ 2009. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌË ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ‹Úı Û ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ· Î·È ‰ÂÓ ‚È¿ÛÙËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹. ¢‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÛÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Ô ÙÚfiÔ˜ ÛΤ„˘ ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Û‡ÛÂÈ Ó· “‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ Á¿È‰·Úfi” ÙÔ˘ ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Â‰›ˆÍ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. £· ÌÔ˘ ›Ù ÁÈ·Ù› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤‚ÚÈÛΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿; º˘ÛÈο Î·È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó¿Ú·ÛÙÔ˜. ∞ÏÏ¿, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›·..., fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘ ÂΛÓÔ ÙÔ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· ÏËÚÒÓÔÌ·È ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· οıÔÌ·È” ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿... ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ §·fiÚÙ·; ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ͤÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙÔÓ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·, Ì· Î·È ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ. À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·Á ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ì ÙÔÓ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·; À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·Á Úfi‰ÚÔ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶∞∂, Ô˘ ÂÓÒ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· “η·ÚÒÛÂÈ” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔÓ ÈηÓfiÙ·ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ; ¡ÔÌ›˙ˆ, ˆ˜ fiÛÔ Î·È Ó· „¿ÍÔ˘Ì ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ. ÕÚ·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ˆı› Î·È Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ›Ù ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·È, ›Ù ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ì›˙ÂÚ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜... papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô ™ÂÏ›ÌÔ˜ °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ™‡ÚÔ˜ ™ÂÏ›ÌÔ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·fi ÙË §·ÎˆÓ›· ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ∫∂¢ ·¤Ê˘Á ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ ‰È·ÈÙËÙ‹, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·ÁÒÓˆÓ. √ ™ÂÏ›ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¢È·ÁfiÚ·˜-∫¤Ú΢ڷ 2-0, ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ “ÛʇÚÈÍ” ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-1 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÂÂÈÛԉȷÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÚÂȘ ·Ô‚ÔϤ˜...

£· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·; √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Ó· ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-2 (‰‡Ô ÁÎÔÏ Ô πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ¤Ó· Ô °Î·ÚÛ›·), ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ 57’ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤·È˙·Ó Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª¿ÁÂÚÓÈÎ, ÂÓÒ ÛÙÔ 60’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Δ˙Ô˘‚¿ÓÔ˜ ›¯Â ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‡¯ÔÓÙ·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiÔ˘ ÔÈ “º·›·Î˜” ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi Û˘¯ÓÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Î·È ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Í¤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÌÂÓ ÂÎÙfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ΔÒÚ· ¿Ú·Á ÔÈÔ˜ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ªfiÓ¯Â, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ÕÏ‚·ÚÂ˙, √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ;

¶ÔÈÔ˜ ı· ÛÙ·ı› Ù˘¯ÂÚfi˜; ∞π™πø™ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “8” , ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ì›· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋, Ë ∫·ÏÏÈı¤·. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫ ¤ÂÛ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ı‡Ì·Ù· ¤ÎÏË͢, ηıÒ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ϤÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶∞√∫ Î·È ÕÚ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ıˆÚËÙÈο ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘. ŸÏ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ı· ‡¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÔÈ· ı· ÛÙ·ı› Ù˘¯ÂÚ‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË; E.X.

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Δ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

E

πÃ∞¡ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ¶¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09, ¤Ó·˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· 11·‰· ÙÔ˘ 2009, fiˆ˜ ·˘Ù‹ „ËÊ›ÛÙËΠ۠„ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë √À∂º∞ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘. ™’ ·˘Ù‹ „‹ÊÈÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 320.000 ÂÈÛΤÙ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” : ¡Ù¿ÓÈÂÏ Õς˜, ∫¿ÚϘ ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ΔÛ¿‚È ∂ÚÓ¿ÓÙÂı, ÕÓ‰Ú˜ πÓȤÛÙ·, §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜. ∏ πÛ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· 11·‰· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ∫·Î¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ΔË ...ÌÔÓÔÙÔÓ›· Û¿˙ÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ¶·ÙڛΠ∂‚Ú¿ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ΔÔ πÛ·ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ϤÔÓ ¤Ú·Û ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∫·È fi¯È ¿‰Èη ‚¤‚·È·... ∂.∞.¶.

Œ¯ÂÈ ‰‡Ô ηÏÔ‡˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ∞¡ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ∂›¯Â ÛˆÛÙ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ. √ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ Δ˙¤Î· Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô ƒ‹Á·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô Ôχ ηÏÔ‡˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

ŒÍ·ÏÏÔÈ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ∂•∞§§√π Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ΢¤ÏÏÔ˘ fiÏÔ Ì ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·ÓÔȯً ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ “π. ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·¤‚·Ï ‰‡Ô ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ., Ô˘ Û˘ÌÙˆ-

Ì·ÙÈο Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ (·fi Ù· 14 ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÔÎÙÒ Î·È Ô ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ ÙÚ›·) Î·È ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË, fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ͤÓÔÈ ÙÔ˘ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ °Î›Ì·Ó Î·È ÃÚfiÛÈÎ ÚˆÙÔ‡Û·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ÁÂÏÔ‡Û·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹.

¢È·ÛΤ‰·Û·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ fiÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·›˙ÂÙ·È. ™˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ù· ÷ÓÈ¿ Ì 12-0, ÛÎÔÚ Û¿ÓÈÔ ÌÈ· Î·È Û ·È¯Ó›‰È· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰· Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô-ÙÚ›· ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì¿ÏÏÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Ì 8-3 ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ¤ÙÛÈ Í¤Û·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ¿Ù˘¯Ô˘˜ ÷ÓÈÒÙ˜. °.¶.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

“Ÿ¯È” ÙÔ˘ ÛÓÙÈÓÁÎ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ √ ΔÛ›ÚÔ ºÂÚ¿Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ›ÂÛË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ “‚¤ÎÈ· ÛÈÓÈfiÚ·” Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯Ù› ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Tvoi Dien”, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ “√Ï›ÌÈÎÔ” ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ fï˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË Û ·˘ÙfiÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÛÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Ë ·ÈÙ›· Ô˘ Ô ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ΔÔÚÈÓ¤˙ˆÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ηıÒ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË ÛÙ· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ ¤Ó· ÔÛfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 7.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌfiÏȘ 3.500.000 ¢ÚÒ.

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ∏ §¤Û¯Ë ∫Ï·ÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫·Ê¤˜-ÚˆÈÓfi ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “∫˘„¤ÏË”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ “∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” (ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ) ÛÙȘ 13.00. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “Concourse d’ Elegance” ÁÈ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™ÙȘ 14.00 ı· ·Ú·ÙÂı› Á‡̷ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Ϥۯ˘ Î·È Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ϥۯ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ÂχıÂÚË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 6937289029 Î·È ÛÙÔÓ Î. Δ˙·ÓÓ¤ÙÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 6938139410.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 13, 24, 26, 27, 42. Δ˙fiÎÂÚ: 2.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√-

Δ√: 2 1 6 1 8 9 1.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 9, 10, 12, 19, 28.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3

ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 3 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 5 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 1 5.

∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ¶∞πƒ¡∂π Δ∏¡ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ™Δ∞ Ã∂ƒπ∞ Δ√À

“¶È¿ÓÂÈ” ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô ∫fiÎηÏ˘ ÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ...È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·.O ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Á‡ÚÈÛ ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÎÒÛÂÈ Ù· Ì·Ó›ÎÈ· Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÎÈfiÏ·˜.

ª

ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ -7 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËı› ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ô˘Û›Â˜, fï˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜-¡ÈÓÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÙÔ -7 ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ... ΛÓËÛË ÙÔ˘, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∑›ÎÔ, fï˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· Ù·... „¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

÷ÌfiÁÂÏ· ÁÈ· ª¤ÏÌÂÚÁÎ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹

ÚÔfiÓËÛË, ·ÊÔ‡ Ô ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È Ù¤ıËΠηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, fï˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (19:00 ¡∂Δ) Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” . ªÂ Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶·¿‰ÔÔ˘ÏÔ (Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¤·È˙Â), ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ οΈÛ˘ ÛÙÔÓ ¤Ûˆ Ï¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÁfiÓ·ÙÔ˜.

™’ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, Ë ÓÂfiÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ı· ‚ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô * Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ... ÓÙÔ‡ÎÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §˚Áη. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ì ÔÈÓ‹ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿‰ÂȘ Âͤ‰Ú˜, ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È 70.000 ¢ÚÒ.

■ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ∏ ¶ƒøΔ∏ º∞™∏ Δø¡ Δ∂§π∫ø¡ Δ√À ∫√¶∞ ∞ ºƒπ∫∞

™ÙÔ˘˜ “8” ∑¿ÌÈ· Î·È ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ¿ÌÈ· Î·È ∫·ÌÂÚÔ‡Ó Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ 8¿‰· ÙÔ˘ ∫fi· ÕÊÚÈη, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 1Ë Î·È ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ.

∑

H ∑¿ÌÈ· ΤډÈÛ Ì 2-1 ÙËÓ °Î·ÌfiÓ Î·È ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 22 Ì ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ·fi 4 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë Δ˘ÓËÛ›· 3. ™ÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ë ∑¿ÌÈ· ‹Ú ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¡ÈÁËÚ›· ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ÂÓÒ ÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ‹Ú ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Î·È ı· ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. √È Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ™ÂÚÌÈÙ› ÛÙÔ 1’ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ™ÂÓÙÈÔ‡ ÛÙÔ 63’, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙ÔÈ Â›¯·Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∂Ùfi ÛÙÔ 47’ Î·È ÙÔÓ ¡’ °ÎÔ˘ÂÌfi ÛÙÔ 64’. ∫∞ª∂ƒ√À¡: ∫·ÌÂÓ›, ª·ÓÙȤÎ, ¡’∫Ô˘ÏÔ‡, ™ÂÓÙÈÔ‡, ªÈÓÈ¿ (69’ ƒÈÎÔÌ¤ÚÙ ™ÔÓÁÎ), ∞Ï¤Í ™ÔÓÁÎ ªÈÏfiÓÁÎ, ª·ÎÔ‡Ó (46’ μÂÌfi), ∂Ófi, ¡’°ÎÔ˘ÂÌfi (90’ ªÈΤ), ∂Ùfi, πÓÙÚÈÛÔ‡. ΔÀ¡∏™π∞: ª·ÙÏÔ˘˚ÓÙ›, ™Ô˘˚Û›, ÷ÁÎÔ˘˝, ∑ÂÌ¿Ï, ªÈηڛ, ∫ÔÚÌ›, ƒ·-

ÁÎÔ˘¤ÓÙ (84’ ªÚ·Ì¤), ¡·Êο (51’ ªÂÓ ™··ÓÙ¿), ¡Ù·Ô˘·ÓÙ›, ∑ÂÌ·¿, ™ÂÚÌÈÙ› (81’ ∞η˚Û›). ™ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ô ∫·Ï¿Ì· ÛÙÔ 28’ Î·È Ô ™·Ì¿ÓÁη ÛÙÔ 62’ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 2-0 ÛÙËÓ ∑¿ÌÈ·, ÂÓÒ Ô ¡Ù ª·ÚÎÔÏÈÓfi Ì›ˆÛ ÛÙÔ 83’ ÁÈ· ÙËÓ °Î·ÌfiÓ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1. °∫∞ª¶√¡: √‚ÔÓfi, ªÔ˘ÓÙÔ˘Áο, ªÚÔ˘ ∞·ÓÁο, ∞ÌÔ˘Úfi, ∫ÂÛ·Ó›, ª·Ó·ÓÁÎfi, ¡ÙÈÛÈηÓÙȤ (78’ ¡Ù ª·ÚÎÔÏÈÓfi), ªÔ˘ÏÔ˘ÓÁΛ, ªÂÁ¤ (61’

∞Ô˘Ì·ÌÂÁÈ¿ÓÁÎ), ∫Ô˘˙¤Ó. ∑∞ª¶π∞: ª‚¤ÂÓÂ, ªÔ˘ÛfiÓÙ·, ™Ô˘Ó˙Ô‡, ∫·Ì¿Ì·, ªfiÏ·, ¡ÈÚ¤ÓÙ·, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ∫·ÙfiÓÁÎÔ, º¤ÏÈÍ ∫·ÙfiÓÁÎÔ (85’ ÃÈÌfiÔÓÙÔ), ∫·Ï¿Ì· (64’ ¡ÈfiÌÓÔ˘), ΔÛ·Ì¿ÓÁη, ªÔ˘Ï¤ÓÁη (79’ ™È‚Ô‡Ù·). ∏ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ∑¿ÌÈ· ....................5-5 .....4 2. ∫·ÌÂÚÔ‡Ó ...............5-5 .....4 3. °Î·ÌfiÓ .................2-2 ....4 4. Δ˘ÓËÛ›· ..................3-3 ....3

∞·Ú·›ÙËÙÔ˜ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· Δ∏¡ ·Ôı¤ˆÛË ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·fi ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ ƒ·Ì¿ ™··ÓÙ¿Ó, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ƒ·Ê›Î Δ˙ÂÌÔ‡Ú ·fi ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜, ƒ·Ì¿ ™··ÓÙ¿Ó, ·Ôı¤ˆÛ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, fï˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ·Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. “ŒÚÂ ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ƒ·Ê›Î, ηıÒ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. ΔÒÚ· fï˜ ͤڈ ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÙÔÓ Î·Ï¤Ûˆ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ”.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Δ¤‚˜ Ì ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ¢∂¡ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi Ë ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙË Ó›ÎË 2-1 Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Â› Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔ §ÈÁÎ ∫· ∞ÁÁÏ›·˜, ¤ÚÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ “Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿”. ªÂ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “Sun”, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Î·È ÙÔÓ °Î¿ÚÈ ¡¤‚ÈÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ fiÛÔ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ “Ôϛ٘” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. “ΔËÓ ΔÚ›ÙË Â›‰· ÍÂοı·Ú· fiÛÔ Ôχ ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó›Î˜ Â› Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. £· ¤ÚÂ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ›Ûˆ˜ ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÛÂÈÚ¿. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÓÈ΋۷ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ٛÔÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ٷ ÁÎÔÏ. “™ÎÔ›Ìˆ˜ ‹Á· ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙˆÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ Ô·‰ÒÓ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰Â›Íˆ ·Û¤‚ÂÈ·, ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÊÈÂÚÒÓˆ Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ¤Ù˘¯· ÛÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ Î·È ÙÔÓ °Î¿ÚÈ ¡¤‚ÈÏ, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ √ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ”, ÙfiÓÈÛ Ì ÓfiËÌ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (¤Ó·ÓÙÈ 304 ¶∂μ-ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÚÌ¿ÙˆÓ) Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ıÚ·ÎÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ªÂıfiÚÈÔ˜” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” (ÏËÚ. ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 22443, 6974335978, 6937344859).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ï› ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÏ‚¿ÚË Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª∂°∞ƒ√” , ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

— ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ· 17.00 ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: 1. ∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. 2. ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10.00-12.00.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÁÁ¤ÏˆÓ °Â‡ÛÂȘ” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168∞-¿Óˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÛÙȘ 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÛÙȘ 18.00. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È Û ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. 24210 55808, 24210 57539, 24210 70631 Î·È 24210 58768.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÎÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· - ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·, ÛÙȘ 30/4/2010 ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∫∞¶∏ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ οı ∫∞¶∏.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “ªÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¢¯‹” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ºÒÙÈÔ˜ ƒ›˙Ô˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

— ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 13-15/2: ∞ÔÎÚȤ˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿˜ 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. 2.

13-14/3: μÚ·˘ÚÒÓ·. 3. 1-5/4: ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ì Ù˘¯¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

∏

Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ·¤‚ÏÂ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÙ‹ÛÈˆÓ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›ˆÓ ΔÔ›¯Ô˘ ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi Â˘Û‡ÓÔÙ· ÂÈÙÚ·¤˙È· ÛÙÔ ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ì ÔÈΛϘ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. Œ¯ˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂΉÔı¤ÓÙ· ÂÊÂÙÈÓ¿ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: * - §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010. ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ “¡. ΔÛÔÔÙfi˜” . ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÂΉfiıËΠ̠ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ - Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË, ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û›ÏË ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ. ∞ÔÙÂÏ› ¤ÎÊÚ·ÛË ÊfiÚÔ˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ·Î¿Ì·ÙÔ ·˘ÙfiÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÂÚÁ¿ÙË, Ô˘ ¤Ú·Ó ·fi Ù· ηıËÁËÙÈο - ·Î·‰ËÌ·˚ο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ù· ·ÚÂfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘. ¶ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÌ‚ÚÈı‹˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÁÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. ¶ÚˆÙÔÛÙ·Ù› Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È· ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÚÂÏ¿, Δ·ÛԇϷ ΔÛÈÏÈ̤ÓË, °ÈÒÙ· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË, ¡·Ù¿Û· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ¶·Ó·Á. ª·Ó‰Ú¿Î˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. * - ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010 Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÍÂÓÈÙÂÌ¤ÓˆÓ ·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞fi‰ËÌˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔÔ ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” . √È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÌÙË ‰ÂηÂÙ›· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚ‹-

ıËÎ·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ project “ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” , ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ 6 ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË Î·È ÛÙË Solna ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÂÌÓÂfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. ª’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi.

- ∏ πÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜. ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2010 ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÊfiÚÌ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎfiÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ™ÔÊ·‰›ÙÈÎË Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜, ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ηڷÁÎÔ‡ÓÈ΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜, ÙȘ ȉÈÔÌÔÚʛ˜, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÓ¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÏÏÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÌÔÚÊ‹. ∏ ηڷÁÎÔ‡ÓÈÎË ÊÔÚÂÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘. ∂›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë, ı·˘Ì¿ÛÈ· ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Î·È ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙË Û ÛÙÔÏ›‰È·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈΠÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ˆ˜ Ë Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎË ÊÔÚÂÛÈ¿, Á˘Ó·ÈΛ·, ·Ó‰ÚÈ΋, ·È‰È΋ ‹ ÂÊË‚È΋, ‹Ù·Ó Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÙË ÊÔÚÔ‡ÛÂ. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·ÎfiÌË ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ˘ ÂΉÔÙÈο ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙˆÓ ÛÔÊ·‰ÈÙÒÓ Î·-

ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ. ΔËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¤Ú¢ӷ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎË ÊÔÚÂÛÈ¿ ¤Î·Ó·Ó Ë ∂‡Ë ™Ù·Ê˘Ï¿ Î·È Ë ∂ϤÓË ¶··ÏÔÔ‡ÔÏÔ˘ - ΔÛ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Î·È Ù· ΛÌÂÓ· Î·È Â›¯·Ó Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘. * - ªÔ˘ÛÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ: √È ÌÂÁ¿Ï˜ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·Ï·¯Ô‡ÙË, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “ªÔÓÙ¤ÚÓÔÈ ∫·ÈÚÔ›” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ ı·˘Ì¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÔÍ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Ï·˚ο ΤÓÙÚ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ¤ÁÈÓ·Ó Â›‰ˆÏ· Î·È Ï·ÙÚ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÚÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ∏ ʈӋ ÙÔ˘˜ ·ÙÔ‡Û ·Á¤Úˆ¯· ¿Óˆ ÛÙ· ÛÙÈ‚·Ú¿ ˙Â˚Ì¤ÎÈη, ΢ÏÔ‡Û ÌÂψ‰Èο ÛÙ· ·ÚÁfiÛ˘ÚÙ· ¯·Û¿Èη Î·È ·È¯Ó›‰È˙ Ì ·Ú¿ÔÓÔ Î·È Ï¿ÁÓ· ‰È¿ıÂÛË Û ÙÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·¯Ô‡Ù˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ¤ÛÙËÛ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ıËÛ·˘Úfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∫¿ı ̋ӷ˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì’ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∞fi ÙË ƒfi˙· ∂ÛÎÂÓ¿˙˘, ÙËÓ ∂˘Ù˘¯›· ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙË ™ˆÙËÚ›· ª¤ÏÏÔ˘, ÙË ƒ¤Ó· ¡Ù¿ÏÈ·, ÙË ª·Ú›Î· ¡›ÓÔ˘, ÙË ™Â‚¿˜ ÷ÓÔ‡Ì (™Â‚·ÛÙ‹ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÓ ÕÓÓ· ÃÚ˘Û¿ÊË, ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫·›ÙË °ÎÚ¤˘, ÙË °ÈÒÙ· §‡‰È·, ÙËÓ ¶fiÏ˘ ¶¿ÓÔ˘, ÙË ª·›ÚË §›ÓÙ·, ÙË ª·ÚÈÓ¤ÏÏ·, ̤¯ÚÈ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ °Ï˘ÎÂÚ›· Î.Ï. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ·, Û˘Óı¤Ù˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ›, ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜. ª¤Û· ·fi Ù· Û‡ÓÙÔÌ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Â¤ÙÂÈÔ› ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰ÈÛÎÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi cd Ì ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (™·Ú¿ÙÛË 1) ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °π∞¡∫∞ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê·ÁËÙfi).

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· - ÎÔ‹ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÏ. 24210 88255. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 (ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr Â› Ù˘ πÛȉÒÚÔ˘ ÙËÏ. 24210 80281.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜-£Ú·ÎÒÓ, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

— ΔÔ ÙÌ‹Ì· ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∏ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˙¿ÚÈ ‰ÒÚˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ÁÂÓÒ˜ ÚÔÛÊÂÚı› ·fi Û˘ÌÔϛ٘.

— ∏ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘).

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ¶ÚÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÂ˙¤ Î·È ÎÚ·Û›, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶∞ƒ∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: ÃÚ˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ∫ÂÚ·Ì›‰·, ™˘Ú›‰Ë & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24210 35434 Î·È ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· 24210 33500 - 33600.

— ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ϥۯ˘ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” , ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÁÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È Î¤ÊÈ ÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿. ΔËÏ.: μ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ 24210 25225, 6977946010, ∞. ª¤ÏÏÔ˘ 24210 22065 6972291816, π. ∫ˆÛÙ‹˜ 24210 33126 Î·È 6978202646.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÔÓÙ¤ÛÛ·” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ˆÚfi˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ™È¿ÁÎÔ˘ ∂ϤÓË 24210-57362, 6973520986, ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘ - ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË 24210-41208, ¶·¿ - ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· 24210-46710, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 6977413419.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (¢Ë̷گ›Ô).

— ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ¤ıÈÌÔ, ı· Îfi„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘, ·Ï·È¿ Î·È Ó¤·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6938 318195 Î·È 6979 610504.

— ∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “∂ÈϤÎÙˆÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÎÔ‹ ›Ù·˜, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (ÚÒËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË), ÙËÏ. 24210 44690.

— ∂ÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.30, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ μÂÁÁ¤Ú· (ºÂÚÒÓ & ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ - μfiÏÔ˜).

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

∂ÈÏÔÁ‹ ·fi ÂΉfiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞Óٿ̷̈ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ

¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ªˆÚÈ¿˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ §Ô˘Î¿ÓÙ· (∞Ï˘Î¤˜) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙÔ 1Ô ∞Óٿ̷̈ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 100, ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜.

μÚ·‰È¿ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∂¡Δ∂á∞ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¶¿Ú˘ Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ™ÎÔÏ·Ú›Î˘ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 Ì.Ì. ÛÙÔ Da leste ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô).

“ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ” Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑√À¡ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ Î·È ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ Ì ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ “ÏËÛÙ‹ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ”, ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ. ΔÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª·ÚÈ¿Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ. √È ÚÒÙ˜ ʋ̘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ. ™ÙÔ ÙÈÙÏÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ -ÙfiÙ“¡fiÙÈÓÁ¯·Ì”, Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™ÂÚ›ÊË ÙÔ˘ ¡fiÙÈÓÁ¯·Ì, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Û ÌÈ· ·Ú·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ, Ô ∫ÚfiÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ƒÔÌ¤Ó Î·È Ô ƒ.™ÎÔÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ Ô ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ô ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Ô˘... fiÏÔÈ ·Á·‹Û·ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ™ÎÔÙ Î·È ∫ÚfiÔ˘. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ Ù·Èӛ˜: ªÔÓÔÌ¿¯Ô˜, ªÈ· ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿, American Gangster, ¶ÏÂÎÙ¿ÓË.

“ªÂÙ·ÌÊ›ÂÛË ‹ ªÂÙÔ˘Û›ˆÛË” Û ¤ÎıÂÛË Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.00-23.00, ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ARTOWER AGORA, ∞ÚÌÔ‰›Ô˘ 10, μ·Ú‚¿ÎÂÈÔ˜ Ï·Ù›·, ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ERATO, ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ “ªÂÙ·ÌÊ›ÂÛË ‹ ªÂÙÔ˘Û›ˆÛË”. ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛ˘: 3-27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 210 32 46 100 Î·È 6937 425 702.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ·È‰È¿ - ı·٤˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘”

“√ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Û 80 ÎfiÛÌÔ˘˜” ·fi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì·

™

ÎÔ‡˜, Ì¿Ï˜, Û·ÎԇϘ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÎÔ˘ȉÔÙÂÓÂΤ‰Â˜, ‚·Ú¤ÏÈ· Î·È ÎÔ˘ÙÈ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÚˆÙfiÙ˘· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘” (ÚÒËÓ “ƒÈ¿ÏÙÔ”) ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì· “√ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Û 80 ÎfiÛÌÔ˘˜”.

T˘ ¢∞¡∞∏™ ª∞ƒπΔ™∞

™‡Á¯ÚÔÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ηÏ› Ù· ·È‰È¿-ı·٤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Ú¿ÂÚ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜. ª·˙› ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÛÎËÓ¤˜-ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, Ù· ˙Ò·, Ù· ·È‰È¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ÌÈ· ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ “£›·ÛÔ˜ 81” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÈ· 23ÂÙ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚȘ, ÚˆÙfiÙ˘˜ ȉ¤Â˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ë È‰Ú‡ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ¡·Ó¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ı›·ÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ıËÙ›· Ù˘ ˆ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∫Ô˙¿Ó˘. ∏ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÍÂÓ·Á› ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÎÔÈÓfi

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘, ̤۷ ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ¶ÂÏ·Á›· ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÙԇϷ˜, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ¤Î·Ó·Ó Ë ŒÏÂÓ· °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜

¢ÚÔÁÁ›Ù˘, Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˜, ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ª·Ú›· °ÈÚÌ‹. ¶·›˙Ô˘Ó, ¯ÔÚ‡ԢÓ, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ë ª·Ú›· ÷Ù˙ËȈ·ÓÓ›‰Ô˘, Ë ¶ÂÏ·Á›· ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘, Ô √Û˘ÛÛ¤·˜ ∫ÈÔÛ¤ÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘.

Δ¿ÛÔ˜ ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜: ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›· Δ˘ √Àƒ∞¡π∞™ ™Δ∞ª∞Δπ∞¢√À - ∫√ÀΔ™√°π∞¡¡∏, ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ”

ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜, ÓÂÔ˚ˆÓÈÒÙ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ (¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·) ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ΔÔÓ Úfi‰ˆÛÂ Ë ·‰‡Ó·ÌË Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ...™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “∞‡Ú·” . ΔÔ Û˘ÓËı›˙·Ì οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ·fi ÙËÓ ·Ï̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ›ÓÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÎÚ·Û¿ÎÈ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Û·Ú‰¤Ï·˜ „Ë̤Ó˘ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ¶ÂÚÓÔ‡Û·Ì ˆÚ·›· Ì ٷ ηϷÌÔ‡ÚÈ· Ì·˜, ÙȘ ·Ù¿Î˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù›ÔÙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ŸÙ·Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ “∞‡Ú·” ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ÒÚ·, Ô Δ¿ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ÂΛ Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. À¤ÊÂÚ ·fi ‰‡ÛÓÔÈ· Î·È ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚ¿ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∞Ê‹Û·Ì ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì‹ˆ˜ Î·È ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ª¿Ù·È·. ∫·Ï¤Û·-

Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ŸÙ·Ó ¤ÓȈÛ ϛÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙÔÓ Í·Ó·Â›‰·ÌÂ. √ Δ¿ÛÔ˜ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈÎÔ‡ Ôȉ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Û ϤÔÓ. ∂›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ıÏ›„Ë ÔÏÏ‹, Ô fiÓÔ˜ ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ, ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘. Δ· ÏfiÁÈ· ·ÚËÁÔÚÈ¿˜ ÛÙ¤Ú„·Ó Ì·˙› Ì ٷ ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ Ì¿ÙÈ·: ∏ ·ÒÏÂÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ÙÔ ÎÂÓfi ‰˘Û·Ó·Ï‹ÚˆÙÔ. √ Δ¿ÛÔ˜ ¤Ê˘Á ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹. ΔÔ ‹ÍÂÚÂ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ηÚÙÂÚÈο, ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ (Ì·˜ ÙÔ Â›¯Â ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ı›). ◊ıÂÏ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È Â›¯Â ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·. ¢Â ÊÔ‚‹ıËÎÂ, ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎÂ, ‰ÂÓ ·Ú·‰fiıËΠÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÌÔ›Ú· ·Ì·¯ËÙ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ú›¯ÙËΠ̠‰›„· ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó Û fiÏË ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È ˙‹ÏÔ. ΔÒÚ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ΔÔ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ.

ÃÚÔÓÈ¿ Î·È ‚È‚Ï›Ô. ¡· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› fiÏ· fiÛ· ¤¯ÂÈ Ê˘Ï·Á̤ӷ ̤۷ ÙÔ˘ Î·È fiÏ· fiÛ· ÙÔÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ. ∫·È ÁÚ¿ÊÂÈ “ΔÔ Î·Ú·‚¿ÓÈ ÙˆÓ Á˘ÌÓÒÓ” , Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ‰¤Î· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi Ù· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ·Ô‡‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë “ªÂÁ¿ÏË ¡‡¯Ù·” , “∏ ¢Â‡ÙÂÚË ÕÓÔÈÍË” , “ΔÔ ¶ÈÎÚfi ∞ÓÙ›‰ˆÚÔ” , “∏ ¢˘ÙÈ΋ §ÂˆÊfiÚÔ˜” . ∂ӉȿÌÂÛ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ-·Ù˙¤ÓÙ· Ì ı¤Ì· “Δ· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛÈÒÙÈη η˝ÎÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ” ÁÈ· ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ªÂ Ù· ·ÓÈ¿ Î·È Ù· ÎÔ˘È¿” ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜. ΔÔ 2009 ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ·ÎfiÌË ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. ¡ÈÒıÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ·Ù› ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰˘ÛÒËÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È

Ó· ˙‹ÛÂÈ Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙ› ÙˆÓ ¤ÓÙÂ. °È· Ì·˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÔ °ÔÏÁÔı¿ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó οÙÈ ÙÔ ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÙÔ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ. ΔfiÛË ‰‡Ó·ÌË ÂÛˆÙÂÚÈ΋, ÙfiÛË „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÙfiÛÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙfiÏÌË Ó· Ù· ÚÔÏ¿‚ÂÈ fiÏ·, ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, ˆ˜ ·Ù¤Ú·˜ Î·È ·‰ÂÏÊfi˜, ˆ˜ Ê›ÏÔ˜!!! ∞Á·Ë̤Ó ̷˜ Ê›ÏÂ, ¤Ê˘Á˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÛÔ˘ “Ì ٷ ·ÓÈ¿ Î·È Ù· ÎÔ˘È¿” . ¶¿ÓÙ· fï˜ ı· Â›Û·È ·ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘ ÙË ª·Ú›·, Ù· ÙÚ›· ÛÔ˘ ·È‰È¿, ÙË ™ÔÊ›· (ÓÔÌÈÎfi - ηıËÁ‹ÙÚÈ·), ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· (ÁÈ·ÙÚfi), ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË (Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∂˘Ù‡¯ËÛ˜ Ó· Ù· ‰ÂȘ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ. √È ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÔ˘, ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ› ›Ó·Î¤˜ ÛÔ˘ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ Î·ÚȤڷ˜ ÛÔ˘, fiÏ· ı· Û ʤÚÔ˘Ó ·ÚfiÓÙ·. ∏ ÛÎÈ¿ ÛÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ÛΤÂÈ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ·fi „ËÏ¿. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ¿ÓÙ· ı· ÓÔÈ¿˙ÂÛ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈÔ˜ ˘‹Ú͘! ∂Ì›˜ ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙ Ì ·Á¿Ë Î·È ı· ·Ó·ÔÏԇ̠ÙȘ fiÌÔÚʘ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Û ÛÎÂ¿˙ÂÈ! ∞ÓÙ›Ô ·Á·Ë̤Ó ̷˜ Ê›ÏÂ!

™ÎÔÚÙÛ¤˙Â Î·È ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ ÛÙËÓ ªÂÚÏÈÓ¿Ï ™À¡√§π∫∞ 26 Ù·Èӛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ªÂÚÏÈÓ¿ÏÂ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 60¿ ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘. ∫·È ʤÙÔ˜, ÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ (11-20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi ÛÙȘ ÛÈÓÂÊ›Ï ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ì ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‰È¿ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘: ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÙÛ¤˙Â Î·È ÙÔ˘ ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ “ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ” (“Shutter island”) Ì ÙÔ˘˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ Î·È ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ Û·Ï¤ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ™ÙË ªÂÚÏÈÓ¿Ï ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “Δhe ghost writer” (“√ Û˘ÁÁڷʤ·˜-Ê¿ÓÙ·ÛÌ·”) Ì ÙÔ˘˜ °ÈÔ‡·Ó ª·Î °ÎÚ¤ÁÎÔÚ Î·È ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “Δuan yuan” (“ÈÚÈÛÙ¿- Ì·˙›”) ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô °Ô˘¿ÓÁÎ ∫Ô˘· ¡·Ó, οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÚÎÙÔ˘ ÙÔ 2007 (“√ °¿ÌÔ˜ Ù˘ ΔÔ‡ÏÈ·”). ∏ ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·ÈÓ›· “√touto” (“™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘”) ÙÔ˘ π¿ˆÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË °Èfi˙È °È·Ì¿ÓÙ·.

¶ÚÔ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ ™∂ ‰ËÌÔÚ·Û›·, ¤Ó·ÓÙÈ 100.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏ ∫¿Ô˘ÊÌ·Ó ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ §Ô‡Óقȯ ‚·Ó ªÂÙfi‚ÂÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘. √ Ô›ÎÔ˜ Sotheby’s ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ÂÓÒ Ô Christie’s ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏ ∫¿Ô˘ÊÌ·Ó, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË skullbet@yahoo.com. ΔÔ ÎÚ·Ó›Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ̤ۈ ÂÓfi˜ ÚÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ ÙÔ 1863, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ËÁ¤˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ΔÔ 2005 Ô ∫¿Ô˘ÊÌ·Ó ‰¿ÓÂÈÛ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô -ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù·- ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘‰ÒÓ ªÂÙfi‚ÂÓ πÚ· º. ªÚ›ÏÈ·ÓÙ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ San Jose Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Âȯı› Ë ÎÏÈÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Î·È Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Èٛ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ· √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ

¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ·, ÙÔ “™›ÙÈ Ì ÙÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ”. ŒÓ· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤˙ËÛÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ȉÈfiÌÔÚÊË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ë ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÏËıˆÚÈÎfi˜ ÎÈ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ˜ Û ·˘Ùfi. ∏ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ·fi ÙÔ 1994 Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· 250 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û “·ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ̤ÚË”. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘-ªÔ˘Û›Ԣ ∑ÒÁÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ì ηʤ ‹ ÙÛ¿È, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 7.00 ÌÌ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ∑ÒÁÈ· (ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Ì μÏ·¯¿‚·). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ Î. ŸÏÁ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙË.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ™∂ªπ¡∞ƒπ√ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ·

ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶∞ƒ∫. “ª¿ı ˆ˜ Ó· ›ÛÂȘ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÂȘ Î·È Ì ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜. ª˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜”. °È· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÛÙÔ 6945 723523. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜: ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜ (¢È¢ı. ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÌfiÚʈÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈ΋˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ∂À º∂ƒ∂™£∞π). μ’ ÂÈÛËÁËÙ‹˜: Marcos Stafon (∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ LyonÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜). ¢È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 4 ÒÚ˜. £· ‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 50 ¢ÚÒ.

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ

√

¢ÈÔÓ‡Û˘ ΔÛ·ÎÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈԉ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 28 °ÂÓ¿ÚË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ VOX ÛÙÔ μfiÏÔ. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, Ë ‰ÂηÂÓÈ¿¯ÚÔÓË ∫·ÛÛÈ·Ó‹ §ÂÈ„¿ÎË, Ô˘ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰Èο ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏˆÓ, Ô˘ Ù· ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ “√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Â›Ì·È ÂÁÒ” Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Ô “§‹ÛÙ·Ú¯Ô˜ ¡Ù·‚¤Ï˘” Î·È “μÔ˘ÙÈ¿” Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ΔÛ·ÎÓ‹˜ ÛÔ‡‰·Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË. °È· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰›‰·Í ıˆÚËÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ˆ‰Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ 23 ‰›ÛÎÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. Œ¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ (‰‡Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰Ëı› ·fi ¿ÍÈÔ˘˜ ηÈ

‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ Î·È ËıÔÔÈÔ‡˜. ΔÔ 1996 ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·fiÂÈÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘

‚È‚Ï›Ô˘, ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜, ¤Ó· ‰È‹ÁËÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Àfi ÚÔıÂÛÌ›·” Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊË-

ÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·Ú¤· Î·È Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “√ ‹ÏÈÔ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜” , Ô˘ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ›¯Â ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2000. ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο Ù·Í›‰È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó o ∞ÔÛÙfiÏ˘ Î·È Ë ∂ÈÚ‹ÓË æ˘¯Ú¿ÌË Û ÌÈ· Ó·ÓÈ΋ Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔÔ 2007 ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “ΔÈ Á˘Ú‡ÂȘ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ ·Ù¤Ú·;” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “¶∞Δƒ∞ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”.

¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”

πÛÙÔÚ›· ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÏÂͤ˚ ∞ÚÌÔ‡˙ˆÊ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·” , Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÂÛÈÙ¿Ï ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÓÙÔ˘¤ÙÔ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ Î·Ì‚¿ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·›˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 9.00 Ì. Ì ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 1), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ¯ËÌ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÙÔÓ ƒÔÓÙÈfiÓ Î·È ÙË §›ÓÙÈ·, Ô˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ οÔÈÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ËÚÒˆÓ ı· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›·. ™·Ó οÙÈ ·ÁÂʇڈÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.

ª¤Û· ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·˘Ù‹, fï˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ̤۷ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·. ª¤Û· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÚÔ‹ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ¯›ÏÈÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ fiÙ ·fi Ù˘¯·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È fiÙ ·fi ‚·ıÈ¿ „˘¯È΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈο ÌӋ̘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢fiÌÂÓÔÈ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ,

ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Ì ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, Û·Ó ¤ÊË‚ÔÈ. Δ· ‰¿ÎÚ˘· ·Ó·Î·ÙÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ Á¤ÏÈÔ, Ë ÂÏ›‰· Ì ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÍÂˉ¿Ó ̤۷ ·fi Ù· ÛÙ‹ıË ÙÔ˘˜. ΔÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÙ·¯ÙÔ‡Ó, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Â·Ó·ÛٷًÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜. °È· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂÈ. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·È Í·Ó·ı˘ÌÔ‡-

ÓÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ó· ·Á·Ô‡Ó... °È· ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ÛÙÂÚÈÒÓÂÙ·È Ë ›ÛÙË ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ˘ÌÓÂ›Ù·È Ë ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, Ë ·Á¿Ë Î·È Ë ÈÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ì·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ÈÓfiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· Û fi,ÙÈ ÁÓ‹ÛÈÔ Î·È ·ÏËıÈÓfi ·ÁÁ›˙Ô˘ÌÂ. ¡· ÌËÓ ÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ. ¡· ÌËÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙË Ì·Á›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ∏ϤÓÈ·˜ ¢Ô˘Ï·‰›ÚË, ÌÔ˘ÛÈ΋ °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‰È‰·Ûηϛ· ¯ÔÚÒÓ ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘. ΔËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi Ù· ƒÒÛÈη ¤Î·ÓÂ Ë ¶·˘Ï›Ó· °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¿ÙÚÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

31

¢. πˆÏÎÔ‡: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÁÈÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÔÌÈÏ›· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·: “ΔÚfiÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˘ÁÈÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ·È‰ÈÒÓ” ΔÔ ı¤Ì· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ μ·˚ÙÛ·Ú¿˜ ÎÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ¿Óˆ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¿Óˆ Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. √ Î. °. μ·˚ÙÛ·Ú¿˜ ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ú¯Èο ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ∫ÏÈÓÈ΋ æ˘¯ÔÏÔÁ›·. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °·ÏÏ›· ÛÙË ª¤ÛË ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ 13Ô ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∞fi ÙÔ 2000 ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÈÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ∫ÏÈÓÈÎÔ‡ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˘ - æ˘¯·Ó·Ï˘Ù‹. “ £· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. °È·Ù› Â›Ó·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Ú˘ıÌÔ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ , ÔÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÏ·ÁÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. £· ÂȯÂÈÚËı› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÛΤ„Ë Î·È ›Ûˆ˜ Á›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ªÔ˘Û›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Δ∏¡ 11Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÚÂÏıfi-

ÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Ë °ÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË 13Ë ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì·: ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¡ÂfiÙÂÚË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ ∫ÔÈÓfi. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 24 ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ªÔ˘Û›ˆÓ ·fi οı ¿ÎÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, £Ú¿ÎË, ∫Ú‹ÙË, §¤Û‚Ô, ÛÔ, ¶¿ÙÚ· ÎÏ. ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ›¯·Ó: ·. Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔÛÈÏÈÌÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤Ì· “√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙË ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË” Î·È ‚. ÔÈ ªÔ˘ÛÂÈÔÏfiÁÔÈ ª˘ÚÛ›ÓË ¶‹¯Ô˘ ªs & ¢Ú. ¡fiÙ· ¶¿ÓÙ˙Ô˘, Ì ı¤Ì· “ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶ËÏ›Ô˘”.

32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ & ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· “¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË”. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„Ô˘Ó Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÈ: μ·Û. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘, °È¿Ó. ¶·˘Ï›‰Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ Î·È Ô μ∞°°∂§∏™ ∫√¡πΔ√¶√À§√™ Ì ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ∫¿ÚÙ·˜: ∂˘ÚÒ 20. ™ÙËÓ “Mega” Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ı· ÎÏËÚˆı› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart Diesel, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·

Î·È Ë

∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6936920075, 6977836817, 6977567112. ∞ÎfiÌË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı‡ÂÛÙÂ Î·È ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ªÂ ÙÈÌ‹ ΔÔ ¢.™.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 21H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.013,90 -0,807

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

3,5 0,45 6,9 16,1 7,6 14 1,02 9,46 6,88 0,69 3,44 2,12 7,05 7,05 1,67 2,01 20,29 4,48 0,93 0,55 2,32 1,44 1,64 3,37 5,6 4,3 1,77 12,3 15,88 1,36 4,28 8,5 7,5 6,09 4,28 3,3 1,25 1,08 6,2 9,25 0,97 0,78 10,1 3,7 4,75 13,48 15,3 10,38 12,71 4,9 3,81 1,13 4,18 5,96 19,5 12,62 6,36 4,38 6,29 1,49

-0,568 42232 -4,255 11055553 2,832 4299300 -1,227 589062 -1,427 10255 -4,762 93308 -4,673 248318 -2,675 25323 0,585 22365 -2,817 1902252 -1,994 405224 -3,636 245747 -2,083 353237 -2,893 3533 1,212 2427579 -2,427 4546178 -1,121 20095 -0,444 5853 -2,105 75342 -3,509 158445 0 0 0 5000 -3,529 964297 -3,161 219373 1,818 151135 -4,444 56715 -1,117 7690 0,985 802796 -2,337 7028447 -6,849 21166 1,422 394646 -1,048 256107 1,351 410454 0 62015 -2,283 28311 -1,786 21428 0 15253 -2,703 343984 -2,821 102421 -3,243 38608 -3 293536 -4,878 88380 -3,164 170695 -2,632 163911 -1,452 337077 -3,783 10247 5,01 1365299 2,065 1640330 -2,231 695 -2 1408 -2,308 112917 -2,586 103238 -2,336 746621 -3,089 125148 2,201 179522 -1,713 3784 -5,498 3888056 -3,947 2725552 -3,231 2896238 0 546891

3,47 0,43 6,3 15,82 7,4 13,7 0,98 9,1 6,65 0,67 3,42 2,1 6,95 7 1,59 1,99 19,82 4,43 0,9 0,54 2,32 1,44 1,63 3,3 5,13 4,18 1,75 11,9 15,18 1,35 4,16 8,24 7,1 5,8 4,28 3,27 1,22 1,04 6,07 9 0,92 0,77 10 3,61 4,6 13,05 14,4 9,87 12,5 4,84 3,59 1,06 4,08 5,8 19,07 12,5 6,17 4,34 6,1 1,44

3,55 0,47 6,9 16,8 7,9 14,72 1,08 9,75 6,9 0,72 3,54 2,2 7,31 7,26 1,71 2,07 20,29 4,5 0,98 0,57 2,32 1,44 1,7 3,51 5,6 4,5 1,79 12,42 16,36 1,41 4,48 8,7 7,5 6,09 4,36 3,4 1,27 1,11 6,44 9,7 0,99 0,8 10,7 3,85 4,82 13,82 15,3 10,38 12,9 4,98 3,88 1,16 4,36 6,05 19,9 12,9 6,68 4,66 6,47 1,51

1,27 0,84 0,79 1,83 0,76 0,73 0,35 0,66 0,38 0,72 1,18 4,76 1 0,85 1,45 7,7 1,26 1,25 0,62 1,9 0,9 0,44 2,94 4,76 0,99 2,06 0,64 2,4 0,38 1,04 0,84 1,47 1,16 0,85 3,02 0,36 0,62 0,49 1,19 0,65

1,31 0,84 0,84 1,9 0,78 0,79 0,38 0,71 0,39 0,81 1,18 4,79 1,11 0,93 1,46 7,74 1,32 1,3 0,65 1,95 0,96 0,44 3 4,76 1,08 2,11 0,67 2,49 0,43 1,16 0,91 1,6 1,19 0,89 3,29 0,38 0,67 0,49 1,24 0,7

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,28 0,84 0,82 1,83 0,76 0,77 0,35 0,69 0,39 0,77 1,18 4,76 1,07 0,86 1,45 7,74 1,28 1,27 0,63 1,93 0,92 0,44 2,94 4,76 1 2,1 0,64 2,41 0,41 1,06 0,9 1,53 1,19 0,86 3,22 0,37 0,66 0,49 1,19 0,7

-2,29 0 -3,529 -4,688 -1,299 -1,282 -5,405 -4,167 0 2,667 0 -0,626 -3,604 -6,522 -3,974 0 -4,478 -2,308 -4,545 1,579 -4,167 0 -5,161 8,428 -16,667 0 -5,882 -7,308 -2,381 -7,826 -2,174 -4,969 -0,833 -3,371 -1,227 -2,632 -1,493 0 -0,833 0

10169 0 109664 7465 3660 90515 6000 11357 39120 58728 0 2520 3642 4850 300 2050 22871 7915 84189 4389 56741 0 500 50 10275 30870 4670 6070 8650 31593 6390 1046191 20395 2960 7025 52680 32152 0 5020 34640

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,49 0,75 0,61 1,76 0,74 0,4 0,97 1,18 0,8 1,34 0,65 0,33 1,7 0,41 0,58 0,83 0,59 0,78 1,53 1,49 0,38 0,34 1,3 6,64 0,59 1,54 0,89 1,2 1,3 0,5 0,66 0,65 0,41 0,75 0,35 0,51 0,83 0,71 1,89 2,21 1,01 1,23 0,35 0,57 2,78 0,92 1,6 0,4 0,78 0,6 0,53 3,15 10,5 2,37 0,71 0,74 0,5 0,82 0,5 0,36 4,9 1,23 2,04 0,37 6,65 0,67 7 1,38 0,6 3,7 1,77 0,41 0,8 0,66 0,4 4 1,62 0,96 0,95 0,56 0,58 0,57 1,6 0,6 0,94 0,59 0,53 0,52 0,65 0,82 3,11 1,12 2,79 0,8 3,77 0,3 0,62 1,5 1,4 1,02 0,44 0,37 3,8 1,46 43,73 0,43

-2 2,74 3,39 -0,565 -2,632 0 2,105 2,609 -2,439 -2,19 -4,412 -2,941 0 -8,889 -1,695 1,22 0 -2,5 -10 -2,614 -2,564 -5,556 -7,143 1,997 -1,667 -0,645 5,952 -4,762 0 -1,961 -5,714 3,175 -8,889 -1,316 -5,405 -1,923 -7,778 1,429 -9,135 -1,339 0 -2,381 -5,405 -3,39 -1,767 -18,584 -1,235 -2,439 -1,266 -1,639 0 1,613 -4,632 -2,066 -1,389 1,37 -1,961 3,797 0 0 -2,97 -1,6 -5,116 -2,632 -0,3 -2,899 -2,778 -0,719 -3,226 0 -2,21 -4,651 -10,112 -4,348 0 0 0 -4,95 -4,04 -3,448 0 0 0 3,448 4,444 0 -8,621 4 0 -3,529 -2,201 -5,882 0 0 -4,798 3,448 -1,587 -2,597 -3,448 -4,673 0 -9,756 -1,554 -3,947 -0,929 -4,444

1962 1010 8325 853 20 27880 26001 681 3849 3425 2423 60195 0 2664 43851 2 1521 2890 620 6129 4952 11500 1012 456 56177 13620 300 4280 0 20580 7308 3230 9720 17420 8750 14452 7680 15490 2718 2333 21383 9769 3370 9481 2367 50306 2020 3841 14200 14330 17250 76607 100 210 6381 118879 54079 2160 23298 19647 2100 1072 18110 2630 3326 15530 23000 2100 6880 20000 2010 8067 11784 940 0 4529 0 833 1705 25498 0 0 1400 22220 13120 77043 9160 10 0 130 745 44216 20760 12140 3333 30000 55940 320 183 4599 0 1680 1258 94665 6800 2222

0,45 0,73 0,55 1,64 0,74 0,38 0,89 1,18 0,77 1,26 0,62 0,31 1,7 0,41 0,55 0,83 0,56 0,77 1,53 1,38 0,36 0,34 1,3 6,6 0,58 1,51 0,87 1,17 1,3 0,48 0,63 0,6 0,41 0,72 0,35 0,5 0,82 0,67 1,88 2,13 0,98 1,22 0,34 0,55 2,55 0,91 1,52 0,38 0,74 0,58 0,5 3,08 10,5 2,36 0,69 0,71 0,48 0,77 0,48 0,34 4,9 1,17 2,02 0,35 6,4 0,65 7 1,29 0,59 3,7 1,63 0,41 0,8 0,64 0,4 4 1,62 0,91 0,95 0,54 0,58 0,57 1,59 0,56 0,86 0,57 0,53 0,52 0,65 0,82 3,09 1,1 2,78 0,77 3,65 0,29 0,6 1,5 1,4 0,97 0,44 0,37 3,7 1,4 43,65 0,41

0,49 0,75 0,61 1,84 0,74 0,42 1,04 1,19 0,83 1,4 0,66 0,33 1,7 0,45 0,59 0,83 0,59 0,81 1,53 1,65 0,38 0,37 1,41 6,9 0,62 1,55 0,89 1,28 1,3 0,5 0,66 0,65 0,44 0,75 0,36 0,52 0,89 0,73 2,17 2,25 1,04 1,26 0,37 0,58 2,8 1,02 1,64 0,4 0,78 0,65 0,55 3,2 10,5 2,42 0,72 0,79 0,51 0,82 0,52 0,36 4,9 1,27 2,15 0,37 6,7 0,69 7,2 1,38 0,64 3,7 1,8 0,42 0,83 0,69 0,4 4,01 1,62 1,02 0,99 0,58 0,58 0,57 1,6 0,61 0,97 0,6 0,54 0,52 0,65 0,82 3,16 1,17 2,8 0,8 3,95 0,32 0,62 1,5 1,42 1,03 0,44 0,37 3,86 1,51 44,6 0,49

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,18 0,99 0,3 0,48

-1,852 -1,98 -3,226 0

6381 320 68068 0

3 0,99 0,3 0,48

3,19 0,99 0,31 0,48

6,88 1,65 8,53 0,79 1,16 3,94 0,48 0,37 1,64 1,49 0,21 0,25 0,26 0,18 21,35 0,53 0,55 38 3,01 0,79 0,23 7,56 0,18 0,12 0,45 5,28 0,2 0,31 13,7 62,25 3,5 20,07 3,34 0,17 1,37 0,24 0,3 11,7 10,89 0,29 0,85

-4,709 -2,367 9,781 0 -7,2 -5,06 0 0 1,235 0 16,667 0 -3,704 0 -0,651 -7,018 -3,509 0 -3,834 -8,14 -8 -1,691 -10 -7,692 0 -3,297 -4,762 0 0 -0,16 0 0 0 -5,556 1,481 -4 0 -10 0 0 -2,299

850 2963 100 0 250 25371 0 0 2876 0 120 0 4180 67500 300 13169 330 65 14958 12750 14047 220 10290 400 0 3390 16330 0 0 340 1673 75 0 67273 562 7300 0 500 7 3180 46846

6,64 1,64 8,53 0,79 1,16 3,88 0,48 0,37 1,64 1,49 0,19 0,25 0,25 0,17 21,3 0,52 0,55 38 2,97 0,78 0,23 7,5 0,18 0,12 0,45 5,25 0,2 0,31 13,7 62,25 3,45 20,07 3,34 0,15 1,22 0,22 0,3 11,7 10,89 0,27 0,84

7,22 1,66 8,53 0,79 1,16 3,99 0,48 0,37 1,64 1,49 0,21 0,25 0,27 0,19 21,4 0,57 0,61 38 3,06 0,81 0,23 7,59 0,19 0,12 0,45 5,5 0,2 0,31 13,7 62,3 3,5 20,07 3,34 0,18 1,47 0,25 0,3 11,7 10,89 0,3 0,87

0,06 0,07 0,08 0,09 0,11 0,11 0,12 0,14 0,15 0,15 0,16 0,16 0,18 0,19 0,25 0,25 0,28 0,37 0,39 0,5 0,54 0,67 0,75 1,1 1,11 1,3 3,7

0 0 0 0 -8,333 0 0 0 -11,765 -16,667 -5,882 0 -5,263 -13,636 0 -7,407 -3,448 -7,5 -4,878 0 0 0 0 -6,78 -4,31 0 0

70845 12000 0 0 59120 0 0 0 3000 1549 140367 0 1000 109670 0 65671 10499 18920 355864 0 0 0 0 2005 17638 0 0

0,06 0,07 0,08 0,09 0,11 0,11 0,12 0,14 0,15 0,15 0,15 0,16 0,18 0,18 0,25 0,25 0,27 0,36 0,37 0,5 0,54 0,67 0,75 1,07 1,08 1,3 3,7

0,07 0,07 0,08 0,09 0,11 0,11 0,12 0,14 0,15 0,15 0,16 0,16 0,18 0,2 0,25 0,27 0,29 0,4 0,41 0,5 0,54 0,67 0,75 1,17 1,13 1,3 3,7

1 2,42 2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

0,00

0

1

1

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

2,07 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,17 2,66 2,7 2,22

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) ALTEC ∞μ∂∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 20H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.939.953,92 5.238.362,89 4,9519 23.968.821,71 2.963.922,18 8,0869 134.566.626,58 15.051.549,80 8,9404 15.523.345,91 2.266.435,62 6,8492 373.367.465,78 107.941.823,29 3,4590 30.136.702,22 3.416.178,50 8,8218 18.876.301,05 2.686.900,43 7,0253 7.546.605,45 1.461.727,32 5,1628 12.830.423,13 1.713.601,75 7,4874 119.913.406,73 13.542.782,06 8,8544 55.213.808,90 7.101.616,36 7,7748 6.104.485,98 1.572.473,94 3,8821 21.301.504,93 2.089.343,50 10,1953 9.210.820,22 900.003,22 10,2342 212.212.750,41 14.325.360,71 14,8138 14.728.224,99 861.870,69 17,0887 3.830.091,32 659.551,34 5,8071 10.342.468,75 2.008.028,77 5,1506 7.360.191,48 1.948.722,32 3,7769 8.462.451,43 2.314.509,66 3,6563 16.599.493,75 2.199.296,85 7,5476 36.478.534,62 3.772.832,82 9,6687 10.412.960,61 5.462.770,94 1,9062 4.126.476,90 289.610,31 14,2484

-0,98% 5,0509 4,8529 -1,66% -1,07% 8,2082 8,0262 -2,73% -0,94% 8,9404 8,8733 -1,09% -1,02% 6,9691 6,7807 -1,75% -1,49% 3,4590 3,4590 -2,64% -0,75% 8,8218 8,7556 -2,24% -0,90% 7,0253 6,9726 -1,94% -0,92% 5,1938 5,1215 -3,79% -1,14% 7,5997 7,4874 -1,81% -0,76% 8,8544 8,8544 -0,21% -1,25% 7,8525 7,7359 -2,06% -1,33% 4,1927 3,8821 -2,27% -1,11% 10,1953 10,1188 -2,01% -1,11% 10,2342 10,2342 -1,98% -1,01% 14,8879 14,7027 -2,43% -0,05% 17,4305 16,9178 1,90% -0,94% 5,9232 5,7490 -1,51% -0,95% 5,1506 5,1248 -1,81% -0,93% 3,8524 3,7014 -1,54% -0,59% 3,6563 3,6289 -1,17% -0,83% 7,6231 7,5476 -1,34% -0,81% 9,7654 9,5720 -2,47% -0,75% 1,9062 1,9014 -1,22% -0,94% 14,4621 14,1059 -2,58%

81.042.821,14 26.498.691,14 1.117.519,46 170.648.057,71 36.310.344,90 6.005.831,11 29.973.076,03 33.717.687,16 17.643.430,84 9.795.575,35 33.825.366,54 11.334.763,03 20.827.863,24 31.656.868,03 318.723.164,44 5.612.623,73 29.250.115,31 60.196.342,82 132.642.135,01 55.729.568,29 1.312.222,87 17.826.424,30 68.068,63 6.502.261,31 662.999,00 15.577.396,86 1.159.504,43 1.420.430,67 33.421.908,10 14.427.232,39 4.691.612,90 13.226.147,66 3.604.970,85 3.157.960,50 126.064.354,90 60.109.922,92 14.688.414,35 57.035.019,41 108.087.072,56 57.251.190,97 10.104.658,74 58.812.059,64 109.170.689,70 55.941.514,77 7.787.635,77 622.801,20 8.460.204,44 75.790.845,95 16.452.948,06 2.693.120,21 4.569.318,51 5.968.662,80

0,05% 0,20% 1,26% 0,08% 0,02% 0,56% -0,13% -1,22% -0,22% 0,04% 0,06% 0,18% -0,12% 1,13% 0,02% 0,38% -0,01% 0,04% 0,30% -0,01% 0,03% 0,04% 0,06% 0,06% -0,01% -0,01% -0,07% -0,07% 0,01% 0,13% -0,04% 0,00% -0,06% -0,03% -0,16% -0,37% 0,29% -0,55% 1,12% -0,61% -0,13% -0,12% -0,07% -0,14% 0,07% -0,09% 0,05% 0,96% -0,14% 0,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.964.615,25 2.141.621,17 117.572,27 37.584.447,88 5.233.085,94 884.359,08 3.529.233,30 3.689.840,40 1.846.688,66 2.458.683,18 4.173.393,50 1.647.651,68 6.627.322,83 6.440.567,58 53.589.408,18 957.473,31 3.088.973,04 5.643.068,96 15.395.690,77 5.530.208,24 120.000,00 1.608.919,46 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.765,62 14.100,00 1.039.993,75 3.755.706,03 1.156.037,24 389.869,53 38.720.682,03 5.657.768,09 1.410.615,01 5.997.137,83 34.435.151,73 6.072.996,30 371.479,48 6.068.545,48 97.169.728,35 5.196.226,48 2.342.252,61 208.327,20 1.735.433,09 26.246.064,56 4.917.988,29 715.002,90 21.818,80 1.808.280,11

16,3241 12,3732 9,5050 4,5404 6,9386 6,7912 8,4928 9,1380 9,5541 3,9841 8,1050 6,8793 3,1427 4,9152 5,9475 5,8619 9,4692 10,6673 8,6155 10,0773 10,9352 11,0797 1.221,4200 1.215,9800 1.159,7900 1.189,6500 991,7600 1.051,3100 1.020,0300 1.023,2100 4,5112 3,5216 3,1184 8,1000 3,2557 10,6243 10,4128 9,5104 3,1389 9,4272 27,2011 9,6913 1,1235 10,7658 3,3248 2,9895 4,8750 2,8877 3,3455 3,7666 209,4200 3,3007

16,6506 12,6207 9,6951 4,5404 6,9386 6,7912 8,9174 9,4121 9,8407 4,0538 8,3482 6,8793 3,1616 4,9152 5,9475 5,8619 9,9427 11,2007 9,0463 10,5812 11,4820 11,0797 1.221,4200 1.215,9800 1.159,7900 1.189,6500 991,7600 1.051,3100 1.020,0300 1.023,2100 4,5338 3,5744 3,1652 8,2215 3,3371 10,8368 10,6211 9,5104 3,1389 9,6157 27,3371 9,6913 1,1235 10,7658 3,3913 2,9895 4,8750 2,9166 3,4459 3,8043 210,4671 3,3997

16,1609 12,2495 9,4100 4,5063 6,8866 6,7403 8,3229 8,9552 9,3630 3,9443 7,9429 6,8277 3,1176 4,9152 5,9475 5,8619 9,4692 10,6673 8,5724 10,0269 10,9352 11,0797 1.221,4200 1.215,9800 1.159,7900 1.189,6500 991,7600 1.051,3100 1.020,0300 1.023,2100 4,4774 3,5216 3,1184 8,1000 3,1906 10,4118 10,2045 9,3202 3,1154 9,2387 26,9971 9,6913 1,1151 10,6851 3,2916 2,9746 4,8506 2,8588 3,2451 3,7666 209,4200 3,2347

0,32% 1,32% 3,32% 0,80% 0,44% 1,78% -0,28% -3,50% -1,88% 1,26% -0,88% 0,99% -0,42% 6,01% 4,17% 2,25% 0,34% 0,93% -0,48% 0,13% 0,57% 2,86% 0,48% 0,49% 0,08% 0,08% 1,22% 1,22% -0,22% -0,21% 1,13% 0,52% -0,28% 0,26% -0,18% -0,30% -0,54% -1,46% 0,86% -2,31% 2,64% -0,89% 0,09% 0,29% 0,84% 0,80% 1,16% 0,38% 0,65% 2,53% 0,17% 0,48%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™

9.114.438,40 5.209.852,72 24.325.769,87 39.388.264,01 15.248.769,86 16.043.023,88 190.856.860,81 180.753.346,53 20.467.086,47 22.504.190,84 61.109.220,48 45.083.426,16 45.674.939,95 32.518.811,36 1.418.211,61 2.334.425,37 16.738.685,51 78.683.388,00 1.788.087,85 11.748.202,18 864.366,32 76.407.737,12 169.041.415,15 27.303.204,61 5.743.074,35 208.434,84 14.534.386,37 1.445.112,41 118.104.718,60 10.504.563,14

3.363.646,70 597.492,61 4.693.897,07 2.189.936,57 4.805.263,42 2.128.508,34 16.005.183,16 15.152.049,19 2.713.999,34 1.757.329,33 5.956.041,00 1.195.936,02 3.386.976,81 5.831.117,49 234.859,13 348.570,87 8.228.831,82 14.686.102,95 1.635.660,34 9.550.802,30 135.028,82 41.331.339,68 19.047.704,90 17.402.639,25 279.525,00 196,43 13.679,93 375.690,25 6.984.438,05 4.310.823,27

2,7097 8,7195 5,1824 17,9860 3,1733 7,5372 11,9247 11,9293 7,5413 12,8059 10,2600 37,6972 13,4855 5,5768 6,0386 6,6971 2,0342 5,3577 1,0932 1,2301 6,4013 1,8487 8,8746 1,5689 20,5458 1.061,1200 1.062,4600 3,8466 16,9097 2,4368

-3,17% -2,33% -3,88% -3,20% -2,91% -3,60% -3,17% -3,15% -3,35% -3,25% -3,93% -2,46% -2,23% -3,27% -2,82% -2,31% -3,26% -2,65% -2,24% -2,68% -1,98% -2,71% -3,10% -3,26% -3,36% 0,68% 0,68% -3,67% -3,11% -2,20%

2,8452 9,1555 5,4415 18,8853 3,2844 7,8010 12,0439 12,0486 7,6167 12,9340 10,3113 38,4511 13,7552 5,6883 6,1594 6,8310 2,1054 5,3577 1,0932 1,2486 6,4973 1,8487 8,8746 1,5689 20,5458 1.061,1200 1.062,4600 3,8851 17,4170 2,5099

2,6555 8,6323 5,1306 17,8061 3,1416 7,4618 11,8055 11,8100 7,4659 12,6778 10,1779 37,3202 13,3506 5,5210 5,9782 6,6301 2,0342 5,3041 1,0823 1,2178 6,3373 1,8302 8,7859 1,5532 20,5458 1.061,1200 1.062,4600 3,7697 16,7406 2,4124

-7,97% -6,22% -9,21% -6,46% -7,18% -8,93% -6,63% -6,94% -7,48% -8,11% -9,30% -6,55% -5,54% -6,61% -5,53% -6,20% -6,92% -4,80% -6,20% -6,39% -5,47% -6,26% -7,94% -7,91% -7,47% -4,82% -4,82% -7,72% -6,75% -4,60%

ENEP°HTIKO

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

9.253.005,32 1.486.867,22 6,2232 58.690.773,81 6.031.314,35 9,7310 7.253.767,21 2.331.129,41 3,1117 191.845.967,77 8.117.165,49 23,6346 67.164.846,30 12.277.372,45 5,4706 29.852.923,45 66.934.301,63 0,4460 1.368.999,17 2.780.345,76 0,4924 87.384.852,39 10.378.505,76 8,4198 53.289.467,35 6.434.112,65 8,2823 47.079.948,44 5.253.528,65 8,9616 4.404.640,24 3.159.063,93 1,3943 757.939,93 70.880,49 10,6932 2.814.864,65 263.196,51 10,6949 13.052.456,46 3.461.451,41 3,7708 2.320.136,91 1.101.928,20 2,1055 21.170.418,14 7.734.156,31 2,7373 11.056.811,95 5.428.436,72 2,0368 56.761.994,73 4.418.965,43 12,8451 13.800.270,98 6.495.865,52 2,1245 77.133.907,56 1.747.021,45 44,1517 4.522.712,80 511.925,19 8,8347 7.066.795,18 1.774.738,15 3,9819 14.351.121,32 17.628.197,56 0,8141 48.605.404,98 5.193.127,88 9,3596 7.523.939,24 9.674.485,71 0,7777 37.212.164,78 4.116.855,84 9,0390 7.994.408,40 2.622.132,63 3,0488 25.946.658,35 13.492.486,71 1,9230 17.480.893,79 7.762.018,33 2,2521 900.115,33 853.364,08 1,0548 579.206,27 216.255,27 2,6783 5.873.705,74 667.984,93 8,7932

-2,74% 6,4099 6,1610 -6,78% -3,10% 9,7310 9,6337 -6,13% -3,44% 3,1117 3,0806 -7,09% -3,12% 23,8709 23,3983 -6,29% -2,71% 5,5253 5,4159 -5,55% -3,13% 0,4460 0,4415 -6,22% -3,70% 0,4924 0,4875 -8,27% -0,21% 8,4198 8,3356 -0,30% -0,57% 8,2823 8,2823 -0,71% -0,64% 8,9616 8,9616 -0,78% -2,89% 1,3943 1,3804 -5,27% -1,00% 10,6932 10,4793 -2,53% -1,00% 10,6949 10,4810 -2,53% -2,94% 3,9593 3,7331 -5,96% -3,50% 2,2108 2,0844 -8,72% -2,76% 2,7373 2,7236 -6,60% -2,35% 2,0368 2,0266 -5,71% -2,81% 12,9736 12,5882 -7,21% -2,46% 2,1457 2,0820 -6,17% -2,65% 45,2555 44,1517 -5,79% -3,73% 9,0556 8,8347 -9,78% -2,02% 4,0814 3,9819 -6,53% -2,46% 0,8304 0,8141 -6,19% -3,46% 9,5468 9,3596 -8,25% -2,51% 0,7913 0,7621 -6,10% -3,44% 9,1972 8,8582 -7,40% -2,69% 3,0488 3,0183 -6,30% -3,38% 2,0192 1,9038 -7,72% -2,56% 2,3647 2,2071 -6,05% -2,03% 1,0759 1,0443 -4,90% -2,49% 2,7854 2,6515 -6,03% -2,54% 9,1449 8,7053 -6,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.585.659,08 1.186.677,20 12,2912 2.854.505,36 397.103,72 7,1883 2.677.157,48 529.048,89 5,0603 7.239.020,08 704.766,59 10,2715 18.580.421,91 1.443.650,83 12,8704 3.231.194,58 559.443,72 5,7757 7.530.101,60 1.528.993,91 4,9249 4.222.696,92 1.835.404,63 2,3007 996.234,95 135.011,87 7,3789 22.347.489,67 6.561.420,41 3,4059 34.108.781,42 9.153.474,30 3,7263 728.088,18 642,71 1.132,8400 35.489.513,75 30.816,93 1.151,6200 850.390,79 769,89 1.104,5700 46.428.042,29 41.980,16 1.105,9500 49.963,42 50,06 998,1100 4.776.926,38 4.779,40 999,4800 4.511.783,86 1.159.771,28 3,8902 2.070.911,99 432.978,71 4,7829 4.179.250,74 2.828.748,33 1,4774 1.654.048,83 683.849,39 2,4187 3.866.952,79 1.575.199,01 2,4549 1.467.163,55 585.371,64 2,5064 56.760.390,47 44.216.518,53 1,2837 8.902.188,94 617.877,40 14,4077 16.739.778,70 1.264.301,87 13,2403 46.106.051,67 4.310.683,92 10,6958 10.274.553,71 15.169.312,32 0,6773 12.631.714,82 14.094.128,12 0,8962 3.266.554,29 361.790,72 9,0289 3.443.125,53 381.151,08 9,0335 1.236.063,10 139.405,97 8,8666 154.859.469,96 17.748.080,02 8,7254 47.025.190,25 6.187.367,61 7,6002 1.662.952,71 532.430,97 3,1233 29.768.716,42 2.803.118,68 10,6199 5.671.670,50 2.600.429,60 2,1811 3.226.782,75 1.689.855,35 1,9095 8.886.272,86 6.184.327,83 1,4369 13.644.317,34 5.066.534,19 2,6930 21.272.303,97 4.293.470,64 4,9546 13.110.560,15 4.700.491,48 2,7892 32.219.384,54 15.297.069,48 2,1062 644.620,54 38.549,77 16,7218 3.855.111,18 13.650,25 282,4000 2.057.193,23 372.017,77 5,5298

-1,04% -1,18% -1,03% -1,02% -0,78% -0,25% 0,08% -1,88% -0,69% -1,61% -1,78% 0,82% 0,82% 0,61% 0,61% 0,79% 0,79% -1,14% -2,09% -1,61% -0,93% -0,80% 0,10% -0,96% -0,55% -1,15% -0,58% -0,95% -0,27% -0,27% -0,26% -0,05% -0,46% -0,44% 0,23% -0,07% -2,00% -0,44% -0,77% 0,06% -0,40% -1,34% -0,58% 0,37% 0,96% -0,16%

12,9058 7,4399 5,1109 10,3742 12,9991 5,8912 4,9249 2,3007 7,4896 3,4059 3,7263 1.132,8400 1.151,6200 1.104,5700 1.105,9500 998,1100 999,4800 3,9291 4,8307 1,5217 2,4913 2,5163 2,5816 1,2837 14,4077 13,3727 10,8028 0,6773 0,8962 9,0289 9,0335 8,8666 8,7254 7,6002 3,1233 10,6199 2,2902 2,0050 1,4513 2,7603 5,0785 2,8589 2,1483 16,8890 288,0480 5,6957

12,1683 7,1164 5,0097 10,1688 12,7417 5,7179 4,8757 2,2777 7,3051 3,3718 3,6890 1.132,8400 1.151,6200 1.104,5700 1.105,9500 998,1100 999,4800 3,8124 4,6872 1,4626 2,3945 2,4304 2,4813 1,2709 14,2636 13,1079 10,5888 0,6705 0,8872 8,8483 8,8528 8,6893 8,5509 7,5242 3,1077 10,4075 2,1375 1,8713 1,4082 2,6930 4,9546 2,7892 2,1062 16,3874 282,4000 5,4192

1,92% 9,99% 12,90% 0,53% 4,03% 4,48% 2,37% -1,73% 0,50% -0,93% -1,83% 1,62% 1,62% 0,68% 0,68% 0,98% 0,99% -3,31% -1,05% 0,26% 2,77% 3,13% 4,69% 1,95% 7,49% 1,33% 7,63% 1,97% 8,88% -0,45% -0,71% -0,69% -1,27% -0,87% 1,35% 0,46% -2,03% 2,39% 0,82% 6,22% 1,63% 0,51% 1,98% 7,52% 1,35% 1,42%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.861.045,77 29.666.757,91 7.637.968,43 333.538.472,68 12.255.176,81 11.100.338,01 4.945.601,86 10.939.349,63 63.058.737,43 3.482.204,75 96.106.019,82 364.825.946,20 302.764.839,57 8.168.172,58 13.137.530,44 53.876.256,59 6.565.055,04 11.373.575,30 258.143,82 93.307.471,58

2.127.519,91 6,5151 2.408.789,77 12,3160 1.309.406,59 5,8332 30.190.855,99 11,0477 1.774.432,25 6,9065 3.081.183,73 3,6026 735.302,78 6,7259 1.984.151,43 5,5134 8.528.402,44 7,3940 599.095,25 5,8124 29.382.629,56 3,2708 93.642.678,20 3,8959 159.451.340,37 1,8988 1.758.537,82 4,6449 2.459.190,18 5,3422 10.107.470,79 5,3303 1.851.551,80 3,5457 1.394.185,16 8,1579 68.504,91 3,7683 40.398.695,45 2,3097

0,01% 6,5281 6,3848 0,10% -0,03% 12,4392 12,1928 -0,06% -0,24% 5,8332 5,7749 -0,24% 0,00% 11,0477 11,0477 0,09% 0,00% 6,9065 6,9065 0,03% -0,08% 3,6062 3,5882 -0,36% 0,00% 6,7259 6,7259 0,07% -0,15% 5,5134 5,4583 -0,17% 0,00% 7,4014 7,3570 0,11% 0,09% 5,8269 5,7833 0,32% -0,01% 3,2708 3,2708 0,06% -0,01% 3,9154 3,8764 0,08% 0,01% 1,8988 1,8988 0,13% 0,01% 4,6449 4,6217 0,09% 0,00% 5,3422 5,3422 0,06% -0,05% 5,3303 5,3303 -0,10% 0,00% 3,5457 3,5280 -0,06% 0,00% 8,3211 7,9947 0,03% -0,02% 3,8060 3,5799 -0,06% 0,01% 2,3097 2,3097 0,13%

286.349.098,59 24.606.626,84 11,6371 38.560.683,75 3.328.028,56 11,5866 62.927.680,49 57.166.294,58 1,1008 5.002.378,01 4.543.802,25 1,1009 237.206.115,73 225.307.972,71 1,0528

0,00% 11,6371 11,6371 0,02% 0,00% 11,5866 11,5866 0,09% -0,01% 1,1008 1,1008 0,21% -0,01% 1,1009 1,1009 0,21% 0,01% 1,0528 1,0528 0,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

433.221,64 5,8040 177.093,62 11,6063 120.307,41 9,6301 1.351.802,32 10,8397

47.116.924,97 5.837.490,36 8,0714 101.113.100,08 11.601.663,67 8,7154 31.189.743,65 2.809.254,93 11,1025 12.874.521,08 1.268.743,13 10,1475 3.947.344,16 407.274,04 9,6921 3.225.531,35 336.569,38 9,5836 655.947.148,53 142.984.306,80 4,5875 32.307.287,44 9.151.525,53 3,5303 5.526.772,32 860.866,34 6,4200 75.172.239,18 5.137.781,65 14,6313 27.786.736,73 5.241.915,56 5,3009 12.976.044,87 1.262.688,27 10,2765 15.909.753,43 1.598.612,02 9,9522 9.440.045,75 2.914.414,68 3,2391 25.545.274,59 3.532.887,07 7,2307 4.445.452,26 2.369.682,69 1,8760 46.779.107,11 2.984.497,88 15,6740 8.673.686,23 1.604.715,00 5,4051 49.792.371,88 5.654.553,98 8,8057 16.650.421,08 5.139.393,27 3,2398 15.683.023,89 5.000.802,69 3,1361 982.876,03 120.000,00 8,1906 1.261.590,84 150.492,23 8,3831 14.452.528,16 4.185.553,15 3,4530 3.643.915,82 522.978,16 6,9676 1.002.017,49 450.813,93 2,2227 16.144.771,14 6.949.339,52 2,3232 2.041.176,16 220.377,20 9,2622

-2,64% -2,17% -0,99% -2,06% -1,38% -2,00% -1,88% -1,43% -2,13% -2,12% -0,94% -0,99% -0,95% -0,87% -2,27% -2,24% -2,40% -1,69% -0,99% -2,49% -2,17% -2,22% -2,17% -1,89% -2,05% -2,35% -0,82% -1,93%

8,4750 8,8026 11,2135 10,3251 9,8617 9,7034 4,5875 3,5303 6,5163 14,6313 5,3009 10,2765 9,9522 3,2391 7,4476 2,0261 15,8307 5,6754 8,9598 3,2884 3,1675 8,2725 8,4669 3,4530 7,1766 2,2338 2,3232 9,2622

7,9907 8,6282 10,9915 10,0460 9,5952 9,4878 4,5875 3,4950 6,3558 14,4850 5,2479 10,1737 9,9522 3,2067 7,1584 1,8760 15,5173 5,3510 8,8057 3,2398 3,1047 8,1087 8,2993 3,4357 6,8282 2,2138 2,3174 9,2622

-6,52% -4,67% -3,19% -5,02% -3,09% -4,91% -3,95% -3,05% -5,46% -3,98% -2,14% -2,18% -2,95% -2,29% -4,72% -5,51% -5,35% -1,19% -1,67% -5,31% -5,21% -4,20% -4,11% -4,28% -4,78% -4,97% -1,90% -3,28%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.789.544,14 6.528.448,37 3.073.063,68 2.697.834,33 1.859.290,96 14.620.961,88 71.526.868,76 36.731.772,26 23.802.184,05 37.926.965,21 1.861.484,09 19.748.127,86

1.268.673,84 577.347,31 266.471,99 249.151,73 338.856,25 2.089.195,83 6.834.042,78 5.962.020,05 8.475.572,82 3.720.823,62 555.250,89 7.168.638,46

17,9633 11,3077 11,5324 10,8281 5,4870 6,9984 10,4663 6,1610 2,8083 10,1932 3,3525 2,7548

-0,84% -0,96% -0,92% -1,07% -0,73% 0,31% -0,18% -0,50% -1,26% -0,35% -0,19% -0,26%

18,8615 11,8731 12,1090 11,3695 5,5967 7,0684 10,5710 6,1610 2,8504 10,1932 3,4866 2,7823

17,7837 11,0815 11,3018 10,6115 5,4321 6,9284 10,3616 6,0994 2,7802 10,1422 3,3190 2,7273

0,97% -0,61% -0,33% -0,59% 0,90% 8,73% 0,59% 0,38% -0,33% 1,39% 3,50% 0,16%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.981.488,06 4.895.420,56 2.880.837,54 222.941,50 11.019.001,92 1.232.404,12 18.227.701,68 2.615.921,74 52.282.745,08 5.950.775,99 7.862.879,99 1.294.987,42 73.765.186,99 4.858.949,95 6.436.612,11 2.351.412,82 4.426.746,64 1.274.884,09 16.775.662,44 2.074.900,72 54.826.312,17 20.943.722,64 56.424.053,34 75.005.662,51 32.251.493,87 40.428.455,46 23.119.184,03 28.978.494,07 1.662.952,71 532.430,97 47.901.609,93 17.457.295,03

3,4689 12,9219 8,9411 6,9680 8,7859 6,0718 15,1813 2,7373 3,4723 8,0850 2,6178 0,7523 0,7977 0,7978 3,1233 2,7439

0,20% -0,59% 0,39% 0,65% 0,11% 0,18% 0,19% 0,66% 0,47% -0,49% -0,23% -0,37% 0,23% 0,23% 0,23% 0,48%

3,6423 13,5680 9,0305 7,0377 8,8738 6,1325 15,3331 2,7920 3,4723 8,0850 2,6178 0,7523 0,7977 0,8058 3,1233 2,8811

3,4342 12,7927 8,8517 6,8983 8,6980 6,0111 15,0295 2,7099 3,4376 8,0042 2,5916 0,7448 0,7817 0,7898 3,1077 2,6067

1,92% 1,22% 2,73% 2,91% 2,15% -1,05% 2,44% 1,43% 2,14% 0,68% 2,80% 2,82% 3,17% 3,17% 1,35% 2,95%

16.437.975,46 5.056.051,53 1.855.311,84 197.048,92 73.210.012,36 7.997.855,75 30.796.588,35 3.515.894,28 5.577.141,43 937.654,93 59.607.491,93 19.592.259,57 62.984.539,97 63.474.803,67 9.438.885,58 1.023.264,03 3.339.691,36 1.095.875,54 35.813.178,16 14.855.278,22 5.525.971,36 2.003.384,48 3.844.122,11 445.167,41 5.364.643,71 573.982,02 2.002.350,91 207.942,45

3,2511 9,4155 9,1537 8,7592 5,9480 3,0424 0,9923 9,2243 3,0475 2,4108 2,7583 8,6352 9,3464 9,6294

0,25% 0,02% -0,33% -0,42% 0,32% -0,04% 0,03% -0,78% -0,03% -0,97% -0,51% 0,11% 0,15% 0,16%

3,2836 9,8863 9,1537 8,7592 6,1264 3,0424 0,9923 9,4088 3,0475 2,5313 2,8962 8,7000 9,4165 9,7016

3,2186 9,3213 9,0622 8,6716 5,7696 3,0120 0,9824 9,2243 3,0323 2,3626 2,7031 8,5704 9,2763 9,5572

1,75% 2,30% 0,74% 0,50% 0,85% 1,46% 1,14% -0,95% 0,80% -2,06% -1,04% 2,06% 1,90% 1,73%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

10.180.886,98 10.922,73 2.173.434,88

987.994,34 10,3046 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

-0,08% 10,3046 10,2016 0,24% - 1.138,5000 1.138,5000 7,48% - 1.135,8000 1.135,8000 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4064 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4426 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1375 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .129,14 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4723 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1455 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,474 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5463

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87696 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5587

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3853 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85695 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5231

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.514.399,60 2.055.405,68 1.158.577,51 14.653.134,69

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-2,87% 6,0942 5,7460 -7,76% -2,69% 12,1866 11,4902 -6,50% -0,54% 9,8227 9,5338 -1,46% -2,47% 11,2191 10,7313 -5,94%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4074 .........................................................1,4054 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87061 .......................................................0,86939 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4478 .........................................................7,4374 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1446 .......................................................10,1304 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,23 .........................................................129,05 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4733 .........................................................1,4713 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1512 .........................................................8,1398 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,475 ...........................................................1,473 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5474 .........................................................1,5452

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

35

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

√ ·ÚÈıÌfi˜ “123456” ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 21.

“12345” . ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜

password ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ™‹ÌÂÚ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. Ÿ¯È Ôχ fï˜, ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ¤Ó· „ËÊ›Ô: “123456” . ¶·Ú¿ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÏÏÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ¤Ú¢ӷ, Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ...·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ÎÏÂȉ› οو ·fi ÙÔ ¯·Ï¿ÎÈ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘: ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤Ó· ·Ïfi, ‡ÎÔÏÔ password fiˆ˜ ÙÔ “abc123”, ÙÔ “iloveyou” , ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ “password” , ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. “ÀÔ„È¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÁÂÓÂÙÈÎfi. ∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1990” , ϤÂÈ ÛÙÔ˘˜ New York Times o ∞ÌÈÙÛ¿È ™Ô‡ÏÌ·Ó, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ̤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Imperva, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ™Ô‡ÏÌ·Ó Î·È Ë Imperva ÂÍ¤Ù·Û·Ó Ï›ÛÙ· Ì 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· passwords, Ô˘ ¤ÎÏ„ ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¯¿ÎÂÚ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ RockYou, ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÁÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ fiˆ˜ ÙÔ Facebook Î·È ÙÔ MySpace. ªÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÔηχÊıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Imperva, ۯ‰fiÓ ÙÔ 1% ÙˆÓ 32 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ password ÙÔ “123456” ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ RockYou, ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ password ·fi ÙËÓ ›‰È· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ 5.000. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¯¿ÎÂÚ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÌÔ˘Ó Û ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¯ÚËÛÙÒÓ, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘¯ÓÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜.

Δ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ passwords

™¯Â‰fiÓ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¯Ú‹ÛÙ˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜: 123456, 12345, 123456789, password, iloveyou, princess, rockyou, 1234567, 12345678, abc123, Nicole, Daniel, babygirl, monkey, Jessica, lovely, Michael, Ashley, 654321, qwerty, iloveu, michelle, 111111, 0, tigger, password1, sunshine, chocolate, Anthony, angel, FRIENDS, soccer.

•ÂÓԉԯ›· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Û·˜ §√¡¢π¡√, 21.

∏ ∞§À™π¢∞ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Holiday Inn ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· “ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡” Û ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ·Ó ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, ¤Ó· Úfiı˘ÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ‰‡Ô ·fi Ù· Holiday Inn ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È Û ¤Ó· ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ı· ÓÙ˘ı› ηٿÏÏËÏ·, Ì ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÛÙÔÏ‹ ÊÏȘ Î·È ı· ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘. “∏ Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ Â›Ó·È Û· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ˙¤ÈÓ ª¤ÓÙÓ·Ï. √ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ı· ÙÚ˘ÒÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙÚ¿ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡-ηٿÏÏËÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ 20 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÚÈÓ Ô ÂÏ¿Ù˘ Í·ÏÒÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÓÙÔ˘˜ ÚÈÓ È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ¿ÓÙˆ˜, ı· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·

“∏ ∞˚Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fi ÎˉÂÌÔÓ›·” ¶√ƒΔ-√-¶ƒ∂¡™, 21.

∏

ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “˘fi ÎˉÂÌÔÓ›·” Î·È fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÎfi Ù˘ ·›ÙËÌ·.“∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÎfi Ì·˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ó· Ì¿˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ∑·Ó-ª·Í ªÂÏÚ›‚ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi RTL. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·˚ÙÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ Û’ ¤Ó·Ó ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ‚·ıÌfi Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. “∏ ∞˚Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fi ÎˉÂÌÔÓ›·” , ‰È·‚‚·›ˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ƒÂÓ¤ ¶Ú‚¿Ï ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Liberation. “∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Ì ÚÒÙËÛ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Â¿Ó Û˘ÌʈÓԇ̠ӷ ¤ÏıÔ˘Ó ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ‹˜ ›·, Ó·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤Êı·Û·Ó ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” , ÙfiÓÈÛÂ. √È ∏¶∞ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 4.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û 15.000 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚÈı› ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ÙË μÔÏÈ‚›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °·ÏÏ›·.

“ΔÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 500.000 ¿ÛÙÂÁÔÈ”

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ (√πª) ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó “ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ 500.000” ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› 447 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› 447 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 500.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜” , ÂÎÙÈÌ¿ Ô √πª Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ Ù˘

ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Û “¯ˆÚÈ¿” , οı ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ˘ԉ¯ı› 10.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ·˚ÙÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÔÏ ∞ÓÙÔ˘¿Ó ªÈÂÓ-∂̤. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛ›· ÌÂٷΛÓËÛ˘. ª›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Âȯ›ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿, ÌÂÙ·ÎÈÓԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤Ù·Í ÂÚ›Ô˘ 30 Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜.

√∏∂: 61 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÓÂÎÚÔ› - 180 ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È

∂Í‹ÓÙ· ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ √∏∂ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ Î·È ÂÚ›Ô˘ 180 ·ÎfiÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √∏∂ º¿Ú¯·Ó ÷Î. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì 61 ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 180 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÎfiÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã·Î ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ó¤· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ›. √ ÷Π‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 180 ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÂÚ›Ô˘ 150 ÙÔÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ (Minustah).

™ÙÔ˘˜ 121 ÔÈ ‰È·Ûˆı¤ÓÙ˜

√‡ÙÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌfi˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞˚Ù‹

¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ·‰È¿ÎÔ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ ¤Ú· ·fi οı ÏÔÁÈ΋, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÂÌfi‰È· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·, ‰È·ÛÒÛÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó - Î·È Ó· ÛÒ˙Ô˘Ó - ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηٷϷΈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ÂÚ›È·, ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∞˚Ù‹˜. ø˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û˘Úı› ˙ˆÓÙ·ÓÔ› 121 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›·, ·ÚÈıÌfi˜-ÚÂÎfiÚ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÛÌfi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ∂ÓÒ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ·fi ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘—Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÂȉÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó, Ì·˙› Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÒÛÔ˘ Ó· Êı¿ÛÂÈ ˆ˜ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ η٤ÚÚ¢Û ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜. ™Î˘ÏÈ¿ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÈ˙ÒÓÙ· ÂΛ, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ™· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ¤ÚÂ ӷ ‰È·Îfi„Ô˘Ó. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ¯¿Ú·Ì· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜. √È ‰È·ÛÒÛÙ˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fiÔ˘ ΛÙÂÙ·È ¤Ó· ··ÓıڷΈ̤ÓÔ ÙÒÌ·. ¢ÂÓ Ï¤Ó ÂÚÈÙÙ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÌÈ· ÙÚ‡· ̤۷ ·fi Ù· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó

ÙÔÓ ÂÈ˙ÒÓÙ· ‹ ÙËÓ ÂÈ˙‹Û·Û·. ∂Ï›˙Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ù›ÔÙ·. “∫¿ÓÂÈ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË, Â›Ó·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi, ηÓÔÓÈο ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì οÔÈÔÓ ˙ˆÓÙ·Ófi Â›Ó·È ı·‡Ì·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ˜” , ›Â Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °È·Ó √˘¤Ó Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Δ·˚‚¿Ó. ∞ÏÏ¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ı·‡Ì·Ù· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜. À‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÛÒÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ 22 ËÌÂÚÒÓ, ÌÈ·˜ 25¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ “›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û” fiÙ·Ó ÙËÓ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· fiÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Î·È ÌÈ· 70¯ÚÔÓË ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Î·È ‰˘Ô ·È‰ÈÒÓ, ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, 11, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÎÔ‡ÂÈ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ʈӿ˙ÂÈ: ›Ûˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ·ÏÏÔ‡. “∞ÎÔ‡Ó ¯Ù‡Ô˘˜” ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, ϤÂÈ. ªÂÚÈο ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ¿Ó ̷˙› ÙÔ˘. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· -Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·. ∞ÏÒ˜ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Î·Ó ıfiÚ˘‚Ô Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ÕÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜, ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì‹ˆ˜ ͤÚÔ˘Ó ·Ó Î·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜, ÂϤÁ¯Ô˘Ó ̤ÚË fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÎfiÛÌÔ˜: Û¯ÔÏ›·, ÂÎÎÏËۛ˜, ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. ∞ÏÏ¿ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÈÚfi Ó’ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· „¿ÍÔ˘Ó, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó. °È· fiÛÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

™Â ÔÚ›· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜

Δ· 10 ÈÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· videogames ÁÈ· ÙÔ 2010 √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

Δ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ¯ÚfiÓÈ· Ù· videogames

¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Hollywood Reporter, Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Î¿Ì„Ë ÙÔ 2010 (ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÙÒÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘). ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÔÌ˯·ÓÒÓ (PS3, Xbox 360, PSP, Nintendo DS) ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚ›· Ó¤ˆÓ ëÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ’ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÛÂÈÚÒÓ videogames. º˘ÛÈο, ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰Âο‰·, ‰Â Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ. ∞˜ ÙË ‰Ô‡Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰Âο‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ “Final Fantasy XIII” , ÙÔ 13Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ˘ÂÚÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÛÂÈÚ¿˜, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘, ÂȉÈο ÛÙȘ Ì¿¯Â˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ù›ÙÏÔ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi “Bayonetta” , ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ì¿ÁÈÛÛ· Ô˘ ͢Ó¿ ÌÂÙ¿ ·fi 500 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜ ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ Ù˘ Û˘Ó¤‚Ë. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ sequel ÙÔ˘ “Mass Effect” , ÙÔ˘ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈ-

ÎÔ‡ RPG ÙÔ˘ 2007 Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ “Naruto Ultimate Ninja 3” , ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ‹Úˆ· ÙÔ Ó·Úfi Ó›ÓÙ˙· Naruto, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛËÌË ÛÂÈÚ¿ manga Î·È anime. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜, ÙÔ “Dante’s Inferno” , Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙËÓ “∫fiÏ·ÛË” ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ· Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ∫fiÏ·Û˘, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›·, ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¢È¿‚ÔÏÔ. ™ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ “Super Street Fighter IV” , ÙË Ó¤· ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È... Ôχ ͇ÏÔ. Œ‚‰ÔÌÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ “Pokemon Heart

Gold” , ÌÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ “God Of War III” , ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î‡ÎÏÔ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ‹Úˆ· Kratos, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ıÂÔ‡˜ Î·È Ù¤Ú·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·. ™ÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÓÔ˘¿Ú, ÙÔ ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ “Heavy Rain” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Final Fantasy, ÙÔ “Final Fantasy XIV Online” , ÙÔ ÔÔ›Ô ñ fiˆ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ - ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (Û·Ó ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘, “Final Fantasy XI” ).

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∑ËÙ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÍÒÛÂȘ Î·È Ë ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË

¢›Ï· ÛÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ª∞¢ƒπΔ∏, 21.

∏

¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ∂.∂. Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙˆÓ ƒÔÌ¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ºÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∞ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂.∂., Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ˙ËÙ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÍÒÛÂȘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ Î·È Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› οı ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

“√È ƒÔÌ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔÊ·Ó‹ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ÙfiÛÔ ·fi ÊÙÒ¯ÂÈ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ ª¤ÁÎÂÚ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ∂.∂. Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È Ó· ÚԂ› Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÍÒÛÂȘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿, Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂.∂., ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿ ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÒÌ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂.∂. ÔÈ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÍÒÛÂȘ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ƒÔÌ¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ™ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª¿ÎÔ˘Ï· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ªÈÏ¿ÓÔ, 150 ƒÔÌ¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ì›· Á¤Ê˘Ú· ÂÎÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‰È· Ù˘ ‚›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË Î·È 70 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯Âı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÛËÌÂȈı› ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· η٤ÁÚ·„Â

ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÍÒÛÂȘ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ ÚԂϤÂÈ Â·Ú΋ Î·È ÂÓÙfi˜ ‡ÏÔÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË, ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË, ·ÚÔ¯‹ ¤Ó‰ÈÎˆÓ Ì¤ÛˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Â·Ú΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙ¤-

Á·ÛË Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· οı ·ÒÏÂÈ·. √ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÂÁ›ÚÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· η٤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ƒÔÌ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔ-

Ó¿‰Â˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Ì “‹Ș ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜” ÕÏÏ· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ۯÔÏ›· Î·È Ù¿ÍÂȘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ƒÔÌ¿, fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ·Ú¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÙÔ 2007, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿, ̤ۈ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û “ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·” “∞˘Ù‹ Ë ÌÔÚÊ‹ ··ÚÙ¯¿ÈÓÙ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ƒÔÌ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ƒÔÌ¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∂ÛÙÂÌ¿Ó ªÂÏÙÚ¿Ó, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. “∞Ó Ë ∂.∂. ÛÎÔ‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒÔÌ¿. ªÈ· ·Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂Ú˙¤ÌÂÙ ºÔÓÙfiÚ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘, Ô˘ ˙Ô˘Ó ‰›Ï· Û ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÍˆÛË ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª¤ÁÎÂÚ.

™¿ÏÔ˜ Ì ÙȘ ‰ÈfiÙÚ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ›¯·Ó ¯·Ú·Á̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË μ›‚ÏÔ

™Ùfi¯Â˘·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

∂¡Δ√¡∂™ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ¯ı˜, ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰ÈfiÙÚ˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ê¤ÎÈ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤Ó˜ ·Ú·ÔÌ¤˜ ÛÙË μ›‚ÏÔ. ΔÔ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∑ËÙËÌ¿ÙˆÓ (Muslim Public Affairs Council, MPAC) οÏÂÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·fi ÙȘ Ì¿¯È̘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·Ú·ÔÌ¤˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞BC, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Trijicon, Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ª›ÛÈÁηÓ, Ô‡ÏËÛ 800.000 ‰ÈfiÙÚ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙˆÓ ∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÔÈ ‰ÈfiÙÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·Á̤Ó˜ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË Î·È ÛÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞. ∞Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ô˘ Ë Trijicon ‰È¤ÓÂÈÌ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó¤-

ÊÂÚ fiÙÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë Trijicon ÂÁ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Áڷʤ˜ Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜. ŸÛÔ ¤¯Ô˘Ì ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Û ΛӉ˘ÓÔ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÙfiÛÔ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ ÂÓfi˜ ¢ÁÓÒÌÔÓÔ˜ ¤ıÓÔ˘˜” . ∂›Û˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ABC fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ÂÁ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ‚È‚ÏÈΤ˜ ·Ó·-

ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ‰ÈfiÙÚ˜. ΔÔ MPAC ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ·. “ΔÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì μÈ‚ÏÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ›‰È· Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ MPAC, ÿÚȘ Δ¿ÚÈÓ, Û ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰›ÓÂÙ·È “ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¤Ó·˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì ·fi ÙȘ ∏Óˆ-

̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜” . ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Û·ÊÔ‡˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ABC, ÌÈ· ·fi ÙȘ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ‰ÈfiÙÚ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ˜ ∫ÔÚÈÓı›Ô˘˜ μ’ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫·ÈÓ‹˜ ¢È·ı‹Î˘, ÂÓÒ ¿ÏϘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë, ÛÙÔ ∫·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ Î·È ÛÙÔ ∫·Ù¿ πˆ¿ÓÓË Â˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. ™ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙȘ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ·Ú·ÔÌ¤˜ ÛÙË μ›‚ÏÔ ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰ÈfiÙÚ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙȘ “·ÚÂ›˜” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÁÈ· ÚÔ·Á¿Ó‰·. ΔÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙” ˆ˜ ÔÈ ÂÁ¯·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ‰ÈfiÙÚ˜ Ù˘ Trijicon, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·Ú·ÔÌ¤˜ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙË μ›‚ÏÔ, Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ.

√È ÂÁ¯·Ú¿ÍÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ The Press (∫Ú¿ÈÛÙÛÂÚÙ˜). √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÔ˙ËÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù·Á̷ٿگ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡ÙÈÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ “·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó. √ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ·fi Ô·‰Ô‡˜ ¿ÏÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ” . √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ Trijicon ΔÔÌ ª¿ÓÛÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ÈfiÙÚ˜ ÚÈÓ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÎÏÈÓ ª¿ÈÓÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠ۠·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ 2003. “¢ÂÓ ÙÔ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤Ï·Ì ӷ ÚÔÎÏËı› ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜” , ›Â. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, ‰‹ÏˆÛ “Ó·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈfiÙÚ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÚ›ÙÈÔ, ¤Ó· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÛfiÙÔÔ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȉÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÍÔÓÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.

πÛfi‚È· ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ¤Î·Ó ¢ı·Ó·Û›· ÛÙÔ ÁÈÔ Ù˘ §√¡¢π¡√, 21.

™∂ ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË Î·Ù·‰›Î·Û ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ 57¯ÚÔÓË ºÚ¿ÓÛȘ ÿÓÁÎÏȘ Ë ÔÔ›· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ¤Î·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ¤ÓÂÛË ËÚˆ›Ó˘ ÛÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ù˘ ΔÔÌ, Ô˘ ˙Ô‡Û Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ¤ÂÈÙ· ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô. ∂›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÿÓÁÎÏȘ, οÙÔÈÎÔ ¡Ù¿ÁÎÂÓ¯·Ì, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ, ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË Î·È Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ ÈÛfi‚È·˜ οıÂÈÚ͢ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ¤ÎÙÈÛ˘ ÔÈÓ‹˜ Ù· ÂÓÓ¤· ¤ÙË. ∏ ºÚ¿ÓÛȘ ÿÓÁÎÏȘ ·Ó Î·È ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÓÂÛË ÛÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ › ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ‚ϤÂÈ Ó· ˘ÔʤÚÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÓÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· › ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ “˙Ô‡Û ÌÈ· ÎfiÏ·ÛË” ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠfiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 Î·È Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ “·Á¿Ë” Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·È‰› Ù˘. √ ‰ÈηÛÙ‹˜ ªÚ¿È·Ó ª¿ÚÎÂÚ Â› fiÙÈ “ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›· Ô˘ ‚ÈÒÓ·ÙÂ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙·Ù fiÙÈ Â›¯·Ù ÛÎÔfi Ó· οÓÂÙ ¤Ó· ÊÚÈÎÙfi Ú¿ÁÌ·. °ÓˆÚ›˙·Ù fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ ÙÔ ÓfiÌÔ, Î·È ÁÓˆÚ›˙·Ù ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ” . ΔÚ·ÁÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜ ÂÚȤÁÚ·„ “ÙË ÊÚ›ÎË, ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·” Ô˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘, Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó’ ·Ê‹Ûˆ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ηًÁÔÚÔ˜ ªÈÚ¿ÓÙ· ªÔ˘Ú › ÛÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ˘fiıÂÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ fiÙÈ ‰ÔÏÔÊÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂȘ ÙË ˙ˆ‹ οÔÈÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ı˜ Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂȘ ·fi ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ˘” .

ŒÎÏ„·Ó ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ π∂ƒ√À™∞§∏ª, 21.

∂¡∞ ·ÛË̤ÓÈÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¯Ú˘Û¿ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ∞ÛÓÙfiÓÙ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. √È ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ›¯Â Î·È ÙÔÓ Â‡ÛÙÔ¯Ô - fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠ- Ù›ÙÏÔ “∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï” ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Â›‰Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋˜. ΔfiÛÔ ·˘Ù¿, fiÛÔ Î·È Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ›¯·Ó ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÛÙË Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÀËÚÂÛ›· ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Ë ¤ÎıÂÛË ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∂ÚÒÙËÛË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 21.

Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ Ù˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ “·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·Û‡ÌÌÂÙÚ· ÛÔΔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Û ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ: “∂›Ó·È ¢ڇÙÂÚ· ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ “·ÔÙ˘¯›·” ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÏfi Ù˘ ÎÂÓfi, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÁÁÂÓ›˜ ·Û˘ÌÌÂÙڛ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Èı·Ó¿ ÛÔÎ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ˜. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› ‚¿ÛÈÌ· Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·Û‡ÌÌÂÙÚ· ÛÔÎ ‰›¯ˆ˜ ‚¤‚·È· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ËıÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÛˆÙ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙË ‚¿ÛË ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÔʤÏÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “·Ó ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ Î·È Î‡ÚÈ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÒÛÙ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ÚËÙ‹ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ ÙË ÚÔ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ηٿıÂÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ fiÛÔ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ΔÚ›¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘;”

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Û˘Ó‰ڛԢ

“£· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ·Ï‡ËÙ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜” ∞£∏¡∞, 21.

“™

Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ·Ï‡ËÙ· fiÛÔ˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·È ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ Financial Times Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÚ› ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 12,7 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009, ·Ú¿ Ù· ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi 3% Û ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÏÏ¿ ·fiÏ˘Ù· ÂÊÈÎÙfi˜. ∞ÎfiÌË Â› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙÔ˘ √√™∞, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÏËÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Û·Ù¿ÏË. “¡· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ·Ï‡ËÙ· fiÛÔ˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·È ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ” ›Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÚԂϤÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Âڷ̇ÓıËΠÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ϤÁÔÓÙ·˜:”¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÂÙÒÓ“ÛËÌ›ˆÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηı·Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ̤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ” ¿ÓÙ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË“ ” ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ·fi Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚¿ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi“ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô °ÈÒÚ-

∞£∏¡∞, 21.

“¢ÂÓ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ηٿ 10%” ∞£∏¡∞, 21.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÎÔ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10%. “¢ÂÓ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ηٿ 10% Î·È ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›·, ·ÓÈÎfi‚ÏËÙ·, ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ˆ˜ ʋ̘ Î·È ˆ˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· fiÏÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂȉfiÌ·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· Î·È “ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó”. √ Î. ¶Âٷψً˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì “·Ó·ÏÔÁÈÎfi” ÙÚfiÔ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂȉfiÌ·Ù· Ë ÂÚÈÎÔ‹ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂȉfiÌ·Ù·.

™Δ√ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ Â›-

ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2001 ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ “¤¯·Û” , ¤ÛÙˆ Î·È ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÙȘ 2.000 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Reuters, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÙÔ spread ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛËÌ›ˆÛ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛηÚʿψÛ ¤ˆ˜ ÙȘ 311 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (3,11%), ÂÓÒ ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ ‹Ù·Ó 306 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ȤÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÙÔ spread ÌÂÈÒıËΠοو ·fi ÙȘ 300 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÛÂȘ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÙ· ÙÚÈÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ·Ó‹Ïı ¤ˆ˜ ÙȘ 405 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (4,05%) Î·È ÛÙ· ‰ÈÂÙ‹ Ò˜ ÙȘ 393 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™Ù· ÂÓÙ·ÂÙ‹, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ ÙȘ 358 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS) ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο 5ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Â›Û˘ ÛÂ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi, ÛÙȘ 358 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. Δ· ˘„ËÏ¿ spreads ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 400-500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010, ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ

ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÂÈÏ› ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ™. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters fiÙÈ Ô √¢¢∏à ›Ûˆ˜, ʤÙÔ˜, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Î·È ÁÂÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. “™Ù· Ï¿Ó· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Î·È Èı·ÓfiÓ Ì›· Â›Û˘ Û ÁÂÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙËÓ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” ›Â. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 53 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶.

ÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. ” ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ۷ıÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ“› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÁÈ· Ì›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ” ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ì fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜“›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

£· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠23 ‰ÈÛ. Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ΢ڛ· ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› Û˘ÓÔÏÈο 23,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤Û· ÛÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘-ª·˝Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ·Ï·È¿ ‰¿ÓÂÈ·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. ¢È¤‚Ï„ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÓÙ› ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ Â¿Ó Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰¿ÓÂÈ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¢∂∫√ ÎÙÏ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ΢ڛ· •·Ê¿ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯·ÓٿΈÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ë Î·Î‹

μ¤ÌÂÚ: £¤ÏÔ˘Ì Ú¿ÍÂȘ, fi¯È ÏfiÁÈ· ∞˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÙÚ·Â˙›ÙË ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÛÙÔ “ˉ¿ÏÈÔ” Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Bundesbank ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ·” . √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó, ›Â, ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Î. μ¤ÌÂÚ ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÔÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì¤ÙÚÈÔ Ú˘ıÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Â›Ó·È ·Î·ÓfiÓÈÛÙË, ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ∑.∫. ΔÚÈÛ¤. ΔÔ ∞∂¶ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â¤ÛÙÚ„ Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÒÛË 5 Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÙÚÈÌ‹ÓˆÓ.

ΔȘ 311 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ spread ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ¤ÂÛ ÛÙȘ 280 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

ŸÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ FT Ô CFO Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Î. ÕÓıÈÌÔ˜ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ô Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË “‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‡ÊÂÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1993. “ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ÂÎÙÈÌ¿ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank Î. ¡›ÎÔ˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ Ô Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, fï˜ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘.

μÔ˘ÙÈ¿ Î·È ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÛÈfi‰ÔÍË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ “¤Û·Û”

ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ì ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 3%. °È· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ 5%. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙȘ 2.013,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,83% √È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ-·ÁÔÚ¤˜ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û ·ÓÒÙÂÚ· Â›‰· ÙÔÓ √¶∞¶ (+5,01%), ÙËÓ Alpha Bank (+2,83%) Î·È ÙÔÓ √Δ∂ (+20,6%), ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ¿ÏÏˆÓ Ù›ÙψÓ. ∏ Eurobank ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi Ù· ¯·ÌËÏ¿, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 5,5%, Ë K‡ÚÔ˘ Ì ÙÒÛË 3,95%, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ·ÒÏÂȘ 3,23% Î·È Ë Alapis (·fi ÙË ÌÂÛ·›· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË) Ì 4,26%. ∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù¤ÏÂȈÛ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÙÒÛË 2,34% ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤¯·Ó ̤¯ÚÈ Î·È 6,64%. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÂÛÒıË ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· blue chips Î·È ÌfiÓÔ, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ‹Ù·Ó 180, ‰ËÏ·‰‹ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ì ¿ÓÔ‰Ô (35).

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô›ÎÔÈ Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ƒÔ˘Ù›Ó· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ˘Ú¿ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ - ›Ù ¤ÌÌÂÛ· ›Ù ¿ÌÂÛ· - Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ BNP Paribas Û Ӥ· Ù˘ ¤ÎıÂÛË Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ·ÎfiÌË fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜, “ÚÒÙ· ·˜ ‰Ô‡Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·, ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ Unicredit Û Ӥ· ¤ÎıÂÛË, ·ÔηÏ› ÙÔ Â˘ÚÒ “ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Ï¤ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 1,39 ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹-“ηÌ·Ó¿ÎÈ” ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ̤ÙÚ· Î·È ÏÈÙfiÙËÙ·

π√μ∂: ™Â Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 21.

∏

ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ˘„ËÏÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂) Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÂÎÙÈÌ¿ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ˘„ËÏÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∞˘Ùfi ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ˘ÂṲ́ÙÚˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √È ÏËڈ̤˜ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ÔÛÒÓ Û ÙfiÎÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó fiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ϤÔÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.

- ∞Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡/ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ / ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ. Ÿˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, “‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” . ŸÓÙˆ˜, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË Î·È Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

- ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋, ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Â›Ù ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ›Ù ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË. ™ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô‰ËÁÔ‡Ó fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ‹ / Î·È ÂÌÌÔÓ‹ Û ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ô‰ËÁÔ‡Ó fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁηÈÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ηıÒ˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

- ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ˘Ì‚Ô‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ·ÔÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·.

- ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÚÈÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ˘ÔÛοÙÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ¿ Ù˘. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂ-

∞£∏¡∞, 21.

∂¶π£∂™∏ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î. °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ Î. ¢. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ¡. μÂÚÓ›ÎÔ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÎηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. √ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ “Û˘ÓÙ¯ÓÈ·Îfi ·˘ÙÈÛÌfi” Ô˘ ÙȘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ·Ԃ› ηÈ

● √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π√μ∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜

¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ˘¤ÚÌÂÙÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘. ∏ ÙÚ›ÙË Â›Ó·È Ë ˘¤ÚÌÂÙÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ˘ÔÛοÙÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ΔÔ π√μ∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈË̤ӷ ΛÌÂÓ· “£¤ÛÂȘ ÙÔ˘ π√μ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋”, πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009 Î·È “ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009.

- ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ‹ ÔÈÔÓ› ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ΔÚ›ÙÔÓ, Ì ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ï›ÛÙˆÓ fiÛˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ¶¤ÌÙÔÓ, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÂȯÂÈÚË-

Ì·ÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·.

- ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â ÔÚÈṲ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ fi¯È fiϘ, ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ΔÔ π√μ∂ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ, ȉ›ˆ˜ ·Ó Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ÙÒÚ· Î·È fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÂÈÎfiÓ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Â˘ÂÏÈÍ›·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÏȘ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÚ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ·ÓfiÚıˆÛ˘. Δ· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ȉÈfiÚÚ˘ıÌ˘ ÔÌËÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË.

- ∏ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜

ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯‹, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋, ·Ô‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË ·fi ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ fiÙÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Û ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· “ÂÚÈıÒÚÈ· ¢ηÈÚ›·˜” Ô˘ Ù˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰Â¯ı› ı˘Û›Â˜ Î·È ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ·ÓÔ¯‹˜.

- ™ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ı ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜. ∞ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ÂÈı˘Ì›·˜ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌÔ‡ ÔÏÏÒÓ ·fi„ˆÓ, ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ Î·È ıÂÌÈÙ¤˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜, ÌÔÚ›, οو ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘¤ÚÌÂÙÚÔ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.

- ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·, Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ¢ηÈÚ›·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο.”

EȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜: “∂Ê·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·” Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÊÂÏÔ˜ ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ Ú›Ûη ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ‰¿ÓÂÈ· Ì ˘„ËÏfi Ú›ÛÎÔ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∂ Î. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ › fiÙÈ ‹‰Ë ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·ÊfiÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 50% ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 133 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ 2,5% Â›Ó·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î. ¢. ™˘Ú¿ÎÔ˜, Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂȉÈ΋ ÙË-

ÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓӈ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. °È· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ›Ù ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â¿Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ Û ¤Ú¢ӷ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô Î. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÚÔˆıËı› η̛· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË. √ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ οÏÂÛ ÙËÓ

΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. √ Î. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· fiÛÔ ‰›Î·È· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ‰È·Û˘ÚÌfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ “·ÊÔ‡ ¤ÛÂÈÚ·Ó Î·È ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‚·Ú¤ıËÎ·Ó Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙ· ηÊÂÓ›· Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û Ï‹ıÔ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ” .

∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˙Ô˘Ó 80.000.000 ∂˘Úˆ·›ÔÈ μƒÀ•∂§§∂™, 21.

™Ã∂¢√¡ 80 ÂηÙ. ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ‰ËÏ·-

‰‹ 17% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂, ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· (ÔÛÔÛÙfi 73%) ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi 89% ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙ·Ú¯È΋ ¢ı‡ÓË, 74% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ŒÙÛÈ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂∂ ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÒÚ·” Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ, ˆ˜ ÛÎÔfi Ù˘, Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ∂∂ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010. ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜.

¶ÏËÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡” £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

Δ∞ ÂÓÓ¤· ÛÙ· ‰¤Î· (90%) ÚÔ˚fiÓÙ·

Ì·˚ÌÔ‡ “ÌÔ˘Î¿ÚÔ˘Ó” ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ̤ۈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÂψÓ›ˆÓ Î·È ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, ¡. μÂÚÓ·‰¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜. √È ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ˜ ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔÈ Î·È ‰·ÛÌÔ› ·fi Ù· ·Ú·ÔÈË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ 2009, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÈÛ¿ Â›Ó·È ·fi ÙÛÈÁ¿Ú·. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ 2009, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÂψÓ›· ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ·Ó 446.823 ÙÂÌ¿¯È· ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 240 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È· ÙÛÈÁ¿Ú· (fi¯È ·Î¤Ù·). ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. μÂÚÓ·‰¿ÎË, Ë ·Í›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È... Ê¿Ú̷η, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 500 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ∂∂ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· 200.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û¯ÂÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ 2009, ÙÔ 57,3% ‹Ù·Ó ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÙÔ 33,9% ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, 2,5% ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, 1,28% ηÏÏ˘ÓÙÈο, 1,79% ·È¯Ó›‰È·, 1,51% Ê¿Ú̷η, 0,9% ÚÔÏfiÁÈ· Î·È 0,16% ‚È‚Ï›·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ›¯·Ó ÚԤϢÛË ÙËÓ ∫›Ó· (82,22%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ·fi ª·Ï·ÈÛ›· (14,8%) Î·È ΔÔ˘ÚΛ· (2,63%). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÛÙËÓ ›‰È· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¡. ¶¤ÓÙ˙Ô˜, ÙÔ 2008 Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÙÂψÓ›· η٤ÁÚ·„·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 130.000.000 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿۯÂÛ˘ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂∂, ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ 17%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 40 ∂ÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

ΔËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ 2010 ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∞η‰ËÌ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ (∞Δ∂ª). ™ÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤Ó· ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙÔ 8,6%. ™Â ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ 2010 ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 15,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, Ë ∞η‰ËÌ›· ˘Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 80 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ 1,45. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙÔ 1,7% ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 110 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 1,55.

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¢Ú¿ÛË “¢Â˜ ÙËÓ „ËÊȷο” ∞£∏¡∞, 21.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 14.000 ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÊÔÚËÙÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ “¢Â˜ ÙËÓ „ËÊȷο 2.0” . °È· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ “¢Â˜ ÙËÓ „ËÊȷο 2.0” , ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ª¤Û· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË “¢Â˜ ÙËÓ „ËÊȷο 2.0” ·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚËÙÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ̤ÁÈÛÙË ÂȉfiÙËÛË 400 ¢ÚÒ, ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û 100 GBytes “on-line” ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶π£√™+, ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË Û Ӥ· ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÙÔ 25% ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2009-10 Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞∂π/Δ∂π, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ˆ˜ “¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ” ηٿ Ù· ·Î·‰ËÌ·˚ο ¤ÙË 2008-09 Î·È 2009-10. ∫¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ÂȯÔÚËÁËı› Ì ÙÔ 80% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚËÙÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ì ̤ÁÈÛÙË ÂȉfiÙËÛË Ù· 800 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¶π£√™+ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “¢Â˜ ÙËÓ æËÊȷο” ηٿ ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2008-09. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· (website) ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.destinpsifiaka.gr ‹ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ·ÚˆÁ‹˜ ¯ÚËÛÙÒÓ, ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 801-11-85-100.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

ªÂ›ˆÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 2010

∞˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 4% ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 21.

ª

›ˆÛË ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 4%, Î·È Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Δ¿ÛÂˆÓ ∞ÁÔÚ¿˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ŒÚ¢ӷ˜ & ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ALBA. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ·ÔχÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì›· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ALBA ÛÙË °ÂÓÓ¿‰ÂÈÔ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. μ·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· η٤ÏËÍÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÔ„ÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÌÔ‡‰È·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·È ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ.

2. √È ÌÈÛ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÈ· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ (26,3%) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

3. ΔÔ 40,2% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› Ôχ ‹ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªfiÓÔ ÙÔ 3,8% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ.

4. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ 42,5% ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ôχ ¤ˆ˜ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ 25,8% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·.

5. ΔÔ 45% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì›ˆÛ ٷ bonus, ÙÔ 40,7% ÚÔ¤‚Ë Û ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÂÓÒ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·ÚÓËÙÈο ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

6. ∞˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 4% ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ 65,5% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ΔÔ 10,5% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈ-

ÒÓ ‰Â ı· ‰ÒÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·˘Í‹ÛÂȘ.

7. ΔȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·È Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ º·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ/¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÁÈ· ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010.

8. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ (ÔÛÔÛÙfi 64,6%), ÔÛÔÛÙfi fï˜ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÍ¿ÌËÓ·.

9. √È ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó

ÌˉÂÓÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, ÙˆÓ ªª∂/∂ΉfiÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ/ Logistics, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Â›Ó·È ÔÈ º·Ú̷΢ÙÈΤ˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜.

10. ΔÔ 21,5% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÎfiÛÙÔ˘˜.

11. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Ó·ڿ ÛÙÂϤ¯Ë/·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ (49,3%).

12. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ÙÔ-

Ì›˜ ÙˆÓ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ, Ù˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ, Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ˘ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, Ù˘ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

13. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ ·fi fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

14. √È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Â·ÊÒÓ (·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ·ÁÁÂÏÈÒÓ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

15. ΔÔ 58,4% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 29,2% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›·, fiˆ˜ „˘¯ÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È Î¤ÓÙÚ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

16. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ¶ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Ë πηÓfiÙËÙ· §‹„˘ ∞ÔÊ¿ÛˆÓ, Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó πηÓfiÙËÙ· ¶·Ú·Î›ÓËÛ˘ ¿ÏψÓ, ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·, √Ì·‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ∏ÁÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·.

17. ΔÔ 57,9% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ıˆÚ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ.

18. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÁÓÒÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ∏/À ··ÈÙÂ›Ù·È ‚·ÛÈÎfi ‹ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÈÛÙÔÔ›Ë-

«∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ √∞∂¢ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı fiÚÈÔ» ∞£∏¡∞, 21.

∞fi οı fiÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ √∞∂¢, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ıËÙÈÎfi 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ηٷӷψÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∫·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· 100 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜- ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË- ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÒÚÈÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÌË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ∂Í‹ÁÁÂÈÏÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. “°ÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Î¿ÓÔ˘Ó “¿ÚÙÈ” ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘;” ·Ó¤ÊÂÚ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹- ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘, Ô Î. °. μÂÚÓ·‰¿Î˘, Ù¤ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. “°ÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‹ fi¯È fiÙÈ ÙËÓ 10.9.2009, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔÓ √∞∂¢ 711 ÂηÙ. Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÚÔ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ π∫∞; ∞Ó fi¯È, ·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂∂ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹. ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô‡ÙÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÈηÓfiÙËÙ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ÌÂٷ͇ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Δ·Ì›ˆÓ” .

Û˘ ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÏËÓ ÙˆÓ ¶ˆÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∞Ôı‹Î˘, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ë ÁÓÒÛË ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË.

™ÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 209 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 51% Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÓÒ ÙÔ 49% ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ (96,6%) Î·È Â‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (85,6%). ΔÔ 10,5% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ΔÔ 21,1% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ 16,7% ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 23,9% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ΔÚ¿Â˙˜ (6,2%), ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 3,3%), ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (4,8%), º·Ú̷΢ÙÈΤ˜ (5,3%), ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (2,9%), ηıÒ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ªª∂/∂ΉfiÛÂˆÓ (2,4%) Î·È ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ/Logistics (2,9%). ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı 6 Ì‹Ó˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ECDL Hellas Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ) ÙÔ˘ 2010 ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009 - π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010 Ì ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫Ú›ÛË Î·È ÙȘ ∂ÈÙÒÛÂȘ Ù˘, ÙËÓ Eurobank Business Services. ∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 2.400 ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, (°ÂÓÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜, ¢/ÓÙ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÎÏ.). ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 37,8% Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ 19,6% Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (200-499 ¿ÙÔÌ·), Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÔÛÔÛÙfi 16,3% ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ¿Óˆ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 13,4% ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 100-199 ¿ÙÔÌ·.

ΔÔ 2008 ¤ÁÈÓ·Ó 1,7 ÂηÙ. ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ·ˆÏÂÛı¤ÓÙˆÓ - ÎÏ·¤ÓÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂§.∞™. Ì ÙÔÓ «ΔÂÈÚÂÛ›·» ÁÈ· ÎÏÂÌ̤Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ∞£∏¡∞, 21.

ªÂ ÙËÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” Û˘Ó‰¤ÂÙ·È on line ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·‰È΋̷ٷ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÎÏÂÌ̤Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ ¿ÌÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜

.¯. Ù· Ù·ÍȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÎÏÂÌ̤ӷ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. ªÂ ÙË Ó¤· Û‡Ó‰ÂÛË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Á›ÓÂÈ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ‹ ÎÏÔ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” . ŒÙÛÈ, ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô

‰Ú¿ÛÙ˘ ÎÏÔ‹˜ ‹ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ¯Ú‹Û˘ ·ˆÏÂÛı¤ÓÙÔ˜ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÚԂ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 2008 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÌÂÛ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ·ˆÏÂÛı¤ÓÙˆÓ -ÎÏ·¤ÓÙˆÓ ‰ÂÏ-

Ù›ˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ™Â 13.830 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ëψı› ˆ˜ ·ˆÏÂÛı›Û˜ ‹ ÎÏÂÌ̤Ó˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ. ∞ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ

ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.passport.gov.gr, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ ‹ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ¯Ú‹Û˘ ·ˆÏÂÛı¤ÓÙÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Â¿Ó ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂÌ̤ÓÔ ‹ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› ˆ˜ ·ˆÏÂÛı¤Ó.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ισόγειο κατάστημα 35 τ.μ. με πατάρι, καλοριφέρ και W.C. και με κατασκευή ασφαλείας στην πρόσοψη, επί της οδού Δημάρχου Γεωργιάδου 148. Τηλ. 24210 47451, ώρες 3-5 μ.μ.

(481)

κατάστημα υπόγειο, ισόγειο και όροφος 300 τ.μ. Τηλ. 6974877171.

(026)

επικερδής επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης. Δίνεται εγγύηση, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973 790730.

(357)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. όπως επίσης και 150 τ.μ., στην εθνική οδό Βόλου - Λαρίσης 4ο χλμ., παραπλεύρως του βενζινάδικου Γεωργούλας. Τηλ. 6972535143.

(544)

¶ø§√À¡Δ∞π 28 τ.μ. εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-410362. (Τιμή 30.000 Ε).

(589)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γραφεία 2ου και 3ου ορόφου 28 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένα, Τοπάλη και Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(366)

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Λαρίσης 172, ισόγειο κατάστημα 135 τ.μ., υπόγειο 175 τ.μ., 1ος όροφος 135 τ.μ., αυτοτελής θέρμανση με φυσικό αέριο, ασανσέρ 8 ατόμων. Ιδιοκτήτης: 210-6840380, 6944606875.

(387)

∞Ï˘Î¤˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ. 24210-62877.

(590)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341) ¶ø§∂πΔ∞π τριάρι διαμπερές ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα β’ ορόφου 93 τ.μ. στο κέντρο της Νέας Ιωνίας Βόλου, σε εξαιρετικά λογική τιμή. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, χώρος κουζίνας ενιαίος με σαλόνι, μεγάλες βεράντες, δύο υπνοδωμάτια με βεράντα, λουτρό, ατομική θέρμανση αερίου, αποθήκη. Ιδανικό και για επαγγελματική στέγη. Πληροφορίες: 6950098848.

(545) ∂À∫∞πƒπ∞. Πωλείται σε τιμή ευκαιρίας επιχείρηση με ηλεκτρονικά - ανταλλακτικά ή μέρος εξοπλισμού λόγω συνταξιοδοτήσεως, 32 χρόνια στην αγορά. Αθ. Διάκου 22 Βόλος. Τηλ. 2421034636.

(561)

¶ø§∂πΔ∞π κομμωτήριο λόγω αποχώρησης από το επάγγελμα, εξασφαλισμένη πελατεία, τιμή προσιτή. Τηλ. επικ. 6946373361.

(170)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

∂À∫∞πƒπ∞!!! πωλείται κατάστημα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης με βοηθητικούς χώρους, κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6988974983.

(560)

¶ø§√À¡Δ∞π δύο κτήματα στο Δήμο Αργαλαστής, το ένα 10 στρέμματα στο δημοτικό διαμέρισμα Αργαλαστής, με θέα τον Παγασητικό και το άλλο 8,7 στρέμματα στο Λεφόκαστρο παραθαλάσσιο. Τηλ. 24280-91102, 6978-094616.

(322)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π Κατάστημα 76 τ.μ. μεγάλης προβολής, μισθωμένο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π ¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§∂πΔ∞π 4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (055)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4)ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

4) √ÈΛ· 76ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(057)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂ-

ÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (063)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 7. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 9. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 10. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 14. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 15. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 16. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 17. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 5. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi Â‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 17. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿Ï ÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙ ϋ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. 4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 12. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 13. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 14. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 16. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 20. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 21. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 22. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 23. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 24. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 25. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °1 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (033)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(035)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000

∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (036)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfi-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

Â‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (039)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(040)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 À‡ı˘ÓË: ™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·60.000∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ200.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 2. 104,51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘-100.000∂.

3. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ 210 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 347 Ù.Ì.-∞ÁÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. §·‡ÎÔ˜ - ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - 50.000∂.

2. 1616,84 Ù.Ì. ∞Ê¤Ù·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - 75.000∂.

3. 1.204,7 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ - ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ - 100.000∂.

4. 604,00 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ) 170.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘160.000∂.

2. 152,95 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹ - 280.000∂.

(546)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125

Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (043)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(044)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(047)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì.(185 ∂/Ù.Ì.)

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì.(185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì.(290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì.(170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.(170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì.(340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì.(390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì.(220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì.(297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.(260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì.(180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì.(139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì.(230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì.(210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì.(139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì.(230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì.(140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì.(174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.(205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì.(108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì.(12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì.·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 100 Ù.Ì.(100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000)

10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜, 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) 15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (135.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì.10ÂÙ›·˜, (150.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì.(179.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙË ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì.(55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì.(185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì.(79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì., Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì.& 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì.(110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì.(170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì.(49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì.(60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.(140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì.(349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.(209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/·

105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì.(270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ., (45.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì.(230.000 ∂) (045)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια.

(048)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(053)

ZHTOYNTAI Opportunity for people with good selling skills. English Proficiency an asset, (not prerequisite).

Communication skills and Enthusiasm necessary. Call 24210-22454.

(318) ∑∏Δ√À¡Δ∞π άτομα για την επιχείρηση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο: α) άντρες έχοντας εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις με απολυτήριο Λυκείου και δίπλωμα οδήγησης έως 25 ετών. β) γυναίκες με απολυτήριο Λυκείου έως 35 ετών. Όσοι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν, να αποστείλουν αίτηση και βιογραφικό σημείωμα. Πληρ. στο τηλέφωνο 2421091090 κον Βασίλη, ώρες τηλ. 1-3 μ.μ.

(518)

Εταιρία Τροφίμων επιθυμεί να προσλάβει για το εργοστάσιό της στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου

∑∏Δ√À¡Δ∞π από την εταιρεία SPACECENTER COSMOTE: α) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις λογιστηρίου και Η/Υ ηλικίας άνω των 20 ετών. β) υπάλληλοι για το τμήμα πωλήσεων με γνώσεις Η/Υ τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου άνω των 20 ετών. Προηγούμενη εμπειρία θα εκτιμηθεί. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121, Βόλος.

(587)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Προσφέρει αυτό που υπόσχεται: Σχέση συμβίωση - γάμο, με απόλυτη αξιοπιστία και εχεμύθεια.

32χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικός.

37χρονος επιχειρηματίας, ευπαρουσίαστος.

40χρονος λογιστής, σοβαρός.

38χρονη γιατρός, πανέμορφη.

2410 549797.

(480)

¢ÂÓ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Ο κ. Αναστάσιος Γουρλάπας δεν θα δεχθεί επισκέψεις για την ονομαστική του γιορτή.

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΖΟΥΜΠΟΣ του Κωνσταντίνου και της Μερόπης, το γένος Βελέντζα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΦΕΝΤΑ του Γεωργιου και της Κυριακής, το γένος Μιχαλοπούλου, που γεννήθηκε στην Έδεσσα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στην Πορταριά Μαγνησίας.

MA£HMATA ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-665191 (340)

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με πολυετή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-463102.

(588)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013)

ΒΟΛΟΣ

¢IAºOPA

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημοσίους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία - υπερδανεισμό και Tειρεσία. Σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες, επαγγελματίες, αγρότες άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες. Εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (435)

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

λειτουργεί με κρατική άδεια.

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∞ª∂™∏ λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

μÔËıfi §ÔÁÈÛÙ‹

για μόνιμη απασχόληση με πολύ καλή γνώση MS Office-Κεφάλαιο-Αγγλικά. Για τους άντρες εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις. Αποστολή βιογραφικών Ταχ. Θυρ. 44-Α’ ΒΙΠΕ.

(520)

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∑∏Δ∂πΔ∞π προς ενοικίαση επιπλωμένο διαμέρισμα - γκαρσονιέρα 5060 τ.μ. LUX, για υπάλληλο μεγάλης εταιρείας στην περιοχή Βόλου. Τηλ. 24210-96507, κιν.

6948-110163.

(237)

Η Ι. ∫∞¶∂Δ∞¡π√™ ∞.∂.μ.∂. εταιρία ένδυσης με έδρα την Αλεξάνδρεια ∏Ì·ı›·˜

∑∏Δ∞

À¶∂À£À¡√-∏

για την στελέχωση κατ/τος της στο Βόλο. Απαραίτητα προσόντα: α) Εμπειρία στις λιανικές πωλήσεις. β) Γνώση οργάνωσης χώρου και προϊόντων. γ) Ικανότητα στην επιλογή, αξιολόγηση, εκπαίδευση και καθοδήγηση προσωπικού. δ) Δυναμική προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας, γνώση Η/Υ. Προσφέρονται άριστες συνθήκες εργασίας και προοπτικές εξέλιξης. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 23330-24379 ή στο e-mail: info@kapetanios.com (388)

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 24 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΖΑΧΟΥ - ΠΕΡΙΦ. ΟΔΟΣ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ - ΓΑΖΗ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 09.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΟΔΟΙ ΦΥΤΟΚΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 10.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΙΩΝΙΑΣ: ΝΕΟ ΔΕΛΤΑ - ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ - ΑΛΙΒΕΡΙ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Π.Ε.Ο. ΒΟΛΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΣ ΣΤΟ 2ο ΧΛΜ. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΟΔΟΙ ΞΑΝΘΟΥ, ΚΑΡΑΤΑΣΙΟΥ, ΔΕΡΒΕΝΑΚΙΩΝ ΚΑΙ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ ΑΥΤΩΝ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΣΑΜΠΑΝΑΓΑΣ, ΔΙΜΗΝΙ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΜΥΡΟΥ: Δ.Δ. ΚΡΟΚΙΟΥ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 11.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: Δ.Δ. ΑΪΔΙΝΙΟΥ ΚΑΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΚΑΣΣΑΒΕΤΕΙΑΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: Δ.Δ. ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ ΟΙΚΙΣΜΟΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΧΩΡΙΟΥ - ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση μίας (1) θέσης Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (ΕΤΕΠ), ΠΕ ή ΤΕ Κατηγορίας στο Τμήμα Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, η οποία δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 981/10-12-2009/τ.Γ’ (όπως διορθώθηκε με το ΦΕΚ 1076/31-12-2009/τ. Γ’) ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΜΕ Μία (1) θέση Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (ΕΤΕΠ), ΠΕ ή ΤΕ Κατηγορίας με Δ’ Εισαγωγική Βαθμίδα και πενταετή θητεία, για τη Διαχείριση, Τεχνική Υποστήριξη, Συντήρηση Δικτύων Υπολογιστών και Υπηρεσιών, για εξειδικευμένη τεχνική εργαστηριακή υποστήριξη του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Προσόντα διορισμού στην παραπάνω θέση ορίζονται τα εξής: Α) Οι υποψήφιοι ΠΕ κατηγορίας για την πλήρωση της παραπάνω θέσης θα πρέπει να διαθέτουν τα παρακάτω τυπικά προσόντα: 1. Κατοχή πτυχίου - Α.Ε.Ι. των Τμημάτων Επιστήμης και Τεχνολογίας Υπολογιστών ή Επιστήμης και Τεχνολογίας Τηλεπικοινωνιών ή Επιστήμης Υπολογιστών ή Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Τεχνολογίας Υπολογιστών ή Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Η/Υ ή Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών ή Μηχανικών Η/Υ και Πληροφορικής ή Μηχανικών Η/Υ, Τηλεπικοινωνιών &Δικτύων ή Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων ή Μηχανικών Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών ή ισότιμου και αντίστοιχου τίτλου σπουδών αναγνωρισμένων σχολών της ημεδαπής ή της αλλοδαπής συναφές με το αντικείμενο εργασίας της υπό προκήρυξης θέσης.

2. Γνώση μιας ξένης γλώσσας.

3. Εξειδίκευση στις συγκεκριμένες υπηρεσίες: * Διαχείριση υπηρεσιών πολυμέσων, τηλεδιάσκεψης και τηλεκπαίδευσης. * Εγκατάσταση και διαχείριση διακομιστών και υπηρεσιών (όπως web, php, email, dns, Idap, συστημάτων διαχείρισης περιεχομένου (CMS), Apache Web Server, Tomcat, (IIS). * Διαχείριση δικτύων υπολογιστών με εφαρμογές εικονικών ιδιωτικών δικτύων (VPN), Firewalls, πρωτοκόλλων δρομολόγησης και τεχνολογιών ασυρμάτων δικτύων. * Ανάπτυξη και διαχείριση ιστοσελίδων του διαδικτύου, καθώς και υποστήριξη αδιάλειπτης λειτουργίας διακομιστών. * Συντήρηση, προσαρμογή και ανανέωση του λογισμικού (software) και του υλικού (hardware) των εργαστηρίων υπολογιστών και λοιπών μονάδων του Τμήματος η οποία αποδεικνύεται είτε από σχετικές σπουδές, είτε από ανάλογη επιμόρφωση ή από επαγγελματική ερευνητική πείρα ή από συνδυασμό αυτών. Β) Οι υποψήφιοι ΤΕ κατηγορίας για την πλήρωση της παραπάνω θέσης θα πρέπει να διαθέτουν τα παρακάτω τυπικά προσόντα: 1. Κατοχή πτυχίου Α.Τ.Ε.Ι. Ηλεκτρονικής ή Πληροφορικής Σχολής Τεχνολογικών Εφαρμογών ή ισότιμου και αντίστοιχου τίτλου σπουδών αναγνωρισμένων σχολών της ημεδαπής ή της αλλοδαπής και σε περίπτωση έλλειψης τούτου, πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμου τίτλου σπουδών αναγνωρισμένων σχολών της ημεδαπής ή της αλλοδαπής.

2. Γνώση στοιχείων ξένης ορολογίας σχετικής με την εξειδίκευσή τους.

3. Αναγνωρισμένη επαγγελματική εμπειρία σε συναφές αντικείμενο: * Διαχείριση υπηρεσιών πολυμέσων, τηλεδιάσκεψης και τηλεκπαίδευσης. * Εγκατάσταση και διαχείριση διακομιστών και υπηρεσιών (όπως web, php, email, dns, Idap, συστημάτων διαχείρισης περιεχομένου (CMS), Apache Web Server, Tomcat, (IIS). * Διαχείριση δικτύων υπολογιστών με εφαρμογές εικονικών ιδιωτικών δικτύων (VPN), Firewalls, πρωτοκόλλων δρομολόγησης και τεχνολογιών ασυρμάτων δικτύων. * Ανάπτυξη και διαχείριση ιστοσελίδων του διαδικτύου, καθώς και υποστήριξη αδιάλειπτης λειτουργίας διακομιστών. * Συντήρηση, προσαρμογή και ανανέωση του λογισμικού (software) και του υλικού (hardware) των εργαστηρίων υπολογιστών και λοιπών μονάδων του Τμήματος. Η εμπειρία των υποψηφίων μπορεί να τεκμηριώνεται και από σχετικές σπουδές, συναφή επαγγελματική απασχόληση, βεβαιώσεις προϋπηρεσίας και συστατικές επιστολές. Όσοι έχουν τα νόμιμα προσόντα, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και επιθυμούν να καταλάβουν την παραπάνω θέση, καλούνται να υποβάλουν στην Γραμματεία του Τμήματος (παράδοση οίκοι) στην ακόλουθη διεύθυνση: Γραμματεία Τμήματος Οικονομικών Επιστημών: “Κοραή 40” , 38221 Βόλος, τηλ.: 2421074773, FAX: 2421074772, Αρμόδια κ. Δουλοπούλου Αναστασία, μέσα σε αποκλειστική προθεσμία (30) ημερών από την τελευταία δημοσίευση στον τύπο της προκήρυξης αυτής, δηλαδή μέχρι την Τρίτη 2-3-2010, τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Αίτηση στην οποία θα καθορίζεται η θέση για την οποία ενδιαφέρεται ο υποψήφιος.

2. Επικυρωμένους τίτλους σπουδών (εφόσον ο τίτλος σπουδών είναι της αλλοδαπής απαιτείται η αναγνώρισή τους ως προς την ισοτιμία και την αντιστοιχία τους από το Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης - Δ.Ο.Α.Τ.ΑΠ.).

3. Βιογραφικό σημείωμα (σε 5 αντίτυπα), στο οποίο θα αναγράφονται: οι σπουδές, οι ασχολίες, οι προϋπηρεσίες και άλλα τυχόν στοιχεία που είναι σχετικά με την υποψηφιότητα.

4. Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας και κάθε πρόσθετο αποδεικτικό της εμπειρίας τους.

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας από πρωτοβάθμια υγειονομική επιτροπή (θα κατατεθεί από τον υποψήφιο που θα επιλεγεί). Με Υπεύθυνη Δήλωση του Ν. 1599/1986, οι υποψήφιοι που δεν έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή δεν έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές κατά το χρόνο υποβολής της υποψηφιότητά τους, δεσμεύονται ότι θα προσκομίσουν τα σχετικά δικαιολογητικά πριν την έκδοση της Πρυτανικής Πράξης διορισμού τους. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους -μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι., ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξατάξιου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Θα αναζητηθούν υπηρεσιακά (αυτεπάγγελτη αναζήτηση), από την Γραμματεία του Τμήματος: * το Αντίγραφο ποινικού μητρώου δικαστικής χρήσης, * το Πιστοποιητικό (τύπου Α) του αρμόδιου Στρατολογικού Γραφείου, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος δεν έχει στρατολογικές ή χρηματικές υποχρεώσεις ή ότι έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές και * το Πιστοποιητικό γεννήσεως. Προκειμένου να γίνει η αυτεπάγγελτη αναζήτηση δικαιολογητικών απαιτείται υποβολή φωτοαντίγραφου της αστυνομικής ταυτότητας του ενδιαφερόμενου. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ.: & Fax: 24210-75365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ Ν.Α. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 23/2009 Ανακοινώνεται ότι στις 19 Φεβρουαρίου του έτους 2010, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 στο Βόλο και στο Διοικητήριο της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (3ος όροφος, γραφ. 301) θα πραγματοποιηθεί ανοικτός μειοδοτικός διαγωνισμός με κριτήριο κατακύρωσης το υψηλότερο ενιαίο ποσοστό έκπτωσης στις εκατό (%), στη νόμιμα διαμορφούμενη και πιστοποιούμενη κάθε φορά από τη Δ/νση Εμπορίου, μέση τιμή λιανικής ή χονδρικής πώλησης καυσίμων κίνησης και θέρμανσης. Η προϋπολογιζόμενη δαπάνη για την προμήθεια καυσίμων κίνησης ανέρχεται περίπου στο ποσό των εκατό χιλιάδων ευρώ (100.000,00 Ε) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και για την προμήθεια καυσίμων θέρμανσης περίπου στο ποσό των τριάντα χιλιάδων ευρώ (30.000,00 Ε) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο, 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ.: 24210-75365) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηϊωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΙΤΣΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 50/24-2-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79, για έκταση εμβαδού 2.281,65 τ.μ. στη θέση “ΛΕΙΒΑΔΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210-26271 39163 Fax: 24210-39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 123/5071/151-10 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 32.242,70 τ.μ. στη θέση “Μάραθος” Δημοτ. Διαμ/τος Ν. Αγχιάλου του Δήμου Ν. Αγχιάλου ως εξής: α) ΤΟ ΤΜΗΜΑ (1) εμβαδού 27.428,01 τ.μ. ως δασικής μορφής έκταση της παρ. 2 άρθρ. 3 Ν. 998/79 και δεν διαχειρίζεται με τις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίς ως εμπίπτουσα στις διατάξεις της παρ. 6 εδάφιο β του άρθρου 1 του Ν. 3147/2003 που αντικατέστησε την παρ. 3 του άρθρου 15 του Ν. 1734/87 (Εποικιστικές εκτάσεις). Αρμόδια για την τυχόν αλλαγή χρήσης της τυγχάνει η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης Ν.Α.Μ. β) ΤΟ ΤΜΗΜΑ (2) εμβαδού 4.814,61 τ.μ. ως δασική έκταση της παρ.

2 του άρθρ. 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση των Αγγελικής Παπατόλια & Ευανθίας Παπατόλια κατοίκων Γ. Σταύρου 14 - Λάρισα. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδ/μα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Ν. Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

¢∏ª√™ πø§∫√À ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Καλούνται οι στρατεύσιμοι που γεννήθηκαν το έτος 1992 (ÎÏ¿Ûˆ˜ 2013), και οι ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ να εφοδιαστούν και να καταθέσουν την 12Ë-2-2010 σχετικό ¢∂§Δπ√ ∞¶√°ƒ∞º∏™ (ΔΑ) στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου (Ερμού και 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ) ή σε Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών. Μαζί με το Δελτίο Απογραφής θα προσκομίσουν φωτοαντίγραφο και των δύο όψεων της αστυνομικής τους ταυτότητας και πιστοποιητικό εγγραφής τους στα Μητρώα Αρρένων. Όσοι δηλώσουν κατά την απογραφή πρόβλημα υγείας πρέπει να προσκομίσουν και πρόσφατη ιατρική γνωμάτευση ή βεβαίωση από Δημόσιο Νοσοκομείο ή κέντρο του ΕΣΥ. Επισημαίνεται ότι, όσοι στρατεύσιμοι δεν καταθέσουν Δελτίο Απογραφής υπέχουν δίμηνη πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση ενώ όσοι το καταθέσουν μετά την 1Ë-3-2010 και έως την ημερομηνία κατάταξής τους υπέχουν ένα μήνα πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟ ΙΩΛΚΟΥ 12-2-2010 ΕΚ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΙΩΛΚΟΥ

™À§§√°√™ π¢π√∫Δ∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡ø¡ ¢øª∞Δπø¡ & •∂¡ø¡ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΕΔΡΑ: ΒΟΛΟΣ ΓΡΑΦΕΙΑ: Πλατανίδια - Άνω Λεχωνίων - Βόλου - Τ.Κ. 38500 Τηλ.: 24280-93260, fax: 24280-94559

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Ιδιοκτητών Ενοικιαζομένων Δωματίων και Ξενώνων Ν. Μαγνησίας καλεί όλα τα μέλη σε Τακτική Γενική Συνέλευση και κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας που θα γίνει στις 24 Ιανουαρίου 2010, ημέρα Κυριακή και ώρα 17.00, στην αίθουσα του ξενοδοχείου PARK HOTEL Βόλου, επί των οδών Δεληγιώργη και Πολυμέρη. Μετά την κοπή της πίτας θα συνεχίσουμε με τα κάτωθι θέματα: 1. Δημιουργία ιστοσελίδας των μελών του Συλλόγου.

2. Ενημέρωση των μελών για το ασφαλιστικό και το φορολογικό.

3. Δραστηριότητες του Δ.Σ. του Συλλόγου.

4. Διάφορα άλλα θέματα. Καλούμε όλα τα μέλη να παρευρεθούν στην Γενική Συνέλευση στην οποία έχουν προσκληθεί και οι αρχές του τόπου. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Νικόλαος Κλειτσογιάννης

Η Γεν. Γραμματέας Αγλαΐα Παναγιώτου

¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ¡. ¶∞°∞™ø¡ & ¶∂À∫∞∫πø¡ “√ ¶ƒ√º∏Δ∏™ ∏§π∞™”

ΕΔΡΑ: ΑΛΥΚΕΣ Βάκχου & Ηρώων Πολυτεχνείου - ΤΗΛ. / FAX: 24210-26150

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Αγαπητοί φίλοι, μέλη του συλλόγου, το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου, σας εύχεται χρόνια πολλά και καλή χρονιά και σας ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ Στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας, που θα γίνει την Κυριακή 24 Ιανουαρίου 2010 στο Πολιτιστικό Κέντρο των Αλυκών στις 11 το πρωί. Στη συνέχεια, θα ακολουθήσει η ετήσια Γενική Συνέλευση για ενημέρωση και συζήτηση θεμάτων που αφορούν την περιοχή μας. Θα κληθούν αρμόδιοι παράγοντες του Δήμου Βόλου. Σας υπενθυμίζουμε ότι το Σάββατο 30/1/2010 και ώρα 9 το βράδυ θα γίνει ο ετήσιος χορός του συλλόγου στο κέντρο “ΑΡΓΩ” των Αλυκών. ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΧΕΪΡ ΦΩΤΗΣ

Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΚΑΡΑΒΑ ΓΙΑΝΝΑ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηϊωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 51/24-2-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.510,89 τ.μ. στη θέση “ΛΕΙΒΑΔΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, ανιψιού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞¡Δ∞ƒΔ∑∏

ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Μπλήτα - Κανταρτζή Οι κόρες: Ιφιγένεια, Ελένη Η μητέρα: Ιφιγένεια χα Θωμά Κανταρτζή Τα αδέλφια: Γρηγόργης Κανταρτζής, Στέφανος & Μάχη Κανταρτζή, Γιάννης & Γεωργία Μπλήτα Οι θείοι Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ƒ√ª√™π√À

τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 22 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Κυριακή Ρομοσιού, Μαρία - Στυλιανός Πλαστάρας, Στυλιανός - Αλεξάνδρα Ρομοσιού, Γεώργιος - Σταματία Ρομοσιού Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού

∏§π∞ ª¶∂ƒ¢√À

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής, θείας και εξαδέλφης

∂À£∞§π∞™ - ÃÀ™√À§∞™ ºøΔ√À - °∂øƒ°∞Δ∑∏

τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 22 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Σπυρίδων Γεωργατζής Τα παιδιά: Χρυσοβαλάντης, Κωνσταντίνος, Ευάγγελος Οι γονείς: Μαρία χα Φώτου, Σταματούλα χα Γεωργατζή Τα αδέλφια: Γεώργιος - Αικατερίνη Φώτου, Ελένη Γεωργατζή Τα ανίψια Τα ξαδέρφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ∫∞ƒ∞ª¶∂§∞ √π∫√¡√ª√À

ΣΥΝΤ/ΧΟΥ ΕΜΠΟΡΟΥ τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Οι κόρες: Δέσποινα, Βίλλη Τα αδέλφια: Φωτεινή χα Αποστ. Αθερίδη, Άρτεμις & Θεόδωρος Τζημοράγκας, Σοφία & Βάιος Βαρλάμης, Βασιλική χα Δημ. Δεληγιάννη Ο εγγονός: Δημήτρης - Ρωμανός Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο “PARK” .

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞¶. °∞§∞∑√À§∞

τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Η σύζυγος: Βαλσάμω Τα παιδιά: Ζωή Αθ. Κουτσουγιώργου, Απόστολος - Ερασμία Γαλαζούλα Τα εγγόνια: Μαρία - Βασίλης, Κωνσταντίνος, Πολυξένη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Αφετών, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αφέται 22 Ιανουαρίου 2010 Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ίνγκριτ Μπέρδου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της πλατείας.

π∞¡√À∞ƒπ√™

22

ΔÈÌÔı¤Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “Δˆ ·ÈÙÔ˘ÓÙ› Û ‰›‰Ô˘ Î·È ÙÔÓ ı¤ÏÔÓÙ· ·fi ÛÔ˘ ‰·Ó›۷Ûı·È ÌË ·ÔÛÙÚ·Ê‹˜” (ª·Ùı. Â’ 42) Καθήκον ιερόν, που επιβάλλει ο νόμος της αγάπης, είναι το ειλικρινές ενδιαφέρον διά τας ανάγκας του πλησίον μας. Εάν έχωμεν ημείς αγαθά, ενώ ο πλησίον μας υποφέρει και ζητεί την βοήθειάν μας, δεν επιτρέπεται ν’ αδιαφορήσωμεν. Ας έχωμεν υπ’ όψιν, ότι τα αγαθά μας είναι κατ’ ουσίαν αγαθά του Θεού, ημείς δε είμεθα οικονόμοι και διαχειρισταί. Επομένως, οφείλομεν να τα χρησιμοποιώμεν όχι όπως αρέσει εις ημάς, αλλά όπως θέλει και διατάσσει ο Κύριος. Ας σκεφθώμεν ακόμη, ότι και ημείς έχομεν την απαίτησιν να μας βοηθούν οι άλλοι εις όσα έχομεν την ανάγκην των. Και ας έχωμεν την πεποίθησιν ότι, όταν δίδωμεν με αγάπην, και όταν δανείζωμεν τους έχοντας ανάγκην, η πράξις μας αυτή έχει την έγκρισιν και την επιδοκιμασίαν του ουρανίου Πατρός μας. Διότι ο Θεός αγαπά ιδιαιτέρως τους ελεήμονας. Και δι’ αυτό κάθε πράξιν αγάπης και βοηθείας προς τον πλησίον μας βραβεύει και ανταμείβει με τον ανεκτίμητον θησαυρόν της αγάπης του και της ευλογίας του.

¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ∫∞π ∂•øƒ∞´™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ∫∂ƒ∞™πøΔø¡ ¶∏§π√À ™À§§À¶∏Δ∏ƒπ√ Θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια του αδικοχαμένου

°∂øƒ°π√À μ∂Δ™π∫∞ Το Δ.Σ. του Συλλόγου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ¶∞ƒ£∂¡∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 24 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Αντώνης & Όλγα Παρθένη Τα αδέλφια: Σωκράτης & Παναγιώτα Παπαλέξη, Ολυμπία χα Ν. Μηλίγκου, Ευανθία χα Ι. Παπαλέξη Τα εγγόνια: Ανδριάνα, Φίλιππος - Γεώργιος, Μελίνα, Παρασκευή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

™√ºπ∞™ ∫ø¡. ∫∞ƒ∞ª∏Δƒ√À

τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Αλεξάνδρα - Ευάγγελος Μελετάκης Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Άννα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

°∂øƒ°π∞™ ¡π∫√§. ∫∞¶∞¡π∞ƒ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 23 Ιανουαρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Μαρία Καπανιάρη, Αλεξάνδρα - Αλέξανδρος Αλεξάνδρου, Βασίλειος - Σοφία Καπανιάρη, Δημήτριος Ευαγγελία Καπανιάρη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, αδελφό, ανιψιό και εξάδελφο

°∂øƒ°π√ μ∂Δ™π∫∞

Ετών 28 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 22 Ιανουαρίου και ώρα 2.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην Κερασιά στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Κερασιάς. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Κερασιά 22 Ιανουαρίου 2010 Η μητέρα: Κερασία Βέτσικα Η αδελφή: Φωτεινή Βέτσικα Οι θείοι Οι θείες Τα ξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην “Πλατεία” του χωριού.

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞§∂•∞¡¢ƒ√ £∂√¢øƒ√À

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 22 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Δοξοπούλου 9 στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσατίκων. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Μελισσάτικα 22 Ιανουαρίου 2010 Τα παιδιά: Απόστολος - Σοφία Θεοδώρου Τα αδέλφια: Ειρήνη χα Αγγελόπουλου, Μαρία χα Τσαγκούλη, Ζήσης - Γεωργία Θεοδώρου, Κατίνα χα Δασκαλόπουλου, Χρήστος Ασπασία Θεοδώρου, Μαρία χα Σοφολόγγη, Αλεξάνδρα χα Τσάτσου, Ευδοξία - Γεώργιος Μελισουργός Τα εγγόνια: Αλέξανδρος - Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας θεία

√§°∞ ∫∞ƒ∞´™∫√À

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 22 Ιανουαρίου και ώρα 10.00 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίων Κοσμά Αιτωλού και Αρτεμίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 22 Ιανουαρίου 2010 Τα ανίψια: Άγγελος - Ιουλία Βαρώνα, Μιλτιάδης Βαρώνας Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

46/ °È· οı ÒÚ· ¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜, ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-27807, ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ.: 24210-52200, ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421024560. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ô‡Ì·ÛË ∞ÚÙÂÌÈÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 38, ÙËÏ.: 2421032622. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ·fi ºÂÚÒÓ ¤ˆ˜ μÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. Î’ ÀÈfi˜ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44.

§∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ·

(∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667

¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ŒÓ·˜ “ÕÁÁÂÏÔ˜” Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÈÔ˘¤Ï. 2. ¶ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ “∞ıÏ›ˆÓ” ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎfi (·ÈÙ.) - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 3. ∞fi Ù· ›ÎÔÛÈ... ‰‡Ô - ΔÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ÛÙÚ·‚¿ (Ì ¿ÚıÚÔ). 4. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ “·ÓıÚÒÈÓÔ”.5. ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ¶fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ™˘Ú›·.6. ÃËÌÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘ - §Ô˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Û ·Ú¯·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ë ∂Ï›˜ (ηı.) - •ÂÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ·fi¯ÚˆÛ˘.7. ΔÔ˘ ηÓÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙ· (ηı.) - °ÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (·ÈÙ.).8. ¶ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜.9. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·ÈÙ›· Ù˘ ÌÈ· ·ÚÁÔÔÚ›·.10. ∂›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·˜ - ™˘Ó¤‚·Ï Û ӷÔÏÂfiÓÙÂȘ ӛΘ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘.11. °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 320 ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÓÔfi‰ˆÓ ÙËÓÒÓ.12. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ï·ÙÚ›·˜.2. ∏ ·Ô˘Û›· ÓÂÊÒÓ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. 3. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - √ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ. 4. ¶ÂÚ›ÊËÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ - ™‡ÓıËÌ· ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ 532. 5. ¶·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· - ∞ÁÁÏÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜. 6. ™ˆÚfi˜ ·fi ‰ÂÌ¿ÙÈ· ÛÈÙËÚÒÓ ‹ ¯fiÚÙˆÓ - π·ˆÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ. 7. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛËÌ¿‰È, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.). 8. •ÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ - ¶ÔÈÎÈÏ›· Ú˘˙ÈÔ‡. 9. ¢È¿ÎÚÈÛË Î·È Û˘ÌÊÒÓˆÓ - ∫·È ¿ÏÏ·... ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÌÈ·˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ Ì·˜.

10. ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 11. §ÈÁfiÙÂÚÔÈ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ (ηı.) - ¶·ÏÈ¿ ÌÂÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.

12. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 2 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ∫ÔÌÌ·ÁËÓ‹˜.

09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶√§Àºø¡π∞-™ª 2. √™πª∞-∞√ƒ∞Δ∞ 3. ™Δ∞-ƒ∞π¡-Ã∞ƒΔ 4. ∂ƒ¡∞¡∏™-∞∞ 5. π∂-§∞¢√•π¢√ 6. ¢∞¡μ√À¡∞-Àª 7. πƒ∞¡-™∞ 8. ¡Δ√À∑π¡∞ 9. π∂-¶√-∞™∫√§π 10. √ƒ°∞™ª√-∞À 11. ™∞∞ƒ-∂À√™ª√ 12. ∞¢∞ªπ∞π∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶√™∂π¢ø¡π√™ 2. √™Δƒ∂∞-Δ∂ƒ∞™ 3. §π∞¡¡π√-°∞ 4. Àª-∞§-ƒÀ¶∞ƒ∞ 5. º∞ƒ¡∞μ∞∑√™ 6. ∞∏¢√¡πª∂∞ 7. ¡∞π™√À-¡∞√Àª 8. π√¡-•¡-∞™-√π 9. ∞ƒÃ∂π∞-∫∞™∞ 10. ∞∞-ƒ√Àªπ 11. ™Δƒ∞√À™-√∞ 12. ª∞Δ∞-ª∞ƒπ∞ (¡∂º∂§∏)

∫ƒπ√™ ªÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û·˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-26-4027-18-39. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ÌËÓ Ï‹ÍÂÙ ·fi ·Ó›·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ οÓÂÙ ·Ú¤· Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-17-39-48-47-37. ¢π¢Àª√π ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂΛ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-3442-46-8-24. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÂ οÔȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Èı·Ó¿ Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ¤Ó· ΤډԘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-16-2-46-747. §∂ø¡ ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-14-15-17-28-48. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¤Ú‰Ë ʤÚÓÂÈ Ë Ì¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ› Ì›· Û¯¤ÛË ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-17-2131-27-37.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-1531-44-7-9. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‰Â›Ù ÈÔ ıÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-7-29-33-13. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ˙ÂÛÙ‹ Ë̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-1935-4-31-37. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÂÈfiÏ·È· ÊÏÂÚÙ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-21-4019-23-5. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ˘Á›· Û·˜ Â›Ó·È ¿„ÔÁË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3626-28-37-34. πãÀ∂™ √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ¯ÚˆÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙË Ì¤Ú· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-492-42-27-38.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶APA™KEYH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 23.00 24.00

√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ Ã¿ÓÙÈ Ì¿ÓÈ Ô Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó “¡˘ÌʛԘ ·Ó‡ÌÊ¢ÙÔ˜” ªÂÛÔÁÂȷ΋ ‰›·ÈÙ· Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¢¿ÊÓË-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ∞Ï›ÎË ÛÙȘ fiÏÂȘ”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡˘ÌʛԘ ·Ó‡ÌÊ¢ÙÔ˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏ Δ›ÓÎÂÚÌÂÏ Î·È Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·. ∞Ú¯·›· ÈÛÙÔÚ›·: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ıÂÒÓ

24.00 24.05 02.00

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.50 01.30 03.30 04.30

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ μ›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· “Wild Things 2” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ʛϘ” √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘¤Úԯ˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

15.30 15.45 18.30 20.00 20.55 21.00 22.10 22.15 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “∏ ÏËÛÙ›·” “∂ÈΛӉ˘ÓË ‰fiÍ·”

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show That’s entertainment (∂) Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ That’s entertainment Beverly Hills America’s next top model ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ °˘Ú›ÛÌ·Ù· ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Top gear Ice Road Truckers Is it real; ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚÒÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Entertainment this week

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.15 09.45 11.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ °ÂÁÔÓfiÙ· TV XøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00

02.00 ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

14.15

01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15

08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.10 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00 05.30

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶ÈÁÎÔ˘›ÓÔÈ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ∞fi ηډȿ˜ √ ηگ·Ú›·˜ ÙÔ˘ ∑·Ì‚¤˙Ë ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ £È‚¤Ù, ÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ „¤Ì· ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.45 01.45 02.45 03.45 04.00 04.30

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “√ ·ÙÛ›‰·˜” “¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ 2: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜

18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 04.10

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô 2” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

03.00 04.00

§›ÙÛ·.Com (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ The X Factor Live Show Desperate Housewines Private Practice ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô (∂) ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 02.15

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ °ÈÔ‡-°ÎÈ-√ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ” “Kill Bill: Volume 2” “∫ÏÂÈÛÙfi˜ ·ÎÏÔ˜”

¶

06.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.10 01.10

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ÷ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù· §›ÛÙ· ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ “Δ¤ÚÌ· Ù’ ·ÛÙ›·” ∞Ó·ÙÔÏ‹ - ¢‡ÛË: °˘Ó·›Î˜ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1: ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 21.45, 00.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.30, 17.15, 21.45, 00.00.

I LOVE KARDITSA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15.

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 21-27/01/2010 ·) “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™”

ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 5.00

‚) “I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞”

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ∞π£√À™∞ 2

·) “∫√À∑π¡∞ ª∂ æÀÃ∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6.30 Î·È 8.30

‚) “ª∞ƒΔÀƒπ∞ƒ∞ ∫∞ƒ¢π∞”

ΔÔ˘ ƒπ¡Δ§∂´ ™∫√Δ ∂¡∞ £ƒπ§∂ƒ °π∞ °∂ƒ∞ ¡∂Àƒ∞!! ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.30

“G FORCE”

ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 5.30 ª√¡√ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Dolby Digital

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ï¤È ÃÔÏ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ: ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, º·›Ë ∑·ÊÂÈÚ¿ÎÔ˘, πˆ¿ÓÓ· ¶ËÏȯԇ, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ™ËÌ›ÙË.

™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÓÂÚ·˚‰Ô‡Ï· Δ›ÓÎÂÚÌÂÏ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ºıÈÓÔÒÚÔ˘, fiÙ·Ó Ù˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹: ¡· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Û΋ÙÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÂÚ·˚‰fiÛÎÔÓË ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ù˘ Δ¤ÚÂÓ˜, fï˜, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ηٷÛÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ Î·È Ë fiÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ΔÒÚ·, Ë Δ›ÓÎÂÚÌÂÏ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¡ever Land, ÁÈ· Ó· Ì·ÏÒÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Pixie Dust.

¡∂Δ 22.00

¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ 2: ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·ÙڛΠ§Ô˘ÛȤÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÈ ™¤ÈÓÙÂÚ, Δ˙¤ÈÛÔÓ §fiÓÙÔÓ, ¡›Î º›ÏÈ˜, ΔfiÌ ∫¿ÓÂ.

£Â¿Ì·Ù·

∞π£√À™∞ 1

∏ Δ›ÓÎÂÚÌÂÏ Î·È Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 21-27/1/10

∞π£√À™∞ 2: ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00.

I LOVE KARDITSA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 22.15, 00.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.15, 16.45, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: √ ∂∫§∂∫Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15. √π °∂ƒ√§À∫√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, 21.15, ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.00, 17.00, 19.15, 21.15. ∞π£√À™∞ 4: √ ∞ƒ£√Àƒ ∫∞π ∏ ∂∫¢π∫∏™∏ Δ√À ª∞§Δ∞∑∞ƒ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 16.45, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 14.45, 16.45.

SHERLOCK HOLMES: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15

ŒÓ· ·Ú¯·›Ô ηÎfi ÂÍ·ÔχÂÈ ÙȘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ÈÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ‚ÚÈÎfiϷη. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ͤÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ 30.000.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÙÒÌ· Î·È Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔ ·›Ì· ·fi ÙÔ ÛÒÌ·, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó. ŸÌˆ˜, Û‡ÓÙÔÌ·, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÂϤËÙÔ˘ ΢ÓËÁËÙÔ‡ ·fi ¤Ó·Ó ΢ÓËÁfi ‚ÚÈÎÔÏ¿ÎˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ μ·ÙÈηÓfi Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÎÔ‡ Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜.

ALPHA 23.00

Kill Bill: Volume 2 ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ô˘¤ÓÙÈÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫·Ú·ÓÙ¿ÈÓ, ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó·.

∏ ¡‡ÊË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙË ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi... ¤ÚÁÔ Ù˘, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ “ºÔÓÈο ∂ÚÂÙ¿” , Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó. ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ fiϘ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ù˘, ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ªÈÏ, ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ÚÒËÓ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ Î·È ÚÒËÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ªÈÏ, ª·ÓÙ Î·È ÙËÓ ÌÔÓfiÊı·ÏÌË ∂Ï.

STAR 23.30

∏ ∞Ï›ÎË ÛÙȘ fiÏÂȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1973 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μÈÌ μ¤ÓÙÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒÔ‡ÓÙÈÁÎÂÚ ºfiÁÎÏÂÚ, °¤Ï· ƒfiÙÏ·ÓÙÂÚ, §›˙· ∫ÚfiÈÙÛÂÚ.

√ º›ÏÈ μ›ÓÙÂÚ, °ÂÚÌ·Ófi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË §›˙· Î·È ÙËÓ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË ÎfiÚË Ù˘ ∞Ï›ÎË. ∏ §›˙· ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘, ηÙfiÈÓ fï˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì. √ º›ÏÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·ÊÓÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·È‰›. ¢ÂÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙË §›˙· ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì.

∂Δ1 24.00

£È‚¤Ù, ÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ „¤Ì· øÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÚÓ¿ÚÓÙ ¡Ù¤ÌÔÚÓÙ.

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ¢·Ï¿È §¿Ì· ¤‰ÈÓ ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì¿¯Ë ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙ· πÌ·Ï¿È·. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ê˘Á ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠Â›ÁÂÈ· ÎfiÏ·ÛË. ∫ÔÈÙ¿Ì ›Ûˆ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ηٷı¤ÛÂȘ ·˘ÙfiÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÌÂϤÙ˜ ÂȉÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÛΤ„ÂȘ, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Ô˘ ·Ú·ÔÈ› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.

∂Δ3 00.30

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

Ô˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ‰¤ÎÙ˜ Ó·... ÍÂηÙÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·È, ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

T˘ ∂§∂¡∏™ ΔÔ˘˜ ·Îԇ̠ӷ ™Δ∞ª√À§∏ Û¤ÚÓÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, fiÛ· Û¤ÚÓÂÈ Ë ÛÎÔ‡·. ΔÔ˘˜ ˘Ô̤ÓÔ˘Ì ӷ ‚¿˙Ô˘Ó ··ÓˆÙ¤˜ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ “ÁÚ·Ì̤ÓÔ” ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ¡· ÌË ÌÈÏÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÎÈ ·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ›‰È˜ ÔÌ¿‰Â˜. ªËÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂȘ fï˜ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ÛÒÌ· ÌÈ· „˘¯‹ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‚¿˙ÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ù· ÛÙ‹ıË ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. Èڛ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ “ʷӤϷ˜” Ó¿Ó·È ÂÌfi‰ÈÔ. °È· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ϥˆ, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·¤ÚÚÈ„·Ó ÂÙ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı›, ÁÈ· ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÚÈÒÓ Ù˘ ¡¢, ÂÓfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‰˘Ô ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó, ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Â›ıÂÛË Û ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô ¤Ó·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜, ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ·¿ÙË ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. §›ÁÔ ÙÚ·‚ËÁ̤Ó˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ›‰ÚˆÛ ·˘Ù›. ™˘ÓÙÚÈÙÈΤ˜ ÔÈ „ËÊÔÊÔڛ˜ ηٿ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘˜, Ì ÎÔÓÙ¿ 250 „‹ÊÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ˙ÂÛÙ¿ Î·È ‚ÔÏÂ̤ӷ ¤‰Ú·Ó¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ›Û· Î·È fiÌÔÈ·, ‚ϤÂÙÂ... ∞˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È, ÌfiÓÔ. √È “¿Ú¯ÔÓÙ˜” Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ Ì·ÙÛ·Ú¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. ∫·È ÔÈ “Ï˂›ÔÈ” Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ·, ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ÙÚÔ¯·›· ÙÔ˘˜ ·Ú¿‚·ÛË Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·... ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú· ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘˜. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÁ¯ÒÚÈ·, Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÌÈ·˜ ÂÚ›ÂÚÁ˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜, Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û ÛÔ‚·Ú¿, Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·˜ ԇ̠ÈÔ ÚÔÛˆÈο (Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜). º˘Ï¿ÁÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÛÔ˘ ϤÂÈ ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ì·˜... ∫È ¤ÙÛÈ Ë μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙ› ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ Î·È Û˘¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ·, ·ÊÂȉҘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÏÂ̷͛ٷ Ì ٷ “ÂÁÎfiÛÌÈ·” ...

Δ

∞NTI§O°O™

¶ÂÚ› ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û ÛÙÈÁ̤˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÒÛÙÂ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì η¯˘Ô„›· Ù· fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ï¤ÓÂ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ›‰ÈÔÈ. ŸÌˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·¯˘Ô„›· Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‹Ù·Ó ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ 2004. £· ‹Ù·Ó ·ÓÂÎÙfi ·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ „‡ÙÈÎˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ·˘Ù¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ï·fi. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·. ∫·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ·Ó˘ÔÏË„›· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ë Î·¯˘Ô„›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ Ô ÚÒËÓ ÙÛ¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ “ÎÚ·ÙÈÎÈÛÙ¤˜ Î·È Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜” , Ô˘ ÙÔÓ ·¤ÙÚ„·Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ·. ΔfiÙ ‰ÂÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ÙÒÚ· Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™’ ·˘Ù¿, ·Ó ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ “ÌÂÙ·ÓȈ̤ӈӔ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ÓȈÛ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÈÍ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” , fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÙÚ·‚¿ ·Ṳ́ÓÈ˙Â, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂȉÈÔ‡Ó... tsiglifisis@e-thessalia.gr

¶

2112010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ú¯‹Ó ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

√È ÂÁÁϤ˙ÔÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÓÂÈÚÔÔÏ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ Û Á¤Ê˘Ú˜, ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó fiÚÔ Ó· ÙÔ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó: Trainspotting, Ô˘, Û Ôχ ÂχıÂÚË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ Ù· ÙÚ¤Ó·, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÓÔ‡Ó. ∫·È Ù· “ÙÚ¤Ó·” ÙÂÏÈÎÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ fiÛ· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ‹ fiÛ˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÌϤÎÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ŒÓ· ÙÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·Ï¤ÁÂȘ ÙÂÏÈο Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ›˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ “Ù·Í›‰È”. ∂§.™.

ÙÔ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜, Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó...

“ºÈÚÌ¿ÓÈ”

∞ÈÙ‹Ì·Ù· ªfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ ∑·›Ԣ ‹ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ÕÓÙÂ Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜...

“ª·˚Ú¿ÎÈ·” ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ô, ·ÏÏ¿ Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÓÔÏÈο Ù· ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Ì·˚Ú¿ÎÈ· ̤۷ Û ϛÁ˜ ÌfiÓÔ ÒÚ˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· “η̤ӷ” Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·...

“ª·¯·›ÚÈ” À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ “Ì·¯·›ÚÈ” Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Û ™ÙÚ·Ùfi Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·; Ÿˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ›Â Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· 48 ‹ ÛÙ· 50 ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó...

∂˘ı‡Ó˜ ™ÙÔ ÌÈÛfi, ϤÂÈ, ÙÂÏÈο ı· ÎÔÛÙÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›ÊËÌÔÈ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎÂ Ë ¢∂À∞ªμ, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ› ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ Ó· ¤ÁÈÓÂ

∂Ì̤ۈ˜, ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ¯ı˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿. ∫·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· “ÊÈÚÌ¿ÓÈ” ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ù· ‚Ϥ·ÙÂ, Î. ¢‹Ì·Ú¯Â;

√ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ·ÎÔ‡Ó ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿Ì·Ù· Î·È ı¿Ì·Ù· Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ·Ó·ÁÓÒÛÙË Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿: “ª·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ì ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi” . ¶Â˜ Ù· ¯Ú˘ÛfiÛÙÔÌÂ...

ΔÔÓ “οÚʈÛ” √‡Ù ̷ÙÈ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ϤÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÌÂÙ¿ Î·È Ù· “˘Ú¿” Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ Δ∂¢∫. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ıËÙ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÔÓ “οÚʈÛ” ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ∫∂¢∫∂ ¤¯Ô˘Ó ÛˆÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi” .

¢È·Î·‹˜ ÷ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¶¤Ù·Í ÙÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÁÁÂÏÈ΋ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘, Ϙ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ·ÔÙÂÏ› ‰È·Î·‹ fiıÔ ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË.

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ŒÎıÂÛË - ÛÔÎ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ˘Êfi ¯Ú¤Ô˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¯¿Ô˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ‡‚ÂÙ·È ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÔÏÏÒÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÈۋ̈˜ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ 300 ‰ÈÛ. ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË - ηٷ¤ÏÙ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̠΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ∫∂¶∂, ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ˘ π¡∂ °™∂∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ” . ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ∂∂ Ȥ˙ÂÈ, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ... ∫·È 2Ô ·Î¤ÙÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ... ÚÒÙÔ” .

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ “·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ” . ¡¤· ‚¿ÚË Û η‡ÛÈÌ·, ÔÙ¿, ÙÛÈÁ¿Ú·. ªÂ “·Ú·¯Ù‹” Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” . √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ∂£¡√™: “¢ÈÏ‹ Ú¤Û· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ËÌ. ˘·ÏϋψÓ. ºfiÚÔÈ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ‰ÈÏ‹ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ Ú¤Û· ı· ÌÔ˘Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ Ï˘ËÙÂÚ‹ ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÂÚ› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ºÙÂÚ¿” ¤Î·Ó·Ó 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªfiÓÔ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ - ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2009)” . Δ∞ ¡∂∞: “ªÂ›ˆÛË ¤ˆ˜ 400 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™¯¤‰È· ÁÈ· Ì·¯·›ÚÈ 3%25% ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·” . Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “¢È·-‰Ô‡ÏÂÌ· ·fi ÙËÓ ª·Ù˙ÂÏ‹. ∞ÈÊÓȉȿÛÙËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜, ‰˘ÛÊÔÚ› ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “¶ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Û ∞ÈÁ·›Ô - £Ú¿ÎË ÂÙԛ̷˙·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ›. ¶ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÒÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ÓˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÚÔ˜ Ù· ÌÏfiη fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÂÓÈ·›· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜” .