22-8-11

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 22 ∞À°√À™Δ√À 2011 ñ AP. ºY§§OY 728

ΔÔ ÎÔ˘ÓÔ‡È ÙÔ˘ ...¡Â›ÏÔ˘ ˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜!

ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ··ÓˆÙ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ∞Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ÓfiÛËÛ·Ó Ì ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ·fi ÙÔÓ Èfi, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·. ™‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Ó¤Ô˜ „ÂηÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ◆ ÛÂÏ. 4

∂ıÈÛÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ◆ ÛÂÏ. 6

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛÈÙÈÛÌfiÙÔ˘ÚÈÛÌfi ◆ ÛÂÏ. 3

∂Ï›˙Ô˘Ó Û “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 24.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ◆ ÛÂÏ. 15

∫·ÓÔÓÈο Ë ÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ ◆ ÛÂÏ. 17

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 24 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

™ÔÎ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·

™ÎfiÙˆÛ Ì ÛÊ˘Ú› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘...

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

πÛfi·ÏÔ˜ 1-1 ÌÂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ‹ÚıÂ Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ

■ ªÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ™ÔÎ ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÁÚÈfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó·˜ 41¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ì ¤Ó· ÛÊ˘Ú› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ·fi η˘Á¿ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ·ÙÚÔÎÙfiÓÔ˜, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› ·ÏÈfiÙÂÚ· Û „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÙÛ·ÎÒıËÎÂ, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ì ÙÔÓ 73¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. •·ÊÓÈο, ¿Ú·Í ¤Ó· ÛÊ˘Ú› Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ ¯Ù˘¿ÂÈ ¿ÁÚÈ·, ÔÏÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘! ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ηٿϷ‚ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ‹Á ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË „˘¯È΋ ËÚÂÌ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Î·ÓÂ.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Û ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. °È· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ªfiӯ ÛÙÔ 84’. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ. ◆ ÛÂÏ. 7, 8

∫À¡∏°π

∞ÎÚÈ‚¤˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜

◆ ÛÂÏ. 15

¡¤Ô fi¯È ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ

◆ ÛÂÏ. 17

√È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Û ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÔÎÔÌ̤ÓË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ÛÊ˘ÚÔÎÔÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¡∞Δ√. ªÂ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ó· ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓ· ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ù· fiÏ· ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚԤϷÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ‡˜ ʤÚÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË. ◆ ÛÂÏ. 24

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Î·È ·ÓÒÙÂÚˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ◆ ÛÂÏ. 15

ÕÚ¯ÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Ë ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤ÚÛÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ‰ËÌÈο ıËÚ¿Ì·Ù· ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ¿ÏÈ... ◆ ÛÂÏ. 3

2

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

ª¿Ù Û·ÏÔÈ ·Ï¤ÛÙÂ Î·È ·ÏÂÛÙÈο ÌË ‰›ÓÂÙ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À Δƒπ∞¡Δ∞ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‚Á¿˙ˆ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· οӈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹... ∏ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÂÓfi˜ ÌÂÛ‹ÏÈη ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·, Ô˘ ¤‚Á·˙ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‹Ù·Ó ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. ∫√§Àªμ∏Δ∏™ ˙‹ÙËÛ ·’ ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi, Ó· ÌË ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·¯‡ÏÔfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È Ó· ÙÔ ‰¤ÛÂÈ “̤۷” , fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛοÊË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ›. √ªø™ 35 ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ.

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ∞£. Ã√ƒΔ∞ƒ°π∞

√È ÂÌÚËÛÌÔ› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

∏ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, fiˆ˜ ϤÓ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÙ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈÁ·ÓÙˆıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·. ◊ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌfiÓÔ Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ̤۷. °È·Ù› ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿; ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÚËÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ªËϛӷ, ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ∫·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·. √È ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ “ÂÌÚËÛÙ¤˜” , Ô˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘, Ì ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¤Î·„·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ,

Û ·ÓÙ›ÔÈÓ·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ú¿ÍË “·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘” ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ. ∫·›ÁÔÓÙ·˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÙÔ ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ (‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Û fi¯ËÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜), ¤Ù˘¯·Ó οÙÈ; ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ‹ Ô Î. ™fiÈÌÏ ı· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ∂‰Ò ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “„ÒÓÈ˙” ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛ-

ÓËÙ· ·Í›·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔÈ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ¿Û¯ËÌË Ê‹ÌË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì fiÏ· Ù· Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ı· ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Ú¿Í˘. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ (Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔ Ï¤Á·Ì ·ÏÈfiÙÂÚ·) ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÏÔÈfiÓ ıÂÚÌfi·ÈÌÔÈ Î·Ï¿ ı· οÓÔ˘Ó, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

ªÂ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, Ô˘‰fiψ˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Î·È fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ı· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‹‰Ë Ù· Ó¤· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. À.°. £· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ó Î·È fiÙ·Ó Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Â›Ó·È Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. °È·Ù› ·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó .¯. Ì ÌÈ· BMW, ÊÔÚÔ‡Ó adidas ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÚÔ‡¯·, ÙfiÙ “ı· ÙÚÂÏ·ıÒ” , Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜.

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ...

∫∞¡∂¡∞™ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ηÎÔÊ¿ÓËÎÂ, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ۇÛÙ·ÛË. μ§∂¶∂Δ∂, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ, ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜, Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, fiÔÙ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·È fiÔ˘ ÙÔ ı¤ÏÂÈ.

ΔÔ˘ ∫Àƒ ·fi ÙÔ μ∏ª∞

ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ... ª√À ¤ÏÂÁ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, fiÙÈ ·Ó οÓÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÙÔ ™¢√∂ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÂϤÁÍÂÈ Ù· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ·fi ÙȘ ‚›Ï˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ, ı· È¿ÛÂÈ Î·È ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ “Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì·” ...

∞¡Δπ£∂Δ∞ fiÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û‚fiÌ·ÛÙÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ‰Â ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞¡Δ∂ Ó· ·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ó· ·ÚοÚÂȘ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÛÔ˘, fiÔ˘ ‚ÚÂȘ... √Ãπ ÌfiÓÔÓ ı· ÏËÚÒÛÂȘ ¤Ó· ˘„ËÏfi ÚfiÛÙÈÌÔ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ı· Â›Û·È ‰·¯Ù˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂȘ Î·È ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂȘ ÙÔ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı¤Ó Ì “‰·ÁοÓ˜” fi¯ËÌ¿ ÛÔ˘. dimopoulos@e-thessalia.gr

™Î›ÙÛÔ ÙÔ˘ ∏Ï. ª·ÎÚ‹ ·fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏

∞ƒÃπ™∂ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ... ΔÔ ™¢√∂ Ú›¯ÓÂÈ “ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜” Û ̤ÓÙÈÔ˘Ì Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ °πøƒ°√™ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ªfiÓÔ Ô √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ‹Úı ·ÎfiÌË ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜.

∂μ∞§∞¡ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. ∫È ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; £· ›¯·Ì ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ∞Í·ÚÏÈ¿Ó... ¡∞ ÎÔ› ÙÔ ∂∫∞™ ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ·

ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ó· ÎÔ› ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ó· ÎÔ› ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÛÈÙ¿ÎÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‹ ¤Ó· ÔÈÎÔ‰¿ÎÈ ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Â˘ÚÒ; ∫ƒÀμ√À¡ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜

∫∞Δ∞ƒ°∂πΔ∞π Ë ∂Δ1, ·ÓÙ› Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËı›. ∞ÏÏ¿ Ì’ ÂΛÓÔ ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ; ªÀ∞§√ ‰Â ‚¿˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, 9 ¢ÚÒ ÙÔ ªÔ¯›ÙÔ ÛÙË ªËϛӷ... √¡√ª∞∑∂Δ∞π ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛfiÏη˜ Î·È Â›Ó·È Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·fi ÙËÓ ∏Ì·ı›·. º¤ÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ 2007 3.620 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ÙÔ 2008 6.784... ¢ËÏ·‰‹ ¤·ÈÚÓ οÔ˘ 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·... ªÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ηٿÊÂÚÓ ӷ ˙ÂÈ ¿ÓÂÙ· Î·È Ó· οÓÂÈ Î·È ‰‡Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, ÂÓÒ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÎÈfiÏ·˜...

230.000 ¢ÚÒ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Ù˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ª·Ú›·˜ ¢·Ì·Ó¿ÎË Î·È 50.000 ¢ÚÒ Ù· ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ·Î›ÓËÙ· Î.Ï... ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·›ÚÓÂÈ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·ÓÔÓÈο!!! √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÂÓfi˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÛÙËÓ ∂.∂. ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ 2009 230.000 ÂÙËÛ›ˆ˜ (ÚÔ ÊfiÚˆÓ), ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ô˘ ÂÔÙ‡ԢÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ...Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚ› Ù· 7.000 ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· “¤ÍÔ‰· ÂÚÈ-

Ô›ËÛ˘ ÂÏ·Ù›·˜” Î·È 35.000 ÁÈ· “¤ÍÔ‰· ÛÙ¤Á·Û˘” ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂.∂. ∏ Î. ¢·Ì·Ó¿ÎË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ 3.391 (ηı·Ú¿) ÌËÓÈ·›ˆ˜ ˆ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, Î·È ·ÎfiÌË 5.166 (ηı·Ú¿), οı 3 Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔÓ √Δ∂!!! ™‡ÓÔÏÔ, ‰ËÏ·‰‹, ¿Óˆ ·fi 280.000 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿ ÂÙËÛ›ˆ˜!!! Δπ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›·: -√È ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ∂∫Δ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ¢ÈfiÙÈ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¿ÌÂÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

-¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ 100.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ.

-£· “·ÁÒÛÔ˘Ó” Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ôχ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹.

-Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ˙Ë̛˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.

-∂ÈÙÒÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Î·È fi¯È Ì ÂÈÙ·Á¤˜...

-ªÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜.

-√È ÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ï‹ÁÌ·. ¢∏ª√.™.

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∞˘Í‹ÛÂȘ ÙÂÏÒÓ ÛÙȘ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ

ª·Ì Î·È ÌÔ˘Ì ÔÈ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜

ÕÚ¯ÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤ÚÛÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ‰ËÌÈο ıËÚ¿Ì·Ù· ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ¿ÏÈ... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

∏

ÊÂÙÈÓ‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (4/8/2011). “Δ· ıËÚ‡ÛÈÌ· ›‰Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÚÙ‡ÎÈ, ÙÔ ÙÚ˘ÁfiÓÈ, ÙÔ ·ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚÔ, Ë Ê¿Û· Î.¿., ÂÓÒ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ΢ÓËÁÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ∞ÎfiÌË, Ë Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 15/9 Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 20/1/2012, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ï·Áfi ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 15/9, fï˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 10/1/2012. Δ¤ÏÔ˜, ·fi 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÚÔ¤Ú‰Èη Î·È ÙË ÓËÛÈÒÙÈÎË ¤Ú‰Èη. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ËÌÂÚÒÓ (ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋), ·ÏÏ¿ Î·È ıËÚ‡ÛÈ̈Ó. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÂÙÚÔ¤Ú‰ÈΘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓËÛÈÒÙÈΘ ¤Ú‰ÈΘ ·Ó¿ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ Ë̤ڷ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÒÚÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÁÈ· Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· ˘‰Úfi‚È· ıËÚ‡ÛÈÌ· ›‰Ë, fiˆ˜ .¯. ÛÊ˘ÚȯٿÚÈ, Ú·ÛÈÓÔΤʷÏË, ΢ÓËÁfi·È·, ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÁÈ· οı ıËÚ‡ÛÈÌÔ Â›‰Ô˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi, Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ıÂÒÚËÛË ·‰ÂÈÒÓ ı‹Ú·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ¢ÓÔËıÔ‡Ó, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ı‹Ú·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¯·ÌËÏfi. √È ·˘Í‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÎÏÈ̷Έ٤˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ (ÙÔÈΤ˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜, ÁÂÓÈΤ˜). ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ Î˘ÓËÁÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ›¯·Ó ‹‰Ë ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: °ÂÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· (ÁÈ· ΢ӋÁÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·): 149,85ú, ·fi 134,85ú ¤ÚÛÈ (Û˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚ›Ô˘ 3ú ÁÈ· οı ΢ÓËÁfi). Δ· Ù¤ÏË ·fi 45ú ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 60ú (33%).

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¿‰ÂÈ· (ÁÈ· ΢ӋÁÈ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜): 119,85ú, ·fi 113,85ú ¤ÚÛÈ (Û˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚ›Ô˘ 3ú ÁÈ· οı ΢ÓËÁfi). Δ· Ù¤ÏË ·fi 24ú ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 30ú (25%). ΔÔÈ΋ ¿‰ÂÈ· (ÁÈ· ΢ӋÁÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡): 98,85ú, ·fi 94,85ú ¤ÚÛÈ (Û˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚ›Ô˘ 3ú ÁÈ· οı ΢ÓËÁfi). Δ· Ù¤ÏË ·fi 6ú ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 10ú (65%). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ .¯. ·fi Ì›· ÁÂÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, Ù· 60 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, Ù· 15 ¢ÚÒ Â›Ó·È ·Ú¿‚ÔÏÔ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘, Ù· 40 ¢ÚÒ ¿Ó ˘¤Ú Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ (ÁÈ· Ù˘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ “Ê˘Ï¿Ó” ÙË Ê‡ÛË Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ) Î·È ÌfiÓÔ Ù· 15 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ‹ÏÈÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (trap-skeetdouble trap- sporting) ÛÙË ı¤ÛË ∫¿ÚÁÎÔ (·ÏÈfi˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘). √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ÁÔÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ¿

ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ·” . ™Ù· ÚÔÛ¯‹ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘. “™ÙÔ ÔÈÎfi‰Ԣ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 2.850 Ù.Ì.) ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜” , ϤÂÈ Ô Î. ™ÈÒÚÔ˜.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡˜: - ΔËÚԇ̠¿ÓÙÔÙ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÙÔ‡˜ Î·È ¿ÁÚ·ÊÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

- ¢Â›¯ÓÔ˘Ì Û‚·ÛÌfi Û fiÛ· ϤÂÈ Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ΢ÓËÁÂÙÈο ›‰Ë, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·.

- ¢Â›¯ÓÔ˘Ì Û‚·ÛÌfi Û fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ (·ÁÚfiÙ˜, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜).

- ∫¿ÓÔ˘Ì ¿ÓÙÔÙ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ Ì·˜ fiÏÔ˘.

- ¢Â›¯ÓÔ˘Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ʇϷ͢ ı‹Ú·˜.

- °È· fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î˘ÓËÁÂÙÈο Û΢ÏÈ¿: ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜

‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ηϤ˜, ÂÓÒ Ù· ÂÊԉȿ˙Ô˘Ì Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ÌÈÎÚÔÙÛ› (ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ̤ÏË, ·fi 18-75 ÂÙÒÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜. √ Î. ™ÈÒÚÔ˜ ϤÂÈ: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· “ÙÚ·‚¿ÂÈ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· DNA. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¤¯ÂȘ ̤۷ ÛÔ˘. ŸÌˆ˜ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË, ÌÔÚ› Ó· ·Û¯ÔÏËı›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∫·Ù·‚¿ÏÏÂȘ Ôχ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛ·È. ŸÌˆ˜, ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯ÂȘ Ó· οÓÂȘ, ·fi ÙÔ Ó· ¤ÚıÂȘ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË Ê‡ÛË; ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ì ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, fï˜ ·Ó ÙËÚ›˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ∞Ù˘¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·fi Ï·ıÚÔıËڛ˜. ¡· ¢¯Ëıԇ̠۠fiÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜: ∫·Ï‹ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¯ˆÚ›˜ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·” . ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ‰ÂÓ Î¿ıÔÓÙ·È Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·. ™˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÔÈÎfi˜ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· (4Ã4) ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘.

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ∂·‡ÚÈÔ ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË-οÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡-ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ª·ÁÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∞‡ÚÈÔ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì ÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ “ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ” , Ô˘ Û‡ÛÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (μ∞∂) ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚˆÓ, Ì·Á›ڈÓ, Ï·ÓÙ˙¤ÚˉˆÓ, η̷ÚȤڈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÎfiÌË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ΔÔ ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ·˘Ùfi Ô˘ “Ì·ÁÂÈÚ‡ԢӔ Î·È Ì·˜ “ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó” , ‰ÂÓ Â›Ó·È

ÌÈ· Ù˘¯·›· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ “ÏÔ‡ÛÈÔ” ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi “ÌÂÓÔ‡” Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ηٷÙÚÒÂÈ ÙȘ Û¿ÚΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰È· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ fiÔÈ· ·ÓÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù·ÊfiϷη ÛÙ· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË ÁÈ·Ù› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ·fi Ù· μ∞∂ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ Â›Ó·È È· ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÚÔÊ·Ó‹˜. ∞‡ÚÈÔ Î·Ó¤Ó· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·Á·˙›, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ ‹ Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ. ∫·Ó¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

“¶ÔÚ›ÛÌ·Ù·” , Ô˘ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ηӤӷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Û ηÌÈ¿ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ‰‹ıÂÓ... ‰È¿ÏÔÁÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙÂ Î·È ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ì “˘ËÚ¤Ù˜” Î·È “ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔÈ” Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›, Ù˘ §·ÁοÚÓÙ. ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÛËÎÒÛÔ˘Ì Ì ٷ ›‰È· Ì·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ “‚·Ú‡ ‰›ÛÎÔ” Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ··Í›·˜ Ì·˜. ∞˘ÙÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û ¿Ó Û ۇÓÙ·ÍË ÛÙ· 65, ÁÈ·Ù› ͤÚÔ˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›˜ Ò˜ ÙfiÙ ӷ ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ. ¢ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂȘ! ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ηٷʤÚÂȘ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· Â›Û·È Ò˜ ÙfiÙ ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ‰ÂÓ ı· Û ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ı· Â›Û·È ·ÓÙÈÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜, ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜, ·ÚÁfi˜” .

3

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Δ√ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÂÓÙ·¯ı› ·fi ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ∂›Û˘ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚÔ˘ Û 120,00ú ϤÔÓ º¶∞.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ 262/2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

- ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

- ∂ÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÚÔÂÁÎÚ›ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “πø¡π∞” ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” .

- ÃÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/1/2011 ¤ˆ˜ 31/5/2011 ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 31.750,40 ú.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ê‹˜ ηÓÙËÏÈÒÓ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ٿʈÓ.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

- ¶·Ú¿Ù·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

- §‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÂÏÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜.

¢È·ÎÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë¤ÙÚÔ˘ ∞¶√ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë¤ÙÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ §. ∞ıËÓÒÓ Î·È Ô‰Ô‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙ·‰È·Î¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 22-8-2011 ¤ˆ˜ Î·È 22-10-2011 ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 07.30 ¤ˆ˜ 18.00, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ “¶ÂÚ› ∫˘Úȷ΋˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜ Î·È ËÌÂÚÒÓ ∞ÚÁ›·˜” μ.¢. 748/66 (º∂∫ ∞-179) Î·È “ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜” ∞ÛÙ. ¢/ÍË 3/1996 (º∂∫ 15 Ù. μ’ ¶.). ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ Ô‰Ô‡˜. ∂›Û˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ¿ÚÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi §¿˙Ô˘ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ °¤Ê˘Ú·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ, ÂͤÏÂÈ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

ŒÎıÂÛË μÏ¿¯È΢ ºÔÚÂÛÈ¿˜ ∂∫£∂™∏ “μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ºÔÚÂÛÈ¿˜” ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

4

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∫Ô˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›· ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∏ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂÎӤʈÛ˘ ÁÈ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ˜ ΔÚ›ÙË. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈϤ¯ıËΠ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (ÚfiÛÊ·ÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÔ‡ÛÌ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÓfiÛËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Î·È ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ٷÌÈÂ˘Ù‹Ú· ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·). ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi 24.00 ̤¯ÚÈ ÙËÓ 05.00, ÙË Ó‡ÎÙ· ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔ˜ ΔÚ›ÙË (22 ÚÔ˜ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011). ∂¿Ó Ù˘¯fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΢„¤Ï˜ Ì ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÌÂÏÈÛÛÒÓ ÂÓÙfi˜ ‹ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Û ·ÛÊ·Ï‹ ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. °È· ÏÔÈ¿ ηÙÔÈΛ‰È· ‹ ÔÈÎfiÛÈÙ· ˙Ò· Î·È ÙËÓ¿ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. ¡· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ (ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È·, Î.Ï.). √È Û˘Û΢¤˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ‰Ú· ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÙ¿ÌÂÓ· ¤ÓÙÔÌ·, Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ‰È·Û¿Ù·È ÂÓÙfi˜ ÒÚ·˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ·¤Ú·, ¤‰·ÊÔ˜, ÓÂÚ¿. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÂÓÂÚÁ› ÛÂ Ê˘Ù¿. ¶ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Û ·ÏÏÂÚÁÈο ¿ÙÔÌ·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÛÓÔ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ·›Ì· ∑∏Δ∂πΔ∞π ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∑··ÓÙÔ‡ÏË ºÒÙË. ¡ÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜. ∂›Ó·È μÔÏÈÒÙ˘, Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ˙ËÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ·˜ ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ∑∞¶∞¡Δ√À§∏ ºøΔ∏ - ¡∂ºƒ√§√°π∫√ Δª∏ª∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ∞∫√À ¡√™√∫√ª∂π√À §∞ƒπ™∞™. ∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

“√ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ ÎÔ˘ÓÔ‡È ÙÔ˘ ...¡Â›ÏÔ˘ ˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜! ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ··ÓˆÙ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ∞Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ÓfiÛËÛ·Ó Ì ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· ·fi ÙÔÓ Èfi, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·.

ÎÔÓ‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜ 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ „ÂηÛÌfi ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ·Ó·Ù¤ıËÎ·Ó Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ô ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô „ÂηÛÌfi˜” , ϤÂÈ Ô Î. ∑·Ú›Ê˘. ™Â ‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó Î·È ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠηӤӷ, Ô˘ Ó· ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô‡Ù ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ì· Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó··˘ÙÔ‡Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ª¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜

Œ

Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ïԛ̈͢ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È „ÂηÛÌÔ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘, Ô˘ ÓÔÛËχÙËΠÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÔÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “‹ÈÔ” ÎÚÔ‡ÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó¤ˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ.

“O ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·Ú›Ê˘. ∏ Ïԛ̈ÍË ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ (West Nile Virus WNV) Â›Ó·È ÓfiÛËÌ·, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÔ‡ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÔ˘ÓÔ‡È). √ Èfi˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Â›Ó·È RNA Èfi˜ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÊÏ·‚Ô˚ÒÓ. ™˘ÁÁÂÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·˜, Ù˘ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·˜ ÙÔ˘ St. Louis Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ÈÔ‡˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ‹È·˜ ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚÈÓ ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Û ÂÓ‹ÏÈη, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∞fi ÙfiÙ ٷ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘Í‹ıËηÓ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ¤ÍÈ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÌÂÙÚÔ‡ÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂȉËÌ›· Ïԛ̈͢ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £ÂÛÛ·Ï›·), ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο 262 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·fi Ù· ÔÔ›· 191 ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. “∏ Â·Ú΋˜ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Èfi

ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÓÔÛ‹Ì·Ù·, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘, fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÌÂ Î·È ¤ÚÛÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Í·ÚÛË” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ∑·Ú›Ê˘.

∂Ûٛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË, ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÛÙÈÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¿Ú˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË, •ËÚÈ¿˜, ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ Î·È ÕÓ·˘ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ϤÁÌ· ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ˘ÁÚÔÙÔÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘.

™˘ÌÙÒÌ·Ù· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›·. ¶¤Ú˘ÛÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ·˜ ·fi ÙÔÓ Èfi ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, 261 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔÌÔÓˆı› Ô Èfi˜ ηı·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ ¤ÌÌÂ-

Û· ̤ۈ Ù˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·ÓÙÈÛˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ô Èfi˜. ∞fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ 191 ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ó¢ÚÔÏÔÁÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È 34 ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÓfiÛÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÓÔΤʷÏÔ, ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, ‰˘Ûη̄›· ·˘¯¤Ó·, ·¿ıÂÈ·, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÎÒÌ·, ÙÚfiÌÔ, Û·ÛÌÔ‡˜, Ì˘˚΋ ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÙÔ 80% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÌÔχÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÙÔ 20% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‹È· ÓfiÛÔ, Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ̤۷ Û ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ̤Ú˜, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂηÙfi ·ÛıÂÓ›˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÓfiÛÔ, Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÔ‡ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ 14 ̤Ú˜ (¯ÚfiÓÔ˜ ÂÒ·Û˘), ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 1% ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ó¢ÚÔÏÔÁÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ 20% ·ÏÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ›˘.

æÂηÛÌÔ› “º¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰fiıËΠÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

- ™˘¯Ó¿ ÏÔ˘ÙÚ¿ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ȉÚÒÙ·.

- ÃÚ‹ÛË ·ÓÙÈÎÔ˘ÓÔ˘ÈÎÒÓ ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ (Û‹Ù˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰›Ô‰Ô ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ) ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ (·Ú¿ı˘Ú·, ÊÂÁÁ›Ù˜, ·ÂÚ·ÁˆÁÔ› Ù˙·ÎÈÔ‡) Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜.

- ÃÚ‹ÛË ÎÔ˘ÓÔ˘Ȥڷ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ˘ÎÓfiÙËÙ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ (fiˆ˜ ¯Ú‹ÛË ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎÒÓ Û ‚Ú¤ÊË ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∂›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÌ‚·ÙÈṲ̂Ó˜ Û ÂÓÙÔÌÔ·ˆıËÙÈÎfi).

- ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÏÂοÓ˜, ‚¿˙·, ÁÏ¿ÛÙÚ˜, ·ÏÈ¿ Ï¿ÛÙȯ·, ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ΋Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Û ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ›· ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÚfi, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÂÓ·fiıÂÛ˘ ·˘ÁÒÓ.

- ÃÚ‹ÛË ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ ‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. √ ‰ÚÔÛÂÚfi˜ ·¤Ú·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ÛÎÔÙÒÓÂÈ. √È ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜, ȉ›ˆ˜ ÔÚÔÊ‹˜, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂÓÙfïÓ.

- ∫·Ïfi ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÛȉÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ı¿ÌÓˆÓ. ™Ù· ÛËÌ›· ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù· ÂÓ‹ÏÈη ÎÔ˘ÓÔ‡È·.

- ÃÚ‹ÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ηıÒ˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·.

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ √Δ∂∫ •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√Δ∂∫). √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.Δ.∂.∫.) ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ (∂¶∞.™.) Î·È Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· π.∂.∫. ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û ∞ı‹Ó·, ∞Ó¿‚˘ÛÛÔ, ƒfi‰Ô, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, °·Ï·Í›‰È, ∫¤Ú΢ڷ, ¡·‡ÏÈÔ Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ™ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô

√.Δ.∂.∫. ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ - ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Û •ÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜, ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈΤ˜, ΔÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. √ √.Δ.∂.∫. ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÔ›ÙËÛË Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¤Á·ÛË Î·È Û›ÙÈÛË ÛÙȘ ∂¶∞.™. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì·ıËÙÒÓ-ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ù· °Ú·-

Ê›· ÙÔ˘ ∂.√.Δ. Î·È ∫.∂.¶., ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫. Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ www.otek.edu.gr (¶ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ - ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ). ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘ 4, ¶Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜) Î·È ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ °Ú·Ê›· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·: 210-3244578, 3250977, Fax: 210-3231821.

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

°È· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ

∞fi ·‡ÚÈÔ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∞

ÓÔ›ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·È ʤÙÔ˜ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 550 ÂÚ›ÙÂÚ· Ì ÂÌÔÚÈο ›‰Ë, „ËÛÙ·ÚȤ˜ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡. Δ· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙȘ 260.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘,

ÂÓÒ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÁÈ· ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê‹ÌË Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¿ÓÙˆ˜, ·˘ÍË̤ÓË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ fiÏ˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ı· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· (security).

5

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Δ

¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È

ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÈÛıfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ μ’. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔÚÔ‡Ó ·fi Ì›· ı¤ÛË ÓÂÊÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì›· ı¤ÛË ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

Î·È Ì›· ı¤ÛË ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂›Û˘ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi Ì›· ı¤ÛË ·ÈÌÔÙÔÏÔÁ›·˜, ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ Ô-

ÁÎÔÏÔÁ›·˜, È·ÙÚÈ΋˜ ‚ÈÔ·ıÔÏÔÁ›·˜, ηډÈÔÏÔÁ›·˜, Ì·È¢ÙÈ΋˜ ηډÈÔÏÔÁ›·˜, ª∂£, Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÁÎÔÏÔÁ›·˜ ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜, ·È‰È·ÙÚÈ΋˜, Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜, ˘ÚËÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·fi ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·ıÔÏÔÁ›·˜.

6

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¢. μfiÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑∂π ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 22/8 ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 23/8 ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ªÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ¶¤ÌÙË 25/8 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜). ¶·Ú·Û΢‹ 26/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ Í¤ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÁÚ·„Â Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ (ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜) ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:30. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÈΛÓËÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú˘‰¿ÎË Î·È ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ μ·Û›ÏË Δ·ÛÔ‡‰Ë Î·È ÕÁÁÂÏÔ˘ ª·ÓÙ˙·ÊϤÚË (Magic). √ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ ÊˆÓËÙÈο Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· 14 ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ë Ó·ڋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∂ϤÓË ∫·ÌÔ‡ÚË, Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘.

¶·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞Àƒπ√ ΔÚ›ÙË 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÛÙË §¿ÌÈ· (™·Ì¿Ó·Á·) ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÈÂÚ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 19.30 ª¤Á·˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁȈٿÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 07.30 - 10.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. . ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ∫·Ú‰·Ù˙‹.

19.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

∞fi ÙËÓ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜

∂ÊË‚ÈÎfi˜ ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Û ̷ıËÙ¤˜ ·fi 14 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Â›Ó·È ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ· ÛÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·’ fi,ÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ø˜ ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û¿Ó ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›·.

ÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (100% ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘).

- ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ Ù· on-line ·È¯Ó›‰È· (50% ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, 51,7% ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÚȷ΋ ¯Ú‹ÛË, 28,8% Û˘ÓÂÙ‹ ¯Ú‹ÛË).

- 63,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ (100% ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘).

- 18,5% ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi Ê›ÏÔ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ (74% ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘).

- √È ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ·È¯Ó›‰È· Ù‡¯Ë˜ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ù˙fiÁÔ˜) Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˘ÏÈÎfi Ì ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÏËı˘ÛÌfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

™

ÙËÓ Â·Ú¯›·, ÂΛ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÎÏÂÈÛÙ‹, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È “ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó” Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ, Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” , ϤÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿ÓÔ˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. “∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ·È¯Ó›‰È·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “Δ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ·È¯Ó›‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÎÔ‡ÎϘ, ÙȘ ÓÙ‡ÓÔ˘Ó, ÙȘ ‚¿ÊÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ·ÁfiÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Ì ÔÏÂÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹ Ì ·ÁÒÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È Ê·Ó·ÙÈο ÙÔ˘ facebook” . ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ facebook Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘; “ΔÔ facebook, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Â›‚ÏÂ„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·fi ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ 12- 13 ÂÙÒÓ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Óԉ›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

∫·Ù¿ÚÙÈÛË ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. 줂·È·, fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó· ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂȂϤÂȘ Ù· ¿ÓÙ·, Ó· ‚ϤÂȘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ªÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ó· ÌÂÈ Û οÔÈ· ÛÂÏ›‰· Î·È Ó· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ·¿Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ ·ÓÔȯٿ” . º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ·ÊÔ‡ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌfiÓÔ ·ÁfiÚÈ· ¤‚ÏÂ˜ ̤۷. “Œ¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È 60-40% ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ì ٷ ÚÒÙ· Ó· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó” . ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ, Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Ô˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ·fi ÙÔ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ Î·È Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ -·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ - ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Û¿Ó ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜. “¢ÂÓ ıˆÚÒ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ 100%. ª¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ¢ÈfiÙÈ Ó·È

ÌÂÓ Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fï˜ Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¯ÒÚÔÈ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ·, Ï·Ù›˜, ¿Úη, Û¯ÔÏ›·. ÿÛˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ Ë “Ìfi‰·” ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ··Û¯ÔÏË̤ÓÔÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÙË Ì¤Ú· Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛˆÈο ıˆÚÒ ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó fiÏ·” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î. ∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ.

™ÙÔȯ›· ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ (ª∂À) ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ “∞. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ì·ıËÙÒÓ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘- ∞’ §˘Î›Ԣ, 14- 16 ÂÙÒÓ, ¤‰ÂÈÍÂ

ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ: -ΔÔ 2,4% ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÙÔ 19% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÚȷ΋ ¯Ú‹ÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi.

- ¢ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ʇϷ. ∞ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÓÔ˘Ó ϤÔÓ ·ÚfiÌÔÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙ·Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜.

- Δ· ‰›ÎÙ˘· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ (Facebook Î.¿.) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÏfiÁÔ, Ô˘ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ (ÂıÈÛÌfi) ¯ÚËÛÈ-

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ηٿÚÙÈÛË ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ˘Á›·˜ Û ı¤Ì·Ù· “ÂıÈÛÌÔ‡” ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ̤ۈ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÊË‚È΋˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫¶∞. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ http://elearn.elke.uoa.gr/ariadni. ∏ ηٿÚÙÈÛË ı· ·ÊÔÚ¿ 1.000 ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 25 ·ÙfïÓ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· οı ÙÌ‹Ì· ı· Â›Ó·È 2 Ì‹Ó˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013.

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜

§›ÁÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ª Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ∂ÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÔ-

Ú›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÈÌÔÈ 1.000 ‰¿ÛηÏÔÈ, ʤÙÔ˜ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 42. ªÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô

‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔÈ, ÔÈ ›Ó·Î˜ Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ: www.minedu.gov.gr. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó 42 ‰¿ÛηÏÔÈ, 17 ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ¶›Ó·Î· ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È 25 ·fi ÙÔÓ ¶›Ó·Î· ¢ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ ÙÔ˘ 2008. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘ËÚÂÛ›·, ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÈÏÔÁ‹˜.

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

√ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

™Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η ÓÙ‡ıËÎÂ Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ * ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô §Â˘ÎÔÚÒÛÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ μÈÙ¿ÏÈ ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ ™Ô˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ̤ÛÔ ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi Ì ÙÔÓ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ μÈÙ¿ÏÈ ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô πÛ·Ófi˜ Δ·ÌÔ‡‰Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√

ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ ÙÔ˘ ˆ˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙË Ô˘ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª›Ï·Ó ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.75, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ›Ù ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ›Ù ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÙÂÏÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Â›Ó·È Ì›· ÊÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. √ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ¤ÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ¡·ÛÈÔÓ¿Ï ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ ÙÔ 2007-08. ΔfiÙ ̤ÙÚËÛ 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· Ù¤ÚÌ·. ∞˘Ùfi ¤ÊÂÚ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ª›Ï·Ó, ·ÏÏ¿ Ô Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ªÂ ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ¤Î·Ó ÌfiÓÔ Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Á ÛÙËÓ ¡ÙÂÊÂÓÛfiÚ ™fiÚÙÈÁÎ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎË ª¿ÓÊÈÏÓÙ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10. ∂Λ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠13 ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞ÙÏ¿ÓÙÂ. ™Ù· ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∞ÂÚÙÔ‡Ú· Î·È ∫Ï·Ô˘ÛÔ‡Ú·) ›¯Â 19 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·Ú ̛· ÊÔÚ¿. ΔÔ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ˘Ô‰¤¯ıËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›¯Â Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì·˙›. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Â› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· onsports, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ˆÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰Â›Íˆ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·ԉ›͈ ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜. ∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Â›Â: “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ó· ¤¯ˆ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ Ó· ÙÚ¤¯ˆ Ì ·˘Ù‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ê˘ÛÈο Ó· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ó›Î˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô πÛ·Ófi˜ Δ·ÌÔ‡‰Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÛηÏÒÓÂÈ” ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 450.000 ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÛfi Ô˘ ÔÈ “Â-

√ ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÙÔÓ Δ·ÌÔ‡‰Ô ı¤ÏÂÈ Î·È Ë ∞∂∫, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ Ú›ÍÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘. º˘ÛÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ˘ μÈÙ¿ÏÈ ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ª¿ÚÈ. √ ‡„Ô˘˜ 1.83 ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ıËÙ›· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ. ™ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙȘ ™Ï¿‚È· ’96 Î·È ƒÔ‡ÔÚ ªÈÓÛÎ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1998 ¤ˆ˜ ÙÔ 2001 ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ. ΔÔ 2001 ‹Á ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ™fiÚÙÈÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2003 ·›˙ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ÙȘ ∞‚ÂÏ›ÓÔ. ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ¶¿ÚÌ·, ¶›˙· Î·È ª¿ÚÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜: 1995-96: ™Ï¿‚È· ’96 (°’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 27 Û˘Ì.-13 ÁÎÔÏ.

1996-97: ƒÔ‡ÔÚ ªÈÓÛÎ (μ’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 25 Û˘Ì.-16 ÁÎÔÏ.

1997-98 ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ (∞’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 26 Û˘Ì.-5 ÁÎÔÏ.

1998-99 ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ (∞’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 28 Û˘Ì.-19 ÁÎÔÏ.

1999-00 ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ (∞’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 29 Û˘Ì.-18 ÁÎÔÏ.

2000-01 ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ (∞’ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜) 16 Û˘Ì.-13 ÁÎÔÏ.

2001-02 ª›Ï·Ó (Serie A) 2 Û˘Ì.-0 ÁÎÔÏ.

2002-03 ™fiÚÙÈÁÎ §ÈÛ. (∞’ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) 24 Û˘Ì.-3 ÁÎÔÏ.

2003-04 ∞‚ÂÏ›ÓÔ (Serie B) 42 Û˘Ì.-15 ÁÎÔÏ.

2004-05 ™·ÌÓÙfiÚÈ· (Serie A) 33 Û˘Ì.4 ÁÎÔÏ.

2005-06 ™·ÌÓÙfiÚÈ· (Serie A) 29 Û˘Ì.3 ÁÎÔÏ.

2006-07 ¶¿ÚÌ· (Serie A) 9 Û˘Ì.-0 ÁÎÔÏ.

2007-08 ¶›˙· (Serie B) 37 Û˘Ì.-10 ÁÎÔÏ.

2008-09 ª¿ÚÈ (Serie B) 18 Û˘Ì.-5 ÁÎÔÏ

Î·È ¶¿ÚÌ· (Serie B) 11 Û˘Ì.-0 ÁÎÔÏ.

2009-10 ª¿ÚÈ (Serie A) 12 Û˘Ì.-1 ÁÎÔÏ.

2010-11 ª¿ÚÈ (Serie A) 14 Û˘Ì.-1 ÁÎÔÏ.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ ÁÈ· °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ʇÁÂÈ Ô √Ì¤ÚÙ ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹ fi¯È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ ‚ÔÛÓȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô πÁÎfiÚ √Ì¤ÚÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· χÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠԇÙ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ μ·Ù·ÓÈ·Îfi ∫·ÙÂÚ›Ó˘.

™˘Ó¯›˜ ÔÈ “ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘˜ ‰¤¯ÂÙ·È ...ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ ÂÍ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ 10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ‚·Ú‡Ù·ÙË Î·È Ê˘ÛÈο ¿‰ÈÎË ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∫·È fï˜ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÓ‹ “¯¿‰È” Â›Ó·È Û˘Ó¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ¶ÚÒÙ· ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∏Ï›· ªfi-

√ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ˜ μÈÙ¿ÏÈ ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ

ÛÈ·ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ª·ÓÒÏË ŸıˆÓ·. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· Ô˘ Â›ÛËÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ “οı·ÚÛ˘” Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȯÂÈÚ›ٷÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηÓ›˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó Ó· ¤Î·Ó·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë ∞∂∫ ‹ Ô ¶∞√∫. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ‹ÚıÂ Î·È ¤Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ó· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™Â ·˘Ùfi ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Î·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ·˘Ù‹Ó. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÙÚ›ÙÔ˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ‹ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∂¶√, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È! ∂›Û˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ ·Ó··Ú‹Á·Á ·ÎfiÌË Î·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ™ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Îϛ̷ ηٿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ Â›Ó·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ CAS ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· Ó· “Û‚‹ÛÂÈ” ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ∫·È ‚¤‚·È· ÂΛ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ¿ÏÏË ¶∞∂ (.¯. §¿ÚÈÛ· ‹ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜) Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈ̈ڛ· ÚÔ˜ ‰ÈÎfi Ù˘ fiÊÂÏÔ˜.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· “ÛÎfiÂÏÔ” Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘ÙfiÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È Â‰Ò fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ...‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÂÓÒ Ë ¶∞∂ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ·ÏÏ¿ Ó· “ËÁËı›” Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¿ÏÏÔ˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜” ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ Ù· Ù˘¯fiÓ ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ¶∞∂ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ π∫∞, ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÂÓÒ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ʋ̘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ÍÂÛÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞˘ÙÔ› Ô˘ Èı·Ó¿ ˘fi ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ· ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ‹ ‰È·Û›ÚÔ˘Ó „¢‰Â›˜ Âȉ‹ÛÂȘ ‹ ˘fi ÙËÓ ·˘Ù‹ ȉÈfiÙËÙ· ÙȘ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÙȘ ‰È·„‡‰Ô˘Ó, ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ·ÓËÛ˘¯›·˜, ·ÊÔ‡ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂.∂.∞. Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· Ï‹Ú˘ Î·È ÓfiÌÈÌÔ˜” .

8

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË

∞˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜

∞À•∏ª∂¡∏ ˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (09.00-14.00 Î·È 18.00-21.00) ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys (ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘). ΔÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: VIP Gold 1000 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi 500 ¢ÚÒ (ΔÌ‹Ì· 109) VIP Silver 500 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi 250 ¢ÚÒ (ΔÌ‹Ì·Ù· 108-110) Special 280 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi-√∞∂¢ 140 ¢ÚÒ (¢˘ÙÈ΋ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰·) Red 220 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi√∞∂¢ 110 ¢ÚÒ (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· 43-56) Fan 150 ¢ÚÒ, Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi-√∞∂¢ 75 ¢ÚÒ (¡fiÙÈÔ ¤Ù·ÏÔ 1-12) ¶·È‰È¿ ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ Â›ÛÔ‰Ô˜ ‰ˆÚ¿Ó. ∞ÁÔÚ¿ ·È‰ÈÎÔ‡ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi 7 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì Â›‰ÂÈÍË Â›ÛËÌÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Á¤ÓÓËÛ˘. ŒÎÙˆÛË 50% ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ FANS, RED, SPECIAL ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì ÂÓ ÈÛ¯‡ οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂›Û˘ ¤ÎÙˆÛË 50% ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ FANS, RED, SPECIAL ÁÈ· ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÓfiÌÈ·: 1. ¶ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË ı¤ÛË (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL).

2. ∞›ıÔ˘Û· VIP (VIP GOLD Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ·›ıÔ˘Û· VIP & extra facilities) 3. ¢ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ (VIP GOLD, VIP SILVER).

4. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) 5. “Red Shopping Guide” , ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) 6. ªËÓÈ·›Ô ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “RED NEWS” (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) 7. √fficial match day programme (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) 8. ªÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (VIP GOLD, VIP SILVER, SPECIAL, RED, FANS) ΔÚfiÔÈ ÏËڈ̋˜: ªÂÙÚËÙ¿, ηٿıÂÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ¯Ú¤ˆÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ (VISA, MASTERCARD) ¤ˆ˜ ¤ÍÈ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ.

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿ÏÂ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË ÛÙÔ 70’, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ ªfiӯ ÛÙÔ 84’. ¢ÂÓ ¤·ÈÍÂ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÏfiÁˆ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi, ÂÓÒ Ô ªÚ¤Ûη ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶

·ÚÔ˘Û›· 600 ÂÚ›Ô˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÂÛÙ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŒÙÛÈ ÙfiÛÔ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ã¿‚È °ÎÚ¿ıÈ· ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙȘ ÂÓ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Î. °ÎÚ¿ıÈ· ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-5-1 Ì ‰È¿Ù·ÍË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ 4-2-3-1. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‹Ù·Ó Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ™¤ÏÂ˙È Î·È ƒfiη˜, ÂÓÒ Ô ΔÔÌ¿˜ Ì ÙÔÓ ™·Óηڤ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ‹Ù·Ó Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ÂÓÒ Ë ÙÚÈ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªÚ¤Ûη Ô˘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó.

ΔÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÔϷο΢, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ “Nova Sportfm” , ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ‹‰Ë ÔÈ ÕÚ·‚˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÔÚΈ٤˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈıˆڋÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ¶∞∂. ΔÛÔϷο΢ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ Ë ∞∂∫ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒ√ÓÈÔÎ.ˆ˜ 165.000 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÊÂÈÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Î›ÓËÛË Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ·fi ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ™·Ï·Ï› Î·È ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™Î¤ÌÚÈ. ∂›Û˘ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ô˘ Û ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ™‹ÌÂÚ· ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÏÔÁÈο ÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ™Î¤ÌÚÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·ÙÔ‡Û ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜. ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 10’ fiÙ·Ó Ô ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ ¤·ÈÍ ÙÔ ¤Ó·-‰‡Ô Ì ÙÔÓ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ∞ÌÔ˘¤ÌÂ Î·È Âȯ›ÚËÛ ÛÔ˘Ù Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰‡ÛÎÔÏ· Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ™ÙÔ 12’ ¤Ó· „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªfiӯ ‰ÂÓ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ ™È‰ÂÚ¿ÎË, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ۈÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ· Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ™Èfi‚·, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 28’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›ÏËÛ Ì ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·Óηڤ Ô˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ·-

ÎfiÌË ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ÛÙÔ 30’, ¤‰ÈˆÍ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì›· ÂÈΛӉ˘ÓË Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË ÛÙÔ 32’ Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 35’ Ô ™È‰ÂÚ¿Î˘ ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï· Û ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜.

∞Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜” . ◊Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 49’ ·ÒÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª·ÚÙ›Ó ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ. ¡¤· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 62’. ªÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ Ô ª·ÚÙ›Ó Ï¿Û·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ë

Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û fi‰È· ·Ì˘ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· ÛÙÔ 65’, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 69’ Ô ªfiӯ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ‰ÈfiÙÈ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËΠÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 70Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ ¤Î·Ó ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Á‡ÚÈÛ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-0). ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªÚ¤Ûη ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÎfiÛÙ· Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ™ÙÔ 78’ Ô ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ¤¯·Û ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÚÔÙÔ‡ Ê·Ó› ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi ›ÂÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 79’ Ô ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÏfiηÚ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó, ÂÓÒ ÛÙÔ 81’ Ô ªfiÓ¯Â Î·È ÛÙÔ 83’ Ô ƒfiη˜ ÛÔ‡Ù·Ú·Ó ¿Ô˘Ù. ΔÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Úı ÛÙÔ 84’ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔÓ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È Â‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ΔÔ 1-1 ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÌÈ· Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ (88’) Î·È ÙÔ˘ ªfiӯ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (90’) ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∞ıËÓÒÓ), Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¡·ÎfiÔ˘ÏÔ (∞ıËÓÒÓ), ¶Ú¤Ù˙· (∏›ÚÔ˘). ÃÚ¤Ë Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜). ¶∞¡πø¡π√™: ™È‰ÂÚ¿Î˘ (46’ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), °ÈfiÓÛÔÓ, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ™Èfi‚·˜ (78’ ∫Ô‡ÚÔ˜), ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜, ŸÌÔ, ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ™¿Ì·Ú˘ (46’ ƒÈ¤Ú·), °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ, ∞ÌÔ˘¤Ì (46’ ªÈÏÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ™¤ÏÂ˙È (46’ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜), ƒfiη˜, ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜, ªÚ¤Ûη (71’ ∞ÎfiÛÙ·), ª¿ÚÙÈÓ.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·

À¤Ú ª¤Ô˘ Ô ΔÛÔϷο΢ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘: °È· Ù· “ÛÙË̤ӷ” : “∂ÁÒ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·›ÚÓˆ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ÚË Û fiÏ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÁÁ¤ÏˆÓ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ڈٿ٠ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÔÙ¤ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·” . °È· ÙÔ ·Ó ηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “ΔÒÚ· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηı¿ÚÈÛÂ; ∫·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·ı¿ÚÈÛÂ. ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù˙fiÁÔ˜ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÂÈ Ù›ÔÙ·. 줂·È· ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ” . °È· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ: “Ÿˆ˜ ͤÚÂÙÂ Ô Î. Δ۷ΛÚ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›¯·Ì ̛· ÚfiÙ·ÛË ·fi Ì›· ΢Úȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Í¤ÚÂÙÂ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. √ Î. ∫·˚̷οÌ˘ Â›Ó·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ·fi fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ›¯·Ó ÚÔÙ·ı› ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘˜, Î·È ·˘ÙÔ› ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ◊‰Ë ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi. ™Â 15 ̤Ú˜ ÏÔÁÈο ı· ͤÚÔ˘Ì ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È” . °È· ÙÔ fiÛÔ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ë ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎÔ: “∂›Ó·È 165 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ë ∞∂∫. ∞Ó ÛÙȘ 12 Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı›, ÙfiÙ ı· οӈ ΛÓËÛË Ó· ÂÈÛڿ͈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫” . °È· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ÔÏÈÙ›·: “∏ ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∫·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ·

Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÍÂοı·ÚË ÔÌ¿‰·, ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· Ú‡ıÌÈÛË” . °È· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο: “ª·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ. ∫·Ï¿ ¤Î·ÓÂ Ë •¿ÓıË Î·È ‹Úı ̷˙› Ì·˜, ı· ¤ÌÂÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ۈ̷Ù›Ô. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Í›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∫·ÓÔÓÈο Ë ∂¶√ ı· ¤ÚÂ ӷ ·¢ı˘Óı› Û ¿ÏÏ· ηӿÏÈ·. √ Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ NOVA ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÚfiȉÔ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ı· ʇÁÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙË NOVA. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ” . °È· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È Ó· ϤÌ ӷ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘” .

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂

∫Ú›ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ¡›ÎË

9

∫√§Àªμ∏™∏

™ÙË 14Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Ë ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘

∫Ú›ÛÈÌË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ηٿıÂÛË Ê·Î¤ÏˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Football League 2 Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞

˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÛÙË ¡›ÎË. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤‰ˆÛ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ê·Î¤ÏˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂÎÓ¤ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹. øÛÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË. øÛÙfiÛÔ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ◊‰Ë ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì Â·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÏÈÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÊÔ-

‚Ô‡ÌÂÓÔ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÙˆÚÈÓ‹ Êı›ÓÔ˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ∞ÎfiÌË ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË. §fiÁˆ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ï›Ô˘Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ··ÚÙ›· ÁÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Blue Club, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ŒÙÛÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· οÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ¶∞∂.

™‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 16:45 ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. √È

Ó·ÚÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘: μÏ¿¯Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ™¿‚‚·˜, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·Ú¤Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘, ƒËÁ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, °Î›Î·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ªÈ¯¿Ï˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜, •‡‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, μ·Û‰¤Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∫·Û·ϤÚ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘ Õ΢, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, •‡‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜

Ë̤Ú˜. °È· ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ οı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4,5 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 11.0013.00 Î·È 19.00-21.00, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6936274020).

£· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Sport-fm.gr

∞›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ·fi ∞∂§ Î·È ™¤ÚÚ˜; ∞›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ 10 Î·È 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ë §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Sport-fm.gr. ¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË.

∞

›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ë §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Sport-fm.gr. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂¶√ οÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ı¤Ì· ÚԤ΢„ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·,

ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ Û μfiÏÔ Î·È ∫·‚¿Ï· Ï‹ÊıËΠ̠‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Î·ÎÔ‰ÈΛ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ıˆڋÛÂÈ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ ¿ÚıËΠηÎÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘·¯ı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 21 (Ô˘ ÚԂϤÂÈ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜). ΔÔ Sport-fm.gr ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÂΉÔı› ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙË, Ó· ÙËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ›Ûˆ ÛÙÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∂¶√. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘

Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÙfiÙÂ Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·‚ÏËı›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›·. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË “£” ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¶∞∂ £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘. √ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· “¢Û‚›˜ fiıÔ˘˜ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘” , ÂÓÒ Ô Î. ªÈÙ˙ÈÎfi˜

¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ· ¡¤·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Sport-fm.gr ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ∞∂§ fiÛÔ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ò˜ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ë ∂¶√ ÙÔ˘˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î·È ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ “ÎÂÓ¿” Ô˘ ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ √ÌÔÓÛÔÓ‰›·˜ ‰ÂÓ ı· Ù· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 50Ì. ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË §›Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡. ∏ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ η٤‚·Ï ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÎÙ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ Î¿Ï˘„ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û 26.63. ŒÙÛÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚ· ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙË 14Ë ı¤ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ê˘ÛÈο Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Â›‰ÔÛË 26,68 Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔÓ Î. ºÒÙË °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ù¤ÛÛÂÚ· ÚfiÛˆ· Ô˘ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ) ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊÔÚË ·‰ÈΛ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·‰Â¯ıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ¤ÁÈÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. Œ¯Ô˘Ì ÙȘ ˘‡ı˘Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ì·˜, ÙÔ˘ Î. ªÈÙ˙ÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ·›¯ÙËÎÂ Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È ÙÔ „¤Ì· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì‹Ó˘Û fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. Δ· ¿Óˆ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÁÓˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Á›ÓÔÓÙ·È Ì·‡Ú· Úfi‚·Ù· Î·È Î·ÂÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ∂ÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ¿‰Èη ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiÙÈ Î·È ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Î·È ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ¿Û¯ÂÙÔ˜” .

10

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

¶∞√∫

∫¤Ú‰ÈÛ Ì 4-0 ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ £Ï¿ÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ˘¤ÛÙË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ. √ πÙ·Ïfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÏÔÍfi Î·È ÂÁοÚÛÈÔ ÎÔÈÏÈ·Îfi Ì˘. ŒÙÛÈ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ §‚È‚ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ Europa League. ∫·ÓÔÓÈο, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. √ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û‹ÌÂÚ· ˘Ô‚ÏËı› Û ̷ÁÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ, ·Ô¯ÒÚËÛ ÚÔÏËÙÈο Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ·ÊÔ‡ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ∞ÙÔÌÈο ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÿ‚ÈÙ˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜.

∫∞μ∞§∞

∂› ÙÔ “Ó·È” Ô ∂ÙÔ‡¯Ô˘ ∂› ÙÔ “Ó·È” Ô ∫¤Ï‚ÈÓ ∂ÙÔ‡¯Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ÔÈ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙ·Ú μ·ÛfiÛÎÈ ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ÕÏÂÍÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “·ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË Δ˙¤ÓÔ·! √ ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Î·Ó ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔÓ ∫¤Ï‚ÈÓ ∂ÙÔ‡¯Ô˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

√º∏

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏ Î·È √ÓÔ˘¿ÙÛÈ; ŸÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔÓ √º∏ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒfiÈ ∫¿ÚÔÏ Â›Ó·È Ôχ ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔÈ. ªÔÚ› ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ó· ÌËÓ ‹ÍÂÚ·Ó Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ·, Ù˘ÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› Ô μ¿ÓÙÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î-¯·Ê ¿ÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙÔ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ™fiÔ˘˙· ı· Â›Ó·È ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fï˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÂΛ Î·È ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “Ì·Ì” Ì ÙÔÓ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ªÂÓ‰ÚÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ fiˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂Ï›ÓÈ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÏÓÙÔ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

∫·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi °™∞ ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛ Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙË Û·Ó 4-0, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË, fiÛÔ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó.

ÛÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌË ÚÈÛοÚÔ˘Ó Èı·Ófi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫·¤ÛÈÔ˜, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 23 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ºÈÏÈο ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

º

˘ÛÈο, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ °™∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ÛËÌ·Û›· ÌÈ· Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ŸÌˆ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤‚Á·Ï ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ÂÓ‰Âο‰Â˜ ·Ó¿ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ™È·Ì¤ÙË ÚÔÛ¿ıËÛ fiÛÔ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ μ’ ÙÔÈ΋. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÛÙÔ 23’ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, Ô °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ 32’ Ì ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú·Ó¿˜ ÛÙÔ 65’ Ì Ï·Û¤ Î·È Ô ÌfiÏȘ 13,5 ÂÙÒÓ º¿ÙÛ˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi. ¢π∞°√ƒ∞™: º. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÏÈ¿-

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °™∞

ÁÎÔ˜, ∞ı. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, ÃÔϤ‚·˜, ¢ÂÏËÛÙÚ¿Ù˘, ™·Ê·Ú›‰Ë˜ Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘ (46’ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜), ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (46’ ¶Ï·‚fi˜), ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (46’ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜), ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ (46’ ÃÂÈÏ¿˜), ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ (46’ ª¤ÓÔ˜), ÿÓÔ˜ (46’ ∫·ÎÏÈ¿˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (46’ ∫Ú‚·Ù¿˜), π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (46’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ª›ÏÙÔ˜ (46’ ∫Ú·Ó¿˜), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (46’ º¿ÙÛ˘), ΔÛ›È (46’ ΔÛfiÁη˜).

◊ÙÙ· ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞¯ÈÏϤ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÚ·¯˘Óı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó 90 ÏÂÙ¿. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ΤډÈÛ 2-1, ·ÊÔ‡ ·fi οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿-

√È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤·ÈÍ ÙfiÛÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì 1-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃÔϤ‚· Î·È Ì 30 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹ Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ÷Ù˙‹. ™ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ 1-0 ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢‹ÌËÙÚ· Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ μ·˝ÙÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 4-1. °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ∫fiÏ· Î·È ª¤ÎÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜. πÛÔ·Ï›· 2-2 ›¯·Ì ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ΤډÈÛ Ì 5-2 ÙÔ˘˜ øÚ·ÈÔ‡˜ ∂‡‚ÔÈ·˜. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (Ô˘ ÌfiÓÔ Ù· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ °™∞) Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜.

ΔfiÓÈÛÂ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡

“μÁ¿ÏÙ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Û·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ √

∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ...͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡! “¢ÒÛÙ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ηٷı¤ÛÙ ÂÁˆÈÛÌfi” , ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË ª·Î¿ÌÈ. ΔÔ 3-0 ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ª·Î¿ÌÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó¤Ó· ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÌfiÓÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ...ı·‡Ì· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ͢Ó‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi! “ΔÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ù›ÔÙ·. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ‚È·ÛÙ› Ó· Ì·˜ ıˆڋÛÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜, fï˜ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜. ªÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ. ∫·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿˜ ›¯·Ó ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‚ڋηÌ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È Á˘Ú›Û·Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” , › ·Ú¯Èο Ô 65¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞ÚΛ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ, Â›Ó·È ÁÈ· ÂÛ¿˜. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹Ú· ÂÁÒ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ÂÛ›˜. ™·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¿„ÂÈ ÔÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. μÁ¿ÏÙ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Û·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·›˙·Ì ·‰È¿ÊÔÚ·,

ÌÂÚ·. √ ÏfiÁÔ˜, Ù· ÛËÌ¿‰È· ηٿÚÚ¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô °fiÓÙÈη˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ·›ÙÈ· ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÚÈÓ ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ “ÁÎÚÂÌÔ‡” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÔÚ·Ùfi. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ıˆÚ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Ó Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜.

√È πÙ·ÏÔ› ÁÈ· Δ˙fiÚ‚· Î·È ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó

‰ÒÛÙ ··ÓÙ‹ÛÂȘ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¶·È·Ó›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÚÔ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ¶∞∂ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ıˆÚ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· “ÛÊ›ÍÂÈ” Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› Û‹-

¶ÚfiÙ·ÛË ·fi ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜. °È· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· Â›Ó·È “·ÓÔȯÙfi˜” ÛÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÈηÓÔÔÈËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂȉÈο ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ŸÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙfiÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·

·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ΢ڛˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·Ó Î·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÚfiÙ·ÛË, ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Â›ÛËÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ΔÔÓ ÔÚÙȤÚÔ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ¤¯ÂÈ ÛÙ· ˘’ fi„ÈÓ Ù˘ Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌ· „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ™ÈÚ›ÁÎÔ˘, ·Ó Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÔÚÂÓÙ›ÓÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ, Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È Û ¿ÏϘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÚfiÙ·ÛË. ÕÏψÛÙÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔʤÏË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈfiÛÈ ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ª¤Û·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ “itasportpress.it” , Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ƒfiÌ·, ·ÊÔ‡ Ô §Ô˘›˜ ∂ÓڛΠı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ê ı¤ÏÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È Ë ¡ÈԇηÛÙÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ·›ı·ÓË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËϤ˜.

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜

™ÙÔ ÙÂÛÙ ‹Ú ¿ÚÈÛÙ· ªÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤„·¯ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÛÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ ¤Ù˘¯Â. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰¤Î· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓfiËÙË ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ôχ ηϿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë (‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÊÔ‡ ¤ÏÂÈ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‚·ÛÈÎÔ›) Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ (2-2) ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. º¤ÈÛ· (47’) Î·È ªÔÓÙ¤ÛÙÔ (68’) ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ì ÙÔÓ ¶·ÙÛ›ÓÈ (75’, 88’) Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” .

√

∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ƒÈ¤Ú·, πÌ·Á¿Û·, ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·Ù¤‚·Û ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ÂÓÒ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ: ª·ÚοÓÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ. ™Ù· ¯·Ê ¤·ÈÍ·Ó ºÂ›Û· Î·È √˘ÚÙ¿‰Ô, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú. ™Ù· ¿ÎÚ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Î·È °¤ÛÙÂ, ÂÓÒ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ªÈÚ·Ï¿˜. ¶ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ªÔ‰¤ÛÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ̛· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ 8Ô ÏÂÙfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °¤ÛÙÂ, Ë Ì¿Ï· fï˜ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ, Ù˘Èο, ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Úı ÛÙÔ 16Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ªÈÏ›ÙÔ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ οıÂÙË ¿Û· ‚ڋΠÙÔÓ ∫·ÛÙÂÓÈfi ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fï˜ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È Ô ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ Ô˘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ¤ÁηÈÚ· ¤‰ÈˆÍ ÙË Ì¿Ï·. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘

Ó· ¿ÚÂÈ ‰˘Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ̤۷ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ (23’-28’). ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂȉÈο ‹Ù·Ó ·ÓfiËÙË, ηıÒ˜ Ô ŸÌÈ ÙÔ˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤Ê¢Á ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ fï˜ Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÙÔÓ ¤È·Û ·fi ÙË Ê·Ó¤Ï· Î·È ÙÔÓ ¤Ù·Í οو. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 30Ô ÏÂÙfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù· ‹Á·ÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È Â›¯Â ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fï˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ¤‰ˆÛ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ™ÙÔ 36’ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¤¯·Û·Ó Ì›· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô ªfiÙ· ‚ڋΠÙÔÓ ÕÏ‚·Ú˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤ fï˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ŸÌÈ Ó· οÓÂÈ ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙÔÓ ªfiÙ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ˘˜ √˘ÚÙ¿‰Ô Î·È ª·ÚοÓÔ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ›, ÂÓÒ Î·È Ô °¤ÛÙ fiÛÔ Â›¯Â ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Ô˘ ·Ó·ÛٿوÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÿÓÙÂÚ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ›¯Â ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÂÓÒ Î·È Ô º¤ÈÛ· ÎÈÓ‹ıËΠ۠Ú˯¿ ÓÂÚ¿. ∏ Â·Ó¿ÏË„Ë ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ 47’ Ô °¤-

ÛÙ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‚ڋΠÙÔÓ ºÂ›Û· ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™¤˙·Ú. ™ÙÔ 63’ Ô Ã·‚›ÙÔ ¤Ê˘Á ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË fï˜ ¤Î·Ó ϿıÔ˜. √ ªÈÚ·Ï¿˜ ‹Ù·Ó ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fï˜ Ô πÛ·Ófi˜ ÙËÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ º¤ÈÛ· ‰›Ï· ÙÔ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 0-2. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿ Ô Ã·‚›ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ ÛÙÔ 68’. ™Â Ì›· Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ù˘ ¤‰ÈˆÍ·Ó ¿Û¯ËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ªÔ‰¤ÛÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È Ì Ï·Û¤ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. √ º·Ú·fiÓÈ Ì ÙÔ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤‚Á·Ï Ôχ fiÌÔÚÊË

¿Û· ÛÙÔÓ ¶·ÙÛ›ÓÈ ÛÙÔ 76’ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤ Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ. ™ÙÔ 80’ Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂı› Ê¿ÙÛ· Ì ÙÔÓ ™¤˙·Ú, ÌÂÙ¿ ·fi οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ‰¤ÛÙÔ, fï˜ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ ...ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ¿ÊËÛ ÙË Ì¿Ï· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÔÚÙȤÚÔ! √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 86’ ΢ӋÁËÛ ÙËÓ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜, ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™¤˙·Ú ı· ‰ÈÒÍÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 88’ Ë ÿÓÙÂÚ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fiÙ·Ó Ô ¶·ÙÛ›ÓÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠٷ ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ۇÁ¯˘ÛË

Î·È Ì Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫ÔÛÙ¿ÓÛÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. √ ¶·ÙÛ›ÓÈ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÎÔÏ, Ì ÂÍ Â·Ê‹˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ∞fi ÙÔ ÚÈϤÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ê¿ÓËΠˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √§Àª¶π∞∫√™: ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ª·ÚοÓÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (57’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), √˘ÚÙ¿‰Ô, º¤ÈÛ· (76’ ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (46’ ª·ÓÈ¿Ù˘), °¤ÛÙ (56’ ÃÔϤÌ·˜), ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ (56’ ÷‚›ÙÔ), ªÈÚ·Ï¿˜ (63’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜). π¡Δ∂ƒ: ™¤˙·Ú, ∑·Ó¤ÙÈ, ™·ÌÔ˘¤Ï (51’ ƒ·ÓfiÎÈ·), ∫›‚Ô˘ (74’ º·Ú·fiÓÈ), ∑oÓ¿Ù·Ó (46’ ¶¿ÓÙÂÊ), ªfiÙ·, ∫·ÌÈ¿ÛÔ (90’ ∫ÚÈÛ¤ÙÈÁÎ), ŸÌÈ, ÕÏ‚·Ú˜ (46’ ¶·ÙÛ›ÓÈ), ªÈÏ›ÙÔ, ∫·ÛÙÂÓÈfi (64’ ™·ÓÙfiÓ).

∂ÓÒ ÈÛ·ÓÈο ªª∂ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ μ¤Áη ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ “ ŒÓˆÛ˘”

¢ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ∞ÓÙÚ¤Ô˘ Ë ∞∂∫ Δ

Ô... οÛÙÈÓÁÎ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË Ì¤ÛÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ¤Ú·Û ¯ı˜ (Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜) Ô ∞ÓÙÚ¤Ô˘ °ÎÂÚ¿Ô ª·ÁÈÔÚ¿Ï. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏfiÓÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜, fiÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, Î·È ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÚÔÛÈÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· μ’ (2003-2005) Î·È ÙË ª¿Ï·Á· μ’ (2005/06), ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ÃȯfiÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ Â›¯Â 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÔψÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÂ›Û˘ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ºÒÓÙ· º¤ÙÛË Î·È º·ÌÚ›˜ ºÔÎfiÌÔ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÂÈʇϷÛÛ ηÈ

Ì›· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ ÌËÚÈ·›Ô Î·È ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ. ª¤ÓÂÈ Ó· Ê·Ó› ·Ó ı· ·ÔıÂÚ·¢Ù› ÂÁη›Úˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ‚·ÛÈÎfi˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ¤˜. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ¯fiÌÂÓ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Â›Ó·È Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔψÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ (Ì ÔψÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ) ̤ÛÔ˘ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Î·È ÛÙËÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂ ‡¯ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿ÍË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÙÔ ‚·Ú‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ÂÚ›Ô˘ 600.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ.

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· μ¤Áη ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ μ¤Áη ˆ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∞∂∫. √ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î Ù˘ ª¤ÙȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Diario de Sevilla” , Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞∂∫. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ÌÈ· Î·È Ô μ¤Áη ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ª¤ÙȘ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ô μ¤Áη ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ 115 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 2 ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ª¤ÙȘ ·fi ÙÔ 2006, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, ·fi fiÔ˘

ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ô ÃÈ̤ÓÂı. ™Â ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï Δ·ÌÔ‡‰Ô ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Goal” Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂Û·ÓÈfiÏ, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ªÈÁÎ¤Ï ÕÓ¯ÂÏ ∫ÔÚ‰¤ÚÔ ™¿ÓÙÛÂı Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Sportday” . √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ÃÂÚ¤ı ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·Ï¿ Ì ÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂı ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ™Â‚›ÏÏË μ’ (¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘), ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ “·ÁοıÈ” Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi.

11

∞ƒ∏™

¢˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ƒÂÓÙÂÚ›· ¢˘ÛÎÔϛ˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Ô˘fiÛÔÓ ƒÂÓÙÂÚ›· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ıÂÙÈο, ÌÈ· Î·È Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓ‡ԢÓ, ·ÊÔ‡ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙ› ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ (ÂÈ΢ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi) ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙfiÛÔ “˙ÂÛÙfi˜” Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, ·¤‰ˆÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ ı¤·Ì· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ (11 ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ) Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” , ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ›‰Â ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. “Δ· ·È‰È¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘, Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÎfiÏ„ ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜. ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹ıÂÏ· Ó· οӈ οÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ›‰· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙË ˙¤ÛÙË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ۈÛÙfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ¯¿Ó·Ì ‡ÎÔÏ· ÙË Ì¿Ï· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙÔ ÁÎÔÏ. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¢ηÈڛ˜ Î·È ‚ڋηÌ ڢıÌfi. ªÂ›Ó·Ì ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËΠÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔÒÚ· ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. Œ¯Ô˘Ì ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÒÛÙ ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

12

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

μ∞§∂¡£π∞

∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤Ê˘Á ÓÈ΋ÙÚÈ· ·fi ÙÔ “ ŒÌÈÚÂ˚Ù˜” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-0 ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï

¶·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔÓ ª¿Ù· ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ªÂ ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ë μ·Ï¤ÓıÈ· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ª¿Ù· ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ·¤Û·Û ÙÔ “√.∫” Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï. ŒÙÛÈ Ô ·›ÎÙ˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ μ·Ï¤ÓıÈ· ¤ÊÙ·Û Û ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÃÔ˘¿Ó ª·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ù·. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂÙ¿ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË”.

ª√À¡Δπ∞§ ∫20

TÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›· ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∫20 (οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ) ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ η٤ÎÙËÛÂ Ë μÚ·˙ÈÏ›·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÛÎÔÚ 3-2 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ªÔÁÎÔÙ¿, ·ÚÔ˘Û›· 36.000 ı·ÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙË “ÛÂÏÂÛ¿Ô” Ô ŸÛÎ·Ú ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ, Ì ÙÔ˘˜ ÿ‚ËÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ 2-1 Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Ó·Ó. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ªÂÍÈÎfi Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ 3-1 Â› Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. ªfiÏȘ ÛÙÔ 5’ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ “¿ÚÙÈ” ÙÔ˘ Ô ŸÛηÚ, οÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ 1-0 Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, Ì ÙÔ˘˜ Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÕÏÂÍ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤. √ ¡¤ÏÛÔÓ √ÏÈ‚¤ÈÚ· Ì ˆÚ·›· ÎÔ‡ÚÛ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÁˆÓ›· ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· πÏ›‰ÈÔ μ¿Ï ÛÙÔ 59’, ·ÏÏ¿ Ô ŸÛÎ·Ú Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 78’ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËΠϿıÔ˜ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÔÚÙȤÚÔ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ. ΔÔ 2-2 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ 90 ÏÂÙÒÓ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Á ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∂Λ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ πÓÙÂÚÓ·ÛÈÔÓ¿Ï, Ì ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ ª›Î· Î·È “¤ÁÚ·„” ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, ÙÔ ªÂÍÈÎfi ‹Ú ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÙË °·ÏÏ›·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔËÁ‹ıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 8’ Ì ÙÔÓ §·Î·˙¤Ù. √È √‡ÏÈÛ˜ ¡Ù¿‚ÈÏ·, Ãfiگ ∂ÓڛΘ Î·È ŒÓÙÛÔÓ ƒÈ‚¤Ú· ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “∞˙٤ΈӔ Î·È ¯¿ÚÈÛ·Ó ¿ÏÏË Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ›‰Â ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙÔ Gold Cup ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ì ÙË Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-17 Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ.

ŒÛ·Û ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ªÂÙ¿ ÙËÓ “ÁΤϷ” Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì 2-0. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” , ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· “¤Û·Û·Ó” ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË 11 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›· ̤۷ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙÔ “ŒÌÈÚÂ˚Ù˜” . ΔÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ-“ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô” ÙÔ˘ ƒ¿ÌÛÂ˚ ÛÙÔ 78’ Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ™Ô˘¿Ú˜ ÛÙÔ 90’ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ.

∂

ÌÊ·Ó›˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ô ÈÔ ÎÈÓËÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó Ô ¡·ÛÚ›. √ °¿ÏÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹Ú ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Î·È Ë Ê‹ÌË ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ËÁ·‰¿ÎÈ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ¯¿Ï·ÛÂ. √ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ∫¿Ô˘Ù ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™Ô˘¿Ú˜ Î·È Â›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÈÔ ÒÚÈÌ· ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·›ÏËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∞Ú¯Èο Ì ÙȘ ÎÂÊ·ÏȤ˜ ÙˆÓ ∫¿Ô˘Ù Î·È Ã¤ÓÙÂÚÛÔÓ Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô ™ÙÛ¤˙ÓÈ, ¤ÂÈÙ· Ì ÙË ÏfiÌ· ÙÔ˘ ΔÛ¿Ú-

ÏÈ ÕÓÙ·Ì Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ì ¤Ó· ˆÚ·›Ô ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÓÙ·Ú Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∏ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú fiÙ·Ó Ô ∫ÔÛÈÂÏÓ› ÌfiÏȘ ÛÙÔ 15’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË Ì¤ÛË Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·Ó Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ªÈÎ¤Ï Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï ·›ÏËÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ΢ڛˆ˜ Ì ٷ ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ºÚÈÌfiÓÁÎ Î·È ¡·ÛÚ› Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó fï˜ ‰›¯Ù˘·. Δ· Ó‡ڷ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Î›ÙÚÈÓ˜! ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¿Óˆ οو Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫¤ÏÈ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ.

∏ ÕÚÛÂÓ·Ï ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 70’ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙfi Û οı ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ̤۷ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÙÔ Á‹Â‰Ô ¤ÁÂÈÚ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” . ∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó Ë ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ºÚÈÌfiÓÁÎ ÁÈ· ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔ 69’ Î·È ¤ÂÈÙ· ÔÈ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ ÛÙÔ 71’ Ì ÙÔÓ ªÂ˚ڤϘ Î·È ÙÔÓ ™Ô˘¿Ú˜ Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙ· ηڤ Ù˘ Î·È ÛÙÔ 78’ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ̤۷ Û ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ê¿Û˘ ˘‹Ú¯Â ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ªÈÎ¤Ï ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ ƒ¿ÌÛÂ˚ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™ÙÛ¤˙ÓÈ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·˘ÙÔÁÎfiÏ. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÂÓ ¤ÚÈÍ ڢıÌÔ‡˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ 90’ Ì Ôχ fiÌÔÚÊË Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÂ˚ڤϘ Î·È ™Ô˘¿Ú˜ Ì ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ Û ÎÂÓfi Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0. ºÔ˘Ï ÙÔ˘ ...‰‡Ô ¤·ÈÍÂ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛÙËÓ “ÙÛfi¯·” ÙÔ˘ ƒ›ÌÔÎ ™Ù¿ÓÙÈÔÓ. ªÂ ÙÔ˘˜ ™›Ï‚· Î·È Δ˙¤ÎÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÔÈ “Ôϛ٘” ‹Ú·Ó ‰ÈÏfi ·fi ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ (2-3) Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “2 ÛÙ· 2” ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. √È “Ôϛ٘” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙÔ˘˜ ™›Ï‚· (26’) Î·È ª¿ÚÈ (38’), ˆÛÙfiÛÔ Ô ∫Ï¿ÛÓÈÙ˜ Í·Ó¿‚·Ï ¿ÌÂÛ· (39’) ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ (47’) Ô Δ˙¤ÎÔ Ê¿ÓËΠӷ ‰›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ...¿ÓÂÛË ÛÙÔ˘˜ “Ôϛ٘” Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ¡Ù¤È‚Ș (63’) ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ Ì·Ù˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-¡ÈԇηÛÙÏ . . . . . .0-1 (62’ ƒ. Δ¤ÈÏÔÚ) ÕÚÛÂÓ·Ï-§›‚ÂÚÔ˘Ï . . . . . . . .0-2 (78’ ·˘Ù. ƒ¿ÌÛÂ˚, 90’ ™Ô˘¿Ú˜) ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ . . . .3-1 (12’ ∞ÁÎÌÔÓÏ·¯fiÚ, 25’ äÛÎÈ, 67’ ªÂÓÙ - 52’ ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ) Œ‚ÂÚÙÔÓ-∫¶ƒ . . . . . . . . . . . . . . .0-1 (31’ ™ÌÈı) ™Ô˘fiÓÛÈ-°Ô˘›ÁÎ·Ó . . . . . . . . . .0-0 ΔÛ¤ÏÛÈ-ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ . . . . . . . .2-1 (53’ ∞ÓÂÏο, 83’ ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ - 4’ §ÔÓÁÎ) ¡fiÚÈÙ˜-™ÙfiԢΠ. . . . . . . . . . . . . .1-1 (37’ ¡Ù §¿ÂÙ - 94’ Δ˙fiÔ˘Ó˜) °Ô˘Ï‚˜-ºÔ‡Ï·Ì . . . . . . . . . . . .2-0 (42’ ¡ÙfiÈÏ, 45’+1’ Δ˙¿Ú‚Ș) ªfiÏÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. . . . . .2-3 (39’ ∫Ï¿ÛÓÈÙ˜, 63’ ¡Ù¤È‚Ș - 26’ ™›Ï‚·, 38’ ª¿ÚÈ, 47’ Δ˙¤ÎÔ) ¢Â˘Ù¤Ú· 22/8 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ΔfiÙÂÓ·Ì (22:00 Novasports 1)

∞Ó Î·È ¤¯·Ó 2-0 Ó›ÎËÛ Ì 4-2 ÙË ª¿ÈÓÙ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη

ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ·fi ™¿ÏΠª

ÔÚ› Ó· ‚Ú¤ıËΠ̠‰‡Ô ÁÎÔÏ ›Ûˆ ·fi ÙË ª¿ÈÓÙ˜ ÌfiÏȘ ·fi ÙÔ 12’, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎÂ Ë ™¿ÏÎÂ. ªÂ ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì·Ù˜, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì ÛÎÔÚ 4-2 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Û ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. ªÂ Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜ ÛÙÔ 8’ Î·È ™fiÙÔ ÛÙÔ 12’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ...fiÓÂÈÚ· ӛ΢, ·ÏÏ¿ Ë ™¿ÏΠ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È ·ÊÔ‡ Ì›ˆÛ Ì ÙÔÓ ÃÔ‡ÓÙÂÏ·Ú ÛÙÔ 57’, ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙÔÓ Ã¤‚ÂÓÙ˜ ÛÙÔ 64’. √ ª·Ù› ÛÙÔ 82’ Î·È Ô ºÔ˘¯˜ ÛÙÔ 90’ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹. ¶¿Óˆ ÌÔ˘ ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‹ÚıÂ Ë Ã¤ÚÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ͢Ó‹ÛÂÈ ·fiÙÔÌ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ™¤Ú˙ÈÔ ¶›ÓÙÔ ¤‚·ÏÂ... ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ “AWD Arena” ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 33’. ∫È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›ÚÎÔ ™ÏfiÌη ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù˘ Ó›ÎË Î·È ı· ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ‹Úı ÛÙÔ 83’Ô §·ÛfiÁη Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ÙÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο Û˘ÁοÙÔÈÎÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÙËÓ °ÎÏ¿-

μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ . . . . . . . . . . . . . .5-3 (30’ ºÚÈÙ˜, 34’ ¶ÈÛ¿ÚÔ, 65’ ∞ÚÓ·Ô‡ÙÔ‚ÈÙ˜, 87’ ÂÓ. ÷ÓÙ, 93’ °Ô˘¤ÛÏÂ˚ - 7’, 48’ ™ÈÛ¤, 84’ ƒ¿È˙ÈÓÁÎÂÚ) ™ÙÔ˘ÙÁοډË-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ . .0-1 (28’ ∫›ÛÏÈÓÁÎ) ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ-ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì . 0-2 (5’ ª¿ÌÂÏ, 75’ ÂÓ. ™·Ï›¯Ô‚ÈÙ˜) ∫Ôψӛ·-∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ . .1-1 (19’ °È¿ÁÈ·ÏÔ-17’ πÏ›ÙÛ‚ÈÙ˜) ª¿ÈÓÙ˜-™¿ÏΠ. . . . . . . . . . . . . . .2-4 (8’ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜, 12’ ™fiÙÔ - 57’ ÃÔ‡ÓÙÂÏ··Ú, 64’ ä‚ÂÓÙ˜, 82’ ª·Ù›, 90’ ºÔ˘¯˜) ∞Ófi‚ÂÚÔ-äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ . . .1-1 (33’ ¶›ÓÙÔ - 83’ §·ÛfiÁη)

™ÎfiÚ·ÚÂ Ô °Î¤Î·˜

ÓÙÌ·¯, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, ·ÏÏ¿ ÙË Ó›ÎËÛ Ì 4-1. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ª¿ÁÂÚÓ Ô˘ Û¿ÚˆÛ Ì 5-0 ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË μÚ¤ÌË. ∂Λ Ë μ¤ÚÓÙÂÚ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÁÎ Ì 5-3 ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη: °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .4-1 (15’, 67’ ƒfiȘ, 32’ ¡Ù¿Â̘, 45’ ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· - 12’ ÷ۤÌÂ) ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË . . . .2-0 (50’ §Â‚·ÓÙfiÊÛÎÈ, 80’ °ÎÚfiÛÎÚÔ˚Ù˜) ª¿ÁÂÚÓ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ . . . . . . . .5-0 (13’ μ·Ó ªÔ‡ÈÙÂÓ, 17’ ƒÈÌÂÚ›, 34’ ƒfiÌÂÓ, 56’ °ÎfiÌÂ˙, 80’ ŸÏÈÙ˜)

ÕÚÁËÛÂ, ·ÏÏ¿ ¿ÓÔÈÍ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜. ™ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› Ù˘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ FSV ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Ì 4-0 ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Á‹‰Ô, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚ, ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ 31’, ÂÓÒ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ 88Ô ÏÂÙfi ·fi ÙÔÓ ÃfiÊÂÚ. ªÂ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·˘Ùfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚÌÈÓ ºÂ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛηÚʿψÛ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ∏ ¢˘Ó·Ìfi ¢Ú¤Û‰Ë˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÁÓÒÚÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 ‚·ıÌÔ‡˜.

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

13

∏ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ70-61 ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ª¿ÌÂÚÁÎ

¶ÚÒÙË Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ªÂÙ¿ ÙȘ ӛΘ Â› Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‹Úı ¯ı˜ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Ó· ˘ÔÎÏÈı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂ٠η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ª¿ÌÂÚÁÎ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·È¯Ó›‰È Ì 70-61. §ÈÁfiÙÂÚÔ Î·Ï‹ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ›¯Â η΋ ÂÎΛÓËÛË Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. √ ∫Ô˘Êfi˜ Ì 12 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ¿ÏÈ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜.

∏

∂ıÓÈ΋ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ÂÓÙ¿‰· ÛÙÔ ·ÚΤ (∑‹Û˘, ∫·Ï¿ı˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ºÒÙÛ˘, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘), ·ÏÏ¿ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÓˆıÚfi. ΔÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì fiÏÔ ÙËÓ Â˘ÛÙÔ¯›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙÔ -7 (9-16) ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ Û˘-

Ó‹ÏıÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚΤ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÔÈÎÈÏ›· ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ∫Ô˘Êfi Î·È μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ·fi 8 fiÓÙÔ˘˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤ÙÚÂÍ ¤Ó· Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 19-2 Î·È ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ Ì 28-18. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÌfiÓÔ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Ú˘ıÌfi Î·È ÛÎfiÚ·Ú·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 39-28. ªÂ ÙÔ˘˜ ºÒÙÛË, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â¤‚·Ï ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ...ÓfiÌÔ ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +14 (5036) ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ ¤Î·Ó ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ (ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Û¯‹Ì· Ì ∫Ô˘Êfi-μÔ˘ÁÈԇη), ·ÏÏ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ¿ÓÂÛË ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ (57-40). ªÔÓ·‰È΋ “ÛÎÈ¿” ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ù· ÔÏÏ¿ ¯·Ì¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ηıÒ˜ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ¤ÊÙ·Û ٷ 11 ÂÈıÂÙÈο Û 30 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ +18 (63-45) ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ μ¤ÏÁÔÈ, Ô˘ ÏËÛ›·Û·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ (6357) Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŒÓ· ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÊÔ‡ ÎÈ

μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ηٿ ÛÂÈÚ¿. ¢ÂοÏÂÙ·: 14-16, 39-28 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 61-45, 70-61 (ÙÂÏÈÎfi). ∂§§∞¢∞: μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 7, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 2, ∑‹Û˘ 4, •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï¿ı˘ 4, ºÒÙÛ˘ 12, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 9, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ∫Ô˘Êfi˜ 12 (11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), μÔ˘ÁÈԇη˜ 6, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 10, ™Ïԇη˜, ªÚ¿ÌÔ˜ 4, ª¿ÓÙ˙·Ú˘. μ∂§°π√: ªfiÔÚ˜, μ·Ó ƒfiÛÔÌ 7, ª¤ÁÎÈÓ 1, ∂Ú‚¤Ï 6 (11 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), √‚ÂÓ¤ÎÂ, §¿Ô˘‚ÂÚ˜ 11 (5 ·Û›ÛÙ), ªÔ‡ÁÈ· 4, º·˚˙fiÓ 13, ¡Ù ∑¤Ô˘ 10, μ·Ó ¡ÙÂÓ ™›ÁÎÂÏ, πÏÔ‡ÓÁη-∂Ì¤ÓÁη 8 (7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ™Ù¿ÈÓÌ·¯ 1.

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ∑Ô‡ÚÔ˜

¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ºÒÙÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ...ÛÔ‚·Ú‡ÙËΠÂÁη›Úˆ˜, ·Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ...Ù¿ÍË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ë Ó›ÎË ‹Úı Ì ÛÎÔÚ 70-61. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ

ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ (ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜), ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 23-25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Úfi‚˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÚ›ÁÎ·Ì °È·ÓÁÎ, ÙË

πηÓÔÔÈ‹ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ ª¿ÌÂÚÁÎ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÔÌÔÛoӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Â›Ó·È ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ Î·È Ë ÚÔۋψÛË ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ӛΘ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ. “◊Ù·Ó ¿ÏÏË Ì›· ÚÔfiÓËÛË, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ԇÙ ÔÏfiÎÏËÚË Ì¤Ú· Ó· ÌÂÛÔÏ·‚› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ◊Ù·Ó ¤Ó·

ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ·ÂÍ‹Ïı·Ì ۈÛÙ¿. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·. ∞˘Ùfi Ô˘ ›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ Â›Ì·ÛÙ ÔÌ¿‰· Î·È ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, ›̷ÛÙ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ‰Ô‡Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ÂÈıÂÙÈο Î·È Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ οı ÊÔÚ¿ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›. Œ¯Ô˘Ì ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË, ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È fiÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Û ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ: “£· ı¤Ï·Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ı· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ı· οÓÔ˘Ó. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο, ı· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÛÙ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·Ó ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜” .

√ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô

™Â “Á¿ÌÔ” η٤ÏËÍ ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∞

›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ¶·Ú¿ Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ›¯·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÂÏÈο Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ Û¤ÓÙÂÚ ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÊÏÂÚÙ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙÔÓ “§¿˙Ô” ÎÚ¿ÙËÛ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù· “‚ڋΔ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ŒÙÛÈ, §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ı· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2006 fiÙ·Ó Â›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙË ™È¤Ó· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∑‹ÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È-Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘-Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙË ™È¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ı· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó... ·ÈÒÓÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ

·˘Ùfi ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ÁÈ· ∞ÌÂÚÈηÓfi ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ (ηχÙÔÓÙ·È ·fi §Ô‡Î·˜, Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, ÿÈÓ˜, °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜, ∫¤ÛÂÏ Î·È ŒÚÙÛÂÁÎ) Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·ÎfiÌË

‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ÁηÚÓÙ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ¤Ó· “4¿ÚÈ” Ì ηÏfi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÎÈ ¤Ó·Ó Û¤ÓÙÂÚ. ∞Ó ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ›, ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∫È ·Ó Ô ∑fiÚ·Ó ŒÚÙÛÂÁÎ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ∫¤ÛÂÏ Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ŒÚÙ˙ÂÁÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ Î·È ·Û‹ÎˆÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ... ȉÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ. ™ÙËÓ ÂÈÚ·˚΋ ∫∞∂ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙË ı¤ÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û Ӥ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¤Ó· ÔÛfi ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙË ‰ÈÂÙ‹ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ŒÚÙÛÂÁÎ, fï˜, ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋, ÌÈ· Î·È ·ÍÈÒÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,4 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ı· ÎÔ-

Ú˘ÊˆıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ˆ˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ı· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË.

ÿÈÓ˜: ¡· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶∞√ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎıÚfiÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫¿ÈÏ Ã¿ÈÓ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “°·‡ÚÔ˜” . “∞˘ÙÔ› ÛÙ¤ÊıËÎ·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ/Û¤ÓÙÂÚ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô ∫¿ÈÏ Ã¿ÈÓ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰Ò. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì¿ÛÎÂÙ. ŸÙ·Ó ÚˆÙÔ‹Úı· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ηٷʤڈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔ˘‰·›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙ· ‹ıÂÏ· Ó· ·-

ÁˆÓÈÛÙÒ Û ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÛÔ˘‰·›· ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ì›· ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ∞Ó‚·›Óˆ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÎÈ ·˘Ùfi Ì ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ Î·È Û·Ó ·›ÎÙË. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÌ·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÔ˘ ÎÈ ÂÏ›˙ˆ Ó· Ù· ηٷʤڈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∞ÏÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó‚¿Ûˆ Â›Â‰Ô ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÔ˘”. °È· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “ŸÙ·Ó Ì ÂÓË̤ڈÛÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ›ÛÙ¢· ˆ˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó Ͽη. ∂›Ó·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‡¯ÂÛ·È Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ∞̤ۈ˜ ›· ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ ÛÙÔÓ √Ï˘-

ÌÈ·Îfi” . °È· Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ Ì ‰‡Ó·ÌË. ∂›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ·ÎÔ‡ˆ ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ·. £· ‚Á¿˙ˆ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·ÚΤ. ∞Ú¯ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ, ·ÏÏ¿ Ó· οӈ ÛÎÚÈÓ, Ó· ·›ÚÓˆ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÁÂÓÈο Ó· οӈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏË. ª·Î¿ÚÈ Ó· Ù· ηٷʤڈ” . °È· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ. ΔÔ ‚Ϥˆ Û·Ó ÚfiÎÏËÛË. ∞˘ÙÔ› ÛÙ¤ÊıËÎ·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜

14

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

∏ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ Ó›ÎËÛ 3-0 ÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚

¶·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 6, 19, 23, 29, 40. Δ˙fiÎÂÚ: 8.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 9 2 0 7 4 0 0.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 16, 35, 37, 42, 48. Bonus: 5.

ΔÔ ∂ÃΔƒ∞ 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7, 16, 30, 32, 35, Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 2, 3, 8, 17, 22.

285 äڷÎϘ-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ .1-1 .....à 286 ∫fiÙÌÔ˘˜-∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë 2-0 ..1 287 ¡ÙÈÓ·Ìfi ¢Ú.¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ .......................1-2 .....2 288 º™μ ºÚ·ÓÎ.-ÕÈÓÙÚ·¯Ù 0-4 .....2 289 ™Ô˘›ÓÙÔÓ-ŸÍÊÔÚÓÙ ....1-2 .....2 290 ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ-¡fiÚÓÙ˙ÂÏ·ÓÙ 2-1 .1 291 ™ÈÚÈ¿ÓÛη-ŒÏÊÛÌÔÚÁÎ 0-2 2 292 ÿÎÂÓ-Δ˙Ô˘ÚÁοÚÓÙÂÓ 2-0 ...1 293 °Ô˘¤Û٠÷Ì-§ÈÓÙ˜ .......2-2 .....à 294 ¡fiÚÁÔ˘ÈÙ˜-™ÙfiԢΠ.....1-1 .....à 295 ∞ÏÎÌ·¿Ú-¡·˚̤ÁÎÂÓ ..4-0 .....1 296 º¤ÓÏÔ-ÕÁÈ·Í .................2-2 .....à 297 °Ô˘Ï‚˜-ºÔ‡Ï·Ì ..........2-0 .....1 298 ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ 0-3 ..2 299 ª¿ÈÓÙ˙-™¿ÏΠ...............2-4 ......2 300 ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ..........................3-1 .....1 301 ª¿ÙÂÚÛÌÔ˘ÚÁÎ-ƒÈÓÙ 2-3 ....2 302 ƒ¿ÈÓÙ μ.-∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ. 0-3 ....2 303 ∫fiÁÎÂ-™›ÏÎÂÌÔÚÁÎ ...3-0 .....1 304 °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ-ΔÔ˘Ó .0-2 .....2 305 ∫ÈÏÌ¿ÚÓÔÎ-÷ÚÙ˜ .......0-0 .....à 306 ™¤ÏÙÈÎ-™ÂÓÙ Δ˙fiÓÛÙÔÓ 0-1 .....2 307 ¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ 0-3 ..2 308 ∞π∫ ™ÙÔί.-ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ 3-0 1 309 äÏÛÈÓÁÎÌÔÚÁÎÿÏÌÛÙ·ÓÙ .............................2-1 .....1 310 ªfiÏÙÔÓª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. .....................2-3 .....2 311 ªÔÓÂÏȤ-ƒÂÓ ..............4-0 .....1 312 ¡·ÓÛ›-™ÔÛfi .................1-2 .....2 313 ¶·Ú› ™.∑.-μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ..2-1 .....1 314 μ¿ÚÓ·ÌÔ-∞Ù‚›ÓÙ·ÌÂÚÁÎ 3-3 à 315 º¿ÏÎÂÓÌÂÚÁΰÈfiÓÛÂÈÓÁÎ ..........................1-2 .....2 316 §ˆ˙¿ÓÓË-™ÈfiÓ .............0-2 .....2 317 ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ-äÚÙ· ........1-1 .....à 318 ªfiÓÙÂÓ·-ƒÂÙ˙›Ó· ........2-1 .....1 319 μ¿·Û·-ªÈÏÈÎfiÛÎÈ .......1-2 .....2 320 ∂ÏÛ›ÓÎÈ-ƒÔ‚·ÓȤÌÈ ......5-0 .....1 321 ª¿Úȯ·ÌÓ-°È‚·ÛΛϷ 2-2 ...à 322 ÕÓÙÂÚϯÙ-ªÔÓ˜ ..........2-2 .....à 323 ∑Ô‡ÏÙ μ¿ÚÂÁÎÂÌ∫Ï. ªÚÈ˙ ...............................1-1 .....à 324 Õ·Ú¯Ô˘˜-ªÚfiÓÙÌÈ 0-0 .....à 325 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ΔÛÈÙ·Ó٤Ϸ 2-1 ..1 326 ™fiÁÎÓÙ·Ï-™Ù·ÚÙ ..........2-0 .....1 327 ™ÙÚÔÌÛÁÎÔÓÙÛ¤ÙÕ·ÏÂÛÔ˘ÓÙ .............................2-2 .....à 328 ΔÚfiÌÛÔ-ºÚ¤ÓÙÈÎÛÙ·ÓÙ 3-1 ...1 329 Ã¿Ô˘ÁÎÂÛÔ˘ÓÙƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ .......................2-2 .....à 330 ∫ÔÓÁÎÛ‚›ÓÁÎÂÚ-ªÚ›Ó 0-2 2 331 ™¿ÓÙÂÊÈÔÚÓÙ-ª. °ÎÏÈÌÙ 1-2 2 332 ™¿ÓÙÓ˜-™ÙÚfiÌÂÓ ........2-0 .....1 333 ÃÔÓÙ-§Ô‚ Ã·Ì ..............3-4 .....2 334 ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁΙÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ .....................1-1 .....à 335 √ÏÓÙ ªfiȘ-∞ÙÏ. ƒ·Ê·¤Ï· 1-2 2 336 ¶Ô˘¤ÌÏ·-¶Ô‡Ì·˜ ....2-1 .....1 337 ΔÔÏԇη-∞ÙÏ¿ÓÙ .......2-1 .....1 338 ∞牤ÌÈη-ƒ›Ô Õ‚Â ....1-0 .....1 339 ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ·-§Â˚Ú›· 2-1 ...1 340 ª¤ÈÚ· ª·Ú™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ. .....................0-0 .....à 341 ™Ù¿Ì·ÂÎ-ªÚ·Ó .......1-1 .....Ã

¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙȘ ÔÎÙÒ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›‰ˆÓ ‹ÚÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-14, 25-22, 25-12) ÛÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 6-0 ÛÂÙ.

∏

∂ÏÏ¿‰· ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ë Ú˘ıÌfi, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ...¤ÓÈÍ ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ 1-0 (25-14). ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ ‹Ù·Ó... ηÚÌfiÓ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ·ÊÔ‡ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ì 2522. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-0 “·Ú·‰fiıËηӔ (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜) ÛÙȘ ...¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ¢ËÌËÙÚÈ¿-

‰Ë, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 25-. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ ·ıÈ·Ṳ̂ӷ ¤ÛÙÂÈÏ ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. Δ· ÛÂÙ: 25-14, 25-22, 25-12 ∂§§∞¢∞: (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜): ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿Î˘ 11 (2 ¿ÛÔÈ), ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ 7 (2 ¿ÛÔÈ, 2 ÌÏÔÎ), §ÈfiÓÙ·˜ 3 (1 ¿ÛÔ˜), Δ˙ÈÔ˘Ì¿-

η˜ 14 (3 ¿ÛÔÈ), ™Ù›ÓÁη˜ 7 (1 ÌÏÔÎ, 4 ¿ÛÔÈ), ª·‰Ô‡Ú·˜ 2, ∑‹Û˘ (Ï.), ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜, ™Î·ÚÏ·Ù›‰Ë˜. ∫π¡∞: (¡ÙÔÓÁÎ): ¡ÙÔ˘ ∫Ô‡ÓÈÔ˘ 6, ∫ÈÓ ∑ÂÓ 4 (1 ¿ÛÔ˜, 1 ÌÏÔÎ), §ÂÓÁÎ ∑ÈÌ›Ó 10 (1 ¿ÛÔ˜, 1 ÌÏÔÎ), ª¿Ô ΔÈ·ÓÁ›, Δ¿ÓÁÎ ™¿Ô 8 ((1 ¿ÛÔ˜), ∑¿ÓÁÎ ∑¤ÁÈ· 8 (2 ÌÏÔÎ), ∫ÔÓÁÎ •Ô˘ (Ï), §È¿ÓÎ ∑¤ÓÔ˘È, §È °ÈÁÈ¿ÓÁÎ 1, §ÈÔ˘ ÃÂÓÁÎ 1.

ªÂ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÔÈ ª¿Î˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Î·È ªÂӤϷԘ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ·. ¶ÂÙ‡¯·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘ÌÂ

Ó· ¿Ì fiÛÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Á›ÓÂÙ·È. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·Ï¿. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ Û¤Ú‚È˜ Î·È ·Ó·Áο۷Ì ÙËÓ ∫›Ó· Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙȈıԇ̠ÎÈ ¿ÏÏÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ̤¯ÚÈ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜. ¶ÂÙ‡¯·Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi Ì·˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ¿Ì ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÁÈ· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, ¡ÙÔÓÁÎ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì·˜ ¤·ÈÍ Ôχ ηϿ, ÂÌ›˜ fi¯È. ∂›¯·Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹” . ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ª¿Ô, ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∫›Ó·˜: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·›Í·Ì ηϿ. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ” .

PÂÙÚfi... ∞À°√À™Δ√™ 1981 ª∂°∞§√ ıÚ›·Ì‚Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó μÔÏÈÒÙ˜ ΈËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÙÛ·Ú¤‚Ô. √È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ §˘ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ/∞ƒ° η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ‰›ÎˆÔ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô ÙÔÓ Â›Û˘ μÔÏÈÒÙË μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÓÙ˙·Ó¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÛÙ·Ê›‰·˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi (7Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË) ÛÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘.

(11/8) *** ™ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙËÓ ∫ÚÈÌÔ˘ÏÔ‡ÁÎ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 34’ Ô ª·˘Ú›‰Ë˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÛÙÔ 61’. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: μ·ÏÈ¿ÓÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, μ‹Ù·˜ (ª¿Ó‰·ÏÔ˜), °ÎÈÔ‡Á΢, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, μ·˚Ó¿˜, ΔÂÚ˙‹˜, ™ÎÔ‡Ú·˜ (∫·Ô˘Ú¿Ó˘), ∫Ô˘ÚÓ¿Î˘, ª·˘Ú›‰Ë˜ (ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘), ∫. ΔÚȯȿ˜ (ª·ÚÙ›Ô˘).

(11/8) *** ºÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ¤‰ˆÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ΤډÈÛ Ì ÙÔÓ ∫ÈÏÎÈÛÈ·Îfi Ì 2-0. ∫·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ó·ÔÎÙËı›˜ ∫·ÙÈ·Ófi˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÂϤ-

√È ÎˆËÏ¿Ù˜ ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È μ. §˘ÎÔÌ‹ÙÚÔ˜

ÛÙËΠ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ∫fiÏÏÈ·, ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. μ·Ï·¯‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™£ Î. ΔÛÈÚÈÁÁ¿ÎË. ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜ (38’ ∫ÔÎfiÏ˘, 70’ ª·Î¿Ï˘), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, ΔÛfiÁη˜ (31’ °›‰·ÚÔ˜), μÏ·¯Ô‡Ï˘ (70’ ∫·ÏÙÛÔ˘Ó¿˜), ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ (58’ ¢Ô˘˙¤Ó˘), ¢‹ÌÔ˘ (64’ ∫·„¿Ï˘), ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÈ·Ófi˜, ÷ۿ˘ (44’ ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜), ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (64’ ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘).

(11/8) *** ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‰ÔΛ̷Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜

Ì 3-1 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 30’ Ì ÛÔ˘Ù Ô °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë˜ (17’), ª¿È·˜ (25’) Î·È ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘ (70’). Δ√•√Δ∏™: ™·ÚÚ‹˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÛÈη˜, ™›ÌÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (25’ £. ΔÚȯȿ˜), ∫·Ú·Ì¿˜, °·Ï¿Ù˘, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏ·ÎÙÛ‹˜, ∫ÔÚÙ¤Û˘. ™ÙÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, ∫·Ì¤Ú˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, ™ˆÙ‹Ú˘, ™Ù·Ú›‰·˜, ™ÈÔ‡Ï˘ Î·È ªÈ¯. ΔÚȯȿ˜.

(11/8) *** √ £ˆÌ¿˜ ª·‡ÚÔ˜, Ô ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ, Ô ŸÏÂÁÎ ªÏ·¯›Ó Î·È Ô ÿÚ‚·Ó ™Ô‡ÚÈ·Î Â›Ó·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈıÂÙÈ-

ÎÔ› Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ¢˘ÙÈÎÔÁÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÔ˘ ¡Ù¤Ú‚·Ï ÁÈ· ÙË ªÈÎÙ‹ ∂˘ÚÒ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· 108 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÛ¯ÔÛÏÔ‚¿ÎÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›Û˘ Ô ¡Ù¤Ú‚·Ï οÏÂÛ ÛÙË ªÈÎÙ‹ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÔÓÙÛ›ÏÈ·, ¶ÂÙÛ¿È (∞˘ÛÙÚ›·), ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ™ÙfiÁÈÔ‚ÈÙ˜ (°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·), ∫·ÏÙ˜ (¢. °ÂÚÌ·Ó›·), ªÈÛ¤Ï (°·ÏÏ›·), ¡›Ï·˙È (√˘ÁÁ·Ú›·) Î·È ∞ÓÙÔÓÈfiÓÈ (πÙ·Ï›·).

(12/8) *** ¢‡Ô ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÕÚ˘ Î·È ¶∞√∫ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2. √ ¶∞√∫ ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 Ì ÙÔ˘˜ ™›Áη Î·È μ·ÛÈÏ¿ÎÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÕÚ˘ ¤ÊÂÚÂ

ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· Ì ÙÔ˘˜ ∑ÂÏÂÏ›‰Ë Î·È ∑‹Ó‰ÚÔ. ∂›Û˘ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 25’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ÔÈ ¢Ú·ÌÈÓÔ› ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 36’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∫fiÓÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Â›Û˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 71’.

(13/8) *** ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ÎÏ‹ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ó¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÛÙ¿ÏıËΠÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, fiÔ˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

(14/8) *** ªÂ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô Ã¿È‰Ô˜. √ ÔÏ›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ¡√μ/∞ƒ° ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ó›ÎËÛ Ì 11-7.

(21/8) *** ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 130 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ífi‰Â„Â Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ ™Ù¤ÈÏÂÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ΔÒÚ· ÔÈ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ.

(22/8) ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

™ÔÎ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·

™ÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ì ÛÊ˘Ú›...

™

ÔÎ ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó·˜ 41¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ì ¤Ó· ÛÊ˘Ú› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ·fi η˘Á¿ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ·ÙÚÔÎÙfiÓÔ˜, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› ·ÏÈfiÙÂÚ· Û „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÙÛ·ÎÒıËΠÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ì ÙÔÓ 73¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›. •·ÊÓÈο, ¿Ú·Í ¤Ó· ÛÊ˘Ú› Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ ¯Ù˘¿ÂÈ ¿ÁÚÈ·, ÔÏÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘! ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ηٿϷ‚ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤-

Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ‹Á ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË „˘¯È΋ ËÚÂÌ›· ÒÛÙ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π.∞™. ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜, ËÏÈΛ·˜ 41 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÔÓ 73¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ì ÛÊ˘Ú› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙËÓ 68¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙ· fi‰È·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘,

ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘. ∏ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı›۷ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛÊ˘Ú› Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ηٷۯ¤ıËÎÂ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ¤¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢Ù› ÛÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ Û „˘¯È·ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ı· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜” . ¶·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·Ú’ ÔÏ›ÁÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “∞Ï˘Î‹” Ù˘ £¿ÛÔ˘, fiÙ·Ó Í¤Û·Û η˘Á¿˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ 33 Î·È 30 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜ Û ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË. ¢Ú¿ÛÙ˘ Î·È ı‡Ì· ÏÔÁÔÌ¿¯ËÛ·Ó ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· Î·È Í·ÊÓÈο Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ! ΔÂÏÈο, η٤ÏËÍ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¶Ú›ÓÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÂÓÒ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·‚¿Ï·˜.

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹

ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π ∞£∏¡∞, 22. ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜

ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË. ·Ú¯ÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂΔÙ¿Ô15ÌÂϤ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÂÙ¿ Â͈-·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÊÔÈÙËÙ‹, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, Û ÔÎÙÒ ÚÔ˜ ÂÙ¿ ‹ ÔÎÙÒ ÚÔ˜ ¤ÍÈ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· “·ÁοıÈ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ, Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó¤· Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶√™¢∂¶, ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ. √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiˆ˜ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ›ӷÈ

ÓÔÌ‹ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Â›Û˘ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ οı ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÎÔÛÌËÙ›·˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ›‰Ú˘ÛË ÂÒÓ˘Ì˘ ¤‰Ú·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. “™ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô‡Ù “ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·” , Ô‡Ù “ÌÂÙÚÈÔÎÚ·Ù›·” . ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÚÈÛÙ›·. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ΔÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ “·ÚÙ Ù¿ÈÌ” ÊÔ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ¿ÙÔÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. °È· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ‰È·-

ªÂ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π ÍÂΛÓËÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ó¿·˘Ï·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ Ï·Ù›˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, ÔÈ ÚÒÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

“∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·”

ΔÂÏÈο ÙÈ ‹Ú·Ì ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË; fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ∞ÙÚÔ‹” £ÂÛÛ·Ï›· “∞ÓÙ·ÚÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó··Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔ·Á¿Ó‰· (¶∞™√∫ Î·È ¡¢), fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ Î·È ÙÒÚ· ∂∂ Î·È Â˘ÚÒ, ˆÊ¤ÏËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ). ΔÒÚ· fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Ù˘ ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ú¿ÁÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ οÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô˘ ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ˆÊÂÏ‹ıËΠfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ 1993 2007 ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 30%. ∞fi 3.091,3 ÂÎ. Û 4.009 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÂȉÂÈÓÒıËΠ·fi -9.623,4 ÂÎ. Û -20.605,4 ÂÎ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÂÏÈο Ë ˙ËÌÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ·Ó‹Ïı Û -16.596 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007. ∞˘Í‹ıËÎÂ Û·Ó Ó· ϤÌ Û 254%. “¶‹Ú·Ì” ·fi

Ù· ª√¶ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1986-1993 471 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÙÔ μ’ ∫¶™ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 19941999 12,3 ‰ÈÛ, ÙÔ °’∫¶™ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-2006 26,1 ‰ÈÛ. Î·È ÙÔ ∂™¶∞ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2013 26,02 ‰ÈÛ. ∞ıÚÔ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÔÛfi 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ·Ó οÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·›ÚÂÛË ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ 196 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ 0,54 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ!!! ÕÚ· ‰ÂÓ “‹Ú·Ì” Ù›ÔÙ·. ∞fi Ù· 65 ‰ÈÛ. ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› 43 ‰ÈÛ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· fï˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂∂ ·fi ÙÔ 1980 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009 Â›Ó·È 254 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÒÛ·Ì ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ·ÁÚfiÙ˜ 254 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ‹Ú·Ì 43 ‰ÈÛ. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· οı ¢ÚÒ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ë ∂∂, ÏËÚÒÓÔ˘Ì 6 ¢ÚÒ. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ˆÊÂÏË̤ÓÔ˜ ÂÔ̤ӈ˜; ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ “‰›ÓÔ˘Ó” Ô‡ ¿ÓÂ; √È ·ÚÈıÌÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¿Ó ·ÚÈ· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì Ì ÛÙÔȯ›·). ¢È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ, ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó

ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ì·‡ÚˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 5.316 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. √È ‰‹ıÂÓ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙÔ 50% ÙÔ˘ °’ ∫¶™ ‹Á ÛÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ... “ηٿÚÙÈÛ˘” Ô˘ ÛÙfi¯Â˘·Ó ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ªÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı› ηٿ 176% ) Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· “ηٿÚÙÈÛË” .

15

∂Ï›˙Ô˘Ó Û “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 24.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ∞£∏¡∞, 22. ªÂ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ 15 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶·ÙÚÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Û ·˘Ù¿ (¤ˆ˜ Î·È 50%), ‹‰Ë 18.000 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚ›Ô˘ 6.500 Û Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ 3869/10 (ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÓfiÌÔ ∫·ÙÛ¤ÏË) ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ·˘Ùfi Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ¤Ó· ‰ÂÈÏfi ‚‹Ì· ‰‡Ô ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î›ÓËÌ· ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. ŒÓ· ΛÓËÌ· Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 30.000 ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ (οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ÂÊÈÎÙfi ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ), Ë ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â¿Ó Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÎÔÔ‡Ó ·fi Ù· ·Ú¯Èο Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û ÙfiÎÔ˘˜ ‰·Ó›ˆÓ.

∞Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞¢∂¢À Ô ™. ¶··Û‡ÚÔ˜ ∞£∏¡∞, 22. ¡¤Ô Úfi‰ÚÔ ı· ÎÏËı› Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ô ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, Ô Î. ¶··Û‡ÚÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ: “∂›Ì·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ¤¯ˆ ʇÁÂÈ” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓˆÓ -·Ó¤Ï·‚ ÙÔ 2000, fiÙ·Ó ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔ °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ- ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂȘ ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ-ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ¿ÂÈ ÁÈ· ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ... £· ·Ú·Ì›ӈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞¢∂¢À ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜: “∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ Î·È fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ó· ÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô” .

∫·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ §∂À∫ø™π∞, 22. ¢È·‚È‚·ÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÛÙË Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙÔ ª·Ú› ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·Ô›ËÛ·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ 11˘ πÔ˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∫‡ÚÔ˘. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÓÒÈÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi ¶¤ÙÚÔ ΔÛ·ÏÈΛ‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ª·Ú›, Ì ‚¿ÛË ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. √ ∞Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ÌfiÏȘ ·Ú¤Ï·‚ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤‰ˆÛ ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ô‰ËÁ›Â˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÏÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌË ‰È·‚›‚·Û·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô‡Ù ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÏÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Ô‡Ù ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ - fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ °∂∂º. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ·Ú·‰fiıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ - ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ °∂∂º - ʤÚÂÈ ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·‚›‚·Û˘ ÙËÓ 8Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÊÚ·Á›‰· Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11 πÔ˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú·Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ÌË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÏÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÛÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ï·ÛÙÔ› Έ‰ÈÎÔ›.

16

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

ΔÚfiÊÈÌÔÈ Ù˘ À·Ù›·˜ Ú‹Ì·˙·Ó πà ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ã∞¡π∞, 22. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ “À·Ù›·” Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÎÏÔ¤˜! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó “ÚËÌ¿ÍÂÈ” 34 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹! √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ËÏÈΛ·˜ 26 Î·È 24 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ì ¤Ó· ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· taser, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ› ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó fiÔÈÔÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ, ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÷ӛˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó 34 ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Û·˙·Ó Ù· ·ÚÌÚ›˙ Î·È ¿Ú·˙·Ó ·fi ̤۷ fi,ÙÈ ¤‚ÚÈÛηÓ! ™ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ “À·Ù›·” ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÌ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·! √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ª·ÚÔÎÈÓÔ› ËÏÈΛ·˜ 26, 27, 29 Î·È 36 ¯ÚfiÓˆÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó οÙÔ¯ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÂÏ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·!

°ÈÔ˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÂÈÙ¤ıËΠ۠·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∏ƒ∞∫§∂π√, 22. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô ÁÈÔ˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÂÓÂÏ¿ÎË Û ʷ۷ڛ· Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÔÏ›ÙË ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓÒ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙfiÙ ӷ ÌÔ˘Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶·ÙÚ›˜” , ÔÈ ›‰È˜ ÛÎËÓ¤˜ Â·Ó·Ï‹ÊıËηÓ, ·ÏÏ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ı‡Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.

Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ∞£∏¡∞, 22. ¶˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ∏Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Î·›ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÏȤ˜, ηϿÌÈ· Î·È ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ∏Ï›· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó 18 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠʈÙÈ¿ Ô˘ ¤Î·ÈÁ ·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË ™ÎÂ·ÛÙ‹ ÛÙË §›ÌÓË ∂‡‚ÔÈ·˜. ∂› ÙfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 17 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 7 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ú›„ÂȘ οÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË. ∂›Û˘, ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠӈڛÙÂÚ· ÎÔÓÙ¿ Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙË °·Ï¿˙È· ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ §·ÁÔÓ‹ÛÈ. Δ· ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı›, ·ÊÔ‡ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ôοı·ÚÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ϤÔÓ Â›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎ·Ó Â›Û˘, ʈÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ۠¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÛÙË ª·ÁԇϷ Î·È ‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙȘ ¶Ú·ÛȤ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘.

¢HMO™ BO§OY

¢/N™H TEXN. Y¶HPE™IøN ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ ∫∞Δ∞ Δ√ ∞ƒ£ƒ√ 7 Δ√À ¡. 3316/05 (¶ƒ√∂∫Δπªøª∂¡∏ ∞ª√πμ∏ ∫∞Δø Δ√À √ƒπ√À ∂º∞ƒª√°∏™ Δ∏™ √¢∏°π∞™ 2004/18) 1. √ ¢∏ª√™ μ√§√À - ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ٛÙÏÔ “™Δ∞Δπ∫∏ ª∂§∂Δ∏ ∞¶√Δπª∏™∏™ ∫∞π ∂¡π™ÃÀ™∏™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À £∂∞Δƒ√À μ√§√À” , Ì ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·ÌÔÈ‚‹ 97.557,08 ¢ÚÒ (¯ˆÚ›˜ º¶∞).

2. ∏ ÌÂϤÙË Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›· 08 (™Ù·ÙÈΤ˜ ªÂϤÙ˜), Ì ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·ÌÔÈ‚‹ 97.557,08 ¢ÚÒ.

3. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (¶ÚÔ΋ڢÍË, ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ÀÔ¯ÚÂÒÛˆÓ, Î.Ï. ÛÙÔȯ›· ʷΤÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘) ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ (ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ 81 - 38 333 μ√§√™), ̤¯ÚÈ ÙȘ 3-10-2011 ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ú ÛÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - μ√§√™). ∏ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· Ù‡¯Ë ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ (6) ÙÔ Ôχ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ “Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÔÎÙÒ (8) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3-10-2011. ∞Ó ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÌÚfiıÂÛÌ· ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜), ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ fax ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ (6) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5-10-2011. √È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∏ ¶ÚÔ΋ڢÍË ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ηٿ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ù‡Ô˘ ∞. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421094059, FAX ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421094062, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· °∂øƒ°π√™ ™øΔ∏ƒ∏™ À¿ÏÏËÏÔ˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ‹ ÙËϤʈÓÔ 2421094048 °∂øƒ°π√™ °π¢∞ƒ∏™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯Ó, ÀËÚÂÛÈÒÓ.

4. ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Ë 11Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 12.00 Ì.

5. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ›: ·) Ë̉·Ô› ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· - Û‡ÌÚ·ÍË, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ªÂÏÂÙËÙÒÓ-∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ‹ÙÔÈ: Ù¿Í˘ ¢’, ∂’ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ (08), ‚) ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ· ‹ÙÔÈ: ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û ٿÍÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, Á) ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο / ∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ªÂÏÂÙËÙÒÓ -∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡.3316/05, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 8 ¤Ó·Ó (1) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ¤Ó·Ó (1) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ‰‡Ô (2) ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚ›· ‹ ‰‡Ô (2) ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ¤Ó·Ó (1) ÌÂÏÂÙËÙ‹ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÙËÁÔÚ›·.

6. ∫·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ: ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û ·ÚfiÌÔȘ ÌÂϤÙ˜ (ηٿ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢), ‹ÙÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÎÙ·ÂÙ›·. ø˜ ·ÚfiÌÔȘ ÌÂϤÙ˜ ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ›‰Ë ÌÂÏÂÙÒÓ: ● ªÂϤÙ˜ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ÙÚˆÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ - ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ● ªÂϤÙ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÍ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜.

7. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜.

8. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 1.952,00 ú Î·È ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 270 ËÌÂÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È 240 Ë̤Ú˜.

9. ∏ ۇ̂·ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi fiÚÔ˘˜ ™.∞.Δ.∞.

10. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ù˘ “ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û·˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ¡. 3316/2005, ∏ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ¢È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 18, 19 Î·È 20 Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢, fiˆ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 23 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢.

11. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Ì ηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó: ·) ∫·Ù¿ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‚1. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ I (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. ‚2. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ II (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜. ‚3. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ III (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ.

12. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∞Ú¯‹, ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. μ√§√™ 16/8/2011 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¶∞¡√™ TP. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

∂Í·¿ÙËÛ·Ó ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜... £∂™™∞§√¡π∫∏, 22. £‡Ì·Ù· ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ fiÙÈ “¤ÂÛ·Ó” ÙÚÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‰‡Ô ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Î·È ¤Ó·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜, ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÏËÛ›·Û ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Î·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ¤Ó· „˘¯·ÁˆÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ Û ٷ͛, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ªÂÓÂ̤ÓË. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ¿ÊÈ͢, ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·È¯ÌËÚÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∫∞π ∫§πª∞Δπ∫∏™ ∞§§∞°∏™ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À Δ·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË: ∞Ì·ÏÈ¿‰Ô˜ 17, Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 11523 ∞ı‹Ó· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÃÚ. ∫ÔÏÏ›ÁÚ˘ ΔËϤʈÓÔ: 2131515371, Fax: 2106452606 Email: morfologia@prv.ypeka.gr

¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ ª∂ ¶ƒ√∂∫Δπªøª∂¡∏ ∞ª√πμ∏ ∞¡ø Δ√À √ƒπ√À Δ∏™ √¢∏°π∞™ 2004/18 Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ π.1) ∂ˆÓ˘Ì›·: À¶√Àƒ°∂π√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ & ∫§πª∞Δπ∫∏™ ∞§§∞°∏™ (À.¶.∂.∫.∞.) π.2) ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜: ∞Ì·ÏÈ¿‰Ô˜ 17, ∞ı‹Ó·, Δ.∫. 11523 π.3) ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: À¶√Àƒ°∂π√ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ & ∫§πª∞Δπ∫∏™ ∞§§∞°∏™ (À.¶.∂.∫.∞.) / ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À / Δ·¯. ¢È‡ı. ∞Ì·ÏÈ¿‰Ô˜ 17, ∞ı‹Ó·, Δ.∫. 11523/ ÙËÏ.: 2131515609 , fax:2106452606, e-mail: morfologia@prv.ypeka.gr (˘fi„Ë Î·˜ ∫Ô˘‰Ô‡ÓË ∞Ì·Ï›·˜) π.4) ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁڿʈÓ: fiˆ˜ ÛÙÔ π.3 π.5) ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: fiˆ˜ ÛÙÔ π.3 Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È “ªÂϤÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ 2.000 ηÙԛΈÓ, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª∞°¡∏™π∞™ Î·È ™¶√ƒ∞¢ø¡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

II.1.1. ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘: ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ™Â οı ¯ˆÚÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ı· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ˆ˜ ‰È·ÎÚÈÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞) √ÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Ì ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηÈ/Ë ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Ì ÂȉÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜. μ) √ÈÎÈÛÌÔ› οو ÙˆÓ 2000 ηÙԛΈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. °) ÃÒÚÔ˜ ˘·›ıÚÔ˘, Ì ηٿÚÙÈÛË Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Ù˘¯fiÓ ¿ÛÙԯ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¿ÌÂÛ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, fiÛÔ Î·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¢·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ›·. ∏ ۇ̂·ÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ππ.1.2 ¶ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ∞ÌÔÈ‚‹: ·) ™˘ÓÔÏÈ΋: 213.203,10 ¢ÚÒ (¯ˆÚ›˜ º.¶.∞.) ‚) ∞Ó¿ ∫·ÙËÁÔÚ›· ªÂϤÙ˘: 1. 93.253,50 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 06 (∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ∫ÙÈÚÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ) 2. 96.544,80 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 07 (∂ȉÈΤ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ªÂϤÙ˜) 3. 23.404,80 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 02 (¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ƒ˘ÌÔÙÔÌÈΤ˜ ªÂϤÙ˜) ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ‹ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (20 Ì‹Ó˜) ΔÌ‹Ì· πππ ∞: ¡ÔÌÈΤ˜, √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È Δ¯ÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 1. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.264,06 ¢ÚÒ (∂) (·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 2% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) ∂ÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10.660,16 ¢ÚÒ (∂) (5% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘). √È ∂ÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û˘Ó›ÛÙ·ÓÙ·È ·) Û ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ‹ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ˘ ∂.√.Ã,. ‹ ÙÔ˘ ¶.√.∂., ›Ù ‚) Û ۇÛÙ·ÛË ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔ‡ ‹ ¯ÚÂÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·Í›·˜ ÛÙÔ Δ.¶.¢. (¿ÚıÚÔ 24 ·Ú. 2 ÙÔ˘ Ó.

3316/05).

2. ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜. ∏ ÌÂϤÙË ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÕÍÔÓ·˜ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 10 (·Ú. ¤ÚÁÔ˘ 2011™ª07580028). ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈο ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 30 ÙÔ˘

¡.3316/2005. ∏ ۇ̂·ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

3. ∞Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·ÙÂı› Û ۇÌÚ·ÍË ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¢ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3316/2005.

4. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3316/2005 “∞Ó¿ıÂÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” πππ μ. 1. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο - ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 20.1 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 20.2 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔÛˆÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ӈÓ.

2. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ηÏÔ‡ÓÙ·È: ·) ∏̉·Ô› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ (ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‹ Û ۇÌÚ·Í‹ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·) Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ· (ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ) ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ ¡.

3316/2005 (‹, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ÙÔ˘ ¡.

716/1977 Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ), ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ: 1. ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 06, Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ° 2. ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 07, Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ° ‹ ¢ ‹ ∂ 3. ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 02, Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ∞ ‹ μ ‚) ∞ÏÏÔ‰·Ô› ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· (ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18.2.2 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ٿÍÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ‹ Á) ∞ÏÏÔ‰·Ô› ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌËÙÚÒ· (ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18.2.3 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ‹ ÎÚ¿ÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο / ∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡. 3316/2005, ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. °È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 06, ¶Ù˘¯›Ô ° Ù¿Í˘: 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ 2. °È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 07, ¶Ù˘¯›Ô ° Ù¿Í˘: 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ¶Ù˘¯›Ô ¢ Ù¿Í˘: 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È 2 ÛÙÂϤ¯Ë 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ¶Ù˘¯›Ô ∂ Ù¿Í˘: 2 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ë 12ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È 4 ÛÙÂϤ¯Ë 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ 3. °È· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ 02, ¶Ù˘¯›Ô ∞ Ù¿Í˘: 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶Ù˘¯›Ô μ Ù¿Í˘: 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û٤ϯԘ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜. ∫¿ı ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ηχÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú. 1 Î·È 2. ∫¿ı ̤ÏÔ˜ Û‡Ìڷ͢ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÌ›ÙÂÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 2 Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ Û¯‹Ì·, Â› ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ. ∏ Û‡ÌÚ·ÍË ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ‹ / Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÌÂÏÂÙÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û‡Ìڷ͢ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘, Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÚ·ÙÙfiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÙÚÂȘ (3), Â› ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ Û‡Ìڷ͢. ∫¿ı ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂÈϤÔÓ Î·È ÂȉÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È: ·) ·fi ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ Ì ÙËÓ ˘fi ·Ó¿ıÂÛË ÌÂÏÂÙÒÓ, (fi¯È ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ ·ıÚÔÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ 1, 2 Î·È 3), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·.

ø˜ ·ÚfiÌÔȘ ÌÂϤÙ˜ ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ›‰Ë ÌÂÏÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ 06 Î·È 07: ·.1. ªÂϤÙ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜. ·.2. ªÂϤÙ˜ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ¶fiÏÂˆÓ ‹ √ÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È Âȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Î·È ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ·.3. ªÂϤÙ˜ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÂȉÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË) Ô˘ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Ù˘¯fiÓ ¿ÛÙԯ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ‚) ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÂÚÈÏËÊı› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÛÙËÓ “ÔÌ¿‰· ÌÂϤÙ˘” ÙÔ˘ º·Î¤ÏÔ˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: 1. ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, Ì Âȉ›Î¢ÛË (‹ÙÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi, ‹/Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi, ‹/Î·È ÂÌÂÈÚ›· {ÌÂϤÙ˜, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ¤Ú¢Ó˜}) Û ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘) ‹/Î·È ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ›Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ ÚÒÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ›Ô˘).

2. ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, Ì Âȉ›Î¢ÛË (‹ÙÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi, ‹/Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‹/Î·È ÂÌÂÈÚ›· {ÌÂϤÙ˜, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ¤Ú¢ӷ} ‹/Î·È ÚÒÙÔ Ù˘¯›Ô), Û ı¤Ì·Ù· ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂). °È· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȉÈ΋˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ηو٤ڈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (Û ÂÚ›ÙˆÛË “‰¿ÓÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜” ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·Ú. 20.2 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ô˘ ‰·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·): - ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Àfi‰ÂÈÁÌ· 1 ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ II, Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙÔÓ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ ‹ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ Û‡Ìڷ͢ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙Ô̤ÓÔ˘, ÂÚ› Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘, ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ.

- ∫·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· (¤ÙË ÂÌÂÈÚ›·˜) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Àfi‰ÂÈÁÌ· 2 ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ II, Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ Àfi‰ÂÈÁÌ· 3 ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ II, Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. Δª∏ª∞ IV ∞. ¢π∞¢π∫∞™π∞. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: 1. ¶ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ (‚·Ú‡ÙËÙ· 35%).

2. √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ (‚·Ú‡ÙËÙ· 40%).

3. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ (‚·Ú‡ÙËÙ· 25%). μ. ŸÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: 1. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰·¿Ó˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, Î·È ·fi ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ (www.ypeka.gr). À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·.

2. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë ¶¤ÌÙË 06 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 13.00, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. Δ· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·Á̤ӷ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

3. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8 Ì‹Ó˜. Δª∏ª∞ V: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó: ·) ∫·Ù¿ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‚1. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ π (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ‚2. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ‚3. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ πππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ √È ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™∏ª∂πø™∏. ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÂÛÙ¿ÏË ‹‰Ë ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈÛ‹ÌˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂. ÛÙȘ 03/08/2011 ∞ı‹Ó· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ∏ ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡∏ Δ∏™ ¢π∂À£À¡™∏™ ∞ª∞§π∞ ∫√À¢√À¡∏

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

¢È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡

£· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙË ¢∂£ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢È¤„Â˘Û·Ó, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Ù· fiÛ· ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢∂£ ÛÙȘ 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∞£∏¡∞, 22.

Δ

Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 10 Ì 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÂÍ ·ÊÔÚÌ‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ÔÌÈÏ›·˜, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ¶ÚfiıÂÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¢∂£ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ›¯Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÏÈÙ‹ Ì ÙË Û˘ÓÔ-

‰Â›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌfiÓÔÓ ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ fiÛˆÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÏÈÙ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¢∂£, ϤÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÙÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ï·ÙÈ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “Ù·ÎÙÔÔÈ› Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ù˘” . Àfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ¢∂£ Û ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ÂÍ·ÁÁÂÏı› ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÚÔ “·Ó¿Ù˘ÍË” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Î¿ı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙË ı¤ÛË, ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ú¢ÛÙfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Û˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, fi¯È fï˜ ··ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂ-

ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÌ¤‰ˆÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‚ÔËı¿ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘.

™˘ÛΤ„ÂȘ ™‡ÛÎÂ„Ë Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. √È ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

“ªÈ· ÛÙÔ Î·ÚÊ› Î·È ÌÈ· ÛÙÔ ¤Ù·ÏÔ” ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

Ÿ¯È ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ∞£∏¡∞, 22. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ù¿¯ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ‰ÈfiÁÎˆÓ·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 17 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ¿ÊËÛ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

™

‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ù· “Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ·” ı· ‹Ù·Ó “Ô Î·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì” , ÂÂȉ‹ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ÌÈ· “¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÓÙ› Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∏ χÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ·” ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ “·Ó Û’ ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̔ . ∞˯ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘, Ô ÃÔÚÛÙ ∑¯fiÊÂÚ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CSU), ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CDU) Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙË μ·˘·Ú›·, ‰‹ÏˆÛ Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ˆ˜ Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ı· ¤‚Ï·Ù·Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ‹Ù·Ó ¿‰Èη. “£· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ¯Ú¤Ô˜, ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ” ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô ∑¯fiÊÂÚ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ·-

ÔÚÚ›„ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÂÈÚ· Ó· ηٷÓÂÌËı› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÔÚ› ÂÈۋ̈˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ó· Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ - ˘ÎÓ¿ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª¤ÚÎÂÏ - ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÂÓÙÂÏÒ˜... Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Die Welt. ∂ÚˆÙËı›˜ ÂÚ› Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ô Î. ™fiÈÌÏ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ ÌÈ·˜ “Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË” . “ΔÔ ı¤Ì· ›ӷȔ , Û˘Ó¯›˙ÂÈ, “ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË, fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜;” . ∑ËÙ¿ÂÈ, ‰Â, “ÌÈ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·”. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ capital.gr, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Der Spiegel, Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤ˆ˜ Î·È 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÔÛfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈ-

Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈηÏÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÁ‹, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤ÙÔ˜, Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÚ›Ô˘ 20 Ì 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÈϤÔÓ Î·Ù·‚ÔϤ˜ ÙfiΈÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ 0,8 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ™fiÈÌÏÂ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ À¶√π∫ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤Û˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ∂˘Úˆ·›Ô ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ È‰¤· ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ŸÌˆ˜, ˆ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ϥˆ ÙÔ ÂÍ‹˜: Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ›ӷÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Û ηıÂÌ›· ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘

ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” . ø˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ô ™fiÈÌÏ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ˆ˜ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÎÈ fi¯È ˆ˜ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. “Èڛ˜ ÌÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó‹ıˆ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

∂ÈÛÙÔϤ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ˇı˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Eurogroup -˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘- ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂›ÙÚÔÔ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ÙÔÓ Úfi-

‰ÚÔ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ. μ·ÛÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ‹ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¢ڇÙÂÚ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ô͇ٷÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∑‹ÙËÌ·, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ¯ÒÚ˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û˘ÓÔÏÈο. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› 17 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ηÏÔÈÛÙ›· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ¿ÌÂÛË Î·È Ï‹Ú˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. Δ¯ÓÈΤ˜ χÛÂȘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ı›ÁÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ηı·Ú¿ Î·È ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜.

17

∂ÂÈÛԉȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿ ƒ∂£Àª¡√, 22. ∂ÂÈÛԉȷ΋ ·ԉ›¯ıËΠ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ì›· ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›·. ∞fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌË Á›ÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘ Ù˘ ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi fiÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó·˜ Á¿ÌÔ˜. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ Î·È ÂÓÙfiÈÛ·Ó ‰‡Ô ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, 100 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, fiÔ˘ fï˜ ‚Ú‹Î·Ó ÂÎÚÈ˙ˆÌ¤Ó·, ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Î·È Î·Ì¤Ó· ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. ™Â ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÏfiÎÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ŒÓ· ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Û 33¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÏfiÎÔ Î·È Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿ ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Û ¤Ó· ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‚ÔϤ˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fi¯ËÌ·, ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÂÏÈο ‰È¤Ê˘Á·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∞Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·˘Ùfi Ù˘ ¯·ÛÈÛÔÊ˘Ù›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‰Â Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ fi¯ËÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘‹Ú¯Â ÈÛÙfiÏÈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· fï˜ ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ fi¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·Ê‡ÁÂÈ, ¤ÁÈÓ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂§.∞™. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â› ÙfiÔ˘, ¯ÂÈÚÔ‰›ÎËÛ ηٿ ÂÓfi˜ ˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ηıfiÙÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰È·Ù¿¯ıËΠ∂¢∂.

∂Í·ÚıÚÒıËΠÛ›ڷ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ∞£∏¡∞, 22. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ 23¯ÚÔÓÔ˜ °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Û›ڷ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û Û›ÙÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ §·˘Ú›Ô˘, ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ª·Ú·ıÒÓ·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ì·˙› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂÓÙfiÈ˙ Û›ÙÈ· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·È ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·˙·Ó fiÚÙ˜ ‹ ·Ú¿ı˘Ú·, ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·È ·Ê·ÈÚÔ‡Û·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜-ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ-ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ì ·fiÊ·ÛË μÔ˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ Î·È ÎÚ·Ù›ÙÔ ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔÒÓ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞.Δ. §·˘Ú›Ô˘, Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· “Û‡ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÌÌÔÚ›·” , “‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÏÔ¤˜” , ÁÈ· “·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·” Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

18

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 165ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking.ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145.000(μ√200234) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘).°Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√-211828) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘).¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-210681) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√-210696) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-204169) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 160ÙÌ, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË, Ì¿ÓÈÔ, wc, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 4 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, ÌfiÏȘ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000(μ√188563) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√200525) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-200543) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). ¶¤ÓÙ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1‹ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 320.000∂(μ√200501) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 54ÙÌ, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√200534) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√208227) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 51ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ ·ÙÒÌ·Ù·, ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ·Ú¿ı˘Ú·. ΔÈÌ‹ 62.000(μ√-211821) μ√§√™ (∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√211656) ¢πª∏¡π. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÌfiÓˆÛË, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ Ì ΋Ô.Δ ÈÌ‹ 450.000(μ√-188576) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 73.000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 59.000∂ (μ√196557)

∫∂¡Δƒ√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’80.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-205087) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√186255) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·ÙÔÈΛ· 216ÙÌ, 4˘/‰, 2 ·˘Ï¤˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√192875) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ∫/£ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000∂(μ√201082) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√189101) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ, Ì ˘fiÏÔÈÔ ™.¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87.000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000(μ√-207363) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-205945) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√-210072) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2.400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞ ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ .∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È

ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO198130) §∂Ãø¡π∞ (¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∏§π¡∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 80ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√167746) ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·)ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.000(μ√-211317)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜, 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√198517) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞§À∫∂™ (∞´μ∞§πøΔπ∫∞).√ÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202089) ∞§À∫∂™ (∞°. ∂πƒ∏¡∏).√ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, ™.¢ 0,8 Ì ¿‰ÂÈ· ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205471) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·).√ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, ÚfiÛÔ„Ë 25Ì., ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞§À∫∂™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË 160.000(μ√-210157) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜).√ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√201157) ∞¡∞Àƒ√™ (∂¶π Δ∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 129ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ™.¢ 2,1, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-208335) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000(μ√204380) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™.¢ 0,8, ™.∫ 60%.ΔÈÌ‹ 45.000(212399) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ.™.¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206182) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÔÈΛ· 120ÙÌ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201985) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199554) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199990) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-174047) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-201159) ∂¡√π∫π∞ ∞) μ√§√™ (∞Ó·Ï‹„ˆ˜-μ·ÛÛ¿ÓË): ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4ÂÙ›·˜, Ù¤ÓÙ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 350 μ) μ√§√™. (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ Ì 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 590 ∞§À∫∂™ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ °)∞ ·˘ÙfiÓÔ̘ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220∂ (636)

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

(653)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374

13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (661)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂.

4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂.

2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂.

5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

(641)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(663)

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

19

¢Âο‰Â˜ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋

π

‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂӷگ›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ μfiÏÔ˘ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÛÔÈ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÚÎÂÙ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ fiÔ˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 4.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙ›·˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷٛıÂÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û 21 fiÏÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· (Ô‰fi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 96). ∏ ·›ÙËÛË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Û ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ∞fi ÙȘ 4000 ı¤ÛÂȘ, ÔÈ 600 ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ,

·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi 60% ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi fiÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¿Óˆ. √È ˘fiÏÔÈ˜ 3.400 ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ Ì ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ -ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 2008 ¤ˆ˜ 2010- ‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È Û ¿ÏϘ ¤ÓÙ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ (2000 ¤ˆ˜ 2007). ΔÔ ·ÓÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ 56Ô ¤ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· οı ‰‡Ô ¤ÙË ËÏÈΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Û ̛· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿٷ͢, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ

ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘: 1. ¡· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Ì ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘.

2. ¡· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 19Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ 29Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (‰ËÏ·‰‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1982 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1992).

3. ¡· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ (·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù˘¯›Ô) ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ هÔ˘ §˘Î›Ԣ.

4. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ˆ˜ ÈηÓÔ› ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ π1. ŸÛÔÈ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙȘ ∂ȉÈΤ˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (¢˘Ó¿ÌÂȘ ∫·Ù·‰ÚÔÌÒÓ, ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ), ÛÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ ‹ ˆ˜ ¤Ê‰ÚÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ··ÏÏ·Á› ÓfiÌÈÌ· ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ¤ÛÂÈ ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ·Ô-

‚ÏËı› ‹ ·ÔÏ˘ı› ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¢ËÌfiÛÈ· ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ‹ ˘Á›·˜.

5. ¡· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ˘Ô‰‹Ì·Ù· ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,70Ì. Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,65Ì.

6. ¡· ¤¯Ô˘Ó ۈ̷ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ˘Á›·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ∞. °ÂÓÈο ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜: 1. ∞›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì ¤Á¯ÚˆÌË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ù‡Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

2. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ‰Âη¤ÓÙ (15) ú Ô…˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· (¢√À), ·ÏÏÈÒ˜ Ë ·›ÙËÛË ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë.

3. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Δ·˘Ùfi-

ÙËÙ·˜ (‰‡Ô fi„ÂȘ). 4. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ.

5. À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡.

1599/1986.

B. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜: 1. μ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÔ¯È΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È i) fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË ÂÔ¯È΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 ‹ ii) fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ȉÈfiÙËÙ· Û ̛· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 Î·È ÂÈϤÔÓ Â›¯·Ó ÙËÓ fiÌÔÈ· Û ¤ÓÙ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηٿ Ù· ¤ÙË 2000 ¤ˆ˜ Î·È 2007.

2. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ (45) ÂÙÒÓ, Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ‰‹ÏˆÛ˘ πηÓfiÙËÙ·˜ π1, ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È, ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·ÎÚ›‚ˆÛ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·fi ·ÚÌfi‰È·, ÂȉÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘-

Ùfi, ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. √È 4.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ‰›ÌËÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÌfiÚÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È 25 ÌfiÚÈ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Û ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008-2010, ¤ÍÈ ÌfiÚÈ· ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·˘Ù¤˜, ‰‡Ô ÌfiÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ¤Ó· ÌfiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜.

520 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Œˆ˜ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰fiÎÈÌˆÓ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. 126 ‰fiÎÈÌÔÈ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜ (¿ÓÙÚ˜-Á˘Ó·›Î˜) Î·È 54 ‰fiÎÈÌÔÈ ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÏÈÌÂÓÔʇϷΘ. ∞ÎfiÌË Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË 280 ÏÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 90 Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

20

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(669)

¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A

¶ø§√À¡Δ∞π ÛÙÔ ˆÚ·›Ô ªÂÙfi¯È ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ 3 ÔÈÎfi‰· ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi: 1) 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·, 2) 1 1/2 ÛÙÚ¤ÌÌ· Ì ÎÙ›ÛÌ·, 3) 1/2 ÔÈÎfi‰Ô. ∂›Û˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È: 1) ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚ›Ô˘ Ì 120 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ı¤ÛË ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È 2) ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ı¤ÛË “¶·Á·ÓÈ¿” ÃfiÚÙÔ˘ 1,5 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ· Ì ÂÏȤ˜, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24230-54282 Î·È 2423054011.

(007)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËϤʈӷ 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(678)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜.

(631)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙, 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 188 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì. Û ÙÚ›· Â›‰·, Ù·Ú¿ÙÛ· Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹. ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 55 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-37466, 6974-334218 (039)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§.: 6936-850192 / 2421034437 / 6932-523629 1. ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ., 130 Ù.Ì., Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË & ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ & ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12.

2. ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ., 155 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12.

3. √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 94 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8.

(979)

ENOIKIAZONTAI KATA™THMATA-E¶IXEIPH™EI™ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËϤʈӷ 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(677)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· °·ÏÏ›·˜-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 130 Ù.Ì., Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ù·ÚÈÔ‡. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6974 948833.

(998)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6981-795676.

(927) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 64 Ù.Ì. Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¢‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ‰‡Ô Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·Ôı‹ÎË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2102112591, 6944-537370, 6978873331, 6932-210174.

(040) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2¿ÚÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ), Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ (·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, air condition, „˘ÁÂ›Ô TV, ¤ÈÏ· Î.Ï.), parking (ÈÏÔÙ‹), √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 18 (ÔÙ¿ÌÈ ∞Ó·‡ÚÔ˘). ΔËϤʈӷ 6947302966, 6972-839730, 6932221749.

(675) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3¿ÚÈ, ÂÈψ̤ÓÔ („˘Á›Ô, TV Î.Ï.), 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â˙fi‰ÚÔÌÔ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËϤʈӷ 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(676)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ı˘ÚÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘, ÌÂÁ¿ÏË ÓÙÔ˘Ï¿·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË, Ì ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ΔÈÌ‹ 335 ∂Àƒø. β) π™√°∂π√ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 92 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, ‰ÚÔÛÂÚfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˙ÂÛÙfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ˆÚ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 275 ∂Àƒø. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (679)

ZHTOYNTAI ∏ ∞§∂•¶∞∫ ∑∏Δ∂π ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÛfiÓÙ·: ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ, ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÌÂÈÚ›· ‹ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ, Ô-

χ ηϋ ÁÓÒÛË ¯Ú‹Û˘ ∏/À. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú¤¯ÂÈ: ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÌÈÛıfi ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÂͤÏÈ͢. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ hr@alexpak.gr.

(920)

Ê›·: ™fiψÓÔ˜ 2, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô μ10, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈӷ 2421020237, ÎÈÓ. 6932-528388.

(639)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›Ù ȉȷ›ÙÂÚ· ›Ù Û ÁÎÚÔ˘. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ. ÎÈÓ.

6972-853903, ÛÙ·ıÂÚfi 2421055960.

(922) ºπ§√§√°π∫∞: ∞Ú¯·›·, ŒÎıÂÛË, §·ÙÈÓÈο, ∫›ÌÂÓ·, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô ∞fiÊÔÈÙË ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞.¶.£. Δ¿ÍÂȘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ, ÙÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6975-737227.

(923)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜, ÃËÌ›·˜, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ.

697 3625353.

(995)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· (∞Ú¯·›·, ŒÎıÂÛË, §·ÙÈÓÈο, πÛÙÔÚ›·, ∫›ÌÂÓ· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜) Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ Δ∂∂. ΔÈÌ‹ 9∂-12∂, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù¿ÍË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976 958870.

(996)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

32¯ÚÔÓÔ˜, ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. 47¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, Ôχ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜. 46¯ÚÔÓÔ˜, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, „ËÏfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·.

57¯ÚÔÓÔ˜, È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410549797.

(038)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461.

(629) ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. ÃÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ). ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì ΤډԘ 45-50%. ∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. °Ú·-

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(632)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ¯Ú˘ÛÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. øÚ¿ÚÈÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘. ΔËÏ. 2421042905.

(671)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(627)

ENERGA ªÂȈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ∏Ï. ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ (Û›ÙÈ· - ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ºıËÓfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 20% ÙÔ ËÏ. Ú‡̷ Ù˘ ¢∂∏ ·Ó Á›ÓÂÙ ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ENERGA. ΔËÏÂʈӋÛÙ ̷˜ (24210-20237 ‹ 6932-528388) ‹ ÂÏ¿ÙÂ: ™fiψÓÔ˜ 2, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °Ú·ÊÂ›Ô μ10. ¶π∂Δƒ∏™ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™.

(005)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(673)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(634)

KH¢EIA Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞¡¡∞ ¶∞¡∞°πøΔ√À

Ετών 86 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 22 Αυγούστου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Χορευτού αρ. 4 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 22 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Πασχαλίτσα - Στέλιος Τζίμας, Αικατερίνη Παναγιώτου, Δημήτριος Παρθένης Τα εγγόνια: Αντώνης, Βάνα, Άννα, Μάρκος, Κατερίνα, Πέτρος Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

∞¡∞°°∂§π∞ £∞¡∞Δ√À

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ª∂§∂Δø¡ & ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡

Πληροφορίες: Χρ. Φαφούτης Τηλέφωνο: 2421075103 Fax: 2421075135 e-mail: hydro@deyamv.gr web site: www.deyamv.gr

Βόλος, 17-08-2011 Αρ. Πρωτ.: 5591

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Μείζονος Βόλου (Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β.), προκυρήσσει ανοικτό διαγωνισμό με το “σύστημα μειοδοσίας στο ποσοστό οφέλους απολογιστικών εργασιών” , σύμφωνα με το άρθρο 9 του Ν. 3669/08, για την ανάθεση κατασκευής του έργου: “Νο2 - ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΠΗΓΩΝ” προϋπολογισμού 184.500,00 ΕΥΡΩ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους της ΔΕΥΑΜΒ. Ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών στο διαγωνισμό, ορίζεται η 06-09-2011, ημέρα Τρίτη. Ώρα λήξης της υποβολής προσφορών ορίζεται η 10:00 π.μ. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, Κωνσταντά 141, Βόλος, ενώπιον αρμόδιας Επιτροπής. Στο διαγωνισμό μπορούν να μετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις τάξεις: Α2 ή 1η ή 2η(δυο νομοί, έδρα + 1) για έργα κατηγορίας ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ.

2. Κοινοπραξίες των παραπάνω εργοληπτικών επιχειρήσεων σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας.

4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, ποσοστό δύο επί τοις εκατόν (2%) της προϋπολογιζόμενης αξίας του έργου, ορίζεται στο ποσό των τριών χιλιάδων ευρώ (€3.000,00), που θα παρέχεται κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 και θα απευθύνεται στη ΔΕΥΑΜΒ. Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι και την Πέμπτη 01-09-2011. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Τα τεύχη δημοπράτησης θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα της Υπηρεσίας (www.deyamv.gr) από όπου θα μπορούν να τα κατεβάζουν οι ενδιαφερόμενοι. Το αριθμημένο έντυπο οικονομικής προσφοράς θα δίνεται μετά από αίτηση, από το γραφείο 7 του πρώτου ορόφου των εγκαταστάσεων της ΔΕΥΑΜΒ και θα αφορά τον ενδιαφερόμενο, στου οποίου το όνομα έχει κατατεθεί η αίτηση, και είναι όρος συμμετοχής στο διαγωνισμό. Σε περίπτωση που τα τεύχη ζητηθούν από ιδιωτική εταιρεία μεταφοράς αλληλογραφίας υποχρεούνται να έχουν μαζί τους εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη από την ενδιαφερόμενη εργοληπτική επιχείρηση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητήσουν οποιαδήποτε πληροφορία, σχετικά με τη σύνταξη και την υποβολή της προσφοράς τους από τα γραφεία της ΔΕΥΑΜΒ, οδός Κωνσταντά 141, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 2421075103. Οι δαπάνες δημοσίευσης της παρούσας βαρύνουν τον τελευταίο μειοδότη. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΔΕΥΑΜΒ ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ Δήμαρχος Βόλου

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∏§π∞ ¶∞¶∞°π∞¡¡∏

Ετών 70 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 22 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας Αλμυρού και ώρα 11 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Eλένη Τα παιδιά: Ευσταθία και Κωνσταντίνος Βαλαμούτης Τα εγγόνια: Σπύρος, Ηλίας, Γεωργία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

ª∂§¶√ª∂¡∏ ª√™Ã√À

Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 22 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας την οδό Φολεγάνδρου αριθ. 8. Η κηδεία θα γίνει σύμφωνα με το θρήσκευμα των Χριστιανών Μαρτύρων του Ιεχωβά. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 22 Αυγούστου 2011 Τα αδέλφια: Ευαγγελία και Μιχάλης Γκαράς, Δήμητρα χηρ. Χρ. Διαμαντοπούλου, Τασούλα και Κωνσταντίνος Μασιάλας, Αντωνία και Ευάγγελος Οικονόμου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

Τον αγαπημένο μας υιό, πατέρα, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ™Δ∞ª∞Δ√°§√À

Ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 22 Αυγούστου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αποστόλου Θωμά στο Αερινό. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η μητέρα: Μελπομένη Τα παιδιά: Mελπομένη και Δημήτριος Αρβανίτης, Ηλίας Σταμάτογλου Τα αδέλφια: Ευτυχία Σταμάτογλου, Κωνσταντίνος Σταμάτογλου, Πολυχρόνης και Χρυσή Σταμάτογλου, Μαρία Ζμα, Ευαγγελία Μπουμπούκη, Δήμητρα και Κωνσταντίνος Μπάρκας, Βασιλική και Νικόλαος Σιγούρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: T˙È·ÌÙ˙‹-∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜ ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹ ÙËÏ.

24210-23320, ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 ÙËÏ. 24210-35092 Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ÌÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜) ÙËÏ. 24210-35598. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ) ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘) ÙËÏ. 24210-47859. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜ º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÙËÏ.

24210-64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘-Á¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· π¿ÛÔÓÔ˜ 136. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¡√Δπ√ ¶∏§π√ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï.

Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.5012.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.0410.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μ-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

μ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984

O ∫∞πƒ√™

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...31ÔC.

√ƒπ∑√¡Δπ∞

1. ¡fiÛÙÈÌÔ ÊÚÔ‡ÙÔ - ΔÛ¤¯Ô˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

2. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· - °ÂˆÚÁÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô.

3. ∞Ú¯‹... ·Ù¿Î·˜ - πÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ - ...∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·: ™ÎËÓÔı¤Ù˘.

4. √‡ÁÁÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ - ÃÔÓÙÚfi Û¯ÔÈÓ› - ªÂÛ·›· ÛÙË... Ìfi‰·.

5. ∞Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙ·.

6. ∫¿ÔÙ (Â›ÚÚ.) - μÈ‚ÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹.

7. ∞Ú¯‹... ¿‰ÂÈ·˜ - ¢‡ÛÙ˘¯Ô - ÃÚÔÓÈÎfi ‹ ˘ÔıÂÙÈÎfi.

8. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ - πÛ·Ófi˜ ηٷÎÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡.

9. ¶·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ - ™ÂÓ-...: ªÔÚÊ‹ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘.

10. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ... ÚÂÙÔ‡Ú - ∫·Ù¢ı›·Ó (Ï·˚Î.).

11. ŒÓ· ÊÚÔ‡ÙÔ - ÃÒÚÔ˜ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ.

12. ...∫¤ÚÙȘ: ∏ıÔÔÈfi˜ - ™˘Ì·ıËÙÈÎfi ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô (·Ú¯.) - ∂ȉÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜.

13. •·Ó·Ê¤ÚÓˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤Ó· ı¤Ì· - πÛÙÔÚÈ΋ Ë Ì¿¯Ë Ù˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...32ÔC.

∫∞£∂Δ∞

1. £Â¿... ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ - •¤ÊÚ·Á· ·˘Ù¿.

2. ∫È ¤ÙÛÈ Ë Ì·ÓÙÈÓ¿‰· - §ÂÁfiÙ·Ó Ô ΔÔÏÛÙfiÈ.

3. ªÈÛ‹... ¿ÚÈ· - ŒÌ‚ÏËÌ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÛÙÚ·ÎÔ - æ¿ÚÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ.

4. ÃÒÚÔ˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (‰‡Ô ϤÍÂȘ) - ΔÔ˘ ∞˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ... ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

5. πÔ˘‰·›Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ - μÔ˘Ófi Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

6. ∞Ófiı¢ÙÔ - ∏ ·ÎÚfiÔÏË Ù˘ ÔÌËÚÈ΋˜ ΔÚÔ›·˜.

7. ∞‰È¿ÎÔÔ, Û˘Ó¯¤˜ - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ÁÓÒÛË.

8. μÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÂÎÔÓ› - ªÔ›Ú·, Ù‡¯Ë.

9. √ ·ÚÈıÌfi˜ 620 - ∞Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ·˘Ùfi˜ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

10. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ·, Û˘Ì·ıËÙÈο - ∞‚‰Ô‡Ï...: °ÓˆÛÙfi˜ Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜.

11. ...ª¤ÓÙ˜: ™ÎËÓÔı¤Ù˘ - ™ÙÈÁÌÈ·›Ô˜, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜.

12. §¤ÁÂÙ·È Ô ªÔÚÈÎfiÓ - ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.

13. ¶fiÏË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ - πÚÏ·Ó‰fi˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

21

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª¶∞¡∞¡∞-Ã∞™∂∫. 2 ¶∞ƒ∞™-¢π∫ƒ∞¡√ 3. ∞Δ-π∞™π√∂ªπƒ 4. §π™Δ-∫∞μ√™-√¢ 5. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ 6. ∞§§√Δ∂-π∞∫øμ 7. ∞¢∞ª√πƒ√-∞ª∞8.º∞™ª∞-¶π™∞ƒ√9.ª¶ƒπΔ∑-∑π™Δ10.∞§∂-√§√π™π∞ 11. ∫∂ƒ∞™π-∫∞∑π¡√ 12. Δ√¡π-√¡√™-√Δπ 13. ∞¡∞∫π¡ø-π™™√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶∞§∞-∞ºƒ∞∫Δ∞ 2. ¶∞Δπ¡∞¢∞-§∂√¡ 3. ∞ƒ-™∂§™ª∂ƒ¡∞ 4. ¡∞πΔ∫§∞ª¶-∞π∫ 5. ∞™∞-Δ√ª∞ƒ√™ 6. ™∫∂Δ√-π§π√¡ 7. ∞¢π∞§∂π¶Δ√-¡ø 8. π√μ∂-ƒπ∑π∫√ 9. Ã∫-√™π√™-™∞™π 10. ∞ƒ∂™Δ∞∞∑π∑ 11. ™∞ª-∞∫∞ƒπ∞π√™ 12. ∂¡π√-øª√™-¡Δ√ 13. ∫√ƒ¢√μ∞Δ∑√π™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ÚԂϤÂÙ·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17 Ò˜ 32 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 21 Ò˜ 32 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 20 Ò˜ 36 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 22 Ò˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ Î·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔÈο ÛÙÔ˘˜ 34 Ì 35 ‚·ıÌÔ‡˜ πÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ‚fiÚÂÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ 8 ÌÔÊfiÚ. ™¯Â‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ ‚ÔÚ›ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...32ÔC.

22

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¶¿Ú ÎfiÛÌ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00

∫·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô (∂) ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ 09.30 ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 10.00 ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) 10.30 ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ 11.00 ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ12.00 °˘Ó·›Î˜ 15.00 ¶¤ÂÚ ∞Ó 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.00 Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó 16.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ 17.00 Escape 19.00 ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË 20.00 §ˆÍ¿ÓÙÚ· 21.00 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 22.00 ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ 22.30 ªÔÓ¿ - ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ (∂) 24.00 √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ 01.00 ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ 02.00 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 03.00 MoÓ¿ ˙˘Á¿ ‰Èο Û·˜ 05.00 °˘Ó·›Î˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.30 11.30

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Balkan Express √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ∏ ˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.05 ¶¤ÓÙ ηÈ...

18.30 √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ 19.00 √È ·›ı·ÓÔÈ ∞˙ÂÚ¿Î 20.00 “¶¿Ú ÎfiÛÌ” 21.50 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË” 00.45 ¶¤ÓÙ ηÈ...

01.45 ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) 05.30 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· 06.30 ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ 06.40 √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ 07.00 ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ 07.05 ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

07:00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∏eroes H Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto alter “AÚÛ¤Ó §Ô˘¤Ó: ª¿Ûη ¶·Ï¤ÓΔ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÔ‡ÊÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ 19.00 ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 20.00 ∂Í¿ÓÙ·˜ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· 23.00 ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “Δ· ¯Ú˘Û¿ ηڇ‰È·” 02.15 “ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Û¯¤ÛË” 04.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 06.00 ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ (∂) ∂latte §›ÙÛ·.com AÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel ∂li Stone Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (∂) Mobile fun ŒÏ· Ó’ ·Á·ËıÔ‡ÌÂ

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15

Eȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °ÔÚÁfiÓ˜ - ∏20 Just add water ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Worst week To οÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙÂ›Ô ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ - Eco news CSI, Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ Final report: ∏ Ì¿¯Ë Ù˘ º·ÏÔ‡Ù˙· ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ That’s entertainment Fear itself Meerkat manor

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ “¢ÂÛÌÔ› ·›Ì·ÙÔ˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Mo˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ “Pistoleros” °ÂÁÔÓfiÙ· “∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 12.30 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.30 04.45

Yu-Gi-Oh ∑ÔÚfi: Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Àin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Δutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ...ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì¿ÓÈ· ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road Runner Show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ OÌ¿‰· ¡CIS “ΔÔ ‰fiψ̷” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Terminator: Ù· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “ŸÌÔÚÊ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·” ™ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› (∂) ¶ÚˆÈÓfi Mega ¶ÚˆÈÓfi mou (E) Master cher (E) °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ (∂) ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· (∂) Singles (E) ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Eȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· (∂) ™ÙÔ ·Ú·¤ÓÙ ∫Ô‡ÎϘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ª˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÕÚË ªÔÓ۷ϤÓÙË ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ EÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) Jamie at home ∫itchen nightmare USA ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Ûˆ˜ ∞merican idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Patras aller retour (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 18 ¤ˆ˜ 24/8/11

∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 2 CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ªπ¡∞ƒ∂¢∂™ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À ª∂ƒ√™ μ’: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45. ∞π£√À™∞ 3 ¶√Δ∂ ¢∂¡ ∂π™∞π ª√¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.00. √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.30. ∞π£√À™∞ 4 √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙËΔÚ›ÙË: 20.00, 22.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.15, 21.45, 00.15.

ODEON §INTO ΔËÏ. 2421024311

™∞™ ∂ÀÃ√ª∞™Δ∂ ∫∞§√ ∫∞§√∫∞πƒπ!!! ƒ∞¡Δ∂μ√À Δ√ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√ ¶

12.50 17.00 18.00 22.10 00.10

¢È·Ú΋˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ £¤·ÙÚÔ “∏ ¯ËÚ›· Ù˘ ΢ڛ·˜ ÃÔÏÚfiÈÓÙ” ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÊÈÂÊ

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013

OÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 84’ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ £·Ó¿ÛË μ¤ÁÁÔ, ∂ϤÓË ∞ÓÔ˘Û¿ÎË, ÕÓÓ· ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿ÓË, ¡›ÙÛ· ΔÛ·Á·Ó¤·, Δ¿ÎË ªËÏÈ¿‰Ë, §·˘Ú¤ÓÙË ¢È·Ó¤ÏÏÔ. √ ηÏfiηډԘ ∞Á·ıÔÎÏ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÌÊ˘Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ·Ú·ÌÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. ŸÙ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, Ô ∞Á·ıÔÎÏ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ŒÙÛÈ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ÂıÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙË ‰ÈÒÍÂÈ Ì·ÎÚÈ¿.

∂Δ-3 20.00

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1983, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 99’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Alan Bridges Ì ÙÔ˘˜ Julie Christie, Glenda Jackson, Ann-Margret, Alan Bates, Ian Holm. √ ∫ÚȘ, ÕÁÁÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛˆÌ·ÙÈο Î·È „˘¯Èο ÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì Ϸ¯Ù¿Ú· Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫ÚȘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÓ‹Ì˘ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙÔ 1901. ∞Ó·˙ËÙ› ÙË Ó·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ·Á¿Ë, ÙË ª¿ÚÁηÚÂÙ Î·È ··ÈÙ› Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ù˘. ∏ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯È΋ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘.

∂Δ3 23.00

ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Û¯¤ÛË ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ °ÎÚ›ÁÎÚ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂Ϥӷ ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, ∫¤ÓÂı ªÚ¿Ó·, Δ˙¤Ì· Δ˙fiÔ˘Ó˜, ƒ¤È ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ. √ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ, ¤Ó·˜ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÂÌϤÎÂÙ·È Û ÌÈ· ·¿ÙË Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈÓ‹ 120 ÒÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ Δ˙¤ÈÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË Ó· ˙ÂÈ Û ·Ó·ËÚÈ΋ ηڤÎÏ·. ∏ Δ˙¤ÈÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÌÈ· ·ÌÔÈ‚·›· ÊÈÏ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ì·˙›, ÙfiÛÔ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È ·fi ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÈÔ ÎÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜: ¡· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·...

¡∂Δ 02.15

ΔÔ ‰fiψ̷ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ 2001, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 110 ÏÂÙ¿, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔ˘¿Ó ºÔ‡ÎÔ˘· Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚ˜, ¡Ù·ÁΠÿÙÛÈÛÔÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘, Ô ÌÈÎÚÔηÎÔÔÈfi˜ ÕÏ‚ÈÓ ™¿ÓÙÂÚ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÂÏ› Ì ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ, “ÂÁΤʷÏÔ” ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜, Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜... 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û Ì¿Ú˜ ¯Ú˘ÛÔ‡! ŸÌˆ˜ Ô Δ˙¿ÛÙÈÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·‰‡Ó·ÌË Î·Ú‰È¿, Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ Âı¿ÓÂÈ, Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÏ‚ÈÓ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ŒÓÙÁÎ·Ú ∫ϤÓÙÈÓ, Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ªÚ›ÛÙÔÏ, Ô˘ ÙÒÚ· È· ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡, ÂÌÊ˘Ù‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÏ‚ÈÓ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÛ˘Û΢‹ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ‰fiψ̷, ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· ˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ·fi ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ ÙËÓ ÎÚ˘„ÒÓ· Ù˘ Ï›·˜. ªÂÙ¿ ·fi 18 Ì‹Ó˜, Ô ÕÏ‚ÈÓ ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌϤÍÂÈ Û ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ Ô ∫ϤÓÙÈÓ, fiÛÔ Î·È Ô ªÚ›ÛÙÔÏ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙfiÈ ÙÔ˘...

STAR 22.00

¢Â˘Ù¤Ú· 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·

“ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi, ÁÓÒÚÈÌÔ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÂχıÂÚ˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ú¿Í˘. º¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· arTree ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ú¿Í˘: 1Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ̤¯ÚÈ 24 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

2Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

H ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ıÂÌ·ÙÈο ̤۷ ·fi 11 ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó 26 ÌÔ˘ÛÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·/masterclasses ÔÌ·‰È΋˜ ‰Ú¿Û˘. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È, ʤÙÔ˜, 43 ‰ÈÂıÓ›˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› / ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜: ™À°Ãƒ√¡∏ ª√À™π∫∏ - ¶∞§∞π∞ ª√À™π∫∏ §∞π∫√™ ª√À™π∫√™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∞¡∞Δ√§π∫∂™ ª√À™π∫∂™ ¶∞ƒ∞¢√™∂π™ - ª√À™π∫∏ ¢øª∞Δπ√À - ∞ÀΔ√™Ã∂¢π∞™ª√™ - Ã√ƒ√™ - £∂∞Δƒ√ - ª√À™π∫√¶∞π¢∞°ø°π∫∞ - ¢π∂À£À¡™∏ ª√À™π∫ø¡ ™À¡√§ø¡ - PERFORMANCE - ª√À™π∫∏ Δ∂á√§√°π∞ - ∞¡£ƒø¶π¡∏ ºø¡∏ Δ√ ™øª∞ Δ√À ª√À™π∫√À. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› ϤÔÓ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ· ÌÔ˘ÛÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·: - ªÔ˘ÛÈΛ˙ÔÓÙ·˜: ¶·›˙ÔÓÙ·˜, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: °È¿ÓÓ˘ ª˘Ú¿Ï˘ - The Happy Hour Choir: Ì›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·fi ʈӤ˜ ¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ª¿Úı· ª·˘ÚÔÂȉ‹ - ∂ÚÌËÓ›· Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ™›ÌÔ˜ ¶·¿Ó·˜ (‚ÈÔÏ›) ÷ڿ ™ÂÈÚ¿ (‚ÈfiÏ·) - AÊȤڈ̷ ÛÙo MÂÛ·›ˆÓ· Î·È ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú·˜ (ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Ì ڿÌÊÔ˜, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ÙÚ·‚¤ÚÛÔ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Û˘ÓfiψÓ) ∞Ó‰Ú¤·˜ §ÈÓfi˜ (‚ÈfiÏ· ÓÙ· ÁοÌ·, ÎfiÓÛÔÚÙ, ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ‚ȤϷ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Û˘ÓfiψÓ) - Δ¯ÓÈΤ˜ “ÿı·” Î·È “™Ô˘¿Ú·” ÁÈfiÁη

¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ - ªÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ ΔÚ·ÁÔ‡‰È, “¶ÔÏ›ÙÈÎË ˙˘ÁÈ¿” Î·È Ù·Í›ÌÈ ¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘ (ıˆڛ·, ÔÚÁ·ÓÈ΋ Û˘Óԉ›·, Ù·Í›ÌÈ) ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÔÚÁ·ÓÈ΋ Û˘Óԉ›·, Ù·Í›ÌÈ) - ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ· ¢È‰·Ûηϛ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛμfi˜: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÔÈ: Romica Serban (ÙÛ›Ì·ÏÔ, ƒÔ˘Ì·Ó›·), Reno Pipoi (‚ÈÔÏ›, ƒÔ˘Ì·Ó›·).

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ΔÚ›· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ˆÚÈfi ÃfiÚÙÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘, οı ηÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔ 1984, ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›Ó˘ ¶›· ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. º¤ÙÔ˜, ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛÈڷΛ‰Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˜

Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¤Ù˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Î. ΔÛÈڷΛ‰Ô˘, Ì ı¤Ì· ÙËÓ fiÂÚ·, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ “ŒÓÓÔÈ· Î·È ∫·Ù·‚ÔϤ˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜” , ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛfiÏÔ fiÚÁ·ÓÔ, ʈӋ, Û‡ÓÔÏÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ·ÎÚÔ·Ù‹. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ˆ˜ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È Ù˘ Î. ΔÛÈڷΛ‰Ô˘ ηٿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì›, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ù· ‰‡Ô. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‚ÈÔÏÈÔ‡ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ó¤ÙË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ·fi 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 300 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Î·È 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. ΔËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·¢ı˘Óı›Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË info@horto.net Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 211-1111654 Î·È 6936864831.

∫‡ÎÏÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∏ ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ ·fi ÙÔ “£Ú·ÎÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ: “O ¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô Î˘Ú-∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘” . √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙË ªËϛӷ, Ù· ∫·Ï¿ ¡¤Ú·, ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

ªÈÎÚ¿ ·ÊËÁ‹Ì·Ù·

°ÈÒÚÁÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘: Δ˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘** ›̷ÛÙ ηÏÔ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ - ÁÈ· ∂ÙȘ Ì›˜ ∫˘ÚȷΤ˜, ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜, ·Ó¿TÔ˘ ÌÂÛ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙÔ ∞¡Δø¡∏ ¢. Û›ÙÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÒÚ˜ ∞¡Δø¡π√À* Ù˘ ·Ó¿·˘Û˘ Î·È Û Î›Ó˜ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ηٿ ÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôχ ·ÎÚÈÓÔ‡˜ Î·È ÂÚËÌÈÎÔ‡˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÔÓËÚfi ‹ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi Ì¿ÙÈ. ∂Ì›˜ Ô‡Ù ڈÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÚ¿Û·Ì ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, Ù· Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜. ∞ÔÏ˘fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÂÓ¿ˆ˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ͷӿ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ηÏÔ› ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙˆÓfiÌ·ÛÙ ÙȘ χ˜, ÙȘ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ, ÙȘ ÛηۛϘ, ÙÔ˘˜ Ù۷ΈÌÔ‡˜ Ì ْ ·ÊÂÓÙÈο, ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜, ÙȘ ·‚·Ú›Â˜, ÙȘ ·Ó·‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÙȘ ·ÙÛÈÁ·Ú›Â˜ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ· - ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ ·fi Û˘Ó¿¯È ̤¯ÚÈ ‚ÏÂÓfiÚÚÔÈ·, Ù· ÁηÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙȘ ÂÎÙÚÒÛÂȘ ‹ ÙȘ ‰‹ıÂÓ ÂÎÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÂÓ¿‰ˆÓ

ÙÔ˘˜, ÙË ÊÚÈÎÙ‹, ۯ‰fiÓ ÎˆÌÈ΋ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ̤Ú˜ ÙȘ ‚·ÚÂÙ¤˜ - ÁÈ· Ù· ÁϤÓÙÈ·, ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ Îˉ›˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ·„ÈÌ˘ı›ˆÙË ÙËÓ ·Ó›ˆÙË ÎÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ò˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‚¿ıÔ˜, ÙËÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙË ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔÙ‡ˆÓ, ÚfiψÓ, ÚÔÛˆ›ˆÓ - ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÁÈ· ηӤӷ Ê¢Á·Ï¤Ô ÌÂȉ›·Ì·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ¯¿¯·Ó·, Ù· ·ÛÙ›· Ù· ¯ÔÓÙÚ¿, Ù· ÔÓËÚ¿ ·Ó¤Î‰ÔÙ· Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ïȷο‰Â˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ٷ ¤ÈÏ·, Ô˘ fiÙ·Ó Ù· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›˜ ·˜ Î·È Ù· ‚Ú›ÛÎÂȘ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù· ¿ÊËÛ˜. ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ fiÔÙ ıÂÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÚ·Ù¿˜. ∂›Ì·ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ԇÙ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚȘ, Ô‡Ù ·Ó¿ÁΘ, Ô‡Ù ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·, Ô‡Ù ·ÚÚÒÛÙȘ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙȘ ÊıÔÚ¤˜. ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ, ÔÈ Â˘ÓÔË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Ê‡ÛË, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ¢ÓÔ˚ο. ∂ÓÒ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ÛÙÚ·‚¿ Î·È “‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÂÛ‡” Î·È “‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ì ÓÈÒÛÂȘ ÂÛ‡” Î·È “‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È ÂÛ‡” - ÙÈ ÛÎÏËÚ‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ Ì·Ó›ÎÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ ÎÙ‹ÓÔ˜ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ ·Ó¿Ô‰Ë Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘˜, Ô˘ fï˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙË ı˘Û›· Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. ŸÏ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ı˘Û›·, οı ÙÔ˘˜ Ú¿-

ÍË Û˘Áηٿ‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘ÓÂ Î·È ÙfiÛË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ͤÛηÛÌ·, ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È ÚÂ˙¤Ú‚˜. ∂ÓÒ ÂÛ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù›ÔÙÂ. °ÂÓÓ‹ıËΘ ÁÈ· Ó· ‚·ÛÙ¿˙ÂȘ fiÙ ÙÔ Ôχ Î·È fiÙ ÙÔ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜. Δ· ηË̤ӷ Ù· ·È‰È¿ ˙Ô‡Ó ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÎfiÛ̈Ó, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Û‡ ¤Ó·˜ ÊÙˆ¯fi˜

ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ ›۷È. Δ›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ... * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ** ∞fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “∫·Ù··ÎÙ‹” , Â˙¿ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÔ‡ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, ÂΉ. °ÓÒÛË, ∞ı. 1984.

™˘Ó·˘Ï›· §. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· - °. ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ªπ∞ ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙˆÓ ‰‡Ô ϤÔÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ‰ˆÚÈÎÔ‡ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ & ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜, ·Ì›ÌËÙ· ·ÛÙ›·, ÛηÓÙ·ÏÈ¿ÚÈÎË ‰È¿ıÂÛË Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ·...! √ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ “¿ÓıÚˆÔ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ (Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· ηÈ... Û˘ÌʤÚÂÈ) ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù·

ηϿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌfiÏÈÎÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·‚·Ï¤! ∏ ÂÍ·›ÚÂÙË ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Û ·Ú½ÛÙÈÎÔ Îϛ̷ ÌÈ·˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ΔÔ ·Ì¤ÙÚËÙÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi...

23

AÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ·fi ÙȘ 23 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.). ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear (120’). ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ¢ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ, ™¿ÓÙ·Ó˜ Î·È ΔÔÚfiÓÙÔ (2010), ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘), ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ª›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™·ÓÙ¿Ó˜ Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ 2010. ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘), ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘).

ÕÓˆ °·Ù˙¤·

μÚ·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 26Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin, ÙÔÓ ˘ÌÓËÙ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜! °È· ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘, ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Δ·‚¤Ï˘. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ÌÔ˘ÛÈο ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi £·Ó¿ÛË ∫·ÙÂÚÁ¿ÚË, Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

“√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 21.14 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ªÂ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ºÒÙË ™‡ÚÔ, ∫¿ÙÈ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÔÛÔ˘Ó›‰Ë, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ ∫ˆÛÙ‹, ª›ÏȈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫Ï·‰‹, μ·ÁÁ¤ÏË ¢·ÏϤ. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂχıÂÚË, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔ ·È‰›, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ¤Ì·ı ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙË ÊÈÏ›·, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Ï¤ÁÔÓÙ·È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6984 053 427.

°˘Ó·ÈΛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Û ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ∂∫£∂™∏ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÙÒÁÈ· Î·È Ù˘ Vlasta Hodjis ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. Î·È ·fi 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì.

24

¢Â˘Ù¤Ú· 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

ª‹Î·Ó ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ

™Àƒπ∞

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ÕÛ·ÓÙ ¢∞ª∞™∫√™, 22. 줂·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ª·Û¿Ú ∞Ï-ÕÛ·ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ۠ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ë ÂͤÁÂÚÛË -Ô˘ ÂÈۋ̈˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û “ͤӷ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·- ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·¯ËÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤‰ÂÈÍ ۛÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, “ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò” .√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË. ¢È·‚‚·›ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ì›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Û fiÔÈ· ¯ÒÚ· ÎÈÓËı› ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘.™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Û ʿÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Ô ÕÛ·ÓÙ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ¤‰ˆÛÂ Î·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤Ú· ·fi ÙÔ ª¿·ı Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, › ۯÂÙÈο. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.700 Ôϛ٘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Â¤Ì‚ÂÈ ÔÏÈÔÚÎÒÓÙ·˜ fiÏÂȘ fiÔ˘ ›¯·Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÒÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÔÏÔ˘˜ Ôϛ٘.∏ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘.

∫·Ù¿·˘ÛË ˘Úfi˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ∫∞´ƒ√, 22. ™Â Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ η٤ÏËÍ·Ó Ì·¯ËÙ¤˜ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·Ó¿ÊÏÂÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‰Âο‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·›ÏËÛÂ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ πÛÚ·‹Ï Î·È ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÷̿˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Associated Press, Ë Û˘Ìʈӛ· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ › ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÷̿˜ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÌfiÓÔ ·Ó ·˘Ù¤˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ ÚÒÙ˜. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó¤Ô Î‡Ì· ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ ·fi ÙË °¿˙· ¤ÏËÍ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ πÛÚ·‹Ï ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı‡Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰‡Ô πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÌÂ Û˘Óԉ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ìʈӛ· ÂÈÚ‹Ó˘ ·fi ÙÔ 1979.

¶¤ÊÙÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ

Δƒπ¶√§∏, 22. ™Â Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË

‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ‹‰Ë ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ë ·fiÂÈÚ· ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· fiÏ·.

Δ

ËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ¡∞Δ√ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ·¤ÚÔ˜ Ì ̷¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ı¤ÛÂȘ-” ÎÏÂȉȿ” ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÙÔÈ· Ë ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ, Ô˘ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜, Ô ∞ÌÓÙÂϯ·Î›Ì ªÂϯ¿Ù˙, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· “ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·” . “£· Ìԇ̠ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÂÓÙfi˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ò˜ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. ¢Â˘Ù¤Ú·) ı· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜” ›Â Ô ªÂϯ¿Ù˙. √È Ì¿¯Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û 31 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï Δ˙·˙›Ú·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ 42 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÏÈ‚˘Î‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, Â›Ó·È 376, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 1.000. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ª·Ì ·Ï-∞˙È˙›ÁÈ· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ∞Ï Δ˙·˙›Ú·.

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, §›‚˘ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·fi ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, 200 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂΛ. ∂›Û˘, ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Ô˘ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·fi ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÂÊÔ‡Û·, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÛÙË §È‚‡Ë ‹Ú·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÛÙÔ “27Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ” , ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó fiÏ· Î·È ˘ÚÔÌ·¯Èο, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. ΔÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚԤϷÛË ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ¶˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÎÔÓÙ¿ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Reuters, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Õ¯ÌÂÓÙ Δ˙ÈÌÚ›Ï ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Âȯ›ÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “™ÂÈÚ‹Ó·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÁÈ· Ó· ·ÔÌÔÓˆı› Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË ‹ Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ “∂ȯ›ÚËÛË ™ÂÈÚ‹Ó·” , Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, “‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ ̤۷ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë. “ΔÔ ¡∞Δ√ ÂÌϤÎÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “Œ¯Ô˘Ì ÚԂϤ„ÂÈ ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·: ¡· ·Ú·‰Ôı› ‹ Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ fiÏË” , ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ Ô

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ; §πμÀ√π ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙÈ ‰‡Ô ÁÈÔÈ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı›, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï Δ˙·˙›Ú·. √ ™¿ÈÊ ·Ï πÛÏ¿Ì Î·È Ô ∞Ï ™·¿ÓÙÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ΔÚ›ÔÏË, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞Ï Δ˙·˙›Ú· ·fi ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ∞ÌÔ‡ ª·ÎÚ ·Ï Δ·ÚÌÔ‡ÏÛÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËηÓ. ΔÔ ∞Ï Δ˙·˙›Ú· ¤‰ÂÈÍ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â¢ÊËÌÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï ∞Ú·Ì›ÁÈ·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ.

ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË §È‚‡Ë, ı· ‰Â¯ıԇ̠ıÂÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ı· ÙËÓ ·ԉ¯ıԇ̔ η٤ÏËÍÂ.

¢ÂÓ ı· ·Ú·‰Ôı› ‡ÎÔÏ· Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ... ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ˯ËÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂΛ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· η› Ë ΔÚ›ÔÏË” . ∂›Û˘, οÏÂÛ ÙÔ ÏÈ‚˘Îfi Ï·fi Ó· Û˘ÚÚ‡ÛÂÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ “ÓÈÎËÙ‹˜” ·fi ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ∞Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹Ó˘Ì· ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘Á¯·›ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ·ÒıËÛ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ “ÔÓÙÈÎÒÓ” ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ΔÚ›ÔÏË, ÂÓÒ Â›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, fiÙÈ “ı¤ÏÂÈ Ó· ÎϤ„ÂÈ” ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›¯Â ηϤÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· “ÔÚ¢ıÔ‡Ó, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜” , ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË “Ì·Ûηڿٷ” Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, ΢ڛˆ˜ ¿ÓÙÚ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ “ÍÂÛËΈÌfi” ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “·ÓÙ›Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ıÂfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜” . ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Jana ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ 27 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ NATO ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ › ˆ˜ ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, fiÙ·Ó ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÌÈ· Ê·Ú̷ηÔı‹ÎË, ¤Ó·˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È ¤Ó· Ù¤ÌÂÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Â› fiÙÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. “∏ ÒÚ· Ìˉ¤Ó ¿Ú¯ÈÛÂ. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÍÂÛËÎÒıËηӔ ›Â Ô ÕÌÓÙÂÏ Ã¿ÊÂ˙ °fiÁη, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ §È‚‡Ë. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ NATO ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÂȉÚÔ̤˜, ÁÈ· Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. “√È ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ù·ÍÈ·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Á‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ §È-

‚‡Ë˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ì ۯ¤‰ÈÔ Ó· ÙËÓ ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™¿ÈÊ ·Ï πÛÏ¿Ì ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË, › fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘, Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Î·È ·ÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, “·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜” . “∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ÁË Ì·˜. ŒÍÈ Ì‹Ó˜, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ‰‡Ô, ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” › Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÏÈ‚˘Î¿ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈο ηӿÏÈ·. √ ™¿ÈÊ ·Ï πÛÏ¿Ì ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÂÚ› ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù‹Á·Á·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ӛΘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, “Ê·ÓÙ·ÛÈÔÏË͛˜” . ™ÙËÓ Δ·Ù˙Ô‡Ú·, Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ϤÔÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 123 ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, fiˆ˜ ›Â Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ·Ï ÷ڛ˙È, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera. √È Ì·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ™Ô˘ÁÎ ·Ï Δ˙ÔÌ¿· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜, › ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· “ÂÈÙÚÔ‹ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘” , ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ‰È¤Ú·Í ÙÔ NATO, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Jana. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ∞Ï ª·ÁÎÓÙ¿ÓÙÈ ÕÏÈ ·Ï ª·¯ÌÔ‡ÓÙÈ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο Î·È Ô Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô.

√ ™·ÚÎÔ˙› √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› οÏÂÛ ÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· “·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·ÓÒÊÂÏˆÓ ‚·Û¿ÓˆÓ ÛÙÔ Ï·fi ÙÔ˘, ··ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi fi,ÙÈ ÙÔ˘ ·Ô̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” , ηıÒ˜ “ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË” Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÔ‰ڛ·, Ô ™·ÚÎÔ˙› ηÏ› Â›Û˘ ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ “Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· fiÏ·, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ÛÙÚ·Ùfi‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Â·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÏÈ‚˘ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ”. √ §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ı· ¤ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Ôχ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∞ÌÓÙÂÏÛ·Ï¿Ì Δ˙·ÏÔ‡ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Ê˘Á ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Ù¿¯ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Rai News, Ô Δ˙·ÏÔ‡ÓÙ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ “ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Û 10 Ë̤Ú˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ” .