«£» TV
™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ £∂™™∞§π∞™
(e-thessalia.gr) K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 07.37- ‰. 17.37’
∞fi ÙÔ 1898
∫˘ÚÈ·ÎË 22 I·ÓÔ˘·ÚÈÔ˘ 2017
™ÂÏ‹ÓË 25 HÌÂÚÒÓ
◆
TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú
AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.123
40 ™ÂÏ›‰Â˜
† IE’ §OYKA (ZAKXAIOY), TÈÌÔı¤Ô˘ A.
∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛ΢ÒÓ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜
∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Î·È Ï›Á· ¢ÚÒ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «∞Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜» ÁÈ· ηÚÎÈÓÔ·ı›˜ ∞fi ÙÔ Ó¤Ô ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈ΋˜ √ÁÎÔÏÔÁ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12
✓∂∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ·, ÚÔ‡¯·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Û΢¤˜, ·ÎfiÌË Î·È Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, ͯ·Ṳ̂ӷ Î·È ÁÈ· Ì‹Ó˜ Û Ù¯ӛÙ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ
ª·ıËÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ ·fi ÌÈÎÚÔ› ÛÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ∞fi ∂¶∞§ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ■ ÛÂÏ. 15 ∞ıÏÔ‡ÓÙ·È 6 ÛÙÔ˘˜ 10 Ì·ıËÙ¤˜ ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘
✓ã ∂Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÂÏ. 11 ■
■ ÛÂÏ. 15
Ãı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜
■ ÛÂÏ. 16
N¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ■ ÛÂÏ. 10
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηٿ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì ÛÙÔÓ μfiÏÔ XÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ■ ÛÂÏ. 10, 28
™Â 13 ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ʤÙÔ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ■ ÛÂÏ. 17
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ «M·˙› ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ»
■ ÛÂÏ. 18
■ ÛÂÏ. 11
∂ÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ™ˆÚfi
EÈÎfiÓ· ÓÙÚÔ‹˜ ·fi ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
■ ÛÂÏ. 39
¡›ÎË «§·‚ˆÌ¤ÓË» ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·fi ÙÔÓ Ì·˙fiÙÔÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ■ ÛÂÏ. 13
■ ÛÂÏ. 37
¢ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì 350 ∞∂π ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜
¡¤Â˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ™Ô˘Ë‰›· Î·È ¡ÔÚ‚ËÁ›·
°’ ∂ıÓÈ΋ «ªÔÓÔÌ·¯›·» √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-ƒ‹Á· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi
■ ÛÂÏ. 14
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
✃
¶fiÛÔ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì «ÌÏÔοÎÈ»
∞ÓÔȯÙfi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
«ΔÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË» ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
¢EI°MATA °PAºH™ «ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·» ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ «ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2005»
μfiÏÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¶‹ÏÈÔ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÛÙ›·˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘
ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· IV. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ “√§√∫§∏ƒ√™ √ ∞ƒπ£ª√™ Δø¡ ∂¡ ∂§§∞¢π ¶ƒ√™ºÀ°ø¡ ∞Ó·ÎÔÈÓÔ‡Ù·È ˘fi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÓÔ›·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1922 ›¯ÔÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 868.186 ÂÓ fiψ ÚfiÛÊ˘Á˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ 52.000, Ô›ÙÈÓ˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Î·ı’ Ô‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂÈ‚È‚·˙fiÌÂÓÔÈ ÂȘ Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÈ̤ӷ˜ ªÂÚÛ›Ó˘, μËÚ˘ÙÔ‡ Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤ÙÙ·˜. ∂Î ÙˆÓ ·ÊÈÎÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÁηÙÂÛÙ¿ıËÛ·Ó 161.277 ÂȘ ÙËÓ ™ÙÂÚ¿Ó, 47.170 ÂȘ ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·Ó Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·Ó, 55.659 ÂȘ ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔÓ, 295.823 ÂȘ ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·Ó, 90.619 ÂȘ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹Ó £Ú¿ÎËÓ, 37.928 ÂȘ ÙËÓ ◊ÂÈÚÔÓ Î·È ÂȘ Ù·˜ πÔÓ›Ô˘˜ Ó‹ÛÔ˘˜, 69.160 ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ Î·È Ù·˜ ∫˘ÎÏ¿‰·˜ Î·È 117.550 ÂȘ ª˘ÙÈÏ‹ÓËÓ, ÛÔÓ, ™¿ÌÔ Î·È Ù·˜ ¤ÚÈÍ ÌÈÎÚ¿˜ Ó‹ÛÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÎ Á˘Ó·ÈÎԷȉÒÓ Î·È ÁÂÚfiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ÂȘ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó 15%” . √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÔÏÏÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË-¿Ó‰Ú· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·fi ËÏÈΛ·˜ 18 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ Ó· ÂÈ‚È‚·ÛıÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ˆ˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘, ÂÎÙfi˜ ‚‚·›ˆ˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∂‰Ò ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÙÛÈ ÌÔÏÈ¿ÛÙËΠfiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËηÓ. 9. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ - ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ - ¢ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ √È ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ʈӋ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. “∏ £∂™™∞§π∞” Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 18-10-1922 ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ›‰ËÛË: “™À¡¢∂™ª√™ ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ ΔËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û·Ó ∫˘ÚÈ·Î‹Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ Ï›ÛÙÔÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÂÓ ÙË Â˘ÁÂÓÒ˜ ·Ú·¯ˆÚËı›ÛË ·ÈıÔ‡ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û˘Ó¤Ù˘Í·Ó ™‡Ó‰ÂÛÌÔÓ ˘fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›·Ó “™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ” . °ÂÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰Â ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ηٷÚÙÈÛÌfiÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì¤ÏË ·˘ÙÔ‡ ÔÈ ÂÍ‹˜: ™. ¶ÂÙÚ¿˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜, ª. ∫ÔÏ˘Ì¿ÙÛÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, I. °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù‡˜, ¡. ∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·Ì›·˜, ™fiÏˆÓ ÃˆÚ·Ê¿˜, ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù‡˜, ¶. ¢ÂÛ›Ú˘ Î·È Δ. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ” . √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ¤ÓˆÛË ™ÙË “£∂™™∞§π∞” (26-11-1922) ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÌÈ· ›‰ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¤ÓˆÛË. √È ÚfiÛÊ˘Á˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÎÈ Â‰Ò Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜: “√ƒ°∞¡ø™π™ ¶ƒ√™ºÀ°ø¡ ∂π™ ∂¡ø™π¡ √È ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂȘ Ì›·Ó ÌÂÁ¿ÏËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹Ó ¤ÓˆÛÈÓ. ∫·ı’ · ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂı· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È› ÂÈÊ·ÓÒÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ηÈÚÔ‡ Â˘Ú‡Ù·Ù·È Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂȘ Ì›·Ó ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰È¿ ·ÓÙfi˜ ̤ÛÔ˘ Î·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÚÔ˜ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛÈÓ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ, ‰È¿ Ù˘ ÂÍ¢ڤÛˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ Ù˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ûˆ˜ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∂Ș ÔÏÏ¿˜ fiÏÂȘ ‹Ú¯ÈÛÂÓ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ΛÓËÛȘ” .
∂ÎÙÒÛÂȘ OÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ƒ∞§§∏ Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔȘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¯Ҙ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiÛˆÓ Â›¯·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ‹ ·Ï¿ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÀÁ›·, ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ‹ Û ¿ÏÏ· ÎÚ›ÛÈÌ· fiÛÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ÙfiÏÌË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ï¿ÓÔ ÂıÓÈÎfi ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÙÔ̤·, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ ¯·Ì‹ÏˆÛ Ôχ Ô ‹¯Ë˜ ÙfiÛÔ Ô˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÈÔ Î¿Ùˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ ·Ê‹ÁËÌ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ” ‚ڋΠÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı›, Ì ηÚÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Á‡ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÓÒÚÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜. À‹ÚÍ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û˘Ó¯‹˜ Î·È ‰È·Ú΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ‹ Ô “ÂÏ¿Ù˘” Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏÔÁÈΤ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ë Ô˘Û›· ·fi ÙË Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ·Ù¿Î˜ ΢ڛˆ˜ fiÛˆÓ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·Ó Ó· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ οÌÂÚ˜. ÿıËηÓ
Ë ÂÚ›ÛÎÂ„Ë Î·È Ô ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Ë “ÁÓËÛÈfiÙËÙ·” Ù˘ ¿ÓÂÛ˘, Ù˘ Ì·ÁÎÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜. ŸÛÔ fï˜ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÛÙƠ̂˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙfiÛÔ ÈÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∞Ó ÂÈϤÔÓ ¤ÏÂȄ οÙÈ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ¢ÁÂÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fi¯È ÛÙËÓ fi„Ë, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ªÈ· χÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜, ÈÔ Î·ı·ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·Ó ·ÊÂı› Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ù˘ ‰È¿ıÂÛË, Ó· ÂÌϷΛ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡Ì ÈÔ ˘Â‡ı˘Ó˜ ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘, ·ÚΛ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. rallis@e-thessalia.gr
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È
O ∫∞πƒ√™
[£∂™™∞§π∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -06...07ÔC. ™ÙÔÓ μfiÏÔ 03...07ÔC. ™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -10...06ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 01...06ÔC. ™ÙÔÓ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Ô˘ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -09...04ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 01...04ÔC. ™ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -06...05ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 0...05ÔC.
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞ www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ∫∞Δ∞ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÌÂ Ó˘Ó Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Î·È Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ TÔ˘ ¢HMHTPH ·›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚ¶E§EKOY¢A ÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ‰‹ıÂÓ ÛÙÔȯ›· ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “∂ÚÁ¿Ó˘” , fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÊıËÓ‹ ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Ì ‰Ëψ̤ÓË Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ··Û¯fiÏËÛË Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ˆÚÒÓ Î·È Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. ª∂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÏÔÈfiÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÌÂÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ηٿ 82.679 ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ 47.409 ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜, ‹Ù·Ó Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 20 ÒÚ˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·. ∞Ó Î·Ó›˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È Ôχ ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔ˜. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÙfiÙ ԇÙÂ Î·È Ù· Δ·Ì›· ı· ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÁÚ¿ÌÌ· ÎÂÓfi... ªÂ ËÌ›ÌÂÙÚ· ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË... ∞¡ ηÓ›˜ ‰ÂÈ Î·È ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ 40.009 ·’ ÙÔ˘˜ 82.679 Ó¤Ô˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, ÂÚ›Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ 1 ÛÙÔ˘˜ 2, ›¯·Ó - ÚÔÛ¤ÍÙ ÌËÓÈ·›Â˜ ÌÈÎÙ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ οو ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ (ÔÈ 19.019 οو ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, Ì ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ 20.290 ·fi 501 ¤ˆ˜ 600 ¢ÚÒ). £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙·Ï›˙Ô˘Ì Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÁÈ·Ù› Î·È ·˘Ù¿ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞˜ ÌË, ÏÔÈfiÓ, Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔ “‰Ô‡ÏÂÌ·” Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘.
√È ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË... Ù 22 - ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· ÚÔ ÎÚ›Û˘ ›‰·. £¤ÏÂÈ Î·È Ù· ϤÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ. ÿÛˆ˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÈ ¿‰ÈÎÔ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛΈÙÈο Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. ∞˜ Ì·˜ ÂÈ fï˜ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ fiÙ ÙÂÏÈο ı· ¤ÛÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·; Ÿ¯È Ì ÙÂÚٛȷ (ÂÔ¯È΋˜, ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Ú·ÏÈÛÙÈο Î·È Ì ϋÚË ÂÚÁ·Û›·. ∫·Ï¿ Â›Ó·È Ó· ¯Ï¢¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ΔfiÌÛÂÓ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Îϛ̷, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ôχ Ô˘ ÙÔÓ ÓÔÈ¿˙ÂÈ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ·˜ ÙÔÓ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ... ∫∞π ˆ ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, Ó· Î·È Ë Â›‰ËÛË, fiÙÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ, fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜; Ÿˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì Á¢Ù›; ΔÂÏÈο Ì‹ˆ˜ Î·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜; ∂ÔÈÎÔ‰Ô-
ÌËÙÈÎfi˜ ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ; μ∂μ∞π∞ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ™fiÈÌÏÂ Â›Ó·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÈ· ÛÙÔ Î·ÚÊ› Î·È ÌÈ· ÛÙÔ ¤Ù·ÏÔ. ∞ÏÏ¿, ·Ï‹ıÂÈ·, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ Ï·fi, ¯ÚÔÓÈ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ οÏ˘, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Ì ‚¿ÛË Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·; °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë §·ÁοÚÓÙ Û‡‰ÂÈ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, Û‡‰ÂÈ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ ËÛ˘¯¿Û·Ì ÎÈ ÂÌ›˜... °È·Ù› ›¯·Ì ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ¢¡Δ. ª·‰ÒÓÙ·˜ ÙË Ì·ÚÁ·Ú›Ù·, ı· Ì›ÓÂÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ... ÕÏψÛÙ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ›‰·Ì ÙfiÛ· ÔʤÏË ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘... Δ∏¡ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ó¤· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô Δ۷ηÏÒÙÔ˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· - ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· ÎÏÂȉÒÛÂÈ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ 2018 ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔÂÏÈο ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË fiÏÔ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È fiÏÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÙË Ì¤ÓÂÈ...
Δ∏¡ ›‰È· ÒÚ· Ô Ôχ˜ ΔfiÌÛÂÓ Ì·˜ › fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 21 ¯ÚfiÓÈ· - Ò˜ Ù· ̤ÙÚËÛ ¿Ú·ÁÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù 20 Ô‡-
™∂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ÂÂȉ‹ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ϤÌ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηο Î·È Ù· ÛÙÚ·‚¿ ÊÙ·›Ó ٷ ÌÓËÌfiÓÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. °È·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÛÙËÓ Ôχ·ıË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ ‚·ÛÈο ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Ì ÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·È fi¯È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ›Ûˆ˜ Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·.
∞ƒ∞°∂ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÌÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ٤ÙÔÈ· ηıÂÛÙÒÙ· ÌÓËÌÔÓȷο ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ˆ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÏÔ‡ÛÈˆÓ Î·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ ÂÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË; ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È fi¯È ÛÙ· ÏfiÁÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È fiÏ· fiÛ· Ù· Û˘Óԉ‡ԢÓ; ¶ÔÈÔ˜, ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Î¿ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Î·È ÚÔ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ; ΔÈ ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚ›˜ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·; ∞fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ˆ˜ Ù›ÔÙ·. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰Ô‡Ì Ҙ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È fi¯È Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÌ·›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì „‡ÙÈΘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÙÚÒÓ ÎÔ˘Ùfi¯ÔÚÙÔ Î·È ÙÔ ’¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈο Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ· ·’ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘ÌÂ. ªÂ ÓÔÔÙÚԛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔ Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È. ™˘Ó¯Ҙ ı· ̤ÓÔ˘Ì ·fi Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ...
ÏfiÁÈ·
£∂™™∞§π∞ TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜
ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ
ŸÏ· ÛÙÔ Êˆ˜ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘
¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ηӤӷ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ, Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ
¡·È, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÁÈ·Ù› ÁÈ· ʈ˜ ·ÎÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÛÎÔÙ¿‰È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ
ΔÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∫Δ. ª‹ˆ˜ Ó· ÙÔ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂȘ Î·È ÔÈ... Ê›ÏÔÈ Ì·˜ (ÁÈ· ÙÔ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ) ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ;
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
X˘‰·ÈfiÙËÙ˜ ∂¿Ó ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜ ·fi ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË “¤ÂÊÙ” ÁÈ· η΋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ı· ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ∂¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÚȯÓ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ı· ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó Â¿Ó Â›Ì·ÛÙ fiÓÙˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ 24ˆÚ·, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiΔ∞™™√¶√À§√À ÛˆÔ ÛÙËÓ fiÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ·, ¤ÂÛ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ¯˘‰·›·˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ›ıÂÛ˘, Ì “fi¯ËÌ·” ÌÈ· “¯·Ï·Ú‹” ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ, Û ÌÈ· ·Ú·Ï›·, ÚÈÓ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ˘fiÓÔÈ·, ÙÔ „¤Ì·, Ë Ï¿ÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ‹ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·È. ∫·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ‹Ù·Ó Ô °Î¤ÌÂϘ. √È ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, ÏÔÈfiÓ, ÂÓfi˜ ‚›ÓÙÂÔ Ï›ÁˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔϤوÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ¿ÓıÚˆÔ Û ‡ı˘ÌË ‰È¿ıÂÛË, Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ· Ì·ıËÙÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÁÎÂÌÂÏÈÛÌÔ‡. ΔÔ ı‡Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ›ıÂÛ˘, ̤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· Ô˘Û›Â˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ! ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ “‰ÈηÛÙ¤˜” ÙÔ˘, Ô˘‰¤ÔÙ ̇ÚÈÛ·Ó ·ÏÎÔfiÏ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ›ÎÔÛ› ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÌfiÓÔ ·ÁÈ·ÛÌfi... ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ È· ÛÂ Â›Â‰Ô Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡. ÕÓıÚˆÔÈ ÛÈÏÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·, ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú¤Â˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ fiÏÔÈ Î·È fiÏ· Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ӷ ÛÙÔÓ ‚Ô‡ÚÎÔ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ‚Ô‡ÚÎÔ, ÁÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ, ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ˆ˜ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È. ªÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ·fi ·Ï¿ÓÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘˜. Δ· ÏÔοÌÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∫·È Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÛÎÈ¿, Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ οÔÈÔÈ ÊÈÏÔÙ¯ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï¿ÙË. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙË ‚ÚˆÌÈ¿. √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ™Â‚·ÛÙ¿Î˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‰È·ÓÔËÙ¤˜, ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË: ΔÔ Ó· ηٷ۷ڿ˙ÂȘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· ȉȈÙÈΤ˜ Î·È Â͈-ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ÌÈ· ‹ ¿ÏÏË ÏÔÍÔ‰ÚfiÌËÛË Î·È ·Ì˯·Ó›· ÙÔ˘, Â›Ó·È ·ıÏÈfiÙËÙ·. ∞ıÏÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ÎÂÏÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰È·‡ÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ È· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ˘fiÎÔÛÌÔ˜ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ªÈ· ÙÚˆÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È Ë ¯·Ú¿ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÍÂÁ˘ÌÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓ ÎÔÈÓfi: ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ¿Ó ›Ûˆ, ÛÙÔÓ “§·˚Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹” ÙˆÓ ¯ÈÙÏÂÚÈÎÒÓ. ŒÛÙˆ ÛÙËÓ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ ÏÔ‡ÌÂÓ Û˘Û΢·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2017.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
°IøP°O™ K. T™I°K§IºY™H™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ “£‡ÂÏÏ·” ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi
¶Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ıËÙ›·˜ ªÔÚ› Ë ¢∏∫π√, Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ó· ÌËÓ ÂͤÏÂÍ Úfi‰ÚÔ ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ı· ¤¯ÂÈ fï˜ Úfi‰ÚÔ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘... ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î·È μÔÏȈÙÒÓ Ù˘ ¢∏∫π√ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· Úfi‰ÚÔ˜, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚËÛÙ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÔÙÛÈÌÔÁÂÒÚÁÔ! ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· Û˘Ìʈӛ· “΢ڛˆÓ” ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ Ù˘ ¢∏∫π√, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÚÔ‰ÚÈÎfi˜ ıÒÎÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¯¤ÚÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ¡Ù·ÁÈ¿ÓÓË, πÛ··Î›‰Ë Î·È ÃÚËÛÙ¿ÎË.∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚËÛÙ¿ÎË Ù¤ıËΠ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ‰È·ÌËÓ‡ıËÎÂ, οıÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ¢∏∫π√, Ô Î. ÃÚËÛÙ¿Î˘ ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ Ó· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· Úfi‰ÚÔ˜, ηıÒ˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢∏ª√.™.
Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ›¯Â ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Û ¤ÍÈ ›ÛÙ˜ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi. •¤Û·Û ˆÛÙfiÛÔ “ı‡ÂÏÏ·” ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ï¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍÂ. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡·Ì ÙË ˙ˆ‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎȤڔ , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î. πÁÁϤÛË, Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, fiÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ô Â›Û˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÁϤÛË ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. “∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ı· ÙÔ ÎÏ›ӷÌ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÔ˘ ı· ›¯·Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·; £· ÙÚÂÏ·ıԇ̠ÙÂÏ›ˆ˜ ‰ËÏ·‰‹. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË fiÛÔ Â›Ì·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó¤„ˆ ÙË ˙ˆ‹ ηÓÂÓfi˜, Â¿Ó ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· ·fi ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·. ∫∞Δ. Δ∞™
ΔÔ ÎÚ‡Ô ÂÈ̤ÓÂÈ ∂‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·-ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô, Ô ·ÁÂÙfi˜ Î·È ÙÔ „‡¯Ô˜ Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÎÈÓ‹ıËΠ۠·ÓÂÎÙ¿ ›‰·. ™¯Â‰fiÓ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó ‹ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ٷϷȈÚË̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÎfiÛÙË ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Â›Ù ÂÙڤϷÈÔ Î·È Î·˘ÛfiÍ˘Ï· ›ÙÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÚ‡Ô ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·.
™ÙÔ “ª¤Á·ÚÔ”... ™ÙÔ “ª¤Á·ÚÔ” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ, ηıÒ˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÓˆÏ›‰Ô˘, ÔfiÙÂ Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË ÛÙÔ “ª¤Á·ÚÔ” ... ¢∏ª√.™.
∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ì οÙÈ Û΢ÏÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌfiÈ ÙÔ˘˜... ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ù· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÏÔ˘ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÛˆÌ·ÙÒ‰Ë Î·È ‚·ÚÈ¿, ÙÚ·‚¿Ó ٷ ·È‰È¿... Ãøƒπ™ ʛ̈ÙÚÔ, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, Ù· Û΢ÏÈ¿ ·˘Ù¿, Ú¿ÙÛ·˜ ÈÙ ÌÔ˘Ï ‹ ÓÙfiÂÚÌ·Ó, ÌÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηÈ
∫·Ù¿ 167 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ 2009 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 1,023 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 856 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂Ô̤ӈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞∂¶ Ô˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 25%, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 25%, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ Ï¤ÔÓ. º.™.
º.™.
¢∂¡ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÔÈ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜ Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÈıÂÙÈο Û΢ÏÈ¿ “Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜” ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏ·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ï·Ì‚¿TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ Û ÂÈÎfiÓ˜ ∏¶∞.
ºÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ
“¶ÈÙ ÌÔ˘Ï” Î·È fiÏ·
Îfi. ∫˘ÓËÁÂÙÈο, ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· fiÏ·, ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û ¯¤ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ù· ·ÁfiÚ·Û·Ó...
Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÔ˘Ó... Δ√ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ¿Úη Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ Û΢ÏÈ¿-ʇϷΘ, Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi. √ η٤¯ˆÓ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ˙ÒÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÛÊ·Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜... Δ√¡ ‚ϤÂȘ Ì ÙÔÓ Û·ÏÔ Î·È ÊÔ‚¿Û·È Ó· ‰È¤ÏıÂȘ ·fi ‰›Ï· ÙÔ˘... ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· ÙÔ ˙ÒÔ ·˘Ùfi “Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜” , Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È...
Δ√ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ë Ï‡ÛË Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· Û΢ÏÈ¿-ʇϷΘ ‹ Ù· fiÏ·. °π∞Δπ Ù· Û΢ÏÈ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·‰·ÒÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ʇϷΘ Û ÊÔÓÈο fiÏ·... ™Â ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ fiÏÔ Ì ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÎ˘Ï› ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó. °È· ÙÔÓ ÓfiÌÔ ‰Â ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó’ ·Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ.
™∫À§π∞ ¿ÁÚÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ fi„Ë ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜...
¶√À£∂¡∞ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· Û΢ÏÈ¿, Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ò˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ. ÕÏψÛÙ ÙÈ Ó· ÚˆÙÔοÓÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·;
∞§§∞ Î·È Ì ٷ fiÏ· ¤¯ÂÈ ·Ú·Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·-
dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û ¿ÚıÚÔ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Economist
ΔÛ›Ú·˜: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ ’17 ∞£∏¡∞, 21.
√
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Economist “√ ∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ 2017” , Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ÁÔÚ¿, Î·È ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ 2017” , ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ªÔÚԇ̠‚¿ÛÈÌ· Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÈ˙È΋ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·fi ¤Ó· ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û ÙÔÌ›˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Â͈ÛÙÚÂʤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ¢È·Ú΋˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë Â˘ËÌÂÚ›· Ó· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘”. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ 2016, Î·È ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Î·È ÈÙ·ÏÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û˘Óı‹ÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ 2016, Û ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÁÂÁÔÓfi˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ “ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÓËÛ˘¯›· - ¤ˆ˜ Î·È ‰˘Û·ÓÂÍ›· - ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο Î·È Ì ÙfiÏÌË ÙËÓ ÒıËÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Í¤ڷÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - ÎÔÈӈӛ˜” Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ fiˆ˜ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ë ÈÛfiÙËÙ·”. “ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ ÙË ÛÙ¤ÚËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ·, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â›ÁÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔÏ-
ÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ¶Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂˘ÚÒË, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÎÚ›ÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙË Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÂÍfi¯ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ηٷگ‹Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË “˘fi‰ÂÈÁÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·Óıڈȿ˜” Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÛÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹„˘ ¿ÌÂÛ·, ÁÂÓÓ·›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÔ̷χÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ “ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Û˘Ófi-
√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ· √›ÓÔÈ - ∞ÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· ¶Ô‡Ú· - ™ÔÎÔÏ¿Ù˜ ª›Ú˜ - ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÈÎȷ΋˜ ˙˘ıÔÔ›ËÛ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-30903 ñ Fax: 24210-22149 www.oinomathia.gr ñ inomathia@gmail.com
ÚˆÓ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¿ÓÙ· ÛÙË ÛÙ·-
ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ
∫∫∂: Δ·‡ÙÈÛË ™Àƒπ∑∞ - ¡.¢. ÛÙ· ¿ÚıÚ· ΔÛ›Ú· - ªËÙÛÔÙ¿ÎË ∞£∏¡∞, 21. “∂¡¢∂π∫Δπ∫∞ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù·‡ÙÈÛ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ¡¢, ·Ï-
Ï¿ Î·È Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂.” Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∫∂ Ù· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ Î. ΔÛ›Ú· Î·È ªËÙÛÔÙ¿ÎË. Ÿˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, “Ô ÌÂÓ ΔÛ›Ú·˜ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛË, Ô ‰Â ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÙËÓ ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” . “°È· ÙÔÓ Ï·fi Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì ÙÔ ∫∫∂, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜”, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.
ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÌÈ·˜ ‰›Î·È˘ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆӔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÔÚ›·˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë - ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 2016 Î·È Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¤ÙË- ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2017 “ı· Â›Ó·È ¤ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÛÙÔ 2,7% Î·È ÙÔ 2018 ÛÙÔ 3,1%”. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2016 ÎÏ›ÓÂÈ Ì ·‡ÍËÛË 3,3% ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ - Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 10% - ÂÓÒ ÙÔ 2017 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 9,1%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ ›‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ “¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 4% › ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈ-
ÍË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ηٷÛÙ› “·ÚÈÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ”. ∞fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ “‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ “ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” , Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È fi¯È Ó· ‰ÔÌ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÛÙË ‚¿ÛË ·Úˆ¯ËÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜, ÛÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ 2016 ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯٿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È. ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Í›Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì·”.
6
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
ΔÔ˘
¢∏ª∏Δƒ∏ ™π∞Δƒ∞
ÚÔÔ›ÌÈÔ ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ô “fiÏÂÌÔ˜” ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÓÔËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ¤ÓÔÏË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋, Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓfiψÓ. ∏ ϤÍË ·˘Ù‹ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÌÈ· ‰¤ÛÌË Û˘Ó‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ı¤ÙÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÈÙ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞˘Ùfi, ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ıˆڛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÁÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Âͤ¯ÔÓÙ˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, Ô Δ. Hobbes, Ô ¡. Machiavelli, o C. Clausewitz, o ¶. ∫ÔÓ‰‡Ï˘ (Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÙË ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ “£ÂˆÚ›· ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘” ) Î.Ï. √ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ˆ˜ “ÙÔ ÈÔ ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙÔ ·fi fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” , Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ: “À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·Á οÔÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ··ÏÏ·Á› Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Ú· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘;” .1 ™’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ô ™. ºÚfi˘ÓÙ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “...fiÙ·Ó ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÌϷΛ Û fiÏÂÌÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÂÈÚ¿ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ... Δ· ȉÂÒ‰Ë Î›ÓËÙÚ·, ÂÓÒ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¤ÓÛÙÈÎÙ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ...” .2
ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË ∏ ‚›· ˘‹ÚÍ ¿ÓÙÔÙ ̤ÛÔÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ·ÚȘ ‚Ϥ„ÂȘ: ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÔÌÈÎÒÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓfiψÓ, ·Ô‰›‰ÂÈ Ô fiÚÔ˜ “fiÏÂÌÔ˜” . ∏ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ›¯Â ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜, Ë ÔÔ›·, ‚¤-
∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ ‚·È·, ‰ÂÓ ÂͤÏÈ ÔÙ¤ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Û˘ (ÂÈıÂÙÈ΋˜ ‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜), Ì ÙË ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó›ÎËÛË ‹ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË (ı·Ó¿ÙˆÛË) ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· ˘ÚËÓÈο fiÏ·, ÛÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ‚›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ·ÓÙ› Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ‚›·˜, Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ (ÂÈıÒ), Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ. ◊‰Ë, ÛÙËÓ πÏÈ¿‰· ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘, Ë ı¿ ∞ıËÓ¿ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ·„›ÎÔÚÔ ∞¯ÈÏϤ·, Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Û‡ÚÂÈ ÙÔ Í›ÊÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·: “·ÏÏ’ ¿Á ÏËÁ’ ¤ÚȉԘ, Ìˉ¤ Í›ÊÔ˜ ¤ÏÎÂÔ ¯ÂÈÚ›, ·ÏÏ’ ‹ÙÔÈ ¤ÂÛÈÓ ÌÂÓ ÔÓ›‰ÈÛÔÓ ˆ˜ ÂÛÂÙ·› ÂÚ” (= ¤Ï· ÙÒÚ·, ÛÙ·Ì¿Ù· ÙË ‰È·Ì¿¯Ë Î·È ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘ ·fi ÙÔ Í›ÊÔ˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛ¤ ÙÔÓ Ì ÏfiÁÈ·, fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ).3 ø˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‰Â Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ηÙ¢ӷÛÌÔ‡, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ÛÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ Ù˘ ı¿˜: “...Ô˜ ΠıÂÔ›˜ ÂÈ›ıËÙÂ, Ì¿Ï· Ù’ ¤ÎÏ˘ÔÓ ·˘ÙÔ‡” (=...fiÔÈÔ˜ ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜, ÙÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ηÙfiÈÓ ÎÈ ·˘ÙÔ›).4 ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ πÓ‰›·˜, Ô ∞Ûfiη, ηٿ ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·ÈÒÓ·, ÂΉ‹ÏˆÛ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ·ÊȤڈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ¤ÚÁ· ÂÈÚ‹Ó˘. ∏ ·Ó¿ÁÎË Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂӉ‰ÂÈÁÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ̤۷ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, ÚÔÈÎÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÓfiÓ˜, Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÌÓ¢ÛË Â›Ó·È ·ÏÈ¿. ™˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È Û˘Ó·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ - ηْ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ - ηÓfiÓˆÓ ‰Èη›Ô˘, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÛÎÔÔ‡. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ù¤ÙÔȘ
¢π∞πΔ√§√°√™ - ¢π∞Δƒ√º√§√°√™ ∂Í·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ·: ñ ÕÙÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ñ ∂Á·Ԣ˜ ñ £ËÏ¿˙Ô˘Û˜ ñ ∞ıÏËÙ¤˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ / ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ñ ªÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ñ ŸÏ˜ ÙȘ ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ñ §ÈÔ̤ÙÚËÛË ñ ∞Ó¿Ï˘ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ñ ª¤ÙÚËÛË Ì˘È΋˜ Ì¿˙·˜ ñ ª¤ÙÚËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ˘ÁÚÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÏ·¯ÓÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜ ñ ∂ÎÙ›ÌËÛË ÔÛÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ μ·ÛÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∏ÌÂÚ‹ÛÈˆÓ £ÂÚÌȉÈÎÒÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ, ËÏÈΛ· ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡
ΔÔ¿ÏË 70 - μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24211 06980 ÎÈÓ.: 6947 238324
ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ: ÔÈ ∞ÌÊÈÎÙ˘Ôӛ˜, Ë Û˘Óı‹ÎË Ù˘ μÂÛÙÊ·Ï›·˜ (2410-1648), Ë Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÿÁ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (29-7-1899), Ë È‰Ú˘ÙÈ΋ Ù˘ ∫.Ù.∂. Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ μÂÚÛ·ÏÈÒÓ (28-6-1919), Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔ˘ √.∏.∂. (26-6-1945) Î.Ï. øÛÙfiÛÔ, ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë - ‹ ¤ÛÙˆ ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ - ÙˆÓ ÔϤ̈Ó.
·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ıÂÒÚËÛË ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “fiÏÂÌÔ˜” , ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ ηÈ, ηْ ¤ÎÙ·ÛË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰Ú¿ÛË, ·fi Ù· ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙË Û˘Á΢ڛ·. ø˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ “fiÏÂÌÔ˜” , ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜: ·. ™Ù· ¤Áηٷ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·: ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ˆ˜ ·ÎÚ·›· ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Î·È ˆ˜ ¯ıÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·Ù¿ ÚÔÛÒˆÓ, Î·È Ë Ù¿ÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ··Ú¤ÛÎÂÈ·. ‚. Δ· ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ· ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ‰›Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. Á. √È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹, ÚÔηÏÔ‡Ó „˘¯ÔÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ∂‰Ò, ÔÈ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ȉ¤Â˜ ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ·˘ÙÒÓ. Δ· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, fiÙ·Ó ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂΉԯ‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ „˘¯ÒÛÂȘ, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· fiÏÂÌÔ. √ A. Comte Î·È Ô H. Spencer ›‰·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ ÛÙÔÈ-
¯Â›Ô Ù˘ “ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Û’ ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ¤ıÓÔ˜”. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢, ›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· fiÏÂÌÔ.5 ∏ ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ K. Marx Î·È F. Engels, ıÂÒÚËÛ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ (Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¿ÛÎËÛË ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜) ˆ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ (ÂÌʇÏÈÔ˜) ‹ ÌÂٷ͇ ÂıÓÒÓ (‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi˜). øÛÙfiÛÔ, Ô F. Engels ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› fiÙÈ: “Ô fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈfi˜ fiÛÔ Î·È Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‡·ÚÍË ÔÌ¿‰ˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, Ù˘ ÌÈ·˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ¿ÏÏË” ,6 fiÙÈ - ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ - “οıÂ Ê˘Ï‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì οı ¿ÏÏË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘ ÌÈ· ÂȉÈ΋ Û˘Óı‹ÎË ÂÈÚ‹Ó˘” 7 Î·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ê˘Ï¤˜ ‹Ù·Ó “·‰˘Ó·ÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜” 8, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ, fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ·, Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Î·È ÙȘ ˘ÂÚÂıÓÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ‰ÂÓ ·Ó¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Û’ ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ·›ÙÈÔ, ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Â Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÌÈ· ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ (ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ, ÂȉÈÒÍÂȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ-ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜, Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ‹ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÁÒÓ Î.Ï.).
ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË μ·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ: ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, οı ·ÚÌÔÓ›· (Û˘Ó-˘·ÚÎÙÈ΋ ÔÈΛˆÛË, ÈÛÔÚÚÔ›·) Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ÓÙ·Û˘ ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÓÙÈıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘. ∏ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (¤ÓÙ·Û˘, Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘) ı· ¤ÊÂÚ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. √ fiÏÂÌÔ˜, Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È ÌÈ· ηıÔÏÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË: “¶fiÏÂÌÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÌÂÓ ·Ù‹Ú ¤ÛÙÈ, ¿ÓÙˆÓ ‰Â ‚·ÛÈχ˜, Î·È ÙÔ˘˜
ÌÂÓ ıÂÔ‡˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ˘˜ ‰Â ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ ÂÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ‰Â ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘˜” (= Ô fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ÕÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ıÂÔ‡˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜).9 ∂‰Ò, ıˆڋıËΠfiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȉÈο ÛÙË ÛÙÂÓ‹, ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ, ηْ ·˘ÙfiÓ, ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. ø˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘, ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·: “∂ȉ¤Ó·È ‰Â ¯ÚË ÙÔÓ fiÏÂÌÔÓ ÂfiÓÙ· ͢ÓfiÓ...” (= Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÏÈÎfi - ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·...” .10 ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ˆ˜ “ÎÔÈÓfi”, Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó·ÚÙ¿ ›Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ §fiÁÔ, ÂÓÒ Ô ŸÌËÚÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÎÔÈÓfi˜”, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú·: “ÙÔ ÊfiÓÔ ÂΛÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÎÔÙÒÛÂÈ” . ∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰Â¯Ù› ÙÔ È‰Â҉˜ ÌÈ·˜ ·ÚÌÔÓÈ΋˜, ÌË Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶˘ı·ÁfiÚ·, ȉ·ÓÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÔÈfiÙËÙ˜ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì›· ·Ó·ÏÔÁ›·, ÒÛÙ ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ó· ·ÏÏËÏÔÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·Á·ı¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ï.¯.: Ë Â˘ÊˆÓ›· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ˘Á›· ÛÙÔ ÛÒÌ·, Ë Ù¿ÍË Î·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó Î·Ï¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÚ‹Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÌfiÏÂ̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ηΤ˜. √ ∞ӷ̷͛ӉÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ˆ˜ Û˘ÚÚÔ‹ ¿‰ÈÎˆÓ Ú¿ÍˆÓ.11 ∞Ó Ë ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË, ‰ÂÓ ı· ‡ÚÈÛΠ¿ÏÏË, ÈÔ ·Ï‹ Î·È ‚¿ÛÈÌË, ·fi ÙÔ‡ÙË: ›̷ÛÙ ˙ÒÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÌÈ·˜ ÎÔÛÌÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÌÈ· ·ÂÈÚ›· Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.
·ÓÙ› Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È, ·ÈÒÓÈ· Î·È ·Î·Ù¿-
·˘ÛÙ·, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜: ·. ÙˆÓ ‰È·ÙÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ‚. ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Á. ÙˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‚Ϥ„ÂˆÓ Ê˘ÏÒÓ Î·È ÎÚ·ÙÒÓ. ªÈ· ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Û· ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ·ÊÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ T. Hobbes: “...status hominum naturalis... est bellum omnium in omnes” (=...Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ... Â›Ó·È Ô fiÏÂÌÔ˜ fiÏˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiψÓ).12 √ fiÏÂÌÔ˜, ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ËıÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ, ·ÔÙÂÏ› Û˘Óı‹ÎË Ù·Â›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (ÛÎÔÙÒÓˆ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÎÔÙÒÓˆ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˜). ΔÔ ·›ÙËÌ· ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô˘ÙÔÈÎfi, ÁÈ·Ù› Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÚ›˙ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ›ÎÙˆÓ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Î·È ÚÔ˜ ÌÈ· ηıÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜, ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È ·Û‡Ìو٘ Î·È ·Û‡Ì‚·Ù˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Ê˘ÛÈ΋ ‰ˆÚ¿ Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ÓÔËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ, ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, ÁÂÓÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î·È, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·›ÙÈÔ ·ÎÚ·›·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ô‰‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ 1. μÏ. ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· A. Einstein - S. Freud, ÌÙÊ. °. §ÈÎÈ·Ú‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙËÓ ¤Î‰. “ºˆÓ¤˜ ·fi ÙË μ·˚Ì¿ÚË” , ∞ı‹Ó· 2011, ÛÂÏ. 13. 2. μÏ. ∞ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· A. Einstein - S. Freud, fi.. ÛÂÏ. 27-28. 3. √Ì‹ÚÔ˘, πÏÈ¿˜, ∞ 210-211. 4. √Ì‹ÚÔ˘, πÏÈ¿˜, ∞ 218. 5. μÏ. T. Bottomore, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ÌÙÊ. ¢. ΔÛ·Ô‡Û˘, ∞ı‹Ó· 1983, ÛÂÏ. 252. 6. F. Engels, ∞ÓÙÈ-¡Ù›ÚÈÓÁÎ, ÌÙÊ. ÕÓÓÂΠπˆ·ÓÓ¿ÙÔ˘ Visée, ∞ı‹Ó· 2006, ÛÂÏ. 230. 7. F. Engels, ∏ ηٷÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÌÂÙÊ. ∞. ™¤ÂÌ·Ó, ∞ı‹Ó· ¯.¯., ÛÂÏ. 132. 8. ÛÙÔ ›‰ÈÔ, ÛÂÏ. 134. 9. ∞fiÛ. 53, πfiÏ˘ÙÔ˜, ŒÏÂÁ¯Ô˜ πà 9. 10. ∞fiÛ. 80, øÚÈÁ¤Ó˘, ∫·Ù¿ ∫¤ÏÛÔ˘ VI 42. 11. μÏ. W.K.C. Guthrie, ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜, ÌÙÊ. Δ. º¿ÏÎÔ˜ - ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘, ÂΉ. ∑∏Δƒ√™, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1999, ÛÂÏ. 234236. 12. T. Hobbes, De cive (1642).
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
ΔÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Economist ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË
∫ÈΛÏÈ·˜
ªËÙÛÔÙ¿Î˘: ∞Ó¿ÁÎË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ ’17
√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·
∞£∏¡∞, 21.
Δ
ËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ 2017 ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÙÔÏÌËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô - fiˆ˜ ϤÂÈ - Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Δhe Economist” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÔ 2017 ı· Â›Ó·È Ë fiÁ‰ÔË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·Ó·›ÙÈ·, ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋, ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË Û fiϘ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÌÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ “ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ı˘Û›Â˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍ·¸ÏˆıÔ‡Ó, ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ Â¤ÏıÂÈ ÂÁη›Úˆ˜. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌˆıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ıÂÛÌÔ›, Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Î·È Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. “∞˘Ù‹ Ë ·Ú·‰Ô¯‹ Ô‡Ù ›Û¯˘Â Ô‡Ù ‹Ù·Ó ÏÂÈÔ„ËÊÈ΋ ̤¯ÚÈ Ôχ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ›ӷÈ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ηٷÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ›ÂÛ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ‚Ú·‰‡ÙËÙ·˜ ÛÙË Ï‹„Ë Î·È Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È ÙËÓ Â›Ù·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ “·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈ-
Ù·ÎÙÈο ÙÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·. “ªÂ ÙÔÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ·¯Ú›·ÛÙÔ 3Ô ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηٷÓfiËÛ - ¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿ - fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤Ó· ÙÔÏÌËÚfi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·‰˘Ó·Ù›, ›Ù ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ȉÂÔÏË„›·˜, ›Ù ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈηÓfiÙËÙ·˜. “∏ ΢-
Die Welt
∞fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ªËÙÛÔÙ¿ÎË ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÂÎÏÔÁ¤˜ μ∂ƒ√§π¡√, 21. Δ√¡ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ
ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Die Welt. “√ Ó¤Ô˜ Ï·˚Îfi˜ ÛÙ·Ú Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜” Â›Ó·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “√ ™Àƒπ∑∞ ηٷÔÓÙ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È Ôϛ٘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ô˘ÓÙÛ¿ÈÓÙÂÚ fiÙ·Ó Ë
‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞- ∞¡∂§ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· ·˘Ùfi Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÙÔÏÌËÚ‹, ÈηӋ, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 2010 Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·. ∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‚¿ÚË Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªfiÏȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÔÏÔÎÏË-
ÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› Ó· Â›Ó·È ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: “√È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜ Î·È ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈ̘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈο ÌÂÙ·ı¤ÛÈ̘. Δ· fiÚÈ· ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ë ÎÏ„‡‰Ú· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·ÂÈÏËÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ªÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Ï›ÁÔÈ ·ÎfiÌË Ì‹Ó˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ηڈıԇ̠ٷ ÔʤÏË Ù˘ ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2017, ·ÏÏ¿ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚԇ̠ÙfiÛÔ ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Î·È ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜
ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2017 ı· ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› Û ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿, “‰›¯ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ” Î·È “ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓË Î·È ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ - ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¿ÓÙ· Ô˘ ÂΛÓÔÈ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” . ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Î·ıfiÏÔ˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ·Ú·ÙËÚ›, ÂÍËÁÒÓÙ·˜: “π‰È·›ÙÂÚ· ηıÒ˜ ÙÔ 2017 Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ˘Ú‹Ó· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ Ì·˙› Ì ÌÈ· ÎÔ‡Ú·ÛË - ›Ûˆ˜ Î·È ·ÂÏÈÛ›· - ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ›Ûˆ˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÔÙÈ΋ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” . “ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ı· ¤ÏıÂÈ Ë ·Ó·Áη›· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÈηӋ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ. “∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘.
∞£∏¡∞, 21. √ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ “ı¤ÏÂÈ ¿ÛË
ı˘Û›· Ó· Ì›ÓÂÈ Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢., μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ¤¯ÂÈ “¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ “ÂÁÒ” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙ· “¶·Ú·ÔÏÈÙÈο” Ô Î. ∫ÈΛÏÈ·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·, Ô˘ Ô ÔÚıfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ „¤Ì· Î·È ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¡.¢. “·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·”.
∞˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡.¢. ∞£∏¡∞, 21. ™Δ√ 401 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi
¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠηٿ Ï¿ıÔ˜ Ì ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ fiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÛÎÔfi˜ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÚÈÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Â΢ÚÛÔÎÚfiÙËÛÂ. ∏ ÛÊ·›Ú· ÂÍÔÛÙڷΛÛÙËΠÛÙÔ ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔ Ù˙¿ÌÈ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È·Ù¿¯ıËΠ∂¢∂ ·fi ÙËÓ ∂§∞™.
¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Úfi‰ÚÔ. √ 48¯ÚÔÓÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ΤډÈÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο (Û.Û ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜) Î·È ¤ÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¶¿ÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙfiÙÂ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ë ¡¢ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ∞Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ·‡ÚÈÔ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ¤·ÈÚÓ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì 156 ¤‰Ú˜ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ÌfiÓÔ 52” , ÁÚ¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.
Î˘Ú¿ ∂ϤÓË ∂ȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÚÔ‡¯ˆÓ ƒ·Ê‹ ÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ ∂ÌÂÈÚ›· 28 ¯ÚfiÓÈ· ΔËÏ. 2 4 2 1 0 - 5 7 7 2 0 ¢/ÓÛË: °. ¢‹ÌÔ˘ 89 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË
1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805 2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞
& AÁ. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘-AıËÓ¿˜, N. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· TËÏ. 24210-48500
8
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
∂Ófi„ÂÈ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ¢¡Δ - H ΢‚¤ÚÓËÛË Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÊfiÚÌÔ˘Ï·˜
¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ∞£∏¡∞, 21.
‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· §·ÁοÚÓÙ - ™fiÈÌÏ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÈÒıËΠ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ı¤ÚÂÙÚÔ˘, ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∞ÊÂÓfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÂÌÏÔ΋˜ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ (ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË) ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fï˜ ‚¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË ‚ڋΠÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÊÙË. ¶ÚfiÙ·ÛË Ô˘, ·Ú¯Èο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ) Î·È ·Ó ı· ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ̤ۈ Î·È Ó¤·˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ (backup Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÏÔ΋˜).
∏
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ 2019. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛı› ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÒÛÙ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·Ó Î·È fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ “˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ‰›·˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜” . Ãı˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ æËÊȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜
¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ fiÔ˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÛˆ¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, ƒ¤ÈÓ˜
¶Ú›ÌÔ˘˜, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ˙ÔÚÙ˙ Δ˙ÈÙ˙›ÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘, °Î·˜ ªÈÏÈÚ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î.
¶·¿ ÔÈ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ì Ôχ ÚÔÛÔ¯‹ fiÛ· ÙÔ˘˜ Â›Â Ô Î. ¶·¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ Ì‹Î Û ‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿ Î·È ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË (ÂÈÛÙÔÏ‹) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ¿ÏψÛÙ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË.
¢. Δ˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: N· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ¢¡Δ Δ√ ¢¡Δ, ›Ù ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ›Ù Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›Â˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alpha. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ” Î·È Â·Ó¤Ï·‚Â Î·È fiÙÈ
“‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2018” . ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ 3,5% ÙÔ 2018 ı· ÂÈÙ¢¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. Δ˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. ∂ÎÙ›-
ÌËÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, › fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· Èı·Ó‹ ¤ÎÙ·ÛË, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Â›Â fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Eurogroup Ù˘ 26˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘”.
Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌËÓ “·›˙ÂÈ” Ì ÙËÓ È‰¤· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Â¿Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì Ӥ· ̤ÙÚ·, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ÔÈ Î¿Ï˜ ı· ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, ÛÙfi¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ·, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÛÔÙÈ΋˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ∂∫Δ, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ̤۷ ÛÙÔ 2018. ™‡Ìʈӷ Ì ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤Ó˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ‰·¿Ó˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ‹ Û ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ 3,5%. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ.
H ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘: ªÂ›ˆÛË ÊfiÚˆÓ Â¿Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ› ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 21. Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ Êfi-
ÚˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi/ª·Î‰ÔÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ. “¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ‡ˆÌ·
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ì ÔÈÔÈ ÊfiÚÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙˆ˜ ηٷگ¿˜ ÂÓÓÔÔ‡Ì·È ÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘. ΔÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘”. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ
ÙÔ À¶√π∫ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÁÈ· οı fi¯ËÌ·, Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ (.¯. Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜). Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô-
ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2018 Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “ÂÓfi˜ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜” ÒÛÙ “Ó· ·ÚıÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ·‰È˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ∏ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ·
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̛· ÌfiÓÈÌË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ POS ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ Û ÙÚ›· ·̷ٷ Î·È fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÒÏËÛË Î·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚-
fiÓÙˆÓ, Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·, Ù· „ÈÏÈο ηıÒ˜ Î·È ÌÈÎÚ¿ η ·ÔÌÔӈ̤ӷ ̤ÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏfi Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì¤Ûˆ POS ·Ó·ÏÔÁÈο ˘„ËÏfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, Ë Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÏÔÙ·Ú›·.
Ãπ¡¢πª¶∞Δ√°§√À ∂¶π¶§√ - ¢π∞∫√™ª∏™∏
1Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ∑¿¯Ô˘ 63 - ∞Ó··‡Ûˆ˜, μfiÏÔ˜ 2Ô ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 100, ¡¤· πˆÓ›· Tel & Fax: 0030 24210 76669, 24210 61127
ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜:6942826242, 6986206034, 6986295020 Facebook: swim club ¢ÂÏÊ›ÓÈ· μfiÏÔ˘ Site: swimclub.gr ∂mail: delfiniavolou@gmail.com
πˆÏÎÔ‡ 7 & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210-26436, Email: themiskalatzis@yahoo.com øÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·: 10.00 - 16.00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00 - 15.00 ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË: 09.00 - 14.00 / 17.00 - 21.00 ¶·Ú·Û΢‹: 09.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 8.30 - 17.00
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô DPA
∫ÔÙ˙È¿˜: ¡· ηٷÚÁËı› Ë Î·ÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ∞£∏¡∞, 21.
Δ
ËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô DPA. “∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Èٛ˜ ÙÔ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ; ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, “‰ÈfiÙÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜” , fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “Ë ΔÔ˘ÚΛ· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ì ÙȘ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. £¤ÏÔ˘Ì fï˜ Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È fi¯È Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙË ÁˆÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘”. Ì·, Ë ƒˆÛ›· Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ÂÈ: “£¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ ‰Èη›ˆÌ· ¤̂·Û˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„ˆ ÙÔÓ ÚˆÛfiʈÓÔ ÏËı˘ÛÌfi”. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜, “·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Ì›· ΢ڛ·Ú¯Ë ∫‡ÚÔ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ̤ۈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, Ó· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÏfiÁÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘”. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ··ÓÙ¿: “∂ÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ̛· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÌÈ· ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ∫‡ÚÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂıÓÔÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. √È ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ‹ ηÓÙfiÓÈ, ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÂÙÂ. ∂Λ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜
“¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ›Û˘, Ó· ›̷ÛÙ ÂÁÁ˘‹ÙÚÈ· ‰‡Ó·ÌË” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¤̂·Û˘ Ì›·˜ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ” Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û‡Ó·„Ë ÌÈ·˜ Û˘Óı‹Î˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜, Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ∫‡ÚÔ˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÂÈϤ˜ fiˆ˜ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÙÚÈ·˜ ‰‡Ó·Ì˘, Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ı· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜” , “·Ó ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÚÈÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ , ηıÒ˜ “Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁ-
·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ 50% ·fi ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ 50% ·fi ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ, Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ı· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛfiÙËÙ·. ™Â fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜. ∫·È ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÈηÛÙ¤˜ ·fi οı ÂıÓÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛfiÙËÙ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÛÙ· Û˘Ó‹ıË ÔÌÔÛÔӉȷο ÎÚ¿ÙË” .
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt
«√ÌȯÏÒ‰ÂȘ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ΔÚ·Ì» ∞£∏¡∞, 21. “√ªπçø¢∂π™” Â›Ó·È Û‡Ìʈ-
Ó· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ‚ϤÂÈ Ì ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ΔÚ·Ì: ªÂ ÙÔÓ ª¿Ú·Î √Ì¿Ì· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜
˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ Î·È Δ˙·Î §ÈÔ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ›¯Â ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ÁÈ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞fi ÙÔÓ ΔÚ·Ì ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ΔÚ·Ì ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Fox: “·Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ·Û¯ÔÏË-
ª¤ÚÎÂÏ: £· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 21. ¶ƒ√£Àª∏ Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Û˘Ì-
‚È‚·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ë ª¤ÚÎÂÏ Â›Â fiÙÈ Ô ΔÚ·Ì “η٤ÛÙËÛ ۷Ê›˜ ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘” . “∂ÁÒ Ï¤ˆ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹Ó (ÙËÓ ÔÌÈÏ›·): ¶ÚÒÙÔÓ, ÈÛÙ‡ˆ ÛÙ·ıÂÚ¿ fiÙÈ
Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ̷˙› ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Û ηÓfiÓ˜, ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰È·ÙÏ·ÓÙÈ΋ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·’ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ∫·È ı· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÁÈ· ·˘Ùfi”, ÙfiÓÈÛÂ. ∂ͤÊÚ·Û ›Û˘ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› Î·È Ï‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÙ·Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÔ˘Ì ȉ¤Â˜ Ì Û‚·ÛÌfi”.
ıÔ‡Ó, ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ì” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ¯·Ï¿ÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÈÛ‹¯ıË “ÁÈ· Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙȘ ∏¶∞””. ∏ Handelsblatt ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Â›Ó·È ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ΔÚ·Ì Â›Ó·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ “Ì·Ï·ÎÔ‡” ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. “∞˘Ùfi fï˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ˆÊÂÏ‹ıËΠÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·fi ¤Ó· “Ì·Ï·Îfi” ¢ÚÒ. μÔ‹ıËÛ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ¤Î·Ó ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÙÔ˘-
Ú›ÛÙ˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. “∂Í›ÛÔ˘ ÔÌȯÏÒ‰ÂȘ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙË Ó›ÎË ΔÚ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. “∞fi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∏¶∞ - ΔÔ˘ÚΛ·˜, fiˆ˜ ÙȘ ÚÔˆı› Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ª¿ÈÎÏ ºÏÈÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ˆÊÂÏ›ÙÔ. √ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ¤Û¢Û ¿ÓÙˆ˜ Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ ΔÚ·Ì Ì¤Ûˆ twitter. O ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ “ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÁÈÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Handelsblatt.
VENDING SYSTEMS ™Δ. ∑∞ƒ∫∞¢∞™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÀΔ√ª∞Δ√π ¶ø§∏Δ∂™ ∫∞º∂ - ™¡∞∫ - ∞¡∞æÀ∫Δπ∫ø¡ ¶¿ÚÔ‰Ô˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ 66, ¡¤· πˆÓ›·, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38 446 ΔËÏ.: 24210 69862, Fax: 24210 69862, ∫ÈÓ.: 6977 276979 www.vendingsystem.gr °. ¢∏ª√À 35 ñ Δ∏§. 24210 59046 ñ μ√§√™
e-mail: info@vendingsystem.gr
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
°. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ̤ÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡.¢., ÚÒËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌ·›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∂Ή‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Î·È ΔÚ·Ì ∂∫¢∏§ø™∏ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡Ù. ΔÚ·Ì ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·” Î·È Ë ∫›ÓËÛË “∂ӈ̤ÓÔÈ ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ º·ÛÈÛÌfi Î·È ÙË ƒ·ÙÛÈÛÙÈ΋ ∞ÂÈÏ‹” . ™ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤ÁÈÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ Ó·˙ÈÛÌfi, Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È fiÏÂÌÔ.
¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ √ £ÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” Î·È Ë ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (ÙÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î·) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ì ΤÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ ı¤Ì· “¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘” . √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰È¿ÏÂÍË ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘: Δ· ›‰ˆÏ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: √ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ™Ì‡ÚÓ˘. ∫˘Úȷ΋ 19 ª·ÚÙ›Ô˘: ΔÚÂȘ ÚˆÌÈÔ› ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ √ÁÏ) ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì.
TÔ˘
°πøƒ°√À K∞§Δ™√°π∞¡¡∏
Ó Î·È Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ı· ¤Ú ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ··ÓˆÙÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ˘¤ÚÔÁΘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞-∞¡∂§ ÂÍÔÓÙÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο
∞
ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ·ÔÌ˘˙¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜, Ó· “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. √È Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ô˘ οı ̤ڷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙfiÛÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÛÔ Î·È ·-
ÓÂÏÏ·‰Èο. °È·Ù› ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌ·›˙ÂÈ, fiÙÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ë ¡.¢. Î·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ‰¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ÂÌ›˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠̠ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: 1) ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÂÊfi‰È· ·fi ÙÔ 24% ÛÙÔ 13%, 2) Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ 13%, 3) Ô ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù’ ¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ, 4) ·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º.¶.∞., 5) Ë Ù·¯‡ÙÂÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·-
√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›
∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ™∂ ·fiÁÓˆÛË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ η̛· ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÚfiÙÈ ‰ÈÂÚÚ‹ÁÓ˘Â Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ Ù˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘, Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂, fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. “∑‹ÙËÛ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÛÙȘ 6/7/2016, Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ. 331 Î·È ÛÙȘ 18/7/2016 Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ. 332, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ˘-
∫·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËΠÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¤ÁηÈÚ·
¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. £ÂÔ‰ÔÛfi Ô˘ÏÔ˜. “ŒÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·¤ÓÙ·ÍË Î·È ı· ¯·ıÔ‡Ó 13 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆ-
ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ̤¯ÚÈ 30/9/2016. ∂›‰Â ηÓ›˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ¤ÚÁÔ; ∞fi ÙȘ 2/3/2016 Î·È Ì ÔÏϤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ (·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ∞4) ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÁÈ· ̤-
™ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ˙ÂfiÏÈıÔ˘ √ °ÂˆÔÓÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·-
Antonopoulou 126-128 Plateia Eleftherias, Volos tel.: 2421033021 f: Mio Nido espresso bar
ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, 6) Ë Ù·¯‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, 7) Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ë ÔÔ›· ı· ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙ· ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ÷ÌËÏfiÙÂÚÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È fi¯È ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ì ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜, º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÛÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∑ÂfiÏÈıÔ˜: ¶ÏÔ‡ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË” , Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜, ÙËÓ Î. ∞ÓıԇϷ ¢ËÌ‹ÚÎÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ §˘ÁÂÚfi. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÛÂÚ›‰·˜, Ô Î. §˘ÁÂÚfi˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ “∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∑ÒÓË (∞√∑) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” . ∏ ÂÛÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Î·È ÒÚ· 06:00 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹). ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 18:15 18:25 ŒÓ·ÚÍË - ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÂÈۋ̈Ó. 18:25 - 18:50 ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘
˙ÂfiÏÈıÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË Â‰·ÊÒÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∞. ¢ËÌ‹ÚÎÔ˘. 18:50 - 19:20 ∑ÂfiÏÈıÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË ¡. §˘ÁÂÚfi˜. 19:20 - 19:30 ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ. 19:30 20:30 ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∑ÒÓË (∞√∑) ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¡. §˘ÁÂÚfi˜. 20:30 - 21:00 ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ™˘˙‹ÙËÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ›‰È· ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÁÂÚÔ‡ Ì ı¤Ì·: “√ ∑ÂfiÏÈıÔ˜ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∏ ¯¿ÚÙ· Ù˘ ∞√∑” ı· ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜” , ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, ÒÚ· 11.00. √ ¡. §˘ÁÂÚfi˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ΔÔÔÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÃÚÔÓÔÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ∞η‰ËÌ›·, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ¢È·ÎÏ·‰È΋ ™¯ÔÏ‹ ¶ÔϤÌÔ˘, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡,
ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ªÂÙÂη›‰Â˘Û˘ ∂ÈÙÂÏÒÓ - ™ÙÂϯÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (CEDS). ∏ Î. ¢ËÌ‹ÚÎÔ˘ ∞ÓıԇϷ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂‰·ÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ٛÙÏÔ “™‡Á¯ÚÔÓ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÃÒÚÔ Ì ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÂÈÊÔÚÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
Ó· - ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ - Ô °ÔÏÁÔı¿˜. ∫·È ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜...” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ·ÂÛÙ¿ÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘. ¢ËÏ·‰‹ ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ∂§π¡ (ÎfiÌ‚Ô˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÊÔÚ¤·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 170 ̤ÙÚ·, Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ¯¤ÚÛÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰›Ï· ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂§π¡. “∏ ¿ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √‡ÙÂ Î·Ó ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ó‡ÌÔÓ· Ú·Û›ÓÔ˘, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ù ı¤ÏÂÙÂ, ›Ù ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙÂ, ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ¤ÏÂÁÂ Î·È Í·Ó¿ÏÂÁÂ Ô ª¤Ô˜. À‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘, ·ÚΛ Ó· ˘‹Ú¯Â Ë ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ηıÒ˜ ›¯·Ì ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÌËÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‚’ Ê¿ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ·fi Ó¤Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ 28/2/2015. ∞fi ÙfiÙÂ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ η̛· Û˘Ó¤ÂÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì fiÛ˜ ·ÎfiÌË ı· ¿ÚÂÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙȘ 8/7/2016 ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÎÏ¿‰ˆÛ˘ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ. “ŒÁÈÓ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÙÛfiÎÔÌÌ·. ™ÙȘ 10/7/2016, ÂÓÒ ÂÁÒ Î·È Ô Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË Ì¿¯Ë, Ì‹ˆ˜ Î·È ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ¿ÚÎÔ, Ô
°·Ï¿Ù˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜. √ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ª·Ï·Ì·Ù›Ó˘ ·Â›ÏËÛ ÙÔÓ Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Â̤ӷ, ϤÁÔÓÙ·˜... ı· Û·˜ ΢ÓËÁ‹Ûˆ, ı· Û·˜ ηٷÛÙÚ¤„ˆ, ı· Û Á·Ì...” . ™ÙȘ 27/7/2016 ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·˘ı·›ÚÂÙ· ¤Ó· ÂÚ›ÙÂÚÔ, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¿‰ÂÈ·. “ΔÔ˘˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ËÏ. ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞¿ÓÙËÛË Î·Ì›·. ™ÙȘ 29/7/2016 ηٷı¤Û·Ì ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™ÙȘ 3/8/2016 ‹Ú·Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙȘ 4/8/2016 ÔÈ °·Ï¿Ù˘ Î·È º·ÊÔ‡Ù˘ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÛÙȘ 8/8/2016 ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜. ¶·Ú·Ï¿ÓËÛ·Ó ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ԇÙ ÂÌ›˜ Ô‡Ù ·˘ÙÔ›, fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Ì·˜ Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜, Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Ì ÁÏ¿ÛÙÚ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ·Ïfiۈ̷ ‰¤ÓÙÚ·. ∂Ì›˜ ÌËÓ˘ı‹Î·Ì ÁÈ· ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ô‡Ù ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ. °È· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ¿ÚÎÔ, ı˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı›, fiÙÈ ÌfiÓÔ 50 Ù.Ì. ı· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ∂‰Ò ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ·ÓÙÂÏÒ˜. ΔÈ Ó· ԇ̠ϤÔÓ, ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊ›˜, Ô˘ Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ·fi ªÔÓ·Îfi Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó... ŒÓ· ¿ÚÎÔ ÛÙÔÏ›‰È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ ı· ÙÔ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó, Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜. ∞˜ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÒÙ· Î·È ÂÌ›˜ ı· ÙÔ Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì fiˆ˜ ÙÔ 1976” .
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
ÕÊËÛ·Ó ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÂȉ‹ Ù· ͤ¯·Û·Ó ‹ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜
•Â¯·Ṳ̂ӷ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ Ú·Ê›Ô, ÙÔ ÙÛ·ÁοÚÈÎÔ, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ...
•
¯ÓÔ‡Ó ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·... ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ·, ۷οÎÈ·, ·ÓÙÂÏfiÓÈ·, ÙÛ¿ÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÛÔ˘¿Ú, Ì›ÍÂÚ, ·ÎfiÌË Î·È Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í¯·Ṳ̂ӷ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù¯ÓÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·...
¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎϤ„ÂÈ Ú¿‰ÈÔ ·fi πà ∂¡∞¡ 19¯ÚÔÓÔ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¯ı˜ ·ÛÙ˘ÓÔ-
ÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ μfiÏÔ˘. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ¤Û·Û ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·fi ·Ú¿ı˘ÚÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û 41¯ÚÔÓË Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Ú¿‰ÈÔ cd. øÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘.
™ÙÔ «ª¤Á·ÚÔ» Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ™∂ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·-
ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÁÈ· ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 20:30. ∂›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ∞ıËÓÒÓ Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (13Ô ¯ÏÌ. ¶.∂.√. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘) Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√.¢.∂. (11:00 - 13:00 Î·È 19:00 - 21:00). ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∏ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ Î. ™. °ÈԇϷ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˙¢Á¿ÚÈ· ͯ·Ṳ̂ӷ ·Ô‡ÙÛÈ· ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr ∏ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Û˘Û΢ÒÓ, ·Ô˘ÙÛÈÒÓ Î·È ÚÔ‡¯ˆÓ ÚÔ˜ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔÓ ÙÛ·ÁοÚË Î·È ÙÔÓ Ú¿ÊÙË Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÓˆÛÙfi ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ‹ ͯ¿ÛÂÈ ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÛ·ÁοÚˉ˜, ÚÔ‡¯· Û ڿÊÙ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛ΢ÒÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. Δ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·È fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù· “ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È” , ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË... “∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¿Óˆ ·fi 300 ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË. Δ· ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Î·È Ù· ͤ¯·Û·Ó... ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· ͯÓÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÏÈ¿; ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ ı¤Ì·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, 3 Î·È 5 ¢ÚÒ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °ÈԇϷ˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÛ·ÁοÚÈÎÔ Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÌÈÎÚ‹ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÙÛ·ÁοÚÈÎÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ÎÔ˘ÙÈ¿ ·fi ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο Ô ÙÛ·ÁοÚ˘ Ù· ÂÈÛ··ÛÂ... “¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·Ô‡ÙÛÈ· ÊıËÓfiÙÂÚ· ÛÙË Ï-·˚΋. ΔÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó. ªÈ· Á˘Ó·›Î· ‹Úı ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ... ∏ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ Â›Ó·È 30 ¢ÚÒ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›¯Â ·˘ÍËı› Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. °ÈԇϷ˜, Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ·Ôı‹ÎË ÁÈ· Ù· ͯ·Ṳ̂ӷ ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÙÛ¿ÓÙ˜. “•Â¯ÓÔ‡Ó Î·È ÙÛ¿ÓÙ˜. 줂·È· Ô ÓfiÌÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÔÚÒ Ó· Ù· Ô˘Ï‹Ûˆ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÙÛ·ÁοÚ˘.
√ ™‡ÚÔ˜ ∫¿·˜ Ì ٷ ÚÔ˜ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÚÔ‡¯·
™ÙÔ Ú·ÊÂ›Ô Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·È ÛÙ· Ú·Ê›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ͯ·Ṳ̂ӷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÁÈ· ÂȉÈfiÚıˆÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÊÙ˜. “Œ¯ˆ ÂÚ›Ô˘ 100 ۷οÎÈ·. ªÈ· Á˘Ó·›Î· ‹Úı ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ·ÏÙfi, Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ÂȉÈfiÚıˆÛË... ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· 200 ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ͯ·Ṳ̂ӷ Î·È Ô˘Î¿ÌÈÛ·... ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ‰›Óˆ Û ȉڇ̷ٷ ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Ô Ú¿ÊÙ˘ ™‡ÚÔ˜ ∫¿·˜. “¶ÚÈÓ ÙÔ 2000 Ù· ͯ·Ṳ̂ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹Ù·Ó 5-10. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ Ôχ Ì ÙȘ ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÈ· ÎfiÓÙÂÌ· Â›Ó·È Ôχ Ï›Á·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫¿·˜. √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ
∏ ·Ôı‹ÎË Ì ÙȘ ÂÈÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂÈÛ΢‹, ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ó· ÙȘ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ¿... ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ¿Ó ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ΢·Ṳ̂ÓË Û˘Û΢‹. “ΔÔ 25% Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó Û˘Û΢¤˜ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹, ÙȘ ·Ê‹ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙȘ ¿ÚÂÈ. ŒÓ· ›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ˆ˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Ôχ ·ÏȤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜, fiÙ·Ó ¯¿Ï·Û·Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∫Ï¿Óı˘ °ÒÁÔ˜, ÂÈÛ΢·ÛÙ‹˜ Î·È ¤ÌÔÚÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ôχ, ·ÏÏ¿ Ù· ÎfiÛÙË ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. °È· Ó· χÛÂȘ ¤Ó· Û›‰ÂÚÔ Î·È Ó· ¿ÚÂȘ 12
¢ÚÒ, Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚÔ. ŸÙ·Ó Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì·˜ ¿ÂÈ Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÌÈ·˜ Ï¢΋˜ Û˘Û΢‹˜, Ù· ·˙¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÒÁÔ˜, Ô˘ ıˆÚ› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Ù¯ӛÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ “Ì·‡Ú·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· “ÌÏÔοÎÈ·” ÙÔ˘˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚˆÙÔ‡Ó fiÛÔ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÛ΢‹, Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿, οÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÎÔ˘Ì·Ú¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÈÛ΢‹. ∞Ó·Áο˙ÔÌ·È Ó· ¤¯ˆ ·Ôı‹ÎË, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Û΢¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜, Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ. ªÈ· ΢ڛ· ‹Úı ӷ ¿ÚÂÈ ¤Ó· Û›‰ÂÚÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â›¯·Ì ÛÙ›ÏÂÈ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË... ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÒÁÔ˜.
ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ¯ı˜
∞ÓÔȯÙfi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ A°ø¡∞ ‰ÚfiÌÔ˘ οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ˘ÂÚ¿Óıڈ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ì ٷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· “Ú·ÙڿΔ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÈfiÓÈ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÔÈ ›ÛÙ˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ, ¯ı˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi. ™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ì ϋÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ: ¶·ÓfiÚ·Ì·, ¶˘ÏÒÓ˜, £¤ÙȘ, π¿ÛˆÓ, º·ÏÎÔÓ¤Ú· Î·È ∞Ú¯·Ú›ˆÓ, ÂÓÒ Â›Û˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èı¤ÛÈÔ lift. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 3 ¤ˆ˜ 11 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙȘ ÒÚ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·Ùfi-
ÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 80 ¢ÚÒ ÙÔ ¤ÙÔ˜ (ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹) Î·È Êı¿ÓÂÈ Ù· 220 ¢ÚÒ (ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋, ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·). ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ÙÔ 24280-89021.
«£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi» ∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¡¤Ô ÊÈ¿ÛÎÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂΛ, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÔÚ. ∏ ˙ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È Úfi‰ËÏË Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ··ÈÙ› ÂÈÛÙÈΤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â‰Ò ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘, ¤·ı·Ó ˘ÂÚÎfiˆÛË, ηٷÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰È·-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ͽη, ˆÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fi¯È Ù· ηڛÙÛÈ· ÙÔ˘ οı ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜, Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· ·È‰Èο ›ÛÌ·Ù·, Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ¤¯ÂÈ, Ó· ÙÔ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi” , ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÙ¤˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ Â‰Ò ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó, ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ ‹ ı· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, ·Ó Ô ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó· Ì·Á·˙›, ·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·”.
∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ΔÔ̤· ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: “∫·ÎÔÔ›ËÛË °˘Ó·ÈÎÒÓ - ªÔÚʤ˜ Î·È ∂ȉڿÛÂȘ” , ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫˘„¤ÏË” , ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· 1. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ∑¤ÊË ¢ËÌ·‰¿Ì·, ÙÔÌ¿گ˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (Pes Women). ∂ϤÓË ªÚÈÛÌ¤Ô˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, ÎÔÈÓ. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ μ¿Ûˆ ∫˘ÚÈ·˙‹, Úfi‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ °Ô‡Û˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ™·ÎÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜.
¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô ™Ù. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜ Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ·Ú·›ÙËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη, ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô Î. ÷Ù˙ËÛÙ˘ÏÈ·Ófi˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ, ÚÔ˜ ¿ÚÛË Î¿ı ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·ÚÂÍËÁ‹Ûˆ˜, fiÙÈ Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ. ¶·Ú·Ì¤Óˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· Î·È Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Û˘Ó‰Ú¿Ìˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰· Ë fiÏË Ì·˜, οÙÈ Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ê·ÓÂÚfi Û fiÏÔ˘˜”.
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
£· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ «∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ» ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ
™ÙÔ ·Î¤ÙÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Ô Ì·ÁÓËÙÈÎfi˜ Î·È Ë ·ÎÙÈÓÔıÂڷ›·
∞
fi ‰‡Ô ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î·È ·ÎÙÈÓÔÊ˘ÛÈÎÔ‡˜, ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ, ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈ΋˜ √ÁÎÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜, Ô˘ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚ·-
›·.
∏ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈ΋˜ ÔÁÎÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÌÈ· ·Ó·Áη›· ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο ˆ˜ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ. ŒÙÛÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÌÔÓ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ıÂڷ›·˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔ-
Â˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÎÙÈÓÔÊ˘ÛÈÎÔ‡˜, ÔfiÙÂ, fiÔÙ ‚ÁÂÈ ÚÔ΋ڢÍË, ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Î·È ÓÔÛËχÙÚȘ” . ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∞ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ, Ó· ÙË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚¤‚·È· ·Ó·Î·›ÓÈÛË” .
ª¤Ûˆ ·Î¤ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ∞fi ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ·ÎÙÈÓÔÊ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Ë Ó¤· ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÁÎÔÏÔÁ›·
Ô‡ÏÂÈÔ˘”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi
Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜ › fiÙÈ “ÛÙÔÓ ÔÚ-
Á·ÓÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ì ÚԂϤ„ÂÈ ‰‡Ô ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·-
ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈ΋˜ ÔÁÎÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. “ΔfiÛÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Ì·ÁÓËÙÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ ÙÔÓ ÂÓÙ¿Í·Ì ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈ-
ÛÌfi, ı· Ù· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì Ҙ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔıÂڷ¢ÙÈ΋ ÔÁÎÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÚÒÙÔÓ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞ Î·È Û Έ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∏ «Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ» ʛ̈ÛË ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ΔÔ˘
ªπÃ. ªπΔ∑π∫√À, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ “¢‡Ó·Ì˘ μfiÏÔ˘”, ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Δ√ 1874, Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡-
˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¿ÚıÚÔ “ΔȘ Ù·›ÂÈ;” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ·fi ÙÔ ™Ù¤ÌÌ· Ù˘ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ ¢Â‰Ëψ̤Ó˘. ªÂ ÙËÓ “·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·” Ô ΔÚÈÎԇ˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È. ∞˘Ù¿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·.
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, 143 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë, ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌËÓ‡ÛÂȘ
™ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ «√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜»
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Á¿Ë˜ ·fi ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ π∫∞¡∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜ ·Ú¤Ï·‚Â Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” ·fi ÙÔ 1Ô ¶Â·ÚÚ‹ıÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √È ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó, ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ‰È¿ÊÔÚ· ÙÚfiÊÈÌ· (210 Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜) ˘¤Ú ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÚÈÌÓ¿ Ô “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” , fiˆ˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ·ÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, Ê˘ÁfiÔÈÓˆÓ, ÚÔÛʇÁˆÓ, ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ηÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ƒÔÌ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î.¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚˆÙ. £Â fi‰ˆÚÔ˜ ª·Ù¿Î·˜ ·¤‰ˆÛ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ÛÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ÙÈÌ¿ ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. “Œ‰ˆÛ·Ó Û’ fiÏÔ˘˜ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜, ‰ÈfiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó Ú¿ÍË ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· ·Á¿Ë Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë: “∞Á·¿Ù ∞ÏÏ‹ÏÔ˘˜” . ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÙÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ!”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ¢.™. Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ “∂” ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ “¶ÚˆÙ‡˜”, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
(ÂÁÎÏ‹ÛÂȘ) ·fi ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2001, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ٷ ·‰È΋̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ˆ˜ ·˘Ùfiʈڷ. ªÂÙ¿ ÙÔ 2001, ϤÔÓ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÈ Ô‡Ù ÙÔÓ ·˘ÙfiʈÚÔ, Ô‡Ù ÙÔÓ ÌË ·˘ÙfiʈÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿ÊËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË. ºˆÙÂÈÓ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1927, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÊÈÏÂχıÂÚ· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô “ Ù· ·‰È΋̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ” (¿ÚıÚÔ 16). ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫Ò‰. ¶ÔÈÓ. ¢ÈÎ., Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ·˘Ùfiʈڷ” (¿ÚıÚÔ 242 ·Ú. 3). ∞‰È΋̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Â›Ó·È Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Â͇‚ÚÈÛË, Ë ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Î·È Ë Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË (¿ÚıÚ· 361, 362, 363 ¶∫).
ΔÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ˆ˜ ¢ÈηÈÈÎfi˜ ªÂÛ·›ˆÓ·˜; ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙ¤ÚËÛ˘ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ÚÔ‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÛÙ· Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û˘ÏÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ (¿ÚıÚÔ 14 ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ¤ÁÎÏËÛË Î·Ù¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÔÏÈÙÈο Úfi-
Ûˆ· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ (¤ÚÁÔηı‹ÎÔÓ-˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ‹). ∫·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜, ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ Â›Ó·È ¢ÈηÈÈÎfi˜ ªÂÛ·›ˆÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË. ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÛοӉ·Ï· Î·È ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô ¿‰ÈÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ Â͇‚ÚÈÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ï‹˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ (¿ÚıÚ· 361 Î·È 362 ¶∫) ·›ÚÂÙ·È, fiÙ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È·Ê‡Ï·ÍË (ÚÔÛÙ·Û›·) ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ·fi ¿ÏÏÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· (¿ÚıÚÔ 14), ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞, ‚Ï. ¿ÚıÚÔ 10) Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· (¿ÚıÚÔ 19) ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ∂™¢∞, Ô Δ‡Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚ›Ó), ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ‰Â ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ (‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚ›Ûı·È).
√ Δ‡Ô˜ ˆ˜ «¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜» Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (∂¢∞¢) ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Û ̛· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô Δ‡Ô˜ ·›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “¿ÁÚ˘ÓÔ˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡” [public watchdog], ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂¢∞¢ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› fiÙÈ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ô͇ٷÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ıÂÌÈÙÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› fiˆ˜ “ËÏ›ıÈÔ˜” (Oberschlick ηٿ ∞˘ÛÙÚ›·˜, 1997), “Ê·Û›ÛÙ·˜” (Bodrozic ηٿ ™ÂÚ‚›·˜, 2009), “ηڷÁÎÈfi˙˘” (K·ÙÚ¿ÌË Î·Ù¿ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, 2007), “„˘¯Ô·ı›˜ „¢ÙÔ·ÙÚÈÒÙ˜” (§ÈÔÓ·Ú¿Î˘ ηٿ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, 2007). ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì›· ÔÈÓ‹ Ê˘Ï·Î›Ûˆ˜, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ·‰›ÎËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙÂÏÂÛıË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 Ù˘ ™˘Ì‚¿Ûˆ˜, ÌfiÓÔÓ ˘fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ıÈÁ› ¿ÏÏ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜, .¯., ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔˆı› ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ‹ ÙË ‚›· (Surek Î·È Ozdemir ηٿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, 1999). £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÔÙÂÏ› ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÈηÓfi Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ Δ‡Ô ·fi ÙÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ
ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ıÂÌÈÙfi ÁÂÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È fiÙÈ Ô ‰ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ηٷӷÁηÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 10 ∂™∞¢ Î·È 14 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ̤ÙÚÔ ÈηÓfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÚÂÙÈο ηٿ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù˘ ÂÎÊÚ¿Ûˆ˜. ∏ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë Û˘ÓÈÛÙ¿ de facto ÔÈÔÓ› ·Ô‰ÂÈÎÙfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Î·È ‰È·Û‡ÚÂÈ Î·È ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÌÔÚ› Ó· “Ù‡¯ÂÈ” ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·’ fi,ÙÈ ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ·. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1927 Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ˜, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ Ù· ·‰È΋̷ٷ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂÓ ¤ÙÂÈ 2017 Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ó· ÚԂϤÂÈ ·ÎfiÌË ‰ÈÎÔÓÔÌÈο ʛ̈ÙÚ· ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Δ‡Ô˘. ∏ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (¿ÚıÚÔ 5A Î·È 14), ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Óı‹Î˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· (¿ÚıÚÔ 10), ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‰ÈηÈÔÔÏÈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ¿ÌÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ‰ËÏ. ÚËÙ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· Ù· “·‰È΋̷ٷ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘”. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Î·È Î·ıÔÏÈ΋ ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË.
Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
∂ÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· Ì ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·
∂ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ Û ̷˙fiÙÔÔ ÛÙÔÓ ™ˆÚfi
∂
ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡. ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ Ê˘ÏψÛȤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ·Ú·Ï‡ڈ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, fiÔ˘ οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Î·È Ó· ÎÈÓËı› ÚÔ˜ μfiÏÔ, Ô Ì·˙fiÙÔÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙË “£” ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
Œ¯Ô˘Ó ÂÙ¿ÍÂÈ Ì¿˙· ̤¯ÚÈ Î·È Û ÚÂÌ·ÙȤ˜
¶Âٷ̤ÓÔ˜ ηӷ¤˜
∫·È ÛÎÔ˘›‰È· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜
¶·Ú·ÙË̤ÓË Úfi‰· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜
§fiÊÔ˜ ·fi ÎÂÚ·Ì›‰È·
√ Ì·˙fiÙÔÔ˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ·
ΔËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÏÂοÓË ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜
¢È·Ï˘Ì¤ÓË ‚¿Úη ‰›Ï· ·fi ÛÎÔ˘›‰È·
ƒÂÔÚÙ¿˙:
fi‚ÏËÙ· Î·È fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜. √È ÂÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ Î¿ı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Ì·˙fiÙÔÔ˘˜ Ó· ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ÙË... Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıËÓÒÓ, Ô Ì·˙fiÙÔÔ˜ Î·È ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÍÂÂÚÓ¿ οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ “ÔÈÎÈÏ›·” ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ. ª¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È·, ·fi‚ÏËÙ· Î·È fi,ÙÈ ¿¯ÚËÛÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË, ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∏ Ú‡·ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›-
·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ “£” Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÂÓÙfiÓˆ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Ì ڇ·ÓÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ™ˆÚfi. √ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ Ù˘ “£” ··ı·Ó¿ÙÈÛ ÙȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛËÌ›Ô. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Ï‹ÊıËηÓ, Â›Ó·È Ô ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÓÙÚÔ‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Ôϛ٘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÙȘ ÚÂÌ·ÙȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ÍÂÈ Ì¿˙·, Ù· ÔÔ›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó.
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ ª¿ÛÙÈÁ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ·, ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ Ì·˙fiÙÔÔÈ Î·È ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔfiÓÔÈ Ì¿˙· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·’ ¿ÎÚË ÂȘ ¿ÎÚË, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘. ∫¿ı ÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ì¿˙· Î·È ·fi‚ÏËÙ·, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. √È ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó “ÍÂʇÁÂÈ” , ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÂÓ·Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ οı ¿¯ÚËÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ì¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È·, ·-
™ÙËÓ “ÔÈÎÈÏ›·” ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ì¿˙ˆÓ, ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ™·ÎԇϘ, ʇÏÏ· ÂÏÂÓ›Ù, ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ï¿ÛÙȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Á˘„ÔÛ·Ó›‰·˜, ¯ˆÓÈ¿, ۈϋÓ˜, ηʿÛÈ· ·fi ·ÊÚÔϤÍ, ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ηӷ¤˜, ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜, ÙÔ‡‚Ï·, Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜, ¯¿ÚÙÈÓ· ÎÔ˘ÙÈ¿, Ì·Á·˙Ȥڷ, ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ ÁÈ· Ì˯·Ó¿ÎÈ, Úfi‰Â˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ͇ÏÈÓ˜ fiÚÙ˜, ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓȘ Ú·ÊȤÚ˜... ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ë “ÔÈÎÈÏ›·” ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ: ¡ÈÙ‹Ú·˜, Ì·ÓȤڷ, ¯·Ï›ÎÈ·, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÏÂοÓË ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ·ÓÈ¿, η̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÔıfiÓË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ‚¿Úη, ηڷ‚fi·Ó· Î.¿.
ªÂ ΤÓÙÚÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ÃÂÈ̈ӷÓıfi˜” ΔƒπΔ√™ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ “ÃÂÈ̈ӷÓıfi” , Ô˘ ·Óı›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ì ΤÓÙÚÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. √ “ÃÂÈ̈ӷÓıfi˜” Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶.-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ›ÛËÌË Û˘Ó·˘Ï›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ “ÃÂÈ̈ӷÓıÔ‡” πππ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: -“ªÔ˘ÛÈο ·ÔÁ‡̷ٷ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ¢.ø.μ.” “Vive La Mandoline” , ÒÚ· 18:30 ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ¢.ø.μ. ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ó˘ÎÙÒÓ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ: ∞Ó¤ÛÙ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ - 1Ô Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ∞Ó¤ÛÙ˘ ÃÔ‡ÌÏ˘ - 2Ô Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, £·Ó¿Û˘ ª·Û‰¿Ó˘ - Ì·ÓÙfiÏ· alto, °ÈÒÚÁÔ˜ ªËÏÈÒη˜ - ÎÈı¿Ú·. -8.2.2017 “Il Segreto per esser Felici-ŒÓ· ƒÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ʈӋ Î·È È¿ÓÔ Ì ¿ÚȘ & fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·” . ŒÚÁ· Giacomelli, Mozart, Bizet, Bellini, Rossini, Donizetti, Weill Î.¿., ÒÚ· 20:30 ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ¢.ø.μ. ª·ÚÈ¿ÓÙ˙ÂÏ· ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘, ÌÂÛfiʈÓÔ˜, ¡ÂÎÙ·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, È¿ÓÔ. -11.2.2017 “La nuit...l’ amour” “◊ Ó‡-
¯Ù·... Ô ¤ÚˆÙ·˜” ƒÂÛÈÙ¿Ï ÁÈ· ‰‡Ô È¿Ó· Ì ¤ÚÁ· ªÔzart, Liszt, μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È S. Rachmaninov, ÒÚ· 20:30 ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ¢.ø.μ. ŒÊË ¶··ıˆÌ·˝‰Ë (ÛÔÏ›ÛÙ), °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ (ÛÔÏ›ÛÙ), ∞Ê‹ÁËÛË: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. -12.2.2017 “∫˘ÚȷοÙÈη ÚˆÈÓ¿ ÛÙÔ ¢.ø.μ.” , “ΔÔ ÂȉÈÎfi Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·: ∂ȉÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È Â›Ï˘ÛË” , ÒÚ· 11:30 .Ì. ·›ıÔ˘Û· 7 ÙÔ˘ ¢.ø.μ. ¢È‰¿ÛÎÂÈ Ô ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢.ø.μ. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈÌ·›Ô˜. -18.2.2017 “ΔÔ ∞Û¯ËÌfi·Ô” . ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÔ‡ÎÏ·˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÚ· 19:00, ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ). À‡ı˘ÓË ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘: ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. -25.2.2017 “ŸÙ·Ó Ë ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË...” . £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∞. Copland, B. Bartok (8 Hungarian folk songs), M. Sun (Turkish folk song), M. Ravel (Five Greek Folk Songs), Nana de Sevilla Federico Garcia, °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ™. ΔÛÈÏÈÁÎÈÚ›‰Ë, ∫. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, Chinese Folk
μÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Û ϷÙ›˜ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· οÓÔ˘Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙȘ Ï·Ù›˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË °·Ï‹ÓË, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ μ. ªÔ‡Ù· Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È Ù˘ ÃÏfi˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ¶‹ÏÈÔ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Á‡Úˆ ÛÙ· 20-50 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ∂›Û˘ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ÃÏfi˘ Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ÂÓÒ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙȘ Ï·Ù›˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ∞ÁÁÂÏ‹˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËı› ÌÏfiÎÔ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î. ª¿Ù˙ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Îϛ̷ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Û ‰È¿ÚÎÂÈ·, ‹Á ηϿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈʇϷÍË, Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi Ôχ ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ıˆÚËı› ·ÔÙ˘¯›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ¢È·ÓÂÏÏ¿ÎË, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È Ôχ ˘ÔÙÔÓÈο Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙȉڿ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ: √ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ √°∞, ÛÙ·‰È·Î¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2022. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √°∞. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ 22% ʤÙÔ˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Ù· ·ÁÚÔÂÊfi‰È· ÛÙÔ 24%. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ΔÔ “Ù¤ÏÔ˜” ¿Ú‰Â˘Û˘ - ‡‰Ú¢Û˘. ∞ÁÚÔÙÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ‡„Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
∫·ÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·
Song (Sister Rainbow) Î.¿., ÒÚ· 20:30 ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ¢.ø.μ. ™ÔÚ¿ÓÔ: ¶¤Ó˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, È¿ÓÔ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, Video - Art: ÃÚ˘Û¿ÓıË ™È¤ÌÔ˘. -26.2.2017 “ªÔ˘ÛÈο ·ÔÁ‡̷ٷ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ¢.ø.μ.” , “ƒÂÛÈÙ¿Ï ∫Èı¿Ú·˜, ·fi ÙÔÓ L. Boccherini ¤ˆ˜ ÙÔÓ... L.
Brower” , ÒÚ· 18:30 ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·ÙÛΛÓ˘ ÎÈı¿Ú·. -1.3.2017 ™˘Ó·˘Ï›· ηıËÁËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20:30 ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ “ŒÚÛË ™·Ú¿ÙÛË” ¢.ø.μ. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ fiϘ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210-82870.
√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ¤Íˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 10.00 .Ì., fiÔ˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ·fi ÙË μ∂ª∂∫∂¶ Ì›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘, Ô˘ ·Ú›¯Â ˘ËÚÂۛ˜ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ·ÚÔ¯‹˜. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Δ·ÛÔÏ¿ÌÚÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ Ë ·fiÏ˘Û‹ Ù˘ Â›Ó·È Î·Ú·ÌÈÓ¿ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰›ˆÍË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , ̤ÏÔ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÏÂÁ̤ÓË ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¶√∂ª Î·È ÙÔ ∂∫μ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.
14
Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ª∂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ
πÂÚ·Ú¯ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 12.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘” Î·È ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÙȘ Î.Î. πÔ˘Ï›· ¡ËÛÈÒÙÔ˘ -ª·ÓÙ¤ÏÔ˘, ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË - °·‚·Ï¿ Î·È ∞ÚÙÂÌÈÛ›· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ -∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘.
∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Ì¤ÏÂÈ· 6” ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÈÏÙ. ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “∂˘Ì¤ÏÂÈ·” Î. ∫ˆÓ. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ Ï‡Ë ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, fiÙÈ ÙÔ “∂˘Ì¤ÏÂÈ· 6” , Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ Û ÂͤÏÈÍË, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ·fi ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ·Ú¯¤˜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ӷ Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Û “‰fiÛÂȘ” , Ì ‚Ú·‰È¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ì ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÛÔÏ›ÛÙ Î·È Û‡ÓÔÏ·, Ì›· οı ̋ӷ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ¤ÁηÈÚ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ˘Á›· Î·È ‰‡Ó·ÌË”.
∏ ›Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Δ√ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ΔÔ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. μ. ™·Ï·Á¿ Î·È Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ›Ù·˜ ¤Ù˘¯Â Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, Ë ÔÔ›· ΤډÈÛ 5 Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·.
H ¢’ °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ H ¢’ °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ ªË-
ÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ πÂÚ·ÙÈΤ˜ ™˘Ó¿ÍÂȘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ¶·‡ÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÒÙÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·ÎfiÏ˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “∏ ÂÚ› ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘” . ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·‚·Û› Ï˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜: ÚfiÙ˘Ô ¶ÔÈ̤ÓÔ˜” . £’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ - £˘Ì¿ÙˆÓ ‚›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ Î. ª·Ú›· μÏ¿¯Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ú·ÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‚›·˜, ·fi ÙËÓ Î. μ¿Ûˆ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ.
¢ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì 350 ∞∂π ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜
¡¤Â˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ™Ô˘Ë‰›· Î·È ¡ÔÚ‚ËÁ›·
¢
ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì 350 ∞∂π ·fi ¤Ó· ¢ڇ ‰›ÎÙ˘Ô ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∂Ú¿ÛÌÔ˘˜” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ϤÔÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙:
ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Ú¿ÛÌÔ˘˜” , ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ôı› οÔÈ· ·Ú¿Ù·ÛË. ∏ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶ËÓÂÏfiË ¢¿ÏÏË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ù˘Èο ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2018. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜” . ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙȘ 400 Î·È ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. 줂·È· ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Û˘ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¿Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 400600 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÊÔÈÙËÙ‹, Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó·
ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ú¿ÛÌÔ˘˜” Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ
ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Á¤Ê˘Ú˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο, ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, ÌÔÚ› Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Δ∂º∞∞ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Δ∂º∞∞ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿Óˆ ·fi 30 ∞∂π. ∏ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ë πÛ·Ó›·.
ª¤¯ÚÈ §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÎÙ¿ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂›Û˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ∞∂π ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ΔÛ¯›·˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ·ÁÁÏfiʈӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ “∂Ú¿ÛÌÔ˘˜” Î·È Ë π·ÙÚÈ-
΋ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, °·ÏÏ›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ΔÔ˘ÚΛ·.
ΔÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ΔÔ “∂Ú¿ÛÌÔ˘˜” Â›Ó·È Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Î·È Û ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·Û›· ·fiÊÔÈÙ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ηıÒ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. 줂·È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. √È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 11.000 Î·È Ï¤ÔÓ. ∫·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ΤÓÙÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï·. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ê·ÓÙ¿-
˙ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ˆ˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ϤÔÓ. ŒÙÛÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ̤۷ Û 44,5 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Ôχ Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ Î·È ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ÔÈ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û Ӌȷ Î·È ÚÔÓ‹È· Â›Ó·È ÈÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·ÛÈÏ›· ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηÏfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. §fiÁˆ ÎÚ›Û˘ Ù· ·È‰È¿ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢÓ. Œ¯Ô˘Ì ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Ù˘¯›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο” . ∏ Î. ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∂›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ∫¢∞¶. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ‡ÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·È‰›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›· Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ
ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “ÃÚˆÛÙÈο ˙ˆ‹˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ (∫∂.ª∂.μ√.) Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ “∏ƒ∞ ∂∫¢√Δπ∫∏” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ £¿ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÃÚˆÛÙÈο ˙ˆ‹˜” , ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ™Ù·Ì·Ù›· ªˆÚ·˝ÙË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂.ª∂.μ√., ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶fiÚÔ‰·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶.∂. Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ £¿ÓÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∞Ó¿ÁÓˆÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÚ¿ÎË, ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi. ΔÚ·ÁÔ‡‰È ÎÈı¿Ú· ·fi ÙËÓ Î. ∞ÚÂÙ‹ ∫·ÙÛ·ÁÂˆÚ Á›Ô˘, ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ - ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚˆÛÙÈο ˙ˆ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √È ‹ÚˆÂ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ Û˘Á¯ÒÚÂÛË Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ Ê›ÏÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. ªÓ‹Ì˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜
Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË πÛÙÔÚ›·. ∏ ∞ÁÁÂÏÈ΋ £¿ÓÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÚ›ÙË ÎfiÚË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ £¿ÓÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ Û ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ë ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂıˆÚ›ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ·Á·ıfi. ∞¤ÎÙËÛ ÌÈ· ÎfiÚË Î·È ¤Ó· ÁÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Ó· η̷ÚÒÓÂÈ ÙÚÂȘ ÂÁÁÔÓ¤˜. ÀËÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË ˆ˜ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ Î·È ˆ˜ Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. ∂›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÃÚˆÛÙÈο ˙ˆ‹˜” Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙËÓ “◊Ú· ∂ΉÔÙÈ΋” , Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË - ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∫·Ó¿ÏÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÌӋ̘ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô˘ Â-
ÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏψÛÙ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, fiÙÈ Âӈ̤ÓÔÈ fiÙ·Ó ÔÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, ÓÈÒıÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙÔ›. ™ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ë ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ô “◊Ù·˘ÚÔ˜”, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ μÔÈ‚Ë›˜
ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ (∫∂.ª∂.μ√.) Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ “◊Ú· ∂ΉÔÙÈ΋” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ £¿ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ÃÚˆÛÙÈο ˙ˆ‹˜”
∞.™., Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÒËÓ ∞ÏȤˆÓ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë “∞Á¿Ë” Î·È Ë ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÔÌ¿‰· “ª·Ì¿‰Â˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ”.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
∞ıÏÔ‡ÓÙ·È 6 ÛÙÔ˘˜ 10 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘
Œ
ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì οÔÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Ê¿ÓËΠfiÙÈ fiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ, ÙfiÛÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Â͈ۯÔÏÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, fiˆ˜ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÛÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙:
ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ŒÙÛÈ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ·ıÏÂ›Ù·È ÙÔ 70% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙË °’ Δ¿ÍË ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ 44%. ∂›Û˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Â›‰Ô˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Ì ÔÛÔÛÙfi 25,6% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¯ÔÚfi˜ Ì 19,4%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ƒËÁ¿ÎË, “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ Ë̤ڷ˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2016-2017, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ-ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜-Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∞fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹, ·Ú·ÙËÚԇ̠ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ Î·È ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: -∞fi ÙÔ˘˜ 259 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ 160 (61,8%) ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì οÔÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÂÓÒ 99 (38,2%) ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. -∞fi ÙÔ˘˜ 160 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, 91 (56,9%) Â›Ó·È ·ÁfiÚÈ· Î·È 69 (43,1%) ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∞Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηٿ ʇÏÔ, Ù· ·ÁfiÚÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ηٿ ¤Ó· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·’ fi,ÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. -∞fi ÙÔ˘˜ 160 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡-
£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘
∞fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ Î·È ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó
ÓÙ·È Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, 58 ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË (69,0% Ù˘ Ù¿Í˘), 63 ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË μ’ Ù¿ÍË (71,6% Ù˘ Ù¿Í˘) Î·È 39 ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË °’ Ù¿ÍË (44,8% Ù˘ Ù¿Í˘). ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Ù¿Í˘. -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È: 41 Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (25,6%), 31 Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi (19,4%), 28 Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (17,5%), 23 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (14,4%) Î·È 20 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (12,5%). ÕÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Â›Ó·È ÙÔ Î·Ú¿ÙÂ, Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÙÔ Ù¤ÓȘ, Ë ÎˆËÏ·Û›· Î·È ÙÔ ÛοÎÈ. -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Â›Ó·È: 34 Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È
Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (37,4%), 28 Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (30,8%), 9 Ì ÙÔ Î·Ú¿Ù (9,9%), 9 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (9,9%) Î·È 6 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (6,6%). ÕÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Â›Ó·È Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÙÔ Ù¤ÓȘ, Ë ÎˆËÏ·Û›· Î·È ÙÔ ÛοÎÈ. -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È: 31 Ì·ı‹ÙÚȘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi (44,9%), 17 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (24,6%), 11 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (15,9%), 7 Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (10,1%), 2 Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË (2,9%) Î·È 1 Ì ÙÔ Ù¤ÓȘ (1,4%). -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ›ӷÈ: 15 Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi (25,9%), 13 Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (22,4%), 10 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (17,2%), 8 Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (13,8%) Î·È 4 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (6,9%). ÕÏϘ
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, ‹Ù·Ó Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÙÔ Î·Ú¿ÙÂ, ÙÔ ÛοÎÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÓȘ. -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ ›ӷÈ: 18 Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (28,6%), 15 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (23,8%), 9 Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (14,3%), 7 Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi (11,1%), 6 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (9,5%) Î·È 6 Ì ÙÔ Î·Ú¿Ù (9,5%). ÕÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ‹Ù·Ó: Δ¤ÓȘ Î·È ÎˆËÏ·Û›·. -√È 5 ·ÚȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ›ӷÈ: 11 Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ (28,2%), 10 Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ (25,6%), 9 Ì ÙÔÓ ¯ÔÚfi (23,1%), 4 Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô (10,3%) Î·È 4 Ì ÙÔ ‚fiÏÂ˚ (10,3%). ÕÏÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‹Ù·Ó Ë ÎÔχ̂ËÛË.
ŒÊË‚ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚÈÒÓ
ª·ıËÙ¤˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ™Δ∏¡ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¤ÓÙÔÓË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‡ÚÂÛË ··Û¯fiÏËÛ˘, fiÙ·Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. √ ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ηÊÂÙ¤ÚȘ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜, ÎÔÈÓÒ˜ dj. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∫·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË, Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó·
ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ∂Ófi„ÂÈ ‚¤‚·È· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›.
ªÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·fi ÌÈÎÚfi˜
√È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ÃÚ. ∫·Ú·Ì›Ó˘ Î·È ¡. ¶·Û¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜
‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ¡›ÎÔ˜ ¶·Û¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ, ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÒÏËÛË ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËı¿. “∂›Ó·È ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Âȯ›ÚËÛË 50 ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ηÈ
ÂÁÒ” , Ì·˜ Â›Â Ô Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ ·˘Ùfi Ô˘ οӈ, Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙ˆ Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ›, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· ‚Úˆ ÛÎÔ‡Ú· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ª·›Óˆ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÓˆÚ›˙ˆ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÔÎÙÒ ÂÌÂÈڛ˜, ‚Ϥˆ Ò˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·˘Ùfi Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ. ∂Λ ËÁ·›Óˆ ΢ڛˆ˜ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰Ô‡Ï¢· fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ‰ÂÓ Ì ÂÓfi¯ÏËÛÂ, Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËη ÙËÓ ÍÂ-
√ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·Ì›Ó˘ ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ˆ˜ dj Û ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ÎÏ·Ì ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. •ÂΛÓËÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› Ù˘ ·fi ÙËÓ ™Δ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. “¶·›˙ˆ Î·È ·Ú¿Áˆ ÌÔ˘ÛÈ΋. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı¤Ïˆ Ó· ‚Á¿˙ˆ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ·fi ·˘Ùfi ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ı¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ fiÙ·Ó ·›˙ÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÌÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÂÏ·ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜” , Ì·˜ Â›Â Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘. √ ›‰ÈÔ˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·›˙ÂÈ ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Û ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈο, ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÚÒÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ê‹ÌË Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ·Ì¤ÚÈÛÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ Î·È Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈο ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Ê›ÏÔÈ” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË Ì ٛÙÏÔ “∂ÎÎÏËÛÈ¿˙Ô˘Û·È” , ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ μfiÏÔ˘. ∂› ÛÎËÓ‹˜ ı· ·ÓÂ‚Ô‡Ó 80 Ì·ıËÙ¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔ˘fiÓÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 5 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ºÏfiÁ·. À‡ı˘ÓË-™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÎÚ·ÙÛ¿˜.
“¶Ò˜ ¤ÊÙ·Û· Ó· ÌÈÛÒ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο” ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú CineDoc ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· “£·Ï‹˜ + º›ÏÔÈ” μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· - ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ - ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” . ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00, ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶Ò˜ ¤ÊÙ·Û· Ó· ÌÈÛÒ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο” , ÌÈ· Ù·ÈÓ›·, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘, Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ì ٷ ª·ıËÌ·ÙÈο. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ٷ ª·ıËÌ·ÙÈο; Δ· ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, Ù· ·Á·¿Ù ‹ ¿ÓÙ· Ù· ÌÈÛÔ‡Û·ÙÂ Î·È ÈÛÙ‡·Ù ˆ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ ηÏÔ› Û ·˘Ù¿; ∞Ú¯·›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ·, ··ÈÙËÙÈο, Ì· Î·È ·Ó‡ÎÔÏ·, ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜; ¶ÔȘ ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·; ¶ÔÈÔ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Ù· ‰È‰¿ÍÂȘ ‹ Ó· Ù· Ì¿ıÂȘ; ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ٷ ª·ıËÌ·ÙÈο. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “£·Ï‹˜ + º›ÏÔÈ” μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ - ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ˘ÔÙÈÙÏÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ∏ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
ΔÔ «ÍÂÔ‡ÏËÌ·» ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ªÂÙ¿ ·fi 135 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ™Ã∂Δπ∫∞ Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÛȉË-
ÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Ô °. ™Ô‡ÚÏ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ‹ ÌÂÚÈÎÒ˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi 135 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚÈ‹Ïı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›, fiÙÈ ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô 1800 ¯ÏÌ. Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎԇ˘ (·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘) ÙÔ 1882, ı· ›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÓÔËı›, fiÙÈ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1884, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ¶·Ú¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ, Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÚ‡ıËΠ̤۷ ·fi ÔϤÌÔ˘˜, ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÓÒÛÂÈ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿. ¡· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¡· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô 2.265 ¯ÏÌ. Î·È ÌÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 4,6 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∫·È fï˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ η٤ÚÚ¢ÛÂ, οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ. ∫·ÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜, Ù· ÔÔ›· ηْ ·ӿÏË„Ë Â›¯· ηٷÁÁ›ÏÂÈ, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÙÔ 2008, fiÔ˘ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÂÌÔÚÈ΋˜ Ì ÂÈ‚·ÙÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· 14 ‚·ÁfiÓÈ· ·fi Ù· 34 Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û˘Óԉ¢ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. ∫·Ù¤ÚÚ¢Û fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙË ¯ÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ. ∫·È οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ·, ÙÒÚ· ¤‚·Ï·Ó ʷډȿ Ï·ÙÈ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ› 45 ÂÎ. ¢ÚÒ” .
∑ËÙÔ‡Ó ·Ó¿ÎÏËÛË ·fiÏ˘Û˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂΉÈ-
ο˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ˘fiıÂÛË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘, Ô˘ ·ÔχıËΠ·fi ÎÏÈÓÈ΋, ÁÈ·Ù› ˙‹ÙËÛ ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ù˘. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ˙ËÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙË ‰›ÎË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. “∏ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÁÈ· 19 ¯ÚfiÓÈ· Û ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ›‰Â ÙËÓ Î·Ù¿ ÚfiÛˆÔ Â›ıÂÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ (‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·), ·ÊÔ‡ ÂÓfiÛˆ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi Ù˘ (¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 50%) Î·È ‹Ù·Ó ·Ï‹ÚˆÙË 5 Î·È Ï¤ÔÓ Ì‹Ó˜, ‹Ù·Ó ¿ÍÈ· Ó· η٤¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘, fiÙ·Ó fï˜ Ë ÂÈ‚›ˆÛË ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË È· Î·È ‚ڋΠÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ù˘, Ë Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Û ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 2 Ì‹Ó˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·ÔÏ˘ı›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÏ˘Û˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔοı·ÚË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÂΉÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ô˘ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌË ÛËÎÒÛÂÈ fiÙ ηÓ›˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ó· ÌËÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÔÙ¤ Ù›ÔÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ·fiÏ˘ÛË Î·ÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙ›. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË ‰fiÏÈ· Î·È ÂΉÈÎËÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜ Î·È ··ÈÙԇ̠ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ.
¶fiÙ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ
¶fiÛÔ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì «ÌÏÔοÎÈ»
™
‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË º.80000/ÔÈÎ.60298/1472/23.12.2016, ·fi 1.1.2017 ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ Ó. 4387/2016, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 40 ÙÔ˘ Ó. 4387/2016, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÌÌ›ÛıˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ·Ú. 39 ÙÔ˘ Ó. 4387/2016, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ‰ÂÏÙ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û ¤Ó· ‹ Î·È ‰‡Ô ÚfiÛˆ· (Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο). Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È: ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ Ó.4387/2016, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ‹ ı· ˘¿ÁÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂Δ∞∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ›Û¯˘·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂º∫∞, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ‹ Î·È ‰‡Ô ÚfiÛˆ· (Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο).
¶ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰È·ÚÎÔ‡˜ - Î·È fi¯È ¢ηÈÚȷ΋˜Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û ¤Ó· ‹ Î·È ‰‡Ô ÚfiÛˆ· (Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο), ÚÔ·ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ/Ù· ÚfiÛˆÔ/· Ô˘ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È-ÔÓÙ·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∂Ô̤ӈ˜, › ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 20% ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ηٷÓÂÌË̤ÓÔ Î·Ù¿ 6,67% Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ 13,33% Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηٷӤÌÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÂÊ¿·Í, Û fiÛ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿-
√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 40 ÙÔ˘ Ó. 4387/2016, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÌÌ›ÛıˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·
ÏÈÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ (‰ËÏ·‰‹ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÂÊ¿·Í) ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÂÈÛÚ·ÙÙfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘·¯ı› Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜.
∞ÓÒÙ·ÙË - ηÙÒÙ·ÙË ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈΛ· Ú‡ıÌÈÛË ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 Ì ÂÙ‹ÛÈ· ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ηٿ Ù· ˆ˜ ¿Óˆ, ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 70.320 ¢ÚÒ, Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (¢¶À), ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ùfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·Ó¿
Ì‹Ó· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.860,8 ¢ÚÒ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÂÙËÛ›Ô˘ ÔÚ›Ô˘. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·Ó¿ Ì‹Ó· ÂÓÒ Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË (5.860,80 ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘/ÙˆÓ ¢¶À Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È/ÔÓÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ·fi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú.9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39, ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ Û ·˘ÙfiÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜.
∂Îηı¿ÚÈÛË Î·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¯È-
∑ËÙ› Ú‡ıÌÈÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, “ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ú˘Ì· Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ¿ÔÚ· ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ˆ˜ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ··ÈÙ› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂΉÔı›, ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞. °È· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷۯÂ-
ı› ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ΔÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ú˘Ì·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜. ◊‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ¢ÓÔ˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ”. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÂÓ‰ÂϯҘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
ο ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39, ÏËÚÔ‡ÓÙ˜ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙȘ ·ÒÏÂÛ·Ó (ÂÂȉ‹, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ú›¯·Ó ˘ËÚÂۛ˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘˜ ›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ), ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÌË ÌÈÛıˆÙÔ›. ŒÙÛÈ, Â¿Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯Âı› ˘ËÚÂÛ›· Î·È Û ÙÚ›ÙÔ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÛÙÔÓ ∂º∫∞, Ì ۯÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË, ÒÛÙ ӷ ¤ÏıÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›/Ô‡Ó Ô/ÔÈ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜/ÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÏÏ·Á›/Ô‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. Ÿˆ˜ Î·È ÁÈ· οı ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂοÛÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·‚ÏËıÂÈÛÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì‹Ó˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÎηı·ÚÈṲ̂ÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÙÔ˜).
¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· - ªË¯·ÓÈÎfi˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ̛· Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Û ̛· ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ÌËÓÒÓ. °È· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂΉ›‰ÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, 20.000 ¢ÚÒ Î·È 10.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞fi ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚȷ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ‰È·Ú΋ ··Û¯fiÏËÛË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ˆ˜ ¿Óˆ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 39. ™˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙËÓ ÚÒÙË, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÌʈÓËı›۷˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ‰È·ÚΛ Ë Û‡Ì‚·ÛË, ÂÔ̤ӈ˜ Û οı ̋ӷ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·ÌÔÈ‚‹ ‡„Ô˘˜ 2.000 ¢ÚÒ. ∂’ ·˘Ù‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 20% ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ηٷÓÂÌË̤ÓÔ Î·Ù¿ 6,67% Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ 13,33% Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ (Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜). °È· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηٿ fiÌÔÈÔ ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È ¢ÓfiËÙÔ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÚ›ı·Ï„˘, ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹˜. - °È·ÙÚfi˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, Ì ۇ̂·ÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ·ÌÔÈ‚‹ ‡„Ô˘˜ 80.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÈ ÙÚ›· ¢¶À. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÏÈÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘-È·ÙÚÔ‡, ÂÔ̤ӈ˜ ·˘Ùfi˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ¢¶À ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÌʈÓËı›۷ ·ÌÔÈ‚‹, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 70.320 ¢ÚÒ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÔÈΛ· ۇ̂·ÛË Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ∞Ó Ë ˆ˜ ¿Óˆ ۇ̂·ÛË ‹Ù·Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ÌËÓÒÓ, ÙfiÙÂ Ë Û˘ÌʈÓËı›۷ ·ÌÔÈ‚‹ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û 8.000 ¢ÚÒ/Ì‹Ó·, Û˘ÓÂÒ˜ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Â› Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ 5.860,8 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ϤÔÓ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 (ˆ˜ ÌË ÌÈÛıˆÙfi˜) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. - °È·ÙÚfi˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, Ì ۇ̂·ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÈ ¢¶À ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 9 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÌʈÓËı›۷˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ‰È·ÚΛ Ë Û‡Ì‚·ÛË, ÂÔ̤ӈ˜ Û οı ̋ӷ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·ÌÔÈ‚‹ ‡„Ô˘˜ 500 ¢ÚÒ. ∂’ ·˘Ù‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ηٷÓÂÌË̤Ó˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ηٿ Ù· ˆ˜ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ (586,08-500=86,08 ¢ÚÒ), Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 (ˆ˜ ÌË ÌÈÛıˆÙfi˜).
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2017
™Â 13 ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ʤÙÔ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›·
¶
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û 13 ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2017. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2017 Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÂΛӘ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ηٿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -∏ £ÂÛÛ·Ï›· Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2017. -∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ-‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ì·˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ (.¯. ÙÚfiÔ˜, ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ì¤ÛÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ÎÔÒÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÎÔÒÓ ·Ó¿ ÎÔÈÓfi-ÛÙfi¯Ô, ηٿ ÎÂÊ·Ï‹ ‰·¿ÓË Î.Ï.). -™‡Ìʈӷ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙfi¯Â˘Û˘ ÂȉÈÎÒÓ ÎÔÈÓÒÓ-ÛÙfi¯ˆÓ ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂›Û˘, Ù· ÎÔÈÓ¿-ÛÙfi¯Ô˜ ÛÙ· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ ÙˆÓ Ù¿ÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·. -∂›Ó·È ϤÔÓ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û 13 ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2017
ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ÎÔÒÓ, ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ù· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜. -∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰fiÌËÛË ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Èη-
Ó‹˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜/¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ··ÈÙËÙÈÎÔ›.
¡¤· ÚfiÎÏËÛË ÙÔ 2017 ∞ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÌÈ· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ 2017 ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ
ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÙÔ 2017 ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ˘ÈÔıÂÙ› fï˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, fiÔ˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚÔ‚ÔÏ‹, ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ brand “£ÂÛÛ·Ï›·” Î·È ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ (μ2μ) Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì tour operators Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ηÈ
fi¯È ¤Ó·Ó ·Ïfi ÙfiÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÛÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ “ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜” Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ª¤Û· ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·˘Ù‹, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÂÓ¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· events ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ӷ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· newsletter Î·È fiϘ ÙȘ Ӥ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ portal
Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ www.gothessaly.gr, Ì ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi Û¿ÈÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯Ҙ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È. ŒÓ· portal Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÛÔ Ì ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÌ‚¤ÏÂÈ·. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, fiˆ˜ ›Û˘ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔ ÚÔÊ›Ï Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÂÎıÂÙÒÓ/Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Î.¿ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 2017 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡: ΔÂÏ ∞‚›‚ - IMTM (7-8/2/2017), ™fiÊÈ· - Holiday & Spa EXPO (15-17/2/2017), ¶Ú¿Á· Holiday World (16-19/2/2017), μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ - TTR (1619/2/2017), μÂÏÈÁÚ¿‰È - IFT (2326/2/2017), μÂÚÔÏ›ÓÔ - ITB (812/3/2017), ªfiÛ¯· - MITT (1416/3/2017), ™ÙÔίfiÏÌË Grekland Panorama (17-19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2017), §Â˘ÎˆÛ›· - Δ·Í›‰È 2017 (21-23/4/2017), ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË - IMEX (1618/5/2017), ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Tournatur (1-3/9/2017), §ÔÓ‰›ÓÔ - World Travel Market WTM (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2017) Î·È μ·ÚÛÔ‚›· - Grecka Panorama (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2017).
∞˜ ÙÂı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Δ˘ ™√À§∞™
ª¶∞ƒΔ∑πø∫∞* Δøƒ∞ Ô˘ Ù· ÊÒÙ· ·fi ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘-
ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¯·Ì‹ÏˆÛ·Ó, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Î·ÈÚfi˜, Ó· ÌË ÛȈԇÌ ¿ÏÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Û˘Ó¯‹ ˘ÔÙ›ÌËÛË, ··Í›ˆÛË Î·È Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. °È·Ù› ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ó·˘ÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ó·˘ËÁÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ Î·È ÙfiÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ë fiÏË Ì·˜ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁοÏÈ·Û·Ó Ì ·Á¿Ë Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi, Ù›ÓÂÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı›, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· οÔÈˆÓ ¿Û¯ÂÙˆÓ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “·Ú¯·›Ô ÏÔ›Ô” , ¤ÛÙˆ Î·È ˆ˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ, ·fi ۇ̂ÔÏÔ Î·È Î·Ì¿ÚÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, Û ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜, ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fi,ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ª˘ıÈ΋ ∞ÚÁÒ”, ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ËÁÈ΋ Î·È ·Ú¯·›-
Ô˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ·ÈÛıËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·È Ù¯ÓÈÎfi, ·ÊÔ‡ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ηڷ‚ÔÌ·Ú·ÁÎÔ‡ Ù˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ƒ¤Ô˘, fiÛÔ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Ó·˘ËÁÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Â˘ı‡ÓıËη Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘: “ª›· ͇ÏÈÓË Î·Ù·Û΢‹, fiÔÈ· ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ¯Ú‹˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, fiÙ·Ó ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûo˘ÌÂ, fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ·fi ͢Ï›· ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ‡Î˘, ÂÏ¿ÙÔ˘, ÔÍÈ¿˜ Î·È ÌÂÏÈ¿˜. Δ· ͇Ϸ ·˘Ù¿, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Â›Ó·È ·ÓıÂÎÙÈο ÌÂÓ, Ì fiÚÈÔ ˙ˆ‹˜ ‰Â, ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ¤ÎıÂÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ŸÙ·Ó Ì›· ͇ÏÈÓË Î·Ù·Û΢‹ fiˆ˜ Ë ∞ÚÁÒ, ̤ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi οÔÈÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ó ‹Ù·Ó ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ “·Ó¿Ì·Ù·” , Ô˘ ϤÌ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ Û·›ÛÌ·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ ˘-
ÏÈÎÔ‡. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚Úfi¯ÈÓÔ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ¯ËÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÂÈÛ¯ˆÚ› ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ∂Λ ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È Î·È ÚÔηÏ› ¯ËÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û¿ÈÛÌ· ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÛÔ Î·Ï¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ Í‡ÏÔ ·fi ¯ÚÒÌ·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ì ‹ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Úfi‚ÏËÌ·, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ” . ΔÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂȈı›, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ - Û˘Ì‚fiÏÔ˘ Ù˘ fiÏ˘; Δ· ηÚÊÒÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ÚfiÛıÂÛË ÌÂÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÎÚ˘Êfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ú·Ô›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜, ˘ÔÙ›ÌËÛË Î·È ··Í›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ¯Ï¢·ÛÌfi ÙˆÓ ÎfiˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ fiÏ˘! ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi, fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ïfi ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô‡Ù ‰›Ô ¿ÛÙÔ¯ˆÓ Î·È Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙˆÓ
‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘. ∏ ηÎÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡, ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ·ӤگÔÌ·È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ›ÌÔÓ· ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘” , ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓÔ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÂÈı˘Ì› Ë fiÏË. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ∞Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Û·Ù·Ï‹ÛÂÈ ¿ÛÎÔ· Î·È ÌÈÎÚfi„˘¯· Ù· ‰˘fiÌÈÛË ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ·, ı· ›¯·Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·Ôχو˜ ÒÚÈÌÔ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ·, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ë ∞ÚÁÒ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, ÒÛÙ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ˘fi ÙȘ ηٷÏÏËÏfiÙÂ-
Ú˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Â›Ó·È ÌÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹, Ô˘ ÌÔÚ› Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÔÈÓfi. ∞fi Ï·ÌÈfiÓÈ· Î·È Â‡ÂÙ· ı¿̷ٷ ¯ÔÚÙ¿Û·ÌÂ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ·Í›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ Î·È ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô, Ì ÏÔ‡ÛÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂÌ›˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ, ÒÛÙÂ Ë fiÏË Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿, Ì ۇ̂ÔÏÔ ÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. * H ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÂÈԷȉ·ÁˆÁfi˜, ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘
18
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
ªÂÏfi‰Ú·Ì· ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Û ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Mommy Û ÛÎËÓÔ-
ıÂÛ›· •·‚Ȥ ¡ÙÔÏ¿Ó, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (¤Ó·ÚÍË 21:30) Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÛÙȘ 21:15 (¤Ó·ÚÍË 21:30). ∫·Ó·‰¿˜, 2014, ¤Á¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: •·‚Ȥ ¡ÙÔÏ¿Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞Ó ¡ÙÔÚ‚¿Ï, ™Ô˘˙¿Ó ∫ÏÂÌ¿Ó, ∞ÓÙÔ˘¿Ó-√ÏȂȤ ¶ÈÏfiÓ. ªÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¯‹Ú· ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙÔÓ ˘ÂÚÎÈÓËÙÈÎfi Î·È Û˘¯Ó¿ ‚›·ÈÔ 15¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ Ù˘. ªÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÓÂÔÊÂṲ́ÓË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ı· ÚÔÛÊÂÚı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ∫·Ó·‰fi˜ boy wonder ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Ì ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÂÌ¿ÙË ÔÌÔÚÊÈ¿, ÌÂÏfi‰Ú·Ì·, ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÁÓ‹ ·Á¿Ë, ÁÈ· ÙË Ì·Ì¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿.
«∂›Û΄˻ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· «∂› ™ÎËÓ‹˜»
Ãı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ «M·˙› ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ» ·˙› ÁÈ· ÙÔÓ BfiÏÔ” Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ - ÔÈ ¤ÓÙ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ - Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË Â›Ó·È Ë Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ “ÔÏ˘Â›Â‰Ë˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘”. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Δ∂∂ ·fi ÙÔÓ ¢. ™Î·ÏÙÛ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ η٤ıÂÛÂ È‰Ú˘ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙÔ ¿ÓÂÏ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ π¿ÛÔÓ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜, ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, ∂ϤÓË ªÂ˚ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛· fiÏË ·ÓıÚÒÈÓË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÎÔÈÙ›‰· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
“M
∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Lab Art ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È
ÙÔÓ ı›·ÛÔ ∂È ™ÎËÓ‹˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ “∂›Û΄˔ , ÙËÓ ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜, ÂȉÈο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. °È· 4 Ë̤Ú˜, ∫˘Úȷ΋ 22 & 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 23 & 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Lab Art ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË... Ë̤ڷ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜! ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Friedrich Durrenmatt “H ∂›Û΄˔ ÁÈ· 4 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Û΋ÓË ÙÔ˘ Lab Art! ¶fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó 20:30. ŒÓ·ÚÍË 21:00. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 6 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2421403454 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ). (“∏ ›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ ΢ڛ·˜” Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜) ÙÔ˘ ºÚ›ÓÙÚȯ ¡Ù‡ÚÂÓÌ·Ù, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚ˘Û¿Óı˘-μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∫ÔÚÒÓË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ °Î‡ÏÂÓ, “ÌÈ· fiÏË Ì ÈÛÙÔÚ›·” , ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÎÌ‹, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÂÍ·ıÏ›ˆÛË... √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, “ÚËÌ·Á̤ÓÔÈ” , ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÏ›‰·. ΔË ˙¿ÌÏÔ˘ÙË ∫Ï·›ÚË ΔÛ·¯·Ó·ÛÈ¿Ó Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ù˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Û·Ú·ÓÙ·¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜. £· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ;... ÕÓ¢ fiÚˆÓ;... ΔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ Î·Ó›˜, ‹ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·Á·ı¿, ¢ËÌÂÚ›·, ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÈÎÔÓÔÌ›·;... ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Í›Â˜ Î·È fiÛÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘;... ΔÔ °Î‡ÏÂÓ, ÂÌ›˜, fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ¤¯Ô˘Ì ڷÁÌ·ÙÈο ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·;... ∫·È fiÛÔ, ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ·, Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ °Î‡ÏÂÓ;... ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÚ˘Û¿ÓıË - μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ÔÚÒÓË. ™ÎËÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: μ¿È· ªÂÎÈÒÙË. Video art: ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘. Video trailer - ʈÙÔÁÚ·Ê›·: °ÈÒÚÁÔ˜ °Ô˘Ù˙Ô‡ÏÈ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™fiÓÈ· μÏÈÒÚ·, ∫·Ù·Ú›Ó· ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÔ‡Ó˘, ÃÚ˘Û¿ÓıË - μ·ÛÈÏÈ΋ ∫ÔÚÒÓË, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ∞ϤÍÈÔ˜ §fiÏ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÙ˙·Ó¿˜, μ¿È· ªÂÎÈÒÙË, πˆ¿ÓÓ· ¶·¿, ª·Ú›· ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿ÎË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·Ófi˜, ª·Ú›· ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘, ª·Ú›· Δ¯ÓÔÔ‡ÏÔ˘.
«∏ fiÏË ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi» ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ fiÏË ·ÓıÚÒÈÓË, Û ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌfiÙË. “∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·ÓÔȯÙfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô Û fiÛÔ˘˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·. ªÂ ÈÛfiÙËÙ·, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ηÓÂÓfi˜, ·ÏÏ¿ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiψÓ. ∏ fiÏË Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ·›ÛÙ¢ÙÔ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏
¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Â›¯Â ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ··Í›ˆÛÂ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ¤Ó· ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, Ì ÙË ı¤ÏËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË π., °·ÚÁ¿Ï· ∫., ¢Ú·ÌËÙÈÓfi ª., ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË º., ªÂ˚ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂. Î·È ªÔÏÔ¯›‰Ë π., ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶·Ú¿Ù·Í˘, ¯ˆÚ›˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. °È· Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ·Ú·ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ù· ÁÚ·Ê›· “·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛΈӔ Î·È ÂχıÂÚË È· Ó· ηÙÔÈ΋ÛÂÈ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÛÙȘ Ï·Ù›˜,
ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¡· Á›ÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. π‰Ú‡Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶·Ú¿Ù·ÍË ¤Ú· ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ, Ì ‚·ıÈ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·ÏÏ·Á‹˜ ÎÈ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ·È‰Â›·˜, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È: 1) ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌ·Ú¯ÔÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. £¤ÛË Ì·˜ Ë Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·Ï‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ˆ˜ ¿ÁÈÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. 2) ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÒÓ, ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ (Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Û˘ÓÔÈÎȷΤ˜ Î·È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ Î.Ï.). °È· Ó· ·Ó·Ùڷ› Ë ·ıËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û “οÔÈÔ˘˜” οı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿ Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ - ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.
3) √ Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Ì ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. 4) ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ıÂÛÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. 5) ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (ÓÂÚfi Î.Ï.), ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Û ȉȈÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. 6) ∏ ¿ÌÂÛË Î·È ÚÈ˙È΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ fiˆ˜ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È fi¯È Ï‹„Ë ËÌÈ̤ÙÚˆÓ. ªÂ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, Ì ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 7) ∏ ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. °È· Ù· ·ÛÙÈο ·fi‚ÏËÙ· Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë ÚfiÏË„Ë Î·È Ë ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË. 8) ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÒÛÙÂ Ô μfiÏÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ fiÏË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ (˘Ô‰Ô̤˜, ΛÓËÙÚ·, ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î.Ï.) Î·È fiÏÔ ¤Ï͢ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ¿ÌÂÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ Î¤ÓÙÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ·Ó¿‰ÂÈ͢ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. 9) ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜) Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰˘Ó¿ÙˆÓ. 10) ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÒÛÙ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ì·˙› Ì’ ·˘ÙÔ‡˜, Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÙÈ΋˜” .
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·‡ÚÈÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜
√ÈÓÔÔÈÔ› Î·È ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
ÛÙȘ 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘, Ô ÔÈÓÔÔÈfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÚÁ˘Úfi˜ ·fi ÙËÓ ™·ÓÙÔÚ›ÓË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·ÌÂÏÒÓ· Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ Î·È ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. “√ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” , Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘. £· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ·Ì¤ÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙȘ ÔÈÎÈϛ˜ Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘. ªÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∞Ôı¤Ì·ÙÔ˜” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, “ª¿ÁÓËÙ˜ Î·È Ô Ô-
ÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Á‡ÛˆӔ . §fiÁˆ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ‰Â ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ 2017 Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙÔ‡” , ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ÔÈÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÏÒÓ· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ. ŒÙÛÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ÔÈÓÔÔÈÔ‡˜, Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÌÂÏÒÓˆÓ ÁÈ·Ù› ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÁÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ Ï·ÁȤ˜ ÈÔ ‰ÚÔÛÂÚ¿ ηÏÔη›ÚÈ· Î·È ÈÔ „˘¯ÚÔ‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ·fi ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜. ™ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÂÈÎÚ·Ù› Ù˘Èο ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Îϛ̷, Ì ‹ÈÔ Î·È ‚ÚÔ¯ÂÚfi ¯ÂÈÌÒÓ· ·ÏÏ¿ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ÍËÚfi ηÏÔη›ÚÈ. √ §¿˙·ÚÔ˜ ∫·ÚÈ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ “∫Ù‹Ì· ªËϤ·” , Ô ¡›ÎÔ˜ ƒ·Î‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ “∞ÌÂÏÒÓ˜ ƒ·Î‹” Î·È Ô √ÈÓÔÏfiÁÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÙÈÛÙ‹˜, Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ∞ÌÂÏÒÓ˜, √ÈÓÔÔÈÂ›Ô √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¶·ÙÈÛÙ‹” , ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙȘ ÔÈÎÈϛ˜ ηÈ
ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ “ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ∫È‚ˆÙfi˜” , ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. √ ÔÈÓÔÔÈfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÚÁ˘Úfi˜, ı· Ì˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Û ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ Á¢ÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞Û‡ÚÙÈÎÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, Ù˘ ÂÙÈΤٷ˜ “ÕÁÈÔ˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜” . ∂ÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙÔ
“μÚ·‚Â›Ô ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡” , ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÌÂٷ͇ ‰¤Î· ·ÙfïÓ, ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ (Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÏ‹ÚˆÛË). ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ÎÏ‹ÚˆÛË, ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ, Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÚÂȘ ÊȿϘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜, Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ οı ·Ú·ÁˆÁÔ‡. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∞Û‡ÚÙÈÎÔ˘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ terroir Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙˆÓ Ô›ÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û˘Óԉ›· ÙÔÈÎÒÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ê·ÁËÙfi. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •ÂÓ›· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
19
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
ΔÔÈÎfi Î·È Â›ÌÔÓÔ ¿¯Ô˜: “§ÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›·” ∏ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ χÛÂȘ ÚÔ˘ÚÁfi Î·È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ˘fi ıÂڷ›· ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ·Ú¯fiÌÂÓË „‡ÍË ÂÓÙfi˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÚÔηÏ› ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË “ηٷÛÙÚÔÊ‹” ÂÓfi˜ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÈÔ΢ÙÙ¿ÚˆÓ Ì ·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÏÂÌÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜. * ªÂÛÔıÂڷ›· ÏÈfiÏ˘Û˘: √ Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·Ï‡Ì·Ù· ıÂڷ¢ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›· Ô˘ÛÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÁ¯‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â› ÔÏ‹˜ ˘Ô‰fiÚÈÔ ÛÙÚÒÌ·. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÒ‰Ô˘˜ ÂÚȯÔ-
TÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À £. ¶∞Δ™∏*
Ÿ
ÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔÈÎfi Î·È Â›ÌÔÓÔ ¿¯Ô˜. √Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÙÔÈÎfi” ÙÔ ¿¯Ô˜ (ÏÈ҉˘ ÈÛÙfi˜) Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›ÛÛÂÈ· Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ø˜ “›ÌÔÓÔ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¿¯Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∏ ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›· Â›Ó·È Ë ÎÏÈÓÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌË ÔÌ·Ï‹ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÓ·fiıÂÛË ÏÈÒ‰Ô˘˜ ÈÛÙÔ‡ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û‹˜ Ù˘ ÚÔηÏ› ·fi ·ÈÛıËÙÈο ¤ˆ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹. ∏ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙfiÛÔ ÙȘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÌË ÂÂÌ‚·ÙÈΤ˜ ıÂڷ›˜ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ χÛÂȘ ÁÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛË ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›·˜ ‹ ÎÔÈÓÒ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¿¯Ô˘˜. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ›ӷÈ: * ∫ÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· (˘¤Ú-ÔÌÊ·ÏÈο Î·È ˘fi-ÔÌÊ·ÏÈο). * ¶Ï¿ÁÈ· ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· (“„ˆÌ¿ÎÈ·”). * ªËÚÔ› (“„ˆÌ¿ÎÈ·” ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛ¯›Ô˘ Ì ÙË ÏÂοÓË). * ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÌËÚÒÓ. * μÚ·¯›ÔÓ˜ (ÌÚ¿ÙÛ·). * §·ÈÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ (οو ·fi ÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ). * °fiÓ·Ù·. * °ÏÔ˘ÙÔ›. * ¶Ï¿ÙË. √È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¿¯Ô˘˜ Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: 1. ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÈÔ-·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ * ∏ ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Ï¤ÔÓ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ-
ÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ¿¯Ô˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙfiÈÓ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ˘Ô‰fiÚÈÔ ÛÙÚÒÌ· Ì ÂȉÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ‰È¿Ï˘Ì·, ·Ó·ÚÚÔÊ› ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔχÏÔÎˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (οÓÔ˘Ï˜, ·Ó·ÚÚÔÊËÙ‹Ú˜, ˘¤Ú˯ÔÈ, Laser, Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜) fiÏÔ ÙÔÓ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ· ÏÈÒ‰Ë ÈÛÙfi. ∏ ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›· (‹È·, ̤ÙÚÈ·, ÛÔ‚·Ú‹). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹ ¿ÌÂÛ·, Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. √È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ Ï›Ô˘˜ ·fi ÙȘ ˘fi ıÂڷ›· ÂÚÈÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÏÈÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÏÈÔÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ë ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÈı˘Ì› (.¯. ·‡ÍËÛË fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙ‹ıÔ˘˜, ‰ÈfiÚıˆÛË ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, Ú˘Ù›‰ˆÓ & ÙÒÛ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ‰ÈfiÚıˆÛË Ô˘ÏÒÓ), ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο
ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÏÈÔÁÏ˘ÙÈ΋” . 2. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÂÂÌ‚·ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÈÔ-‰È¿Ï˘Û˘ √È ıÂڷ›˜ ·˘Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ È·ÙÚ›Ô, Î·È - ·Ó Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ “·Ó·›Ì·ÎÙË ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛË” - ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÏÂÌÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ıÂڷ›˜ fiˆ˜: * ∂Ó¤ÛÈÌË ÏÈÔ‰È¿Ï˘ÛË: ∂ȉÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ (ÚÔÛ˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ / ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ / ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ) ‰È¿Ï˘Ì· ÂÁ¯‡ÂÙ·È ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘fi ıÂڷ›· ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Û ·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ Â‰›Ô. ΔÔ ‰È¿Ï˘Ì· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi Ù· ÏÈÔ·ÙÙ·Ú· ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘ÙÙ·ÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰ÔÌ‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÒ‰Ô˘˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÍˆÎ˘ÙÙ¿ÚÈÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÏÂÌÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. * ∫Ú˘ÔÏÈfiÏ˘ÛË: ∏ Û˘Û΢‹ Ù˘ ÎÚ˘ÔÏÈfiÏ˘Û˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ۯ‰ȷÛÌfi, ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈ-
̤ÓÔ˘ Î·È Ë ÏÂÌÊÈ΋ ·ÚÔ¯¤Ù¢ÛË Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ˆ˜ η̛· ·fi ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ›ÌÔÓÔ˘ Ï›Ô˘˜, ›Ù ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ›Ù ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÂÌ‚·ÙÈ΋, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÛÈÏÔ˘¤Ù·˜. ∏ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙ˜, ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ·ÙÂÏÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÓ·fiıÂÛË Ï›Ô˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi - ÌÂ
‚¿ÛË ‰ÈÂıÓÒ˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ È·ÙÚÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· - Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ıÂڷ¢ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÁÈ· οı ÎÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ıÂڷ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ıÂڷ›˜ ηٿÏÏËϘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. √È ÚÔÛ¯›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÏÈÔ‰˘ÛÙÚÔÊ›·˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÈÔÁÏ˘ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. * √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £. ¶¿ÙÛ˘ Â›Ó·È Ï·ÛÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜
BEST WESTERN PLUS Embassy Hotel ΔÔ BEST WESTERN PLUS Embassy Hotel, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ì ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ boutique ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂ˆÊÂÏËı›Ù ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ £∂™™∞§π∞ Î·È ˙‹ÛÙ ̛· ·Í¤¯·ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹!!! ΔÈÌÔϤÔÓÙÔ˜ μ¿ÛÛÔ˘ 22 - 115 21 Ï·Ù›· ª·‚›ÏË, ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: +30 210 6415000 Fax: +30 210 6471184 E-mail: info@embassyhotel.gr
™∞§Δ∏™ ∏§. £∂√ºπ§√™ °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ M.D. π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 3 ΔËÏ.: 24210 32426 ∫ÈÓ.: 6946 227328 saltistheofilos@gmail.com øÚ¿ÚÈÔ π·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.30 ΔÂÙ¿ÚÙË 09.00-11.00 ∞ÔÁ‡̷ٷ, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 18.00-21.00
À¶∂À£À¡√™ π∞Δƒ√™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
°¡ø™Δ√¶√π∏™∏
¢Ú. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £. ¶¿ÙÛ˘ ¶Ï·ÛÙÈ΋ ∂·ÓÔÚıˆÙÈ΋ & ∞ÈÛıËÙÈ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ £. ¶¿ÙÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ·fi 25/01 ¤ˆ˜ Î·È 27/01 ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢Ú. ¶¿ÙÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ
∞ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛ˘ IMCAS 2017 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ °·ÏÏ›·˜
ºÈÏÔÍÂÓ›· Ì ÛÙ˘Ï!
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∫Àƒπ∞∫∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
£∂™™∞§π∞
∏ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ·fi ÙËÓ UNESCO Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈÏ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô
§∏Δø Δ™∞∫πƒ∏ - ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À “∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜”
Δ
Ô ˘¤ÚÔ¯Ô, ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ §ËÙÒ˜ Δ۷ΛÚË - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ “√È ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·”, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¢È¿ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi ÙË ¡›ÎË §ÂˆÓ›‰Ô˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·˙Ï ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∏ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∂§∂¡∞ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À
ΔÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ÒıËÛ ӷ ·Û¯Ô ÏËı›Ù Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È ‚Ï›Ô˘; ∏ ·›ı·Ó· ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·È‰È¿ ÌÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÌÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ ·˜ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘. ∞fi ÌÈÎÚ‹ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚˆÓ· Û ¯·ÚÙÈ¿, ¯·ÚÙÔÂÙÛ¤Ù˜ Î·È ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ÛΤ„ÂȘ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi, fiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ·˘Ùfi Ì ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÚÔÂÙԛ̷˙· ÛÏfiÁÎ·Ó ÂÏ·ÙÒÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ η̿ÓȘ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙfiÙ Ԣ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ·È‰·ÁˆÁfi˜, ¤ÁÚ·Ê· ¿ÓÙ· Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ Ì·˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ›¯· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ∏ ∑È˙‹ Ë Ï·ÁÔ˘‰›Ó· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi ¤Ó· ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘, ÙÔ ¤ÁÚ·„· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó Ù· ı¤Ïˆ Î·È Ù· ÌÔÚÒ Ô˘ ÙÔ˘˜ ϤÓÂ. ¶ÔÈ· ÌËӇ̷ٷ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú· Ì˘ıÈÔ‡ Û·˜; √È ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ù·Í›‰È ÂÌÂÈÚ›·˜, Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ›... Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÎÚ˘Ê¿, Û·Ó Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ fiÔ˘ fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. √ ηÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓ‹, ̤۷ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ÚfiÙ˘· Î·È ·Í›Â˜ ˙ˆ‹˜. ªÂ ›ÛÙË Î·È ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÛÙÔ Î·Ú¿‚È ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ϋڈ̷ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÔÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÔÈ ¡ËÚË›‰Â˜ ÙÔ˘ μ˘ıÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È 50, 100, ‹ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Û·Ó ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ·È‰› ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ™·Ó ÙËÓ ∫˘ÌÒ Ô˘ ·̷ ÁÂÓÓ¿, ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, Û·Ó ÙËÓ ∫˘ÌÔıfiË Ô˘ Ù·Ú¿˙ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿, Â›Ó·È fiÛÔÈ ı· ÙÔ ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Î·È ÂÚȤÙÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‹ÈÔÈ Î·È Û˘ÓÂÙÔ› ı· ͤÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· Ï‹ÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ¡ËÚË›‰· ∫˘Ì·ÙÔÏ‹ÁË ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÌÔ˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ·˘Ùfi, Ì·ı·›ÓÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÙÔ fiÛÔ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ ı· Â›Ó·È ·Ó Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ˙ÂÛÙ¿ Î·È Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜, ·Ó ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Û˘Ó‡·Ú͢ Ì ÙÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Î·È ÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. √È ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó È· ¤Ó· ¯·Ï·Úfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ËÚÂÌ›· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, Ó· Ù· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ı¿ÚÚÔ˜, ÙfiÏÌË Î·È
ÔÚÌ‹. ∞˘ÙÔ› ͤÚÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ËıÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ù· fiÚÈ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÒÛÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÂÈÏÂÎÙÈο Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜; £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÛË “ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·; √ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ ‹Ù·Ó Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔχÙÈÌÔ˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο, ‚ÔËıÔ‡Ó Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ›, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ŒÓ· ηÏfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ οÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜ Ê˘Ï·Á̤ ÓË Î¿ÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó¿ÌÓËÛË ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎfi Û·˜ ·Ô‡; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÁÒ Û·Ó ·È‰› ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¤ÓÙÔÓ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ¤Ó·˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÚÈÓ Î·Ó ÁÂÓÓËıÒ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‹Ù·Ó ÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˜, ÊÂȉˆÏfi˜ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·Ó Î·È ¿ÓÙ· fiÙ·Ó ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘. ¡· Û·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ÙÒ fï˜ οÙÈ, ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿Ó ¡ÈÎfiÏ· Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÏËıˆÚÈÎfi˜, ˙ÂÛÙfi˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ì ·Á¿Ë ·Ô‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘, ·Ó Î·È ˙Ô‡Û ̷ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÓÔȯً Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÁÈÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ˜ ÔÈ ÌӋ̘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ÌÔ˘ ·fi Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∞Ó·ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ·›ı·Ó˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηı‹ÏˆÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰Â˘Â ̤۷ ·fi ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Û ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ¿ÓÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ôχ Û˘¯Ó¿ ηıÒ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ·Ó Î·È Ô ·Ô‡˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ È· ·’ ÙË ˙ˆ‹. √È ¤ÊË‚ÔÈ ÌÔ˘ ·Ó·ÔÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· fiÌÔÚÊ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Û˘Ó‡·Ú͢, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌÔ‡, ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. √ ·Ô‡˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Ì fiÏ· Ù· fiÌÔÚÊ· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ. ºfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· Ù· ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ™Ù· ‚È‚Ï›· Û·˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ˘ÔÌÔÓ‹, ›ÛÙË ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. ∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù¤ÚÂÈ ‹ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ; ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Û¿˜ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ì·˜, ¯¿ÚÈÛ·Ó Û Â̤ӷ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ·Í›Â˜ ˙ˆ‹˜, Ì·˜ ÚÔ¤ÙÚÂ·Ó ·fi ÌÈÎÚ¿ Ó· ÌÈÏ¿Ì Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÌÂ. ∫·ÓfiÓ·˜ ˙ˆ‹˜ ¿ÏψÛÙ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ‚ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó fiÏË ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ˆ‹ Ì·˜. ΔȘ ·Í›Â˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¤-
Ï·‚· ÙȘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÌÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›Ûˆ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ÚˆÙÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚ-
ʈÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ӊ˘ÛË ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ·Ó ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¤¯ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¤Ú„Ë ‹ ‰È‰·¯‹, ı· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ ˆ˜ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù¤ÚÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÈÎÚÔ‡ ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÛΤ„ÂȘ, Ó· Ï¿‚Ô˘Ì Ì ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ÏÔ΋ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó Û ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, οÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‹ ¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi˜ ÁÈ· Ó· ·Á·‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô; Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıÚ¤ÊÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, ·Ó ÂÌ›˜ ·Á·Ô‡Ì ٷ ‚È‚Ï›·, ·Ó Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ·Ó ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ‹ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ Ì ÂÚ¤ıÈÛÌ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ì Û›ÚÂÈ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË. ΔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜; ∂›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔ ÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚‹ÍÂȘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹; ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› Î·È ·fi ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ‹ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ η̿ÓÈ· ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÂÌ›˜ ˆ˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯ÂÚ¿ÎÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ı· ‰ÔÌÔ‡Ó ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜, ı· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÂÓÓÔÈÒÓ ‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÚÒÙ· ÂÌ›˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘˜. ¡· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÓÔËÙÈο Î·È ·È-
ÛıËÙÈο ÚÒÙ· ÂÌ¿˜. °È· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù·ÍÈ ‰Â‡ÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. ¶Ò˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ fiÏË ·˘ Ù‹ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ·fi Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜; ¶ÔÈ· Û˘Ó·È Ûı‹Ì·Ù· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›; ™ÙËÚ›˙ˆ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÌÔ˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Û ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Û¯ÔÏ›· Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ fiÔ˘ Ì ηÏÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. £¤Ïˆ Â‰Ò Ó· Û·˜ ÙÔÓ›Ûˆ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ ∂ΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠ̠ۯÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘, Ë ¡›ÎË §ÂˆÓ›‰Ô˘ ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ÌÔÓ·‰Èο, ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ∞ÓÙˆÓ¤ÏÏ· ¶Ô˘ÏÔ‡ÏË Î·È ¡ÈÎÔϤٷ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·ÊËÁÂ›Ù·È Ì·˙› Ì·˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔ¿ÓÔÁÏÔ˘, ÛÙÔ cd Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ë μ¿ÏÈ· ™·ı¿Ú·, ÂÓÒ ÛÙÔ dvd Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÌÔ˘ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê› Ë Î. ¡›ÎË ΔËÁ·ÓÈÙ¿ÎË Ì ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȤ˜ Ù˘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ˘¤ÚÔ¯· ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÙȘ ¡ËÚË›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÁÚ¿ÊÙËΠ̠·Á¿Ë, ‰Ô˘Ï‡ÙËΠ̠·Á¿Ë Î·È ·ÏËıÈÓ¿ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ·Á¿Ë Ë Î¿ı ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ù˘. ¡ÈÒıˆ Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹ ÁÈ· ·˘Ùfi. ™˘ÁÎÈÓÔ‡ÌÂ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ £Âfi Ô˘ ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜, ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ·ÎfiÌ·, ˆ˜ ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ì ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ‹ Ì ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û οÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÌÔ˘ Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÌÔ˘! ∂›ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·È ‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘; ∂Ï›˙ˆ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÏˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·ÏÒ‚ËÙÔ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ›‰Ô˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ¯·ı› ÁÈ·Ù› ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ı¤ÏÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ùfi ÛÙ· ¯ÂÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ÍÂÊ˘ÏÏ›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Ó· ÙÔ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Ó· ÔÓÂÈÚ¢Ù› Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙ‡ˆ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ∂ΉÔÙÈÎÒÓ √›ÎˆÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‚Ú·‚Â˘Ù‹Î·Ù ·fi ÙËÓ UNESCO ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ¶Â›Ù ̷˜ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ’ ·˘ Ù‹Ó ÙË ‰È¿ÎÚÈÛ‹ Û·˜. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ ¿¯·ÚÔ Ó· ÌÈÏÒ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Ô˘ ηÏԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Û·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÌÔÚ›. Œ¯ˆ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÂÚ¤ıÈÛÌ· Ù· ÌÔ˘ÛÈο ÌÔ˘ ·Ú·Ì‡ıÈ· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙËڛ͈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ
‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ÁËÚÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È. ŒÏ·‚· ‰‡Ô ·›ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Unesco ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ¡‹ÛˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¢Ô̤˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ¤ÁˆÓ, Â›Ó·È ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÈÌ‹ ÌÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÌÔ˘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÈÙÈÔ‡. £·‡Ì·Û· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, Û·Ó ÂÌ¿˜, Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ¯·Ú¿ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÛ·Ì ¯ÚfiÓÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‚Ú¿‚¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ ÌÔ˘ ÙËÓ ¿ÎÚË... ÊÈÏ›· ¤¯ˆ Î·È ·Á¿Ë” , ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ¢È¿ÏÔ˘˜ Ì 6 ˘¤ÚÔ¯· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞ÓÙˆÓ¤ÏÏ·˜ ¶Ô˘ÏÔ‡ÏË, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È, ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÊÈÏ›·˜ ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ Unesco Û ‰È·Û΢‹ ‰È΋ ÌÔ˘ Î·È Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ Î. °ÂˆÚÁ›·˜ ΔÛÈÎÔ‡ÚË “∫È‚ˆÙfi˜ √Ó›ڈӔ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ۯÔÏ›· Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Ó‚¿˙ÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÛÙË ¡›Î·È·, ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È ·ÏÏÔ‡. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÂfiÌÂÓ· Û˘ÁÁÚ·ÊÈο Û·˜ Û¯¤‰È·; ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ˆ Î·È Û ϛÁÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÌÈ· Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “√È ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡” Î·È Ì ٛÙÏÔ ∞. μÈ‚Ï›Ô˘: “√È ÛηӉ·ÏȤ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÈ·ÓÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤ÌÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÈÏ¿ Ì ¤ÌÌÂÙÚÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡. ªÂ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¤¯ˆ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Ô ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÌÔ˘ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ηٿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ , ·Ó Î·È ¤¯ˆ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ „˘¯È΋ ˘Á›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ , ÙÔ ¤¯ˆ ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· °È¿Óӷη, ‰Ú. ∫ÏÈÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ (Universite Paris V), Ë ÔÔ›· Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ·È‰È¿ “£‡Ù˜” - £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ÚÒÈÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ¿ ÓÙ· ÂÈÙ˘¯›Â˜!
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
∫Àƒπ∞∫∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
21
¡π∫√™ ¶∞¶¶∞™ “ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÌÔ‡ ·Ó¿‚ÂÈ ÌÈ· Û›ı·, ıˆÚÒ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÙË ÌÂÙ·‰ÒÛˆ” ª  ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ ™ÈÓÂÊ›Ï 3, Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ¡›ÎÔ ¶·¿. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÚȤ¯ÂÈ Î›ÌÂÓ· ‰ÔÎÈÌÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤Û· ·fi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ¿Ó·„·Ó ÙË ÊÏfiÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÓfiËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔÓ ∑‹ÎÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™ÎfiÙÈ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÎÈ ·fi ÙËÓ ∫·Ì›ÚÈ· ¤ˆ˜ ÙÔÓ ƒfiÎÈ ª·ÏÌfi·. ªÂ ÙÔ ™ÈÓÂÊ›Ï 3: Δ›ÙÏÔÈ Δ¤ÏÔ˘˜, 2016 ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi (™ÈÓÂÊ›Ï ∂ÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi, 2014), Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÌÂϤÙË (™ÈÓÂÊ›Ï 2: ∑ˆ‹ Û·Ó ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ 2015) ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÏfiÙËÙ·. Δ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ™ÈÓÂÊ›Ï 3 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Moliendo Tavola (∂ÚÌÔ‡ 227) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙ¿Ì˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞
ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜ “™ÈÓÂÊ›Ï 3”, Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· Û·˜ ‚È‚Ï›·. ¶Â›Ù ̷˜ Ï›Á· ÏfiÁÈ·. ΔÔ ™ÈÓÂÊ›Ï 3: Δ›ÙÏÔÈ Δ¤ÏÔ˘˜, Ë ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ πÛÙ›Ô, Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ Ì›· Ù·ÈÓ›· ·Ó¿ ΛÌÂÓÔ. ∞fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ı· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ·Ó¿ ΛÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ ÛÂ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›Íˆ ηχÙÂÚ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. μϤˆ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ›Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÂÛÙÈ¿Ûˆ ÂΛ. £· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈϤͷÙ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÁÚ¿ÊÂÙ ÙËÓ ÔÙÈ΋ Û·˜ ÛÙÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ‚È‚Ï›Ô; ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ Î·È fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ› ηÓ›˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›Ûˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÏÔ-
Á¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οӈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÁÚ¿„·Ù ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙË ı˘Ì¿Ì·È. £˘Ì¿Ì·È fï˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Ó· Áڿʈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙȘ ·Ê‹Óˆ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È. ΔÒÚ· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÓ¿¯· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛΤ„˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ‡·ÚÍË. ¶ÔÈ· Ù·ÈÓ›· ›‰·Ù ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÙÂ; ™·˜ ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Sing Street ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∫¿ÚÓÂ˚ (2016). √ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÎԤϷ, ÈÛÙ‡ÂÈ Û ·˘Ùfi Î·È ÙÂÏÈο ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙfiÛÔ Ôχ, ·ÔÎÙ¿ ÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ fiÛ˜ ı¤ÏÂÈ, Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·‰Èο, Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÓÙ·‹ Î·È Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ˘ ϤÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ¢‡Ô fiÌÔÚÊ· Ì¿ÙÈ· ÎÈ ¤Ó· ÁÏ˘Îfi ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ¤ıÂÛ·Ó Û ΛÓËÛË. ∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ì¿ıÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ô˘ Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û›ı· ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ηÓ›˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔͤÓËÛ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ٷ ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÈÔ ¤Ú· ·fi ·˘ÙfiÓ. ∞ÏÏ¿ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ fiÙ·Ó ·Ï¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎԤϷ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó Ì ԉËÁfi ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË. ™˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÙ·Ó ·ÊÔÛÈÒÓÂÙ·È Î·Ó›˜ Û ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô Ì fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹ ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ô˘ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÁÈ·Ù› Ì ÙfiÛË ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ı· οÓÂÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÎÈ ·˘Ù‹ ·ÚΛ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚ÈÒÛÂÈ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ·Á·Ò ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ. ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ blockbuster Ù·Èӛ˜; °È· Ù›; ∞ÔʇÁˆ ÔÙȉ‹ÔÙÂ Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ Î·È Û·¯Ïfi ÁÈ·Ù› Ù· ‚Ú›ÛΈ ·ÏÔ˚ο Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‚·ÚÂÙ¿. ¢ÂÓ ·ÔʇÁˆ Ù›ÔÙ Ԣ Ó· ÌÔ˘ ÎÈÓ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜
˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi. ¢È·‚¿˙ÂÙ ‚È‚Ï›·, Ë Ì˘ıÔÏ·Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË; ∞Ó Ó·È, ÚÔÙÈÌ¿Ù ӷ ‚ϤÂÙ ÚÒÙ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ‹ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô; ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÌÔ˘. ∂¿Ó ›‰·Ù ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓÂÊ›Ï 3 ı· ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ù fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ‚È‚Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Ú·ı¤Ùˆ Î·È Î¿ÔÈ· ‚È‚Ï›· ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰Ô‡-
Ì ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ì˘·Ïfi Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÂȉÈο fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. °È· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ fï˜ ı· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÚÔÙÈÌÒ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ ÚÒÙ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ¶ÔÈ· ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ· ıˆÚ›Ù fiÙÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÎÈÓË Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ; ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙËı›. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤۷. ªÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÛΤ„ÂȘ, ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÁÂÓÈο ·ÔÙÂÏ› ÓÔËÙÈο ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô ·Ó·ÁηÛÙÈο ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·ً, ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ÓfiËÌ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÓfiËÌ· Â›Ó·È ·ÚfiÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÛËÌ·Û›·. ΔÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ™ÈÓÂÊ›Ï ·ÚÈıÌ› ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒˆÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. £¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ÁÈ’ ·˘Ùfi; ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ٷ 22.000 ̤ÏË ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ™ÈÓÂÊ›Ï ÙÔ˘ facebook, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· ÙÔ 2012 Ì ·Á¿Ë Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È Ì·˙› Ì ·-
ÎfiÌË ÂÓÓ¤· Ê›ÏÔ˘˜. Œ¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› È· ˆ˜ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ȉÂÒÓ Î·È ¯·Ú¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. ΔÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÌ·È Û˘¯Ó¿ fiÙ·Ó „¿¯Óˆ Ó· ‚Úˆ Ì›· Ù·ÈÓ›· Ó· ‰ˆ, ›ÙÂ Â›Ó·È Û¿ÓÈ· ›ÙÂ Â›Ó·È ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹, ·ÏÏ¿ ηϋ. ÷›ÚÔÌ·È Ôχ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∏ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ (ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ Î‹) Ù¤¯ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È; √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Á¿Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ™ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË Ë ·Á¿Ë Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÌÔ˘. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ Toni Erdmann Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ οÓÂÈ ¤Ó· ÛˆÚfi Û·¯Ï·Ì¿Ú˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ÙÂÏÈο. ™ÙÔ LaCorrespondenza Ô Δ˙¤ÚÂÌÈ ÕÈÚÔÓ˜ Âȉ›‰ÂÙ·È Û ̛· ¿ÎÚˆ˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· Á˘Ó·›Î·. ∞˘Ù¿ Ì ·ÁÁ›˙Ô˘Ó. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÌÔ˘ ·Ó¿„ÂÈ ÌÈ· Û›ı· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Î·Ó fiÙÈ ÙËÓ Â›¯·, ÙfiÙ ıˆÚÒ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ÙË ÌÂÙ·‰ÒÛˆ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘, ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÎÈ Â‰Ò ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.
ÕÓÙ ÙÒÚ·, ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÏÏÔÁÔ ÔÓ, Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿ÎÚË Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, ·-
‰È·ÊÔÚ›·˜, ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ΤډԢ˜, ·Ú·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·˜!
ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ·Ú¯›˙ÂÈ ™Î¤„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™Ù·˘Ú›Ó·˜ §·Ì·‰¿ÚË (∂ΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ) °Ú¿ÊÂÈ Ë ™Δ∞Àƒπ¡∞ §∞ª¶∞¢∞ƒ∏ “¶∂ƒπª∂¡ø ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘
Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ‹ ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ˘˜ ˙ËÙÒ Ì ·Á¿Ë, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ™ÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Ì·È fiÙ·Ó Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ fiÙÈ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ì ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ˘ÁÈ›˜ Î·È ·ÎÌ·›ÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÙfiÛÔ Ôχ! ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ, ‚¤‚·È·, Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘. ŸÔÙ ÙÔ˘˜ ‚Ϥˆ Ó· ηӛ˙Ô˘Ó, ÛΤÊÙÔÌ·È, Ì χË, fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·È ÙfiÛÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó” . ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Û˘¯Ó¿, ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÓÔÌÔıÂÙ›, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ‰‹ıÂÓ ÙËÓ Â˘Ù·Í›·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ‰È¿ıÂÛË Ó· Û‚·ÛÙ› Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂΛӷ Ô˘ fiÚÈÛÂ Î·È ÓÔÌÔı¤ÙËÛÂ. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ SÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ·fi ηӤ-
Ó·Ó. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛÙÚfi La petite Cantine, ›Ûˆ˜ Î·È Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ, Û›ÁÔ˘Ú· Ôχ ηϿ, Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηٿÛÙËÌ· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ “·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘” ›ӷÈ, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·Ú¿ÏÔÁ˜! ¢ÈfiÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÈÔ˘Ó ‹ Ó· Ê¿ÓÂ Î¿Ô˘, ÙÒÚ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ̤۷ Û ηÓÔ‡˜, Û ÓÙÔ˘Ì¿ÓÈ, ‰›Ï· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ηӛ˙Ô˘Ó ‰›¯ˆ˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó - Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ·Ó ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi! ∫·È ·˘Ùfi ÛÙË ÌÈÎÚ‹ fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ· Ì·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ʋ... ηÓÈÛÙ‹, ı· ϤÁ·ÌÂ! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. μ‚·›ˆ˜, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›, ‚·ÊÙ›˙ÂÙ·È Ú·ÙÛÈÛÙ‹˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Â˘ÁÓˆÌÔÓ› Ô˘ ÙÔ˘ ÙÛ·Ï··ÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘, ˆ˜ ÌË Î·ÓÈÛÙ‹, Ó· ÙÚÒÂÈ Î·È Ó· ›ÓÂÈ Û ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂÈÛʷϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, Á›ÓÂÙ·È Î·ÓfiÓ·˜ Î·È ÓfiÌÔ˜ ÛÙË ı¤-
ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÁΤÙÔ, Ô˘‰Â›˜ ÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È Ô‡Ù ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ·fi Êfi‚Ô Ì‹ˆ˜ ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜ ηÈ... ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜, Ô ·Ôχو˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ÓfiÌÔ,
Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÎÚÈÙÈο „‹ÊÈÛÂ, ·ÊÔ‡, ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÌËӇ̷ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ‚Ï¿‚˜, Ô˘ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÚÔηÏ›.
™TO KATA™THMA MA™ £A BPEITE M¶YPA “ZY£O™” KAI ANAæYKTIKA BA¶
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞PIOY 2017
∏ ªÔÓ‹ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ™Î‹ÙË ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡
ª
È· Ù˘¯·›· ÔÚÂÈÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ - ÙÚ·‚¤ÚÛ· Ô˘ ¤Î·Ì· ÙÔ 1990, ̤۷ ·fi ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘, οو ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ÎÈ ·fiÙÔÌË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ¤Ó· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Û ÂÚ›ȷ. ∏ ‰È¿Û¯ÈÛË ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÓfiÙÈˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ Ì ¤ÊÂÚ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÂÓfi˜ ÂÚÂȈ̤ÓÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÎÚ˘Ê‹ ÌÔ˘ ÂÈı˘Ì›·, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›Ûˆ ηχÙÂÚ·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ, ›¯Â ˆÛÙfiÛÔ ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· ¯·Ú·Ì¿‰· ÂÈı˘Ì›·˜ Ó· ·ӷϿ‚ˆ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Î·È ÙË ‰È¿‚·ÛË ÙˆÓ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ÌÔ˘ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ. ªÈÏÒ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ (‰·ÛÈ΋) ÙÚ·‚¤ÚÛ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ™ËÏÈ¿˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ™˘ÎÔ‡ÚÈÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞ÁÈ¿ Î·È ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ. * ¶¤Ú·Û·Ó ›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ͷӷο̈ ÙËÓ ÔıËÙ‹ ÂΛÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È Ó· Í·Ó·˚‰Ò ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Û ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ï¤ÔÓ. ΔË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ‰ÂηÙÚ›˜ Ó·ڤ˜ ÌÔÓ·¯¤˜ Ô˘ ¤ÏÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, Ë Î·ıÂÌÈ¿, ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË... ∫·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi, ÙˆÓ ‰ÂηÙÚÈÒÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÔÓ·¯ÒÓ ‹Ù·Ó ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ·Ó›¯Ó¢ÛË, ·Ó¿‰˘ÛË Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi. * ª¤Û· ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ∞Ú›ÏË ÏÔÈfiÓ ÍÂΛÓËÛ· ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÊËÓˆı› ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ ÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ο̈ ¿ӈ ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ¶‹Ú· Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·. ¶¤Ú·Û· ·fi ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÙÔ ∫·ÛÙÚ›, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯· ÁÚ¿„ÂÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ÎÈ ¤ÊÙ·Û· ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜. ∞fi ÂΛ ¤ÛÙÚÈ„· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ¤ÛÙÚÈ„· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· ™˘ÎÔ‡ÚÈÔ. ¶¤Ú·Û· ÙËÓ ŸÛÛ· (∞Û·ÚÏ›Î, Ë ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·) Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‚Á‹Î· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ™˘ÎÔ˘Ú›Ô˘ (ªÔ˘ÁÈԇΠ∫ÂÛÚÏ›). ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔ¯ÒÚÈ ·˘Ùfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‹Ú· ÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ ÁÈ· ÙË ™ËÏÈ¿ ÙÚ·‚ÂÚÛ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘, Î·È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ƒ¤-
ΔÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘
™ÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡
∫›ÛÛ·‚Ô˜ ∞fi ÙË ™ËÏÈ¿ Ò˜ ÙË ªÔÓ‹ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À
Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ™¯Â‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ™ËÏÈ¿. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î¿ÌÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fiÙÔÌ· fiÏÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. √ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ˜ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Ì ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÛˆ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ê·Ó› ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ™ËÏÈ¿˜ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÎˆÓÔÂȉ‹ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·. £· ÊÙ¿Ûˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ™ËÏÈ¿, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿Ó·ÏÔ (ηٷʇÁÈÔ ÙÔ˘ ∫›ÛÛ·‚Ô˘, ÛÙ· 1600 ̤ÙÚ·) ÎÈ ·fi ÎÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ô˘ ˘„ÒÓÂÙ·È ÛÙ· 1975 ̤ÙÚ·, ¿Óˆ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ì ·ÛÙ›Ú¢ÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜. * ∞fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ò˜ Â‰Ò ¤¯Ô˘Ì 96 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™ÙË ™ËÏÈ¿, ¿ӈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ı· ÎÈÓËıÒ ‰ÂÍÈ¿, Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ÎÚ˘Ê‹˜ ÈӷΛ‰·˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. √È ÈӷΛ‰Â˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ‰Ò‰Âη ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë Ô‰È΋ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰˘Ô ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Â›Ó·È 14 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ∞fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛ‹ ÌÔ˘ ÙÒÚ· ı· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÓfiÙÈÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ‚¤‚·È· fiÏË ·˘Ù‹ Ë ·fiÛÙ·ÛË ı· ‰È·Ó˘ı› ¿Óˆ Û ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ηÏfi Î·È ‚·Ùfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ı· ‰È·Û¯›ÛÂÈ Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘. £· ÂÚ¿Ûˆ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ √ÚÁÒÌ·Ù· Î·È ı· ̈ Û ηı·Ú¿ ‚Ô˘Ó›ÛÈÔ Î·È ˘Ô·ÏÈÎfi ÙÔ›Ô. £’ ·ÓËÊÔÚ›Ûˆ οˆ˜ ·fiÙÔÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ‚Áˆ Û ÌÈ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË (ªÂÏÌ¿˜ §È‚¿‰È·) Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ª¿Ûη, ÎÈ ·ÊÔ‡ ·ÏϿ͈ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, Û ÂÍ‹ÌÈÛË ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÎfiÌË, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÔÚÂÈÓfi ÙÔ›Ô Ì ÏÈ‚¿‰È· Î·È ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡˜ ΋Ԣ˜, ı· ·Ú¯›Ûˆ Ó· ηÙËÊÔÚ›˙ˆ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔ-
Ï‹, ÌÂ Ì¤ÙˆÔ È· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¿ÌÔ Î·È Ù· ∞ÁÈÒÙÈη ¯ˆÚÈ¿. ™Ù· 14,2 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ı· ‚Áˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. £· ¿Úˆ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, fiÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ï·Ù›· Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ı· ‚ÚÂıÒ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÈÛÙÔ‡˜, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ·¿ ·fi ÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi Ù˘ ªÔÓ‹˜. ŒÙÛÈ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÒ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙȘ ÌÔÓ·¯¤˜ Î·È ÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ô˘ ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÔÚÊ‹ Î·È Û‡ÛÙ·ÛË. ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ, ¯ˆÚÔ‰ÔÌÈο Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ËÁÔ˘ÌÂÓ‡ÂÈ Ë ÁÂÚfiÓÙÈÛÛ· £ÂÔ‰¤ÎÙË Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. * ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ê¿ÚÌ· Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¿ÚÎÔ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ÎÈ‚ˆÙfi Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› Ì ˙‹ÏÔ fiϘ ÔÈ ÎԤϘ - ÌÔÓ·¯¤˜ Ô˘ ¤ÏÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÍ‹˜ ¯ÒÚ˜: TËÓ ∂ÛıÔÓ›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙË ƒˆÛ›·, ÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÎÙÈÛı› ÙÔ 1530 ·fi ÙÔÓ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ¢·ÌÈ·Ófi ÙÔÓ ÂÓ ∫ÈÛÛ¿‚ˆ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ÙÔ 1565 ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∞Ïη˙¿Ú, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √ ¢·ÌÈ·Ófi˜ ›¯Â ˙‹ÛÂÈ, ·fi fi,ÙÈ ÌÔ˘ ϤÓ ÔÈ ÌÔÓ·¯¤˜, Û ÌÈ· Û΋ÙË ·ÔÌÔӈ̤ÓË, ‰˘ÙÈο Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜, Î¿Ô˘ Û ÌÈ· ·fiÙÔÌË Î·È ·ÚfiÛ‚·ÙË ÔÚıÔÏ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘, ÌÂÚÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. £· ‚·‰›Ûˆ Ò˜ ÂΛ fiÙ·Ó ÙÂϤ„ˆ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÌÔ˘ Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiٷ٘ ηÏfiÁÚȘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÌÔ˘ ϤÓÂ, ›Ûˆ˜ ÚÔ¸‹Ú¯Â ·fi ÙÔÓ 9Ô ·ÈÒÓ·, ˆ˜ ÎÂÏ› ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢·ÌÈ·Ófi˜. À‹Ú¯Â Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, fiÙ·Ó Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ. ∫¿ÔȘ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi
ÙÔ ¯ˆÚÈfi ϤÓ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηٿ ÙÔÓ ∂ÌʇÏÈÔ ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·‚È‚¿ÛˆÓ. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2000 ÔÚÊ·Ó‡ÂÈ Î·È Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi. ΔfiÙ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÔÓ·¯¤˜ ·fi Ù· ªÂÛfiÁÂÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÂȈ̤ÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û Úfi¯ÂÈÚÔ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi. ∞fi ÙÔ 2000 ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë Â·Ó¿ÎÙÈÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ۋÌÂÚ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ÂӉȷ›ÙËÌ·, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÏ˘Ú·ÁÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È ı·˘Ì·ÛÙfi ¤ÚÁÔ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÌÔÓ¿¯· ̤ÚÔ˜. ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Ê‡ÛË, ÛÙËÓ ˘ÏÈ΋ Î·È ‚ÈÔÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ªÔÓ‹, ηıÒ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê¿ÚÌ·˜ Î·È ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ó·ڤ˜ ηÏfiÁÚȘ. ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈο Î·È Ì “‚ÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË” . ΔÔ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô fï˜ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Î·È Ù˘ ËÁÔ˘Ì¤Ó˘, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “ÚfiÁ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘” . √È ÌÔÓ·¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó χÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘˜ Î·È ˆÏÔ‡Ó Û˘Ó¿Ì· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ıÂÚÌÔ΋ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÎÂÚÈ¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Û˘ ÎÈ ¤Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¿ÚÎÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÔ˘‰·›Ô Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛfiÚˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Â›Ó·È Ï˘ËÚfi Ó· ‚ϤÂȘ ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÏÈfi ∫·ıÔÏÈÎfi Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ó·
∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ™ËÏÈ¿˜ - ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∫¿Ùˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ™ËÏÈ¿
̤ÓÂÈ ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ Î·È ·ÓÂÈÛ··ÛÙÔ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó›ÛÎÂÙÔ. °È’ ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÔÓ·¯¤˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎÙËÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Â›Ó·È ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Î·È ÌÈÛÔÂÚÂȈ̤ÓÔ. * μÁ·›Óˆ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ·Ó¿Ï·ÊÚË „˘¯‹ Î·È Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ·›ÚÓˆ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â˙‹ ÁÈ· ÙË Û΋ÙË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡. §›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ı·˘Ì¿ÛÈ·˜ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË ªÔÓ‹, ¤Ó·˜ Ê·Ú‰‡˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ‰˘ÙÈ΋. ¢ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ˆ Ù· ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ú·ÙËÚÒ ¤Ó· ·Ó‡„ËÏÔ Ó·Úfi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Û΋ÙË Ì ٷ fi‰È·. ΔÔ ÚÔÏ·‚·›Óˆ Î·È Û‡‰ˆ Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ Ò˜ ‚Ú¤ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚËÌÈ¿. ªÂ ¤ÎÏËÍË Ì·ı·›Óˆ ˆ˜ Â›Ó·È “Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓË” ÌÔÓ·¯‹, ·fi ÙË ƒˆÛ›·. E›Ó·È Ôχ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ ·Ê‹Óˆ ÛÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ÌÔÓ·¯ÈÎfi Ù˘ ÂÚ›·ÙÔ. ™Â ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ͽη, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÚ›‚ˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹Ûˆ Û ¤Ó· Ôχ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ Ú·Ó¤˜ Ô˘ ı· Ì ʤÚÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·fiÙÔÌÔ˘ Î·È Î·ÙËÊÔÚÈÎÔ‡ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÎÚ‡ÙË ÙÔ˘ ·ÛÎËÙ·ÚÈÔ‡. ™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ı· ‚ÚÂıÒ, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ· ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο ÂÙÚÒÌ·Ù·, ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ Û¯ÈÛÙÔÏÈıÈ΋˜ Û΋Ù˘ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· ‚Ú¿¯ÈÓÔ ‚·ıԇψ̷, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁηٷ‚ÈÔ‡ÛÂ Ô ¢·ÌÈ·Ófi˜. ∏ Û΋ÙË Ûο˙ÂÙ·È ·fi ‚Ú·¯fiϷΘ Î·È ÔÏÏ¿ Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·. ∞ÏÏ¿ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·˜ ÚÔÂÍÔ¯‹˜. * ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ
ı· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤Ïıˆ ÛÙÔ ·ÏÈfi ∫·ıÔÏÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÁÚ·ÙÔ ·fi ·ÁÈÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤¯ÂÈ Ó¢ڷÏÁÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÙËÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¢ԉˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ô˘ ÔÈ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· ·Ó·¯ˆÚ‹Ûˆ ·fi ÙË ªÔÓ‹ ÙˆÓ 13 ÌÔÓ·¯ÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›Ûˆ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (·ÏÈ¿ ™ÂÏ›ÙÛÈ·ÓË) Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∏ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 960 ̤ÙÚˆÓ Î·È Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓË Ì¤Û· Û ÌÈ· ¯Ô‡ÓË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ ∞ÁÈ¿˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÙÔÓ ÎÂÓÙË̤ÓÔ Î·È ÙÂÌ·¯ÈÛÙfi η̂¿ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· Ï·Ù›· Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·Û¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì¿Ï·ÈÔ˘ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤ÙÚÈÓË ÙÔً͈ Á¤Ê˘Ú· Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÓfi˜ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ¯ÙÈÛÙÔ‡ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi 5.800 ̤ÙÚ· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ. * ∫·ÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÂÚÓ¿ˆ ·fi ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÏÈ‚¿‰È Ì ·Ú·È¤˜ ·Ó‡„ËϘ ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜, Ô˘ ÛÎÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ·Ì¿Ï·ÈË ¤ÙÚÈÓË ÂÎÎÏËÛÈ¿, Û ÌÈ· ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ¿Ô„Ë Î·È ı¤· Ù˘ ∞ÁÈ¿˜, ÙÔ˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ 19 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ηÏÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ÁÈ· Ó· È¿Ûˆ ÙÔÓ Î¿ÌÔ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ̤ۈ ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ Î·È ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∞Ú›Ï˘ ÙÔ˘ ’16
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
∫Àƒπ∞∫∏ 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
23
∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017 ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ”
°ÓˆÛÙ¤˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¢. ¶∞Δƒπ∫√À
Ÿ
ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ (¡.π.) ª·ÁÓËÛ›·˜ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Âͤ‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔ 2017 ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ - ·Ù˙¤ÓÙ· ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û “°ÓˆÛÙ¤˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ º˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜” ¤ÏÎÔ˘Û˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û¯. 10Ã14 ÂÎ. Î·È 106 ÛÂÏ. Δ· ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ηχÙÔÓÙ·È Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ÎÈ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÚ›ÙÈÌÔ˜ ΢ڛ· μ·ÛÈÏ›· °È·ÛÈÚ¿ÓË - ∫˘Ú›ÙÛË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÔÏ˘ÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂÓÒ Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ∫·ÏÔÛÙ‡Ë √.∂. ªÂÙ¿ ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “ΔÔ 2017 Ó· Â›Ó·È Î·ÏÔÙ¿ÍȉÔ, ÂÈÚËÓÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi” Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ͢ÏfiÁÏ˘ÙÔ ÔÌÔ›ˆÌ· ÙÚÈοÚÙ·ÙÔ˘ ÏËÛ›ÛÙÈÔ˘ ·fi Ô‡ÚÈÔ ¿ÓÂÌÔ Ì¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ - ͢ÏÔÁχÙË ∏Ï›· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë, ¤ÂÙ·È Â˘Û‡ÓÔÙÔ “¶ÚÔÏÔÁÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ·” Ù˘ √˘Ú·Ó›·˜ ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÛÙfi¯Ô˘˜ ÎÈ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ›ӷÈ: “Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ· ÔÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ Ù˘ ¡.π.” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ô ‰È·›ÛÙˆÛË: “∏ Ù¤¯ÓË Ì fiÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ÎÈ ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙË, Â›Ó·È ›ÎÚ· ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Í·Ï¿Êڈ̷ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÁÈ·Ù› ̤۷ ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ë ›ÛÙË fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ‚¿Û·Ó· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÙÚÂÁÌfi Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ˙ÂÈ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÎÔÏÏË̤ÓË Î·Ù¿Û·Úη, ÙÚ¤¯ÂÈ Ì¤Û·
ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÌÓ‹ÌË, Â›Ó·È Î·ËÌfi˜, ıÚ‡ÏÔ˜ Î·È ¤ÚˆÙ·˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¯ÔÚfi˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷٛıÂÓÙ·È Ë ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈÒÓ Ù˘ ¡.π. ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (1929-2008) ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ·Ù¤Ú· ∫··‰fiÎË Î·È ÌËÙ¤Ú· ÂÎ ™Ì‡ÚÓ˘. ◊Ù·Ó ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ›ˆÓ, ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ï·‰ÔÌÔÁȤ˜ ÎÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢·ÈÛıËۛ˜. ™˘Ó¿Ì· Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞¯ÂÈÏ¿˜ (1900-1974), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ·fi ÙÔ ∞Í¿ÚÈ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ¤·È˙ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ηÓÔÓ¿ÎÈ Ô˘ ‰È‰¿¯ıËΠ۠ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·. ◊Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏϛʈÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. Œ˙ËÛ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÛÙÔÓ °·Ï·Ù¿ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1928 Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (1928-1991), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠·Ú·‰ÔÛȷο ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·: ∫·ÓÔÓ¿ÎÈ, Ô‡ÙÈ, Ù·ÌÔ˘Ú¿, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È ÎÈı¿Ú·. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ø˜ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ¤·È˙ ÂÏÏËÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÚˆÛÈο, Ï·˚ο, ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù˙·˙. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫fiÓÙË, ‰È‰·¯ı›˜ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi ‚ÈÔÏ›. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ, ·fi ÌÈÎÚfi˜, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û ÂÚÈԉ›˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÚˆÌÈÔÛ‡Ó˘. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ȉڇıËÎÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ŒÚ¢ӷ˜, ¢È¿ÛˆÛ˘, ƒÈ˙È΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂¢ƒ∞ª∂ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞¯ÂÈÏ¿˜. √ ¡›ÎÔ˜ £ÂÔÏfiÁÔ˘ (1927-2009) ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË ¡.π. ·fi ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÁÔÓ›˜, ¤ÏÂΠÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÊÈÏ›·, ¿‰ÈÎË ˙ˆ‹, ÚÔ‰ÔÛ›·, ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “¶··ÚÔ‡Ó·˜” ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÙÔ˘, fiÔ˘ Ì·Á›Ú¢·Ó ÌÂ˙¤‰Â˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ªÈ¯. ∞¯ÂÈÏ¿
ÛÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÌÂÚ·ÎÏ›‰Èη ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜. √ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1930 ÛÙË ¡.π. ·fi ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÁÔÓ›˜, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÎı¤ÛÂȘ Û μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ∞ı‹Ó·. ª·ı‹Ù¢Û ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË, ηıËÁËÙÔ‡ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∫·ÏÏÈÁ¤ÚË ™Ù¤ÏÈ· (1914-1985) ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ. ∞fi ÓˆÚ›˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ ٷϤÓÙÔ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ Á˘¿ÏÈÓ· ‹ ‹ÏÈÓ· Û·Ë. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋. ∂›¯Â, ‰Â, ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÈ ¤Ì·ı ÌfiÓË Ù˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÎÈı¿Ú· Ì ¯·‚¿ÁȘ. ∑ˆÁÚ¿ÊÈ˙ Ì ·Ïfi, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ ÙÚfiÔ ÙÔ›·, ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÚfiÛˆ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ó›Û·Ï˘ ‹ ª·ÁÓ›Û·Ï˘ (1900-1971) ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜, ÂÍ Ë˜ Î·È ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ - ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó §·‰fiÔ˘ÏÔ˜ - ˘‹ÚÍ ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›. Œ·ÈÍ Û ÔÏÏ¿ ΤÓÙÚ· Ù˘ ¡.π. ∫·Ù¤-
‚ËΠ33 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·›˙ÔÓÙ·˜ ‚ÈÔÏ› ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “™Ì˘ÚÓ¤ÈÎÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ì ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË, ΔÛÔ‡ÓÙ·, ƒfi˙· ∂ÛÎÂÓ¿˙˘, Ô ‰Â ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (1925-1991) ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ΔÛÈÙÛ¿ÓË, μ·Ì‚·Î¿ÚË, ™ˆÙ. ª¤ÏÔ˘, ª·Ú›Î· ¡›ÓÔ˘ ÎÈ ¤·ÈÍ Û ¿ÌÔÏÏÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÔÏÏ¿ ΤÓÙÚ· Ù˘ ¡.π., ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ∫·Ó·‰¿, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î.¿. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªˆÚ·˝Ù˘ (1904-1933) ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ƒfi‰Ô Î·È ™Ì‡ÚÓË ·’ fiÔ˘ ÙÔ 1922 ‹Ïı ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ™ÙË ™Ì‡ÚÓË ¤Ì·ı ӷ Ûηϛ˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Î·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ì·ı‹Ù¢Û ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛÔ˘ÎÓȉ‹, ÁχÙË, ·Ó·‰Âȯı›˜ Û ÁχÙË ÚÔÙÔÌÒÓ Î·È ÛÌÈÏÂ˘Ù‹ Ï›ıˆÓ ÂÚÈ‚fiÏˆÓ π. ¡·ÒÓ. ŒÁÚ·ÊÂ Î·È Î·ÏÏÈÁÚ·ÊÈο Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Δ‡Ì‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘. √ ‰›‰˘ÌÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ‹ ™ÙÂÏ¿Î˘ (1904-1993) ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ›ˆÓ, ÌÔÚÊÒÓ Û ›Ó·Î˜ Î·È “∫·ÏË̤Ú˜” ÚÔÛÔ„›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ∞Á›ˆÓ. √ ∞Ó¤ÛÙ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ (1920-1995) ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÚÈÒÓ ‰Ú·Ì¿ÙˆÓ Î·È ÌÈ·˜ Έ̈‰›·˜. ¢›‰·Í ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÓÙÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡.π. Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “∞Ì·˙fiÓ˜” Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Ê‹ÌË. ∏ ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ £¿ÏÂÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ‰Â, ∏Ï›·˜ (1925-1988), ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ μ·ÙÔ‡Ì ¶fiÓÙÔ˘, ·ÓÙÔÒÏ˘ ÛÙÔ ∫··ÎÏ›, ·ÏÏ¿ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Í˘ÏÔÁχÙ˘ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ËÁ·›Ô ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ù¿Ï·ÓÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ (19162004), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ πÔÚ‰·Ó›‰Ô˘, Ô˘ ÙÔ 1909 ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÛÙÔ °ÎÚfiÛÓ˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜.
∞’ ÂΛ Ô ∫ÔÛÌ¿˜ Ì ÙË ¯‹Ú· ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ù’ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÙÔ 1939 η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ◊Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ‚ڋΠ‡ÎÔÏ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË ªË¯·ÓÈ΋ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·. ¶ÂÚÈfi‰Â˘Â ÙË £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·گ›· Î·È ºıÈÒÙȉ· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ηٷÛÙ¿˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÈÛ΢ÒÓ. °ÓÒÚÈ˙ ӷ ·›˙ÂÈ Ï‡Ú· Î·È Û˘Ófi‰Â˘Â Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∂ÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ È‰Ú˘ı¤ÓÙ· ÙÔ 1958 ¶ÔÓÙÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÛÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ Âȉ¤ÍÈ· χڷ. Δ· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. √ ºÒÙ˘ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÎÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÛÔ˘‰·›Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË. √ °ÈÒÚÁÔ˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶, ¤·È˙ χڷ ÎÈ Ô °ÚËÁfiÚ˘, °ÂˆfiÓÔ˜, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ ¯·Ú¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·˘ıfiÚÌËÙÔ Î¤ÊÈ. ŒÔÓÙ·È Ù· ηٿ Ì‹Ó· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· Ì ÙÔ ∞ÁÈÔÏfiÁÈÔ Î¿ı Ë̤ڷ˜ Î·È ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘ Î·È Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÂÈÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂ÓËϛΈÓ, ÃÔÚÔ‡ ¶·›‰ˆÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ, ∂ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È £Â·ÙÚÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ∂Í·›ÚÂÙÔ, ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔ Î·È ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛȈÙÒÓ ¡.π. ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÎÏÈÓÔ‡˜ ›ÛÙÂÒ˜ ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ¯ÈÏÈÂÙÔ‡˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. °È’ ·˘Ùfi ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÂÎı‡Ìˆ˜ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·Î·Ù·fiÓËÙÔ ÂÚ¢ӋÙÚÈ·, Û˘ÁÁڷʤ· μ·ÛÈÏ›· °È·ÛÈÚ¿ÓË-∫˘Ú›ÙÛË Ô˘ Ì Ôχ Ìfi¯ıÔ Û˘Ó¤ÁÚ·„ ٷ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Û’ fiÏÔ ÙÔ ¢.™. Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉfiÛˆ˜ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔϤıÚÈ· Ï‹ıË ÙÔ˘ ·‰˘ÛÒËÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈÒÓ Î·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜.
∞fi ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜
∏ ·È‰Â›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ·fi ÙÔ 1750 Ò˜ ÙÔ 1990 ΔÔ˘ ¡π∫√À ¢π∞ª∞¡Δ∞∫√À ¢∂¡ Â›Ó·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜ ÂÚÂ˘Ó¿ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ - ‹ ÛÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ” ∞˚ - °ÈÒÚÁË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1994, ÛÙÔ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “√ “ÌÂÁ¿ÏÔ˜” ∞˚ °ÈÒÚÁ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·˚ÁȈÚÁ›ÙÈ΢ Âη›‰Â˘Û˘. £¤ÏËÛ fï˜ Ó· οÓÂÈ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, Ù· fiÛ· ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ 2017 ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ·ÈÒÓˆÓ. ÕÏψÛÙ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, fiÙ·Ó ÂΉfiıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜ “√ Δ›ÌÈÔ˜ ™Ù·˘Úfi˜” , Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ Î¿ı Ù‡¯Ô˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ›¯·Ó ˆ˜ ı¤Ì·: “ ∏ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” , ÙÔ 1913, “∏ Ì¿¯Ë Ù˘ °·Ù˙¤·˜ ÙÔÓ
ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1823” , ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1914, “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ Ù˘ À„ÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·” , ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015, “√È ÁËÁÂÓ›˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ‰ˆÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞˚ - °ÈÒÚÁË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , ÙÔ 1916. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ‰ÔÌ‹ Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. Δ· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 28Ã20 ÂηÙ., Ì ÔÏfiÏ¢ÎÔ ¯·ÚÙ›, Ôχ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Û˘Ó‰Â̤ӷ Ì ÛÈÚ¿Ï. ∏ ›Ûˆ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÎÂÓ‹. Δ· ÚÒÙ· ›ÎÔÛÈ Ê‡ÏÏ· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰Ò‰Âη ʇÏÏ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ¤Ó· ʇÏÏÔ ÁÈ· οı ̋ӷ. ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Ì ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ‚Á·Ï̤ÓË ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012 - 13. º·›ÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ¿Óˆ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·, ηıÈṲ̂ӷ ÎÔÏÏËÙ¿ ÙÔ ¤Ó· Ì ْ ¿ÏÏÔ Û ¤ÓÙ ÛÂÈÚ¤˜, Ì ʈÙÂÈÓ¿, ÛÔ‚·Ú¿ ÚfiÛˆ·, Ì Âӈ̤Ó˜ ÙȘ ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù·, Ì ̷ÎÚÈ¿ ηÏÔÚ·Ì̤ӷ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ· Î·È Ê·Ú‰ÈÔ‡˜ Áȷο‰Â˜, ÛÂÌÓ¿ ¯ÙÂÓÈṲ̂ӷ Ì ÎÔÚ‰ÂÏ›ÙÛ·, ÚÔÛËψ̤ӷ fiÏ· ÛÙÔÓ Ê·Îfi Ù˘ Ì˯·Ó‹˜. ¢ÂÍÈ¿ ÛÙ¤ÎÂÙ·È, ÛÔ‚·Ú‹ ÎÈ ·˘Ù‹, ÌÈ· Ó¤· ‰·ÛοϷ, Ì ۈ̷ÙÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·. ∏ ›‰È· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, fiÔ˘ ÂΛ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È fiÙÈ Ë ‰·ÛοϷ ϤÁÂÙ·È ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ¢È·ÎÔ˘Ì‹ - ∏ÏÈÔÔ‡-
ÏÔ˘. ¶fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÚÈÓ ¤Ó· Î·È Ï¤ÔÓ ·ÈÒÓ·! ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ Ú‹ÛË: “ ŸÛ· ϤÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·, ‰ÂÓ Ù· ϤÓ ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ” . ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· §È¿Ë, Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙÔ Î¿ı ‡ÚËÌ· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΛÌÂÓÔ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰˘Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1750 - 1900. À¿Ú¯Ô˘Ó ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ›Ԣ “ÎÔÈÓÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∞fi ·Ú¯Âȷο ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1864-65 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙÚ›· Û¯ÔÏ›·: ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÚÚ¤ÓˆÓ, ∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (·ÓÒÙÂÚÔ) Î·È ™¯ÔÏÂ›Ô “ÎÔÚ·Û›ˆÓ” (¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ô). √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 1868, fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·. Δ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ηχÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ “ÎÔÈÓfiÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Î·È ·fi ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ªÔÓÒÓ: ΔˆÓ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜. ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ Ì·ÚÙ˘Ú›· fiÙÈ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È Ô ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘, Ô˘ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÙÔ 1795 ÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¤ÎÙÈÛ·Ó Î·È Ô›ÎËÌ· “ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛÈÓ Û¯ÔÏ›Ԣ” . ΔÔ 1884 ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ 1886 ·ÓÂÁ¤ÚıËΠ‰ÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1881 Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √ ∫. §È¿Ë˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡: ·) °È· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ·ÚÚ¤ÓˆÓ, Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 1929-30 ¤ÁÈÓ ÌÈÎÙfi, Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ·ÚÈıÌÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ - Ì·ıËÙÚÈÒÓ 183, ‚) ÁÈ· ÙÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ô, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, 82 Ì·ı‹ÙÚȘ, Á) ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1959, ‰) ÁÈ· ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1985, Â) ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1929, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÎÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠∏ÌÈÁ˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Î·È ÛÙ) ÁÈ· ÙÔ ∏ÌÈÁ˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ 1936. ∂ÈϤÔÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ‰·ÛοψÓ, Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ÂÁÁڿʈÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ ¢ÂÚÁÂÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÊÈÏÔÚfiÔ‰Ô˘˜ ∞˚-
ÁȈÚÁ›Ù˜. ΔË ‰ÈÂÙ›· 1911-12 Ô ∫ˆÓ. ∞. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË “ˆÚ·›Ô˘” - fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ 1963, ÔÈ ™Ù¿ı˘ °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ∑ˆÓ˙‹ÏÔ˘, ª·Ú›Î· ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÌÈÎÚ¿ fiÌÔÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Á˘, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ì ·Ú΋ ·˘Ï‹, ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤Ó ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ™ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ οı ̋ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ηıÂÌÈ¿ ·ÔÙÂÏ› ‡ÁψÙÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙ· ÚÈÓ ÙÔ˘ 1940 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ˆ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¤Ú¢ӷ, Ì Ôχ ÎfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ, ÁÓÒÚÈÛÌ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. ΔÔ˘ ‡¯ÔÌ·È ·fi ηډȿ˜ Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ËÌÂÚÔÏfiÁÈ·, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˘ ·fi ÙË Ê‡ÛË ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ fi„ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹.
24
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
∂Ì¿ÚÁÎÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜; Δ˘ ¢∂™¶√π¡∞™ ¶∞¡Δ∂§∏ ™Δ∞ 17 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ‚›ˆÛ· ‹‰Ë ÙË ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û¯ÔÏ›Ô, Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ıÂÛÌÔ›) ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ùfi Ô˘ “·ÂÏ¢ıÂڈ̤ӷ” οÔÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Û ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο οı ¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ú¿ÙÙÂÈ. “∑‹Û ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ”, “˙ÂȘ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·fiÏ·˘Û¤ ÙÔ” , “ÌÈ· ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì” Â›Ó·È ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ‹ ¤¯Ô˘Ì ‰È·‚¿ÛÂÈ, Î·È ÎÚ˘Ê¿ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ŸÌˆ˜ ·Ó οÔÈÔ˜ fiÓÙˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ Î¿ı ̤ڷ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È. °È·Ù› Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËı› ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ¤ÊË‚Ô˜ fiÙ·Ó ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ; ∫·È Ò˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËı› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̤۷ Û ÙfiÛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·Ó ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÛ·È ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ı›˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ó· ÂÚÓ¿Ó ·‰È¿ÊÔÚ·, ÙfiÙ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Â›Û·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹. ¶ÔÈÔ ÚfiÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÔÈÓˆÓ›·; ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙ· ·Ô‰ÂÎÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Ï·›ÛÈ·; °È·Ù›; ¶ÔÈÔ˜ Ù· ÔÚ›˙ÂÈ; ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¯ÚfiÓÔ, ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÂȉ‹ ÔÈ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ̷˜ ·ÔÛÔ‡Ó Î·È Ì·˜ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛËÌ·Û›·. •¤Ó· ÚfiÙ˘· ˙ˆ‹˜, ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â›Ó·È ¿È·ÛÙ· Î·È ›Ûˆ˜ ÌË Ú·ÏÈÛÙÈο, Ì·˜ ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ì·˜ οÓÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∏ ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹ Ì·˜ ˆ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ̤ۈ ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Û ¤Ó·Ó ÈÛÙfiÙÔÔ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ Ë ›‰È· Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ̤۷ Ì·˜. ∏ ÚÒÙË Ì·˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ fi¯È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· Ì ٷ ›‰È· Ì·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì·˙› Ù˘ Ó· ÙËÓ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì Ì ʛÏÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·ÁÁ›˙ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Ô˘Û›·. ¶ÓÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, Û˘Ì‚È‚·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÌÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹. ∞ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·Ó Î·È fiÏÔÈ ı· ÙÔ ı¤Ï·ÌÂ, fiÏÔÈ ‚¿˙Ô˘Ì ÌÈ· Ì¿Ûη ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜ fiÙ·Ó Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÂÊfiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞Ó ‰Ú¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì οÔÙ ӷ ˙ԇ̠fiÓÙˆ˜ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. £¤Ïˆ Ó· ˙‹Ûˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, ı¤Ïˆ Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ Ù· ηٷʤڈ.
¢ÈˆÁÌÔ› ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·
∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ™˘ÚÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À
fi Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ ‰Ú¿Ì· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÈÂڈ̤ÓÔ˘, ·fi ÙÔ Ã·Ï¤È Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛȈ‹ Î·È Ó· ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÙÔ˘ ÷Ï›Ԣ Ô ™˘ÚÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˜ ª¤ÙÚÔ ∫¿ÛÛȘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÁˆÓ›· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÈÎÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÈ ™‡ÚÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ Î·È Ó· ¢¯Ëı› “∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” . ∂›Ó·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜, ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ∞ÓÙÈԯ›·˜, ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ πˆ¿ÓÓË πÌÚ·¯‹Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ··¯ı› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ™˘Ú›·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔÔÚıfi‰ÔÍÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ã·Ï›Ԣ ¶·‡ÏÔ °ÎÈ·˙›Ù˙Ë Î·È ¤ÎÙÔÙ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. √ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠ¤ÓÙ ÛÊ·›Ú˜ ·fi ¤ÓÔÏÔ˘˜ πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜, ÂÓÒ Â¤‚·ÈÓ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÃÔ̘-÷Ï›Ԣ Î·È ÛÒıËΠˆ˜ ÂÎ ı·‡Ì·ÙÔ˜. “...◊ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ fiÙ·Ó Ì‹Î·Ó ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ì ·Î›ÓËÙÔ” ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ∞˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ì·˙› ÙÔ˘, ̤۷ ·fi Ù· ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ̤ÚË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜: “...∞fi 200.000 ÈÛÙÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 35.000 ÌÂ
∞
40.000. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ˙ÂÈ Û ‰˘Û¯ÂÚ¤Ûٷ٘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÔ˘ Ë Û˘Úȷ΋ ϛڷ ¤¯·Û ̤۷ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ÔϤÌÔ˘ 1.000% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘. ΔÔ ÓÂÚfi, ÙÔ Ú‡̷, Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·Áη›· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Û¿ÓÈ·, ÎÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ¿Ú· Ôχ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÷ϤÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÂΛ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‚fî˜, ˆ˜ ÌËӇ̷ٷ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ›, ÔÈ ÌÂÓ ÎÈ ÔÈ ‰Â, Û˘Ì‚›ˆÓ·Ó Ì·˙› ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Û ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜. ª·˙› ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ıÚfi Î·È ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ¯‡ıËΠ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·
Ù˘. ΔÔ Ù˙·Ì› ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ì·˙›, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. ΔÒÚ· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ͯ¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡ Î·È Ò˜ ¯¿ıËÎ·Ó fiÏ·; ÕÚ·Á ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ›Ûˆ ÁÈ· ÂΛӘ ÙȘ fiÌÔÚʘ Ë̤Ú˜; ¶ÔÏÏÔ› ϤÓ fi¯È. ∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶ÚÔÛˆÈο, ‹Úı· ÛÙÔ Ã·Ï¤È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. °ÓÒÚÈ˙· ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1993 1998. ◊Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊË fiÏË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û fiÏ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ È· ›‰È·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÌÔÚÔÈ Î·È È‰ÈÔÎً٘, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó È· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ¶ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ
·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˙ˆ‹ ¤Íˆ, Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, fiÙ·Ó ¤¯·Û·Ó fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ· ÛÙË ‰È·ÎÔÓ›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛˆ ÂÏ›‰· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ fiÔÈÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ã·Ï¤È. ∫¿ı ̤ڷ ‰›ÓÔ˘Ì ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ‚‚·ÈÒÛÂȘ ‚·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ηϿ ˆ˜ ı· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Û ̛· ·fi ÙȘ ÚÂۂ›˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¢‡Û˘. ÕÚ·Á ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ‰Ò; ÿÛˆ˜ ÔÏÏÔ› Ï›ÁÔÈ. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¿Óˆ ·fi 1.400 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 45 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. ΔÚfiÊÈÌ·, ÚÔ˚fiÓÙ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ, η˘Û›ÌˆÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈο ¤ÍÔ‰· Î.Ï. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤Ú ӷ Ù· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›· ‰›Ï· ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÎÏËÛË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤Ú ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ÈÔ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÔÙ¤, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ̤ÏË, ÏfiÁˆ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·ÏÏ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ì ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, fï˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÷Ï›Ԣ, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ªÂÚÈÎÔ› ϤÓ ˆ˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË fiÏË ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ô‡ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ. ¶Ò˜ ı· ÎÙ›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ; ¶Ò˜ ı· ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÎÙ›ÚÈ·, ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·È‰Â›·; ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·¿ÓÙËÛË. √ fiÏÂÌÔ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ∞ÎfiÌË Ë fiÏË ÌÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ·fi Ì·¯ËÙ¤˜, ™‡ÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. ∫·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÛÙË ™˘Ú›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˘fi ηٿÏË„Ë. Œ¯Ô˘Ì Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∫·È fiÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: ∏ ˙ˆ‹ ‹ Ë ·ÙÚ›‰·; - ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·...” . ∏ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÎÙfiÓˆÛË, Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÚÔÚıfi‰Ô˘ ÈÂڈ̤ÓÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÔÚ·Ù‹ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ‰ÈˆÁÌfi ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ™Ù¤ÏÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È Î¿ÔÈ· ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ. ∂ÌÂÚȤ¯ÂÈ ‰ÂÈÏ¿ ‚‹Ì·Ù· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ›ÛÙ˘ Ì·˜ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȯÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚÔ‡Û· Î·È ‰˘Ó·Ù‹.
™Î¤„ÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó‡·Ú͢ Â’ ¢ηÈÚ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Δ˘ ƒ∞¡π∞™ °∞Δ√À ∂π¡∞π ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈ-
ÎÔ› Î·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙȘ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ù· ¯·ÌËÏ¿ ›‰· Âη›‰Â˘Û˘, ÌÔÚ› Ó· Úԉȷı¤ÙÔ˘Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ˙ԇ̠̠ӇÌÔÓ· ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÂχıÂÚË ‚Ô‡ÏËÛË. ¡· ÂÓÂÚÁԇ̠ÂχıÂÚ·. ¡· ˙ԇ̠ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È ÔÌ·Ïfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ¡· ÌË ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ¤ÚÌ·È· ÙˆÓ ˘ÔÛ˘ÓÂȉ‹ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ô Êfi‚Ô˜ Ó· ‰Ú· ˆ˜ Û˘ÌÊÂÚÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù· ¿ÁÚÈ· ¤ÓÛÙÈÎÙ·. ΔÔ Î¿ı ¿ÙÔÌÔ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ ËıÈÎfi Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ·Û˘Ó›‰ËÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÙÔ˘. ∏ ·Ú΋˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·fi ÙËÓ Î¿ı ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. √ Lambert Adolphe Jacques Quetelet ‚ڋΠfiÙÈ Ë ËÏÈΛ·, ÙÔ Ê‡ÏÔ, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ÂÎ-
∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿È ∫·Ú¿˙ÈÓ (·fi ÙË μÈÎÈ·›‰ÂÈ· ÙËÓ ∂χıÂÚË ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·)
·›‰Â˘ÛË Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÏÎÔfiÏ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. √ Lance Lochner ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∏ Âη›‰Â˘ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ David ∂mile Durkheim ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ˆ˜ ÌÈ· ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ù˘¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÙËÓ ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·ÊÔÚ¤˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì·ı·›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌËϛΈÓ. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Robert Merton, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë mainstream ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÂȉÈο ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓË Ì ٷ fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, Î·È Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ. ∏ ¿ÓÈÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ
Û ·Ú¿ÓÔÌ· ̤۷. ∫·ÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ·Í›Â˜ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ٷ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔȯ›· ̤۷ Ì·˜. √ Albert K. Cohen Î·È Ô ºÚfi˘ÓÙ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÓfiÚ̘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜. √È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ȉȷ›ÙÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÛÎÏËÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ. √ Travis Warner Hirschi ÂÓÙfiÈÛ ٤ÛÛÂÚ· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶ÚÔÛÎfiÏÏËÛË Û ¿ÏÏÔ˘˜” , “›ÛÙË ÛÙËÓ ËıÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ” , “‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË” Î·È “Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Èı·Ófi (˜) Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û· (‹ ÔÈÓÈ΋) Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ηٿÏÏËÏÔÈ, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· Á›ÓÂÈ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. √ Hirschi ÂÂÎÙ¿ıËΠ۠·˘Ù‹ ÙË
ıˆڛ· Ì ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ¯·ÌËÏfi ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· Á›ÓÂÈ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô Gary Becker Ì ٛÙÏÔ “ŒÁÎÏËÌ· Î·È ÙÈ̈ڛ·” ÙÔ 1965 Î·È ÙÔ 1970 Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô George Stigler Ì ٛÙÏÔ “∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ Optimum ÙˆÓ ¡fïӔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ‰ËÏ·‰‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ıˆڛ·: ŸÙÈ ÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, Û·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ˙˘Á›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÔʤÏË, fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÙÔ Î¿ı ¤ÁÎÏËÌ· ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ‚·ÙÈṲ̂ÓË Ì¤Û· Û ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Û ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·fi οı ›‰Ô˘˜ ‚Ï¿‚Ë. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È ‹ıË Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó (.¯. ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘, ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Î·È ÙÔ Ï¢Îfi ÎÔÏ¿ÚÔ-¤ÁÎÏËÌ·). √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ı˘ÌÈÎÔ‡.
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
∫˘ÚÈ·Îfi... ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË Δ˘ ∂§∂¡∞™
∞¡Δø¡√¶√À§√À
ª
È· ·ÎfiÌË - ›Ûˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· χÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ,ÁÈ·Ù› Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó·Ó ·Úfi‚ÏÂÙÔ ËÁ¤ÙË fiˆ˜ ÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ŒÓ·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη ·˙¿ÚÈ· fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÌfi‰È· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ‰Ò, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Δ‡Ô, fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1960 - Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ›Ûˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó - ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÔȯٿ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È¯¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¤̂·Û˘ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. 줂·È· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û‡ÌʈÓÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Âη٤ڈıÂÓ. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ë ∫‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜, ηıÒ˜ ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. ΔÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. Δ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó·, ·ÚΛ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û˘ÌʤÚÔÓ. ¶ÔÙ¤ ¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ - ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÛÙÚ·Ùfi ηÙÔ¯‹˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜. ∂›Ó·È fï˜ ·Ó·Áη›Ô˜, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·, οı ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·, Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
πÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· -ˆ˜ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜- ˘‹ÚÍ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÙfiÔ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ›-
Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ™˘ÓıËÎÒÓ ∂ÁÁ‡ËÛ˘ Î·È ™˘ÌÌ·¯›·˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË μ·ÛÈ΋ ¢È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1959 ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë, ÌÂٷ͇ ∫‡ÚÔ˘, ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ‹Ù·Ó Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 1974, ηıÒ˜ ÂΛ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ™ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÁÁ˘ËÙÚÈÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ª·‡ÚÔ˜, °ÎÈÔ˘Ó¤˜ Î·È ∫¿ÏÏ·¯·Ó, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÎÔÈÓ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ·Ó·Îˆ¯‹, ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÌÂٷ͇ ÂχıÂÚˆÓ Î·È Î·Ù¯fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô˘‰¤ÙÂÚ˘ ˙ÒÓ˘, ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. ΔȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ӥ· ÂÓÙ·ÌÂÚ‹˜ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1974, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÁÁ˘ËÙÚÈÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ (∂ÏÏ¿‰·˜, ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ °Ï·‡ÎÔ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë˜ Î·È ƒ·Ô‡Ê ¡ÙÂÓÎÙ¿˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿Û΄Ë, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ù¤ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È˙ˆÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ӷ˘¿ÁÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜
∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ∑·Î¯·›Ô˘
√ ∑·Î¯·›Ô˜ ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1974. ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿-ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹Ù·Ó ÙÔ 2000, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë - ¡ÙÂÓÎÙ¿˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂, ∫fiÊÈ ∞Ó¿Ó, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ·ÓÂӈ̤Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ٤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Á‡ÚÔ˘, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000, Ô ƒ·Ô‡Ê ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2004, ›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ì ÙÔ ªÔ‡ÚÁÎÂÓÛÙÔÎ Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙË °ÂÓÂ‡Ë Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÊÈ ∞Ó¿Ó. ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÚԤ΢„ ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ 2004 ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “™¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó 4” , Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ÚÔÔÌfi ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ “™¯Â‰›Ô˘ ∞Ó¿Ó” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ù¤ıËΠ۠‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢ڛˆÓ Î·È ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ ÛÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ËÁ‹ newsbomb
À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ΔÔ˘
¢∏ª∏Δƒ∏ ª¶√™¡∞∫∏ ªπ∞ Ó¤· ÙËÏÂÔÙÈ΋ persona, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙÔ˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ “ÂχıÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” , ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ¤˜ Ù˘ ·Í›Â˜ Ô˘ ›ӷÈ: Ë ·ÎfiÚÂÛÙË ·fiÎÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ˆ˜ Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ ¤·ıÏÔ˘ ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Á›ÓÂÙ·È ‚›· Î·È fiÏÂÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÙȘ ÈÔ ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ˘ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ, Î·È Ë ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ªÂÍÈηÓÔ› Î·È ÔÈ ∞ÊÚÔ-·ÌÂÚÈηÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ‰›ÓÂÈ Î·È ¤Ó·Ó ÂÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙË ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ÙÔ˘, ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ˆ˜ ÙÔÓ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ‰Ú¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŸÏ· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰È¤Ú„ ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ï·ÌÂÚÔ‡ Î·È ·ÎÚÈ‚Ô‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛfiÔ˘. ∞˘Ù¿ Û ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË. °È·Ù› ›Ûˆ ·fi Ù· ·Ó˘fiÎÚÈÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¤-
ıÓÔ˘˜: ∏ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, Ô ·Ó˘fiÎÚÈÙÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi˜, Ô ÌÂÛÈ·ÓÈÛÌfi˜. °È·Ù› ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¤Ó· ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¤ıÓÔ˜. Œ¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ıÚËÛΛ·. ΔËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ıÚËÛΛ·. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÛΤ„Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ¿Óˆ ÛÙË μ›‚ÏÔ, ÛÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Î·È ÛÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ʇÛ˘. ∂›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÌÔÓ·‰Èο ·ÌÂÚÈηÓÈ΋. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi οÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Â›Ó·È Ë Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ë Û˘ÛÙÔ›¯ÈÛË ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ï¢ÎÒÓ Î·È Ó¤ÁÚˆÓ, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÒÓ. ŸÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ı·‡Ì· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ, Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ New Deal, Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‡„Ë. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞ÌÂÚÈ΋ ¤ÁÈÓ ı‡Ì· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘. £˘Û›·Û ÙȘ ·ÈÒÓȘ ·Í›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ: ΔË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂıÓÒÓ. Δ· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ Ì ÙÔÓ ÂÈfiÏ·ÈÔ ÓÂÔÏÔ˘ÙÈÛÌfi, Ù· Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ “ÁηϿ” , Ù· „¢ÙÔ‚Ú·‚›· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ “Ù¤¯Ó˘” . ∏ ‰Èψ̷ٛ· ÙˆÓ fiψÓ, Ì ۇÓÙÔÌ· ʈÙÂÈÓ¿ ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·, Ë Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ÙË ‚›·ÈË Î·È ¤ÓÔÏË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Û Ϸԇ˜ ÌË ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‚›· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Â›Ó·È ÂΛÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚¿Ú‰ˆÓ, ÙˆÓ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙÒÓ ÔÈËÙÒÓ, ÙÔ˘ √˘›ÙÌ·Ó, ÙÔ˘ ŒÌÂÚÛÔÓ, ÙÔ˘ £ÔÚÒ. ∂›Ó·È Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ë ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ë ÈÛfiÙËÙ·, ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi˜, fiıÔ˜ ÁÈ· ηٿÎÙËÛË, ‚›·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ïfi. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ·ÎfiÌË Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ú· ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜, ÙȘ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÂΉfiÛÂȘ, Ù· ÂȉÂÈÎÙÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ Ê¢Á·Ï¤·˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Ù˘ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÂÓfiÙËÙ·˜. ∫·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙ¤˜ οıÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ·. À¿Ú¯ÂÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ËıÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÈÛfiÙÈÌ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˆ˜ ÙÚfiÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È fi¯È ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Û‡ÌÌ·¯Ô ÙË Ê‡ÛË Î·È fi¯È ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ ˘ÔÙ·¯ÙÈÎfi. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜, Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ʇÛ˘
ˆ˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ, ÛÙȘ ÔÈËÙÈΤ˜ ‰È·‰Ú¿ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ fiÏÂȘ, ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›·, ÙÔ Î›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ, ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ Ê˘ÏÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ™Â fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ËıÈ΋, ÌÈ· Ó¤· ·ÈÛıËÙÈ΋, ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó Ë ÚÔ‰ڛ· ΔÚ·Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢, ÛÙËÚÈÁ̤Ó˘ ÛÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô ΤډԘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Á·Ï‹ÓË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤˆ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ ÌÈ· Ó¤· ¿ÓıÈÛË ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’60 Î·È ’70. ªÈ· ¿ÓıÈÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË, ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ÛÙ· ÂÈÚËÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÏfiÁÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ıÚËÛΛ·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÍÈÛÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û¿ÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘ÏÂÙÈÎÔ‡˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜. √ ÌÈÎÚfi˜ Ù‡Ô˜, ¤ÓÙ˘Ô˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ȉ¤Â˜. √È È‰¤Â˜ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈ̘. √ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹.
ΔÔ˘ £∂√Ã∞ƒ∏
¡π∫. ™∞ƒπ∫∞ ∏ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ÂÈ-
ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∑·Î¯·›Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÔÙÈÎÔ‡˜ ¢·ÁÁÂÏÈÛÙ¤˜. ∞Ó Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· Ó‡ÎÙ· ÛÙËÓ πÂÚÈ¯Ò ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î¿ÙÈ ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏψÓ. ∏ ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÙÏËÛÂ Ô §Ô˘Î¿˜ ‹Ù·Ó ·Ú·Ì·˚΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. √ ∑·Î¯·›Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÙÂÏÒÓ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¯ÈÙÂÏÒÓ˘ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ◊Ù·Ó ‰Â Î·È ÌÈÎÚÔη̤̈ÓÔ˜. √È πÔ˘‰·›ÔÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηıfiÏÔ˘ ηϋ ȉ¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÒÓ˜. ΔÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÎϤÊÙ˜, ¿Ú·Á˜, ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ Ì ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÌ˘˙Ô‡Û·Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÁÈ· ›‰ÈÔ fiÊÂÏÔ˜. ◊Ù·Ó ¿ÁÚÈÔÈ Î·È ·ÈÌÔ‚fiÚÔÈ Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒ˜ Ù· ¿ÁÚÈ· ıËÚ›· ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ. √ ÎÔÓÙfiÛˆÌÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ∑·Î¯·›Ô˜, ı· ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ¢ηÈÚ›· Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ, Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ªfiÏȘ, ÏÔÈfiÓ, Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Û‡‰ÂÈ ÚÔ˜ ∞˘ÙfiÓ. Èڛ˜ ¯·ÛÔ̤ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹. ªË ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ, ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ Û ÌÈ· Û˘ÎÔÌÔ˘ÚÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÙȘ ÂÈÚˆÓ›˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È ÂÓÒ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ πËÛÔ‡, ‚ϤÂÙ·È ·fi ∞˘ÙfiÓ. ŒÙÛÈ ¿ÓÙÔÙÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ì·˜ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Î·È Ì·˜ ‚ϤÂÈ ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚΛ ÂÌ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÔı˘Ì›·. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ ‚ϤÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·Ï› Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∫·È Ô ∑·Î¯·›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ, fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ Ô ¡·ı·Ó·‹Ï: “¶fiıÂÓ Ì ÁÈÁÓÒÛÎÂȘ;” . ∞fi Ô‡ Ì ÁÓˆÚ›˙ÂȘ; ∫·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ı· ÙÔ˘ ··ÓÙÔ‡ÛÂ: “¶ÚÈÓ ·Ó‚›˜ ÂȘ ÙËÓ Û˘ÎÔÌÔÚ¤·Ó ›‰ÔÓ ÛÂ Î·È ¤ÁÓˆÓ” . ¢ËÏ·‰‹, ÚÈÓ ÂÛ‡ ·Ó¤‚ÂȘ ÛÙË Û˘ÎÔÌÔ˘ÚÈ¿, ÁÈ· Ó· Ì ‰ÂȘ, ÂÁÒ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Û ›‰· Î·È Û ÁÓÒÚÈ˙·. “™Â‡Û·˜ ηٿ‚ËıÈ” . ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηÏ› Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ó·‚ÔϤ˜ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ù·ÂÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÂΛÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÛÒÛÂÈ, Î·È Ó· ÙÔÓ ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘˜ Ì ¯·Ú¿. ¡· οÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ η˘ Ô˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÂΛ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ. ŸÔÈÔ˜ ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË-‚Ú¿¯Ô Ó· ·ÊÔÛȈı› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Û ∞˘ÙfiÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ·fiÛÙÔÏfi˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ∫‡ÚÈÔ˜, Ô ıËÛ·˘Úfi˜ ÙÔ˘, Ô ÔχÙÈÌÔ˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù˘, Ô˘ fiÔÈÔ˜ ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤. ªÚÔÛÙ¿, ÏÔÈfiÓ, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ ıËÛ·˘Úfi, ÔÈ· ÛËÌ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ Á˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó; ∫·ÌÈ¿. √ ∑·Î¯·›Ô˜, ÏÔÈfiÓ, ÌfiÏȘ ¤‚·Ï ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, Û˘Ó‹ÏıÂ, ÌÂÙ¿ÓȈÛ ÁÈ· fiÛ˜ ·‰È˘ ¤Î·Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘, Î·È Â¤ÛÙÚ„ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù· ÎÏÔÈÌ·›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË, Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. ŸÙ·Ó ÂÌ›˜ ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ, Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. ∫·È ·fi ÎÔÓÙÔ› ËıÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο Ô˘ ›̷ÛÙÂ, Ì·˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û ·Ó·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, fiˆ˜ ¤Î·Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙÂÏÒÓË. ∞fi ÎÔÓÙfi ÙÔÓ ·Ó¤‚·Û Û ‡„Ë ‰˘ÛıÂÒÚËÙ·. ∂Ì›˜, fï˜, ‰ÂÓ Û‡‰Ô˘ÌÂ. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÔÈ Ë‰ÔÓ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜, Ô ÔÏÈÙÈηÓÙÈÛÌfi˜, Ô... Ô˘ Ì·˜ ηٷÎχ˙Ô˘Ó, Ì·˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔ˘Ó, Ì·˜ ΢ÎÏÒÓÔ˘Ó ·fi ·ÓÙÔ‡, Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ΛÓÔ˘, ̤ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ¿ıË Ì·˜.
26
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
√ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
ÚΛÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì ˆ˜ Ô ÙÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙfi˜ ¤ÌÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù·Ï·ÓÙ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È “ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È;” . ŸÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÓÙ·È ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ Ô “·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜” , “ÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜” Î·È “ÔÏÂÌÔ¯·Ú‹˜” ΔÚ·Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ù˘ ‚/ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ΔÚ·Ì ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ∏ ‹ÙÙ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ·ÍÈfiÏÔÁ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙȘ ËÁÂۛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ ÔÏÂÌÔ¯·Ú›˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌÏÔηÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, fiÛÔ Ë ËıÈ΋ ‰È¿‚Úˆ-
√
ÛË Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ. √ ÛÂÍÈÛÌfi˜, Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜, Ô Âί˘‰·˚ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰Ô͛˜ ·fi οı ¿Ô„Ë Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÔÈÎÙ›ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ Û ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ÙËÓ ·Ô˘Û›· “ËÁÂÙÒÓ” Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ÛÙË ¢‡ÛË. ¶·ıËÙÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ı·٤˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·ÏÒ˜ ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚfiÙ˘· ËÁÂÙÒÓ, Â͈ڷ˝˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂıÓÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∞ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ “ËÁ¤Ù˜” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÂÍÔ˘Û›· › ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∂ÎÙÈÓ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È Â·ÓÂÍÂϤÁË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÔÈÎÙÚ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ Î·È ·Ó‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È fiÏÔÈ ËÛ‡¯·Û·Ó. ∞Ó ÏËÊı› ˆ˜ ˘fiıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·›Û¯ÈÛÙË Ê˘Ï‹ › Ù˘ Á˘, ÔÏÈÙÈο ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË, ÂÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÛÙËÓ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙÔÓ ÙfiÓÔ
ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂΛ fiÔ˘ Ë “¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” ÛÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì. ŸÛÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÏËÊı› ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È Â˘ËÌÂÚÔ‡Û·˜ ¢‡Û˘ ı· ›ÛÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ÂÎÚÔۈ›. ™ÙË ¢·Ó›·, ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Á·¿ Ô ª¤ÚÓÈ ™¿ÓÙÂÚ˜, ¤Ó· ÙÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÎfiÌÌ·, Ì ı¤ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂.∂., ΤډÈÛ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÌÙÔ˘ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÛÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙÔ ÊÈÓÏ·Ó‰ÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ù· Ï·˚ΛÛÙÈη ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ··ÓÙÔ‡Ó ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ §Â¤Ó ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·ÂÈÏ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ¤Ó·
∏ ∞§∂¶√À °π∞Δƒ√™ ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÏÂÔ‡, Á¤Ú·ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÚ¤ÍÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÎfiÙ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙȘ ÎfiÙ˜ Ó· ÓÙ˘ı› ÁÈ·ÙÚfi˜. ºfiÚÂÛ ¤Ó· ·ÏÙfi, ÌfiÙ˜ ÛÙ· fi‰È·, ¤‚·ÏÈ Á˘·ÏÈ¿, Ì·ÛÙÔ˘Ó¿ÎÈ, ‹ÚÂ Î·È ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· ÎÈ Â›¯È ¤Ó· ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ Ó· οÓÂÈ ·Ó¤ÛÂȘ. “∂Ï¿ÙÂ È‰Ò ÎÔ˘ÙԇϘ” ‹Á ÛÙÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ ·’ ¤Ó· Á›ÙÔÓ· ÎÈ Ï¤ÂÈ, “ÂÏ¿ÙÈ, ÎÔ˘ÙԇϘ, ›ÛÙ ¿ÚÚˆÛÙ˜, ¤Ì·ı·, ÈÁÒ Â›ÌÈ ÁÈ·ÙÚfi˜, ı· Û·˜ οӈ ·Ó¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›Ó’ÙÈ Î·Ï¿, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÏϘ ÔÈ ÎfiÙ˜, È‰Ò ‰›Ï·, „fiÊËÛ·Ó fiÏȘ, ‹Á·Ó ¯·Ì¤Ó˜, ı· Û·˜ ÊÙÈ¿Ûˆ ÈÁÒ” . ¶ÏËÛ›·Û·Ó ÔÈ ÎfiÙ˜ Î·È È¿ÓÂÈ ÌÈ· Î·È ÙËÓ Îfi‚’ ÙÔ˘ Ï·ÈÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÚÈÍÈ Ì˜ ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·. ¶¿ÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎfiÙ·, ÊÔ˘Ó¿˙ÂÈ Ô ÎfiÎÔ˘Ú·˜, ηٿϷ‚Â Ô ÎfiÎÔ˘Ú·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ·ÏÂÔ‡ Î·È ÊÔ˘Ó¿˙ÂÈ “ÎÔ-ÎÔ, ÎÔ-ÎÔ, ÎÔ-ÎÔ-ÎÔ” . ∞̤ۈ˜ ¤ÙÚÂÍ ْ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ì ÌÈ· Û¿ı· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ÙÚ¤¯ÂÈ. “ΔÈ Â›Ó·È;” ϤÂÈ. ∫·Ù¿Ï·‚ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ·ÏÂÔ‡. “£· Ì ¿ÚÂÈ ÙȘ ÎfiÙ˜” ϤÂÈ, ÙÚ¤¯ÂÈ ÈΛ, ¿ÂÈ Ó· ÙË ÊÙ¿ÛÂÈ. ªÂ ÙË Û¿ı· ÛÙÔ˘ ÎÂÊ¿Ï’ “ÎڷΔ , ‚¿ÚÈÛÈ ›ÛÔ˘, ÙËÓ ¤ÎÔ„È ÙËÓ Ô˘Ú¿. ∫fiÊÙÂÈ ¤Ú· Ë ·Ï’Ô‡, ÙÚÔ¯¿‰ËÓ, ¿ÂÈ ¤Ú·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ï’¤˜ ̘ ÛÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ΔË ÊÔ˘Ó¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ: -ΔÈ ¤·ıȘ, ΢ڷ-·ÏÂÔ‡; ∫Ô˘ÏÔ˘‚‹, ÎÔ˘ÏÔ˘‚‹. -∞, Ì ÁÂÏ¿ÙÈ ÎÔ˘ÏÔ˘‚‹. -∫Ô˘ÏÔ˘‚‹, ÎÔ˘ÏÔ˘‚‹, ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó. ∫È ·˘Ù‹ ϤÂÈ: -∫Ô˘ÏÔ˘‚‹ Â›Ì·È ’Áˆ, ·ÏÏ¿ ͤڒÙ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÈ ·‡ÚÈÔ;
-ΔÈ ı· οÓÔ˘ÌÈ; -£· ¿Ì ¤Ú· ’ÎÂÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÌËÏÈ¿, ¤¯ÂÈ ˆÚ·›· Ì‹Ï·, ı· ·Ó¤‚ˆ ÈÁÒ ¿Ó’ Ó· ÙÈÓ¿ÍÔ˘ ÙË ÌËÏÈ¿, Ó· Ê¿ÌÈ Ù· Ì‹Ï· ÎÈ ı· ›̷ÛÙÈ fiϘ ·Ú¤·. -¶¿ÌÂ, ϤÓ ÔÈ ·Ï’¤˜. ªfiÏȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÈΛ, ϤÂÈ: -πÁÒ ‰ÂÓ Û·˜ ¤¯Ô˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ı· Û·˜ ‰¤ÛÔ˘ ÙȘ Ô˘Ú¤˜ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÁÈ·Ù› ·Ó ·Ó¤‚Ô˘ ÈÁÒ Ó· ÙÈÓ¿ÍÔ˘, ÈÛ›˜ ı· Ê¿ÙÈ Ù· Ì‹Ï· Î·È ı· ʇÁÈÙÂ. ∂ÓÒ ÈÁÒ ı· Û·˜ ‰¤ÛÔ˘, ı· ÙÈÓ¿ÍÔ˘ ηϿ, ı· η٤‚Ô˘ ÎÈ ÈÁÒ Î¿Ù’ Î·È ı· Ê¿ÌÈ fiϘ Ì·˙› Û·Ó ÊÈÏÂÓ¿‰È˜ Ô˘ ›̷ÛÙÈ. -∂, ηϿ, ΢ڷ-·ÏÂÔ‡, fiˆ˜ ı˜ ÈÛ‡. πÛ‡ ›ÛÈ ÌÂÁ¿ÏË, ͤÚÂȘ ηχÙÂÚ·. -∂Ì Ò˜, ÈÁÒ Í¤Úˆ, ÈÁÒ ¤Î·Ó’ ·Ó¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÎfiÙȘ fiϘ. ∞Ó‚·›ÓÂÈ ·¿ÓÔ˘, ÙÈÓ¿˙ÂÈ Ù· Ì‹Ï·, ¤ÊÙ·Ó Î¿Ù’ ÚÚ... ÚÚ... ΔÚ·‚Ô‡Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ó· Îfi„Ô˘Ó Ó· Ê¿Ó’. ΔfiÙ ϤÂÈ: -¶ˆ ˆ, ÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ú·, ÊÈÏÂÓ¿‰Â˜, Ó· ʇÁÔ˘ÌÈ, Ó· ʇÁÔ˘ÌÈ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¤ÓÙ ¤ÍÈ Î˘ÓËÁÔ› Ì ‰¤Î· Û΢ÏÈ¿ Ó· Ì·˜ È¿ÛÔ˘Ó, Ó·, Ù· ·ÎÔ‡ˆ, ÙÔ˘ÊÂοÓ, Ì·Ì! ¶’‰¿ÂÈ Î¿Ù’ Ë ·ÏÂÔ‡, ÙÚ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Ú·. -μÚÂ, χÛ ̷˜, ʈӿ˙·Ó ÔÈ ¿ÏϘ. -¶Ô‡ Ó· Û·˜ χۈ, ı· Û·˜ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó, Ùڤ͒ÙÈ, ÙÚ·‚¿Ù ӷ ÎÔÔ‡Ó! ΔÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Îfi‚ÔÓÙ·È Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ô˘Ú¤˜. ΔÚ¤¯Ô˘Ó, ¿Ó’, Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ‰ÂÓÙÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓÔ ‰¿ÛÔ˜ ÈΛ ¤Ú·. -ΔÈ Ì·˜ ¤Î·Ó˜ ¤ÙÛÈ, ·ÏÂÔ‡; -∞, ÌÈ ÁÂÏÔ‡Û·ÙÈ Î·È Ì¤Ó· ÌÈ Ï¤Ù ÎÔ˘ÏÔ˘‚‹ ÎÔ˘ÏÔ˘‚‹, ¤ÙÛÈ ÙÒÚ· ›̷ÛÙÈ ¿ÙÛÈ, ¤ÏËÍÈ Ô fiÏÂÌÔ˜.
·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÔ› ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, ¤¯·Û ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¿ÓÔÈÍË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÛÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÎÈ ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ô ΔÚ·Ì, Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÏËÊı› ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜, ·˘Ù‹˜ Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÓÈÎË̤ӈÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ Î·ÈÓÔÊ·Ó¤˜, ·ÏÏ¿ ΢ÎÏÈÎfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› ̤۷ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·” . √ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1789, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ì ÔϤıÚÈ· ηٿ ηÓfiÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’40 ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ‰ÂÍÈfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÍ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·˜, ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· ‹Û·Ó ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi. ¢ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ “ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹
ÙÔ˘ “ÛÙËÓ ˘ÂÚÔ„›· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘” . √·‰Ô› ÙÔ˘ fiÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó “Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔϤÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·‰˘ÛÒËÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. √ ΔÚ·Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ª·Ú›Ó §Â¤Ó ÛÙË °·ÏÏ›·. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ Â›Ó·È ¤Ó· ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎfiÌÌ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2014, Î·È Ë ËÁ¤ÙȘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Â·ÚΤÛٷٷ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, Ô˘ ·ÏÒ˜ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›. ÕÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ›Û˘, fiÙÈ Ô ΔÚ·Ì ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ‰›¯ˆ˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ı›·ÛÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ. ∏ ·ӿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∏¶∞. ∂›Ó·È Ì›· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ Ôχ˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ŸıˆÓ ÊÔÓ μ›ÛÌ·ÚÎ ¤ÏÂÁ ·˘Ù¿ÚÂÛη ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ £Â›· ¶ÚfiÓÔÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ËÏÈı›Ô˘˜, ÙÔ˘˜ fiÙ˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ∏¶∞” . ŒÎÙÔÙÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·Ó‰›¯ıËÛ·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∞ÏÒ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÌÈ·˜ ¿Ó¢Ú˘ “ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚıfiÙËÙ·˜”.
THE FOX AS A DOCTOR Once upon a time there was a fox who got old, she got so old that she could not run and catch chicken, so she decided to fool the chicken and dressed herself as a doctor. She wore an overcoat, a pair of boots, and she put on a pair of sunglasses, she got a cane in her hand, got herself a doctor’s bag and put inside it some needles for injections. -“Come my dear chickens come here” , she cried as she came close to a neighbor’s chicken house. “Come my dear chickens, I heard you are sick and I came to make you well, I am a doctor. I will give you injections and you will be all-right. Some other chickens around here got sick and they died” . As the chickens came close to the fox, the fox cut off the chicken’s head and put it into the bag. The fox had killed a few chickens when the rooster realized that the doctor was not a doctor but a fox and started clucking loudly and the farmer woke up and ran to the chicken-house with a big sword in his hands. As he tried to kill the fox, the sword fell upon the tail of the fox and the fox ran away without her tail. When the fox doctor got where the other foxes were gathered, they asked her: -What happened to you dear? Where is your beautiful bushy tail? And they all started making fun of the tailless fox calling her Mrs Tailless Fox. However, the doctor fox did not get discouraged and said to the other foxes: -“Do you know what we are going to do tomorrow?” -What are we going to do? Asked the other foxes. -We will go somewhere where there is an
apple tree with delicious apples. I’ll climb the tree and shake it, so the apples will fall down and all of us will be a happy company. -Let’s go, said all the foxes together. As soon as they got to the apple tree the tailless fox said: -Because I really don’t trust you, I will tie your tails around the tree, so you won’t eat the apples while I am on the tree and then you will run away. I will tie you around the apple tree by your tails and when I get down from the tree, all of us we will eat the apples like good friends that we are. -O.K., the others foxes agreed, you are older then we are, so you know better. -Of course I do, said the tailless fox, I even give injections to the chicken and I cure them. The tailless fox got on the apple tree, started shaking it and the apples kept falling on the ground. As the ground foxes were trying to get some apples, the tailless fox said loudly: -Oh, my god, my friends, lets go away quickly, five or six hunters are coming and about ten dogs, let’s run away quickly. The tailless fox jumped down from the tree and ran away, while the others kept begging to untie them. -I can’t help you, said the tailless fox, pull away, and lose your tails and save your lives. That’s exactly what the other foxes did. They pulled away to save themselves and lost their tails! Once they were all together, away into the woods, the other foxes said to the doctor fox: -Look, what you have done to us, we lost our tails. -That’s only faire, said the doctor, now we can all make fun of each other because we are all the same and none of us has a tail.
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
√ ‰È¯·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Δ˘
™√ºπ∞™ ¢. ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫∏, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘
ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi, ÔÏÈÙÈ΋˜ ʇÛ˘, ‰È‹ÁËÌ· “Δ· ‰˘Ô Ù¤Ú·Ù·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¡¤· ˙ˆ‹ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ÙÔ 1909. ŒÓÙÔÓË Ë Û˘ÌÌ·¯›· ·fi ÙfiÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· “‰‡Ô Ù¤Ú·Ù·” , ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈ΋ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Ô¯ÏÔÎÚ·Ù›·, Ù· ÔÔ›· Ô Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™ÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ‰È¯¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔ¯ˆÚ› ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰È¿ ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ·ÊÔÚÌ‹. “√ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Ô ∫·Ú·ÓÙ¿Ó˘, ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ Î·Ó¤Ó·Ó ·? ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜, Ó· Ì·¯·ÈÚÒÛË, ÂÌ·¯·›ÚˆÛ ÙÔÓ ·¯ÒÚÈÛÙÔÓ Ê›ÏÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ô·‰fiÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔÓ ÙÔÓ ΔÛfiÚÓ·Ó. ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ; °È· ¤Ó· ·ÚfiÛÂÎÙÔÓ ÏfiÁÔÓ, ¿ӈ ÛÙÔ ÈÔÙfi...”. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÛÙËÏÈÙ‡ÂÈ
¶
ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÎÚÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·˘Ùfi ÚÔοÏÂÛÂ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÛÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ù¤Ú·˜: “ŸÏ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·Î¿ı·ÚÙ· ‰·ÈÌfiÓÈ· ›¯ÔÓ ÂÍ·ÔÏ˘ı‹ ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ, ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿Ó ÂΛÓËÓ. ∏ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ›¯Â Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ô¯ÏÔÎÚ·Ù›·Ó, ÙÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔÓ Â›¯Â ηϤÛÂÈ ÂȘ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù¤Ú·˜, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔÓ” . ∞˘Ù‹ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, ˆ˜ ËÁ‹ ‰ÂÈÓÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· “÷ÏÔÛÔ¯ÒÚˉ˜” Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ··ÍȈÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ™ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ÂÍÔ˘Û›·, ÂÍ··ÙÒÓÙ·˜ Î·È ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔÈÔÙÚfiˆ˜ Î·È ·ÓÂϤËÙ·, ÙÔ˘˜ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ, ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √È Ôϛ٘ ·˘ÙÔ› ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó Û „ËÊÔıËÚÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ, Ì·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤· Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ‹ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. “√ ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘, ÙÚÂȘ ÛÈı·Ì¿˜ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔÓ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÂÚ› ÙËÓ ÎÔÈÏ›·Ó, Ì ÙÚ›· ÎÔ˘ÌÔ‡ÚÈ· ÂȘ ÙËÓ Ì¤ÛËÓ, Î·È Ì ‚·Ú›·Ó Ì·ÁÎÔ‡Ú·Ó ÔχÎÔÌÔÓ, ¤ÙÚ¯ÂÓ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘ ‰ÂÈÏÈÓÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹ÙÔ ¿ÓÙÔÙ ·ËÛ¯ÔÏË̤ÓÔ˜, Î·È ˆ˜ ›¯Â ÛÔ˘‰·›·˜ ·ÔÛÙÔÏ¿˜. √ ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Ô ∫·Ú·ÓÙ¿Ó˘, Ì ÙÔÓ ·¯ÒÚÈÛÙfiÓ ÙÔ˘ Ê›ÏÔÓ, ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔÓ ÙÔÓ ΔÛfiÚÓ·Ó, ηı‹ÌÂÓÔ˜ ¤Íˆ
·ÓÙfi˜ ηËÏ›Ԣ, ÂÚÔοÏÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿Ù·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚›·˙ ӷ ʈӿÍÔ˘Ó “˙‹Ùˆ Ô Ì·ÚÌ·ª·Ú‹˜” , ·Ó ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ·. √ ∞Ϥ͢ Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ (Ô‡Ùˆ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Â›¯ÂÓ ˘¿ÁÂÈ Ùˆ 1866 ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ) Â΢ÚÈ¿Ú¯ÂÈ ÂȘ fiÏ·˜ Ù·˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙËÓ Ó‡ÎÙ·, Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂÂÓ ÂȘ ηÌÌ›·Ó ÂÓ·ÓÙ›·Ó ·Ú¤·Ó Ó· „¿ÏË ¿ÛÌ·, ÂÎÏÔÁÈÎfiÓ ‹ ¿ÏÏÔ” . ŒÎ‰ËϘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ë ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁ›· Î·È Ê˘ÛÈο Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi: “√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂʛϢ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Î·È Î·ÓfiÓ Î·È Ú·Î› Î·È ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘Û¤ÎÈ· Ì ‰ÂοÚ˜”. ΔÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰¿ÊÈÔ Ô˘ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË ÁÈ· Ù· £·Ï·ÛÛÔ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÔÈÔ˜ ı· Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÊÚ¿ÛË ˘‹Ú¯Â Î·È ÙfiÙÂ: “Δ· ı·Ï·ÛÛÔ‰¿ÓÂÈ·, ‚ϤÂÙÂ, ›¯·Ó ÙÚÈ·ÓÙ·¤Í ÙÔȘ ÂηÙfiÓ...” . ΔÔ ‰È‹ÁËÌ· Ì·˜ ηٷÙÔ›˙ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ· Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ¢È·Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ·Ô˘Û›· ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ë Ù¿ÛË ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ËıÒÓ. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó Â·˘ÙÔ‡˜ Âȉ¤ÍÈÔ˘˜ Î·È ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜, fiÔ-
Ù ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ı ٛÌËÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔ˘Ù¿Ï· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. “√ ÁÂÚÔ-ª·Ú‹˜ Ô μ·‚‰ÈÓfi˜, Û‚¿ÛÌÈÔ˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˜, ›¯Â η٤ÏıÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfiÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ Â›¯ÂÓ ·Ì¤Ù ªˆ·Ì¤Ù, Ó· Á›ÓË ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ∂ϤÁÂÙÔ fiÙÈ Â›¯ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ó? ·ÓÔ›ÍË ÙËÓ Î¿ÛÛ·Ó, ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌÔÓ, ÙËÓ ¤¯Ô˘Û·Ó ‚¿ıÔ˜ ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔÓ. ∂Ș ÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÂΛӢ Ù˘ οÛÛ·˜ ˘‹Ú¯ÔÓ, ˆ˜ ÂϤÁÂÙÔ, fi¯È ÌfiÓÔÓ Û›ÙÈ· Î·È ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È ÂÏ·ÈÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ú¿‚È· ϤÔÓÙ· Î·È Î·Ú¿‚È· Ó·˘·ÁÔ‡ÓÙ·, Ù· ÔÔ›· Ë ÁÚÈ·-°ÎfiÙÛ·ÈÓ·, Ë Ì¿ÁÈÛÛ·, Û? ¤Î·ÌÓ ӷ Ù· ȉ‹˜ ̤۷ ÂȘ Ì·ÁÈÎfiÓ Î·ıÚ¤ÙËÓ, Î·È Ó? ·ÎÔ‡Û˘ Ò˜ Î·È Ù·˜ ÎÚ·˘Á¿˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘·ÁÒÓ, Ò˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈı·Ó·Ù›Ô˘˜ ÚfiÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÓÈÁÔ̤ӈÓ. ¶Èı·ÓfiÓ fï˜ Ó· ËÎÔ‡ÔÓÙÔ ÂΛ ̤۷ Î·È Ì¿Ù·È· ÏfiÁÈ· Î·È ·Ú¿ÔÓ· ·ÌÂÏÒÓ Î·È ÔÎÓËÚÒÓ ¯ÚˆÊÂÈÏÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÓ›ÁÔÓÙÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÂȘ ÙÔÓ ÔÏ‡Ó ıfiÚ˘‚ÔÓ ÙˆÓ ÔÈ̈ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ıÚ‹ÓˆÓ”. ∞˘Ù‹ ›ӷÈ, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ÙËÓ ¤ıÂÛ ÙfiÙÂ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÌÂÙ¿ÏÏ·ÎÙË. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ¤˙ËÛ ̛· ˙ˆ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÈÔÛ‡Ó˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘.
Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ΔÔ˘
μ∞™π§∏ ª∂Δ∞•∞, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ªπ∞ ˙¤ÛÙË, ÌÈ· ÎÚ‡Ô. ªÈ· ÎÏ›ÓÂÈ Ë “·ÍÈÔÏfiÁËÛË” , ÌÈ· fi¯È. ªÈ· ÙÔ ¢¡Δ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÌÈ· Û ÚfiÏÔ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÌÈ· ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ªÓËÌfiÓÈÔ Ì ¢¡Δ ‹ ¯ˆÚ›˜; ’∏ Ì‹ˆ˜ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ESM, Ì ÔÏ›ÁÔÓ ·fi ¢¡Δ; “∫fiÊÙ˘” ̤¯ÚÈ ÙÔ 2018 ‹ Î·È ÌÂÙ¿; “∫fiÊÙ˘” Î·È ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ‹ ÌfiÓÔ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ “‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó” ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. ∏ ıÔÏÔ‡Ú· Î·È ÙÔ... ‚¤ÚÙÈÁÎÔ Â·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË “·ÍÈÔÏfiÁËÛË”. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›¯Ù˜, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. Δ¤ÙÔÈ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·: ¡· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·fi ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ηÎÔ‡, Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÛÙÔȯËı› ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢Ù› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·Á›‰· Ô˘ Ô Ï·fi˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÎÈfiÏ·˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “∂ÚÁ¿ÓË” ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘
Î·È Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÛıˆÙÔ› Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ì‹Ó· 100 Î·È 200 ¢ÚÒ ÌÈÛıfi Î·È Ï¤ÔÓ ÙÔ 50% ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ˆ˜ “Ù·‚¿ÓÈ” Ù· 800 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿. °È· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ “∂ÚÁ¿ÓË” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›‰Â “ıÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋” , Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ‰È΋ Ù˘ “‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË” , ı· Â›Ó·È ¤Ó· ‰Ú¿Ì· ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ - Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiˆ˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·Ú¿ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· “Ì›ÁÌ·Ù·” Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó, Ù¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ï·fi “‰›Î·ÈË ·Ó¿Ù˘ÍË” , “ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” Î.Ô.Î. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· “·Ó¿Ù˘ÍË” Î·È “ʈ˜” ‚Ï¤Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔÈ. ∏ ∂.∂., ÙÔ ¢¡Δ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· - ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË ÒıËÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ - ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙÔȯ‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ì›ÁÌ·Ù· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÙÔ ¯ÈÏÈÔÂȈ̤ÓÔ Î·È ¯ÈÏÈԉȷ„¢Ṳ̂ÓÔ Âȯ›ÚËÌ·-‰fiψ̷ fiÙÈ “οÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜”. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÔχÙÈÌÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Úfiı˘ÌÔ˘˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·Á¿Ó‰·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÙÒÛÂȘ ÙÔ “∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÂÎÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· ÚÂÛÈ-
Ù¿Ï “·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÂȉ‹ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ “∫ÂÎÙË̤ÓÔ” ; ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Î·È ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô “∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ¶˘ÏÒÓ·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÈηȈ̿وӔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ” . ¢›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÌÈ· Á‡ÛË ·fi Ù· Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “¶˘ÏÒÓ·” : “¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È Û Ӥ· ›‰Ë ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ . ∂›Û˘: “ΔË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Á‹Ú·ÓÛË Î·È ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, Â¿Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ”. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·: “™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙË ˙‹ÙËÛË” , ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ Î·È ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ·: “∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ̤ۈ Ù˘ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ “Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ” ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ·, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·Ó ı· ÛÙÔȯËıÔ‡Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Î¿ı ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiÛÔ Î·È ·Ó ·˘Ù¿ ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È “‰È¤ÍÔ‰Ô˜” , “ÚfiÔ‰Ô˜” , “Ú·ÏÈÛÌfi˜” , Ù˘ ÌÈ·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÂΉԯ‹˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ, Ì ¢ÚÒ ‹ ‰Ú·¯Ì‹. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ· Ì ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Î¿ı Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹ Ô ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ¢È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÙ· Ô Ï·fi˜, Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ù› Ì ÙÔ ∫∫∂. ¡· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Î·È Ì ·Ô‰Ô¯‹ ÌÈ·˜ ÎÚ˘Ì̤Ó˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜: ŸÙÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó ‚ÁÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ΤډԘ. ™ÙÔ ∫∫∂, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ 20fi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÈÔ Ï·ÙÈ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù· οÓÂÈ ·˘Ù¿ Ú¿ÍË, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ô Ï·˚Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· ÙÔ Ò˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ fiÏ· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ì·‡Ú·, Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È ÛÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Î·È Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·.
H ∂ÏÏ¿‰· Û¤ÚÓÂÙ·È... ΔÔ˘
∑∞Ã∞ƒπ∞ ∑√À¶∏ A™ ÛÎÂÊÙԇ̠¿Óˆ Û οÔÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 3.660.000 Î·È ÔÈ ÌË ÂÓÂÚÁÔ› 7,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·! ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ ¿Óˆ ·fi 50, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÂÏÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ˙Ô˘Ó Ì οÔÈ· ÌÂÚÔο̷ٷ ‹ Ì ηÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚfiÛηÈÚË. ¶¿Óˆ ·fi 300.000 ŒÏÏËÓ˜ ˘„ËÏfiÙ·Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Û οÔÈ· ¯ÒÚ· ΢ڛˆ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Á¤Ê˘Ú· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂÛ˘Û˘ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏËÓfiÔ˘ÏˆÓ. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Ë ¢.∂.∏., ÔÈ ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜, Ù· ∂§Δ∞ Î·È ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘fi ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¤‰Ú· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÓ ¤‰Ú· Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û¤ÚÓÂÙ·È, Ô˘ Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ, Ô˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ, ÏËÓ ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÂÏ›‰· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ‚Ú¿¯È·, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ıˆÚÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ Ï¤Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, fiÙÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÙÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ¤Ó‰Ô͘ ̤Ú˜, fiÙÈ fiÏ· ¿Ó ηχÙÂÚ·. 應ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ¢ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. º·›ÓÔÓÙ·È Û·Ó ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ï¿ıË, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ›‰È· ÚԂϤ„ÈÌ· È· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÎfiÏ·, ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó “Âηȉ‡ÛÂÈ” Î·È ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡Ó Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ηӿÏÈ·. ΔÔ ‰fiÁÌ· Â›Ó·È “¤ÙÛÈ Â›Ó·È, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔ Ï¤Ì ÂÌ›˜” . Œ¯Ô˘Ó ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ‡˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·ÔÚfi‚ÏËÙÔ˘ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠ۠ٷÎÙÈΤ˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÊÙËÓ¿ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· Û ÊÔÈÙËÙÈο ·ÌÊÈı¤·ÙÚ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù¤ÏÂȈÛÂ... ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÎÚÔ‚·Ù› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Îfi„Ë ÂÓfi˜ Grexit, ·ÊÔ‡ Ô ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi˜ ‚·ÊÙ›˙ÂÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ë Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÁÒÓ·˜. ∞ÊÔ‡ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¤Ó· ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÏÂ˙¿ÓÙ·˜, ÙÒÚ· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ô‡ Î·È Ô‡ ·Ó·ÍÈÔÚ›˜ Û˘ÁÓÒ̘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ·Ú·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙË ª¤ÚÎÂÏ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÙ·Ó Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÎÔ‡Ú· ̤۷ ÛÙËÓ ·ÚÏÔ˘ÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÔÈ ·ÓÔËۛ˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ë ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™fiÈÌÏ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÏˆÛË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∫·ÙÚÔ‡ÁηÏÔ˜ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ú·Î·Ï¿Ì ÁÈ· 4Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· ÌË Ì·˜ ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó” . º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ªËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ... ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÈ· Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹... ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ (sic!) ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂›ÁÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ 2015.
28
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ηٿ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞£∏¡∞, 21.
Ãπ§π∞¢∂™
Á˘Ó·›Î˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ fiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏϤ˜ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÛÙȘ “ÔÚ›˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, 275.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÌÂÙÚfi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‹ÙÔÈ 50% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ΔÚ·Ì ÌÈ· Ë̤ڷ ÚÈÓ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ WMATA. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÌÂٷ͇ 200.000 Î·È 500.000 ·ÓıÚÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ∫¤‚ÈÓ ¡ÙfiÓ·¯ÈÔ˘. ºÔÚÒÓÙ·˜ ÚÔ˙ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ - ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ - Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “pussyhat” , ¤Ó· ÚÔ˙ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ Ì ·˘ÙÈ¿ Á¿Ù·˜. ™Ù· ·ÁÁÏÈο Ë Ï¤ÍË pussy ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË Á¿Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È‰Ô›Ô. ∞˘Ù‹ ÙË Ï¤ÍË Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Û ¤Ó· ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ, ÎÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜.
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À ¶ø§∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ê·ÓÂÚfi ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 13.00-14.00 ÌÂÛËÌ. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: - ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 8.931,94 Ù.Ì., ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÍ’ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ 10/16 ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ªËÏÂÒÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ı¤ÛË ¶·Á·ÓÈ¿. ΔÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000,00ú (ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ) 13.00-14.00.
¶ÔÚ›˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ¯ÒÚ· ÛÙË μÔÛÙfiÓË, ÙÔ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ, ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙÔ ™ÈοÁÔ ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “fi¯È ÛÙÔÓ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÛÂÍÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜, ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΤډԢ˜” , ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÚÔÛʇÁˆÓ Ì ٷ ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌËÙ¤Ú˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηÚfiÙÛÈ·, ÂÓÒ ·Ó‹ÏÈη ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘Ï· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ï·Î¿Ù ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì ۯÔÏ›Ԕ , “∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜” , “£¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ʈÙÂÈÓfi ̤ÏÏÔÓ” , ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ Ϸο٠ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “∂ȉÈ΋ Û¯¤ÛË, ·ÏÒ˜
›Ù fi¯È” ‹ “¶·ÏÈÔÁ˘Ó·›Î˜, ÂÓˆı›Ù” (Û.Û. ·fi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “nasty woman” Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ΔÚ·Ì ÁÈ· ÙË Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ), ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÙÚȘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ °ÎÚfiÛ‚ÂÓÔÚ ™ÎÔ˘¤·Ú Î·È ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ·Ê¿ÏÁηÚ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙË ƒÒÌË, ÙË μȤÓÓË, ÙË °ÂÓÂ‡Ë Î·È ÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì. ¶ÂÚ›Ô˘ 2.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË μȤÓÓË. ™ÙË °ÂÓÂ‡Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 1.000 ‰È·‰Ëψ٤˜, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. ™ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÙÚȘ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·ÚÔ‡Ú· ºfiÚÂÛÙ ÙÔ˘ ¡·˚ÚfiÌÈ.¢È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
22
ΔÈÌÔı¤Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “Δˆ ·ÈÙÔ˘ÓÙ› Û ‰›‰Ô˘ Î·È ÙÔÓ ı¤ÏÔÓÙ· ·fi ÛÔ˘ ‰·Ó›۷Ûı·È ÌË ·ÔÛÙÚ·Ê‹˜” (ª·Ùı. Â’ 42) ∫·ı‹ÎÔÓ ÈÂÚfiÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜, Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰È¿ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜. ∂¿Ó ¤¯ˆÌÂÓ ËÌ›˜ ·Á·ı¿, ÂÓÒ Ô ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜ ˘ÔʤÚÂÈ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿Ó Ì·˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó’ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛˆÌÂÓ. ∞˜ ¤¯ˆÌÂÓ ˘’ fi„ÈÓ, fiÙÈ Ù· ·Á·ı¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ·Á·ı¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ËÌ›˜ ‰Â ›ÌÂı· ÔÈÎÔÓfiÌÔÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ·›. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÊ›ÏÔÌÂÓ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÌÂÓ fi¯È fiˆ˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÂȘ ËÌ¿˜, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜. ∞˜ ÛÎÂÊıÒÌÂÓ ·ÎfiÌË, fiÙÈ Î·È ËÌ›˜ ¤¯ÔÌÂÓ ÙËÓ ··›ÙËÛÈÓ Ó· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂȘ fiÛ· ¤¯ÔÌÂÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÓ ÙˆÓ. ∫·È ·˜ ¤¯ˆÌÂÓ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛÈÓ fiÙÈ, fiÙ·Ó ‰›‰ˆÌÂÓ Ì ·Á¿ËÓ, Î·È fiÙ·Ó ‰·Ó›˙ˆÌÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÁÎËÓ, Ë Ú¿ÍȘ Ì·˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛÈÓ Î·È ÙËÓ ÂȉÔÎÈÌ·Û›·Ó ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ¶·ÙÚfi˜ Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ Ô £Âfi˜ ·Á·¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ‹ÌÔÓ·˜. ∫·È ‰È’ ·˘Ùfi οı ڿÍÈÓ ·Á¿Ë˜ Î·È ‚ÔËı›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜ ‚Ú·‚‡ÂÈ Î·È ·ÓÙ·Ì›‚ÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔÓ ıËÛ·˘ÚfiÓ Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘.
∫∏¢∂π∂™
ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ·Ô‡
πø∞¡¡∏ ∞£. °∫π∫∞ ∂ÙÒÓ 81 Îˉ‡۷Ì ÙËÓ ΔÚ›ÙË 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜
√§Àª¶π∞™ √π∫√¡√ª√À √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· οوıÈ: 1) °È· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ 1/10 Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÈÛfiÔÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÚ·¤˙˘. 2) ∏ ÚÒÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘. ∫¿ı ‰Â ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. 3) √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ ‰È¿ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. 4) ŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ (ÊfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈο, Î.Ï.) ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (7.30-15.30) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 - 789 10 & 24210 - 789 15.
¢EK∂ªμƒπ√™
μfiÏÔ˜ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘
ª¡∏ª√™À¡√ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ·‰ÂÏÊ‹˜, ı›·˜, ÂÍ·‰¤ÏÊ˘ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜
π§π∞¢∞™ ¢. °ƒ∞ªª∂¡√À ÙÂϤ۷Ì ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ.
Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√
μfiÏÔ˜ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘
∞¶√§√°π™ª√™ ∂™√¢ø¡ - ∂•√¢ø¡ ∫∞π π™√§√°π™ª√™ 2016 ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞Δ√™ Δ™πΔ™ø™ °. √π∫√¡√ª√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫√ºπ§√§√°π∫√À ™À§§√°√À μ√§√À “√π Δƒ∂π™ π∂ƒ∞ƒÃ∞π” ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 52/31-12-2016 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “√π Δƒ∂π™ π∂ƒ∞ƒÃ∞π” : 1. √ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∂Ûfi‰ˆÓ - ∂Ífi‰ˆÓ ÔÈÎ. ŒÙÔ˘˜ 2016 ÙÔ˘ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ΔÛÈÙÛÒ˜ °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∂•√¢∞ ∂™√¢∞ ∫∂º. ∞fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¶ÔÛ¿ ∫∂º. ∞ÈÙ›· ¢·¿Ó˘ ¶ÔÛ¿ 1. ∂ÓÔ›ÎÈ· ¢È·Ì/ÙÔ˜ μ1, °·ÏÏ›·˜ 58 .......................2.750,00 ú 1. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË ÛÎÔÔ‡..................................................9.000,00 ú 2. ∂ÓÔ›ÎÈ· ¢È·Ì/ÙÔ˜ μ2, °·ÏÏ›·˜ 58....................... 2.500,00 ú 2. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ............................................3. ∂ÓÔ›ÎÈ· ¢È·Ì/ÙÔ˜ ¢4, °·ÏÏ›·˜ 58-60...................3.360,00 ú 3. ºfiÚÔÈ.............................................................................4. ΔfiÎÔÈ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ......................................................0,35 ú 4. ºfiÚÔÈ ÙfiÎˆÓ - ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ΔÚ·Â˙ÒÓ ....................37,05 ú 5. ÀfiÏÔÈÔ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2015.....................................3.289,55 ú ™À¡√§√:...................9.037,05 ú ™À¡√§√:..................11.899,90 ú 2. π™√§√°π™ª√™ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ 1-1-2016 ¤ˆ˜ 31-12-2016 ·. ∞ΛÓËÙ·: ΔÚ›· (3) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· › Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ 58-60: 240m2Ã800,00∂/m2=192.000 ú ‚. ªÂÙÚËÙ¿ 2.862,85 ú ™À¡√§√ 194.862,85 ú
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ: 194.862,85 ú ™À¡√§√: 194.862,85 ú
μfiÏÔ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ √ Δ·Ì›·˜ ∂À™Δ∞£π√™ ¢. °ƒ∞ªª∂¡√™ ∫ø¡/¡√™ ¢. ∫√ÀΔ™√¶√À§√™
ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
∏§π∞ ºπ§π¶¶π¢∏ ∂ÙÒÓ 83 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi. ∏ Ù·Ê‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫ÔÚfi˘ (ªÔ‡Ê·). μfiÏÔ˜ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ÷ڛÎÏÂÈ· Δ· ·È‰È¿: °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ª·Ú›· ºÈÏÈ›‰Ë, ∞ÏÎÈfiÓË - °ÂÒÚÁÈÔ˜ μÈÛ‚›Î˘, ª·Ú›· - ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÷ڛÎÏÂÈ·, ∏Ï›·˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ª·ÚÈ¿ÓıË Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “◊ÚıÂ Î·È ¤‰ÂÛ” . ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” .
ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô
πø∞¡¡∏ ∞μ¢∂§∞ƒ√ ∂ÙÒÓ 92 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·ı¿ ·Ú. 139 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÎΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· Ì·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ∏ Ù·Ê‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞ÁÚÈ¿ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·Ú›· Δ· ·È‰È¿: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ∏Ï›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂ϤÓË, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ “¢È·ÙËÚËÙ¤Ô” .
ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·
∫∞§§π√¶∏ ∞¡∞°¡ø™Δ√À ∂ÙÒÓ 97 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ªÔ‡ÚÂÛÈ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017 Δ· ·È‰È¿: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, μ·ÛÈÏÈ΋ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ·ÛÈÏÈ¿˜, ∞Ó‰ÚÈ¿Ó· Î·È ¡›ÎÔ˜ μfiÓÙ˙Ô˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘.
K¿ı ڈ›
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ.
24210 95753 (095)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ∂ÚÌÔ‡, 70 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 2421024349. (014) ¶∞°∫ƒ∞Δπ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ‰‡Ô air condition. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 24210-23494. (014) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ 2015 ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 47 Ì ∂ÚÌÔ‡, ÈÛfiÁÂÈÔ 35 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 35 Ù.Ì. Î·È wc ÛÙÔÓ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24213 08403, ÎÈÓ. 6947953888. (015) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ¿ÚÎÈÓ, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941)
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ) 42 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, ∞/Δ º/∞, ¿ÚÎÈÓ, 230∂. 2. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. 3. °Î/Ú· À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 47, ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 34 Ù.Ì., 190∂. 4. ¢ÒÌ· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 35 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, ÎfiÏ·Ì, ÂÈ/ÓË, 180∂. 5. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË - ∫ÔÓÙ/ÙÔ˘ ÁÎ/Ú· ηÙ. 2007 ·’ fiÚ., 190∂. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË, 50 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., Ì ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 190∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. 3¿ÚÈ, 90 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2015, ÎÂÓ. º/∞, 350∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °·˙‹, ·ÙÔÌ. Ê/·, 270∂. ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¢/Ì· 89 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2011, ·ÙÔÌ. Ê/·, 4Ô˜ fiÚ., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 330∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 137 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 1995, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÙÚ·Â˙. 420∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. 28˘ √ÎÙ.-ÕÓ·˘ÚÔ, 140 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 520∂. 2. ¶·Ú·Ï›· (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, 600∂. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 380∂. 4. ∫. ª·ÎÚ‹ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·. ÂÙÚÂÏ. 350∂. ∂1. μπ§∞ ∫. §∂Ãø¡π∞ ¢ÈÒÚÔÊË 370 Ù.Ì., 4 Ù˙¿ÎÈ·, 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, 3 W.C., ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 650∂. 5. ƒÔ˙Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 115 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·ÙÔÌ. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, 450∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. È ÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 450∂. 4. π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 47 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ ÏË ‚ÈÙÚ›Ó·, ·Ó/ÓÔ, 650∂. 5. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 400∂.
6. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 790∂. 7. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 8. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 9. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 10. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. 11. 28˘ - §ÒÚË, ηÙ/Ì· 3 fiÚÔÊÔÈ, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 490∂. 12. ∫Ù›ÚÈÔ 5 ÔÚfiÊ./185 Ù.Ì. ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, π¿ÛÔÓÔ˜ 71, 2.300∂ ÌfiÓÔ. 13. Nakos Center, 4Ô˜ fiÚ. 110 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4 ¯ÒÚÔÈ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, 400∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, ·ÓÙ› 500∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 3. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 4. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 6. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925”
(001)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
¶ø§∂πΔ∞π ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™: ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 67 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 64 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. 55.000 ¢ÚÒ (20.000 ¢ÚÒ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 60 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ), Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ˜ Ì 200 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ΔËÏ. ÂÈÎ. 6944397231, ȉÈÒÙ˘. (260)
¶ø§√À¡Δ∞π ¤ÈÏ· ÁÚ·Ê›Ԣ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ΔËÏ. 6973780556. (258)
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤, 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40-°·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986742077. (276)
(002)
SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ∂ÎÙÈÌËÙ¤˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 38, Δ.∫. 38 221 μ√§√™ ΔËÏ. +30 24210 35166 ∫ÈÓ. +30 6944504791 Email: xalkiaso@gmail.com Site: www.sofiahalkia.gr ∂•∞™º∞§π™Δ∂ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ™∞™ ª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ● ª∞°¡∏Δø¡ - ¡π∫√Δ™∞ƒ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È Áˆ-
ÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, Ù¤ÓÙ˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂À∫∞πƒπ∞. ΔÈÌ‹ 42.000∂. ● ∫∞™™∞μ∂Δ∏ - °∞∑∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì. Ì 2 À/¢ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 43.000∂. ● ª∞μπ§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 59.000∂. ● ¢π¶§∞ ™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 115 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, ¤Ó· w/c, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ê/· ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ΔÈÌ‹ 207.000∂. ● ¡∂√ - ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 137 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰‡Ô Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÈ·›· Ì ÙÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ● ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈψ̤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÎÔ˘˙›Ó· open-plan, Û·ÏfiÓÈ, ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ● ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 163 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ¢È·ı¤ÙÂÈ 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÂÓÙÔȯÈ˙fiÌÂÓ˜ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ Ϥ‚ËÙ·. ΔÈÌ‹ 139.000∂. ● π∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 133 Ù.Ì. Ì 3 À/¢, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 W/C, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 86.000∂. ● ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2008 ÂÌ‚·‰Ô‡ 122,80 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 68,15 Ù.Ì. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÙÚ›· Ì¿ÓÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰‡Ô Û·ÏfiÓÈ·, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ˘ Ϥ‚ËÙ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û›Ù˜, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ë¯Â›ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ·. º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. Δπª∏ 135.000∂. ●Δƒπ∫∂ƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 116 Ù.Ì. ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΔÚ›ÎÂÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÈΛ·˜ Â›Ó·È 58 Ù.Ì. Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ Ì¿ÓÈÔ, ÂÓÒ Ô fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤ÙÚÈÓÔ Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 60.000∂. ªÔÓ·‰È΋. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ● ¢π¶§∞ ™Δ∏¡ ∂ƒª√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ 435 Ù.Ì. Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ● ¶√§Àª∂ƒ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 92 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 9 ̤ÙÚ·, ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ¤Ó· w/c. ªπ™£øª∂¡√ (Ì ·fi‰ÔÛË 5,5%). ● ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 44 Ù.Ì. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ 20 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì. Ì W/C. ªÂ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ●ª∞§∞∫π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÂÚfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,80. ΔÈÌ‹ 190.000∂. ● ∫∞Δ∏Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È 50 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜. ΔÈÌ‹ 60.000∂. ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ● ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 244,41 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,40 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 22.000∂. ● ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 386 ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 19 ̤ÙÚ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 270 ̤ÙÚ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ● ∫∞ƒ∞°∞Δ™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 232 ̤ÙÚ· Ì ÚfiÛÔ„Ë 13 ̤ÙÚ· › Ù˘ μÏ·¯¿‚· Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 69.000∂. ● Δƒπ∫∂ƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 237,69 ̤ÙÚ· Ì ·Ï·Èfi ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· 131,10 Ù.Ì. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· ÌÂ Î‹Ô 34,80 Ù.Ì. Î·È ·ÏÈ¿ ·Ôı‹ÎË 14,58 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 57.000∂. ● ¡∂√Ãøƒπ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â-
ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 90.000∂. ● ¡∂√ - ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (™.¢. 0,8). ΔÈÌ‹ 65.000∂. (025)
------------------------------------
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ·: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 15 ÛÙÚ¤Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ· Î·È ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 4. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 5. ∞º∏™™√™ ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ì ı¤·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, ¤ÙÚÈÓÔ˜, 7 ‰ˆÌ¿ÙÈ· (145.000∂). 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (85.000∂). √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÕÓˆ °·Ù˙¤·: √ÈΛ· 90 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ·ÚÎÂÙfi ÔÈÎfi‰Ô. ª∞§∞∫π: √È˘ 140 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÔÈÎfi‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ÔÈ˘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‹ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (024)
------------------------------------
“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì.
¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞ Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û Ì ÚÈο... (023)
------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. §Ô˘Í οو fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ∞ӷηÛÈ¿ μfiÏÔ˘ 138 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹ ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘, 119.000∂. 2. ¢˘¿ÚÈ ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 48 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 26.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 127 Ù.Ì. Û˘Ó 16 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ηٷÛÎ. 1995, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 3 À/¢, ı¤·, 114.000∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 1Ô˘ ˘ÂÚ˘„. (Û·Ó 2Ô˜), ™˘Ú›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 47 Ù.Ì., 39.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 5. ¶. ªÂÏ¿, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·’ ÔÚfiÊÔ˘, 44 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 19.000∂, ‰›¯ˆÚÔ. 6. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 55.000∂. 7. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 50.000∂. 8. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂.
9. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 63.000∂. 10. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·, ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 11. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 12. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 13. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, ÌfiÓÔ 49.000∂ Ù· 94 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·! 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 21.000∂. 15. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞Ú Á·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. 17. ∂ȯ›ÚËÛË - „ËÛÙ·ÚÈ¿ Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Ù˙›ÚÔ, ·Ó·Î/ÓË, ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 13.000∂. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÏÔ˘Í Î·Ù. 1993, 3 ˘/‰, ı¤· ·ÓÔÚ/΋, ·ÙÔÌ. Ê/·, 120 Ù.Ì., 125.000∂, ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. 19. ¡. πˆÓ›·, ™Ì‡ÚÓ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ (2007), 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı., 109 Ù.Ì. 95.000∂! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 22 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÂÎÎÏËÛ›· ∞Ó¿ÏË„Ë, ÌÂÁ. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, ÌfiÓÔ 9.000 ¢ ÚÒ! 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 46 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 35.000∂. 4. ¢›¯ˆÚË ÁÎ/Ú· 38,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ‹˜, ηٷÛÎ. 1995, ‰›Ï· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 1Ô˘ ÔÚ., 35.000∂. 5. 35 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 4Ô˜, 1978, ÚfiÛԄ˘, Î. Ê/·, 32.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 53 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞Ù. º/∞, PARKING, ∞¶√£∏∫∏, 85.000∂ ÓÂfi‰ÌËÙÔ. 2. °. ¢‹ÌÔ˘ - πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ (Û·Ó 2Ô˜), Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 54 Ù.Ì., 46.000∂, ηٷÛÎ. 1983. 3. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 4. ∫·Ù·ÛÎ. 2010: 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 45.000∂, 46 Ù.Ì., ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 3Ô˘ ÔÚ., 58.000∂. 5. ∫·Ú·˚ÛοÎË (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) 57 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 1995, ı¤·, 55.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 45.000∂. 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, · ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49.000∂ Ìfi ÓÔ. 3. ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË/‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚’ fiÚ., 95 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 95.000∂. 4. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-™˘Ú›‰Ë 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 W.C., 89.000∂. 5. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 62.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 8. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì/Ì· 2 ˘/‰ ·Ó·Î/ÓÔ, ∫ˆÓ/ÓÙ· - πˆÏÎÔ‡, coplam, ·Ù. Ê/·, 3Ô˘ ÔÚ., 69.000∂., 85 Ù.Ì. ÏÔ˘Í. 4∞ƒπ∞ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 2. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 102 Ù.Ì., ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂. 3. §Ô˘Í, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 92 Ù.Ì., 115.000∂. √π∫π∂™ 1. πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓ/Λ· 88 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜, 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î/ÓË, Û˘Ó ·¤Ú·˜, 86.000∂. 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·-ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., * 70.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 80.000∂. 3. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 76 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 4. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 5. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ô ı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 6. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 7. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 8. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 › ‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 10. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 11. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 107.000∂. 12. ªÔÓ/˘ ∞ÁÚÈ¿: ·) 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/· ·ÙÔÌÈÎfi, 45.000∂, ‚) 72 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 177 Ù.Ì. ÛÙ· “∞ÛÙ¤ÚÈ·” , ÚÒÙÔ ı¿Ï·ÛÛ·, 69.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 302 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. 2. ∞ÁÚÈ¿ ¿ÓˆıÂÓ ∂æ∞ 243 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 42.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 225.000∂. Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢. 1,8, ·ÓÙ› 65.000∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 29
∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞”
Δ∑∞ªΔ∑∏™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 95.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, *¡∂∞ Δπª∏ 95.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. 9. ¶ÏËÛ›ÔÓ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ 313 Ù.Ì. 160.000∂ Î·È 157 Ù.Ì. 90.000∂. 10. “¡¤Ô ‰¤ÏÙ·” ¡. πˆÓ›·˜, 390 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 14 Ì. 30.000∂. 11. √ÈÎfi‰· - ¢ηÈڛ˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 20.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 25.000∂. 2. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 4. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂.Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. §Ô˘Í ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 208 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì., ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 230.000∂. 2. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 4. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 7. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 35.000∂. 8. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 9. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 10. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 11. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, ªËÏȤ˜, 96 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û 255 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 170.000∂. 12. ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ/Λ· ÙÔ 2005, 3 ›‰·, 205 Ù.Ì., Û 369 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· μfiÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÌfiÓÔ 220.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (022)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 (021)
¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. μfiÏÔ˜: ¢ÈÒÚÔÊË °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. (·Ï·ÈfiÙËÙ·˜) fiÈÛıÂÓ π∫∞, ÙÈÌ‹ 49.000∂ 2. μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 29.000∂ 3. μfiÏÔ˜: °¿ÙÛÔ˘-°. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊ. 45.000∂ 4. μfiÏÔ˜: ∫·Ó¿ÚË (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÌÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 110 Ù.Ì., 3 ˘Ó., 2 Ì¿ÓÈ·, ∞/£ º/∞, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ÙÈÌ‹ 85.000∂ 5. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓ/Λ· 118 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, 2 ˘Ó., ·˘Ù/Ì›·, 2 Áηڿ˙, ΋Ԙ, 117.000∂ 6. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·: √ÚÔÊ/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 86 Ù.Ì., 2 ˘Ó., ·ÔÎÏ. ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜, 37.000∂ 7. μfiÏÔ˜ ∑¿¯Ô˘: ªÔÓ/Λ· 94 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 137 Ù.Ì., 39.000∂ 8. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ªÔÓ/Λ· 90 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ & ÁÈ· ·Á. ¯Ú‹ÛË, ÌfiÓÔ 42.000∂ 9. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: 82 Ù.Ì. ˘ÂÚ. πÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘Ó. (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜) ·˘Ï‹, 32.000∂ 10. μfiÏÔ˜ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·: √Ú/Ì· 1Ô˘ ÔÚ. ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 80 Ù.Ì., 2 ˘Ó., ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 47.000∂ 11. μfiÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ∞.μ. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘) ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 102 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 2 ˘., ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 80.000∂ 12. ∞Ï˘Î¤˜: °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì., 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î‡Ì·, 18.000∂ 13. ∞Ï˘Î¤˜: ¢˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 62 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, 60.000∂ 14. ∞Ï˘Î¤˜: ªÔÓ/Λ· - ÌÂ˙/Ù· ·˘ÙfiÓÔÌ·, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 3 ˘Ó., Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙ. ∞Û·ÓÛ¤Ú, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 176.000∂ ¡∂√∫Δπ™Δ∏ 15. ∞Ï˘Î¤˜: √Ú/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ΔÂÙÚ·ÂÙ›·˜, 160 Ù.Ì., 3 ˘., 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ - ı¤·, ¿ÚÎÈÓ - ÏÔ˘Í, ·Í›˙ÂÈ, 107.000∂ 16. ¡. πˆÓ›· ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ: ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2 ˘Ó., 3Ô˘ ÔÚfiÊ., ∞/£ º/∞ (Â.Î. 1992), ÙÈÌ‹ 49.000∂ 17. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ ¿ÚÈÛÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊ., 56 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞.∞/£ º/∞, ·Í›˙ÂÈ, 36.000∂ 18. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË: 75 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 37.000∂ 19. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·: ªÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù·, 45 Ù.Ì., ∞/£ º/∞, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, 35.000∂ 20. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/˘ ηÙÔÈ΋ÛÈ̘ ·fi 75 Ù.Ì., ∞/£, ÙÈÌ‹ ·fi 33.000∂ 21. ¡. πˆÓ›·: 77 Î·È 80 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÓÂfiÎÙÈÛÙ·, ·fi 62.000∂ 22. ¡. πˆÓ›·: ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 60 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊ., §√À•, Ï‚ËÙ¿ÎÈ, 57.000∂ ∂˘Î·Èڛ˜ - ¶ÂÚ›¯ˆÚ· 23. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ·) 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤Ú. 90 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, Ì parking, 65.000∂, ‚) ªÔÓ/Λ· 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 52.000∂ 24. ∞ÁÚÈ¿: ·) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ “∞ÓÒÙÂÚÔ” , ÁˆÓȷ΋, Ì ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÔÈÎfi-
Â‰Ô 150 Ù.Ì. (ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·), 140.000∂, ‚) ‰È·Ì¤Ú. 50 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ., ·fi 50.000∂ 25. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘), ÌÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 82.000∂ 26. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: ªÔÓ/˘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ·fi 48 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfi‰Ô, ·fi 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 27. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: 2 ÔÈÎfi‰· ÎÂÓÙÚÈο ÂÊ·ÙfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ 901 Ù.Ì. Î·È 734 Ù.Ì., 58.000∂ Î·È 46.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 28. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘): √ÈÎfiÂ‰Ô ÙڛʷÙÛÔ 1.300 Ù.Ì., ›‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ ‹ ÍÂÓԉԯ›Ô, Û ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 100.000∂ 29. ∞Ï˘Î¤˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∂˘Î·Èڛ˜: ·) 230 Ù.Ì. 29.000∂, ‚) 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 80.000∂, Á) 440 Ù.Ì. ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹, ÌfiÓÔ 45.000∂, ‰) 302 Ù.Ì., 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂, Â) ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 500 Ù.Ì., 55.000 Ù.Ì., ÛÙ) 730 Ù.Ì., 70.000∂, ˙) 186 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, 23.000∂ 30. ™ˆÚfi˜: √ÈÎfi‰· 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì., ·fi 35.000∂ 31. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: 170 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 40.000∂ 32. ª¿Ú·ıÔ˜-∫ÚÈı·ÚÈ¿: ∂˘Î·Èڛ˜: 300 Ù.Ì., 18.000∂, ‚) 1.000 Ù.Ì., 30.000∂, Á) 2.000 Ù.Ì., 60.000∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋, ÌfiÓÔ 18.000∂ 33. ªÈÎÚÔı‹‚˜, 6.900 Ù.Ì. Ì 270 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ηϷÌÒÓ, ÔÙÈÛÙÈÎfi Ì ϿÛÙȯ·, 19.000∂ 34. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜: 1.300 Ù.Ì. Ì ÌËÏȤ˜, ÙÈÌ‹ 29.000∂ ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www.ziogarealestate.gr ‹ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙËÏ. 2421032444 6945992319. (020)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÌÂ
°·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. 14. ¶ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ - ÛÙ¿‚ÏÔ˜ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· 500 ˙Ò· Ì ÁÂÒÙÚËÛË ‰È΋ ÙÔ˘, Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ - ȉÈÔÎً٘ Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË), Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· §¿ÚÈÛ·˜. 15 ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. › Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÚÈÎÔ‡Ë Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (‹Ù·Ó È·ÙÚ›Ô). ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (028)
------------------------------------
∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766 ¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (029)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 30 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂.
μÏ·¯¿‚· 32 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 33.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 34 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ‹˜ 3Ô˜ fiÚ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 30.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 23.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 35 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 25.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 27 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÈÛfiÁÂÈ· ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 14.000 ∂. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 20 Ù.Ì. ∞/C ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 15.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 32 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 10.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 28 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 24.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÈÛfiÁÂÈÔ 21 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 12.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ÒÌ· 17 Ù.Ì. 6.500 ∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 6.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 5.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 6.500 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. ‰˘¿ÚÈ 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 52 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 12ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 59.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ¿ÚÎÈÓ 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. 70 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 2 ˘Ó/ÙÈ· Û·ÏfiÓÈ 48.000 ∂. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 35.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 38.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 72 Ù.Ì. 2 ˘Ó/ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 44 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 33.000 ∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. 45.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 43.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 54 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1Ô˜ fiÚ. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65 Ù.Ì. 60.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 60 Ù.Ì. Ì 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∫·˙·Ó¿ÎÈ Ôχ ηÏfi ‰˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 10ÂÙÈ·˜ 5Ô˜ fiÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ù¤ÓÙ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ º/∞ ∞/£, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 43.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 49.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 77,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 3Ô˜ fiÚ., ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 57.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 15.000 ∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. π. ∫·ÚÙ¿ÏË ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 50 Ù.Ì. 10.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 85 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ οو Ù˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË 45.000 ∂. μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 44.000 ∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 16 ÂÙÒÓ ·Ó·ÙÔ-
ÏÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ 87.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 76 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 95.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 80 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ 17 ÂÙÒÓ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 85 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 68.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ-ı¿Ï·ÛÛ·, ηϋ ηٷÛ΢‹ 170.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ. 55.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 78 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 65 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 46.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜-°·ÏÏ›·˜ 88 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Ï·Ù›·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 75 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 47.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 75 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 45.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 88 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 112.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 74 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 56.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 47.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 170.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 132 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 20ÂÙ›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 3 ˘Ó/ÙÈ· ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 250.000 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 165.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 102 Ù.Ì. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 175.000 ∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 118 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 140.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 97 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤· 175.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜ - 5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ· 95.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 190.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 29.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 70 Ù.Ì. Û 120 ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 35.000 ∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· Ì 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 135.000 ∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 150.000 ∂. √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì. Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 135.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 250.000 ∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 33
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 30 ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383
£∂™™∞§π∞
ZHTOYNTAI
Stathistrakas83@gmail.com ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 185.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 15ÂÙ›·˜ 110.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. 1985 Û 1000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË 70.000 ∂. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì. 150.000 ∂. ªËϛӷ 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 160 Ù.Ì. Ì 75 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 790.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 65 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 1200∂ 280.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. 60.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. + 45 ·Ù¿ÚÈ 57.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 85 Ù.Ì. 90.000 ∂. ¶¿ÚÎÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 50 Ù.Ì. + 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¿ÚÎÔ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ԣ 85 Ù.Ì., Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· - ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô - Ô˘˙ÂÚ› - Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î.Ï. 80.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 630 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 63.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ 98.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 55.000 ∂. ™ˆÚfi˜ 530 Ù.Ì. 25.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 230 Ù.Ì. 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· £Ú¿Î˘ 200 Ù.Ì. 24.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ 65.000 ∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 6.800 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 42.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 670 Ù.Ì. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· 45.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ-Ï·Ù›· 900 Ù.Ì. ı¤· ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· μfiÏÔ ‹ ∞ı‹Ó·. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 550 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 690 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 2.300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ¿Óˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 32.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-¶Ú. ∏Ï›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÂÒÙÚËÛË, Ú‡̷, Ì ·Ôı‹ÎË, Ì 50 ÂÏȤ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ·, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È 60 ÂÏȤ˜ 35.000 ∂. ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÁÂÒÙÚËÛË ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ 35.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ¶Ú. ∏Ï›· 4000 Ù.Ì. Ì ÂÚÈÔÈË̤Ó˜ ÂÏȤ˜ Ì ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÚ›ÊÚ·ÍË 43.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 610 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000 ∂. (027)
AYTOKINHTA
√ ŸÌÈÏÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∑∏Δ∂π: ÕÓ‰Ú· ‹ Á˘Ó·›Î· 35-45 ÂÙÒÓ Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ·) ™Ô˘‰¤˜ Û √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ¡ÔÌÈΤ˜ ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂ÈÛً̘. ‚) ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. Á)∫·Ï‹ ÁÓÒÛË ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ∏/À Î·È ‰) Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔ e-mail: omiloskaragianni@hotmail.co m. (257) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜-· ÁÈ· Ù·‚¤ÚÓ·. ΔËÏ. 6981448180. (233) H CaO Hellas, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Û‚¤ÛÙË, ÂÈı˘Ì› Ó· ¶ƒ√™§∞μ∂π Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ Ì˯·ÓÈÎfi ·fi Δ∂π/∞∂π, Ì ÁÓÒÛÂȘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÂÌÂÈÚ›·, ÁÏÒÛÛ· ·ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ªfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ caohellas@the.forthnet.gr. (214) H CaO Hellas, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Û‚¤ÛÙË, ∑∏Δ∂π Ô‰ËÁfi Ì ‰›ÏˆÌ· 5˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÛÈÏÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ı· ıˆÚËı› ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ Ë Î·ÙÔ¯‹ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÁÂÚ·Ó¿ÎÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ caohellas@otenet.gr.
√ ŸÌÈÏÔ˜ √Δ∂ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ı¤ÛË ¶ˆÏËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
¶ÚÔÊ›Ï £¤Û˘ ● ¶ÚÔÒıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ √Δ∂ ● ¶·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ● ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Ï‡ÛˆÓ, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·-
Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË
¶ÚÔÊ›Ï ÀÔ„‹ÊÈÔ˘ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ● ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ ● ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜) ● ∂ÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 (¤ÍÈ) ÌËÓÒÓ Û ÚÔÒıËÛË ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹/Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ● ∫·Ï¤˜ ÁÓÒÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ MS Office ● ∫·Ï‹ ÁÓÒÛË ·ÁÁÏÈÎÒÓ (∂Ȥ‰Ô˘ μ2) ∞Ó·˙ËÙԇ̠·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂ: ● ÕÚÈÛÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ● ¶ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ● √Ì·‰ÈÎfi Ó‡̷ ● πηÓfiÙËÙ· ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ● ¶¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÙÛÈÊfi˜
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
∑∏Δ∂πΔ∞π ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚÁÔ‰ËÁfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ªË¯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 2˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ‚¿Ú‰È˜ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24250 22509, fax 24250 22510, e-mail: caohelas@otenet.gr. (213)
∑∏Δ∂πΔ∞π ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔÓ μfiÏÔ, 2 Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, 2 ·ÈÛıËÙÈÎÔ›, 2 ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ dimitriadospharmacy@gmail.com. (135)
¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (000)
¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜
¡∏¶π∞°ø°√™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6934715209. (031)
∏ ILVIEF LTD, ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ì¤Û˘ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ∑∏Δ∂π Ù¯ӛÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÈÓ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË. Δ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ kougouli@ilvief.gr. (195) Àfi Û‡ÛÙ·ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÊÔÏÈ·ÙÔÂȉÒÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ¶ƒ√™§∞μ∂π ¿ÌÂÛ· 1. Ù¯ÓÔÏfiÁÔ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ·fiÊÔÈÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÁÈ· ˘Â‡ı˘ÓÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 2. ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ ab.zervas@gmail.com. (825) ∞fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰ËÁfi Euretirio.gr ∑∏Δ∂πΔ∞π Â͈ÙÂÚÈ΋ ˆÏ‹ÙÚÈ· 27-35 ÂÙÒÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌËÙ‹. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÌÈÛıfi˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ mail skylogiannischris@yahoo.gr ‹ ÛÙÔ 6972275695. (119)
∞°√ƒ∞∑ø
∂Δ∞πƒ∂π∞ Δƒ√ºπªø¡
∑∏Δ∂π ˆÏËÙ‹ Ì ‰›ÏˆÌ· π.Ã. Î·È ÁÈ· Ì˯·Ó¿ÎÈ, ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ. ΔËÏ. 6949988345. (187)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ηıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr.
ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000)
¢IAºOPA (009)
MA£HMATA ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ì ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË (ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ), ·Ú·‰›‰ÂÈ ª∞£∏ª∞Δ∞ Û ̷ıËÙ¤˜ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ - ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973566992. (464)
™À§§√°√™ ¶√§πΔπ∫ø¡ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜
∑∏Δ√À¡Δ∞π ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ - ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ˜ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ Î·È ‰È·ÓÔÌ›˜ Ê·ÁËÙÔ‡. ∫·Ù¿ıÂÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ artisimo grill, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 1, 12 Ì. - 3 Ì.Ì. (οı ̤ڷ). (203)
π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°πø¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À & ∂§∂¡∏™ μ√§√À “™¶πΔπ °∞§∏¡∏™ Ãπ™Δ√À” ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ı¤Ì·: “¶ˆÏËÙ‹˜ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: μfiÏÔ˜” ÛÙÔ hr_sales@ote.gr ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: 31/01/2017 ¡ÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∑∏Δ∂π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Î·È Ê˘ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978513780. (000)
Δ· π‰ÈˆÙÈο ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ “¶ƒ√ª∏£∂∞™” Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË B’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” . ∂›Û˘ Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μÔÛÈÓ¿ÎË ™Ù·‡ÚÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ¶ÂÏ·Á›·˜ Î·È ªËÙÛ¿ÎË ª·ÚÈÙ›Ó· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ “¶ƒ√ª∏£∂∞” .
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.
(215)
¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Mercedes-Benz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (011)
ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (008)
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞
¶ˆÏËÙ‹˜ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
∑∏Δ∂πΔ∞π ÏÔÁÈÛÙ‹˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 5ÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ∫·Ù¿ıÂÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 76-μ·ÛÛ¿ÓË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 39719 ‹ ÛÙÔ e-mail: info@sisam.gr, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ˆ˜ 31/01/2017. (259)
33
¶ø§∂πΔ∞π È¿ÓÔ KAWAI π·ˆÓ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ. 6944594440 Î·È 6980139827. (723)
∞¡π∂§ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (010)
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 32 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 30472
¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂Δ∏™π∞™ ∞¶√§√°π™Δπ∫∏™ °∂¡π∫∏™ ™À¡∂§∂À™∏™ Δ√À ™À§§√°√À ¶√§πΔπ∫ø¡ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ηÙfiÈÓ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ - ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙȘ 31-1-2017, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ηʤ Haagen Dazs ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 56 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. 2. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2016. 3. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2017. 4. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2017. 5. ∂È·ڈÛË ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶.√.¶.™. ¤ÙÔ˘˜ 2017. °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ηٿ ÙËÓ ¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë °.™. ı· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2017, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙËÓ ›‰È· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ηʤ Haagen Dazs Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 56. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∏ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÔÛÙ. ∫·Ï·ÓÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘
π¢πøΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘. 2. ºÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. 3. ºÚÔÓÙ›‰· ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. 4. °ËÚÔÎfiÌÔÈ. °È· fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙËı›Ù Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. BABY SITER. ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ʇϷÍË ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ-‚ÚÂÊÒÓ ÌÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ›Ù Ì ‚¿ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘, ›ÙÂ Û·Ó ÂÛˆÙÂÚÈ΋. ªÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î˘Ú›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 24210 39367, ÎÈÓ. 6972458855, ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·. (006)
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (007)
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet:
6958/624835 (102)
μfiÏÔ˜ 14-1-2017 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ.: 89
www.e-thessalia.gr
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 32¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ· - ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 42¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ·Î›ÓËÙ·. 43¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, „ËÏfi˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ·Î›ÓËÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 45¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Î›ÓËÙ· - ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 44¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ˜, ·ÓÔȯÙfiηډԘ. 48¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, ÎÔÌ„fi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 49¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410 549797, 6944518366. (125)
◊Û·ÛÙ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘ÓÙÚfiʈÓ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜; ™·Ù·Ï¿Ù ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Û ¿ÛÎÔ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜; ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Î·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” ¤¯Ô˘Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È·. ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô °ÓˆÚÈÌÈÒÓ & °¿ÌÔ˘ “∂¶∞º∏” Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. §¤ÓÂ: “ªfiÓÔ˜ Ô‡Ù ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” . ªÂ Û‡ÓÙÚÔÊÔ; ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421039367, 6972552567. (005)
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
™Δ∂º∞¡√™ μ∞´Δ™∏™ (Á. 29.11.1945, ı. 8.12.2016) √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ûı¤ÓÔ˜ ·ÓÙÂÂÍ‹Ïı ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÂʇϷÍ ے ·˘ÙfiÓ Ë ªÔ›Ú· Î·È Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ‰È¤ÎÚÈÓÂ, ηÙfiÚıˆÛ Ӓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Ú·Á‰·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiÔ˘ ¤˙ËÛÂ. ™Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÛÙÔÓ ÙfiÔÓ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1945, ‰ÈÂÙËÚÔ‡ÓÙÔ Ù· ‹ıË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÙÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˜ ÂΛ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË £ÂÔÁÔÓ›· ÙÔ˘ ∏ÛÈfi‰Ô˘, ¤Ï·‚ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ºÔ›‚˘, Ù˘ ı¿˜ ÙÔ˘ ʈÙfi˜, ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ §ËÙÔ‡˜, ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜. ∂Ș Ù· ·‚·ı‹ ÓÂÚ¿ Ù˘, Ô Ó·Úfi˜ ÙfiÙ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¤Ì·ı ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔÓ ÙÚfiÔÓ ·ÏÈ›·˜ Î·È ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÙȘ „¿ıÈÓ˜ ηχ‚˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ï›ÌÓË. ¶ÚÈÓ fï˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· ‹ÏıÂ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹. ∏ Ï›ÌÓË, ηÙfiÈÓ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Ù˘ ÙfiÙ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ¤ÌÂÏÏ Ӓ ·ÔÍËÚ·Óı› ‰È¿ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ¤ÊË‚Ô˜ ÙfiÙÂ, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÒÓ ˘¤Ú Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÍËÚ¿ÓÛˆ˜, ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ¤Ú ӷ Ì¿ıÂÈ Ó¤·Ó ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎ‹Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÁˆÚÁfi˜. ¢ÂÓ ¿ÚÁËÛ fï˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛË fiÙÈ Ë ÁË ‰ÂÓ ·¤‰È‰Â fiˆ˜ Ë Ï›ÌÓË, ÔfiÙ fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ·ÓÂ˙‹ÙËÛ ÂÚÁ·Û›·Ó ÂȘ ÙËÓ μÈÔÌ˯·Ó›·Ó ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ∞°∂Δ. ΔÔ Ï‹ÁÌ· ‰È¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ‹ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfiÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÈÂÎfiË Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓfi˜ ·Ó·Ú¯·›Ô˘ ·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÌÂÙÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÍËÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‹ÌÂÚ·, Ù· ÌÂÓ Ï›„·Ó· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘Û›ÔÓ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÔÈ ‰Â ÛËÌÂÚÈÓÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∞°∂Δ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÓÈ¯Ú¿Ó Û‡ÓÙ·ÍÈÓ Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È. ∂ÓÒ Ë ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ∞°∂Δ ‹ÙÔ ‰È·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË, Ë ªÔ›Ú· ¤ÊÂÚ Ӥ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔÓ. ™ÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ ÚÔÛ‚ϋıË ·fi ηÚΛÓÔÓ. 懯ڷÈÌÔ˜, ·Ó¤Ï·‚ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ Î·È Ù˘ ¯ËÌÂÈÔıÂڷ›·˜ ÂÍ‹Ïı ÓÈÎËÙ‹˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛÈÓ ÂÎ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηÙÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ì¿¯ËÓ, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂȘ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌË ÊÂȉfiÌÂÓÔ˜ ÎfiÔ˘ Î·È Ìfi¯ıÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ·Ó ÙˆÓ 64 ÂÙÒÓ, fiÙ·Ó Ë ªÔ›Ú· ‰È¤ÎÔ„Â ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÒÛÈÓ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ‰¤Ó‰ÚÔ Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ·Ú¿Ï˘ÙÔÓ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ηٿÁÌ·ÙÔ˜ ·˘¯¤ÓÔ˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· 7 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó‰›¯ıËÛ·Ó ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘. ∫·ÚÙÂÚÈÎfi˜, ¤‚Ï ̠ηٷÓfiËÛÈÓ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓËÓ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛÈÓ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶fi˘ ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ‰È¿ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘. ∏ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙˆÓ Î·ıfiÚÈÛ ÙËÓ Î¿Ï˘„ÈÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ∂ϤÓË, Ë ÓÔÛËχÙÚÈ·, ¢ڤıË ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ fiÙ·Ó Ë ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‹ÙÔ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. √ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È Ë Ó‡ÌÊË ÙÔ˘˜ ¢ÒÚ· ›¯·Ó ÙËÓ Ì¤ÚÈÌÓ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÈχÛˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ΢ÙfiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √È Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ Á›ÙÔÓ˜, ÔÈ Ê›ÏÔÈ, fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏfiÁÔÓ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜. ∫·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰È›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ·ÔÍ‹Ú·ÓÛȘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ›¯Â ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰· Î·È ·ÂÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û›Ó Ù˘. ¢È¿ ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔÓ fï˜ ‹ÙÔ ‰ÒÚÔÓ ¿‰ˆÚÔÓ. ¢ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔÓ ·ÏÈ›·Ó. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·˝ÙÛ˘ ÂÎÚÔۈ› Ì›·Ó ÁÂÓÂ¿Ó Ë ÔÔ›· ÂÁÂÓÓ‹ıË ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ¤˙ËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÏËÁÒÛÂÈ Ô ∂ÌʇÏÈÔ˜, ·ÓÂÙÚ¿ÊË Ì ٷ ȉ·ÓÈο ÌÈ·˜ Î·Ï˘Ù¤Ú·˜ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ Î·È Â›‰Â Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ η΋˜ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ¤ÌÔÓÙÔ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó. √ ›‰ÈÔ˜, Û˘Ó‹˜ ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ ÙÔ˘ ª·Ú›Ô˘. ∫.¡.∞.
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ „˘¯ÒÓ ÚÔÛÊÈÏÒÓ ÓÂÎÚÒÓ. (42) 300∂ 2) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ §¿ÌÚÔ˘. (62) 100∂ 3) √È Î‡ÚÈÔÈ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ §¿ÌÚÔ˘. (63) 50∂ 4) ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÃÂÈÌÒÓ· ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘. (2∞) 50∂ 5) √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÂηÙfi ¢ÚÒ. (5∞) 100∂ 6) ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªÈ¿ÌË ÂηÙfi ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª›ÌË) §¿ÌÚÔ˘. (6∞) 100∂ 7) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ú·Û΢¿ ∫Ô‡ÓÂ. (7∞) 100∂ 8) √ ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ªËÏ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›ÎÔÛÈ ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ™Ê¤ÙÛÔ˘. (31) 9) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÚÔÛÊÈÏÒÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ∫Ô˘ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘. (33) 10) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë: (23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32). √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™
∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞
Èڛ˜ ÙËÓ ∫Ï·›ÚË
™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∑·¯ÔÁÈÒÚÁÔ˘
§Â˜ Î·È Ì ·Ú¯·›Â˜ ÊÚ˘Îوڛ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ›‰ËÛ˘, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ì·˜ η٤η„Â... ∞ÎÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· “ÙÔ ·Ú¯·›ÔÓ Î¿ÏÏÔ˜ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛ·Ûı·È” , Ô˘ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù˘ ‹Ù·Ó ÔÈΛÔ. ∞ÊÔ‡ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ư̂Ϣ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ (fiˆ˜ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ) Î·È Â͈ÙÂÚÈο ı‡ÌÈ˙ ·Ú¯¤Ù˘Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜. ™Â ¤Ó· ‚·ıÈ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ ÂÎÎÏËÛ›·ÛÌ·, ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ªÂÁ¿Ï˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ¤ÓÙ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ, Ì·˜ ÍÂÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ¡ ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¤ıË, ÙȘ ÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÂΛӢ, Ô˘ ÙËÓ ÂÓ·Ù¤ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÎÚ·ÙÔ‡Û ·fi ÛÂÌÓfiÙËÙ· ‰È·ÎÚÈÙÈο ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋. ∏ ·Óıڈȿ, ¤¯ÂÈ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫Ï·›Ú˘ (ÂÈÒıËΠÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ·fi ··ÚËÁfiÚËÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘, οÓÔÓÙ·˜ Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÎÚ·ÙË̤ӷ ‰¿ÎÚ˘·). “∏Ì›˜ ÔÈ ˙ÒÓÙ˜, ÔÈ ÂÚÈÏÂÈfiÌÂÓÔÈ” , ·ÔÌ›ӷÌ ӷ ‰ÔÓԇ̷ÛÙ ·‰‡Ó·ÌÔÈ Û·Ó ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ηÚʈ̤ӷ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ∂ΛӢ, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ˘„ËÏ¿ ÁÈ·Ù› Î·È Ë ›‰È· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó „ËÏ¿. ∫·È ·fi ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ¤ÛÙÂÏÓ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ‰¤Û̘ ʈÙfi˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰È‰·¯‹. ∫È ·Ó οÔÙ ·ÓÙȉÚÔ‡ÛÂ Û·Ó ÔÚÁÈṲ̂ÓË ™›‚˘ÏÏ· ηıÒ˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ∞ÏËı¤˜, ÙÔ øÚ·›Ô, ÙÔ ∫·Ïfi, ›Ûˆ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙËÓ Â͈ıÔ‡ÛÂ Ë ·Â›ı·Ú¯Ë Î·È ·ÓÂη›‰Â˘ÙË ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Ì·˜, ÙfiÛÔ ÂÚ‹Ê·ÓË Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜, οÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ó· ·Á·Ó·ÎÙ›. §¤Ó ˆ˜ Ë „˘¯‹ ·Ó·¯ˆÚ› fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Ù˘ ˆÚ›Ì·ÓÛË. “™·Ó ¤ÙÔÈÌË ·fi ηÈÚfi Î·È Û·Ó ÁÂÓÓ·›·” , ÂÙԛ̷˙Â Ì˘ÛÙÈο ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ. ¶·ÏÈ¿ ÌÔ˘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ·, ÊÈÏÂÓ¿‰· ˙ˆ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ͷӷ›˜ “·ÚÔ‡Û·” ÛÙËÓ ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ηٷÏfiÁÔ˘, Û›ÁËÛ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ ÍÂÛËΈÙÈÎfi ÛÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ù˘ ¿ÊÈ͢, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì fiϘ ›Ûˆ ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÂΉ˘fiÌÂÓ˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ì·˜ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó ¿ÏÈ ·Ï¿: Ë ∑È˙‹, Ë ÕÏÂÍ, Ë ΔÔÙÒ, Ë §¤Ó·, Ë ∞ÁÁ¤Ï·, Ë ¡·Ó¿, Ë ª›Ó·, Ë ¡›ÙÛ·, Ë ∞Ì·Ï›· Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ “∫Ï·ÈÚ¿ÎÈ” fiˆ˜ Û ʈӿ˙·Ì ʤÚÓÔÓÙ¿˜ Û ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜ Î·È ÚÔÛÈÙ‹. ∂Û¤Ó· Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÍ¿ÎÙÈÓË ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ ¯ÈÔÓÔÓÈÊ¿‰·˜. ™Â ÌÈ· ÂÍ·ÁÓÈÛÙÈ΋ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·, Û ·ÊÔÌÔ›ˆÛÂ Ë Ê‡ÛË, Í·Ó··›ÚÓÔÓÙ¿˜ Û ˙ËÏfiÙ˘· ÎÔÓÙ¿ Ù˘. ™˘Ó‹˜ ÛÙÔ ÓfiËÌ· Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÛÔ˘, ÙÒÚ· Ù·Íȉ‡ÂȘ ÛÙÔ Êˆ˜ Claire, ÛÙÔ ÎϤԘ ∂˘Ú‡ÎÏÂÈ·. ¢ÂÓ ı· ۠ͯ¿ÛÔÌ ÔÙ¤!
∂›¯· Ó· ÙÔÓ ‰ˆ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014. ŸÌˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ˆ. ∞fi ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2016, ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ¶Ôχ ·Á·ËÙfi ÚfiÛˆÔ, Ô ™‡ÚÔ˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·Ï¿. ŸÌÔÚÊÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ. ∞Ó Â›¯Â ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ‰ÂÓ Ù· ÚfiÛÂÍ· ÔÙ¤. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó οÔÈÔ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ· Ó· ›̷È. ∂›¯· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔÓ ¤¯ˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Á‡Úˆ ÛÙÔÓ Ì‹Ó·, οÔÈÔÓ Î·ÈÚfi. ¶ÂÚ¿Û·Ì ·›ÛÙÂ˘Ù· ˆÚ·›· Î·È fiÙ·Ó ¤Ê˘Á·Ó ÎÏ·›Á·ÌÂ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ï¤Á·Ì ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ™‡ÚÔ˘. ∫¿ı ̤ڷ Ì¿ı·ÈÓ· οÙÈ ·’ ·˘ÙfiÓ, Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Î·È ı·‡Ì·˙·. ªÂϤٷÁÂ, ·˘Ùfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· οÓÂÈ, Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ۈÛÙfi. °ÂÏÔ‡Û Ôχ Î·È Û˘¯Ó¿. ∞Ó Î¿ÙÈ ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ‰ÂÓ ÙÔ ¤‰ÂȯÓÂ. ∂˘ÁÂÓ‹˜ Î·È ÚÔÛÈÙfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. πηÓfi˜ Î·È ¿ÓÂÙÔ˜ Ì ·Ú¤· ÙÔÓ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, Û ۷ÏfiÓÈ ‹ ηٿ¯·Ì·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. Õ„ÔÁÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, ÁÈÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜, ı›Ԙ. ¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ™ÂÌÓ¿, Ù·ÂÈÓ¿, ¤‰ÈÓÂ, fiÙ·Ó ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Û fiÔÈÔÓ ÎÈ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, fi¯È ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ Ù· ›¯Â, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË, ¯·Ú¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ “¢¯·ÚÈÛÙÒ” . ◊Ù·Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Û fiÏ· ÙÔ˘. ø˜ ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¤ıÂÙ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ì ÚÔı˘Ì›· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ. ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Ì ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ›¯Â, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, ‹Ù·Ó “·ÓÔȯÙÔ¯¤Ú˘” ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi Û’ ·˘ÙfiÓ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Î·Ó οÔÈÔ Î·Ïfi Î·È ¤‰ÈÓ οÔÈ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Á‡Úˆ ÙÔ˘. Œ˙ËÛ ηϿ, Ù·Í›‰Â„ Ôχ ÎÈ ÂÎÙ›ÌËÛ ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ‰›¯ˆ˜ ›‰ÂÈÍË. √ˆÛ‰‹ÔÙ ¿ÊËÛ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ, Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÍÂȘ, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Û‚·ÛÌfi ÎÈ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ‰›Ï· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‚·Ú˘ÁÎfiÌËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔϤÌËÛ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÙË ‰¤¯ıËΠ„‡¯Ú·ÈÌ·, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ·Á·¿˜ οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÌÓËÛË, Ë ·Ó¿ÌÓËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ıËÛ·˘Úfi˜, ‰È¿‚·Û· Î¿Ô˘. ΔÔ ÈÛÙ‡ˆ. ΔÒÚ· Ô ™‡ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·˙› ÌÔ˘, fiÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ, Î·È ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙÒ Û˘¯Ó¿. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ÁÈ· fi,ÙÈ ¤Ì·ı· ·’ ·˘ÙfiÓ. £· ÙÔÓ ı˘Ì¿Ì·È Ì ·Á¿Ë.
μfiÏÔ˜ 18-1-2017 ∞Ì·Ï›· ∞˚‚·ÏÈÒÙË - ™¤È‰Ô˘
π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ Δ.∫. 37300 ΔËÏ. Î·È Fax: 24280 97030 ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ: ∂Δ∂ μfiÏÔ˘ 201/296186-56 ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 6258-010364-956
μ√§√™ ΔËÏ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99 http://asprespetaloudes.blogspot.com
¢øƒ∂∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: - ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘: ™ÙË ÌÓ‹ÌË Δ¿ÎË °·Ï·ÓÔ‡ Î·È ªÈ¯¿ÏË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 2) 500∂. - ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È ª·Ú›·˜ ∑Ô‡˙Ô˘Ï·: ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ª·Ú›·˜, μ·ÛÈÏÈ΋˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡: ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 355) 525∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ π·ÙÚÔ‡ ª·ÚÈ¿Ó·˜ ∫·ÙÛ·Ï‹: √ Î. ∫·ÙÛԇϷ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 7) 200∂. - ΔÔ ¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 356) 345∂. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ·˜ Î·È Ê›Ï˘ ∫Ï·›Ú˘ ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡: ∏ Î. ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ - ∫·ÚfiÏË ¡›ÙÛ· ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 11) 30∂. - ΔË °·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ Δ¢∂ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›·. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ¢∂ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
ª·Ú›·
∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹ ∫·Ú·Î¤Ê·
- ∞ÓÒÓ˘Ì· ·ÚÈÔ˜ η٤ıÂÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ ¶·ÏÈÔ‡Ú·, Ù¤ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÀÁ›·˜ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. - ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¡πΔ™π∞∫√™ £. ∞μ∂∂ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 50 ÎÈÏ¿ ÎÔÙfiÔ˘Ï· ̤ۈ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ªÂÓÂÁ¿ÎË (¡Ô 888). - ™˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª˘ÏˆÓ¿, Û˘˙‡ÁÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 260,60 ∂ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ (π 340). - √ Î. ∫·ÙÛÈÊfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∂ϤÓ˘ ª˘ÏˆÓ¿ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ (π 332, 333). - √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È Ë Î. ªÂÚÛ›Ó· ª·Î·ÏÈ¿ÓÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 250 ∂ (π 338, 339). - ∏ Î. ∫˘Ú›ÙÛË ª·Ú›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ∂ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ÓÈ„ÈÔ‡ Ù˘, πˆ¿ÓÓË °Ô˘ÚÈÒÙË (π 337). - ∏ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ πˆ¿ÓÓ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª›ÌË §¿ÌÚÔ˘ (π 335). - ∏ Î. ÷Ù˙È·ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÕÓÓ·˜ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ - ÷Ù˙È·ÔÛÙfiÏÔ˘. - ∏ Î. ΔÛ·ÁÎÏ‹ ¢‹ÌËÙÚ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ Á‡̷ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14/01/2017, ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ∑‹ÛË ∫·ÙÛÒÓË (π 334). - ∏ Î. √˘Ú·Ó›· ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150 ∂ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ (º 47). - ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 276 Á¿Ï·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¢¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂Ï›‰·˜” (¡Ô 887). ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2017. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶fiψ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00 - 13:00. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 36431. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹
“∏ º§√°∞” ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ:∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.
√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∞£. ª¶∞∫∞§π∞¡√™
√ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ μ∞∫π∞¡∏™ πø∞¡¡∏™
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
¢øƒ∂∂™ - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÃÂÈÌÒÓ·, Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·, £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· 50 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∞ıËÓ¿˜ ¶··Ìȯ·‹Ï, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· 50 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó 50 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÂÚ·Ì›‰·˜, ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË ºÏfiÁ· 50 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË ºÏfiÁ·, 300 ¢ÚÒ. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ §¿ÌÚÔ˘ Ô Î. £·Ó¿Û˘ Î·È Ë Î. ŸÏÁ· ™ÊÔ˘ÁÁ¿ÚË, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙË ºÏfiÁ· 50 ¢ÚÒ.
°∏ƒ√∫√ª∂π√À 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ ∞.º.ª. 090072213 ¢.√.À. μ√§√À Δ∏§.: 24210 78910 & 78920 FAX: 24210 78917 e-mail: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020
¢∏ª√™π∂À™∏ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ˙ËÙ› Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ·ıÔÏfiÁÔ, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ.
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˘ 07.00 10.00 12.00 12.15 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.55 21.30 00.30 01.00
ª·˙› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¶¿Ì ·ÏÏÈÒ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ˆÓ‡Ìˆ˜ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓÈÌÂÚÙ ∞ı‹Ó· ηÏ› ªfiÛ¯· ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ª¤ÚÓÙÔ¯ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂χıÂÚË Û˘Ì‚›ˆÛË”
07.00 08.00 10.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 19.30 21.00
06.10 06.30 07.00 07.20 07.30 07.50 08.20 08.50 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.50 18.50 19.50 20.45 20.50 21.00 22.50 01.00 03.15 04.15
07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45 03.15 06.00
Teen titans Transformers: Robots in disguise ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ¶¤· ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∫¤ÈÙ Î·È ªÈÌ ªÈÌ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó Transformers Rescue Bots Timmy time ¶¤· ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ H ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ Bobby and Bill ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ The Garfield show Barbie: ∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙˆÓ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÒÓ ∏ ªÈ· Î·È ÂÁÒ Dragons: √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ The Looney Tunes Show “ΔÔ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Two broke girls ∂ȉ‹ÛÂȘ Psych The Big Bang Theory ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “∫ڛ̷ ÙÔ ÌfiÈ ÛÔ˘” “∫fiÓ·Ó Ô ‚¿Ú‚·ÚÔ˜” “∏ Û˘ÌÌÔÚ›· Ù˘ §˘ÒÓ” The lying game Suburgatory
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∂) Check in (∂)
22.30 00.00 01.30 02.30
06.00 10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 16.45 17.00 17.45
√È μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∏ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ μȤÓÓ˘ √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ °È¿Î·ÚÈ ÕÛÚÔ - ª·‡ÚÔ: ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ¢Ú¿Ì· Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› √ §Ô‡ÎÈ §Ô˘Î Û Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ “ΔÔ ·ÁfiÚÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜” “∏ Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˘” √ ΋Ԙ ÙÔ˘ °È·ÏfiÌ “§‡ÛÛ· ηÎÈ¿” Art week ∞Ú¯·›ˆÓ ‰Ú¿Ì·
01.15 03.00
∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ Ready business 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· Masterclass Traction ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Beautiful life “ΔÔ Í‡ÏÔ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ª·Á›ÚÈÛÛ· ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kick off ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Kick off “∫ÔÈÓfi˜ ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹˜” Dexter The Borgias
08.00 10.30 15.00 16.15 17.15 18.00 18.30 21.00 23.00 01.00 06.30
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market Dolce vita ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ASTRA market ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market Sport ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ASTRA market
20.00 20.57 21.25 22.10 22.30 23.30
06.10 07.20 08.20 09.20 10.10 11.00 12.00 13.00 15.00 17.00 17.50 19.00 20.00 21.00 23.40 01.50 04.00
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ªÂÙÚ¿ˆ ÛÙÈÁ̤˜ ªÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰‡Ô °ÔÚÁfiÓ˜ ∞¯ ∂ϤÓË ∞Ï‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ “√È ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ: ¢Ú¿ÛË ¶¤Ú·” ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ŒÌÌ·˜ Singles Taxi girl ∫ÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “Hard Corps, the” “Gigli” Combat Hospital
£E™™A§IA TV 07.00 07.30 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 14.45 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 01.00 03.00
09.00 10.00 11.00 12.00 13.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.30
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· - ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· “ŒÓ·˜ ÎϤÊÙ˘ Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Shogun warrior” “Hard boiled” “Redbelt”
™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ‚‹Ì· ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ∞fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ μÔ˘Ï‹ › 7 ∞ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›· §fiÁˆ Ù¤¯Ó˘ “ºÈÓ, Ë Ì·Á›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ΔÛ °Ô˘ÔÙÂÚÁΤÈÙ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ™Î¿ÚÏÂÙ ÈÌÂÚÓ¤Ï ŸÂÚ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜
06.00 06.45 07.45 08.45 09.45 12.30 13.00 13.45 15.30 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.30 00.15 03.15 04.15
06.30 07.00 08.00 09.00 09.45 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 22.00 00.40 03.15
05.30 09.00 12.30 13.40 17.00 19.45 20.45 21.00 22.30 02.00
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ™Ô˘∫Ô˘ Play & fun ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· ÙÚÂÏ‹ ·›ı·ÓË Ù‹ÛË ππ” √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ “ŒÓ·˜ ÈfiÙ˘ ÁÈ· ÙË μ·ÛԇϷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Ì¿Ì Rising star ∞fi„ ÙÚÒÌ ÛÙ˘ πÔοÛÙ˘ “√ Ó·˘·Áfi˜” ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘ Vice
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall ∏ °ÎfiÏÓÙÈ Î·È ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (∂) Quizdom the show ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Áfi˘” “∏ ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜” Snowpiercer ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜
ΔÒÚ·... fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Live news ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Annita GR Live news ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “ΔÔ ¤Í˘ÓÔ Ô˘Ï›” “Ÿ¯È, ·ÚÈ Δ˙fiÓÛÔÓ” ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο (∂)
√ ÕÓÙÚÈÂÓ ªÚfiÓÙÈ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ ™¿ÓÙÛÂ˙, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ª·ÓÔϤÙÂ, ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi πÛ·Ófi Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚ›· ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’40, ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¤Ó·. ƒÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ˜, ·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜ Î·È ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜, Ô ª·ÓÔϤÙ ˙Ô‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ó· Î·È ÊϤÚÙ·Ú Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ŸÏ· ·˘Ù¿, Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙË §Ô‡Â, ÌÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÛÊ˘˙ ·fi ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚˆÙ‡ÙËΠ·Ú¿ÊÔÚ·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÔ˘ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú¤Ó·, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 30 ÂÙÒÓ, ¤ÌÂÈÓ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Û·Ó ‹Úˆ·˜. ∂ƒΔ2 21.00
∫fiÓ·Ó Ô ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÎÔ˘˜ ¡›ÛÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ªfiÌÔ·, ƒÔÓ ¶¤ÚÏÌ·Ó, ƒfiÔ˘˙ ª·Î °ÎfiÔ˘·Ó, ™Ù›‚ÂÓ §·ÓÁÎ, ƒ¤ÈÙÛÂÏ ¡›ÎÔϘ Î.¿.
ªÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ‚ÂÓ٤ٷ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÚÈÔ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ∫fiÓ·Ó, Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÈ΋ Ì¿¯Ë. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÙÚÔÌ·ÎÙÈο Ù¤Ú·Ù· Î·È ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô ∫fiÓ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÒÓ Ù˘ πÌfiÚÈ·, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. √ ÈÔ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Û ÌÈ· ÂÚȤÙÂÈ·, Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û·. STAR 22.50
∞ÂÈÏ‹ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Δ·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ™¤ÏÓÙÔÓ §¤ÙÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ μ·Ó ¡Ù·Ì, μÈ‚›Î· ∞. ºÔÍ, ª·ÚÎ °ÎÚ›ÊÈÓ
√ º›ÏÈ ™Ô‚¿˙, ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi fiÏÂÌÔ, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ‚·Ú¤ˆÓ ‚·ÚÒÓ, °Ô˘¤ÈÓ ª¿ÚÎÏÂ˚, Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. °È· Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â¯ıÚfi, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÙÌ‹Ì· ۈ̷ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈηÓÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜... MEGA 23.40
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 19-26/1/17 ∞I£√À™∞ 1
ª∞°π∞ ∏ ª∂§π™™∞ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10
ASSASSIN’S CREED (ÂÔ¯‹˜):
Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10 (∫˘Úȷ΋ ÂÈϤÔÓ ÚÔ‚ÔÏ‹: 15:30) √ ¡√ª√™ Δ∏™ ¡ÀÃΔ∞™ (‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30 ∞I£√À™∞ 2
Δƒ∞°√À¢∞ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·): ∫˘Úȷ΋: 15:30
∏ ƒ√∑∞ Δ∏™ ™ªÀƒ¡∏™ (‰Ú¿Ì·): ¢Y™KO§O
¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20 EYKO§O
EYKO§O
¢Ú¿Ì· ÂÔ¯‹˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ πÛ·Ó›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜, ∏¶∞ Î·È °·ÏÏ›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¤ÓÔ ª¤ÁȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÚÈÂÓ ªÚfiÓÙÈ, ¶ÂÓ¤ÏÔ ∫ÚÔ˘˙, ∂ÓڛΠÃÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ™·ÓÙÈ¿ÁÔ Î.¿.
ÃÃÃ: ∂¶∞¡∂∫∫π¡∏™∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:30 ∞I£√À™∞ 3
∫§∂π™Δ∏ ∞I£√À™∞ 4
∫§∂π™Δ∏
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 22 π∞¡√À∞ƒπ√À 2017
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ. 24210 22835, ¢‹ÌËÙÚ·˜ - ƒÔ˙·Ï›·˜ ¡¿ÛÙÔ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 71 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÏ. 24210 37570, μ·ÛÈÏÈ΋˜ °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ πˆÏÎÔ‡ 352 ÙËÏ. 24210 47426. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210 71520. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶Ï·ÛÙ¿Ú· (οıÂÙÔ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜) ¶·¿ÁÔ˘ 43 ÙËÏ. 24210 61199. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÓÈ·‰¿ÎË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 ÙËÏ. 24210 66810. ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘) ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË (™Ù·‰›Ô˘).
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:25 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:15, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15 Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:457:30, 11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30, 20:10, 21:30 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00, 8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00
™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 40 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 12:00, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ:7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋:-8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ] °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45, 9:00, 11:00, 13:55, 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 19:15, 21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:15 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30, 18:00, 19:30, 21:20 ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:20. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 16:15@, 17:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:25, 11:00, 14:05, 16:20, 18:20, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞:5.30-7.30-10.25-15.25-17.25-23.25. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 8.30-11.20-13.40. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜ §∞ƒπ™∞-μ√§√™:4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 9.50-12.30-15.20. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:6.00-7.23-8.27-9.41-10.43-I.C. 11.20-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.45-I.C. 18.24-19.00-
I.C. 20.17-21.09-I.C. 22.19-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.13-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-I.C. 10.04-10.22 12.58-14.25-I.C. 15.04-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26- I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 14.18-I.C. 16.1623.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ 24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ 24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB:166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539
Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: . . . . . . . . . . . . .24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: . . . . . . . . . . .2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552,ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251 Î·È °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210 49561 ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη”, ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¡¤ÚˆÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÈÁԇϷ. 2. ∂ÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ „¿ÚÈ·. 3. ◊Úˆ·˜ Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÛ¿ÚΈÛË ÙÔ˘ ıÂÔ‡ μÈÛÓÔ‡ - ∞ÔÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜. 4. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “ÂȘ ÙÔ ÂÍ‹˜” (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. 5. ∂ȉÈ΋ ÛÙÔÏ‹. 6. £· Ù· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ... Ù‡¯Ë ¡ÔËÙ‹ ¢ı›·. 7. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ - ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi. 8. ∞ÚÈıÌfi˜ ÔÙÈο - ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ªÂÙÚ¿ ÍÂÓÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. 9. ∫·È ÚÔÙÚÔ‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Œ‰Ú· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 1924 (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ∫∞£∂Δ∞ 1. £Â¿ Ù˘ ÂΉ›ÎËÛ˘ (Ì˘ıÔÏ.). 2. √ ŒÏÏËÓ·˜, ˘‚ÚÈÛÙÈο. 3. Δ· “ÊÒÙ·” Ù˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ. 4. ¶fiÏË ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ - ºˆÙÈÛÙÈο ̤۷. 5. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∫·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È. 6. À‰Ú·›Ô˜ ˘ÚÔÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ. 7. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó Ù· ÿÛıÌÈ· - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 8. ¶ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∏¶∞.
18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
9. ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - ŒÓ· ¯ÔÚÙ·ÚÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞°ƒπ¶¶π¡∞ 2. ¢ƒ∞∫∞π¡∂™ 3. ƒ∞ª∞ ¶øª∞ 4. ¶π∞ - Δπ 5. ™∫∞º∞¡¢ƒ√ 6. ΔÀ - ∞•√¡∞™ 7. ∂§π∫∂™ - ™∞ 8. π√ - √π - ∞∫ƒ 9. ∞™ - ¶∞ƒπ™π ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¢ƒ∞™Δ∂π∞ 2. °ƒ∞π∫À§√™ 3. ƒ∞ª¶∞ 4. π∫∞ - º∞∫√π 5. ¶∞ - Δ∞•∂π™ 6. ¶π¶π¡√™ 7. π¡ø - ¡¢ ∞ƒ 8. ¡∂ª¶ƒ∞™∫∞ 9. ∞™∞ - ¶ƒ∞™√
∫ƒπ√™ Δ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ÍÂÙ¿ÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-34-5-65. Δ∞Àƒ√™ £· οÓÂÙ Ӥ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜. ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ̛٠۠ÂÚÈÙÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-23-45-8. ¢π¢Àª√π Δ· „˘¯Èο Û·˜ ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-39-33-23-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™ÎÂÊÙ›Ù ηϿ Ì‹ˆ˜ Ë ˘ÂÚÔ„›· Û·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-50-44-34-5-16. §∂ø¡ ¢È·ÛΉ¿ÛÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ Î·È ÌËÓ ÛΤÊÙÂÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-22-12-34-5 ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÌËÓ Â›ÛÙ ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-29-22-12-3.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ªËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿ Û·˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›Ù ÈÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-22-12-3-4. ™∫√ƒ¶π√™ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ Ó· ‚ÂÏÙ›ˆÛÂÙ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-39-33-23-45. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-23-4-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ Ù‡¯Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û·˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Î·ıÒ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜! ªËÓ Î¿ÓÂÙ ¤ÍÔ‰· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-30-2-12-34-59. À¢ƒ√Ã√√™ Œ¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-22-12-3-48. πãÀ∂™ £· ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÂÚˆÙÈÛÌÔ‡.. √È Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-22-34-57-2.
KYPIAKH 22 IANOYAPIOY 2017
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
∏ ¡π∫∏ ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√¡ ¢π∞°√ƒ∞ ™∂μ∞™Δ∏™ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™
«§·‚ˆÌ¤ÓË» Û ¿Ì˘Ó· Î·È ËıÈÎfi “§ ·‚ˆÌ¤ÓË” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ¡›ÎË. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ËıÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘ ηϿ ÎÚ·Ù›. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ £. Δ˙‹Ì· ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ χıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›·. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi Ù· ÔÔ›· ›Ûˆ˜ ÎÚÈı› Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μ·Ù¿Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∂Λ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ›” Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο. ªÂÙ¿ Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÂÍË ÁÈ· οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÓÔÌfi ¶ÈÂÚ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ¡›ÎË Ù·Ï·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ μ¤ÚÁÔ˜. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÌËÚfi, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔıÂڷ¢Ù› Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ
™˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Î. •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜. ΔfiÛÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, fiÛÔ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑ÂÓÔ‡Ó˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, Ô ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙË §¤ÈÙÔÓ ŸÚÈÂÓÙ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi Ó· ÛÙÚ·Ê› Û χÛÂȘ ·Ó¿Á΢. Δ· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë ‹ ¡·Ô˘Ì›‰Ë ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ªÂ ÙÔÓ ·fiÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ͷӿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶··‰‹Ì·, fiÔ˘ ı· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ μ¤ÚÁÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ª¿Ì˘ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Î·È ¡¤ÙÈ ª¤ÙÛÂ, ÂÓÒ Û ÚfiÏÔ ‰ÂηÚÈÔ‡ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô
∫Ï‚› ∫fiÏ·. ∞fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ı· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË, º¿ÓË ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË Î·È ∫ÒÛÙ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (·Ó ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î), ÂÓÒ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ı· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤Ù·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰Â‰Ô̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Δ˙‹Ì· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌÔÏÈÔ‡ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ô Î. •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ‹Ú ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™’ ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ º›ÏÈÔ˜ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Î·È Δ¿ÛÔ˜ ÃÔ˘˙Ô‡Ú˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó. ÕÏψÛÙÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ٷϷȈڋıËÎÂ Î·È ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛÈÌÂÓÙÂÚ›‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈ·Ì¿ÛË Î·È £Âfi‰ˆÚÔ Δ˙ÈÔ˘‚¿Ú·, ¿·ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¢·ÌÈ·Ófi˜ ∫·Ú·ÎÂÏ›‰Ë˜.
√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ΔËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚·ÛÙ‹˜. ªfiÏȘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÌÂ
ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ Ù· “‰fiÓÙÈ·” ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ¤ÂÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-0 ·fi ÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ ÛÙËÓ ÕÚÙ·. ΔÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· Ì 28 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰‡Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙË ¡›ÎË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È Ó·ÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚ μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÎÏÈÔ›‰Ë˜ Î·È ª›Ì˘ ªÂÓ›ÛÎÔ˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Î·È Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤Ó·˜ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ÷ڿϷÌÔ˜ ∞Ï˘Û·Ó‰Ú¿ÙÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒˆÌ·Ó›‰Ë˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, μ·Û›Ï˘ §¿Á‰·Ú˘, ™ˆÙ‹Ú˘ Δ¿¯Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÂÚ˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ·Áηڿ΢, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÁηÚfiÔ˘ÏÔ˜. ª¤ÛÔÈ: ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚ μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÌËÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÏÔ˘Û›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú·Ù˙¿ÔÁÏÔ˘, ∫Ú›ÛÙÈ ∫Ô˘ÌԇϷ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÕÓÙÈ ƒ¤ÓÈ·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÎÏÔ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÒÌ˘. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ÷ڿϷÌÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª›Ì˘ ªÂÓ›ÛÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ì·Ó›‰Ë˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/2 ÙÔ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-¡›ÎË ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ª·‡ÚˆÓ ∞ÂÙÒÓ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ŒÙÛÈ Ë ∂¶√ fiÚÈÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29/1 Î·È ÌÂÙ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/2. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ª. ∞ÂÙÔ›-∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶.
Δ√¡π™∂ √ £. Δ∑∏ª∞™ ∫∞π À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √Δπ ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª√ªº∏™ ¢∂¡ ∂πÃ∂ ¡√ªπ∫√ ∂ƒ∂π™ª∞
∞’ ∂¶™£
™Ô˘‰·›· «‰ÈÏ¿» ÁÈ· ∞fiÏψӷ ∫. Î·È ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô •∞¡∞ƒÃπ™∞¡ ¯ı˜ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ›¯·Ì ÛÔ˘‰·›· “‰ÈÏ¿” ÁÈ· ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (0-2) Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ (14) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 3-0 › ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ô ¶ËϤ·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ΤډÈÛ ÙË ¢¿ÊÓË Ì 2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ‹Ù·Ó Ë ∞Á›· ÕÓÓ· (4-0 ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·), ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ (30 ÙÔÓ ÕıÏÔ) Î·È Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ (3-1 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ∂›Û˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó 3-1 ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ ∂¶™£ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . .0-2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . .1-4 ™·Ú·ÎËÓfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . .3-0
μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¢¿ÊÓË-π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ¶ËϤ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ 0-0
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 ¡.∞. ¡›Î˘-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .0-3 ∞Á. ÕÓÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .4-0 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . .1-3
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:
∞’ ∂¶™£ ¡Â¿ÔÏ˘, 11.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ∫·Ï·Ù˙‹˜, ™Ê˘Ú‹˜, ª·Û‰¤ÎË. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∞ÎÚfiÔÏËÕÚ˘: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ª·ÚÙ˙È¿Ï˘. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 12.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜-£ËÛ¤·˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘, ¢. ™·Îο˜. ™ÎfiÂÏÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ
μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ƒÔ‡Û˘, ΔÛÔϷΛ‰Ë˜, ΔÚÈʈӛ‰Ë˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ™·Ì·Ú¿˜, °ÔÚÁfiÚ˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜. μÔËıËÙÈÎfi, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-∞.∂. 2002: °. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¶. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶.-§Â¯ÒÓÈ·: μ·Ú·Ï‹˜, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, μ·ÚÙÛ¿Î˘.
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜
«ΔÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÚԂϤÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·» ËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡›ÎË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ Δ˙‹Ì·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ TRT. ∂›Û˘ fiÙÈ ÙfiÓÈÛÂ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋.
Δ
“∏ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÓÔÌÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÚÔÛ‚¿Ïˆ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛˆ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÏÂÍ·. ŸÙ·Ó ÂÎϤÁÂÛ·È ·fi ÙË °.™. Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›˜ ̤ÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Â›Û·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, fiÙ·Ó ‹‰Ë ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· “Ùڤ͔ È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜. ◊ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ Ù· 2/3” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·:
“ΔÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÚԂϤÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó·ÈÚÔ‡ÓÙ·È. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ̋ηÌ Û ̛· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ∂̤ӷ ·˘Ùfi ‰Â Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰ÈÂÙ‹˜! ∏ ıËÙ›· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ÂÎÏÂÁ› ·fi ÙË °.™. ÎÈ fi¯È ·fi ÙÔ ¢.™. º˘ÛÈο ı· οӈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ οÔÈÔÈ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Â›Ì·È ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ı· ʤڈ Ì›· ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂȉÈÒ͈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯·Ú¤˜ Ì fiÏË ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·”. “¶·Ú¿ ÙË Ó›ÎË ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ô‡Ù ̛· Û˘ÁÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋. ∂ÁÒ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙËÓ ·ÏϿ͈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋. £¤Ïˆ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ÙfiÛÔ ÂÁˆÈÛÙ‹˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ, ı· ÎÚÈıԇ̠ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ı· ‰Â›Ù fiÙÈ ‰Â ı· ·Ú·-
Ï›„ˆ Ó· οӈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·’ fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËη” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ οÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
√‰Â‡Ô˘Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ì›· ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ 70%. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÒ Ôχ ·Ï¿ fiÏË ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ʤÚÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÌÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ‰Ò, Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∑ˆ Ôχ ·Ï¿ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· οӈ”.
μÂÓ¤Ù˘: ¢ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÌ·È Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË °ƒ∞¶Δ∏ ‰‹ÏˆÛË ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô μ·Û›Ï˘ μÂÓ¤Ù˘, fiÔ˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ·ÍÈÒÌ·Ù·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¶ÚÔ˜ ¿ÚÛË Î¿ı ·ÚÂÍ‹ÁËÛ˘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘, ‰È·Û·ÊËÓ›˙ˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· : √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Í›ˆÌ· ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™˘Ó‰Ú¿Ìˆ fiÔÙ ÎÚ›Óˆ ·Ó·Áη›Ô, ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹, ¯ˆÚ›˜ Ó’ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÌ·È ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. ∫È ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ Ù·˘Ù›ÛÙËη ÔÙ¤ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô -Ô‡Ù ÙÒÚ· Ù·˘Ù›˙ÔÌ·È- Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË (ÙˆÚÈÓ‹ ‹ ¿ÏÏË), ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÏÂÍ· Ó· ÌËÓ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. £ÂÛÌÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÎÈ ·Ó οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ·ÔÊ·Û›Ûˆ, ı· ÙÔ ‰ËÏÒÛˆ ÂÍ ·Ú¯‹˜”.
∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.¢‹ÌËÙÚ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ª·Û‰¿ÓË, °ÂÚÌ¿Ó˘. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-3 ·.·.
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ∂¶™£ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/1ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Ë ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÔÚ›ÛÙËΘ ÛÙȘ 14:45 Î·È Ë ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ÛÙȘ 15:00. °È· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ë ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È 15:45 Î·È Ë ÚÔfiÓËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16:00. √È ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ∂ÓˆÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶∞π¢∂™: ¶Ô˘ÏÈ¿Ó·˜, Δ¿ÛÔ˜, ª·Ï·ÌÔ‡Ï˘, °ÎfiÚÈ·˜, ∫Ô˘ÙÛÈÌ¿Ó·˜, ∫fiÎηÏ˘, ª·˚Ú¿Ì˘, ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹˜, ¶··‰‹ÌÔ˜, ªÔ˘Ìԇ΢, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜, ΔfiÁÈ·˜, ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ª·Ùı·›Ô˘, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÊÂÓÙ›ÙÛ·˜, ™·Ó¿È, ∫·ÏÙÛfiÓ·˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙È¿Ó˘, ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ª¿Ï·˜. ¡∂√π: ΔÛÈÙÛÈÚ›ÎÔ˜, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰‹ÌÔ˜, ªÈÚÌ›Ï˘, ªfiÏ˘, ¡È·ÒÙ˘, §È¿ÙÛÈÎÔ˜, ∫fiÊÊ·˜, ΔÈÌϷϤ͢, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, ™Èfi‚·˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, μÂÚÁÔ˙‹Û˘, ªfiÏη˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∫Ô‡ÎÈÔ˜, ∫·Ú·ı¿Î˘, ª·ÏÏ¿˜, ÷ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ƒ¤ÏÏÔ˜, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, Δ۷ڤϷ˜, ¢Ô‡Ï·˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜.
KÀƒπ∞∫∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2017
√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ºπ§√•∂¡∂π Δ√¡ ∞.√. ™∂ƒƒø¡ °π∞ Δ∏¡ ∞2 °À¡∞π∫ø¡
∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞.√. ™ÂÚÚÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 12Ì.
∂ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. ΔÔ Plateia Espresso bar ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 16.00 ¶·›˙Ô˘Ì ∂ÏÏ¿‰· -∑19.30 ∫¤Ú΢ڷ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 ∞∂§-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 22.15 ªÚ¿Áη-°ÎÈ̷ڿ˜ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) NOVASPORTS 4 19.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÙÌÔÏ -∑21.45 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯¿ÓÙÌÔÏ -∑COSMOTE SPORT 1 14.00 ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ-§¤ÛÙÂÚ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 16.15 ÕÚÛÂÓ·Ï-ª¤ÚÓÏÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.30 ΔÛ¤ÏÛÈ-Ã·Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ƒfiÌ·-∫¿ÏÈ·ÚÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) COSMOTE SPORT 2 13.00 √Û·ÛÔ‡Ó·-™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 17.15 ªÈÏÌ¿Ô-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.30 ™ÔÛȉ¿‰-£¤ÏÙ· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.45 ∂˚Ì¿Ú-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) COSMOTE SPORT 3 16.30 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-äÚÙ· -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 ª¿ÈÓÙ˜-∫ÔÏÔÓ›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) COSMOTE SPORT 4 17.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 √ÚÏ¿ÓÙÔ-°ÎfiÏÓÙÂÓ ™Ù¤ÈÙ -∑(¡μ∞) 22.30 ¡Ù¿Ï·˜-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑- (¡μ∞) COSMOTE SPORT 5 16.00 ¶·Ï¤ÚÌÔ-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) COSMOTE SPORT 6 13.30 ªÔ‡ÚıÈ·-ª·ÛÎfiÓÈ· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 16.00 ŒÌÔÏÈ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 ª·ÏÈÎÂÛ›Ú-¡Ù·ÚÔ˘Û¿Ê·Î· ∑- (ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.30 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-μ·Ï¤ÓıÈ· (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) COSMOTE SPORT 7 13.30 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-§¿ÙÛÈÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 ªÔÏfiÓÈ·-ΔÔÚ›ÓÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.00 ∞Ù·Ï¿ÓÙ·-™·ÌÓÙfiÚÈ· -∑(∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 21.45 ΔÔÚ›ÓÔ-∞‚ÂÏ›ÓÔ -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) COSMOTE SPORT 8 13.00 ΔÚ¤ÓÙÔ-ªÚ›ÓÙÈ˙È -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 15.30 ªÂÛ›ÎÙ·˜-∞Ó·ÓÙÔÏÔ‡ ∂ʤ˜ ∑- (ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 19.30 ª¤ÙȘ-ÃȯfiÓ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ)
∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ Ù˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ 12Ô ÊÂÙÈÓfi ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. “™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12.00 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ , ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ·ÎfiÌË ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˜ ªÔÚ›ÓÔ˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÒıËÛË ÁÈ· ÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 12˘ ӛ΢ , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ÃÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· ηÈ
Ë ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘. ŒÙÛÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ªÔÚ› ÓÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙÚȘ: ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ¡¤Ó· ¶· Áηϛ‰Ô˘, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÷ڿ ¡ÙÂÏ‹, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, πˆ¿ÓÓ· ΔfiÙÛË, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, μ¿ÏÈ· ÃÔ‡Ù·, £ÒÌË μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË, ¢·Ó¿Ë ∞ÁοÓË, πˆ¿ÓÓ· ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ™Ù·Ì·Ù›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫È΋ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡Ùfi‚·.
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 12.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 13.30 ¶˘Ï·›·-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ 14.00 √χÌÈ·-™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË 14.00 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-ƒ‡ÛÈÔ 14.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 14.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞Û›‰· •·Ó.
∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ∂π¡∞π Δ∞ √.À.∫.μ.-Ã∞§∫π¢∞ ∫∞π ¡∂¶-¡π∫∏ ™Δ∏¡ ∞2 ¶√§√
ª·Ù˜ ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ... ª  ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞2 fiÏÔ. ™ÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” Ô √.À.∫.μ. ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔÓ ¡.√. ÷ÏΛ‰·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ “∞ÓÙÒÓ˘ ¶Â·Ófi˜” Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Ë ¡›ÎË ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡·˘Ù·ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË.
∫fiÓÙÚ· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¤ÌÂÈÚ· Û‡ÓÔÏ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÊÔ‡ Ô ¡.√. ÷ÏΛ‰·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ıËÙ›· ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∞1, Ô √.À.∫.μ. ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È μÔÏÈÒÙ˜ ı· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÚÈÙÙ¿ Ï¿ıË ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ΔÛȷӿη, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ °È¿ÓÓË ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ∂˘ı‡ÌË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ ¯Ù‡ËÛ·Ó Û ÚÔfiÓËÛË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ: £ÂÔ‰fiÛ˘ μfiÓÙ˙Ô˜ (ÙÂÚÌ.), ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ∑·Ê›Ú˘ ÷Ͽ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜,
°È· ÙË Ó›ÎË ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È μfiÏÔ˜ 2004 ªÂ ÙËÓ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ӷگ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·›˙ÔÓÙ·˜ Ô ÌÂÓ μfiÏÔ˜ 2004 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙȘ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜, Ô ‰Â ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÓÙfi˜ Ì ÙÔÓ ª¤ÓÙÂη ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜. £ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞’ ¢∞∫ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ·ÊÔ‡ ÔÈ ¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ì˜. øÛÙfiÛÔ, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌËı› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ÒÛÙÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” Ó· ¤ÏıÂÈ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙȘ οوıÈ ·›ÎÙÚȘ: ÕÛ· ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, °ÈÒÙ· ªÈ¯·Ï·Î¿ÎË, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ÷ڛÛË, ª·ÚȷϤӷ ΔÛÂϛη, ª·ÚȷϤӷ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ıËÓ¿ ª·Ù˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÏÏÈÚÚfiË ∫·Ú·Î¿Ó·, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÚÈÛÙ¤· §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË, º·Ó‹ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, ª·Ú›· ∞‚ÓÙfiÏÈ, °ÂˆÚÁ›· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‡Û· μ¤ÙÛÈη, ª·Á‰·ÏËÓ‹ ∫·Ï·Ìԇη, πÛȉÒÚ· ¶¿Û¯Ô˘, ºˆÙÂÈÓ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÃÚ‡Û· °¿ÙÛÈÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë, ÕÚÙÂÌȘ °ÂˆÚÁÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·˚ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹ ¶Ô‡ÏÈÔ˘, μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë.
ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ª¤ÓÙÂη˜ ŒÓ· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔÓ fiÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ∞ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙȘ 15.00 ı· Â›Ó·È Ô ª¤ÓÙÂη˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Ô˘ ›Û˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ÛˆÙËÚ›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ: ¡Ù›Ó· ¡¤ÛÙÔÚ·, μ·Ú‚¿Ú· ¡¿ÓÔ˘, ∂‡· ∑·Ì¿Î·, ÃÚÈÛÙ›Ó· °È·Ì·Ï‹, ¡·Ù·Ï›· ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘, °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô˘ÏÔ˘¯È¤ÚË, °ÂˆÚÁ›· ÃÚ˘ÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘, °·Ï¿ÙÂÈ· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·Ú›· •¿ÓıË, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ŒÏÂÓ· ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ª·Ú›· ∑¤Ú‚·, ƒ·Ê·¤Ï· ∫·Ú·Ï‹, μ¿ÛÈ· ƒÔ˘¯¿, ¢¿ÊÓË √ÁΛÙÛÈ, ™›Û˘ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙË, ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Î·È ª·ÚΤÏÏ· °Î¤Î·. * ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ƒÔ‰fiË-¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-ΔڛηϷ 2011, ÂÓÒ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ı· οÓÂÈ Ë μ·Û›ÏÈÛÛ· £Ú¿Î˘. °.¶.
™√À¶∂ƒ §π°∫
¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÃÈ̤ÓÂı Ì ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. ÛÙËÓ ∞∂∫ ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√.À.∫.μ.-¡.√. ÷ÏΛ‰·˜
μ’ °À¡∞π∫ø¡
¶ÈÂÚ. ªÔ‡Û˜-μfiÏÔ˜ 2004
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¯ÂÈÌÒÓ· η٤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ÂÌ‚fiÏÈÌË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·Ú¯Èο Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¡. ƒ˘Û›Ô˘ Ì 72-52 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡/∞Ú¯¤Ï·Ô˘ Ì 53-51 ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ªÔÚ› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÙ˘¯›· Ó· ‹Úı Ì ÔÏÏ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÏÏ¿ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ∂Λ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ™ÂÚÚÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™Â 11 ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á¢Ù› ·ÎfiÌË ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ÎÚ›ÎÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰‡ÛÎÔÏ· Á›ÓÔÓÙ·È... ı·‡Ì·Ù· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿
38
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫· Ú·˝ÛÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÿÚ˘ μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡·ÛÈ¿ÎÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÁÎÔ˜, ¡›ÓÔ ¡¿ÛÈÔ˜ (ÙÂÚÌ.), ª¿ÓÔ˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫Ô˘Êȉ¿Î˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜ Î·È ÃÚ. ∫˘Ú¿Ó˘.
¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ-¡›ÎË ™ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈı› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ Ì ÙË ¡›ÎË ÌÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÏÈÍË. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ Δ˙·ÌÙ˙‹, §Â˘Ù¤ÚË ¶·Ú·Û΢¿ Î·È ¶¿ÚË Ã·Ù˙ËÁԇϷ. ŒÙÛÈ, Ë “΢·ÓfiÏ¢ÎË” 15¿‰· ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: μ·Û›Ï˘ ¶·Ú·Û΢¿˜ (ÙÂÚÌ.), ÃÚ˘-
ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¢·ÓÈ‹Ï, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Î·Ó¿ ÙÛÈÔ˜, ∑‹Û˘ ¢ÂϷο˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ¿ ÛÈÔ˜, §¿ÌÚÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÈÛÛ›·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ °È·‚·Ú›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ó¿Î˘, μ¿ÈÔ˜ ∫·ÚÙÛ¿Ó·˜ (ÙÂÚÌ.), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÏÔ‡Ì˘. ΔËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ªÔ›Ú·Ï˘ Î·È ∫Ô˘Ú¤Ù·˜.
√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: 10.00 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, 11.00 √.À.∫.μ.-¡.∂. §¿ÚÈÛ·˜, 17.00 ¡›ÎË-¡.∂. §·Ì›·˜, 18.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-√.À.∫.μ.
Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. ı· οÓÂÈ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ¿Ú¯ÈÛ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ô √‡ÁÎÔ ∞Ï̤ȉ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ¡ÙÌ›ÙÚÔ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ (Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÏfiÁˆ ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi) Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ú·‚›‰Ë˜ (¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi). ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙ÂÈ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ªÔϤ‰Ô Î·È Δ˙È·ÓÙÔ̤ÓÈÎÔ ª¤ÛÙÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ıÂڷ›·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∫˘Úȷ΋ 22/1 15.00 ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ 17.15 ∞∂§-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 19.30 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞√ ¢Â˘Ù¤Ú· 23/1 19.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶∞√∫
KÀƒπ∞∫∏ 22 I∞¡√À∞ƒπ√À 2017
39
√§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫∞π ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ «¢π∞™Δ∞Àƒø¡√À¡ Δ∞ •πº∏ Δ√À™» ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√
ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË «ÌÔÓÔÌ·¯›·» Ì ʷ‚ÔÚ›...
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·
·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Î·È ıˆÚËÙÈο ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È ÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ. √ √-
Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì 30 ‚·ıÌÔ‡˜, ÙÚÂȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ·Ú·¿Óˆ). ∏ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˆ˜ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∞Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙfiÙ ı· “Û¿ÛÔ˘Ó” Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Û ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÎÙÒ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Û ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ªÂ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË (Â›Ó·È ÛÙÔ +9 ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡) Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰›Î·È· ıˆÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, οıÂ
¯ÚfiÓÔ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ “˙ËÌȤ˜” Û ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ Î·È fiÔÈÔ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ...
¶Ò˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ¡ÙfiÈÎÈÙ˜, ª· Û¿ÓÙÔ Î·È ªÔ˘Î¿Ì. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Û˘ Ó¤Ô˘˜ ™Ô˘¿ÓË Î·È ∫¤ÚÈ. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ οÚÙ˜ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·, ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∂›Û˘ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ô ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Δ›ÌÔ˜ ∫·‚·Î¿˜ ÏÔÁÈο ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ¶fiÙÛÈ, ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Û¯‹Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜ (4-2-3-1): ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ∫·ÙÛÔ‡Ï˘. ¶Ï¿ÁÈÔÈ Ì·Î ÔÈ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰Â-
ΔÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÍÈ¿, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÛÙfiÂÚ Ô ¡ÙfiÈÎÈÙ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‹ ∑ÒÓ·. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ ı· Â›Ó·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ ªÔ˘Î¿Ì ı· ÂȯÂÈÚ› ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ¢ˆÌ·Ù¿˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ Ô ª·Û¿ÓÙÔ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ºÏ›ÁÎÔ. √ Î. ∫·‚·Î¿˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ 18¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Û‹ÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔÓ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˘ ÷Ù˙‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ 18¿‰· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ Èı·ÓfiÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜ (4-4-2): ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ô ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô Ã·Ù˙Ë· ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ™·ı‹˜, ÂÓÒ ÔÈ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ Î·È °Î¿Áη˜ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ̤ÛÔÈ ı· Â›Ó·È Ô ∞ÏÂ͛Ԣ ÌÂ
√§Àª¶π∞∫√™-¡π∫∏ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π °π∞ ¡∞ ∂¡π™ÃÀ™√À¡ Δ√À™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™
∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi Œ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Lions “πˆÏΛ·” μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚ڋΠ·fiÏ˘Ù· ıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÙÚ›· ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ì· Î·È Ó· ·-
Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6979603467), ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Lions “πˆÏΛ·” μfiÏÔ˘ Ì· Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘-
ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ›‰ÂÈ͢ Ì¿ÛÎÂÙ Û ηÚfiÙÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ì· Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË Âȉ›ÍÂȘ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ.
°È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· , ·ÚfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÎÔfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË fiÏË Ì·˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙfiÙ”.
ÙÔÓ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹, ‰ÂÍ› ¯·Ê Ô ∫È Ù›Ô˘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô °Î›Î·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ô Δ˙Ô‚¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ ™¤ÙÙÔ. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ΔÛÈfiÙÚ·˜, §¿ÌÚÔ˘, ªfiÚ·˜, ƒ¿Ù˘, ™Ù. ª·Î¿Ï˘, ∫·Ó·‚fi˜, ªÔÌfiÙ˘, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ΔÛÂÏ‹˜. * ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. §¿ÌÚÔ˜ ªÂÎÈ¿Ú˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. μ·Û›ÏË Δ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶··Ï›ÙÛ· Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫ڛ΢ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ.
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·
1. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . . .30-11 . .33 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . .26-15 . .31 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . .22-6 . .30 4. ¶‡‰Ó· . . . . . . . . . . .22-8 . .27 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .18-9 . .26 7. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ . . . . . .13-7 . .22 6. ∞∂ ∫·Ú·˚Ûο΢ . .10-5 . .21 8. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . .22-22 . .18 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . .9-15 . .13 10. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . .8-18 . .13 11. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . . .12-17 . .12 12. ∞̂ڷΛ· . . . . . .11-21 . .10 13. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› . . .9-19 . .10 14. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . .10-22 . . .9 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. . . . . . .7-23 . . .9 15. πÛÙÈ·›· . . . . . . . . .12-23 . . .8 * ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ·Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ¢È·ÁfiÚ·˜, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ., ∞̂ڷΛ·, πÛÙÈ·›·.
√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -°ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ. -°˘Ó·›Î˜-·È‰È¿ (·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ): 5 ¢ÚÒ. -ÕÓÂÚÁÔÈ (Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜): 5 ¢ÚÒ. Δ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó (Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎˉÂÌfiÓ·) ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 13.30. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË Î·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.
∂·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· οوıÈ ·È¯Ó›‰È· (Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 15.00): ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-∞fiÏÏˆÓ §. ¢È·ÁfiÚ·˜-¡›ÎË πÛÙÈ·›·-¶‡‰Ó· ∞∂ ∫·Ú·˚Ûο΢-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶.-∞̂ڷΛ· £ÂÛÚˆÙfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ƒ‹Á·˜ ª. ∞ÂÙÔ›-∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. (·Ó·‚ÔÏ‹)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 13 ·ÁÒÓ˜)
¶√¢√™º∞πƒ√ °À¡∞π∫ø¡
KYPIAKH 22 IANOYAƒπ√À 2017
ªÂ ¶. ªÔ‡Û˜ Ô μfiÏÔ˜ 2004, Ì ª¤ÓÙÂη Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜
∞2 °À¡∞π∫ø¡
ªÂ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 38
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ƒ‹Á·˜ «ÌÔÓÔÌ·¯Ô‡Ó» Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÂÏ. 39 ∞2 ¶√§√
¢›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ √À∫μ Î·È ¡›ÎË ÛÂÏ. 38
ª¶∞™∫∂Δ
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÂÏ. 39
«§·‚ˆÌ¤ÓË» Û ¿Ì˘Ó· Î·È ËıÈÎfi Ë ¡›ÎË ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚. ÛÂÏ. 37
ÛÂÏ. 38