22-11-09

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

internet

ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.985 ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 AÓ. ËÏ. 07.13'- ‰. 17.09' ™∂§∏¡∏ 6 ∏ª∂ƒø¡ ∞Ú¯›Ô˘, ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜, √ÓËÛ›ÌÔ˘ ·ÔÛÙfiψÓ

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

www.e-thessalia.gr

64 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÎÏÔÁ¤˜ ıÚ›ÏÂÚ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ

™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™Δ∏ “£”

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋

¢ı›· Ë ¡.¢.

™¶Àƒ√™ μ√À°π∞™

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ· Ó·ÚΈÙÈο ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ∞ Ó·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Û‡ÚÈÁÁ˜ ¯Ú‹Û˘ ËÚˆ›Ó˘, ·ÎfiÌË Î·È Û ۯÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÏËı·›ÓÔ˘Ó. ∞ÓËÛ˘¯Â› Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

■

ÛÂÏ. 21

√È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ∞¶√ 57 ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ 120 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

■

ÛÂÏ. 20

¢È¯ÔÁӈ̛· ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ∂¡Δ√¡√™ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο.

■

ÛÂÏ. 15

ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Focus Î·È ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ Marc Î·È Ù˘ ALCO. øÛÙfiÛÔ, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÂÎÏÔÁ‹-ıÚ›ÏÂÚ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ô ª. §È¿˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó ÂÎÏÂÁ› Ë ¡ÙfiÚ·, Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· οÓÂÈ ¿ÚÙÈ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Focus, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜, ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú·, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 46,3% ¤Ó·ÓÙÈ 45% ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 5,7%. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 3,2%, ηıÒ˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

¶

49,9% Î·È Ô ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ 46,7%. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Marc ÁÈ· ÙËÓ ∏ÌÂÚËÛ›·, ÙÔ 44,4% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÂÈı˘Ì› ÁÈ· Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ 41% ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ 10,1% ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë. ™ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘, Ë „·Ï›‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙȘ 4,7 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ 50,1% fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¤Ó·ÓÙÈ 45,4% ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ■ ÛÂÏ. 7, 19

¢‡Ô ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¡.¢. - ÕÚıÚ· ÙˆÓ £. ¡¿ÎÔ˘ Î·È ∫. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘

■

«¢ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠·Ú¿ÓÔÌË ‚›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ» ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ‰¤ÛÌË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 6

ÛÂÏ. 5

¶·Ú·‰fiıËÎÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ∞ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ■ ÛÂÏ. 17

SOS ÁÈ· ÙË μ’ μπ¶∂, Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

¶Ï‹ıÔ˜ Ù· Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ ª√¡√ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÏfiÁÔ” ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜, Ô˘ Ì·˙ÒÓÔ˘Ó Ú¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜. ™ÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ô Ì·˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË ·Ó·˙ËÙ¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ¤ÓÙ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó. ƒ¤Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙ˆı› ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜, ÂÓÒ Â¿Óˆ Û ڤ̷ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÂÓԯϛ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ “ª·Ó·Ó›·”, fiÔ˘ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÈ̈Ú›ٷÈ. ■ ÛÂÏ. 19

Δ¤ÛÛÂÚ· «·ÁοıÈ·» ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

■

ÛÂÏ. 9

◊È· ÌÂٷΛÓËÛË: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ªπ∞ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ΔÚ¿Ì·, ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ - ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ (∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ - ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ■ ÛÂÏ. 16

•ÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ■

ÛÂÏ. 8

ª›· ‰·ÛοϷ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ™Δ√ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiψÓ. ■ ÛÂÏ. 14

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

¢EI°MATA °PAºH™ ªÂ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÚ›ÊÔ˜ ÁÈ· ÁÂÚÔ‡˜ χÙ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ù¿TÔ˘ ¢HMHTPH ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ôȃ∞§§∏ ÎÔÓÔÌ›·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ó· ÂͤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ “ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢” . ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·Ï›ÊÂÈÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ŸÌˆ˜ ¤Ú· ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›·, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∂›Ó·È ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ¿ÛÎÔÔ˘, ÌË ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÍfi‰Ô˘, Ô˘ ›¯Â ηıÈÂÚˆı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ Ôχ Ì Ú¿ÍË Û‡ÓÂÛ˘, ·ÎfiÌË Î·È Ì ۯÂÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ·. ™ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÛÙËÓ ÀÁ›· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ù¿ÛË, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·ÛÙÚ·Ê›. Δ·

Û¯ÂÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·Ú¿ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ŸÌˆ˜ ÚÔÙÔ‡ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ̤ˆÓ, Â›Ó·È ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™Â ÌÈ· Û˘Á΢ڛ·, fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ô˘ Ï·Û¿ÚÔÓÙ·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, ı· ‹Ù·Ó Â‰Ò ¯Ú‹ÛÈÌË Ë ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÌÈ·˜ ·ÏÈfiÙÂÚ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹˜ ÙÔ˘ °ÎfiÚ·Ó ¶¤ÚÛÔÓ, ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ ¤ÎÔ„Â ¤Ó· 10% ·fi οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ΔÔ ÎÏÂȉ›, ›¯Â ÂÈ, Â›Ó·È “Ó· ÌË ÊÔ‚¿Û·È, Ó· Â›Û·È Û·Ê‹˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‰›Î·ÈÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·Óı› fiÙÈ Â›Ó·È ı‡Ì· ‰È·ÎÚ›ÛˆӔ . ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÍÔ‰· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ “·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜” Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ.

∞Ó Ù›ıÂÓÙ·È Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ì ‚¿ÛË ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙË ÌÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÛÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏÔ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› „‹ÊÔÈ ı· ¯·ıÔ‡Ó. ∂ȉÈο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌÔ ÙÔ fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˜, fiˆ˜ ÎÈ ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ϤÁÂÙ·È ˆ˜, ÔÙȉ‹ÔÙ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ΢-

˙‹ÙËÛË. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ŸÌˆ˜, Ù· ·Ú·¿Óˆ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê› Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

*

∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÈÓ‹ıËΠÌÂٷ͇ ¢ÂÍÈ¿˜ Î·È ∫¤ÓÙÚÔ˘.

™ÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™Â ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‹Ú ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ· ‚¿ÚË, Ô˘ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Â·Ú΋˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Â› Ù¿ËÙÔ˜. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÚˆÙ¿ ÛËÌ›·, fiˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙÂϯÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â˘·›ÛıËÙ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚıÚÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ÏfiÁÔ. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÎÏËı› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ¿ÌÂÛ· Û η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Û ·ÍÈÔÈÛÙ›·. rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” Ì·Óı› ·fi 4...18Ô C. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...18Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔ-

Èο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...17Ô C. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...17Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...16Ô C. ™Ù· ΔڛηϷ 6...16Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...17Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...17Ô C.

°È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ∫ÂÓÙÚÈο Î·È ¡fiÙÈ·. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √Ì›¯Ï˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ∏ÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÁÂÓÈο ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·.

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

“fiÏÂÌÔ˜” ÌÂٷ͇ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡.¢. ¤ÊÂÚ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤TÔ˘ £ANA™H ÚˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· X. ™AMAPA ÛÙË ¡.¢., ÏËÓ fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÙÔ‡ÙË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â ·˘Ù¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·. ∫·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÚ›·: 1ÔÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÂΛÓÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘; 2ÔÓ. Œ¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ ÂÈχÛÔ˘Ó; 3ÔÓ. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙfiÏÌË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË Ó· ˘Ô·„Ô˘Ó Û ȤÛÂȘ ›Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ›Ù ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ; ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜: 1ÔÓ. ¶ÔÏÏÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫Ï·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi Ì ¿ÁÓˆÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜.

2ÔÓ. √‡Ù ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÔÛ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤Ù˘¯Â Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΛÓË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Û¢Û ӷ ·Ó·ÎÚÔ‡ÛÂÈ Ú‡ÌÓ·. ŒÙÛÈ fï˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈfi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛˆÛÙ¿ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋. ŸÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ªÂ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 12,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÒÊÚˆÓ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂȘ ı¤ÛÈÓ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì χÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ·ÔÊ·Óıԇ̠ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÙÚÔ ÚÔηٷ‚ÔÏÈÎÒ˜ Î·È ·Ôχو˜. ∂Î ›ڷ˜ fï˜ Î·È ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Û˘Óԉ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ôηχ„ÂÈ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ‹ ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁԇ̠ÂÌ›˜ Ô‡Ù ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ì ԇÙ ÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ. μ‚·›ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. §ÔÁÈÎfi fï˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË. §ÔÁÈÎfi Ò˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Ó· ÌËÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. §ÔÁÈÎfi, Â›Û˘, Ó·

√

∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ê·Ó› ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È Ó· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ. ∫·ıÒ˜ fï˜ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì 2.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· “·ÁÒÓÂȘ” ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·. ¡· ¯Ù˘‹ÛÂȘ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂȘ ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ·ÔÊ·›ÓÂÛ·È fiÙÈ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ ÙË ıÂÚ·›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ. Èڛ˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ¤ÙÛÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ·ÏÏÈÒ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· ›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÛ·È Û ·ÛÈÚ›Ó˜. ŸÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1985 Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔÓ ™ËÌ›ÙË, ÙÔÓ ıˆÚ¿ÎÈÛ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÌÈ· ÛÊȯً Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ªË‰¤Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ›Â, ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂ΛÓË Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÂÁÂ Ô Ì¤Á·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙ˆÓ °Î·ÏÌÚ¿Èı ı· Â›Ó·È ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ‹ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ΔÚ›ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÏÔÁÈÎfi Ô Â˘Ê˘‹˜ Î·È ÛÔ‚·Úfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È: ∂ÓÒ Û οÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ·˘ÙfiÓ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÈ ÌÔÚ›. ∂ÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌÈÎÚfi ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ‚·‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·‡ÚÈÔ. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·È Û˘ÓÂ‹˜ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜

È· ‚‰ÔÌ¿‰· ·¤ÌÂÈÓ Ҙ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›ÛÛ„·Ó Ù· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, ÔÈ ·È¯Ì¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È Ë Â›‰ÂÈÍË ·ÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ¿ÚıÚˆÛ˘ ÎÂÓÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ·fi Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ fiÚÈÔ Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ Ò˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È Ò˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÊfi‰Ú· Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó. √È ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÔÏÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜. ∫˘Ú›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ò˜ ı· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË ¡.¢. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ fiÙÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √‡ÙÂ Ë ¡ÙfiÚ· Ô‡ÙÂ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È¿Û·ÛË. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜. ∏ ÌÂÓ ¡ÙfiÚ· Û¤ÚÓÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi Ù˘ ·ÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·Ù¤-

ª

ÌÔ˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈο ÙfiÙ ԇÙ ÂÛ‡ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ Ô‡ÙÂ Ë ¯ÒÚ·. ∞Ó ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÛ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· fiÏÔÈ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÂÛ˜ ¤ÚÁÔ ÙfiÙ ÚÔÎÚ›ÓÂȘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ï‡ÛË. ∞‰È·ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛηÈÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÛ·È ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ Ó· Ûˆı› ·Ú¯Èο Î·È Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›¯·Ó ÁÚ·ÊÙ› ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÚ·Ì̤˜ fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ fiÏ· Ù· ̤و·. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÌfiÏȘ ÂÎÏÂÁ› Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ʤÚÂÈ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηÏÒ˜. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚfiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÌË ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·. ÿÛˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ŸÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∂‰Ò Ô˘ Êı¿Û·Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ·. ∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·Ï‹ ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô‡Ù ¿ÏÏÔıÈ Ô‡Ù ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·.

Ú· Ù˘, Ô ‰Â ™·Ì·Ú¿˜ ¤Ê˘Á ÙÔ 1992 ·fi ÙË ¡.¢. Î·È ›‰Ú˘Û ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË. ΔÔ ‰È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó Ô˘Î ·Ó‰Úfi˜ ÛÔÊÔ‡. ∞fi ıˆÚËÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ‹ ÌÂÙ·ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜. £· ÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ‹ ı· Â͈ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô; ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ËÙÙË̤ÓÔ˘; ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚‚·ÈfiÙËÙ˜. ªÔÚ› fiÏÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡.¢. Ó· ÔÌÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ù· ʤÚÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™‹ÌÂÚ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ÂÈÛÎÂÊı› Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú‡̷ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ı· ıˆÚËı› ¤ÎÏËÍË ·Ó Ë ¡ÙfiÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÏıÂÈ ÚÒÙË. ∞Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Û˘Ì‚Â› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë Ù¿ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡.¢. ÙfiÙÂ Ô £. ¡¿ÎÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Á¿ÁÂÈ ıÚ›·Ì‚Ô.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

°È· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈÓ... ·ÎÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·ÓÔÓÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û οı ‚‹Ì· Ì·˜. ΔÔ ·ÊË°Ú¿ÊÂÈ Ô ÚË̤ÓÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ·ÔN.£.™øTHPIOY ‰›‰ÂÈ Û fiÛÔ ÙÚ·ÁÈ΋ ı¤ÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·: Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜, ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î¿ı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, Ó· ‰È·Ï·ÎÔ‡Ó, Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÁÔËÙ›· Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜, Ù˘ ˘fiÁÂÈ·˜ ·ÓÙÈ - ÂÍÔ˘Û›·˜! ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ˘ÔÛοÙÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˙fiÊÔ˘, Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ì ٷ ÔÈΛϷ ·‰È¤ÍÔ‰·, ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·fi οı ÁˆÓ›· Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› ÌÔÚÔ‡Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÊÈÏfi‰ÔÍˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÒÓ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙË ÌÈÎÚ‹ ‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· - Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔÈ Û ÏÂÈ¿‰· Û˘ÓÂÓfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜... ΔÔ ·‰È·Ê·Ó¤˜ ¯Ú‹Ì·, Û˘Ó ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜, Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ¤ÎÚËÍË ÂÓfi˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηٷӷψÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¿ÎÔÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Û ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ·, ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙËÓ ·¤Íˆ” Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜... √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ‹‰Ë ‰È¿ÙÚËÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÔ›ÍÂÈ... ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ... ... ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÒÓ Ì·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÎÚË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó - Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ÂÍ¿ÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜ ηٷÓÙ¿ÂÈ ·ÏÒ˜... ·ÛÙÂ›Ô - ‹ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó! ª·˜ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ, Ì ۇÛÙËÌ· Î·È Ì¤ıÔ‰Ô ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜, Î·È ı· ÙÔ˘˜ “ÛÙÚÈÌÒÍÔ˘Ó” ÁÈ· Ù· ηϿ; §Â›Ô˘Ó ·fi ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÔÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘, ·Ó ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜; ’∏ Ì‹ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜, ÎÔÈÓÒ˜ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÂÈ-

∫

‰‹ÛˆÓ, ¿ÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ; ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Î˘ÚÒÓÂÈ Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜! √È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ˜, ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ηٷÚÚ¿ÎÙ˘, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û˘Ó¯Ҙ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È. ºÙ¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË; Ÿ¯È! √È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯¿ÚË Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË È· ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÛÙË ÚÈ˙È΋ ηٿÚÚ¢ÛË ·ÍÈÒÓ fiˆ˜ Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Ë ·ÏfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î.Ï.! Δ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡: Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ ‰È¿ÙÚËÙÔ˜ ·fi ·ÓÙÔ‡ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÙÚ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙˆÓ ¿ÚÚÈ˙ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘... ∫È ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ Ë ·Ú·Ì¤ÏËÛË Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈÓ. ¶ÔÈÔ˜ ·fi Ì·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ıˆڋÛÂÈ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Siemens ÙÔ˘˜ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ˘Ôı¤ÛˆÓ; ¶›Ûˆ Î·È ¤Ú· ·fi Ù· “„‡ÙÈη Ù· ÏfiÁÈ·, Ù· ÌÂÁ¿Ï·” ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÂÚ› “Ì·¯·ÈÚÈÔ‡, Ô˘ ı· ¤Êı·Ó Û οı ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÛοӉ·ÏÔ, ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ” , ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi! √È Ò˜ ÙÒÚ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘‰¤Ó· Û˘Ó‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ‹ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·Ó Î·È Ù· ÛοӉ·Ï· ‚ÔÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÎÚ·˙·Ó... °È· fiÏ·, ·Ú·ÁÚ·Ê‹, ÛȈ‹, Ù·Ê‹, Ï‹ıË! °È· fiÏ·, ·ÙÈ̈ÚËÛ›·! ∞ÎfiÌË Î·È ÚfiÛÊ·Ù·: ∞Ï‹ıÂÈ·, ÂÌ›˜ ÔÈ ¶Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ - ·fi ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ‹ fi¯È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ú·ÔÈË̤ӷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜; ∫È ·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ηÈÚfi˜ Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó; £· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ª· ¤ÁÈÓ ٛÔÙ Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ (Ô Ò˜ ¯ı˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÌÊ·ÙÈο ·Ó·ÊÂÚı› Û ·˘Ùfi); ¶‹Á ηÓ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ê˘Ï·Î‹; ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰Âο‰Â˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰Âο‰Â˜ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· - Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, Ìˉ¤Ó ·fi Ìˉ¤Ó, Ìˉ¤Ó! ∞Ó Î¿ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ· - fi¯È ˆ˜ Û¯‹Ì· ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È - ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ ÛÔ‚·Ú¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÊÂÚfiÙ·Ó Î·›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈÓ; ¶fiÛË ÔÛfiÙËÙ· ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰¿ Ì·˜; ΔÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ οÔÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜; ’∂„·Í ӷ ‚ÚÂÈ ÔÈÔÈ Î·È Ò˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·Ú·ÓƠ̂˜; ∞ÔÚÒ ÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ì›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈÓ... ¢Â ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·Ï·ÈÔ› Ê¿ÎÂÏÔÈ;

πfi˜ ÛÙ· ÏÔ˘Î¤Ù· I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

∂›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì. ∫Ï›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›·, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‹ Ù· Á‹‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÏfiÁˆ ÁÚ›˘. ªÂ Ù¤ÛÛÂÚȘ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ë Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Œ¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ.

∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞

Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¡.¢. È· οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË „ËÊÔÊfiÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηΔÔ˘ Ù¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·™Δ∞Àƒ√À ÙÈ΋ οÏË, ÁÈ· Ó· η∫√Δ™πƒ∞ Ù·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ skotsiras@yahoo.gr ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ÕÚ·Á ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÎÚÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹; ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÈΛϷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡.¢., ÔÈ· ı· Â›Ó·È ÂΛӷ Ô˘ ı· ηÙÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘; Èڛ˜ Ó· ‰È·ı¤Ùˆ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ· „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ‹ “ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÔÏfiÁÔ˘” , ÂÎÙÈÌÒ (‰È·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ı· ¤ÏÂÁ· ηχÙÂÚ·) fiÙÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ηٷٿÛÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈο ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡.¢. ∏ Ú·Á‰·›· ‰ËÌÔÛÎÔÈ΋ ¿ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. •ÂΛÓËÛ ˆ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÓÙfiÈÛ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Ì¿¯Ë. ∫·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂΛÓÔ fiÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô Û˘Ì·Á‹˜ ‰ÂÍÈfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÔÍÔ˘: √ “·ÔÛÙ¿Ù˘” Ô˘ ›‰Ú˘Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ “¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË” , ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÔ ·È‰› Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡.¢. Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ˆ˜ ÎfiÚË ÙÔ˘ Î. ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, “ÛÙ·Ì¿ÚÂÙ·È” ˆ˜ ͤÓÔ ÛÒÌ· ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· “ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ” ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·: “¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› (ȉÂÔÏÔÁÈο) Ë ¡.¢. ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӈӔ , ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙË ¡.¢. ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ (ÓÂÔ)ÊÈÏÂχıÂÚˆÓ È‰ÂÒÓ. ŒÙÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ “·ÙÚ›˜, ıÚËÛΛ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ȉÂÔ-

°

ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔÓ ·ÎÚ·ÈÊÓ‹ ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞‚¤ÚˆÊ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË „ËÊÔÊfiÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ·‹¯ËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡.¢. ΔÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ ·˘ÙfiÓ Î·Ï› Ó· ÛÎÂÊÙ› “ÔÈÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ‹ ÙÔ˘” , ÂÓÓÔ›ٷÈ, ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·È ÙÔÓ ÚÔÂȉÔÔÈ›: “ªÈ· ¡.¢. ÌÂ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Î·È ·ÏÈ¿ ÓÔÔÙÚÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ” . ™’ ·˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ı¤ÛÂȘ ¢·ÁÁÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙfiÙÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· „ËÊ›˙ÂÈ Ë Ï·˚΋ ‚¿ÛË ÎÈ fi¯È ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ÛÒÌ·, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ·fi ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯˘Úfi ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡.¢. ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ‹ÙÙ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜. ∞Ó·ıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ËıÈÎÔÏÔÁÔ‡Ó, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜. ÕÚ·Á ı· ıˆڋÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹; ◊ Ì‹ˆ˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿; ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÈÛÙ¿Óˆ ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÈ °Î¤ÏÂÚ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ı¤Ùˆ “Ì·ÁÈΤ˜” ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÚÔÊËÙ‡ˆ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Û·˜ ·ÔÎÚ‡Ùˆ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ fiÛÊÚËÛË ÔÛÌ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÙÛÈÎÔ˘‰È¿ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ·Ó Î·È Ô “¡ÙÔÚÈÎfi˜” ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ì ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÙËÓ fiÛÊÚËÛ‹ ÌÔ˘ ·Ú·Ï·Ó¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓ· ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ¢ÂÓ Û·˜ ·ÔÎÚ‡Ùˆ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÁÈ·Ù› Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Ì ÈηÓÔÔÈ› Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Î·È Ì ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ë ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ.

ÔÌ¿‰· ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂΛ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ, Ë Î·Ú·ÓÙ›Ó·. ∂Λ Ë ÂÚÁ·Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ. ∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÏÏËÓÈÎfi Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ Ù· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘.

ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Û˘Ìو̿وÓ, ·ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÔÈ ÓÔÛ‹Û·ÓÙ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ıÚ·Ó›· ‹ Ì‹ˆ˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÎÏÂÈÛÙ¿;

∫·È ÔÈÔ˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘Ú‚¿; ∫È ·Ó Â›Ó·È ∏1¡1 Î·È fi¯È ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë; √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Â›Ó·È ›‰È· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ÈÔ ÂÏ·ÊÚ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÔÏÏÔ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·Û˘Ìو̷ÙÈο.

ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ù˘ Ͽη˜, Â›Ó·È Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ¿Ó ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ‹ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÂÓÈο Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó.

Δ· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ΔÒÚ· ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ - ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· fi¯È ÍÂÎÔÌ̤ÓË ·fi ÙËÓ ˘fiÕÏψÛÙ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÚÂÔÚ- ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÏÔÈË ÎÔÈÓˆÓ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÏԢΤÙÔ ÛÙ· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙ¿˙, ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÛ‹Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙË ÌË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÔÛ·ÓÙ˜ ÙÔ Â›¯ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÁÚ›˘, ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ì·›ÓÂÈ. ͤٷÛË... ∂›Ù ‰ËÏ·‰‹ ∏1¡1 ¤¯ÂȘ, ›Ù ÙËÓ Ó›ˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë. ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë, ›Ù ›ˆÛË, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ ·˘Ùfi. ◊ Ì‹ˆ˜ Ì·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹∫Ï›ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ... „ˆÓ; ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô Èfi˜ Ù˘ ∏1¡1 dimopoulos@e-thessalia.gr °È·Ù› ·Ó ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿

A¶√æ∂π™

5

KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

°È· Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ πολιτική κυριαρχία της Κεντροδεξιάς στην Ευρώπη τα τελευταία χρόνια, πέρα από την προφανή δικαίωση και καταξίωση των αρχών και των θέσεων που πρεσβεύει στη συνείδηση των πολιτών, δημιουργεί πλέον την ανάγκη διαμόρφωσης μιας πολιτικής πλατφόρμας, που θα μπορέσει ΔÔ˘ £∞¡∞™∏ ¡∞∫√À, να ανταποκριθεί πιο άμεσα και αΒουλευτή Ν.Δ. Μαγνησίας ποτελεσματικά στις νέες προσδοκίες των Ευρωπαίων, όπως αυτές καθορίζονται από τις καταιγιστικές εξελίξεις στο διεθνές περιβάλλον. Παραδοσιακά, η απήχηση των θέσεων της Κεντροδεξιάς στην Ευρώπη, όπως συνέβη και με τη Νέα Δημοκρατία στην Ελλάδα, συνδέθηκε και συνεχίζει να συνδέεται με το άνοιγμα στην κοινωνία, στις δυναμικές δηλαδή ομάδες των ενεργών πολιτών, αυτές που ο αείμνηστος ιδρυτής της παράταξής μας, Κωνσταντίνος Καραμανλής, ανέφερε στην ιδρυτική διακήρυξη του κόμματος, το 1974, ως “τις νέες δυνάμεις της χώρας, τις οποίες θεωρεί πάντα προνομιούχες, γιατί εμφανίζουν αμεσότερα τον παλμό της εποχής μας”, ζητώντας το κόμμα να “ανανεώνεται διαρκώς” από αυτές. Είναι ξεκάθαρο ότι η Νέα Δημοκρατία, η μεγάλη Κεντροδεξιά παράταξη, οφείλει να κινηθεί προς την κατεύθυνση αυτή, προκειμένου να αποκαταστήσει και να ανανεώσει τη σχέση της με τους πολίτες και έτσι σύντομα να επανακτήσει την πολιτική κυριαρχία στη χώρα, την οποία απωλέσαμε γιατί δεν υπηρετήθηκαν επαρκώς πολιτικές, αρχές και αξίες διαχρονικά δικαιωμένες στη συνείδηση του ελληνικού λαού. Ως στελέχη της μεγάλης Νέας Δημοκρατίας, που μας χωράει όλους και στην οποία δεν περισσεύει κανείς, έχουμε μόνο μία επιλογή: Να ανοιχτούμε ξανά στην κοινωνία και να υπερασπιστούμε σθεναρά και με πάθος τις θέσεις μας. Θέσεις τις οποίες δεν έχουμε κανέναν απολύτως λόγο να “στρογγυλεύουμε” ή να αποσιωπούμε. Είμαστε υπερήφανοι που είμαστε κεντροδεξιοί, που υπηρετούμε και υπερασπιζόμαστε φιλελεύθερες ιδέες, οι οποίες έχουν δημιουργήσει προστιθέμενη κοινωνική αξία και όφελος για όλους τους πολίτες. Ένα σύγχρονο πατριωτικό όραμα για μια δυνατή Ελλάδα, που έχει ως αρχές την πίστη: - Στην ατομική ελευθερία, που συνοδεύεται από την ατομική ευθύνη.

- Στην κοινωνική αλληλεγγύη και σε ένα ισχυρό κοινωνικό κράτος.

- Σε ένα σύγχρονο μοντέλο ανάπτυξης, που βασίζεται στην ιδιωτική πρωτοβουλία, που αξιοποιεί όλες τις δημιουργικές δυνάμεις των Ελλήνων.

- Σε ένα ευέλικτο και αποτελεσματικό κράτος, που παρεμβαίνει εκεί που η αγορά δεν μπορεί.

- Στον πόλεμο κατά της διαφθοράς και της αδιαφάνειας.

- Στο ότι δεν νοείται ελευθερία χωρίς ασφάλεια.

- Στην περιφερειακή ανάπτυξη, μέσα από ουσιαστική αποκέντρωση.

- Στη συνεχή μάχη για την προστασία του περιβάλλοντος και στη σύνδεσή του με την ανάπτυξη.

- Στην έννοια της πολιτικής ευθύνης, της πολιτικής ηθικής και της ειλικρίνειας.

- Στον πόλεμο κατά του λαϊκισμού. Τις θέσεις μας αυτές είναι και πάλι ώρα να τις μετουσιώσουμε σε συγκεκριμένες πολιτικές προτάσεις. Αυτό επιτάσσει η εποχή μας, που θέλει κάτι παραπάνω από απλά συνθήματα και κοινότοπες παραδοχές. Είναι η κατάλληλη στιγμή να μιλήσουμε πολιτικά, να οριοθετήσουμε τις προτάσεις μας και μέσα από συγκεκριμένες ενέργειες και πράξεις να τις υποστηρίξουμε στην κοινωνία. Είναι στο χέρι μας τις θέσεις της Κεντροδεξιάς, που δικαιώνονται πανευρωπαϊκά, να τις κάνουμε πραγματικότητα και στην Ελλάδα. Κι αυτό μπορεί να γίνει μόνο μέσα από ένα κόμμα ανοιχτό, δημοκρατικό, δυνατό στην κοινωνία, μία κυρίαρχη πολιτική δύναμη που θα πείσει τους πολίτες ότι μπορεί να γίνει αύριο κυβέρνηση. Οφείλουμε να ξανακερδίσουμε την εμπιστοσύνη των Ελλήνων. Πρέπει να ξαναμπούμε μπροστά. Το μπορούμε.

Η

∏ ÂÎÙÚÔ‹ ι εσωκομματικές συγκρούσεις στη Ν.Δ. για την ανάδειξη νέας ηγεσίας τείνουν να προσλάβουν ανεξέλεγκτες διαστάσεις. Αν η έκταση, το βάθος και η ένταση αυτών των συγκρούσεων υπερβεί ένα κρίσιμο μέγεθος τότε θα επέλθουν μόνιμες και μη αναστρέψιΔÔ˘ μες αλλοιώσεις. Δηλαδή: διχασμός, ∫. ¶ƒπ¡Δ∑√À, διάσπαση, απαξίωση. . ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Οι παλαιότεροι Νεοδημοκράτες υπήρξαν θεατές στο έργο αυτό πριν τριάντα χρόνια. Κινδυνεύουν να υποστούν καταναγκαστικά το μαρτύριο να το ξαναδούν και τώρα. Όταν ο Κ. Καραμανλής το 1978 άνοιξε την κερκόπορτα στους μέχρι τότε πολιτικούς του αντιπάλους εισέβαλαν στην παράταξη πολιτικοί άστεγοι και πλάνητες, που αφού εξασφάλισαν πολιτική στέγη, άλωσαν εκ των ένδον την παράταξη. Και αντί να προσαρμοσθούν και να αφομοιωθούν όπως πολλές φορές συνέβη στο παρελθόν (Τσάτσος, Αβέρωφ κ.ά.) τη ρυμούλκησαν στις δικές τους νοοτροπίες, συμπεριφορές και πρακτικές. Συνέπεια τα είκοσι πέτρινα χρόνια εκτός εξουσίας (έχουν αφαιρεθεί τα τρία της Κυβέρνησης Μητσοτάκη που είναι η μοναδική μεταπολιτευτικά που δεν κατάφερε να κερδίσει δεύτερη κατά συνέχεια εκλογή). Σ’ αυτά τα πέτρινα χρόνια καταβλήθηκε σοβαρή προσπάθεια εξοστρακισμού ορθόδοξων Νεοδημοκρατικών στελεχών. Αυτή την αρκετά επιτυχή προσπάθεια χάριν της οικογενειακής κυριαρχίας την υπέστη και τη βίωσε μέγας αριθμός στελεχών. Το κόμμα ήταν βαθιά διχασμένο. Χρειάσθηκαν πάνω από δέκα χρόνια σκληρής προσπάθειας του Κώστα Καραμανλή, ο οποίος με υπερβάσεις, συγκλήσεις και αντικειμενικά κριτήρια στις επιλογές και κυρίως με απόρριψη και αποτροπή κάθε προσπάθειας αναπαραγωγής και ανακύκλωσης του διχασμού κατόρθωσε να ενώσει το κόμμα. Είναι άραγε πιθανόν να επαναληφθεί τώρα η ίδια ιστορία; Θα ήταν στρουθοκαμηλισμός αν δεν αναγνωρίζαμε την ύπαρξη προβλήματος. Οι μέχρι πρότινος ψίθυροι έγιναν τώρα φωνές, σχεδόν απροκάλυπτες και απειλητικές. Το πρόβλημα ανακόπτει από τη στιγμή που η μία εκ των δύο πλευρών αρνείται να αποδεχθεί το ενδεχόμενο της ήττας. Διαποτισμένη η κ. Μπακογιάννη από την πεποίθηση ότι εκλέγεται δι’ απλού περιπάτου, βρέθηκε ξαφνικά στο κενό εγκλωβισμένη στην υπερφίαλη βεβαιότητα του οικογενειακού οικοσυστήματος. Ο περίπατος έγινε τώρα πιθανότητα ήττας. Τα πράγματα έγιναν χειρότερα όταν πέρα από τον κινηματικό χαρακτήρα στη λαϊκή βάση αναδείχθηκε και δημοσκοπικά η υπεροχή της άλλης πλευράς. Και τότε υπό καθεστώς πανικού άρχισαν οι αήθεις εκτροπές και μάλιστα σε επίπεδο ιεροδιδασκάλων του κομματικού πατριωτισμού. Μεγαλόσχημοι υπουργοί αυτοαναιρέθηκαν πολιτικά διολισθήσαντες σε προσωπικούς εκτροχιασμούς, υπουργίσκοι της κακιάς ώρας και πληθώρα μικρομεσαίων στελεχών έσπευσαν να “πιάσουν πόρτα για τον χειμώνα” . Παραθυριστές, τρόφιμοι και ένοικοι των τηλεοπτικών παραθύρων διαλαλούν τώρα τη διχαστική τους πραμάτεια, ανοηταίνοντες και προ παντός λοιδορούμενοι από τους τηλεοπτικούς κομισσάριους της εμπορικής δημοσιογραφίας. Δύο επισημάνσεις, που αφορούν στην επισήμως εκπεφρασμένη διχαστική πραγματικότητα των ημερών, αποδεικνύουν του λόγου το αληθές.

- Κατ’ εξακολούθηση ανοηταίνων υφυπουργός, κομπορημονών και αυτοϊκανοποιούμενος ανέκραξε φωνήν μεγάλην και μάλιστα τηλεοπτικώς περί των δύο διασπαστών, ανικάνων και αποτυχημένων αρχηγών. Αν παρ’ ελπίδα δεν ευδοκιμήσει εκλογικά η δική του επιλογή δεν προβληματίζεται ο καψερός με τι μούτρα, με τι τσίπα, με τι στοιχειώδη αξιοπρέπεια θα συνεχίσει να υπάρχει εντός της Ν.Δ. υπό τον επισήμως ανίκανο κατ’ αυτόν Αρχηγόν; Και επειδή δεν διαθέτει το σθένος που απαιτείται για μια λεβέντικη παραίτηση, είναι βέβαιο ότι θα σέρνεται έρπων και λείχων κατά πάγια συνήθεια.

- Ομιλώντας στις Σέρρες η κ. Μπακογιάννη αναφέρθηκε και πάλιν, πομπωδώς, στην πολυθρόλητη πια κομματική της ταυτότητα. Ισχυρίστηκε ότι ήταν κοντά στον ιδρυτή του κόμματος από την πρώτη στιγμή που ίδρυσε τη Ν.Δ. Δεν είναι αλήθεια. Το αντίθετο. Ο πατέρας της κ. Μητσοτάκης, τον οποίο φυσικά ού-

Ο

τε τότε ούτε τώρα αποκηρύσσει - και καλά κάνει - υπήρξε ο σφοδρότερος πολέμιος και επικριτής της Ν.Δ. πριν μεταναστεύσει σ’ αυτήν. Ενθυμούμε ένα περιστατικό στη Βουλή το 1979 όταν ο κ. Μητσοτάκης είχε ενταχθεί στη Ν.Δ. Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ διάβαζε κείμενο προκλητικά υβριστικό για τη Ν.Δ. Ξεσηκώθηκαν οι βουλευτές της Ν.Δ. και απειλήθηκαν επεισόδια. Και ασφαλώς πάγωσε η αίθουσα όταν ο συγκεκριμένος βουλευτής απευθυνόμενος στην πλευρά της Ν.Δ. είπε: “Κύριοι λάθος κάνετε. Αυτά δεν τα λέω εγώ. Εγώ δεν υβρίζω την παράταξή σας. Τα λέει ο κ. Μητσοτάκης, αγορεύοντας στη Βουλή ως αρχηγός του κόμματος των Νεοφιλελευθέρων” . Δεν φαντάζομαι την εποχή εκείνη η κ. Μπακογιάννη να είχε ταυτότητα, έστω και άυλη, της Ν.Δ.; Ακόμη είναι γνωστή η παροιμιώδης φράση του Κων. Καραμανλή για τον Κ. Μητσοτάκη όταν αυτός ασεβών εστράφη εναντίον του: “Ο κ. Μητσοτάκης ως συνήθως πρώτα πυροβολεί και μετά στοχεύει” . Εκτιμώ και τιμώ βαθύτατα την κ. Μπακογιάννη. Όσα γράφω αφορούν αποκλειστικά και μόνον στην αντικειμενική παράθεση των ιστορικών γεγονότων, ώστε επί ίσοις όροις να κριθούν οι υποψήφιοι. Σε τυχόν επικρίσεις απαντώ εκ προοιμίου: “Μεϊμαράκης: Μα τι λέτε τώρα. Αυτή είναι η ιστορία. Και η ιστορία ούτε διαγράφεται ούτε ξαναγράφεται” . Και ούτε ξεγράφεται θα προσθέσω εγώ.

*** Αν έτσι διαμορφώνεται η κατάσταση στη Ν.Δ. τότε η πρώτη σημαντική και μόνιμη αλλοίωση έχει επέλθει: Ο βαθύς διχασμός. Θα ακολουθήσει η διάσπαση; Μερικοί υποστηρίζουν ότι με την ύπαρξη του ΛΑΟΣ η διάσπαση έχει επέλθει. Θεωρώ την άποψη αυτή απολύτως εσφαλμένη. Εκτιμώ ότι η ύπαρξη στα δεξιά της Ν.Δ. ενός μικρού ακροδεξιού κόμματος είναι γεγονός εξόχως θετικό.

- Την αποενοχοποιεί από ακροδεξιά σύνδρομα.

- Την απαλλάσσει από τον φθοροποιό βερμπαλισμό του άκρατου λαϊκισμού.

- Την προστατεύει από φασίζουσες νοοτροπίες και συμπεριφορές.

- Λειτουργεί ως ανασταλτικός φραγμός σε εκπτώσεις αξιών και αρχών που συνεπάγονται τον ιδεολογικό αφοπλισμό.

- Τέλος την διευκολύνει εκλογικά διότι την καθιστά πιο ελκυστική και ελκτική στο μεσαίο χώρο όπου επικρατεί μεγαλύτερη κινητικότητα του εκλογικού σώματος. Ο ΛΑΟΣ ευτύχησε να υφίσταται όταν η Ν.Δ. ήταν στην εξουσία και γι’ αυτό μπόρεσε να λειτουργήσει ως χώρος υποδοχής δυσαρεστημένων ψηφοφόρων. Με τη Ν.Δ. ενωμένη και στην αντιπολίτευση δεν θα ëλεγα ότι προοιωνίζονται καλές μέρες για τον κ. Καρατζαφέρη. Το ερώτημα όμως επιτακτικά επανέρχεται: Θα ακολουθήσει διάσπαση; Η προσωπική μου απάντηση είναι: ΟΧΙ και διότι δεν υπάρχουν οι ικανές και αναγκαίες συνθήκες αλλά και διότι κάτι τέτοιο δεν το επιτρέπει ο αυτοματισμός του πολιτικού συστήματος. Η κυριαρχία του δικομματισμού θα επιβάλει αναπότρεπτα την παρουσία απέναντι στο ΠΑΣΟΚ ενός ισχυρού κόμματος της κεντροδεξιάς. Η εξέλιξη αυτή δεν περιχαρακώνει και δεν περιφρουρεί τη Ν.Δ. από απειλητικούς κινδύνους όπως η εσωστρέφεια, η υπονόμευση, οι φυγόκεντρες τάσεις, ο ενδοκομματικός ρεβανσισμός, οι αποκλεισμοί και περιθωριοποιήσεις στελεχών και ασφαλώς η αδυναμία εκφοράς ενιαίου, συντονισμένου και πειστικού πολιτικού λόγου. Θα χρειασθεί έμπρακτη προσήλωση της ηγεσίας σε μια μεγάλη και ενσυνείδητη προσπάθεια για την αποκατάσταση της συνοχής του κόμματος και στην επανάκτηση της πολιτικής του δυναμικής. Σε μια δεύτερη φάση και σε τακτικό συνέδριο θα πρέπει με ευρηματικότητα και καινοτόμο διάθεση να προχωρήσει στη θέσπιση συστήματος ενδοκομματικών θεσμών, που θα διασφαλίζουν τη συνοχή και την ιστορική συνέχεια του κόμματος. Προ παντός όμως σήμερα περισσότερο παρά ποτέ απαιτείται ένα μέτωπο ενεργών και υπευθύνων στελεχών της λαϊκής βάσης που θα αποτρέψει και θα αποκρούσει κάθε απόπειρα να οδηγηθεί η παράταξη σε περιττές και επικίνδυνες περιπέτειες. Μόνον έτσι η Ν.Δ. θα ανατάξει τη φυσιογνωμία της και θα ανασυγκροτήσει τις δυνάμεις της ώστε να καταστεί ικανή να εκπληρώσει την υπέρτατη αποστολή κάθε κόμματος: Την υπηρέτηση του εθνικού συμφέροντος.

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

™

ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∞˘Ùfi ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È fiÙÈ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ı· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· ÌÈ· ‰¤ÛÌË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ıˆÚ› ·Ó·Áη›· ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ ππ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ (traficking) ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÙ›-ÙÚ¿ÊÈÎÈÓÁÎ, fiˆ˜ Î·È ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂.∂. ¿Óˆ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ.

™¶Àƒ√™ μ√À°π∞™ “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ∂§.∞™. ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·fi ÙË ÌÈ· Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ - Δ Ô ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË

‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞fi ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ÎÚÈı› Ë ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜; - ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ‹Ïı ٷ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ◊‰Ë, ÓÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ۷ʤ˜ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È Ì ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘ Ó· ı¤-

“ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ÌfiÓË Ù˘ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ÈÔ ‰›Î·È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ì fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË” ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â›Ù ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ¤Ó· ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ›Ù Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÛÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

- ∞fi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘ Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› οÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ ÎfiÙÂÚÔ; - √ Ù›ÙÏÔ˜ “˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¢ÊËÌÈÛÌfi˜ ‹ ¤Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÚÈÎ, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·˘ÙÔ‡.

“∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·ÎËڇͷÌ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. °È· ·˘Ùfi Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ”

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤·, ‰ÈÙÙ‹, ÊÈÏÔÛÔÊ›·: ∞fi ÙË ÌÈ·, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜. ∂ÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ‚¿ÚÔ˜ ÌfiÓÔÓ ÛÙË ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ì·˙›.

- ¶Ò˜ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ; - ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·ÎËڇͷÌ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. °È· ·˘Ùfi Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ‹Ù·Ó Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ȉÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÊÈÏÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ··ÈÙ› Î·È ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Â·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ‹‰Ë

ÌÈ· ‰¤ÛÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ·.

- π‰È·›ÙÂÚ· ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ·Ú·Ì¤ ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi ‚ÏËÌ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ · ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ‹ Ú›¯ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘; - ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÂÏÏËÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ÌfiÓË Ù˘ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ÈÔ ‰›Î·È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ì fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıԇ̠ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ ππ, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÎÚ·Ùԇ̠ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÌË ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ı›, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û¿ÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ FRONTEX, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÂÛÙ› Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÌËÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ‰ÈÌÂÚ¤˜ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ¢ı‡Ó˜, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢ı› ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÔÙÚÂÙÈ΋˜ Ì·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó Ì ηӤӷ ·‰›ÎËÌ· ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, Û ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ (∂ö∞). ∂ÈϤÔÓ, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ö∞

“∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ◊‰Ë, ÓÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ۷ʤ˜ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘” ¶·Á·Ó‹˜, ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ›. ∂Âȉ‹ fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi, ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÛÙË §¤Û‚Ô ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·˜ ÚfiÙ˘Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜.

- ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È „ËÏ¿ ÛÙ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Û ·Ó¢ Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ΔÈ ÚÔÙ›ı ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ÔÈ Úˆ ÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÙ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜; - ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ›Ô˘ 1.600 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 1.000. μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ı’ √‰fiÓ” ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ôχ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20002004. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÓÔÌfi, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙ˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ

Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Î·È Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÈÂχÛÂȘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ı¤ÛÈÛË Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË “∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

- ™ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ. ΔÈ ÛÎÔ ‡ÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÛÙÔ ‰›Ô ·˘Ùfi; - ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ηٷÔϤÌËÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ (trafficking), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· Î·È Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÚ›ÏÔÎÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ··ÈÙ› Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ antitrafficking, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÈÔ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ʇϷ͢ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·˜ Û˘ÓfiÚˆÓ.

¶√§πΔπ∫∏

7

KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

¡¢: ∂ÎÏÔÁ‹-ıÚ›ÏÂÚ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 21

∞

ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.. ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Focus Î·È ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ¤Ú¢ӷ Ù˘ Marc. øÛÙfiÛÔ, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÂÎÏÔÁ‹-ıÚ›ÏÂÚ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ô ª. §È¿˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó ÂÎÏÂÁ› Ë ¡ÙfiÚ·, Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· οÓÂÈ ¿ÚÙÈ”.

„‹ÊÔ˘ Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ÚfiÏÔ “Ú˘ıÌÈÛÙ‹” ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ, ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜

fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙ¿ÛË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 62,3% ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÁÓˆÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆ-

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ‚ÚÂı› Û ∞ÏÌ˘Úfi, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È μfiÏÔ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ Î·È Ù· ¡¤· ªÔ˘‰·ÓÈ¿.

ÙËı¤ÓÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ 32,9% Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ıÂÙÈ΋ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ 61,1% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈ΋ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÓÒÌË ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ 31,8%. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 68,1% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 29,9% Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Marc ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 17-19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ‰Â›ÁÌ· 1.009 „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡.¢., ÂÓÒ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ‚¿ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘.

∂›ıÂÛË §È¿Ë ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÍ·ÔχÂÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ “∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹” Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤‚Ï·„ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË: “∫·È Â›Ó·È Ô͇̈ÚÔ Ó· ˙ËÙ¿˜ Ó· Á›ÓÂȘ ·Ú¯ËÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, fiÙ·Ó ÂÛ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤‚·Ï˜ Ó· ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.

” [...] ÷ڷΛÚÈ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· οÓÂÈ. ¡· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ fï˜ ÔÏfiÎÏËÚË ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘, ÁÈ· ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÛÎÔÔ‡˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ, ËıÈο ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ, ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Û˘Á¯ÒÚËÙÔ. ∞ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi.” √ ›‰ÈÔ˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, Ë ¡¢ ¤¯·Û ¤‰·ÊÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ë „·Ï›‰· Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜. °È· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô Î. §È¿˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ›, “Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· οÓÂÈ ¿ÚÙÈ” , ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ‰ÂÍÈÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÌÌ·. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ·ÙÏ·ÓÙÈÛÌfi Î·È ¤Ó·Ó ·ÓÂ›Î·ÈÚÔ È· ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi, Ô˘ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÛÙÂÓ¤˜ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÓÔÌȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· ªª∂” . ∑ËÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÔÏÈÙÈο Ù˙¿ÎÈ· ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈο ηıÂÛÙÒÙ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· bing bang Â·Ó›‰Ú˘Û˘. “ªÂ ÁÈÔ˘ÚÔ‡ÛÈ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “¿ÓÙÂ Î·È ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ϛÁÔ” , ¿ÏÈ ı· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·” .

◗

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Focus, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹” , ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú·, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 46,3% ¤Ó·ÓÙÈ 45% ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 5,7%. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 3,2%, ηıÒ˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞’ ∞ı‹Ó·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 49,9% Î·È Ô ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ 46,7%. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Marc ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” , ÙÔ 44,4% ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÂÈı˘Ì› ÁÈ· Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÓÒ 41% ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ 10,1% ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë. ™ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘, Ë „·Ï›‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙȘ 4,7 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ 50,1% fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¤Ó·ÓÙÈ 45,4% ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÔÛÔÛÙfi 51,2%, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 35,3%. ™Ù·ıÂÚ¿ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË

ª¿¯Ë ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙË ¡¢

«¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È ÙË ‰È¿Û·ÛË» ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢

¡ÙfiÚ·: ∫¿ÔÈÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

∞. ™·Ì·Ú¿˜: £· Û‚·ÛÙÒ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ËÙÙË̤ÓÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜

∞£∏¡∞, 21

Δ·... Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· “·›ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. ∏ “Ì¿¯Ë”, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ï›„ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë fiψÛË Ô‡ÙÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·, Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ϤÍË. √È ÂÚÈԉ›˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË. ∏ η. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ 16 Ù˘ ¢∂£. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÏÂÔÙÈÎfi debate, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- fiÙÈ “∫¿ÔÈÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÔÓfiÏÔÁÔ!”. “ŸÛÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô‡Ù ÔÈ “ÓÙÔÚÈÎÔ›”Ô‡Ù ÔÈ “Û·Ì·ÚÈÎÔ›”·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ‰Ô˘Ó ΢‚¤ÚÓËÛË”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘Û›·, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Â˘ÎÚÈÓ›˜: ∏ ΢ڛ· ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÈηÓÔ‡ fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ›‰È·- Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ë Â·Ó·-Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÈÂÌ‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤ÌÂÈÚ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢, Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı› ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ÔÏÈÙÈ-

Îfi Â›‰Ô. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó: √È Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ı· ¿ÚÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. 줂·ÈÔ fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔÓ ÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î. ∞. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ Â¿Ó ı· “‚ÁÂÈ” ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ô Î. μ. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô Î. ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ªª∂ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ™·Ì·Ú¿. ∏ ÂÈÎfiÓ· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ (∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË), ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹. ¶ÚfiÛˆ·-Ì·ÁÓ‹Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı› ‰ËÌfiÛÈ· ·ÎfiÌË Â›Ó·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÔÈ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ™Ù. ¢‹Ì·˜, μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜, ∫. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜, ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ Î.¿. Ãı˜ ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ù¿¯ıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞. ∞Ó‰ÚÂÔ˘Ï¿ÎÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÂÓÒ ÂÈۋ̈˜ ı¤ÛË ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤Ï·‚Â Î·È ¯ı˜ Ë Î˘Ú›· √. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ -ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ “Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜” Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÔÌÈÏ›· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ª·Î‰ÔÓ›·, £Ú¿ÎË Î·È ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. √ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

∞£∏¡∞, 21.

¶ÔÏÈÙÈÎfi ÚÈ¿ÏÈÙÈ Ô˘ ı· ¤‚Ï·Ù ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ù˘ ¡¢. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega, o Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘.ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ËÙÙÔ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Î·È fi¯È ÔÈ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ› ÙÔ˘. ∞ÛÎËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÛÔ˘˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎ·Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂȘ Ô‡Ù ¤ÍÈ Ì¤Ú˜, fi¯È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜” . ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡) ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· Û‚·ÛÙ› “ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ËÙÙË̤ÓÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ë ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ô‰ËÁ› Û ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÛÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ÍÂηı·Ú›-

˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ıˆڛ· fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‹ÌÂÚ· „¿¯ÓÂÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ·Û¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯‡Ì·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔÓ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Ê›ÏÔÈ -fiˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘- ÙÂÏÈο Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. øÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ “Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÓfi¯ÏËÛ ̤۷ ÙÔ˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘-

¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿Û·Û˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1993 ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· ·fi ÌÈ· ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓË Û˘Ó›‰ËÛË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‚ÂÓ٤٘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿Ó ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¡ÙfiÚ· ı· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯fi˜ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” .

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

∫ÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ· ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ °™∂∂, ∞¢∂¢À Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜

•ÂÎÈÓ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 21.

ª

 ÌÈ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ °™™∂, Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 13:30, ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Â›Û˘ Ì ٷ ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ °™∂μ∂∂, ™∂μ Î·È ∂™∂∂. “ΔÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿, ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ χÛÂȘ, ‰È·Ì¤ÛÔ˘, ‚‚·›ˆ˜, ÂÓfi˜ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Û ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙË °™∂∂ Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ÚÔÛηÏ› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega, › fiÙÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi “Â›Ó·È Ó¿ÚÎË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , Ë ÔÔ›· “ÂÓÂÚ-

ÁÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ ÛÙÔ 2009” . Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, “ÙÔ 2008 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 850 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚ›Ô˘ ·ÓˆÚÔ›ÎÈ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙ· Δ·Ì›·. ΔÔ 2009 ·˘Ùfi ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ¶‹Á 2,5 ‰ÈÛ. Î·È Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ 2010. ¢ËÏ·‰‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘” . √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÔÓËÚ›· “ÂÏ¿Ù ÂÙ·›ÚÔÈ Ó· Ì·˜ ›Ù ÂÛ›˜ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì” . “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‚‹Ì· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜,

Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ϤÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂÈ Ù˘” . “Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ χÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ô˘ ı· οÙÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚ÈÒÛÈÌÔ˘, Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi - Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Û˘Ó¯‹ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿-

ÏÔÁÔ Ù· ÂÍ‹˜: *∏ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘˜, ‚ÈÒÛÈÌÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì Â·Ú΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. *∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ˆ˜ ÎÔÈÓ‹ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 950 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, Î·È ÙˆÓ 550 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô. *∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙ· Ù·Ì›·. *∏ ·Ó·‰fiÌËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÛˆÛÙ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜. *∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. *√ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂∫∞™. *∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È *∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙ· Ù·Ì›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô-

¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.

ΔÚ›· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· Δ·Ì›·; ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂χıÂÚÔ˜” , ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ - Ì·ÌÔ‡ı, Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂∫∞™ Î·È ÛÙȘ ηÙÒٷ٘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Δ·Ì›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηٷ٤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ø˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È “Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì Â·Ú΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË” . ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· 133 Ù·Ì›· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û 13. ΔÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (ÌÈÛıˆÙÔ›, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜), Ì ÂÓÈ·›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜. ø˜ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·ÏÏ¿ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™˘Óٿ͈Ó, Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ™˘Óٿ͈Ó. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: -ΔËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.

-ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

-ΔËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÌËÙ¤Ú˜. **∏ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ∂.°.™.™.∂. Î·È ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∂ÚÁ·Û›·˜.

“ŒÓ· Ó¤Ô “1909” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘”

ΔÔ˘

∞¶. ¶∞¶∞Δ√§π∞, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË “∂, ¶Úfi‰ÚÂ!” ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÙԇ̠¿Óˆ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ÛÙ·‰È·Î¿ ÍÂÂÚÓȤٷÈ, ·ÊÔ‡ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ¿ÊıÔÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ∏ ÚÒÙË ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓ›ÌÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË Ì ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ, ÂÓÒ ¯¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-

ÙÔ˜. √ ÔÏ›Ù˘ ¤ÙÛÈ Âı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó˘·ÎÔ‹, ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ·Ú·Î¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÂÚ›ÊËÌ· ΛÓËÙÚ· Î·È ÙȘ ÂÚ·ÈÒÛÂȘ! ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ô‡Ù ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÏËڈ̤˜, ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ ¿ÏϘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. √ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ Î·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ Ú·ÎÙÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ¯ÒÚ·, Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁÈÒÛÂÈ Ù· ÛÙÚ‚Ͽ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ¢ËÌÂÚÔ‡Ó Î·È Âȯ·›ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∂›Ó·È È· ÂÓٷοı·ÚÔ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÂÓÒ Ë ÂıÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÙ˘Ô ˙ˆ‹˜ (Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË È-

ÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙÔ 73% ÙÔ˘ ∞∂¶), ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÙ˘Ô. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· fiÏÔÈ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ԉȷÚıڈ̤ÓË Î·È ÁÂÌ¿ÙË “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” . ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ: √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·Ó Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ ÂÙ·›ÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÎÚÔ‚·Ù› ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘ÓıÏ›‚ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ù˘ ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ı¤ÛÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÙÒ¯Â˘Û˘. ™Â ÙfiÛÔ ÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÌÈ·˜ ÛÙÂÓ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó È· Ô‡Ù ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜, ·Ϥ˜ Î·È ·Ó¤Íԉ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÔÏÈÙÈÎfi. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ‰ÈfiÚıˆÛ˘. √È Ôϛ٘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fï˜ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù·¯Â›·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜; ªÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂıÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌfi Ì ‰·ÓÂÈο, ÛÙÔ Â‡ÎÔÏÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÏ›ÙË ÔÏÈṲ̂ÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈο Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ¢ı‡Ó˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÌÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋

¯ÚÂÔÎÔ›·, ÌÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ï‡„ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ “ª·Í›ÌÔ˘” ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÔÚ¢ı› Û‹ÌÂÚ· Û ‚·ÛÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ù‡Ô˘ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÔÏÈÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô °. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, “ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÌÔÓÔÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Ô ÔÌfi˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁËÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· Â› ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘... Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ “¤ÌÌÔÓ˜ ȉ¤Â˜” Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË: ‰ÈÂıÓÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÏ¢ıÂÚȷ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ËÁ·›· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÂÌÔÏ› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ËÁÂÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·” . ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ È‰¤Â˜ Û ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ò˜ ı· Û˘Ó·ÚıÚˆı› Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ı· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ı· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘. μ‚·›ˆ˜, Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηÈÓÔÙfi̘ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ “Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·” , οÙÈ Ô˘ ı· ÎÚÈı› Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜.

∫·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ϤÓ fiÙÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÎÚÈı› fi¯È Û “‰ÚfiÌÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜” , ·ÏÏ¿ Û “‰ÚfiÌÔ ËÌÈ·ÓÙÔ¯‹˜” . √ ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· “Ó¤Ô 1909” Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÎÙÈ΋ Î·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË. °È· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ̿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓfiÚıˆÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊıԇ̠ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ Î.Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, ¤ÚÂÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Ìȷ΋ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· “Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂȉÔı› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘” . √È ˘„ËÏÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ηı’ fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1994-2007 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ÏÔ‡ÙÔ Î·È Â˘ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠԇÙ ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô‡Ù ·fi ÌÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ - ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· Ú˯¿, ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤, ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ¢‰ÔΛÌËÛ·Ó ‹Ù·Ó Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi˜, ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ, ÂÓÒ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË Î·È Ë ÂȯÂÈÚË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù‡Ô˘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, Ì·Ú¿ÎÈ·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÌÔÓÔıÂÌ·ÙÈΤ˜ “·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜” ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÊıËÓ¿ ‰·ÓÂÈο. ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ “ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡” , ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·Ô˘Û›· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ·Ó·‰Â›¯ıËΠ̠ÙÔ ·Ú·¿Óˆ fiÛÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÓfi˜ “Ó¤Ô˘ 1909” Î·È Û˘Ó¿Ì· Ô Î·Úfi˜ ÌÈ·˜ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ Î·È Â›ÌÔÓ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÈηӋ˜ Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ·, Ô˘ ı· ÂÌ„˘¯ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔÚıˆÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ì‹¯·ÓË, ·Ó‹Û˘¯Ë Î·È Û˘Á¯˘Ṳ̂ÓË. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ Î·È ¤Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ· Ó· ÔÚ¢ı› ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ “∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛ˘” ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ÙËÓ “∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜” Î·È ÙËÓ “∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡” , ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· Ó¤Ô Ô‰ËÁËÙÈÎfi Ì›ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ “∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘” . H ÎÚ›ÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Û ›ÛÌ· ÌÈ·˜ ÌÔÓԉȿÛÙ·Ù˘ Î·È ËÁÂÌÔÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Ó¤· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· “ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë” ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÓfiËÌ· Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù· ÈÔ ·‰‡Ó·Ì· ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ¿˜ Ù· ‚ÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ ÂıÓÔÏ·˚ÎÈÛÌÔ‡˜.

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

ŒÏÏÂÈÌÌ·, ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÓÂÚÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·

Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁοıÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 21.

Œ

ÏÏÂÈÌÌ·, ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÓÂÚÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· “·ÁοıÈ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ª¤Û· Û ¤Ó· ıÔÏfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÙÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

√È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 9,1% ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ÛÙÔ 1,5% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î·ÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 550 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Î·È ÛÙ· 950 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ÂÓÒ ·‡ÍËÛË 20 ¢ÚÒ ı· ‰Ôı› ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √°∞ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. ∂›Û˘, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 5% Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 60% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜”, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ, ÔfiÙ ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· Î·È Á›ÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi ·Ó ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, ‹ ·Ó ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·˘ÙÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, 12,5% ¤ÏÏÂÈÌÌ·, 9,5% ·ÓÂÚÁ›·, ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˘„ËÏÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó), ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, η΋ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ¶·È‰Â›· Î·È ÀÁ›· Î·È ·ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·.

™Â οı ¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·Ó ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ·Ó ·Ï¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· “¯ˆÓ¤„Ô˘Ó” ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ‰‡Ó·Ì˘ ˘Úfi˜ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ “·ÚÚ˘ı̛˜” (Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ), Ô Ã. ¶·Ìԇ΢ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ì›· Ô‰ËÁ›· 12 ÛËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË, ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÚÈÓ Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ÛËÌ›ˆÛ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú·ÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “Ô‰ËÁ›· ÿÚË” , ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ÚÈÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ë-

ÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. £· Ú¤ÂÈ, ·ÎfiÌË, Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ΔfiÙÂ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙfiÙÂ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÈۋ̈˜ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ‚¿Û·ÓÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∫Δ∂ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·, Ë Î¿ı ÚfiÙ·ÛË ı· ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ı· ԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ› ·Ï¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ÛÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË Î·È ¿ÌÂÛË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘” . “•¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÀÁ›·, Ù›ÔÙ· fï˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚfiÏÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÌÈ· ·-

Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ӷ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ï¢Τ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›·. ŸÏ· Ù· ∫Δ∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ. “√ ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ › fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ” , ÂÍËÁÔ‡Û ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ˘ÁȤ˜ Î·È Ì·Î¿ÚÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· Â›Ó·È Â’ ˆÊÂÏ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °. ºÏˆÚ›‰Ë˜. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ. ªÈÚÌ›ÏË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ÿ‰È· ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÈËÁËı› Î·È Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ·Ó·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™. μÔ‡ÁÈ· Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Δ.∞.

∫·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂§.∞™. ∞£∏¡∞, 21. ™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ·ÔηٿÛÙ·-

Û˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, fiˆ˜ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÔÈ Â˙¤˜ Î·È ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÔϛ˜, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ì ı¤Ì· “∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ - ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÂÓ‰ÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ - ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ÂÈ ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂ-

ÚÈÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ··ÈÙ› ÙË ÛÙÂÓ‹

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·-

™ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ √.∞. ∞£∏¡∞, 21. ∞•π√¶√π∏™∏ Û ˘Ô˘ÚÁ›·, ‰‹ÌÔ˘˜, ∞™∂¶, ∫∂¶ Î·È ¿ÏϘ ˘-

ËÚÂۛ˜, ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ÔÈ ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 2.500-3.500, Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 35-40 ÂÙÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ .¯. ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ô‰ËÁÔ›, ÍÂÓfiÁψÛÛÔÈ Î.¿. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ·ÊÔ‡ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,5-1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÌÈ·˜ Î·È Ô ·ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘, Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÈÎÚÔ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÌË ÂÏ΢ÛÙÈ-

Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ, ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û˘ÌʈӋıËΠÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó, ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ.

°È· ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ ·Ó·¯ÒÚËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 21. ™Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈ-

ÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ, ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·Ú¯ÈÎÒ˜ Û ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Ë Â›ÛËÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·. £¤Ì·Ù· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ìʈӛ· Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 24 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ¢ËÌ. ¢ÚÔ‡ÙÛ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Δπƒ∞¡∞, 21. ª∂ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ-

΋˜, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô ΔÈÚ¿ÓˆÓ ∂ÓÙÈ ƒ¿Ì· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ·, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ Î. ƒ¿Ì· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ ÙÔ 2014. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È ÂÙ·›ÚÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›·, Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·” . √ Î. ƒ¿Ì· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÔÈ Ôԛ˜ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ‰Â¯ı› Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. Ãı˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ΔÈÚ¿ÓˆÓ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

¶√§πΔπ∫∏

10

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

¶∞Δƒπ∞ƒÃ∂π√

™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È Δ·Ï¿Ù

∞Ó·ÛًψÛË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· μÚÂÙ·ÓÒÓ ÁÈ· ∫‡ÚÔ;

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 21.

§∂À∫ø™π∞, 21.

ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ¶¤Ú· ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·fi ÙÔ Ï‹ÁÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÂÂʇϷÛÛÂ Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ¶¤Ú·, Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ô˘ ¯Ù›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌfiÏȘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤ÂÛ ı‡Ì· ÙÔ 2003 Ù˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ Ó·fi, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶¤Ú·. √ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·ÙÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙȘ ÙÂÏÂÙ¤˜, ›‰Â Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ¶¤Ú· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ: ΔËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó·ÒÓ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ¶¤Ú·, ÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ -ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶fiÏ˘- ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÔÚÙ·ÛÌfi. ∏ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, πÙ·ÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù¯ÓÈÙÒÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. Δ¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ Ù¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡, ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡, ÙÔ˘ Ê›ÏÓÙÈÛÈ, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙË Ï¿Ì„Ë Ô˘ ›¯Â fiÙ·Ó ¯Ù›ÛÙËÎÂ.

ª·Î‰ÔÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

¡· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª, ˙ËÙÔ‡Ó Ì „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 70 ª·Î‰ÔÓÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ (Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡), ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ¤Ó·Ú͢ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÔÈ ª·Î‰ÔÓÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ fiϘ ÔÈ ¶·Ì̷ΉÔÓÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¶°¢ª Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜.

¶

Ôχ ηχÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ·’ fi,ÙÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Δ·Ï¿Ù, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·È ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ‡ ¿Ú ‰ÒÛÂ.™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ¤Î·Ó ¯ı˜ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§, “÷ڷ˘Á‹”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ 2010 ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜” , ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ªÚ¿Ô˘Ó - ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÙÔ‡ ˙‹ÙËÛ ӷ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙÚ›· - Ù¤ÛÛÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ıˆÚ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË Ï‡ÛË Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· οÓÂÈ ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ∞Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÂÓÙ·ÌÂÚ‹ ‰È¿Û΄Ë, Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·¤ÚÚÈÙ ÌÈ· ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ù˘¯‹ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. √È ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Δ·Ï¿Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Úfi‰ÚÔ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·¢ı›·˜ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Ï·fi Ì ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË „‹ÊÔ. ™ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi, ˘‹ÚÍ ۇÁÎÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚ·›˜ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î¿ı ̛· ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ¶fiÙ ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È fiÙÂ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¯Ú‹ÛÙ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ·Ùfi, Ì ÂÓÈ·›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ˘ËÎÔfiÙËÙ·, Î·È Ì ‰‡Ô Â›ÛË̘ ÁÏÒÛÛ˜, ı· Â›Ó·È Ë Ó¤· ÂÓÈ·›· ∫‡ÚÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ÃÔ˘ÚȤٔ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘

Û·Ì ÁÈ· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fï˜, fiÙÈ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›·” .

∫Ú›ÛË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√

ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È “‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜” Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÒÛÙÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›· Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÂÓ·ÏÏ¿Í, ÂÓÒ, ·fi ¤ÍÈ ÂÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ Î·È 3 ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ΢ÚÈ·Ú¯›·” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë “ÃÔ˘ÚȤٔ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÔÌfiÛÔÓ‰Ë ‰ÔÌ‹ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ‰‡Ô ΢ڛ·Ú¯· ÎÚ¿ÙË. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÌ‹” . ΔÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi “Â›Ó·È ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷ‚ÏË-

ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” . Δ¤ÏÔ˜ Ë “ÃÔ˘ÚȤٔ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜, ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ˘fi ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “ÃÔ˘ÚȤٔ , Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ › ˆ˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ˆ˜ Û˘Ìʈӛ·, ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, › ˆ˜ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Û˘ÌʈӋıËΠˆ˜ Ë Ï‡ÛË ı· Â›Ó·È ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÌÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÌÈ· Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ “Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·, ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ΢ڛ·Ú¯· ÎÚ·Ù›‰È·” . ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÎÚ·Ù›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Û˘ÌʈӋ-

¶ÚÔ˜ Èı·Ó‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰Â‡ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ª¿ÚÈÔ˘ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› ·ÓÙ·Úۛ˜. √ Î. ∫·ÚÔÁÈ¿Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· Û fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢∏∫√, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó¤Î˘„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢∏∫√ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÏÔηۛ‰Ë, fiÙÈ ıˆÚ› Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ Î·È ÊÈ̈ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Î·È Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.“∂›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢∏∫√ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·ÁˆÓ›· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ıÒ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Î·ÌÒÌ·Ù· ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ” ,‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÔÁÈ¿Ó. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ºÒÙ˘ ºˆÙ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, Ù· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ˘ÔÛο„Ô˘Ó, Ó· ÚÔηӛÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó” , ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ, Ë ÔÔ›· Ï‹ÊıËΠ̠20 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È 8 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ.

∂ȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ FRONTEX

™˘Ó¯›˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∞£∏¡∞, 21.

∂ÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÁÈ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì·˙Èο ·ÂÚÔÛοÊË Ó· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ·ÓÔȯٿ. ª›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ “πˆÓ¿˜ 2009”, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ FRONTEX Ô˘ ÂÙÔ‡Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÂÓԯϋÛÂˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Û‡ÓÔÚ·, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ ¤ÓÙÂη ·Ú¿ ¤ÓÙÂ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÓÙ¿Ú DATCA οÏÂÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÂÛıÔÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Ô˘ ÂÙÔ‡Û ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ Î·È º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ Û ‡„Ô˜ 2.000 Ô‰ÒÓ, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ı· ·Ó·¯·ÈÙÈÛÙ›. ΔÔ ÂÛıÔÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·ÁÓfiËÛ ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯¿Ú-

Ù˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÙ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ. ΔfiÙÂ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó ·Ó·¯·›ÙÈÛË, ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Dalaman. ŸÌˆ˜ ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË ·Ó·¯·›ÙÈÛ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο. √ ∂ÛıÔÓfi˜ ÈÏfiÙÔ˜ ›‰Â ÛÙÔ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ˘ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο Î·È ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ Î·È Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›‰Â Ù· ÂÏÏËÓÈο Ì·¯ËÙÈο Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ÂÛıÔÓÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙȘ 13:46 ÛÙËÓ ∫ˆ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘, ηıÒ˜ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ¿ÛÎËÛË ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ·ÂÚÔÛοÊË Ì ÙÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÊÚÂÁ¿Ù· Ô˘ Â¤‚·ÈÓ fiÏË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ¿ÛÎËÛË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÔÏÏ¿ ̤۷ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∂ÓÙÔÓfiٷٷ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ‰È·‚‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È‹ÌÂÚ˘ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·ÎÏ·‰È΋ ¿ÛÎËÛË “ŒÚ¢ӷ˜ & ¢È¿ÛˆÛ˘” “πø¡∞™ - 09” ÛÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË Î·È ˘„›ÛÙ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ-·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Û΋Ûˆ˜ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο Ô˘ -ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ- ÙÂ-

ÏÔ‡Û·Ó ˘fi ¡∞Δ√˚΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ “Δ∞ª™ / πø¡∞™ - 09” Â›Ó·È ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜, Ë ÔÔ›· ۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È ‰È¢ı‡ÓıËΠ·fi ÙÔ “°ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘” [°.∂.∂£.∞.], Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ “°ÂÓÈÎÒÓ ∂ÈÙÂÏ›ˆÓ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ÂÚÔÔÚ›·˜” [°.∂.¡. & °.∂.∞.], ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ “§ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜”. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·Û΋Ûˆ˜ Î·È ÂʤÙÔ˜ Â›Ó·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ŒÚ¢ӷ˜ & ¢È¿ÛˆÛ˘” [∂-¢] Î·È ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ - Û ·˘Ù‹Ó - ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÛÎËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ÓÔÙ›Ô˘ Ã›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÛÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ-·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂٷ͇ Ã›Ô˘ Î·È ™¿ÌÔ˘. ™ÙËÓ Δ∞ª™, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °∂∂£∞, ÙˆÓ “°ÂÓÈÎÒÓ ∂ÈÙÂÏ›ˆÓ” Î·È ÙˆÓ “ªÂÈ˙fiÓˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ™¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ” [∞™, ∞Δ∞, ¢∞À], Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙÔ “§ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·” Ì ÛοÊË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ “∂ÓÈ·›Ô ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ŒÚ¢ӷ˜ ¢È¿ÛˆÛ˘” [∂∫™∂¢]. √È ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÂÈÛfi‰È· “∂-¢” . ΔÔ ÌÂÓ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ∂-¢ ·ÙfiÌˆÓ ÙÂÏÔ‡ÓÙ· Û ΛӉ˘ÓÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂÙ¿ ·fi ·ÂÚÔÔÚÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Î·È ÙÔ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ, Û Âȯ›ÚËÛË “∂-¢” ·ÙfiÌˆÓ Â‚ÚÈÛÎfiÌÂÓ· Û ΛӉ˘ÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi Ó·˘¿ÁÈÔ. ™ÙËÓ Δ∞ª™ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 1 ºÚÂÁ¿Ù· [º/° ™∞§∞ªπ™] Ì ¤Ó· ÔÚÁ·ÓÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, 2 ∫·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔÈ, 1 ∞/º C-130, 2 ∂/¶ Ù‡Ô˘ SAR, 2 ˙‡ÁË ª·¯ËÙÈÎÒÓ ∞/º F-16, ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢À∫ Î·È 31 ª∂∂. ΔËÓ ¿ÛÎËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ó Â› Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜ “™∞§∞ªπ™” Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∂.¢. & ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ.

¶√§πΔπ∫∏

11

KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

£· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘

ÀÊ˘. ¶·È‰Â›·˜: Èڛ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ Ó¤Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ù· ∞∂π £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

Δ

Ô Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” . Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ3, ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∞’ §˘Î›Ԣ, ÂÓÒ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘.

“¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÈÎfi Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈÎfi” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘.

™‡ÓÙÔÌ· Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” EÚˆÙËı›۷ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó Ë Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” ‹ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ˘ ‚¿Û˘, ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ı¤ÏÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2011. “¢ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ôχ. ¢È·‚‚·ÈÒÓˆ fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ‹˜: ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿Ì Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ì ηӤӷӔ , ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜.

¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ N¤Ô ·ÎÏÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÌÈÓÈÒÙË. ∏ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ΋ڢÍË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘ › fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ Û ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, fiˆ˜ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘, Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ‰ÈÂÙ¤˜ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ˆ˜ Î·È ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 ÙȘ ·fiÁÂ˘Ì·, Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ‚·ıÌfi˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π.

™ÙÔÓ ·¤Ú· ÔÈ ¿‰ÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ· ŒÙÔÈÌË Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜,

Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , ·fi ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ··ÓÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ (04/11/09) ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ˆ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹˜ Ù˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ -˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ- ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓ·È Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜: “∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û¿˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· Û ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂϤÁ¯Ô˘˜, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ Ó. 3696/2008. √È ÚÔ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ‹Ù·Ó ˘Ô‚ÔËıËÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹. ™˘ÓÂÒ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛˆ-

ÙÂÚÈο ˘ËÚÂÛȷο ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘‰ÂÌ›· ÈÛ¯‡” . √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. ∂Á›ÚÔÓÙ·˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 33 ÎÔÏÂÁ›ˆÓ, ‹‰Ë ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ‰‹ÏˆÓ ˆ˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÔÚË-

Á‹ıËÎ·Ó “¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ”. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë, ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ, ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ “ÂÈÛÙËÚ›ˆÓ” fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› ¤ˆÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ -Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ ÂÈÙfiÈ·˜ ·˘ÙÔ„›·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡-

Â͢ËÚÂÙÈ΋˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ (ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Û‡ÓıÂÛ˘. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ “∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ªÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” (º∂∫ 1˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÏÔ›Ô ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ù˘ ª‡ÚÈÓ·˜ ∞£∏¡∞, 21.

™ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÏÈ̤ӷ ª‡ÚÈÓ·˜ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛ‰ÂÛ˘, ÙÔ ∂/°-√/° “Δ·Íȿگ˘” ¡. ªÀΔ.36, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘, Ì 35 ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ ÏÔ›Ô ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÂÏ·ÊÚ¿ Ì ÙËÓ Ú‡ÌÓË ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚȯÔÂȉ‹ Ú‹ÁÌ·Ù·, Ì‹ÎÔ˘˜ ·fi 2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ¤ˆ˜ 6 ÂηÙÔÛÙ¿, ÛÙËÓ Ú˘ÌÓ·›· ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Û ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ¢ÂÓ ·Ó·ÊÂÚıËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ‹ ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡·ÓÛË.∞fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹, ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜, ̤¯ÚÈ ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÍÈÔÏÔ˝·˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ· ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ·. ΔÂÏÈο, ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ “Δ∞•π∞ƒÃ∏™” ÁÈ· ∫·‚¿Ï·, Ì ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙȘ 07:30, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ 122 ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÔ˜ ÂÈ‚›‚·ÛË, ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ì ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

¶√§πΔπ∫∏

12

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

«•Â·ÁÒÓÔ˘Ó» Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÛÙ· ‰¿ÛË

∂ÓÓÈ¿ Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· - ¡ÔÛËχÂÙ·È 11¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ

∞£∏¡∞, 21.

∞£∏¡∞, 21.

•ÂÎÈÓ¿ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ “·ÁˆÌ¤ÓˆÓ” ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηٷ·Ù‹ÛÂȘ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰·ÛÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ηıÒ˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â›Ì·¯Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¢Ú˘ (3208/2003), ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ 2003 Î·È ÌÂÙ¿, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÎfiÏÏˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο, fï˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ù· ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ·. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¢Ú˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ οو ÙˆÓ 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô: “Δ· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ÂÓ ·ÌÓËÛÙ‡ÂÙ·È Ë ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ˆ˜ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ “°È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 15 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ ¡.

3208/2003, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ ›ÛÚ·ÍË ¿ÌÂÛ·. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ η̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ’∞ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ μ’ “§ÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ·ÏÈfi˜ ÓfiÌÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ˆ˜ ‰¿ÛÔ˜, Ë ‰ÂÓ‰ÚÔÎ¿Ï˘„Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 15% ·ÓÙ› ÙÔ˘ 25% Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ¢Ú˘. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÓÔÂ›Ù·È ϤÔÓ ¤ÎÙ·ÛË Ì ¿ÁÚÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ˘ÎÓfiÙËÙ· ‰¤ÓÙÚˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 15%, ÂÓÒ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ‰¿ÛÔ˜ ÓÔÂ›Ù·È ÂÚÈÔ¯‹ Ì ˘ÎÓfiÙËÙ· ‰¤ÓÙÚˆÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ 15%.

ÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·¯‡Û·ÚÎÔ˜ Î·È ¤·Û¯Â ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ¤ı·Ó ¯ı˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· 11¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú·, 59 ÂÙÒÓ Ì ˘ÔΛÌÂÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi ÓfiÛËÌ·, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ‚·ÚÈ¿ Ó¢ÌÔÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· 42 ÂÙÒÓ Ì ˘ÔΛÌÂÓË Ë·ÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·.

ΔÚ›· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ Ì Ӥ· ÁÚ›Ë

Δ

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 6 ÌËÓÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì›· ·ÎfiÌ· ÂÁ·ÎÏÈÔ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ì›· ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·ÓÔÛÔηٷÛÙÔÏ‹, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ, Ì ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÙÚÂȘ (3) ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 6 ÌËÓÒÓ. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÓfiÛËÛË Î·È ÂÈÏÔΤ˜, ÔÈ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚Ú¤ÊË ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ οı ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ π∫∞, ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË È·ÙÚÈ΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ˘ÁÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ì ٷ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 4-49 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Û ¡Ô̷گȷÎfi Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi Â›‰Ô. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÁÈ· Ù· ˘ÁÈ‹ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. §fiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘ Î·È ÂΛÓÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

¢ÎÚ›ÓÈÛÂ: “¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÁÔÓ›‰ÈÔ Ì ÁÓˆÛÙ‹ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÏfiÁÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜.”

¶¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›

∂Âȉ‹ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌ‚fiÏÈ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·‰Ú·ÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÈÔ‡˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi (‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·). ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ·Ó‰ËÌÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·È fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· 6 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ BCG, Ô ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰Âο‰Â˜ ÙÌ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÁÚ›˘ Î·È Ó¤·˜ ÁÚ›˘.

¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Û ¡ÔÚ‚ËÁ›· - √˘·Ï›· ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·Ú·-

̤ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ·Ú¿ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÙËÓ √˘·Ï›·, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÙÈÓÙȤ √˘Û¤Ó. “∏ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË, ÂÔ̤ӈ˜ Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Europe 1. “∂Í¿ÏÏÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ëı‹Î·Ì ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË, ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÓÔÛÔÂÓÈÛ¯˘ÙÈο, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ. √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Û ÙÚ›˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ηıËÁËÙ‹˜ √˘Û¤Ó ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Â›Ó·È “·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ Èfi Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ì›· ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ‰È-

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ÀËÚÂÛ›· º·ÚÌ¿ÎˆÓ (∂ª∂∞) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ ÛÙËÓ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ‹‰Ë ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ‹Ș. ª›· ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ª∂∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·Ó¤ÚÁÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Ì οÔÈÔ ·fi Ù· ÙÚ›· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ (ÙÔ Focetria Ù˘ Novartis, ÙÔ Pandemrix Ù˘ GlaxoSmithKline Î·È ÙÔ Celvapan Ù˘ Baxter Internatonal) ‹Ù·Ó ÁÂÓÈο ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ “ÂÏ·ÊÚ¤˜” , fiˆ˜ ˘ÚÂÙfi˜, Ó·˘Ù›·, ÔÓÔΤʷÏÔ˜, ·ÏÏÂÚÁÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· “ÙÔ ·ÛʷϤ˜ ÚÔʛϔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ÀËÚÂÛ›· º·ÚÌ¿ÎˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› “¤Ó·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜” ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ °ÎÈÁȤÓ-ª·Ú¤, ÌÈ· Û¿ÓÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÈÎÔ‡ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ı¿Ó·ÙÔÈ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ. ∏ ÀËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ “·ÔÙÈÌ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÂÌ‚fiÏÈ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂ª∂∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì›·˜ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Pandemrix Ù˘ GlaxoSmithKline Î·È Focetria Ù˘ Novartis ÌÔÚ› Ó· ·ÚΛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ∂ª∂∞ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ̛· ÌfiÓÔ ‰fiÛË.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 21. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ı· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÙÔ-

Ó›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ.∞Ú¯Èο, ›¯Â ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıfi ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ (ÌÂÈÎÙ¿). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ” fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÏËÓ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹, ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË 40.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi 2.400 ¤ˆ˜ 3.500 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Û ۇÓÔÏÔ 600.000 ˘·ÏϋψÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∞¢∂¢À, ÙÔ “¿ÁˆÌ·”Û ÌÂÈÎÙ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û “¿ÁˆÌ·” ηı·ÚÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¿Óˆ ·fi 1.400 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ηÙËÁÔڛ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë “ˆÚ›Ì·ÓÛË” ÙÔ˘ 2% Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ‰Ôı› Î·È Û fiÛÔ˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ¿Óˆ ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÌfiÓÔ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó·

ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÔÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ant1, Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÔ (·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÂȉfiÌ·Ù·), ·fi Ù· ̤ÙÚ· ı· ı›ÁÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 40.000 ¤ˆ˜ 60.000 ˘„ËÏfiÌÈÛıÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·˘Í‹ÛÂȘ 1,5% ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Ù· 2.000 ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÈ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ. * °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì›ÏËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜

∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ”.Ÿˆ˜ ›Â, “ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηٿϷ‚· fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓÓÔ› Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤Î·Ó· ÂÚÒÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓÂ.” “∫·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔÓ ‹Ú· ÙËϤʈÓÔ, ÁÈ·Ù› ›¯· ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÌÔ˘ › ·˘Ùfi, fiÙÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ. ΔÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·È ÂȉÈÎfi˜, ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ͤÚÂÙ ӷ ÙÔÓ ‰È·‚¿˙ˆ ·’ ¤Íˆ Î·È ·Ó·Î·ÙˆÙ¿, ·ÏÏ¿ Û·˜ Ϥˆ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘, ηٿϷ‚· ¤ÙÛÈ. ¢ËÏ·‰‹, ηٿϷ‚· ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÍ‹ÁËÛ”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

13

KYPIAKH 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

√ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ηχÙÂÈ ÙÔ 41,7%, ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ NÔÌÔ‡˜

ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ∞∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Δ

Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÚÔ˚fiÓ (∞∂¶) Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ··Û¯fiÏËÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ICAP, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∞Ó Î·È Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÛÙÂÚ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ∞∂¶ (41,3% Ë §¿ÚÈÛ· 32% Ë ª·ÁÓËÛ›·), ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô √‰ËÁfi˜ Ù˘ ICAP, Ô Ì¤ÛÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2002-2006 ‹Ù·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (6,2%), ·ÊÔ‡ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙÔ 7,9%, ¤Ó·ÓÙÈ 5,2% ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, 3,8% ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È 7,2% ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ∞Ó Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚ¢ÓÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ÙÔ 2009, ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ԉ‡ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2006 ÛÙÔ 76,1% Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹Ù·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 6,2%, ¤Ó·ÓÙÈ 7,6% Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 115,4% Î·È Ô ÓÔÌfi˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 107,3% ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÌÔ› ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶ Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙÔ 2006 13.835 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹Ù·Ó 19.124 ¢ÚÒ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ù¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 19992003 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Û Â›‰· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004 Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË. øÛÙfiÛÔ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008, fiÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2008 8,2%, ¤Ó·ÓÙÈ 7,7% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ICAP Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηχÙÂÈ ÙÔ 59,6% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÈÛıËÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

72,6%. ∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÈÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ηχÙÂÈ ÙÔ 28,5% Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ¤Ó·ÓÙÈ 22,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 11,9%, ÔÛÔÛÙfi ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (4,7%). √ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ηχÙÂÈ ÙÔ 22,1% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ô ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ 21,4% Î·È Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ 56,5%, ÂÓÒ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 11,5%, 22,5% Î·È 66,0% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÓÔÌfi. √ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· (13,5% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡) Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ (5,2%). ™ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 2007 ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó 65.000 ¿ÙÔÌ·, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 12,5% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2006 ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ù¿ÛË Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË, Ë ÔÔ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi -0,4% (ª·ÁÓËÛ›·, §¿ÚÈÛ·) ˆ˜ -1,9% (∫·Ú‰›ÙÛ·). √ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ ηχÙÂÈ Ô ÙÔ̤·˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ ηχÙÂÈ ÙÔ 41,7%, ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ (25,1%). ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· ·Ó¿ ÓÔÌfi. ™ÙÔÓ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ 69,6% Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 21,7%. ¶Ôχ ÌÈÎÚfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ÌfiÏȘ 25,0%), ÂÓÒ ·ÍÈfiÏÔÁË Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (45,1%). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù·-

Û΢ÒÓ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. √ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 60,0% ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 53,2%. ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ¤ÙÔ˘˜ 2006, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 22,2% ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ - ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 19,0% ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, ÔÛÔÛÙfi ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ¯ÒÚ·. ΔÔ 2008 ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ 433 ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì 20.098 ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÎϛӘ, ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 72,0% ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ 68,4% ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2007 Ë Ì¤ÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó 4,2%, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2007 Û 1.178.177, ηχÙÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 62,1% ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ΔÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·Ó‹Ïı Û 36,9%. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Â›Ó·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Î·È Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ (8,0%), Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ (4,4%). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ 44,5% ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007 ·ÊÔÚ¿ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ë ‰Â ̤ÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ 2003-2007 ·Ó‹Ïı Û 13,0%.

∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ∫·Ù·Û΢¤˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂™À∂ ¤ÙÔ˘˜ 2003, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· 5.443 ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi 42,3% ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙÔ 30,1% ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı Û 6.275, ÙÔ 34,1% ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜.

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2008 Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ 2005, ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ (fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2007 ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008) Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÓÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 10,8% (›Ó·Î·˜ 1.6). ∏ Ì›ˆÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (-35,5%). ∏ ÙÔÌ·΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÌÂÚ›‰ÈÔ 37,7%), ÛÂ

Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ (30,6%) Î·È ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (31,7%). ΔÔ 60,0% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ 52,3% ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÌfi Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ ÙÔ 45,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ 55,2% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ 56,7% ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. ΔÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰È¢ڇÓıËΠ·fi 2,85 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2006 Û 3,20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‹ÏıÂ

ηٿ 75,0% ·fi ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ 25,0% ·fi ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·Á›ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÙÔ 29% Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÙÔ 71% ·fi ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∏ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2007 ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈο. √È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 79% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2007 ·Ó‹Ïı·Ó Û 2,49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ‰Â ηٿ 8,0% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2006. Δ· ÌÈÎÙ¿ Î¤Ú‰Ë ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15,8%, ÂÓÒ Ù· ÚÔ ÊfiÚÔ˘ Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 17% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2006. √È ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 2007 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰· Ì ÙÔ 2006. ΔÔ Î·ı·Úfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ (%) ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 2007 Û 5,19, ¤Ó·ÓÙÈ 5,30 ÙÔ 2006, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË. √È ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ 2007, fiˆ˜ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

14

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ª·ıËÙ¤˜ Û ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· Î·È ÂÏ·ÈÒÓ˜

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔı¤ÛÈˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

 ÌÈ· ‰·ÛοϷ Î·È ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È Ù¿ÍÂˆÓ ÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÙÚÈÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙ· ÂÙ¿ ·È‰¿ÎÈ· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ıËÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Δ¿ÍÂȘ. °È·Ù›, ·Ó ÛÙ· ÔÏ˘ı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›·, οıÂ Δ¿ÍË ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi Ù˘, ÛÙ· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ¿ÍÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰¿ÛηÏÔ. √È ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ۇ̂ÔÏÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·˜ Î·È ÓÔ‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

2009 ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 22Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¶··˙‹ÛË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· Î·È °ÎÔϤÙÛ· ∂Ï¢ıÂÚ›· ÚfiÙÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÎÙfi˜ “ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ” ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ! ŒÙÛÈ, ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ¡›ÎÔ˘ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ÔÈ ‰‡Ô ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó Ì ¿„ÔÁÔ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÛÌÂÓÔ˘˜ ÚˆÈÓÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ì·ı·Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÁψÛÛ¿ÚÈ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ¿ÎÔ˘Û·Ó Ï¤ÍÂȘ, fiˆ˜ Ì·ÍÔ‡ÏÈ, Á·ÏÈ¿ÁÚÈ·, ·Úο‰Â˜, ÏÈfi·Ó·, ÏÔ‡ÚÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÏÈÔÙÚ›‚È ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ΔÛ·ÎÓ¿ÎË, Ô˘ ÙÒÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÏ·ÈÒÓ·. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÌfiÏȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ˘ÂÚÛ‡¯ÚÔÓÔ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ∂’ Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔ› ÙÔ˘˜ ¤Ê˘Á·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ 22Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: ∞fi ÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ÏÈÔÙÚ›‚È.

¢·ÛοϷ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

spanos@e-thessalia.gr

∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙË ‰·ÛοϷ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÎÙÈÚÈ·Îfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1931 Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· η٤‚ÂÈ ÙÔ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ, ¿ÓÂÙÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ̤۷ ÛÙË Ê‡ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤˜, Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, οÓÔ˘Ì ̿ıËÌ· ÛÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Â˘Ú‡¯ˆÚË ·˘Ï‹ Ì·˜ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ‡η” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÚ›· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÊÔÈÙ¿ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹, ÛÙË μ’ Δ¿ÍË Â›Û˘ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜, ÛÙË °’ Δ¿ÍË Ì›· Ì·ı‹ÙÚÈ·, ÛÙË ¢’ Δ¿ÍË ÙÚÂȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÛÙË ™Δ’ Δ¿ÍË ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜. 줂·È· η̛· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Ì ٷ ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë70, ÔfiÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 65 ¿ÙÔÌ·. ∞Ó Î·È ÛÙ· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ·ÁÁÏÈο, Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÌÔ˘ÛÈ΋, Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÂÔ̤ӈ˜ fiÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿Í˘ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Î·È Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì-

‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿Í˘.

√ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÌfiÚʈÛË Û ̷ıËÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Δ¿ÍˆÓ. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹ ‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∏ ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. ÕÓÓ· §ÂÌÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ë Ôχ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË. £· Ú¤ÂÈ fiϘ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ٿÍÂȘ Ó· ÙȘ ¤¯ÂȘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Â›Û˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ôχ ηÏfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Â›Ó·È Û οı ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Î·È Û fiϘ ÙȘ Δ¿ÍÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ı· ˘·ÁÔÚ‡ۈ ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ı· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚¿Ïˆ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÓfiÙËÙ·˜. ∞ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛˆ Ì ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘, ·Ú¯›˙ˆ Î·È ·Ó·Ï‡ˆ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ÎÈ ‰›Óˆ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚÁ·Û›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤۷ Û ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ˆ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ™Â ¿ÏÏÔ Ì·ıËÙ‹ ‚¿˙ˆ ·Û΋ÛÂȘ, Û ¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ϥˆ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ÂÍËÁÒ ÔÙȉ‹ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ŸÌˆ˜, ·Ó Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ·Á·¿ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì¤ıÔ‰Ô, fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ŒÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·È Ô

ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ηıÒ˜ Ì ηÏfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚÔ. ∏ ‰·ÛοϷ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ôχ ηϋ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. “™Â ¤Ó· ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ÛÙÂÓ¤˜. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÁÈÓfiÌ·ÛÙ fiÏË ÌÈ· ÔÌ¿‰·. §fiÁˆ Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ¶Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ËÏÈΛ·; “∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰·. μÔËı¿ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ Ó· ÌËÓ Ê¤ÚÂÈ ÌÈ· ̤ڷ ÎÔÏ·ÙÛÈfi ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ËÏÈΛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ٛÔÙ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰·ÛοϷ. √ ¡›ÎÔ˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘, Ë ª·ÚȷϤӷ Ù˘ °’ Δ¿Í˘, Ë ∂ϤÓË Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘, Ë ∂ÈÚ‹ÓË Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ Î·È ÙË ∑ˆ‹ Ù˘ ¢’ Δ¿Í˘ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. “ÓÈÒıÔ˘Ì Ôχ fiÌÔÚÊ· Ô˘ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û ̛· ·›ıÔ˘Û·. ª·ı·›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚ· Ù·

ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·›˙Ô˘Ì ̷˙› Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ʷÓÂÚ‹ Ù· ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜. 줂·È· Ô ¡›ÎÔ˜, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ, ı· ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË Ì ·˘ÙfiÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú¤·. ∑ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚ›Ô ‹ ÛÙËÓ fiÏË; “™ÙÔ ¯ˆÚÈfi” ··ÓÙÔ‡Ó Ì ‡ÊÔ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›·Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙË Ê‡ÛË. “¢ÂÓ ˙ËχԢÌ ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Ì·˜ Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ù· ·ÁÁÏÈο, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ , ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋” Ì·˜ ϤÓÂ. ∏ ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫ÏËÌÂÓÙ›ÓË ∫ˆÙ›Ó· Ì·˜ › fiÙÈ fiÏ· Ù· ·È‰¿ÎÈ· ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ÙÚÒÓÂ, Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. 줂·È· ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §ÂÌÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ·fi ʤÙÔ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ∑Ô‡˙Ô˘Ï· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ·fi οıÂ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.

Δ· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰¤Î· Î·È Â›Ó·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÂÍ‹˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi °Ï·Ê˘ÚÒÓ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜, ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Ì ¤ÓÙÂη Ì·ıËÙ¤˜, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Ì ¤ÍÈ Ì·ıËÙ¤˜, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ì ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜, ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÃÏfi˘ Ì ÂÙ¿ Ì·ıËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ Ù· ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· Û¯Ô-

Ï›·, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏ· ÔÏ˘ı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. 줂·È· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ΢ڛˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ˆ˜ Â›ÎÂÈÙ·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ó¤ÎÚˆÛË ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹. √ Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¶fiÚÔ‰·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ϤÔÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ÔÏ˘ı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °È·Ù› ¤ÙÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ·ÓÈÎfiÙËÙ· ı¤ÛˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÓfi˜ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û ¤Ó· ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi, ‰ËÏ·‰‹ οı ‰¿ÛηÏÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÌÈ· Ù¿ÍË. ™ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û fiϘ ÙȘ Δ¿ÍÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Û˘ Û ¤Ó· ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· ·ÁÁÏÈο, ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙÈ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·fi ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ¤Ó· ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ›Ûˆ˜ Ó· ϤÁ·Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ fiÙÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì·ıËÙÒÓ 4Ô˘ ∂¶∞§ Δ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË-

„Ë ÛÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ˆ˜ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ™¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ › fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ (Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ) ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ÙÂı› ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔÓ √™∫ ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ Â›‰ÔÛË, ‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ “ηٿÏË„Ë”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

15

KYPIAKH 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

∂ÓÒ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜

¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÁÚ›˘ Œ

ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ·fi„ÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ÕÏÏÔÈ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ϤÓ ӷ ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ë ÚÔۤϢÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙˆÓ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ·fi ¿ÚÚˆÛÙ· ·È‰È¿ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÈÒÛÂˆÓ Î·È ÁÚ›˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“¡· οӈ ‹ fi¯È ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ªÂ ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, Û¯ÔÏ›· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì·›ÓÂÈ ÈÂÛÙÈο. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›, Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÚÔηٿÏ˄˘ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÔ›ıËÛ˘ ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È ‹È·, ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ Î. §¤Ó· §È·‹ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘. “ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. °ÂÓÈο Â›Ì·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ· ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô‡Ù ÂÁÒ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÒ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ. 줂·È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓ›˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ οӈ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ˘, ·-

ÊÔ‡ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ Ó¢ÌÔӛ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Èfi˜” . ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: ¢ÂÓ ı· οӈ ÛÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. √‡Ù ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÙÔ Î¿Óˆ. 줂·È· ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó. √È ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. ¶ÚÔÛˆÈο ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÓÙ ÊÈÏÈÎÒÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÙÚ›· ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ. ŸÏÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È fi¯È ·ÓÈÎfi˜. ∂›Û˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ Î. ∂‡Ë ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ › ˆ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ηٿ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËÎÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·È‰›·ÙÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ ‚ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Á¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡-

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ °∂¡π∫∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤-

ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πfiηÌÔ˜”. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢√À∫ μfiÏÔ˘ (Ô‰fi˜ §›ÌÓÔ˘ 10, ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ô). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏ. ∞ıËÓ¿ ∫¯·ÁÈ¿ 2421065731, ∂ϤÓË ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË 69442213821, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÛÔ˘Ù˙‹˜ 2421078595.

ÌÂÓÔÈ ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ.

√È ·È‰›·ÙÚÔÈ ∏ Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜, fiÔ˘ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÔÈ ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È. ÕÏÏÔÈ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È. ∏ ·È‰›·ÙÚÔ˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πÔ˘Ï›· ¡ËÛÈÒÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 4 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó, Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ì ڈÙÔ‡Ó, Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂Ì›˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠οı ÊÔÚ¿ Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ÕÏψÛÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰Ô‡ÌÂ, Ò˜ ı· ÔÚÁ·Óˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √È ÁÔÓ›˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÓÈÎfi˜ Î·È ‰˘ÛÈÛÙ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıԇ̠̠ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ԉËÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙˆÓ ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ›¯·Ó ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi Î·È ¿ÏÏ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ‚¤‚·È· Ó· ÓÔÛËÏ¢-

ÙÔ‡Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù·ı¿Î˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ 14-15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ì ÌÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ·fi ÙË μ’ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ô Èfi˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ıËΠfiÏÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ ÎÙ‡ËÛ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ, Ô‡Ù ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·˘ÍË̤ÓË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¶ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÌÂÓ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ Û ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ËÏÈ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó Èfi ÙÔ 1977 Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÚˆÛÈ΋ ÁÚ›Ë. √È ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,04%, ÂÓÒ ÛÙËÓ Âԯȷ΋ ÁÚ›Ë ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ 5% ÙˆÓ ÓÔÛÔ‡ÓÙˆÓ. 줂·È· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ËÏÈ˘ 25-50 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ›Ûˆ˜ οÔÈÔ ¯ÚfiÓÈÔ ÓfiÛËÌ· Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘. ŸÙ·Ó ˙˘Á›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ‰ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÁÚ›Ë Â›Ó·È ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„‹ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi, ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÂ·ÚÎÒ˜, Â›Ó·È ÔÏÏÒÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·È fi¯È ·ÙÔÌÈ΋ (‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜), ÂÓÒ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ‰fiÛÂˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi Ë ıÂÈÔÌÂÚÛ¿ÏË (·Ú¿ÁˆÁÔ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘) Ô˘ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢Ù› ÛÙ· ÂÌ‚fiÏÈ· Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂÙ›·. ∂Ô̤ӈ˜ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ۈ Û ¤Ó· ÁÔÓ¤· Ó· οÓÂÈ ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ۈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ¤Ó· ·È‰› Ì ÛÔ‚·Úfi ¯ÚfiÓÈÔ ÓfiÛËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ì ÂÈʇϷÍË. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ Âԯȷ΋˜ ÁÚ›˘. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·

·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó ÌÂ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, fiˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ÙË ÓfiÛÔ ‹È·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔΤ˜ Î·È Â›Ó·È fiÏ· ηϿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ·fi ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23-11-09 ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 6 ÌËÓÒÓ. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÓfiÛËÛË Î·È ÂÈÏÔΤ˜ (fiˆ˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 411-09), ÔÈ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚Ú¤ÊË ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ οı ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ π∫∞, ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË È·ÙÚÈ΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ˘ÁÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ì ٷ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 4-49 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Û ÓÔ̷گȷÎfi Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ˘ÁÈ‹ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Û ÓÔ̷گȷÎfi Î·È ‰ËÌÔÙÈÎfi Â›‰Ô.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

™Δ∂ƒ°π√™ ∞¡. ¶π™¶∞™ ∂ȉÈÎfi˜ æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ¶. ∞ıËÓÒÓ ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À ™. ™˘Ú›‰Ë 3 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ./Fax: 24210 22029 ∫π¡. 693 66 58 788

1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: ∫ÏÂÈÛÙfi ÙÌ‹Ì· ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ∞∫√ª∏ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Û¯ÔÏ›-

Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞1 ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ¯ı˜. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÚÚÔ‹ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚·Ù‹ ÎÏÈÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞, Û ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ‰ËÏÒıËΠ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ 22 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·, ·Ô˘Û›·˙·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÔÎÙÒ, ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜, Â¿Ó Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ϤÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ¯ˆÚ›˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȂ‚·›ˆÛË, ÙfiÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·‡ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂∫∂¶À ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∞1 ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ‡Ú˘ › fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ·Ó, ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËΠfiÙÈ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÁÂÓÈο ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ›˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Â›Û˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙÚÈÒÓ ÛÙË μ’ Ù¿ÍË Î·È ÂÓfi˜ ÛÙË °’ Ù¿ÍË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÚ›˘ Û ̷ıËÙ¤˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÓÙ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ Â¤ÛÙÚ„·Ó ‹‰Ë ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞’ Î·È μ’ Ù¿ÍˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

16

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

£ÂˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ - ∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋

◊È· ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙËÓ fiÏË: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ - Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ √

ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ΢ÎÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ (ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜) - ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ˜ (·Ú¯¤˜) - ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ (Ôϛ٘). √È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ï¿‚Ô˘Ó ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ χÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ì ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

Δ˘ ∞¡∞™Δ∞™π∞™ Δƒ∞ª¶∞,

¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ (∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜)

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ “‚ÈÒÛÈÌ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ô˘ ÚÔˆı› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ‚¤‚·È·, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯Ù› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜. ∏ “¶Ú¿ÛÈÓË μ›‚ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2007, Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔ˜ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ” ™Â ·˘Ù‹Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¤ÓÙÔÓ· Î·È ‰È¿¯˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÌÈ·˜ “oÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘” , ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. Δ¤ÙÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ë‹Ș ÌÔÚʤ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘’, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· Ó¤Ô “·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi” . ∏ ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ fiÏ˘, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË, ·ÛÊ·Ï‹˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (fiˆ˜ ÙÔ À.¶∂.Ãø.¢.∂., À.ª∂

Î.·.), Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ “¶Ú¿ÛÈÓ˘ μ›‚ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙÈ΋ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·”, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·Î¤ÙÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ì 4 ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÔÏÈÙÈ΋˜.

1. ∂ÓÈ·›Ô˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ / ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ (Ì ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Ì ۯ‰ȷÛÌfi ˘Ô‰ÔÌÒÓ).

2. ¢È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ª¤Û· ª·˙ÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¯Ú‹ÛË Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ¤Í˘ÓË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜).

3. ∞Ó·Ï¿ÛÂȘ ÁÈ· ‹Ș ÌÔÚʤ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ (˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ‹È· ÌÂٷΛÓËÛË, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Â˙Ô‡˜ Î·È Ô‰ËÏ¿Ù˜).

4. Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (ηı·Ú¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ, ÔÏÈÙÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ π.Ã., Ù¤ÏË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÛÙÈο ‰Èfi‰È· Î.¿.). ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ À.¶∂.Ãø.¢.∂. ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ À.¶∂.Ãø.¢.∂. Â›Ó·È Ó· ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì οı ̤ÛÔ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ª¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ “‹ÈˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘” (‰ËÏ. Â˙fi-

∏ Commercial Value ∞Ô˙ËÌ›ˆÛ ÙËÓ Cosmobat ∞μ∂∂ ∏ Commercial Value ·Ô˙ËÌ›ˆÛ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ú3.300.000 ÙËÓ Cosmobat ∞μ∂∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ· Î·È ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Commercial Value ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û 83 ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi ‹ ÙÚ·Â˙ÈÎfi fiÌÈÏÔ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿Ù·Í˘ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ù· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ú 98.000.000 Î·È Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘ÚˆÛÙ›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘.

‰ÚÔÌˆÓ - Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó) Î·È ¤ÙÛÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂȘ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô μfiÏÔ˜), ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜ “‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜” Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ “¶Ú¿ÛÈÓ˘ μ›‚ÏÔ˘”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·) Ë “oÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ “‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜” ‰ËÏ·‰‹ Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‚) Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ “‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘” , ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ.

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ H fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ “‹ÈˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘” . ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,2 ÂÎ. ¢ÚÒ, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂¶Δ∞ ηٿ 75% (900.000 ¢ÚÒ) Î·È Î·Ù¿ 25% ·fi ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (300.000 ¢ÚÒ). ∂›Ó·È ‡ÏÔÁÔ Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› ηÓ›˜, ˆ˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ψڛ‰ˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ··Ú·›ÙËÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô (5/2009) Î·È ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Û΢‹˜ ψڛ‰ˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ (Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο

ÎÔψӿÎÈ· ¿Óˆ Û ÌÂÙÔÓ¤ÓȘ ‚¿ÛÂȘ) ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› η̛· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ “Â›ÁÔÓ” , ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (·Ú. ÚˆÙ. 2602, 2/6/2009) Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ (·Ú. Ù‡¯Ô˘˜ 35, Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜) ÂÈÛËÌ·›Óˆ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ψڛ‰ˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ÂÍ‹˜: ·) √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ “‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜” ‰ËÏ·‰‹ Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ - Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ‰È·ÙÔÌ‹˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ··Ú·›ÙËÙ· ¿Óˆ Û ÚÔ-ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÊÂÓfi˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ‚¿ÛË ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜, ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÛÎÈ¿, ÚÔÛˆÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î.Ï. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ Ù‡Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. √È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ψڛ‰Â˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ (ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘), Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, ÈηӋ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ‚) ∏ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Û¿ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ,(ÙˆÓ

·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·È‰È¿, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Á˘Ó·›Î˜ Ì ηÚÔÙÛ¿ÎÈ Î.·.) ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ψڛ‰·˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ı· ·Ô‰Ôı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ “‹ÈˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘” , ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‹ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÌÂÓ Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË π.Ã., ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏˆÚ›‰Â˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙ˜ ‹ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¯Ú‹ÛË. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰È·ÛÎÔÚÈṲ̂ÓË Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› ··Ú·›ÙËÙ·, ¿Óˆ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, ÙËÓ ÏˆÚ›‰· Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ·Ó¿Ï·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ (›Ûˆ˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜), ·ÏÏ¿ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÌÊ·Ó¤˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÍÂΛÓËÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ (¡Â¿ÔÏË, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶·ÏË¿ Î.·. ), ¯Ú‹Ì·Ù· ‰··Ó‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο Ë “‹È· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ fiÏË” . ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·ÎfiÌ· ÏfiÁˆ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Λ fï˜ fiÔ˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ, ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ‰ËÏ·‰‹, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù¤ÙÔÈ· ·Ó¿ÁÎË .¯. Ë Ô‰fi˜ ºÂÚÒÓ ÛÙ· ¶·ÏË¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÏˆÚ›‰·˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÈηÓfi Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ (Ï¿ÙÔ˘˜ 5 ̤ÙÚˆÓ), Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÈ Ú¿Ì˜ ·Ófi‰Ô˘ - ηıfi‰Ô˘ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, fiÔ˘ ı· ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘. √ÌÔ›ˆ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ¡Â¿ÔÏË, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ʷډȿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ì ڿÌ˜ ·Ófi‰Ô˘ - ηıfi‰Ô˘, fiÔ˘ Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â͢ËÚÂÙËı›. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Ë ÏˆÚ›‰· Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ı· ÛËΈı› ÛÙÔ Â›Â‰Ô Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì Ú›ıÚ· Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ (Î·È fi¯È Ì ÌÂÙÔÓ¤ÓȘ ‚¿ÛÂȘ) Î·È ÂÈϤÔÓ Ì ÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٷÛ΢‹. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È “ÈÏÔÙÈο” , Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜ ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÂÎÙ›-

ÓÔ˘Ì Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜, ·Ú¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‚‚ȷṲ̂ӷ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∏ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ “ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·ÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‹ÈˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘” ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÚˆÙ·Ú¯Èο ·fi ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â˙ÒÓ (Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ - Â˙Ô‰ÚfïÓ) ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. √È Â˙Ô› Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Â›Ó·È Â›Ù ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ (Û·Ṳ̂Ó˜ ϿΘ) ›Ù ηÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÂÌfi‰È· Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÁÈ ·˘Ùfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞) ∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‚·‰ÈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘, ·fi οı ÂÌfi‰ÈÔ, ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î·ı·Úfi Ï¿ÙÔ˜ 1,5Ì.) Â›Û˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ (¤Ó·ÓÙÈ Î·Ù¿Ï˄˘ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Î·È ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·), Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÔ‡ Ú·ÌÒÓ ·Ófi‰Ô˘ ηıfi‰Ô˘ ÁÈ· ·Ì·Í›‰È· ∞ª∂∞. μ) ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ηٷگ‹Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ô ˘¿Ú¯ˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜. (Û‹ÌÂÚ· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ·fiÙÔÌ· ÛÙÔ ÚÒËÓ ΔÂψÓ›Ô). ∏ ¯¿Ú·Í‹ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· ¶·ÏË¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘ı‡ÁÚ·ÌÌË (̤ۈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶˘Ú¿ÛÛÔ˘) Î·È fi¯È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÌÂϤÙË Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ) ηıÒ˜ ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÂÈϤÁÂÈ ¿ÓÙ· ÙË Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË Ô‰fi (¢ı‡ÁÚ·ÌÌË ÔÚ›· ) ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ (.¯. Ô‰fi˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î.·.), ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ηٷÚÁËı› ψڛ‰· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ηÓÔÓÈο Ú›ıÚ· Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ (Î·È fi¯È ÌÂÙÔÓ¤ÓȘ ‚¿ÛÂȘ), ÒÛÙ ӷ ÂˆÊÂÏËı› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. (Èı·Ó‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ¤Á¯ÚˆÌË ÙË ÏˆÚ›‰· ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘). √ÔÈ·‰‹ÔÙ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, fiÛÔ ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÈı·Ú¿ÎÈ, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ “‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â˙ÒÓ Î·È Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ” ÛÙËÓ fiÏË.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ

™

˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, “ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ¤ÎÙڈ̷” fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, Î·È ÔÚ›· Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù· ÛÙËÓ fiÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘. ¡· ÔÚÈÔıÂÙËı› Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ì ‹ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔÓ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ηÈ, fiÔ˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Ó· ·˘ÍËı› Û Ï¿ÙÔ˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘.

™ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ÚÔηÏ› Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Δ· ̤ÏË ÎÚ¤Ì·Û·Ó ·Ófi, ÌÔ›Ú·Û·Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó·Ó Ô‰ËÏ·ÙÔÔÚ›·. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· Ê·Ó› Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶ÚԤ΢„·Ó ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÎÏÈ̷η˜ ¤ÚÁ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ·ÊÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ χÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. £· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Ô‰ËÏ¿Ù˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, ÂÓÒ fiÙ·Ó Î·Ù¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜

ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘. ∑ËÙ¿Ì ӷ ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙË Î·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜

Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ › fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Î·Ó ‰È·‚ԇϢÛË ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ¿„ÂÈ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∑ËÙ¿Ì ӷ ·-

™‡ÏÏË„Ë 29¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÊÔÓÈÎfi ™Δ∞ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘

ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜, ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ù˘ 30¯ÚÔÓ˘ ª·ÓÙÔ‡˜ ¡Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·˙› Ì ‰‡Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·’ fiÔ˘ Î·È ‹ÚıÂ. ∞̤ۈ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ‹¯ıË ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, fiÔ˘ ˙‹ÙËÛ ‰ÈÔÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ı· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹

Δ· ÎÔÚ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫›ÌÂÓÔ - ʈÙÔÁÚ·Ê›·:

£Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË ∫∞π Ô ‚˘ıfi˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ·fi ̷Ϸο ÎÔÚ¿ÏÏÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ¿ÏÏÈ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ¢ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÛÎÏËÚ¿ ÎÔÚ¿ÏÏÈ·, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È Û·ÓÈfiÙÂÚ·, ·Ó¿ÎÚÈ‚· Î·È Ù· Û˘Ó·ÓÙ¿˜, ˆ˜ ‰‡Ù˘, Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‚¿ıË Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÒÌ·Ù·. ∞˘Ù¿ Ù· ̷Ϸο ÎÔÚ¿ÏÏÈ·, fiˆ˜ ÌÔ˘ ·ÂÎ¿Ï˘„Â Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ ∫. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Û¯ÂÙÈο, ÔÈ ΔÚÈÎÂÚÈÒÙ˜, ÈηÓÔ› ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ, Ù· “‚¿ÊÙÈÛ·Ó ™Ù·ıÔ‡ÚÈ·” . ¢ÈfiÙÈ, ›¯·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Û ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó (ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÔ‡Û·Ó) ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·!

·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ Ù˘ 30¯ÚÔÓ˘. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Ù·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú·‰Ôı›. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Û ‹ÚÂÌË „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘.

ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÙÛÈ̤ÓÙ· Î·È Ù· ¯·Ï‡‚‰ÈÓ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈ· ‹È· ÌÔÚÊ‹ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜

·Ú¿Ù·Í˘ “μfiÏÔ˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÔÏÈÙ›·” Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. √È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËηÓ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ô‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” . ∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ̤۷ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ ÛÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ÛÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÛÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ¡· ÍËψıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÂÎÙÚÒÌ·Ù·. √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ó· ÔÚÈÔıÂÙËı› Ì ‹ÈÔ ÙÚfiÔ, Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔÓ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ηÈ, fiÔ˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Ó· ·˘ÍËı› Û Ï¿ÙÔ˜. √ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ¯·Ú·¯ı› ¿Óˆ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δπ∫∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ 164 ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (1,5Ã2,0 ̤ÙÚ·) Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜ ÈӷΛ‰ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‹‰Ë ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Ô‰ËÁÒÓ Î·È Â˙ÒÓ.¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË, Û Ôχ Ï›Á· ÛËÌ›· fï˜. ∞˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ fiÔȘ ·Ó¿ÁΘ. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·Ê›Û˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ ›Ù Ì ٷ ÙÛ›ÚÎÔ, ›Ù ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ›ÙÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Ì ·Ê›Û˜ ÙËÓ fiÏË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙȘ ÁÈÁ¿ÓÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘” .

TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

¢ÈÎÙ˘·Î¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏

ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ· ı· ‰È·ÓÂÌËı› Û 140 Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û ÂȉÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó·ÓÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÏÔÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË -‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, fiÔ˘ 1.857 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó „ËÊȷο ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ٷ ·›ÙÈ· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ “ebook: ‰È·‚¿˙ˆ „ËÊȷο” , ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì Û ηÈÓÔÙfi̘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ -‰È·‚ԇϢÛË “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Ôϛ٘ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ¿ÌÂÛ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ „ËÊȷ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.magnesia-ebook.gr ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰È·‚ԇϢÛË (‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜). ∞fi ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi 1.857 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÁfiÚÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ 53% Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·

ÙÔ 47%. ∞fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ 1.059 Ì·ıËÙ¤˜ (∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘: 374 Ì·ıËÙ¤˜, μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘: 320 Ì·ıËÙ¤˜, °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘: 365 Ì·ıËÙ¤˜) Î·È ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ 798 Ì·ıËÙ¤˜ (∞’ §˘Î›Ԣ: 375 Ì·ıËÙ¤˜, μ’ §˘Î›Ԣ: 205 Ì·ıËÙ¤˜, °’ §˘Î›Ԣ: 218 Ì·ıËÙ¤˜). Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶ÔȤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ „ËÊȷ΋ ‰È·‚ԇϢÛË (‰È·ÁˆÓÈÛÌfi); ∞. °È· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜: √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi 20% ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ñ ¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ (.¯. ¯Ú‹ÛË ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜). ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 17% ηٷٿÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ú¿ÛÈÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔ-

ÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (ªÔ˘ÛÂ›Ô √ÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ª¤ÏÏÔÓÙÔ˜). ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 17% ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ (ÎÔËÏ·Ù·‰ÚfiÌÈÔ, ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ) ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ˆ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 16% ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 13% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. μ. °È· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË: ∏ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û ÔÛÔÛÙfi 20% Â›Ó·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¯Ú‹ÛË ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ. ¢Â‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ì ÔÛÔÛÙfi 18% ·-

ÔÙÂÏ› Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂÙ-ÎÔÎ Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 17% ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˘ ÙÚ·Ì. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 15% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ì Ӥ·˜ ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘, ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¡.∞.ª. °. °È· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË: ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡.∞.ª. ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô (e-book) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Ì ÔÛÔÛÙfi 19%. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 18% Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi 16% Ë Î·ıÂÌ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈӿΈÓ, ›‰Ú˘ÛË „ËÊȷ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙËÏÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ∞.ª.∂.∞. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 15% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (Δ∂á√¶√§π™). ¢. °È· ÙË ÓÂÔÏ·›·: ∏ ÚÒÙË ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 18% Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Â›Û΄˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ (Ú¿ÛÈÓ˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜). ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚ›˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 17% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “CD Ì·ıËÙ‹” Ì ·ÓÔÈÎÙfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì Ó·ÓÈο Û¯‹Ì·Ù·, ›‰Ú˘ÛË ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ó¤ˆÓ. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 16% Î·È 15% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ home video ηıÒ˜ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ street graffiti. ∂. °È· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi: ™ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 19% Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ì ÔÛÔÛÙfi 38% ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (§Â˘Î¤˜ Î·È Ú¿ÛÈÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜). ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 17% ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (.¯.

Air Berlin). ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚ›˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 15% Ë Î·ıÂÌÈ¿ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (portal) ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ¶Ë-

Ï›Ô˘. ™Ù. °È· Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘: ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÂÚÈÊÂÚÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, √‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘) ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 28% ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰Ú¿Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ (ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, æËÊȷ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓۈ̿وÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ∞.ª.∂.∞.) Ì ÔÛÔÛÙfi 72%. °È· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË Ë ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ñ Δ˙·‚¤ÏÏ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ site Ù˘ ¡∞ª Ì ÂÚÒÙËÛË: “¶Ò˜ Û·˜ Ê¿ÓËÎÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¡∞ª Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›·” , ÙÔ 80,5% ·¿ÓÙËÛ Ôχ ηϋ, ÙÔ 10,6% ηϋ Î·È ÙÔ 8,8% ·‰È¿ÊÔÚË. º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Ù˘ ¡∞ª Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‚ڋΠıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

√È Ì·ıËÙ¤˜

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÚÔ‡Û·, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ŒÏÂÓ· ∫˘Ú›ÙÛË, μ·ÛÈÏÈ΋ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ Δ˙·Óȉ¿Î˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶··¯Ú›ÛÙÔ˜, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ªfiÙÔ˘, ª·Ú›· - ™Ù¤Ï· §ÂÌÔÓ‹, πˆ¿ÓÓ· ªËÙÚ¿ÎÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜, ŒÏÂÓ· ¢ÚÔÛ¿ÎË, ªÂϛӷ μ¿‚·ÏË, ¶·ÓÙ·˙‹˜ ™›ÌÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ªÈ¯·Ï¿Î˘, μ·Û›Ï˘ ™Î·Ú·Ì·Áο˜, º¤ÓÈ· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ ª·ÌÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›· ƒ·ÓÙ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ™ÙÚ›ÁÎÔ˜, •ÂÓÔÊÒÓ §¤Îη˜, μ·Ï¿ÓÙ˘ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, μ¿ÁÈÔ˜ °È·ÓÓÈfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï·ÙÛԇη˜, ª·Ú›· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÏÈfi˜, ª·ÚÈ¿ÓÓ· °Î›Ï·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·Ô˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È¿ÙÛÔ˘, ƒ·Ê·‹Ï §·Ô˜, ª·›ÚË ∞ÏÔÁ¿ÚË, ƒ·Ê·¤Ï· ¡ÙfiÓÙË, ™ÔÊ›· ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ë, ∂·Óı›· ¡¿ÓÔ˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ΔÚ·ÓÙ·Ï˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÁÈÔÚÁ›ÙË, °È¿ÓÓ˘ μÔÁÈ·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·Ù·Ú˘, ∂Ï¢ıÂÚ›· ¢ÚÔÁÎԇϷ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ· ¶¤·, ∞ÓÙˆÓ›· ∫˘Ú·›Ô˘,

¡ÂÎÙ·Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ƒƠ̂ӷ ªÂÏ›ÛÙ·, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™Ï·‚›‰Ë˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· °ÎÈ˙¤ÏË, ∂ϤÓË ∫Ô‡ÙÓ·, μ·Ú‚¿Ú· ¢ÈÔÌË, ÃÚÈÛÙ›Ó· °·Ï·ÙÛ›‰·, ¢¤ÛÔÈÓ· ∫ÔıÒÓ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·-∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ºÈÓÙÔ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÚfiÛÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·ÏÏÈ¿ÓÙ˙·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· §È·Î·, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÎÔ˘ÌfiÙ˘, °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ ª¤ÛÛ·˜, ™ÔÊ›· ª¿ÓÔ˘, ª·ÚÈ¿ÓÓ· °ÎÈÔ‡ÚÎË , ¢¤ÛÔÈÓ· μÈÛÔ, ∫ÔÚ›Ó· ∫·Ì·Ï·Î›‰Ô˘, ™¿Ú· ™ÂÓÁÎÂÚÁÎÈ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Î¿Áη, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫Ô˘ÙÛÈÎÔ˘, ∞Ϥ͢-¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, £·Ó¿Û˘ °·ÓˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›· ™ÎÏÈ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶Ï·Î›‰·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·˘ÎÔ˘Ï·, º¤ÓÈ· ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë, ÃÚ‡Û· ¢È·ÎÔÌ‹, ¡›ÎË •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· °ÔÓȉ¿ÎË, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡ÂÈÚÔ˜, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·¯‹, °È¿ÓÓ˘ æ·Ú¿˜, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ™‡ÚÔ˘, ª¿ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, °È¿ÓÓ˘ °ÈÔ˘‚·Ó›‰Ë˜, ∞ı·Ó·Û›· ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞‰¿ÌÔ˘, ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §Â˘Ù¤ÚȘ ƒÔ˘ÛȘ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·Ú¤Î·˜ ñ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ºÒÙ˘ ¶·ÙÛ¤·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘-∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶·Ï·Ìˉ¿˜, ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª¿Úη˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÚÚ‹˜, ƒ·Ê·‹Ï ΔÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘, πˆ¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎfiÁÈ·˜, μ·ÛÈÏÈ΋ £ÂÔ¯¿ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ °È·ÓÓ·ÎԇϷ˜, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹˜, ∂ϤÓË ¶ÈÏ¿ÙÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ú‚‚·Ù¿˜, ∞ÁÁÂÏÔ˜ ÀÊ·ÓÙ˘˜, ∞ÓÙˆÓ›· ƒ¿ÙË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫ÔϤÙÛÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ •ÂÓ¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÈÌȉ¿Î˘, ¢·‚›‰ §ÂÊÔÚÙ, ∫ÒÛÙ·˜ ÃÔÓÙ˙·ÏÏ¿Ú˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶··Ì·ÚοÎË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÚÔÌ¿Ú·˜, ƒÂÓ¿ÙÔ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ˘, ªÔÚ¿ÏÓÙ· ¶Ú›ÊÙË, ¶fiË °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ™·˚ÌÈÚ ÃÈÔ˘Û·, ∞ÔÛÙfiÏ˘ °·ÓˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙›ÏÓÙÈ ª·ÙÚ¿ÎÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™ÙÈ‚·¯Ù‹, ºÈÏÈÈ· §Â˘Î·Ú¿ÎÔ˘, ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ºÂÁÁÂÚÔ˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Δ¿ÛÛÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¢ÚÔÛ¿ÎË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ §Â˚ÌÔÓ‹˜, μ·Û›Ï˘ ªÔ‡Ú·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ™·Îο, ª·Ú›· ªfiÙÛË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÁÁÂÏÔ‡ÛË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫¤ÎÈ·˜, μ¿È· ∫·Ú·Û¿‚‚·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÔÚˆÓ·, ª·Ú›· - ∂ÏÂÔÓfiÚ· ª·ÚÁ·ÚÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫¤ÏÏ˘ ∫·ÙÛÈ‚ÂÏÔ˘, ºÔ›‚Ë ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

∞ÓËÛ˘¯›· ÛÂ μ’ μπ¶∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¯Ù›˙Ô˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ

™‹Ì·Ù· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi Ì·˙ˆÌ¤Ó· ڤ̷ٷ

ª

fiÓÔ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÏfiÁÔ” ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜ Ô˘ Ì·˙ÒÓÔ˘Ó Ú¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜. ™ÙË μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ô Ì·˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË ·Ó·˙ËÙ¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ¤ÓÙ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó. ƒ¤Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙ˆı›, ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜, ÂÓÒ Â¿Óˆ Û ڤ̷ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÂÓԯϛ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ “Ì·Ó·Ó›·” , fiÔ˘ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÈ̈Ú›ٷÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ¶·È‰fiÔÏË: √È È‰ÈÒÙ˜ ηٷÛ··Û·Ó ‰ÚfiÌÔ Â¿Óˆ Û ڤ̷

∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À Δ· ڤ̷ٷ Ù˘ μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Ì·˙ÒÓÔÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. √ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÔıÂÙËı›, ÁÈ·Ù› Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì·˙ˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ μ’ μπ¶∂, ÔÈ Ôԛ˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó. ΔÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙÔ ¶∂μ. “ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ Ì·˙ÒÛ·Ó Ôϛ٘ Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎÙ‹Ì·. ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÌÂٷ͇ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ Î·È Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÙ‹Ì·Ù·. ∞˘ı·›ÚÂÙ· ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ì·˙ÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÙË̷ٛ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ “·‡ÍËÛ·Ó” Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ì¿˙ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˙ËÙ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜. “√ ÔÙ·Ìfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È “Í‚ڿ˙ÂÙ·È” ÌÚÔÛÙ¿ Û ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∂›‰·Ì Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ fiÙÈ Ù· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ¤¯Ô˘Ó “ÛÊÚ·ÁÈÛÙ›” Î·È fiÙÈ ÙÔ Ú¤Ì· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÙ‹Ì·” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÍÂÈ Ôϛ٘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. “√ ¢‹ÌÔ˜ fiÊÂÈÏ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ú¤Ì· Î·È Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÙË̷ٛ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” ›Â. ∏ ¡∞ª ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ì¿˙ˆÛ ÙÔ Ú¤Ì·, ·ÏÏ¿ ıˆÚ› ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ. √ ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡∞ª Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì·˙ˆı› ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ›Ô. “ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙ˆı› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ·Û‚ÂÛÙÔÔÈ˚·. √ ȉÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¤Î·Ó ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ÚfiÌÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÚÁÈÔ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¶∂μ. “ŸÏ· Ù· ÓÂÚ¿ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶∂μ. ΔfiÛÔ Ë ÌÔÓ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰È-

ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ì·˙ÒÌ·ÙÔ˜ ڤ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ª¤Û· Û ڤ̷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. “ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ΔÔ Û›ÙÈ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È, Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÂΛ” , ›Â. ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ: ™ÊÚ¿ÁÈÛ·Ó Ù· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈο ‰›ÎÙ˘· Î·È Ì¿˙ˆÛ·Ó ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË

∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ÃÙ›˙Ô˘Ó Â¿Óˆ Û ڤ̷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

ηÛÙÈο Î·È Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó” ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ›Ù Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó, ‹ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “√ ‰‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· η̛· ΛÓËÛË. ™ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ı· ‰Ô‡Ì fï˜ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜” √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÛÙÔÓ Δ∂√μ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÂÈ Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.

∞˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ √ ‰‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú·ÓƠ̂˜. ∫·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÛÙÔ ¶ÔÙfiÎÈ, ¤ÁÈÓ ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ì·˙ÒıËΠÙÔ Ú¤Ì·. ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ È‰ÈÒÙ˜ Ì ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘. “√È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ Ô

¢‹ÌÔ˜ ηٷÛ··Û ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â¿Óˆ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Œ¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó. ∂›Ù Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍÂȘ, ›Ù Ì ÙÔ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ·. °È· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÔ› ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ›” , ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì·˙ÒıËΠڤ̷, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ‰ÚfiÌÔ˜. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ›Ù Ú¤ÂÈ Ó· ÍËψı›, ›ÙÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Á¤Ê˘Ú· ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÛÙÈÁ̤˜ ÙÚ·ÁÈΤ˜. ΔÔ Ú¤Ì· Ì·˙ÒıËΠ·fi Ôϛ٘ Î·È Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı›” , ›Â Î·È ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ “Ì·Ó·Ó›·” , ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ηıÒ˜

°˘Ú›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ›Ûˆ; ¡·È, Á˘Ú›˙ÂÈ, ··ÓÙ¿ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘˜. “ª·˙ˆÌ¤Ó· ‹ ÎÙÈṲ̂ӷ ڤ̷ٷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˙ËÙ¿Ì ‚Ô‹ıÂÈ· fiÙ·Ó Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜. ∂Ì›˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ì·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„·Ì” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘.

√ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™Δ∏ ª·ÁÓËÛ›· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂÛÛËÓ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ (∂μ√§) Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: -17:00 ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

-17:45 ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ºÂÚÒÓ, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

-18:30 ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ∂μ√§.

-19:00 ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜.

-19:30 √ÌÈÏ›· Û ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•∂¡π∞” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘-ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ 307 Δ™À∞À º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ 307 Δ™À∞À (Δ¯ÓÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÀÔÛÙËڛ͈˜ ∞ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡). ∞Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Â›Ó·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ 307 Δ™À∞À, Ù˘ ªÔÓ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ fiÏÔ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔ 307 Δ™À∞À ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë Ó¢ڷÏÁÈÎfiÙÂÚË Δ¯ÓÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ 307 Δ™À∞À, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “ºÂÚ·› Palace” , ÛÙË ÃÏfiË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ¯ÔÚfi ı· ·Ú·ÛÙ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ 307 Δ™À∞À, ηıÒ˜ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

∞

fi 57 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›·, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ 120 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∫μ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2009-2012. ƒÂÔÚÙ¿˙:

¶Ò˜ ı· ηٷϿ‚ˆ, ·Ó ¤¯ÂÈ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜;

∂¿Ó ÙÔ ·È‰› Û·˜ ÂΉËÏÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ηÏfi ı· ›ӷÈ: ·) Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ‚) Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Â¿Ó Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜. Á) Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· (‰ËÌfiÛÈ· ‹/Î·È È‰ÈˆÙÈο). ‰) Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. ™˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜: ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË (Û˘ÏÏ·‚ÈÛÙ‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË, ·ÚÁfi˜ ‹/Î·È ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜, ·ÓÂ·Ú΋˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ›Í˘ Î·È ÙÔÓÈÛÌÔ‡, ·Ú·Ï›„ÂȘ, Â·Ó·Ï‹„ÂȘ, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ϥ͈Ó/ÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·ÔÈ‹ÛÂȘ ηٷϋ͈Ó). ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· (·Ú·Ï›„ÂȘ, ÚÔÛı‹Î˜, ·ÓÙÈÛÙÚÔʤ˜, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ, Ï¿ıË Û ı¤Ì·Ù· Î·È Î·Ù·Ï‹ÍÂȘ ϤÍÂˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜, ·ÓÂ·Ú΋˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ). ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ÁÚ·Ê‹ (“ÂÚ›ÂÚÁË” Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÌÔÏ˘‚ÈÔ‡, ·ÚÁfi˜ Ú˘ıÌfi˜, ηÎÔÛ¯ËÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú˜, ·ÓÂ·Ú΋˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÛÂÏ›‰·˜). ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË (Ï¿ıË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ÛÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË, ÛÙËÓ ÚÔ·›‰ÂÈ·, ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Î.¿.) ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· fiÛˆÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ‹/Î·È ‰È·‚¿˙ÂÈ. ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Û ÁÚ·Ùfi ‹/Î·È ÚÔÊÔÚÈÎfi Â›‰Ô. ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·ÏÏËÏÔ˘¯ÈÒÓ (Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÛÂÈÚÔı¤ÙËÛË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Û ¯ÚÔÓÈ΋ ‹/Î·È ÏÔÁÈ΋ ·ÏÏËÏÔ˘¯›·, Î.¿). ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο (ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ηٷÓfiËÛË ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ, Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ). ¢˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∞ÚÁfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙË ÌÂϤÙË. ÷ÌËÏ‹ Â›‰ÔÛË Û ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Î·È Û¯ÔÏÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ‹ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÈÂÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·. ÷ÌËÏ‹ Û¯ÔÏÈ΋ Â›‰ÔÛË (Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡).

∂À£À¡∏ ™Δ∏§∏™: ∫∂¡Δƒ√ §√°√À ∂À §∂°∂π¡ À‡ı˘ÓÔÈ ∫¤ÓÙÚÔ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

¢π∞°¡ø™∏ A¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ✓§fiÁÔ˜ ✓ºˆÓ‹ ✓OÌÈÏ›· ✓¢˘ÛÏÂÍ›· ✓M·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ ✓EÚÁÔıÂÚ·›· ✓æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈ΋ AÓ¿Ù˘ÍË ✓™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ AÁˆÁ‹

Y‡ı˘ÓÔÈ K¤ÓÙÚÔ˘: ¢∏ª∏Δƒ∏™ M∞ƒ√À™√™ §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ K∂ƒ∞™π∞ BfiÏÔ˜: ™¶Àƒπ¢∏ 2-I∞™√¡√™ T.K. 38221 - TËÏ.: (24210) 33320 TËÏ./Fax: (24210) 33327 M∞ƒ√À™√À §¿ÚÈÛ·: Ã. ™ªÀƒ¡∏™ 7 - TËÏ.: 2410 231333 Fax: 2410 231364 °ÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 18Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ÂÎÏÂÁ› Î·È Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ ËÌÂÚÒÓ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ 21ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 23 Î·È 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· 21ÌÂÏ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ› ·fi Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È 48 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ 120 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ۈ̷Ù›· Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞fi ÙËÓ ∞°∂Δ: Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ™ˆÙ. ÷ÏÎÈ¿˜, μ. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘, ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, πˆ·Ó. ΔÛÔÚ‚·ÓÙ˙‹˜, ™ˆÙ. ª·Ú›ÓÔ˜, ¢ËÌ. ∫·ÂÙ·ÓÁÈ¿ÓÓ˘, £ÂÔÊ·ÓÒ ΔۿΈӷ.

-∞fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∂¢√¶- ¢∂∏: ∞ı·Ó. ™È¿Ê·˜.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§: ∞Ó·ÛÙ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ μπ™: ™ÙÚ. °·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓ. ∞ÁÁÂÏ‹˜ Î·È ∞Ó‰Ú. ¶¤ÚÂÚ·˜.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ μªΔ∂: ¶·Ó·Á. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘.

- ·fi ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§: ™Ù. ƒÔ‡ÛÛ·˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘: ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË, ª·Ú›· °ÎÚÈÙ˙¿ÓË™·ÓÔ‡ Î·È ª·Ú›· μÔ‡ÏÁ·ÚË- ΔÛȿη.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡: ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ƒÔ˚ÏÔ‡, ¢‹ÌËÙÚ· μÔÏÈÒÙË, ÕÓÓ·- ª·Ú›· •¿ÓıË, ª·Ú›· ¶Ï·˚ÓÔ‡ Î·È ªÂÏÔ̤ÓË ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘.

- ·fi ÙËÓ ∂Δ∂- ¢∂∏: °ÂˆÚÁ. ¶·‡ÏÔ˘.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ 304 ¶∂μ: °ÂˆÚÁ. ∫›ÙÛÈÔ˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ VPI: ªÈ¯.§·Ï¤˜.

-·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ: ∞ÏÂÍ›· ƒÔ‰›Ô˘, πˆ·Ó. μ·Ú·Ï‹˜, ÃÚÈÛÙÔÊ. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜.

- ·fi ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·: ¢ËÌ. μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ª∂Δ∫∞: ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ∂˘·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ √͢ÁÔÓÔÎÔÏÏËÙÒÓ∏ÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙÒÓ: ∞ÔÛÙ. ª¿ÙÛÔ˜ Î·È ΔÚ. μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘.

- ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎfïÓ: ™ÔÊ›· §·ıÔ‡ÚË.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∫√¡Δπ: §¿ÌÚÔ˜ °È·ÓÓ·Îfi˜ Î·È ∂˘·ÁÁ. ∫·Ï·Ù˙‹˜.

- ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÂˆÚÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ: °ÂˆÚÁ. £ÂÔ¯¿Ú˘, °ÂˆÚÁ. ∫ÔÓÙÔÎÏÒÙÛ˘.

- ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ: πˆ·Ó °ÎÈ¿ÛÙ·˜.

- ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ªÂÙ¿ÏÏÔ˘: πˆ·Ó. Δ¤·˜, ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘, ¶·Ó·Á. ΔÛÂÚÁԇϷ˜ Î·È ™ˆÙ.

ªfiη˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔ˘ πª∞™: ¡ÈÎ. ™˘Úȉ¿Î˘, £ÂÔ‰. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È πˆ·Ó. ªˆ¸ÛÈ¿‰Ë˜.

- ·fi ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÔÈÎÔ‰fïÓ: °ÂˆÚÁ. °ÈÒÙ·˜, °ÂˆÚÁ. ∫ˆÛÙԇϷ˜, ∫ˆÓ. ™È¿Ú·˜, μ·Û. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘, £ÂÔ‰. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ∫ˆÓ. ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜, ÃÚ. ∑·¯·Úfi˜, πˆ·Ó. ΔÛÈÒÏ˘, ™·Ú¿ÓÙ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ Î·È ΔÚ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜.

- Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜: ∂ϤÓË ∞ÚÛÂÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ËÌ. ™È·Ê¿Î·˜, ∫ˆÓ. °ÂˆÚÁԇϷ˜, ªÈ¯. ÷Ù˙‹˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ Ì·Á›ڈÓ: ∂˘·ÁÁ. ∫ÔÛÎÈÓÈÒÙ˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∂§Δ∞: πˆ·Ó. ªˆÚ·˚Ù˘ Î·È £ÂÔ¯¿Ú˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∂∂Δ∂ √Δ∂: ∫ˆÓ. ∫·ÏÙÛ¿˜.

- ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √Δ∂: ÃÚ. ΔÛÈÏÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜.

- ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ËÏ›Ô˘: ¢ËÌ. ∫·Û·‚¤Ù˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶·ÌÌ˯·ÓÈ΋˜: ¶. ¶Ï·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È μ·Û. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘.

- ·fi ÙÔ˘˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô‡¿ÏÏËÏÔ˘˜: √‡ÚÛÔ˘Ï· ¡Ù¤ÏÎÔ˘, ∞ı·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓ. ¢‹ÌÙÛ·˜ Î·È °ÂˆÚÁ.. ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜.

- ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ ™Δ∞§∫√: ∞Ó·ÛÙ. ƒ¿Ù˘.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜: ∏Ï. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜: ªÈ¯. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ Î·È ∞ÓÙ. ∫Ô‡ÙÛÔ˘ÚÔ˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ §Â‚ÂÓÙ¤ÚË: ∞ÔÛÙ. ™ÈÓ¿Ó˘.

- ·fi ÙÔ˘˜ Δ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜: ∫ˆÓ. ∫fiÊÊ·˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∂Àƒ∏∫∞: ¡ÈÎ. μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ Î·È ΔÂÚ¤˙· μÂÏ¿ÏË.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢·ÛÔ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ: μ·Û. ª¿Ï·˜.

- ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜: ™ÙÂÊ. ∫ÔÚÒÓ˘, °ÂˆÚÁ. ™Ô‡ÎÈ·˜, ∞Ó‰Ú. ™Ù·˚ÎÔ‡‰Ë˜, £ÂÔ‰. °ÎÏ·‚›Ó˘, ∞ÔÛÙ. °·˚Ù·Ó¿˜.

- ·fi ÙÔ˘˜ ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ: ∫ÔÌÌ·Ù¿˜, ∞ÔÛÙ. ∫·ÛÛ›‰Ë˜, μ·ÁÁ. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ: ∫ˆÓ. ∫fiÊÊ·˜, ∫ˆÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∂˘·ÁÁ. ÷ÓÙ˙È¿Ú·˜, πˆ·Ó. ∫·Ú¿Î·ÙÛ·ÏÔ˜.

- ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘: ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∂˘Ú. ∞Ó‰Ú·‰¿Î˘, °ÂˆÚÁ. ƒÔ‡ÛÛ·˜ Î·È μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ¶∂Δ-√Δ∂: °ÂˆÚÁ. ∫·Ú·Î¿Û˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ: ¢ËÌ. °ÂÚ¿Û˘.

- ·fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘: ™. ¶·ÙÛ‹˜.

- ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Δ·Í›: ª·Ó. ∫·ÙÛ·Úfi˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ μ∂ª∂∫∂¶: ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘: ∏Ï. Δ·Ì¿Î˘.

- ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ §ÔÁÈÛÙÒÓ: ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡: ∂˘·ÁÁ. ™Ù·ı·Ú¿ÎÔ˜, πˆ·Ó. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∫ˆÓ. ∫ÚÔÌ̇‰·˜.

- ·fi ÙÔ˘˜ º·ÚÌ·ÎÔ¸¿ÏÏËÏÔ˘˜: ª·Ú›· ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘.

- ·fi ÙÔ˘˜ §ÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫ˆÓ. ∫fi·ÓÔ˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ: ¡ÈÎ. ΔÔ˘ÚÓ·‚›Ù˘.

- ·fi ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§: ¶·Û¯¿Ï˘ ªˆÚ·˚Ù˘.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∫fiη ∫fiÏ·: μ·Û. μÏ·¯¿Î˘, §·˙. ΔÛÂÏÂ‹˜ Î·È ∞ÔÛÙ. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜.

- ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ¶™À¶-¢∂∏: ∂˘·ÁÁ. ™·ı‹˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Â›Ó·È: ¶∞™∫∂ 8 ¤‰Ú˜, ¢∞∫∂ 6 ¤‰Ú˜, ∂™∞∫ 4 ¤‰Ú˜, ∞˘ÙfiÓÔÌË ¶·Ú¤Ì‚·ÛË 2 ¤‰Ú˜ Î·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË Ì›· ¤‰Ú·. ™Â „‹ÊÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ: ¶∞™∫∂ 46 „‹ÊÔÈ Î·È ÔÎÙÒ ¤‰Ú˜, ¢∞∫∂ 32 „‹ÊÔÈ Î·È ¤ÍÈ ¤‰Ú˜, ¢∞™ 23 „‹ÊÔÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤‰Ú˜, ∞Δ∂ 11 „‹ÊÔÈ Î·È ‰‡Ô ¤‰Ú˜ Î·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶·Ú¿Ù·ÍË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÓÙ „‹ÊÔÈ Î·È Ì›· ¤‰Ú·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ 18Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∫μ Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘fi ÙÔÓ Êfi‚Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Á˘ÚÓÔ‡Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi (Î·È ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘)” Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “∫·È fiÏÔÈ Ì·˙› ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ (·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÏÈÙfiÙËÙ·, ÂÚÈÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÓÂÚÁ›·, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ). ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ “ηÌ¿Ó·” , ÙËÓ ‚¿ÚÂÛÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘˙‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ π¡∂/°™∂∂-∞¢∂¢À Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Âͤ‰ˆÛ Ì ٛÙÏÔ “Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘˙‹: “∞fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ªfiÏȘ ÛÙÔ 28% (Ì·˙› ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·) Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.784.761 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ ÙÔ˘ 2006. ™ÙȘ Ӥ˜ ËÏÈ˘ ̤¯ÚÈ 29 ÂÙÒÓ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ë Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È Á˘Ó·›Î˜ ˘ÔÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √ Î. ∫Ô˘˙‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜, ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ¤ÓÙÔÓË ·Ú·Ù·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙÈÔ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ - ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË...” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·

¡·ÚΈÙÈο: ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜

Δ

· Ó·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ™’ ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ì ÏËı˘ÛÌfi 11.000 ηÙԛΈÓ, Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂÌÏÔ΋ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Û˘¯Ó¿. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Û‡ÚÈÁÁ˜ ¯Ú‹Û˘ ËÚˆ›Ó˘, ·ÎfiÌË Î·È Û ۯÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ √™∂, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ¤¯Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰ÈÔÈΛ. °ÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÒÚ˜ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ηıÒ˜ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ì ˆÚ¿ÚÈÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·. √, ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ “Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜” fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™

°π∞¡¡∞ƒ√™

“ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌÂ. ∂›Ó·È ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÂȉÈο ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· οÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ê˘Ï¿ÎˆÓ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›·. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ - ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ - Â›ÛÎÂ„Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Δ· Ó·ÚΈÙÈο, Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Î·È fiÚÈ·. ∞ÎÔ˘Ì¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓËÛ˘¯Â›. ∂ȉÈο ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ì ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·ÚÙÛȉ‹Ì·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚfiÏ˄˘. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌfiÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰È¿ıÂÛË ‰‡Ô Ê˘Ï¿ÎˆÓ (·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi) ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. “∏ ∞ÁÚÈ¿, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ.

ªÔÓ·¯ÈÎÔ› Î·È ¿ÔÚÔÈ √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηχÙÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fiÚˆÓ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Û 50 ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ηχÙÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Á˘Ó·›Î˜-ÂıÂÏfiÓÙÚȘ Î·È Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘

∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÚÈÌÓ·˜. ™ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù· ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË Â›Ó·È 600. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÛÙÔ ∫∞¶∏ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ¿Óˆ ·fi 50-60 ¿ÙÔÌ·. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙÂ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÂÙË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË”. √ÎÙÒ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ηٿ ‚¿ÛË ÚÔÛˆÈÎfi, ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÍÈfiÏÔÁË Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ∂›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù›. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ∫·ÚÙÛȉ‹Ì·. ™Â ¤Ó· ‚·ıÌfi ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›. ΔÔ ¤ÚÁÔ fï˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÔÙ¤. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ó·ڋ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜, Ó· ··Û¯ÔÏËı› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Î·È ÛÎÈ. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 4 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ”. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó È‰ÈˆÙÈο ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·.

Œ¯ÂÈ ÓÂÔÏ·›·, ˙ˆ‹ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘... ∏ ∞ÁÚÈ¿ ‰ÂÓ ¿Û¯ÂÈ ·fi ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·ÊÂ-Ì·Ú, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ô˘˙ÂÚ›, Ù·‚¤ÚÓ˜, ÎÏ·Ì. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÁÚÈ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì›· ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ¶ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis”. ªÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ. “¢fiÍ· Ùˆ £ÂÒ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ∞ÁÚÈ¿ ¤¯ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ∞ÁÚÈ¿ Â›Ó·È ÛÙ¤ÎÈ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È Î·Ï‹˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘”.

∑ËÙÔ‡Ó ÌÂÚÔο̷ÙÔ ∞Ó Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ˘ÔÊÂÚÙ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. “™˘¯Ó¿ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ËÌfiÙ˜ οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. ŒÓ· ÌÂÚÔο̷ÙÔ. Èڛ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ” ϤÂÈ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ‰¤ÎÙ˘ ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. “μÔËı¿Ì fiÛÔ ÌÔÚԇ̔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, “·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠۠fiÏ·”.

¡¤Â˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›· Ë ∞ÁÚ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. Œ¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› - Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ - ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘. “∞fi ÙÔ 1985 ¤ÁÈÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÙ›ÛÂÈ Ì ÚԉȷÁڷʤ˜” ÂÍËÁ› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó ·›ÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fï˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜. “∂›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ. Œˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 1, 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·È ‰ÈηÛÙÈο.

√ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Î·È Ù· “ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·Ù·” ∂Í‹ÓÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ ÏÂÙfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ¶ÂÚ›Ô˘ 40.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Ì ÙËÓ ˘¿Ú-

¯Ô˘Û· Ô‰È΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. “∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹”. ¢‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜: ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ŒÚÁÔ 15 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙËÓ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi. ∫·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÂϤÙË -Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î·È ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ - Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜. ∂ÍËÁ› ˆ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÈÒÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 11,5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi-·Ú‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·: “¡· ÚÔÛٷ٢ٛ Ë ¶·Ú›Û·ÈÓ·” ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ È‰ÈÒÙ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi, ηٿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú¤ˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Û ÙÚÔ¯ÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÓÔȯÙ›, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙË ˙ÒÓË ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ªÂ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·Ï›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·ÎÙ‹˜. øÛÙfiÛÔ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÁÂÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ¢·ı‹ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯Ú‹˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ‹Ș ÌfiÓÔ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ù˘ οÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË Û ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ NATURA 2000. ∫·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢·›ÛıËÙ˘ ·˘Ù‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ΢ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi οı ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙ·”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∂ıÓÈ΋˜ ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂Ï·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È EÏÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

™ÎÈ¿ıÔ˜:

°ÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ã∂™ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËηÓ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì οı ϷÌÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË Ù· ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋- ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ . ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜, Ô ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ . ºÈÏfiıÂÔ˜ Î·È Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ΔÈÌfiıÂÔ˜ ·fi ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË Ã·ÏΛ‰Ô˜. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÛÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 1:00Ì.Ì. ¤ÁÈÓ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ °ÂÓÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Î·È Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¢¤ËÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙȘ 2:30 Ì.Ì. ∏ ÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫Ô˘Ó›ÛÙÚ·˜, ÛÙȘ 3:00Ì.Ì. Ì ٷ fi‰È·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ˆÚÒÓ. ™ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ ¤ÁÈÓ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÔÏÔÓ‡ÎÙÈ· ∞ÁÚ˘Ó›·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 5:00.Ì. Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 21 ‰‡Ô ÂÓÔڛ˜, ΔÚÂȘ πÂڿگ˜ Î·È °¤ÓÓËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ÔÚ‡ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ·. ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙË ı¤ÛË Δ˘, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ· ÙËÓ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó Î˘Ú›Â˜- ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÓÙ˘Ì¤Ó˜ Ì ÙË ™ÎÈ·ı›ÙÈÎË Â›ÛËÌË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÔÚÂÛÈ¿, fiÔ˘ ÙËÓ ¤Ú·Ó·Ó Ì ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï·. ΔËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ∏

ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂Ï·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ∂ÏÈ¿˜. √È ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ë ∂ıÓÈ΋ ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂Ï·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È ∂ÏÈ¿˜ (∂¢√∂∂). ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ì ηÙ‚¿ÛÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜ Û ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· Â›‰·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔÓ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ „ËÏ¿” Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂¢√∂∂. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ıÓÈ΋ ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÛÙfi¯ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ∂¢√∂∂ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Î·È ¿Ù·Í˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÌË ÓfiÌÈÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ΔÔ Û˘Ó¯‹ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û‹Ì·ÓÛË, ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Î·È Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÌË ÓfiÌÈÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔË Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË, ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›·, ÙË ¯Ú‹ÛË, ÙË Û˘Û΢·Û›· Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÒÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ªËÙÚÒÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›·, Ú·ÊÈÓÂڛ˜, ˘ÚËÓÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÔÚ›·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ÔÔÈËÙÈΤ˜ Î·È Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ÂÏÈ¿˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Î·ÓfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ΔËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (∂º∂Δ), ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‹Ì·ÓÛË, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Â›Û˘ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘, fiÛÔ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘. ΔËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ΢ڛˆ˜ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷, ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÁÈ· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Ë Â›Ù¢ÍË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛˆÛÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ Î·È ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿

Ṳ̂ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi fiÚˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÊÂÓfi˜ Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ηÓfiÓ· ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋. ¶Ôχ Ï›Á˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ›¯·Ó ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÎÔÓÙÔÏÔÁ›˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›ˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ ·‰È¿„¢ÛÙÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË Î·È ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, Â·ÓÂͤٷÛË Î·È Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ‚¤‚·È· ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

¶ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ¿ÓÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÌÈ· ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û· ÚÔÛÊÔÚ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, Ô˘ ÍÂ-

ÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 100.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û· ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·Ï¿ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÏÏËÓÈ΋, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ·fi ÙȘ ¯‡Ì· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›· ΢ڛˆ˜. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÛfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¤Ó· ·ÌÂÏËÙ¤Ô ÌÂÚ›‰ÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 3% Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ 650.000 Î·È ϤÔÓ ÙfiÓˆÓ, Ô˘ ۯ‰fiÓ ÌÔÓÔˆÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 60%, Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙÔ 25% Ì 30%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·, Ë Δ˘ÓËÛ›·, Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ ª·ÚfiÎÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ··ÈÙ› Ì›· Û˘ÓÙÔÓÈ-

ΔËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÔ Ôχ ÛËÌ¿ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. “√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙÈÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. ¡· ¿„Ô˘Ì È· Ó· ›̷ÛÙÂ Ô ¤Ó·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √ ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔÓ ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Ó· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚·›ÓÂÈ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Û ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٤ÛÛÂÚ· ÙÔ Ôχ Û‹Ì·Ù· ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. ªÔÚ› ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ë ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÔÓÔÌ·Û›· ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜. ∞˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÂÏ·ÈÔÎÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰Â¯Ù› ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ πÛ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

23

KYPIAKH 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·: ∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 120 ¯ÚfiÓÈ· ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡.

ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ·Ô‰ËÌ›·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∫¶√§), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 120 ¯ÚfiÓˆÓ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈϛ˜ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÎÎ. ∞˘‰›ÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ª‹ÙÛ˘ ¡·ÔϤˆÓ, ªÂÓ¤ÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘), ··ÁÁÂϛ˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ÔÈËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ËıÔÔÈfi ∞Ì·Ï›· °Î›˙· - ªËÙÛ¿ÎË, ·ÚÔ˘Û›·ÛË cd ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·ÓËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÏÂ͛Ԣ ÎÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πˆ¿Ó. ª·Î·Ï¤ÍË Û ·Ú·‰ÔÛȷο ËÂÈÚÒÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·. £· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. ™˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚· ñ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ù· ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∏ÂÈÚÒÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔÛÊÂÚı› ηʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168 ∞ (¿Óˆ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜).

Δ·Í›‰È ÛÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ŒÏ‚Ș (Elvis’s Last Song)”, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ, ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ 50Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ı· ÎÏ›ÛÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈο ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “Piccola Orchestra Populare Panzillo”. ∏ Û˘Ó·˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ¡¿ÔÏ˘”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ (·›ıÔ˘Û· “¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜” ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¿ÙÚÔ˘ ∞Ãπ§§∂π√¡. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

H “Piccola Orchestra Popolare C.O. Panzillo” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2001 ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ¤ÓÙ¯ÓË Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ì·Ó›·˜. √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ˙ˆ‹ Û ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹, ¿ÏÏ· Û·ÓÈfiÙÂÚ· ÂÎÙÂÏÂṲ̂ӷ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Piccola Orchestra ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ¡¿ÔÏ˘. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ Ì¤ÏË: ʈӋ ª·Ú›· °ÎÚ¿ÙÛÈ· ¶·ÔÏ·ÓÙfiÓÈÔ, ʈӋ Î·È ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈı¿Ú· ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ™·ÓÛfiÓÂ, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ÊˆÓ‹ ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·Ú¿Ûη, ÎÈı¿Ú· Ì·ÓÙÔÏÙÛ¤ÏÔ Î·È ÊˆÓ‹ ªÚÔ‡ÓÔ ¶¿Ô˘Ú·, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ Ì·ÓÙÔÏÙÛ¤ÏÔ Î·È ÊˆÓ‹ ™ÈÏ‚¤ÚÈÔ Δ˙ÈÔ‚·Ó›ÙË, Ù·ÌÔ‡ÚÏÔ ÎÈı¿Ú· ʈӋ ™ÈÌfiÓ ∫ÚÂÙ¤ÏÏ·.

∂Ή‹ÏˆÛË ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË

∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘: ΔÈÌ‹ Î·È ÌÓ‹ÌË π¿ÛÔÓ· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘

Δ

ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “π∞™ø¡ ∑∏ƒ°∞¡√™”.

∏ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ·ıÏËÙ‹ π¿ÛÔÓ· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ı· ‰Ôı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ Û’ ¤Ó· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÏÒıËΠ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Ù· ¢ÁÂÓ‹ ȉ·ÓÈο ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰fiÍ·Û ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙËÓ fiÏË Ì·˜. √ π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ˘‹ÚÍÂ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1909 Î·È Â›¯Â 9 ·‰¤ÏÊÈ·. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ·fi ÌÈÎÚfi˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÂÓÒ ·Á·Ô‡Û Â›Û˘ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¤·È˙ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Â›¯Â ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ó›Î˜ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô (·ÎÔÓÙÈÛÌfi Î·È 1.500 ̤ÙÚ·), ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚΋ ¿ÏË, ÛÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ (ÌÔÓfi˙˘ÁÔ), ÛÙËÓ ˘ÁÌ·¯›·, ÛÙËÓ ÔÚÂÈ‚·Û›· Î·È ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË, ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛΛ· Î·È ÛÙËÓ È·Û›·. ΔÔ 1933 ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ. ø˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÔϤÌËÛ ηٿ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ∞ÚÈÛÙÂ›Ô ∞Ó‰Ú›·˜ (28.8.1941), ÙÔÓ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ™Ù·˘Úfi °’ ٿ͈˜ (12.8.1942), ÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ∂Í·›ÚÂÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ (23.3.1942) Î·È ÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ∞Í›·˜ (6.3.1946). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÚÔÔÓÂ›Ù·È fiÔÙ ¤‚ÚÈÛΠ¢ηÈÚ›· οو ·fi ÊÔ‚ÂÚ¿ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ› ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Û ¿ÚÈÛÙÔ Â›‰Ô. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘ - ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ηٷ-

ı¤ÙÂÈ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· fiÙÈ Ô ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔÓ ·ÏÈfi ·ıÏËÙ‹ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °ÚËÁfiÚË §·ÌÚ¿ÎË ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Â› ÒÚ˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ù· ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1949 Ô ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ ¤Ú·Û ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜ ÙË ª¿Á¯Ë, Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙË ª¿Á¯Ë, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÁÒÓ·. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔ Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜: √ °¿ÏÏÔ˜ Δ¤ÌÌ ÙÔ 1927, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ΔÔÓ ªÏfiÔ˘ÂÚ ÙÔ 1948 Î·È Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Ã·Û¿Ó ∞‚‰¤Ï ƒÂ¯›Ì ÙÔ 1948. ΔË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÌÂÈÚ›· ηٷı¤ÙÂÈ Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ıÏÔ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ÚˆÙÔÛÙ·ÓÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ı·Ï·ÛÛfiÏ˘ÎÔ˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ∂ÓÙ Δ¤ÌÌÂ, Ùfi٠ٯÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ÈÂfiÙË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “¶Ò˜ ¤Ú·Û· ÙË ª¿Á¯Ë” Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÚ¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο: “ªfiÏȘ Ì’ ¿ÎÔ˘Û ӷ ÌÈÏÒ ÁÈ· ÙË ª¿Á¯Ë ¤ÌÂÈÓ ηٿÏËÎÙÔ˜ Î·È ÂÎÛÙ·ÙÈÎfi˜. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ʤÚÓÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·Ì·Ú-

¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô: ∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ •∂∫π¡∏™∂ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô BfiÏÔ˘ ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤-

¯ÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi 19 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ 79 ÂÙÒÓ. ∏ ÎÔÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÎÈ ·Ú¯·›· Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿, Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ·Ê‹ÁËÛË, Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÔÈËÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ 8 ˆ˜ 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÛÔʛٷ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ì¿ÛÙÔÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ 36992 Î·È 39594, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.storytelling.gr Î·È ÛÙÔ 6945155340.

Ù‡ÚÂÙ·È, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ·, ˆ˜ ¤Ú·ÛÂ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹, ˆ˜ ¤ÚÂ Ӓ ·Ó·‚¿Ïψ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¡· Ì›ӈ ϤÂÈ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÂÓÙ·ÚÈ¿ ̤Ú˜ ‹ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÎfiÌ·, ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ı· ‰ÔΛ̷˙· ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∏ ηډȿ ÌÔ˘ Û¿Ú·˙ ηıÒ˜ ÙÔÓ ¿ÎÔ˘Á·... √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì ÎÔÈÙÔ‡Û ¤‰ÂȯÓ ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È ·ÔÚ›·... ∂›¯· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ì’ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ·ÓÈÛfiÚÚÔÔ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ê·ÓÙ·ÛÈfiÏËÎÙÔ. ºÔ‚fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ, ÌÔ‡ÏÂÁÂ, Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì‹ˆ˜ ·ÚÂÍËÁËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ˆ˜ ¤ÚÈÍ ÛÙ· ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ ¤Ó·Ó ͤÓÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹, ·ÊÔ‡ ‹ÍÂÚ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ˆ˜ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ 50 ¯¿ÚÙÈÓ˜ ϛژ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ‰È¿ÏÔ˘” . ™ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “°‡Úˆ ¤Ó· Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi ¯¿Ô˜, ∫·ÌÈ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚ·Ù‹. ¡ÂÚfi, ÓÂÚfi, ÓÂÚfi Á‡Úˆ Î·È ·ÓÙÔ‡. ∞¯·Ó¤˜ Î·È ÂÚËÌ›·. ΔÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô, Ì’ ¤Ó· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ Ô˘ ÂÈϤÂÈ Î·È ÌÂÚÈο ¿ÏÏ· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘, ¿Óˆ Û ‰˘Ô Ê˘ÏÏ·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÂÏÈÛÙÈο, ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ùˆ¯Ô‡ ÙÔÌ·ÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ ˘ÁÚfi Ù¤Ú·˜, Ô˘ ϤÁÂÙ·È øηÓfi˜. ∞fi ¿Óˆ ÌÔ˘ ¤Ó·˜ Ô˘Ú·Ófi˜ ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ˜, fiÏÔ Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ·ÓÙ¿Ú·. ◊ÌÔ˘Ó Í¤ÓÔÈ·ÛÙÔ˜ Î·È ¤Ï· ۯ‰fiÓ Ì˯·ÓÈο. ∏ ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ·Ṳ́ÓÈ˙Â Î·È ·˘Ù‹ ÛÙ· ¤Ï·Á· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ÌÔ‡ÊÂÚÓ ÂÈÎfiÓ˜ ·ÏȤ˜, fiÙ ÚfiÛÊ·Ù˜... ¤ÚÂ È· Ó· ο̈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙÚÔÊ‹, ÁÈ·Ù› ¤Ú·Û· ÛÙÔ Û˘ÌʈÓË̤ӷ, ÎÈ’ Ô‡Ù ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÒÚ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ô‡Ù ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË...” ΔÔ 1950 ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÒÛÙ ӷ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ıÏÔ Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ Ô ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ηÈ

Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¡Ù›· - ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ -¶¿ÙÚ·, ∫·‚¿Ï· - £¿ÛÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞ÒÔ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Δ‹ÓÔ˜ - ™‡ÚÔ˜, §Â˘Î›ÌÌË (∫¤Ú΢ڷ) - ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·, ∑¿Î˘ÓıÔ˜ - ∫˘ÏÏ‹ÓË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Î·Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∂Ó٤Π- ∫·Û٤Ϸ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË. ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ ¤Ú·Û ÙË ª¿Á¯Ë ¿ÏϘ 4 ÊÔÚ¤˜ (1950, 1951, 1954, 1959). ŒÎ·Ó Â›Û˘ 2 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ·fi 2 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘, ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘ Î·È Ù˘ Ï›ÌÓ˘ °Ô˘›ÓÙÂÚÌÂÚ ÛÙË ™ÎÔÙ›·, ÂÓÒ ÎÔχÌËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (∫¿ÚÈ - ¡¿ÔÏË) Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ (Ï›ÌÓË √ÓÙ¿ÚÈÔ). ΔÔ 1958 ¤ÁÈÓ Â›ÙÈÌÔ˜ ‰ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ™›ÙÈ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ∫ÏÂȉ› Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ¶·˘Û·Ó›· ∫·ÙÛÒÙ·. ΔÔ 1959 ÌÂÙ¿ ÙÔ 5Ô ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÛÙË ™ÎÔÙ›·. ∞ÊÔ‡ ¿Ï„ Â› 17 ÒÚ˜ Ì ٷ ı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡̷ٷ Î·È Ù· ·̷ٷ Î·È ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, ¯¿ıËΠ̤۷ ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ Ù˘ ·Ï›ÚÚÔÈ·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∑ËÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›· ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Ô ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√ ¢. ºÂÚÒÓ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ÙÔ ı¤Ì· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ‰ÂηÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘. ∫·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ·˘ÙÔ‡, ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ, Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙ·˜ Î·È ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‹ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ·ÎfiÌË ÙˆÓ ÂΛ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ, ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë Ë ·Ó¿ıÂÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙËÓ 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â.Â. Î·È ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘. ·ÚÈı. ∞¶ 5961/14-082009, ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ù¿Í˘ Ù˘ Ú¿Í˘ “μÂÏÙ›ˆÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶∞£∂ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ 2007-2013” . ™·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì Â›Û˘ Î·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘ ηٿ ÙËÓ 20-10-2009, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó‰›¯ıË Ë “£∂∫∞Δ ∞.Δ.∂.” Ë ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤ÎÙˆÛË 39,55% ‹ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ “1.683.666,00” ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ “4.620.000” ηٿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÒÛÙ ÙÔ ÔÏ˘·ı¤˜ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„‹ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›, ¤Ó·Ó ÏËı˘ÛÌfi ÌÈ·˜ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ·Î›Ó‰˘Ó· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ù˘ οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Â˘ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÏÈÙ›·˜” .

¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∞¡£ƒø¶√°ƒ∞º∏ª∞Δ∞

æ·Ú¿˜ ·fi ÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· (*) ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË Ù˘ Ï›ÌÓ˘

Œ

Û‚ËÓ·Ó Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ›Ûˆ ·’ Ù· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ πÏÏ˘Ú›·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÎÔ‡ÚÓÈ·˙ Ì˜ ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi Ù˘ √Ú¤ÛÙÂÈ·˜. ∂›¯· ·ÔÛÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú‹ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÏÈÌÓ·›· ·ÛÛ·ÏfiÛÈÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÛËÏÈÔ‡ ÎÈ ¤Û˘Ú· Ì¿ÙÈ ÂÎÛηÙÈÎfi Ò˜ ¤Ú· ÙËÓ ¿ÎÚË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÛÙ˘ ¶ÔÏ˘Î¿Ú˘ ÙÔÓ ‹ÚÂÌÔ fi¯ÙÔ. Î·È Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ ÙÔ˘, Ì ‹ ‰›¯ˆ˜ ·›Ì·, Í„¿ÚÈ˙·Ó ‹ ÂÙÔ‡Û·Ó. Δ· ‰›¯Ù˘· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÁÏ˘Î¿ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ··ÁÎÈÛÙÚÒÓÔÓÙ·Ó, ¤ÊÙ·Ó Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ÙÔ˘˜ ‚¿ÚÔ˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÚÙ· Ù˘ Ï¿‚·˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ϤÈ·, ‚·ÚȤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÎÈ ¤Ó· ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÁÎÔ˘. ¶ÈÔ ÎÂÈ ‹Ù·Ó ÌÈÛÔ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ ¤Ó· Ûηڛ, ÁÂṲ́ÓÔ Ì ÙfiÓ· Ï¿È, ·ÎÔ˘ÌÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ï·Îfi ‚˘ıfi. Δ· ›Û·Ï· Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÛËΈı›, ·ÔÎ¿Ï˘Ù·Ó fiÛÙڷη ÎÈ ˘‰Úfi‚Ș ÏÂȯ‹Ó˜. ™Ù· Ï·˚Ó¿ ÙÔ˘ ̤ÚË, ÛÙ· Ê·ÁˆÌ¤Ó· ·’ ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, ›¯·Ó ÎÔ˘ÚÓÈ¿ÛÂÈ ÂÓÙ¤ÍË ¿ÏÏÔÈ, ¯ÔÚÙ¿ÙÔÈ ÂÏÂοÓÔÈ Î·È ˙Ô˘ÊˆÌ¤ÓÔÈ fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ¤ÌÔÈ·˙·Ó Úfi‰ÈÓ˜ ÛÎȤ˜ ·’ ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÓÙ·‡ÁÂÈ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘.

∫›ÌÂÓÔ - ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

¶‹Ú· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô‡‚Á·ÈÓ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. Δ· Û›ÙÈ· Ù˘ ¤Ï·Ì·Ó ̤۷ ÛÙÔÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ¿ÁÔ, ¿ÛÚ· ÎÈ ·Ú¯ÔÓÙÈο, Ì ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Ì‡ÙË Ù˘ ¶ÔÏ˘Î¿Ú˘. ™ÙÔÓ ·Ú·Ï›ÌÓÈÔ ‰ÚfiÌÔ ¤Î·Ì· ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ, Ó· ‚Úˆ ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙË ÏÈÌÓ·›· ÎÔ›ÙË. ¢Â ‚ڋη Ù›ÔÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì·Á·˙È¿ ÎÈ ·Ô‚¿ıÚ˜, fiÌÔÚÊ· ·ÍÈÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ÊÔÚو̤Ó˜ Ì ϷÌÈfiÓÈ·, ÎÚ‹Ó˜, Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ˜ ÚÔÎ˘Ì·›Â˜ Î·È Û˘ÛÙ¿‰Â˜ ·fi „˘¯Úfi‚È· ‰¤ÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì Î›ÓË ÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË Áχη Ô˘ ÛÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë ÂÚËÌÈ¿ ÎÈ Ô ¿ÁÔ˜. ∞Ó¤ÌÂÏÔÈ, ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ÂÏÂοÓÔÈ ÙÚ‡ˆÓ·Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ηϷ̤ÓÈ· ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÁÔ˘ÛÙfi˙ÈΘ Ê·Ï·Ú›‰Â˜ ‚Ô˘ÙÔ‡Û·Ó ı˘ÌˆÌ¤Ó· ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ˘˜ ÛÒÌ· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ÕÓıÚˆÔÈ Î·È „˘¯¤˜ Ô˘ıÂÓ¿. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ¤ÎÂÛ·È ÛÙȘ fi¯ı˜ Ù¤ÙÔÈÔÓ Î·ÈÚfi. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· - Ô˘ ÙË Ï¤ÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ - ¿Ê·ÓÙË, ›¯Â Û·ÚÒÛÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ οı ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÙÒÚ· ·ÔÛΤ·˙ ·ÚÁ¿-·ÚÁ¿ ·Ó·ÓȤ˜ Î·È ÛÊ˘ÁÌÔ‡˜. ™‡ÚıËη Ì ¯¤ÚÈ· ÎÚÔ‡ÛÙ·ÏÏ· Î·È Ì‡ÙË ¿ÓȈÙË Ò˜ ÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË. ŒÌ·˙Â Ô ‚ÔÚÈ¿˜ Ò˜ ̤۷ ÛÙËÓ „˘¯‹. Œ„ËÓ ʛ‰È· Î·È ÂÚfiÓÈ·˙ ¿ÎÚ· Î·È ÛˆıÈο. ¶Ò˜ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÂȘ Ó· ÍÂÌ˘Ù›ÛÂȘ ·’ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÛÔ˘... √ ÿÚÔÓÙ·˜ ¤ÛÙËÓ ÂÓ¤‰Ú˜, ̘ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ¤Íˆ ·’ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ’ ·ÎÚfi¯ÂÈÏ¿ ÙÔ˘ Î·È Û¿-

ΔÔ ·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜

ÚˆÓ ˙ˆ¤˜ Ì ÙÔ ‰ÚÂ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi. Δ· Û›ÙÈ· ¤ÛÙ·˙·Ó ηÓfi Î·È Ù· Ù˙¿ÌÈ· ıÔψ̤ӷ Î·È ÏÈ·Ú¿ ¤¯·ÛÎ·Ó ÂÌÚfi˜ ·fi ÙȘ ÛfiÌ˜. * •¿ÊÓÔ˘ ̘ ÛÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· Ù˘ ·ÁˆÓÈ¿˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÙ¤ÁË Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ÛȈ‹˜ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÌ¿ÙÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ›¯·Ó ϷΛÛÂÈ ·fi ÒÚ· ÎÈ ·ÁοÏÈ·˙·Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙȤ˜ Î·È Ù· ÌÔ˘ÚÈ¿ ·’ ÙȘ ÛfiÌ˜, ¤Ó·˜ „·Ú¿˜, ıÂÛÌÈο ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ ÎÈ ·Ó·ÙÚÔ¤·˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜, fiÚıÈÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ï¿‚· ÙÔ˘, Ï¿È ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ηϿÌÈ· Ù˘ fi¯ı˘, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Í„¿ÚÈ˙ Ì˯·ÓÈο, Û· Ó· ÌËÓ ¤ÙÚ¯ ٛÔÙ·. ŒÙÚ¯Â, Ò˜ ‰ÂÓ ¤ÙÚ¯Â... Δ· Á˘ÌÓ¿

ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ· ¤Ûη‚·Ó Ù· ϤÈ· ÎÈ Ë ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ÎÔÊÙ‹ Î·È Î·ÊÙ‹ Ï¿ÓÈ˙ ÙÔÓ ·¤Ú·, ÂÓÒ Ï¿È ÙÔ˘ ÌÈ· ÓÙÔ˘˙›Ó· ÂÏÂοÓÔÈ, ÚÔ‰·ÏÔ› Ì· ˙‹ÙÔ˘Ï˜ Î·È ¿Ú·Á˜ Ì·˙› - Ì’ fiÏË ÙËÓ ›ӷ ˙ˆÓÙ·Ó‹, ¤Î·Ì·Ó ·Ú¤· ÙÔ˘ „·Ú¿, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÙÔ‡Û ·fi „ËÏ¿, ηӤӷ, Ô‡ Î·È Ô‡, ÁÚÈ‚¿‰È ‹ “ÂÙ·ÏÔ‡‰·” ˙ˆÓÙ·Ó‹. ∂ΛÓÔÈ ¤¯·ÊÙ·Ó Ì ÙÔ ÂÏÒÚÈÔ Ú·ÌÊ› ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯÙfi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÚȯÓÂ Ô „·Ú¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ÏÂÈÚ› ÙÔ˘˜ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó Û· ÛÂÓÙfiÓÈ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ Ò˜ ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÔ Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÙ·ÏÏ·, Û· ¯·˚‚¿ÓÈ· ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔ˘ÓÙ·Ó, ¤Ó· Ì‹ÎÔ˜ ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ Ï¿‚·, Ì ÙÔ ÌfiÈ ÛÙ˘ÏˆÌ¤ÓÔ Î·È ÙËÓ ›ӷ ·Î·Ù·fiÓËÙË, ̘ ÛÙË Ï·ÈÌ·ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ¯ˆÌ¤ÓÔÈ.

º·Ï·Ú›‰Â˜, ÂÏÂοÓÔÈ Î·È ÎÔÚÌÔÚ¿ÓÔÈ Û’ ¤Ó· ÏÈÌÓ·›Ô ÛÔ˘Ï¿ÙÛÔ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ¯ÒÚÈ

*

§‡ÎÂÈÔ, “ÚÒÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜” Î·È Ì ÂÏ¿Ù˜ fiÏ· Ù· Ì·Á·˙È¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì οÙÈ „˘Á›· Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÊÔÚËÙ¤˜ ·Ôı‹Î˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÁÈ· „›¯Ô˘Ï· ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘, Ì ηÏfi ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, “¤ Ú ʛÏ ‚Á·›ÓÂÈ Ô ·Ú¿˜, Ê›ÏÔ˜ Ó¿Û·È Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ” , Ô Δ¿ÛÔ˜ ·’ ÙÔ ª·˘ÚÔ¯ÒÚÈ, Ì ÙÔÓ Î·Ófi ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Ó· ¯Ú˘Û·Ê›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Í˘ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ ·›Ì· ÛÙȘ ··Ï¿Ì˜, ·ÏÏ’ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ Î·È ˙ÂÛÙfi˜, Ì ٷ ÁÚÈ‚¿‰È·, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ‰Â ‚·Ú˘ÁÎÔÌ› ÎÈ Â›Ó’ ·fi ΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔ¤ÙÛÈÓË ˙ˆ‹ Ì ْ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Î·È ÙÔ ¯ÓÒÙÔ ÙÔ˘ ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ·Ó¿Ï·ÊÚ· ÛÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÁˆÓȤ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘.

* ¶ÏËÛ›·Û· ÙËÓ Ï¿‚· Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· Í„·Ú›˙ÂÈ. ∂ÛÙ›·Û· ÙË Ì˯·Ó‹ ÌÔ˘ ÛÙ· Ú¿ÌÊË ÙˆÓ ÂÏÂοӈÓ. ∞Û˘ÁΛÓËÙÔÈ ÂΛÓÔÈ ·fi ÍÂÓÔÊÔ‚›Â˜ ÎÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ¤Î·Ì·Ó ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ Î·È ˙Ô˘ÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÙÔ ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ì ÙȘ ¯ËϤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÓو̤Ó˜ Û·Ó Î·Ú›Ó˜ Î·È Ù· ̷Ϸο ÙÔ˘˜ ÌfiÚÈ·, ¿ψ̷ ·¿Óˆ ÛÙË Ï›ÌÓË. ª· Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÂÛÙ›· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô „·Ú¿˜, Ô˘ ÂÊ¿ÓÙ·˙Â Û·Ó ·Ú¯·›Ô˜ ıÂfi˜, ¿Î·ÌÙÔ˜ ÎÈ ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÚËÓÈÎfi˜ ÎÈ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜, ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· Ù˘ ÂÚËÌÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜. ŸÚıÈÔ˜ Ô „·Ú¿˜, ¯ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÛοʷӉÚÔ Ù˘ ÓÈÙÛÂÚ¿‰·˜, ·Ï‡ÁÈÛÙÔ˜ Û·Ó ·ÁˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙ‡ÏÔ˜, ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ٤ÌÔ Î·È ÊÈÓ¤ÙÛ·

O „·Ú¿˜ - Δ¿ÛÔ˜ ÛΤÙÔ, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi - ›¯Â Ó· ÙÔ Ï¤ÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÓÙ·Ì¿¯È Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. flÚ˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ fiÚÁˆÓ ÙË Ï›ÌÓË Û· ¯ˆÚ¿ÊÈ, Ì ÙÔ Î·Ì¿ÎÈ Î·È ÙÔ ‰›¯Ù˘, ÂÓ¿Á˘ÚÔ ÛÙȘ fi¯ı˜, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÙÔ‡‚Á·ÈÓ ÛÙËÓ Î·Ï¿‰·, ¤! ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÛÂ Î·È Î·ÌÈ¿ - ÊÔÚ¿ “Ó· ̈ڤ, Ô‡ Î·È Ô‡ ηϿڈ ÎÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿” , Ô Δ¿ÛÔ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ˜, “¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î¿Óˆ fi,ÙÈ Î¿Óˆ” ÎÈ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ʈӋ Î·È ‡ÊÔ˜ ‹Ù·Ó Û· Ó¿ÏÂÁ “Î·È Ù· Ï·ıÚ·›· ÓfiÌÈÌ· Ù· οӈ”... ¶Ï‹ÚˆÓÂ Î·È Î·Ó·ÚfiÛÙÈÌÔ, Ì· ÚfiÛ¯ ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Û·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. √ Δ¿ÛÔ˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿ ÛÙÔ

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂ˙¤ ·’ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘

* º›ÏÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂοÓÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ Ê·Ï·Ú›‰Â˜, Ì ٷ ÁÏ·ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔÚ¿ÓÔ˘˜, fiÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ù·˝˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·›˙ÂÈ ÛÙË Á˘¿ÏÈÓË ÎÚÔ‡ÛÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, ¯ÂÈÌÒÓ·-ηÏÔη›ÚÈ ÎÈ fiÙ·Ó Ï¿¯ÂÈ Ó· ÌÈÛ¤„Ô˘Ó, ·˘Ùfi˜ ÂΛ, ÙÔ˘˜ ηÚÙÂÚ¿ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÎÈ Â›Ó·È Ô ÓfiÛÙÔ˜ ÁÏ˘Îfi „ˆÌ› ÎÈ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ Δ¿ÛÔ Ì· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÂοÓÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ÔÓfiÌ·Ù· - ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜-ñ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ÙÔ ÓÈÒıÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ηÏ› ÁÈ· ÌÂ˙¤ ‹ ÙÛÈÌÔ‡ÛÈ, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ

¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Î¿ÚË ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜

¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘, ¯Ú¤Ô˜ ·Á·Ë̤ÓÔ ÎÈ fi¯È ·fi Û˘Ó‹ıÂÈÔ, ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, Â›Ó·È ·fi ·ÈÌ¿ÙÔ˘ ÎÈ fi¯È ·fi ÁÂÓÈ¿˜. ŒÙÛÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ ·’ ÙÔ ª·˘ÚÔ¯ÒÚÈ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ˙ÂÛÙfi˜ ÎÈ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÚ‡Ô, ÁÈ·Ù› Ì·ı¤˜ ·Á·¿ÂÈ ÙË ˙ˆ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘, Ì· Î·È ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ, Î·È ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ·ÎfiÌ·, Ô˘ ÊÔÚ¤˜-ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Û· Ó· Ù· ¯·˚‰Â‡ÂÈ Ì ٷ ÁÂÚ¿ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ·, Û·Ó Ù’ ·ÔÎÔÏÏ¿ÂÈ ·fi Ù· ‰›¯Ù˘·, ÓÂÎÚ¿ ‹ ˙ˆÓÙ·Ó¿, “˙ˆÓÙ·Ó¿” ¿ÓÙ·, ÛÊ˘Ú› ÎÈ ·ÌfiÓÈ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, οÔÈ· ̤ڷ ÙÔ Í¤ÚÂÈ, ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ‡ÙÔ˜ - ÁÈ·Ù› fi¯È ıÚÔÊ‹ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, “ÂÁÒ Â‰Ò ı’ ·Ôı¿Óˆ, ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ó· ÌÂ Ê·Ó Ù· ÎfiÎÎÈÓ· „¿ÚÈ·” , ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·Á·¿ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ „˘¯¤˜, Ì ÙË Ì·Ó›· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ „·Ú‡ÂÈ, Ô˘ ÎÔ˘ÔÏ·Ù›, Ô˘ ÓÂÙ¿ÚÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘·, Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î·, Î·È ÙÚÒÂÈ ÙÔ „ˆÌ› Î·È Ù’·Ï¿ÙÈ... ¶ÔÏ˘Î¿ÚË ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, 222-2002 (*) √ƒ∂™Δπ∞¢∞. ŒÙÛÈ ·ÔηÏÂ›Ù·È Ë Ï›ÌÓË Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯Ù› Û ÌÓËÌÂ›Ô Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ NATURA 2000. ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ‹Ú ·fi ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ›‰Ú˘Û ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ∏ϤÎÙÚ·˜. ∏ Ï›ÌÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 630 ̤ÙÚˆÓ ÎÈ ¤¯ÂÈ Ì¤ÛÔ ‚¿ıÔ˜ 4 ̤ÙÚ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

¶ÂÏÂηÓÔÌ·¯›· ÁÈ· ¤Ó· ÁÚÈ‚¿‰È

ÚÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ÂÓÓÈ¿ (9) ̤ÙÚ· Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ ÂÓÓÈ¿ ÚÂÌ¿ÙˆÓ ÔÏfiÁ˘Ú¿ Ù˘. ∏ ÂÚ›ÌÂÙÚfi˜ Ù˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 31 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ 28 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ª¤Û· ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› fiÙÈ ÂÁηٷ‚ÈÔ‡Ó 200 ÂÚ›Ô˘ ›‰Ë ˘‰¿ÙȈÓ, ·Ú˘‰¿ÙÈˆÓ Î·È ·Ú·¯ÙÈÎÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ∏ ·ÎÙ‹ Î·È ÔÈ ·Úfi¯ıȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÁÓˆÛÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË ·fi Ï·Ù¿ÓÈ·, χΘ, ÛÎÏ‹ıÚ·, ·ÁÚ¿ÌÂÏË Î·È ÈÙȤ˜. ™ÙÔ˘˜ ηϷÌÈÒÓ˜ Ù˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ô˘‚fi΢ÎÓÔÈ, ·ÁÚÈfi·Ș, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ï΢fiÓ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∫¿ı ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ÏÈÒÓ. ŒÙÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ Ê·Ï·Ú›‰Â˜, ÓÂÚfiÎÔÙ˜, ı·Ï·ÛÛÔÎfiڷΘ, Ï·ÁÁfiÓ˜, ¯·ÏÎfiÎÔÙ˜ Î·È ÎÔÚÌÔÚ¿ÓÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ‰ÔÂϷοÓÔÈ ÎÈ ÔÈ ·ÚÁ˘ÚÔÂÏÂοÓÔÈ. ™ÙÔÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ˙Ô˘Ó Î˘Ú›ÓÔÈ, ¤ÚΘ, ÙÛÈÚfiÓÈ·, ÁÔ˘ÏÈ·ÓÔ›, ÁÚÈ‚¿‰È· Î·È ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ÂÚÈËÁËı‹Î·Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ï·ÈÔÏÈıÈÎfi ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÈÛËÏÈÔ‡, Ë Ï›ÌÓË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ Û ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· οı ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÔÈËÙ‹ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ.

ÃÔÚÙ·Ṳ̂ÓÔÈ ÂÏÂοÓÔÈ Ê˘Ï¿Ó ÙÔ Û¿ÈÔ Ûηڛ

T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ - ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· - ¢ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ - ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (7Ì.Ì.) , Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢ˆÚËÙÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ˆ˜ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹, ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì fi,ÙÈ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi ¤¯ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘, ÙfiÙ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ˙ˆ‹˜.∂ÈϤÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¿Óˆ Û ¢·›ÛıËÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ‰ÒÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜, Ë ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, Ë ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›ӷÈ: - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, π·ÙÚfi˜, ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜.

- πˆ¿ÓÓ· ªÂÚ›‰Ô˘, ¢/ÓÙÚÈ· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·.

- μԇϷ ™¯ÔÚÂÙÛ·Ó›ÙÔ˘, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ¢ˆÚ¿ √ÚÁ¿ÓˆÓ, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿.

- ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, π·ÙÚfi˜, ¢/ÓÙ‹˜ ∫.À. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ªÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·Ú·Ì¿Û˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÀÁ›·˜, πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ “∞§§∏§∂°°À∏” , πˆ¿ÓÓ˘ μ·Ú‰Ô‡Ï˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™À.¢.√.™ø. ∂›Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∂ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ (11.Ì.) Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÂÓÒ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2Ì.Ì. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

∞Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂ÓÙfi˜ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

™

 ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‡ÓÙÔÌ·, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙ˘ Ô‰Ô‡ Ù˘ fiÏ˘, Ù˘ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. “∏ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂı› ˘fi„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÈϤÔÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ (Ô‰fi˜ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ), Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÂȉÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È Ó¤Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË Ô ÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË fi¯ÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚԂϤÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Î·È ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌ¤‰ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÈӷΛ‰Â˜ (Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚȷΤ˜) Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÃÒÚÔ ™Ù¿ıÌ¢Û˘ - Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈηÓÔÔÈËÙÈο - ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. “∏ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ¿ÏψÛÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈԇ̠ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ À-

ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ Û ¤ÚÁ· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ¤ÚÁÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÏ›˙ˆ ÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷-

Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∫ÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Úfi¯ÂÈÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Ë Â͇ÚÂÛË ˘‡ı˘ÓˆÓ χÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚfiÛıÂÙ·Ó ·ÏÒ˜ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÈ˙Èο. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ‹ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÙfiÛÔ ·fi ÂÌ¿˜, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÌÂÏÂÙËÙÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈΤ˜. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â͈-

Ú·˚ÛÌfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ··ÈÙÔ‡Ó - ›Ûˆ˜ - Î·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ëı‹Î·ÌÂ, Ì ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÒ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Ù˘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô fiÏˆÓ Ì·˜. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Û’ ¤Ó·Ó ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘” .

∏ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Δ˘

∂ϤÓ˘ ƒ¿ÙË-∑ÔÚÌ¿, μÚÂÊÔÓËÈ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ٷ ·È‰È¿. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ Ó· ·ÎÔ‡Ó ·Ú·Ì‡ıÈ·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÈ fï˜ ˙ËÙ¿Ó ӷ Ù· ‰ÈËÁËıԇ̠ͷӿ Î·È Í·Ó¿. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶·Ú·Ì‡ıÈ: ∂›Ó·È Ë Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‰È‹ÁËÛË ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ¶·Ú·Ì˘ıԇ̷È: ™ËÌ·›ÓÂÈ ·ÁηÏÈ¿˙ˆ, ·ÚËÁÔÚÒ. ¶·Ú·Ì˘ı›·: ∏ ηٷÚ¿˘ÓÛË, Ë ·ÚËÁÔÚÈ¿. ¶·Ú·Ì˘ıËÙÈÎfi˜: ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÚËÁÔÚ›, Ô Î·Ù·Ú·¸ÓÙÈÎfi˜. Δ· ·Ú·Ì‡ıÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó” ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª¤Û· ·fi Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù· ·È‰È¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÓÔËÙÈο, ÂÌÏÔ˘-

Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο. Δ· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì¿˜ Û˘ÓÂ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ¯ˆÚ¿Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ·ÚÂÏıfiÓÙ˜ Î·È Ì¤ÏÏÔÓÙ˜, ¯ˆÚ¿Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙfiÔÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÔ. ª¤Û· Û’ ·˘Ù¿ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙÔ Î·Ïfi, ÙÔ Î·Îfi, ÙÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi (‰Ú¿ÎÔÈ - Ì¿ÁÈÛÛ˜). μÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ηÏÔÛ‡Ó˘, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÂÍ·ÓıÚˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÌÔ˘˜ Ì·˜. √È ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·Ï‹ıÂȘ, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù›ÔÙ·, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ηٿÏËÍË “¤˙ËÛ·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ Î·È ÂÌ›˜ ηχÙÂÚ·” Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ, Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ¿Ì ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘ÌÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÎÏ·ÛÈο ·Ú·Ì‡ıÈ· (Ë ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·, Ô ·Ô˘Ùۈ̤ÓÔ˜ Á¿ÙÔ˜) Î·È Ù· Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÂÓȤ˜ ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈËÁԇ̷ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË. ΔÔ Ï·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÈËÁËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ¿Ú· Ôχ ηϿ. ¡· ÙÔ ÓÈÒıÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì¤Û· Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ

¤Ó· ÂÚȯfiÌÂÓÔ. Œ¯ÂÈ Ôχ ΛÓËÛË (‰ÚfiÌÔ ·›ÚÓÂȉÚfiÌÔ ·Ê‹ÓÂÈ), ·ÔÚÚ¤ÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi (ÔÈ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›ÛÛÈÔ ı¿ÚÚÔ˜), ¤¯ÂÈ ‰Ú¿ÎÔ˘˜, ıËÚ›·, Ì¿ÁÈÛÛ˜. ÕÓıÚˆÔÈ, ˙Ò·, Ê˘Ù¿, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ‰È‹ÁËÛË ÌÈÏ¿ÓÂ, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ‚ÔËı¿Ó ÙÔÓ ‹Úˆ·. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. ΔÔ Ï·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÛÂ Û˘ÓÂ·›ÚÓÂÈ Î·È Û ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. ™Â ÁÂÌ›˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· (·Á¿Ë - Û˘ÌfiÓÈ· - ˘ÔÌÔÓ‹), ·›ÚÓÂȘ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙfiÏÌË ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÛÛÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ‹Úˆ¿˜ ÙÔ˘, ÌÂٷʤÚÂÛ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô - Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi - Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û ¿ÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰Èη›ˆÛË, Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË, Ô Ï˘ÙÚˆÙÈÛÌfi˜. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ϤÌ ÔÏÏ¿ ·Ú·Ì‡ıÈ· ÛÙ· ·È‰È¿. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ οı ̤ڷ, Û·Ó Ì¤ÛÔ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. Δ· ·È‰È¿ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·. ∫·È fiÙ·Ó ·›ÚÓÂȘ ÌÔÚ›˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂȘ. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜” . ∂›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙ·Ï·Á̤ÓË ÛÔÊ›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ Î·È Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁηÏÈ¿ Ì·˜ ·ÚËÁÔÚ› Î·È Ì·˜ Ì˘Â› ÛÙË ˙ˆ‹. ∂Ï¿Ù ÏÔÈfiÓ Ó· ԇ̠„¤Ì·Ù·... ¶¤ÓÙ ۷ÎÈ¿ ÁÈÔÌ¿Ù·.

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 22 NOEMBPI√À 2009

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο *“√π ¶∞ƒ∂ªμ∞™∂π™ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Á›ÓÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û·Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì·˙› Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓË fiÏË...

°Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ “¢ÂÏÙ›Ô˘” ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 13Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ “¢ÂÏÙ›Ô˘” Ù˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂΉÔÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¤Î·Ó·Ó Ë Î˘Ú›· ÷ÚԇϷ ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ù¤ˆ˜ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ‰‡Ô ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜, Ù· ÔÔ›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 250 ÛÂÏ›‰Â˜, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ë ÌÂÓ Î. ÷ÚԇϷ ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ΢ڛˆ˜ ı¤Ì·Ù·, ÂÓÒ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ›ÎÙˆÚ ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂΉÔÙÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ıˆÚ› ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÙÔ fiÙÈ ÙÔ “¢ÂÏÙ›Ô” ÌfiÚÂÛÂ Î·È ¤ÊÙ·Û Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢.™. Ô Î. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ÓÈÒıÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Î·È ÁÂÓÈο Ë fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ fiÏË

ÙÔ˘˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì οı ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1896, ÚÈÓ ·fi 113 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Âͤ‰È‰Â ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ·fi ÙÔ 1899 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1911, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ÏÈ Ù›ÙÏÔ “¢∂§Δπ√” Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÛÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·ÒÙ·ÙÔ˘ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ù˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ú¯·È· ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË, ÚÒËÓ °˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ÙÔ˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Î. ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË

ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ 111˘ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ.÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ˇı˘Ó·Ó Ô ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, ÙfiÓÈÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ·fi fiÛ· ·ÂÎfiÌÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ̤ÚË Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ∫Ôϯ›‰·˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙ· ̤ÚË ÂΛӷ, ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· fiÙÈ Ë “Ì˘ıÔÏÔÁ›·” ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ï‹ıÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰fiıËΠÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο. Δ· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ηχÊıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¡.∂.§.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹

∞η‰ËÌ›· ¯¿ÓÙÌÔÏ £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÛÎÔÚ 10-7, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 3-2 ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÒÓ ı·ÙÒÓ ·fi ÙË ™Ô‡ÚË.√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ Â›Ó·È ÙÔ 6972425110.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ª¤Ú˜ ı˘ÌÔ‡” . §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·: “∫ÔÂÁ¯¿ÁË 1944. √ fiÏÂÌÔ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˜ Ï·fi˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ÂÏ›˙ÂÈ Û ÌÈ· Ù·¯Â›· Ï‹ÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì ٷ „¢‰ÒÓ˘Ì· “Flame” ÂÙÒÓ 23 Î·È “Citron” ÂÙÒÓ 33, Ì ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ‚¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ΛӉ˘ÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÙÔ̤· Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜, ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “Holger Danske” . √ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ Flame Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ·˜ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜. √ Citron Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì¿ÏÏÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, Ô˘ ·Ú¯Èο ‹Ù·Ó Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Flame. ™ÈÁ¿, ÛÈÁ¿ fï˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÂÁΤʷÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÓÙÈηٷÛÎÔ›·. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ. √ Flame ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹. ∞ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı¤ÙÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ‰È·Ù·Á‹˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ οÙÈ ‰ÂÓ... ÎÔÏÏ¿ÂÈ. ∞ÎfiÌË ·Ú·¤Ú· Ô Flame ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·¯‡ÔÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘, ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÎÔ‡ÚÈÂÚ. ™Ù·‰È·Î¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ·, ÌÈ·˜ ÎÚ˘Ê‹˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ÕÚ·ÁÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘fiÎÂÈÙ·È Û ͤӷ ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ; ¶ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÔÈÔÓ.∫·ıÒ˜ Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ÚÔηӛ˙ÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô Flame Î·È Ô Citron ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ÂÚ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙË ıÔÏ‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ò˜ ı· ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ °ÎÂÛÙ¿Ô” . ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ŸÏ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¿ÓÙÛÂÓ.∏ıÔÔÈÔ›: £Ô‡Ú §›ÓÙ¯·ÚÓÙ, ª·ÓÙ˜ ª›ÎÂÏÛÂÓ, ™Ù›Ó ™ÙÂÓÁοÓÙÂ, ÷Ә ∑›Û¯ÏÂÚ.

§·˚Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ̷˙› Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, §·˚Îfi ∞ÁÒÓ· ¢ÚfiÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, §˘Î›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÓËϛΈÓ, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Â fiÏÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È ¯˘ÌÔ›. ¡ÈÎËÙ¤˜ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ‹Ù·Ó: ¢ËÌÔÙÈο ÎÔÚ›ÙÛÈ·: ÚÒÙË ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ∂ϤÓË, ‰Â‡ÙÂÚË ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔϤٷ, ÙÚ›ÙË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›Ó·, Î·È ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË ¶ËÓÂÏfiË. ¢ËÌÔÙÈο ·ÁfiÚÈ·: ÚÒÙÔ˜ ∂›ÛÎÔÔ˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∑·ÓÙÈÒÙ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜. °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·: ÚÒÙË ¶·ÙÛ¤· μ¿Ûˆ, Δۤη ¶ÂÏ·Á›·, ƒ·¯Ì·Ó›‰Ô˘ ŒÏÂÓ·.

°˘ÌÓ¿ÛÈÔ ·ÁfiÚÈ·: ÚÒÙÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ °È·ÓӷΤ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÚ›ÙÔ˜ ÃfiÙ˙·˜ §Â˘Ù¤Ú˘. §‡ÎÂÈ· Î·È ¿Óˆ, ÚÒÙË ∫·Ú·ÙÛÈ¿ ÿȉˆ, ‰Â‡ÙÂÚË ™·Î·Ï‹ ¡›Ô‚Ë, ÙÚ›Ù˜ ∫ÔÏÈÙÛȉÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÛ· Î·È ∫·Ú·‰‹Ì· ™ˆÙËÚ›·. §‡ÎÂÈ· Î·È ¿Óˆ, ÚÒÙÔ˜ ΔÔÌfiÚÈ ™ˆÙ‹Ú˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∞ÁÁ¤ÏÔÊ ÕÁÁÂÏÔ˜ Î·È ª·ÎÚ‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ΔȘ ·ÔÓÔ̤˜ ¤Î·Ó·Ó, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞-

ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.√¡.∞.ª ª·ÓÒÏ˘ °Ô‡Ï·˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÂÏË˙‹Û˘ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Ì¤Î˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ¢ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ £ˆÌ¿ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ÙÔ˘˜ °˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ¢ÂÏË˙‹ÛË πˆ¿ÓÓË, ™·‚‚›‰Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÙÔ ∞.Δ. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ∫.Δ.∂.§ ∞.∂. ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

*™Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ 9 ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ Î·È ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Ì ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÎfiÌË ·ÙfïÓ, Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. *¶√§À ∫∞§∏ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÈ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔÈ °. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î·È ∂˘·Óı›· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙ› ÚÈÓ ÙÔ ˘ÏÈÎfi “ÂÙ¿ÍÂÈ” ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. *¶√§§∞ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË (7.30Ì.Ì.). ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡, ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‡‰Ú¢Û˘, Ô Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· 20 ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. °È· Ù· Ù¤ÏË, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË. *Δ√ ¶ƒøπ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 17˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙÔ πÂÚfi Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™Ô‡Ú˘ Ì ηٿıÂÛË ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ˘-§‡ÎÂÈÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¢ËÌ. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ô‡Ú˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜. *∂∫¢∏§ø™∏ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (7Ì.Ì.), Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. *∂¡∞ ∞∫√ª∏ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÈÛÔ·Ï›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™·Ú¯ÂÈ¿‰·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 16 fiÓÙÔ˘˜. *¢À√ μ∞£ª√À™ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 15 fiÓÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·... *ª∂°∞§∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ë ŒÓˆÛË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÛÎÔÚ 1-0. √È ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ÌÂÙ¿ Ù· Û˘Ó¯‹ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó Î·È Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. *°∫√§ Î·È ı¤·Ì·. ªfiÓÔ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ì ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 5-5. √È ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 9 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∂ÌÔÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Δ√ ∂ÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

- 28/11-2/12-MIG-Longarone (BL): ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÙfi.

- 4-6/12-Verona Mineral Show GEO Shop-Verona: ŒÎıÂÛË ¶ÔχÙÈ̈Ó, ™ÎÏËÚÒÓ, ¢È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ §›ıˆÓ, ∞ÔÏÈıˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·Ú·ÁÒÁˆÓ, ∞ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ¶¤ÙÚ·.

- 4-13/12-Motor Show-Bologna: ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

5-13/12-AF/L’ Artigiano In FieraMilano Fieramilano (RHO): ∏ °ÂÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜-¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË-∞ÁÔÚ¿ Ù˘ μÈÔÙ¯ӛ·˜.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ŒÏÏËÓ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Workshop, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜: 25/11/09-Emmebi: ∞ÍÂÔ˘Û¿Ú ÁÈ· ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜.

- 3/12/09-Gias: ∫·Ù„˘Á̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·.

- 8/12/09-Soffigen: ÷ÚÙÈο. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÈÂÚÌËÓ›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈۋ Û·˜, ÏfiÁˆ Èı·ÓÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Workshop, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ηϛ٠ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (¡¿ÎÔ˜ Center), ÙËÏ./fax: 24210 31877 (¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·ÎÛ¢‹ 09.00-13.00), ˘‡ı˘ÓË Î. º¿ÏÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë.

∏ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. ÛÙË ™·ÁÎ¿Ë Ù˘ ∫›Ó·˜ ∏ ∂μ∂Δ∞ª ∞.∂. Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ù˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ∞Ó Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÊÔ‡ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ·Ó·Ù˘Íȷο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ˘fi ›ÂÛË, ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ, ·Ó˘„ˆÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹ÚˆÓ, ¯¿Ï˘‚· ÔÏÈÛÌÔ‡ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î.Ï.). ªÂ ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ∂μ∂Δ∞ª ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ηχÙÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ‰Â ÙȘ ÂÈÙ˘¯Â›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÓÔÈÍ ٷ ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ™·ÁÎ¿Ë Ù˘ ∫›Ó·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·˘Ù‹ ·ÁÔÚ¿, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ (∂™À¢).

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·”

“¶·ÁÒÓÔ˘Ó” ¿ÏÏÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜ ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞ ∞£∏¡∞, 21.

Ó¿Û·... Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ¯Ú¤Ë ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ú·Ù›ÓÂÈ Î·Ù¿ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÔ... ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ. Ãı˜ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¿ÚıÚÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ȉȈÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ 200.000 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, Ì Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (ÏfiÁˆ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ), ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, “ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó” ·fi ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ 50.000 Î·È ϤÔÓ ·Î›ÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ... ÛÊ˘Ú› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ - ¢·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηٷۯ¤ÛÂȘ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 10%, ÂÓÒ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¢¡Δ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· 12% ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ·. ◊‰Ë ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 3 ÌËÓÒÓ Î·È ·Ó Â·ÏËı¢Ù› Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ 10%, ÙfiÙ ٷ “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ΔÔ... ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ

πÔ‡ÓÈÔ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÙÚ›ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜, ·Ó ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ‹ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ οÔÈÔ˜ ȉÈÒÙ˘ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, Ë ÙÚ¿Â˙· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ó·ÁÁÂÏı› ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ∂ÛÙˆ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ô ∞ ¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 200.000 ¢ÚÒ Û à ÙÚ¿Â˙· Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ‰fiÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ π∫∞ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·-

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÎÈÓ› ‰È·‰Èηۛ· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ΔfiÙÂ Ë ÙÚ¿Â˙· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ó·ÁÁÂÏı› ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÌÔÚ› Ó· ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ·ÈÛÙ›·.

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ΔËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ª›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙȘ

ÙÚ¿Â˙˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ‰È΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ “Â·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛηÈÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÚ›Û˘ Ë “Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ·‰˘Ó·Ì›·” Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÙÚfiÔ, ÂÓÒ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÂÓ‹ÌÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Úfi‚Ï„˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜. £¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û·ÊÒ˜ ı¤Ì· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î¿ı ۯÂÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ΔÙ∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ, ÙËÓ Â›ÎÏËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ 10‹ÌÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ηӤӷ ·fi Ù· ‰‡Ô Â›Ì·¯· ÛËÌ›· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÙÈÙÏÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘, ·fi ÙÔ 10% ÛÙÔ 20%. ∞ÓÔȯÙfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·, Ì ·È¯Ì‹ ÙË “ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÌÓËÛÙ›·” , ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛı› ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2008 ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ‹ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Û 3 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ·Î˘ÚÒÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ‹ ÙÔ˘˜ ·Û˘ÓÂ›˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ η̛· ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ” , ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙË Ófiı¢ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ηÚÓ¤ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ‹ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÊÚ¿ÁÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÙ·Á‹˜.

ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 21. ∫√¡Δƒ∞ ÌÂٷ͇ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ·fi ÙË

Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·. ∞ÊÂÓfi˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ȥ˙ÔÓÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∏ ÎfiÓÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, fiÙ·Ó Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó - ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ - ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜

ÙÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÚÒÙ˜ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “ηٷı¤ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1%. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÓÙ› Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 5% Î·È ÙÔ 6%. ŒÙÛÈ, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ - Î·È ¯ˆÚ›˜ Ú›ÛÎÔ - Î¤Ú‰Ë Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÒÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ ˘„ËÏ‹ ·˘Ù‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘

Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÒıËÛË Î·È ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ì “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ” Ù· Î¤Ú‰Ë ·˘Ù¿, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÙÒÚ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ “χÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2010 Ó· ‰È·Ó›ÌÔ˘Ó ·¯˘Ï¿ ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∏ ∂∫Δ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ¯Ù‡ËÛ ηÌ·Ó¿ÎÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Û¢Û ӷ οÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È fï˜ Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔ “·È¯Ó›‰È” Ì ٷ ÔÌfiÏÔÁ· ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi Ù· “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ. ∫·È, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚÔ˘ÓÔ‡˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ȥ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ÙÔ ÔÔ›Ô “ÚÔηӛ˙ÂÈ” ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·.

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

ŒÓ·˜ ·ÎfiÌ· “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi ∂∂ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ Cosco ÛÙÔÓ √§¶

∂‚‰ÔÌ¿‰· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ˆÏÂÈÒÓ

∞£∏¡∞, 21.

∞

fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ √§¶-Cosco, ·ÊÔ‡ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›· “Δ· ¡¤·” , ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 25 ÛËÌ›·-·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Cosco Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÌ̤ۈ˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙËÓ EE ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ̛· ÚÒÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂∂ ‰ÂÓ Î·Ï˘Êı› ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘„ËÏfiٷٷ ÚfiÛÙÈÌ· ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÁÈ· Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Î·È ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋.

™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ √§¶ Ì Cosco Î·È MSC

ΔÚÈÁˆÓÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √§¶ ∞.∂., ÙËÓ Cosco Î·È ÙËÓ MSC ÁÈ· ÙË ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· π Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô √§¶, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ππ Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë Cosco Pacific, ÚÔ·Ó¿ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰›Ï· ·fi ÙȘ Ӥ˜ ̤Á· Á¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÁÈ· Ó·

ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· π ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘. √ Î. ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘, Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ™Ù·ıÌfi ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÁÈ· Ó· “·Ú·Ï¿‚ÂÈ” ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ post panamax ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹-

ÛÔ˘Ó containerships Ì ¿Óˆ ·fi 10.000 teu, ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ∂›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ “ÏÈÌ¿ÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” , Î·È Â›¯Â ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ¡∂Δ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘

√§¶ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÂÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÙfiÛÔ Ì ÙË ™∂¶ - Cosco fiÛÔ Î·È Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. Ãı˜ Ô Î. ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ËÁ·‰¿ÎÈ, ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÚÔ‚Ï‹Ù· π ÙÔ˘ ™.∂ª¶√ Î·È ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó “ÊÔÚو̤ÓÔ” Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô √§¶ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË Mediterranean Shipping Company ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™∂¶ - Cosco. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ™∂¶ Î·È √§¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ‚Ï‹Ù˜. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§¶ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¿Ó fiÏ· ηϿ, ÛÙË Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÂÈÙ˘¯›·. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÂÊÙ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ. Δ· ‰‡Ô ·fi ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô, ÛËÌ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ηıÂÛÙÒ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √§¶ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ππ Ù˘ Cosco ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ π ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÊÔÚÙ›Ô˘, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÒÛÙ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √§¶, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 200 - 300, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ππ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ º¶∞ ∞£∏¡∞, 21. ∞¶√ ÙȘ 8 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fi-

¯ÚÂÔÈ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞’ ‹ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫.μ.™. Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ∞˘Ùfi ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘’ ·Ú›ıÌ. ¶√§.1141/18.11.2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: **ÔÈ ˘ÔΛÌÂÓÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31/12/2009, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜, ÂÌÚfiıÂÛ̘, ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‹ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ (Δ∞ÃπSnet), ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ (ÂÌÚfiıÂÛ̘, ÂÎÚfiıÂÛ̘ ηÈ

ÙÚÔÔÔÈËÙÈΤ˜) º¶∞ (̤ۈ Δ∞ÃπS ‹ Δ∞ÃπSnet) ̤¯ÚÈ ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘. **ÔÈ ˘ÔΛÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31/12/2009 Î·È Î·Ù¿ ÙË Ï‹ÍË ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫μ™ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º.¶.∞. ¤ÙÔ˘˜ 2009 ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ (TAXISnet).

∞£∏¡∞, 21. ª∂ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÒÛË 7,07%

¤ÎÏÂÈÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 2.405,61 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·‰‡Ó·ÌÔ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÚ›· ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.405,61 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.588,71 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 7,07%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 34,65%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 7,58%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 7,01%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 6,95%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: ÙÒÛË 8,48%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: ÙÒÛË 8,24%, ∂ÌfiÚÈÔ: ÙÒÛË 9,19%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: ÙÒÛË 6,98%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: ÙÒÛË 12,35%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: ÙÒÛË 4,03%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: ÙÒÛË 5,04%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: ÙÒÛË 6,43%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: ÙÒÛË 6,39%,Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: ÙÒÛË 12,11%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: ÙÒÛË 7,79%, ΔÚ¿Â˙˜: ÙÒÛË 8,36%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: ÙÒÛË 1,72%, ÀÁ›·: ÙÒÛË 10,62%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: ÙÒÛË 7,17%, ÃËÌÈο: ÙÒÛË 9,54% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: ÙÒÛË 6,82%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 1.367,727 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 273,545 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 228,094 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Vodafone

Roadshow - test drive event ·fi ÙË Metalaxis s.a.

Planetbook: ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜!

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ BMW X1 Î·È BMW ™ÂÈÚ¿ 5 Gran Turismo

Δ√ ÚÒÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È Planetbook Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ∫.∂.∞.¡. (∫‡ÙÙ·ÚÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ¡¤ˆÓ) Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Vodafone, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜.

To Planetbook ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û ·È‰È¿, fiÛÔ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· fiÏˆÓ Ì·˜ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÛË Ì ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰È·ÙÂı› ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ú¯Èο ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∏ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∫.∂.∞.¡., ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ Ù˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ GreenPeace, WWF, ∞Ú¯¤ÏˆÓ, ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS, ¶∞¡¢√π∫√, ∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ˜, √ÚÓÈıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÎÊÚ·ÛË. ∏ Vodafone Â¤ÏÂÍ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó·

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È· ÙË Vodafone, Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÔχÏ¢ÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·Û‹ Ù˘ Û ·˘Ùfi Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ıÂÙÈ΋. ø˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·˘Ù‹˜, Ë Vodafone ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ - Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ISO 14001 Î·È ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi EMAS ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

To Planetbook ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ cafe π∞¡√™ ·fi ÙË Vodafone Î·È ÙÔ ∫.∂.∞.¡. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙȘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È.

¡∂∂™ Ô‰ËÁÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ˘fi-

Û¯ÂÙ·È Ë BMW Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Roadshow test drive event Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ21 Î·È 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Metalaxis s.a. ΔÔ Roadshow - test drive event ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â›ÛËÌÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘ BMW ÙËÓ BMW X1 Î·È ÙË ™ÂÈÚ¿ 5 Gran Turismo Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û 12 ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ test drive Ì ٷ ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÌÔÓ·‰Èο ÌÔÓ٤Ϸ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ï·ÓÛ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂȉÈο ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· ·fi ÙË BMW Hellas. ΔÔ Roadshow - test drive event ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Metalaxis s.a., ÛÙÔ 6Ô ¯ÏÌ. §¿ÚÈÛ·˜ - ΔÚÈοψÓ, ·fi ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 11 .Ì. Ò˜ 7 Ì.Ì.

¢π∂£¡∏

30

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∂ηÙfiÌ‚Ë Û ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô Ù˘ ∫›Ó·˜ ¶∂∫π¡√, 21. Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 42 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤-

¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ 66 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›Ô fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÎÚËÍË ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÚÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫›Ó·, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÙË Ó‡ÎÙ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÚÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 02:30 ÙÔÈ΋ ÒÚ· [20:30 ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜], ÂÓÒ 528 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 12 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË ÃÂÁοÓÁÎ, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÷˚ÏÔÓÁÎÙ˙È¿ÓÁÎ, Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË ƒˆÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ CCTV. √È 389 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. ΔÔ Â›ÛËÌÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “‰Âο‰Â˜” ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ §fiÓÁÎÌÂ˚ Î·È fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›·. Δ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ÎÈÓÂ˙Èο ÔÚ˘¯Â›·, ÂȉÈο Ù· ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›·, fiÔ˘ ¿Óˆ ·fi 3.200 ¿ÓıÚˆÔÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛË̘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘ÔÙÈÌË̤Ó˜ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.∏ Ú·Á‰·›· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË Î·È Ù· ·ÓÂ·Ú΋ ̤ÙÚ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÔÚ˘¯Â›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Ù· ÈÔ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ·¤ÊÂÚ·Ó Î·ÚÔ‡˜.

™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ °∂¡∂À∏, 21. ªπ∞ ÚÒÙË ‰¤ÛÌË ÚˆÙÔÓ›ˆÓ ‰È¤-

ÙÚÂÍ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Í·Ó¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ‰È·ÎÔ‹ 14 ÌËÓÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ‚Ï¿‚˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ (CERN). “ª›· ‰¤ÛÌË Ë ÔÔ›· ÎÈÓ›ÙÔ ÛÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ·Ú‹¯ıË ·fi„ ÛÙȘ 22:00 (23:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜). ∂›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ LHC (ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ) Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ 2010” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ CERN Û ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °‡Úˆ ÛÙȘ 16:00 (17:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÙÔ CERN, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ¤ıÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ LHC ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¤Á¯˘Û˘ ÌÔÚ›ˆÓ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ì›·˜ ‰¤ÛÌ˘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÚÈÎÒÓ ÏÂÙÒÓ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙȘ 07:00 (8:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¤Á¯˘Û˘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ CERN ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛ‡ÛÂÈ Î·Ù¿ ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰¤ÛÌ˘. “∂›Ó·È ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ó· ‚ϤÂȘ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÚˆÙfiÓÈ· ÛÙÔÓ LHC” , ·Ó¤ÊÂÚ Û ̛· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ CERN, ƒÔÏÊ ÃfiÈÂÚ. “Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Ê˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

“∂ȯ›ÚËÛË ∫ÏÔ˘‚›” Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ∞∫ƒ Î·È ÙȘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 21.

¶

·Ú·ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ·ÔηχÊıËΠÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Δ‡Ô, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜.

Δ· Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ Â›‰Ô͢ ¯Ô‡ÓÙ·˜ -“∂ȯ›ÚËÛË ∫ÏÔ˘‚›” (Kafes)- ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ÏˆÙ¿Ú¯Ë Â.·. Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, Ë fiÏË Âȯ›ÚËÛË ÚÔ¤‚ÏÂ ٤ÛÛÂÚȘ Ê¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ê¿ÛË Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÚÔ¤‚ÏÂ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ̤ۈ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ȉÂÔÏÔÁÈο ʛϷ ΛÌÂÓˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ. ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔًوÓ. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÚ›ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ÔÏÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ı·Ì̤ÓË Û ÂÚËÌÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›·, ÛÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋

·ÎÙ‹ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· ∂ÚÁÎÂÓ¤ÎÔÓ. ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ, ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈο fiÏ·, fiÏ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ‰Ú¿ÛË Û ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù˘Ê¤ÎÈ· ÂχıÂÚˆÓ ÛÎÔ¢ÙÒÓ Î.¿. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚÔÈ Î·È ÌÂÛ·›ÔÈ ·ÍˆÌ·ÙÈÎÔ›. ΔË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‚‰ÔÌ·‰È·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ, ÛÙÚ·ÙËÁfi πÏÎ¤Ú ª¿ÛÌÔ˘Á. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ·Ú¿Ê ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ¯Ô‡ÓÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Ì·¯ËÙÈ΋˜ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ÕÁÎÔ˜” , ÂÓÒ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ Ë ›‰È· ÔÌ¿‰· Èı·ÓÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÏÔ‹, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÓfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋

ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·.

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ∂∂. “∞Û¯ËÌ· Ó¤·” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ÌÂÙÚË̤ÓË Ë Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË... “∞ÓËÛ˘¯Ò ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ·

ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ŒÏÂÓ ºÏfiÙÚ, Û˘ÌÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂∂-ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ŒÏÂÓ ºÏfiÙÚ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ˘ Î. ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. ‚·Ó ƒÔÌ¿È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ’·ÏÈ¿’ ÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ ›¯Â ÚˆÙÔÂÈˆı› ÙÔ 2004” . ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ μ·Ó ƒÔÌ¿È ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ

BBC ÙÔ √ÓÔ‡Ú √˘Ì¤Ó, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. “∞Û¯ËÌ· Ó¤·” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Radikal. “∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë Vatan. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÌÂÙÚË̤ÓË. “ΔÔ μ¤ÏÁÈÔ ÁÂÓÈο ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Î·È Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·Á›˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂. ***ΔË Ì·Ù·›ˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Atomstroyexport ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (Tetas), Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì·Ù·ÈÒıËΠ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÚȂ›˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹.

Δ¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Èı·ÓfiÓ 60 ·ÓıÚÒˆÓ

™ÔÎ ·fi ÙË ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ ∞£∏¡∞, 21. ™∞§√™ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› Ì ÙËÓ ˘fiıÂ-

ÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Èı·ÓfiÓ Î·È 60 ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÙÔ Ï›Ô˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Ô˘ÏËı› Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙËÓ ·ÔÙÚfi·È· Ú¿ÍË. øÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· Êڛ΢ ¢ÛÙ·ı›. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï›Ô˜, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ıˆÚ›ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏÂÁfiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ·fi Ù· ÙÒÌ·Ù· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ™ÂÚ¿ÈÔ μÂڷ̤ÓÙÈ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘ÌÌÔÚ›·, ÚÔοÏÂÛ ڛÁË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Â¿Ó fiÛ· ›Â Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ï‹ıÂÈ·. “ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ì ÌÈ· wincha [ÂÚÁ·Ï›Ô] ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ì ٷ ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜. ∫ÚÂÌ¿Á·Ì ٷ ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ÙÒÌ·Ù· ·fi Á¿ÓÙ˙Ô˘˜, Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó¿‚·Ì ¤ÍÈ ‹ ÔÎÙÒ ÎÂÚÈ¿ ·fi οو ÙÔ˘˜, Î·È ÂÚÈ̤ӷÌ ‰˘Ô ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Ï›Ô˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ” , ʤÚÂÙ·È Ó· ÔÌÔÏfiÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÂÚÔ˘‚È·ÓÔ› ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ› ›·Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ Ì·Î¿‚ÚÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÙ¤. Δ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Los Pishtacos. ™ÙËÓ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÕӉˆÓ, Ô ÈÛÙ¿ÎÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó Ì·ÌԇϷ˜ ‹ ‚·Ì›Ú, ¤Ó·˜ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊÔ˜ ‰È¿‚ÔÏÔ˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï¢Îfi˜, Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ› ÁÈ· Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙÔ Ï›Ô˜ ‹ Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ï¤ÍË pishtay, Ë ÔÔ›· ÛÙ· ∫¤ÙÛÔ˘· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi˜, ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜, ‹ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡. “¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰È·ÌÂÏ›˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï›Ô˜;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ̠ÌÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Êڛ΢ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ √ÎÙ¿‚ÈÔ ™·Ï·Û¿Ú. √ μÂڷ̤ÓÙÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì·˙› Ì ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó, Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ۠ψÊÔÚ›· Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó ·fi ÙȘ Â·Ú¯›Â˜ ÛÙË §›Ì·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·fi ÏÂÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÂÌ¿Ù· Ï›Ô˜, Ô˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ. Δ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ›¯·Ó ÛÙ·Ï› ˆ˜ ·Û˘Ófi‰Â˘Ù· ·Î¤Ù·. “∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰Â›ÁÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÂڷ̤ÓÙÈ. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ › fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· Û˘Ó¤ÏÂÍ ÂÚ›Ô˘ 17 Ï›ÙÚ· ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Ï›Ô˘˜ Ô˘ ‹ÏÈ˙ ӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘

·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÌÔÚÊÈ¿˜ -ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ › ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË- Ì ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 15.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √È ·Ú¯¤˜ ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ÔÛfiÙËÙ· Ï›Ô˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ÈÛÙ¿ÎÔ, ÙÔ˘ ŒÏÌÂÚ ∫·ÛÙÈÁȤ¯Ô˜, Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ Â·Ú¯›· √˘·ÓÔ‡ÎÔ, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶ÂÚÔ‡, ÂÚ›Ô˘ 400 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙË §›Ì·.

∂Ù¿ ‡ÔÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û‡ÏÏËÙÔÈ ∞Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ˘fiıÂÛË ÛÙ¤ÎÂÈ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ∂Ô˘Û¤ÌÈÔ ºÂÏ›˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô μÂڷ̤ÓÙÈ. √ ºÂÏ›˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÎÙÈÌËı› Â·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜. “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÈÛÙ¢ıԇ̠¤Ó·Ó ηÎÔÔÈfi, ·ÏÏ¿ ‚ڋηÌ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ۯ‰fiÓ 100% Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÈÛÙ¿ÎÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÚÔ‡Û Â› ¯ÚfiÓÈ·, ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜, Î·È ‰ÂÓ ·Ô-

ÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍ‹ Ù˘ ÛÙȘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂȘ, Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ, 60 ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ Â·Ú¯›Â˜ √˘·ÓÔ‡ÎÔ Î·È ¶¿ÛÎÔ, ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ‡ÔÙÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡, ÃÔ‡ÏÈÔ ∫¿ÛÙÚÔ °Îfi̘, ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ‰˘ÛÈÛÙ›. √ˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ï·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘¯Ó¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ï›Ô˘˜ ·fi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÏÈÔ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ÙȘ ÂÙÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Ó· ÙȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. √È ÎÏÈÓÈΤ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ï›Ô˜ ÁÈ· Ó· ηχÙÔ˘Ó Ú˘Ù›‰Â˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ù¤ÏÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ï›Ô˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ ÙËÓ ›‰È· ÙÔÓ ‹ ÙËÓ ·ÛıÂÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. “°È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· Ï‹ÚˆÓ οÔÈÔ˜ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ Ï›ÙÚÔ;” , ‰ÈÂڈٿٷÈ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ·Ó Î·È Ô ∫¿ÛÙÚÔ °Îfi̘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ï›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·¯ı› Ì ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô μÂڷ̤ÓÙÈ, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È ¿Ú· ¿¯ÚËÛÙÔ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¤Ó· ı‡Ì· -¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜- Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÙËΠ̠·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ.

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

31 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση aircondition, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 6947-528143, 24210-87051.

(454) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ημιυπόγεια 30 τ.μ. επιπλωμένη πολυτελούς κατασκευής, φ/α ατομικό, ελεύθερη τέλος Νοεμβρίου, Δεληγιώργη 155, Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857.

(462) μ√§√™: Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ. κεντρικό, ήσυχο, 1ος όροφος με φυσικό αέριο, 2 δωμάτια, χολ, κουζίνα λουτρό σε πολύ καλή κατάσταση. Τηλ. 2421046042, 6977-911175.

(449)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι, στην οδό Ιωλκού 67, 3ος όροφος. Πληρ. τηλ.

24210-42646.

(428)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο κέντρο του Βόλου Αλεξάνδρας-Κουταρέλια γωνία, υπόγειο, ισόγειο και όροφος. Πληρ. τηλ. 2421020196, 20357, κιν. 6974877171.

(828)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π αποθήκη ή επαγγελματικός χώρος 50 τ.μ. στα Παλαιά, οδός Αγχιάλου. Τηλ. 6932.324.330.

(536)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È επαγγελματικός χώρος στην οδό Ερμού-Λώρη 23, ισόγειο 72 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6972 293402 και 24210 88069.

(376)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΠΕΤΡΙΝΟ κτίσμα, 2 επιπέδων 115 τ.μ. έκαστο, πλήρως ανακαινισμένο, δυνατότητα επιλογής στην τελική διαμόρφωση χώρου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

(535)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 50 τ.μ. με πατάρι 45 τ.μ. και υπόγειο 50 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο στο κέντρο του Βόλου επί της Σπυρίδη.

(971)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Διαμέρισμα 57 τ.μ., 1ου ορόφου, για επαγγελματική στέγη στην πλατεία Αγ. Νικολάου.

(571)

ΔËÏ. 24210-20008

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ λουξ, 1ου ορόφου, πλησίον πάρκου Αγ. Κων/νου & Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ. αποτελούμενο από σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, υπνοδωμάτιο με 2 ντουλάπες, αυτονομία θέρμανσης, φυσικό αέριο.

(487)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 250 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο 300 μ. από την πλαζ Αλυκών. Πληρ. τηλ.

24210-85065 και 6943017654.

(298)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Μαυροκορδάτου 13, οροφ/σμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα, αυτ/θερμ., φ/α αυλή και για επαγγελματική στέγη.

(572)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματική στέγη 51 τ.μ. πρώτου ορόφου στο κτίριο Σ. Σπυρίδη αριθ. 28. ∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 Τηλ. 24210-22611 Κιν. 6948-047833 (537)

¶ø§∂πΔ∞π παραδοσιακός ξενώνας αποτελούμενος από δύο ανεξάρτητα διώροφα κτίρια, επιφάνειας 300 & 204 τ.μ., στη Μακρινίτσα Ν. Μαγνησίας (120 μ. από την κεντρική πλατεία), Ε 1.300.00. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 210-3367982 κα Καραθανάση, 210-3367941 κος Χατζόπουλος, και 2103367983 κος Μποϊλές.

(141)

√π∫√¶∂¢√ Πορταριά-Άνω Κατηχώρι 400 τ.μ., πανοραμικό, επίπεδο, παραπλεύρως πλατείας, πωλείται σε τιμή ευκαιρίας, 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977 200723.

(940)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ôı‹ÎË, 450∂.

2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. Καραγάτς ανεξάρτητη ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 37 τ.μ., επιπλωμένη, λουξ, 250Ε.

2. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, 500∂. ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370∂.

2. 3¿ÚÈ ∞ı·Ó·Û¿ÎË (ªÔ˘Û›Ô) 100 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ·˘Ï‹, ·ÙÔÌ. º.∞., 450∂.

3. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280∂.

4. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 250∂. μ1 ∂∫Δ√™ μ√§√À™ 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900∂.

2. ªÈÎÚfi 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ∞ÁÚÈ¿, 200∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 700∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ π∫∞, ·fi 300∂.

5. Διώροφο αρχοντικό 280 τ.μ., με ανάλογη αυλή, στο κέντρο του Βόλου, 2.500Ε.

6. Πεδίον Άρεως καταστήματα 240 τ.μ., αντί 1.500Ε.

7. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

8. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (570)

¶ø§OYNTAI

R∂/ª∞à ¢√ª∏

¶ø§∂πΔ∞π/∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην περιοχή Γορίτσα, καινούργιο πολυτελές διαμέρισμα σε συγκρότημα 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 120 τ.μ. Θέα απεριόριστη. Τηλ. 6977 449649.

(378)

επικερδής επιχείρηση κομμωτηρίου, λόγω αλλαγής επαγγέλματος, πλήρως εξοπλισμένο, εξασφαλισμένη πελατεία, σε καλή τοποθεσία δίπλα σε στάση αστικών λεωφορείων. Τιμή πολύ προσιτή!! Τηλ. επικοινωνίας 6946373361.

(452)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ˆÏ›ٷÈ

επικερδής επιχείρηση από το 1970 λόγω συνταξιοδότησης. Σοβαρές προτάσεις μόνο. Μεσίτες αποκλείονται. Τηλ. 6932224259.

(430)

σε τιμή ευκαιρίας: α) μονοκατοικία 105 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικοπ. ανατολική με αυλή φ/α 135.000 Ε. β) οικόπεδο στον Αγ. Στέφανο 600 τ.μ. 59.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 6977-615627 (993)

σε τιμή ευκαιρίας στο Φτελιό Μαγνησίας, εντός του οικισμού Πηγάδια, οικόπεδο 680 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, 180μ. από τη θάλασσα, σε υπερυψωμένο σημείο, με δρόμο από τις δύο πλευρές του οικοπέδου. Πληρ. τηλ. 6945 023225.

(377)

¶ø§∂πΔ∞π

∫∞§∞ ¡∂ƒ∞

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (990)

εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο.150 μ. από τη θάλασσα, 235.000 Ε. Ταπεινός ΕΕ. Τηλ. 6973-694651.

(621)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 3 υ/δ, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (963)

¶ø§∂πΔ∞π σε προνομιακή θέση στο κέντρο της πόλης, περιοχή Αγ. Νικολάου σπάνια πέτρινη μονοκατοικία 191 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (964)

¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. ανακαινισμένη, διαμέρισμα 1ου ορόφου 76 τ.μ. σε άψογη κατάσταση και ταράτσα με δώμα σε λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (965)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 240 τ.μ. στη Χιλιαδού, περιοχή Αγίου Γερασίμου. Τιμή: 105.000 ευρώ. ∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ Κ. Καρτάλη 140 Τηλ. 24210-22611 Κιν. 6948-047833 (526)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(988)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ¶ÚfiÙ·ÛË * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ - ÁˆÓȷ΋ - Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 150 Ù.Ì. * 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - 2 Ì¿ÓÈ·. * Δ˙¿ÎÈ ÁˆÓÈ·Îfi. * ∂˘Ú‡¯ˆÚÔÈ ÂÍÒÛÙ˜. * ∞ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·. * ¶ÂÚÈÔ¯‹: ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘. * ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘: ú 220.000.

Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË & §·¯·Ó¿ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes@Kolimitras.gr

(999)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ. διπλοκατοικίας στην περιοχή Πέτρου και Παύλου της Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλο σαλόνιτραπεζαρία, το 1/3 του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (966)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνιο υπερπολυτελές ακίνητο 6 km από το Βόλο με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενο από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφανείας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (967)

¶ø§∂πΔ∞π υψηλών προδιαγραφών ακίνητο τριών επιπέδων συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές αποτελούμενο από μεζονέτα, 3 υ/δ, 2 μπάνια και ανεξάρτητο ξενώνα, βοηθητικοί χώροι, parking αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (968)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

σε τιμή ευκαιρίας: α) 79 τ.μ. 1ος ορ. 2 υ/δ, τριετίας 98.000 Ε. β) 76 τ.μ. 2ος ορ.

2 υ/δ, κλειστό πάρκιν 108.000 Ε. γ) 97 τ.μ. 3ος, 3 υ/δ, 25ετίας 85.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (085)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (952)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(395)

¶ø§√À¡Δ∞π:

μ√§√™

Ãøƒπ™ º¶∞

Πρόποδες Γορίτσης, Απόλλωνος.

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ 412 τ.μ. εντός σχεδίου, σ.δ. 0,8 άρτιο, οικοδομήσιμο, γωνιακό, θέα, ήσυχη περιοχή, εύκολη πρόσβαση στην περιφερειακή οδό. Τηλ. 6907390290.

(534)

∑∏Δ∂πΔ∞π:

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(969)

ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(953)

κατάστημα 32 τ.μ και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174, με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030130, 6974531311.

(344)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ¶ÚfiÙ·ÛË

* √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 20.451,52 - ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. * £¤ÛË “¶Ú¿Ù·Á·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ “§·ÙÔÌ›Ԕ. * ∫fiÌ‚Ô˜ ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ. * ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. * 58 ̤ÙÚ· “ÚfiÛˆÔ” Û ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, Ï¿ÙÔ˘˜ 5,50 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. * ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘: ú 500.000.

Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË & §·¯·Ó¿ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes@Kolimitras.gr (998)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

32

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ, περιοχή Κασαβέτη: διαμέρισμα 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στον 2ο όροφο, διαμπερές. Τιμή 80.000 Ε.

(527)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ, κέντρο, περιοχή Μεταμορφώσεως: διαμέρισμα 110 τ.μ., σε καλή κατάσταση στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 115.000 Ε.

(528)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ, κέντρο: διαμέρισμα νεόδμητο 115 τ.μ., 3 υ/δ, μπάνιο, wc, τζάκι, τεράστιες βεράντες 187.000 Ε.

(529)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ: οικόπεδο 1.000 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο με καταπληκτική θέα. Τιμή 210.000 Ε.

(530)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (76 τ.μ.), 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση με 2 υ/δ, μπάνιο, ενιαίος χώρος σαλόνι με τζάκι και κουζίνα, διαμπερές με αυτόνομο καυστήρα φ/α και πάρκιν στην Ι. Καρτάλη πάνω από Αναλήψεως.

(972)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (126 τ.μ.), 1ος όροφος με χρήση πιλοτής για 2 θέσεις πάρκιν στα Παλιά κοντά στην εκκλησία των Αγ. Θεοδώρων. Το διαμέρισμα αποτελείται από σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, 2/υ, χωριστή μεγάλη κουζίνα και μπάνιο. Είναι διαμπερές με θέα το πάρκο.

(979)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (54 τ.μ.), 1ος όροφος σε 1έτους οικοδομή με αποθήκη και πάρκιν στη Ρ. Φεραίου στο ύψος της Περραιβού. Μισθωμένο μέχρι 15 Δεκεμβρίου.

(973)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ: κατάστημα 126 τ.μ. γωνιακό νοικιασμένο. Τιμή 170.000 Ε.

(532)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ, Αγία Αικατερίνη οικόπεδο 2.000 τ.μ. οικοδομήσιμο, 160.000 Ε.

(533)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (60 τ.μ.), 3ος όροφος, σε οικοδομή 2ετίας με τζάκι και μεγάλη βεράντα με θέα το Πήλιο στην περιοχή Νοσοκομείου. Έχει αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιν πιλοτή.

(974)

Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ: οικόπεδο 625 τ.μ., οικοδομήσιμο 90.000 Ε.

(540)

¶ø§√À¡Δ∞π στην Άλλη Μεριά δύο οικόπεδα εντός οικισμού (500 τ.μ. και 2.200 τ.μ.), περιοχή Νηπιαγωγείου, θέα μεγάλη δόμηση.

(980)

¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜

Δ∏§. 24210-34437, 6932-523629 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞

1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12, πλησίον Νοσοκομείου. 2. Οροφοδιαμέρισμα Γ’ ορ. & ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλες αποθήκες υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. & 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4. ΔΥΑΡΙΑ υπό κατασκευή Α’, Β’ ορ. για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, πλησίον Νοσοκομείου Βόλου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά.

(574)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες (170 τ.μ.) με ημιυπόγειο κατοικήσιμο υπό κατασκευή στους πρόποδες της Γορίτσας. Ανεπανάληπτο design με roof garden με θέα όλο το Βόλο και το Πήλιο.

(981)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 À¶∂À£À¡√™: °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 1.100 τ.μ. στα Κάτω Λεχώνια, εντός οικισμού, με 58μ. πρόσοψη στο δρόμο και θέα στη θάλασσα.

(384)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞-∂À∫∞πƒπ∞!!!

ΒΟΛΟΣ-Ν. ΙΩΝΙΑ πωλείται γωνιακό, ισόγειο κατάστημα (19 ετών) 101,50 τ.μ. σε 125 τ.μ. οικόπεδο, μισθωμένο προς 345Ε μηνιαίως, περιοχή εκκλησίας Πέτρου & Παύλου (ακίνητο και σταθερή αξία και απόδοση στα χρήματά σας άνω του 5%). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μεζονέτα με κατοικήσιμο ημιυπόγειο (140 τ.μ.) σε μικρό συγκρότημα στην Αγ. Τριάδα - Άνω Βόλο με αυλή διαμορφωμένη, μπάρμπεκιου και απεριόριστη θέα. Άνετη πρόσβαση με πάρκιν.

(975)

¶ø§∂πΔ∞π δυάρι (50 τ.μ.), 4ος όροφος, ανακαινισμένο, φ/α, θέα Πήλιο στην περιοχή Νομαρχίας.

(984)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα (117 τ.μ.), υπό κατασκευή, άριστη διαρρύθμιση με πάρκιν και αποθήκη στον 1ο όροφο στην περιοχή Οξυγόνου.

(976)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (852 τ.μ.) στο Λαύκο, άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στο δρόμο προς Κατηγιώργη. Τιμή 30.000 Ε.

(977)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (985)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (991)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο συνεχόμενα οικόπεδα (355 τ.μ.) έκαστο) στο Μάραθο με μεγάλη δόμηση και απεριόριστη θέα τη θάλασσα, μόλις 100 μ,. από το λιμανάκι.

(978)

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(970)

ΔËÏ.: 24210 20008 À¶∂À£À¡√™: °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 5ετίας, 4ου ορόφου, 71 τ.μ. σε κεντρικό σημείο.

(385)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 À¶∂À£À¡√™: °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 103 τ.μ. με παλαιά οικία 140 τ.μ. με 2,4 Σ.Δ. σε κεντρική περιοχή της πόλης. Με νέα μειωμένη τιμή.

(386)

∂£¡π∫∏ √¢√™ 8,8 ÛÙÚÂÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË

Με πρόσοψη επί της Εθνικής οδού Αγχιάλου-Μικροθηβών (πλησίον του κόμβου αεροδρομίου) πωλείται ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ ελαιοπερίβολο 8,8 στρέμματα, ποτιστικό, ιδανικό για επαγγελματική στέγη. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

Πωλούνται διαφόρων μεγεθών διαμερίσματα, καινούργια, παλαιά και υπό κατασκευήν, στο Βόλο, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Ν. Αγχίαλο κ.ο.κ. Γκαρσονιέρες, 2άρια, 3άρια και 4άρια, σε πολύ προσιτές τιμές. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στην οδό Κρίτσκη, πάνω από Αναλήψεως, διαμέρισμα 4άρι,130 τ.μ., 4ου ορόφου, ρετιρέ, με μεγάλο μπαλκόνι, σε άριστη κατάσταση.

(576)

RE/MAX ¢√ª∏

∞°Ãπ∞§√™ ∂À∫∞πƒπ∞!!!

Πωλείται ανατολικό οικόπεδο 465 τ.μ. με 18 μέτρα πρόσοψη και 26μ. βάθος (σ.δ. 1,60 δηλ. κτίζεις 745 τ.μ. και ύψος 11,50μ. δηλ. πιλοτή συν τρεις ορόφους), με πολύ καλή και αναφαίρετη θέα. Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία σας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

∞¡ø μ√§√™ Ξε-πωλείται φανταστικό, επίπεδο οικοπεδάκι 145 τ.μ., μπαλκόνι στο Βόλο και Παγασητικό, με αναφαίρετη και απεριόριστη θέα έως... την Κρήτη!!! Δόμηση 120 τ.μ. (45μ. από τον κεντρικό δρόμο Πορταριάς). Τιμή 30.000Ε!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞

RE/MAX ¢√ª∏

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A. ¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™

(Προφήτης Ηλίας)

Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835

¶ø§∂πΔ∞π ΑΓΡΙΑ: μεζονέτα 155 τ.μ., 3 υ/δ, τζάκι, μπάνιο, wc, 210.000 Ε.

(531)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Καραγάτς, Καλλιθέα, Αγία Παρασκευή, Προφήτη Ηλία (Άνω Βόλο), Κατηχώρι, Ν. Ιωνία, Κλίμα, Φυτόκου, Αλυκές, Άγ. Στέφανο, Κριθαριά, Μάραθο, Αϊ Γιώργη κυνηγών, Μαμιδάκη, Στούπι, Αλωνάκι, Δημητριάδα Αγχιάλου και εντός της Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ (και πολύ καλή... και φτηνή!!!) Πωλείται μία παλαιά, αλλά σε πολύ καλή κατάσταση γωνιακή, ανατολική, υπερυψωμένη μονοκ/κία 80,00 τ.μ., με 2 υ/δ, σαλόνι τραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, με καινούργια, τεράστια, σκεπασμένη βεράντα 45 τ.μ. σε οικόπεδο 253 τ.μ. στο Αϊδίνι του Δήμου Νέας Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

∞•π√§√°∞ √π∫√¶∂¢∞ 1) Καραγάτς πλησίον DIA 184 τ.μ., κάτωθεν περιφερειακού σ.δ. 0,8. Τιμή... πρόκληση 98.000Ε. 2) Αλυκές γωνιακό οικόπεδο 400 τ.μ. με σ.δ. 0,8 πλησίον της οδού Λυδίας 300 μέτρα από τη θάλασσα. 3) Ν. Αγχίαλος (Αλωνάκι) πωλούνται 2 άρτια παραθαλάσσια όμορα οικόπεδα 310 και 350 τ.μ. αντίστοιχα, 135 τ.μ. μέτρα από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575)

ª∂∑√¡∂Δ∂™

ΒΟΛΟΣ. Πωλούνται μεζονέτες αυτόνομες ή σε μικρά συγκροτήματα, ετοιμοπαράδοτες και υπό κατασκευήν από 215.000 έως 400.000Ε. Καραγάτς, Δημητριάδα, Άλλη Μεριά, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά κ.ο.κ. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280-78.267 (575) (997)

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Περιοχή Χρυσοχοΐδη, στην οδό Μπασδέκη, διαμέρισμα 1ου ορόφου, 77 τ.μ., ακαλύπτου, παλαιότητας 24 ετών. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!

(576)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π Στη Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 513 τ.μ. με πρόσοψη 44μ. σε κεντρικό δρόμο, εντός σχεδίου, με δόμηση 410μ. σε τιμή ευκαιρίας!

(576)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 71 τ.μ., 3ου ορόφου, γωνιακό, κατάλληλο και για γραφείο, στον πεζόδρομο της Ρήγα Φεραίου.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Οικία 144 τ.μ. με οικόπεδο 218 τ.μ. εντός οικισμού στα Άνω Λεχώνια.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§√À¡Δ∞π Δύο γειτονικά οικόπεδα 502 τ.μ. με κτίσματα, άρτια και οικοδομήσιμα, πάνω στο δρόμο, στην Αργαλαστή Πηλίου.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 326 τ.μ. με κτίσμα 58 τ.μ., πρώτη θέση πάνω στο κύμα, Κάλαμος Αργαλαστής.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Οικία 144 τ.μ. με οικόπεδο 218 τ.μ. εντός οικισμού στα Άνω Λεχώνια.

(577)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Νεόδμητες μεζονέτες 106 τ.μ. και 126 τ.μ. στις Μηλιές Πηλίου, σε καταπληκτική τιμή.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΙΜΠΕΡΗ ¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία 102 τ.μ. σε οικόπεδο 196 τ.μ., με Σ.Δ. 2,7, πρόσφατα ανακαινισμένη, με κήπο, βεράντα και δυνατότητα πάρκιν.

(577)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Άγ. Στέφανος, μεζονέτα 2 επιπέδων, σε οικόπεδο 600 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 W/C, τζάκι, BBQ, parking, αποθήκη, άρτια διαμορφωμένος εξωτερικός χώρος. Super τιμή!

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Άγ. Δημήτριος Πηλίου, όμορφο οικόπεδο 2.500 τ.μ. εντός σχεδίου, 2 επιπέδων, με θέα και πρόσβαση από 2 δρόμους.

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Ερμού-Κουμουνδούρου, γωνιακό διαμέρισμα, 105,50 τ.μ., ιδανικό για ΙΑΤΡΕΙΟ-επαγγ. στέγη.

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Επισκοπή, μεζονέτα 3 επιπέδων, 80 τ.μ. και 40 τ.μ. ημιυπ., 2Υ/Δ, μπάνιο, W.C., τζάκι, parking, θέα.

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§√À¡Δ∞π Οικόπεδα (Άγ. Στέφανος-Ν. Δημητριάδα). Μονοκατοικίες (κέντρο-Ν. Ιωνία-Άνω Βόλος). Καταστήματα (κέντρο-Ν. Ιωνία).

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Αυτόνομη οικοδομή, οικ. 105 τ.μ., ισογ. καταστ. 80 τ.μ., Studio ημιώρ., 27 τ.μ. διαμέρισμα ορ. 88 τ.μ. με υπολ. Συντ. Δομ. 40 τ.μ. περίπου.

(578)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π Αλυκές, μονοκατοικία 120 τ.μ., 2 επιπέδων, σε οικόπεδο 200μ. προσφάτως ανακαινισμένη.

(578)

“EYES” Real Estate Solutioons §·ÌÚ¿ÎË Î’ §·¯·Ó¿ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes @Kolimitras.gr ∞ÛÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· ∞∫. 10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 34,41 Ù.Ì., ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 101,83 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 15 Î·È ∞∫. 17 ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi 86,82 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó· ÛÙÔÓ 4Ô Î·È ÛÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 132 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46,96 Ù.Ì., °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 11 - ¡¤· πˆÓ›·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 227 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 89,36 Ù.Ì., °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 11- ¡¤· πˆÓ›·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂›Û˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 100 ¤ˆ˜ 114 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∞.μ. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ.

(046)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 -523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 5. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 6. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 11. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 12. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 17. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 18. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 19. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 20. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 21. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∑98 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 9. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 15. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 16. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 17. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ ÛÂ

587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· -‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜-Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷ Û΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚ›ÔÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 13.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂62 14. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 15. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 16. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂ 75 17. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 18. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫51 21. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 55ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞97 22. √°§ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ13 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (013)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(014)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(015)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοι-

νωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

14. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

16. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Χατζηβαγγέλλη.

17. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

18. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

19. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυλή, θέα και στο κέντρο.

21. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου.

22. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική.

23. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη.

24. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές.

4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης.

7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου).

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (017)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂.

∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂. ¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (018)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoxarg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000∂.

1. ™˘Ú›‰Ë 24 Ù.Ì. 5 ÂÙÒÓ, 34.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 31 Ù.Ì., 2Ô˜, 44.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 90.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1‚. ¶ÂÚÈÔ¯‹ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4ÂÙ›·˜) 105.000∂.

1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì., 1Ô˜, 81.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 80.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 168.000.

4. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ., 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000 5. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜, ÎÔÌϤ, 199.000.

6. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜, ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 2 ÂÙÒÓ, ı¤·, 140.000.

7. ∞ÁÚÈ¿ ËÌÈ˘., 96 Ù.Ì., ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, 95.000.

8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

9. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.1·. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ. ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000∂.

1‚. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 76.000.

1. ∞ÁÚÈ¿ 121 Ù.Ì., 1Ô˜, 121 Ù.Ì., ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 170.000.

2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì., 1Ô˜ (1991)+25 Ù.Ì. ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ. 153.000.

3. ∞. °·˙‹ 116 Ù.Ì., 5Ô˜, 115.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜, Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰. 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 169 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., 4Ô˜-5Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 290.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., 170.000.

7. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ÁˆÓ., 128.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 855 Ù.Ì., ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 560 Ù.Ì.) ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 580.000.

1·. ∞Ï˘Î¤˜ 307 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000∂.

2. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. 83.000 (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.).

3. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. 185.000∂ (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.).

4. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (¢π™/°ø¡) Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ı¤·, fiÏÔ ‹ 1/2.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.480 Ù.Ì. (ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ), Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘.

6. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 102 Ù.Ì.) 43.000.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 339.000.

8. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ï·˙) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì.

90.000, 156 Ù.Ì., ÁˆÓ. 110.000, 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1.150 ÁˆÓ. (™.¢. 2,4) 3.400.000.

11. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚÂÌ. (50 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·) 190.000.

12. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) 10 ÛÙÚÂÌ.

88.000 (2,4,6,15 ÛÙÚÂÌ. ·fi 3.000 ¤ˆ˜40.000 ·Ó¿ ÛÙÚÂÌ.).

13. §·‡ÎÔ˜ (ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÃfiÚÙÔ, ªËϛӷ) 13 ÛÙÚÂÌ. Â›‰Ô, 320.000.

14. ™˘Î‹ (¶ÔÙfiÎÈ) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11,6,7,6 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·, ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

15. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 430 Ù.Ì. 80.000.

16. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. (ÁˆÓ. ™.¢. 1,8) 135.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 262.000.

1‚. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘., 127 Ù.Ì., 1Ô;+121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 600.000∂.

1Á. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) ÌÂ˙. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì.+Ù·Ú¿ÙÛ· μ∞Δ∏ Û ÔÈÎfi.

160 ÙÌ. ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ú¿‰ÔÛË 9/10.

1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ. 47 Ù.Ì. ηı¤Ó·, ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 2000) ı¤·, 290.000.

3. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi.

70 Ù.Ì., 59.000.

4. ™¿ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 85.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., 12ÂÙ›·˜, Û ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 195.000.

6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 175.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90+70) Ù.Ì. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

8. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ. 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 820 Ù.Ì., ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 465.000.

9. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

170 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ı¤·, 295.000.

10. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. / 350 Ù.Ì. ı¤· 170.000.

11. ªÂÙfi¯È ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 40.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2Ô˜, 31 Ù.Ì., 44.000∂.

1‚. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ.

195.000.

1. ª·Á·˙› πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì., 42.000.

2. ¡. πˆÓ›· (Ô˘˙ÂÚ›) ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 75 Ù.Ì. + (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·) (ÂÓÔÈÎ. 700∂) 195.000.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛÔÁ. 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ 360.000.

4. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (ÍÂÓÒÓ·˜) 2 ‰˘¿ÚÈ· ÙˆÓ 45 Ù.Ì. ηı¤Ó·+2 ÁηÚÛÔÓ. ÙˆÓ 35 Ù.Ì. ηıÂÌÈ¿+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË/ ÂÚ›Ô˘ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

385 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 390.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. (ÂÓÔÈÎ.

500∂) 80.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛ. 135.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 4 ÈÛÔÁ. ÎÙ›ÛÌ· Û‡ÓÔÏÔ 420 Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. (™.¢. 1,2), 520.000.

8. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 25 Ù.Ì. ηÈÓ. 115.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfi.

340 Ù.Ì. (1998) 550.000∂. ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘fi ηٷÛÎ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‹ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ. ¿‰ÂÈ· (2006): 2Ô˜ 105, 3Ô˜ 75, 4Ô˜ 42, 200.000.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙È¿ 250 Ù.Ì. Î·È ∞’ ÔÚÔÊ. ‰È·Ì. 115 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ΔÈÌ‹ 280.000.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô (™ÎfiÂÏÔ˜) 21 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÈÛ›Ó·, ηʤ Ì·Ú, Û·ÏfiÓÈ, ¿ÚÎÈÓ, 550.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÔÚÔÊ. 130 ÙÌ., 1Ô˜, ‰È·Ì., 10ÂÙ›·˜, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, 520∂.

2. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Ì·Á·˙›, ÁˆÓÈ·Îfi, 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ., ηÈÓ., 350∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (020)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

20. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

21. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

22. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

23. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

24. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

26. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

27. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1·. ™Â ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› ÈÏÔÙ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ∫ÔÚ·‹ 110 - °·˙‹, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 67, 47, 71 Ù.Ì. Î·È ¿ÚÎÈÓ ˘fi ηٷÛ΢‹.

1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

6. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

7. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

8. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

9. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

10. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

11. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

12. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

15. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 55 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(021)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(023)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (022)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 58.000 ¯ÈÏ. ∂.

3. ∫√ƒø¶∏ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 125.000∂.

4. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,98.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi., 3 À/¢, 2 W.C., 150.000∂.

7. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

8. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 103 Ù.Ì.+15 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 2wc ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 183.000∂.

2. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ ÌÂ ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 182.000∂.

3. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,105.000∂.

5. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 84 Ù.Ì., 3Ô˜, 2 À/¢, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì.

6. 2¿ÚÈ· 45, 54, 58, 65 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

6. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

7. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

8.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

19. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

3·) ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 Â..

3‚) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì., 135.000.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(024)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (026)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(027)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.-¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì. (185 ∂/ÙÌ) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2fiÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ∂) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.

(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· , 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. (1.100.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì.

(150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì. (290.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.

(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. (220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(165.000 ∂) 13. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.

(215.000 ∂) 19. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. (230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. (139.000 ∂) 24. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì. (340.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ∫¿Ú·Á·Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì., Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (249.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì., (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì. (174.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì., 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì.

20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì. (108.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì., (58.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÓÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì., (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.

(150.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜ , 80 Ù.Ì., (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì., (78.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 91 Ù.Ì., 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (108.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (125.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (309.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000)

6. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì. (179.000) 8. μÏ·¯¿‚·, 107 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (199.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 4. ∂ı. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (600 ∂) 3. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì. Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.000.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. (185.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ( 1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì. (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) 50. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì.

•∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (028)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

TRIDENT REAL ESTATE Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∫. ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50, μ√§√™ Δ∏§. 24213-03190 ∫π¡. 6945 851 222 www.tridentrealestate.gr ¶ø§∏™∏ μ√§√™ ¶∞ƒ∞§π∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 110 Ù.Ì. 16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 350,000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3 Â›‰·, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·,350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 220,000∂ °∞Δ∑∂∞ ÂÍÔ¯ÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 170,000∂ ∞¡ø μ√§√™ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. ÚÔ˜ 200,000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 170.000∂ ∂¡√π∫π∞™∏ μ√§√™ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 500Ù.Ì ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 1500∂ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. 600∂ ∞Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ (029)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì.

(030)

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(032)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009 ÎÈÓ.: 6942467768 & 6944882096 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 256 m2, º˘ÙfiÎÔ 35.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700 m2, ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 95.000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.640 m2, ªËϛӷ 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 m2, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 100.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 m2, ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ) 38.000 ∂ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 95.000 ∂ 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300 - 350 m2, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 m2, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜ 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 m2, ∫¿Ï·ÌÔ˜ 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 m2, ¢Ú¿ÎÂÈ· 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 35.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.870 m2, ªËÏȤ˜ 130.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 m2, ∞Á. μÏ¿Û˘ 270.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 m2, ∞ʤÙ˜ 25.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.140 m2, ∞ʤÙ˜ 70.000 ∂ 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 m2, μ˘˙›ÙÛ· 60.000 ∂

17. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 m2, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˘ ÔÚ., 75 m2, 80.000 ∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ, 150 m2, 1Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150.000 ∂ ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 m2, §·‡ÎÔ˜ 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, °Ï·Ê˘Ú·› 70.000 ∂ 3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 m2 & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡ 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 m2 , ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 m2, ¡. πˆÓ›· 95.000 ∂ 6. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 45 m2 , ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 35.000 ∂ 7. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, ªËÏȤ˜ 150.000 ∂ 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ‰ÈÒÚÔÊË 160 m2, ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· 44 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 985 m2, ¢Ú¿ÎÂÈ· 195.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 31 m2 Ì ·Ù¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ 65.000 ∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 m2, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹ 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘) 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67m2 & 65 m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 m2, ¡. πˆÓ›· 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 m2, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 60.000 ∂ 2. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂.

(033)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂.

¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(034)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, 4άρι, 140 τ.μ., κατασκ. ë90, όροφος 6ος, αυτονομία Φ.Α., τζάκι, 2 πάρκιν κλειστά, 2 αποθήκες, 275.000Ε.

2. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

3. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε.

4. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 13 μ. φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Γραφείο 32 τ.μ. πρόσοψης, 1ου ορόφου, Αλεξάνδρας-Αντ/λου, 42.000Ε.

2. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 195.000.

3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 160.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Αλυκές 272 τ.μ., δημόσιο δρόμο (πλαζ) ανατολικό, 17μ. φάτσα, διαμπερές, τιμή ΦΙΞ 100.000Ε.

2. Αλυκές 10 στρεμ., δίπλα δημόσιο δρόμο, 295.000.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (035)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

4.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18.√ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(036)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280-78267 ∫π¡. 697.4647.587 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÔÓÔÎ/Λ· ∞Ï˘Î¤˜ 95 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÈÎfi. 307 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›· ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/·Ù·) 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘) 3 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 137 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì.

∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎfi. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415, Î·È 429 Ù.Ì ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 205, 250, 410 Î·È 450 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 1010 Î·È 1083 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 500 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 725 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏/ ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞-∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43 Ù.Ì. Û˘Ó 20 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 330 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 575 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚ¤Ì. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ∑.√.∂. 3· ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 14,5 ÛÙÚÂÌ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫.Δ.∂.√. ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500, Î·È 4.600 Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚ/˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›· ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹Ó Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(037)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (038)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr ¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Γ. Δήμου 80 τ.μ. καινούργιο, πάρκιν, τζάκι 130.000 Ε Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Αγριά Ανεμούτσα 4 στρ., 15.000. Κορώπη 410 τ.μ. 90.000 Ε Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 6.700 τ.μ. κοντά στη θάλασσα 400.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού οικόπ. 300 τ.μ. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(039)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿-

ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 105ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 22.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 170ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ.

2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

3) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ·ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,000ÙÌ 16,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

9) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞.

1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ª∞§∞∫π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32ÙÌ. ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

(040)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈÎfi‰· Î·È Î·ÙÔÈ˘ (̤¯ÚÈ 10 ÂÙÒÓ) ÁÈ· ¿ÌÂÛË · ÁÔÚ¿. °È· º√πΔ∏Δ∂™ ... Î·È √Ãπ ª√¡√ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 50 Ì2 ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ªÂ ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙.

B√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ 28,1 Ù.Ì. Î·È ÛÙÔ Á’ fiÚÔÊÔ 26,5 Ù.Ì., ÛÙ· 62.500∂ Î·È 60000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ¡. πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¢ڇ¯ˆÚ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË & ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 156 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 220.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì. Ì ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· , ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 1 ÏÔ˘ÙÚfi, Û·ÏfiÓÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î·˘ÛÙ‹Ú· Ê/·. ™˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. Î·È ¯ÒÚÔ parking. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÂÍÒÛÙË & ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 À¶¡., ª¿ÓÈÔ, WC, full extra, ·Ôı‹ÎË, parking, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·, £¿Ï·ÛÛ·, Î·È ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. ¢’ ÔÚfiÊÔ˘: ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜. ªÂ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 40 Ù.Ì. & Parking ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88,6 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ & ÔÏÏ¿ extra Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 105.000 ∂. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ Û ÁˆÓȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË.

∂•√Ãπ∫∞ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. §∞À∫√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfiÎÙÈÛÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ÔÏÏ¿ extra. À¤ÚÔ¯Ô ÂÍÔ¯ÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ. §›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000∂. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136Ù.Ì. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fiÁÂÈÔ 47Ù.Ì.) ΔÈÌ‹ 198.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ Â›Û˘ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛ‹ Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜.

E¿Ó ¤¯ÂÙ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 19.000∂ Û·˜ ‰› ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÏËÚÒ ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰· Ó›Ԣ) ̤ۈ ÂÓÔÈΛԢ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 41Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfi Â‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 95.000∂ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1.100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 215.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ™.¢. 0,8, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ¯ˆÚ¿ÊÈ ‰›Ï· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 20.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 75.000∂ •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3,5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯Ô Ï›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(041)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 137 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 87 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15. 90 Ù.Ì., 3Ô˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ê/·, ·/ı, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 72 Ù.Ì. 1Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 82,50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 108 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·È¿ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 180 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 108,52 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(042)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

2. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

3. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

4. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

5. μfiÏÔ˜, ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 28ÙÌ. 45.000∂. ∫123.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 55.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜

95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. μfiÏÔ˜, 10. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 101ÙÌ, 155.000∂. ∫287.

11 μfiÏÔ˜, ÛڈÓÔ˜, ƒÂÙÈÚ¤ 96 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 155.000 ∂. ∫308 12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

18. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

19. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 79ÙÌ. ∫92.

20. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 32ÙÌ ¤ˆ˜ 43ÙÌ. ∫116-121.

21. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 60.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 60ÙÌ.

58.000∂. ∫157.

3. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-π. ∫·ÚÙ¿ÏË 55ÙÌ.

55.000∂. ∫158.

4. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

5. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 94ÙÌ, 105.000∂. ∫246.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 55.000 ∂. ∫305 11. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105 Ù.Ì, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 155.000 ∂. ∫307 12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 50.000 ∂. ∫301 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, 93ÙÌ ¤ˆ˜ 141ÙÌ. ∫7378.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ηٷÛÎ. 126ÙÌ, ËÌÈ˘. 63ÙÌ. 270.000∂. ∫236.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ¶ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 140ÙÌ.

258.000∂. ∫227.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

8. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

9. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

12. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

2. ÕÊËÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∂˘Î·ÈÚ›·. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 300ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1445ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫190.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 170ÙÌ.

265.000∂. ∫172.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

3. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

4. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·Ù·ÛÎ. ÌÔÓÔÎ. 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 119 Ù.Ì.

100.000∂. ∫300 6. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

7. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 139ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 178ÙÌ.

150.000∂. ∫164.

8. ∞Ï˘Î¤˜, §˘fiÌÂÓË ÔÈΛ· 96 Ù.Ì. Î·È ·ÓÂÍ. §˘fiÌ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. ∫290.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

10. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi.

200ÙÌ. 20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50ÙÌ. ∫11.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

7. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡ 170ÙÌ. 150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180ÙÌ. ∫5.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

6. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

7. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

8. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰¤˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 10. Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

12. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

13. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

14. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

15. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 116ÙÌ. ∫209. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500ÙÌ.

210.000∂. ∫156.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. ∫242.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 330ÙÌ, 110.000∂. ∫250.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

8. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70% 210.000 ∂. ∫ 304 9. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ı¤ÛË ¶ËÁ¿‰È· 3639ÙÌ, 150.000∂. ∫89.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

11. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 14. ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

16. ¶¿ÏÙÛË, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

18. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

19. ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 375ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 70.000∂. ∫65.

20. ∑·ÁÔÚ¿, ¶·Ó. ™ˆÙ‹Úˆ˜ 814ÙÌ Ì . ÔÈΛ· 115ÙÌ. 60.000∂. ∫163.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

8. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 22.869ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫61.

9. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÌ‚Ô˜ 4816ÙÌ. 10.000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫62.

10. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

11. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 50.000ÙÌ. ∫179.

12. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

13. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

14. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ·Î›ÓËÙÔ 620ÙÌ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ë ¯ÚÔÓÔÌ›ÛıˆÛË. ∫245.

2. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

3. μfiÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ 30ÙÌ. 700∂. ∫83.

4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 350∂. ∫292.

5. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 172ÙÌ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·Ù¿ÚÈ. ∫293.

6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 250 ∂. ∫306 7. μfiÏÔ˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 3·ÚÈ 74ÙÌ, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ 380∂. ∫299.

8. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

9. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(043)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (044)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (045)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-20008 À‡ı˘ÓË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ·: μ§∞Ã√À ™√ºπ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì., Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÂÈψ̤ÓÔ 380 ∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ 700 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,157 Ù.Ì., ª·Ï¿ÎÈ 550.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 71 Ù.Ì., ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 65.000 ∂.

2. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 88 Ù.Ì., ™Ù·ı¿, 135.000 ∂.

3. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81 Ù.Ì., ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 170.000 ∂.

4. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 130 Ù.Ì., ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 200.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 64 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 60.000 ∂.

2. 104,51 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 735,83 Ù.Ì., ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, 100,000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. 852,40 Ù.Ì. “¶·¿ §¿Î·” §·‡ÎÔ˘, 50.000 ∂.

2. 5.094,87 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, 55.000 ∂.

3. 201,36 Ù.Ì., “æ˘Á›·” ∞ÁÚÈ¿˜, 70.000 ∂.

4. 1.616,84 Ù.Ì., ∞ʤٷÈ, 75.000 ∂.

5. 1.204,7 Ù.Ì., ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘, 100.000 ∂.

6. 411,44 Ù.Ì., “æ˘Á›· ∞ÁÚÈ¿˜” 110.000 ∂.

7. 604 Ù.Ì., ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 170.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. 130 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160.000 ∂.

2. 152,95 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ ÈÏÔÙ‹ 350.000 ∂.

(047)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ¶ø§∏™∂π™ ΔÚÈ¿ÚÈ 77 Ù.Ì. (2Ô˜ ∫∞π¡√Àƒ°π√ 3∂Δπ∞™) ‰È·ÌÂÚ¤˜, øƒ∞π√Δ∞Δ√ (Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·-Ù˙¿ÎÈ, 2 À/¢), ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ÏÔ˘ÙÚfi, ÔÏÏ¿ ∂•Δƒ∞, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Ì ·˘ÙÔÓ. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ (∞¡∞§∏æ∏). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÈÏ ª∂∑√¡∂Δ∞™ οو Û·ÏfiÓÈ-ÙÚ·Â˙.-ÎÔ˘˙›Ó·, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, Â¿Óˆ Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, 2 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, W.C., ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì Â͈ÙÂÚ. ÛοϷ, ·˘Ï‹, ∞ƒπ™Δ∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ (Δ™∞§∞¶∞Δ∞-∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π). √π∫√¶∂¢√ 645 Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È ¿ÚÎÔ˘ Î·È √π∫√¶∂¢√ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· øƒ∞π√Δ∞Δ∞ Ì ı¤· (ÂÏ·ÊÚ¿ ÎÏ›ÛË), ÂÚÈÔ¯‹ °∂ø¶√¡π∫∏ ™Ã√§∏ Î·È √π∫√¶∂¢√ ∞°ƒπ∞ ∫∂¡Δƒ√ 850 Ù.Ì. ª∂∑√¡∂Δ∞ °ø¡π∞∫∏ £∞Àª∞™π∞ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Ì ı¤·, Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, W.C., ÂÛˆÙÂÚ. ÛοϷ, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 3 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, W.C., ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓ ·ÓÔȯÙfi (∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞ ¡. πø¡π∞). ¢À∞ƒ∞∫π 45 Ù.Ì. (1Ô˜) ∫∂¡Δƒπ∫√ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ∂¶∞°°∂§ª. ™Δ∂°∏ (π·ÙÚ›Ô, ¢ÈÎËÁ. ÁÚ·ÊÂ›Ô Î.Ï.), Û·ÏfiÓÈ √π∫√¢√ª∏ §π¡Δ√ (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜) ∂À∫∞πƒπ∞. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ §√À• 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÎÈfiÛÎÈ, Û·ÏfiÓÈ-ÙÚ·Â˙.-ÎÔ˘˙›Ó· ¯ˆÚÈÛÙ‹, 2 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi, ·Ôı‹ÎË, ·ÙÔÌÈ΋ ıÂÚÌ., ·˘Ï‹ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ (ÃÀ™√Ã√´¢∏-∞°. °∂øƒ°π√™). ¢À∞ƒπ ∫∞π¡√Àƒ°π√ §√À• 60 Ù.Ì. (3Ô˜) ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηıÈÛÙÈÎfi-¯ˆÚÈÛÙ. ÎÔ˘˙›Ó·-1 À/¢, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÓÙÔ˘Ï¿˜ ÔÏϤ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË (¡√ª∞ƒÃπ∞). ¢π∞ª. 90 Ù.Ì. (2Ô˜ Û˘Ó 3Ô˜ ÏfiÁˆ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÈÛÔÁ›Ԣ) ∞ƒπ™Δ∏ ¢π∞ƒƒÀ£ªπ™∏ (Û·ÏfiÓÈ-¯ˆÚÈÛÙ. ÎÔ˘˙›Ó·) 3 À/¢, ÏÔ˘ÙÚfi-·Ù¿ÚÈ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ (∫∂¡Δƒ√ ¤Ó·ÓÙÈ À¢ƒ∂À™∏™) ¤ÙÔ˜ ηٷÛÎ. 1982. Δƒπøƒ√º∏ √π∫√¢√ª∏ °π∞¶π (√§√∫§∏ƒ∏) (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·) Ì ˘fiÁÂÈÔ ÈÏÔÙ‹ 3 ı/™ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô;, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4 À/¢, Ì ٷÎÙÔÔÈË̤ÓÔ π∫∞ ∂À∫∞πƒπ∞, ¿ÚÎÔ Ï·Ù›·˜ ¢ (¶ÂÚÚ·È‚Ô‡). ¢À∞ƒπ ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™ 45 ÙÌ. 3∂Δπ∞™ (3Ô˜ ƒ∂Δπƒ∂) ηıÈÛÙÈÎfi-ÎÔ˘˙›Ó· ÂÓÈ·›Ô 1À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ·Ï. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, øƒ∞π√Δ∞Δ√, ÏÔ˘ÙÚfi, ÓÙÔ˘˙Ȥڷ, Ì ı¤· ¶∏§π√ Î.Ï. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙÚ. (∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ª¶∞™¢∂∫∏).

(048)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ALFA 156 μοντ. 2003 χρώμα μαύρο, σε άριστη κατάσταση χλμ. 150.000. Τιμή 7.800. Πληρ. τηλ. 6945-905534.

(272)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È πωλήτριες έμπειρες για κατάστημα γυναικείων ρούχων, για μόνιμη και μερική απασχόληση. Πληρ. τηλ. 69 36 858673.

(550) ∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένη πωλήτρια για κατάστημα γυναικείων ρούχων. Πληρ. τηλ. 24210-24247 και 24210-37677.

(427)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È άτομα ηλικίας από 20 έως 50 ετών για εργασία στην Ένωση Εργατών Γραφείων Τελετών “Οι Άγιοι Πάντες” για πλήρη ή μερική απασχόληση, με ασφάλιση και αποδοχές. Πληροφορίες καθημερινά: από 18.00 έως 21.00, γραφεία: Θράκης 117 Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210 77267.

(358) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γυναίκα ωρομίσθια, για κατάστημα υποδημάτων. Πληροφορίες Αντωνοπούλου με Αλεξάνδρας.

(453)

∑ËÙÂ›Ù·È οδηγός-αποθηκάριος με έδρα το Βόλο, κάτοχος διπλώματος Γ’ κατηγορίας και προϋπηρεσία τουλάχιστον 3 έτη σε φορτηγό. Τηλ. 210 5593783.

(573)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

MA£HMATA

∞μ∞¢π™Δ∞

∑∏Δ∂πΔ∞π

∞¶√º√πΔ√™

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø

αρτεργάτης, απαραίτητη εμπειρία. Πληρ. τηλ. 2421070133, ώρες 9-11 π.μ.

(425)

Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή διαμονή στη Μεγάλη Βρετανία, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών καθώς και επιχειρησιακά Αγγλικά, τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6988-137787.

(334)

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ επίπλων παντός είδους. Επίσης, κατασκευές και συναρμολογήσεις. Πληρ. τηλ. 6993-098552, κ. Απόστολος.

(996)

∑∏Δ∂πΔ∞π κατάστημα κατάλληλο για καφετέρια ή επιχείρηση σε κεντρικό σημείο της πόλης του Βόλου. Τηλ. 6978-441510.

(426)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένη σερβιτόρα για την καφετέρια “Blue Laggon” στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976862007.

(299)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™

∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου Διοίκησης, marketing, Χρηματοοικονομικών, προγραμμάτων ΜΒΑ καθώς και μεταφράσεις Αγγλικών παντός τύπου. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικ. 6988137787.

(335)

°∞§§π∫∞ - ∞°°§π∫∞ ∑ËÙÂ›Ù·È νέος με δίπλωμα από μηχανάκι έως 125cc για γραφείο και για εξωτερικές δουλειές, ωράριο καταστημάτων, πλήρης απασχόληση. Πληρ. τηλ. 24210 23773, 9 π.μ. - 2 μ.μ. και 5-9 μ.μ.

(489)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένο άτομο για κρεοπωλείο. Πληρ. τηλ. 2428094500 και 6946-189737.

(465)

Η ΦΙΣΚΟΠ ΤΕΧΝΙΚΑ Α.Ε., εταιρεία παραγωγής υλικών συσκευασίας,

˙ËÙ› Τεχνίτη Μηχανουργείου με γνώσεις φρέζας/τόρνου. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2410-541093 ή email: sales@fiscoptecnica.gr υπόψη κ. Δ.Κ.

(539)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη κομμώτρια σε πιστολάκι και βαφές. ¶ƒ√™√Ã∏! ∂ª¶∂πƒ∏. Πληρ. τηλ. 6945266937.

(464)

∏ RE/MAX ¢√ª∏

το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο προκειμένου να ολοκληρώσει τη συμπλήρωση των θέσεων των Συνεργατών (κτηματομεσιτών)

∑∏Δ∂π

άτομα (άντρες ή γυναίκες, άνω των 30 ετών) για να ενταχθούν στα γραφεία της ως σύμβουλοι ακίνητης περιουσίας (κτηματομεσίτες, ελεύθεροι επαγγελματίες), τα οποία άτομα να προέρχονται από τους παρακάτω χώρους: α) Κτηματομεσιτών β) Ασφαλιστών γ) Στελεχών πωλήσεων κλάδου αυτοκινήτου και λοιπών κλάδων δ) Μικροεπιχειρηματιών που έκλεισαν την επιχείρησή τους. Εξασφαλισμένη εργασία - Δυνατή προοπτική εξέλιξης και υψηλές αμοιβές. Αποστολή βιογραφικών μέσω: Fax: 24210 20055 ή e-mail: remax.domi.volos@gmail.com Τηλ.: 24210 20008 & 24210 20025 Διεύθυνση: Σκενδεράνη 2 & Ιάσονος.

(537)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(961)

παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα από έμπειρη καθηγήτρια κατ’ οίκον. Προετοιμασία πτυχίων και σχολική προετοιμασία. Τιμές λογικές. Τηλ.

24210-27460, κιν.

6947512663.

(538)

™YNOIKE™IA CLIK. Κέντρο γνωριμιών εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα. 35χρονη δημόσιος υπάλληλος, δικό της σπίτι με χιούμορ, προοπτική οικογένειας, 55χρονη συνταξιούχος δημοσίου διαζευγμένη όχι υποχρεώσεις. Βρείτε τον άνθρωπο που αναζητείτε. Τηλ.

2410-670840.

(247)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(987) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημόσιους - δημοτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους Δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία, υπερδανεισμό και Τειρεσία σε 6 εργάσιμες ημέρες. Σε ιδιώτες - επαγγελματίες - αγρότες, άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες, εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972-886998. WEB SITE: www.moneycashgram.gr (524)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(989)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908-594121. Λευτέρης.

(300)

·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ΔËÏ. 6989-111708-, 6988-888820.

άμεσα διαθέσιμα μετρητά σας δίνουμε αν έχετε πιστωτικές κάρτες σε πολλές δόσεις από 1.000 έως 100.000 Ε. Άμεση εξυπηρέτηση - εχεμύθεια και ασφάλεια, άσχετα αν έχουν υπόλοιπο μετρητών. 09.0022.00 και Σάββατο - Κυριακή. Ραντεβού στο χώρο σας. Κος Αντώνης, τηλ. 2118501414, 6945-040777.

(433)

∞¡ ∂Ã∂Δ∂ Eurobank-Alfa-Eθνική-Γενική ή άλλες πιστωτικές κάρτες παίρνετε σε 5’ μετρητά σε 12-36 τραπεζικές δόσεις. Μόνο σοβαρές προτάσεις, εξυπηρέτηση αυθημερόν σε όλη τη Θεσσαλία, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο. Κα Ελπίδα 6974533556.

(434)

(273)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905.

(995)

Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949-569567 Î·È 6949569575.

(653)

°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ¯·ÏÎfiÁÚ·ÊÔÈ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ ¯·ÏÎÔÁڷʛ˜ 17Ô˜-18Ô˜ ·È., ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ›Ó·Î˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976-850933.

(193)

¢∞¡∂π∞ ∞ª∂™∞ ρυθμίσεις χρεών τραπεζών (δανείων-καρτών κ.λπ.) και με τα νέα μέτρα από έμπειρους νομικούς οικονομολόγους. Δάνεια σε δημοσίους υπαλλήλους συνταξιούχους. Πληρ. τηλ. 210-4828033, και 2104821713.

(525)

38

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

™À§§√°√™ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ¢∏ª√Δπ∫ø¡ & ∫√π¡√Δπ∫ø¡ À¶∞§§∏§ø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ª∂§√™ Δ∏™ ¶.√.™.√.Δ.∞. ∂Δ√™ π¢ƒÀ™∂ø™ 1973

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΠΑΛΗ 12 (3ος όροφος) Τ.Κ. 38221 - ΒΟΛΟΣ Τηλ. / Fax: 24210-26413

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Καλούνται τα μέλη του Συλλόγου Συνταξιούχων Δημοτικών & Κοινοτικών Υπαλλήλων Νομού Μαγνησίας σε “ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ” “ΕΚΛΟΓΟΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΗ” την 27ην Νοεμβρίου 2009 ημέρα της εβδομάδος Παρασκευή και ώρα 11.00 στην αίθουσα ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ του ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ “ΠΛΑΤΕΙΑ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ” σε συζήτηση και λήψη αποφάσεων επί των κάτωθι θεμάτων. ΘΕΜΑ 1ο: Τροποποίηση του Καταστατικού του Συλλόγου “Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου Αριθ - 65/4-11-2009” . ΘΕΜΑ 2ο: Λογοδοσία προέδρου Διοικητικού Συμβουλίου για το χρονικό διάστημα “Από 1-1-2009 μέχρι και 25-11-2009” . ΘΕΜΑ 3ο: Απολογισμός “ΕΣΟΔΩΝ - ΕΞΟΔΩΝ” για το ανωτέρω χρονικό διάστημα. ΘΕΜΑ 4ο: Ανάγνωση Έκθεσης Εξελεγκτικής Επιτροπής και έγκριση αυτής. ΘΕΜΑ 5ο: Επικύρωση της Αριθ. 64/4-11-2009 αποφάσεως του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου “περί εγκρίσεως του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2010. ΘΕΜΑ 6ο: Απαλλαγή Διοικητικού Συμβουλίου πάσης Ευθύνης (Άρθρο 6 παραγ. 9 του Καταστατικού). ΘΕΜΑ 7ο: Παραίτηση του Διοικητικού Συμβουλίου και Εξελεγκτικής Επιτροπής. ΘΕΜΑ 8ο: Εκλογή Τριμελούς Εφορευτικής Επιτροπής για την διενέργεια Αρχαιρεσιών. ΘΕΜΑ 9ο: Αρχαιρεσίες για την εκλογή ΝΕΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ & ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. ΘΕΜΑ 10ο: Διάφορες ανακοινώσεις. Αν ΔΕΝ υπάρξει νόμιμη απαρτία των 50% συν ένα των ταμειακώς εντάξει μελών, Η ΓΕΝΙΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ θα επαναληφθεί την 4ην Δεκεμβρίου 2009, την ίδια ημέρα και ώρα στα γραφεία του Συλλόγου μας που βρίσκονται στην οδό Τοπάλη αριθ. 12, 3ος όροφος, οπότε η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ βρίσκεται σε απαρτία και συνεδριάζει εγκύρως οιοσδήποτε και αν είναι ο αριθμός των παρευρισκομένων μελών και παίρνει αποφάσεις (Άρθρο 6, παραγ. 5 του Καταστατικού). Οι επιθυμούντες να θέσουν υποψηφιότητα για το ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ και την ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, δύνανται να καταθέσουν τις αιτήσεις των στα γραφεία του Συλλόγου, κάθε ΤΕΤΑΡΤΗ από ώρα 10.00 μέχρι 12.00 και κάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ από ώρα 11.00 μέχρι 13.30 ή και κατά την ημέρα της ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ στον πρόεδρο της ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΚΑΠΗΛΑΡΗΣ

√π∫√¢√ªπ∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¢∏ª√™πø¡ À¶∞§§∏§ø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ Εργατικού Κέντρου 1 - Τ.Κ.: 38221 Βόλος Τηλ.: 24210-24255

Ã∞ƒπ™ª∞Δπ∫∞ ¶∞π¢π∞ ™Δ∏ ¢∏ª√™π∞ ∫∞π ¢øƒ∂∞¡ ∂∫¶∞π¢∂À™∏ Του ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Καθηγητή Αγγλικής, e-mail: Antoniou.helicon@yahoo.gr Από καιρού εις καιρόν ακούμε να λέγεται ότι το τάδε παιδί είναι έξυπνο, παλαιότερα λέγανε τα παίρνει τα γράμματα. Τι ακριβώς εννοούμε όταν λέμε πως ένα παιδί είναι έξυπνο, μάλλον χαρισματικό θα ήταν πιο δόκιμος ο όρος, διότι σε αυτόν τον όρο εμπεριέχεται η χάρις του Θεού, δηλαδή η ευλογία του Θεού. Το λέει άλλωστε και η εκκλησία μας, “Η ΧΑΡΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΑΣ ΚΕΦΑΛΑΣ ΗΜΩΝ” . Καμιά φορά χρησιμοποιείται η λέξη ευφυΐα ή διάνοια, πολλές φορές και το υψηλό IQ. Για παιδιά με “ειδικές ικανότητες” ή “ειδικές ανάγκες” , η πολιτεία έχει μεριμνήσει να προσφέρει ειδικά προγράμματα ακόμα και ειδικά σχολεία ή σταθμούς κ.λπ. και βεβαίως έτσι έπρεπε να γίνεται. Για τα χαρισματικά παιδιά η πολιτεία τι κάνει; Από ό,τι γνωρίζω, και δεν επαγγέλλομαι το αλάθητο, η πολιτεία δεν κάνει και πολλά πράγματα, θα μπορούσε κάποιος να πει πως κάνει πράγματα που αναγκάζει τα χαρισματικά παιδιά να καταπνίγουν ή ποτέ να μην αναδεικνύουν τα χαρίσματά τους. Τώρα, εάν τα βαφτίσουμε χαρίσματα ή ευφυΐα ή νοημοσύνη ή εξυπνάδα, δεν αλλάζει τίποτα. Ας γίνουμε όμως πιο σαφείς: Ας πούμε ότι το Α παιδί διαθέτει έναν ασυνήθιστα υψηλό δείκτη νοημοσύνης. Στην καλύτερη περίπτωση, ο δάσκαλος θα το παρατηρήσει και ίσως ασχοληθεί περισσότερο μαζί του ή μπορεί να μην ασχοληθεί και καθόλου και να ασχολείται περισσότερο με την πλειονότητα των μαθητών που χρειάζονται και περισσότερη προσοχή. Δεν αποκλείουμε την περίπτωση να περάσει και σχεδόν απαρατήρητο. Σε αυτήν την περίπτωση το χαρισματικό παιδί είτε θα καταφύγει στην υπερκινητικότητα, ή στην αδιαφορία, ή στις σκανδαλιές ή οτιδήποτε, προκειμένου να διοχετεύσει την ενεργητικότητα και τη νοημοσύνη του. Παρατηρείται συχνά ότι παιδιά με υψηλό δείκτη νοημοσύνης κουράζονται λιγότερο και εργάζονται περισσότερο. Ο μεγάλος εφευρέτης Alva Edison, κάποτε δούλεψε επί 48 ολόκληρες ώρες χωρίς να κοιμηθεί ούτε μια ώρα! Τα χαρισματικά παιδιά μοιάζουν με εμβολιασμένες ελιές, που πνίγονται μέσα στις αγριελιές γιατί οι αγριελιές θεριεύουν γρηγορότερα και καταπνίγουν τις ήμερες. Η ήμερη ελιά, μέσα στις αγριελιές, επειδή δεν μπορεί να απλωθεί, μεγαλώνει σε ύψος και μπορεί να φτάσει και αρκετά μέτρα, δηλαδή διακρίνεται. Έτσι και οι χαρισματικοί άνθρωποι. Αφού δεν μπορούν να απλωθούν και να διακριθούν μέσα στην τάξη, και όχι μόνο, διακρίνονται σε άλλους τομείς... δεν χρειάζεται και μεγάλη φαντασία για να καταλάβουμε. Σύμφωνα με το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, ειλικρινά δεν το γνωρίζω, μπορεί να είναι σύμφωνα με το σύνταγμα της χώρας, όλα τα Ελληνόπουλα τελειώνουν το λύκειο όταν είναι δεκαοκτώ χρόνων. Γεννάται όμως το ερώτημα: Γιατί τα χαρισματικά παιδιά να εξελίσσονται με τους μέτριους ή και με τους κάτω του μετρίου; Με αυτό το καθεστώς, ή σύστημα, ή κατεστημένο, όπως και να το πούμε τίποτε δεν αλλάζει, αδικούνται παράφορα και οι μεν και οι δε. Οι μεν χαρισματικοί μαθητές τιμωρούνται γιατί τους βάζουμε τροχοπέδη, οι δε άλλοι σπρώχνονται να φθάσουν τους πρώτους, πράγμα που δεν τους το επιτρέπει η φύση τους. Γιατί ένα χαρισματικό παιδί να μην μπορεί να τελειώσει το Λύκειο στα δεκαπέντε ή και νωρίτερα; Κάποιοι δημοκράτες μπορεί να πουν αυτό δεν είναι δημοκρατικό, θα μπορούσα να πω κάτι για να ομοιοκαταληκτήσω, αλλά δεν θα πω. Στην πόλη μας τα τελευταία χρόνια γίνεται πολύς λόγος για τον κύριο Νίκο Λυγερό και δικαίως γίνεται, αλλά ξεχνάμε πως ο κ. Λυγερός γεννήθηκε στη Γαλλία. Εάν γεννιόταν στην Ελλάδα, σχεδόν με από-

λυτη βεβαιότητα, δεν θα αναγνωριζόταν ποτέ στο βαθμό που αναγνωρίστηκε και έκανε χρήση των χαρισμάτων του. Η έκφραση “Η Ελλάδα τρώει τα παιδιά της” μάλλον δεν απέχει και πολύ από την πραγματικότητα. Πριν από μερικά χρόνια ένα χαρισματικό Αλβανόπουλο δεν του επιτρέπετο ούτε καν να κρατήσει την ελληνική σημαία, λέτε και θα την μόλυνε με την ευφυΐα του. Από ό,τι γνωρίζω, οι χαζοαμερικάνοι το πήραν στο μεγαλύτερο πανεπιστήμιο και το ανέδειξαν σε εξαίρετο επιστήμονα. Μιλήσαμε για το δημόσιο σχολείο. Στον ιδιωτικό τομέα, εννοώ τα φροντιστήρια και ειδικά αυτά των ξένων γλωσσών, τα πράγματα δεν διαφέρουν και πολύ. Η ομαδοποίηση είναι ο κανόνας. Η εξατομίκευση σχεδόν δεν υπάρχει , γιατί αυτό συνεπάγεται γνώση, ικανότητα να αξιολογηθεί ο μαθητής, κόστος και γενναιότητα. Είχα τη χαρά να γνωρίσω χαρισματικά παιδιά και εκμεταλλεύτηκα τα χαρίσματά τους στο έπακρο, αυτό έτσι για την ιστορία, for the record που θα λέγανε και οι Αγγλοσάξονες. Όλα τα Ελληνόπουλα πρέπει να υποστούν τη βάσανο των πανελληνίων εξετάσεων προκειμένου να εισαχθούν στα Ελληνικά Πανεπιστήμια. Μαθητές που οι Αμερικάνοι θα έδιναν τετραετή ή και επταετή υποτροφία, πληρωμένα τα πάντα, και δυνατότητα διδασκαλίας μετά από τετραετή φοίτηση και δυνατότητα μονιμότητας στο Πανεπιστήμιο, στην Ελλάδα μας, οι ίδιοι μαθητές πολλές φορές μένουν εκτός των τειχών... Οι τυχεροί και χαρισματικοί μαθητές που μπαίνουν στα Ελληνικά Πανεπιστήμια έρχονται αντιμέτωποι με άλλα φαινόμενα, την παντελή χαλάρωση και έλλειψη παρακολούθησης μαθημάτων, τουλάχιστον σε αρκετές σχολές. Αυτό οδηγεί στη διαδικτυομανία και τα χρόνια φοίτησης από πέντε γίνονται δέκα, διά νόμου παρακαλώ. Όταν αυτοί οι χαρισματικοί τελειώσουν, με το καλό, μερικοί θα έχουν χάσει τα χαρίσματα που η φύση τους χάρισε απλόχερα. Ας ελπίσουμε πως η νέα υπουργός Παιδείας, που φαίνεται πως διαθέτει και τη δέουσα παιδεία, να στραφεί και σ’ αυτά τα παιδιά και ας μην λάβει υπόψη της το πολιτικό κόστος. Στην Ελλάδα τα πάντα προσμετρούνται με το πολιτικό κόστος ή όφελος. Ο Θάνος, λέμε ένα όνομα, είναι μόνο 9 ετών, συμβαίνει να είναι ένα χαρισματικό παιδί, που έτυχε να γνωρίσω. Ασχολείται με το ποδόσφαιρο, το τένις, με ξένες γλώσσες και απολαμβάνει όλες τις δραστηριότητες εξίσου. Διασκεδάζει με την κατάκτηση και απόκτηση της γνώσης χωρίς να συνειδητοποιεί το μεγαλείο και τη μαγεία της. Το ίδιο θα μπορούσαμε να πούμε και για την Αποστολία, την Κωνσταντίνα και τον Αλέξανδρο. Στον Θάνο δείχνεις πέντε πράγματα και καταλαβαίνει δέκα ή και δεκαπέντε. Θυμάται τα πάντα και αφομοιώνει τα πάντα. Διασκεδάζει μαθαίνοντας και βέβαια δεν έχει συναίσθηση της ευφυΐας του. Ό,τι μαθαίνει ο μέσος μαθητής σε ένα χρόνο, ο Θάνος μπορεί να το μάθει σε ένα μήνα. Σε ένα κατάλληλο σχολείο, με κατάλληλους δασκάλους, με κατάλληλο εκπαιδευτικό σύστημα ο Θάνος θα μπορούσε να τελειώσει το δημοτικό δύο χρόνια νωρίτερα, να τελειώσει το γυμνάσιο ένα χρόνο νωρίτερα και ένα χρόνο νωρίτερα το λύκειο και να πάει κατ’ ευθείαν σε ένα πανεπιστήμιο του εξωτερικού. Ο Φώτης Καφάτος, που σήμερα είναι και στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, έγινε καθηγητής γεννετικής στο Harvard σε ηλικία 27 ετών! Πρόσφατα ο Κώστας Δασκαλάκης έγινε καθηγητής στο M.I.T. σε ηλικία 28 ετών! Αυτά τα ίδια παιδιά στην Ελλάδα δεν θα είχαν ούτε μία στις χίλιες πιθανότητες να γίνουν ό,τι έγιναν. Ο μικρός Θάνος διαθέτει όλη την απαιτούμενη δυναμική να διεκδικήσει το άριστο, τη διάκριση, την απόλυτη ακαδημαϊκή επιτυχία. Σίγουρα τον στηρίζουν οι γονείς του και αυτό είναι πολύ ουσιαστικό. Ένα δίκαιο εκπαιδευτικό σύστημα θα μπορούσε να κοσκινάει, επιλέγει τους καλούς ή άριστους με ένα εθνικό τεστ γενικών γνώσεων, που θα εμπεριέχει και τεστ νοημοσύνης, και το σύνολο της βαθμολογίας των τριών τελευταίων τάξεων του Λυκείου. Ας ελπίσουμε ότι η νέα κυβέρνηση θα επιδιώξει να βελτιώσει το σύστημα και η αντιπολίτευση στο σύνολό της δεν θα λέει όχι σε όλα. Όσον αφορά τον Θάνο και άλλους εννιάχρονους και δεκάχρονους, θα μας απασχολήσουν και στο μέλλον και θα κάνουμε τα απαραίτητα σχόλια και παρατηρήσεις.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Προσκαλούνται τα μέλη του Οικοδομικού Συνεταιρισμού Δημοσίων Υπαλλήλων Νομού Μαγνησίας στην ετήσια τακτική γενική συνέλευση του Συνεταιρισμού. Η συνέλευση θα λάβει χώρα την Κυριακή 6-12-2009 στο Κοινωνικό Κέντρο του Δήμου Βόλου στις Αλυκές επί των οδών Ηρώων Πολυτεχνείου και Βάκχου, ώρα 11.00 π.μ. Επί μη απαρτίας η Γενική Συνέλευση θα διεξαχθεί στον ίδιο χώρο και την ίδια ώρα την Κυριακή 13-12-2009. Θέματα συνέλευσης: Απολογισμός - ενημέρωση Δ.Σ., Ισολογισμός 2009, Προϋπολογισμός 2010, Διάφορα θέματα. Ο πρόεδρος Γεώργιος Μουλάς

Ο Γραμματέας Γεώργιος Λαρισαίος

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μας εγγονή και ανεψιά ΣΜΑΡΑΓΔΑ ΓΑΡΟΦΛΟΥ που πήρε επάξια το πτυχίο της από τη Σχολή Καλών Τεχνών, ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Βάιος και Σοφία Βαϊτσόπουλου Κώστας Βαϊτσόπουλος

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά τους γιατρούς και το νοσηλευτικό προσωπικό της Μ.Ε.Θ. και της Χειρουργικής Κλινικής του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου για το ανθρώπινο ενδιαφέρον και την φροντίδα που έδειξαν κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του ασθενή Γεωργίου Τσούκα. Η οικογένειά του

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Η Διευθύντρια, το Διδακτικό Προσωπικό, η Σχολική Επιτροπή και ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 2ου Δημοτικού Σχολείου Αισωνίας, ευχαριστούν τους κυρίους Σάλιαρη Μιχάλη και Φλώρο Αναστάσιο για τη δωρεάν κατασκευή και τοποθέτηση πόρτας στον προαύλειο χώρο του σχολείου. Η Διευθύντρια Ιωάννα Ψάρα

Η Πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων Τσάγγαρη Αιμιλία

Απόσπασμα Της υπ’ αριθμόν 2.240/20-102009 κατασχετήριας έκθεσής μου ακίνητης περιουσίας. Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Γεώργιος Στ. Μπαλλούς, κάτοικος Βόλου, Αντωνοπούλου 158, Κάνω γνωστό ότι Στις 9 Δεκεμβρίου 2009 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα 4 έως 5 τ’ απόγευμα της ίδιας ημέρας, στο Βόλο και στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου, με την παρουσία της επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου Συμ/φου Βόλου Γραμματής Φείδα Βούλγαρη, που εδρεύει στο Βόλο και στην οδό Ρήγα Φεραίου, αρ. 119, ή του νόμιμου αναπληρωτή της, σε περίπτωση κωλύματός της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 2.240/20-10-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησίας της οφειλέτιδας Μαρίας Καραγιάννη του Βασιλείου και της Βελιώτας, κατοίκου Βόλου, οδός Αναλήψεως, αρ. 313, μ’ επίσπευση του δανειστή Δημητρίου Γιαννακού του Ηλία, κατοίκου Αλμυρού, οδός Αχιλλέως, αρ. 71. Η ακίνητη περιουσία είναι η εξής: Το με στοιχεία Άλφα τρία (Α.3) διαμέρισμα του πρώτου (Α) πάνω απ’ το ισόγειο ορόφου μιας πολυκατοικίας που αποτελείται από ημιυπόγειο, ισόγειο, τρεις πάνω απ’ το ισόγειο ορόφους, απ’ τους οποίους ο τρίτος σε εσοχή και δώμα, που είναι κτισμένη σε οικόπεδο που έχει έκταση μέτρα τετραγωνικά 406,30, που βρίσκεται μέσα στο σχέδιο της πόλεως Βόλου, του Δήμου και Υποθ/κείου Βόλου, στην οδό Κουμουνδούρου, στην οποία φέρει αριθμό Δημοτικής αρίθμησης 137, εμφαίνεται στο από Οκτωβρίου 1978 τοπογραφικό διάγραμμα του Πολιτικού Μηχανικού Πέτρου Ευαγγελάτου, το οποίο προσαρτάται στο με αριθμό 15248/1979 συμβόλαιο του πρώην Συμ/φου

¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA Βόλου Ηλία Φιλιππίδη, συνορεύει γύρω με ιδιοκτησίες, Βόρεια με ακίνητο Ελ. Σκυτούδη, Ανατολικά με την οδό Κουμουνδούρου, Νότια εν μέρει με ακίνητο Καλαντζή και εν μέρει με ακίνητο Κ. Παππά και δυτικά εν μέρει με ακίνητο Κ. Παππά και εν μέρει με ακίνητο κληρονόμων Μιάμη και το οποίο με στοιχεία Άλφα τρία (Α.3) διαμέρισμα του πρώτου πάνω απ’ το ισόγειο ορόφου της ως άνω πολυκατοικίας, εμφαίνεται με τα στοιχεία Α.3 στο σχεδιάγραμμα κάτοψης πρώτου (Α) ορόφου και του πίνακα ποσοστών και δαπανών της οικοδομής, τα οποία (σχεδιάγραμμα και πίνακας) προσαρτώνται στο με αριθμό 7756/1980 συμβόλαιο του Συμ/φου Βόλου Ιωάννη Π. Πολυχρονάκη, αποτελείται από δύο (2) κύρια δωμάτια, χωλλ, διάδρομο, λουτρό και κουζίνα, με έναν εξώστη προς τον ακάλυπτο χώρο (αυλή), συνορεύει Ανατολικά με φωταγωγό, φρέαρ του ανελκυστήρα, κοινόχρηστο διάδρομο του ορόφου και με το με στοιχεία Α.2 διαμέρισμα του ορόφου, Δυτικά με ακάλυπτο χώρο (αυλή), Βόρεια με όριο ξένης ιδιοκτησίας και Νότια με φρέαρ του ανελκυστήρα, κεντρικό κλιμακοστάσιο και ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά 54,30, όγκο μέτρα κυβικά 162,90, αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά 22,25, ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο 47,60/1000 εξ’ αδιαιρέτου, που αντιστοιχεί σε ιδανικά μερίδιο μέτρα τετραγωνικά στο οικόπεδο 19,40, ψήφους συνιδιοκτησίας 47/1000 και συμμετοχή στις δαπάνες α) κοινοχρήστων 47/1000, β) ανελκυστήρος 50,40/1000 και γ) κεντρικής θέρμανσης 47.1000. Το παραπάνω ακίνητο αποτελεί αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ι-

διοκτησία. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού ορίζεται η αντικειμενική αξία του ως άνω διαμερίσματος, ήτοι το ποσό των 39.100,00 ευρώ. Στο ανωτέρω ακίνητο είναι γραμμένες 3 προσημειώσεις υποθη-

κών. Γίνεται μνεία ότι το ως άνω διαμέρισμα κατά την κατάσχεση ήταν μισθωμένο. Ο πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου, σήμερα στις 21-11-2009. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤ. ΜΠΑΛΛΟΥΣ

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, Αργοναυτών - Φιλελλήνων, 38221, Βόλος, Πληροφορίες κ. Κοτρώνης Κωνσταντίνος, τηλ.: 24210-74897, Fax: 24210-74786.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο “Παιδαγωγική Ψυχολογία” (Αριθμός Προκήρυξης 11628, ΦΕΚ 887/27-10-2009/τ.Γ’). Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 13-01-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας με τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος (παράδοση οίκοι) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Για τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, καθώς και για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Τμήματος. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝ/ΝΟΣ Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου, προσέφεραν οι κάτωθι: Μαλαμούλη Πόπη 40 ευρώ (1326), Καραμπέρης Αθανάσιος 50 ευρώ (1327), Ανώνυμος 100 ευρώ (1331), Νάκος Αθανάσιος 60 ευρώ (1332), Ζαχογιώργου Δήμητρα 100 ευρώ (1333), Ανώνυμη εις μνήμην πατρός της 50 ευρώ (1255), STAGER Δ. Κωνσταντόπουλος 50 ευρώ (1257).

39

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Οι Ιατροί της Μαιευτικής Κλινικής Κωνσταντινόπουλου “ΑΚΕΣΩ” διακόσια ευρώ εις μνήμην Κωνσταντίνου Αϋφαντή. (1384) ..................200 ευρώ.

2) Η οικ. Δαμιανού και Ναυσικάς Σαλτίκη εκατό ευρώ εις μνήμην Δημητρίου Σταμόπουλου. (1390) .................100 ευρώ.

3) Η οικ. Δημητρίου Παπαδόπουλου πενήντα ευρώ εις μνήμην Δημητρίου Σταμόπουλου. (1391) ...................50 ευρώ.

4) Η κ. Κορίνα Αργυροπούλου πενήντα ευρώ εις μνήμην Δημητρίου Σταμόπουλου. (1392) ...................50 ευρώ.

5) Γιάννης και Όλγα Σταμοπούλου είκοσι ευρώ εις μνήμην Δημητρίου Σταμόπουλου. (1393) ...................20 ευρώ.

6) Η κ. Μαρία Φωτοπούλου εκατό ευρώ εις μνήμην του συζύγου της Ηλία. (226 Α) ....................100 ευρώ.

7) Ανώνυμος πενήντα ευρώ υπέρ υγείας της οικογένειάς του. (228 Α) ...........................................50 ευρώ.

8) Γιάννης και Μπέτυ Ροκοφύλλου πενήντα ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη του αγαπημένου τους εξαδέλφου Δημητρίου Σταμόπουλου. (229 Α) ................50 ευρώ.

9) Η κ. Μένη Ιωακειμίδου είκοσι ευρώ. (93) .....................20 ευρώ.

10) Ανώνυμος είκοσι ευρώ. (94) ......................................20 ευρώ.

11) Πέτρος και Ελένη Μυλωνά προσέφεραν χρηματικό ποσό εις μνήμην της Άννας Μυλωνά, αντί μνημοσύνου (227 Α).

12) Η κ. Αποστολία Χατζή προσέφερε γλυκά και τσουρέκια εις μνήμην μητρός Ελένης Νότα. (749).

13) Οι υιοί Δ. Κέκια ΕΠΕ προσέφεραν 24 κιλά ψάρια (751).

14) Η κ. Αργυρώ Μαλιαρού προσέφερε 12 κιλά κάστανα εις μνήμην γονέων Αικατερίνης και Γεωργίου (752).

15) Η κ. Μαρία Τσιλίκη προσέφερε παραϊατρικό υλικό εις μνήμην του συζύγου της Εμμανουήλ Τσιλίκη (760).

16) Το 3ο Γυμνάσιο Βόλου επισκέφθηκε το Ίδρυμα και κράτησε συντροφιά στους ηλικιωμένους.

17) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (746, 747, 748, 750, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 761). Οι ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο, τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ¢øƒ∂∂™ Η οικογένεια Κων/νου Μπελογιάννη προσέφερε το ποσό των (50 Ε) πενήντα ευρώ εις μνήμην του αγαπητού τους εξαδέλφου Γεωργίου Χαλκιά. (1394) Η κ. Καίτη Τζελμαρία προσέφερε το ποσό των (50 Ε) πενήντα ευρώ εις μνήμην του αγαπητού της εξαδέλφου Γεωργίου Χαλκιά. (1395)

™À§§√°√™ ∫ƒ∂√¶ø§ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Συγκλήθηκε σήμερα εκτάκτως με αφορμή το 40ήμερο μνημόσυνο του Γεράσιμου Μουλά, παλαιού μέλους του Συλλόγου μας και πατέρα των μελών μας Αθανασίου και Αποστόλου Μουλά και αποφάσισε: 1. Να εκφράσει τη βαθιά του θλίψη και τη συμπαράστασή του στην οικογένεια του εκλιπόντος.

2. Να επιδοθεί το παρόν στην οικογένεια.

3. Να προσφέρει χρηματικό ποσό σε ευαγή Ιδρύματα. Το Διοικητικό Συμβούλιο

∂¡ø™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ΔÀ¶√À μ√§√À (∂.Δ∂.Δ.μ.) æ∏ºπ™ª∞ Με αφορμή τη θλιβερή είδηση των θανάτων των γονέων του συναδέλφου μας Χρήστου Καράγγελου, το Δ.Σ. της Ένωσης Τεχνικών Τύπου Βόλου συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση και αποφάσισε: 1. Να εκφράσει τα συλλυπητήρια στο συνάδελφο και την οικογένειά του.

2. Να κατατεθεί στον τραπεζικό λογαριασμό 660/351200-22 της Εθνικής Τράπεζας χρηματικό ποσό, για την οικονομική ενίσχυση της μόλις 17 μηνών Παρασκευής Θεοδώρου, η οποία θα χειρουργηθεί στην Αμερική. Το Διοικητικό Συμβούλιο

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας υιού, θείου και αδελφού

¢∏ª√™£∂¡∏ ∫ø¡. ∫∞ƒÀ√ºÀ§§∏ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ τελούμε σήμερα Κυριακή 22 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η μητέρα: Αικατερίνη Τα ανίψια: Κατερίνα, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Γιώργος-Ζωή Καρυοφύλλη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

¶EN£H

¡√∂ªμƒπ√™

22

ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜, ∞Ú¯›Ô˘ Î.Ï. ·., ∫ÈÎÈÏ›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√˘·›, ¤ıÓÔ˜ ·Ì·ÚÙˆÏfiÓ, Ï·fi˜ Ï‹Ú˘ ·Ì·ÚÙÈÒÓ, Û¤ÚÌ· ÔÓËÚfiÓ, ˘ÈÔ› ¿ÓÔÌÔÈ, ÂÁηÙÂÏ›·Ù ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔÓ” (∏Û. ·’ 4). Δεν υπάρχει χειρότερον σύμπτωμα δι’ ένα έθνος από το ν’ αφήση τον Θεόν, ν’ αδιαφορήση διά τον νόμον του, ν’ ακολουθήση τον δρόμον της αμαρτίας και της κακίας. Το έθνος αυτό γίνεται άξιον της οργής του Θεού. Δι’ αυτό και ο προφήτης στρέφει προς το έθνος αυτό τους φοβερούς του ελέγχους. Αλλοίμονόν σου, λέγει, έθνοσς αμαρτωλόν. Αλλοίμονόν σου, λαέ, που είσαι φορτωμένος με αμαρτίας. Δεν είσαι εκλεκτός του Θεού λαός, αλλά γενεά πονηρά. Είσθε παιδιά που έχουν φύγει από τον πατέρα των, τον Θεόν, διά να κάμνουν τα θελήματα του πονηρού διαβόλου. Εγκατελείψατε τον Θεόν, τον πραγματικόν πατέρα και Κύριόν σας, διά να ζήσετε εις την ασέβειαν και την φαυλότητα. Αλλοίμονον εις το έθνος αυτό. Διότι η οργή του Θεού θα ξεσπάση εναντίον του μίαν ημέραν. Δεν είναι δυνατόν, παρά να έχη σοβαράς συνεπείας η αποστασία από τον Θεόν. Είναι επόμενον να πληρωθή με θλίψεις και παθήματα, με πολέμους και λιμούς και καταστροφάς, με επιδημίας και ασθενείας θανατηφόρους.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

£∂√¢øƒ∞™ ™Δ∞Àƒ. ∞¡∂Δ√¶√À§√À θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 22 Νοεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Σταύρος Τα παιδιά: Μιχάλης - Σάρα Ανετοπούλου Τα εγγόνια: Αμέλια, Σταύρος, Ανδρέας

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύντροφο, μητέρα, αδελφή και θεία

∂À∞°°∂§π∞ Δ∞´™¡∂ƒ Ετών 57 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 22 Νοεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύντροφος: Ζαφείρης Τα παιδιά: Χρύσανθος-Χριστίνα Τζιβανοπούλου, Μαρίζα-Παναγιώτης Κοσιώρης Τα αδέλφια: Ειρήνη-Νικόλαος Κωστακιώτης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Νέο Κοιμητήριο. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΙΑΤΕΘΟΥΝ ΣΤΗ ΦΛΟΓΑ.

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΛΟΥ Παιδόπολη Αγριάς. Τ.Κ.: 37300 Τηλ. & Fax: 2428097030 email: elepap@vol.hotmail.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στην ΕΛΕΠΑΠ Βόλου προσέφεραν: * Η οικ. Δ. Βούλγαρη, στη μνήμη Κώστα Βογιατζή (Αρ. αποδ. 202) .........................................................100,00 ευρώ. * Η οικ. Δ. Βούλγαρη, στη μνήμη Τζένης Κοτρώνη (Αρ. αποδ. 203) .........................................................100,00 ευρώ. Στη μνήμη Λάζαρου Κατσογιάννη προσέφεραν αντί στεφάνου οι: * Οι “ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ Α.Ε.” , (Αρ. αποδ. 204) ...........500,00 ευρώ. * Η οικ. Κονταξή - Μαρίνου, (Αρ. αποδ. 205)........... 500,00 ευρώ. * Η κ. Κλέα και ο κ. Γιάννος Λαλιώτης, (Αρ. αποδ. 206)......................................................... 500,00 ευρώ. * Η κ. Λίτσα Πίσπα, (Αρ. αποδ. 201) .........................100,00 ευρώ. * Η κ. Κούλα Αναγνωστοπούλου, (Αρ. αποδ. 200) ....50,00 ευρώ. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή ευχαριστεί θερμά τους ανωτέρω και τους εύχεται Υγεία. Η Πρόεδρος της Τ.Δ.Ε. Ε. Μαργαρίτη - Παπανδρέου

Η Γραμματέας Μ. Παπαρήγα

Ο πολυαγαπημένος μας σύζυγος, πατέρας, αδελφός, γαμπρός και θείος

™∂ªΔøμ ™∞ª√À∏§ ÙÔ˘ πø™∏º Αρχιτέκτων Μηχανικός Ετών 70 απεβίωσε στο Λονδίνο στις 13 Νοεμβρίου 2009. Η σύζυγος: Μαίρη Τα παιδιά: Ραχήλ και Graham, Ιωσήφ και Vita Τα αδέλφια: Λούση και Μωυσής Σακκής, Αφρούλα και Θέμης Βύζας Η μητέρα: Ελευθερία Φλιώνη Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∂À£Àªπ∞ °ƒÀ¶πøΔ√À Πλήρης Ημερών κηδεύσαμε χθες Σάββατο 21 Νοεμβρίου και ώρα 3.00 μ.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 22 Νοεμβρίου 2009 Η κόρη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 255 - ΤΗΛ.: 24210-56001 - 38221 ΒΟΛΟΣ

¢øƒ∂∞

Υπέρ του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού του τμήματος Βόλου προσέφερε: - Η κ. Σπυριδούλα Χωραφά εις μνήμη του συζύγου της Ανδρέα Χωραφά πενήντα ευρώ (50).

ª∞ƒπ∞ ª√À¡Δ√À§π∞ Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 22 Νοεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας Κύπρου 114 και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΙΣ 9 Π.Μ. Βόλος 22 Νοεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Ελευθερία-Χαρίλαος Τσόπελας Τα εγγόνια: Χρυσόθεμις, Δημήτριος Τα αδέλφια: Κλειώ χα Απ. Μουντούλια, Παρασκευή χα Φ. Φράγκου, Νίτσα χα Ι. Μουντούλια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞°§∞´∞ ™øΔ∏ƒπ√À ¢øƒ∂∂™

∂§§∏¡π∫√™ ∂ƒÀ£ƒ√™ ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒπº. Δª∏ª∞ μ√§√À

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

- Σε μνήμη Δημοσθένη Καρυοφίλλη, ο κ. Γεώργιος Δήμου καθηγητής Πανεπιστημίου, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ, 100 ευρώ.

- Σε μνήμη του συζύγου της Ανδρέα, η κ. Χωραφά Σπυριδούλα, προσέφερε στη ΦΛΟΓΑ, 50 ευρώ.

- Σε μνήμη Λεμονιάς Παπαγεωργίου, η οικ. Νικολάου Χρηστάκου και η οικ. Αρετής Χαλέβα, προσέφεραν στη ΦΛΟΓΑ, 80 ευρώ.

- Στη μνήμη Μελπομένης Ζούγλου η οικογένεια Ζαφειρίδη και Γρηγοριάδη προσφέρουν στη ΦΛΟΓΑ, 60 ευρώ. Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας, Κονταράτου 15 - Αφήσου, Βόλος. Τηλ.: 24210-24628. Τρίτη - Πέμπτη πρωί - απόγευμα. Κιν.: 6977001396

Ετών 93 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 22 Νοεμβρίου και ώρα 12μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Τρικερίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τρίκερι 22 Νοεμβρίου 2009 Τα παιδιά Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΚΑΤΑΤΕΘΟΥΝ ΣΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΦΛΟΓΑ.

40

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∞ÁÒÓ·˜ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘

Δ√ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘” (ª√Δ√§∂μ), ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Scramble ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∞ª√Δ√∂) Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 6Ô ·ÁÒÓ· Scramble ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ¶ÈӷηÙÒÓ. ™Â ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ 3ˆÓ ¯ÏÌ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ‰¿ÊË, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ fiÌÔÚÊˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ, ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ·fi ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÈÎÒÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÁÒÓ· Scramble ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 11:00.

∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À*

∞ıÒÔ˜ ÂÂȉ‹ ÎÔÈÌfiÙ·Ó fiÙ·Ó ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ §√¡¢π¡√, 21.

√ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÂÓÒ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·ıˆÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. √ ªÚ¿È·Ó ΔfiÌ·˜, 59 ÂÙÒÓ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· √˘·Ï›·, ÛÎfiÙˆÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó, 57 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ô ΔfiÌ·˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi Ì›· ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Â› 40 ¯ÚfiÓÈ· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó. √ ΔfiÌ·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈοÛÂÈ ÁÈ· ÊfiÓÔ ‹ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ·ıÒÔ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÓÔÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Press Association. “™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ΔfiÌ·˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛ·¯ı› Û „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÔÈ „˘¯›·ÙÚÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. √ ΔfiÌ·˜ ¤·ÈÚÓ ٷÎÙÈο ·ÓÙÈηٷıÏÈÙÈο Ô˘ ÙÔÓ ÂÌfi‰È˙·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÈÓ ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ù· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ë ·fiÙÔÌË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ Ôχ ¤ÓÙÔÓ· fiÓÂÈÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô ΔfiÌ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ › fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó “ηÏfi ¿ÓıÚˆÔ Î·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ Û‡˙˘ÁÔ” .

ΔÔ˘

∏ ·‰˘Ó·Ì›· ‹ ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·Ó·‰˘Ô̤ӈÓ, Î·È ¿ÏÏ˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. OÚfiÛËÌÔ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∫›Ó·˜, π·ˆÓ›·˜, ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Î·È Ì ·ÚÈÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ ÚÂÌ›ÓÌÈ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÙÔ ÁȤÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔ, Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÙˆÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ËÁÂÙÈÎfi - ∫·È ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ÂȂ‚·›ˆÛË ˆ˜ ¤Ó· √Ó ÈÔ “ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜” ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ì·˜ (ª. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜) - ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ¡· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂӉȷÊÂÚıԇ̠ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ - ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ∂Ï‹ÌÔÓÔ˜, ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ·˜ Ì·˜ Á›ÓÂÈ ÊˆÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›Â Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙfi‰ËÌÔ, ›Â Î·È Ô ª. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÙÔ˘. ªÈ· ̤ڷ ‹Ïı ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ μ·ÛÈÏÈ¿˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ ÌÔÓ·¯fi ∞ÓÙÒÓÈÔ Ó· ÙÔ˘ ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù·! √È ÌÔÓ·¯Ô› Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ı·‡Ì·Û·Ó Ô˘ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ¤‰ÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘˜. ¶ˆ, ˆ! ¤ÏÂÁ·Ó, ÔÈfi˜ Â›Ó·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ Ì·˜ ·Ù¤Ú·˜! ∫·È ΛÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ›Â: “¢ÂÓ ı·˘Ì¿˙ˆ ÙfiÛÔ Ô˘ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û·Ó Î·È Ì·˜, ¤ÛÙˆ Ô˘ Â›Ó·È μ·ÛÈÏÈ¿˜, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›·, ·ÏÏ¿ Ô˘ ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· Ì·˜, fiÏÔ˜ ·Á¿Ë, Ó· Ì·˜ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈfi ΔÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ıÂ›Ô ı¤ÏËÌ¿ ΔÔ˘!” . ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘, Û˘ÁÎÏfiÓÈ˙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ‰È‰¿ÛηÏÔ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û (Î·È Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜): “ΔÔÓ ÃÚÈÛÙfi ¿ÓÙÔÙ Ӓ ·Ó·Ó¤ÂÙ” ¤ÏÂÁÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ Ï›ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ Â›Ó·È ˘fi‰Ô˘ÏÔ˜ ÛÙȘ Û·ÚÎÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÛÙË ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›·, Ô˘ Â›Ó·È ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›·, Ô˘ Â›Ó·È Ú›˙· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ! ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿

ÚfiÏÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ·’ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÂÎÔÈËı¤ÓÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÙfiÓˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¤Ó·ÓÙÈ 6,7 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ¿ÌÂÛ· Î·È Ú·ÎÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Û·Ê‹ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜: ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ÂÎÙÔ›˙ÂÙ·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ۯ‰fiÓ ·’ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›· - ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ϤÔÓ - Î·È ÙȘ ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ٷ Ì˘ıÒ‰Ë ¤ÛÔ‰· ·’ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. OÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Ì ÙȘ ƒˆÛ›· Î·È πÓ‰›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù·Ì›Ô, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·‰˘Ô̤ӈÓ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· ΛÓËÛË, ·Ï‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÔÈÓÔ‡ Ù·Ì›Ԣ Î·È ÛÙËÓ §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, Ì ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÙȘ μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.

H ΔÚ¿Â˙· ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈ-

ÎÚ¤˜ ΢ڛˆ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ٷ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌfiÓÔ Û ‰ÔÏ¿ÚÈ·, fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ, Â¿Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ fiϘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó, ÂÈÙ˘¯Ò˜ ‹ fi¯È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ÙËÓ Ì›ÌËÛ‹ Ù˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·’ ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù›ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ··ıÒ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û·Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fï˜ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: Â¿Ó ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ‹ÌÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÂÔ̤ӈ˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·’ ÙȘ ¤Á΢Ú˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ë Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ë Â›ÛËÌË

·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÒÚ·, ‰ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜, ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘñ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹‰Ë ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ Ï‹Úˆ˜, Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ì ÏËıˆÚÈÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·’ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘, ηٿ ‚¿ÛË ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‰ÈfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÚÎÈÓÔ‚·Ù› Â› Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÛÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, fï˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·’ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fi¯È ÔÈ ·ÛÈÚ›Ó˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ OPEL. ∏ General

Motors ˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÛÙÔÓ Î·Ó·‰ÔÚˆÛÈÎfi fiÌÈÏÔ, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ¢ËÏ·‰‹, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·’ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û Ì·ÏÒÌ·Ù·ñ Î·È ÌfiÓË Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰‡Ó·Ì˘. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÙ·Ó ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ù·ÂÈÓÒÓÂÙ·È ·’ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Î·È ·ıÂÙ› fiϘ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ Ù›ÔÙ ۯ‰fiÓ ·’ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ˆ˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘. *www.moraros.gr

∏ ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›· Î·È Ë ÊÈÏ·‰ÂÏÊ›· ·‰¤ÏÊÈ·, Ô˘ Ì·ÏÒÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∫·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÈÔ‡ÓÙ·È Î.Ï. ∫¿ÔÈÔ˜ › ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi: “¢È‰¿ÛηÏ ˜ ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÌÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ‰›Î·È· ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·” . ∫·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ, ÂΛÓÔ Ô˘ ı· Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„ˆ: “¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÚÔÊ˘Ï¿ÁÂÛÙ ·fi ÙËÓ ÏÂÔÓÂÍ›·. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ¿ÓÂÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÛÛ¤˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ Î·È ¿Á¯Ô˜. ∞ÎÔ‡ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·‚ÔÏ‹ (ÙÔ˘ ¿ÊÚÔÓÔ˜ ÏÔ˘Û›Ô˘) Ô˘ ı· Û·˜ ˆ. ◊Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ôχ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô £Âfi˜ ÔÏÏ‹ ηÚÔÊÔÚ›· ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. £· ÊÙȿ͈, ›Â, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·Ôı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ‚¿Ïˆ ÂΛ Ù· ÁÂÓÓ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘. ∫·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¿ Ò˜ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÏÂÔÓÂÍ›· ÙÔ˘! £· ÊÙȿ͈, ›Â, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ı· ˆ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘: “æ˘¯‹ ÌÔ˘ ¤¯ÂȘ ÔÏÏ¿ ·Á·ı¿ Ô˘ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Ó· ˙ÂȘ ·Ó··˘ÙÈο. º¿Á ÏÔÈfiÓ Î·È Ș Î·È Ó· ¢ÊÚ·›ÓÂÛ·È Í¤ÓÔÈ·ÛÙ· fiÏ· ÛÔ˘ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” ! √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¶ˆ˜ Ù· ·Á·ı¿ ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ‰›ÓÂÈ Ô £Âfi˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi Ì·˜. ∫·È ÙÔ ¿ÏÏÔ, ˆ˜ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÚˆÙ¿ fiÙ ı· Ì·˜ ηϤÛÂÈ! ∫È fiÙ·Ó Ì·˜ ηϤÛÂÈ, ÙfiÙ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· Â¿Óˆ-οو! ∫È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÙԛ̷Û˜, Ì·˜ ϤÁÂÈ, Ì ÙfiÛÔ ·ÁÒÓ· Î·È ·ÁˆÓ›·, ÔÈÔÈ ı· Ù· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó; ∫·ÈÚfi˜ fï˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿ÁÈÔ› Ì·˜, Ô ¿Á. πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∂ÏÂ‹ÌˆÓ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì 12 Î·È 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ¶Ô˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ó· Ì·˜ ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·-

ÓÙ›ıÂÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÊÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜! ¢‡Ô ÏfiÁÈ· Ó· ԇ̠ۋÌÂÚ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁ. πˆ¿ÓÓË, Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û ÁÈ· ÙȘ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∂Ï‹ÌÔÓ·! ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∂Ï‹̈Ó, ·ÙÚȿگ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ (7Ô˜ ·È. Ì.Ã.). ªÂÚÈο ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó· Ô‡ÌÂ. √ ¿ÁÈÔ˜ ˙Ô‡ÛÂ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Â›ÛÎÔÔ˜, Ôχ ÊÙˆ¯‹ ˙ˆ‹. ªÈ· ̤ڷ ‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈÛÎÔ‹ ÙÔ˘ οÔÈÔ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÏÔÈfiÓ Û οÔÈ· ÁˆÓ›· ¤Ó· Ôχ ¢ÙÂϤ˜ ÎÚ‚¿ÙÈ. ∫·È ÔÈÔ˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È ÂΛ; ƒˆÙ¿ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÛÎÔ‹˜. √ ¿ÁÈfi˜ Ì·˜ Â›ÛÎÔÔ˜! ª·, ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ··ÓÙ¿. ¶ËÁ·›ÓÂÈ ¿Ú·˘Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÚÒÌ· Î·È ÙÔ ¿ÂÈ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Û›ÙÈ. À¿ÎÔ˘· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ ·ÏÈfi Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ŸÌˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ ‚ϤÂÈ Ô ¿ÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÚˆÙ¿: ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi; - √ Ù¿‰Â ¿Ú¯ÔÓÙ·˜!

- °Ú‹ÁÔÚ· Ó· Ô˘ÏËı›. ∫·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜! ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ›‰Â ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ¿ÏÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶¿ÏÈ ÙÔ ·ÁfiÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ ‹Á ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ. ∏ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ Â·Ó·Ï‹ÊıËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜! √fiÙÂ Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÛÙÔÓ ¿Á. πˆ¿ÓÓË.

- °È·Ù›, ›Â, ¿ÁȤ ÌÔ˘ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· Ô˘ ÛÔ˘ ·ÁfiÚ·Û· ÂÛ‡ ÙÔ Ô˘Ï¿˜; - ∂Û‡ Ù¤ÎÓÔ ÌÔ˘, ·¿ÓÙËÛÂ, ηÏÒ˜ οÓÂȘ Î·È ÂӉȷʤÚÂÛ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â›ÛÎÔfi ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÁÒ Î·ÏÒ˜ Ú¿ÙÙˆ Ô˘ ÙÔ Ô˘ÏÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ùˆ¯Ô‡˜! ŸÌˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ı· ‚·ÚÂı›, ÂÛ‡ Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ ‹ ÂÁÒ Ó· ÙÔ Ô˘ÏÒ; ∫·È οÔÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÈÛÙÔÚ›· Ó· ‰ÈËÁËıÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÈÔ. ¶‹Á οÔÙ ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ› ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. √ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: - ŸÏ· ηϿ Â›Ó·È Â‰Ò ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì·˜, ¿ÁÈ ‰¤ÛÔÙ·,

ÌfiÓÔ Ô˘ Â‰Ò ¤¯ˆ ¤Ó· ÛÙÚ·‚ÔΤʷÏÔ ÌÔÓ·¯fi, Ô˘ ÂÁÒ ÙÔ˘ ·ÁÔÚ¿˙ˆ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ú¿ÛÔ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Ô˘Ï¿ Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ Ú¿ÛÔ! √ ¿ÁÈÔ˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ: “∂Û‡ ¿ÁÈ ËÁÔ‡ÌÂÓÂ, ηÏÒ˜ ÙÈ̈Ú›˜ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ‰Ҕ . ∫È ¤ÂÈÙ· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÌÔÓ·¯fi Î·È ÙÔ˘ ϤÁÂÈ: “∫È ÂÛ‡ ¿ÁÈ ·‰ÂÏʤ, ηÏÒ˜ οÓÂȘ! ¶Ô˘Ï¿˜ ÙÔ Ú¿ÛÔ ÛÔ˘ Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù· ‰›ÓÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜!”. ŸÙ·Ó ÚˆÙԷӤϷ‚ ٷ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· › ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘: “¶ËÁ·›ÓÂÙ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÌÔ˘” . √È ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÈ ·fiÚËÛ·Ó Î·È ÛΤÊÙËÎ·Ó ÔÈÔÈ Ó· Â›Ó·È ¿Ú·ÁÂ Ô Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë!

- ∂ΛÓÔÈ, ·¿ÓÙËÛÂ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Â·›Ù˜” . ¢ÈfiÙÈ ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ› ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌË ¯¿Ûˆ ÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ™˘ÌʈÓ› ÏÔÈfiÓ ·Ôχو˜ Ì ÙÔÓ ª. ∞ÓÙÒÓÈÔ Ô˘ ›Â: “∂Î ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ÂÛÙ›Ó Ë ˙ˆ‹ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜” . ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi, ÙÔ £Âfi ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ! ∫·È ·Ó ÛηӉ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi, ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi ·Ì·ÚÙ¿ÓÔ˘ÌÂ! (ª. ∞ı·Ó·Û›Ô˘: μ›Ô˜ Î·È ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘).

“√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·Ó·ÌÔÚʈً˜ ›‰Ú˘Û ÂÙ¿ ÏÔ¯ÔÎÔÌ›· (Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈ·) Ì 40 ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÛÙ· ÔÔ›· οı Ï¯ÒÓ· ¤ÌÂÓ ÂÙ¿ Ë̤Ú˜. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ Â‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ÂÍ‹Ú¯ÂÙÔ, ·ÊÔ‡ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂÓ ÂÓ ÙÚ›ÙÔÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜” . (°È· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ϯԇ˜). (∞Ú¯ÈÌ. ∏Ï›· ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘: μ˘˙¿ÓÙÈÔÓ, ÛÂÏ. 55-61). ∞ÏÏ¿ ÎÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ “∂Ï‹ÌÔÓÔ˜ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘” . ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹, οıÔÓÙ·Ó ÌÚÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÒÛÙ fiÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ªÈ· ̤ڷ fï˜ Û˘Ó¤‚Ë Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ™ËÎÒıËΠӷ ʇÁÂÈ Ôχ Ï˘Ë̤ӷ Î·È ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˜...

- ŒÚÂ ӷ Â›Û·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ̷ηÚÈÒٷ٠‰¤ÛÔÙ·, ÙÔ˘ ›Â Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Â›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΘ ÙfiÛÔ Ôχ, ÒÛÙ ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÛÔ˘ Ó· ˙ÂÈ ÙÒÚ· ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË” !

(™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋) ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¡π∫√§∞√ Δ™πΔ™√°§√À Ετών 73 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 22 Νοεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Εθν. Αγώνων 93, στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 22 Νοεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Θεοδώρα Τα παιδιά: Ζαφειρούλα-Απόστολος Βαλασάς Τα αδέλφια: Αναστασία-Θεολόγος Ζιανικόπουλος, Αθανάσιος-Τασούλα Τσιτσόγλου, Ελένη χα Τσιτσόγλου, Δημήτριος Κώστογλου, Ειρήνη-Ιωάννης Πολύζος, Αναστασία χα Καψάλη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

∞¶√æ∂π™

41

KYPIAKH 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ˘

™¶. Δ™√Ã∞

∂͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¶·È‰Â›· ‹Ù·Ó ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·... “··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó·” ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. “¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜” ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfiÓ, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ, Â‰Ò ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ MEGA Î·È ∞¡Δ∂¡¡∞ (̤ۈ Internet) ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· η̛· ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ë Î¿ÏË... “΢ÔÊÔÚÔ‡Û” , ·ÏÏ¿ ›‰· ÌÈ· Ù˘È΋... “·Ú¿‰ÔÛË ÂÍÔ˘Û›·˜” . ¶ÈÛÙ‡ˆ, ‰Â, fiÙÈ ·fi... “Ï¿ıÔ˜” Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi Úfi‚ÏËÌ·. √È... ÓÂÊÂÏÒ‰ÂȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÔ‡ÛÈÔ... ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙËÏÂÌ·¯›Â˜ ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù·... ··Á·Ï¿ÎÈ· Ù˘ T.V. ∏ Ô˘Û›·, fï˜, Â›Ó·È Ì›·: Œ¯Ô˘Ì Ӥ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÈÛ¯˘Ú‹˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ› Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ȉ›ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ·fi ¤Ó·Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο. ŸÌˆ˜ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ “ηٿ ÎfiÚÔÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯·›ÚÂÈ... “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi” , Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÓ ·ÓÙfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Ù· ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹. ¶ÚÔÛˆÈο ·‡¯ÔÌ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÏfiÁˆ... ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜, Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1981 ÁÓÒÚÈ˙ ¿ÚÈÛÙ· Ù· ı¤Ì·Ù· “√ÈÎÔÓÔÌ›·” Î·È “¶·È‰Â›·” ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÛÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ù· ‰‡Ô η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈ·. ΔÈ Â›Ó·È fï˜ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋; ŒÓ·˜ ÔÚÈÛÌfi˜ ϤÂÈ fiÙÈ: “∂͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÛÙfi¯ˆÓ, Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ò˜ ÌÈ· ¯ÒÚ· ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ÚÔ˜ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜) ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο. √È ·Ú·¿Óˆ Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ú¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÙÈ... “ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ‹ ¯ıÚfi˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ·. ∞fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ŸÌˆ˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ 1648, fiÙ·Ó Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ μÂÛÙÊ·Ï›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∫Ú·ÙÒÓ, Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ŒÎÙÔÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Û¯ÔϤ˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Ë ƒÂ·ÏÈÛÙÈ΋ (£Ô˘Îȉ›‰Ë˜, ª·ÎÈ·‚¤ÏÈ, Hobbes Î.Ù.Ï.), Ë π‰Â·ÏÈÛÙÈ΋ (Woodrow Wilson) Ë ª·ÚÍÈÛÙÈ΋ (ª·ÚÍ) Î.Ù.Ï. ∏ ‚¿ÛË ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ›... “·È¯Ó›‰È” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È Î·ıÔÏÈο ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ·fi fiÏÔ˘˜. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Û·Ó ÔÚÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ¤¯ÂÙ·È ÔÏÏÔ‡˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∫·È ΢ڛˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ΢ڛˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Ù·ÎÙÈ΋. √ ∫›ÛÈÓÁÎÂÚ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “¢Èψ̷ٛ·” ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¡›ÍÔÓ (ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË - ÛÂÏ. 792): “√ ¡›ÍÔÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙË ıˆڛ· Ù˘ “Û‡ÁÎÏËÛ˘” Î·È ÙË ıˆڛ· Ù˘ “„˘¯È·ÙÚÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜” . ŸÛÔ ÈÔ

∂͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

ªÈ·... ıˆÚËÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ôχ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” . πÛÙÔÚÈο, Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi... Û·Ú¿ÓÙ· (40) ·̷ٷ. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ô Ô‰ËÁfi˜!!! ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fi¯È Ì ÂÈÚËÓÈο ̤۷, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 191213, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ÂÚ›Ô˘ Û‡ÓÔÚ·. ΔÔ 1915 Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, Ô μ·ÛÈχ˜ fï˜, ˆ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÊÈÏÔ˜, ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È. ª›· ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙË ¯ÒÚ· (μÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ›-μ·ÛÈÏÈÎÔ›) Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÏÂÌ‹Û·Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ 1919 Ì ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜, Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Ô‚È‚¿ÛÔ˘Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂΛ ŒÏÏËÓ˜. ΔÔ 1920 Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ Ì·˜ ÂίˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ™Ì‡ÚÓË, Ë ∞Ó. £Ú¿ÎË, Ë ÿÌ‚ÚÔ˜ Î·È Ë Δ¤Ó‰Ԙ. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ∞ÁÁÏ›·, πÙ·Ï›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï·È¿ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ (οÙÈ Ô˘ ı· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·), Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ (‰ÂÓ Ì·˜... ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ™Ì‡ÚÓË, ı¤Ï·ÌÂ Î·È ÙËÓ ÕÁ΢ڷ) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜, ¤ÊÂÚ ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. ªÂ ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §Ô˙¿ÓÓ˘ (24/7/1923) ¯¿ÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ, ÌfiÏȘ ÙÚ›· (3) ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ŒÎÙÔÙÂ Î·È Â› 70 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ¿... “ÊÈÏÔ‰˘ÙÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” , ı· ϤÁ·ÌÂ, Ì fiÚÔ˘˜ “ÂÔ¯‹˜ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘” . ¶ÔÏÂÌ‹Û·Ì ÙÔ 1940 ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ‚ÔËıËı‹Î·Ì ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï, Û˘Ó‰Âı‹Î·Ì Ì ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Û˘ÓfiÚˆÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ô ∂ÌʇÏÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 1946-1949 Î·È Ë ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ™‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √È ·Ú¯¤˜ fï˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‡·ÚÍË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. √ ∫Ï·Ô‡˙‚ÈÙ˜, Ô ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ: Δ·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÙȘ Ì¿¯Â˜. ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∞˘Ùfi fï˜ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙÔ‡. ∞fi ÙÔ sports ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ì ÂÈÚËÓÈο ̤۷ ‹ fiÏÂÌÔ. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ. ∞ÏÏ¿ ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ Ù·ÎÙÈ΋. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÃÚ˘Û. §·˙·Ú›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙËÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋” : “ŒÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋: ∞ÔÙÚÔ‹. ™·Ó ¤ÓÓÔÈ· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓË, ·ÏÏ¿ Û·Ó Ú·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È ·Ó¿Ú¯·È·, ·ÊÔ‡ ÙË Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ, ÙÔÓ £Ô˘Îȉ›‰Ë Î·È ÛÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·Ó·Ï˘Ù‹ ™Ô˘Ó ΔÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì πÛÔÚÚÔ›· πÛ¯‡Ô˜. ™ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÈÛÔÚÚÔ›· ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∏ ¤ÓÓÔÈ·, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ “∞ÔÙÚÔ‹˜” ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· fiÏÂÌÔÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌË ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·-

ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ∞Ó Î·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÙÔÏÌ¿, ‰ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÙÈ ı· Ù˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ∞ÔÙÚÔ‹ ÏÔÈfiÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ... “Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Ù›ÌËÌ· ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜. ∂›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ÂÈÚ‹Ó˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ˘ÔÙ·Á‹˜ ‹ ·ıËÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· Ì ٷ ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á‡Úˆ Ì·˜ ›̷ÛÙÂ... “ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔÈ” ÔÏÈÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ÒÛÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ fiÙÈ ı·... “ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Ù›ÌËÌ·” , ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ™ÎfiÈ· (·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ Î·È ÙÔ ∞Ï‚·ÓÈÎfi) ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) “ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·” . (ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ fï˜ ¢›Î·ÈÔ ‰ÂÓ ¤Ï˘Û ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚÈο Ù˘ ‡‰·Ù· Û 10 Ì›ÏÈ·, fiˆ˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ).

2) “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·” . (ŸÏ· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· fiÚÈÔ).

3) “√È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ οÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ” . (¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÁÈ·... Ͽη ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜).

4) “∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂.∂. ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ “¯¤ÚÈ” Ì·˜. (¶fiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÁÈ’ ·˘Ùfi). ŸÌˆ˜ Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿. ‹‰Ë Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∂.∂. Î·È FYROM Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· ÔÚÈÛÙ› ËÌÂÚÔÌËÓ›·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ‚ÚÂıԇ̠·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 26 ¯ÒÚ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÎÏËÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. °È· ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÂÚ›ÂÚÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÙ·Ó ¤ÚÂ ӷ ÎÈÓËıԇ̠‰Èψ̷ÙÈο ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‰ÒÛ·Ì ÛËÌ·Û›·. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ 120 ÎÚ¿ÙË, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ· ª·Î‰ÔÓ›·. ŸÔ˘ Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ, fiÔÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È ·Ó ‰È·‚¿ÛÂȘ, fiÔÈ· T.V. Î·È ·Ó ‰ÂȘ, ‚ϤÂȘ ÌfiÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ· “ª·Î‰ÔÓ›·” . ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. £· ηٷʤÚÂÈ, ÒÛÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÚ¿ÙË Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ... “ª·Î‰ÔÓ›·” - “ÛΤÙÔ” Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ fiÓÔÌ·; ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ “™fiÚÔ˜” Î·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ fï˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜. º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ. ∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜. ∏ ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰È·Î·Ò˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÓÂÚÁÔ‡Û· Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË, ϤÂÈ fiÙÈ ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂.∂., fiÔÙ ·˘Ù‹ ı¤ÏÂÈ Î·È Ì fiÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ù‹ ı¤ÏÂÈ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ‹Û˘¯Ô ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ·fi ∞Ó·ÙÔÏÈο, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô... ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜; °È· Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ı· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙÔÓ Î. §·˙·Ú›‰Ë, Ô˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô ÁÚ¿ÊÂÈ: “∏ ‰Èψ̷ٛ· Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÿÌÈ·˜, ¿Û¯ÂÈ Û ‰‡Ô ÛËÌ›·, Ô˘ ·ÔηÏÒ ‰‡Ô ıˆÚËÙÈο Ï¿ıË: ∞) “§¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË (™.™. ÂÓÓÔ› fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ) ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· ¤ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·˙ËÙ› Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ∫·È Ôχ ÛˆÛÙ¿. ΔÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙ¿

΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ¶Ôχ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë fiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ·Ó Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚË (fiˆ˜ ÂÌ›˜) ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚ›ÛÌ·Ù·. √È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜... ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÛ¯˘Úfi... ¿ÏÔÁÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÎÔ˘ÙÛfi, ÌÈ·˜ ÎÔ‡ÚÛ·˜. °È· Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Û ̷˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È fi¯È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ... “Ùˆ¯Ô›, ÏËÓ Ù›ÌÈÔÈ” . μ) ¢Â‡ÙÂÚÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ì·˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ “¡ÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘” Î·È ÙÔ “™Ù¿ÙÔ˘˜-∫‚Ô” . ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ΔÔ “™Ù¿ÙÔ˘˜-∫‚Ô” ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ΔÔ ¡ÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 70 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ·fi ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈӔ . ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ Ô Î. ηıËÁËÙ‹˜, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: ·) ◊ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ “™Ù¿ÙÔ˘˜-∫‚Ô” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ‚) ◊ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ “™Ù¿ÙÔ˘˜-∫‚Ô” , ‰ËÏ·‰‹ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ï¿ Î·È ÍÂοı·Ú· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó... ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Û ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›, ÂÓÒ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ∞˘Ùfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Û·Ó Ì‹Ó˘Ì·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 70 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ. ¶ÔÏÏ¿ ϤÁÔÓÙ·È, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì ÛÙË Ã¿ÁË. ¡· ηı›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ™ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ fï˜ ·Ó ·˜ Û·Ó ÓÈÎËÙ‹˜. ŒÙÛÈ ı· ¿Ì ÂÌ›˜; °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ÂÈηÏÂÛÙÒ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ª·ÚÎÂ˙›ÓË (ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™. ª·ÚÎÂ˙›ÓË, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÔÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È) Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Â›Ó·È ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜: “£· ‹Ù·Ó ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ŒÏÏËÓ· ÔÏÈÙÈÎfi Ó· ηı›ÛÂÈ Û ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÈ·˜ ÓÙÂ-Ê¿ÎÙÔ Î·Ù¿ÛÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÔÚ› Ó· “Ú›ÍÂÈ” ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ˆ˜... ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ·ÙÔ‡” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘, Ô˘ ·˜ ÛËÌÂȈı›, ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê› ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜: “√È ȤÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ” Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓË fï˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê·ÈÓÔ̤ÓË ÓÔÔÙÚÔ›· ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȤÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ - Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ “μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ” (Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜). ª›· ÙfiÛÔ Î˘ÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÌÔÚ› ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë - ¿Ô„Ë ·‚¿ÛÈÌË ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÈÔ Â˘ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙÔÈ Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· Û¯¤‰È· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∫·ıÒ˜ ÔÛÌ›˙ÔÌ·È Û˘ÓˆÌÔۛ˜, ıˆÚÒ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏԯ‡ÔÓÙ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” . ªÈ· ʈӋ ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜.

√ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ Î·È Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fi¯È Û¯¤ÛÂȘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙË FYROM. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÂÏÈο Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ¤ÙÛÈ ÁÈ·... Û˘˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ “ÿÌÈ·” Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ì Ìˉ¤Ó ΤډԘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌ›˜ ›̷ÛÙÂ Ë “·‰‡Ó·ÙË” ¯ÒÚ·. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·, ¶·È‰Â›·, ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ›̷ÛÙ “·‰‡Ó·ÙË” ¯ÒÚ·, Ôχ ·‰‡Ó·ÙË Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ·›ÚÓÔ˘Ì ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. fl˜ fiÙÂ; ∫·Ï¿ Â›Ó·È Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‚ÚȉÈο ‰ËÌfiÛÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹ fiÔȘ ¿ÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ οÓÂÈ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·Ï¤˜ Î·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ ı·... “Ì·˙¤„ÂÈ” ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋. ŸÌˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È “ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi” . ∂ΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ “Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ” Ì·˙› Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù‹ ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ οÓÂȘ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ¿ÏÏË ‚¿ÛË. fl˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙÂ. fl˜ ÙfiÙÂ, Ì¿ÏÏÔÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·˜ ¢¯Ëıԇ̠fiÏÔÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi... “ηϋ ÊÒÙÈÛË” Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ... ÎÔÚÒÓ˜ ÙˆÓ ª.ª.∂., ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔȘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË!!! £· ÙÂÏÂÈÒÛˆ Ì ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ Â›Ó·È ¿ÍÈ· Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡. ∞) ÿÛˆ˜ Â›Ì·È ¯·ÌËÏÔ‡ I.Q. ¿ÓıÚˆÔ˜, ›Ûˆ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙËÓ... “ÙÚÂÏ‹ ¯·Ú¿” ÙˆÓ ª.ª.∂. ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›·. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Ë... “Ú¿ÛÈÓË ÔÏÈÙÈ΋” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ΢ڛ·˜. ¶Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÔÚΈÌÔÛ›· Ì ٤ÙÔÈ· ¤Ó‰˘ÛË. μ) √ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. ™˘ÌʈÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘, Ì ÌÈ· fï˜ ¤ÓÛÙ·ÛË, ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜... ‰·Ó›˙ÔÌ·È ·fi ÙÔÓ Î. ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô: “√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÔÏÔ ∏.À. Œ¯Ô˘Ó ÓÔ˘, ηډȿ, ÛΤ„Ë, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË. Œ¯Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜, fiÓÂÈÚ·, ÂÏ›‰Â˜, ÚÔÛ‰Ô˘, ·Í›Â˜, ·ÈÛıËÙÈ΋, ÂÍ¿ÚÛÂȘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ∫·ÚηÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ÙËÓ 23/9/09: “¢ÂÓ ı· ¿„ˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ê˘ÛÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ À¿ÏÏËÏÔ˜ ‹ ÌfiÓÈÌË ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ∞Ó „¿ÍÂÈ ÂΛ, ı· ‚ÚÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÁÓÒÛÂȘ Î·È ›ڷ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÙ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫·È ¤Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô: ∫·Ï‹ Î·È ¿ÁÈ· Ë ¢È·Ê¿ÓÂÈ·. ŸÙ·Ó fï˜ ηٷÓÙ¿ÂÈ... “ÛÙÈÏ¿ÎÈ” ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi Ù˘” . ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÙÔ “̤ÛÔÓ” Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ·, ÔχÏÔÎË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È “·˘ÙÔÛÎÔfi˜” . ∞˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÂÈ ·˘Ùfi Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ Â˘¯fiÌ·ÛÙ ηϋ Ù‡¯Ë, ÛÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. ΔËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.

42

KYƒπ∞∫∏ 22 N√∂ªμƒπ√À 2009

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1

14.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (™Ô‡ÂÚ §›Áη) -∑16.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. (™Ô‡ÂÚ §›Áη) -∑19.00 ¶∞√∫-ÕÚ˘ (™Ô‡ÂÚ §›Áη) -∑NOVASPORTS 2

16.45 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (™Ô‡¤Ú §›Áη) -∑21.50 ªÔÓÂÏȤ-§ÈÏ (Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑NOVASPORTS 3

16.00 ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) -∑21.45 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-√˘ÓÙÈÓ¤˙ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑NOVASPORTS 4

14.15 ªÔÏfiÓÈ·-ÿÓÙÂÚ (ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -ª16.15 Δ¤ÓȘ (‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿) NOVASPORTS 7

15.30 ªfiÏÙÔÓ-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) -∑18.00 ™ÙfiÔ˘Î-¶fiÚÙÛÌÔ˘ı (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) -∑22.00 ¡ÈÔ‡ÂϘ-ƒÔ˙¿ÚÈÔ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) -∑™∫∞´

19.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) -∑01.00 ¡¤· ÀfiÚÎË-ªÈÓÂÛfiÙ· (¡μ∞) -ª03.00 ºÔ›ÓÈÍ-¡ÙÈÙÚfiÈÙ (¡μ∞) -ª™¶√ƒ+

13.30 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-√˘ÙÚ¤¯ÙË (ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑15.30 ÕÁÈ·Í-äÚÂÓÊÂÓ (ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) -∑17.30 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ) -∑22.30 ¡Ù·ÓÙ›-™¤ÏÙÈÎ (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™ÎˆÙ›·˜) -ª-

μ’ ∂£¡π∫∏

™ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ∫¤Ú΢ڷ ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ô πˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋

ƒfi‰Ô˜ - ¢fiÍ· ¢Ú. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜- ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. πˆÓÈÎfi˜ - ∞ÈÁ¿Ïˆ ∫·Ï·Ì¿Ù· - ∫¤Ú΢ڷ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ - ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË - ¢È·ÁfiÚ·˜ ƒ.

ª∂Ãπ Δ√ Δ∂§√™ Δ√À Ã√¡√À £∞ ¢ø™∂π ¶∂¡Δ∂ ¢À™∫√§√À™ ∫∞π ∫∞£√ƒπ™Δπ∫∏™ ™∏ª∞™π∞™ ∞°ø¡∂™

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ʈÙÈ¿” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ∂ΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ʈÙÈ¿” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤ÓÙ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜ Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

¢

∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ “ÙÚÈfiÓÙˆÓ” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈfiÚıˆÛ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¡›ÎË. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â› ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ fiÙÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. √È ·›ÎÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ηχÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ÛÙ· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙfiÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ηٿٷ͢. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î¿ÔÈ· ÙÈÌËÙÈ΋˜ ı¤Û˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚Ϥ„ÂȘ. ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ...°ÔÏÁÔı¿ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙȘ 13/12 Ë ¡›ÎË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ μ¤ÚÔÈ· Î·È ÛÙȘ 27 ¢Â-

™∏ª∂ƒ∞

°π∞ Δ∏¡

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜. ΔÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ·Ú·¿Óˆ Ì·Ù˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÔÛ¯›˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ Ù· ΔڛηϷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 2Ë Ì 20 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È Ë μ¤ÚÔÈ· ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ 3Ë Ì 19 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Â›Ó·È 7Ô˜ Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜. ªfiÓÔ Ë ∫Ô˙¿ÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ √.º. ¡›Î˘ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi §·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıψÓ

11∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

Δ∏™

¡›Î˘ Ì ‰ÒÚÔ Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË 32 ÈÓÙÛÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ §·¯Â›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ Â›Ó·È ‰‡Ô ¢ÚÒ.√ √.º. ¡›Î˘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ô˘ οÓÂÈ, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ˘¯ÈÛÌfi Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹ (ÙËÏ. 6949612203) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·fi ÙȘ 19.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙÔ ÙËÏ.

2421062296.

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¡Ù¤ÚÌÈ ¶∞√∫-ÕÚË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÛÙÔÓ ÕÚË ‰ÂÛfi˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙË Ó›ÎË. ªÂ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ 4-23-1 ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ÏÎÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Á¿Ì· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›. √È “11” ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫Ú¤ÛÈÙ˜ οو ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, §›ÓÔ Î·È ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, °Î·ÚÛ›·, μÈÙfiÏÔ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ™ÔÚÏ¤Ó ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜

Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∫ÔÏfiÓ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔÓ ÕÚË ÎÔ˘›˙ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÌË, ÙÔ˘ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ∞ÌÚ¤Ô˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ, ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÙÈ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ÊÔÚ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÎÚÈı› ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·˘Ù¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜, ÌÈ· Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· fï˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ 4-4-2 Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÌÚ¤Ô˘) Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ¯·Ê Î·È ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‰›Ï· (Èı·Ófi-

ٷٷ) ÛÙÔÓ ∫fiÎÂ.™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜. ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Í·ÊÓÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞∂§, ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡Ù ¡›ÁÎÚȘ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 14:30 ¡OVA ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 16:45 ¡OVA ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 16:45 ¡OVA ¶∞√∫-ÕÚ˘ 19:00 ¡OVA ΔÂÙ¿ÚÙË 2/12 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§¿ÚÈÛ· 16:45 ¡OVA

¢Â˘Ù¤Ú·

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (18:00 ∂Δ3)

°’ ∂£¡π∫∏

¶√À À¶∂Δ∞•∂ ª∂ 3-2 Δ√¡ ª∞°¡∏™π∞∫√, √ √¶√π√™ ºø¡∞∑∂π °π∞ Δ∏ ¢π∞πΔ∏™π∞

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ¶·Ó·¯·˚΋

¡›ÎË ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤·

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ¶·Ó·¯·˚΋, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °` ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi Û ̛· ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· Ì ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi Î·È Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·¯·˚΋-÷˚‰¿ÚÈ ™·ÚˆÓÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∞›·˜ ™·Ï. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-μ‡˙·˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ˜. ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ * ƒÂfi: ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜

ŒÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ô £ËÛ¤·˜ ‹Ú ÙË Ó›ÎË ¤‰Ú·˜ Ì 3-2 ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È·, Ì ÙÔ ...΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ Ó· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-1 ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 22 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ Ì 1-1.Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, Ô ·Ó¤ÏÈÛÙ· Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı¤·Ì· ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ì·Ù˜, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÈÛÔ·Ï›· 2-2. ™˘ÓÔÙÈο Ù’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞’ ∂¶™£

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 £ËÛ¤·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 §Â¯ÒÓÈ·-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 μ’ ∂¶™£

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0

¢¿ÊÓË-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 ¢‹ÌËÙÚ·-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 °’ ∂¶™£

¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰. . . . . . . . . . . . .1-3 °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ:

∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÷ڂ¿Ï·˜. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 15.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∞fiÏψÓ: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛԇη˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. μ’ ∂¶™£

∫·Ó·Ï›ˆÓ, 11.00, ∫ÈÛÛfi˜-ÃÏfiË: ∑‹ÛÈÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜. μÔËı. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 11.00, ¶ËϤ·˜-∞.∂. 2002: ª·ÙÛԇη˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ÷ڂ¿Ï·˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 11.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ∫fiÎηÏ˘, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜.

∞’ ∂¶™£

°Ë. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, 11.00, ¡.∞. ¡›Î˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜. ™¤ÛÎÏÔ˘, 11.30, ∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: Δ·ÎÙÈÎfi˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜.

°’ ∂¶™£

∑·ÁÔÚ¿˜, 15.00, ∑·ÁÔÚ¿-¢È·ÁfiÚ·˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: ª·Ï¿Ê·˜, §·Áfi˜, ªˆÚ·˝Ù˘. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜. ƒÂfi: ΔÔÍfiÙ˘

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

43

∞¶√º∞™π™Δ∏∫∂ ∏ ∞À•∏™∏ Δ√À ª∂Δ√Ãπ∫√À ∫∂º∞§∞π√À Δ∏™ ∂Δ∞πƒ∂π∞™ ∫∞Δ∞ 100%

¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ °. ™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤Û· Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÚÒÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ 100%, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÔϷο΢, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰È·‰ÈηÛÙÈο Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÚÈ¿ÓÙ· Ô¯ÙÒ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó 37.451 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙȘ η٤ıÂÛ·Ó, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙÔÓ Î. ª¤Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ª¤Ô˜ Â›Ó·È “·ÚÒÓ” ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Â›Ó·È 70.000 Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘” . ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Â˘¯‹ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂΛ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ, ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. º¤ÙÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰Â›¯ÓÂÈ ÈÔ ÂÊÈÎÙfi˜ ·fi ÔÙ¤. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη” .

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ۇÓÙÔÌÔ˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Â‰Ò ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ οÌÙÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·Ù˘¯›Â˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘” ¶ÚÈÓ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô Î. ª¤Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ‰‡Ô Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∞ÓÙÒÓ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ª¤Ë˜, ÂÓÒ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË ÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Û ËÏÈΛ· ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ∑ËÓ¤ÏË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ¶∞∂ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜. √ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ Â›Ó·È Ô Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ º·‚›ÙÛ·˜. ΔËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Lcd ΤډÈÛÂ Ô Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ °ÂˆÚÁÔ‡Û˘, ÂÓÒ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ΤډÈÛ ٤ÛÛÂÚȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Aretousa ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ù˘¯ÂÚfi Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ›Ù ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ›Ù ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙË ƒfi‰Ô, Â›Ó·È Ô Î. μ·Û›Ï˘ ¢ÂÛÏ‹˜.

∞‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 100% ∫·ÙfiÈÓ Ô Î. ΔÛÔϷο΢ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘: “ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È 2.000.100 ¢ÚÒ. ∏ Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙÔ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ 4.000.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ·Í›· Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Â›Ó·È 30 ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷı¤ÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Millennium, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ™ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: ·) ¡· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ù·‚ÏËı¤Ó ÔÛfi ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ‚) Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ·fi Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›· fiÙÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı›, ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ 420.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 14.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (ÙÔ 10%), ÒÛÙÂ Ë “Ì¿Ó·” Ô˘ Â›Ó·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Ó· ¿ÚÂÈ Í·Ó¿ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÙÔ “·È‰›” Ù˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ¶∞∂. Á) ¡· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¶∞∂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 500-600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜

Ù˘ ¶∞∂. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31/1/2010 Î·È ÙÔ ¢.™. ·Ó ÂÈı˘Ì›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ 28/2/2010. ŸÙÈ ÔÛ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ÙËÓ fiÏË, ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È Í·Ó¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¶∞∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ 14.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË” . ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¶∞∂. ¶ÚÈÓ ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜.

∞¯. ª¤Ô˜: ŸÏÔÈ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔÈ ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ·ÓÙÏ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¯·ÛÌÔ› Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ fiÏÔÈ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, √È Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÁÒ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. Èڛ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÓ¢ÛÙÔ‡ÌÂ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰Â›¯ÓÂÈ ¤-

ÌÚ·ÎÙ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Î·È Ì¤Ó· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ. ∫·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ¤ÚÁ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È È‰¤· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, ·˘Ù‹ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οو ·fi ˘ÁÈ›˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓÔ˘˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¯·ÛÌÔ›. ŸÏÔÈ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔÈ. ∞fi ·˘Ùfi Â‰Ò ÙÔ ‚‹Ì· ηψÛÔÚ›˙ˆ ÙÔÓ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ Î. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÛ¿˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙfi˜, Ó· ¤ÚıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÊÂÈÏ ˆ˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò ÛÙËÓ ÚÒÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂. √Ú·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÎÏ·Ì. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘, ›Ù ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ›Ù Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Û·˜ ¤Î·Ó fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ηÈ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ÌÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÙfiÛÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ›. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Á‡ÚÈÛ ÛÂÏ›‰· Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿” .

ªÂ ªfiӯ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·‡ÚÈÔ Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË (18.00) Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜.

∏

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· Ó¤·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ

μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ™ÙËÓ 18·‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ÂÓÒ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Â›Ó·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ (ı· ·›ÍÂÈ Ì ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Ó¿ÚıËη ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: * Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507,

* ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. * ∞fi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜, fiˆ˜ Û οı ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙȘ 16:00 (‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜

∞ÛÙ¤Ú·˜), ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î “Fans Stores” , ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

™‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 12.00 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÁÚ¤‚Ë Î·È §·Áfi, fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ∞fi ÙÔÓ ™º∂√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·‡ÚÈÔ ‰›ÓÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·. Ÿˆ˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· οÔÈÔÈ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ·ÓÔ‰È΋ Ì·˜ ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ··ÓÙ¿Ì Ì ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ ·Ù˘¯›Â˜, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ηıÒ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ .

44

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ Δ∏ º∂∞ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

ΔÔÓ ¶∞√∫ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

¢‡ÛÎÔÏË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

¢À√ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ Ì ·˘Ù‹ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, fiÙ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰˘ÛÎÔχıËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . ™‹ÌÂÚ· Â›Û˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞∂∫-∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ ¢Â˘Ù¤Ú· ∞∂∫-∫·‚¿Ï·

∞2 °À¡∞π∫ø¡

ªÂ ¶˘Ï·›· ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ª∂ ÛÙfi¯Ô ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙËÓ ¶˘Ï·›· ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞2 ÂıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ Ë ¶˘Ï·›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∞Ó¿ÏË„Ë-¶˘Ï·›· ¡. ƒ‡ÛÈÔ-ΔÈÙ¿Ó˜ ™¤ÚÚ˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞›·˜-∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. ¶∞√∫-º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. ∫ÔÌÔÙËÓ‹-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈÎÙ‹˜ Ó¤ˆÓ ∂¶™£

ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ º∂∞ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·›ÎÙÚȘ Î·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú·.

™

∏ º∂∞ ÍÂΛÓËÛ Ì ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Ôχ ηϤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË Û ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È·. ∏ º∂∞ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ËÙÙ‹ıËΠ̠74-67 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ Ì 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì·˙› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· “ÛÔΔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂËÚ¤·Û ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ

π™Δπ√¶§√´∞

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË °∂ª∞Δ∏ ·ÂÏÏ· Á‡ÚÈÛÂ Ë ·Ô-

„˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÁÔËÙ¢fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙË º∂∞, ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “¯Ù˘¿” fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Û’ ·˘Ùfi Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ï¤-

„Ô˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘-

ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó Î·È μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· ∫ˆÛÙԇϷ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: º∂∞-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÕÚ˘ £.-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ∂ÛÂÚ›‰Â˜-ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶∞√ ¶. º¿ÏËÚÔ-÷ÓÈ¿ 20-0 ·.·. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ¿‰·

¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∞°ø¡π∑√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ °π∞ Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜... ª

 ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ¡›ÎË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ º›ÏÈÔ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙË Ã∞¡£. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ºπ§π∫√ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÔÈ ¡¤ÔÈ Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 2.45 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜: ∏Ï. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ÷Ú. ªÔ‡ÙÏ·˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ™Ù. ™·Ì·Ú¿˜ (¡.∞. ¡›Î˘), μ·Ï. ∫fiη˜ (∞ÎÚfiÔÏË), £·Ó. ™‡ÚÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ¢. ªÚÈ¿˙Ó·˜, ∞. ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ÃÚ. ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜ (¶ËϤ·˜), ∫. ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), °. ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, °. ™ÎÏ·¿Ó˘, ÃÚ. §¤ÙÛÔ˜, ¶¿ÚȘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘), ÃÚ˘Û. ∫Ô˘Ù‹˜, ÷Ú. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∂. μ·ÛÈÏ›Ԣ, π. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ™. ª·˘Ú›‰Ë˜ (¢¿ÊÓË), π. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∞ÓÙ. ¶·Ê›Ï˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿˜), ¶·ÓÙ. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (ÕÚ˘), ÃÚ. °Î¤Î·˜ (¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜), §ÂˆÓ. ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹).

º›ÏÈÔ˜-μ¤ÚÔÈ· ∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ¡›ÎË, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË. “∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ô º›ÏÈÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú·. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ËÚÂÌ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÈÔ Â-

χıÂÚ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿Ó˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÙÛ‹˜.

Ã∞¡£ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙË Ã∞¡£ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÙ·-

ÌfiÚʈÛË Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰È·Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì 9 ‚·ıÌÔ‡˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈοψÓ. “ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó· Ì·Ù˜, ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂Ì›˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ Ô

ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡. £ÂÔ¯¿Ú˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™Ô˘ÓÙÔ˘ÏÔ˘Ì¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÈÒÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú.-¡›ÎË Ã∞¡£-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÂÙfi˜-ºÔ›ÓÈη˜ °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-Œ‰ÂÛÛ· §·ÛÛ¿Ó˘-μÂÏ‚ÂÓÙfi ¶ÚˆÙ¤·˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙ.-∞›ÔÏÔ˜

ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ·ÁÒÓ· “¶ÂÚ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ë ¡ÈÎfiÏ· 2009” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ ÙȘ 14-15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ·ÂÏÏ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ laser Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÍÈ Ù˘ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Optimist, ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ∂ÈÚ‹ÓË¡ÂʤÏË ‹Ú ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË °ÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ Î·È 1Ë ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÂÓÒ Ë ∞ÏÂ͛Ԣ ∂ϛӷ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È Ô ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· οو ÙˆÓ 11¯ÚÔÓÒÓ Î·È ÙËÓ 3Ë ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· ·Óˆ ÙˆÓ 11 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙ· 59 ÛοÊË Ù‡Ô˘ Optimist, ÂÓÒ ÛÙ· 22 Ù‡Ô˘ ÛοÊË Laser 4,7, Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· ∞ÁfiÚÈ·, Î·È Ë ∫·ÛÙÚÔ˘‹ ª·Ú›·_πÏÈ· ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ·.ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·ıÏËÙ¤˜ OPTIMIST (Â› 59 ÛηÊÒÓ) ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜ (3Ô˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È 2Ë 11¯ÚÔÓˆÓ), ∞ÏÂ͛Ԣ ∂ϛӷ (7Ë ÁÂÓÈ΋ Î·È 2Ë ÎÔÚÈÙÛȈÓ), μ·ÎԇϷ ¶ÂÚÛÂÊÒÓË (14Ë ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ) ∫˘ÚÈ·Ê›Ó˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ (17Ô˜ ·ÁÔÚÈÒÓ), ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ª¿ÓÔ˜ (5Ô˜ ·ÁÔÚÈÒÓ) LASER 4,7 (Â› 22 ÛηÊÒÓ) π·Îˆ‚¿Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (3Ô˜ ÁÂÓÈ΋ Î·È 2Ô˜ ·ÁÔÚÈÒÓ), ∫·ÛÙÚÔ˘Ó‹ ª·Ú›·-πÏÈ· (4Ë ÁÂÓÈ΋ Î·È 2Ë ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ) Î·È π·Îˆ‚¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (7Ô˜ ÁÂÓÈ΋ Î·È 5Ô˜ ·ÁÔÚÈÒÓ), μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË £ÒÌË (18Ë ÁÂÓÈ΋ Î·È 5Ë ÎÔÚÈÙÛȈÓ). ™˘ÓÔ‰fi˜ ‹Ù·Ó Ô ‚’ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡.√.μ.∞. ºÒÙ˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ fiÌÈÏÔ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ Ôχ fiÌÔÚÊÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ˘Ôı‹Î˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ¡.√.μ.∞. ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ·Á¿Ë Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÈΛÛÎÔ˘, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÚˆÁ‹ ·fi ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤۷ ·fi ÙÔÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Ó·˘ÙÈÎfi-·ıÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

™¯ÔÏ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ™Ã√§∏ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ë ∂¶™£ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∂¶™£ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ Δ∂¢ 24210-25958.

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂ ¶∞√∫ ∫Ô˙¿Ó˘ ÂÎÙfi˜ ·›˙ÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ª∂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‚·ıÌÒÓ ‹ ‚·ıÌÔ‡ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ¶∞√∫ ∫Ô˙¿Ó˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00. ∞Ô‡Û˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ Î·È ∫·ÙÛÈÒÙË, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ: º¤ÁÁÂÚ, μfiÁÈ·, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫¤ÎÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÙÛ·‰ËÌÔ‡‰Ë, ª·ÎÚ‹, ª‹Ù·, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ΔÛȷηًÚË, º¿ÓÂ Î·È Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ªÂÏÈÙ˙·Ó›‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·Î¿ÏË Î·È §ÈfiÏÈÔ Ù˘ ∂¶™ ∏Ì·ı›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚ.-∞.√. ÕÚÙ·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï˘‚›ˆÓ ¶∞√∫ ∫Ô˙.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ º·ÚÛ¿ÏˆÓ °.¶.

º√°∫Δ™

“ÕÁ·ÏÌ· ÛÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ” √ ª¶∂ƒΔπ ºÔÁÎÙ˜ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. √ Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ·Ôı¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ” . “∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ·ÎfiÌ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. •¤Úˆ fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó ÎÚÈÙÈ΋, ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Û·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·È ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ó Ì ÙfiÛÔ Î·˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ Â˘ÁÓˆÌÔÓÔ‡Ó. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÙ ÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ 2004, ÙÈ ¤Ú·Í ÙÔ 2008 Î·È ÙÒÚ· ÙÔ 2010, ÔÈÔ˜ ηٿÊÂÚ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Û·˜; ∫·Ó›˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ ¿·ÓÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ fiÛÔÈ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Ó· ÙÔ˘˜ ÓÈο Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË” , η٤ÏËÍÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ºfiÁÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ fiˆ˜ ÙËÓ πÛ·Ó›·. “™›ÁÔ˘Ú· Ë μÚ·˙ÈÏ›· Î·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Â›Ó·È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ ̤ڷ ‰ÂÓ ·›˙ÔÓÙ·È, fï˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ¿Óˆ οو Ù· ›‰È·. ∏ πÛ·Ó›· ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‰ÂÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. ªËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ù˘ ·›ÎÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 55 Ì 60 ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ‰È·ÎÚÈı›” .

45

√ ¶Àƒ∞™√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 3 ª.ª. ™Δ∏ ¡. ∞°Ãπ∞§√ Δ√ ª√À∑∞∫π °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

™Ùԯ‡ÂÈ Û Ӥ· Ó›ÎË

¡¤· ÚfiÙ·ÛË Û ™·ÏÈÁÁ›‰Ë;

· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ 5Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ Ó›ÎË Û ·˘Ù‹ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Û ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ƒÂfi ¤¯ÂÈ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶‡Ú·ÛÔ˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ Δ¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙÚ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÂÚ›. ∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› “·fiÚıËÙÔ Î¿ÛÙÚÔ” Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘ÚÔ› ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ·Ó Î·È ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ªÔÚ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÏȘ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯·Û ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Ì 1-0. ŒÙÛÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÎÏ›‰·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ªÏfiÙÛÈη˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯È·ÛÙÔ‡˜.

√È ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ΔÛ¿È, °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ∞. ∞ÔÛÙÔ Ï›‰Ë˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ, ™Ùԇη, ∞˙›˙È, ∫Ú‚·Ù¿, ¢· ÓfiÔ˘ÏÔ, ƒÔ˘Î¿, ™ÙÂÊ·Ó‹, ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ºÏ¿ÌÔ, ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∞ÚÛ¤ÓÔ, ª·Û‰¿ÓË, ™‡ÚÔ˘, ∫. ∫› ÙÛÔ, Ã. ∫›ÙÛÈÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ Î·È ¡Ô‡ÛÈ·. ΔÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ı· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Î. ª·ÓÔ‡Ú·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙËÓ Î. ¡ÈfiÙË Î·È ÙÔÓ Î. ª·Ó·Û‹ Ù˘ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ÏÂÈÙÛ¿Î˘ ·fi ÙËÓ ºıÈÒÙȉ·.

ƒÂfi Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi. ¶¿ÓÙˆ˜, ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ¶‡Ú·ÛÔ˜ -ªÔ˘˙¿ÎÈ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-μÂÏÔ‡¯È §·Ì›·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ƒÂfi: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

Δƒ∂Ã√À¡ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ “η›ÁÔÓÙ·È” ϤÔÓ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ‰ÂÓ Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ÕÔ„Ë” , Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ η٤ıÂÛ Ӥ· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÔ˘ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Ì ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ “¯¿ÛÔ˘Ó” Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ó Î·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜. ∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó 600.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ fï˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ¿ÓÙˆ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰È¤„¢Û ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡.

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 2 ª.ª. Δ∏¡ ∞.∂. Δƒπ∫∞§ø¡ °π∞ Δ√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Ã∞¡Δª¶√§

¶ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ∂‡Ú˘ÙÔ Δ

ËÓ ∞.∂. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û ·˘Ùfi ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘.

√ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ∫·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ ¢fiÏÔ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Â› ›ÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ °.™. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ∞.∂. ΔÚÈοψÓ, ¶∞™ ™ÔÊ¿‰ˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô fiÌÈÏÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ê·‚ÔÚ› ·È¯Ó›‰È· ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ “‰¤ÛÈÌÔ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÏÈÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÊÂÚ¤Ïȉ˜ Ó¤ÔÈ, Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È πˆÓÈÎfi˜ §·Ì›·˜) Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ›¯Â ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∑·Ê›ÚË, ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘

20 ·ıÏËÙ¤˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·¿Ú·˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·Áη˝ÏÈ·˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ΔÛÔ‡ÚÔ˜, °È¿ÓÓ˘ £ÂÈ·ÎÔ‡Ï˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη˝ÏÈ·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜ (ÂÍÙÚ¤Ì), £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™¿ÌÈ·Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ (›‚ÔÙ), ∞ÔÛÙfiÏ˘ °·Ï·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∂ȉ¤ÍÈÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎÔ›), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·-

Ï·Ô‰¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ô‰¿˜ (›ÓÙÂÚ). ŒÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ∑Ô‡˙Ô˘Ï·˜. ™ÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Û˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË. ™Â

Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ Û ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ™ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·ıÏËÙ¤˜, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1994, 95, 96, 97: £¿ÓÔ˜ ∫Ô˙·Ó›Ù˘, §·¤ÚÙ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), £fi‰ˆÚÔ˜ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, √Úʤ·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¶¿ÓÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∂ȉ¤ÍÈÔ˜ (›ÓÙÂÚ), ∏Ï›·˜ ¢¿ÌÔ˘, £¤Ì˘ ª·ÎÚ‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ (ÎÂÓÙÚÈÎÔ›), ÕÁ˘ μ·ÙÛ·Ú¤·˜, ¶·‡ÏÔ˜ ΔÛ¿Ì˘ (›‚ÔÙ), ÕÏ΢ ∑ÂÚ‚fi˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫›Ó˘, °·Ú‡Ê·ÏÏÔ˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜, π¿ÛˆÓ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ (ÂÍÙÚ¤Ì). ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ μ·ÙÛ·Ú¤·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂.∞.∫. μfiÏÔ˘, οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂˘Ú‡ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ /∂.∞.∫. Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ.: 24210-56555, ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μ·ÛÛ¿ÓË 33 - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (fiÈÛıÂÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡) ÙËÏ.: 24210-38774, μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149 - ™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ.: 24210-42992, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹, ÙËÏ.: 24210-37950. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙËÏ.: 2421028740. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-64004.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·. ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ∞Á¯›·ÏÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00,

11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î›

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ................................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............................2421070950 - 2421075318 ..................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. .................................... 2421070976 - 2421075528 .................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜...................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .............................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN................................2421070946 - 2421075301 ..................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E....................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .......................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ......................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..........................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ..................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...........................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ....................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..............................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .............................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .......................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜........................................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. .............2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ....................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ..................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ................................ 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ..................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB:........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ........................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜...........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ..........................................................2421055555

øÚÔÛÎfiÈÔ

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ fiÚÁ·ÓÔ ı·Ó¿ÙˆÛ˘. 2. ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. 3. ∏ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ - ¶fiÏË Ù˘ Ë ¡¿Ô˘Û·. 4. ∞fi Ù· ‰‡Ô... ‰‡Ô. - ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ - ∂ÎÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ·‰¤Ó˜ (ηı.). 5. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (Ì ¿ÚıÚÔ) - ◊Ù·Ó Î·È Ë ∞ÈÁ›˜ ÙÔ˘ ¢›·, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. £¿ÌÓÔÈ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ¢‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο. 7. ∂ȉÈÎÔ› Ù¯ӛÙ˜. 8. •ÂÓÈ΋ Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù·... ¿ÓÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. √ÏÏ·Ó‰È΋ fiÏË - √ ¢›·˜ ÙËÓ Â›¯Â ÌËÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÂÚ¿. 10. Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “Ì‹ˆ˜” ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. 11. ÀÔÓÔ› Î·È ÙÔ ÛÊÚ›ÁÔ˜ - ŒÓ· “·̷” Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ŒÚÂÓÌÔ˘ÚÁÎ. 12. ∫·È Ì’ ·˘Ù¿ ÂÚ·Ù‹Û·Ì - ¢Èψ̷ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË.

ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¡Δ√¡π√¡π-§∫ 2. π∞™-¡√£∂π∞ 3. ªÀπ∫√-√ª∞§√™ 4. ∞ª-ƒÀ£ªπ∫∏ 5. ∞π∞-∫∏-∏ƒ 6. πãÀ™-¡√™∏ª∞ 7. ™π∞°√¡∂™-ƒ∞ 8. Δ∞ ∫∂ƒπ∞-∞∂ƒ∞ 9. ∏ ™∞§¶π°• 10. ƒ√™-¶∞√-ª∞ 11. Àπ-∂™-§πª¡∂™ 12. ∞¡∞¶√¢∏-∞¡¡∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞πª∞-π™Δ√ƒπ∞ 2. ¡∞Àª∞Ãπ∞-√À¡ 3. Δ™π (∫§∏Δ∏ƒ∞™)π£∞∫∏™ 4. ∫ƒ∞À°∂™-∂¶ 5. ¡∞√À-√ ™¶∞ƒ√™ 6. ¡π§∞ 7. ª√¡√-¡∂∞¶√§∏ 8. ¡√ªπ∫√™ 9. π£∞∫∏™-∞°ƒ∞™ 10. ∂§∏-•∂ƒ∏-¡¡ 11. §π√∏ª∞ƒ-ª∂¡ 12. ∫∞™Δƒ∞-∞¡∞™∞

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

∫∞£∂Δ∞: 1. μ·˘·Úfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ŸıˆÓ·. 2. “...Î·È Îڛ̷ٷ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì·˙‡ÔÓÙ·È” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·) - ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜ - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 3. ∞Ú¯·›· Û·ÚÙÈ·ÙÈ΋ ËÌÈÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· - ¶ÔÏÏÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ› (·Ú¯Èο) - ΔÔ ·ÁfiÓÈ, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·. 4. °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. 5. ™‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ· ·˘ıfiÚÌËÙË (Ì ¿ÚıÚÔ).

6. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· - ƒÒÛÔ˜ È·Ó›ÛÙ·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¶ÚÔÎfiÊÈÂÊ ·ÊȤڈÛ ÙËÓ 9Ë ÛÔÓ¿Ù· ÙÔ˘. 7. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·... ͤÚÔ˘Ì - √ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ “ªÔω¿‚·” . 8. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË. 9. ¶ÂÚ›ÊË̘ ÔÈ “ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ” ÙÔ˘ - ∂›Ó·È Î·È ÚÔÛıÂÙÈÎfi. 10. Œ¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔ... ·ÚÓ› (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ∞Ú¯·›· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫ÈÏÈΛ·˜. 11. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ◊Ù·Ó Î·È Ë ∂Ú·ÙÒ - ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (ÁÂÓ.).

Su - Doku

10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

∫ƒπ√™ ªËÓ Â·Ó··‡ÂÛÙ ÁÈ·Ù› ı· ›ÛÙ ¤ÚÌ·È· ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ¶¿ÚÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-5. Δ∞Àƒ√™ ∫Ï›ÛÙ ·ÏÈÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, Ô˘ Û·˜ ·Á¯ÒÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 172-33-45-8-11. ¢π¢Àª√π ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÙÔ ı›ÍÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-30-29-4439-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫·Î‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÛΤ„ÂȘ ·fi„Â. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-2044-56-3-4. §∂ø¡ ∏ ̤ڷ ‰›ÓÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› 23/7, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-18-3323-9.

OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)............................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ............................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ..........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .

2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................. 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ.

24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ù ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-234-5. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-123-9. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, fiˆ˜ Î·È Ì οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-1234-3. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÓÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‚Ú›Ù ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-4-22-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ÂÈfiÏ·È· ÊÏÂÚÙ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Û·˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-3022-12-3-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ˘Á›· Û·˜ Â›Ó·È ¿„ÔÁË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÌËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ ¿ÏÏÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-8. πãÀ∂™ √ ÂÚˆÙÈÛÌfi˜ Û·˜ ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2430-22-12-4-5.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ·ÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ 2 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.30 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· “ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) ∞ÔÓÔÌ‹ £Â·ÙÚÈÎÒÓ μÚ·‚›ˆÓ ∫ÔÈÓÔ‡ 2009 (ª) ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ · ¯ÚÒÌ·Ù· ∏ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 50fi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ “∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 10.30

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑ÔÔÌ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· “∏ ·ÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ 2” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ãı˜, Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï¢Îfi Ù¿Ú·Ó‰Ô ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ηÊÂÙ˙Ô‡” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞Ú·¯ÓÔÊÔ‚›·”

11.00 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 02.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 10.15 11.15 12.15 13.00 14.00 14.50 16.48 16.50 19.20 20.00 21.00 22.00 23.15 00.30 00.45 02.40 04.40 05.00

13.00 13.30 14.30 15.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 24.00 01.00 (∂) 02.00 03.00 04.00 05.00 06.00

8Ô ÙÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÈÌÔ ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) Balkan express (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.10 16.00 17.05 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.30 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Stars System “Δ·ÓÁÎfi ÁÈ· ÙÚÂȘ” ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¢ËÌ‹ÙÚË ÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ (∂) “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” “μϤˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘” ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË

07.00 08.05 09.05 111111111111111111111111111

05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30

•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË.

Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ Travel guide Dolce Vita Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÛË. £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ.

Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

¶

06.00 12.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.10 19.10 20.30 22.00 23.45 00.45

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Œ‰ÔÍÂÓ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ùˆ ¢‹Ìˆ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ “÷̤ÓË ÂÚ›ÔÏÔ˜” ΔÔ °’ ƒ¿È¯ Î·È Ë fiÂÚ· ∏ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ΔÔ Δ›¯Ô˜ “∫¿Û·Ú Ã¿Ô˘˙ÂÚ” ΔÔ °’ ƒ¿È¯ Î·È Ë fiÂÚ· μÔ˘Ï‹ ΔËÏÂfiÚ·ÛË

13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 23.45 02.15

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ (∂) ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ¶·›ÍÙ Ì¿Ï· “£¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ”

10.00 10.35 11.00 12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 22.00 22.30 24.00 02.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó, ΔÈÓ Δ¿È·Ó˜, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, W.i.t.c.h, Go Diego go, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, ªÂÓ 10, Magi-nation, ª¿ÙÌ·Ó: √È Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘, ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜, Power rangers mystic force) ∂ȉ‹ÛÂȘ “™ÈÌfiÓ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· The big bang theory ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ΛÙÚÈÓ· Á¿ÓÙÈ·” Gala “Δڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ·” “°Ô˘¿ÈÙ ∂Ú”

111111111111111111111111111

06.00 06.30 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.25 19.00 21.00 23.00 24.00 01.00 03.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.40 16.55 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 01.10 03.00

§fiÏ· (∂) Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ (∂) ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· “√ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Doctor ƒÔ‡ÏËs (∂) §›ÙÛ·.com ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “X-Men 2: X Men united” “Borat” “Bermuda grace” ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ (∂) ŒÎÙˆÙÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Balkan express Cinemania (∂) ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ¤Î·Ó ı·‡Ì·Ù· ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00

04.00 05.00 05.30

06.00 07.30 10.30 11.00 12.00

ªÂÙÚ¿ˆ ÛÙÈÁ̤˜ (∂) MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ƒÂÙÈÚ¤ (∂) Love Sorry (∂) ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó (∂) Tax girl ∂ȉ‹ÛÂȘ “™›ÙÈ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Taxi girl The twenty ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™‹ÌÂÚ·... ı· Âı¿ÓÂȘ” “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÛÙÔÏ‹” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ º‡Á·ÌÂ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.45

12.00 12.30 13.00 13.15 16.15 18.45 21.00 23.30 02.00 04.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Δ˙›ÓÈ, ƒÔ‡ÂÚÙ ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ, Yakari, ºÈÍ Î·È ºÔÍ, Miffy, Little people, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ·, Team Galaxy, Kids songs, Huntic, Gormiti, Galactic football √ °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ Î·È ÔÈ X-Men ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. ¶·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ” ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. “¶ÚÔÛˆÈ΋ ÂΉ›ÎËÛË” Masterminds

05.30

BBC Live º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∂ÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· °˘Ú›ÛÌ·Ù· Best of Enterntaiment this week ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Beverly Hills 90210 The “F” Word America’s next top model ™∫∞´ goal ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÔ‡ÛÈ ™∫∞´ goal ∞fi‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÀfiÁÂÈÔÈ ∫fiÛÌÔÈ: ª·ÛÔÓÈΤ˜ ™ÙÔ¤˜ ¡¤· ÀfiÚÎË-μÔÛÙfiÓË ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ¡μ∞. ºÔ›ÓÈÍ-¡ÙÈÙÚfiÈÙ (∑) ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ¡μ∞. ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 19-25/11 ∞π£√À™∞ 1

“¡∂∞ ™∂§∏¡∏”

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 8.00 & 10.30. ∞π£√À™∞ 2 ·) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ 3” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 5.45 ‚) “ƒ∞°π™ª∂¡∂™ ∞°∫∞§π∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 Dolby digital

√ ∫fiÂÚ ÙÔ Î˘ÓËÁfiÛ΢ÏÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ΢ÓËÁfiÛ΢ÏÔ. °È· Ó· ÙÔ˘ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ Ô ΔÔÓÙ ÙÔ ·ÏÂÔ˘‰¿ÎÈ ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ó· ¿Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜. ∂Λ Ô ∫fiÂÚ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÈ·˜ Ì¿ÓÙ·˜ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î˘ÓËÁfiÛÎ˘ÏˆÓ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜.

NET 13.30

™›ÙÈ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ∫·Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕȘ ∫ÈÔ˘Ì, ¡›· §ÔÓÁÎ, Δ˙ÔÓ ª·Î °Î›ÓÏÂ˚.

√ ¡ÈÎ ¶¤ÚÛÔÓ˜ ʤÚÓÂÈ ÙË Ó¤· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ Ù˘ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ ÂÚÁ¤ÓÈÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂΛ ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ªÂ Ó¤Ô ÌˆÚfi ÛÙ· ÛηÚÈ¿, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶¤ÚÛÔÓ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ fiÏË Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ù˘. ŸÙ·Ó fï˜ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ıÂfiÙÚÂÏÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜, Ô˘ ÔÈ ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ̤ıÔ‰Ô› ÙÔ˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

MEGA 14.50

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ∫¿ıÚÈÓ ª·Î ∫fiÚÌ·Î.

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ, fiÙ·Ó Ô ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ CIA ΔÔÌ ª›ÛÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÁÈ· ηٷÛÎÔ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Û 24 ÒÚ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â¤Ì‚ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. √ ̤ÓÙÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÏÈfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¡¤Èı·Ó ªÔ˘Ú, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ŸÛÔ fï˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª›ÛÔ, Ô ªÔ˘Ú ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÚÔÛˆÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÔÙ¤.

ALTER 21.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.30 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.15 22.00 23.00 23.30 01.00 02.00

∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÌ ∫¿ÌÂÚÔ˘ÓÙ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ∫ˆÓ. ¡ÙÔ‡ÓË, ¢ËÌÔÛı. ÷ÏÎÈfiÔ˘ÏÔ˘, ∫. ºÏ›ÔÁÏÔ˘, μ›ÏÌ·˜ Δ۷ΛÚË.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 19-25/11/09

∞π£√À™∞ 1: ¡∂∞ ™∂§∏¡∏ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 20.00, 23.00 æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ∞°§.): ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00 ∞π£√À™∞ 2: ¡∂∞ ™∂§∏¡∏ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 21.30, 00.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: 2012 : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, 21.00, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 14.30, 17.45, 21.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 4: 2012 : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.30 G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.15, 17.15

Δڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤ÈÓ ∫Ú¿ÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÔÏ °Ô˘fiÎÂÚ, ΔÛ·˙ ¶·ÏÌÈÓÙ¤ÚÈ, ∫¿ÌÂÚÔÓ ªÚ¿ÈÙ.

√ Δ˙fiÈ °Î·˙¤Ï ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÌÈ· ·Á¯ˆÙÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ì·˙‡ÂÈ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Ù· fiÏ· ·fi Ì·ÊÈfi˙ÈΘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜! ŸÌˆ˜ Ô Δ˙fiÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· fiÏ· ÛÙÔ ˘fiÁÂÈfi ÙÔ˘, ·ÓÙ› Ó· Ù· ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó Ô ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙fiÈ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, √ÏÂÁÎ, ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ Δ˙fiÈ Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÔÈ· fiÏ·.

STAR 23.45

∏ Ó‡¯Ù· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ ª·‡ÚË ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌ·Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ¶Ï¤˙·Ó˜, ºÚ·ÓÛÔ˘¿˙ ¡ÙÔÚÏ¿Î, §¿ÈÔÓÂÏ ™Ù¿ÓÙÂÚ, ∑·ÎÏÈÓ ªÈÛ¤.

√ Δ˙fiÚÙ˙, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê·Ï·ÎÚfi˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜, Ì ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ‚›ÙÛÈ·. ¶Ô‡ÏËÛ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘, ·Ú¿ÙËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ˙ÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙË ΔÂÚ¤˙·, ÙË Ó·ڋ Î·È fiÌÔÚÊË °·ÏÏ›‰· Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ‡ÚÁÔ Ù˘ μ. ∞ÁÁÏ›·. ∏ ΔÂÚ¤˙· Î·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ÙÔ˘ ·Û¯Ôϛ˜. ∂›Ó·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ, ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ΔÂÚ¤˙·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‚¿ÊÂÈ Ù· Ó‡¯È· Ù˘ ‰›Ï· Û ÛÙÔ›‚˜ È¿Ù· ·ÎÔ‡ÂÈ ‰›ÛÎÔ˘˜, Ì·ÎÈÁÈ¿ÚÂÙ·È Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Á˘ÌÓfiÛÙËıË.

∂Δ1 00.15

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 22 NOEMBPIOY 2009

∏ ÈÛÙÔÚ›·, ÔÈ ¤ÍÈ, Î·È Ë ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÎ ∂ª∂π¡∂ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿ÎË “Û 10 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ı˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜ Ù›ÔÙ·” Î·È Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰È¿„¢ÛË ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.

TÔ˘ Kø™TA ŒÌÂÈÓ Â›Û˘ ÈÛÙÔÚÈT™AM¶AZH ΋ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ “Ì ¤Ó· ·ÏÈfiÛÈÙÔ ı· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂ;” . ∫·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÌÓËÌÂÈÒ‰ÂȘ ÊÚ¿ÛÂȘ, ηϤ˜ ‹ ηΤ˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ˙ÔÊÂÚ¿ ‹ ηϿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÚÈfi‰ˆÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Î·È ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‹ ·Ï¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÌfiÓÔ ›Ûˆ˜ Ô˘ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, Ì ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ·Ó Ï¿ıË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÔÚıˆıÔ‡Ó, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ¿ÏϘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Û·Ó “·Ó¤Î‰ÔÙ·” ... ¢È·‚¿Û·Ù ۛÁÔ˘Ú· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi 87 ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË Ù˘ ‰›Î˘ ÙˆÓ ŒÍÈ, ¤ÓÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó (Ô ¤Ó·˜ ÁϛوÛ Ì ÈÛfi‚È·) ÛÙÔ °Ô˘‰‹. √ ÂÁÁÔÓfi˜ ÂÓfi˜ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ, ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚˆÙÔ··‰¿ÎË, ¤Î·Ó ·›ÙËÛË ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ›ÓÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë (fiˆ˜ ÓÔÌÈο ·ÔηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË). ºÙ¿ÓÂÈ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ÌfiÓÔÓ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ (fiÙ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ¿‰Èη Î·È ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘). ª√¡∞¢π∫√ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó·„ËÏ¿ÊËÛ˘ ‰›Î˘ (ˆ˜ ·›ÙËÌ·) Â›Ó·È Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ¶ÔÏÎ ÙÔ 1948 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CBS, οو ·fi ȉȷ›ÙÂÚ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ “ª·Î‰ÔÓ›·˜” ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ‹ıËΠÛÎÔÙÂÈÓ‹ Û΢ˆÚ›· Î·È Ì ÛÎÏËÚ¿ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÔÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶ÔÏÎ. ¶·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘, fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ¶ÔÏÎ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ı‡Ì· ÌÈ·˜ ηÏÔÛÙË̤Ó˘ Û΢ˆÚ›·˜. ¶ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ÁÚ¿ÊÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ŸÏÔÈ, fï˜, ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÌÂٷ͇ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ) ÁÈ· Ó· ·Ô‰Ôı› ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜. √ ∂Ï›·˜ μÏ¿ÓÙÔÓ Î·È Ô ∑·Î ª¤ÙÁÎÂÚ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ “¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ¶ÔÏΔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¶ÔÏÎ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ¢™∂, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Ì·˘Ú·ÁÔÚ›Ù˜ ›¯·Ó ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ·. √ °ÚËÁfiÚ˘ ™Ù·ÎÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1960, ÔfiÙ ÙÔ˘ ‰fiıËΠ¯¿ÚË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1998 Ô˘ ¤ı·Ó ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. Δ¤ÛÛÂÚÂȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰›Î˘ (·Ó·„ËÏ¿ÊËÛË) ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ·Ó.

ÊÈÏ›·, Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ, fiˆ˜ fiÏÔÈ ı· ͤÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜, ¤ÓÙÔÓ· fiÛÔ Î·È ·ÎÚ·›· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∞fi Ê›ÏÔ ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ ÙË ÌÂÁ·T˘ ∂§∂¡∏™ χÙÂÚË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË - ›Ûˆ˜ ™Δ∞ª√À§∏ Ó¿Ó·È Î·È ϤÔÓ Û‡ÓËı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ - ·fi Ê›ÏÔ fï˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÈÒÛÂȘ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ¤¯ÂȘ ‰›Ï· ÛÔ˘ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·‰ÂÚÊfi. Δ¤ÙÔÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ªÈÊ¿Ó˘, ¤Ó·˜ 38¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿, Ô˘ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ÌÈ· Û¿ÓÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ·, Ë ÔÔ›· ÚÔԉ¢ÙÈο, ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È ÓÂÎÚÒÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡˜ Ó¢ÚÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡. ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, ·Ì˘ÔÙÚÔÊÈ΋ Ï¢ÚÈ΋ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË, ÎÈ

∏

∏

∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔTÔ˘ °IANNH Ê·Û›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿§OBEP¢OY ÍÔ˘ÌÂ. ∫·È ÚÒÙË ·fi fiÏÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÚ› Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹„˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ “ÊÔÚÔÛ·Ê¿ÚÈ” ηٿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÏËÚÒÓÔ˘Ó ˘¤ÚÔÁΘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ··ÈÙ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏÏÔ› ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ·Ó fi¯È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÓfi˜ ¿ÎÚˆ˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ¤Ú·Ó οı ʷÓÙ·Û›·˜. ΔÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÈ Ë ¡¢, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ‰··Ó¿ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È 48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È fiÙÈ Ë “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ¤Êı·Û ٷ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ÙfiÛ· ÌÂÁ¿Ï· ¯Ú¤Ë, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ù· Ù·Ì›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ôχ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó

·˜ ‰ÂÓ Û·˜ ϤÂÈ Ù›ÔÙ ·˘Ùfi, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ μÚÂÙ·Ófi ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi ™Ù‹‚ÂÓ ÃfiÎÈÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Û¯ÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘, Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘ ʇϷΘ Î·È ¿ÁÁÂÏÔÈ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, Ì ÏËÛ›·Û·Ó ̤۷ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∏ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙÔ˘, È·ÙÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·Ó›·ÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È Ì ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fï˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∂›Û˘ ÌÈ· ıÂÚ·›· ÌÂ Û˘Ì‚·Ù¿ ‚Ï·ÛÙÔ·ÙÙ·Ú·, Èı·ÓfiÓ Ó· ›¯Â οÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘, Ô˘ fï˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ÛÙÔ ™Ù¤ÚÁÈÔ, ÙÔÓ 38¯ÚÔÓÔ Ì ٷ ÙÚ›· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ë ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‡ÚÂÛ˘ Û˘Ì‚·ÙÒÓ

‚Ï·ÛÙÔ΢ÙÙ¿ÚˆÓ, ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “°È·˘Ùfi ˙ËÙ¿Ì ·fi fiÏÔ˘˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ¤Ó·Ó 38¯ÚÔÓÔ ·Ù¤Ú· ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË”, ϤÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ·ÚÈıÌfi 5610/036276-119. ¢‡Ó·ÌË ÎÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ ™Ù¤ÚÁÈÔ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ·Ó Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ, Ó· ÌËÓ Í¯ӿ ˆ˜ “Ê›ÏÔ˘˜ ¤¯ˆÓ, ÓfiÌÈ˙ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈÓ” .

¿ÌÂÛ·. ∫È Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜, ÌÂÏÂÙË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÔÈÔ “ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó. ∂›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÔÈÚ·›Ô fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈfiϷȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ∫È Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÚËÍÈΤÏ¢ı· ̤ÙÚ·. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Ô˘ ÛˆÛÙ¿ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ÎÈ fi¯È Ï›ÁÔÈ, Â›ÔÚÎÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ Ù· È¿ÓÔ˘Ó ·fi Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÏÏ¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ∫·È ı· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÂÍÂÙfiÍÂ˘Û·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë, ÛÙ· ÔÔ›· ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ ηıËÁËÙ‹˜ ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ÙÔ π∫∞ ¤¯ÂÈ ¤ÍÔ‰· 800 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌËÓÈ·›ˆ˜ Î·È ¤ÛÔ‰· 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›Ô ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠʤÙÔ˜ ÛÙ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ªÈÏ¿Ì ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ÔÛ¿, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ.

Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡Ù ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô‡Ù ÙËÓ ÚԤϢÛË ÂΛӈÓ, Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂΛÓË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔ˘˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÌÊ›‚ÔÏË. √ ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, fiˆ˜ Ì›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̤۷ Û ¤Ó· ÚˆÈÓfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚˆÙËı› Ôϛ٘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌfiÓÔÓ; ΔÔ ‰Â›ÁÌ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜. ™Â fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ¯›ÏÈ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 330 Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, Ô˘ ‹ÚÂ Ë ¡¢ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 330 ÂÚ›Ô˘ 150 ϤÓ fiÙÈ ı· ¿Ó ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ™Â ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ + ‹ - 10%. ∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÈ ¿Ú· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ 40% Ì 50% ÙˆÓ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ï¤Ó fiÙÈ ı· ¿Ó ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ¡¢ ‹Ú ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÚ›Ô˘ 2,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· „‹ÊÔ˘˜. ∞Ó ‹Á·ÈÓ ӷ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ 40% ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ·˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ı· „‹ÊÈ˙·Ó ¿Óˆ ·fi 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡¢. ¶Ú¿ÁÌ· Ï›·Ó ·›ı·ÓÔÓ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔÓ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿, Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ¤ÛÙˆ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÔÒÓ, ›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ 35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜, ·ÚÈıÌfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚfi˜, ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÒÚ· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ›. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ 2007 ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÂÚ› ÙȘ 600 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ¶∞™√∫ÔÈ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ÕÚ· ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·fi Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÎÈ ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜.

˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙË ¡¢. °È· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÏË. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ÙfiÛÔ Ë ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™·Ì·Ú¿, fiÛÔ ÎÈ Ë ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ “ÓÙÔÚÈ΋” ÏÂ˘Ú¿, ÌÈÎÚ‹ ·Í›· ¤¯Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ Û Â›Â‰Ô ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏË. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË ¡¢ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ. ∫·ıÒ˜

∞

À.°. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ site http://www.als-net.gr/, fiÛÔÈ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÛıÂÓ‹ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙÔ 2004 ·fi ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘. ŒÓ· site Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Î·È Î·ıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi.