22-10-09

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.41 - ¢. 18.38’ ™∂§∏¡∏ 5 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.959 ∞‚ÂÚΛԢ ÈÛ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ÂÈÛÎ. πÂÚ·fiψ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

¡.¢.: ™˘ÓÙÚÔÊÈο Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ·ÎfiÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∞¡∂μ∞π¡∂π Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘-

¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ‡˜. “√ ηı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ” ›Â Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∏Ï›·. “Œ¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË fiÛÔÈ ··›ÙËÛ·Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜. √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜. ■ ÛÂÏ. 8

¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶∞ƒ∞ ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ¯ı˜ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ù· ΛÓËÙÚ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 39

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜

Δ¤ÏÔ˜ Ù· stage

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· - ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ fiÛˆÓ Â›¯·Ó 24ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË Ú¤ÓÔ” ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Stage ‚¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ı¤ÛÂȘ ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Stage. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ fiÛˆÓ Â›¯·Ó 24ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Ó· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. “¢ÂÓ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Stage” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Stage ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ Δ.∞. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó

Ҽ

¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶∞ƒ√À™π∞ Ï‹ıÔ˘˜ ÈÛÙÒÓ,

ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÈÂÚ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 20

™ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

24ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ οÔÈÔ ÓfiÌÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ì 50% ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢È·ÊˆÓ‹Û·ÌÂ Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ¡¢ Î·È Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘”. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ. “ª¤ÏËÌ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Â›Ó·È Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ı¤ÛÂȘ ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Stage. ■ ÛÂÏ. 7

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÙÚÂȘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜

μ˘ÙÈÔÊfiÚÔ - ‚fiÌ‚· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ™∂ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚fiÌ‚· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·-

ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Ì ÊÔÚÙ›Ô 28 ÙfiÓˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÔ fi¯ËÌ·, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÍÂÙÚ¿Ë ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 6Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ Î·È ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· ÔÏ›ÛıËÛ Û ¯·Ú¿‰Ú· ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ ‚·Ú‡ fi¯ËÌ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‚Ú¿¯Ô˘˜, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó¿ÊÏÂÍË ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÂÓÒ Ô Ô‰ËÁfi˜, Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Î·È Ó· ηϤÛÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶À μfiÏÔ˘ Î. ª¤Ë˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿, ÙÚÂȘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 11

∞fi ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 4Ô ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ■ ÛÂÏ. 17

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∞§§∞∑∂π Ë ÒÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒ-

Ì·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 4:00 ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì›· ÒÚ· ›Ûˆ.

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ 43

∫¿ı ̤ڷ ۯ‰fiÓ Î·È ·fi ÌÈ· ηڷ‚È¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ■ ÛÂÏ.

10

™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 16¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÒÛË ■ ÛÂÏ.

10

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË ƒ¿Ô˘ ■ ÛÂÏ. 20 ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ˘

■ ÛÂÏ.

19

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

“∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË”

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

Δ· ¿Óˆ οو ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ™Ùfi¯Ô˜, Ê˘ÛÈο, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ë ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› Î·È ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÈÙ›· ÙÚÈ‚‹˜ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ.

◆◆◆ √È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜- ·ÏÏ¿ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·, οÙÈ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·¯ı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô Î·È Ë ŒÓˆÛË ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

◆◆◆ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô - ÂÎÔ‡ÛÈ· ¿ÎÔ˘Û· - “Ì·ÚÛ¿ÚÂÈ” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠ¯ı˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Stage ηٷÚÁÂ›Ù·È ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ Î·È ·ÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÌÊ›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÎfiÓÙÚ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ fiÙÈ ÔÈ 20.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ›¯Â Ù¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∫·È, ÂÈϤÔÓ, ·fi „ÈÏfi ÎfiÛÎÈÓÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ. “ºÈÏÔÛÔÊ›·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË - Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó·... ¿ÚÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ.

◆◆◆ ™ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, fï˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÓÔΤʷÏÔÈ. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙË ‚¿ÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÌÈ· ı¤ÛË - ηÈ, Ê˘ÛÈο, Ȥ˙ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂Ó›ÔÙÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡.

‰ÂηÂÙ›· ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ó‡Ô˘Ì ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛˆÓ, Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ù˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Î·È fi¯È ˘ÛÙÂÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘. “∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıËÁËÙ‹˜ √ÚıÔ·È‰È΋˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Ï›˙Ô˜.

∏

O ∫∞πƒ√™

ΔÈÌ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ù˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘, Ì ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. “∏ ‰ÂηÂÙ›· 2000 - 2010, ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·Ó‡Ô˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓ. ª·Ï›˙Ô˜ “¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛˆÓ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÔÛÙ¿ Î·È ÙȘ ·ÚıÚÒÛÂȘ. ™˘Ì›ÙÂÈ Ó· Â›Ì·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ηÌ¿ÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÓÔÛ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ Ù· ϤÔÓ Û˘¯Ó¿ ·›ÙÈ· ÚfiÎÏËÛ˘ ¯ÚfiÓÈÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È ·Ó·ËÚ›·˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË Î·È Ë ÔÛÙÂÔ·ÚıÚ›Ùȉ·, Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÓÔ. √È Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙ· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. √Ê›ÏÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚıÚÒÛˆӔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

[£∂™™∞§π∞]

£ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Èٛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. “∏ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Á‹Ú·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ Á˘Ó·›Î˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË. ∏ ÓfiÛÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ¢ıÚ·˘ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Î·È ÚÔηÏ› fiÓÔ Î·È ·Ó·ËÚ›·. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚfiÏË„Ë ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ·ÙÚÈÎfi. ∏ ÚfiÏË„Ë ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ïfi ÛÎÂÏÂÙfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÎÙԇ̠·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÈÛÙ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ηÏfi˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ·ÔÎÙ¿Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È Ô Î·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË. ∞fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ïfi ÛÎÂÏÂÙfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ Ï‹„Ë Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› χÛË, ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ Ë ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ·ÙÚÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙË ÓfiÛÔ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ˘ÛÙÂÚ›·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÂȉÈÎfi” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·Ï›˙Ô˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...21ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 11...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...20ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 9...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...19ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 7...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...19ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜. μ·ıÌÈ·›· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ÙË Ó‡¯Ù· ı· ‚Ú¤ÍÂÈ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÚfiÛηÈÚ· 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

3 ¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞ÔÛ‡ÓıÂÛË

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∏ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ô μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·ÏÏ¿ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜-Î·È ·˘Ùfi˜-Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜. ∂› ϤÔÓ: ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜. ¶ÔÈÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ë ŸÏÁ· ΔÚ¤ÌË ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘. √È ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜, ·¿ÓÙËÛÂ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ : ∂›Ì·È ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. Ÿ¯È ·Ó Â›Ó·È Ï‚¤ÓÙ˘ ÎÚËÙÈÎfi˜ ‹ ÎÚËٛηÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ ·Ó Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ·È‰› ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ¿Ú· “·‰ÂÏÊfi˜” Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

°È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... ¢È¿Ù·ÍË ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔÈfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó·‚ÔÏÒÓ, ˘¤ÁÚ·„Â Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô˜. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔÈfiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÊÈ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. √È Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË.

™Ù· ¿ÎÚ· °È· “Â΂ȷÛÌfi” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÌÔÓ¿‰· Ó· ‰Â¯Ù› Ù· χ̷ٷ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ºÂÚÒÓ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ¢∂À∞ªμ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηχÙÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. “™˘ÓÂÒ˜, Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô͇ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ŒÙÛÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ·...

∫fiÓÙÚ˜ ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ fi¯ËÌ· ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Û ‰ËÌfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. “ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. Ã. ∑¿¯Ô˜. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ú¤ÂÈ ÏÔÁÈο Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· χÛÔ˘Ó, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ϤÔÓ ÊÔÚÙËÁfi Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ηÙfiÈÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ Ù˘ 1˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚȈıÂÈÛÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞°∂Δ, ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ηٿ fiÛÔ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ πˆ·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜, ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

∫∞Δ. Δ∞™

∞ÔÊ¿ÛÂȘ “À¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘...” , ·Ó¤ÊÂÚ Ì ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·fi Ù· ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ Î·È ·ıfiÚ˘‚·, ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ˚, Ì ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Î.μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∏ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Ô‡Ù ¯ÈÏÈÔÛÙfi ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤·„ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “¶ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜.

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ªÂ ÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ;

ŒÓ·- ¤Ó· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∞°∂Δ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘. ªÂÙ¿ Ù· ˘‚ÚȉÈο Ê›ÏÙÚ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ 2009, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘ÙÔ„›·˜, ÛÂÈÚ¿ ÙÒÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰˘Ô ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ (∂.∂.§.) Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ‚ÈÔÌ¿˙·. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¡∞ª ¤Î·Ó “ÛËÌ·›·” Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∫·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù· „¿¯ÓÂÈ fiÏ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο...

™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù· Î·È ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ “ÌÂÛÛ›·” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÛÙfi¯Ô... ∫·È ÙÔÓ Î.μÔ‡ÏÁ·ÚË, ˆ˜ “ÌÂÛÛ›·” ÙÔÓ Â›¯·Ó ‰ÂÈ, Ô˘ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ÙÔ˘ ¤ÊÂÚÓ ÛÙË ÚˆÙÔηı‰ڛ·. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ΤډÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -Î·È Ì ¢ı‡ÓË ‰È΋ ÙÔ˘ -·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È fiÛÔ Î·Ó›˜, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ›‰È· ÔÌ¿‰·, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ı· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú·ÍÂ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¤Ó· ‚‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ΢Úȷگ› Â›Ó·È Â¿Ó ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ô Î.μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‹ Ë “›ӷ” ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË Û ¿ÏÏÔÓ “ÌÂÛÛ›·” ı· οÓÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ “Ê¿Ó Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ” .

°.•.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ø˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ΔË ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Ë ∫‡ÚÔ˜ ΤډÈÛÂ: ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÌ¿ÛÂÈ Î·È ·ÏÏÔȈı›. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÙË ı¤ÏÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ™·ÚÎÔ˙› Ô‡ÙÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ. ∫·È Ë ÎÏ„‡‰Ú· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ. √ Ãπ™Δ√ºπ∞™ Â›Ó·È Ù·Á̤ÓÔ˜ ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ô Êfi‚Ô˜ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÛˆÛÙfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÛÙË Ï¿ıÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹. ◊‰Ë ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÛȈËÚfi fiÏÂÌÔ ÊıÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi, Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘- ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ- Â›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∞fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË fï˜ Ì ÙÔÓ ·Î›ÓËÙÔ Î·È ·Ì¤ÙÔ¯Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÙfiÏÌ˘ Î·È Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘. ™ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, Ô ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Ó·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô. (Δ∞ ¡∂∞)

∂¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ›·Ó Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, fiÙÈ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Á›ÓÂÙ·È Î·Îfi ÛÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. ÕÊËÛ·Ó ‚‚·›ˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· “¯ÚÂÒÛÔ˘Ó” ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÁψÛÛ›· Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Û ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·. ∞ÚΤÛÙËÎÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¿ Ô˘ Ù· ıˆÚ› ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Â›Ó·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÚÓËÙÈο Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ ‰‹ÌÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ñÂÚ› ¤ÚÁÔ˘-‹Ù·Ó ÌÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ϤÔÓ ¿ÏÏË ÙÚÔ‹.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ÀÁ›·˜- ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ¡Ù›· μÔ˘‚·ÏÔ‡‰Ë Î·È ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›·, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·Í›˙ÂÈ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ... °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

∂˘ı‡Ó˜ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡.¢. ÌÈÏÔ‡Û ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ¿ÌÔÈÚË Â˘ı˘ÓÒÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÔ ¶∞™√∫ οÓÔ˘Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ ‹ÍÂÚ·Ó. ∫·È ‚¤‚·È· ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∫·È ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È “Ì¿ÁÔÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. §›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜;

∞ȯ̤˜ ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›· “∞˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÈÍ ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚¤ÏË Î·Ù¿ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞ÏÏ¿ fi,ÙÈ Î·È Ó· ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ Î.Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Î·È ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË; ∂›Û˘, Ì‹ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ, ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ÓÈÎÔ‡ÛÂ Ë ¡.¢.; ∞˜ ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

∏ ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· (·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ “¡ÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜”) √ ÷ڿϷÌÔ˜ ∞. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ “¶ÔÏÈÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19.10.2009, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Î·Ïfi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §Ô˘Î¿, Ì›· ÂÎÔÌ‹ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÒÚ˜, ‰¤¯ÙËη ¤Ó·Ó ηٷÈÁÈÛÌfi ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ‰È¿ÊÔÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·¿ÓÙËÛ· Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘ ÌÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∞ÓÙ¤‰Ú·Û·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ·, fiÙ·Ó ‰¤¯ÙËη Â›ÌÔÓË ÂÚÒÙËÛË ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ·Ó¿ÁÓˆÛË ÁÚ·ÙÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘ (Ê˘ÛÈο) Û˘ÌÔÏ›ÙË, Ó· “·Ôηχ„ˆ” ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. “ŒÓ· fiÓÔÌ·, ¤ÛÙ ̷˜ ¤Ó· fiÓÔÌ·” ¤ÏÂÁ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÌÔÓ‹ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‹Ù·Ó “ÙË ÌÂϤÙË Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∂›· ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹, ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ˙ËÙ¿Ì ŒÓ· ŸÓÔÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞˘Ùfi ›·, ·˘Ùfi ı· Í·Ó·Ò ·Ó Í·Ó·ÂÚˆÙËıÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÔ, Î·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ, fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ. ΔÈÌÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘, Û¤‚ÔÌ·È ÙËÓ fiÔÈ· ‰È·ÊˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ÓÙÚ¤ÔÌ·È fiÙ·Ó „¿¯ÓÔ˘Ì Ì ÙÂÓو̤ÓÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ Ó· ‚Úԇ̠“˘‡ı˘ÓÔ˘˜” ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ‡ÙË ÙËÓ fiÏË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ¤Ú·Ó Ù·‡Ù˘ Ô˘‰¤Ó. ª¿ÚÙ˘˜ ÌÔ˘ Ô £Âfi˜, ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹, Ô Ê›ÏÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ë ›‰È· Ë ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓË ÂÎÔÌ‹”.

¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÏÒÛÙÚ˜ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ·! √ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“20/10/2009 Î·È ÒÚ· 13.50. μ·‰›˙ˆ Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÁÏ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ηÙÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ô‰Ô‡. §›Á· ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‚Ϥˆ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Ì ÎÚfiÙÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ·ÏÒÛÙÚ· ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÔ˘·ÛÙ‹ ÙˆÓ Ì·ÏÎÔÓÈÒÓ. ÃÙ‡ËÛ Ì ÎÚfiÙÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ÊÙÂÚfi ÂÓfi˜ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ (·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘) πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ Ó· ˘Ôı¤Ûˆ, ÂÂȉ‹ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿‰ÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓÈÔ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ó· ÂÙÔ‡Ó ÙȘ Û·ÎԇϘ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙÔ˘˜...ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ÙÔ˘˜! ∫Ô›Ù·Í· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÔÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ¢ÂÓ Â›‰· ηӤӷ, ›‰· fï˜ ÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi Ì·ÏÎfiÓÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÒÛÙÚ· ÛÙÂÚˆ̤ÓË ÛÙËÓ ÎÔ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡. £¤ÏËÛ· Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÈÛ‹Ïı· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ô˘ ¢ڛÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔfiÙ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, fiÙÈ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·¤ÛÂÈ ÔÈ ·ÏÒÛÙÚ˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ŒÎÚÈÓ· fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÔÈ ·ÏÒÛÙÚ˜ Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÚÈÓ ıÚËÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı‡Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢ÈfiÙÈ, ÂÂȉ‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ı· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘ Â˙Ô‡!...”.

∂Λ ÛÙÔ ∫·ÙÌ·ÓÙÔ‡ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ù· ÛοӉ·Ï· Ô˘

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

∏ Û‹Ì·ÓÛË ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ √ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ê‡ÏÏÔ (18-10-2009), ¤¯ˆ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ fiÙÈ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Î·È ÎÏ›ÛÂÈ, Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ‹, ‚·Ù‹ Î·È ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ! ΔËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ‰Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿ (ÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜), ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ì Û ηı·Úfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÔÚ‡ÂÙ·È Û ÂÙÚ҉˜ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ·Ú·È‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË, fiˆ˜ Ôχ ˆÚ·›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ. ¶ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Ìԇ̠ͷӿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÍÈ¿˜, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÈÔ ÛÙÂÓfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ¯·ÌËϤ˜ ÔÍȤ˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË Û¯Â‰fiÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ Û‹Ì·ÓÛË ·fi ÎfiÎÎÈÓ·-ΛÙÚÈÓ· ÛËÌ¿‰È· ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ӷ. ∞Ó ‚Úԇ̠ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ·˘Ù‹ (Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·-‰˘Ô ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÈӷΛ‰· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜), ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘, ·ÊÔ‡ ·ÓËÊÔÚ›ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ·, Êı¿ÓÂÈ Û Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ ÂÚ›Ô˘ 1450 ̤ÙÚˆÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ª¤Á· ÿۈ̷. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÓÙ· Ì ÁÂÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ÌÈ· Ú¿¯Ë ̤۷ ·fi ˘ÎÓfi ‰¿ÛÔ˜ ÔÍÈ¿˜. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Û˘Ó·ÓÙԇ̠¤Ó· ÚÒÙÔ ‰·ÛÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È·¯›˙Ô˘Ì ÂÁοÚÛÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ·Ú·Î¿Ùˆ Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ‰·ÛÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ÕıˆÓ· Î·È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ Ù˘ ™¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¡Â¿Ï Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ΔÔ Û¯fiÏÈÔ ¤ÁÚ·„Â Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ˘ ªÔ˘Î¿Ï·˜, “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ 2-7-09” . Œ‰ˆÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “√ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ÛÙÔ ¡Â¿Ï” . “ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi, ϤÂÈ Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÔÓÂÍ›· Î·È Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, Ì˯·Ó‡ÙËΠÙÔ ÂÍ‹˜: ∞·ڈÛ fiÏ· Ù· ¯Ú˘Û¿ Î·È Ù· ·ÛË̤ÓÈ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ‰È¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛȉÂÚ¤ÓÈ·. ∫È ·˘Ù¿ Ù· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· Ù· ¤ÎÔ„Â ‚·Ú‡Ù·Ù·, ÔÁÎÒ‰Ë Î·È Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·Í›·. ◊ıÂϘ, ·˜ Ô‡ÌÂ, Ó· ‚ÁÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂȘ ÌÈ· ·Û›‰· ‹ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÎfiÓÙÈÔ Î·È ¤ÚÂ ӷ ‚ÚÂȘ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ˙Ò· ÁÈ· Ó· ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÂȘ Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÛÔ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. √‡Ù ӷ ÎϤ„ÂȘ ÌÔÚÔ‡Û˜ È·, ¤ÙÛÈ ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô‡Ù ӷ οÓÂȘ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Û·Ó ÓÂfiÏÔ˘ÙÔ˜, Ô‡Ù ӷ ‰ˆÚÔ‰ÔÎËı›˜ Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÛÔ˘. ¶ÔÈÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ ÂÔ¯‹˜ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ¤Ó· ‰ˆÚ¿ÎÈ Ô˘ ˙‡ÁÈ˙ ¤ÓÙ Ôο‰Â˜; Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜ ‰ÂÈÓfi˜ Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ Ù· ‹ıË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ‹ÁÂ Î·È ÛÙËÓ πˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ πÓ‰›Â˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›·. °È· ÙÔ ·Ó ·ÓËÊfiÚÈÛÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÙÒÚ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¡Â¿Ï, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ›‰ËÛË. ∫È fï˜, ÂΛ, ÛÙÔ ∫·ÙÌ·ÓÙÔ‡, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ‹ıËΠηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ™·ÚÙÈ¿ÙË ÓÔÌÔı¤ÙË Î·Ù¿ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ‚¤‚·È· ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∂›‰·Ó ÎÈ ·fiÂȉ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂΛ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ΔÚÈÌ¯Ô˘‚¿Ó Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜: ΔÔ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÊÔÚ¿Ó ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ‰›¯ˆ˜ ÙÛ¤˜. °È· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ Ó· ÂÓı˘Ï·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ˆÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜, Ì· ÁÈ· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È, Ì· ÁÈ· ·Ó·Ù‹Ú˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÁÈ· ÎÈÓËÙ¿ ‹ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÎÔÏfiÓȘ. ∞ÊÂϤ˜; ª· ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ÂÌ›˜ ÔÈ ÍÂÛÎÔÏÈṲ̂ÓÔÈ; ∞ÊÂϤ˜ Â›Ó·È Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ, fiˆ˜ Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‹ Ó· ÊÚÔÓ›˜, fiˆ˜ ÔÈ ¡Â·Ï¤˙ÔÈ, fiÙÈ ¿Ó¢ ı˘Ï·Î›Ô˘, ıÚȷ̂‡ÂÈ Ë ËıÈ΋. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ·Ê¤ÏÂÈ·, Ë ·Ì¿Ï·ÈË Î·È Ë Û˘ÁηÈÚÈÓ‹ Ì·˜, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ËıÈÎfiÙÂÚË, ·fi ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi Î·È ÙÚÔÌÂÚfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ù¿ÛÛÔ˘Ì ٿ¯· ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ -ÙÈ ÓfiÌÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙÈ ÔÈÓ¤˜, ÙÈ ÚfiÛÙÈÌ·, Î·È ÙÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‚¤‚·È·, ÙÈ Î¿ıÂÙ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÙÈ “ηı¿ÚÛÂȘ” Ë ÌÈ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ªfiÓÔ Ô˘ ÂÎÙfi˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·, ¿˘ÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÓËÚ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì·˜, Ó· ÌËÓ ÙȘ ·›ÚÓÂÈ Â›‰ËÛË Ô‡Ù ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô‡Ù ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫È ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÔÓ ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi Ì·˜, Ô˘ ›Ù ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Â͢ӷΛÛÙÈη ‰fiÁÌ·Ù· (ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÙÔ “ÓfiÌÈÌÔ Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi” ) ›Ù ‰È·‰ËÏÒÓÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙËÓ ˆÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶ˆ˜ ÙÔ Â›Â Ô ¶¿ÁηÏÔ˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· οÁ¯·Û ̷ı·›ÓÔÓÙ·˜

Ì ηÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi. ΔË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙ· ÿÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘Ú‚¤ÓÙÂÏË ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1100 ̤ÙÚˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û‹Ì·ÓÛË Ì ÎfiÎÎÈÓ· ÛËÌ¿‰È· Î·È ÈӷΛ‰Â˜ ¯¿ÚȘ ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÙÙ·ÏË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Road. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˘ Î·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û·Ó ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi: ™˘¯Ófi ηı¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË, ÂÈÛ΢‹ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÈıfiÛÙÚˆÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÙÚÈÓˆÓ ÁÂÊ˘ÚÈÒÓ Ô˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È, ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ Î·È ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ·fi οı ¿ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‚Ô˘Ófi, fiÏÔ˜ ¤Ï͈˜ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚË Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ·, ÂÓÙ¤ÏÂÈ ËÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, Â›Ó·È ·ÊË̤ÓÔ ÛÙË ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÔȘ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÌÂÚÈÎÒÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÒÓ, ·Ó Î·È ÔχÙÈ̘, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÙÔ ıËÛ·˘Úfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهԢÌ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì Ì οı ¢ηÈÚ›·. M·Î¿ÚÈ Ù· ˆÚ·›· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ∫.¶. Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” .

ÁÈ· Ù· ¿Ó¢ ÙÛ¤˘ ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ¡Â¿Ï; “ΔÈ ‰ËÏ·‰‹, Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ¿ÚÂȘ ÌÈ· Û·ÎԇϷ Ì ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÔ˘;” ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ Â›Â; ∂, ‚¤‚·È·. ªÈ· Û·ÎԇϷ ÁÈ·Ù› Ó· ÙËÓ ÎÚ‡„ÂȘ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë;”

∫‡ÚÈÔÈ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·... √ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜, ÊÈÏfi˙ˆÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ∞-Ï‹ıÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÂÓ Í¯ÓÒ... fiˆ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÛÔÊÔ‡ ¿ÓÙÚ· ™ˆÎÚ¿ÙË. ™ÎÔfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÊÏ˘·Ú‹Ûˆ ·ÏÏ¿ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ˙ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿. μ·Ú¤ıËη ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ Â˘·›ÛıËÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÓË̤ڈÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·... ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο ˙Ò·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Í¯ÓÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò· (Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó) ηÚÒÓÔÓÙ·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Î·Îfi fiÏÔ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÌÂÚ‹ (Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ) ÌÂÁ¿ÏË Â˘·ÈÛıËÛ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙÔ˘˜. ™·˜ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ÌÈÏ¿Ù ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚfiÙ˘· ηٷʇÁÈ· ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÓÙ¿ÛÙÂÚÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÂÛ›˜ Ô˘ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ’ ·˘Ù¿ ‹Á·Ù ÔÙ¤ Ó· ‰Â›Ù ÙÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó; ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηӤӷ “ÂÓÙ¿ÛÙÂÚÔ” ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÂÛ„ÈfiÓ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ¿ÌÔÈÚˆÓ ˙ÒˆÓ - ÂÓÔ›ÎˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹. ™·˜ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ÏÔȉÔÚ›Ù ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÎfiÌË Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÂÛ›˜ Ô˘ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ‹Ú·Ù ÔÙ¤ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÂΛ; ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·Ó¤Ó·Ó Ô˘ Ó· ηًÁÁÂÈÏ ȉÈÒÙË Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÈϤÔÓ ÔÈÔ˜ ·fi Û·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ‚ڋΠ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔȯ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜; ™·˜ ¿ÎÔ˘Û· Ó· ÎÔÎÔÚÔÌ·¯Â›Ù ÌÂٷ͇ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙Ò·, ÙÈ ˙Ò· ‹Ù·Ó Î·È fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·ı¤Û·Ù ÁÈ· Ó· Ù· ÂÚÈÔÈËı›ÙÂ. ∞Ï‹ıÂÈ·, ·fi fiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ Î·È Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ˙Ò· - ¤ÓÔÈÎÔÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó; ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηӤӷ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ÂÓÒ ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âfi˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Íˆ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ̤Ú˜. ¢È·‚¿˙ˆ Ôχ Û˘¯Ó¿ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ¶Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ Â›‰· fï˜ Ó· ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›‰·Ù ÔÙ¤ Ó· Ù· ÂÙÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó, Ó· Ù· ÎψÙÛÔ‡Ó, Ó· Ù· ¯Ù˘Ô‡Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Ù· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó; ¢ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ù ÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ “ÎÏÈÓÈ΋ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ

·Û›ÁÓˆÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÚÂÏfi ‰fiÎÙÔÚ·; ∞Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ˙Ò· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘Ù¿; º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ “ÛÎ˘Ï›ÛÈ· ÂÈ‚›ˆÛË” Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û ÌÈ· fiÏË Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Â. ÕÎÔ˘Û· Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‰‹ıÂÓ “ηÎfi” . ∞Ï‹ıÂÈ·, ηٷϿ‚·Ù ÌÂÚÈÎÔ› (¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿) fiÙÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÌÂÓ ÌÈ· ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó Ô Î¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ “ÙÛÈ¿ÚÂÈ” Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙÔÓ Î·ÙÔÈΛ‰ÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘; •¤ÚÂÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·Û˘Ó›‰ËÙÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ô˘ Ó· ÙÈ̈ڋıËΠÂÂȉ‹ ¿ÊËÛ ÙÔ Î·ÙÔÈΛ‰Èfi ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ; ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ì‡ıËÙ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈο ηÙÔÈΛ‰È· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ı·Ó·Ó. ªÂ χË ÌÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Î·ı¤Ó·˜ ϤÂÈ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ ÛÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÏ‹„ÂȘ, ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÎfiÔ ÂÙÒÓ. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ù ÔÙ¤ fiÏÔÈ ÂÛ›˜ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÎfiÌÔÈÚˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ηٿ fiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ (Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È fiÏÔÈ) ÁÚ¿ÊÂÙÂ Î·È Ï¤Ù ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ÂÂȉ‹ ›ÛÙ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·È ÙÔ Î·Îfi Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ fi¯È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È Û’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. √È ‰‡Ô ÈÛÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È Ê‡Ï·Î˜ Ô˘ Ì ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ∫¿ÛÙÚÔ Î·È Ô Δ›ÙÔ. ¢‡Ô ˘¤ÚÔ¯· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· ËÌ›·ÈÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÌÔ˘. √ ¤Ó·˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ Û·Ó ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ˆ˜ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˜ Û·Ó ÙÔÓ °È¿ÛÈ ªÚÔ˙ Δ›ÙÔ, ÂÍ Ô˘ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘; ªÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÊfiÏ·; Œ¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ì fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÏÈ¯Ô˘‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ¿ÚÎÔ; Ÿ¯È ·ÚÈÔÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›Û·Ù ηıfiÏÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù ԇÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È Ù· ›‰È·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÊÈÏÔ˙ˆÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ fiÏ˘. ŸÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÔÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÙÔÈΛ‰È·, fiÙ·Ó ÓÔÌÔıÂÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈ΋˜ ȉ¤·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ÊÈÏfi˙ˆˆÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÌÂÚÈÎÒÓ ˆ˜ ˘ÛÙÂÚÈΤ˜ ‹ ˆ˜ ÁÚ·ÊÈΤ˜, fiÙ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ÛÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê˘Ó›ÛÂÙ ÚÔ˜ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò·... ÙfiÙ ‰Èη›ˆ˜ ·˘Ù¿ Û·˜ ÙÈ̈ÚÔ‡Ó... ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·ÚÈÔÈ. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·‰Â¯ı›Ù” .

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜; °È¿ÓÓ˘ ∫ÙÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔ˜

“√ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ó· ηٷʤÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” .

/5

∂ÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Û‹Ì· ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ƒÔ˙Ô‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Û‹Ì· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ΛÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠۯÂÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙÔÏ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Û‹Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó ÙÂÏÈο ÌÔÚ› Î·È ¿ÏÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›. μ.∫.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· stage ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ¿Ú·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÈÌÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∏ ÙÈÌÈfiÙËÙ· Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘” .

. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘

ΔÔ 2004 Ë ÙfiÙ Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÌÈÛıfi Á‡Úˆ ÛÙ· 800 ¢ÚÒ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÓÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ·’ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛΤÙÂÙ·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ŸÌˆ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‚¤‚·È· Ì ٤ÙÔȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÌfiÓÔ Î·Ù’ Â›Ê·ÛË Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiÙ·Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 450 ¢ÚÒ. °fiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜. º.™.

ÈÂÚ¤·˜

“√ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Î˘Ú›·Ú¯· Ó· Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎfi˜, Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ∏ ÂÓfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ¿ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Û·ÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ·” .

ŒÊË ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ˘ı›. fl˜ fiÙ fï˜ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È; º.™.

Ì˯·ÓÈÎfi˜

“∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶fiÙ ÔÈ ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ; ∂›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›-

ªËÓ ...·Ù¿Ù ÙÔ ÁÚ·Û›‰È, Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ªÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Ô‰ÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ¿Óˆ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÁÎÚ›ÓȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓÔ‰ÚÔÌ‹ÛˆÓ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· πÃ, ·fi Ù· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ. °.•.

·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi Ù· °Ú·Ê›· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·ÚΛ ÚÒÙÔÓ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜, ÒÛÙÂ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ó·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÛÙ› ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘. º.™.

∂‡ÎÔÏË Ï‡ÛË... Õ¯ÚËÛÙ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Û·ÏfiÓÈ· Î·È ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ôϛ٘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È ›‰ÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÌË ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. ŒÓ· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÚΛ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Ì ÂȉÈο ÊÔÚÙËÁ¿ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË. μ.∫.

22 √∫Δøμƒπ√À 1979 ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ™.¡. ÂÚ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “∏ ÎÏ·‰È΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂¢∏∫ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙÂÚ› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ∂¢∏∫ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› ̤۷ ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi ·˘Ùfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ʈӋ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ù· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ¿Óˆ ÛÙ· η›ÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù·ÍȉȈÙÒÓ ÙÔ˘ √™∂ “ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ¯ı¤˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √™∂ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √™∂ Ù˘ fiψ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÒ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ¤ÚÂ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙȘ 6.45 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ Â› ÌÈ¿ÌÈÛË Î·È ϤÔÓ ÒÚ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ˜ ÙÔÓ √™∂” . ∫‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· “∞fi ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı¤˜) ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Â ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 10 fiÓÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ

·˘¯¤Ó· Ù˘ ∫·Ù¿Ú·˜ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ‰Â ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÎÚ‡Ô Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ Ìˉ¤Ó ‚·ıÌÔ‡˜” . ∂›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ “Èڛ˜ ÏfiÁÔ, Ì ΛӉ˘ÓÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È Ì ·ÏfiÁÈÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Û·Ù¿ÏË, Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜. ™ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ηٿ¯ÚËÛË ·ÎÙÈÓÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı¤˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ °Ú. ¶ÔÓÙ›ÊËÍ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 4Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÎÙÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ ı¤Ì·: “∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁ›·” .

™Ô‚ÈÂÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ “∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÏÔ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ “Δ¿˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÌÈ· Ó¤· ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÏÔ Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ “ª·Î›ÚÈ·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ÃÈÏ‹, ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÚÔοÏÂÛ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒ·Û›ÓÙ ∫·Ú·Ì› ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ÂÎıÚÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ™¿¯Ë˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ƒÂ˙¿ ¶·¯Ï‚›, ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ÚÒËÓ

ÌÔӿگ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ̷˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1979, ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ μÈÛ› Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¡·˙›, ªÔÚ›˜ ¶·fiÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ·ÂÏ¿ıËΠÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙË ‰ÂηÂÙ‹ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜

ªÂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜

™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ¿ÏÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ 17¡

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· AEI μÚ¿‚¢ÛË ÛÙÔ Δ∂π ∫·‚¿Ï·˜ ÁÈ· ÙÔ “ÚÔÌfiÙ” ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

™ ∞£∏¡∞, 21.

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ 17¡ Ì·›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ

ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Mega, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙÔ 2005 Î·È ÌÂÙ¿. ∞ÏψÛÙÂ, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ÙÔ 2002, fiÙ·Ó ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÛÙÔ ¶ÔÈÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÔÎÙÒ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË 17¡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÈÚÂı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ Â¤‚·Ï ÔÈÓ¤˜ ÔÏ˘ÂÙÒÓ ÈÛÔ‚›ˆÓ ηı›Ú͈Ó. ΔËÓ ·›ÙËÛË ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÔÈ ™¿‚‚·˜, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ •ËÚfi˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ¤ÏÈÔ˜, μ·Û›Ï˘ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫ˆÛÙ¿Ú˘ Î·È ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˜ ΔÛÂϤÓÙ˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ •ËÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ •ËÚÔ‡, ¡. ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·ÈÚÂı› Ë Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÂÂȉ‹ ·Ú·Ófï˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÂÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÎfiÌË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·ıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μ. Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘, π. ª˘ÏˆÓ¿˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ۈÚ›· ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÛΤÏË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ˆ˜ ÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ, ÙÚ·Áˆ‰›·, ÌÓËÌÂ›Ô ÚÔηٿÏ˄˘ Î·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙÔÓ ∞ÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∞Ï. °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∏Ú. ∫ˆÛÙ¿Ú˘.

¶ÚÒÙË ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘ÎԇϷ ¶∂πƒ∞π∞™, 21.

∂§∂À£∂ƒ√π Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ·Ê¤ıËÎ·Ó Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹Ó˘, Ì ÙȘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÔ˘ÎԇϘ. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·)ÙÔ Úˆ›. ∂›Û˘, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂχıÂÚÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Î·È Ì›· Ó·ڋ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶√™¢∂¶ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·˘ÙÔÙÂϤ˜, Â͈ÛÙÚÂʤ˜ Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·” . °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ › fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ı¤ÛË ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙË ÓÔÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¶√™¢∂¶ η٤ıÂÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·˘ÙÔÙÂϤ˜, Â͈ÛÙÚÂʤ˜ Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Î·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· Â›Ó·È ’ÚÒÙ· Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜’, fiˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ’ÚÒÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜’, ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·È‰Â›·” ›Â. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ª‹Î ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·, ÂÍ‹ÁËÛ· ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ. ΔÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ ¤¯ˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û‡ÓıÂÙÔ, ÁÈ·Ù› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¿‰ÂȘ, ¤ÁÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ. ªÂÙ¿ ÙË ÓÔÌÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ı· Û·˜ ˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ blÔg Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ Ù˘.

O Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Â¤ÎÚÈÓ ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÂÂȉ‹ fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ “Â¤ÏÂÍ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤Ó· fi¯ËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. °È·Ù›, ÚÔÛˆÈο ÂÈ̤ӈ fiÙÈ ’Ë ¶·È‰Â›· Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜’.”

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ: “™‡Ìʈӷ Ì ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘‰Â›˜ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ blog. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘‰Â›˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ blog. ” √˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ blog ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û ÂÙ·ÈÚ›· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ blog ·ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ ı¤Ì·Ù· ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Â›¯Â Ì ‰È¿ÏÔÁÔ. √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ··ÈÙ› ı¤ÛÂȘ, ‰È·Ê·Ó‹ ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ∂π ∫·‚¿Ï·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Û ¤ÎıÂÛË „ËÊȷ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙÔ ƒÔÌÔÙÈÎfi Ÿ¯ËÌ· ∞Ó‡ÚÂÛ˘ ∂È˙ÒÓÙˆÓ (R.OX.AN.E). ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ™Ù˘ÏÈ·-

Ófi˜ ¶··‰¿Î˘ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÁ·Ú›‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÁÓÒÛË Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ̤ÚË: ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙÔ ÚÔÌÔÙÈÎfi ·Û‡ÚÌ·Ù· ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ·. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈ˙ÒÓÙ· Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏÂηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÙËÏÂÂϤÁ¯Ô˘, ÌÈ· ÔıfiÓË LCD 7î ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‚ϤÂÈ Ë Î¿ÌÂÚ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó· hands-free ÁÈ· ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÂÈ˙ÒÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÔıfiÓ˜ ˘ÁÚÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ΔÔ fi¯ËÌ· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÂÚ˘ÛÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Û ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ï¿ÁȘ ÎÏ›ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È. ¶¿Óˆ ÛÙÔ ÚÔÌÔÙÈÎfi fi¯ËÌ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÌÈ· οÌÂÚ· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹˜ Ï‹„˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈ-

ÛÙÚÔÊ‹˜ 180 ÌÔÈÚÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È 90 ÌÔÈÚÒÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ΔÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Î·È ÙÔ Ë¯Â›Ô Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ fi¯ËÌ· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Ë¯ËÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¯Ú‹ÛÙË-Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈ˙ÒÓÙ· ̤ۈ Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Áη›· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÂÈ Ë ‰È¿ÛˆÛË. ∞Ó Ô ÂÈ˙ÒÓ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ Ó· ·Ó·Ó¤ÂÈ, ÙfiÙÂ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ fi¯ËÌ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ó·ÓÔ‹, Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂›Û˘, ¿Óˆ ÛÙÔ fi¯ËÌ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ¤Ó·˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ηÓÔ‡ Î·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÛÙ›· ʈÙÈ¿˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ› ÙÔÓ ÂÈ˙ÒÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ fi¯ËÌ· ʤÚÂÈ ¤Ó· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÒÙˆÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘, ¤Ó·Ó ÔÌfi GSM Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ̤ۈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÈÛıËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈËÙÒÓ ÙÔ˘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

∞fi ÙÔ ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË ÁÈ· Ì˘ıÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Û Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ - ηٷ¤ÏÙ˘ ÁÈ· Ù· “golden boys” 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ (!) ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÁÈ· ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ∞£∏¡∞, 21.

∫∞Δ∞°°∂§π∂™ - ηٷ¤Ï-

Ù˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Flash 96 ·fi ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË ÁÈ· Ì˘ıÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Û Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “Ù¤ÚÌ· Ù· golden boys, ÎÔÌ̤ӷ ·˘Ù¿”. “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ √¶∞¶ Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ› ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË, ÂÂȉ‹ ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘, 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ô˘ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË...” ›Â Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ, ÙfiÓÈÛÂ: “¡·È. ¢È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ô˘ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ·›ÚÓÂÈ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Í·Ó¿ Ì 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ˘˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 800 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Ù˘

∂ıÓÈ΋˜, Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÒÚÔ 53 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ó· ÙȘ Ô˘Ï¿ÂÈ Û ¤ÍÈ Ì¤-

Ú˜ Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ 850 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î¤Ú‰Ô˜. ¢ËÏ·‰‹, Û ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ΤډÈÛ fiÛ· ı¤-

ÏÂÈ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ıÓËÙfi˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·, ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·”. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √¶∞¶, Î. ÷Ù˙ËÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ÛËÌ›ˆÛÂ: ” 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. √‡Ù ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜, Ó· ·›ÚÓÂÈ 620 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ“ ∂ÚˆÙËı›˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ·˘Ùfi˜, ›Â: ” √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÓÔÌ›˙”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

™ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ - ∞ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 21.

¢

ÂÓ ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Stage Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 12.000. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó.

√ Î. ¶Âٷψً˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. √ Î. ¶Âٷψً˜, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì·ÎÚ‡ ¯ÚfiÓÔ (·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 24 Ì‹Ó˜). •Âηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ë °™∂∂, Ë ∞¢∂¢À Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ì 50% ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË, fiˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “‰È·ÊˆÓ‹Û·ÌÂ Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ¡¢ Î·È Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘”. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ. “ª¤ÏËÌ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ı¤ÛÂȘ ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚ϤÂÈ “Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿” Î·È ˆ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÂΛӘ ÙȘ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Î·È ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 20 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ÚÔÂÎÏÔÁÈο ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ (¶√∂-√Δ∞). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £¤Ì˘ ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ stage ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶√∂ √Δ∞ ˙‹ÙËÛ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ̤ۈ ∞™∂¶.

¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜: ŒÏÏÂÈÌÌ· ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ μÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ stage ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 12.000 Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ηıÂÛÙÒ˜ Ì·ıËÙ›·˜ (Stage), ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ”. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â ˆ˜ “Ë ¡¢ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ı· ·Û΋ÛÂÈ Î¿ı ÔÏÈÙÈ΋ ›ÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ·Ô-

Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ¶¿ÓÙˆ˜, ÚfiÛıÂÛÂ, “‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ·È‰È¿, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜”.

ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó. ªËÓ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó, fï˜, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜”, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ۯÂÙÈο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ stage Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ˙ËÙ¿ ÙÔ ∫∫∂

™Àƒπ∑∞: ÀÔÎÚÈÙÈ΋ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¡¢-¶∞™√∫

“ÕÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·” ˙ËÙ¿ ÙÔ ∫∫∂. ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ› Ù· stage, ·ÏÏ¿ “ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ù· ÁÂÓÈ·ÂÈ, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙ· stage ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜”. “¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ÁÈ· Ó· ˘Ê·Ú¿˙Ô˘Ó „‹ÊÔ˘˜, ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·!”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ.

§∞√™: ªË ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ “∞˜ Ù· ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó. ∞˜ Ù·

“∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË, ηÎÔÏËڈ̤ÓË ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage, ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÏÏ¿ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÔÙÂÏ› ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ù· ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›· ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ. “∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ’’¤ÙÚ˜’’ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· fiÙÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó Ô˘ ÚˆÙÔÂÊ¿ÚÌÔÛ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage ÙÔ 1996, Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡.¢. ‹Ù·Ó Ô˘ ÁÂÓ›ÎÂ˘Û·Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ¢ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ‰Â ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ıˆÚ› fiÙÈ Ù· stage ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· Î·È ËıÈο ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ì ̷ÁÈÎfi Ú·‚‰› Û ÓfiÌÈÌ· Î·È ËıÈο ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·;”

ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ê¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂχıÂÚÔÈ

¶ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ∞£∏¡∞ ,21.

™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÌ¿‰· Ó·ÚÒÓ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÚ›Ô˘ 30 Ó·ÚÔ› ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó Í·ÊÓÈο ·fi ÙËÓ √‰fi §fiÓÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ¤ÙÚ˜, ÙÔ‡‚Ï· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ 4 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÚÈÔÏ›· ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™fiψÓÔ˜ Î·È ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜. ™Â ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¤ÏÙ· Î·È ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ ηٷ‰›ˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·Ê¤ - ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ºÏˆÚ¿Ï ÛÙËÓ √‰fi £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘

ÏËÓÈ¿‰Ë Î·È ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ∂ƒΔ Ô˘ η٤ÁÚ·Ê ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÂχıÂÚÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÔÈfi˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ™Àƒπ∑∞

ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ∫¿Û‰·ÁÏË “∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô Î·Îfi˜ Ô Ï‡ÎÔ˜”. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ‹Á·Á·Ó

ÛÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ™Ù¤ÏÈÔ ∂Ï-

“∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ∫¿Û‰·ÁÏË ÛÙÔÓ ‚È‚ÏÈÔ¯ÒÚÔ ºÏˆÚ¿Ï ÛÙËÓ Ï. ∂ͷگ›ˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ-

∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ Ì‹Î·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÌ¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒıËΠÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê Î·È ÚÔͤÓÔ˘ ∫ÔÚÔÌËÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Û·Û·Ó ‚ÈÙÚ›Ó˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜.

΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ì¿ÓÙ·ÚÔ˜, Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ۈ̷ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÏÏË„Ë

ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ¿‰Ë ¢.,, ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¢·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË °∞¢∞. ∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ fiÏÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·Ïԇ̠¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

ªÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈο Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ...fiÚÁ·Ó· ÛÙË ¡¢ ∞ÊÔÚÌ‹ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

ª

 ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Âη٤ڈıÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¢, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· Û „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÈ·ڈÛ ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 50 ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚ›Ô˘ 45 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ (Û ۇÓÔÏÔ 99 Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜). ∞Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ˘ÔÁڷʤ˜, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ›, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ 1.000 Û˘Ó¤‰ÚˆÓ Ô˘ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fï˜ ΛÓËÛË Ì ¤ÓÙÔÓ· ‰È¯·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÈ ÎÎ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™·Ì·Ú¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰›ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì·, ÂÎ¤ÌÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ËÙÙËı›. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ·fi ÓÂÔÏ·›Ô˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ η٤ıÂÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙȘ 50 ˘-

ÔÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÓÙÈÌ¤ÈÙ. ∂›Û˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂™∏∂∞, ÙËÓ ∂™∏∂ª£ Î·È ÙÔ ∂™ƒ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÈÛË Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÔÏÏ¿ ªª∂, ηıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÙÚÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Î·È fi¯È Û ٤ÛÛÂÚȘ. “∞Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‹ÙÙ· Ì ‰¤Î· ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·” ÂÎÙ›ÌËÛ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘. “∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ‰Â Û˘Ì‚Â› ‰ÈfiÙÈ ÂÁÒ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ Ú‹ÍÂȘ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙË ¢∞¶ Î·È ÛÙËÓ √¡¡∂¢. °È’ ·˘Ùfi ¤Ú·Ó ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηÏfi Â›Ó·È Î·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó” ÚfiÛıÂÛÂ.

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ŒÎÙ·ÎÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÌÚÔı¤Û̈˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 20˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ˘‚ϋıËÛ·Ó 110 ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 37 ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, 58 ·ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó Î·È 15 ‹Ù·Ó ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.

“ºˆÓ¤˜” ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ Î. ™Èԇʷ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈ fiÙÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÏËı› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ΛÓÔ˜ fï˜, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∑·ÁÔÚ›ÙË. √ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë

‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÛÂÈÚˆÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1974 Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÎÈÓ‹ıËΠ¿ÓÙ· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. √ ¢.™Èԇʷ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙÔÓ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚÒÙÔÓ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009.” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÎÏÂÁ› Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂÎÏÔÁ‹ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙÔÓ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ fï˜ ηıÒ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÂÏÈÎÒ˜ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÊfiÛÔÓ fï˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ online Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

◗

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Ì οı ¢ηÈÚ›· ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Î·È ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ηٿ ÙˆÓ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ˘Ú¿. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠¤ÌÌÂÛÔ, ·ÏÏ¿ Û·Ê‹, ÙÚfiÔ Î·Ù¿ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÍ·¤Ï˘Â Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: “√ ηı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ” . ∂ÚˆÙËı›۷ Â¿Ó ı· ›‰Ú˘Â ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÈ ·Óı˘Ô„‹ÊÈÔ› Ù˘, Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·˘Ùfi ÔÙ¤. Œ¯ˆ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú¿‚·Ù˜” . “∞¿ÓÙËÛË” ¤‰ˆÛ ·fi ÙÔ Radio £¤Ì· Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “ŸÏÔÈ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ¿ÛË Ì·˜. ∂› οÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È Î·ÎÒ˜ ·Ô‰fiıËΠˆ˜ ˘·ÈÓÈÁÌfi˜” . “ŸÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ 2004 Î·È ‹Ù·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·; ◊Ù·Ó Î·È Ë ›‰È· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∞˜ ÌË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÂÓÛ›ÚÔ˘Ó ˙È˙¿ÓÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙË ¡¢ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‚› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ‚Ô˘-

¶ÂÚÈԉ›˜ - ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 21.

Δ√ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈԉ›˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ

˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ê‹ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÊÏfiÁ·˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ï›·˜.

TËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ Ì›ÏËÛ ·fi„ (¯ı˜ ‚Ú¿‰˘) Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ∏Ï›·. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Ó· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ηٿ

¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÂÍ¿ÏÔ˘ ·fi„ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ú·Ì ÌËӇ̷ٷ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙ›ϷÌ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÌ›˜ Î·È Ù· ‰Èο Ì·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Í·Ó·Ì› ÌÚÔÛÙ¿ Ë ·Ú¿Ù·ÍË, ÂÓÒ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ›Â, ÚˆÙÔÎÏ·ÛÛ¿ÙÔ Û٤ϯԘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÊÒÓ·˙ fiÛÔ ¤ÚÂÂ. ª›ÏËÛ ÁÈ·

·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Î·È ¤ÚÈÍ “‚ÔϤ˜” ηٿ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ Î·È fi¯È Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∏Ï›·˜ ÂÁηÈÓ›·ÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ Ù˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙË ‰ÔÌ‹, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ.

∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÔȯÙÔ‡, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ı· ·ÛΛ ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë ›‰È·, Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰‡ÛÎÔÏË. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÌÔ„˘¯›·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ¡· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤·, Û‡Á¯ÚÔÓË,

ÂÈÛÙÈ΋ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ªÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ì·˜ - ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi - Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. ¡· ·ÚıÚÒÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ·ÓÔȯÙfi Û Ӥ· Ú‡̷ٷ ÛΤ„˘ Î·È Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤Ú· ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. “™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÓËÊÔÚÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï›„ÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

∂Ȃ‚·›ˆÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜

∂ӉȷʤÚÔÓ «¡ÂÒÚÈÔÓ» ÁÈ· ™Î·Ú·Ì·Áο Àfi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯¤ÚÈ· ∞£∏¡∞, 21.

Δ

Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡ÂÒÚÈÔÓ, ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ë Ó·˘ËÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ Δ·‚Ô˘Ï¿ÚË. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ThyssenKrupp, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÎÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi Ù· Ó·˘ËÁ›·.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· “¡ÂÒÚÈÔÓ”, ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ Ã∞∞ (Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ) fiÙÈ: “Û ‰È·‰Èηۛ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¡ÂÒÚÈÔÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡ÂÒÚÈÔÓ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· οÓÂÈ ¿ÏϘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·”. ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡ÂÒÚÈÔÓ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÈÌ‹ 1,16 ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%. ŒÂÈÙ· ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ (‹ Î·È ·Ú·Í›·˜) ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ù‡Ô˘ 214, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂȯÂÈÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Î·ÓıÒ‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. μ·ÁÁ¤ÏË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ThyssenKrupp Marine Systems Î. ÷Ә ∫Ú›ÛÙÔÊ ∞Ù˙fiÓÙÈÂÓ, ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ (ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÛοÊÔ˜ Ì ÙËÓ Ô-

ÓÔÌ·Û›· ¶··ÓÈÎÔÏ‹˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ÔÎÈ̤˜ ÂÓ ψ ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÏ›ÛË) Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈο ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 520 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÚÈÒÓ ·Ï·ÈÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡). ∏ ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘fiÓÔȘ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· ÙÚ›· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ˘Ô‚Ú‡¯È· Ù‡Ô˘ 214 Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÛοÊË ¶È›ÓÔ˜ - ∫·ÙÛÒÓ˘ ª·ÙÚÒ˙Ô˜ Ù· ÔÔ›· ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Ó·˘-

ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο), ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ¶··ÓÈÎÔÏ‹˜) ı· Ô˘ÏËı› Û ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ó¤· ˘Ô‚Ú‡¯È· Ù‡Ô˘ 209 - ·ÓÙ› Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô (ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÔÌÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡) ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÚfiÛıÂÙË ·ÌÔÈ‚‹. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Thyssen, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ù· 520 ÂηÙ. ¢-

ÚÒ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÂÓÒ ÔÈ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ (·fi ÙÔÓ ™Î·Ú·Ì·Áο) ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ “¶··ÓÈÎÔÏ‹”. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ˆÏËı› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 350 ÂηÙ. Î·È ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 1400 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ıÂÌÂÏÈ҉˘ ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ËÁÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ù˘ Thyssen Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Thyssen ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Û ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ™Î·Ú·Ì·Áο Ó· Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙË. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

∂›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ ÛÙÔÓ ™Î·Ú·Ì·Áο

«¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ» ∞£∏¡∞, 21.

Δ· Ó·˘ËÁ›· ÙÔ˘ ™Î·Ú·Ì·Áο ÂÈÛΤÊıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ™Î·Ú·Ì·Áο fiÛÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÁοÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙ· Ó·˘ËÁ›·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜”. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›Ô˘ ÀÏÈÎÔ‡. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ ·˘ÙÔ› Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜

ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Ô˘ ¿Ó ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ”.™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ٷ Ó·˘ËÁ›·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ÎÚ›Û˘”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ “ÂÂȉ‹ ÊÙÈ¿¯ÙËΠÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˚ÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘”.∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È “Û ÌÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”.

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

∫∂¢∫∂: «¡·È» ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞£∏¡∞, 21.

ΔËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜), Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ∂›Û˘, Ë ∫∂¢∫∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛËÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ ¢™ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ.∂›Û˘, ÔÌfiʈӷ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂ-

ȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ (2%) ‹ ÙË ÌfiÓÈÌË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ μƒÀ•∂§§∂™, 21.

ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û¤‚ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Û‡ÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›ÙÚÔÔ˜ ∑·Î ª·Úfi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â›‰ÂÈ͢ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ·̷ٷ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·›· ‰È·‰Èηۛ· ·Û‡ÏÔ˘, Ô ∑·Î ª·Úfi › fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Û‡ÏÔ˘ Û ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Û‡ÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Â›‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ë∂ÓˆÛ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›ÙÚÔÔ˜ ∑·Î ª·Úfi ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘.

M·ÁÓËÛ›· 10 ™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 16¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÒÛË ™Â ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi Ì·ÏÎfiÓÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ù‡¯ËÌ· ·fi ÙÒÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙȘ 6.15 Ì.Ì. ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÂÚˉÒÓÙ·˜ Ù· οÁÎÂÏ· Ù˘ ‚ÂÚ¿ÓÙ·˜ Âȯ›ÚËÛ Ì ·ÎÚÔ‚·Û›· Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ¤ÓÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ·.

∫·Ù·‰›ÎË 67¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 20 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û 67¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, Â͇‚ÚÈÛË Î·È ·ÂÈÏ‹. √ 67¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ·fi ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, οıÈÛ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÏËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, 15 Î·È 17 ÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ¶ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2005, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛ¤‚·Ï ÙË ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘, fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Ë ·Ó‹ÏÈÎË ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¯¿È‰Â˘Â Ù· ÁÂÓÓËÙÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó·, οÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÎÔ¤Ï·. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2006 ÏËÛ›·Û ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, Î·È Ù˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, fiˆ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ 40 ¢ÚÒ ÁÈ· “Ó· ÊÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÚÌ› Ù˘” . º¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË Ó· › Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ fiÙÈ Ë 15¯ÚÔÓË ÙfiÙ ‰‹ıÂÓ ÂΉȉfiÙ·Ó Â’ ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ·Ó‹ÏÈÎË ÙÔ˘ ˙‹Ù·Á ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤‚ÚÈÛÂ Î·È ·›ÏËÛ ÙËÓ 15¯ÚÔÓË. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô ÙÔÓ 67¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Â¤‚·ÏÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 20 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¤ÊÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ ηٷ‰ÈηÛı›˜ η٤ıÂÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘.

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

∞ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠÓfiÙÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi Ì 43 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

ªÏfiÎÔ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÂ Ó¤Ô ‰Ô˘ÏÂÌÔÚÈÎfi Δ

Ú›· ψٿ ÛοÊË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·fi μfiÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ‰Ô˘ÏÂÌÔÚÈÎfi Ô˘ ¤Ï ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.∏ ÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ Ì ÛËÌ·›· ∞˘ÛÙÚ›·˜ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÎÈ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô §ÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ∫ÏÈ¿Ú˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ·¤ÏÂ˘Û·Ó ÙÚ›· ψٿ ÛοÊË ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓfiÙÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù· ψٿ ÛοÊË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ÂÈÊ·Ó›·˜ ÙÔ ‰Ô˘ÏÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ μ·ÛÈÏÈÎÒÓ ∂˘‚Ô›·˜, ÙÔ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·ıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ ϋڈ̷, ‰‡Ô √˘ÎÚ·ÓÔ› 41 Î·È 28 ÂÙÒÓ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó. ªÂ ÚfiÊ·ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÁÁÏÈο, fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ “ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi” ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ √˘ÎÚ·ÓÔ› ›·Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÓÙÈÏËÊı› Ù· Û‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο ÛÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÈ‚·Á̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ 32 ¿ÓÙÚ˜ Î·È 11 Á˘Ó·›Î˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÂÏÈο Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙÔ ¶Â˘Î›. ∂Λ ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÷ÏΛ‰·˜. ∞.º.

™YNTOME™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ Àfi ηٿÏË„Ë ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ§‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ™Â ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë-

̤Ú˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘ Î·È ·ÁηÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ™˘ÁηÏÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Û ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ

∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜: §¿ıÔ˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË «Siemens» ∞£∏¡∞, 21.

°È· Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ·ÎfiÌË ÂÈۋ̈˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ μ·Ì‚¤ÚÁ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô ÚÒËÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Siemens Î·È ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∂ÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌË Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ¯˘ı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Û fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹. °È· Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑ÈÌÂÓ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘. “§˘ԇ̷ÛÙ ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÒÛÙÂ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙËÓ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ô‰‡ÓË Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙË-

Ú›Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ μ·Ì‚¤ÚÁ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ì Û ϛÁÔ Î·È Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· Úȯı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË

‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹. “ªÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ” Ô˘Ï¿ÎÈ“Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤Ù·Í ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¡· ‰Ô‡Ì ٷ ÎfiÙÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛı› Î·È Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÔÈÔ‡˜ Ï¿‰ˆÓÂ, fiˆ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô §∞√™. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ¤Î‰ÔÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemans, ·ÓÂÛÙ¿ÏË, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ μ·Ì‚¤ÚÁ˘. Δ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜Ô˘ ϤÔÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÔÈÓÈο Î·È ÂÈı·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. √ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÏ¢ı¤Ú· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ fï˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÛ¯‡ Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏËÊı›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

™˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ

™ÙËÓ ∞°∂Δ Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡; ¶ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÙ-ÎÔÎ Ì ‚ÈÔÌ¿˙·

∏

·ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ (∂.∂.§.) Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏψÈÛÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ ˆ˜ ‚ÈÔÌ¿˙·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ. £ÂÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞°∂Δ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ÔÏ˘‰¿·ÓÔ, ηıÒ˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· 7ÂΠ¢ÚÒ. √ÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë ∞°∂Δ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ŒÎıÂÛË ∞˘ÙÔ„›·˜ ÙˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “√§Àª¶√™” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ŒÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ŒÎıÂÛË ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ (∂.∂.§.) Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏψÈÛÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ ˆ˜ ‚ÈÔÌ¿˙·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË

ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ∂.∂.§. Ù˘ ¢.∂.À,∞.ª.μ., ·ÚΛ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ñ ÚԉȷÁڷʤ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (¯ÏˆÚÈfiÓÙ·), ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ” . √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ·ÎfiÌË, ˆ˜ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ¢.∂.À.∞.ª.μ. ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÒıËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, “ÁÂÓÈο, Ë ¢.∂.À.∞.ª.μ. Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘” , ˆÛÙfiÛÔ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›Ë-

Û˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜, Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘Ô‰Ô̤˜ 7ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÊfiÚÙÈÛ˘, ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô 8 ¯ÏÌ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·” . √ Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ÙfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi Èı·Ó¤˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ, ·ÊÔ‡ Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë ∞°∂Δ. √È ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙË ¡.∞.ª.

∞Ó·ÙÚ¿ËΠ۠Ï·ÁÈ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ

ŒÎÚËÍË Û ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Ì ÂÙڤϷÈÔ ™∂ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚fiÌ‚· Ô˘ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Ì ÊÔÚÙ›Ô 28 ÙfiÓˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÔ fi¯ËÌ·, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÍÂÙÚ¿Ë ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 6Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ Î·È ·fi ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›· ÔÏ›ÛıËÛ Û ¯·Ú¿‰Ú· ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ ‚·Ú‡ fi¯ËÌ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‚Ú¿¯Ô˘˜, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó¿ÊÏÂÍË ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÂÓÒ Ô Ô‰ËÁfi˜, Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Î·È Ó· ηϤÛÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ·. ÕÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛˆÛÙÈο Û˘-

ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ Ì 7 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Â›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ¿Ó‰Ú˜. ªÂ Ú›„ÂȘ ·ÊÚÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ʈÙȤ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ÊˆÙÈ¿ ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÈÁfiηÈÁ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛٛ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶À μfiÏÔ˘ Î. ª¤Ë˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿, ÙÚÂȘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·ÛË, Ù¤ıËÎÂ, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ η‡Û˘ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ Ù˘ Ï¿Û˘ Ù˘

∂.∂.§., Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û ¿ÏÏ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ÂÂÓÂÚÁÔ‡Û ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, fiˆ˜ ›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜, ÙËÓ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¿Ô„Ë ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏψÈÛÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ ˆ˜ ‚ÈÔÌ¿˙· ÌÂÙ¿ ·fi ηٿÏÏËÏË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¡∞ª ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÌÈ· Ù¤-

ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â٠ΈΠÌ ÙË ‚ÈÔÌ¿˙·. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ‚ÈÔÌ¿˙·˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¡Ô̿گ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √ Î. ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜, ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ Δ∂¢∫, ÂͤÊÚ·Û ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

M·ÁÓËÛ›· 12

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜

∂ÈÙ·ÎÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

∂ÓË̤ڈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë

ºÚ¤ÓÔ Û ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÚ¿وÓ

Δ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ARTENIUS HELLAS ∞∂ Î·È ∂Àƒ∏∫∞ ∞∂ ÂÈÛΤÊıËÎÂ, ¯ı˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, Î. ¡›ÎÔ ¡Ù›ÙÔÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª, Î. Î. ¶·È‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ΔÛ·Ì›Ú·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ Ù˘ ¡∞ª Ì ԉËÁ›Â˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚËÙ›Ó˘ Î·È ÚÔÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù¯ÓËÙÒÓ ˘Ê·ÓÛ›ÌˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ARTENIUS HELLAS AE, o ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Î. ºÈÏ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Â¤ÌÂÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ϤÔÓ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â¿Ó ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÛÎÔfi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiˆ˜ Ë ıÂÚÌÈ΋, Ë ËÏȷ΋ Î·È Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ΛÓËÙÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ‹ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÈÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ô˘ ı· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¡∞ª ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ ∂Àƒ∏∫∞ ∞∂. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, ∫. ∫ÔÓÈÛÙ‹˜, ÙÔ˘˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Èı·Ó‹ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘, ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ë ¡∞ª. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂Àƒ∏∫∞ Û ÔÈÔÙÈο ›‰Ë ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ¡∞ª Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· “ÛËÌ·›Â˜” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ AROXOL, Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜”.

∑ËÙÂ›Ù·È Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘

Δ

ËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËı›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

¢¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÊÈ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÎÚ¤·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù· Ó· ÌË “‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È” Û·Ó ÂÏÏËÓÈο Î·È Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ Ì ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. √È ›‰ÈÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ıÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. “∑ËÙԇ̠·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘ “Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰È¿Ù·ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·-

● ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜

ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·Îԇ̠ÌfiÓÔÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘. øÛÙfiÛÔ, ˘¤ÁÚ·Ê ÙË Ì›· ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË. √È ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÎÚÂ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. √È ·ıÚfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ˜ ¢È‚¿ÓË.

“ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË “ˆÛÙfiÛÔ ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔÔıÂÙËı› Û¯ÂÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰È¿Ù·ÍË, ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· ·Ó¯Ùԇ̠¿ÏϘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÚ¿وÓ, Ù· ÔÔ›· “‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È” ÂÏÏËÓÈο Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ

ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÈÓÔ‡Ó. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÙËΠ‹‰Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “√È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ԇÙ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË.

ªÂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ

∫·Ó¿Ú˘: ∂΂ȷÛÌfi˜ Ù· ÂÚ› ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ªÂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. ∫·Ó¿Ú˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Â΂ȷÛÌfi”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ηıÒ˜ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞º) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë 17 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÎÙÒ ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ô‡ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· χ̷ٷ. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰Â¯Ù› ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ

Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. “∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÂÍ·ÓÙÏ›ٷȔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘ “ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¢‹ÌÔ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∂›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʇÁˆ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·Ó ÙÂÏÈο Ë ¢∂À∞ªμ ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ (¢∂À∞º) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ 17 ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÎÙÒ ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· χ̷ٷ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ·Ú·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÌË ‰Â¯Ù› ÙÂÏÈο Ù·

˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ Â΂ȷÛÌÔ‡˜. Œ¯ˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £˘Ì›˙ˆ Â›Û˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ fiÙÈ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ·, 365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηχÙÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÂÚ‡ԢÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 26 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ô‡ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·. “ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘Ó‰Âıԇ̠̠ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ó¿Ú˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ

Δ∂∂: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÂÙfiÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

¶

ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ· ÔÎÙÒ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÚÂÎÎϛۈÓ, ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÂÓÙ¿ÍÂȘ ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ¤ÁÈÓ Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙË μ2 Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ΔÀ¢∫ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶∂Ãø¶∂ ·fi ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ™¢ (1,6) Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘„ËÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· (ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊ·) Û ÌÈÎÚ¿ Û¯ÂÙÈο ÔÈÎfi‰· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ̤ÁÈÛÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (·fi 13 Ì. + 1,5 Ì. ÛÙ¤ÁË Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·). ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· ‰ÔÌ‹ÛÈÌË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ˘ÂÚηχ„ÂÈ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÎÏÈ̷ΈÙfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô Ó¤Ô˜ ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ (¶·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘) Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô˜ ª™¢ (0,4), Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌʈÓԇ̠ÁÈ·Ù› ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÁ¤ıË ·Ó¿Ù˘Í˘

ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¢È·ÊˆÓԇ̠̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ (¶·Ï·ÈÔ‡) ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, fiÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ª¤ÛÔ˜ ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¢fiÌËÛ˘ (0,8). £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ 0,8 Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜. ∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‹ÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ οÔÈˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙË ÌÂϤÙË (ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¶3.2 Ù˘ μ2 º¿Û˘). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô¯ÏÔ‡Û˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜.

◗

™Â ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ °¶™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Û ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ (ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢ÔÁο΢, °Ú·ÌÌ·Ù‹ ª·ÎÏ·ÙÛ‹, ºÈÏÈÒ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ô˘ Î·È ∏Ï›·˜ ºÚ˘Ù˙·Ï¿˜). ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ Δ∂∂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Â› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: - ŸÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈ ÎÈÛÌÒÓ ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÛÙË μ1 Ê¿ÛË ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ηٿ 20%. ™ÙËÓ ˘fi ÂͤٷÛË μ2 Ê¿ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ™.¢., ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÛÙË μ2 º¿ÛË ÙÔ˘ °¶™ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ ÙÔ̤· ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ΔÔ̤·˜ π : ™.¢. 1,60 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ⁄„Ô˜ 13Ì. + 1,50 (ÛÙ¤ÁË), Î¿Ï˘„Ë 70% 2. ΔÔ̤·˜ ππ: ™.¢. 1,00 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ⁄„Ô˜ 11Ì. + 1,50 (ÛÙ¤ÁË), Î¿Ï˘„Ë 70% 3. ΔÔ̤·˜ πππ: ™.¢. 1,00 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ⁄„Ô˜ 9Ì. + 1,50 (ÛÙ¤ÁË), Î¿Ï˘„Ë 70% 4. ΔÔ̤·˜ πV: ™.¢. 1,00 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ⁄„Ô˜ 9Ì. + 2,00 (ÛÙ¤ÁË), Î¿Ï˘„Ë 60% £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ™.¢. ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÈÔıÂÙËı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘

- ∂ÂÎÙ¿ÛÂȘ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÛÙÈ ÎÒÓ ˘Ô‰Ô¯¤ˆÓ √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ °¶™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÂÓÙ¿ÍÂȘ ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ì ̤ÙÚÔ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ì·ÁÔ‡˜ fiÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 14,78% Ù˘ ¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi (ìΔÛÂÚΤ˙Èηî). £· ÌÔÚÔ‡Û fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Î.·. Û˘Ó·Ê›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi Ó‡ÌÔÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÂÚÈ·ÛÙÈο, ΢ڛˆ˜ Ï›ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ∏ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶. ¶Ï¿Ù·ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ‹ÈÔ˘ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ˙ÒÓË ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹, fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì ÂÏ·ÊÚȤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜, Ì·˙› Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙË ˙ÒÓË ·˘Ù‹. ∏ ˙ÒÓË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi Ï¿ÙÔ˜, Ó· ·¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ˙ÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù· ÔÎÙÒ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÎÎϛۈÓ. ™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ·fi 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ˙ÒÓË ¶∂¶¢-2 (ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘, fiÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤Ì., ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹. ∫·ıÒ˜ Ë ˙ÒÓË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, Î·È fi¯È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ıˆÚÔ‡-

Ì fiÙÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ˙ÒÓË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Û ÔÎÙÒ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿ ηÓfiÓ·, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÎÎϛۈÓ. ∂Í·›ÚÂÛË ÎÈ ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔ Û ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fï˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ˙ˆÓÔÔ›ËÛË. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ˙ÒÓ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ - ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ - ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ‰fiÌËÛ˘ Û Ï¿ÙÔ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤ÙÚˆÓ Âη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ú·Ó¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚÈÔı¤ÙËÛË. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ

ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ı· ÔÚÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È fiÏ· Ù· ڤ̷ٷ. ∂›Û˘ ‰È·ÊˆÓԇ̠̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙ· 5Ì. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜.

- ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (ÛÎÚ·) ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ-‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ÙÔ˘ ª·Ìȉ¿ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ (SOVEL), ·Ú·Î¿ÌÙÂÙ·È ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¯ÚÔÓÈο ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÚfiÙ·Û˘ Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘.

-ΔÔ ÃÔÚÔÛÙ¿ÛÈ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈÎÈÛÌfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ›Ûˆ˜

ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (.¯. ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ̤۷ Î·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi, ˙ÒÓ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜).

¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: - ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ‰Â‰Ô̤ӷ.

- ‰ÂÓ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ñ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ( ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ñ •ËÚÈ¿ ) ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘.

- ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi

∫·ı·ÚÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ˜.

- ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜.

- £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÙ·ı› ¶√∞¶¢ ÁÈ· ıÂÚÌÔÎËȷΤ˜ ñ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ceramica ª∂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË Vallauris Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ë 3Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ceramica ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞.∞Ú¤ı·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ INTERREG IV Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ceramica Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ceramica ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.117.734,00 ú Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Â›Ó·È 95.800,00 ú. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ceramica Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Î·È Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ Ô˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ó¤ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.

2. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ.

3. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û Á˘Ó·›Î˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜.

4. ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ̤· ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜, ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜.

5. ∏ ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ceramica, ÙÔÈÎÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

¢ˆÚÂ¿Ó Ó¢ÚÔ„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ·fi ÙÔ˘˜ „˘-

¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ª.∞.¡.∞. Î·È ÁÈ· οı ΔÚ›ÙË ·fi 09.00 ¤ˆ˜ 14.00 Ô ‰ˆÚÂ¿Ó Ó¢ÚÔ„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û Ôϛ٘ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 8.00 14.00 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421087265, 87267 ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∂§∂¡∏ §∞´Δ™√À

¡· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„Ë-

Ê›·˜ ¢. ºÂÚÒÓ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· Â·›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ηٷ‰›Î·Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û ԉÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ΔÈ ÎfiÌ‚Ô ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÂÏÈο Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ∫·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ì·˜. °È·Ù› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ë ÌÂϤÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢™. ÕÚ· ηÓ›˜, Ô‡Ù ÙÔ ¢™, Ô‡Ù ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ÏÂ fï˜ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ¶∞£∂ (Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ∞Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘, ÙfiÙ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÎfiÌ‚Ô. °È’ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠¿ÌÂÛ· Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ¢™, ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙÔ˘ Δ∂∂, Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·, ÒÛÙ ӷ ÌË ‚ÚÂıԇ̠ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÚÔ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. √È ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∞˜ ηٷϿ‚ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·-

Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÙ¯ӛ· “∫·Ó¿Î˘” ÛÙÔ μfiÏÔ, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞. ¡¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ÕÏÏË ÌÈ· ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÎÏ›ÛÈÌÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË 35 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ “∫·Ó¿Î˘” ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 5 Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË 1.500 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ” .

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

∞Ó¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÂÌÏÔ΋ ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡

Δ

Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ηÙfiÈÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ Ù˘ 1˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚȈıÂÈÛÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞°∂Δ, ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜- ÛÎÔ‡· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯Ù› ¤ÎÙˆÙÔ˜ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·Ï› Ë ¡∞ª ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ (Master Plan) ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ πˆ·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· Û·˜ ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘˜.

1) ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ¤ÎÙˆÙÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ (ÂÚÁÔÏ·‚›· “ÛÎÔ‡·” ), ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÓ·ÔÌÂÈÓÔ˘ÛÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ӥ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· ÛˆÚ‡ÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌËÓ ÂÈÏÂÁ› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ “ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÛÎÔ‡·” , ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó· ÂÈÏÂÁ› Ë Ï‡ÛË Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ηٿ ÙËÓ 1Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ··ÈÙËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘.

2) ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ›¯Â ‰Ôı› ‹‰Ë ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Ù˘ÊÏfi” , fiˆ˜ ›¯·ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂ-

● √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ

Ù ·ÊÔ‡ Ë ·fiÏËÍ‹ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û ¤Ó·Ó ÛÙÂÓfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (∂∞∫). ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁÔÏ·‚›·, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ Ë ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ê¤ıËΠÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ·Ú¿ÎÙÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 18 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÙÔ ı¤Ì· ÂÎ-

ÎÚÂÌ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı›, ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û·˜ Û·Ê‹˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜” .

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·Ï› Ë ¡∞ª ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ (Master Plan) ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È:

“Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (Master Plan) ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 25 ¯ÚfiÓÈ·. √ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, Û¿ÓÈ· Î·È ÎÔÌ‚È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛ΋„Ô˘Ó Ì ¢ı‡ÓË ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÚÔÙÔ‡ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Î·Ù·ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂͤٷÛ˘, Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¤·, ηٿ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ·ÚÌÔ-

‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Û ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙËÓ fiÏË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 25ÂÙ›·. ∏ ¡∞ª, ˆ˜ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∞Ú¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Î·È ·ÛÎÔ‡Û· ÙËÓ ÂÔÙ›· ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (Master Plan) ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ¢ڇ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Master Plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿Ù˘˘ ‰È·‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Ì·˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ÂÁÁڿʈ˜, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙȘ ηْ·Ú¯‹Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜, ÒÛÙ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Master Plan, ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·‚ԇϢÛË Û ÂȉÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÂÈۋ̈˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘” .

™‡ÏÏË„Ë 33¯ÚÔÓÔ˘ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘ Ì 500 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘

μÔÏÈÒÙ˘ ¤ÎÚ˘‚ ÙÔ ¯·Û›˜ Û ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ∫·È Û Á˘¿ÏÈÓ· ‚¿˙· ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ™Â ‚·Ú¤ÏÈ· Ì ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û Á˘¿ÏÈÓ· ‚¿˙· ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ¤ÎÚ˘‚ 500 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜ 33¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÈÓ‰È΋˜ οÓÓ·‚˘ ·fi ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ (Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο) Î·È ¯ı˜ ÛÙȘ 12.30 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ

ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ™Â ‚·Ú¤ÏÈ Ì ÛÈÙ¿ÚÈ Î·È ¿ÏϘ

˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ·

Ù· ÔÈÎfiÛÈÙ· ˙Ò· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ ‚¿˙Ô Ì 12,5 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· Û ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÌÈ· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ¯·Û›˜ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 1,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ¿ÏϘ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Û·ÏÔ˘, ÔÈ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Á˘¿ÏÈÓ· ‚¿˙· Ì ¯·Û›˜, ηıÒ˜ Î·È Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ù¿ÚÈ Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›·, Â›Û˘ Ì ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ‚¿˙· ‹Ù·Ó ηϿ ÎÏÂÈṲ̂ӷ Î·È ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ Ì ¯·ÚÙÔÙ·ÈÓ›· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 506,4 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∞.º.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞ÒÙÂÚË Âȉ›ˆÍË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ - ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ∫˘ÚÒÛˆÓ

∞

fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· “·Ó·ÙÚÔ‹” ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ - ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ∫˘ÚÒÛˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋˜. ∂ȉ›ˆÍË Â›Ó·È fiˆ˜ ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ùfi Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô ΛÌÂÓÔ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡, ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ ÊfiÚˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó. ™ÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È √‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙfiÛÔ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÂÙÒÓ, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¶.¢. 186/1992 ÂÚ› ∫.μ.™., Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚÈÙÙ¤˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ì ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔ˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀÔ¯ÚÂÒÛˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ηْ ·Ú¯‹Ó, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ point system, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ ÁÈ· οı ·Ú¿‚·ÛË ı· ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·‚¿ÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ¿ÓÙˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı›, ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉÈ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÂÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ Â¿Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ

point system, ‹ οÔÈÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È ϤÔÓ ÚfiÛÙÈÌ· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ‹ ¤Ó·˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ó· ˘Ô›ÙÂÈ Û οÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË. ∞˘Ùfi ÂȉÈο ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ıÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ point system ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ ÁÈ· οı ·Ú¿و̷ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ‚·ıÌÔ‡˜ ÔÈÓ‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î˘ÚÒÛÂȘ. ∫˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Î·ıÒ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi Ù· ÌfiÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›

ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı›. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó ·˘ÍËÙÈο Â› ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·ÊÔ‡ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫.μ.™. ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, º¶∞ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, fiÙ·Ó Â› ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ· ·Ôı¤Ì·Ù· ‹ Â› ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ‰··ÓÒÓ ‹ Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î·È fi¯È Ì ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. øÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ .¯. Ù· Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” . ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·˘Ùfi ı· ÚԂϤÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ηٷÚÙÈÛÙ› ÂȉÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· Â-

ÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó.

∂ÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÔÈÓÒÓ ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÓ¤˜ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ÙÔ‡Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂȈı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÙÚ›· ¤ÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÔfiÙÂ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Ó· Â¤Ú¯ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ¤ÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ·) ÂÎÚfiıÂÛÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘: 0,5% ·Ó¿ Ì‹Ó· Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ 20%. ‚) ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ‰‹ÏˆÛË: 1% ·Ó¿ Ì‹Ó· Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ 40%. Á) ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘: 1,5% ·Ó¿ Ì‹Ó· Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ 100%. ∂›Û˘ Â› Â͈ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ë ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ª.™.∫.∫. Ó· Á›ÓÂÈ : ·) 30% ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ‹ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ï‹„˘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ ·Í›·, Ófiı¢Û˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÌË ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ‹ ÌË Â›‰ÂÈ͢ ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ. ‚) 15% Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ º˘ÛÈο ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÂϤÁ¯ˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·-

ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÓÒÛ˘

30 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ΔÚÈ¿ÓÙ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· - ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÁÓÒÛ˘ (Spin-Off Î·È Spin-Out” , fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (°°∂Δ). √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30/9/09. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔ΋ڢÍË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÓÔȯً ̤¯ÚÈ ÙȘ 30/6/2010 ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √È 30 ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 35,16 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Â›Ó·È 23,44 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ 30 ÚÔÙ¿ÛÂȘ, 16 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ (Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 19,51 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÔÎÙÒ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8,16 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ‰‡Ô ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (1,83 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ·fi ÌÈ· ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜/£Ú¿Î˘ (1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), £ÂÛÛ·Ï›·˜ (1,24 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (2,21 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ¢È·ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∂ÏÂÁÎÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο, fiϘ ÔÈ ˘ԉȢı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ¢.√.À ηıÒ˜ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· Ó¤Ô ™ÒÌ· ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ. ΔÔ ÛÒÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ‰È‡ı˘ÓÛË Û οı ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¡ÔÌÔ‡. ™ÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ùfi ı· ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·ÏÏ¿ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘, ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi.

Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ΛÌÂÓÔ: * ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, * ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡, ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, * ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È, * ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, * ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, * ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ ÊfiÚˆÓ Î·È ÚÔÛٛ̈Ó. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ * ¡· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÂÚ› ∫μ™, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚÈÙÙ¤˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. * ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ point system: ÁÈ· οı ·Ú¿‚·ÛË ı· ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·‚¿ÙË. * ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉÈ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. * ¡· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÂÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ. * °È· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” .

M·ÁÓËÛ›· 16

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

∞fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ˙ËÙ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â›Ó·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜

∂ÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ «∫·Ó¿Î˘» Δ ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ 32 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∫·Ó¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË Î. μ·Û›Ï˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, “ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ¤ÓÙ ̋Ó˜, Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ì·˜ ˙ËÙ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ì·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜: ª·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ Î·È ‹Úı·Ó Ó· Ì·˜ Ê¿ÓÂ Î·È ÙÔ ‚fi‰È. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ· Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÂÈÛÎÂÊıԇ̠ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô, fiÔ˘ ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ 32 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ‹‰Ë ηٷ٤ıËΠÂÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¡¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ (∫·Ó¿ÎË, ª∂Δ∫∞ Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È μ∂ª∂∫∂¶ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηı·ÈÚ¤ÛÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ‡ ÂΛ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ Î. ∞¯. ∞ÚÁ·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ ÂÂȉ‹ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ‡·ÚÍË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜) Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÌˆ˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› fiÙÈ

Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞¯. ∞ÚÁ·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “οÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜” ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì ηı·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μ∂ª∂∫∂¶ Î·È Ó· Ì ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂∫μ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· ̤۷ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ˘Âڈڛ˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙË Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·, Ô‡Ù ӷ ο-

ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ϤÓ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Ô‡Ù ӷ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∂›Û˘ Ô Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı›. √È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ fiÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËη ÂÁÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ª∂Δ∫∞, fiÔ˘ Ù·Ú¿¯ıËÎ·Ó Ù· ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∏ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ó· ·-

ڤ̂ÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ì¿˙Â˘Â Î·Ù¿ ÙÌ‹Ì· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . Ãı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ∂∫μ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ Í·Ó·Á˘ÚÓ¿Ì Û ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜” .

√È Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘

ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·‰È¿ıÂÙ˜ 15 ¿‰ÂȘ ÙˆÓ Ù·Í› Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 2001 Î·È ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Ù·Í›. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ “ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ›Ûˆ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·˘Ù¤˜” οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù·Í› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ù˙·‚›ÓÔ˜, “‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ 15 ·˘Ù¤˜ ¿‰ÂȘ Ó· ÌËÓ ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó¿ ‰‡Ô, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜. ∞˘Ùfi ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ 25 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ “Û·Ï·ÌÔÔ›ËÛ˘” ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ùfi, ÒÛÙÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∞ÏÏ¿, Â¿Ó ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ı· Ìԇ̠۠Ӥ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ÁÈ· Ó· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı›. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ¤Íˆ ·fi Ù· ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÁÓˆÛÙ‹˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤ÏË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∏ ŒÓˆÛË ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌË Û‡ÓÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ·

∑ËÙÔ‡Ó Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∫Ï‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ Û ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· ΔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÚÈԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÏÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË Î·È ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏ÈÒÓ˘, ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÚÈÓ ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÏfiÊÔ. ¶Ôϛ٘ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Úˆ› Û˘ÓÂÚÁ›· Ì ÂÎÛηÊ›˜ Û Ù· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ȉÈÒÙË. ™ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ Ô‰ÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ∞fi ÙÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȿÁÚ·ÌÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù¤ıËΠ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÚԤ΢ÙÂ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰fi˜ ÛÙȘ ˘fi ‰È¿ÓÔÈÍË Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Ì ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. “ΔÒÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ‰È·Ï·Ù‡ÓÂÙ·È Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ˙ÒÓË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô”.

°È· ÌË Û‡ÓÓÔÌË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∫Ï‹Ì· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˙ËÙ› Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢ËÌÔÚ·Ù‹Û·Ù ÙÔ ¤ÚÁÔ “∞ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ Δ.¢. ¡. ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘”, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.045.250,00 ú, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙËÓ 27-10-2009. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ËÛ¤·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ‚¿ÛÈ̘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, Ë ‰È·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ , ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈÔ˘ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Î·Ï›Ù ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ À‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ - ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ™ÙÂÚÂÒÓ, ÀÁÚÒÓ & ∞ÂÚ›ˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ¡. 3669/08 Ú¤ÂÈ Î·È Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó· ÔÌ·‰ÔÔÈ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Ë Ù¿ÍË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Û¿ÊÂȘ Î·È ˘fiÓÔȘ ÁÈ· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û·Ó ÂÍÂȉÈ΢-

̤ÓË ÂÚÁ·Û›· ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ™ÙÂÚÂÒÓ, ÀÁÚÒÓ & ∞ÂÚ›ˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 43 ‰·¿Ó˘ 52.108,80 ú Ì ٷ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ·Úfi‚ÏÂÙ· Î·È Û·Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Èı·ÓfiÓ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 48 Î·È 49 Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 56.315,50 ú, Â›Û˘ Ì ٷ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ·Úfi‚ÏÂÙ·, ‰ËÏ. Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ Â¿Ó Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘¯›· ª∂∂¶ Ô˘ Ôχ ηϿ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Î·È Û˘ÓÙ¯Óȷο “‰Â̤ӷ”.

™Â η̛· ¿ÓÙˆ˜ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ì ٷ ηÙÒٷٷ fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÌË ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔηÏ› ·Ôڛ˜ Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È Ë ÌË Û‡ÓÓÔÌË ··›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ & ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ™ÙÂÚÂÒÓ, ÀÁÚÒÓ & ∞ÂÚ›ˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ·‚Ï„›·. ∂¶∂π¢∏ fï˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ‰È·‚ÏËÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ 27-10-2009 Î·È Ó· Â·Ó·‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜”.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

∞‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ÔÌÈϛ˜, ÚÔ‚ÔϤ˜, Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·

°È· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Δ

Ô ‰È‹ÌÂÚÔ 23 Î·È 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 4Ô ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ, Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ™Ô‡Ï· ∫·ÙÛ·ÌÔ‡Ú·“fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔοÏÂÛ·Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fï˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ Ë¯ËÚ‹ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ §∞√™ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÙËÏÂ-ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ªª∂, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. º·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÚÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÎÙËÓ҉˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÔÈ ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘Óı‹Î˜ “ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜” ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ fiˆ˜ ÛÙËÓ ¶·Á·Ó‹ §¤Û‚Ô˘, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. √ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÚfiÛˆÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi˜. ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÙfiÌˆÓ ‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ ηٷÁˆÁ‹˜, ʇÏÔ˘, ËÏÈΛ·˜, ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó¿ÏÁËÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. ∂Ì›˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ··ÓÙ¿Ì Ì ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÔÈÓÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ì Ôϛ٘, Ì ÙËÓ

·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ·, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÛÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™¿ÈÓÙ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˙ËÙԇ̛̠· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ˙ˆ‹ Ì·˜”. ∏ Î. §¿Ô˘Ú· Δ˙¿ÓË ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “15 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Î·È fï˜ ·ÎfiÌË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì Â¿Óˆ Ì·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ͤÓÔ˘”. ∏ Î. °ÈÔÓ¿ÏÓÙ· ¶Ú¤ÌÙÔ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”. √ Î. ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ºÈÓÙ¿Ó ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â› fiÙÈ ·Ó·˙ËÙԇ̠¤Ó· ʈÙÂÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ÒÛÙ ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ Î. ∞Óı‹ ªËÏÈ¿‰Ô˘ › fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó”. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¶·È‰fiÙÔÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, “ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¶·È‰fiÙÔÔ˘ Â›Ó·È Ó· „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÌËӇ̷ٷ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·‰ÂÏÊÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ò˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙Ô˘Ó. Œ¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÛÎÔÔ› Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È. £· ·›ÍÔ˘Ó, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ηڤÎϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ʤÚÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÛÔ˘‚·ÏÔ‰ÚƠ̂˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ù· ·È‰È¿ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Î·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ΔË Ï‹ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Â›Û˘, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘”. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›ÙÂÚ· ·fi ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô, ÎÔ˘˙›Ó· Ì Á‡ÛÂȘ ·fi ∞Ï‚·Ó›·, ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Î·È ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈϛ˜, ÚÔ‚ÔϤ˜ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜.

Èڛ˜ ÛÙ¤ÁË, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ 46 Ì·ıËÙ¤˜

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ï‚·ÓÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË ÛÙ¤ÁË Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 27 Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ˘˜ 46. ΔÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿÊÂÚ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ÕÏψÛÙÂ Â‰Ò ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÒ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∫·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ÁÏÒÛÛ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Â·Ê‹˜ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û‡ÓÙÔÌˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·.

™Ùfi¯Ô˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÊÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú·-·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ∞Ï‚·Ó›·. ∫·È ÙÔ ÎÏÂȉ› Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· ·fi ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 45% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ƒÔ˘Û›ÙÈ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ù·Ó ÛÙÔ ¢√∫¶À Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 27, ÔfiÙ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û·. º¤ÙÔ˜ fï˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ˘˜ 46, ÂÔ̤ӈ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ó·˙ËÙԇ̠¤Ó· Ó¤Ô ÌfiÓÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¤Á·Û˘. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÂÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘

fiÏ˘, ÔfiÙ ‚ÔχÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÂΛ. ÕÏψÛÙ ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÂÓfi˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·‰È·ÊÔÚ›. ¶Úfi‚ÏËÌ· ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Û ηڤÎϘ Î·È ıÚ·Ó›·. ∞ÎfiÌË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¯¿ÚÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ò˜ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. 줂·È· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯¿ÚÙ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ. ™ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ̤¯ÚÈ Î·È 15 ÂÙÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ Î. ƒÔ˘Û›ÙÈ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ï‚·ÓÒÓ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ̤۷ ·fi ÂΉÚÔ̤˜, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ 20fi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ) Ì ı¤Ì·: ∂͈ۯÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ï¿È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜- ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ (·ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜), ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ (∂.∫.∂.μ.π.), ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó/ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î/ÛË ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™‡ÌÚ·ÍË ∂Î/ÎˆÓ Î·È ™¯ÔÏ›ˆÓ, ∂ΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË.

To ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: 9:00-9:30 ¶ÚÔۤϢÛË ∂ÁÁڷʤ˜ 9:30-9:45 ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›, 9:45-10:30 ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ: ·) ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘ “∂͈ۯÔÏÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË” ‚) °È·ÏÔ˘Ú¿ÎË ™ÔÊ›· “¶ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂԇψÛ ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‹Úı· ÍÂÓÈÙÂ̤ÓË ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·”. Á) √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¡·Ù¿ÛÛ· “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·. ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÈÎfiÓˆÓ”, 10:30 ¢È¿ÏÂÈÌÌ·, 11:0012:30 μȈ̷ÙÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·) °È·ÏÔ˘Ú¿ÎË ™ÔÊ›· “ª¤ıÔ‰ÔÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛÙÔ ‚ȂϛԔ ‚) μ·ÁÁ¤Ï˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ “ªÂ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË” Á) ∞ÔÛÙfiÏ˘ ª·ÁÔ˘ÏÈÒÙ˘ “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ Ì¿ÙÈ·” ‰) °Ú·ÌÌ·Ù‹ ª·Î¤ÏË “μÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ª‡ıÔ” 12:30-13:00 ™˘˙‹ÙËÛË 13:00 ¶·Ú·Ï·‚‹ μ‚·ÈÒÛˆÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ™Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 Î·È 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ Î. ™ÔÊ›· °È·ÏÔ˘Ú¿ÎË ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·”, ̤۷ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô μfiÏÔ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ 20Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·’ ·˘Ùfi.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ¡. πø¡π∞

¶ÚfiÙ·ÛË ª. ª·ÏÏ‹ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ √Δ∞ √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÏ¿Û-

ÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜, η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞ ∞’ ‚·ıÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô Î. ª·ÏÏ‹˜ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÚfiÙ·ÛË Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: “√ ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001) ÂÚ›Ô˘ 203.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ Û˘Ó¤ÓˆÛË μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó √Δ∞ ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ, ÏËı˘ÛÌÔ‡ 115.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‹ 140.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ·, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 13.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ‹ Û˘ÓÔÏÈο fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì 52.000 - 70.000 ÏËı˘ÛÌfi fiÏÔÈ Ì·˙›. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô Ó¤Ô˜ ˘ÂÚ¢‹ÌÔ˜, ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (·Ó fi¯È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ) ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ¿Ú· Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÕÔ„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ √Δ∞, ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó¿ÁΘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î¿ı ӤԢ √Δ∞, Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË √Δ∞ ¯ˆÚ›˜ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, Ì›· Èı·Ó‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˜, ∞ÁÚÈ¿ Ì 82.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, πˆÏÎfi˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∑·ÁÔÚ¿, ªÔ‡ÚÂÛÈ, ¡¤· πˆÓ›·, ∞ÈÛˆÓ›·, ∫¿ÚÏ·, ∫ÂÚ·Ì›‰È Ì 42.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ™ÔÚ¿‰Â˜ Ì 13.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ∞ʤÙ˜, ªËÏȤ˜, ™ËÈ¿‰·, ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì 21.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· Ì ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Ì 31.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

150 ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ∞/‚¿ıÌÈ·-μ/‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË

øÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Ì ·ÌÔÈ‚‹ 7 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ·

Δ

Ô˘˜ 150 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì 7-8 ¢ÚÒ ÙË Ì›· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˆÚÔÌÈÛı›·˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ì›‚ÂÙ·È Ì Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û ̷ÎÚÈÓ¿ ̤ÚË ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌÂÚÈο ÌfiÚÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˆÚÔÌÈÛı›·˜, ÒÛÙÂ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 100 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› ‚¤‚·È· ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ı· ·˘ÍËı›, fiÙ·Ó ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ηχÙÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù· ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ·ÔÛ¿ÛÂȘ. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ˘˜ 80. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÂη ÒÚ˜. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Â-

Í·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ·È‰Â›·˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ˆÚÔÌÔÛı›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ √§ª∂. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ϥ·Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó·Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ô˘ ı· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó 21 ÒÚ˜., ÙȘ ¤Û·˙ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜. ∞˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ, ·ÏÏ¿ Ó·ÚÎÔıÂÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·ÚÙÙ·ÈÌ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ÕÏψÛÙ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ‰‡Ô ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Ì 21 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 800 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Ì 21 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. 줂·È· ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ú·-

‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙ·Ó ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ¤Ó·Ó ηıËÁËÙ‹ ÌÈ·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜, fiÔ˘ Ë ˆÚÔÌÈÛı›· ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› ¤Ó·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÎÙÒ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô. ™Â ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 200 Î·È ϤÔÓ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ·ÓÙ› ÁÈ· 200 ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜, 50 ÌfiÓÈÌÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›, fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È. ªfiÓÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË (¶¢™) Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹„˘ Ù˘¯›Ô˘. ∞fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ¶¢™ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ηٿٷ͢. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢.™ Ù˘ √§ª∂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· . ∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÛÙËÓ ¶¢™ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ·Ó ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó ›Ó·Î˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¶¢™ ¤Ó· Ì‹Ó·.

250 ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ ηıËÁËÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÔ˘˜ 250 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û ‰Ô̤˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 1.400 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÚÔۤϢÛË ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ÒÛÙ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ¤ÏËÍ ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·ÌÊÈı¤·ÙÚ· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ۯÔÏ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘

ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓfiÙÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÂȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂȉÈ-

ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ

Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Â›Ó·È Ó· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó¿ÁΘ fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·ıËÁËÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ› ·È‰·ÁˆÁÔ› ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ÂȉÈο ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›·, Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·Í˘. ŸÙ·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ Û οÔÈÔ ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂȉÈÎfi Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ. ™ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó

‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ Î·È ¤ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î¿ÔÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ó· “·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó” ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫·Ú·¤ÙÛ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÔÏÏÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. º¤ÙÔ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ì ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Ó¤· ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. √ Ù›ÙÏÔ˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È “∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ∂Î·›‰Â˘ÛË: ¡¤· ÂÚ¢ÓËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË” . ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ôχ ηÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· Â›Ó·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 1.400 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

£· ¤¯ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜

™

˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ı· ¤¯ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘. ◊‰Ë Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηı’ ‡ÏÈÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜.

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ∏ fiÏË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯·Ú¿ÍÂÈ” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ı· ÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ª›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ· Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂڷȈıÔ‡Ó fiˆ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ fiˆ˜ ÙÔ ÙÚ·Ì Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î. ƒ¤·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ÚÔˆı‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. £¿ÓÔ ªˆÚ·˝ÙË ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ¢∂À∞ªμ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ªÂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi £¿ÓÔ ªˆÚ·˝ÙË Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Â·Ó¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¶fi-

Ï˘ Î·È ΔÚÔÔÔ›ËÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ¡Â¿ÔÏ˘-∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” ∂›Û˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·ÊÔ‡ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.

√ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘. “ªÂ ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋

˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¢Â ÓÔÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ô μfiÏÔ˜, Ë fiÏË Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Î·È Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË. ∞fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚԇ̠ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. “π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ô fiÏÂȘ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÌË ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÈÂÛÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ƒ¤·.

∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘

∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¶ÚÔfi‰Ô˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂˘Ê˘‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·”, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “¶ÚfiÙ˘· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÛÙ· ™¯ÔÏ›·”.™ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ , ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¤Ó· ¤Ó· ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ì·˙› Ì ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ÂÈϤÔÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘. ™ÙȘ 6 & 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∫ȤÙÈ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 4Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÚÁÔ “¶ÚfiÙ˘· ∂-

ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÛÙ· ™¯ÔÏ›·” (PEES). ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ÂÙ·›ÚÔÈ ·fi ∞ÁÁÏ›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÙ·Ï›·. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÈ ‚‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Û ̛· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “PEES” . ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Î¿ı ÂÙ·›ÚÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› Û οı ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “PEES” ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡Â¿Ô-

ÏË. ™ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ PEES, ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ¯¿ÚË Û ¤Ó· ·È‰·ÁˆÁÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ PEES, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÏÔÁÈÛÌÈÎfi (Û ÌÔÚÊ‹ excel) Ì·˙› Ì ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ÂÈϤˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘.

√ . Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ √ ·ÂÏıÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈÙÛÈÏ‹˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “§˘¿Ì·È Ô˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ¿, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù· ·ÎÔ‡ÓÂ Î·È ÁÂÏ¿ÓÂ. ∂›Û˘ ηÓ›˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂Δ∫∞ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. Δ¤ÏÔ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ‰›Ó·Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ “ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË”.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ˘ ΔÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ÚÒÙÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ ÂÓÓ¤· ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ “Argo Airways”, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô Î·È ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 3.40 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ‰È·ÚΛ 21 ÏÂÙ¿ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 55 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÏ¿ÓˆÓ ı· ÂÂÎÙ·ı›. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ë ∞ı‹Ó· ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ Ì 19 ı¤ÛÂȘ.

À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ·ÏÏÔ‡ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ... √È ‰˘Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ·fi Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ·Ó‹˜ ™Â‚›ÏÏ˘, ÛÙË ÓfiÙÈ· πÛ·Ó›·. ∏ ÙÚ›ÙË, Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ...Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘, Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ·Ïfi ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿

ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÂÌfi‰È·, Ô˘ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·Á̤ÓÔ Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ. √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. “ªÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË ·ÚΛ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ ¿ÏÈ Î¿ÔÈÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “ı·‡Ì·” ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È ÙÔ ·Ïfi ·¤¯ÂÈ ...

¤ÙË ÊˆÙfi˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ∂ÈÏÔÁ‹ Ì·˜, fi,ÙÈ ÈÔ ¿¯·ÚÔ, ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÔχÏÔÎÔ”, Â›Ó·È Ë ÏÂ˙¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ófi‰Â˘Â Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ “£”. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜; ∂§.™.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

ŒÁÈÓ·Ó ¯ı˜ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÈÛÙÒÓ

™ÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫. §È¿Ë ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ, Î. ∫ÒÛÙ· §È¿Ë. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Î. μ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. “∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È Â›Ó·È Ì¤Û· Ì·˜. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ì ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Ì·˜, Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÙËÓ ›‰È·. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô Î·È Ô Î. §È¿˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜, Î·È ¤Á΢ÚÔ˜ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜” , ›Â Ô Î. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ·ÊÔÚ¿ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ 50 ÂÙÒÓ. “¢ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËη ̤۷ Û ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ Ù· ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ›¯· ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎÂ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓÒıËΠۈÛÙ¿. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ ‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚È‚Ï›Ô ÛÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ‰È‰·¯Ù›. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› fï˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÈËÙ¤˜. ¢ÂÓ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÌÔÚ› fï˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÔ›Ô ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. √È fiÚÔÈ ˙ˆ‹˜ ¿ÏÏ·Í·Ó, Ë Ô˘Û›· fï˜ fi¯È” , ›Â. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢. ªÂÓ¤ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î. §È¿Ë Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ï·˚Îfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

¶

·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÈÛÙÒÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÈÂÚ¤ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ∏ ÚÔÙÔÌ‹ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠ·fi ÙÔ ÁχÙË Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∫Ú·Ù›‰Ë, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2,20 ̤ÙÚ· Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÔÚ›¯·ÏÎÔ. ΔË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Î¿Ï˘„Â Ô Û˘ÓÙÔ›Ù˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛÈÌ¿˜, ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÂϤÛÙËΠÙÚÈÛ¿ÁÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ÈÛÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ‹˜. ΔÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ÚÂ Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Ì·Î·ÚÈÛÙfi˜ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, Ú›ÛηÚÂ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ¤ÌÂÈÓ ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÍ·›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· ÙÔ˘.“°È· 24 ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ô ¿ÁÈÔ˜ ʇϷη˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ·‡ÍËÛ ηٿ Ôχ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ › ˆ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ Ì·˜ ·Ù¤Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙË ªËÙÚfiÔÏ‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ô›ÌÓÈfi Ù˘ Â› 24 ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎfi ıÚfiÓÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙· ·fi ·ÏÈ¿. ∑‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì·˙› Û fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÚ›·, ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô ÌÔ˘. √ ̷ηÚÈÛÙfi˜ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘-

ÏÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ı·ÚڷϤ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Â›Ó·È ‰È‰·ÎÙÈο ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi Ì·˜. ª·˜ ¤‰ÈÓ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ÌËӇ̷ٷ ı¿ÚÚÔ˘˜, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜.√ μfiÏÔ˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›·, ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙÔ ÔχÏ¢ÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. £· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· Ì ·Á¿Ë Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”, η٤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛÈÌ¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›· Î·È ‹Ù·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Î¿Ï˘„ ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ÂÍ‹Ú ÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ-

΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ.∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÚÔÙÔÌ‹˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ›. √ . ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÙÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡, ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi ÔÚ›¯·ÏÎÔ Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ (·fi ÙË ‚¿ÛË) 2,20 ̤ÙÚ·. √ ÁχÙ˘ Î. ∫Ú·Ù›‰Ë˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙÔ ¶¢ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ÏËÍ ¯ı˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·.√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ÙÔ 17/4/97 ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÚԂϤÂÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÚԂϤÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ¿Ô„Ë Ù˘ Δ∂¢∫ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ.

- ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ٤ٷÚÙË ÔÌ¿‰· (ηÙËÁÔÚ›·) ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Î·È ‰ÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

- ¡· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ë ‰Â οıÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ó· ÂÈηχÙÂÙ·È Ì ¤ÚÁÎÔÏ·, Ô˘ ı· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- ¡· ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›·˜ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÔÈ Î·ÙÔÈ˘, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ.

- ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ∞˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰Â ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔٿگ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. ∞ÊÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Δ∂¢∫, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈfi Ù˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ı· ÂȉȈ¯ı› Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ Δ∂∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚȯı› ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ¶.¢.

∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Δ∂¢∫Î. ∞Ú¤ı· , ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. μ·ÎԇϷ , ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î.∞.μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.Δ¿ÛÔ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ “¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1997 ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ Ó¤ˆÓ ÙÚÔÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ı· ‰›ÓÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËı› Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ -ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Ì·Ú·˙ÒÓÔ˘Ó ÏËı˘ÛÌȷο - Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˆ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË ƒ¿Ô˘ ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛ˘ Ì ÎÚ˘Ê‹ οÌÂÚ· ·fi ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™. ƒ¿Ô˘. ∏ ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË ÙÔ˘ Î. ™. ƒ¿Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ μ¿ÚÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ÙÔ 2004 fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËΠ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ȉȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ Î. ƒ¿Ô Î·È ÙËÓ Î· μ¿ÚÛÔ˘. Ãı˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÂÎʈӋıËÎ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÌËÓ˘Ù‹, ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÍ·›ÚÂÛ‹ Ù˘, ·›ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰›Î˘, Â‹Ïı ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 10 .Ì.

∂ÏÏËÓÔ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ Î·È ∂ÏÏËÓÔμÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ∂ÏÏËÓÔ-·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ Î·È ∂ÏÏËÓÔ-μÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ì ٛÙÏÔ “√ ∂ÏÈÎÒÓ” ȉڇÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ, μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔÈο, fiÛÔ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÎÔÈÓÔ› ‰ÂÛÌÔ›, ÂÌÂÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰¤˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Antoniou.helicon@yahoo.c om.

°ÈÔÚÙ‹ οÛÙ·ÓÔ˘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ √ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¢.∂¶.∞.∞¡.), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ 7Ë °ÈÔÚÙ‹ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· •Ô˘Ú˘¯Ù›Ô˘, Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 30/10/09 ¤ˆ˜ 1/11/09. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Î·È ı· ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ Î·È ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ Î¿ÛÙ·ÓÔ („ËÙ¿, ‚Ú·ÛÙ¿) Î·È ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¯ÔÚfi˜ Ì ÙËÓ Û˘Óԉ›· Ï·˚΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜.

∞1 ∂™∫∞£ ¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∞fi ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÛÙÔ “·ÚΤ” Ô °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂÏ. 23

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

ΔÛÈÒÏ˘: ªÂ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi ∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Ù˘ ¶∞∂ ÛÂÏ. 25

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ Δ∂áπ∫√™ Δ∏™ ¡π∫∏™, Ã√ƒÃ∂ ª¶∞ƒπ√™, ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ¢À™∫√§∏™ ™À¡∂Ã∂π∞™

¶∞√-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ Î·È ª¶∞Δ∂-∞∂∫ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

°À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÛÂÏ. 22

“∂›Ì·ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ”

°

È· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·: “∂›Ì·ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ¶∞√¡∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ·Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “∂›Ì·ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ÌÂÏÂÙ¿Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì·˜. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙԇ̠ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ·˘Ù¿. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠‚‹Ì·-‚‹Ì· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì”. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÚÔÔÙÈ΋. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ , ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ÁÈ· ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· Ì·˜”. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡: “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ŒÌ·ı· ˆ˜ Ì·˙› Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·‚·ÓÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘. ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ıˆÚÒ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ fiÔÈÔ˜ Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·”. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ › ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ¤ÏÂÍÂ Î·È ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ

°È‰fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¡›ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ. ∂›Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶∞∂, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· Ì Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú¿Ù·ÛË ‹ÚÂ Ë ·ÁˆÓ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Â›¯Â ÎÏËı› Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¡. ∂È‚·ÙÒÓ ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ Ô Ú¤ÊÂÚÈ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô·‰ÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‚È·ÈÔÚ·Á›·” . ΔÂÏÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·È ı· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË. ΔÔ Úˆ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ‚¿ÚË, ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ıÏ¿ÛË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›·, ÙÔÓ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È ¯ı˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∂ΉÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ Blue Club ∂ΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ Ì ÙË ¡›-

ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘”. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘-∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ¤ÁÈÓ ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊‰Ë Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·È Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ È·ÙÚ›Ô. ªÂ ÙË ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ¤Ú·Û·Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠηٿÏÏËÏ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ∂›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ηډÈÔÁÚ¿ÊÔ-ÌÂÙÚËÙ‹, ۷ί¿ÚÔ˘-ÌÂÙÚËÙ‹, ȤÛˆ˜ Î.Ù.Ï. ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, fiÔ˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜. ø˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∂›Û˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Â›ÏˆÓ “∫ÚÔ‡ÛÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡”.

22

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂¶™£

™¤ÓÙÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ •∂∫π¡∞ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1997. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ËÏÈÎȷο ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·›‰Â˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1995), ÚÔ·›‰Â˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996), Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997), ÚÔ-Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998). °È· ÙÔ˘˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘¢‹ÌËÙÚ·, ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜-∞.∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ™·Ú·ÎËÓfi˜-π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ΔÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

ΔÔÓ ¡Ù μÈ¤Ï ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í ı¤ÏÂÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï Δ√¡ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ¡Ù μȤÏ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Daily Mirror”, Ô ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÂÚ›Ô˘ 7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ÔÈ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó.

¤· ·Ú¯‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ. ™ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÒÛÙÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÏÒÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰Èο Ù˘ ·È‰È¿.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” , fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÏÔ. 줂·È·, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‚¿ÏÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ “¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÒÛÙÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ÙÚ›· ·È‰È¿ ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ã∂™ ∏ ∫§∏ƒø™∏ Δ∏™ ∞’ ∂£¡π∫∏™ °À¡∞π∫ø¡ ™Δ√ ¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· fiÙÈ Ë ÚÂÌȤڷ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂȘ Î·È fi¯È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ¤Ú˘ÛÈ. “ªÂ fiÔÈÔÓ Î·È Ó· ·›˙·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Valis Resort. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›· ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜.

1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-μfiÏÔ˜ 2004 ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-ÕÚ˘ ƒÂfi: ¶∞√∫ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μfiÏÔ˜ 2004-ÕÚ˘ £. ¶∞√∫-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ƒÂfi: ∫·‚¿Ï· 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μfiÏÔ˜ 2004-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ ƒÂfi: ÕÚ˘

ΔËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. “ªÂ fiÔÈÔÓ Î·È Ó· ·›˙·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ì·˜. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰fi Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ùfi. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙfiÛÔ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜. ∫·ÙfiÈÓ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·: “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÌÈ· Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô Î. ª·ÎÚ‹˜ ›Â: “£¤ÏÔ˘Ì ̛· ÔÚ›· ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜. ¶ÚÒÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ οı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿. √È ¶∞√∫, ∫·‚¿Ï· Î·È ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ Ô ÕÚ˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ˜” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘

4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-μfiÏÔ˜ 2004 ∫·‚¿Ï·-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ¶∞√∫-ÕÚ˘ ƒÂfi: ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-μfiÏÔ˜ 2004 ÕÚ˘-∫·‚¿Ï· ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.

6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∫·‚¿Ï·-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-¶∞√∫ ƒÂfi: μfiÏÔ˜ 2004 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶∞√∫-μfiÏÔ˜ 2004 ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∫·‚¿Ï· ƒÂfi: ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. * ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜.

■ ™Δ√Ã∂À∂π ™Δ√ ª∂§§√¡ ¡∞ ∞•π√¶√π∏™∂π Δ∞ ¢π∫∞ Δ√À ¶∞π¢π∞ ™Δ∏¡ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ú›¯ÓÂÈ Ô ¡√μ∞ ۈ̷Ù›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı› ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÁÎÈÒÚË Î·È ÙÔ˘˜ ∑·¯·Ú›· μ·ÏÈ¿ÓÙ˙· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÙÛ¿ÁÎÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·Ó¤Ï·‚ ӷ οÓÂÈ Ú¿ÍË Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, Ô˘ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ÙÔÓ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. ∞¯ÈÏϤ· μÏÈÒÚ·˜, Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Â›Ó·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Îڤ̷Û ÙÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ηıÔ‰ËÁ› ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Ë “£” ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘: “™ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¤¯Ô˘Ì ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ¯ˆÚ›ÛÂÈ Û ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘, Ì›ÓÈ·›‰ˆÓ, ·›‰ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó

ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1993 Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ 2000. ™ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ fiÏÔ. ŸÛ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛË ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ Î.Ô.Î. ∂Λ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫√∂ Î·È Ê˘ÛÈο ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ·” Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·›ÎÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ” Ô Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜ ›Â: “Δ· ·È‰È¿ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· 2,5

ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ù· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î.·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì ÙÔ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ÈÛ›Ó·˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔ Ó· ÛÙÔÈ‚¿˙Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹Á·Ì ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ‰ÒÛ·Ì ÂΛ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ô ¤ÊÔÚÔ˜ Î. ÿÚ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜

·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜: “ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ Ì›ÓÈ-·›‰ˆÓ fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1996-97. Œ¯Ô˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙË ‰Ô‡Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·›‰Â˜ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌfiÓÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· ¤¯Ô˘Ó” .

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ fiÏÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰Âο‰Â˜ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: μÔÛÈÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª·ÁÎÈÒÚ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÷Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘ °ÈÒÚÁÔ, °È·Ï›‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜, §¿Ì˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˜, ∑·Ì¿Ó˘ £ÂfiÊÈÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, Δ˙È·Ó‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÙ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ΔÛÈ¿Ì˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ª›ÏÙÔ˜ °ÈÒÚ-

ÁÔ˜, ΔÛ·Ì‹Ú·˜ £ˆÌ¿˜, ¶·ÁˆÓ›‰Ë˜ ÿÚ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ μ›ÎÙˆÚ, μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ¶·Ù·Ú¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™ÂṲ́Ù˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜, ƒ¿ÛÎÔ‚ ªÂıfi‰ÈÔ˜, ∞ÁÈÒÙË ª·Ú›·, Δ˙È·Ó‹ √˘Ú·Ó›·, ΔÛ‚¿ÓÙÔÊ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ΔÛ‚ÂÙ¿ÓÔÊ ¡ÈÎfiÏ·˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ΔÛÈfi‚ÔÏÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ΔÛÈÔ‚fiÏÔ˘ ª·Ú›·, ∫·Ú·Û¿‚‚·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶··‰·ÓÈ‹Ï ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·ÛÔ‡Ì˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¶·¿ ¢¿ÊÓË, μÔÛÈÓ¿ÎË ª·ÚÈÏϤӷ, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∂‚Âϛӷ, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ ∏Ï›·˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ ∞Ϥ͢, ¢‹ÌÙÛ·˜ ¡›ÎÔ˜, ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫ÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘Ù˘¯›·, ∫ÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›Ó·, ¡·Û›Î·˜ ª¿ÚÈÔ˜, ∫·‹˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ª¿ÚÈÔ˜, ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ∫˘Úȷ΋, ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ ª·ÓÒÏ˘, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞ϤÍÈÔ˜, ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô‡ÚÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú· ∂˘·ÁÁÂÏ›·, μÏÈÒÚ· ∞ÁÁÂÏÈ΋, ºÂÏÂÛ¿Î˘ §¤·Ó‰ÚÔ˜, μÏÈÒÚ· ¡›ÎË. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙȘ ÒÚ˜ 20.30 ¤ˆ˜ 23.00 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi 13.00-15.00 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∞Ï·Ì¿ÓÔ μ·Û›ÏË (ÙËÏ.

6977004311) Î·È μÏÈÒÚ· ∞¯ÈÏϤ· (ÙËÏ. 6977977048).

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∞Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Ï·˚Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ “∞ÁÚÈ¿¢Ú¿ÎÂÈ·” ∞¶√ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô 8Ô˜ §·˚Îfi˜ ∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ £˘Û›·˜ “∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·” ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2428092791.

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ºπ§π∫√™ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÊÈÏÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi.

∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

Èڛ˜ ͤÓÔ˘˜ Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ; ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶·Ú¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Î·È Ù˘ ∂√∫ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫∞∂, Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë “ŒÓˆÛË” ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÌfiÓÔ Ì ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ Ù· ΔڛηϷ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. ∏ FIBA ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó¤Ó‰ÔÙË Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜, Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚfiÏÔ ÂÁÁ˘ËÙ‹ ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Ë ∫∞∂ ∞∂∫ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Í¤ÓÔÈ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÂχıÂÚˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜.

23

∞¶√ Δ∞ “∞§ø¡π∞” Δ∏™ ∞2 ™Δ∞ “™∞§√¡π∞” Δ∏™ ∞1 ∂™∫∞£ £∞ ∞°ø¡π∑∂Δ∞π √ °.™. ™∫π∞£√À

∞fi ÙÔ ...ÙÛÈ̤ÓÙÔ ÛÙÔ ·ÚΤ ∏

™ÎÈ¿ıÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÌÔÚ› ϤÔÓ Î·Ì·ÚÒÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÛÎÂÙÈ΋. √ ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ì ...ÙÛÈ̤ÓÙÔ. ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞

∞fi Ù· “·ÏÒÓÈ·” ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ...„¤Ì·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤ÚÛÈ ÔÈ “ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ·¢ı›·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞1. ÀÔ¯ÚÂÒıËηÓ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Λ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙȘ ™ÔÊ¿‰Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ η٤‚·Ï·Ó Ì 63-53. ŒÙÛÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞1 ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÂÏÈο. ªÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∞.™. “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” Ô ·ÏÈfi˜ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ∂ıÓÈÎfi˜/√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‚·Ï ...ÏԢΤÙÔ Î·È ϤÔÓ Ë Ó¤· ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ·fi ÙË μ’ ∂™∫∞£. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÎÂÓfi ÛÙËÓ ∞1, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÏ‹ıËΠӷ ηχ„ÂÈ Ô °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Ù¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ÿÛˆ˜ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi Ó· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·›ÛÙ¢ÙÔ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘

ÚÔÔÓËÙ‹. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Î·È fiˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÙÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ›¯·Ì ‚¿ÏÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ȉڇıËΠÙÔ 1994 Î·È ÙÔ 1996 ·Ó‚‹Î·Ì ÛÙËÓ ∞2. ∞fi ÙfiÙÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÎÚ˘Êfi˜ Ì·˜ fiıÔ˜ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞1. ¶¤ÚÛÈ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó‚ԇÌÂ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÓÈ΋۷Ì ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ Î·È ÂÚÈ̤ӷÌ ̋ˆ˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ. ΔÂÏÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜ ‹Úı·Ó Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤·” . 줂·È· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó: “ŸÏÔÈ Ì·˜ ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∏ ∞1 ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ›ڷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂Ì›˜ ˘ÛÙÂÚԇ̠۠·˘Ùfi. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô‡Ù ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ì ÂÌÂÈڛ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰È·ÙËÚ‹Û·Ì ۯ‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜. ÕÏψÛÙ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙfi˜ ·fi Û˘Ì·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ Î·È Ôχ ηÏÔ› Ê›ÏÔÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹: “√

ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË ÛˆÙËÚ›·. Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ›̷ÛÙÂ Ë ›‰È· ÔÌ¿‰·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .

™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ¤ÚÛÈ Ô °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ˆ˜ ¤‰Ú· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ- ÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ÓËÛ›. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔϘ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ÂÓ¿-

ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2009 Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÁÒÓ˜ Û ·ÓÔÈÎÙfi Á‹‰Ô. ∂Âȉ‹ ϤÔÓ ·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞1, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. £· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ·›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹‰Ô. ∞˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. “ª¤Û· ÛÙȘ ÙfiÛ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ŸÛÔ ÌÔÚ› Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ, ϤÔÓ, Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “·Ó¿Û·” fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· Ì¿ÛÎÂÙ. ¶¤ÚÛÈ “ηÙ‚¿Û·Ì” ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı›”.

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi √¡√ª∞ ¢. ª·ıËÓfi˜ º. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™. ªÔ‡Ú·˜ π. ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜ £. Δ˙ԇ̷˜ ∞. ª·˘ÚÔÁÈ·Ï‹˜ ∫. ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜ °. ∫·ÙÛÈΛ‰Ë˜ Ã. ¢ËÌÔÚ¿Áη˜ ™. ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜ £. ∑Ô‡¯·˜ ¢. π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. ¶·Û¯¿Ï˘ §. Ãԇ̷˜ ¶. μÏ¿¯Ô˜ °. ª›¯Ô˜ °. ∞ÁÈÒÙ˘ °. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú‹˜ °. ªÔ‡ÚÙÛÈη˜

£∂™∏

∂Δ√™ °∂¡.

Û¤ÓÙÂÚ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ Û¤ÓÙÂÚ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Û¤ÓÙÂÚ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ

1972 1980 1982 1978 1987 1978 1982 1979 1980 1987 1980 1979 1980 1981 1978 1973 1981 1983 1980 1970

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫. ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜

■ ™Δ√À™ 12√À™ μ∞§∫∞¡π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ∫∞ƒ∞Δ∂ ∂º∏μø¡

“ÿÏÎÈÓÔ˜” Ô π. ∫Ú›ÛÈÏ·˜  ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ™Ì‡ÚÓË Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ηڿÙ ∂Ê‹‚ˆÓ- ¡¤ˆÓ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ˘˜ 12Ô˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜.. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, η٤ÎÙËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ¯Ú˘Û¿, 13 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 12 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

ª

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫Ú›ÛÈÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ù˘ ∞∫∞¢∏ªπ∞™ KYOKUSHINKAI ηڿÙ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ∫√ÀªπΔ∂ -55 ÎÈÏ¿ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi Ù¯ÓÈÎfi ηÈ

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Â›‰Ô. √ °È¿ÓÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Î·Ú¿ÙÂ, ·ÊÔ‡

Â›Ó·È ÌfiÏȘ 17 ÂÙÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫Ú›ÛÈÏ· Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ 12- 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂÓÙ·ÙÈο ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰Ô˜ Î·È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚÔÔÓËÙ‹ °È¿ÓÓË ∫·Ó¤ÏÏË (οı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ) fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘. √ ‰¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ Î·È Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔÓ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜..

24

¶∂ª¶Δ∏ 22 OKΔøμƒπ√À 2009

■ √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 22.05 Δ∏¡ ™Δ√Àƒª °∫ƒ∞Δ™ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·

∞¡Δ1

20.00 ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ-∞∂∫ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) ∂Δ1

12.00 ΔÂÏÂÙ‹ ·Ê‹˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÊÏfiÁ·˜ ¡∂Δ

22.00 §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· √Ï˘Ìȷ΋˜ ÊÏfiÁ·˜ NOVASPORTS 1

19.00 ∫›ÌÎÈ-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.30 ªÈÏ¿ÓÔ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 02.50 ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛÂ-√˘ÓÈ‚ÂÚÛÈÙ¿‰ ¡Ù ΔۛϠ-∑- (∫fi· ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ)

Δ

ËÓ ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 22.05 (∞¡Δ-1) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ 6Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ “ÛÔΔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÒÏÂÈ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

NOVASPORTS 3

20.00 ªÂÓʛη-Œ‚ÂÚÙÔÓ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î. -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 24.00 ™ÙÂ¿Ô˘·-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ -ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4

20.00 §¿ÙÛÈÔ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ºÔ‡Ï·Ì-ƒfiÌ· -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6

20.00 ™·¯Ù¿Ú-ΔÔ˘ÏÔ‡˙ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ™¤ÏÙÈÎ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7

19.45 §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜-ŒÊ˜ ¶›ÏÛÂÓ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-ª¿Ï·Á· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ÕÁÈ·Í-¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÕÁÈ·Í-¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ, §ÈÏ-Δ˙¤ÓÔ·, ™¤ÏÙÈÎ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÿÔÂÏ ΔÂÏ ∞‚›‚-ƒ·›ÓÙ μȤÓ˘, ºÔ‡Ï·Ì-ƒfiÌ·, §¿ÙÛÈÔ-μÈÁÈ·Ú¿Ï, ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, Î·È ªÈÏÌ¿Ô-¡·ÛÈÔÓ¿Ï. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ΔÈÌÈÛÔ¿Ú·-ÕÓÙÂÚϯÙ, ÕÁÈ·Í¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎ.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μ·Ï¤ÓıÈ·-™Ï¿‚È· ¶Ú., §ÈÏΔ˙¤ÓÔ· 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™¤ÏÙÈÎ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÷Ô¤Ï Δ.∞.-ƒ·›ÓÙ μ.

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μ¤ÓÙÛÈϘ-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ., äÚÙ· μÂÚ.-äÚÂÓÊÂÓ 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ºÔ‡Ï·Ì-ƒfiÌ·, Δ™™∫∞ ™.-μ·ÛÈÏ›· 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ¶∞√-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜, °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-¡ÙÈÓ·Ìfi μ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. °·Ï·Ù·Û·Ú¿È . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 . . .4 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 . . . 3 3. ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î. . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 . . .3 4. ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 . . . 1 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ-§¤ÊÛÎÈ ™., §¿ÙÛÈÔ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™¤ÚÈÊ-Δ‚¤ÓÙÂ, ™ÙÂ¿Ô˘· μ.ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ 9Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ-∞∂∫, ªÂÓʛη-Œ‚ÂÚÙÔÓ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. Œ‚ÂÚÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 2. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 3. ªÂÓʛη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 4. ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ . . . . . . . . . . . .1-4

. . .6 . . .3 . . .3 . . .0

10Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ-ΔÔ˘ÏÔ‡˙,

ªÚÈ˙-¶·ÚÙÈ˙¿Ó 11Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ™¿ÚÙ· ¶Ú.-∫ÏÔ˘˙ 12Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ.-μ¤ÚÓÙÂÚ

μÚ.,ªÈÏÌ¿Ô-¡·ÛÈÔÓ¿Ï

øÛÙfiÛÔ, Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚·ÛÈÛı› ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ “ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Ô˘ ¿ÓÙ· ·›˙Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. “¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ηډȿ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ·fi ÙÔ 2002 Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Â˘Úˆ·˚ο Ì·Ù˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ì·˜ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ™ÙÔ˘ÚÌ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË Î·È ÚÒÙÔÈ. ∂›Ó·È ηϋ ÔÌ¿‰· Ë ™ÙÔ˘ÚÌ, Ì ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË °·Ï·Ù¿Û·Ú·˚. Œ¯ÂÈ Î·Ï‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ›Â: “∫¿ı ̷٘ ‰È·ÚΛ 90 ÏÂÙ¿. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È. ø˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ì‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹‰Ԕ , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙfiÓÈÛ “™Â ÂÙ¿ Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ì ‰Â¯Ù› ÌfiÏȘ ÙÚ›· ÁÎÔÏ. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ οÓÔ˘ÌÂ. ∞Ó Â›¯·Ì ÂÈÙ˘¯›· Û οı ¢ηÈÚ›·, ı· ›¯·Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 40 ÁÎÔÏ. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÁÎÔÏ. ŒÚÂ ӷ ›¯·Ì ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜” .

™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· οÓÂÈ rotation ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚‚·ÚË̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·¿ÓÙËÛÂ: “ÿÛˆ˜ Ó·È. Œ¯Ô˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ì·Ù˜, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û˘Ó¯‹ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‚·Ú‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â¤ÏÂÍ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿Ûˆ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë” . ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· Ó· “ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” Î·È ¿ÏÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. “£· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ™ÙÔ˘ÚÌ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ˆ˜ fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‹Ù·Ó ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜” . √ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ·ÚÔ˘Û›·Û fiÏ· Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì 4-2-3-1. √ Δ˙fiÚ‚·˜ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Î·È Ô

™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, ÂÓÒ Ô μ‡ÓÙÚ· ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ ÛÙ· ÛÙfiÂÚ, Ì ÙÔÓ ªȤÚÛÌÈÚ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê, Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Û ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ, ÙÔÓ §¤ÙÔ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì Î·È ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ˆ˜ ‰ÂÍÈfi, ÂÓÒ Ô ™ÈÛ¤ ı· Â›Ó·È Ô Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ª·Ú›ÓÔ˘, Δ˙ÈfiÏË, ª·¯ÏÂÏ‹, ∫ϤÈÙÔÓ, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ UEFA Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÌÂÚ›‰·˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. ∏ “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÎÙÚ·Ô‡Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ·Ù› ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Û ¿‰ÂÈÔ √∞∫∞.

■ ∏ ∂ ¡ø™∏ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 20.00 ™Δ∏ §∂À∫√ƒø™π∞ Δ∏¡ ª¶∞Δ∂ ª¶√ƒπ™√º

¶›ÛÙË ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ∞∂∫ ™ÙË §˘ÎÔÚˆÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫, ηıÒ˜ Ë ŒÓˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ ÁÈ· ÙÔÓ 9Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ı¤ÏÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ “ÛÙÚ¿ÊÈ” Ë Ó›ÎË Â› Ù˘ ªÂÓʛη ÛÙÔ √∞∫∞, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ §Â˘ÎÔÚÒÛÔÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÌ¿‰· ¤‰Ú·˜. μ·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ªÈÓÛÎ. ΔÔ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ‚ڋΠ˘ÎÓ‹ ÔÌ›¯ÏË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ˘ÁÚ·Û›· Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ó·È ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿Á¯Ô˜. ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· Û Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÂΛ. ÿÛˆ˜ ‚Ú¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. 줂·È·, Ì·˜ ‚ÔχÂÈ Ë ÈÛÔ·Ï›· Î·È ı· ‹ÌÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó”, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Î·È ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· 1-2 ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ΔÈ Ó· οÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Ã¤ÚÛÈ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹; À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, Î·È ¿ÏÏÔÈ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ ¡¤ÌÂı ›¯Â ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·

ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ ™¿¯· Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ˘˜ °È¿¯ÈÙ˜ (∞Ú·Ô‡¯Ô Î·È °ÂˆÚÁ¤·˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ÕÚÙÛÂ Î·È ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ª¿ÎÔ˜ Î·È Ô ∂ÓÛ·Ï›‚·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÙÔÓ πÔÚÓٿΠ(‰ÂÍÈ¿) Î·È ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). ™ÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ªÏ¿ÓÎÔ (‹ ª·ÓÙԇη) Î·È Ô ¡¤ÌÂı. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, °È·¯¿ÁÈ·, ∫·Ê¤˜, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, ™ÎfiÎÔ Î·È ¶·˘Ï‹˜. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∞Ú·Ô‡¯Ô, °ÂˆÚÁ¤·˜, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∑ÂڿωÔ, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ªÂ ÙÔÓ Ã. ∫Ô˙ÒÓË Û˘˙ËÙ¿ Ô ¡ÔÙÈ¿˜ √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· aek365.gr, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÏÈÓfiȘ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ̤· fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ Û˘ÏϤÍÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ı· ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ deal Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞∂∫.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ›¯Â οÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÎÚÔ‡ÛË Ô Δ¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Â·Ó··ÙÚÈÛÙ› Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÔ̤ӈ˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ÂÌÔÚÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ∞∂∫ (Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Ù· ¤Ú·Û ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ) ˆ˜ ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘. ∂·Ó‹Ïı ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË μ·ÛÏÔ‡È, ÔfiÙ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙfiÙ ӷ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÚ›ÙˆÛË. √ ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘ ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È fi¯È ·Ï¿ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·Ïfi ÔÛÔÛÙfi. Œ¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ·, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ 67% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô ∫Ô˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ 67%, ÙfiÙ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì Ú¢ÛÙfi Û ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

25

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ ™Δ∏ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À ™∞∫∏™ Δ™πø§∏™

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

“∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi”

∂°∫ƒπ£∏∫∂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Ù˘ ¶∞∂ Û “∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ó¤· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “H ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜, ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ Û “∞£§∏Δπ∫√™ ™À§§√°√™ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À 1937” ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË Î·Ù·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ∞∂ Î·È ∂¶∂ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ηٿ 1.027.250 ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.054.500 ¢ÚÒ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ªÂÙfi¯ˆÓ Ù˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DOMOTEL XENIA μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 20˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞£§∏Δπ∫√™ ™À§§√°√™ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À 1937”, ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó Ú¿ÍË fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞¶√ ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “O ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ›¯·Ì ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ, ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ. ª¤Û· Û ÂÙ¿ ̤Ú˜ ÎÔÎÎÈÓ›Û·Ì ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ·fi ∫·ÙÂÚ›ÓË ¤ˆ˜ ¢Ú¿Ì· fiÏÔÈ ¯fiÚ¢·Ó ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙ‹ÛÂÈ. ŒÓ· ¿ÚÙÈ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÎÙ·Ú¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏË. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¿ÚÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›ÛÙ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ. ŸÏÔ˜ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ‰È·ÎÚÈÙÈο Û·˜, ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÊˆÓ‹, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ı· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ sold out Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °È· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ `80, ÙfiÙ Ô˘ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜”.

ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ··ÈÙ› Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Î·È ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙË ¢Ú¿Ì· Â› Ù˘ ¢fiÍ·˜, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ·Ú¯‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi: “√È §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÚԤ΢„·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙÔ Á·ÛÙÚÔÎÓ‹ÌÈÔ, ÂÓÒ Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ∂∞∫, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi Ì·˜ ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ” . ∫·ÙfiÈÓ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ÛÙË ¢Ú¿Ì·, ϤÎÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘: “√Ê›ψ Ó· ‰ÒÛˆ Í·Ó¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ¤‚Á·Ï ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÌÈ· ‰›Î·ÈË Ó›ÎË. ∫·È Ϥˆ ‰›Î·ÈË Ó›ÎË, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ¤ÓÙ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ı· ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ηٷÏËÎÙÈΤ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÏËÓ Ù˘ Ê¿Û˘ fiÔ˘ Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ‚ϤÔÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ú·ÏÈÛÙÈο ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù· ‡ÛËÌ·. Œ‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Û ÌÈ· Ôχ ηϋ ¤‰Ú·, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ȉȷ›ÙÂÚË ÁÈ· ̤ӷ, ηıÒ˜ ¤¯ˆ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘, ÙfiÛÔ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ¶¤Ú·Û· Ôχ ηϿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, Û˘Ó‰¤ıËη Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·ÓÂÏÏ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϋ Û¯¤ÛË. √Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÚÒÙÔ˜ ÂÁÒ, Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ πˆÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤·, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ú·ÏÈÛÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘ÚıÔ‡ÌÂ. ¡· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì Ôχ ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈϷο΢ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ªª∂ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÓÔÔÙÚÔ›· ›ӷÈ, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ó· Â›Ì·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÏÈÙfi˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™Â‚fiÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜, ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¢fiÍ·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙË Ó›ÎË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ Ô˘ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÌ-

Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘. °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜: ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ. ª’ ·˘Ù‹ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ı· Ìԇ̠ӷ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. °È· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜: √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Â¤Ó‰˘Û ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ¿Óˆ Û Ôχ ηÏÔ‡˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ηχÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· ‹Ù·Ó Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋. £· ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ηٷÏËÎÙÈ΋. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ù· ÁÎÔÏ, οÔÈÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ›Ûˆ ·’ ·˘ÙÔ‡˜. °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ·: ™›ÁÔ˘Ú· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ. ª·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¢ÈÔÓ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÚÔÛ·ıÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Ó· ‰Â›Íˆ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ›. ΔÔ Ó· Á›ÓÂÈ, fï˜, ÙÔ Î·Îfi ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ. ŸÙ·Ó Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, “ÎÏÂȉÒÓÔÓÙ·˜” ÙË Ó›ÎË. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÏËÚÒÛ·ÌÂ. °È· ÙÔ ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ:

∂›Ì·ÛÙ Û Ôχ ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·’ fiÙÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› ‚Á‹Î·Ó, fï˜ Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ‚È·Û‡ÓË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Û ÁÎÔÏ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. £· Â›Ó·È ·ÓÔËÛ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ª¿ı·Ì ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÔÓ¤Û·Ì ¿Ú· Ôχ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ÛÔÊÔ› ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘ÌÂ. °È· ÙÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›: Œ¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÙ¿-ÔÎÙÒ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ οı ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜. √ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô˘Û›·˜ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË (ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ó· ÙÔÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, Â›Ó·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·›ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ·, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞fi ÙÔ˘˜ 24 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÔÈ 18 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. °È· ÙÔ ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÙÔ “ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” : ∫·Ó¤Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ʿÛË ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È·. ∫·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. £· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-πˆÓÈÎfi˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi: * Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ∞fi ÙÔ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. * ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6. ∂›Û˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· ·fi ÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î “Red Stores” ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

26

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∂Àƒø§π°∫∞

∫ڛ̷ ÁÈ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ™Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ “¿ÁÁÈÍ” ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ŸÌˆ˜, ·Ó Î·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË, Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ∫·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ! ªÂ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈ¿· ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹, Ë “·ÚÎÔ‡‰·” ·¤‰Ú·Û ·fi ÙÔ √∞∫∞, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 66-65 ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘. ∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ ...·Ó·ÈÌÈ΋ Δ™™∫∞, Ô˘ ‰Â ı‡ÌÈ˙ Û ٛÔÙ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÛ›Ó·, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Â¤‚·Ï ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÒÙ· 5 ÏÂÙ¿. øÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÏÂÙÒÓ, ÔÈ ÛÔ˘Ù¤Ú Ù˘ Δ™™∫∞ “˙ÂÛÙ¿ıËηӔ (›¯·Ó 3/3) Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ ™fiÎÔÏÔÊ Ó· “ÁÚ¿ÊÂÈ” ÙÔ 12-16. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‚Ô‹ıËÛ ÂÈıÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Î·È ª·Ù‹˜ Ì ÛÂÚ› 5-0 ¤ÊÂÚ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔÔ... ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ∫·Ï¿ı˘ Î·È ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ (4/5 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ), Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ 34-32 ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ԇÙ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ‹ÏÂÁ¯Â ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √ ∫Ș Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +5, ·ÏÏ¿ Ë Δ™™∫∞ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÚÔÛ¤Ú·Û Ì 48-49 ÛÙÔ 30’. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ϿıË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÙ˙Òη Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÃfiÏÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ”, Ë Δ™™∫∞ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ +4, 48-52, ·ÏÏ¿ Ô §Ô‡Î·˜ Î·È Ô ∫·ÈÌ·ÎfiÁÏÔ˘ Ì ÛÂÚ› 5-0 Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ +1, 53-52. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Ì¿Ï· ¿Ú¯ÈÛ ӷ... ‚·Ú·›ÓÂÈ, Ô ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ ˙‹ÙËÛ ÙË Ì¿Ï· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 57-61, fï˜ Ë “‰›„·” ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û·. ªÏÔÎ Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ “™›Ûη”, ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ , ηϿıÈ Î·È Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ ª·˘ÚÔÂȉ‹ Î·È 6061. §¿ıÔ˜ ÙÔ˘ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡, ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ Î·È Î¿Úʈ̷ ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 62-61, 70 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 40’... √ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ “¤ÎԄ” ÙÔ˘ ÃfiÏÓÙÂÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ¢¤Î· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô §¿ÓÁÎÙÔÓ Â˘ÛÙfi¯ËÛ ÁÈ· ÙÔ 62-63 Î·È fiÏ· ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ó· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. √ ∫Ș, fï˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ϤÍË! ™¯Â‰fiÓ ‰˘Ô ‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛËÎÒıËΠ·fi Ù· 8 ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘, ¢ÛÙfi¯ËÛÂ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙ· ...Ô˘Ú¿ÓÈ·. °È· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. °È·Ù› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË, Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÈÔ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. √‡Ù ÃfiÏÓÙÂÓ, Ô‡Ù §¿ÁÎÙÔÓ, Ô‡Ù ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜, ·ÏÏ¿ ...∫ÚÈ¿·! ™Ô˘Ù Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·Ì‡ÏË, Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ë Δ™™∫∞ “·¤‰Ú·Û” ·fi ÙÔ √∞∫∞, 65-66. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-18, 34-32, 48-49, 65-66 ª∞ƒ√À™π (ª·ÚÙ˙Òη˜): ∫Ș 14 (3), ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 3 (1), ª·Ù‹˜ 3 (1), ÃfiÌ·Ó 5, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜ 13, ∫·Ï¿ı˘, ∫¤ÓÙ·Ï 2, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 15 (3), §Ô‡Î·˜ 10 Δ™™∫∞ (¶·ÛÔ‡ÙÈÓ): ∫Ô˘ÚÌ·ÓfiÊ, ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ 12 (3), ÃfiÏÓÙÂÓ 16 (2), ¶ÔÓÎÚ¿ÛÔÊ, §¿ÓÁÎÙÔÓ 18 (2), ™ÔÎfiÏÔÊ 7, ∫ÚÈ¿· 5 (1), ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜ 2, ƒ·ÓÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜ 6

√ √§Àª¶π∞∫√™ ™À¡∂Δƒπæ∂ ª∂ 94-72 Δ∏¡ √ƒ§∂∞¡ ™Δ√ ™∂º

∏ ÚÂÌȤڷ ¤ÁÈÓ ...¿ÚÙÈ Ó· ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ú·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ∞ÓÙ¿ÓÙ √ÚÏ¿Ó, ÙËÓ ÔÔ›· Ó›ÎËÛ Ì ÛÎÔÚ 94-72. √È °¿ÏÏÔÈ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· 15 ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ...Ó‡̷. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜, ÂÓÒ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ 12 ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fiÏÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó fiÏÔÈ.

Œ

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ÛÙÔ ·ÚΤ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÓÙ¿‰· Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ù· ÙÚ›· ÂÏ·ÊÚ¿ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ (ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, §›Ó·˜ Î·È μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ) Û ۇÓıÂÙÔ ÚfiÏÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ¿Ì˘Ó· ÎÈ Â›ıÂÛË. √ˆÛ‰‹ÔÙ ٷ ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó οˆ˜ ...Ó¢ÚÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙË Ì¿Ï· Û ∫ϤÈ˙· Î·È ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. √È °¿ÏÏÔÈ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÂÈıÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ ·Ô ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔϘ Î·È ∫Ô‚›Ï Î·È ¤ÌÂÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÔÎÙÒÌÈÛÈ ÏÂÙ¿, Ì ·fiÏ˘ÙË Â˘ÛÙÔ¯›·. √ ∫ϤÈ˙· ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·, ÂÓÒ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘˜ Ì „ËÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ηϿ ÎÔ„›Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙË Ú·Î¤Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ˆÚ·›Ô ı¤·Ì· Ì ηÚÊÒÌ·Ù· ÎÏ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÔ˘Ù ÛÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ·fi ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË ÏÂ˘Ú¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÊfiÚÙ ÙÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏfiÁÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ·fi 1-2 ÏÂÙ¿ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· “fiÏ·” ÙÔ˘˜ Î·È Ì ηϋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤ÊÙ·Û·Ó Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· Î·È Û ¤Ó· ÛÂÚ› 12-2 (30-19) ÛÙÔ 26’.

√È °¿ÏÏÔÈ Ì “οÚʈ̷” ÙÔ˘ ∫Ô‚›Ï Î·È ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ (Ôχ ηÏÔ‡) ¡›ÎÔϘ ÏËÛ›·Û·Ó Û 33-26, ·ÏÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¿ÓÙËÛ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 10 fiÓÙÔ˘˜, 40-29 ÛÙÔ 20’. ™Ù· ıÂÙÈο Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ Í‡ÓËÌ· ÙÔ˘ §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· Ô˘ Ì ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ôχ ηϿ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “4” , ÙȘ ¤Í˘Ó˜ ¿Û˜ ÙÔ˘ μÔ‡ÈÛÈÙ˜.

√È °¿ÏÏÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ì ¤Ó· 4-0, ·ÏÏ¿ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ∫ϤÈ˙· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ, fiÔÙ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” . ∏ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ (54-34, ÛÙÔ 24’). ∫¿Ô˘ ÂΛ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜. √ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Á ÛÙÔ “4” , fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ¤˜ ¿Û˜ ÛÙÔÓ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË. ŸÙ·Ó Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ μÔ‡ÈÛÈÙ˜, Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ¤Î·Ó ÌÂÚÈο ‰Èο ÙÔ˘ “Ì·ÁÈο” . ΔÔ Ì·Ù˜ ¤ÌÔÈ·˙ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È ¤ÁÈÓ ÚÔfiÓËÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ô ™Ïԇη˜ Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÚÂȘ “ηı·ÚÔ‡˜” ÁηÚÓÙ (™Ïԇη˜, ÷ÏÂÚ›Ó, √˘¤ÈÊÂÚ). ªÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯ‹Ì· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ΤډÈ˙·Ó Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· ‹Ù·Ó ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi (¿Óˆ ÙÔ˘ 70%). √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ. ΔÔ Â› ̤ÚÔ˘˜ 5-0 ¤ÊÂÚ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 20 (71-49) ÛÙÔ 32’. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰ˆ‰Âο‰·. ª·˙› ÙÔ˘ Í·Ó·Ì‹ÎÂ Î·È Ô ∫ϤÈ˙· Ô˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ÔÓÂÈÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿. √ °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 34’, ÛÙÔ 39’ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È Ô ™Ïԇη˜, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 12 ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ŒÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ·ÏËÛ·Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈο Ì ÙÔ 94-72 Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

T· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-15, 44-30 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 66-49, 94-72 (ÙÂÏÈÎfi) √§Àª¶π∞∫√™ (°È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 5 (1ÙÚ›., 4·Û.), ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 15 (7/9‰›., 0/3ÙÚ›., 1/1‚.) μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 10, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 2 (8Ú.), ÷ÏÂÚ›Ó 5 (1), ∫ϤÈ˙· 23 (9/11‰›., 0/3ÙÚ›, 5/5‚., 9Ú.), μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ 6 (2), °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 4, ª¤‚ÂÚÏÈ 6 (1), ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 7, ™Ïԇη˜ 1, √˘¤ÈÊÂÚ 10 (3/5‰›., 4/5‚.). √ƒ§∂∞¡ (∂Ú‚): ª·ÓΘ 14 (3), ∫fi‚ÈÏ 18, ¡ÙfiÂÏÌ·Ó 8, ∫Ô˘ÚÙ› 9 (1), ¡›ÎÔϘ 18 (1), μ·Ù› 3, ªfiÂÚÌ·Ó, ™ÎÈ·Ú¿, ¡ÙfiÌÈÓ˜ 2.

■ ™Δ√ ªπ§∞¡√ •∂∫π¡∞ ∞¶√æ∂ Δ∏ º∂Δπ¡∏ Δ√À ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ ™Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞ √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∫ÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ∞ÚÌ¿ÓÈ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Δ ËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (21:30, Novasports 1). √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤Ú· ·fi ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ¤¯Ô˘Ó Ó·... ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ô˘ÛÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÚÒÓ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÔ‡ÚÈÙÛ· °ÎfiÏÂÌ·Ù˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜.

“•ÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ÁÈ· Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ë Ó›ÎË Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ·˘Ù‹”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·›ÎÙ˜-ÎÏÂȉȿ, fiˆ˜ Ô ª·Ù›ÛÙ, Ô °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÎÈ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∏ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ º›ÓÏÂ˚, ÕÎÂÚ, ª·ÛÈÔ‡ÏȘ, ¶ÂÙÚ·‚›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. Œ¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Û οı ı¤ÛË Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ì·˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. “∂›Ó·È ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ηıÈÛÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÂÌȤÚ˜

¢Ô˘Ï‡ԢÌ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ηϿ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ 100% ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÔıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ.

ªÔ‡ÎÈ: ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ

Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰‡ÛÎÔϘ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË.

ΔÔ fiÓÔÌ· Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ” ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (Ì ‹ÙÙ· ·fi ÙË μ·Ú¤˙Â Î·È ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Â› Ù˘ ºÂÚ¿Ú·), ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÛÂ˙fiÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¶È¤ÚÔ ªÔ‡ÎÈ, ˙ËÙ¿... ›ÛÙË ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÚÔÛˆÈο Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û ÚÂÌȤڷ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È Ì ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ οӷÌÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÛÔ˘‰·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∑ËÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·, ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Ì¿˜ ¤ÊÂÚ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Ì Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ˙ËÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘”.

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

∞§π∫∞ƒπ™π∞ Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤Ù˘¯Â ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â› Ù˘ ™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤T˘ E§ENH™ A. Á˘. ¶A¶A£ANA™IOY ΔÈ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜; Δ· ...‰˘Ó·Ì¿ÚÈ· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘”. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 70’ “¤ÌÂÓ ·fi η‡ÛÈÌ·”. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ÂÙÔ‡Û ÊÏfiÁ˜”. ¶ÚÂÛ¿ÚÈ˙Â Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ. ∫·È ÙÂÏÈο ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË; ¶ˆ˜ Ô ∑›ÎÔ Í¤ÚÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªfiÏȘ ›‰Â ˆ˜ Ô ª·Ú¤Ûη Î·È Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ “Ȥ˙ÔÓÙ·Ó” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ ÙÔÓ ™ÙÔÏÙ›‰Ë Ô˘ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ Û ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔ˘ ·ÔÓ›ÌÂÈ Î·È Ù· ‡ÛËÌ·. √ ∑›ÎÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ӛÎË, ·ÔÓ¤ÌÂÈ ...Ù· ÙÔ˘ ∫·›Û·ÚÔ˜ Ùˆ ∫·›Û·ÚÈ. ∂ÎıÂÈ¿˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· (˘‹ÚÍ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Ï·ÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ Î·È ÙˆÓ ª.ª.∂. 줂·È·, Ë ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙËÓ “ÚÒÙË ÛÙÚ·‚‹” ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÏÔÈfiÓ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ›¯Â ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÙÔÓ ª·Ú¤Ûη (ÛÙË Ó¤· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ı¤ÛË), ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔÓ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È Ôχ ηÏfi ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. √ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Â›Û˘, ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ “ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ” Î·È ˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· È¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿. ΔÈ ¿ÏÏÔ; ÿÛˆ˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi...¶ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ™Ù· ÙÚ›· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ (›Ûˆ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜) ÁÈ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ·ÛÊ·Ï‹˜. ªÂ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÒÚ· ı· ¿ÂÈ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ Ù˘ ÕÏÎÌ··Ú ÎÈ Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ˘ԉ¯Ù› ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. 줂·È·, ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” Ë ÚfiÎÚÈÛË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, ·ÊÔ‡ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙ¿. √ “£Ú‡ÏÔ˜” ʤÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÂÏÈο Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ...

27

¶

papathanasiou@e-thessalia.gr

ΔÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ¤ÍÙÚ· ÚÈÌ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô-

Û¯¤ıËΠ¤ÍÙÚ· ÚÈÌ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘, Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó Ù˘ˆı› 5.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÙÈÌÒÓÙ·È ÚÔ˜ 15 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∞Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ 82.500 ¢ÚÒ Î·È Ù· 41.000 ¢ÚÒ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂§.

Œ¯ÂÈ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Í·Ó¿ ·È¯Ó›‰È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.-πˆÓÈÎÔ‡

ª

√¡√ ηϿ ÏfiÁÈ· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ (Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ) ηÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıԇ̠ۋÌÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÛÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ηډÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÌÂÙÚËÙ‹ ۷ί¿ÚÔ˘, ÌÂÙÚËÙ‹, ȤÛˆ˜ Î.Ù.Ï. ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ fiÔ˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÈÓ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ۇÏÏÔÁÔ Ì· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙÔ Î·Ù·ÓfiËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ ·˘Ùfi Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÏÔÈfiÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. ÛÏÈ· ÌÚ¿‚Ô. ∂.∞.¶.

∞¶√ ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÌÂÓÙÛÂÙÛ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Û ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08 ›¯Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-πˆÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ (ÛÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2008) Ì ÙÔ˘˜ ¡ÈηÈÒÙ˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 1-0 Ì ·¢ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª·ÎfiÚ. ¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË (0-0) Î·È Ì ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ (1-1). ∂›Û˘, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07 ‰Èˇı˘Ó ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-1 Î·È ¢fiÍ· ¢Ú.- √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-0.

∂›‰Â fiÓÂÈÚÔ... ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜

·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· Â›ÛËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ΔÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ò˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹. ΔÔ˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›‰Â fiÓÂÈÚÔ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Â›¯Â ‰Â¯ı› ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î·ı›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘. ∂.Ã.

√È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∏ ¡π∫∏ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û ‰‡Ô fi„ÂȘ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ¤ÂÛ ı·̷-

ÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·ÓÂ Î·È ÌÈ· ·Ù¿Î· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªË¯·Ï›ÙÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ ›Â: “◊ÍÂÚ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È ›ÛÙ¢· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ı· ÂÙ˘¯·›Ó·ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ”. ∞fi Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ¿ÌÂÛ·...

“ŒÁ¯ÚˆÌË” ÂÓ›Û¯˘ÛË; ∫∞§∏ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ›¯Â ‰ÈÏ‹ ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ΤډÈÛÂ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜. ª¿ı·Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ¤Ó·˜ “¤Á¯ÚˆÌÔ˜” ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ηϿ ÛÙÔȯ›·. √ Ó·Úfi˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘...

¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ...·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó

Ô ¶ÔψÓfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ. ∞fi Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘... μ.∫.

¢ÂÓ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÈ ¤‰Ú˜ Δ√ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ηıÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ŸÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ Î·È ÙfiÛÔ Ôχ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤‰Ú·, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È 36 Û˘ÓÔÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· 18, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÏȘ Ù· ÌÈÛ¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· 11 Ì·Ù˜ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï· Î·È Û ÂÙ¿ ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ.

∂Ӊ›ÎÓ˘ÓÙ·È ÁÈ· ...ηډȷÎÔ‡˜ ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞ã ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£ Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÎÔÚ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·Ó ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‹ ¯¿ÛÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Ì 4-0, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 5-1, ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 6-1 Î·È ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Ì 6-0. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È ÁÈ· ...ηډȷÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓ›· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜.

∏ ƒ√Àª¶π¡ ∫·˙¿Ó ¤Î·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

Ú˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û ÌÈ· Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”Ì 2-1. ∞ÎfiÌË, fï˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘. √ ¤Ó·˜ ÎÔÈÙÔ‡Û ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì ·ÔÚ›· ‰ÈÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÌËÓ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì·˜ ı‡ÌÈÛ ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ÙÔ 1996, fiÙ·Ó Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ 1-0 ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÕÁÈ·Í ÙÔ˘ º·Ó °Î¿·Ï ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È

∫·Ïfi˜ ÔȈÓfi˜ Δ∏¡ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÎÔ‡· Û‹ÎˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘-

ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÈ· Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙÚÂȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¯¿ÓÙÌÔÏ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ∂‡Ú˘ÙÔ˜, ∞√¡∞ª Î·È ∂∞∫, fiÔ˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ïfi˜ ÔȈÓfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ú˘ÛÈ ¤¯·Û Û ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ‹ÙÙ· Û fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

√∂∞/¡∞μ

√ √§Àª¶π∞∫√™ “™∞ƒø™∂” 76-34 Δ√¡ ∞π∞¡Δ∞ ™Δ√ ∫À¶∂§§√

∞‚›ˆÛÂ Ô ΔÚ. ΔÛÔ˘Ú¿·˜

¶ÚfiÎÚÈÛË ‰È¿ ...ÂÚÈ¿ÙÔ˘

∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ıÚËÓ› ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ΔÛÔ˘Ú¿· ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜ Û ËÏÈΛ· 70 ÂÙÒÓ. √ ÂÎÏÈÒÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ 1999 ¤ˆ˜ ÙÔ 2005, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ªÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë fï˜ ‹Ù·Ó Ë ÎˆËÏ·Û›·. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi Î·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫√º¡™, fiÔ˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘.

 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ Ì 76-34 Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ٷ ÷ÓÈ¿ Û ·ÁÒÓ· “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù”.

º∂ƒ¡∞¡Δ∂™

“£· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞∂∫” “ª¶√ƒ∂π Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·”. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”. °È· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì·Ù˜ ›Â: “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÙÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ٷ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ∞∂∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÕÚË, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ∞∂∫ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ʛϷıÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Úı·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ‹ÚÂÌÔÈ Î·È Ó· ͤÚÔ˘Ó ˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı¿ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ fiÛÔ ÌÔÚÒ”.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 8, 14, 21, 35, 45, 47.

Bonus: 10.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 17, 21, 22, 29.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 6 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 2 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 6 0.

∞¶√º∞™π™ª∂¡∏ Ó· ÎÈÓËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒÔ˘ÓÙ º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ Â›Ó·È Ë ƒfiÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Puntosport.net”, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ƒÔۤϷ ™¤ÓÛÈ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ‹‰Ë Ï¿ÓÔ- ‰Ú¿Û˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ¡Ù·ÓÈ¤Ï ¶Ú¿ÓÙÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiϘ ÔÈ Â·Ê¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ÛÙ· ˘’ fi„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÔÈ ª¿ÚÎÔ ªÔÚȤÏÔ Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È ºÚÂÓÙ Ù˘ ºÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÛÂ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÔÚ› ¤ÚÛÈ Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˆ˜ ÕÚÙÂÌȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· “Ôχ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ”. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞1 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ŒÙÛÈ ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂˘fiÛÌÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ô‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ Î·È ÛÙÔ ·ÚΤ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ‰È· ...ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 76-34. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ...Îfi„Ô˘Ó ÙÔÓ ‚‹¯· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È-

η›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. ∂ΛӘ ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ªÂ ÙÔ ...ηÏË̤ڷ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ Ú¤ÛÈÓÁÎ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜ Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 23-10 ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠40-19. ¶Ï¤ÔÓ Ë ˘fiıÂÛË Ó›ÎË Â›¯Â ÎÚÈı›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘.

ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÚÂÍ¿Ù˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÏȘ 15 fiÓÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 76-34 ˘¤Ú ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Úı ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 10-23, 19-40 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 26-53, 34-76 (ÙÂÏÈÎfi). ∞π∞™ ∂À√™ª√À (£ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜): ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË 2, μÏ¿¯Ô˘ 5 (1), ¶·ÛÙÔ˘ÚÌ·Ù˙‹ 3, ∞Á·ı·ÁÁÂÏ›‰Ô˘ 9 (1), æ·ÚÚ¿ 10 (2), ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ 2, ™›ÌÔ˘ 4 (1). √§Àª¶π∞∫√™ (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ 4, ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘ 5 (1), ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 10 1), ª·Á·ÏÈÔ‡ 5 (1), ÿÚȘ 12, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 3, æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∑¤Ú‚· 10, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ª·ÎÏ›Ó 10, ª›ÏÎÔ‚· 16.

■ °π∞ Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ ™Δ∞¡Δ∞ƒ §π∂°∏™ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi √

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙË §È¤ÁË Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Ë Â‰Ú·›ˆÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ӛΘ Î·È ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. √ ∑›ÎÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ó¤· ÛËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ·ÏÏ¿ Èı·Ófiٷٷ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙËÓ ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ οÚÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·ÔÏÔÁ›· ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ UEFA ÁÈ· Ù· fiÛ· ÂÂÈÛfi‰È· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ηıfiÙÈ ‹‰Ë Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ √À∂º∞ Ì ‰ÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ƒfiÌ· Ô º·Ó ¡ÈÛÙÂÏÚfiÈ

Δ™∞μπ

“ŸÏ· ‹Á·Ó ÛÙÚ·‚¿ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” Δ∏¡ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ËÙÙËı› (2-1) ·fi ÙË ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ΔÛ¿‚È. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ·fi ÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . “◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ fiÏ· ‹Á·Ó ÛÙÚ·‚¿. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ‰Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ ·fi Ù· 30 ̤ÙÚ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·›Í·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, fï˜ ·Í›˙·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô ΔÛ¿‚È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ Õς˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ˆ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘. ∂›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ „˘¯Èο, Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ”.

¶√¢√™º∞πƒ√

“⁄ÔÙÔÈ” ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ∑‚ϿÎÔÊ: £Â̤ÏÈÔ ÚfiÎÚÈÛ˘ μ¿ÛÂȘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤ıÂÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ÔψÓÈÎfi Δ‡Ô Ô ª›¯·Ï ∑‚ϿÎÔÊ. “ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÊÔÚ›· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶‹Ú·Ì ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ϤÔÓ Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ Î·È ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË”, › ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·Î Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó ÓÈÎÔ‡ÛÂ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú ı· ›¯·Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ŸÌˆ˜ ÎÔÈÙ¿-

˙Ô˘Ì ÚÒÙ· ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Ì ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜”. ¶Ï¤ÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ô ∑‚ϿÎÔÊ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¿¯Ë... “·ÈˆÓ›ˆÓ”. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜”, ÙfiÓÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘, ª¿ÚÙÛÈÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Champions League, Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∞¶√∂§. “∂›Ó·È fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÌÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ Ú·ÏÈÛÙÈο Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¶√∂§ Ó· ÚÔÎÚÈı›. ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÛ· Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ ‹ıÂÏ·”.

“™Δ∏™πª√” ·ÁÒÓˆÓ, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·ÔηχÙÔ˘Ó ¯ı˜ Ù· ªª∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·ÛٿوÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Vremya Novostei”, Ë √À∂º∞ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË “ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓËÛ˘¯›·” Ù˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞’ Î·È Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜... “Œ¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ˘ÔÙ¢fiÌ·ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Èı·Ó‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ √À∂º∞ ÛÙË ƒˆÛÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 13 πÔ˘Ó›Ô˘-17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È Ë ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ··›ÙËÛË Ù˘ √À∂º∞.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ƒ›ÙÛÔ˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜- ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ◊¯Ô˘ Î·È ∂ÈÎfiÓ·˜ Î·È Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ô›ËÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” . ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹ 23, ™¿‚‚·ÙÔ 24 Î·È ∫˘Úȷ΋ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘ “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ÛÙÔ ŒÎıÂÛË Ì ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›Ïı¤Ì· “ΔÔ ÏÂÈÔÓ ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ªÂÙÚfi” ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ··ÚÔ˘ÛÈ¿ÚÔ˘Û›·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ˙ÂÈ ÛÙÔ ÊÈÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÏfiÙ¯ÓÔ Ô›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÎÔÈÓfi Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÛÔ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑ˆ‹ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 √ÁÂȷ΋ ∞Ó·ÈÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ŒÓˆÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË ¤ÎıÂÛ˘ “ªÂÙÚfi” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑ˆ‹ ∫·Ù¿ ¶Ï¿Î·˜. ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ÂÌÓ‡ÛÙËΠηıÒ˜ Ô ÂÓ — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 √ÏfiÁˆ ¯ÒÚÔ˜ “Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ¿ÏÏË ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ ÌÈ· ηٿÎÙËÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Â˘Ê˘˝·˜”. ∏ ¤Î8Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, Ì ·ÊÔÚ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 9.00 ÙÔ Ì‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Úˆ› - 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Ù‡¯Ô˘˜ 33 ÙÔ˘ “∂Ó μfiψ”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙË Ï·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·È Û˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÏÏ‹. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ ∏Ï›· μÔÏÈfiÙË - ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË, ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ §·˚΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ˘.

— ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Neil LaBute “∏ Δ∂á∏ Δ˘ ∞¶√¶§∞¡∏™∏™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· “∂ÁÚËÁÔÚfi˜” Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ALTERA PARS ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·È¯Ù› ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Altera Pars Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·fi 21 - 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ: ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ∫˘Úȷ΋ ÒÚ·: 21.15. °ÂÓÈ΋ ∂›ÛÔ‰Ô˜: 20 ¢ÚÒ - ÊÔÈÙËÙÈÎfi: 15 ¢ÚÒ.

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ (1950 2009). ªÂ ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË Ù· 800 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏÔÁÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ÛÙÔÓ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ì·˙› Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ΛÌÂÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ì ı¤Ì·: “MÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ AÁˆÁ‹” Î·È “TÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô N. IˆÓ›·˜ Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁfi Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡, K·›ÙË K·Ú·¯¿ÏÈÔ˘. T· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÙËÏ.: 24210 - 65212 Î·È 6947196558.

— ªÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 23 & 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 Ì ı¤Ì·: “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ΔÔ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi μÈ‚Ï›Ô Ï¿È ÛÙÔ ¢È‰·ÎÙÈÎfi μȂϛԔ . ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ™ÔÊ›·˜ °È·ÏÔ˘Ú¿ÎË “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·” , ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ¶·Ù¿ÎË, Ô˘ Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ™‡Ìڷ͢ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ & ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

— ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ “·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi” ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â.Â. Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” Ô˘ ¢ÁÂÓÒ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·˘Ù‹˜. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 10 ¢ÚÒ.

— ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22/10 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ‰È·Ê¿ÓÂȘ ÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ŒÎıÂÛË (›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÔÍËÚ·Ì¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ - ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË 96. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 11 .Ì. - 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 5-7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜.

ŒÎıÂÛË ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘

¶

ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ™Ô‡Ú˘ ·Ó¤‚·Û ʤÙÔ˜ ÙÔ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Û 80 ̤Ú˜” (‹Úˆ·˜ Ô ºÈϤ·˜ ºÔÁÎ) Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ, ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·.

“√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 ̤Ú˜” ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ π. ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 √ÎÙÒ‚ÚË 2009 ÎÈ ÒÚ· 9ÌÌ. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ù· ۈ̷Ù›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1872 Î·È ÁÔ‹Ù¢Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ı›·ÛÔ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ Í·Ó·‚ڋΠÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ! ™ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ı·٤˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÔ˘ 16 ËıÔÔÈÔ› ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Û 28 ÚfiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÂÓÙ˘-

● √ ı›·ÛÔ˜ Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ™Ô‡Ú˘

ˆÛȷο Âʤ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. √È ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ·fi 10 ¤ˆ˜ 66 ÂÙÒÓ, ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ ∫Ô˙¿Ó˘, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ë §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ™‡ÚÔ˜ °Ô˘Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ Î·È ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô ‰¿-

ÛηÏÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ˯ËÙÈο Âʤ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÔ-ÂÈÎfiÓ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ ÛÎËÓÈÎÒÓ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ª·˘ÚÔÁ¤ÓË, ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ú·¯ˆÚËı‹Î·Ó ·fi ÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ª·Ú›· ΔÛÈÏÈÔ‡.

¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚȷϤӷ ¶··ÓÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ™‡ÚÔ˜ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¤Ï·˜, ¡›ÙÛ· ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË, °È¿ÓÓ· ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˘, ŒÊË Δ˙·‚¤Ï·, ∫ÒÛÙ·˜ ∑·Úο‰·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ¿ÓÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜.

“¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ͤÚÂȘ...!” ÙÔ˘ ¶. μÔ˘ÙÛ›ÓÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·Ú·Ì˘ı›·˜

√ÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì˘ÛÙÈο Î·È ·ÓÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ∂¡∞ ÏÂÛ‚È·Îfi ˙¢Á¿ÚÈ Û˘˙› Û ‰È·Ì¤ÚÈ-

ÛÌ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ∞Ϥη Î·È Ë ™ÂÛ›ÏÈ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË ÛÙÂÚÂfiÙ˘·. ∏ ÈÛÔÚÚÔ›· fï˜ ·˘Ù‹ ı· ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ™ÂÛ›ÏÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ! √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ηٷÊı¿ÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÕÁÁÏÔ emo ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, ÔÓfiÌ·ÙÈ Δ˙¤ÚÂÌ˘, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ˆ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘. ΔfiÙ ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÎÚ˘Êı›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ μÔ˘ÙÛ›ÓÔ˘ “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ͤÚÂȘ...!” , Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “∞fi ÛfiÓÙ·” ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ¶·Ú·Ì˘ı›·˜” (Ô‰fi˜ ¶·Ú·Ì˘ı›·˜ Î·È ª˘Î¿Ï˘

ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi). ∏ ÚÂÌȤڷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 21.15. √ μÔ˘ÙÛ›ÓÔ˜ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔÏÌËÚfi Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi, ÌÈ· Έ̈‰›· ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÓˆÛÙ¿, Û˘¯Ó¿ ÔÈΛ·. ¶·Ú¿ÓÔ̘ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì˘ÛÙÈο, ·ÓÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. Δ· ‰˘Ô ·ÚfiÛÌÂÓ· ˙¢Á¿ÚÈ·, ÌÈ· ∫ÚËÙÈÎÈ¿ Ì¿Ó·, ÌÈ· ·Ó¿ÁˆÁË ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ· Î·È ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰¿ÙÔ˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ °¿ÏÏÈ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· £·Ó¿ÛÔ˘Ï·. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› §›Ó· ∂Í¿Ú¯Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÌÔ‡Ó‰ÚÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª¿ÛÙÔÚË Î·È ƒ¿ÓÈ· ¶··‰¿ÎÔ˘. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 9.30ÌÌ ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜”, ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Û·Ó “fiÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·”... Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ∞Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ¤Ó· ·¤Ó·Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ∂ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·ÊËÁ›ٷÈ. √ Û˘Óı¤Ù˘ ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿, ÂÈϤÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘, ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ. ™˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ó¤· Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ∂‡· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË Î·È ÛÙÔ video Ô Δ¿ÛÔ˜ °ÎÔϤÙÛÔ˜.

ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ºÈϤ· ºÔÁÎ Î·È Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ™Ô‡Ú˘

¢Y™KO§O

“ ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·”

29

ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜”

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂ÎÌ¿ıËÛË ¯ÔÚÒÓ, ÂÁÁڷʤ˜, Ì·ı‹Ì·Ù· — ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (¡Â·fiψ˜ 76, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.2Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421064336.

— ª·ı‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1989. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 85535.

— ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009 - 2010. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (10 .Ì. Ì 1 Ì.Ì. Î·È 6 Ì.Ì. Ì 10 Ì.Ì.) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 48846, 25363.

— ™ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2009-™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010). ∂ÁÁڷʤ˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. (‰È‡ı˘ÓÛË: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ÙËÏ. 24210 60900).

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËϛΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808, 24210 57538 Î·È 24210 70631, 24210 58768 (̤ÏË ¢.™.).

— ™ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 6.30-9 Ì.Ì. ÛÙË ™Ù¤ÁË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56, ÙËÏ. 24210 67790.

— √Ì›ÏÔ˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘: ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜. ΔËϤʈӷ 24280 92095 (ƒÔ‡Ï· ÷ÚÈÙÔ‡‰Ë) Î·È 24280 92412 (ƒÔ‡Ï· ∞‰¿ÌÔ˘).

— ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋-√Ì¿‰Â˜ μÈ‚Ï›Ô˘ (ÌÂϤÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË) - πÛÙÔÚ›· Δ¤¯Ó˘ - æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ - ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ - ¶Ô›ËÛ˘ - √Ì¿‰· ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ - √Ì¿‰· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ Computer - √Ì¿‰· ¡ÂfiÙËÙÔ˜ (ÏÔ‹ÁËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°ÓˆÚ›ÛÙ ÙÔÓ ΔfiÔ Ì·˜” Î·È Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi 21/9, ÛÙÔ ÙËÏ.

24210 26062 Î·È ÒÚ˜ 18.3019.30 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË.

— ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949 328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 24210 84235 (ÒÚ˜ 4-9 Ì.Ì.).

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

ΔËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ

“∏ ÁÔËÙ›· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜” ÙÔ˘ §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ

G

RUPPO DI FAMIGLIA IN UN INTERNO, ∏ °ÔËÙ›· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜). ÃÒÚ·: πÙ·Ï›· - °·ÏÏ›· (1974), Â·Ó¤Î‰ÔÛË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ, ™Ô‡˙Ô Δ˙¤ÎÈ ¡Ù’ ∞Ì›ÎÔ (Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÓÚ›ÎÔ ªÂÓÙÈfiÏÈ) ∏ıÔÔÈÔ›: ª·ÚÙ §¿ÓηÛÙÂÚ, ™ÈÏ‚¿Ó· ª¿ÁηÓÔ, äÏÌÔ˘Ù ª¤ÚÁÎÂÚ, ∫Ï¿Ô˘ÓÙÈ· ª·ÚÛ¿ÓÈ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™·ÓÙ¿, ™Ù¤Ê·ÓÔ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ∫·ÚÓÙÈÓ¿ÏÂ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 116’. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ΔÚ›ÙË 27.10.2009 ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ Cine ª∂™√°∂π√™, ÒÚ· 9.30ÌÌ.

ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚›Ï·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ƒÒÌË Û ÌÈ· ÌÂÛfiÎÔË Ì·ÚÎËÛ›·, ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘, ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Î·È ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘. ™˘˙ÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘. Δ· ·Ì·ÚوϿ Ì˘ÛÙÈο Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂÌϤÎÔ˘Ó Û ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ‡˜” ÙÔ˘. ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Luchino Visconti Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Burt Lancaster Î·È ÙËÓ Silvana Mangano. ΔÔÏÌËÚfi ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô˘ Í·ÊÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ ÙÔ˘. ™ÎÔÙÂÈÓfi Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜, Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÓfi˜ “·Ï·ÙÈÔ‡” ÁÂÌ¿ÙÔ ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ÁÔËÙ‡ÂÈ Ì ˘¤Úԯ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ Û˘-

ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‚ÈÛÎÔÓÙÈÎfi Û‡Ì·Ó. ªÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ë Ù·ÈÓ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ̇ıÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·Ó Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚԂ‚ÏË̤Ó˜ ÙÔ˘ Visconti. √ Helmut Berger Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi cast Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “¶√ƒΔƒ∂Δ√ Δ√À ¡Δ√ƒπ∞¡ °∫ƒ∂´” Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙÔÓ

ıÚ‡ÏÔ Enrico Medioli ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ηıËÁËÙ‹ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÙ·È Ù˘¯·›· Ó· ÙÔÓ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ô ª·ÚÙ §¿ÓηÛÙÂÚ- Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚›Ï·˜ ÙÔ˘ - ÛˆÛÙfi ·Ï¿ÙÈ - ÛÙË ƒÒÌË Û ÌÈ· ÒÚÈÌË Ì·ÚÎËÛ›· ÙË ™ÈÏ‚¿Ó· ª¿ÁηÓÔ, ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ äÏÌÔ˘Ù ª¤ÚÁÎÂÚ, ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Î·È ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ “¯·Ï·Ṳ̂ÓÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈο” ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË “ÌÔ˘ÛÂȷ΋” ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‚Á¿-

˙Ô˘Ó ·fi fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘. ™˘˙ÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ “ÓÂÎÚ‹” ˙ˆ‹ ÙÔ˘. Δ· ·Ì·ÚوϿ Ì˘ÛÙÈο Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂÌϤÎÔ˘Ó Û ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô˘ ˙ÂÈ “‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ù˘ Ù¤¯Ó˘” - fiÏË Ë ‚›Ï· Â›Ó·È ‚·Ú˘ÊÔÚو̤ÓË Ì Û¿ÓÈÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘- ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ “ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜” ÙÔ˘ Ô˘ ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·ÏÏÈ¿ ÎÔ˘‚¿ÚÈ·. ∞fi˯Ԙ ·fi ÙÔÓ ª¿Ë ÙÔ˘ ’68, ÂÏ¢ıÂÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÂÍ- ÔÈ ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› “ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó” Ì·ÛÙÔ˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Á¤ÚÔ Î·ıËÁËÙ‹˘fiÎÔÛÌÔ˜, Ó·ÚΈÙÈο, Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ì ÙÔÓ ·fiÓÙ· Ê·Û›ÛÙ· ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ Î·È Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ Ì·ÚÎËÛ›·˜ ª¿ÁηÓÔ Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· Û˘Ó‡·Ú͢ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “Ó¤·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜”.

ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔÓfiÚ·ÎÙˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ∞¶√ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔÓfiÚ·ÎÙˆÓ Ô˘

Á›ÓÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ‰ÂÓ ı· ·È¯Ù› “To ΛÙÚÈÓÔ ÛÎ˘Ï›” ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï º¿˚˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ æ‡ÚÚ· “ª∞ƒ∞¡ ∞£∞” Ì ÙËÓ °È·ÛÂÌ› ∫ËϷˉfiÓË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞‚‰ÂÏÈÒ‰Ë. ΔÔ ¤ÚÁÔ “ª∞ƒ∞¡ ∞£∞” ·›˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔÓfiÚ·ÎÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔËÓ ΔÚ›ÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ·È¯Ù› ÙÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §È‚·Ó¤˙Ô˘ √˘·˙ÓÙ› ªÔ˘·Ô˘¿ÓÙ, ·fi ÙÔ “∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ”: “√È ¢È„·Ṳ̂ÓÔÈ” Û ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ù˘ ¤Ê˘ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ ª·ÓÒÏË ª·˘ÚÔÌ·Ù¿ÎË & Δ˙¤Ó˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢: 9Ì.Ì. ΔËÓ ¶¤ÌÙË: 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ £ˆÌ¿ æ‡ÚÚ·: “ª∞ƒ∞¡ ∞£∞” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞‚‰ÂÏÈÒ‰Ë Ì ÙËÓ °È·ÛÂÌ› ∫ËϷˉfiÓË, ·fi ÙÔ “£¤·ÙÚÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ - ÒÚ· ¤Ó·Ú͢: 9 Ì.Ì. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·›ÚÓÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “ÃÒÚÔ˜” Ì ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ: “°∫√§ºø 2.3 μ∂Δ∞”, ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¶ÂÚÂÛÈ¿‰Ë, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ ∫·Î¿Ï·. øÚ· ¤Ó·Ú͢: 9 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “ÃÒÚÔ˜”,

● ™ÎËÓ‹ ·fi ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

ı· ‰Ôı› Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÂÚÁ·‰‹ “∞¶√∫√¶√™” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ™›ÌÔ˘ ∫·Î¿Ï·. øÚ· ¤Ó·Ú͢: 8 Ì.Ì Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ “∞˘Ï·›·” ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ “∏ø™”, Ì ÙÔ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ ¤ÚÁÔ “º∂À°√À™∞ ∫√ƒ∏” ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ¤ÏÏËÓ· Û˘ÁÁڷʤ· ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË “ªÈ· æ˘¯‹”, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›Úη˜ °ÂÌÂÓÙ˙¿ÎË. øÚ· ¤Ó·Ú͢: 8 Ì.Ì. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ

ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ - “÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ” - ΔËÏ.: 2410-621209 ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÓÒ, ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ηÓÔÓÈο ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘” ΔËÏ.: 2410-533417. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ›ӷÈ: ∫·ÓÔÓÈÎfi: 15 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Ì·ıËÙÈÎfi - ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi: 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “º¿Ó” ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ “∂ÓÈ·›Ô ÂÎÙˆÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ.

∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — TÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ Î·È πˆÏÎÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29/10/2009. ∂ÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ (ÛÙ·ıÌÔ‡ ƒ·„¿Ó˘), ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Filoxenia Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23/10/2009 ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÙËÏ.: 6932 222 440), ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ÛÙËÓ Î. ª·Ú›· ∫ÔÓ‰¿Ú· (ÙËÏ.: 24230 86204), ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÛÙËÓ Î. ¡›ÎË ¶ÈÙÛÈÒÚË (ÙËÏ.: 24213 53510).

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 31/10: ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜ - π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 14-15/11: §È‚·‰ÂÈ¿-ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯Ô‚·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ.

23935. flÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11.0013.00, ¶·Ú·Û΢‹ 18.30-20.30.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹: 24-25/10 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜∫·ÛÙÔÚÈ¿, 31/10-1/11 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ∞ı‹Ó· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1-ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ 10.00-12.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 7 .Ì. ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 9 Ì.Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ·fi 8 .Ì. ¤ˆ˜ 10 Ì.Ì. ∂›Û˘, ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6984 359328, 24210 55868 Î·È ÛÙÔÓ Î. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 6948 593235.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰È‹ÌÂÚË ÌÔÚʈÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ Û °È¿ÓÓÂÓ·, ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Î·È ™‡‚ÔÙ· £ÂÛÚˆÙ›·˜, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 24 Î·È 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6979 967222 Î·È 6977 863440.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 6.7.8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ∞ı‹Ó· - ∞›ÁÈÓ·. ∂ÈÛΤ„ÂȘ: ∞ÎÚfiÔÏË - ™‡ÓÙ·ÁÌ· - ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘ (Ì ÍÂÓ·Áfi) - ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ (∞›ÁÈÓ·). ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ 15.00 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ ¡·Ù¿Û· 6937 344859 Î·È ª·Ï·Ì›‰Ë˜ £ˆÌ¿˜ 6974335978.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘˘Úȷ΋ 25/10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋/ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜-°·Ù˙¤·. ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 24-25/10: ∞ı‹Ó·-ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ªÔ˘ÛÂ›Ô °Ô˘Ï·Ó‰Ú‹-¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘-ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 31/10-1/11: ¶È¤ÚÈ·-μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ™¿‚.: μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜-√ÚÈ‚·ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. ø.¶.: 3,30 μ.¢.: 3/5. ∫˘Ú. ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ-ÎÔÚ˘Ê‹ ºÏ¿ÌÔ˘ÚÔ-ηٷʇÁÈÔ. ø.¶.: 6, μ.¢.: 3/5. ™¿‚‚·ÙÔ 14/11: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋. ÕÊËÛÛÔ˜-§ÂÊfiηÛÙÚÔ-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-ÃfiÚÙÔ. ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.0012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋) ÛÙȘ 7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¡˘ÌÊ·›Ô (∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ), ∫·ÛÙÔÚÈ¿ (‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË) Î·È ¶Ú¤Û˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 28312, 57639, 57169.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 31/10, ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¶¿ÚÎÔ “¢›ÔÓ” ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó (ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘). ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ, ÛÙ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· “ÕÁÈÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘” , “ÕÁÈÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì” , ηʤ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: (¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™ˆÙ‹Ú˘) 24210 66144, 6972 873744.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

31

∂Áη›ÓÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

∞ºπ∂ƒøª∞

“√ ∞Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘ Δ√ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜

Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ô›ËÌ· - ¯ÔÚÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¶·Ú·Û΢‹ 23, ™¿‚‚·ÙÔ 24 Î·È ∫˘Úȷ΋ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9Ì.Ì. ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, Ô ÏËıˆÚÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ (1009-1990), ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™¿ÌÔ, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1969, Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙÔ ÔχÛÙÈ¯Ô Ô›ËÌ·-¯ÔÚÈÎfi, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ- Ì ٛÙÏÔ “√ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˜” . ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘, ‰ˆÚÈ΋˜ ·ÔÈΛ·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÂÌʇÏÈÔ˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ΔËÓ ÈÛÙÔÚ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜. ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ªËÏ›ˆÓ, fiÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ‚¿Ó·˘ÛÔ Î˘ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ªËÏ›ˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜. ∏ ª‹ÏÔ˜ ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È Î·È ÙÂÏÈο ¤ÊÙÂÈ. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ô˘ÏÔ‡Ó ‰Ô‡ÏÔ˘˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÏ·Ó¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹-·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÔÈËÙ‹ ƒ›ÙÛÔ. ∂›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¤ÚË̘, ÛÎÏ¿‚˜ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ª‹ÏÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Â› ÛÎËÓ‹˜. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ªÓ‹ÌË, ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ fiÌÔÚÊˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È Ù˘ Êڛ΢ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, ÙÔ ÍÂÚ›˙ˆÌ·, Ô ÂÍ·Ó‰Ú·Ô‰ÈÛÌfi˜, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙfiÔ, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÔ¯‹. ΔÔ Ô›ËÌ·-¯ÔÚÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈοÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞ÓÙÚ¤· ªÈÌ·›Ô˘. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÷ڛÙÔ˘, ŸÏÁ· ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÂÌ›ÚË, ∑·¯·ÚԇϷ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂ϤÓË ª·Î›ÚË. ΔÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Î·È Ù· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ∞Ó›Ù· §ÂÊ¿ÎË (È¿ÓÔ), ∞ÈÌÈÏ›· μ·Ú·Î¿ÎË (‚ÈÔÏ›), °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î›Ì·˜ (‚ÈfiÏ·), ∞ÊÚÔ‰›ÙË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ), ∫È΋ μÂÏ·Ï‹ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ).

ŒÎıÂÛË ∞Ó‰Ú¤· °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¤· °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ˆ˜ ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valeni Hotel Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™¯ÂÙÈο Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË ÁÚ¿ÊÂÈ:

¢‡Ô ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¢‡Ô ÔÓfiÌ·Ù·, ‰‡Ô ÙfiÔÈ, ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ª›· Û˘ÓÔÌÈÏ›·, Ì›· ÂÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË, ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÔÌÔʈӛ˜ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ̤۷ ·fi ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÙÂÚfiÙËÙ˜. ªÈ· ËÏÈÎȷ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, fiÔ˘ ΢ڛˆ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤Ô- ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÈÏ›·˜ Î·È ·Ì˯·Ó›·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô “ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ “·ÓÔȯÙÔ›” Î·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È. ∂ÎÊÚ·ÛÙÈο ÏËıˆÚÈÎÔ› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ● ŒÚÁÔ ∞Ó‰Ú¤· °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ™Â Ì·ÚfiÎ ÙÂÙÈΤ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂȘ Ì ηÌ˘ÏÔÂȉ›˜ ÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٷϋÁÔ˘Ó ·ÌÊfiÙÂÁÚ·Ì̤˜ ηٷϋÁÂÈ Û ÊfiÚ̘ ·Ó·ÚÔÈ, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ Ì ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÓˆÚ›ÛÈ̘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘Ó˘¿ÚÍÂˆÓ Î·È ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÁÚ·ÌÌÒÓ Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÈÎ·È Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¿ıÔ˜ Î·È „˘Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯ÈÛÌfi, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÒ‰›Ô˘ ‰Ë ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÂÎÏÔÁ›Î¢Û˘ Î·È ÁˆÌÂ√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÙÚÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ̤ۈÓ, Û˘Óı¤·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË Ì ·Ó·ÊÔÙÂÈ ¤Ó·Ó ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÂÈηÛÙÈÎfi Ï·Ú¿ ÙËÓ Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ‚‡ÚÈÓıÔ. ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi∞ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‡ÊÔ˘˜. ÙËÙ· ·Ó·Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÈÎfiÓ·. ∏ √ ∞Ó‰Ú¤·˜ °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˜ Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ú·ÁÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· “ÔÚÁÒÓÂÈ” ÙÔÓ Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¿ÂÈηÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ˘ÎÓ¤˜, ÍÔÓ˜ Û ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ Û˘Û‡ÓıÂÙ˜ Î·È ¯·ÔÙÈΤ˜ ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÁˆÌÂÛ˘Óı¤ÛÂȘ. ∂Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯ÚˆÌ·ÙÚÈο ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÏË-

ıˆÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÊÔÚÌ¿ÚÔ˘Ó Ù· ‰È·Ï˘ÙÈο η ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ªÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È, ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ȉ›ˆÌ·. ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË πÛÙÔÚÈÎfi˜- ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ∞¡¢ƒ∂∞™ °∞¡¡√ÀΔ™√™: ∫·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 15 Î·È ϤÔÓ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û Ï‹ıÔ˜ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛˆÓ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û ‚È‚Ï›· Î·È ÏÂÍÈο. °ÓˆÛÙÔ› Ù¯ÓÔÎÚÈÙÈÎÔ› Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. °È· ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ¤ÓÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ñ ‚È‚Ï›· Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘·. ∑ÂÈ, ÂÌÓ¤ÂÙ·È Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ . ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∫√ª¡∏¡√™: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ 1966. ™Ô‡‰·Û ÛÙo TÌ‹Ì· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1992-97) ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ Ì ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ π∫À Î·È ÙÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ΔÔ 2008 ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÙËÓ √Ì·‰È΋ ŒÎıÂÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ı¤Ì·: “∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿” ÛÙÔ ÛÈÓÂ-∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶∞ª∂. ∑ÂÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

∞fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “∂ÁÚËÁÔÚfi˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘

“∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·ÔÏ¿ÓËÛ˘” Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÍÂΛ-

ÓËÛ·Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∏ Δ¤¯ÓË Ù˘ ∞ÔÏ¿ÓËÛ˘” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ √Ì¿‰·˜ “∂ÁÚËÁÔÚfi˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ “¡Â·ÓÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜” ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ “μÚ˘ÎÔϿΈӔ ÙÔ˘ ÿ„ÂÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘. Œˆ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ALTERA PARS (ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 123, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜), ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠavant premiere ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “∞ıËÓfiÚ·Ì·” . ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿Ó˘, Ô ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫ÔÚ·Ï›· ∫·Ú¿ÓÙË Î·È ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË. ∂›Û˘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó

Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. √È ÎÚÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ‰˘Ó·Ùfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. Δ· ªª∂ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ʇÏÏ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È Ë Ó·ÓÈ΋ ·‡Ú· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÌÈÁÒ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §· ªÈÔ˘Ù Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·Ó¤‚ËΠˆ˜ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È Á˘Ú›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙË Rachel Weisz. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ËıÔÔÈfi˜ ª·Ù›Ó· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ· ªÂÏ¿ÓË, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ μ›Î˘˜ ƒÔ˘Ì¤Î· Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ Â›Û˘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓ‡ԢÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÙ˘, ª·Ù›Ó· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡-

● √ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË μÂÓÂÙ›·

√ÌÈÏ›· ÛÙË §·˚΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ™∏ª∂ƒ∞ ¶¤ÌÙË 22/10/09, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÈ· ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙË μÂÓÂÙ›·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÈÛÙÔÚ›· 450 ¯ÚfiÓˆÓ, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ê˘Á¿‰Â˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ª¿ÚÎÔ˘ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜. ◊Ù·Ó ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ó·‡Ù˜, Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ËÚˆÈο ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ μÂÓÂÙÒÓ, ¤ÌÔÚÔÈ, ÏfiÁÈÔÈ, Ù˘ÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ÂΉfiÛÂˆÓ Î.Ï. ∞˘ÙÔ› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›·. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ·ÎÌ‹ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈΛ· (Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜) ·ÚÈıÌÔ‡Û ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË. ∂›¯·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÙÔ „ËÏfi ηÌ·Ó·ÚÈfi ÙˆÓ 45 ̤ÙÚˆÓ. ¢›Ï· ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi, ÙÔ ºÏ·ÁÁÈ·Ófi ÿ‰Ú˘Ì· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, Û¯ÔÏ›Ô, ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔÔ 1948, ‰ÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜-πÙ·Ï›·˜, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ “™˘Ìʈӛ· ∫·„¿ÏË-™ÊfiÚÙ˙·” Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÛÙË μÂÓÂÙ›· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ”. ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ºÏ·ÁÁÈÓ›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜. ∞fi ÙÔ 1958 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë μÂÓÂÙ›·, Ô ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ 350 ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÂΛ. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¡ËÛÈÒÙ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

μπμ§π√

“∞fi ÙÔÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ ÛÙÔÓ ªÚ¯ٔ ∞£∏¡∞ 21. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÁÎÔ˘ ∞Ó-

● ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÙ˘

ÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿Î˘.

‰Ú¿‰Ë Ì ٛÙÏÔ “∞fi ÙÔÓ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ ÛÙÔÓ ªÚ¯٠- ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈ· ÛÎËÓ‹” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ “ΔfiÔ˜” ÛÙÔÓ “π·Ófi”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ô ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ §¤·Ó‰ÚÔ˜ ¶ÔÏÂÓ¿Î˘ Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫¿ÙÈ· °¤ÚÔ˘. √ Î. ¶ÔÏÂÓ¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â› fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ı· ›¯Â ηٷÛÙ› ̤ÁÈÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó ›¯Â ÁÚ·Ê› Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÔ‡Û˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “·Ó·ÙÈÓ¿˙ÂÈ” Ì ÙfiÏÌË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Î·È ‰È¿‚·Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù· ÔÔ›· Î·È ·Ó¤Ï˘ÛÂ.

32

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 21H™ O∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.855,07

-1,30

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO AM JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ¢π∫∞πøª∞ À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,27 0,6 13,94 18,3 8,34 16,78 1,7 12 8,77 1,06 4,82 3,92 8,95 8,78 7,94 3,1 3,37 5,75 0,87 2,82 1,55 2,01 5,1 7,3 5,38 2,83 14,86 0,01 26,7 2,09 6,4 8,58 9,82 6,3 5,6 4,46 1,67 1,79 6,69 9,86 1,84 1,4 12,6 5,51 6,11 18,15 12,5 15,49 5 6,22 2,24 5,13 6,44 24,97 16,92 12,2 6,1 12,95 2,22

-2,96 33625 -1,64 22341439 -1,28 1355097 -1,67 250141 0,00 21528 0,72 59007 -0,59 219718 -0,74 10543 0,11 16115 -1,85 1365994 -1,63 413205 -0,51 41246 -5,59 177 -3,52 98942 -1,98 5758 -1,59 1264224 -0,88 4017438 0,88 10038 -2,25 249586 0,00 0 0,00 0 -1,95 1327379 -1,54 138202 -0,41 89401 3,46 27838 -2,08 45524 -1,39 356146 0,00 582422 -1,11 2771386 -0,48 85751 -2,74 202763 2,02 170851 -2,77 487247 -0,94 76512 3,32 87725 -1,11 20123 -1,18 22454 0,00 213364 -1,76 9589 -1,40 85520 10,18 848713 6,06 121555 -1,25 216600 -4,84 334619 -2,24 247167 1,40 1056045 -1,65 1143209 -3,13 5346 -1,77 7692 -5,47 84045 -1,75 278778 -0,58 604687 -2,42 41341 -2,27 73277 -2,25 100 -3,25 1910715 -0,33 972525 -2,63 1274067 -1,33 327982

4,27 0,59 13,85 18,24 8,28 16,55 1,67 11,9 8,51 1,04 4,82 3,82 8,6 8,77 7,9 3,06 3,34 5,61 0,87 2,82 1,55 1,98 5,02 7,19 5,14 2,82 14,8 0,01 26,08 2,03 6,4 8,36 9,63 6,18 5,31 4,3 1,65 1,76 6,5 9,75 1,7 1,29 12,3 5,51 6,09 17,82 12,4 15,1 4,98 6,22 2,21 5,1 6,4 24,24 16,92 12,06 6,01 12,73 2,22

4,4 0,62 14,28 18,61 8,57 16,85 1,72 12,2 8,88 1,08 4,95 3,93 8,95 9,19 8,25 3,17 3,43 5,76 0,89 2,82 1,55 2,07 5,24 7,34 5,38 2,93 15,22 0,01 27,14 2,12 6,58 8,58 10,16 6,42 5,6 4,46 1,71 1,81 6,84 10,08 1,84 1,42 12,8 5,84 6,31 18,3 12,78 15,89 5,09 6,6 2,33 5,18 6,58 25,4 16,93 12,69 6,12 13,27 2,26

1,47 0,8 1,1 2,06 1,08 1,19 0,38 0,93 0,64 0,86 1,26 5,36 1,4 0,9 1,84 7,83 1,71 1,68 0,41 1 2,79 1,43 0,52 3,19 3,95 1,41 2,07 0,79 3,06 0,52 0,31 1,71 0,9 1,9 1,58 1,04 4 0,56 0,69 0,65 1,91

1,5 0,83 1,14 2,2 1,09 1,23 0,39 0,94 0,67 0,87 1,26 5,69 1,45 0,93 1,84 7,92 1,85 1,73 0,41 1,04 2,91 1,57 0,54 3,25 4,09 1,41 2,21 0,83 3,08 0,54 0,33 1,75 0,93 1,97 1,63 1,08 4,12 0,58 0,72 0,65 2,07

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,49 0,83 1,13 2,1 1,08 1,2 0,39 0,93 0,65 0,87 1,26 5,59 1,45 0,91 1,84 7,91 1,83 1,7 0,41 1,01 2,87 1,55 0,54 3,25 3,96 1,41 2,2 0,82 3,06 0,52 0,31 1,73 0,92 1,95 1,61 1,07 4,11 0,56 0,7 0,65 2,04

0,00 3,75 0,89 0,00 -0,92 -1,64 5,41 -2,11 0,00 0,00 0,00 0,90 3,57 0,00 1,10 -0,38 7,02 -0,59 0,00 -0,98 -0,69 6,90 -1,82 9,80 0,25 0,00 4,76 0,00 -0,33 -3,70 -8,82 -1,71 -2,13 -0,51 -1,23 1,91 0,49 -3,45 -4,11 0,00 6,81

7074 437 77221 13513 1830 214573 200 2705 62529 4810 0 2784 3578 8300 15 8350 106655 10930 1294 92661 15732 818763 4230 287 438 0 146059 89260 330 40225 4 6020 11191 454273 3842 6660 3160 197946 81321 0 299283

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

1,49 0,79 0,64 0,83 0,78 1,9 0,77 0,55 1,19 1,55 1,07 1,71 1,05 0,58 1,66 0,56 1,14 0,86 0,87 0,96 0,33 1,65 1,85 0,54 0,48 1,32 7,6 0,75 1,59 1,07 1,78 1,3 0,83 0,9 0,9 0,35 0,72 0,89 0,58 0,74 1,17 1,03 2,94 2,37 1,5 1,87 0,49 0,68 2,96 0,57 1,95 0,45 1,38 0,89 0,79 2,16 11,6 3,03 0,86 0,97 0,98 1,04 0,82 0,66 5,1 1,55 3,2 0,36 6,94 1,14 9,15 1,55 0,9 4,2 1,73 0,63 0,84 0,75 0,43 4,29 1,55 1,1 1,05 0,73 0,67 0,63 1,7 0,84 1,16 0,87 0,65 0,69 18,43 0,98 4 2,13 2,6 0,83 3,98 0,38 0,37 0,73 2,13 1,4 1,74 0,5 0,52

0,68 3,95 -3,03 1,22 -1,27 -0,52 -6,10 0,00 -1,65 -5,49 -2,73 -2,84 1,94 0,00 1,22 0,00 0,89 1,18 4,82 0,00 0,00 4,43 -1,07 3,85 0,00 5,60 2,98 -1,32 1,92 -4,46 2,89 -3,70 3,75 2,27 -1,10 -2,78 0,00 -3,26 0,00 -1,33 4,46 3,00 9,29 -2,47 -3,23 0,54 -2,00 0,00 1,72 -6,56 0,00 0,00 0,73 -3,26 -1,25 -2,26 2,75 1,00 6,17 2,11 4,26 -0,95 3,80 1,54 2,00 -1,90 -2,74 5,88 -0,14 8,57 0,88 0,65 -1,10 -1,41 1,77 6,78 -2,33 0,00 0,00 -1,15 4,03 -1,79 -1,87 0,00 0,00 0,00 -2,30 -1,18 19,59 2,35 6,56 7,81 -0,16 -4,85 0,00 -0,47 0,00 -1,19 0,76 -2,56 0,00 -2,67 -1,39 -1,41 -1,70 0,00 0,00

2007 103197 1449 10347 1140 1290 80 151670 32362 2750 1960 2562 1798 225215 653 12863 7793 3895 13853 20471 99874 500 901 10288 5456 1882 100 39207 9620 826 64073 1022 36675 7500 1156 54020 4836 8355 2222 26696 9518 20320 2330 6138 20600 37022 2278 21640 3000 600 2695 4766 70 28630 1182 13000 5 4240 142262 184047 142802 5200 60070 29450 3200 60 131900 2350 730 43506 532 449 13400 2 5989 9057 650 16922 0 5127 2304 5430 60 4060 0 11 1060 9444 36310 730031 18215 4942 20369 59 1453 48080 5430 13576 161 6160 20893 56709 1605 17634 2679 1800 140

1,46 0,73 0,63 0,8 0,74 1,9 0,76 0,55 1,18 1,54 1,06 1,71 1 0,57 1,64 0,54 1,12 0,84 0,81 0,94 0,33 1,52 1,85 0,51 0,47 1,18 7,1 0,75 1,53 1,07 1,75 1,3 0,78 0,82 0,9 0,34 0,71 0,88 0,54 0,72 1,08 0,98 2,53 2,33 1,48 1,83 0,49 0,66 2,87 0,55 1,9 0,45 1,38 0,86 0,78 2,15 11,6 2,76 0,79 0,93 0,91 1,03 0,77 0,64 4,91 1,55 3,1 0,32 6,9 1,03 8,62 1,55 0,85 4,2 1,66 0,59 0,82 0,69 0,43 4,24 1,5 1,1 0,98 0,71 0,67 0,63 1,68 0,83 1,06 0,85 0,63 0,68 17,7 0,98 3,95 2,1 2,54 0,81 3,98 0,37 0,35 0,73 2,1 1,39 1,74 0,5 0,5

1,49 0,8 0,65 0,83 0,78 1,91 0,77 0,58 1,22 1,63 1,13 1,76 1,05 0,59 1,66 0,57 1,15 0,88 0,88 0,96 0,34 1,65 1,85 0,54 0,49 1,33 7,6 0,77 1,59 1,08 1,81 1,44 0,85 0,92 0,92 0,35 0,73 0,92 0,58 0,75 1,18 1,03 2,94 2,43 1,54 1,9 0,49 0,69 2,99 0,62 1,98 0,46 1,42 0,95 0,8 2,18 11,6 3,03 0,88 0,97 1,01 1,06 0,83 0,66 5,11 1,55 3,3 0,36 6,94 1,15 9,15 1,55 0,9 4,2 1,73 0,63 0,85 0,77 0,43 4,3 1,55 1,13 1,05 0,73 0,67 0,63 1,7 0,84 1,16 0,88 0,67 0,69 18,6 1,05 4,12 2,16 2,6 0,83 4,02 0,4 0,38 0,75 2,15 1,42 1,77 0,5 0,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

4,61 2,19 54,62 0,38 0,41 3,16 1,69 1,98 0,57 0,45

-1,92 -2,23 -0,53 2,70 5,13 0,00 -1,17 0,51 7,55 -6,25

810 73903 5268 1210 12 1030 910 250375 586911 6930

4,6 2,17 54,2 0,35 0,41 3,1 1,62 1,92 0,52 0,44

4,62 2,22 55,59 0,39 0,41 3,16 1,7 2,09 0,58 0,47

7,7 8,6 0,52 1,97 5,2 0,42 2,92 1,64 0,25 1,46 3,08 0,35 0,25 20,54 0,81 0,93 34 3,9 1,26 0,16 8,19 0,17 0,66 6,31 0,26 0,31 1,17 15,8 61,85 4,97 22 3,57 0,21 0,75 1,81 0,31 13,2 12,1 0,51

0,00 0,00 0,00 -1,50 -1,89 0,00 -0,68 -0,61 0,00 0,00 0,00 2,94 0,00 -0,29 -3,57 -2,11 0,00 -0,51 0,80 -5,88 0,00 0,00 -1,49 -0,94 -3,70 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,40 1,24 -0,56 -8,70 0,00 -8,59 0,00 0,00 0,00 -5,56

1340 875 300 975 18591 30 2770 30 9940 1200 12427 19160 316900 556 2255 2700 2671 8433 7472 5000 30 1300 2631 1580 41990 0 1974 0 0 1202 630 8140 89544 100 364 0 0 0 31595

7,7 8,6 0,52 1,87 5,15 0,42 2,91 1,64 0,24 1,46 3,08 0,34 0,24 20,42 0,81 0,93 34 3,9 1,25 0,16 8,19 0,17 0,61 6,3 0,26 0,31 1,17 15,8 61,85 4,95 22 3,5 0,21 0,75 1,81 0,31 13,2 12,1 0,49

7,7 8,6 0,52 2,07 5,29 0,42 2,94 1,64 0,25 1,46 3,08 0,35 0,26 20,6 0,81 0,94 34 3,93 1,29 0,17 8,19 0,17 0,72 6,39 0,26 0,31 1,17 15,8 61,85 5 22 3,65 0,22 0,75 1,82 0,31 13,2 12,1 0,54

0,23 0,13 1,51 0,15 0,19 1,91 2,4 0,19 0,11 0,14 0,08 0,25 1,16 0,41 0,79 0,11 0,11 0,57 0,42 0,11 8,26 0,5 0,37 0,84 0,64 0,39 0,21 0,46

4,55 -7,14 0,00 -6,25 0,00 -0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8,70 -2,52 0,00 2,60 0,00 0,00 -1,72 16,67 0,00 0,00 -1,96 2,78 -8,70 0,00 2,63 -8,70 -2,13

121411 80 3260 10201 607 22623 0 82106 600 0 80251 37119 1250 0 1 20775 30000 7260 408212 4000 0 820 30580 1000 0 19600 500 137949

0,22 0,13 1,5 0,15 0,19 1,9 2,4 0,18 0,11 0,14 0,07 0,23 1,1 0,41 0,79 0,1 0,1 0,56 0,39 0,1 8,26 0,5 0,36 0,84 0,64 0,37 0,21 0,45

0,24 0,13 1,51 0,15 0,19 1,94 2,4 0,2 0,11 0,14 0,08 0,25 1,21 0,41 0,79 0,11 0,11 0,58 0,43 0,11 8,26 0,52 0,38 0,84 0,64 0,39 0,21 0,47

1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,76 1,56 1,05 2,18 2,66 3,01 2,21

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,65 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,34

0 0 0 0 0 0 500 0 950 0 0 2520

1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,76 1,53 1,05 2,18 2,66 3,01 2,21

1,04 4,45 2,18 3,55 2,52 2,76 1,56 1,05 2,18 2,66 3,01 2,3

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 20H™ O∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

31.063.730,39 5.897.899,65 5,2669 26.307.406,57 3.031.965,53 8,6767 142.652.191,36 15.268.777,77 9,3427 16.784.176,44 2.309.922,55 7,2661 434.504.615,68 113.818.990,49 3,8175 31.897.524,67 3.455.524,79 9,2309 19.784.789,71 2.698.000,33 7,3331 8.041.043,96 1.461.819,03 5,5007 14.197.632,13 1.786.672,12 7,9464 130.392.372,95 14.287.822,73 9,1261 61.122.216,75 7.331.598,81 8,3368 6.078.030,64 1.443.473,81 4,2107 25.823.787,04 2.377.707,56 10,8608 3.535.783,96 324.740,37 10,8880 234.154.610,80 14.782.109,69 15,8404 15.026.397,77 845.091,88 17,7808 4.020.644,32 659.551,34 6,0960 11.479.990,78 2.097.428,50 5,4734 7.065.372,86 1.788.353,85 3,9508 8.533.921,50 2.283.886,61 3,7366 19.767.827,02 2.513.931,00 7,8633 40.396.852,35 3.912.353,73 10,3255 10.965.057,02 5.444.380,85 2,0140 4.255.521,22 282.873,07 15,0439

0,22% 0,21% 0,20% 0,22% 0,30% 0,11% 0,17% 0,14% 0,21% 0,12% 0,25% 0,31% 0,24% 0,24% 0,19% 0,04% 0,20% 0,18% 0,06% 0,25% 0,17% 0,12% 0,24% 0,15%

5,3722 8,8069 9,3427 7,3933 3,8175 9,2309 7,3331 5,6107 8,0656 9,1261 8,4202 4,5476 10,8608 10,8880 15,9196 18,1364 6,2179 5,4734 4,0298 3,7366 7,9419 10,4288 2,0140 15,2696

5,1616 8,6116 9,2726 7,1934 3,8175 9,1617 7,2781 5,3907 7,9464 9,1261 8,2951 4,2107 10,7793 10,8880 15,7216 17,6030 6,0350 5,4460 3,8718 3,7086 7,8633 10,2222 2,0090 14,8935

5,20% 7,82% 11,46% 7,71% 12,45% 4,68% 6,84% 5,27% 7,10% 9,30% 6,22% 8,06% 8,61% 8,88% 8,42% 15,53% 6,00% 9,73% 6,60% 6,78% 7,21% 7,59% 4,04% 5,04%

79.523.164,90 23.185.054,84 1.806.384,75 3.904.468,11 176.893.485,11 36.488.133,68 2.005.065,58 30.607.885,83 38.189.523,09 2.056.446,78 70.371.897,18 8.167.865,60 1.596.545,60 10.900.317,57 20.990.284,33 28.513.640,31 309.659.698,87 5.449.205,73 29.771.318,42 62.218.009,30 140.207.636,55 58.573.208,42 1.297.525,36 18.341.277,19 133.712,91 6.428.076,18 746.855,80 15.630.698,48 1.382.854,71 1.411.101,07 34.401.643,13 14.551.165,65 4.917.105,18 14.389.869,97 3.595.232,37 3.157.910,33 129.928.392,38 62.623.761,66 15.036.347,73 61.821.429,84 114.525.453,25 60.650.842,91 9.222.564,63 116.215.909,74 47.728.148,37 11.069.122,06 567.697,26 7.868.196,83 55.344.642,75 15.452.396,57 2.567.396,38 4.514.217,13 4.284.625,01

0,30% 0,18% -0,09% -0,12% 0,17% 0,34% -0,05% 0,07% 0,05% 0,04% 0,07% 0,15% -0,11% 0,15% 0,20% -0,19% 0,05% 0,38% 0,20% -0,46% 0,44% 0,10% 0,11% 0,02% 0,12% 0,12% 0,00% 0,00% 0,27% 0,27% 0,24% 0,24% 0,14% 0,11% 0,10% 0,39% 0,08% 0,15% 0,15% 0,05% 0,17% -0,01% -0,14% 0,02% -0,02% 0,03% 0,11% 0,13% 0,13% 0,36% -0,32% 0,00% 0,20%

16,6085 12,3824 9,2213 4,9376 4,4807 6,9027 6,5708 8,9873 10,4937 10,4878 10,6018 4,0594 3,8562 6,7380 3,2305 4,4329 5,7370 5,7264 9,9097 11,1303 9,4128 10,5648 11,3533 10,8456 1.207,5700 1.202,1000 1.163,8700 1.193,7200 985,3300 1.044,4000 1.028,8900 1.032,0000 4,5347 3,6192 3,1959 8,2285 3,3843 11,1025 10,9067 9,8940 3,1362 9,9722 25,8410 1,1440 10,8583 3,3834 2,9781 4,8348 2,9188 3,4283 3,5785 212,5274 3,3684

16,1200 12,0182 8,9501 4,9006 4,4471 6,8509 6,5215 8,3881 9,9843 10,0766 10,3939 3,9497 3,7520 6,6875 3,1039 4,4329 5,7370 5,7264 9,3906 10,5473 8,9198 9,9611 10,8127 10,8456 1.207,5700 1.202,1000 1.163,8700 1.193,7200 985,3300 1.044,4000 1.028,8900 1.032,0000 4,4783 3,5657 3,1487 8,1069 3,2358 10,6671 10,4789 9,6961 3,1127 9,5812 25,5196 1,1242 10,7769 3,2839 2,9632 4,8106 2,8610 3,2285 3,5431 211,4700 3,2049

4,78% 12,08% -0,64% -7,58% 3,20% 4,46% 13,65% 2,74% 11,11% 1,75% 0,26% 21,89% -4,47% 7,99% 3,66% 9,17% 16,47% 8,94% 6,01% 4,48% 9,53% 6,57% 8,08% 13,84% 13,25% 13,29% 6,03% 6,06% 8,13% 8,17% 7,32% 7,35% 14,91% 14,40% 11,10% 4,18% 5,99% 6,62% 5,93% -6,03% 3,00% 1,29% -8,26% 6,61% 6,23% 9,88% 6,21% 10,64% 7,59% 6,94% -7,01% 1,57% 7,28%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.883.874,75 1.909.872,55 199.810,76 790.758,55 39.478.702,91 5.286.062,46 305.145,75 3.575.992,37 3.748.461,69 200.000,00 6.770.519,36 2.047.281,83 421.267,80 1.617.728,88 6.627.322,83 6.432.302,02 53.975.799,75 951.599,68 3.154.487,12 5.869.452,33 15.640.224,46 5.821.425,46 120.000,00 1.691.118,95 110,73 5.347,36 641,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.435,54 14.100,00 1.089.764,55 4.035.641,58 1.141.823,35 389.534,43 39.350.206,34 5.753.334,40 1.406.208,51 6.248.348,66 36.516.920,69 6.203.579,50 358.680,96 102.603.185,56 4.395.550,83 3.336.974,56 190.622,80 1.627.397,62 19.150.978,21 4.642.606,64 724.613,77 21.347,11 1.310.168,96

16,2828 12,1396 9,0405 4,9376 4,4807 6,9027 6,5708 8,5593 10,1881 10,2822 10,3939 3,9896 3,7899 6,7380 3,1672 4,4329 5,7370 5,7264 9,4378 10,6003 8,9646 10,0617 10,8127 10,8456 1.207,5700 1.202,1000 1.163,8700 1.193,7200 985,3300 1.044,4000 1.028,8900 1.032,0000 4,5121 3,5657 3,1487 8,1069 3,3018 10,8848 10,6928 9,8940 3,1362 9,7767 25,7124 1,1327 10,8583 3,3171 2,9781 4,8348 2,8899 3,3284 3,5431 211,4700 3,2703

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

13.022.662,92 6.205.925,05 34.179.714,76 52.568.173,13 22.502.347,10 22.428.060,15 258.922.521,84 248.060.920,74 29.351.235,11 30.918.748,47 92.510.334,19 55.896.058,05 58.654.124,90 43.474.323,53 1.557.884,32 2.659.604,38 23.225.713,13 96.539.915,92 1.869.636,30 14.216.455,23 993.010,37 98.504.780,89 241.190.886,32 40.736.841,88 8.124.538,56 405.641,42 26.356.804,91 1.931.655,75 163.446.771,66 13.388.256,67 12.385.200,99

3.718.715,90 559.456,95 4.407.649,82 2.223.900,77 5.248.030,50 2.106.192,12 16.224.007,81 15.411.180,16 2.749.150,10 1.735.704,42 5.956.041,00 1.189.635,72 3.457.505,19 5.952.840,39 213.984,92 322.035,62 8.575.551,24 14.578.113,07 1.370.932,25 9.296.398,08 127.348,32 41.424.793,64 19.369.016,20 18.144.985,88 279.525,00 286,10 18.567,30 373.742,77 7.049.154,97 4.407.549,79 1.477.288,74

3,5019 11,0928 7,7546 23,6378 4,2878 10,6486 15,9592 16,0962 10,6765 17,8134 15,5322 46,9859 16,9643 7,3031 7,2803 8,2587 2,7084 6,6223 1,3638 1,5292 7,7976 2,3779 12,4524 2,2451 29,0655 1.417,8100 1.419,5300 5,1684 23,1867 3,0376 8,3837

0,78% 0,91% 1,00% 0,93% 0,99% 1,25% 1,02% 1,05% 0,97% 1,21% 1,08% 0,83% 1,00% 0,93% 0,62% 0,85% 0,90% 0,77% 1,22% 0,60% 0,95% 0,65% 1,05% 1,20% 0,98% 1,30% 1,30% 0,66% 1,02% 0,65% 1,04%

3,6770 11,6474 8,1423 24,8197 4,4379 11,0213 16,1188 16,2572 10,7833 17,9915 15,6099 47,9256 17,3036 7,4492 7,4259 8,4239 2,8032 6,6223 1,3638 1,5751 8,0315 2,3779 12,4524 2,2451 29,0655 1.417,8100 1.419,5300 5,2201 23,8823 3,1287 8,6352

3,4319 10,9819 7,6771 23,4014 4,2449 10,5421 15,7996 15,9352 10,5697 17,6353 15,4079 46,5160 16,7947 7,2301 7,2075 8,1761 2,7084 6,5561 1,3502 1,4833 7,5637 2,3541 12,3279 2,2226 29,0655 1.417,8100 1.419,5300 5,0650 22,9548 3,0072 8,2999

29,90% 62,95% 66,75% 60,14% 54,14% 64,68% 53,08% 54,10% 63,96% 59,81% 70,69% 37,60% 32,59% 48,00% 30,28% 43,09% 61,15% 37,29% 48,30% 33,16% 39,68% 47,07% 54,76% 71,96% 34,48% 51,97% 52,02% 63,12% 50,69% 54,15% 54,28%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

79.217.643,63 6.145.857,97 12,8896 10.056.590,58 2.403.544,98 4,1841 259.518.895,88 8.279.096,42 31,3463 86.749.717,04 12.645.335,69 6,8602 39.184.701,29 66.304.053,38 0,5910 2.476.525,08 3.664.229,65 0,6759 93.553.612,54 10.463.686,15 8,9408 60.303.199,50 6.497.685,80 9,2807 53.778.734,78 5.338.852,25 10,0731 5.005.833,22 2.764.310,61 1,8109 1.357.330,94 112.165,55 12,1011 3.310.834,37 273.566,51 12,1025 17.484.337,24 3.591.053,45 4,8689 3.261.631,70 1.152.520,34 2,8300 25.886.361,68 7.084.101,47 3,6541 14.311.609,62 5.483.880,88 2,6098 78.678.750,48 4.480.186,88 17,5615 18.694.318,66 6.774.152,54 2,7597 106.956.028,12 1.890.003,33 56,5904 6.987.818,78 561.710,98 12,4402 9.707.998,47 1.965.849,32 4,9383 18.967.342,10 17.892.728,84 1,0601 69.362.412,58 5.280.557,41 13,1354 10.277.336,98 10.049.825,31 1,0226 51.194.724,19 4.045.250,64 12,6555 10.212.490,90 2.517.463,47 4,0567 31.243.913,67 11.688.380,40 2,6731 22.570.075,42 7.826.072,48 2,8840 1.190.330,75 874.205,80 1,3616 754.472,26 216.255,27 3,4888 6.657.703,18 578.892,63 11,5008

0,95% 1,24% 1,00% 0,68% 0,96% 1,08% 0,26% 1,24% 0,62% 0,96% 1,90% 1,90% 0,76% 0,48% 0,93% 0,75% 0,66% 0,79% 0,51% 1,10% 0,30% 0,65% 0,99% 1,12% 1,13% 1,01% 0,85% 0,59% 0,58% 0,90% 0,92%

12,8896 4,1841 31,6598 6,9288 0,5910 0,6759 8,9408 9,2807 10,0731 1,8109 12,3431 12,3446 5,1123 2,9715 3,6541 2,6098 17,7371 2,7873 58,0052 12,7512 5,0618 1,0813 13,3981 1,0405 12,8770 4,0567 2,8068 3,0282 1,3888 3,6284 11,9608

12,7607 4,1423 31,0328 6,7916 0,5851 0,6691 8,8514 9,2807 10,0731 1,7928 11,8591 11,8605 4,8202 2,8017 3,6358 2,5968 17,2103 2,7045 56,5904 12,4402 4,9383 1,0601 13,1354 1,0021 12,4024 4,0161 2,6464 2,8263 1,3480 3,4539 11,3858

43,68% 53,91% 56,18% 55,72% 38,18% 58,18% 11,08% 16,94% 19,81% 92,24% 22,81% 22,82% 38,61% 41,44% 50,75% 51,40% 53,89% 58,15% 44,64% 45,35% 42,72% 51,40% 60,79% 55,86% 56,87% 52,89% 39,62% 54,61% 42,14% 49,04% 48,96%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

13.638.319,33 1.179.956,12 11,5583 2.539.511,82 400.475,13 6,3412 2.046.206,99 462.179,34 4,4273 14.466.293,37 1.125.219,29 12,8564 2.852.401,54 515.692,41 5,5312 6.896.971,56 1.522.772,70 4,5292 3.755.647,73 1.634.853,03 2,2972 956.886,33 129.087,02 7,4127 21.848.103,65 6.229.668,08 3,5071 37.023.855,18 9.655.122,50 3,8346 661.241,84 601,54 1.099,2500 28.697.444,58 25.683,02 1.117,3700 685.737,72 620,91 1.104,4100 46.969.147,85 42.480,16 1.105,6700 44.589,28 43,99 1.013,5500 4.850.332,55 4.779,40 1.014,8400 5.681.120,05 1.179.786,22 4,8154 2.113.341,73 435.456,17 4,8532 4.142.595,63 2.868.055,52 1,4444 1.552.543,68 680.901,51 2,2801 3.768.872,40 1.610.945,98 2,3395 1.372.034,86 600.501,35 2,2848 57.318.049,96 47.269.468,62 1,2126 9.234.773,03 698.635,84 13,2183 15.045.664,19 1.191.518,59 12,6273 42.582.467,20 4.348.698,05 9,7920 10.095.203,53 15.819.432,47 0,6382 10.832.469,88 13.215.257,02 0,8197 4.002.765,95 421.710,12 9,4917 4.118.424,48 430.881,20 9,5581 1.494.967,66 159.641,11 9,3646 172.494.030,25 18.383.794,31 9,3829 51.761.120,07 6.271.334,72 8,2536 37.994.027,79 3.592.373,97 10,5763 29.797.577,37 2.817.936,67 10,5743 4.810.455,89 2.176.853,42 2,2098 2.584.895,26 1.440.923,49 1,7939 8.312.542,17 6.097.813,45 1,3632 14.080.266,63 5.803.685,23 2,4261 15.760.220,98 3.349.971,32 4,7046 11.666.792,70 4.338.852,05 2,6889 30.339.933,66 15.490.147,39 1,9587 619.837,82 38.035,24 16,2964 4.124.370,75 15.290,56 269,7300 1.649.831,70 317.612,06 5,1945

-0,65% 0,29% 0,55% 0,60% 1,60% -0,96% -0,43% 0,08% -0,57% -0,37% 0,97% 0,98% 1,57% 1,57% 1,59% 1,59% 0,31% -0,43% -0,61% -0,70% -1,00% -0,91% -0,61% 0,36% -0,74% 0,32% -0,61% 0,36% 0,08% 0,15% 0,08% 0,12% 0,50% -0,04% -0,06% -0,45% -0,76% -0,42% -0,54% -0,61% -0,34% -0,60% 1,23% 1,78% -0,64%

12,1362 6,5631 4,5158 12,9850 5,6418 4,5292 2,2972 7,6351 3,5071 3,8346 1.099,2500 1.117,3700 1.104,4100 1.105,6700 1.013,5500 1.014,8400 4,8636 4,9017 1,4877 2,3485 2,3980 2,3533 1,2126 13,2183 12,7536 9,8899 0,6382 0,8197 9,7290 9,7493 9,3646 9,3829 8,2536 10,6821 10,6800 2,3203 1,8836 1,3768 2,4868 4,8222 2,7561 1,9979 16,4594 275,1246 5,3503

11,4427 6,2778 4,3830 12,7278 5,4759 4,4839 2,2742 7,1903 3,4720 3,7963 1.099,2500 1.117,3700 1.104,4100 1.105,6700 1.013,5500 1.014,8400 4,7191 4,7561 1,4300 2,2573 2,3161 2,2620 1,2005 13,0861 12,5010 9,6941 0,6318 0,8115 9,3019 9,3669 9,1773 9,1952 8,1711 10,3648 10,3628 2,1656 1,7580 1,3359 2,4261 4,7046 2,6889 1,9587 15,9705 269,7300 5,0906

15,58% 45,95% 12,32% 64,35% 34,84% 1,49% 13,62% 23,69% 21,74% 16,77% 20,31% 20,35% 21,09% 21,13% 24,06% 24,10% 30,26% 40,75% 17,56% 43,84% 26,14% 21,36% 11,08% 59,75% 11,53% 56,87% 12,88% 68,84% 8,12% 9,15% -4,12% -1,92% 12,34% 32,91% 29,32% 11,73% 3,82% 14,30% 9,84% 47,18% 11,60% 7,32% 63,95% 16,58% 15,01%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.969.318,36 2.285.762,44 6,5489 29.171.593,82 2.375.725,33 12,2790 7.967.688,80 1.349.640,52 5,9036 84.086.951,60 7.638.173,57 11,0088 12.891.643,94 1.862.271,71 6,9225 9.950.175,29 2.752.602,79 3,6148 5.326.021,33 794.866,86 6,7005 10.486.263,15 1.891.521,82 5,5438 64.688.842,48 8.775.033,31 7,3719 2.953.067,19 510.673,59 5,7827 113.059.775,80 34.710.375,54 3,2572 512.938.552,26 131.639.928,52 3,8965 300.734.090,72 159.216.135,78 1,8888 6.732.943,49 1.455.741,28 4,6251 13.679.770,90 2.567.214,01 5,3286 34.347.310,18 6.442.137,34 5,3317 5.295.289,15 1.506.716,98 3,5145 10.697.825,32 1.312.873,12 8,1484 299.829,90 79.568,78 3,7682 60.809.724,57 26.473.688,69 2,2970

0,00% 6,5620 6,4179 2,02% 0,03% 12,4018 12,1562 2,95% 0,06% 5,9036 5,8446 4,04% 0,00% 11,0088 11,0088 1,17% 0,00% 6,9225 6,9225 2,36% 0,00% 3,6509 3,5787 1,33% 0,01% 6,7005 6,7005 2,71% 0,03% 5,5438 5,4884 2,29% 0,01% 7,3793 7,3350 1,89% 0,06% 5,7972 5,7538 5,71% 0,01% 3,2572 3,2572 0,39% 0,03% 3,9160 3,8770 4,13% 0,01% 1,8888 1,8888 2,55% 0,00% 4,6251 4,6020 2,27% 0,00% 5,3286 5,3286 2,16% 0,00% 5,3317 5,3317 1,38% 0,10% 3,5145 3,4969 1,63% 0,01% 8,3114 7,9854 2,90% 0,01% 3,8059 3,5798 1,85% 0,00% 2,2970 2,2970 2,94%

287.356.438,41 40.672.462,05 7,0651 292.086.646,39 25.112.045,66 11,6313 41.710.531,79 3.602.955,29 11,5768 68.650.937,21 62.375.492,99 1,1006 333.436.989,80 317.136.690,77 1,0514

0,00% 7,0651 7,0651 1,75% 0,00% 11,6313 11,6313 0,48% 0,01% 11,5768 11,5768 1,39% 0,01% 1,1006 1,1006 1,77% 0,01% 1,0514 1,0514 3,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

416.497,57 7,0885 178.358,24 14,7031 1.379.574,78 13,8275 5.722.142,23 10,5082

122.556.561,43 11.790.598,69 10,3944 8.446.853,94 709.282,19 11,9090 29.442.854,93 3.107.556,99 9,4746 15.583.451,24 1.309.070,15 11,9042 3.756.601,46 339.019,55 11,0808 3.506.536,53 315.227,16 11,1238 774.223.311,39 142.781.682,12 5,4224 35.845.762,55 9.152.421,15 3,9165 6.928.366,92 910.200,10 7,6119 91.389.638,83 5.176.924,41 17,6533 29.980.977,96 5.134.933,01 5,8386 14.343.916,35 1.268.307,93 11,3095 17.756.659,05 1.628.971,22 10,9005 10.315.061,16 2.900.131,71 3,5568 32.551.163,20 3.587.511,39 9,0735 5.724.817,45 2.437.015,68 2,3491 61.169.203,14 3.114.512,46 19,6401 10.284.311,78 1.648.366,26 6,2391 58.279.700,25 6.308.133,48 9,2388 21.410.174,55 5.222.787,82 4,0994 19.700.817,28 5.053.822,74 3,8982 1.184.348,17 120.000,00 9,8696 1.520.699,52 150.492,23 10,1048 15.818.622,76 3.817.623,17 4,1436 4.396.912,06 522.618,78 8,4132 1.183.077,96 426.059,72 2,7768 18.262.221,31 7.049.250,81 2,5907 2.418.458,03 220.377,20 10,9742

0,49% 0,25% 0,13% 0,42% 0,65% 0,41% 0,59% 0,35% 0,57% 0,51% 0,33% 0,33% 0,21% 0,29% 0,71% 0,57% 0,70% 0,26% -0,01% 0,69% 0,65% 0,51% 0,52% 0,60% 0,55% 0,77% 0,36% 0,43%

10,4983 12,0281 9,6641 12,1125 11,2747 11,2628 5,4224 3,9165 7,8403 17,6533 5,8386 11,3095 10,9005 3,5568 9,3457 2,5370 19,8365 6,5511 9,4005 4,1609 3,9372 9,9683 10,2058 4,1436 8,6656 2,7907 2,5907 10,9742

10,2905 11,7899 9,4746 11,7852 10,9700 11,0126 5,4224 3,8773 7,3835 17,4768 5,7802 11,1964 10,9005 3,5212 8,9828 2,3491 19,4437 6,1767 9,2388 4,0994 3,8592 9,7709 10,0038 4,1229 8,2449 2,7657 2,5842 10,9742

27,79% 9,29% 0,29% 29,45% 17,54% 32,54% 26,34% 17,34% 20,79% 27,78% 16,15% 13,45% 12,89% 14,55% 33,67% 30,45% 31,85% 16,07% 10,11% 36,76% 29,31% 24,85% 23,90% 28,32% 27,82% 34,09% 21,48% 9,74%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

23.331.586,02 6.593.359,16 3.101.009,74 2.733.056,51 1.766.602,59 35.581.553,57 13.990.690,23 3.583.278,11 35.624.473,87 23.497.636,48 39.963.334,84 1.850.156,20 18.699.282,53

1.308.163,94 577.347,31 266.471,99 249.151,73 334.522,03 4.341.777,53 2.152.134,05 285.058,40 5.946.646,28 8.406.531,05 3.904.210,23 580.781,18 6.675.847,48

17,8354 11,4201 11,6373 10,9694 5,2810 8,1952 6,5008 12,5703 5,9907 2,7952 10,2360 3,1856 2,8010

0,00% 0,09% 0,12% 0,14% -0,55% 0,25% 0,28% 0,78% -0,23% -0,30% -0,08% 0,03% -0,01%

18,7272 11,9911 12,2192 11,5179 5,3866 8,4411 6,5658 12,6960 5,9907 2,8791 10,2360 3,3130 2,8290

17,6570 11,1917 11,4046 10,7500 5,2282 7,9493 6,4358 12,4446 5,9308 2,7113 10,1848 3,1536 2,7730

39,02% 29,50% 32,72% 41,01% 19,11% 7,92% 39,37% 53,67% 8,67% 12,14% 13,92% 24,02% 10,03%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.759.543,71

4.609.531,25

3,4189

0,58%

3,5898

3,3847 29,89%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.430.081,34

196.234,79

12,3835

0,10%

13,0027

12,2597 23,84%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.364.103,07

644.710,06

8,3202

-0,06%

8,4034

8,2370 20,26%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.960.339,94

2.506.464,09

6,3677

-0,28%

6,4314

6,3040 15,34%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

51.364.262,03

6.036.221,80

8,5093

0,35%

8,5944

8,4242 24,32%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

59.399.625,36

4.287.841,49

13,8530

-0,12%

13,9915

13,7145 55,56%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

6.058.997,09

2.236.167,46

2,7095

0,67%

2,7637

2,6824 25,22%

4.192.377,94

1.274.662,00

3,2890

0,19%

3,2890

3,2561 19,70%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

16.942.925,87

2.093.023,02

8,0950

0,08%

8,0950

8,0141 22,77%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

54.358.957,31

22.368.574,67

2,4301

-0,25%

2,4301

2,4058 22,07%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

54.577.763,84

77.856.356,69

0,7010

-0,31%

0,7010

0,6940 22,57%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

23.881.294,30 32.579.733,25

0,7330

-0,27%

0,7330

0,7183 72,27%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

17.032.402,12 23.234.392,51

0,7331

-0,26%

0,7404

0,7258 72,29%

2,5812

0,29%

2,7103

2,4521 18,92%

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

45.657.258,69

17.688.710,22

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

15.865.543,28

5.051.442,89

3,1408

0,08%

3,1722

3,1094

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

2.646.383,13

453.083,75

5,8408

0,05%

5,8992

5,7824 20,62%

ªπ∫Δ∞

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

9,34%

1.851.208,22

203.675,51

9,0890

0,16%

9,5435

8,9981 21,85%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

74.437.000,76

8.126.181,58

9,1601

0,10%

9,1601

9,0685 12,30%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

32.220.404,17

3.655.667,46

8,8138

0,10%

8,8138

8,7257 15,42%

6.468.874,11

1.100.024,39

5,8807

0,47%

6,0571

5,7043 15,75%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.394.485,30

21.864.077,98

2,9452

0,23%

2,9452

2,9157

9,22%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.568.051,93

70.044.493,48

0,9646

0,31%

0,9646

0,9550

9,68%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.481.443,18

1.192.461,76

9,6284

0,05%

9,8210

9,6284 7,17%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

41.135.856,01 15.797.403,62

2,5519 8,00%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,6040

0,17%

2,7342

5.564.869,26

1.918.026,24

2,9014

0,08%

3,0465

3.587.731,68

441.453,24

8,1271

-0,09%

8,1881

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

2,8434

5,19%

8,0661 13,29%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.425.547,64

612.415,84

8,8593

-0,06%

8,9257

8,7929 11,05%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.931.962,01

209.470,88

9,2231

-0,01%

9,2923

9,1539 8,58%

1.376.159,09

9,6705

0,21%

9,6705

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.308.193,58

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.849.093,79

959.276,29 10,2672

9,6221

4,51%

0,21% 10,2672 10,1645 3,72%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.290,13

21,30 1.140,6500

- 1.140,6500 1.140,6500

7,68%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

2.673.326,26

2.349,57 1.137,8000

- 1.137,8000 1.137,8000

1,33%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4921 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9001 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4434 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,3155 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .135,82 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5112 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,328 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5754 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,6175

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9073 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5029 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136,91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6304

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8866 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5518 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5932

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.952.358,82 2.622.415,02 19.076.052,99 60.129.646,06

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

0,36% 7,4429 7,0176 20,72% 0,48% 15,4383 14,5561 36,69% 0,79% 14,3115 13,6892 31,55% 0,75% 11,0336 10,4031 28,01%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4931 .........................................................1,4911 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90073 .......................................................0,89947 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4486 .........................................................7,4382 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3227 .......................................................10,3083 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,92 .........................................................135,72 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5123 .........................................................1,5101 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3338 .........................................................8,3222 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5765 .........................................................1,5743 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6186 .........................................................1,6164

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· πÙ·Ï›‰ˆÓ ηٿ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ƒøª∏, 21.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 98.000 πÙ·Ï›‰Â˜ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ La Repubblica, ÁÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙȘ Ê·ÏÏÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÙË Û˘¯Ó¿ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. “∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì¿˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ, ·˜ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “˘¤Ú Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ” , ΛÓËÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ fiÙ·Ó Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·Ù·Ê¤ÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ƒfi˙È ª›ÓÙÈ, 58 ÂÙÒÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÌÔÚÊË, ·Ú¿ ¤Í˘ÓË” . “∞ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Á˘Ó·›Î·” , “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜” , ‹ “·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÈÌÔ, ·Ú¿ ¤Í˘ÓÔ” , ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ πÙ·Ï›‰Â˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜. “ΔÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔӛ̈˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ‹ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Î·È fi¯È ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÂÌÈÓÈÛÌfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ §›ÓÙÈ· ƒ·‚¤Ú·, Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·. ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Δ˙ÈÔ‚¿Ó· ªÂÏ¿ÓÙÚÈ Î·˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰‹ıÂÓ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ „ËÏfi, ·Ú¿ ηÏÔ·Ó·ıÚÂÌ̤ÓÔ” , ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘.

°·ÏÏ›·-μÚÂÙ·Ó›·

∂·Ó·ÚÔÒıËÛË 27 ∞ÊÁ·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ¶∞ƒπ™π, 21.

ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â·Ó·ÚÔÒıËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ 27 ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Ì ÂȉÈΤ˜ ÌÈÛıˆÌ¤Ó˜ Ù‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2005, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË °·ÏÏ›·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È 24 ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·” Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù‹ÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÊÁ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ª·ÚÙ›Ó √ÌÚ› ηًÁÁÂÈÏ ۋÌÂÚ· “Ù· ÙÛ¿ÚÙÂÚ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜” , ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ “·Î·Ù·ÓfiËÙË” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ fiˆ˜ › ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÊÁ·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ “ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ χÎÔ˘”. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ §ÈÎ ™·Ù¤Ï, Ë °·ÏÏ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200.000 ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ› Ë ÚԤϷÛË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó

ΔÔ ¡∞Δ√ ·Ó·˙ËÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó μƒÀ•∂§§∂™, 21.

√

È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙË Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔ› Ë ÚԤϷÛË ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó Î·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ 28 ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ÛÙÚ·ÙËÁfi ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª·ÎÚ›ÛÙ·Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Isaf ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ¤Êı·Ó·Ó Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÂÎfiÚ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ.

°È· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ: Ó· ÙÂı› Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó Î·È Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·ÊÁ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ÂÓ Î·ÈÚÒ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÎÚ›ÛÙ·Ï ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ·ÊÁ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÙȘ 240.000 ̤ÏË Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙȘ 160.000, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 94.000 Î·È 92.000 ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞˘Ù‹ Ë “·ÊÁ·ÓÔÔ›ËÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰˘ÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÊÁ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. “∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” , ‰‹ÏˆÛ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹. Àfi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ , ı· ÌÂȈı› Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ 68.000 ÂÚ›Ô˘ Í¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ 40.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂¿Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È “ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋” , fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ Î·Ó·‰ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Δ˙ÔÓ μ·Ó˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Â·ÓÂÎÏÔÁ‹, ‰¤¯ıËΠ¯ı˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÓÔı›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È “·ÍÈfiÈÛÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘, ÚÔ¸-

¡∂√ ¢∂§Ãπ, 21.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 21 ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È 20 ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ fiÏ˘ ª·ÙÔ‡Ú· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÓ‰›·, ۯ‰fiÓ 140 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢Âϯ›, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ›. ∏ Ì›· ÂÚ›ÌÂÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi fiÙ·Ó Ë ¿ÏÏË ÂÈ‚·ÙÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ·˘Ù‹Ó. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È¿ÛˆÛ˘ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ 19 ÂÈ‚·ÙÒÓ. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ 20 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™¯Â‰fiÓ 45 ÂÈ‚¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÈ‰Â˘Ù› ̤۷ ÛÙË ÌÈ· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ ‰‡Ô ‚·ÁfiÓÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. ¶ÔÏÏÔ› ÂÈ‚¿Ù˜ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ¿ˆÚË Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘. “◊Ù·Ó ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. •·ÊÓÈο ÂÙ·¯Ù‹Î·Ì ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜. ∂È‚¿Ù˜ Î·È ·ÔÛ΢¤˜ ·fi ÙȘ ¿-

ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ÙÔ 49% Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó “ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜” ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ∏ ¤Ú¢ӷ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¶ÔÛÙ.

∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˙ËÙ¿ Ô √∏∂

fiıÂÛË ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÓfiËÌ·.∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ËÌÒÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË” . √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÎÚ›ÛÙ·Ï ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ 10.000 ¤ˆ˜ 40.000 ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Û ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∂¿Ó Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï. √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÔÈΛÏÔ˘Ó.√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ 500 ·ÎfiÌË ‚ÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ “Ô‡Ù ¤Ó·Ó ·Ú·¿Óˆ” ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ‰Èψ̿ÙË Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÙ·Ï›·, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó 500 ·ÎfiÌË ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È, ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¿ÛË ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiÙÈ “ÙÔ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ù·ÏÈÌ¿Ó ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÙ¤ ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” . √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó “‰È¯·ÛÙ›” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â¿Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ú¤ÂÈ, ‹ fi¯È, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ 40.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ò˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙˆÓ Washington Post-ABC News Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶ÔÛÔÛÙfi 47% fiÛˆÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·-

Δ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÓÔı›·˜. ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Î·È ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï·. √ °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó Â› ÛÙÔ BBC fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂȯı› Û ·¿ÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È “‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË” . √ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ı· Ï¿‚Ô˘Ó “fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ™Â Ì›· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 20‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È Î·È ÙÔÓ Û˘Ó¯¿ÚË Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÎÏÔÁÒÓ. “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηٿ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ Ì 21 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 20 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ πÓ‰›· ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û 190 ·fi 325 ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. √È πÓ‰ÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ‰›ÎÙ˘· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È 8.500 ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó 16 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô 63.000 ¯ÏÌ. Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿.

Óˆ ı¤ÛÂȘ ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Ì·˜. À‹Ú¯Â ·ÓÈÎfi˜ ·ÓÙÔ‡” , ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ÂÈ‚¿Ù˘ ÛÙÔ ÈÓ‰ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ PTI. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È Û ȉȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢‡Ó·ÌË 150 ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ,

Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÎfiËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 500.000 ÚÔ˘ÈÒÓ (10,767 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ Î·È 100.000 ÚÔ˘ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

ŒÎÚËÍË Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ŒÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÙÚԯȷÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‚·ÁfiÓÈ· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÙڤϷÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰˘-

ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. “™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ(ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË) Δ¡Δ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ °ÂˆÚÁÈ·ÓÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ, ’πÚÌ· ™ÙÂÙÓ¿ÓÙ˙Â. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ™ÂÓ¿ÎÈ Ì ÙÔ ¶fiÙÈ, ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ ·ÎÙ¤˜ ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ¶fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ª·ÙÔ‡ÌÈ. ∏ ‰˘ÙÈ΋ °ÂˆÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙËÓ ·ÔÛ¯ÈÛı›۷ ∞Ì¯·˙›· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙË μ·ÚÛÔ‚›·

¶·ÎÈÛÙ¿Ó

∏¶∞: ∫·Ì›· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒˆÛ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ μ∞ƒ™√μπ∞, 21.

√

∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ‰Â ı· Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙË ƒˆÛ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜. ¶Ôψӛ· Î·È ΔÛ¯›· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ì‹¯·Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË.

™‡ÏÏË„Ë ÛÙȘ ∏¶∞ ˘fiÙÔ˘ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË

√ ª¿ÈÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙË μ·ÚÛÔ‚›·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ˘Ú·‡ÏˆÓ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ SM-3 Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È Ì¤ÛÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, ‚¿ÛÂÈ ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô √Ì¿Ì· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¿„ÂÈ Î·Ì›· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒˆÛ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì η̛· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÔψÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Rzeczpospolita, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙËÓ ΔÛ¯›·. “Δ›ÔÙ· ÁÈ· Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¿˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË ƒˆÛ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ª¿ÈÓÙÂÓ. ∏ μ·ÚÛÔ‚›· Î·È Ë ¶Ú¿Á·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó· Ú›ÛÎÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛ›· ·ԉ¯fiÌÂÓ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ªÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ˙ˆËÚ¤˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ̛· “Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” ÙÔ˘ Û¯Â-

‰›Ô˘ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â·ÓÂÎÙÈÌËı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ë ‚·ÏÏÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ¶¿ÙÚÈÔÙ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔ 2010 Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· Ó· ‰Â¯ı› ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ SM-3 Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·. ∏ Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤‰·ÊÔ˜ Ò˜ ÙÔ 2015.

μπ∂¡¡∏, 21.

¢fiıËΠÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘

™Ã∂¢π√ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘Ìʈӛ·˜

ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÙË °·ÏÏ›·, ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙȘ ∏¶∞, ÒÛÙ ӷ ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙË μȤÓÓË, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IAEA) ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ “Ôχ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, Ô ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ∫·Ó·ÓÙ›, ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ı· ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ “ηϿ Ó¤·” ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì›· ·¿ÓÙËÛË ·fi Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ̤ÚË ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÁÈ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Û °·ÏÏ›· Î·È ƒˆÛ›·.

™‡ÌʈÓË Ë ¶Ôψӛ· £ÂÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ¿Ì˘Ó· ‰È¿ÎÂÈÙ·È Ë ¶Ôψӛ·. ∏ ¶Ôψӛ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÔ˘ÛÎ ·ÊÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ. “∏ ¶Ôψӛ· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ˘ÛÎ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, Ë √˘ÎÚ·Ó›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ

∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ï¿‚·Ì (·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏¶∞) ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ μ¤ÚÛÌÔÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰ÂÓ ı· ÂÌϤÍÔ˘Ó ¯ÒÚ˜ ÌË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ™fiÊÈ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ μ·ÏÂÚ› π‚·ÛÙÛ¤ÓÎÔ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÓÔÙÈÔ-·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô μ¤ÚÛÌÔÔ˘. Ãı˜ ΔÚ›ÙË Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙ· ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈο Ù˘

Û¯¤‰È·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ˆÛÙfiÛÔ Ô ڤۂ˘ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· Ì›· Èı·Ó‹ ¯Ú‹ÛË Ô˘ÎÚ·ÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍÂÓ‡ÚÈÛ ÙË ªfiÛ¯·, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ‚ϤÂÈ Ì Ôχ ηÎfi Ì¿ÙÈ ÙȘ ·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. √ √˘ÎÚ·Ófi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¿ÓÙˆ˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ú·ÓÙ¿Ú Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™Â‚·ÛÙÔ‡ÔÏË Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ, ηıÒ˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ÏÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜. √È ∞Ú¯¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Â›ıÂÛ˘ Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ Δ¿ÚÂÎ ªÂ¯¿Ó·, ·fi ÙÔ ™¿ÌÓÙÔ˘ÚÈ Ù˘ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ -ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘- ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 fiÙÈ ¤‰ˆÛ „¢‰Â›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ FBI Û ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ı¤Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¿ÓÙÚ·˜ “Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó” Ì ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È fiÙÈ Â›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎ·È‰Â˘Ù›, ÂÓÒ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÈ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó Û “Ù˙ȯ¿ÓÙ” . ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008 Ô Δ. ªÂ¯¿Ó· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞¯Ì¿ÓÙ ∞Ì˘Û¿ÌÚ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó, Ó· ··Á¿ÁÔ˘Ó ‹ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. √ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË μÔÛÙfiÓË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘.

π∞∂∞: ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì πÚ¿Ó

“™ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ηϿ Ó¤· ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ˘ÚËÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·Ó·ÓÙ› ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ISNA.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·

fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ۯ‰fiÓ 60 ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ¤ÍÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ù˘ Â›ÏÂÎÙ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. “∂˘Ù˘¯Ò˜, ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÛÌ·˝Ï ∞¯Ì¿ÓÙÈ-ªÔ¯·ÓÙ¿Ì, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Irna.√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ∞Ï› Δ˙·Ê·Ú› ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÌÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ηٷ‰›Î·Û ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û¯Â‰fiÓ 60 ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ¤ÍÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ù˘ Â›ÏÂÎÙ˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ∏ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹·›ÙËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ªÔ¯·Ì¿Ó٠÷˙·˚, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ·fi Ù· 15 ̤ÏË

ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›·. “Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙȘ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ÌÂıÔÚȷ΋ fiÏË ¶ÈÛ›Ó ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ô˘ ‰È¿‚·Û ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì §È §Ô˘ÔÓÁÎ ªÈÓ¯, Ô˘ ·ÛΛ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ·¯ı›˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” . ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ “Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙȘ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi”.

∫Ï›ÓÔ˘Ó Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 21.

Δ√ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂ (WFP) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ù· ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ Èı·Ó¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÌÈ· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. ™ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ÓÙ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ WFP, Ù¤ÛÛÂÚȘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› Î·È ¤Ó·˜ πÚ·ÎÈÓfi˜, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. “∫Ï›۷Ì ٷ ΤÓÙÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™Ô˘¿ÌÈ, ™·ÚÛ¿ÓÙ·, ª·ÚÓÙ¿Ó, ™Ô˘¿Ù, ªÔ˘ÓȤÚ, ¡ÙÈÚ Î·È ª·˙fiÚ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂΛ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÙ˙¿ÓÙ Δ˙·Ì¿Ï, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ WFP. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ΤÓÙÚ· ·˘Ù¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. Δ· ΤÓÙÚ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ú›¯·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÂÓfiÏÔ˘˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ™Ô˘¿Ù Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÛÏ·ÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â¿Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÌÂȈı›. Δ· Û¯ÔÏ›· ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó. ∫·Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ·ÏÏ¿ Ô ·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ƒ¤Ì·Ó ª·Ï›Î ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ƒ¿˙· °ÎÈÏ¿ÓÈ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ “ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ˜” Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È “ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ·fi ÔÙ¤ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ÂÍÙÚÂÌÈÛÌÔ‡” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ÈÔ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi ·fi fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ·Ú¯Èο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ √˘·˙ÈÚÈÛÙ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 15 ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜. √ Ó¤Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ Ù·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ˘˜ 105, ÂÓÒ 17 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi. ∂Ȃ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

¢ÈÂıÓ‹ 38 ™˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÂÌÔÚÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÛÙÔ ™·ÚÙ˙¿¯ ∫∞´ƒ√, 21.

ŒÓ· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÂÌÈÚ¿ÙÔ˘ ™·ÚÙ˙¿¯, ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Â‰Ú‡ÔÓ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï ∞Ú·Ì›ÁÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÁÏfiʈÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· Gulf News fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ ÚÈÓ Ù˘Ïȯı› ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ì›· ÏËÚÔÊÔÚ›· Û ÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó‹Î ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ÌËÙÚÒ· ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ªfiÈÓÁÎ 707.

∫Ô˘‚¤ÈÙ

√È ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ∫√Àμ∂´Δ, 21.

ΔÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ Á˘Ó·›Î˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÌÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ΔÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ï ∫¿Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÈÙ Â›Ó·È ÙÂÏÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙȘ ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. “∂›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÈÙ, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ΤډÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë §Ô‡Ï‚· ·Ï ªÔ‡Ï·, ̤ÏÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. “√ ÓfiÌÔ˜ ÚÔηÏÔ‡Û ÔÏÏ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ¿Ó‰Ú˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂΉÈÎËıÔ‡Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜ (··ÁÔÚ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ), ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ï› ·Ï ª¿ÁÎÏÈ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ™ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙÔ 2005, ÂÓÒ ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ ΤډÈÛ·Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

ªÔÏÔÓfiÙÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÊÙ·Û Û Â›‰· ÚÂÎfiÚ

¶√À: ¶ÂÚ›Ô˘ 24 ÂηÙ. ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÌ‚fiÏÈ· √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

™

 Â›‰· ÚÂÎfiÚ ·Ó‹Ïı ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, fï˜ ÂÚ›Ô˘ 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÌ‚fiÏÈ·, ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À), Ù˘ UNICEF, Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ∏¶∞. ™Â ÂÚ›Ô˘ 106 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2008 ηٿ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ Ô˘ 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÌ‚fiÏÈ·. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë fiÚˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙȘ 72 ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶√À ª¿ÚÁηÚÂÙ ΔÛ·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ “·Ó¿ÁÎË Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” . ∂›Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙ· ÂÌ‚fiÏÈ·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 8 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 17 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. ∂›Û˘ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ÔÈ ¯ÒÚ˜ ‰··ÓÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ 3,50-5,00 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‚Ú¤ÊÔ˜ Û ÂÌ‚fiÏÈ·. ŸÌˆ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È 18 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 30 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÒ˙Ô˘Ó 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ˆ¤˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Î·È ·Ó ηı›ÛÙ·ÙÔ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ Ù· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ¿ÏϘ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙ˆ¤˜ ·fi ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·ÙÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤ÂÛ Û οو ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Â›Û˘, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Û ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚Ú¤ÊË ¿Óˆ ÙˆÓ 6 ÌËÓÒÓ, fiϘ ÔÈ ¤Á΢ÔÈ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™˘ÓÔÏÈο, ÂÚ›Ô˘ 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘.

√ ∏1¡1 Û Á·ÏÔԇϘ

ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ηı·Úfi ÓÂÚfi Î·È Û ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› ·Ó Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ¢ÚÂı› ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÔÓÔÛ›·, ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Î·È ÙÔ AIDS, ÓfiÛÔ˘˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜.

∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ªÂÙ¿ ÙË °·ÏÏ›·, ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1 ·›ÚÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë μÚÂÙ·Ó›·. √È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠Á·ÏÔԇϘ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ı¿Ó·ÙÔÈ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÁÚ›Ë Î·È ÔÈ Ì·˙ÈÎÔ› ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ·Ó‰ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô §›·Ì ¡ÙfiÓ·ÏÓÙÛÔÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. “∞¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÏÈÓÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ÙȘ ÂÈÏÔΤ˜ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ·˘Ù‹” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ·fi Ù˘¯fiÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi Î·È ÁÈ· Èı·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-

°·ÏÔԇϘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √ÓÙ¿ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ·fi Ù· ÙËÓ¿ ‹ Ù· ·‚Á¿ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ¤ÁÈÓ Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÛÙÔ √ÓÙ¿ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∫·Ó·‰È΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û Á·ÏÔԇϘ. ∏ ÚÒÙË Â›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙË ÃÈÏ‹. ∏ Ïԛ̈ÍË ÂÓ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰fiÎÙˆÚ ∞Ú›Ó· ∫ÈÓÁÎ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÓÙ¿ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ›‰È· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ· Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ˙Ò· Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Èfi Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ˙Ò· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â›Ó·È Ô Èfi˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹ ηıfiÏÔ˘ ·ÓÔÛ›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ‰fiÎÙˆÚ ∫ÈÓÁÎ. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡.

ª¤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ë ∫›Ó· ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ù˘

√È ™ÔÌ·ÏÔ› ÂÈÚ·Ù¤˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 21.

ΔÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “√Ú›˙ˆÓ 1”, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÂÈÚ·Ù›·˜ ·fi ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ ÂÈÚ·Ù¤˜, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 89 ̤Ú˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ¢ÂηÂÙ¿ ·fi Ù· 23 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ηٷÊı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ∏ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ∞ÈÛÔ‡Ó ∞ÎÌ¤È ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘: “∂›Ì·È ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓË ÎÈ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ. ŒÏÂÁ· Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ï¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì ›ÛÙ¢·Ó. ∞ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ó ¿Ú· Ôχ”. “™ÙÔ ÏÔ›Ô ˘‹Ú¯·Ó ÚÔÌ‹ıÂȘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ·”, ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Ù˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “√È ÂÈÚ·Ù¤˜ ÌÔ˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó fiˆ˜ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÏÔ›Ô”.

∏ ∫›Ó· √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ÂÌÔÚÈο ÛοÊË Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÂÈÚ·Ù¤˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi De Xin Hai Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· 25 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∫›Ó·˜ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ΛÓËÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË “‰È¿ÛˆÛË” ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, fï˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ù¤˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters fiÙÈ Â¿Ó ÂȯÂÈÚËı› ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰È¿ Ù˘ ‚›·˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‰Ôı› χÛË Ì¤Ûˆ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. “∂ȉÈÎÔ› ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È

ÈÔ Èı·Ófi Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ï‡ÙÚ· ·fi fi,ÙÈ Ó· ÂÍ·ÔÏ˘ı› Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· China Daily. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¿ÓÙˆ˜ οÏÂÛÂ, Ì ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (http://www.moc. gov.cn) “fiÏ· Ù· [ÎÈÓÂ˙Èο] ÛοÊË Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È”, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ “ÛÙ· ÏÔ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÚ‡ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜”. ¶·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Ó·˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ô˘, ̤ۈ Ù˘ ¢ÈÒÚ˘Á·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙, Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÙËÓ ∞Û›·, ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ∫›Ó· ¤ÛÙÂÈÏ ÙÚ›· ÔÏÂÌÈο ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008. ¶ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÕÓÙÂÓ, fï˜ ÔÈ ÂÈÚ·Ù¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÙÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜, ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ Û ÛοÊË Ô˘ Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ πÓ‰ÈÎfi øηÓfi, Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÙÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ›, “Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ÊÚÔ˘ÚËı›”.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶EM¶TH 22 OKTøBPI√À 2009

¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Û ·fiÛ˘ÚÛË, ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

∫·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ ∂.∂. ª ∞£∏¡∞, 21.

¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÙÚԯȷṲ̂ÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂urogroup Î·È ÙÔ˘ ∂cofin. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ù· ΛÓËÙÚ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. Ê› Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

«¢‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 2010»

- Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜: √ ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· πà ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÂÓÒ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜”. £· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔÈ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù· ÔÔ›· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

- ∏ÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ: £· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

- ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·: £· ÂÈÛÚ·¯Ù› ηÓÔÓÈο ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·¤ÛÂÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

- ∂Δ∞∫ 2008 Î·È 2009. £· ÂÈÛÚ·¯Ù› ÂÓÒ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi Ó¤Ô ÊfiÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010.

- ™Î¿ÊË ·Ó·„˘¯‹˜: £· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, fi¯È fï˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ı· ÙÚÔÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó Ù· ȉȈÙÈο ÛοÊË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο.

- Δ¤ÏÔ˜, ηÓÔÓÈο ı· ÂÈ‚ÏËı› Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· Ï·¯Â›·.

- §ËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë: ∏ ۇ̂·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·-

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿” ÙÔ 2010, › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ı· ‚¿˙ÂÈ Û ٿÍË Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì “ηı·ÚÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ¤ÛÂÈ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙÔ 2010. √ ÛÙfi¯Ô˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Ó·È “Û 3-4 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯٔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘, fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Î·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ 2009 ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,5%. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. μÔËı¿˜, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ‰Ôı› ÌÈ· Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ̤ۈ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ÈÓ ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ.

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›Â, fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓË-

ÛË, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ı· οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Eurostat ‰ÂÓ ı· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ∂™À∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙÔ˘ 2009 Î·È Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˘˜ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂™À∂, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô˘ ‰È·‚È‚¿˙ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ÛÙËÓ Eurostat, Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 2010 ÒÛÙ ÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› οو ÙÔ˘ 3%. °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÚfiÔ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÌÂÁÂıÒÓ. ¢‹ÏˆÛ ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ı· ÙÂı› Û ‰È¿ÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Eurogroup Î·È ÛÙÔ ECOFIN, › fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ·fi ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi ¤ˆ˜ ··ÍȈÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ٷ ̤ÙÚ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·Ùfi˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ‰·¿Ó˜ Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›Â, fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËı›. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ, fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÒÙÔ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ÛÙÔȯ›·.

◗

ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı¤Ì· ·Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂. ¶·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô 3-4 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 3%, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‹ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2009. ∞ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Í¤Ê˘ÁÂ Î·È ÙÔ 2008 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 7,7% ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 5,8% ηٿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ 2009, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 12,5% ηıÒ˜ ‹‰Ë ÛÙÔ 9ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙÔ 10% (Û ٷÌÂȷ΋ ‚¿ÛË). √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010, ı· ÚԂϤÂÈ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ “‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ˘Á›·, Ú·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ: - ∂›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜: ∏ ÚÒÙË ‰fiÛË ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ̤۷ ÛÙÔ 2010. £· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÓÒ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

- ∞fiÛ˘ÚÛË: £· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ΛÓËÙÚ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

«¶fiÏÂÌÔ˜» ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ¡.¢. ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Δ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· -Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙÔ 12,5% ÙÔ 2009-, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ” ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ʤÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ 2010 Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο. ™Â ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ “Ì·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·” ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. “∫¿ÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °.¶Âٷψً˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â Ô Î. ¶Âٷψً˜ fiÙÈ “ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ οӷÌ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ı· ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, Ì ‚¿ÛË, ‚¤‚·È·, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜”. “∫·Ó›˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ¿ÁÓÔÈ·. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÂȂ‚·›ˆÓ·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘

ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢, Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. °. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “™ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ··ÙËÏÒÓ, ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∂ÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ, ‚‹Ì·-‚‹Ì·, ÛÙ· fiÛ· ·Ó‰·ÊÈο ‰È·Î‹Ú˘ÙÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÒÚ·, ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂ-

Ù¿ÚÙ˘ ÛÙÔ Mega Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ›¯Â ÚÔˆı‹ÛÂÈ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “∞ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›·, ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· Êı¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 8%. ∂›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·”. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ “¤Ú·Ó οı ÏÔÁÈ΋˜” Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. £¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ fiÙÈ ’ÊÙ·›ÂÈ Ë ¡¢’ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÈ: “ÎÔ›Ù· Ò˜ ÙÔ ¤ÚÈÍ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. “Œ¯ÔÓÙ·˜ ÌÂȈ̤ӷ ¤ÛÔ‰· Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÏËڈ̤˜, fiˆ˜ ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È ÏËڈ̤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ı· ‰·ÓÂÈÛÙ›” ÛËÌ›ˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÛÙÚ„ ٷ “‚¤ÏË” ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÔ-

ÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·Ó·ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÛÙÔÓ °.¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “√ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· Â›Ó·È Ì·Ù·¯ÙÛ‹˜. ¡· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ”. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÈÔÁÎÒıËΠ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‹ ·fi ÙȘ ·ıÚfi˜ “Á·Ï¿˙Ș” ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. “¢ÂÓ ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰›ÓÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: “√ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ηχÙÂÚ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿ÂÈ”.√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ „‡‰ÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ηıÒ˜ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Real FM, Ô ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ Î·È Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡¢ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠˆ˜

ÌÔÚ› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ·˘Í‹ıËΠ̤۷ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ‹È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹.

∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ “O Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÈ› ÙË ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÎÔÚÔ˚‰›· Ô˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ¡¢ Î·È Ë ∂∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜. Δ· ›‰È· οÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂∂” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÂÓÒ Ë ÁÁ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ··ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: -Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, -Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, Î·È -Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Ô˘ ¿Ó ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Â›Û˘, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·¯·Ú¿ÍÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÏÈÙfiÙËÙ·”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ™Àƒπ∑∞.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 40 ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÙÒÛË 1,30% ∞£∏¡∞, 21.

∏ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÙÒÛË, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ˘‹ÚÍ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.855,07 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.892,82 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 37,75 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,30%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.828,78 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 2,21%, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.534,47 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,30%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.122,02 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,45%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 524,60 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,44 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.417,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,28 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 4.005,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,31 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,02% Î·È 1,40% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂§¶∂ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(3,25%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(2,74%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-2,63%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-2,27%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜(-2,24%) Î·È Ù˘ Atebank(-1,95%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.960,80 -2,84%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 4.033,71 -1,00%, ∂ÌfiÚÈÔ: 4.113,72 +1,61%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 4.225,19 -1,73%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.463,63 1,59%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.467,66 +0,86%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.474,75 -1,24%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.775,58 -2,46%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.323,34 +0,86%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.680,63 +0,25%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.440,71 1,65%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.901,56 1,49%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.124,90 -1,46%, ÀÁ›·: 5.562,52 -1,09%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.344,96 1,36%, ÃËÌÈο: 8.823,60 1,00%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.651,09 -1,89% ∞fi ÙȘ 272 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 79 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 141 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 52 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¡ÂÒÚÈÔ +19,59%, ª·˚ÏÏ˘ +16,67%, ªË¯·ÓÈ΋(ÎÔ) +10,18%, Medicon +9,80% Î·È ∂χıÂÚË ΔËÏÂfiÚ·ÛË +9,29%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Paperpack ΔÛԢηڛ‰Ë˜ -8,82%, ΔÂÍ·Ú¤Ù -8,70%, ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÂÈÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ (ÎÔ) -8,70%, ªÔ¯Ïfi˜ -8,70% Î·È ¡›Î·˜ -8,59%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 268,992 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

¡¤· ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ Î·È Ù· 65 ÏÂÙ¿ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

™Ù· 81,37 ‰ÔÏ. Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ŒÚ¯ÂÙ·È Î‡Ì· ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Û ‚·ÛÈο ·Á·ı¿ §√¡¢π¡√, 21.

Õ

ÏÌ· ÂÚ›Ô˘ 3% ¤Î·Ó ۋÌÂÚ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 81 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 81,37 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ 2,25 ‰ÔÏ., “ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜” ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008.

ÕÓÔ‰Ô 2,45 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù‡Ô˘ ªÚÂÓÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 79,69 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· η˘Û›ÌˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛË, ÂÓÒ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Û ·ÚÁfi ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,3 ÂηÙÔÌ. ‚·Ú¤ÏÈ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó¤ÌÂÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,8 ÂηÙÔÌ. ‚·Ú¤ÏÈ·.

ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 65 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ Û ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ú·Ù‹ÚÈ· Û ∞ı‹Ó·, ÛÔ, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· 63 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›·, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ò˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·˘Í‹ıËΠηٿ 2 ÏÂÙ¿ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 57 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÁ¯ÒÚÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· fiÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜.

∫‡Ì· ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ¢ÂÓ Ù˘ ¤Êı·ÓÂ Ô ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÈÊÓ›‰È˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÂÚ› ·̷ÙÔ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂ-

∞£∏¡∞, 21.

“∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™∂§¶∂. “∏ ·ÁÔÚ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ §È·ÓÈ΋˜ ¶ÒÏËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˙ËÙ¿ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ ìÌÔ˘‰È·Ṳ̂Ó˘î ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ “Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™∂§¶∂ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ú·-

ˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡. ªÂ ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÛÙ· 80 ¢ÚÒ Î·È ÔÏϤ˜

‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ó· ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ı· ‚ÚÂı› ÚÔ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. °ÂÁÔÓfiÙˆÓ, fï˜, Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÏÔÈfiÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ΔÚÔʛ̈Ó, ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ protothema.gr ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËı› Ô ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, η̛· ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÊfiÚÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÈ̤Ó˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È Û·Ê‹.

•Â¤Ú·Û ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 1,50 ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÙÔ Â˘ÚÒ ¡. À√ƒ∫∏, 21.

ΔÔ ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ÍÂ¤Ú·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 1,50 ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ∏¶∞ ÙÔ Â˘ÚÒ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 17.00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÈÛÔÙÈÌ›· 1,5003 ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÙÔ Â˘ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Â‰Ò Î·È 14 Ì‹Ó˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·fi ÙËÓ 11Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008. ªÂ Ù· ÚÒÙ· ‰ÂÈÏ¿ ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·ÙÈÌ¿Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ¤ÎÙÔÙ ¤¯ÂÈ ¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ·Ó·ÙÈÌËı› ÂÚ›Ô˘ 20%. √È μڢͤÏϘ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ› ·ÓÂÈۋ̈˜ Û ̛· ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ÓÙ ʿÎÙÔ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÚÔ-

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ 2009 Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó Ù· ÏÔÁ‹˜-ÏÔÁ‹˜ ·ÌÂÚÈηÓÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, “ÛÙfi¯Ô˜” ¿ÏψÛÙ Ô˘ ÂÎÏËÚÒÓÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Î·È Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÈÛÙˆÙÈÎfi˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg ÛËÌ›ˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ë Morgan Stanley ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ Goldman Sachs, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Á’ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ “Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ڿ˙ÂÙ·È ϤÔÓ ¿Óˆ Û ıÂ̤ÏÈ· ÁÂÚ¿” , οÙÈ Ô˘ Â›Û˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ‰ÈÂıÓÒ˜.

“∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”

¢ÂηÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ˙ËÙ› Ô ™∂§¶∂ ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ΔËÓ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ̤ۈ ·˘ÛÙËÚÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

- ΔËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ̤ۈ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ.

- ΔËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÔÈ Ôԛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂∫Δ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 30% Â› ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÎÙfi˜ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

- ΔËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ¿-

„Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ˘Ô˙‡ÁÈ· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ - ΔËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ·fi ÙÔ 40% Û 25% ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÁ‹˜, Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Ê˘Á‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ (10%-15%), ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

- ΔË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™∂§¶∂, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿-

Ù˘Í˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “∏ η΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÚÈÓ Ù˘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û fiÏÔ˘˜, ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ôϛ٘. ∏ Û˘Ó¯‹˜ Â›ÎÏËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› οÙÈ Ó¤Ô Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

“∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂˘Î·ÈÚÈÒÓ” ΔÔ ÚÒÙÔ ÈÏÔÙÈÎfi “∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂˘Î·ÈÚÈÒÓ” , Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 15 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂μ∂) Î·È Ë ÙÚ¿Â˙· EUROBANK EFG. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘

ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· οı Âȯ›ÚËÛË, ÒÛÙ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. “ªÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ EUROBANK EFG [...] Î·È Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ ™∂μ∂, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ “8 ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍ¿Áˆ” , ÂÓfi˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™∂μ∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıfi˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ™∂μ∂ Î·È EUROBANK EFG ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ‰‡Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·.

41

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ™Â ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 1Ô˜ √ªπ§√™ ªÔÚÓÙfi-ª¿ÁÂÚÓ...........................................2 - 1 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· ........................1 - 0 2Ô˜ √ªπ§√™ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °....................0 - 1 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-ªÂÛ›ÎÙ·˜ ............................0 - 0 3Ô˜ √ªπ§√™ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-ª›Ï·Ó .....................................2 - 3 ∑˘Ú›¯Ë-ª·ÚÛ¤ÈÁ .................................................0 - 1 4Ô˜ √ªπ§√™ ¶fiÚÙÔ-∞¶√∂§....................................................2 - 1 ΔÛ¤ÏÛÈ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘............................4 - 0

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™

Ταχ. Δ/νση: Άνω Λεχώνια - Τ.Κ.: 38500 Πληροφ.: κ. Αϊβαλή Τηλ.: 24280/93207, 93512 - fax: 24280/93654

ΘΕΜΑ: ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΙΔΩΝ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΧΑΡΑΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ διακηρύσσει την με πρόχειρο διαγωνισμό προμήθεια ειδών παιδικής χαράς ενδεικτικού προϋπολογισμού ενδεικτικά στο ποσό των ΤΡΙΑΝΤΑ ΕΝΝΕΑ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΞΑΚΟΣΙΩΝ ΕΞΗΝΤΑ ΔΥΟ ΕΥΡΩ ΚΑΙ ΕΒΔΟΜΗΝΤΑ ΛΕΠΤΩΝ (39.662,70 ευρώ) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 19% που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του ΕΚΠΟΤΑ. Η προμήθεια θα χρηματοδοτηθεί από πιστώσεις του προγράμματος Θησέας και του Δ. Αρτέμιδας. Γίνονται δεκτές σφραγισμένες οικονομικές και τεχνικές προσφορές μέχρι την 12/11 ημέρα ΠΕΜΠΤΗ και ώρα 10.00 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής που ορίζει το άρθρο 46 του Ε.Κ.Π.Ο.Τ.Α. Η εγγύηση για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό ορίζεται στο ποσό των ΧΙΛΙΩΝ ΕΝΝΙΑΚΟΣΙΩΝ ΟΓΔΟΝΤΑ ΤΡΙΩΝ ΕΥΡΩ ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΩΝ ΛΕΠΤΩΝ (1.983,14) ήτοι 5% της συνολικής προϋπολογισθείσης αξίας. Η επιλογή του αναδόχου θα γίνει βάσει της οικονομικότερης προσφοράς επί του συνόλου των υπό προμήθεια ειδών. Οι συμμετέχοντες θ9α πρέπει να υποβάλουν μαζί με την προσφορά τους και: α. Πιστοποιητικό πρωτότυπο οικείου επιμελητηρίου από το οποίο να προκύπτει η εγγραφή του σε αυτό και για το συγκεκριμένο επάγγελμα ή βεβαίωση άσκησης επαγγέλματος από δημόσια αρχή. β. Πιστοποιητικά για τα είδη παιδικής χαράς ΕΝ 71, ΕΝ 1176 & ΕΝ 1177 ή ισοδύναμα αυτών. γ. Υπεύθυνη δήλωση του κατασκευαστή ή και του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου ή και του εισαγωγέα ότι για τα υπό προμήθεια είδη παιδικής χαράς εκπληρώνονται πλήρως οι προδιαγραφές και τα απαιτούμενα της ΥΑ 28492 ΦΕΚ 931/18-5-2009. δ. Πιστοποιητικά ότι η εταιρεία κατασκευής ή και εμπορίας των ανωτέρω ειδών είναι πιστοποιημένη κατά ISO 14001 και ISO 9000. Για λοιπές πληροφορίες κ. Αϊβαλή Δ. Αρτέμιδας τηλ.: 24280/93207, 93512, fax: 24280/93654. Ο Δήμαρχος Αρτέμιδας Δημ. Γ. Αλεξόπουλος

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¢¶∫∂ - 6/2009 Δ.Ε.Η. Α.Ε. Δ/νση Περιφέρειας Κεντρικής Ελλάδας Όθωνος 36 ΛΑΜΙΑ, Τ.Κ.: 35100 Η Δ.Ε.Η. Α.Ε. / Δ.Π.Κ.Ε. Όθωνος 36 - Λαμία, Τ.Κ.: 35100, θα προβεί σε μειοδοτικό διαγωνισμό για την φορτοεκφόρτωση και μεταφορά υλικών για ζύγιση εντός της Περιφερειακής Αποθήκης Βόλου (Α’ ΒΙ.ΠΕ. ΒΟΛΟΥ) κατά τη διάρκεια της φυσικής απογραφής του έτους 2009. Παρακαλούμε οι ενδιαφερόμενοι όπως παραλάβουν τα σχετικά της διακήρυξης από: Α) Δ.Ε.Η. Α.Ε. / Δ.Π.Κ.Ε. Όθωνος 36 - Λαμία, Τ.Κ.: 35100. Πληροφορίες κ. Σιούτας Σίμος (τηλ.: 22310-25013). Β) Δ.Ε.Η. Α.Ε. / Δ.Π.Κ.Ε. / Περιφερειακή Αποθήκη Βόλου - Α’ ΒΙ.ΠΕ. ΒΟΛΟΥ, 6ο χλμ. Ε.Ο. Βόλου - Λάρισας, θέση “Κάκαβος” . Πληροφορίες κ. Νιφόρος Ιωάννης (τηλ.: 24210-95695 και 24210-95111). Λήξη προθεσμίας υποβολής προσφορών και αποσφράγισή τους: ¢Â˘Ù¤Ú· 02.11.2009 Î·È ÒÚ· 12.00 Ì.

∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢√À ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢√À ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (ʈÙÔÙ˘ÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ï.) Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ï·¯ÓÔ‡˜ Ì ‰ÒÚÔ 1 (¤Ó·) ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì¿Úη˜ CITROEN, ÌÔÓÙ¤ÏÔ C3, Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Airdream CONFORT, 1.100 c.c. ™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fi 12-6-2009 Û¯ÂÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· ΤډÈ˙Â Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ˜ Ì ٷ 4 (Ù¤ÛÛÂÚ·) ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÙÔ˘ 1Ô˘ (ÚÒÙÔ˘) ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 20‹˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ∫ÂÚ‰ÒÓ Ù˘ (42˘) ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ˆ˜ 1Ô˜ (ÚÒÙÔ˜) ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 77527, ™ÂÈÚ¿ 9Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ù˘¯ÂÚ‹ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë Âȯ›ÚËÛË “MAST FOODS” ∞.μ.∂.∂.∂., 285Ô ¯ÏÌ. ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ 7527. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó Ï·¯ÓÔ‡˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË (̤ۈ Ù˘ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘) ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ °∂¡π∫√À §À∫∂π√À ™∫√¶∂§√À ΣΚΟΠΕΛΟΣ 37003 - ΤΗΛ.: 24240 22320

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΛΙΚΕΙΟΥ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Η Σχολική Επιτροπή του Γενικού Λυκείου Σκοπέλου, έχοντας υπόψη την υπ’ αριθμ. 64321/Δ4/16-5-2008 ΚΥΑ των υπουργών Εσωτερικών και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και την απόφαση της Σχολικής Επιτροπής προκηρύσσει πλειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση του κυλικείου του Γενικού Λυκείου Σκοπέλου, με τις παρακάτω προϋποθέσεις: 1. Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν φυσικά πρόσωπα, δημοτικά ή κοινοτικά πρόσωπα και πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, γνώστες της ελληνικής γλώσσας.

2. Δεν γίνονται δεκτοί στο διαγωνισμό όσοι απασχολούνται στο δημόσιο ή Ν.Π.Δ.Δ., συνταξιούχοι, όσοι έχουν κώλυμα διορισμού στο δημόσιο, ανάδοχοι εκμετάλλευσης άλλου κυλικείου δημόσιου ή ιδιωτικού σχολείου.

3. Απαιτούμενα δικαιολογητικά: - Αίτηση του ενδιαφερομένου.

- Πιστοποιητικό προϋπηρεσίας σε εκμίσθωση σχολικού κυλικείου.

- Πιστοποιητικό πολυτεκνίας.

- Πιστοποιητικό φορολογικής ενημερότητας.

- Πιστοποιητικό Εισαγγελίας ότι δεν είναι φυγόποινος ή φυγόδικος.

- Πιστοποιητικό Ποινικού Μητρώου.

- Έγγραφη οικονομική προσφορά τοποθετημένη σε κλειστό αδιαφανή φάκελο.

- Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 ότι δεν είναι ανάδοχος εκμετάλλευσης άλλου κυλικείου.

4. Το ελάχιστο ποσό προσφοράς από τους ενδιαφερόμενους ορίζεται στα δύο (2) ευρώ ανά μαθητή ετησίως.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό καταβάλλεται ποσό εγγύησης 300 ευρώ ή αντίστοιχη εγγυητική επιστολή.

6. Η εκμίσθωση του κυλικείου έχει εξαετή διάρκεια.

7. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί τη Δευτέρα 23 Νοεμβρίου 2009 στο Γενικό Λύκειο Σκοπέλου και ώρα 18.00 ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής . Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην Διευθύντρια του Λυκείου κ. Κοκίτσα Κατσικογιάννη, τηλ.: 24240 22320, κατά τις ώρες λειτουργίας του σχολείου. Σκόπελος 21-10-2009 Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Σκλάβος Πανταζής

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™

Ταχ. Δ/νση: 37006 Αργαλαστή Τηλ.: 24230 54219 - Fax: 24230 54444 E-mail: argalast@otenet.gr

ΑΠΟΦΑΣΗ Την 15-10-2009, ημέρα Πέμπτη και ώρα 5.00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Αργαλαστής συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στο Δημοτικό Κατάστημα, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 4251/09-10-2009 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ 1. Αποδέχεται την υπαγωγή στις ρυθμίσεις της παρ. 2 του άρθρου 63 του Ν. 3801/09.

2. Καθορίζει αποκλειστική προθεσμία υποβολής των δηλώσεων και των αιτήσεων προς υπαγωγή στη ρύθμιση της παρ. 2 του άρθρου 63 του Ν. 3801/09, την 28/02/2010.

3. Ο αριθμός των μηνιαίων δόσεων καθορίζεται σε είκοσι τέσσερις (24) μήνες κατά ανώτατο όριο, καθεμία από τις οποίες δεν μπορεί να είναι μικρότερη των εκατόν πενήντα (150) ευρώ. Η πρώτη δόση είναι καταβλητέα κατά το χρόνο υποβολής της αίτησης υπαγωγής στη ρύθμιση, οι δε υπόλοιπες μέχρι την τελευταία εργάσιμη ημέρα του αντίστοιχου μήνα. Η καταβολή ολόκληρου του ποσού της οφειλής, εντός της προθεσμίας της πρώτης δόσης, γίνεται με έκπτωση δέκα τοις εκατό (10%). Η καθυστέρηση καταβολής δύο (2) συνεχόμενων δόσεων επιφέρει απώλεια των ευεργετημάτων της ρύθμισης και συνεπάγεται υποχρέωση του οφειλέτη προς καταβολή του υπόλοιπου ποσού, όπως είχε αρχικά βεβαιωθεί.

4. Συγκεκριμένα η ρύθμιση αφορά: Α. Υπόχρεους οι οποίοι μέχρι την έναρξη της ισχύος του Ν.

3801/2009 (δηλ. 4-9-2009) δεν έχουν υποβάλει δήλωση ή έχουν υποβάλει ανακριβή ή ελλιπή δήλωση για την καταβολή: - του τέλους διαμονής παρεπιδημούντων.

- του φόρου του άρθρου 60 του Ν. 2214/1994 (ΦΕΚ 75 Α’) και - του τέλους των ακαθάριστων εσόδων κέντρων διασκέδασης, εστιατορίων κ.λπ. Οι ανωτέρω υπόχρεοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στο Δήμο μέσα στην προθεσμία του άρθρου 1 της παρούσας απόφασης, με αρχική ή συμπληρωματική δήλωση, προσκομίζοντας αντίγραφο ετήσιου εκκαθαριστικού σημειώματος του Φόρου Προστιθέμενης Αξίας (Φ.Π.Α.) χωρίς την επιβολή σε βάρους τους προστίμου ή οποιασδήποτε άλλης κύρωσης. Β. Φορολογικές διαφορές μεταξύ Δήμου και φορολογουμένων ανεξάρτητα από τη χρονική περίοδο στην οποία αφορούν, για τις οποίες ασκήθηκαν ενώπιον των διοικητικών πρωτοδικείων προσφυγές, οι οποίες εκκρεμούν κατά τη δημοσίευση του παρόντος νόμου, μπορεί να περαιωθούν με ρύθμιση της κύριας οφειλής από τις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου χωρίς την καταβολή προστίμου και προσαυξήσεων που έχουν βεβαιωθεί ή μη. Γ. Οι οφειλές του τέλους επί των ακαθάριστων εσόδων εστιατορίων, κέντρων διασκέδασης κ.λπ. που έχουν βεβαιωθεί ή μη μέχρι 31.12.1997 στις αρμόδιες οικονομικές εφορίες ή τα αρμόδια δημοτικά ταμεία ρυθμίζονται καταβάλλονται σε είκοσι τέσσερις (24) μηνιαίες δόσεις μειωμένου του κεφαλαίου κατά ποσοστό εξήντα τοις εκατό (60%) χωρίς πρόστιμα και προσαυξήσεις. Οφειλές από το τέλος των ακαθάριστων εσόδων ή το τέλος παρεπιδημούντων ή το φόρο του άρθρου 60 του Ν. 2214/1994 (ΦΕΚ 75 Α’) που έχουν δημιουργηθεί σύμφωνα με τις διατάξεις που ισχύουν μετά απο την έναρξη ισχύος του άρθρου 20 του Ν. 2539/1997 (1.1.1998) καταβάλλονται σε είκοσι τέσσερις (24) μηνιαίες δόσεις χωρίς πρόστιμα και προσαυξήσεις εκπρόθεσμης καταβολής. Δ. Με αίτηση των ενδιαφερομένων ρυθμίζονται επίσης οφειλές από όλα ανεξαιρέτως τα δημοτικά τέλη (συμπεριλαμβανομένων των τελών ύδρευσης, άρδευσης και διαφήμισης), φόρους και εισφορές, καθώς και πρόστιμα του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, που έχουν βεβαιωθεί μέχρι τη δημοσίευση του Ν. 3801/2009 (δηλ. 4-9-2009) στις αρμόδιες οικονομικές εφορίες ή στα δημοτικά ταμεία, σε είκοσι τέσσερις (24) μηνιαίες δόσεις χωρίς την καταβολή του προστίμου και προσαυξήσεις εκπρόθεσμης καταβολής. Ε. Πρόστιμα του άρθρου 5 του Ν. 2323/1995 (ΦΕΚ 145 Α’) καθώς και οφειλές από τέλη χρήσης κοινόχρηστων χώρων του άρθρου 3 του Ν. 1080/1980 (ΦΕΚ 246 Α’), τα οποία έχουν βεβαιωθεί μέχρι τη δημοσίευση του ν. 3801/2009 (δηλ. 4-9-2009), μπορεί να ρυθμιστούν και να καταβληθούν, σε είκοσι τέσσερις (24) μηνιαίες δόσεις, μειωμένα σε ποσοστό 70% και χωρίς προσαυξήσεις εκπρόθεσμου καταβολής. Ζ. Οφειλές από οποιαδήποτε αιτία, με εξαίρεση τα πρόστιμα αυθαίρετων κατασκευών, βεβαιωμένες ή μη, μέχρι τη δημοσίευση του ν. 3801/09 (δηλ. 4-4-2009).

5. Για τα λοιπά θέματα εφαρμόζονται οι προβλέψεις των διατάξεων που επαναφέρονται σε ισχύ, σύμφωνα με την παρ. 2 του άρθρου 63 του Ν. 3801/09. Ο Δήμαρχος Μιλτιάδης Γαϊτανάς

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Βασ. Κων/νου 117 Τ.Κ.: 37100 Πληρ.: Τηλιοπούλου Βασιλική Τηλ.: 24223-50230 Fax: 24220-29014

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΑΣΩΝ ΤΣΟΜΠΑΝΟΓΛΟΥ του Γεωργίου και της Ευαγγελίας, το γένος Μωραϊτίδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΠΕΛΛΟΥ του Γεωργίου και της Μάλης, το γένος Φλωρού, που γεννήθηκε στην Αυστραλία και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ.

3Α/2002 Πράξη Εφαρμογής στην περιοχή Κομητά - Αγ. Νικολάου του Δήμου Αλμυρού, στο Ο.Τ. 312, διότι κατά τη σύνταξη της πράξης εφαρμογής, στην ιδιοκτησία με κωδικό αριθμό κτηματογράφησης 031403 δεν αναγράφονται τα ορθά πλήρη στοιχεία των ιδιοκτητών και της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στο γραφείο της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Αλμυρού (Βασ. Κων/νου 117), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Η ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΕΛΕΝΗ ΜΑΤΙΚΑ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δίπλα στο ποτάμι του Αναύρου, με πανοραμική θέα στο Βόλο και στο Πήλιο 54 τ.μ., στον 5ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση (φυσικό αέριο), air condition, φυγείο-καταψύκτη, ηλεκτρική κουζίνα, και ιδιόκτητο parking αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 6977-998614, 6944335222.

(273)

εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (953)

ΛΑΤΟΜΕΙΟ. Πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη 182 τ.μ. στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λαρίσης δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, φως - νερό - τηλέφωνο κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική - βιοτεχνική χρήση. Τιμή 150.000 ευρώ. Ιδιώτης 6945488523.

(145)

καινούργιο τριάρι 76 τ.μ. α’ όροφος, διαμπερές, ανατολικό στην Κ. Καρτάλη 274, με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 100.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972254646.

(603)

οικόπεδο 600 τ.μ. επίπεδο με θέα στην Άλλη Μεριά. Τιμή 250 Ε/μ2. Πληροφορίες τηλ.

6977615627, 6972254646.

(601)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην είσοδο της Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, 7,5 στρέμματα έκταση, με βιοτεχνικό κτίριο 1.000 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-95483 και 6979-792163.

(261)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΔΥΑΡΙ στο κέντρο, ανακαινισμένο. 6977 302417.

(581)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι (63 τ.μ.) στον α’ όροφο τριώροφης οικοδομής πολυκατοικίας στην Αγριά με θέα στη θάλασσα και σε κήπο. Τηλέφωνο 2428091102.

(609)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ., σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδού και κάτω από τη Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, κουζίνα εξοπλισμένη, 3 υ/δ όλα με μπαλκόνια, μπάνιο, W.C. σε κάθε επίπεδο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (954)

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Βιομηχανικός χώρος 500 τ.μ. παραπλεύρως της Ε.Ο. στη θέση λατομείο, δίπλα από την Metalaxis.

(534)

περιοχή Πέτρου και Παύλου στη Ν. Ιωνία, ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 117 τ.μ., άνετος και μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ, πολύ καλή διαρρύθμιση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (955)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972254646.

(602)

¶ø§∂πΔ∞π Στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου εξοχική μεζονέτα 62 τ.μ., ανατολικό, μεσημβρινό, 2 υ/δ, σαλόνι, κουζίνα με τζάκι, μπαλκόνι, βεράντα 25 τ.μ. και αυλή 30 τ.μ., αποθήκη, μαγευτική θέα στην παραλία του Αγίου Ιωάννη-θάλασσα-βουνό. Τηλ.

6986-877677, 6980-228402.

(625)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

στο κέντρο της πόλης φωτεινό και διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου, πολύ καλής διαρρύθμισης, μεγάλος ενιαίος χώρος, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, με δρύινα πατώματα, αποθήκη, 2ο W.C., A/C, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (956)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (957)

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(959)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης ισόγειο ωραίας διπλοκατοικίας 85 τ.μ., 2 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, προστατευμένη από την όχληση αυλή, επιπλέον αποθηκευτικοί χώροι, το ήμισυ του οικοπέδου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (958)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(554)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (723)

RE/MAX ¢√ª∏

Τηλ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδα στις Αλυκές, σε προνομιακή θέση, 350Ε/τ.μ.

(539)

RE/MAX ¢√ª∏

Τηλ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 4ου ορόφου, 5ετίας, 71 τ.μ., στο κέντρο της πόλης!

(540)

RE/MAX ¢√ª∏

Τηλ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ ¶ø§∂πΔ∞π 2 νεόδμητες μεζονέτες, 3ων επιπέδων 110 τ.μ. εκάστη, στην Τσαγκαράδα.

(541)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές Βόλου οικόπεδο 4 στρεμμάτων, άρτιο και οικοδομήσιμο σε προνομιακή θέα και ευκαιριακή τιμή. Πληρ. τηλ.

6938-150139.

(600)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο τεσσάρι γωνιακό 104 τ.μ., β’ όροφος, τζάκι, 2 λουτρά, μεγάλα μπαλκόνια, ατομικός χώρος στάθμευσης, μεγάλη αποθήκη στο υπόγειο, Μαγνήτων-Ογλ. Τιμή 180.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972254646, 6942058812, 2421035132.

(607)

¶ø§∂πΔ∞π στη Νίκαια Λάρισας και σε απόσταση 400 μέτρα από το ΙΚΕΑ οικόπεδο 9 στρεμμάτων με κτίριο 1.100 τ.μ. κατάλληλο για πολλές χρήσεις. Πληρ. τηλ. 6937181080, καθημερινά από 10.00-15.00.

(490)

¶ˆÏÂ›Ù·È ¶ø§∂πΔ∞π στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. Σ.Δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 Ε/μ2. Πληροφορίες τηλ. 6972254646.

(604)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκιν. τιμή 150.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6942432500.

(606)

¶ø§∂πΔ∞π Οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ., Εθνικής Αντιστάσεως 63 με Μαυροκορδάτου, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, κουζίνα, σαλόνι, τζάκι, διαμπερές σχεδόν καινούργιο, πολυτελούς και γερής κατασκευής, 2ος όροφος. Τηλ. 6980-228402.

(626)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(994)

∫∞ƒ∞°∞Δ™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (995)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (990)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ Μαλάκι παραθαλάσσιο διαμέρισμα 42 τ.μ. 2ος όροφος με θέα βουνό, θάλασσα. Τιμή 35.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και fax 24280-93680 Κιν. 6977-405931 estate.pelio.eu email: mesitika@pelio.eu (624)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία, υπέρλουξ, εμβαδού 180 τ.μ., εμβαδό οικοπέδου 140 τ.μ., βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, τζάκι, air-condition, θέρμανση αέριο, (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτρια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη. Πάρκιν (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ.

6977615627, 6972254646.

(605)

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ. 3ου ορόφου, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό 38 τ.μ., βεράντες. Πληρ. τηλ. 6977776665.

(462)

Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (032)

RE/ª∞à ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210-20008 À‡ı˘ÓË: ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ∂¡OIKIAZONTAI 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì., Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380 ∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ 1. 700 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.157 Ù.Ì. ª·Ï¿ÎÈ 550.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 71 Ù.Ì. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 65.000 ∂.

2. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 220.000 ∂.

3. 1Ô ÔÚfiÊÔ˘ 41,69 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ Ì ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, 81.000 ∂.

4. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 81 Ù.Ì. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 60.000 ∂.

2. 151,72 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 781,35 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, 125.000 ∂.

3. 104,51 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. 1.204 Ù.Ì. ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂.

2. 411,44 Ù.Ì. “æ˘Á›·” ∞ÁÚÈ¿˜, 110.000 ∂.

3. 201,36 Ù.Ì. “æ˘Á›·” ∞ÁÚÈ¿˜, 70.000 ∂.

4. 852,40 Ù.Ì. “¶··Ï¿Î·” §·‡ÎÔ˘, 50.000 ∂.

5. 604 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 170.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160.000 ∂.

2. 152,95 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹, 350.000 ∂.

(587)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 23 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

37 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

30 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

32 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

53 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

44 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

48 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

50 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

55 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

65 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

75 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤, 134 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì 150 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 160 Ù.Ì. ‰ÒÌ·, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

60 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 5Ô˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 10ÂÙ›·˜ ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

31 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

42 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

57 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

35 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ.

87 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

90 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

110 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜, 5Ô˜, ÚÂÙÈÚ¤, Ì 2 ¿ÚÎÈÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

106 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

81 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜.

85 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

88 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

80 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

89 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

100 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 6Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

121 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, 4Ô˜. ƒÂÙÈÚ¤ Û˘Ó ‰ÒÌ· 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

125 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

100 Ù.Ì., ËÌÈÙÂÏ‹, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 3Ô˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

110 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜ Î.¿., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È μ·ÛÛ¿ÓË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 98 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

60 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û 60 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ¢ÈÒÚÔÊË Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 139 Ù.Ì., Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

164 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

70 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

110 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 144 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫∞¡∞ƒ∏ 8 24210 22824 ª·Î·ÚÒÓ·-§·˝Ó· ∫ˆÓ/ÓÙ›·

75 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 238 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡.

90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Ì 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

95 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 611,68 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 300 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È Ì ËÌÈÒÚÔÊÔ. ™ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 114 Ù.Ì., 1Ô˜, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

35 Ù.Ì. ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 27,5 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË 30 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 231 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ) ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ΔÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 125 Ù.Ì.-195 Ù.Ì.-50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª∂Δ∫∞. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 305 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

260 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

750 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ.

250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

4 ÛÙÚ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2.700 Ù.Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi.

5,5 ÛÙÚ. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·.

10.400 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙËÓ •˘Ófi‚Ú˘ÛË.

4.208 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

4 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÃÔÚ¢Ùfi, ÂÈψ̤ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 128 Ù.Ì. Û 205 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 220 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ¢Ú¿ÎÂÈ· ‰‡Ô ÔÈ˘ 44 Ù.Ì. & ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ΔÛ·Áηڿ‰· 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

(033)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂

∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (037)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋.

2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.

3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ.

8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·.

4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô.

6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË.

2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜.

(001)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19

5. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 8. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 9. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 11. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 12. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 13. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 17. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 18. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 19. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 4. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 5. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 7. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 9. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 10. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 3. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ñ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 6. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 10 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 9. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 10. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 14. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 18. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 19. §·Ú›Û˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 50ÙÌ. Î·È 60ÙÌ. μ87

20. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 21. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 22. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 23. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ.+ 81ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ+ 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫51 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (002)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(004)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 30-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(005)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂.

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (008)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoxarg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™˘Ú›‰Ë 24 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ, 34.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 31 Ù.Ì., 2Ô˜, 44.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 90.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89Ù.Ì., 1Ô˜, 84.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 80.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 168.000.

4. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ., 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 152.000.

5. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ÎÔÌϤ, 199.000.

6. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜, ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 2 ÂÙÒÓ, ı¤·, 140.000.

7. ∞ÁÚÈ¿ ËÌÈ˘. 96 Ù.Ì., ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, 95.000.

8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

9. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 95.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 75.000.

10. ¡. πˆÓ›· 72 Ù.Ì., 2Ô˜, 70.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ÁÚÈ¿ 121 Ù.Ì., 1Ô˜, 121 Ù.Ì., ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 170.000.

2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì., 1Ô˜ (1991)+ 25% ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ. 153.000.

3. ∞. °·˙‹ 116 Ù.Ì., 5Ô˜, 115.000.

4. ∫ÔÚ·‹ 100 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 95.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 169 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ. 4Ô˜-5Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 290.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., 170.000.

7. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ÁˆÓ., 128.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 855 Ù.Ì., ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 560 Ù.Ì.) ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 580.000.

1· ∞Ï˘Î¤˜ 307 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000∂.

2. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. 100.000 (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.).

3. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. 200.000 (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.).

4. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (¢π™/°ø¡.) Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ı¤·, fiÏÔ ‹ 1/2.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.480 Ù.Ì. (ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ) Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘.

6. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 102 Ù.Ì.) 43.000.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 339.000.

8. ™¿ÌÔ˘ 230 Ù.Ì. (.™.¢ 2,4) 85.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ∞Ï˘Î¤˜ (Û¯ÔÏ›Ô) 170 Ù.Ì., 83.000, 180 Ù.Ì., 90.000, 156 Ù.Ì. ÁˆÓ. 105.000, 246 Ù.Ì., ÁˆÓ. 140.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.150 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,4) 3.400.000.

12. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚÂÌ. (50 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·) 190.000.

13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) 10 ÛÙÚÂÌ.

88.000 (2,4,6,15 ÛÙÚÂÌ. ·fi 3.000 ¤ˆ˜ 40.000 ·Ó¿ ÛÙÚÂÌ.).

14. §·‡ÎÔ˜ (ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÃfiÚÙÔ, ªËϛӷ) 13 ÛÙÚÂÌ. Â›‰Ô, 320.000.

15. ™˘Î‹ (¶ÔÙfiÎÈ) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11,6,7,6 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·, ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 430 Ù.Ì. 80.000 17. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ›· (™.¢. 1,8) 140.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (ÎÔÓÙ¿ Ù¤ÓȘ) ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ. 47 Ù.Ì. ηı¤Ó· Ì ·˘Ï‹ ÂÈϤÔÓ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ., ηÈÓ., 205.000.

2. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 2000) ı¤·, 290.000.

3. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi.

70 Ù.Ì., 59.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 70 Ù.Ì./153 Ù.Ì. 130.000 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, Û ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 195.000.

6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 175.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90+70) Ù.Ì. ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

8. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ. 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 820 Ù.Ì., ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 465.000.

9. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

170 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ı¤·, 295.000.

10. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤· 170.000.

11. ªÂÙfi¯È ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 40.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ª·Á·˙› πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. 42.000.

2. ¡. πˆÓ›· (Ô˘˙ÂÚ›) ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 75 Ù.Ì. + (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·) (ÂÓÔÈÎ. 700∂) 195.000.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛÔÁ. 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù. 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ 360.000.

4. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (ÍÂÓÒÓ·˜) 2 ‰˘¿ÚÈ· ÙˆÓ 45 Ù.Ì. ηı¤Ó·+2 ÁηÚÛÔÓ. ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ηıÂÌÈ¿+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË/ÂÚ›Ô˘ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

385 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 390.000.

5. ∞Á. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÈÛÔÁ. ·Ó·ÎÈÓ. (ÂÓÔÈÎ.

500∂) 80.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛ.135.000.

7. ∂ÚÌÔ‡ Ì·Á·˙› ÁˆÓ. 50 Ù.Ì. 2.800.000.

8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 4 ÈÛÔÁ. ÎÙ›ÛÌ· Û‡ÓÔÏÔ 420 Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. (™.¢. 1,2), 520.000, ÒÏËÛË ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ·ÛÙ¿.

9. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 25 Ù.Ì. ηÈÓ. 115.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘fi ηٷÛÎ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈˆÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ. ¿‰ÂÈ· (2006): 2Ô˜ 105, 3Ô˜ 75, 4Ô˜ 42, 200.000.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙È¿ 250 Ù.Ì. Î·È ∞’ ÔÚÔÊ. ‰È·Ì. 115 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ΔÈÌ‹ 280.000.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô (™ÎfiÂÏÔ˜) 21 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÈÛ›Ó·, ηʤ Ì·Ú, Û·ÏfiÓÈ, ¿ÚÎÈÓ, 550.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÔÚÔÊ. 130 Ù.Ì., 1Ô˜, ‰È·Ì., 10ÂÙ›·˜, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, 520∂.

2. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Ì·Á·˙› ÁˆÓÈ·Îfi, 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ., ηÈÓ., 380∂.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 93 Ù.Ì., 3Ô˜, 420∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (010)

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. Δήμος Αρτέμιδος, Αγ. Λαυρέντιος άρτιο και οικοδομήσιμο, πανοραμική θέα τον Παγασητικό, 7 στρέμματα.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. Δήμος Αγριάς, περιοχή Δράκεια, οικοδομήσιμο 5.250 τ.μ. 50.000 Ε.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

6. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

8. μ›Ï· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 400 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 700.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, π·ÛˆÓ›‰Ë Ì πÛȉÒÚÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 350 ∂.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

3. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(011)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (012)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000 ∂ 2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 28 Ù.Ì. 1Ô˜ 38.000 ∂ 3. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

4. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

5. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

6. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 103 Ù.Ì.+15 Ù.Ì. 3 ˘/‰, 2wc ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 183.000 ∂ 2. 94 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ 3Ô˜ 182.000 ∂ Ó¤Ô 3. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000 ∂ 4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 76 Ù.Ì. 2Ô˜ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 105.000 ∂ 5. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 84 Ù.Ì. 3Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì 6. 2¿ÚÈ· 45, 54, 58, 65 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì.

19. ∞º∏™™√™ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì.

135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 410∂ 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. (014)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 100Ù.Ì., Ì ‰˘Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ. ΔÈÌ‹: 95.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ˆÚ·›Â˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

9. μ√§√™, ∞°π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù. Ì, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹: 140.000 ∂.

10. ∞¡ø μ√§√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

11. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000∂.

12. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 90Ù.Ì, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 175.000 ∂.

13. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

14. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.700Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹: 50.000 ∂.

15. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(015)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (016)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(017)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, αποθήκη 130.000 β) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, με 2,50 μέτρα μπαλκόνι, 70.000.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε.

3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 105.000Ε.

4. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

7. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε.

8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 12,10 φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 195.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 160.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Αλυκές 10 στρεμ., δίπλα δημόσιο δρόμο, 295.000.

2. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

3. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

4. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (025)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 7. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

8. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

9. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 10. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

11.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

13. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 4.200 τ.μ. παραθαλάσσιο ¶Ï¿Î˜ ª¿Ú·ıÔ˘.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(026)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (028)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘ 8ÂÙ›·˜ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 75.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. Ì 22 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ Î·È ¿ÚÎÈÓ 86.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ 85.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 8ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 72.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 76.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 87.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 80 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ª·‚›ÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË Â˘‹ÏÈÔ 138.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ƒ+·Ôı. 170.000 ∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ƒ+·Ôı. 145.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 125.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙÔ 3Ô˜ fiÚ. ƒ+·. Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(024)

AYTOKINHTA ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π παλαιά και τρακαρισμένα αυτοκίνητα. Πληρωμή τοις μετρητοίς. Τα παραλαμβάνουμε από το χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6973-664677.

(436)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος, απόφοιτη τουριστικών επαγγελμάτων για service και υποδοχή, ηλικίας 20-30 χρόνων στο ξενοδοχείο 5* Iakovakis Suites & spa στην Κορώπη Πηλίου. Απαραίτητα προσόντα: 1) Προϋπηρεσία σε ανάλογο ξενοδοχείο, 2) Γνώση Η/Υ, 3) Επαγγελματική εμφάνιση και συμπεριφορά. Μόνιμη απασχόληση (5ημερο, 8ωρο) και αρχικός μισθός 1.000 Ε. Αποστολή βιογραφικών και πρόσφατης φωτογραφίας στο e-mail: info@Iakovakis-suites.gr (599)

∑∏Δ∂πΔ∞π

υπάλληλος γραφείου εμφανίσιμη-ος και με καλή ευχέρεια λόγου έως 35 ετών. Τηλ. επικοινωνίας 24210-33773 (09.30-16.30).

(622)

45

¶∂ª¶Δ∏ 22 √∫Δøμƒπ√À 2009

ZHTOYNTAI ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Αντιπροσωπειών-Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ΖΗΤΕΙ: α) οδηγό-διανομέα. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο, β) ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟ με σχετική γνώση του αντικειμένου και επαγγελματική άδεια οδήγησης. Για πληροφορίες επικοινωνείτε με το τηλ. 6973-358849 κος Στέργιος.

(427) H KOFOS... homestyle ZΗΤΕΙ πωλητή/τρια για το τμήμα κουζίνας. Γνώσης διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 2421063313, τηλ. 24210-67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(334) ∑∏Δ√À¡Δ∞π από την εταιρεία Cosmotecorner υπάλληλοι άνδρες έως 30 ετών τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου με γνώσεις Η/Υ. Πληροφορίες Κ. Καρτάλη 121, Βόλος.

(596) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γυναίκα για το cafe snack Κατσέλης για τετράωρη εργασία. Παράδοση βιογραφικών Old City, Φερρών 65.

(597) ∫ÂÓÙÚÈÎfi fast-food ΖΗΤΕΙ υπάλληλο για μόνιμη εργασία. Πληρ. τηλ. 6973019127.

(623)

Από εταιρεία που δραστηριοποιείται στο χώρο της τεχνολογίας

∑∏Δ√À¡Δ∞π

εξωτερικοί πωλητές/πωλήτριες έως 40 ετών για τη στελέχωση του τομέα προώθησης τεχνολογικών προϊόντων εξοικονόμησης ενέργειας. Τηλ.

6993217039 κ. Αποστόλης.

(598)

Η Εταιρεία

ª∂∫ ∞.∂.

ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧ/ΚΑ ΕΡΓΑ Α’ ΒΙ.ΠΕ. ΒΟΛΟΥ Ζητεί άτομα για το τμήμα ποιοτικού ελέγχου με τα απαραίτητα πιστοποιητικά. Υποβολή βιογραφικών - πιστοποιητικών στη γραμματεία της εταιρείας έως 31-10-2009. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 24210-95412 Fax: 24210-95434 (515)

Το PORTARIA HOTEL & SPA ενδιαφέρεται για:

SPA MANAGER

στο SPA - HEALTH CLUB Αποστολή βιογραφικών μέσω e-mail στο manager@portariahotel.gr ή fax στο 24280 99066.

(546)

ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ΚΟΥΛΠΑΣ” ζητεί άτομο νεαρής ηλικίας ως βοηθό αποθήκης για μόνιμη απασχόληση. Απαραίτητη άδεια οδήγησης. Πληροφορίες 2ας Νοεμβρίου 110. Τηλ. κέντρο 24210-33209 (579)

ΕΜΠΕΙΡΗ κλασική φιλόλογος με προϋπηρεσία παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα φιλολογικά, σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου Κατεύθυνσης. Τηλέφωνα 24210-57231, 6972-391821.

(620) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Παν/μίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου), τιμές οικονομικές. Πληρ. τηλ. 697.356.6992.

(503) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μαθηματικός παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Φροντιστηριακή πείρα, προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ.

6978116648 και 24210-68192.

(056)

π™¶∞¡π∫∞ Καθηγήτρια με διδακτική εμπειρία παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Μεθοδική διδασκαλία και προετοιμασία για όλα τα πτυχία. Τηλ. 2421057402, 6985-566442.

(437)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ διακεκριμένου φιλολογικού φροντιστηρίου προετοιμάζει μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Διατίθενται χρηστικές σημειώσεις και λειτουργικά κριτήρια αξιολόγησης. Τηλέφωνο 6977 463383.

(389)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(951) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(975)

Ã∞£∏∫∂ χειροφυλακτήρας (πάπια) στην περιοχή Σωρού στο δρόμο της περίφραξης της ΑΓΕΤ. Σε περίπτωση εύρεσής της, επικοινωνήστε στο τηλ. 6978-354492 με τον κ. Νίκο.

(621)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(977)

Η εταιρεία ΒΕΜΕΚΕΠ Α.Β.Ε.Ε.

˙ËÙ› ªË¯·ÓÈÎfi

∞μ∞¢π™Δ∞

με γνώσεις Autocad & Αγγλικής γλώσσας. Θα εκτιμηθούν ανάλογα η γνώση της Γερμανικής γλώσσας & και η εμπειρία στον τομέα των μεταλλικών κατασκευών. Υποβολή βιογραφικών έως 5/11/09. Τηλ. 2425-24220, Fax: 24250-24224, e-mail: vemekep@vemekep.gr (580)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908-594121, Λευτέρης.

(269)

™YNOIKE™IA

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™

CLIK, Κέντρο Γνωριμιών, εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα. 36χρονη δημόσιος υπάλληλος, 40χρονη διαζευγμένη 1 παιδί. Βρείτε τον άνθρωπο που αναζητείτε. Τηλ. 2410-670840.

(206)

MA£HMATA ∞°°§π∫∏™ γλώσσας διδασκαλία όλων των επιπέδων. Τηλ. 6940-568515, 24210-31055.

(268)

·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000-100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ΔËÏ. 6989111708, 6988888820.

(241)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 Ε ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών, συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα. Εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr.

(496) ∞ª∂™∞: Θέλετε να είστε οι πρώτοι που θα βοηθηθείτε από τα νέα μέτρα για ρύθμιση, πάγωμα, διακανονισμούς, αναχρηματοδοτήσεις, μειώσεις των δανείων και καρτών σας ακόμα καταγγελμένα από εξειδικευμένους νομικούς - οικονομικούς συμβούλους. Αναστολές πλειστηριασμών και τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ. 2104828033, 210-4821713 Δευτ.-Παρ. 9 π.μ.-5 μ.μ.

(608)

μ√§√™ - §∞ƒπ™∞ ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û·˜ ÔÚ›Ô˘. ¶ÏËڈ̋ ¤ˆ˜ 30 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ÕÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·. ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, ∫Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÙËÏ. 2421303786, 6930-647698, 6948304994 (536)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905.

(035)

√∫Δøμƒπ√™

22

∞‚ÂÚΛԢ ÂÈÛÎ. πÂÚ·fiψ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ. “¢ÔÍ¿Û·Ù ÙÔÓ £ÂfiÓ ÂÓ Ùˆ ÛÒÌ·ÙÈ ˘ÌÒÓ Î·È ÂÓ Ùˆ Ó‡̷ÙÈ ˘ÌÒÓ, ·ÙÈÓ¿ ¤ÛÙÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ÛÙ’ 20).

∞μ∂μ∞π∏ ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

(988)

∂Ã∂Δ∂ πιστωτικές κάρτες και χρειάζεστε άμεσα μετρητά; σας εξυπηρετούμε γρήγορα και υπεύθυνα. Ανάληψη με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο και πληρωμή σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εχεμύθεια, καθημερινή εξυπηρέτηση. Τηλ. 6986092138.

(498)

∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.

ΚΟΡΑΗ 56 - 38333 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 28632 - FAX: 24210 38383 e-mail: ast-volou@altecnet.gr

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΩΝ ΣΤΟΛΩΝ Η “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” , προκηρύσσει μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την προμήθεια χειμερινών στολών του Προσωπικού της, για το έτος 2009. * ΕΙΔΟΣ: - ΣΤΟΛΗ (1 σακάκι - 2 παντελόνια - 2 υποκάμισα) - ΧΛΑΙΝΗ ή ΜΠΟΥΦΑΝ - ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ - ΦΟΡΜΕΣ * Ο τύπος, ο χρωματισμός και η ποιότητα, καθορίζονται με το Π.Δ.

246/2006 άρθρο 12, παρ. 5. * Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές έως την Τετάρτη 4 Νοεμβρίου 2009 και ώρα 12.00 μ.μ., στα Γραφεία της Εταιρείας, οδός Κοραή 56, 2ος όροφος, στο Βόλο. Οι προσφορές πρέπει να συνοδεύονται από δείγματα στολών. * Η παράδοση των στολών πρέπει να γίνει το αργότερο μέχρι την 20/11/2009 στα Γραφεία του Συνδέσμου Ιδιοκτητών Αστικών Λεωφορείων Βόλου. * Η προσφερόμενη τιμή θα πρέπει να αναγράφεται ανά τεμάχιο και να διευκρινίζεται αν επιβαρύνεται με Φ.Π.Α. και τι ποσοστό. * Για την καλή και εμπρόθεσμη εκτέλεση της προμήθειας, ο προμηθευτής θα πρέπει να προσκομίσει ΕΓΓΥΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ύψους 15.000 ευρώ. * Θα παραδίδονται μόνο στολές, απαγορευμένης αυστηρά της αλλαγής με άλλο ρουχισμό. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στο τηλ.: 24210 28632. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΟΛΩΝ ΓΕΩΡΓΑΤΖΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΗΛΙΑΣ

√ªπ§√™ ∂ƒ∞™πΔ∂áø¡ ∞§π∂ø¡ ∫∞π ¡∞ÀΔπ∫ø¡ ∞£§∏ª∞Δø¡ μ√§√À √.∂.∞. - ¡.∞.μ. æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ο.Ε.Α. - Ν.Α.Β., με την αναγγελία του θανάτου, του επί σειρά ετών πρώην Προέδρου ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ΔÛÔ˘Ú¿·, στην τακτική του Συνεδρίαση στις 21-10-2009 αποφάσισε τα εξής: 1. Να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένεια του αποθανόντος.

2. Να παραστεί σύσσωμο στην εξόδιο ακολουθία.

3. Να καταθέσει στεφάνι στη μνήμη του. ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Και η ψυχή και το σώμα, που αποτελούν τον άνθρωπον, είναι δημιουργήματα του Θεού. Κι τόσην παρουσιάζουν σοφίαν και αρμονίαν και τελειότητα, ώστε να κινούν τον θαυμασμόν και να γίνωνται αφορμή δοξολογίας προς τον πάνσοφον Δημιουργόν. Αλλ’ ο Θεός ευχαριστείται να τον δοξάζωμεν περισσότερον με τα έργα μας και με την καθημερινήν μας ζωήν. Διότι με αυτά είναι δυνατόν να δοξάζεται ο Θεός ή, αντιθέτως, να καταφρονήται και βλασφημήται. Όταν με το σώμα και την ψυχήν δουλεύη ο άνθρωπος εις την αμαρτίαν, γίνεται αφορμή ώστε να βλασφημήται το άγιον όνομα του Θεού. Όταν όμως με όλην την ψυχήν μας και την καρδίαν μας, με όλα τας σκέψεις μας και τας αποφάσεις μας, αλλά και με όλας τας σωματικάς δυνάμεις και ικανότητας εργαζώμεθα το αγαθόν, το δίκαιον, το καθήκον, γινόμεθα τότε αφορμή δοξολογίας προς αυτόν. Ας τον δοξάζωμεν λοιπόν πάντοτε με το σώμα και την ψυχήν μας, διά να δοξασθώμεν και ημείς μίαν ημέραν πλησίον Του.

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, αδελφού, εξαδέλφου και θείου

∏§π∞ Δ™∞∫√Àª∏

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 24 Οκτωβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 22 Οκτωβρίου 2009 Η σύζυγος: Άρτεμις Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ευθυμία Τσακούμη, Αναστασία χα Π. Μπόγκαμου, Γαρυφαλλιά - Αθανάσιος Μανουηλίδης, Δημήτριος - Αθηνά Τσακούμη, Κωνσταντίνος Τσακούμης, Γεώργιος - Ιφιγένεια Μπακογιάννη, Αγγελική - Ιωάννης Μπακογιάννης, Αναστασία χα Ε. Γεωργαλά, Ευαγγελία χα Α. Κουτρουμάνου, Βασιλική - Ιωάννης Χρυσικός, Δήμητρα - Απόστολος Περσουφλιώτης, Αλεξάνδρα - Γεώργιος Φούκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

∂πƒ∏¡∏™ ∞∫ƒπμ√¶√À§√À

θερμά ευχαριστούμε. Ο γιος: Ευάγγελος Ακριβόπουλος Οι εγγονές

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√ ∫. Δ™√Àƒ∞¶∞

Ετών 70 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Οκτωβρίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Φιλ. Ιωάννου 7, στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 22 Οκτωβρίου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Γεώργιος Τα αδέλφια: Τίτσα χα Νικ. Τσουράπα, Γεώργιος - Μαρία Τσουράπα, Ιωάννης - Κατερίνα Τσουράπα, Ευάγγελος - Κατερίνα Τσουράπα, Δημήτριος - Άννα Κανδύλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου. ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΝΑ ΚΑΤΑΘΕΣΕΤΕ ΤΟ ΑΝΤΙΤΙΜΟ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

£∂√¢øƒ√ ª∂™∞§√Àƒ∏

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Οκτωβρίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην Αργαλαστή στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Όλγα Τα παιδιά: Γιάννης - Μίτσι Μεσαλούρη, Σπυριδούλα - Απόστολος Βασιλακάκης Τα αδέλφια: Κωνσταντίνα χα Παπαλεξοπούλου, Ματούλα - Χρήστος Αγγελάκης, Ιωάννης - Έλλη Φουρτοτήρα, Ελένη χα Πασιάκου Τα εγγόνια: Θεόδωρος - Λάμπρος - Όλγα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

46 / °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜, ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 2421027807, ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ.: 2421052200, ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421024560. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ô‡Ì·ÛË ∞ÚÙÂÌÈÛ›·˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 38, ÙËÏ.: 2421032622. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 2421080868.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 31, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ F/B “EXPRESS SKIATHOS” ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................2421070931 - 2421071022 ....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................2421070931 - 2421075319 ..................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ....................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.......................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ...........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. .........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ...............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘...................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .....................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.......................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜...............................2421063666 - 2421063667

¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜.................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ...........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................. 24210 61000 A°PIA™..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ŒÚ¯ÂÙ·È... ¿ÓˆıÂÓ. 2. ∞ÊËÁÂ›Ù·È Ì ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. 3. £‡Ì·Ù¿ Ù˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ - ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. 4. §·Ù›ÓÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· ‡·Ù· ÔÏÈÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· Â› ¡¤Ú‚· Î·È ΔÚ·˚·ÓÔ‡ - ªÂ ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È. 5. °¿ÏÏÔ˜... Ê›ÏÔ˜ - ∞ÈÁ˘Ùȷ΋ fiÏË. 6. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Â› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ - ΔÔ Ôχ... ‚Ï¿ÙÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

7. ∞ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ·ıfiÚ˘‚Ô ÂÚ¿ÙËÌ· - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ (·ÈÙ.). 8. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ - ™‡Ìʈӷ... ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘. 9. °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - “∫·Îfi ¯ˆÚÈfi Ù· Ï›Á·...” , ϤÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 10. ∂› ÊÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›·˜ ˘·ÁfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ ÙÔ˘ ªÔÚ¤ˆ˜ - Δ¤ÙÔÈ· ı¿ ‹Ù·Ó Ë ∞ÌÊÈÙÚ›ÙË.

11. ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ºÚ˘Á›·˜ (·ÈÙ.) - ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· ÓÈÎËÙÒÓ. 12. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ „ˆÌ› - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÁÎfi. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙË ‹ ÂȂ‚ÏË̤ÓË. 2. √ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ “ΔÚÈÛ‡ÁÂÓ˘” - •ÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. 3. ÕÚ·‚˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› - ∂Ó¤Ó¢Û ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ (ηı.). 4. ¶ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ˙ÒÔ˘ - ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 5. ¶·›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “º¿Ô˘ÛÙ” (Ì ¿ÚıÚÔ) - μÂÏÁÈ΋ fiÏË. 6. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ... Û›ÙÈ - ∞‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ÿÛȉ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ - ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·... ¿ÎÚË. 7. ªÂÁ¿ÏÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· - ŸÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏÈfi ÙÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È Ï›ÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 8. ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ë... ∫Ú‹ÙË - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ı˘ÌË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.). 9. π‰È·›ÙÂÚÔ ÙÔ... ÙÂÏÈÎfi ∂›‰Ô˜ Ê·ÁËÙÔ‡. 10. ∞Ú¤ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ (Ì ¿ÚıÚÔ) - Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ı‹Ï·Û ÌÈ· χηÈÓ·. 11. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ “™¤ÚÁÈÔ˜ ¶·Ó›Ó” - ∂·Ú¯›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÷ÏÎȉÈ΋˜. 12.

12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

ª·ÚÙ‡ÚËÛ ÛÙÔÓ Õ‰Ë - ¶·ÙÚ›‰· Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂ƒπ√¢π∫ø¡ 2. √ƒ∞Δπ√™-ƒ∂§π 3. À¶Δπ∞-∞π∞™ 4. ƒ∂-ª∞ƒ∫∞ 5. ¡Δ√-πø¡π∫√™ 6. ∞√ƒπ™Δ√™-™√π 7. ∂¡Δ∞™∏À∞ 8. π¢-Δ∏™-§∏£∏ 9. πƒπ™-∞™∫-¢À 10. ª∞π∞-∞ΔΔπ∫√™ 11. ∞¡∞¡∞™-∞¡√™√ 12. ∫∞§∞¡Δ∞ƒπ∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶√Àƒ¡∞ƒπ-ª∞∫ 2. ∂ƒ¶∂Δ√-¢π∞¡∞ 3. ƒ∞ƒ-√ƒ∂ƒπ∞§ 4. πΔπ∞-π¡Δπ∞¡∞ 5. √π∞∫π™Δ∏™ 6. ¢√-ƒøΔ∞™-Δ™∞ 7. π™¶∞¡√™-Δ∞ 8. ªπ™∏-™Δ∞ƒ 9. øƒ∞-π¡π∫∏ 10. ¡∂π§√™-∫√∞ 11. §∞™√À∏¢√™ 12. ∞π™∞-π∞§À™√™

∫ƒπ√™ ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ηٷȤ˙Ô˘Ó, ¿ÚÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÛ›˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-10-33-28-9-7. Δ∞Àƒ√™ ŸÙ·Ó ‰Â ˙ËÙ¿Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙË ‰›ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-19-3-22-4. ¢π¢Àª√π ∞ÎÔ‡ÛÙ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌË ‰›ÓÂÙ ‚¿ÛË Û ÏfiÁÈ· ÙÚ›ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-7-14-19-2940. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ‰ÒÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-4-3-5-29. §∂ø¡ ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ‹ Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ì›· ȉ¤· Ô˘ Ó· Û·˜ ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-10-33-23-4-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ‹ ı· ‰Â¯ı›Ù ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ‰ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-39-48-8-7.

∑À°√™ ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÙ οÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi οÔÈÔ Ù·Í›‰È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-34-5-2-11. ™∫√ƒ¶π√™ £· οÓÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-45-2-11. Δ√•√Δ∏™ ∞ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ٠ۋÌÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-24-5-9. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-9-7. À¢ƒ√Ã√√™ ¢Â ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙ ӷ ··Óٿ٠ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-8-9. πãÀ∂™ √˘‰¤ÙÂÚË Ì¤Ú· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ ÂχıÂÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-34-56-8-7-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ ‚˘ıfi ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô (E) 09.00 √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó 09.30 √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ (∂) 10.00 “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” 11.30 ΔÔ ‚ϤÌÌ· (∂) 12.00 ΔÂÏÂÙ‹ ·Ê‹˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ºÏfiÁ·˜ 13.00 Δ· ·ÏÈfi·È‰· Ù· ·Ù›ı·Û· (∂) 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) 15.00 §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ 15.30 ∞Ï·ÓÙ›Ó 16.00 ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) 18.00 ™·Ó Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ÏÈ¿ 19.00 ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 20.00 ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ 21.00 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË (∂) 22.00 º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· (∂) 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 √È ¿Ó‰Ú˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· (∂) 01.00 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 13.50 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∞Ê‹ √Ï˘Ìȷ΋˜ ºÏfiÁ·˜ ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ¡ÔÛÙÚ¿‰·ÌÔ˜ (∂) ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ·fi „ËÏ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜... ÙÚÂÏfi˜... ÙÚÂÏfi˜ μ¤ÁÁÔ˜” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· √Ï˘Ìȷ΋˜ ºÏfiÁ·˜ 22.10 √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ 23.25 “√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ Ì·Ê›·˜” 01.20 ¶ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÁË 02.20 ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ¡ÂÚfi 03.00 “Δ¤ÛÛÂÚ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·” 06.00 Δ· ÁÂʇÚÈ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 01.50 04.00 04.30

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· - ¶ÂÓ‹ÓÙ· ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη ª+ª ∂ȉ‹ÛÂȘ Twice in a lifetime “¶ÏËڈ̤ÓÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÁÈÓÁÎ ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 22.05 24.00 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00 05.15

111111111111111111111111111

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 00.30 02.30 02.45

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ Alter ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. “™˘ÌÌÔÚ›· ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” Auto Alter “ºÔÓÈÎfi fiÚ·Ì·”

06.15 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË.

10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜.

11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË.

16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “π‰ÈÔÊ˘Â›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ” 23.00 Fringe ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

00.00 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 01.00 The dead zone 02.00 “™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ ‚˘ıfi” 04.00 “√ Ì¿ÙÛÔ˜ Î·È Ë fiÚÓË”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÚ›ÙË Ì·ÙÈ¿ (∂) ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ª·˙› ÛÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ Ì‹ÏÔ ÙÔ˘ Û·Ù·Ó¿” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

∏ ¿Û¯ËÌË Ô˘ ¤ÁÈÓ fiÌÔÚÊË ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂)

05.30 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) 07.00 ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ 08.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 09.30 ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ: ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ 10.30 μÈÂÙÓ¿Ì - ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ °ÎÔÓÁÎ 11.30 ∞fi‰Ú·ÛË 12.30 ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ∫·ÈÚfi˜ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ 19.00 ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ 20.00 ∑ÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ 21.10 Δ˙fiÎÂÚ 21.10 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 21.40 ∫·ÈÚfi˜ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 24.00 Cinemania 01.00 Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 01.30 ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ, ÚÒÛÈÎÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› 02.30 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 “∞ÓËÛ˘¯›· Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶

06.00 10.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∏ μÔ˘Ï‹ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÙٛϷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙË Ê‡ÛË πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó √ ª¤ÓÙÂÏÛÔÓ ÙÔ˘ ¶‹ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ ∏ ıÂÚ·›· Ù˘ ·ÁÔÚ·ÊÔ‚›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ϤÊÙ˘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ” μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ §›ÙÛ·.com (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) Love bites ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Europa League Live: Pre Game Show Uefa Europa League: ª·Ù¤ ªÔÚÈÛfi‚-∞∂∫ Uefa Europa League: ¶∞√-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˙ Europa League live: Post -Game show The big house ∫ÏÂÌ̤ÓË ˙ˆ‹ (∂) ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ̤Ú˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·Ú¿ÌÂÏ· (E)

06.00 06.30 07.00 09.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.55 15.10 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC live ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· That’s entertainment Top chef America’s next top model ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¶Ï·Ó‹ÙË °˘Ú›ÛÌ·Ù· ™∫∞´ ·ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∫·Ù¿ÛÎÔÔÈ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ: flÚ· Ìˉ¤Ó Δ· ˙Ò· ·ÁÚÈÂ‡Ô˘Ó ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÎfiÛÌÔÈ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË.

11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¶Ôχ˙Ô.

17.00 Class 2b ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

17.30 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

20.00 ¶·È‰Èο ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· 01.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· 111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘.

09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë.

10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

17.00 Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙË ™Ù¤ÏÏ· ∫ÔÌÌ·Ù¿.

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÚ¿ÓÙ·.

00.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘.

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 22/10 ∂ø™ 26/10

∞π£√À™∞ 1 “Δ√ ∫√ƒπΔ™π ª∂ Δ√ Δ∞Δ√À∞∑” ΔÔ ∂∫¢√Δπ∫√ º∞π¡√ª∂¡√ Δ∏™ ¢∂∫∞∂Δπ∞™ ΔÔ ∂ƒøΔπ∫√ £ƒπ§∂ƒ Δ√À ™Δπ°∫ §∞ƒ™√¡ ™Δ∏ ª∂°∞§∏ √£√¡∏. ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10.

∞π£√À™∞ 2 ·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6.

‚) “∏ ∞°∞¶∏ £∂§∂π Δ√ Ã√¡√ Δ∏™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8 & 10.30 Dolby digital

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 22-28/10/09 ∞π£√À™∞ 1: ¶∂£∞π¡ø ™Δ∞ °∂§π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.00 G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45 ∏ °Àª¡∏ ∞§∏£∂π∞: ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 ∞¡ΔπÃπ™Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15 æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.00 ∞π£√À™∞ 2: Δ∑√À§π & Δ∑√À§π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.30, 21.00, 23.30 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ∫˘Úȷ΋: 12.45, 16.00 MICHAEL JACKSON THIS IS IT: ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3: Δ∑√À§π & Δ∑√À§π∞: ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 21.00, 23.30 æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ.): ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30 G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.30, 17.30 Ã∞§√°√Àπ¡ ππ: ∏ ¡ÀÃΔ∞ ª∂ Δπ™ ª∞™∫∂™ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 00.00 ∏ °Àª¡∏ ∞§∏£∂π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.30, 21.45 ∞π£√À™∞ 4: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ: ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.30 æÀÃ∏ μ∞£π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 00.15

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÈÌ ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ, Δ˙fiÓÙÈ ªÈ¿Óη °Ô˘¿È˙.

√ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ™·¯›ÓÙ ∫·Ó, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì·˙È΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ıÒˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ‰Ú·ÂÙ‡ÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â›ıÂÛË ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿, ·Ú¿ÍÂÓ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÈ‚·ÙÈο Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÏÔ›·. ŒÓ· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ™‡ÓÙÔÌ·, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô ∫·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚˆÛÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ, ·ÂÈÏ› Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÂÈ ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ.

STAR 02.00

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ª·Ê›·˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ ¶ÚÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ ¶ÂÓ, ∫ÚȘ ∫¿Ù·Ó, ¶›ÙÂÚ ºÔÏÎ.

√ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ∫fiÚÎÈ ƒÔÌ¿ÓÔ Ì¤ÓÂÈ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ fiÙ·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔÓ “Pops” . √ Ì·Ì¿Î·˜ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ª·Ê›·˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ‰›Î˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÓ ÁÏÈÙÒÛÂÈ. ŒÏ·, fï˜, Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÛÔ ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘! √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÈÂÈÛ‰‡ÔÓÙ·˜ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ÛÙÔ FBI ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈο ÛÙÔȯ›·, Â›Ó·È Ô ·Á·ıÈ¿Ú˘ ∫fiÚÎÈ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ “ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜” . ¡∂Δ 23.25

¶ÏËڈ̤ÓÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÂÚÙ˙ ƒÔÓÙÓ¿ÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ª·Î ∫¿ÊÂÚÙÈ, Δ˙¤ÈÌÈ ¡ÙfiÓ·¯ÈÔ˘, ª·ÚÎ μ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜.

√ ª¿ÏÎÔÏÌ ˙ÂÈ ÙË “ÌÂÁ¿ÏË ˙ˆ‹” . ∞ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¿ÊıÔÓÔ ¯Ú‹Ì· Î·È fiÌÔÚʘ Á˘Ó·›Î˜, fiÏ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ¯¿ÚË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ª¿ÏÎÔÏÌ Â›Ó·È ÏËڈ̤ÓÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜! ’√Ù·Ó Ë π‚ ÿÚȘ, ÌÈ· ÂÎı·Ì‚ˆÙÈ΋ Í·ÓıÈ¿ ·fi ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·, ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û›ÙÈ, Ô ª¿ÏÎÔÏÌ ˙ÂÈ ÙȘ ÈÔ “η˘Ù¤˜” Ó‡¯Ù˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÒÛÔ˘ ÙÔ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∏ π‚ Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ, ÂÓÒ ¤Ó· ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘, ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÍÂʇÁÂÈ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ π‚...

MEGA 01.50

™˘ÌÌÔÚ›· ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¿ÓÈ ∫¿ÓÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ, £¿ÓÙÈ ¡ÈÔ‡ÙÔÓ.

∏ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎË ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ·ı› ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û˘ÌÌÔÚ›·, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÌÂÚÈηÓfi˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È¿ÚÓÙ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ› ¤Ó·Ó ·ÌÂÚÈηÓfi Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘.

ALTER 00.30

π‰ÈÔÊ˘Â›˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fi·Ì ªÔ‡ÚÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ.

√ Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔÓ §fiÚÂÓ˜ °Ô˘¤‰ÂÚ¯ÔÏÓÙ. ΔÒÚ· È·, Ô ¿ÏÏÔÙ ȉ·ÏÈÛÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ù˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÍÂÓˆı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŒÓ· Í·ÊÓÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˘Á›·˜ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ §fiÚÂÓ˜ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ÛÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙË Δ˙¿ÓÂÙ, ÙËÓ ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘.

STAR 21.00

48/

¶∂ª¶Δ∏ 22 O∫Δøμƒπ√À 2009 £· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÛÎÏ¿‚ˆÓ ÙÔ˘ Stage

™ÙÔÓ „˘¯›·ÙÚÔ! √§√π ÛÙÔ ÎfiÏÔ ÙÂÏÈο. ◊ÍÂÚ·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û·Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ◊ÍÂÚ·Ó Î·È ÙÔ ¤ÎÚ˘‚·Ó. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. °È· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈTÔ˘ Kø™TA Û˘ Ó· Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ (Ë ÙˆT™AM¶AZH ÚÈÓ‹) Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÔÈfiÓ Ì·˜ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶··Á·Ï¿ÎÈ· ‹ ·Ó›‰ÂÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÏÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ: ºÔ‡ÛÎˆÓ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ Ì›ˆÓ·Ó (ÙÔ ·Ó‡·ÚÎÙÔ... ¤Î·Ó·Ó Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋) ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ø˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È (ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜...) Ô ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. ∂ÊÙ¿ ÊÔÚ¤˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÚÔ˚‰¤„·Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔ˘˜” Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›·. ∫·È ÚÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ̤۷ ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÓ·Ì ‰ËÏ·‰‹ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ô˘ ı· ÏËÚÒÓ·Ì ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∏ ·Ï¯ËÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ı· ¯¿ÛÔ˘Ó... ∞˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÌÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Û ϛÁÔ Ë ∂∂ ı· Ô‰ËÁËı› Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÛÙÔÓ „˘¯›·ÙÚÔ! ∞§§√ ˙‹ÙËÌ·: ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Stage Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ·fi ÔÌȯÏ҉˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ “·fi ÎfiÛÎÈÓÔ” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÒ‰ÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Á›ÓÂÙ·È ...‰È·˘Á¤˜: √ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ, ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì ÚÈÌÔ‰fiÙËÛË 50%, Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ (Ô ÔÔ›Ô˜ Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ). ∫·È Â‰Ò ˘‹Ú¯Â ÓÂʤψ̷: §fiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ë ¡∂Δ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÚÈÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÌfiÓÔÓ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·È fi¯È Û ¿ÏÏÔÓ. √ ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‹ Ù˘ ÙÂÌÂÏÈ¿˜ - Ó· ÌËÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· „¿ÍÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÚÂfiÚÙÂÚ Ù˘ (·Î¤Ê·Ï˘) ϤÔÓ ∂ƒΔ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÎÚË...◊ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó (·fi ÔÈÔÓ;). ∫·È Ù· ȉȈÙÈο ªª∂ Ì ÙÔ˘˜ Ôχ-Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÚÂfiÚÙÂÚ; √‡Ù ·˘ÙÔ› ‹ÍÂÚ·Ó ‹ Û˘ÁÎ¿Ï˘Ù·Ó; ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈηۛ˜ ·ÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ΔÔ ¤Ó· ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È Ô Ï·fi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÔÚË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ›¯Â, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó... ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ̛· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù˘ ¿ÎÚ·Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙˆÓ ·›ÛÙÂ˘ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ Û›Ï‚ÂÚ Î·È ÁÎfiÏÓÙÂÓ ÌfiȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ (Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘...), Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜.

21102009

ΔÔ ‰È„‹ÊÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÈ ȤÛÂȘ ÂÎ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÌÂ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ , Ë ÛÙ¿ÛË ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο “Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù·” ÛÙË ¡¢ Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ·fi ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

∞fi ÙȘ οÏ˜ √π ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ηıÈÂÚÒÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì οÏË. Ÿˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ Èı·Ó‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜, ı· οÓÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ·Ó¤ÊÂÚ Û ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ Mega, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰ËÏÒÛÂÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∂¶√ª∂¡ø™, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ¡¢ ı· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ï·˚΋˜ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·˜. 줂·È· ÙÔ fiÛÔ Ï·ÙÈ¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·, Â›Ó·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ∫·ıfiÛÔÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙÏÔ‡Ó „‹ÊÔ˘˜ Î·È ·fi fiÌÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ·fi ÛfiÁÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó Û ÎfiÌÌ·Ù·. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÂÔ̤ӈ˜ ı· ‰ÈÂΉÈΛ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·;

™Î·ÏÔ¿ÙÈ ∞¡∞¶∞¡Δ∏Δ√ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ¿ÊËÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¯Ù˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (Ú·‰ÈfiʈÓÔ) ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÙÚÈ-

ÙÔ‚¿ıÌÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “∂Ì›˜ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ›Â Ô ÓÔ̿گ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ ÈÔ ¿Óˆ, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √π ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Τ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔÓ Î. ∫ÔÓÙÔÚÚ›˙Ô ÎÏ.

™·Ï›ÁηÚÔ˜! Δ√ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ›. ¶·›ÚÓÂȘ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î·Ù‚·›ÓÂȘ ÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∂Í¿ÌÂÙÚÔ˜ (Ï¿ÙÔ˘˜) ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÓıÂÓ Î·Î›ıÂÓ. ∂¿Ó ηٷʤÚÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¿ÛÂȘ ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ, ·›ÚÓÂȘ ÙÔ ‰›ψ̷!

∫·È Ë ÛÎfiÓË; ¢À√ ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¿‰ÈÎÔ. ∂›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. °È· ÙËÓ “Ì¿Ê·” ·fi ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÎÔÓË fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚ڋΠοÙÈ Ó· ÂÈ... °È· Ù¤ÙÔÈ· ›̷ÛÙÂ;

∞ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ∏ ¶∞¡∂§§∏¡π∞ ¤ÎıÂÛË ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi Ù· ∞ÌÂ∞ ÙÔ˘ ¢√À∫ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋. Δ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “∞ÚÁÒ” οÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù· Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Ù· ·ÓÙ·Ì›‚Ô˘Ì Ì ¤Ó·Ó ηÏfi ÏfiÁÔ. ∂Á¯Â›ÚËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ Ì ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¯¿È· ÌÂÙ¤‰È‰Â ηڤ - ηڤ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÒıËΠ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ù· “·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ·” Ù˘ ·ÔηډȈÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ¡¢ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ‰··ÓÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 12,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (5% ÙÔ˘ ∞∂¶) ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‰ÈÂÙ›· (2010-2011)”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÂÏ›ˆÛÂ, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘”. ªÂ Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∂ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓÎ¤Ú ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ÛÎÏËÚfiÙÂÚË

∞˜ Ù· ‚ϤÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ√ ηÏÔη›ÚÈ fiÏÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó. Δ· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂΛ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ∞˜ ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ̛· “·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË” ı¤ÛË. ∂¶πΔ∂§√À™ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÈηÈÒıËηÓ. ªfiÓÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ·˜ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ. μ∞™π∫∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·‰Ò §·˙fiÔ˘ÏÔ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ∫·Ó¤ÏÏË ÙËÓ ‚Ϥˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. ∞ÀΔ√™ Ô ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì¿¯·ÏÔ˘. ¢ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·ÏÏÈÒ˜. ™Àªμ√§π∫√: ™ÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢. ΔË Ì¤Ú· Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ ∞ϤͷӉÚÔ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ... ∂°π¡∂ Î·È Ë ÚÒÙË ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ì ÙÔ “ÓfiÌÔ Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜”. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ. ∞˘Ùfi˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Û·Ó Ê¿ÙÛ· ÊfiÚ·.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ÌÔÚÊ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· -fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ- ı· ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙÔ 12,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ -·fi 6% Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙Â Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË”.

· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ Û¤ÚÓÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ¤ÊÙ·Û·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ̤Á·ÚÔ, T˘ ∂§∂¡∏™ ‰È¿‚ËÎ·Ó ÙËÓ fiÚ™Δ∞ª√À§∏ Ù· ÙÔ˘ Î·È ıÚÔÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ê¿Ù۷οÚÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ì·˜ Î·È Ù· ‰ÂÈ, Ù· ·ÎÔ‡ÛÂÈ, Ù· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ∏ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË, Ù· “¤ÚÁ·” Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó, ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ·ÓÔȯٿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠӷ ÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È Ï‹ÁÂÈ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ë Ó¤· ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÚıÒıËΠ‚ÏÔÛ˘Ú‹ Î·È ·Ì›ÏÈÎÙË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÛÎÔ›Ìˆ˜ ‹, ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ›·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÓfiÌ·Ù· È·...∞Ó Î·È Ï¤ÁÂÙ·È, fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉÚÒÓÙ˜ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ·Ù› ÂÚ› ·˘Ù‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏԇ̠È·, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∫·ÎÒ˜, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ·Ó Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ “ÛÊ˘Ú¿ÂÈ” ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉ¤Â˜, ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ηı¤Ó·. °È·Ù› ·Ó ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ηϿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ı· ‰È·ÁΈӛ˙ÔÓÙ·Ó fiÏÔÈ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÏÔÈÔ›, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ÙÒÛË fï˜, ·›ÊÓ˘, fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ ·Ú¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô˘‰¤ÔÙ ›‰·Ì ÛÙË ‰ËÌ·Ú¯›· ÙÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Ë Ê·ÁˆÌ¿Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÂÓfi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘‰fiψ˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ∞˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ó· Ì·ÏÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÚ‡˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ. °È·Ù›, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó, ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο ̤۷ ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘˜, ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È Î¿ÙÈ: ¡· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤Í·ÏÏÔ Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·„·Ó... stamouli@e-thessalia.gr

Δ

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∂χıÂÚÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemens Hellas”. ∏ ∞À°∏: “™Ù‹ÓÔ˘Ó ÛÎËÓÈÎfi ¿ÁÚÈ·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. √ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Îfi‚ÂÈ, Ô ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Ú¿‚ÂÈ ÙÔ “ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ” Ô˘ Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “∞ÏÌÔ‡ÓÈ·: ∫¿ÔÈÔ˜ ϤÂÈ „¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ò˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔ 6% ÛÙÔ 12% ÙÔ˘ ∞∂¶ Û ¯ÚfiÓÔ... Ìˉ¤Ó”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “°ÏÈÙÒÛ·Ì ÙÔ... ·fiÛ·ÛÌ·. ª·˜ ¤ÛˆÛ·Ó Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ 12 ¯ˆÚÒÓ”. ∂™Δπ∞: “ŸÏË Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. °È·Ù› ÂÎÙÚԯȿÛıËÎÂ Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2009”. Δ∞ ¡∂∞: “∞ÓÔȯً ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛ. ÕÁÚÈÔ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ μڢͤÏϘ”.