23-02-12

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.06'- ‰. 18.12ã

™ÂÏËÓË 2 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.653

¶ÂÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † ¶ÔÏ˘Î·ÚÔ˘ ™Ì˘ÚÓËÛ, ∞ÓÙˆÓÈÔ˘ & ∫ÏËÌÂÓÙÔÛ Ì·Ú. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·

ª¿ÚÙ˘ Á‰¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ∑ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜

£‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ «Ê˘Á¿‰Â˘Û» 1 ÂÎ. ú

■ ÛÂÏ. 9

√ ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È Ó¤Ô «„·Ï›‰È» ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 22% ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. √È Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

ª

∂ÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜. ■ ÛÂÏ. 10

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ 180.000 ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È 240.000 ·ÔχÛÂȘ

ŒÚ¢ӷ-ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ■ ÛÂÏ. 11

À¤Î˘„ 34¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜ ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂∫μ Î·È ¶∞ª∂ ■ ÛÂÏ. 15

ŒÎÚ˘‚ ÙÔ ¯·Û›˜ ÛÙË... Ì·ÍÈÏ·ÚÔı‹ÎË ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 14

¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ °. ∫·Ô˘Ó¿ Î·È ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú· ■ ÛÂÏ. 13

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· 11 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12

πà «Î·ÚÊÒıËλ Û ÎÔÏfiÓ· Ì ı‡Ì· 70¯ÚÔÓÔ ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ

ÌÂÙ¿ ÙȘ 12.00, ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÙ·Ó ÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ʈÙfi) Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏfiÓ·. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ë 68¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÈ‚¿ÙÈÛÛ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜ ›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ (ʈÙfi) ›¯Â ˘ÔÛÙ› - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - ηٿÁÌ·Ù· Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi˜. ■ ÛÂÏ. 13

ªÂ ηÏfi ηÈÚfi Ù· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 14

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12

¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ™‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ■ ÛÂÏ. 17

¢Èη›ˆÛË 63 ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

■ ÛÂÏ. 9

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.06'- ‰. 18.12ã

™ÂÏËÓË 2 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.653

¶ÂÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † ¶ÔÏ˘Î·ÚÔ˘ ™Ì˘ÚÓËÛ, ∞ÓÙˆÓÈÔ˘ & ∫ÏËÌÂÓÙÔÛ Ì·Ú. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó·

ª¿ÚÙ˘ Á‰¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ∑ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜

£‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ «Ê˘Á¿‰Â˘Û» 1 ÂÎ. ú

■ ÛÂÏ. 9

√ ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È Ó¤Ô «„·Ï›‰È» ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 22% ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. √È Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

ª

∂ÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜. ■ ÛÂÏ. 10

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ 180.000 ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È 240.000 ·ÔχÛÂȘ

ŒÚ¢ӷ-ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ■ ÛÂÏ. 11

À¤Î˘„ 34¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜ ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂∫μ Î·È ¶∞ª∂ ■ ÛÂÏ. 15

ŒÎÚ˘‚ ÙÔ ¯·Û›˜ ÛÙË... Ì·ÍÈÏ·ÚÔı‹ÎË ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 14

¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ °. ∫·Ô˘Ó¿ Î·È ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú· ■ ÛÂÏ. 13

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· 11 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12

πà «Î·ÚÊÒıËλ Û ÎÔÏfiÓ· Ì ı‡Ì· 70¯ÚÔÓÔ ΔÔ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ

ÌÂÙ¿ ÙȘ 12.00, ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÙ·Ó ÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ʈÙfi) Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏfiÓ·. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ë 68¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÈ‚¿ÙÈÛÛ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜ ›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ (ʈÙfi) ›¯Â ˘ÔÛÙ› - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - ηٿÁÌ·Ù· Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi˜. ■ ÛÂÏ. 13

ªÂ ηÏfi ηÈÚfi Ù· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 14

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 12

¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· ™‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ■ ÛÂÏ. 17

¢Èη›ˆÛË 63 ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

■ ÛÂÏ. 9

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«∏ ÔÏÈÙ›· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜»

∫¿„Ù ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ÃπøΔ∏ √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙËÓ Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÚÈ˙Èο Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È Ì·ÎÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ·, Ô Î. §. ¶··‰‹ÌÔ˜, ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Î·È Ë μÔ˘Ï‹. ¶·ÚfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ Î¿ı ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› È· ÙËÓ “¯Ú˘Û‹ Âʉڛ·” Ô˘ ı· ·Ó·˙ËÙËı› Î·È ¿ÏÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı· ıˆÚ› ÁÈ· ηÈÚfi “ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” . ™ËÌ·ÓÙÈο ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Ô Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·™Ô∫ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚÊ·Ï·ÁÁ›ÛÂÈ. √È fiÔÈÔÈ Èı·ÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì¿¯Ë. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫È ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·˘Ù‹ Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘. ™ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË ¯·Ì¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„ ‰‡Ô ÚԂ‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ÚÔÛ·ı› ÙÒÚ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ›ÛÙ„ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô º. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÂÂȉ‹ Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Èı·ÓÒ˜ ı· ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ∫·È Û ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·Ù¤Ê˘Á ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È Û ·ÎÚ·›· ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, fiÏ· fiÛ· ηٷÁÚ·ÊfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. °È·Ù› ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “¢ÚÒ ‹ ‰Ú·¯Ì‹” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ›ӷÈ, ÙÒÚ·, ÔÈÔ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· 130 ‰È˜ ¢ÚÒ Ô˘ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ∫·È ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ı¤ÛË, fiÛÔÈ ÔÓÙ¿ÚÈÛ·Ó ÔÏÈÙÈο ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∞fi tovima.gr

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â·Ú΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∏ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È Ô˘ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ.

¶

∫˘ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ʿÚ-

̷η Î·È ˘ÏÈο. √È ÂÊËÌÂڛ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. ◊‰Ë ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È. “™Â ÔÏÏ¿ ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È. ∫·È ·˘Ùfi ΢ڛˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙ·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ∫.À. ÁÈ· οÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹ οÔÈ· ‰È·ÎÔÌȉ‹, ÙfiÙ ÙÔ ∫.À. ̤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚfi. ∞˘Ùfi ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ “ÂÊËÌÂڛ˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜” Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÓ Û ÂÊËÌÂÚ›·, ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›·. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ÂͤÏÈÍË, fï˜, Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ó· ·ÁÈÒÛÔ˘Ó, ˆ˜ ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ı· ̤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ηٿ 17% ÊÙËÓfiÙÂÚ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„ÂÈ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ηٿ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “ªÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ›̷ÛÙ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ì·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·È ‰ÂÓ Â·ÚΛ, ¿Ú· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ì fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÙÂ

ÙÂÏÈο ı· ·ÌÂÈÊıԇ̔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ·ÂÚÁ›· Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂¡°∂), ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙË Ì›ˆÛË “ηٿ 17% ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ” . √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ηıÒ˜ “ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì Û ÙfiÛÔ ‚‚ȷṲ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÂÚÁ›·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÂÚÁ›Â˜-ÔÂÚ¤Ù˜. ª›· ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ÚÔ΋ڢÍË ·ÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÂÍ·Ú¯‹˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ 20Ï¿ÛÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi fi,ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÓfiËÌ· Ë ·ÂÚÁ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ʿÚ̷η Î·È ˘ÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Â›Ó·È ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Ó· ÁÂÓÈ·ԢÌ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ŸÌˆ˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·, Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο “Ê˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η Î·È Ù· ˘ÏÈο ÁÈ· Ó· Ù· ηχ„Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi ÙÔ˘ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙfiÛÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ·Ó¿ÌÂÛ· Î·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ϤÔÓ Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È 600 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˘ÂÚˆÚȷο ÁÈ· ·ÔÏ·‚¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌËÓ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÂfi ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÓÙÏËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚ˘ ‚ÚÔ¯‹˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...14ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 08...14ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋-∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘Ú¿ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ‚·ıÌÈ·›· fï˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÓfiÙÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 7 Î·È ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ, Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚ÔÚ›Ԣ˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚ˘ ‚ÚÔ¯‹˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 06...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 04...13ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¢ÚÒ

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜

•Â¤Ú·Û ÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È·˘Ùfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‡¯ÂÙ·È, Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¢ÂÈÓÔ·ı‹Û·Ì Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·. ª¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ¯·ÛÔ‡Ú·, ‹ÚıÂ Î·È Ë Î·ÎÔηÈÚ›· Î·È Ì·˜ ·ÔÙ¤ÏÂȈÛÂ. ŸÔ˘ ÊÙˆ¯fi˜ Î·È Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ʤÙÔ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È ˙¤ÛÙ·Ó·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î›ÓËÛ˘, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ Î·È ÙÚÈÏ‹˜ ÎÔ˘‚¤ÚÙ·˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ.

™·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· ¤ÂÛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ë ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Hellenic Seaways Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù·¯‡ÏÔˆÓ ÛηÊÒÓ, ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜, ηıÒ˜ Ù· Ù·¯‡ÏÔ· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‹ fi¯È, Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ·. ∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ, fiÙÈ Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¯ˆÚ›˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ٷ¯‡ÏÔÔ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜...

º.™. ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ... ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì¤ÏË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. £ÂˆÚÔ‡Ó ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Â˘ÚÒ. ΔÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó, ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›· ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜... ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ¿„ÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Â¿Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â›, Ó· ‰Ôı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∂ȉ¿Ïψ˜, Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ËıÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∂‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, οÓÔ˘Ó Ͽη. °È·Ù›, ÌfiÓÔ Û·Ó Ͽη ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·›ÙËÌ·, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, Ô˘ ηٷ٤ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∑ËÙÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, “ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙÂÚ‡ԢÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Ù· οو (bottom up) ·ÔÙÂÏ› χÛË Î·È ÂÏ›‰·. °È· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ À¶∂™, bottom up Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϋı·ÚÁÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ” . ∂¿Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙԇ̠·fi ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ, Ù· ‰Èο Ì·˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ›ӷÈ, fiÙÈ Î·È Î·ÓÔÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÈÛı›· Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ, ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È Û “Ï‹ı·ÚÁÔ” Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ÎÔ˘Ì·ÓÙ·‰fiÚÔ˘˜” ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙË “ÛÊÚ·Á›‰·”. ¢ÂÓ ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙË ‰fiÍ·... ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÚ¤¯Ô˘Ó...

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂À∞ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ, Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞™, Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ È· ·Ú¿ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∞ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù˘¯fiÓ Ó¤Â˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÔÈ ÔÏÏÔ› ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ›ÓÔ˘Ó ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ Û›ÚÈ·Ï, Ì ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ, Ó· Ï‹ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ·Ú·ÙÚ¿‚ËÍÂ... μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞Ì·Ó›ÙË

ΔÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÁÈÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔÓÔȷο ÂȉfiÌ·Ù·. ÕÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ, οÔÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ô˘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ϤÔÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È! ™Â ‰ÂηÔÎÙÒ ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ù· ÌÈÎÚÔÁ‡̷ٷ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ‰È·Ó›ÌÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ϤÂÈ, “·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù¯ÓÈ΋˜ ʇÛ˘” : Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ·È‰È¿; ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ¤Ó·˜ ·ÊËÚË̤ÓÔ˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ η˘Û›ÌˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ Ô‡ÏËÛÂ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ, ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ‰ÂÓ ·ÔÚ› Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ (202 ÂηÙ. ¢ÚÒ!) Î·È ÙÔ ÚÔˆı› Ò˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜, ¿ıÂÏ· ‹ ËıÂÏË̤ӷ, ¿ÏÏÔ ¤Ó· Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ◊Ê·ÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. πÛÙÔڛ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙڤϷ˜ ı· ϤÁ·Ì Û ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÁÂÏÔ‡Û·Ì Ì ÙË “ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂Âȉ‹ fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÊ›ÍÂÈ Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÂÎÏÔÁ›Î¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÓÔ˘ Ì·˜ ˆ˜ ηӤӷ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ªfiÓÔÈ Ì·˜ ‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ¿ÏψÓ. ∞˜ Â›Ó·È Î·È °ÂÚÌ·ÓÔ›. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·

μ.∫.

™Â ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â›Û΄˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÛÙÔÓ ·ÂÚÁÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔÓ ∞Úfi˘ÚÁÔ. “¢ÂÓ Â›¯·Ì ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ı· ··ÓÙÔ‡Û ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·” Î·È ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙË Ã. ∞˘Á‹ Ì ÏfiÁÈ· fiˆ˜ “... fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜” . (‰Â›ÙÂ:http://www.xekinima.org/arthr a/view/article/anatrixiastiko-topamekke-kalosorizei-tin-xrysi-aygi/). Δ· ‰Â ̤ÏË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·. ϤÓ fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜: ∞fi ÙÔ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „¤Ì·, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Â›Ó·È ÊˆÙÔÌÔÓÙ¿˙” , ̤¯ÚÈ ÙÔ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” . ¢ÂÓ Â›¯·Ì Â›Û˘ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÔÙ¤ Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› ˆ˜ ¤Î·Ó “Ï¿ıÔ˜” . ¶fiÙ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, ˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ “¤Î·Ó ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·” ; ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ¯·Ìfi˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ÍÂÛËÎÒıËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿, ÌÔÚ› Ó· ÂÈ Î·Ó›˜, οÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤... ∂›Ó·È ·˘Ù‹ fï˜ Ë Ô˘Û›·; Ÿ¯È. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ¤ÛÙËÛ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ· Ì ٷ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· “ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÁÈ· Ó· Í‚ÚÔÌ›ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜” - ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ã. ∞˘Á‹˜. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, fiÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ - ÙÔ˘ ¶∞ª∂... ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ÌÈÎÚÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ· Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠ٷ ÏfiÁÈ· “fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜...” ∫·È ·ÓÙ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ¤Ó· ÙfiÛÔ ¯ÔÓÙÚfi “Ï¿ıÔ˜” ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÁÂÈ ÎÈ ·fi ¿Óˆ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÔÈÔÓ ¤Î·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ’ ·˘Ùfi, Û·Ó “ÚÔ‚ÔοÙÔÚ·”, ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·”. ∞.º.

√ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÚÔ¤‚ÏÂ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â͢Á›·ÓÛË Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, ÒÛÙÂ Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ‚ÚÂÈ ÂÏ¿Ù˜, Ó· ·ÓÔȯı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. Δ· Û¯¤‰È·, fï˜, ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ϤÔÓ È‰ÈÒÙ˘ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ . ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È, fiÙÈ È‰ÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Î·ÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜, Ë Âȯ›ÚËÛË ÎÏ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. √È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ 350.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È ·Î·Ù¤‚·Ù·, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ, Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; √‡ÙÂ Î·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ¤·„ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÔϛ٢ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” fiˆ˜ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ Î.Î. ª·Û‰¿Ó˘ Î·È ¡ÔÌÈÎfi˜. ∫∞Δ. Δ∞™

“∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙÔ ¯ÈÔÓÈ¿, ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÓÔȯÙÔ›, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈ¿. ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ, Ì ÙËÓ Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. ∫Ú·Ù¿ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓfi˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, ·Ó Î·È ı· ¤ÚÂÂ. ∂›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·ÊˆÓ›· Û fiÏ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·Ï‹ Î·È ·Í›˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘. μ.∫.

∂ıÓÈ΋ Û‡ÌÓÔÈ· ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, οÔÈÔ˜ ‹ οÔÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù· ¤‚Á·˙ ¤Íˆ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔηχÊıËÎÂ, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ÂıÓÈ΋ Û‡ÌÓÔÈ· Î·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜... ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ë ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ·; º.™. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

69 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂¶√¡ √ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÏÈ·˜, ̤ÏÔ˜ ¢.™. Ù˘ ¶√∞∂∞ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

““ªÂ ¯·Ú¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ∂¶√¡ ÔÏÂÌÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿. ªÈ· ÁÂÓÈ¿ ÁÈÁ·Óو̤ÓË, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Âӈ̤ÓË ÁÈ· Ï·ÔÎÚ·Ù›· Î·È ÁÈ· Ï¢ÙÂÚÈ¿” .

23 ºÏ‚¿ÚË 2012 ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ٷ 69 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ “∂ÓÈ·›·˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¡¤ˆÓ” Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ∂¶√¡. °¤ÓÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ηٿ Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. ∞ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, 600.000 Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È ÔÚıÒ˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÓÂÔÏ·›·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘„ËÏ¿ ȉ·ÓÈο (ÁÂÓÈο Ë ∂¶√¡ ‹Ù·Ó ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ -∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋-¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ºÈÏÂÈÚËÓÈ΋). ª¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ó‡̷ ÙÔ˘ ËÚˆÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È¤ÙÚ¯ ·’ ¿ÎÚÔ˘ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ηٷÎÙËÙÒÓ, ¤‰ˆÛ ÊÙÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚʤ˜ Û·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÓıÚÒÈÓË Ï¢ÙÂÚÈ¿. ∏ Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ∂¶√¡ ÛÙȘ 23 ºÏ‚¿ÚË 1943 ‹Ù·Ó ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· 10 ÓÂÔÏ·È˝ÛÙÈÎˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂.∞.ª.¡¤ˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙfiÙÂ. ∏ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÏÔ‡ÛÈ· Ì·¯ËÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ οÌÔ˘˜, Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂¶√¡ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Î·È Ì ÂÔÓ›Ù˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ·ÙÚȈÙÈΤ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚ· Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÌ„‡¯ˆÓ·Ó Î·È ÂÓ¤ÓÂ·Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜. ™ÙȘ fiÏÂȘ, Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ˘˜ οÌÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë ∂¶√¡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘. ∏ ∂¶√¡ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÌÔÚʈÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∂§∞™ Ì ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ÔÏÏÔ› ¤ÂÛ·Ó Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ËÚˆÈο, Ì ʈÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÔÓ›Ù˜ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÔÓ›Ù˜ ÙˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ËÚˆÈο ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ ∞ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ Ù˘ ∞ÙÙÈÎÔ‚ÔȈٛ·˜. ∏ ∂¶√¡ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙÔ Ó’ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÔÊ·ÛÈÛÙÒÓ Î·È Î·Ó›˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ÔϤÌËÛ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂¶√¡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·, Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ӛ΢ ·ÏÒÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡. √È Ï·ÌÚ¤˜ fï˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ‰fiÍ· Ù˘ ∂¶√¡ Î·È ÁÂÓÈο Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰ÂȘ ÂÔÔÈ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1947 Ì ÌÈ· ηٿÙ˘ÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË (¡.509) ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√¡. √È Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛ˘ Ì ̷ӛ· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·

∏ ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ∏ ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯfiÏÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤ÓÙ· Û¯fiÏÈ·, ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ (22.02.2012), ·Ó·ÊÔÚÈÎÒ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ì·˜, Û˘Ó. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÈÛÙ‡ԢÌ ·ÎÔ˘Û›ˆ˜ ·Ú·ÔÈ‹ıËΠ·fi ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ù (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘), ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ: O Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, Ë ¢∞∫∂ Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘Ó‰ڛ·Û ӈڛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘Ó. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢∞∫∂ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ. ΔÔ ∫Ï·‰ÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ∫√¡Δπ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· ÙÔ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.

2. ∂Ì›˜, ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓԇ̠ÁÈ· “Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·” Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Û ÂΉÔÙÈο-ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, fiˆ˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÍÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Â˘ÂÚÁÂÙË̤ÓÔÈ ·fi ·˘Ù¿”.

∞¿ÓÙËÛË √‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ “Ù·Ì·ÎȤڷ”, ·fi ÙË ¢∞∫∂ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ıˆÚ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙË Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÌfiÓÔ. ∏ “Ù·Ì·ÎȤڷ”, Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μπ√™ø§ Î. ∞Ó·ÛÙ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μπ√™ø§. ¶ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ¢∞∫∂ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ (¶∞™∫∂) ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ μπ√™ø§, ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ∫√¡Δπ Î.¿. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ fï˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹˜. ¡· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·Ó·Ê·Ó‰fiÓ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ fiÙÈ “Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÂÙ¿ÂÈ” ‹ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, Î. Δ¿ÛÔ ™ÙÂÚÁ›Ô˘; ŒÚ·Í ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∞Ô̤ÓÂÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ. ∫˘Ú›ˆ˜, fï˜, Ó· ›ÛÂÈ Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, fiÙÈ Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ›¯Â ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÁη›Úˆ˜ ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ∞.º.

·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ÁÏË Ì ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ Ô˘ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó 69 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂¶√¡ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó·˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙˆÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ’21, ÛÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ’40 Î·È ÙÔ ’41-’44 Ù˘ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂¶√¡ fiˆ˜ ÙÔ˘ 1-1-4, ÙˆÓ §·ÌÚ¿ÎˉˆÓ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ȉ·ÓÈο Ô˘ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Ë ∂¶√¡. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ∂¶√¡ Î·È Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈ-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. “™ÙÔ ÊÚ¿¯ÙË Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ì·˜ ÌÈ· ηÙڷ·Ϸ ı·Ó’ ÓÂÚÔÛ˘ÚÌ‹ ÙÔ ‰›ÎÈÔ, Ë Ï¢ÙÂÚÈ¿ ÁÈ· Û‡ÓıËÌ¿ Ì·˜ ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ·ÓÙÈÎfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÚÌ‹;””.

™Ù¿ÛË ˙ˆ‹˜ √ Î. ¡›ÎÔ˜ ™fiÎÔÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ›, ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ʈÙȤ˜, ı˘Ìfi˜, ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ï·˚ο ̤ÙÚ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ‰È·‚›ˆÛË, ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·, ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›·. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ˘ÔÙÂÏÈÛÌfi

Ì·˜, fiÛÔ Î·È ·Ó Ë Â˘ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜. ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‚›·˜ Î·È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÒÓ ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó fiÛ· Ì ÎfiÔ Î·È ı˘Û›Â˜ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹, ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Í›· ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, Ë ‰È·‰‹ÏˆÛË Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÁÈÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì ÊÈÏ‹Û˘¯Â˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, Ì·ÎÚÈÓÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· Ì ٷ ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô˘ıÂÓ¿, Â›Ó·È Ì›· ·Ù¤ÚÌÔÓË ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Û ʈÙÈṲ̂ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÙÔ‡ÓÂÏ Ô˘ Û ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌ› Ì ¿ÏϘ ÂÈÎfiÓ˜ Ù·Ú·¯‹˜ Î·È Û˘ÛÎfiÙÈÛ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÛοÚÙË Î·È Êı·ÚÙ‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Â˘Ù¤ÏËÛ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ, ÙËÓ Î·Ù·ÎÚÂÔ‡ÚÁËÛÂ, ÙËÓ ¤Ù·Í ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜. ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ï·fi˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔˆı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Û ÌÈ· ı¤ÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ‰ÈηÈÒÛÂÈ Î·È ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙË ‚›·; ∏ ʈÙÈ¿ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·˘Ù‹ “Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ” ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÌˉÂÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ì ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË ˙ËÌÈ¿ Î·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ìˉ¤Ó. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚È¿˙ÂÙ·È Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÔ¯‹˜, ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·˜, ·È‰Â›·˜ Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÛΤ„Ë, ÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜. ÕÏψÛÙ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∞Ï¿ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ˙ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ˙ˆ‹ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ù· ¿Óˆ οو, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˜ ̤۷ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ Î·È ·Ó¯fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜, ·Ï¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì·˜ ÙÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ‹ Ì ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÙÂÏÈο ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ë ··Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, οÓÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ‚ÈÒÓÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔˆı› Û·Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹”.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ “¤¯ÔÓÙ˜” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; ∞ÁÁ¤Ï· ª·ÚÌ·ÙÛ¿ÏÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“£ÂˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î›ÓËÛË Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜” .

°ÂˆÚÁ›· °ÏÔ‡ÌË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“줂·È· Î·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ÕÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÕÌÂÛË Ï¤Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÈ›‰Ë, ·Úfi¯ıÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ ÛÙË ÛÙ‹ÏË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‚·ıÈ¿ ÙÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â ·fi ÙË ÌÈ· Ò˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· πÃ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤ÛÙÂÈÏÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·È ¤ÎÏÂÈÛÂ, Úfi¯ÂÈÚ· ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ¯¿ÛÎÔ˘Û· ÙÔÌ‹ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ¡· ϤÌÂ Î·È Ù· ηϿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ. ∂§.™.

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ™Â ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯ı˜, ÙÚ›· §‡ÎÂÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ÌÔÚ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ·fi fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∫·È, fiÙ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi, Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ; Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ fiÏ˘, ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ . ™ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Û ηٿÏË„Ë, ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÈÛÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

°È· ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Â›Ó·È ·fi ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... ◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘, ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÔÚ›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô Ó·Úfi˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛηÚʿψÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘Ú·Ì›‰·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì›· Ï‹„Ë Ì ٤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, Ô˘ ı· ··ı·Ó¿ÙÈ˙ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·fi ÙË Ì›· ¿ÎÚË Ò˜ ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ‚ϤÂÙ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Î·È ˙ÔÁÎÏÂÚÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ÛˆÛÙ‹ ÁˆÓ›·...

Δ

º.™.

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ¢‹ÌËÙÚ· ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ ¿ÓÂÚÁË

“™›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó “‚Á¿ÏÂÈ” Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÌÈ·˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∫·È 100.000 ¢ÚÒ Ó· ›¯·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ϤÔÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷʤÚÂÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È fiÛÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÊÔÚԉȤÊ¢Á·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·” .

ª·Ú›· ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÏÂÙfi, ηıÒ˜ ÌÔÚ› ÙÔ Ó· ‚Á¿˙ÂȘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î›ÓËÛË, fï˜, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· Ù· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Û ̛· ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ;” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∂Ûٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÔÏÏ¿, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ™ËÈ¿‰Ô˜. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηıÒ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù· ·ÏÈ¿, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ù›ÓÔ˘Ó È· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÙÚ·ÍÈfiÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¤-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÒÛÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiÙÈ ı· ÙÔ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ∞˜ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ™ËÈ¿‰·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔϷ΢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. μ.∫.

ΔÔ ¿ıËÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· ªÈ· “·ÓÔȯً ÏËÁ‹”, Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. √È Ï·ÎÎÔ‡‚˜, Â›Ó·È ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. “ª¿ıËÌ·” ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ԇÙ ÙÔ “¿ıËÌ·” Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ‰fiıËΠ۠ËÏÈÎȈ̤ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠“ÎÚ·Ù‹Ú·” ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, Ë ¢∂À∞ªμ ¤ÚÈÍ ¯·Ï›ÎÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï·ÎÎÔ‡‚·, ÙËÓ ÔÔ›·, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ôη-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· “∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ª·Ú›· ∫˘ÚȈٿÎË-¶ÂÚÚ¿ÎË ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¿ÏÏ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” . ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¢ÈÌËÓ›Ô˘ “¶ÚÔ˜ ÙËÓ 2· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ 3Ë ¢∂∫∂ Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ·fi ÙËÓ 2· ª.√.ª.∞. ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÚÔ ÂÓfi˜ Î·È ϤÔÓ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰fiıË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ™ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô fï˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ÙfiÛÔ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜, fiÛÔÓ Î·È ÊˆÙÂÈÓ‹ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1981 Ó· Û˘Ì‚Â› ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Î·È ÁÈ· ÚfiÏË„Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ‰ÒÛÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚ›-

ıÈÛÙ¿ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ, ÛÙÔ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·Îfi ¯¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∫ÔÏÔÓ¿ÎÈ· ∫·Ï‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÎÔÏfiÓˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙË ™˘Ú›‰Ë, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÙˆÓ π.Ã. ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜, ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. °È·Ù›, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È ·ÚηÚÈṲ̂ӷ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂχıÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. º.™.

23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1982

ÙˆÛË Î·È Ó· χÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì· ʈÙÈÛÌÔ‡-ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ” . ¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·‰·ÛˆÙÈο ¤ÚÁ· “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÛÙË ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ηٿ ΢ÚÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¡¶¢¢, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·‰¿ÛˆÛË Î·È ‰·ÛÔÔÓÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ∏ ·Ú·¯ÒÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓÈÛı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ηÈÚÈÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰·ÛÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ ÂÍÂϤÁË Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ‰ÈÂÙ‹ ıËÙ›·. √È ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °È· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË: °ÂÒÚÁ. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ÃÚ. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ÃÚ. °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘, ¡ÈÎ. ∫¿˙Ô˜, ∞¯. ¶·ÓÙ·˙‹˜, ∞ÓÙ. ¢È‚¿Ó˘, ™Ù¤Ê. ∫ÂÚÂÓ›‰Ë˜. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: §¿ÌÚÔ˜ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜, ∂˘ÁÂÓ›· ¡·Ô‡Ì, ∫ˆÓ. ª·Î¿Ï˘” .

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “∫·Ù¿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1455... √ ÂÊ¢ڤÙ˘ Ù˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›·˜, πˆ¿Ó-

Ú›Ô‰Ô Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜.

Ó˘ °Ô˘ÙÂÌ‚¤ÚÁÈÔ˜, Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙË μ›‚ÏÔ.

1893... √ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ¡Ù›˙ÂÏ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÓÔÌÈο ÙËÓ ÂʇÚÂÛË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÓÙ›˙ÂÏ.

1942... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: √È ÚÒÙ˜ ‚fî˜ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ· ¤ÊÙÔ˘Ó Û ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ‹ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·.

1943... π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ∂ıÓÈ΋ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¡¤ˆÓ (∂.¶.√.¡.), ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. £· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙËÓ Â-

1944... √ πˆÛ‹Ê ™Ù¿ÏÈÓ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ΔÛÂÙÛÂÓ›·˜ Î·È ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·.

1954... ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·˙ÈÎfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ Ù˘ ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ·˜, Û ·È‰È¿, ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ù˘ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ·, ÙˆÓ ∏.¶.∞.

1966... 1.500 ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ‰¤ÎÙ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂πƒ, Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∂ƒΔ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 μƒÀ•∂§§∂™, 22.

™Δ∏¡ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٿ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰Â˜ Û “C” ·fi “CCC” ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch Ratings. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú‹ÙÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ (CASs). ∏ Fitch ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô Ô›ÎÔ˜ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Restricted Default (RD). √ Ô›ÎÔ˜ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· CASs ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· D Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û “¯ÚÂÔÎÔ›·” .

O ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙË ‰·ÓÂÈÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Eurogroup ¤Ï·‚ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ PSI Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û “C” ·fi “CCC” ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢ڤˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ Fitch ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤ۈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ·ÔÙÂÏ›, Â¿Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, “rating default” Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û “Restricted Default” (RD). “™‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì Ӥ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜ “Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· RD Î·È ı· Â·ÓÂÎÙÈÌËı› ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·”.

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·

¢ËÏÒÛÂȘ... ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ™fiÈÌÏÂ-ƒ¤ÛÏÂÚ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È· μ∂ƒ√§π¡√, 22.

∂

È̤ÓÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û·Ê‹ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ARD, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ·ÏÏ¿ Ì ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘.

“Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ‰fiÛÂȘ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. £· ‰Ô‡Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÓfiÌÔÈ. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” ›Â Ô Î. ™fiÈÌÏÂ. “ÿÓÂÙ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Û·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;” ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ: ” ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌËÓ ÙË ¯¿Ûˆ. Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fï˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘“ √ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ¿ÓÙˆ˜, ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜. ” ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ‹Ú ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È Î·ÙÒÙ·ÙÔÈ ÌÈÛıÔ› ÌÂÈÒıËηÓ, Ú¿ÁÌ· Ôχ ÈÎÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·ÎÚÈ‚fi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜“ °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ: ” °È· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ™˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. £· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÏËڈ̤˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÈÙ›· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ“ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÙÂı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ Ó·... Â΂ȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· -› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ƒ¤ÛÏÂÚ- ‰›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Ô‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∫¿ÔȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ οÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˜ Â΂ȿ˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜

ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ·˘Ùfi. ΔÔ˘˜ ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜“ ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ·ÓÙÈηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Û¯ÔÏ›·Û η˘ÛÙÈο ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë. “Œ¯ˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· ’ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;’. ªÔ˘ ϤÂÈ, ’Û 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÛÔ˘ ˆ Ò˜ ı· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·’. ∂Ó¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ‹Á· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈ΋, ·ÏÏ¿ ‹ÌÔ˘Ó ÂΛ.

•·Ó·ÚÒÙËÛ·, Í·Ó¿ Ë ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ’Û 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·’. ∂Ó¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ‹Ù·Ó Í·Ó¿ Â‰Ò Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜. ∫·È ÙÒÚ· ÚÔÛ¤ÍÙ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÚfiÔ‰Ô˜. ΔfiÙ ÌÔ˘ › ’fi¯È Û 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·’. ∂ fi¯È, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜“›Â Ô Î. ƒ¤ÛÏÂÚ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ MEGA, o ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ƒ¤ÛÏÂÚ ·ÊÔÚ¿ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ,

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÁÈ· PSI Î·È ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ∞£∏¡∞, 22.

∫∞£∏™ÀÃ∞™Δπ∫√™ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ PSI Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÂȉ‹ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔ PSI, ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÔÙÂÏ› ·ÎÚ·›· ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÌÔ˘ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ’ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜’. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ›· Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ fiÛ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó. ∫·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ˆ˜ ’ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù‹˜’, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ·ÏÏ¿ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù‹˜”.

Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: ” ¢È·„‡‰ˆ ÙÔÓ Î. ƒ¤ÛÏÂÚ ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÔÙ¤ ÁÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘˙ËÙ¿ ÙÔ ı¤Ì· Û Â›Â‰Ô Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ task force. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÂÂȉ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô͇ٷÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ÛÙÚ·Ê› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ“ Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ MEGA ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô º›ÏÈ ƒ¤ÛÏÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙ· Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ˘ 3%, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ™fiÈÌÏÂ, ı¤ÏÂÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∫.√. Î·È ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ ¤‰ˆÛ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË.

¶ÈÔ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ë ª¤ÚÎÂÏ ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۈÛÙ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙÔ˘˜ ‡ÔÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ” •¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿Ó ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi Ó· ¤¯ÂȘ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ. ∫·È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ù· ‚¿ÚË Ù· ÛËÎÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ˆ ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ“·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Û˘ÛÙ·ı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â.

◗

Fitch: YÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ PSI

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

√ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘

∂ÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· “·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘” μƒÀ•∂§§∂™, 22.

™Àªºø¡π∞

“·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙË Ó¤· ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙËÓ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· √Ì¿Ì· - ª¤ÚÎÂÏ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√ Úfi‰ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ı· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Û ‚ÈÒÛÈÌ· Â›‰·” √ ÁÁ ÙÔ˘ √√™∞, ÕÓ¯ÂÏ °ÎÔ˘Ú›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â-

Ê·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¤ÁÈÓÂ. ª·˜ ‰›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÒÚ· ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ΔÔ 1% ‹ ÙÔ˘ 5% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 2020 ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÛÔ Î·Ï¿ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙÒÚ· ı· Â›Ó·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹” √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ÛÙÔ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ··ÓÙ¿ fiÙÈ ı· ÏËÊı› ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ IIF, ∑·Ó §ÂÌȤÚ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓfi ·ÚÈıÌfi ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Les Echos” “∞˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ¤ıË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ò˜ ·˘Ùfi ηٷӤÌÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÙÔ 45% ‰È·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Ù·Ì›·” ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÔÙ›· Î·È ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔηÏ› ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÕÏ·ÛÙÂÚ ¡Ù¿ÚÏÈÓÁΠοÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ı¤Ì· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â‰Ò ‰ÈfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂȘ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Û ÌÈ· ÌË ÂÎÏÂÁ̤ÓË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Û οı ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¤¯ˆ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

ΔÂÙ · ÙÂÙ Û Îϛ̷ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ªÂ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰¤ÓÂÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 22.

ª

 ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Eurogroup. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Îϛ̷ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ϤÁÔÓÙ·˜: “◊Ù·Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·ÏÏ¿ ͯ¿ÛÙËΠÙÒÚ· ·˘Ùfi. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË. ◊Ù·Ó Ì·Ú·ıÒÓÈ· Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ Î·È ÛÙÔ Eurogroup. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÎÙÂÓ‹˜ Î·È Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘” .

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ “·ÁοıÈ” Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ۈÚ¢ÙÈ΋ ‡ÊÂÛË 20%, Ô˘ Â›Ó·È “‡ÊÂÛË ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ‰È·„¢Ûı› ÔÏϤ˜ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜“™ËÌ›ˆÛÂ, ‰Â, fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÒÛÙ ” Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ٷ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ì·˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ‚¿ÛË Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô“ ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ·˘Ùfi Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó οÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı¤ÏÂÈ ” ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘ÏÂÈ¿“Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ” ÂıÓÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·“ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Û ÊÈÏÔ-ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ -fiˆ˜ ›Â- ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ” À¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÂÂȉ‹ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂÂȉ‹ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÂȉ‹ ªª∂ ÙȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Û ÛËÌ·›· ÌÈ·˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·“‰‹ÏˆÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙˆÓ 2 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “˘‹ÚÍ ÛÔÎ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜”. “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡ÙÂ Ë μÔ˘Ï‹ Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î·ÎÒ˜. ∫·È ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È È‰›ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË” ›Â Î·È Úfi-

ÛıÂÛÂ: “∞ÏÏ¿ ÙÒÚ·, ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÙÒÚ· È· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË” “∏ ¯ÒÚ· -ÙfiÓÈÛ -ı¤ÏÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ı¤ÏÂÈ Î·ı·ÚÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÚÔÔÙÈ΋“∫·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ›Â, Ì·˜ ÙË ‰›ÓÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹.” £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Â›‰· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ·Ù› fiÏ· ÎÔÏÏ¿Ó ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ Í¤Ó˜ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÒÚ· ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Í¤Ó˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ”. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ” ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ·›¯ÙËΓ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ” Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÚÈÛÙÈο ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ∂˘Úˆ˙ÒÓË“ ” ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ¯·ÚÙÔ·È¯ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ Û ‚ÚÔ˘Ó Î¿Ô˘ ÌfiÛÈÎÔ, ¯·Ï·Úfi, Û ÂÍÔÓÙÒÓÔ˘Ó“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋

ÛÙÔÓ §∞√™ Î·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ϤÁÔÓÙ·˜: ” ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ê‡ÁÂÈ, ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiˆ˜ ÙÔ ∫∫∂, fiˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞, fiˆ˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ¯ÚÂÔÎÔ›· ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ·ÏÏ¿ Ì ηٿÚÁËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡, Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ï¤Ó ’Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ Â˘ÚÒ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ı˘Û›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ’, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ϤÂÈ ÙÔ Î¿ı ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 16 ¯ÒÚ˜; ŸÙ·Ó ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈ΋ ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ·, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂıÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÂıÓÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·;”. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ” ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ı· ·Ú·ÈÙËı› ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Ì·›Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ì·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ... £¤Ì·Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο, ÔÏÈÙÈο, ÂÎÏÔÁÈο ‰ÂÓ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÒÚ·, ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· ÙÔ˘˜” “∂›Ì·È Ôχ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ οӈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ı¤ÏÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘ÏÂÈ¿” › ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜.

ªË ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ú·›ÙËÛË °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ¶¤ÓÙ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈۋ̈˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÚˆÈÓfi Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜), Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜.

◗

∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘, Ô §. ¶··‰‹ÌÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈ۷ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ Eurogroup. ªÂ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ PSI Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÚÒÙÔÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ PSI Î·È ÙÚ›ÙÔÓ ÁÈ· Ó· ÏËÊı› Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘Ù¤˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ “‰¤ÓÂÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ MEGA, o Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËΠ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ “·ÓÂÏ‹ÊıË Ë ÚËÙ‹ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Â·Ó¤ÏıÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” “ÕÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Î¤Ú‰Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, › fiÙÈ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË, “Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › fiÙÈ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ‹Ù·Ó “ÚÔ˚fiÓ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¤˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” “∂¿Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¤Ó·Ó Ï·fi Ô˘ ÛËÎÒÓÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿Ì ¢ÚfiÛˆ· Î·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ùԇ̠ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ›¯·Ì” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È “ı˘Û›Â˜ Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ˘‹Ú¯Â ÙÚ›ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿Ì Û ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ¯ˆÚ›˜ ı˘Û›Â˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

ΔÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∞·ÈÙԇ̠ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‚·ÛÌfi ∞£∏¡∞, 22.

“∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÒ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∏ARDtalk” , Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ BBC. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÒ Î·È Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·Ó¿Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, “Ê˘ÛÈο

ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . “∞ÏÏ¿ ··ÈÙÒ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‚·ÛÌfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ı˘Û›Â˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ÛÙË ¯ÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ηıfiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂ ÓÈÒıÔ˘Ó ·‰‡Ó·ÌÔÈ Î·È ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ·Ó Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ›̷ÛÙ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ fiÛÔ ‚·ıÈ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶¿ÁηÏÔ˜

∂›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜... “À‹ÚÍ· ·Ó¤Î·ıÂÓ ÊÂÓÙÂÚ·ÏÈÛÙ‹˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜” ∞£∏¡∞, 22.

A›ÛıËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Europe 1 fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÒÏÂÈ· ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ › fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘‹ÚÍ ·Ó¤Î·ıÂÓ “ÊÂÓÙÂÚ·ÏÈÛÙ‹˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜” . “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘, ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ηٷÓÔÒ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ∂ÁÒ fï˜ Â›Ì·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ¯¿ÓÂÈ Î¿ÓÂȘ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘. ¶¿ÓÙ· ‹ÌÔ˘Ó” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜. “¶¿ÓÙ· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ∂˘Úˆ·›Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÊÂÓÙÂÚ·ÏÈÛÌÔ‡” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¡·È, ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰Ô‡Ì Ì ÂıÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞Ó Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ·˜, ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∂ÁÒ ı· ¤ÏÂÁ· fi¯È. ∞Ó ¤Î·Ó ‚¤‚·È· ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘”.

¢ÈÂıÓ‹ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 22.

¢ÈÂıÓ‹ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÊfiÚˆÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ë ∂ÏÏ¿‰·. “™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ÔÈ, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Ì ¿ÏϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô Â‰Ú‡ˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √√™∞ ∞Ó¯¤Ï °ÎÔ˘Ú›·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ › fiÙÈ “·˘Ù‹ ‚ÔËı¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÌÂÁÂıÒÓ” . √ ÌÂÍÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë Û‡Ì‚·ÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·” . ™ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ 14 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È Â›Û˘ ÔÈ ∏¶∞, Ë π·ˆÓ›· Î·È Ë ƒˆÛ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ

∞Ó·‰›ψÛË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û fiÛÔ˘˜ “‰Â›ÍÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙÈ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË” ∞£∏¡∞, 22.

√ §∞√™ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: §·ıÂ̤ÓÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ‚¿˙Ô˘Ó Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ∞£∏¡∞, 22.

«∂¡∞ ÌÂÁ¿ÏÔ “fi¯È”» ı· ÂÈ Ô §∞√™ ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÎÙfi˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, Î·È ·˘ÙÒÓ Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ™˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “∞ÔÊ·Û›Û·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ’’fi¯È’’, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ §∞√™. ∫·È ·˘Ù¿ ‚¤‚·È·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈʇϷÍË, Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚ› Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fi¯È Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ Ï·ıÂ̤ÓÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ûı¤ÓÔ˘˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ºÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·‡ÚÈÔ Ì›· ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ”.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó¤Ô ÎfiÌÌ· Ô ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ∞£∏¡∞, 22.

ª∂™ø ÙÔ˘

‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌÌ· Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ . √ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· social media ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ª·˙› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÓÒ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5-6 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ∫·Ì̤ÓÔ Î·È ı· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ∂‰Ò Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ› fiˆ˜ ϤÓ ·˘ÙÔ› Ô˘ ͤÚÔ˘Ó. ΔÔ ÎfiÌÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› , ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ËÁËı› Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÁÈ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·Ó ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂§.∞.¢∞ , ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁ›ٷÈ.

Ҧ

·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿” ΋ڢÍÂ Ô Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Û ÌÈ· ÂÓˆÙÈ΋ ΛÓËÛË, ·Ú¿ ÙȘ 21 ‰È·Áڷʤ˜, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¡.¢. ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÙÔ˘ PSI, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌ· test ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

“∞ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ı· ¯·Úԇ̠ӷ Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚¤‚·È·, ¤ÌÚ·ÎÙ· ·ԉ›ÍÔ˘Ó, ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, fiÙÈ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ PSI, ÛËÌ›ˆÛ -·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ- fiÙÈ Ë ¡.¢. Â›Ó·È “Ë ÌfiÓË ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ™‡Ìʈӷ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ PSI Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ, ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜. “£· Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ, ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, fiˆ˜ ϤÓ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë, fiÙÈ Ë ¡.¢. Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÔÚÈÔıÂÙ› ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ›Ù ϛÁÔ ÚÈÓ Â›Ù ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. “◊‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ Ù˘ ¡.¢. ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÚÈÓ Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̠fiÏÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì οı ڈÁÌ‹. ΔˆÚÈÓ‹ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌfiÓÔ ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹Úˆ-

ÛÂ: “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¿ÚÚËÎÙ· Âӈ̤ÓÔÈ. Ÿ¯È “ÛÎÔÚÔ¯ÒÚÈ”...”. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ ¿ÌÂÛ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·, ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› Ë ‡ÊÂÛË. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ô: ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. “∏ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰˘fiÌÈÛÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ¤ÊÂÚ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ·ÔʇÁ·Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·: ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· Í·-

Ó¿-ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· fi‰È· Ù˘” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ¤‰ÂÈÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “∏ ¡.¢. ı· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÔÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ¡¤· ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∞˘Ùfi ÙÔ Ú‡̷ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ªÂ “Ô‰ËÁfi” ÙË ÊÚ¿ÛË “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È fi¯È ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·” , Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ, Â·Ó¤Ï·‚Â, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Ù¤ÏÓÔÓÙ·˜ Î·È Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, Â¿Ó Ë ¡.¢. ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·-

Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÌÈ¿ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ∞Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜, fiÙÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿÌ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÚÔÔÙÈ΋, ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÂÚ¿Û·Ì ÔÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ›Ó·Ì fiÚıÈÔÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¢ÈηȈı‹Î·ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë, ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. £· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌÔÈfiÙËÙ·: ∏ ÚÒÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· Á›ÓÂÙ·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ‰ËÏ·‰‹ ·¢ı›·˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ›¯Â ηٷÛÙ› ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÈ̈ÚËÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∏ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠηıfiÏÔ˘. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ï›ÂÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ - Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ϤÔÓ - ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙfiÈÛ ٷ ıÂÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·.

Ãı˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË EÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009

ΔÂٷ̤ÓÔ Îϛ̷ Î·È ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

ª∂ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ

ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ 111 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009. °È· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÙ·ÛË Î·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ï‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ë ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 120 ıÂÙÈÎÒÓ „‹ÊˆÓ. ΔÔ ¶∞™√∫ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ë ¡¢ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ “fi¯È” ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ “¿Î·ÈÚË” ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ı· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ “·ÚÒÓ” , ÂÓÒ Ô §∞√™ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì ÂÚ›Û΄Ë. “∂›Ó·È Ú¿ÍË Â˘ı‡Ó˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ËıÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÒÚ·, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â¤ÎÚÈÓ fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ÂÈ·ڈÛ ÙfiÙÂ Î·È Ë Eurostat, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ·

Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ, Ë ·ÌÂÚÈÌÓËÛ›· Î·È Ë ÂÛÎÂÌ̤ÓË ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ª·ÓÒÏ˘ ™ÙÚ·Ù¿Î˘, Ô Ô-

“¡·È” ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 22.

ª∂ 168 “Ó·È”, 76 “fi¯È” Î·È 12 “·ÚÒÓ” ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË 111 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009. À¤Ú Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ „‹ÊÈÛÂ Ô §∞√™, “·ÚÒÓ” „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

Ô›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ·fi„ fiÙÈ ‰ÂÓ “ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ÓÙÔ‡ÎÔ˘” ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· ηٷϋÍÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙË “¿Î·ÈÚË” . ∞ÊÔ‡ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ë ¡¢, ›Â Ë ˘fiıÂÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› fi¯È, fï˜ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ·. √ ÂȉÈÎfi˜ ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ÙÔÓ §∞√™, Ô ∏Ï›·˜ ¶ÔÏ·Ù›‰Ë˜ › ˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹ Ú¤ÂÈ

Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ‹ ÌË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÛÎÂ„Ë ‰ÈfiÙÈ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- Â›Ó·È “ÌÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷” . “∂Ì›˜ ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ì Ϸ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” ÛËÌ›ˆÛÂ. √ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ › ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ë ¡¢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÙÔ ‰Â ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂȘ. “∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹ ηıÒ˜ fiϘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÊÈ¿ÛÎÔ, ÎÔ˘Îԇψ̷ Î·È ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÁÈ·Ù› Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ì ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ Á˘·ÏÈ¿ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜” ›Â. ºÚ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ó· ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· ÂÓ‰ÔÙÈÛÌfi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

£‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙË “Ê˘Á¿‰Â˘ÛË” 1.000.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·

™¿ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∑ËÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ∞£∏¡∞, 22.

Δ

Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô ÔÔ›Ô˜ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ∂Ûfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë- ÂÍ‹Á·Á Û ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011.

¢Èη›ˆÛË 63 ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ∞£∏¡∞, 22.

∞˘Ùfi ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙfiÙ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜ ÎÈ ·Ó ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ, ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÒÛÙ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ΔÔ ı¤Ì· ¤ıÈÍ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜ Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ › ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ Ï·fi Ó· ÙÔ ÂÈ “ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ë μÔ˘Ï‹. £ÂÙÈο ÛÙ¿ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÈϤÔÓ, ·fi ÙÔÓ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‹ÌÂÚ·” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ΔËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ 6 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (√‰. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÚ›Ó˘, º.¶·Ú·Û‡Ú˘, £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡. °È·Ó·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∞. ¶··ı·Ó¿ÛË) ·fi ÙÔÓ 1Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ¡ÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ οÏÂÛ ÙÔÓ.. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜. “ΔÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÓfiÌÈÌ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë ‰›-

ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Î·Îfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÌË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ Î. ¡ÈÒÙ˘ ˙‹ÙËÛ Â›Û˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂΛ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ÎÒÏ˘Ì· ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÔ‡ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ˙ËÙ› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ‹ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, ˙ËÙ› ÙËÓ ÚËÙ‹ ·˘Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ï·Ó¿Ù·È Î·Ì›· ÛÎÈ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∑ËÙÒ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈ-

ÙÚÔ‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î. ∞ÚÁ‡ÚË, Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi” . ΔÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂٷʤÚÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ˘ ¢ÚÒ Û ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë Î·¯˘Ô„›· Î·È Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÙÔ› Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ› Î·È ıÔϤ˜ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. √ˆ˜ ·ÔηχÊıËΠ¯ı˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤‚Á·Ï 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, fiÙ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ “ÂÚÓÔ‡Û” ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜. ΔËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ μÚÒÌÈÎÔ˘ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜, ¶. ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “∞˘Ùfi Ô˘ ϤÌÂ Î·È Ô˘ ÂÓÓÔԇ̠ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÂÁÒ, ¤Ó·Ó ‹ Ì›· ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ¤‚Á·Ï 1.000.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ª¿Ë ÙÔ˘ 2011. ™Â ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ 300, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙ· 300. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ì¿ÚÙËÌ· ÙÔ Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· ¤Íˆ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·ÓÔÌ›·, Ì ÙËÓ Ù˘È΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ·”.

¢∂∫Δ∏ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ë ·›-

ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ 63 Ôϛ٘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙË ¢∂∏ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¶ÚÔ‡ÓÙ˙Ô˘) ··ÁÔÚ‡ıËΠÛÙË ¢∂∏ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÔfiÙÂ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √È 63 Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó “·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë” ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ηٷ¯ÚËÛÙÈÎfi Î·È ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· (2009/72), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Û ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 63 Ôϛ٘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂΉÈηÛÙ› Ë Î‡ÚÈ· ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶∞™√∫

™ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ¯Ú‹ÛË ÁÂÓfiÛËÌˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ

∞ÌÂٷΛÓËÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ “πÛÔ¤‰ˆÛË” ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∞£∏¡∞, 22.

∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ ·ÌÂÙ·-

ΛÓËÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 50% Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÂÓfiÛËÌˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 25%, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· “ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Ûȷο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı·

ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. “ŸÛÔÈ Ì ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ı¤Ì·. ŸÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÂÈ. ∏ Û·Ù¿ÏË Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Â›Ó·È Î·Ù·Ê·Ó‹˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÛÒÊÚÔÓ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÎÚÈ‚¿ Ê¿Ú̷η ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÁÈ· fiÛ· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 200 ¢ÚÒ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙ· 30 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ “ÁÈ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΔ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ, “ÂÊËÌÂÚ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ fi¯È fï˜ ÂÈÚ·ÙÈο ÁÈ· ‰‡Ô

ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÁÂÓfiÛËÌ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ôχ ÊÙËÓÒÓ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÙËÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì” . Δ· ÁÂÓfiÛËÌ· Î·È ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ΢ڛˆ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ Î·˘ÛÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÛÙ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ “ÌfiÓÔ ·Ó ÈÛÔ‰ˆı› ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ “‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ˆÚ¿-

ÚÈÔ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ” ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 45 ÒÚ˜ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiˆ˜ ›Â, “ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı· Ê¿Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ªÈ¯¿Ï˘ μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎÔ˜, Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ›Â, ÌfiÓÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÏÏÒÓ ·fi ·˘ÙÒÓ. ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÊ›‚ÔÏË ÚԤϢÛË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜ Û ·ÛıÂÓ›˜ ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ‰›ÓÂÙ·È Î·Ì›· È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÁÈ·ÙÚÔ‡. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÚÓ¿‚·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ “¤Û¯·ÙÔ

ÌfiÚÈÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡” Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· “Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 50 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η ηıÒ˜ fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “ Ô ∂√º Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÏËÙÔ˜, ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜” . “£ÂˆÚԇ̠·ÔÚÚÈÙ¤Ô ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂Û›˜ ı· ÙÔ „ËÊ›ÛÂÙ ÂÌ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì ÛÙË Ú¿ÍË” , η٤ÏËÍÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË “˘ÚËÓÈ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÌÈ· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· 10ÂÙ›·˜.

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· 20 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ›ÎÔÛÈ ‚Ô˘Ï¢-

Ù¤˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯Â Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÙ¿” ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜ Î·È ÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ¶¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘, πˆ¿ÓÓ˘ ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜, ª·ÓÒÏ˘ ŸıˆÓ·˜, ª¿ÚÎÔ˜ ªfiÏ·Ú˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶ÂÚÏÂ¤, ∏Ï›·˜ ∫·Ú·Ó›Î·˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛÒÓ˘, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ °ÈÔ˘Ì·Ù˙›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ∑ˆ›‰Ë˜, ∂ϤÓË ΔÛ·Ô‡ÛË Î·È £·Ó¿Û˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÓÈ·›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ‰È·‰Ô¯‹˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÙÒÙ·ÙÔÈ - ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È Ó¤Ô “„·Ï›‰È” ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ - ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜

ª¿ÚÙ˘ ...Á‰¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ - £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

ª

›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 22% ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ı· ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 12% ·fi 1.1.2012. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂Δ∞Δ Î·È ÙÔ ∂Δ∂∞ª ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. °È· ÙË Ì›ˆÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ηٷ‚ÏËÙ¤·˜ ÙËÓ 1/1/2012 ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÙÔ ÔÛfi ¤Ú·Ó ÙˆÓ 1.300 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÛÔÛÙfi. ΔÔ ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·Ó ÔÛfi Û‡ÓÙ·Í˘ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‰fi¯ˆÓ.

ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ fiÙÈ: 1. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 22% ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. “∏ Ì›ˆÛË Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÌÔÚ› ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì 20 ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi. ¢ËÏ·‰‹ ÔȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì›ˆÛË Î·È ÔȘ fi¯È. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·fiÏ˘Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÂÍˆÈ‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜.

2. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô‰Â‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Ë “ÌÂÚÈ΋ ‰È·Ù‹ÚËÛË” Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40%. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡, ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚ¿ - ϤÔÓ ñ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó

ÌfiÓÔ - fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó - Ù· ÂÍ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂȉfiÌ·Ù·: ˆÚ›Ì·ÓÛË, Ù¤ÎÓˆÓ, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ‚·Ú¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ۇ̂·Û˘” Î·È ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ˜ Ô ÌÈÛıˆÙfi˜. ™˘ÓÂÒ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó - ηٿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi - ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È Ë Ù˘¯fiÓ ÂÈϤÔÓ ·ÌÔÈ‚‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› ÌÂٷ͇ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ Ï‹ÍË ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ۇ̂·ÛË, Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‹ ·ÙÔÌÈ΋. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÈÂÛıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó (Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›‰Ô) Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ˘fi ÙËÓ “‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË” Ù˘ ·fiÏ˘Û˘. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· Û‡Ó·„˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ì ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ηıÂÛÙÒ˜. ΔÔ‡ÙÔ Î·ı›ÛÙ·Ù·È ·Ôχو˜ ·‰‡Ó·ÙÔ ·fi ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ŸÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÊÈÎÙ‹, ·ÊÔ‡ ··ÈÙ› ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ (ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ).

3. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ÂÈϤ¯ıËΠ“‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ” . √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔ 300 ¤ˆ˜ Ù· 200 ¢ÚÒ Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ÛÙȘ ·ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ı›ÁÂÙ·È

∞£∏¡∞, 22.

¢ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ηٿıÂÛË ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ

ÙÔ 13,6% ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È.

Δ· ÂȉfiÌ·Ù·

∫‡ÚȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Δ· ÔÛ¿ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó 1.300

∂ÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Δ· ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÔÛ¿ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ (∂Δ∂∞ª), ÙÔ˘˜ ΔÔÌ›˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (Δ∂∞πΔ), ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (Δ∂∞¢À) Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡ “Δ∂∞¶√∫∞” Î·È “Δ∞¢∫À” , ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ·ÌÂ›Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ (∂Δ∞Δ), ÙÔ˘˜ ΔÔÌ›˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ (Δ∞ÀΔ∂∫ø) Î·È ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢∂∏, ÙÔ˘ Δ∞ÀΔ∂∫ø, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi 1.1.2012 ˆ˜ ÂÍ‹˜: -√È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ˆ˜ 250 ¢ÚÒ, ηٿ ÔÛÔÛÙfi 10% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ.

◗

™ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Î·È ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 22%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ·ÚÔ¯¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, Î·È ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ 360.000 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÙÚ›ÌËÓ˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ, ·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜, Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË. ™ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜, ÙȘ ÔÌÔÈÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË

∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ (Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ηٿ 8% ¤ˆ˜ 40% ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË) Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÂȉfiÌ·Ù·, (ˆÚ›Ì·ÓÛË, Â›‰ÔÌ· Ù¤ÎÓˆÓ, ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜). ∞ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·Ó ı· ‰È·ÙËÚËı› ÙÂÏÈο ÙÔ Â›‰ÔÌ· Á¿ÌÔ˘, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Èı·Ó¤˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·ÚȘ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο, Û ÔÎÙÒ ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ, ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÚԂϤÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

√È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 250,01 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 300 ¢ÚÒ, ηٿ ÔÛÔÛÙfi 15% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 225 ¢ÚÒ. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 300,01 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ηٿ ÔÛÔÛÙfi 20% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 255 ¢ÚÒ. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂Δ∞Δ Î·È ÙÔ ∂Δ∂∞ª ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. °È· ÙË Ì›ˆÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ηٷ‚ÏËÙ¤·˜ ÙËÓ 1/1/2012 ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 1 Î·È 2, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ Î·È ¤ÌÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ. √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û 8 ÈÛfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ª·˝Ô˘ 2012. Δ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÔ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÙÔ˘ Â͈˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú.1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 42 ÙÔ˘ Ó.1140/1981, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÔÔÈËı› Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÚÔÛ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÏfiÁˆ ·ÔχÙÔ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Ù˘ ·Ú.3 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¿ÚıÚÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ 31.12.2011.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ... ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. ΔfiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛı› ·ÎfiÌË ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. √È ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÈÛfiÔÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ÌÂȈ̤Ó˜. ∞˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÓÙÔ‡, Û fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ¿ÌÂÛ·. ªÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηıÒ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ë ÌÈ· ÌÂ-

√È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·

Ù¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ê¤ÙÔ˜ 15.000 ·ÙfïÓ.

¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÛÂÈÚ¿ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÌÙ˘¯ıÔ‡Ó Û 31. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ù· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ªÔÚȷ΋˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È °ÂÓÂÙÈ΋˜, ∞ÁÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ™ÙÂÚÂÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ À‰¿ÙˆÓ Î·È £·Ï¿ÛÛÈˆÓ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ, ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÎÙÏ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: -200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ (ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜) -400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂-

ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ -93 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ -25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ -86 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ -80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ -129 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ -66 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ -537 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

-205 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÈÛıÔÏÔÁ›ˆÓ -400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ -386 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ -576 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÔÓÙ·È: ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2011 ı· ηٷ‚ÏËı› Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙ· 500 ¢ÚÒ Ù˘ ÂÊ¿·Í ÂȉÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘,

¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Î·È ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ∂›Û˘, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ οı ÊÔÚ¿ ‰·¿ÓË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 10% Ë ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ™ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÂÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙÈÌÈÛı›· ›ÛË Ì ÙÔ 75% ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ›ÛË Ì ÙÔ 50% Ù˘ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Δ· ÔÛ¿ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ 180.000 ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È 240.000 ·ÔχÛÂȘ

ŒÚ¢ӷ - ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞ 22.

¶

¤Ú· ·fi οı ÂÊÈ¿ÏÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ¤ˆ˜ 49 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 99,6% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ πª∂ - °™∂μ∂∂ (ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ) ÂÚ›Ô˘ 180.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ 61.200 ı· Â›Ó·È Ë Î·ı·Ú‹ Ì›ˆÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ - ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 12.000 ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ . ∏ °™∂μ∂∂ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ ·ÒÏÂÈ·˜ 240.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ›) ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÁÈ· οı ̛· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÊÙ¿ ·ÔχÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚԂϤÂÙ·È ·ÒÏÂÈ· ÂÈϤÔÓ 106.000 ı¤ÛÂˆÓ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‹‰Ë ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 65.000 ı¤ÛÂȘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ì›ˆÛ·Ó ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (37,4%), ÂÓÒ ÙÔ 28,6% Ì›ˆÛ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘. ¶ÚԂϤÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÙÔ 43% ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÛÙ· ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 22% ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÙÔ 29,2% ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÙÔ 37,1% Û ¿ÏϘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ 46,5% ıˆÚ› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÙÔ 36,5% ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 5% ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ¶¿Óˆ ·fi 8 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 2,5% ÂÈı˘-

● ¢˘ÛÔ›ˆÓ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012... Ì› ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÂÓÒ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (π∫∞, √∞∂∂, ¢∂∫√, ¢ËÌfiÛÈ· Δ·Ì›·, ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜) ΔÔ ‰Â ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 38%. ∫·È ÂÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (55%) ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· οÙÈ Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÎÏÔ...

ΔÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È Ë ¤ÌÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °™∂μ∂∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· MARC AE Û ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009. ŒÁÈÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 1.200 Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (0-49 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi), ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ¤ˆ˜ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ηÈ

ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 99,6% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. √È ¤Ú¢Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÂÓÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì (.¯. ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜) ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜, ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· Û·Ê‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ 2Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È Û Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ƒÔ‡ÓÙÈ ƒÈÓ¿ÏÓÙÈ

∫√∂: ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÂÛÌ¿ “√Ãπ ÛÙË Ó¤· ηÙÔ¯‹ -∂ÌÚfi˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ªÔÓ·‰È΋ ÚÔÔÙÈ΋, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜” , ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î. ƒÔ‡ÓÙÈ ƒÈÓ¿ÏÓÙÈ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ·fi ÙËÓ ∫√∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ƒÈÓ¿ÏÓÙÈ Â¤ÎÚÈÓ fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙfiÓÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¤Ó·Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ̤ÙÚ·” . ∂¤ÎÚÈÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÈÙÚÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ “ηڷ‚¿ÓÈ· Â˘ÚˆÎÔÌÈÛ¿ÚÈˆÓ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ë ¯ÒÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi μ·‚·ÚÔÎÚ·Ù›·” . ¶ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ë ¯ÚˆÎÔ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ¢¯ı› ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ÂΉËψı› ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙ·Ó ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. “Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô‰ËÁÔ‡Ó, ›Â, Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÚÔ˘˜ ‰È·ÌÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ ·fi Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Î·È ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ¢¯ı› ̤۷ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÌÂıԉ‡ÛÂȘ. ªÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi Ù· ÂÊÈ·ÏÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ¿ıÏÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¿ÁÚÈ· ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ï·fi ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·ÙÔ¯‹ Î·È ÏÂËÏ·Û›· ÂÛ›˜; ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÌ›˜. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· - ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· - ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË: ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÂÛÌ¿ √ Ï·fi˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.” ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ıÚ‡„·ÏÏ·” Î·È ÁÈ· “Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜ Î·È ı·ÙÚ›ÓÔ˘˜” Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÊ‹ÚÌÔÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÛÙ·ı‹˜, ÈÔ Ú¢ÛÙ‹, ÈÔ ÔχÏÔÎË. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ÂÚȉÈÓËı› ̤۷ ÛÂ

● ∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎÔÔ›ËÛË. √Ê›ÏÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ÌÈÏ¿ ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. √È Ôϛ٘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ χÛÂȘ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Û˘, ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ì¿˙˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ

¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ı¤ÛË ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ, ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó ‹ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÙÂÏ›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÛÌfi Ù˘, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Î·È Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÙÔ¯‹ ÛÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ∂ÏÏ¿‰·.”

● ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ÕηÚÔ˜ Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ∏¡

·Ô˘Û›· ˘ÂÚıÂÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 300.000 ¢ÚÒ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ ¿Î·ÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÎÔ‹˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, ‚Ú¤ıËΠÙÂÏÈο ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ηıÒ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· η٤‚·Ï ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÂÁÁ‡ËÛË ‡„Ô˘˜ 140.000 ¢ÚÒ. ∫·ıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÏÏ¿ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠοÔÈÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ™ÙȘ 4.00 Ì.Ì. Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂˘·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì›Ú·˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ fiÚÈÛ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·¤ÙÚ„ οÔÈÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” οÔÈÔ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËΠÂӉȷʤÚÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÔÛfi 302.343 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ‚Á‹Î·Ó Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô 864 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ı¤ÛË “∑Ô˘Ì¿ÎÈ” , ·Í›·˜ 138.000 ¢ÚÒ Ì ÙÈÌ‹ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù· 2/3 Ù˘ ·Í›·˜, ‰ËÏ·‰‹ 92.000 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÎÙ·Û˘ 2.166 Ù.Ì. ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·Í›· 120.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÈÌ‹ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 80.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ‰¤Î· ËÌÂÚÒÓ Ó· ÂΉÔı› ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 140.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ··›ÙËÛ˘, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Â͈‰ÈηÛÙÈο ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

ª·ÁÓËÛ›· 12 ∫¿ÏÂÛÌ· Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. μfiÏÔ˘ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ·fi Ù· ›‰È· ¯ˆÚÈ¿, Ô˘ ·ÓÙȉڿ ÛÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó: “∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ‰›ÓÔ˘Ì ̛· Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ¯ÏˆÚÈÒÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ì·˜ ¯·Ú·ÙÛÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÓÂχÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÛË Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ˘ÔÁڷʤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ¯ÏˆÚȈÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›ÌÔÓ· Ó· ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ηÈÚfi ¿ÚÂÈ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË ·fi οı ¿Ô„Ë. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ò˜ ÙÒÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Á¿ÁÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ Û Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó, ›Â, ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. £ÂˆÚԇ̠ÏÔÈfiÓ ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Û fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi Ì·˜ ÛÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ¶ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ı· ÙÔÓ ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÂÈÚËÓÈο ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙȘ 2:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” .

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ¤ÓÙÂη Ì·ıËÙ¤˜

Œ

ÓÙÂη Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ·fi Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 72Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (∂.ª.∂.). √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËηÓ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙËÓ 29Ë ∂ıÓÈ΋ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ √Ï˘ÌÈ¿‰· “√ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.

√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÃËÌ›Ԣ, Ô‰fi˜ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ 13∞, ÌÂٷ͇ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË Î·È Ã·Ú. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÛÙȘ 09.00 12.00 Ì. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∞›ıÔ˘Û· ΔÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ “∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë” . ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ, ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Û˘Á¯·›ÚÂÈ fï˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Ó·È: ∞fi ÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫fiÙÙ·Ú˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∫Ú·ÓÈ¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¶··‰Ô‡Ï˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙË °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªÂÙ·ÊÂÙ˙‹ μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¡¤ÛÙÔÚ· ¶ÂÚÛÂÊfiÓË-ª·Ú›· ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ΔÛÈÔ˘‚¿Î·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜-¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ °’ §˘Î›Ԣ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ¡·ÛÈԇϷ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜

ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ™ËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘.

™ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi, ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ¿Óˆ. √ ΔÔÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο Î·È Â›¯Â ‰‡Ô ÛÙ¿‰È·. ΔÔ “£·Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” Î·È ÙÔÓ “∂˘ÎÏ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ∞’”. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “∂˘ÎÏ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞Ú›ÛÙÂ˘Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜: ™˘ÚÁοÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ π‰ÈˆÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ “ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘” , ™ÙÚÔ‡Á΢ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ƒÔ˘ÛÔÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¢È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜: °È·Ï›‰Ë §ÂÌÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ™Ù·¯Ù¤·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∫Ô¤Ó §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ πˆ¿ÓÓ·-£ÂÔÊÓ›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ™·ÚÚ‹ ¶ÔÏ˘Í¤Ó˶·Ó·ÁÈÒÙ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¶·¿˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, •·˚‰¿Ú·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ª·Ï·¯È¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ∫ÈÔ‡Û˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¶·ÙÛÔ‡Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘

● ª·ı‹ÙÚȘ ·fi Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜

μfiÏÔ˘, ∫·ÏÔ¯ÚÈÛÙÈ·Ó¿ÎË ™Ù¤ÏÏ· ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ “ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘” , ¢ÒÛÛ·˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¶·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, °Î¤Î·˜ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, §·˝Ó·˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, μ·˝ÙÛ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ª·ÓÈÌ·Ó¿ÎË ∂Ï›‰· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ªÂÊ¿ÓË ∫·ÏÏÈfiË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, æ·ÚÚfi˜

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ª·Ú›· ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, μ·Ú·Ï‹ ∂ÈÚ‹ÓË ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ΔÛ·ÓÈfi˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ªÔ˘ÚÔ‡ÓË - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ πÔ˘Ï›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ª·Û‰¿ÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ºÈÏ›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ª·Úο˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∑Ô‡‚·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∫ÂÚ·Ì›‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÷˙·Ú›‰Ë ∂˘ı˘Ì›· ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘-

ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ƒ‹Á·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, Δ˙‚ÂÏÂο΢ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶·ÙÚÂÏ¿ÎË ∞ÚÁ˘ÚÒ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∑Ô‡˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, μÚ·˙ÈÒÙ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, §ÂÌÔÓ¿ÎË ÕÏÎËÛÙȘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, Δ¤ÎÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ΔÛÈÓÙ·Ú¿Î˘ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ™·ÓÔ‡ ™ÔÊ›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ∫Ô˘ÎÔ˘ÁÈ¿ÓÓË º·Ó‹ ÙÔ˘ 6Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Î·È ΔÔÈÎÔ‡˜ “√ £·Ï‹˜” Î·È “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜” , fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı›, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ™ÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¢.∂.) Î·È Ó¤Ô˘ ∂ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (∂.™.) ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 09:00 ̤¯ÚÈ 15:00. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Â›Ù ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ›Ù ‰È’ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜.

™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™∂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiψÓ

ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂. ΔÔ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙÔ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓfi ̤وÔ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: * ∞Ô¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Î·È ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ·fi 17/2 Ò˜ ÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. * ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ·fi ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ∞Ô¯‹ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜ - ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. * ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ¢È·Ì·ÚÙ˘-

● ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ·fi ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ò˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012

Ú›·˜ - Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ì ÙÔ ª·ÓÒÏË ªËÙÛÈ¿, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18:00, ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: “√È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ªË¯·ÓÈÎÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó: - ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, - ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, - ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ·Ó·ÏÁËÛ›·˜ Î·È Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, - ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂ-

ÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜ Î·È ÍÂÚÈ˙ÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, - ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, - ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·: * ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, * ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜, * ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, * ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜: - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, - ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, - ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‡ÊÂÛ˘, - Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂È‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ: - ÃÙ‡ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (Ë

·ÈÊÓ›‰È· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ √∂∫ Î·È ÙÔ˘ √∂∂ Â›Ó·È Ë ÛÊÚ·Á›‰· Î·È ÙÔ Û‹Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·), - ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ʈӋ˜ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ıÂÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ·fi„ÂȘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Δ.∂.∂., ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È Ë Ê›ÌˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜), - ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¿ÁÈˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÓfiÌÈ̘ ·ÌÔÈ‚¤˜ Â›Ó·È Ë ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ), - ÚÔÛÙ·Û›· fiÛˆÓ Â›Ó·È ÔÈ “˘¿ÏÏËÏÔÈ” ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (Ë ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÎÏÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·Ù¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘), ∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÔÈ ÎÔÈÓÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∏ ÓÂÎÚÔ„›· ı· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ 70¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡

πà “ηÚÊÒıËΔ Í·ÊÓÈο Û ÎÔÏfiÓ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

Δ

Ô ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 12, ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÙ·Ó ÙÔ πà Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ÎÔÏfiÓ·. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÂÈ‚¿ÙÈÛÛ·, Ì›· 68¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 70¯ÚÔÓÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û οÔÈÔ ·ıÔÏÔÁÈÎfi ·›ÙÈÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÏfiÓ·. √ 70¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ªÂ ÙËÓ 68¯ÚÔÓË Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ›¯·Ó ÊÔÚÙÒÛÂÈ Í‡Ï· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ªÂ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ‰ÚfiÌÔ - ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi - Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ™ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÎÔÏfiÓ·. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÛÊÔ‰Ú‹. ∞̤ۈ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Ÿˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ‰Â Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‹ ÁÈ· ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·fi ·ıÔÏÔÁÈÎfi ·›ÙÈÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ÎÔÏfiÓ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ó›˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÏËı› Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Ë π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹.

¶ÚˆÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ∂¡∞ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚˆÈÓfi, Û ¤-

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÏfiÁˆ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜

√È ‰‡Ô ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÓÂÎÚÔ„›·˜ ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ·›ÙÈ· ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ù˘ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ΢-

● √ 70¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÎÔÏfiÓ·

Ú›ˆ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ„›Â˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. §fiÁˆ ·fiÛÙ·Û˘ Î·È ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο

ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌÔ‡. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ - fiÔ˘ ˘¿ÁÂÙ·È Ë π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· - ˆÛÙfiÛÔ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· χÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Î·È Ë π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹.

∂›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜

À¤Î˘„ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·fi Ù· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi 17 Ë̤Ú˜ ›¯Â ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ ›¯Â ˘ÔÛÙ› - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - ηٿÁÌ·Ù· Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› fï˜, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ˘¤Î˘„ ηıÒ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¤ÛÙË ·Ó·ÎÔ‹. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÌÂÓÔ˜. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È fiÏÔÈ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ Ù˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ.

¶ÚÈÓ ·fi 17 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜, ·fiÁÂ˘Ì· ∫˘Úȷ΋˜, ÂÓÂÏ¿ÎË Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ Ô‰ËÁfi˜ ÂÓfi˜ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ οÓÂÈ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ Ô˘ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ıˆÚËı› ÛÔ‚·Úfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ÌÔ›Ú· ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô 34¯ÚÔÓÔ. ∏ ÓÂÎÚÔ„›·, ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

H Îˉ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ.

● √ ¿Ù˘¯Ô˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜

™Â Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘

“¶È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·” °. ∫·Ô˘Ó¿˜ Î·È ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ¡∂√ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙȘ ‹‰Ë ‰È·Ù·-

Ú·Á̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË ∫·Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÛËÌÂÈÒıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‹ıËΠ·ÂÈÏËÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛÂ, οÙÈ Ô˘ Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ·ÚÓ›ٷÈ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌÈ·˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Û ™‡ÏÏÔÁÔ.

● ¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË ∫·Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·

√ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË “¿Ó·„” fiÙ·Ó Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

∞ÈÛˆÓ›· Î·È ·fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆ› Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‹ıËΠ·ÂÈÏËÙÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ·Ù› Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛÂ, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓ›ٷÈ.

“¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù›ÔÙ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙË ∞ÈÛˆÓ›· Î·È Û ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Û ı¤ÛË ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ‰È·ÏËÎÙÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÂÓÒ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ¿ÎÚ·. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯Ù› ¿ÏÏ· “·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·” . ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙfiÛÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÛÔ Î·È ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·.

Ó·Ó ÔÈÎÂ›Ô fï˜ ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ¿Á¯Ô˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ·È¯Ó›‰È· Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜, ·ÚÔ˘Û›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ‰·ÛοψÓ, ¤·ÈÍ·Ó, ¯fiÚ„·Ó, ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó, ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ÂÂϤÁË Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ΔÛ·ÁÎÔ‡ÏË, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ... μ·ÛÈÎÔ› Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÔÈ ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ŒÎÊÚ·Û˘ ÙÔ˘ π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶¿· Ë ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÏϤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·” . √È ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ ÙÔ˘ π∂∫ √∞∂¢ μfiÏÔ˘, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿, ÒÚ˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ̤۷ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ˆÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ £Ú·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞¶√£∏∫∏ ∂¡¢Àª∞Δø¡ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ∏§. 2421-0 - 34477

∂ø™ 15 ª∞ƒΔπ√À ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞™ ∂¡∞ ¶ƒ√´√¡, ™∞™ ¢π¡√Àª∂ ∞∫√ª∏ ∂¡∞ ™Δ∏ ªπ™∏ Δπª∏

∞¡Δƒπ∫∞ ¶∞¡Δ∂§√¡π∞ ¶√À∫∞ªπ™∞ ¶§∂∫Δ∞ ∫√™Δ√Àªπ∞

·fi 30ú ·fi 10ú ·fi 25ú ·fi 80ú

°À¡∞π∫∂π∞ ¶∞¡Δ∂§√¡π∞ º√À™Δ∂™ ™∞∫∞∫π∞ ¶∞§Δ√

·fi 20ú ·fi 15ú ·fi 30ú ·fi 70ú

M·ÁÓËÛ›· 14 ∫ÏÔ‹ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ª∂°∞§∏ ˙ËÌÈ¿ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¿ÁÓˆ-

ÛÙÔÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 20.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 7.000 ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÊıÔÚ¤˜. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¢∂∏, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Ì‹Î·Ó Û Û›ÙÈ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÛÙ· ΔڛηϷ ¶ƒ√ã∂™ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ∞Á›· ªÔÓ‹

ΔÚÈοψÓ, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ, ·ÊÔ‡ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÔÈΛ· 86¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ ·ıÔ‡Û·˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÂÓÙfi˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ΔÚÈοψÓ.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ì›· 28¯ÚÔÓË Ë̉·‹ ÁÈ· ÎÏÔ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë 28¯ÚÔÓË ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ïı Û ÎÙ›ÚÈÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÛ¿ÓÙ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ. ∏ ‰Ú¿ÛÙȉ· ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙËÓ ·ıÔ‡Û· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÚÔÛÙڤͷÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

∫·Ù›¯·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÈϤٷ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› fiψÓ. ™Â ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÛÙÈϤٷ Ì ̋ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ 10 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÛÙÈϤÙÔ Ì ̋ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ 7 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢π.∞™. Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ¶·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ¶ÂÚ› ŸψÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Ì‹ÎÔ˘˜ 18 ÂηÙÔÛÙÒÓ Ì ̋ÎÔ˜ ÏÂ›‰·˜ 8,5 ÂηÙÔÛÙÒÓ.

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

“™‡ÌÌ·¯Ô˜” ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜

ªÂ ηÏfi ηÈÚfi Ù· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ª

 ηÏfi ηÈÚfi ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ∫Ô‡ÏÔ˘Ì·, ÙËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √ ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ Ù˘ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ fiÛˆÓ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ·ÂÙfi. ΔËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ οÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £ÂÔÊ¿Ó˘ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÛËÌÂȈı› ·ÛıÂÓ‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÈÎÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ŸÛÔÈ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ÏÔ›Ô, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÂȉÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô- ı· Ó¤Ô˘Ó ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 3-4 ÌÔÊfiÚ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ‡ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë, ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹-

ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi ÙÔ˘˜ 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 15. °È· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞fi ÙÔ Úˆ› ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È fï˜ Ó· ÛËÌÂȈı› ·ÛıÂÓ‹˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Á‡Úˆ ÛÙȘ 4 ‹ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÛÙÒÓ. ΔËÓ ∫. ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

● ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ÙÔ ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡. ∫·Ïfi˜ fï˜ ÚԂϤÂÙ·È Ô Î·ÈÚfi˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ÔÈ Ì¤Ú˜ ı· “Ì˘Ú›ÛÔ˘Ó” ¿ÓÔÈÍË. √ ηÈÚfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “Û‡ÌÌ·¯Ô˜” ÙÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˘

Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÚÈË̤ÚÔ˘, fï˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ê›ÍÂȘ. ªÂ “Û‡ÌÌ·¯Ô” Î·È ÙÔÓ Î·Ïfi ηÈÚfi ›Ûˆ˜ οÔÈÔÈ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹- ·Ó¿Û· Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù· ̤ÙÚ· ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÎÚ˘‚ ÙÔ ¯·Û›˜ ÛÙË... Ì·ÍÈÏ·ÚÔı‹ÎË Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ̛· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯·Û›˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ ∞ÙÙÈ΋˜, Î·È ‰‡Ô οÙÔÈÎÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 39 Î·È 45 ÂÙÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ÎÈÏfi Î·È 220 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜, ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜. ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Ì›· ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 39¯ÚÔÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ. ∏ ¤Ú¢ӷ ˆÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ٷ¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹. ∂ÓË̤ڈÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿ÚË Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. ∫ˆÓ. °·ÓˆÙ‹. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Û˘Ó¯›˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ Flying Cat Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ηıÒ˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡ Î·È 220 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ‹Ù·Ó ÂÈÌÂÏÒ˜ ÎÚ˘Ì̤ӷ (̤۷ Û ̷ÍÈÏ·ÚÔı‹ÎË Î·È ÂȉÈ΋ Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›·). √ 37¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú-

● √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿Ú˘ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÏÈÌÂӿگ˘ Î. ∫ˆÓ. °·ÓˆÙ‹˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË

¯Â›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ‹ıËÎÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë - Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ - ÙˆÓ ·Ú·ÏËÙÒÓ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ψÙfi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ηٷχÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÈÓ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ Fyling Cat Ô˘ ›¯Â ·ÔχÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. √ 37¯ÚÔÓÔ˜, Ì ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ Î·È ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂Λ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›, fï˜ ηٿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ.

∫·ÙfiÈÓ - Î·È ¿ÓÙ· ˘fi ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ - Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ 39¯ÚÔÓÔ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ÃÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 39¯ÚÔÓÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ¤‚Á·Ï ·fi ÙÔ ‰›Î˘ÎÏfi ÙÔ˘ (Ù‡Ô˘ “°Ô˘ÚÔ‡Ó·” ), Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¯·Û›˜, ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜, ÒÛÙ ӷ ˙˘Á›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿Ì‚·ÓÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚Ú¤ıËΠÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜. √È ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜

Î·È ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ·fiÎÔÌÌ· ÂÌ‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ∂§Δ∞ 1100 ¢ÚÒ Ì ÛÙÔȯ›· ·ÔÛÙÔϤ· ÙÔ˘ 45¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Ë ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ì ٷ ›‰È· ÚfiÛˆ· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο. ΔÔÓ›ÛÙËΠ̠¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “Ë ¤Ú¢ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·...” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¤Ì‚·ÛÌ· ÙˆÓ 1100 ¢ÚÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ˘fiÓÔȘ ˆ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Èı·Ófiٷٷ Ó· ¤ÁÈÓ ‰È·Î›ÓËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.

™‡ÏÏË„Ë Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë ‚¿ÚÔ˘˜ 19 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰ÈÛΛ· ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ SUBOXONE. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ¯ı˜ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ M·ÁÓËÛ›·˜

∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË «∏

ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÚȘ Î·È ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Ô √∂∫, Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÂÛÙ‹ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜”, ηًÁÁÂÈÏ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÛÙ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

“∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ¯ÚÂÔÎÔ› ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË, ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ı· Ì·˜ ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔÈ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ∂∫μ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ‰È·ÚΛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ. “∏ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ë Ï‹Ú˘ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο οı ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È Î¿ı ıÂÛÌfi ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ·˘Ùfi ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·Ó¯ı›. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘

● ∞fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ μfiÏÔ

¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ·˘Ù‹Ó ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÈÔ ÛÎÏËÚÒÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â΂ȷÛÙÈο ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú· ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” , ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÙÔ “•ÂΛÓËÌ·” Î.¿. ∞ÂÚÁÔ› Î·È ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫√¡Δπ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË μ’ μπ¶∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4ˆ-

Ú˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ ∂∫μ ÂÓÒ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ 3∂. ΔÔ ∂∫μ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ó¤Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰ÈοوÓ. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫√¡Δπ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

To ¶∞ª∂ “•ÂÛËΈÌfi˜ ·ÓÙÔ‡. ŸÏÔÈ ÛÙË Ì¿¯Ë, fiÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ı˜ ÙÔ

·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ªÈ¯. ΔÛÈÒÓ·. “ªÔÚ› Ó· „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ fï˜ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó¤Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ∞ÁÒÓ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜, Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ù· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ. ∞ÁÒÓ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÌÂÛ·›ˆÓ·˜, Ó· ÌËÓ Ì·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜, Ó· ÌËÓ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛÈÒÓ·˜. ™ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¡· ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË Ô ÍÂÔ˘ÏË̤ÓÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi˜ Û˘ÚÊÂÙfi˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, Ì ·ÁÒÓ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·fi Ù· οو, Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ϤÔÓ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÛÒ˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÔÚÒ-

Ó˜, Ô‡Ù ÔÈ ı·ÙÚÈÓÈÛÌÔ›, Ô‡ÙÂ Ë ÊÙÈ·¯Ù‹ ËÚˆÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ÙÔÈο ªª∂. ΔÔ˘˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∫√¡Δπ, ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ª∂∫, μ∂∫, ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∫·Ó¿ÎË. ∂›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ·ÓÙ› Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ, ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î.·.” . ∫·È ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ï·fi ÚÔÔÙÈ΋. ∞ÚΛ Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙÔÈ. ™ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ”. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

£· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜

ªËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ª∏¡ÀΔ∏ƒπ∞ ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ Î·È ·›ÙËÌ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘, ∫·ÏÏÈı¤·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Â›Ó·È “Ôχ ÌÈÎÚÔ› Î·È Ï›ÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘” . ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó “·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË” , ÂÓÒ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. Ãı˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ Û‡-

Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔ› ÁÈ· Ù›ÔÙ·. ∫·È Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ‰ÈÔÚıÒıËÎ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘” ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ.

∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ● √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘, ∫·ÏÏÈı¤·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜

ÓÔÏfi ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó, ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊı› ·fi ηӤӷÓ. “ΔÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ηÓ›˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ. ∂Ì›˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ” ÂÈÛËÌ¿ÓıËΔ. °È· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘

¶·Ú·Û΢‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ“fiÚÙ· - fiÚÙ·” , ÂÓÒ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎfiÌ‚Ô˘, fiˆ˜

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ Î·È ™. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÚοÚÔ˘Ó Ù· πà ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ú‡̷, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Û ‰ËÏÒ-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ›¯·Ó ıÂÙÈ΋ ·‹¯ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ, Û ۯ‹Ì· ¶, ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›·. Δ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÌfi‰È· ı· ¤ÊÙÔ˘Ó fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ô¯‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ηıÒ˜ ͇ÏÈÓ˜ ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ¢È¿ÊÔÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ›Ù ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Â›Ù ÙȘ η٤ÛÙÚÂÊ·Ó.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ππ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ™∂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ

ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô 15.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ÎÈ ¿ÏÏÔÈ 150.000 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2015. ∂›Û˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ηÏÔ‡Ó °™∂∂, ∞¢∂¢À Î·È ¶√∂À¶¶√Δ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓÒ ·Ó‹ÚÙËÛ·Ó Î·È ·Ófi ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰Â Ì „‹ÊÈÛÌ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜, Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ˘. ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∂∫ Î·È ÙÔÓ √∂∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. “ªfiÓÔ ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Î›ÓËÌ· ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ (Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi) ÙÔ̤· ÌÔÚ› Ó· Û·ÚÒÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ·, Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη. ø˜ ÙÒÚ· ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À (Î·È Ù˘ °™∂∂) ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ó›Î·Ó˜ Î·È ·Úfiı˘Ì˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ·ÁÒÓ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ¯ˆÚ¿Ó Û 24ˆÚ˜ ‹ 48ˆÚ˜ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. °È· ·˘Ùfi ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ‚¿Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ªÂ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Ì·˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Ù· ۈ̷Ù›· Ì·˜, ÙȘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·ÁÒÓ·, Ù· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ΛÓËÌ· ‰È·ÚΛ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ó›ÎË. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ √∂∫√∂∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊˆÙÂÈÓ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ªÔ˘Û›· ∞¡∞º√ƒ∞ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·-

˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÌÔ˘Û›· η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘, “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ À¶¶√Δ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Â͢ËÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ì ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·˘Ù‹Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ √Ï˘Ì›·˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ªÔ˘Û›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÌfiÓË Ù˘ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘”.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË Í˘Ï›·˜ N¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ μfiÏÔ˘ ∏ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ͢Ï›·˜ Ù˘

¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. £. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·˜, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÎÏ¿‰ÂÌ· ‰¤ÓÙÚˆÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “·˘ÛÙËÚfi” ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ͢Ï›·˜. “∞˘Ùfi Ô˘ Ì ·ÓËÛ˘¯Â› Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ Â̤ӷ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î. ¶ÔÚÙ·Ú›ÙË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ηٷϋÁÔ˘Ó Ù· ͇Ϸ ·fi Ù· ÎÏ·‰¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ù· ͇Ϸ Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ¿ÔÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÎÏ·‰Â‡ÔÓÙ·È Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô , fiÔ˘ ·Ú¿¯ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÙfiÓÔÈ Í˘Ï›·˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ï›Á· ͇Ϸ Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ Í˘ÏfiÛÔÌ· Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20-2-2012 . ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Â˘Â ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ¶ÔÚÙ·Ú›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÍÂÓ‡ÙËΠÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó Ù· ͇Ϸ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÛfiÌ˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ·). √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ,Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó fiÙÈ Ù· ͇Ϸ ı· Ù· ¤·ÈÚÓ·Ó È‰ÈˆÙÈο ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ٷ ͇Ϸ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ·fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Â͢‚Ú›ÛıË. ª¿ÏÈÛÙ· ¶·Ú·Û΢‹ 17-22012 ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÚ¤ÈÏÂÚ ÁÂÌ¿ÙÔ Í‡Ï· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘. ƒˆÙ¿ ·Ó Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ ·fi Ù· ÎÏ·‰¤Ì·Ù· Û ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·Ó Á›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ - ΔÚÔ¯·›· Ì ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË Ì·ıËÙÒÓ ∂

Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “∞ÛÊ·Ï‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Á‡Úˆ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· - ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÏÈÎÔ‡ ΔÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘” ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ‚·ÛÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. “ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ fiÙÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïӔ , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ΔÚÔ¯ÔÓfïÓ, ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘Ùfi. √È Û¯ÔÏÈÎÔ› ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ̤ۈ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ 66 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜

Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó·

‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ (ÛËÌ¿ÓÛÂȘ, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ʈÙÈÛÌfi˜ Î.Ï.) ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ

Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ΔÚÔ¯ÔÓfiÌÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È¤Ï¢Û˘.

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤¯ÚÈ ªËϛӷ

¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ: ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÌÂϤÙ˘ ™∂ Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË

ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ¤‚Ë Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ Ì·˙› Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ϤÎÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÁˆÏfiÁÔ˘˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §ÂÁ·ÓÙ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì›· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏ›„ˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ: “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋

Î·È Î·ıÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â›ÁÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¤ÚÁÔ˘ ‡„Ô˘˜ 95.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ Âfi-

ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂԇψÛË Ï¿ÎÎˆÓ Ì ·ÛÊ·ÏÙÈο ·fi μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ªËϛӷ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ

·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂√ μfiÏÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ™¤ÛÎÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ ¢™, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ √°∞ Î·È ÙÔ π∫∞. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ ÂÈÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ¿ÌÂÛ· ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

¶ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ó¤Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¡∂√ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ı· ÂÎϤÍÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ıËÙ›· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ™ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™À¢π™∞ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ϤÔÓ fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ÛÙÔ Ó¤Ô 14ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¢π™∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ™ÒÌ· ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ªÂ ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4042/13.12.2011, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Û ·˘Ùfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÃÀΔ∞ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, Ë ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ٤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û‡ÓıÂÛË ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ‰‡Ô ̤ÏË, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ‰‡Ô ̤ÏË Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ‰‡Ô ̤ÏË, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÓÒ Ì ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·”

“À

Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ú·¤Ú· ‡ÊÂÛË, ¿Ú· ·‰È¤ÍÔ‰Ô ı· ʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ £ÂˆÚÈÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë °ÂˆÔÏÈÙÈ΋” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Î. ∫ÔÙ˙È¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛˆÙËÚ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÙÚfiÈη” . °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. £·Ó¿ÛË ™·Ì·Ú¿. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· - ÂÓÒ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Âϛ٠‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ì Â¿ÚÎÂÈ· - ÔȘ Ù¿ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ·ÏÈÛ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ÙË ¢‡ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰˘ÛË Ó¤ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂٷΛÓËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙË ¢‡ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∂›Û˘, ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë πÓ‰›·, Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë ƒˆÛ›·, Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ Â›Ó·È ·‰ÂÏÊfi˜ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ù˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂. Ó· ·›ÍÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢‡ÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∂›Ó·È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ Ô-

ÏÈÙÈÛÌfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÈÛًηÌ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı¤ÛË ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂȉÈ΢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ‰Èψ̷ÙÈο ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÚfiÏÔ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯· ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ªÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ··ÁÔÚ‡ÙËΠË

·ÍÈÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∞ÏÏ¿, ·Ó ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∫›Ó· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÔÎÙÒ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û ÔÌfiÏÔÁ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï¿‚ÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÂÓÒ Ë ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Û˘, ˘‹Ú¯Â Ë ·ÏÈ¿ ÊÈÏ›· Ì ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, fiÙ·Ó ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜” .

ΔÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ΔÈ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; “ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ú·¤Ú· ‡ÊÂÛË,

¿Ú· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ·. ∂›Ó·È Ë ¤‚‰ÔÌË ÊÔÚ¿ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Ì·˜ ¤ÛˆÛ·Ó. ∞ÎfiÌË, Î·È ·Ó ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÓ, ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ „¢‰Ò˜ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ì·˜ ¤ÛˆÛ·Ó” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∫ÔÙ˙È¿˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó ‰ÂÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ŒÏÏËÓ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›. √È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ΤÓÙÚÔ Î·È Ì˯·Ó‹ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∫·È fi¯È ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi” . ∂ÚˆÙËı›˜ ‰ÂÌ ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛˆÙËÚ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÙÚfiÈη, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ô˘ Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰È·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ï·Ô› Ô˘ Ó· ÌËÓ Í·Ó·‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ÔÚ›· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÏ›‰·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ï¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô “Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÁÓÔËı› ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ·Ó Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi fiÔ˘ ÛÙÔ¯·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ. √ Î. ∫ÔÙ˙È¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ¿Ú· Ôχ Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘, ÙȘ ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜”.

ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÚÔÊ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π Ô˘ ›Ù ·Ôχ-

ıËÎ·Ó Â›Ù ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50% ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ‹‰Ë 20 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηÈ

ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· fiÛ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ·È‰È¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È “ÔÌڤϷ” ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Í·ÊÓÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÔ‰·. ªÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û˘ÓÔÏÈο Î·È ‹‰Ë ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÚÔ¯ÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ Û ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÂȘ” , ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È Â›-

Ó·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÒÛÙ ӷ ÏËÊı› Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

ªÂÈÒÛÂȘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· ∫∞¶∏ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ¶·ÓÙÛ¿ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 0,40 ¢ÚÒ Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÊ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

√‰ËÁ›Â˜ Û ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û˘Û΢·Û›·˜ ÚÔ˜ ·ÔÎÔÌȉ‹ (¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ͢ÏÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î.Ï.), ‰È¤ÓÂÈÌ Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ.

733/2011 ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Ì ›ÂÛË Î·È ÂÚ›‰ÂÛË, ÂÓÒ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο (·ÛÙÈο) ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÂȉÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌË), ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÙËÓ ˘·›ıÚÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË ˘ÏÈÎÒÓ, ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ú‡·ÓÛË ·fi ·Ê›Û˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· Î.Ï. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηÏ› ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË Î·È Ù· ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ï·›ÛÈ· Û ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÙÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ú‡ÔÈ Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi 300 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ.

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉË-

ÏÒÛÂȘ: ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.30, ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜-ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘ Ù˘ „˘¯‹˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘-ΔÛÈÒÏË, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘, ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë ÕÓÓ·-ª·Ú›· ΔÛÈÎÚÈÒÓË-∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ˘‡ı˘ÓË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ Î·È Ë º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘ΔÛÈÒÏË, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, Ì ı¤Ì· “∏ Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË”.

¶ÚˆÙfi‰ÈÎË ‰Èη›ˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· 176 ú ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· 0,25 ¢ÚÒ ÛÙ· 0,50 ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 0,25 ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯Ú¤ˆÓ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· 8 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̤ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÚÔÊ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó 0,50 ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· οÚÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ó· Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È 6 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ̤ÏÔ˜. ªÂ ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ë Î¿ÚÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ οÚÙ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ 10 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È 6 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ̤ÏÔ˜.

¶ƒøΔ√¢π∫∏ ‰Èη›ˆÛË Â›¯·Ó ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 176 ¢ÚÒ ··Û¯ÔÏ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∞ÁˆÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Î·È ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ∞fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÚˆÙfi‰Èη. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË ÛÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÂΉ›Î·Û ÙËÓ ¤ÊÂÛË Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¿ÛÎËÛ˘ ¤ÊÂÛ˘ Î·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÈηȈı› ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∂ÈÙ˘¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ªÈÏ¿ÓÔ˘ ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¤-

¯ÈÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ¢ÈÂıÓ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ŒÎıÂÛË “BORSA INTERNACIONALE DEL TOURISMO (μπΔ - ¢ÈÂıÓ¤˜ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡) 2012” ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ·fi 16-19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÂÓÒ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂӉȤÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, Ë Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ô ŸÏ˘ÌÔ˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· 2/3 ÂÚ›Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ 150.000. ¶¿Óˆ ·fi 55 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ›¯·Ó Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ì›ˆÙÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Ryanair ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘ Î·È ªÈÏ¿ÓÔ˘ (ª¤ÚÁηÌÔ). ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ WORKSHOP “GRECIA TURISTICA 2012” , Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂√Δ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ÂÓÒ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·¤Û·Û ÙÔÓ ¤·ÈÓÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È fiÌÔÚÊ· ÂÈÌÂÏË̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ªÚ¤Ú·, ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, fiÔ˘ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· Ì·Á·˙È¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Ò˜ ÙȘ 10 Ì.Ì., ÂÓÒ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔÛÌË̤ӷ Ì ÂÏÏËÓÈο ÌÔÙ›‚· Î·È ÙÔ›·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶¤ÙÚÔ˜¶·‡ÏÔ˜ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ∫ˆÓÛÙ. ∑‹ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î. μÂÏËÛÈÒÙ˘, Ô ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂√Δ πÙ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯. ΔÂÚÛ›Ì·Û˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ fiÏ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ £ÏÈ‚ÂÚÔ‡ ª·Ú›·, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ & ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ∂˘ÛÙ·ı›· Çٷ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη Î·È °ÂˆÚÁ›· Δ·Ì¿ÎË, Â›Û˘ Ô Î. ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ÏÂÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Î. πÛ›‰ˆÚÔ˜ º·ÌÂÏÈ¿Ú˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

°È·ÙÚÔ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÚfiÏÔ... ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·

Ã

ˆÚ›˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÎÂÓ¿ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ „˘¯›·ÙÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›.

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ϤÔÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ οı Ë̤ڷ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηχÙÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. √ ÂȉÈÎfi˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ∫ˆÙԇϷ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓËÙ‹, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·˘ÙÔÚ‡ıÌÈÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ÌË ¯·ı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤-

● Èڛ˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

● ™ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ¶√∂¢∏¡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘

¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∞Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ì›· ÛÙȘ 20 Ë̤Ú˜ Ó· ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÙËÏÂʈÓËÙ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ô‡Ù ÏÂÙfi. “∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ·, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ·, È·ÙÚÈΤ˜ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ, ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ‰È·‚›‚·ÛË Ê·Î¤ÏˆÓ Î·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜. ªÔÚ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú¯Èο Ó· ÌË ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.

Ù¤ÛÛÂÚȘ „˘¯›·ÙÚÔÈ Î·È 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜, ÂÈÛΤÙ˜ ˘Á›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 20 ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

∫ˆÙԇϷ˜. ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘‰¤Ó. ΔËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ıÂÚ·›·˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ „˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ¶√∂¢∏¡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. Δ· ·ÚÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘-Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, οو Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·-fi¯È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË-˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿-¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡-fi¯È ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ-η̛· ·fiÏ˘ÛË ‹ Âʉڛ·. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ¤Ó· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· πÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ‚¿ÛÂÈ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ∫∞Δ∞ƒ°∏™∏ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘

ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£), ηıÒ˜ Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Û ¤Ó· ÚԂϤÂÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ. ¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ï¿ÓÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰Ò‰Âη ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ù· 56 ÂÚ¢ÓËÙÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û 31. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‚¤‚·È· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£, fiÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£, Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ 4 ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Û ¤Ó· πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹

ÙÔ˘ Û˘Á¯ˆÓÂ˘Ì¤ÓÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ & Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ∂∫∂Δ∞ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË: ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Ì ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ ·fi ÙÔ ∂∫∂Δ∞” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ∂∞£ Î. ∏Ï›·˜ ÃÔ‡ÛÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ë Ì˯·ÓÔÙÚˆÓÈ΋, Ë ‚ÈÔ˚·ÙÚÈ΋, Ë ·ÁÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∏ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‚¤‚·È· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰È¢ı˘ÓÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ̤ÏË ¢∂¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ÃÔ‡ÛÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ȤÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓfi-

● ™ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fi‰ÔÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™ÙÔ ∫∂Δ∂∞£ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ 120 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÔÓÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. °È· ÙÔ 2011 Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¿ÁÁÈÍÂ

Ù· 3.000.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ∫∂Δ∂∞£, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 700.000 ¢ÚÒ, ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÌÂȈı› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۇ̂·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫∂Δ∂∞£, ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ‰¤Î· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜

Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÒÓ, ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 680 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù·. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: 1) ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Ì ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ∂∫ (.¯. Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·), 2) ‡·ÚÍË ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ / ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™Ù· 2Ô-8Ô §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙ¤Á·ÛË ∞

Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÓ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ¤ıÂÙÂ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ 2Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜ 500. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·¤ÙÚÂ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ¿ıËΠӷ Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÌÂÙ·ÛÙÂÁ¿ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂∞∫, Î·È Ó· Û˘ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ÂͤÏÈ ÔÚÈÛÙÈο Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘. ∞fi ÙfiÙ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Îϛ̷ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ı-

ÌÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ Û˘Á¯ÚˆÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ 500. ∞fi ÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ∫·ıËÁËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÓ›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. °ÎÔ‡ÚÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÔÚ›· Ì 255 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ·fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó fiÏ· Ù· ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÚÌÈÓ›Ô˘, ÂÚÓ¿ ÌfiÓÔ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ¡ 15. ∂›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ·È‰·ÁˆÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ.

● ∞Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÛÙ¤Á·Û˘

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ™Â ηٿÏË„Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯ı˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ 1Ô Î·È 2Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘. ŒÓ· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ.

™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ô‡Ù ‚¤‚·È· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÛÓ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤-

¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÚfiÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ “ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿˘ÎÓ¿ Ó· Ì·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. √ ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›ÛÙÚˆÛË. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚·ÊÙÔ‡Ó ÂÛˆÙÂÚÈο. Œ¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜”. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔÛÓ¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÂÓÙfiÈÛ 15 ıÚ·Ó›· Î·È Î·Ú¤ÎϘ Ô˘ ‹Ù·Ó Û·Ṳ̂Ó˜.

°˘Ú›˙ÔÓÙ·È Û ‰¤Î· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

Δ·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ μfiÏÔ Δ∞π¡π∂™ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÎfiÌË ¤Ó· ›‰Ô˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. £¤Ì· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Â›Ó·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó. √È Ù·Èӛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ™‡ÌÚ·ÍË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎfi

‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∏ fiÏË ÌÔ˘” . ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. º›ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ë ™‡ÌÚ·ÍË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÔ›Ú·Û ٷÈӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ë ™‡ÌÚ·ÍË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. √È Ù·Èӛ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “∫·Ó·ÚÈÓ› Ô‰‹Ï·ÙÔ”, “æ‡ÏÏÔ˜”, “¢ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡”. ™Â Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο Á˘Ú›ÛÙËÎ·Ó Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì‹ÎÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ·Û¯ÔÏ‹ıËηÓ

Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∫·È ʤÙÔ˜ fï˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ fiÏÔ Ï·›ÛÈÔ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›·. Ãı˜ ÛÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÔıÔ‡Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÛÎË-

ÓÔı¤ÙË Î. °ÈÒÚÁÔ §¿Á‰·ÚË Î·È ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Î. °È¿ÓÓË ∫ÔÈÓ¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘. √ Î. §¿Á‰·Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· Á˘ÚÈÛÙ› ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÌ‰ÒÓÂÙ·È Ë Ù¿ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹ Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ì ¤Ó· ›‰Ô˜ Ù¤¯Ó˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˜. ∂›Û˘ ‚·ÛÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÈÏÔÁÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ê·ÓÙ·Û›·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚÔηÏ› ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡Úˆ Û ‰¤Î· ‰ËÌÔÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ù·Èӛ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

“¶˘Ú¿” ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηٿ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Âͤ‰ˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ∂›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ηÏ› Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞fi fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘.

2. ™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ıÂÌÈÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘, Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¤Á΢Ú˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

3. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛÂȘ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο: (·) “... Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο”. ¶ÔÈÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì ·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÓÔÌÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ Û ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο; ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÙÔ ˘ÈÔıÂÙ›. (‚) “... ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì οı ·Ó·Áη›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙÔÙ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›·”. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÚı¿ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ù· ·ÚÌfi‰È· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó·. ª‹ˆ˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô; 4. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ-˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô, ˘‹Ú¯Â ÚËÙ‹ Î·È Û·Ê‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ °. ¡. μfiÏÔ˘. ∑‹ÙËÌ· Ù˘È΋˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô. √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÂÌÂÈÚ›· Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘, Î·È fiÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÎÂ›Ù·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂϤÁ¯Ô˘”.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘

°È· ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ·ÔÏËڈ̋ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜: ™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ

Δ∏¡ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ Û˘Ófi-

ÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ÙÚfiÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ·¯ÙÔ‡Ó ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÂÌϷΛ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÏÔÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ÙÚfiÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ó· ÂÈÛÚ·¯Ù› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· §∞ƒπ™∞, 22.

™∂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘

ΤÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, Ì ·ÁÚÔÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ∂ÓˆÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ó. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ º·ÚۿψÓ. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Â›Ó·È: *¡· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ÓÙÔÌ¿Ù·, Á¿Ï· Î·È ¿ÏÏ· ) *¡· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜-fiˆ˜ ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜-Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ηٿ 30% ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ó· ηٷÚÁËı› Ô º¶∞ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ̤۷ Î·È ÂÊfi‰È· Î·È ÛÙ· ›‰Ë Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ 17%.

Ã

ˆÚ›˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù·¯‡ÏÔÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Ù‡Ô˘ ÊÏ¿ÈÓÁΠη٠Ô˘ ˘¤‚·Ï ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Hellenic Seaways. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÎfiÌË ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ì ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÔηÏ› Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ NEL, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ Î·È ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

™·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· ¤ÂÛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ë ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ì ٷ¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ ÊÏ¿ÈÓÁΠη٠ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· η٤ıÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Hellenic Seaways. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÊÏ¿ÈÓÁΠη٠·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 15 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙË °ÏÒÛÛ·. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÙ·Û˘, ÂÎÙfi˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, Ï¿ÓÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ fiÛ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÙÔ ÊÏ¿ÈÓÁΠη٠ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ Úˆ› ·fi ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÚÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ

● ∂ÎÙfi˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔ˜ °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÎfiÌË ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ÓËÛ› ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ì ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô.

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. “∂›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi, Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚfi ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Hellenic Seaways” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ηÈ

ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÊÏ¿ÈÓÁΠηÙ. ∏ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó ÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ì ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô. ∞Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ë ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, η‹Î·ÌÂ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·

ÚfiÙ·ÛË, ÂÌ›˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠ÙÔÓ ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Û˘, ı· ¤ÚıÔ˘Ì Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ NEL, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È fi¯È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. “∏ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· NEL” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ “¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. øÛÙfiÛÔ, ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ÌfiÓÔ Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È. Ÿˆ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ. ∏ NEL ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıԇ̠ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË NEL, Ì ÚfiÙ·ÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ Ó· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Á.Á. Ù˘ ∂¡.¶.∂. ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜: ∂ÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂¶π™Δ√§∏ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂¡.¶.∂.) Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∞Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ Î·È ıÂÌÈÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ Â›Ó·È Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â˙ÒÓ Î·È ÂÔ¯Ô˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·ÎfiÌË Ì ÛÔ‚·Úfi ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ∂› ıËÙ›·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ›ÂÛ˘ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙËÓ “ÂÚÁÔÏ·‚›·-ÛÎÔ‡·” ¤ˆ˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÏÂ-

ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌ·. ΔÔ ÎÂÓfi ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙfi Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÌÏÔΤ˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û fiÏ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Â›‰·. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ù˘¯Ò˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÌËÌ·ÙÈο Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Û˘Ó¤¯ÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ú¯Èο ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È ÂÓÒ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈο Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¤ÚÁÔ˘, fiÏÔÈ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∞ÔÙÂÏ› ‰Â›ÁÌ· ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·, ÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜

ÊfiÚÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ‚·ÚÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ˘ı› ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÈÛfi‰ˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Ô‰È΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, ı· ÂȉÂÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÚÙËÚ›· ÙÂı› Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÎÔÈÏ·‰ÔÁ¤Ê˘Ú·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞°∂Δ. π‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÚÙËÚ›·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÛÊÔ‰ÚÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Ì ÓÂÎÚÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÈÛfi‰Ԣ˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘),

·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Ô‰È΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ˘ÎÓ‹ ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÈÛfi‰Ԣ˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ πˆÏÎÔ‡, º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË. Δ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÔ‡˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÛfi‰Ԣ˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ º˘ÙfiÎÔ˘, πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜, Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 21

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Û ÚÔ‡¯· Î·È ÙÚfiÊÈÌ·

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ √π ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÚÔ‡¯·

Î·È ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. √È ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‹‰Ë ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÚÔ‡¯·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. “√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ΔÔ ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ı· Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ̤۷ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÛË-

● TÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¿ÔÚˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÚÔ‡¯· Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ.

ΔÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. √È ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÓÙ·Ô-

ÎÚÈı› ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‹‰Ë ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÚÔ‡¯·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·ÚΛ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ı· Ï¿‚ÂÈ ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹, Ì ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Î·È ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÚÔ‡¯·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜. °È·Ù› ›ӷÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎfiÌË Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Û›ÙÈÛ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ‰È·Ó¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ı· ·ÔʤÚÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΔ .

∂Ï¿¯ÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÂÓ fi„ÂÈ K·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

ªË‰ÂÓÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ

∂

Ï¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

¢ÂÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙ· ηٷχ̷ٷ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ Î·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Û οı ÓËÛ› ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· ‰‡Ô, ÙÔ Ôχ ÙÚ›· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ˜. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. Ÿˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ˘‹Ú¯·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. º¤ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋, ηıÒ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È fiÛÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂΛ Ù· ÂÍÔ¯Èο ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∞Èٛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. “∏ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞-

● ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ηٷχ̷ٷ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌˉÂÓÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ηÏÔηÈÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ¿ÓÙ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÎÙfi˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. º¤ÙÔ˜, fï˜,

Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Â›Ó·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂÍÔ¯Èο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ı· Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¤ˆ˜ Î·È ÌˉÂÓÈ΋. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂ-

ÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ‰‡Ô, ÙÔ Ôχ ÙÚ›· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÏÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÌfiÏȘ ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›· ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∞Èٛ˜ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ٷ ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ʤÙÔ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ΛÓËÛË, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ÂȉÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· π∫∞¡√¶√πø¡Δ∞™ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ë ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ∞¡∞μƒ∞-∑ø ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19-01-2012 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÚÁÔ‡˜ ªÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (∂ª). √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÚˆÙ¿ÎÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ª ·fi ÙÔÓ Î·ı. ∞¶£ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ô˘ÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· ÛÙȘ 22-01-2012. √È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ∂ª ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔͤÓËÛ·Ó Ôχ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi, ÌÈ·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÂÊ¢ڤÙË. ŒÙÛÈ Ë ∞¡∞μƒ∞-∑ø ÚÔÛοÏÂÛ ÙÔÓ ƒÔ‡ÛÛÔ ∫˘Ú¿ÓÔ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ 5 ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ∂ª ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Œ‚ÂÏ˘Ó ∫˘Ú¿ÓÔ˘ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √π∫√-∂ª, Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ª, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó Û ¤Ó· ¢¿ÚÈıÌÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ó·ÚÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ - ·Ú¿ ÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó Ì ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ∂ª ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯·Ó ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ˘ÏÈο Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú·Û΢‹˜ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ‹ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, ˘ÏÈο Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ◊Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ë ˙‹ÙËÛË Ô˘ Ô˘Ï‹ıËΠfiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔÈÌÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ‰fiıËÎ·Ó Î·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ∂ª ¤¯Ô˘Ó ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ˙Ò·, Ê˘Ù¿, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ·Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÊıËÓfi Û··ÛÌ· Ô˘ ·ÔηıÈÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ‰È·Ù·Ú·¯ı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙË ÁË. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∞¡∞μƒ∞∑ø, ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜.

√È ¯ıÂÛÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÂ μ’ Î·È °’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 26

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ƒÔ‡ÌÈÓ Î·È ¶∞√∫√˘ÓÙÈÓ¤˙ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

ªÂÁ¿ÏË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

°π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ ∫Àƒπ∞∫∏™ ª∂ Δ∏¡ ∞∂¶ ∏ƒ∞∫§∏™ ™Δ√ “¶. ª∞°√À§∞™”

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙË ¡›ÎË ™

∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΠηًÚÁËÛ ÙËÓ ∂.∂.∞ ÛÂÏ. 23

∂Àƒø§π°∫∞

μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 96-64 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ·fi ÙËÓ Δ™™∫∞ ÛÂÏ. 27

˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘. ™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 400 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ªÂ ÌˉÂÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ ·ÂÈÏ› Ë ∂¶√ ÙË ¡›ÎË ·Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ¶¤ÙÚÔ ª·˚Ì¿ÎË Î·È ∞ϤͷӉÚÔ ∫·Î·˙Ô‡ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞∂, ¤ÁÈÓ ‹‰Ë ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. √È ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘, ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Î·È ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ¿ÌÂÛ· Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡, fiÔ˘ Ï›ÁÔ ˆ˜ Ôχ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ fiˆ˜ ÙËÓ ∂¶√, ÙËÓ ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ı› ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ fiÙ·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÁÎÔÏ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ϤÔÓ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó “¿ÛÊ·ÈÚÔÈ” , ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô “Ï¢Τ˜” ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Ì 1-0. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ) Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÙfiÛÔ

ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ϤÔÓ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÈÙ‹ıËΠӷ ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó 800 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÂÓÒ Ë Â›ÛËÌË ¡›ÎË Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη Î·È ÕÎË ªÔ‡ÎÏ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ¿Óˆ ·fi 400. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ·Úı› Û‹ÌÂÚ·.

√ ∫·Ú˘ÔÊ›ÏÏ˘ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞˘Ù‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ù˘ ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú˘ÔÊ›ÏÏ˘ Ù˘ ∂¶™ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∏Ï›· ∫ÔÙ˙·Ì·Ó›‰Ë Î·È ∞ÓÙÒÓË ™˘ÓÈÔÚ¿ÎË Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘Ï·ÛÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË.

∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÈ̈ڛ·˜ ªÂ ÌˉÂÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ¡›ÎË ·Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶¤ÙÚÔ ª·˚Ì¿ÎË Î·È ∞ϤͷӉÚÔ ∫·Î·˙Ô‡ÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂȉÈοÛÙËΠÔÛfi 23.666 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ 4.130 ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È¢ıÂÙËı›, ÂÓÒ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÙÚ¯ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ηÓÔÓÈο. ™ÙË ¡›ÎË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ Ô-

ÊÂÈϤ˜. ™ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¶¤ÙÚÔ˘ ª·˚Ì¿ÎË Î·Ù¿ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ı’ ˘ ¶.∞.∂. Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÙÔ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ÂȉÈηÛı¤Ó ÔÛfi ÙˆÓ 23.666 ¢ÚÒ, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÛfi 10.054 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË, ÙÔ ‰Â ˘fiÏÔÈÔ ÓÔÌÈÌÔÙfiΈ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Î·Ù¤ÛÙË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ Î·È ··ÈÙËÙfi, fiˆ˜ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·Ù·ÎÙÈÎfi Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 639/2011 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞’ ∂.∂.√.¢. Ù˘ ∂.¶.√., ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÈηÛı›۷ Û ·˘ÙfiÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÂÎ ÔÛÔ‡ 400,00 ¢ÚÒ. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ı’ ˘ ¶.∞.∂., ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ·Ì¤ÛÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜: ·) Ù˘ ηٷ·ڈÛ˘ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚) Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ. ∂›Û˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫·Î·˙Ô‡ÎË Î·Ù¿ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ› ÙȘ ÂÈ‚ÏËı›Û˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 297/2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÔÈÓ¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηı’ ˘ ¶.∞.∂. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ı’ ˘: ·) ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ηٷ·ڈÛ˘ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘, ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë Î·ı’ ˘ ¶.∞.∂. ·fi 21.02.2012 ÎÈ ÂÊÂÍ‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ÂȉÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 4.130,00 ¢ÚÒ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Î·Ù¤ÛÙË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ Î·È ··ÈÙËÙfi, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ÁÈ· οı ÌÈÛıfi ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍfiÊÏËÛË, ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· 2010 ·fi ÙËÓ 01.05.2010, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ 2010 ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍfiÊÏËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÛfi 200,00 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰·¿ÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰È·Ù·ÎÙÈÎfi Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 403/2011 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞’ ∂.∂.√.¢. Ù˘ ∂.¶.√. Î·È ‚) ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ” .

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

23

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞ƒ°∏™∏ Δ∏™ ∂∂∞ ∞¶√ Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÌÂÛË ·Ú·‰Ô¯‹, fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ - Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠ¯ı˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ §›Áη˜ - Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂¶√ Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ §›Áη˜ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∂∂∞ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ ºπº∞, Ë §›Áη ÙÚÔÔÔ›ËÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™Â Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ ·fi 21/2/2012 ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂¶√, Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 5 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÎÙ‹Û˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂¶√” . ΔËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ∂¶√ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›, ϤÔÓ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ̤ۈ Ù˘ ∂∂∞ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√∫), ηıÒ˜ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∂¶√-¶ÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È ÌÂÙˆÈ΋ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, Ë ÔÔ›· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÂÈÏÔ‡Û Ì “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi” ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÎԢ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ Î·È ÛÙ· “ÂÚÁ·Ï›·” Ù˘ (∂∂∞). ΔfiÛÔ Ë ∂¶√, fiÛÔ Î·È Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰È¤Ï˘Û·Ó ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ Â›ÌÔÓ· ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ú¿Ù˘· ‰ÂÓ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹, ηıÒ˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞. ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ϤÔÓ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fi-

ÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ∂¶√ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ (ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro) Î·È Ë ›ÂÛË ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË Ë ∂¶√ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó, ˆ˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÌÂıÔ‰Èο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ∂¶√ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ› Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·fi ÙË ÌÈ· Ë ∂¶√ Ó· ÌËÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∂∂∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∞˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ∂¶√ ·Ó ÂÈı˘Ì› ‹ fi¯È ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È·Ù› ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ

ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ı· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜, fiÔÙÂ Û˘ÌʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂¶√ ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È fiÔÙ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ú›¯ÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ›Ù ̤ۈ Ù˘ √À∂º∞, ›Ù ̤ۈ Ù˘ ºπº∞, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂¶√ ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ηٷ·Ù‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ. √ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤ÎıÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ √À∂º∞. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· Ù· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ë √À∂º∞ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶√. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ √À∂º∞ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÙ›‰ÈÎÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘

·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ CAS ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì ÙËÓ ºπº∞, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶√.

√ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ì·Á·˙› “¶ÚÂÌȤڷ” (ÚÒËÓ “ÕÛÙÚ·” ) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi 15 ¢ÚÒ, ÙÈÌ‹ ÊÈ¿Ï˘ 80 ¢ÚÒ (·fi Ù· ÔÔ›· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· 15 ¢ÚÒ Ù˘ οÚÙ·˜). ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6984234391” .

∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ηÙ‚¿˙ÂÈ 5000 ÎfiÛÌÔ ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·ÓÙ›ÍÔ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ›ϷÌ ÙÔ ÈÔ Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ϤÁ·Ì ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÒÚ· ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ∂¶√ Î·È ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ Úfi‰ˆÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ÛÈÒËÛ·Ó Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ó· ηÚˆıÔ‡Ó Î¿ÔȘ „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. ΔÒÚ·, οو ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ù˘ ºπº∞, ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ϤÔÓ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ¡· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂∂∞... ∏ χÛË Î·È Ë ‰Èη›ˆÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙË ºπº∞ Î·È ÙȘ ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ. ŸÔÈÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÛÙ·ÁÌfi, Ì‹ˆ˜ ÙÈ̈ÚËı› Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ó· Ì·˜ ÙÔ Ô‡ÓÂ. ∏ ∂¶√ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ̛· ÁÚ‹ÁÔÚË ·fiÊ·ÛË. ¡· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡ÌÂ, fiÔÈÔ˘˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ Ò˜ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶., ¶∞√∫, ∂¶√, ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) Î·È Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ºπº∞, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È fiÏ· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÙË ºπº∞, ˆ˜ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ‰Èη›ˆÛË. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ë ∂¶√ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ¶∞∂ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍÂȘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ fiÏ˘” .

°π∞ Δ∏ ª∏ μƒ∞μ∂À™∏ ∞£§∏Δø¡ Δ∏™ ∞ƒ™∏™ μ∞ƒø¡

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∞

fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‚Ú¿‚¢ÛË ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‚Ú¿‚¢ÛË ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ¿‰È΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÛÙÔÓ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∂›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÏË-

ÛÌÔÓÂ›Ù·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‚Ú·‚‡ÙËΠˆ˜ ηχÙÂÚË ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ë ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙ· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘ - οÏÂÛÌ· Î·È ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ (̤¯ÚÈ 1Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Ó›ÎË Û ÔÏ˘Ìȷο ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÌfiÓÔ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ÌË ÔÏ˘Ìȷο ·ıÏ‹Ì·Ù·) Î·È Ô˘‰¤ÔÙ Ͽ‚·Ì ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË, ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ›¯Â ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ‚Ú¿‚¢ÛË,

‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·¿ÓÙËÛË Î·È Ó‡ÍË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì Û fiÏÔ˘˜, fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜) ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ. Δ¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤¯ÂȘ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ̤ۈ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì·˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ) ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ‰È¿-

ÊÔÚ· Â›‰· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·¿ÓÙËÛ˘, ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ (∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·„ÈÒÙË, ∂˘ı‡ÌË ÃÔ‡Ù·, μ·Û›ÏË ∫Ú›ÛÈÏ·, °ÈÒÚÁÔ ¶¤ÁÈÔ, μ·Û›ÏË ∑ËÓ¤ÏË, ¢·Ó¿Ë æ·ÚÚ¿, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ™Â̤ÚÁÂÏË, ∞ÁÁÂÏÈ΋ £·Ó·ÛÔ‡ÏË, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú‰·Ì¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁԇϷ, ∞‰¿Ì §ÂοÎË), Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ·fi ηډȿ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÙfiÛÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÒÛÙ ηÌÈ¿ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌË ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ” .

24

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 22.05 Δ∏ ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™ÙÔ˘˜ “4” Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË

°π∞ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ∞Úο‰Â˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 1-0 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ fiÔ˘ Û ‰ÈÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÂÏÈÎfi. √ ™ÔÏ¿Î˘ “¯Ú˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ 44’. ◊Ù·Ó fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì ̛· ÂÍ·›ÚÂÛË: ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ó· ËÌ›ˆÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ı·٤˜, ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ. ªÂ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ªÚ¤Ûη Î·È ™ÔÏ¿ÎË ÔÈ ÕÚη‰Â˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔÓÙ·È Û ÁÎÔÏ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fi¯È Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ƒÔ˙¤ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ °Ú·ÌÌfi˙Ë, ·ÏÏ¿ Ô ™ÔÏ¿Î˘ ·ÓÙ› Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û Û ·˘ÙfiÓ Î·È „‡¯Ú·ÈÌ· ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ›¯Â ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔÓ ∞ÁÚ›ÙË, fï˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ˆ˜ ı· ›Â˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ó· ȤÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ª·ÓÙ‹˜, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ¶Ô˘Ï›‰Ô, ¶È›Ó˘, √˘Û¤ÚÔ, ÃÔ˘·Ó›ÙÔ, ªÚ¤Ûη (70’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜), ™ÔÏ¿Î˘ (85’ ¶ÂÚfiÓÂ), ƒÔ˙¤ÚÈÔ (61’ ºÔỨη), ¡·‚¿ÚÔ. ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, °Ú·ÌÌfi˙˘, ∫·Ú·Ï‹˜ (57’ πˆ¿ÓÓÔ˘), ∞ÁÚ›Ù˘ (69’ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜), ∂Ú›ıÂ, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ÿÌÏ, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ∑È¿Ì·Ú˘, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ.

ÕÓÂÙË ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √º∏ √ √º∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ì 3-0, ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ¶·Ô˘Ï‹˜ Î·È ∑ÔÚÌ¿˜ Ù· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜. √ √º∏ ›¯Â ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› Ì‹Î·Ó Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ. ™ÙÔ 15’ Ô Ãfiگ §fiÂı ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ™Ù¿ı˘ Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Á·ÈÓ·Ó fiˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √º∏. ™ÙÔ 28’, Ô ™›ÛÈÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÏËÎÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ ¶·Ô˘Ï‹. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ √º∏ ‹Úı ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, fiÙ·Ó Ô ¶·Ô˘Ï‹˜ ‹Ú ÙË Ì¿Ï· ÚÈÓ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Î·È ÂΛ Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ 2-0. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ “η٤‚·Û·Ó” Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› ÙÔÓ √º∏ ÛÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË. ΔÔ 3-0 ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚÌ¿ ÛÙÔ 89’, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û fiÔÈÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. √º∏: μÂ˙˘Ú›‰Ë˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶›ÙÛÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜, μÂÚfiÓ, Ãfiگ §fiÂı (75’ μ¿ÓÙÔ), ™›ÛÈÙ˜, ¶·Ô˘Ï‹˜ (65’ ∑ÔÚÌ¿˜), ∫·Ì¿Óٷ˘ (72’ ∑fiÚÓÙÈ §fiÂ˙). ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: °Ô˘Ì¿ÁÈ·˜, ∫. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, ™·Ï·Ì·ÛÙÚ¿Î˘, ªÈϤÓÎÔ‚ÈÙ˜, ™È¿Îη˜ (18’ ∫È¿ÛÛÔ˜), ¶·Ú·Û΢·˚‰Ë˜ (52’ ¢. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘), ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, μÔ˘ÙÛÈ¿˜ (69’ °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜), Δ¿ÓÙÈÙ˜, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜.

ÌÔ‡Ú. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ª¤ÁÈÂÚÈ, ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÔ Î·È ÙÔÓ ÃÔϤÌ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ.

Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ·fi„Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 22.05 ÙËÓ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó (∞¡Δ1) ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È Ì ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 10 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

Δ

∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ÁÈ· Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ÂÓÒ “ͤÎԄ” οı ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “√ ·˘ÚÈ·Ófi˜ (ÛËÌ. ÛËÌÂÚÈÓfi˜) ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÁÈ·Ù› ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ·‡ÚÈÔ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜ ‹ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ Ó· οÓÂÈ Ï¿ıË. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ 0-0. ¶¿Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” , ÙfiÓÈÛÂ. “¶ÂÚÈ̤ӈ ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÎÔÏ. Œ¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔηϤÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂı›. ∂Ì›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠Ôχ ‰˘Ó·Ù¿” , ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈο, ÙfiÓÈÛÂ: “ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ

¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË ƒÔ‡ÌÈÓ

ÁÎÔÏ. Δ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÎÔÏ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. ∂¿Ó ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi ı· ¤¯ÂȘ 89 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ, ›Ù ӈڛ˜ ›Ù ·ÚÁ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ” . °È· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ, Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÎÚ¿ÙËÛ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘. “∫·È Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È Ô ªÈÚ·Ï¿˜ Â›Ó·È Î·Ï¿. ΔÒÚ· ÙÔ Â¿Ó ı· ·›ÍÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. £· ÙÔ ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÙfiÙ” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÓ ·›ÎÙË ıˆÚ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·fi ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ, ·¿ÓÙËÛÂ:

“√È ∫·Û¿ÂÊ, ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙, ¡¿ÙÛÔ, μ·ÏÓÙ¤˜ Î·È ¡¿‚·˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ͯˆÚ›Ûˆ οÔÈÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ∞˘Ùfi Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜” . °È· fiÛÔ˘˜... ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË ª¤Ù·ÏÈÛÙ Î·È ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” , Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜. “∫·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó. ΔÔ 0-1 Â›Ó·È Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÚfiÎÚÈÛË. ¢ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, πÓÈ¿ÎÈ πÌ¿ÓÈÂı, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰·, ›Â: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÔÏÏ¿ Ó· ˆ. √ Δ‡Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ·‡ÚÈÔ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰Âο‰·, ÌÔÚ› Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ÌËÓ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô ∫¿ÚÔÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ - ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ - ÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ª·ÚοÓÔ. ∞Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È Ô √ÚÌ¿Èı, ÂÓÒ Ì›· ı¤ÛË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ “·›˙ÂÙ·È” Î·È ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ ª·ÎÔ‡Ó Î·È πÌ·Á¿Û·. ΔËÓ ÙÚÈϤٷ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Ô ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È Ô Δ˙È-

ΔËÓ ›ÛÙË ˆ˜ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ 1-0 Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂͤÊÚ·Û ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫Ô‡ÚÌ·Ó ªÂÚÓÙ›ÁÂÊ. “™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Ò˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˜. “Œ¯ˆ οÔÈ· Ï¿Ó· Î·È ı· Ê·Ó› ·Ó Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ‹ fi¯È. ΔÔ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ô ∞ÓÛ¿ÏÓÙÈ. £· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿Íˆ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú·Í›· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “º˘ÛÈο ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ı· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ›Â, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ηϋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·Ó Û‡ÓÔÏÔ, ÂÈıÂÙÈο Î·È ·Ì˘ÓÙÈο. Œ¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰È·ÎÚ›Óˆ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô ªÂÚÓÙ›ÁÂÊ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 3-4-3 Î·È Èı·ÓfiÙÂÚË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘˜: ƒ›˙ÈÎÔÊ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ™·ÚfiÓÔÊ, ¡¿‚·˜, ªÔΤÙÈ (ÛÙfiÂÚ), ∫Ô‡˙ÌÈÓ (‰ÂÍ› Ì·Î-¯·Ê), ∞ÓÛ¿ÏÓÙÈ (·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î-¯·Ê), ¡¿ÙÛÔ, ¡¤ÌÔÊ (̤ÛÔÈ), ∫·Ú·ÓÙÂÓ›˙ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜), ƒÈ·˙¿ÓÙÛÂÊ (‰ÂÍÈfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜), ª¿ÚÙÈÓ˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ).

ª∂ ¡π∫∏ ™Δ√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏¡ √À¡Δπ¡∂∑∂ ™Δ∏¡ Δ√Àª¶∞ ¶∂ƒ¡∞ ™Δ√À™ “16” Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ë ÚfiÎÚÈÛË Δ Ë Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙȘ 16 ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙Â. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.00 (∞¡Δ1).

√ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘: “∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ȉ¤· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ ›ÂÛË. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‹ÚÂÌË Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ›̷ÛÙ ηχÙÂÚ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘-

Ù¿ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ì·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ˆ ‰‡Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛˆ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ú¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì·, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Í¤Úˆ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÁÒÓ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÙfiÓÈÛÂ: “∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ 0-0” °È· ÙÔ ·Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ¿Ì˘Ó· ‹ Â›ıÂÛË: “ΔÔ ›‰ÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿” . °È· ÙÔ ·Ó Èı·Ó‹ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ˆ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘. ø˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ϤÔÓ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Î·È ÚÔÛ·ıÒ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Î·È ÙÒÚ·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÒ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ºˆÙ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ŒÙÔ, ÿ‚ÈÙ˜, °Ï‡ÎÔ Î·È ∫·ÙÛÈο. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Ú ‰ÂηÂÓÓÈ¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹: ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓÔ˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ª·Ï¿Ê·˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ÷ÏÎÈ¿˜, §›ÓÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, §¿˙·Ú, ¡ÈÌ·Ó›, ƒÔÌ¤Ú Î·È ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ papathanasiou@e-thessalia.gr

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿; °π∞ ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 18 ¯ÚfiÓÈ· Èı·ÓfiÓ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ºπº∞ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Ù˘ FIFA Î. ΔÈÂÚ› ƒÂ˙Ó¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȉÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ “˘fiÌÓËÌ·” Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ë ∂¶√ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·¯ˆÚ› Ô Ó¤Ô˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (∂∂∞). √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ë ºπº∞ ÂÂÓ¤‚Ë Î·È ¿ψÛ “‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜” ˘¤Ú Ù˘ ∂¶√ Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó, ÙÔ 1993 Â› ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ §È¿ÓË, ÙÔ 2001 Î·È ¿ÏÈ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫ Â› ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÏˆÚ›‰Ë, ÙÔ 2004 Î·È 2006 Â› ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ √ÚÊ·ÓÔ‡ Î·È ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¡.¢. ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë “Ì·Ì¿” ºπº∞, ...Û˘Ó¤ÙÈ˙ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Ë ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Î·È ·Ó ı· Â›Ó·È Î·È Ë Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹...

¶∞ƒ∞∫√§√À£ø¡Δ∞™ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ Î·È ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Âη٤ڈıÂÓ, ·Ó·ÚˆÙËı‹Î·Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô˘ Ó· η٤ÎÙËÛ·Ó ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (·›‰ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ, Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Ó·ӛ‰ˆÓ, Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ). ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÂÏÈο ›ӷÈ, ˆ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÚÛÈ‚·Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô˘ ‹Úı·Ó ÚÒÙÔÈ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹ Û ·ÁÒÓ˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ 35 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÏÂÓÙ¿ÚÈ Ù˘ ∂.√.¶.

“ºÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; ™∂ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·, Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi; ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ë §›Áη ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÔ˘Ó Ì˯·Ó¿ÎÈ· Ì “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” Û fiÏ· Ù· Á‹‰· Ù˘ Super League, ÂÂȉ‹ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ı· ÂÎÙÔ͇-

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ

25

∂ ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ë ∂¶√ Ì ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. Ãı˜ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÚÔÔÔ›ËÛ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘, ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ∂.∂.∞. ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ô °.°.∞. Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “∏ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ηٷÛÙ·ÙÈο ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ” .ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó ˘¤ÚÔ¯·. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ “Ê›ÏÔÈ” . ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ¿ÓÔÈÁ ÙȘ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙÔ˘ √¶∞¶, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ...¯·ÚÙÔfiÏÂÌÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÙÒÓÙ·˜ Ù· οı ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÔÈ “οÓÔ˘Ï˜” ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ¤Ú„·Ó. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ “fiÏÂÌÔ˜” Ô˘ ͤÛ·Û ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË, Ì ÙÔÓ Ì·ÌԇϷ Ù˘ ºπº∞ Ó· ηÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙ›. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ “ÛÙÚ·ÙÔ‡˜” ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ·ÎfiÌË. ÕÌÔÈÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...

™

ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “°·‡ÚÔ˜” , Ë Ï›Áη ·ÈÙ‹ıËΠÛÙÔÓ √¶∞¶ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ì¤Û· Û fiÏ· Ù· Á‹‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Super League ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Vlt’s. Δ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” . ΔÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ı·٤˜ Ó· Ù˙ÔÁ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ˜” fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ οı ̤ڷ. ™ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÔ˘ ‚·ÛÈχÂÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ë §›Áη ı¤ÏÂÈ Ó· “ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÂÈ” Î·È ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ... ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ √¶∞¶, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·... ΔÈ ı· ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Ô˘

·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ‰ÂÎÙ‹;

Œ¯·Û Ì οو Ù· ¯¤ÚÈ· Δ∏ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ·fi ÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË Δ™™∫∞ ÁÈ· ÙÔ Δop-16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∏ ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ˆ˜ Ôχ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 32 fiÓÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ...Û’ ¿ÏÏÔ Á‹Â‰Ô (ÌfiÓÔ Ô ™·ÓÔ‡Ï˘ ¤ÊÙ·Û Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ). ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó’ ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È ÛÙÔ ™∂º, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙË Ó›ÎË (¤ÛÙˆ Î·È Ì’ ¤Ó· fiÓÙÔ) ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “8” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. 줂·È·, Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË fiˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹, ‰ÂÓ ¿Ó Ô˘ıÂÓ¿...

Δ· ·Ú¿ÔÓ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È π¡√Àª∂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi, ÂȉÈο ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ì Â¿ÍÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂Á¯ÒÚÈ· fï˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· ÛËÌ·Û›·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fï˜, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÁÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ˆ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 50¯ÏÌ ÁÈ· Ó· οӈ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ √∞∫∞. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Î·Ï˘ÊıÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈο” . ΔfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛÂˆÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ Ô˘ ˙ÂÈ Î·È Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ...·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.∂ÓÒ ‰È·Ó‡Ô˘Ì √Ï˘Ìȷ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ...ı·‡Ì· ı· ÚfiÎÂÈÙ·È.

“¢

∞¡Δ1 20.00 ¶∞√∫-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) ¡∂Δ 22.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1 20.00 μ·Ï¤ÓıÈ·-™ÙfiԢΠ™›ÙÈ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó.-ÕÁÈ·Í -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 20.00 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑22.05 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 3 20.00 ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.50 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-√˘ÓÈο¯· ª¿Ï·Á· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 02.00 ª·˚¿ÌÈ-¡¤· ÀfiÚÎË -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 4 20.00 ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. ∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ÕÓÙÂÚϯÙ-ÕÏÎÌ··Ú -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 24.00 ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-μ›ÛÏ· -ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 20.00 ªÚÈ˙-∞Ófi‚ÂÚÔ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-§¿ÙÛÈÔ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ∫·ÓÙÔ‡-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ™¿ÏÎÂ-μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ -ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 3 21.30 μ›Ï· ∫ÔÚÙ¤˙Â-ª¤ÚÁηÌÔ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ ªÂ Ó›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì 56-31 Î·È ÛηÚʿψÛ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ ÍÂΛÓËÌ· ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¯›· Ì ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ¤Ó· ÛÂÚ› 40-14 ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ¤ÊÙ·Û ÙÂÏÈο ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 6-10, 27-17, 46-24, 56-31. ™∞ƒ∞∫∏¡√™ (§fiÙÊÈ): ∫·ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘, ªÂÊ¿ÓË, •ÂÓÔÎÒÛÙ· 16, ¶·ÛÈ¿ 16(4), ªÔ‡ÚË 7, ª¤Ù·, °Ô‡Ï· 3, μÔ˚ÙÛ›‰Ô˘ 2, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 10(2), ∑˘Ì¤ÚË 2 πˆÓÈÎfi˜ (∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜): ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ 14(3), μÂÓ˙ÈӷοÎË, μÔ‡ÙÛË ¶·Ó, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ 5, ªÔ˘Ú‰Ô˘ÎÔ‡Ù· 6, °ÂÚÔÎÒÛÙ· 2, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, μÔ‡ÙÛË ªÈ¯, ª·ÚÔ‡Áη 2. ∂fiÌÂÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4/3.

¶ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¤ÎÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂.™.∫∞.£ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 2857. ΔÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘.

26

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∂¶πμ§∏£∏∫∂ 2-0 Δø¡ ¡∂ø¡ ∞£§∏Δø¡ ¡π∫∏™ °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ μ’ ∂¶™£

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ‹ÚÂ Ë ¢¿ÊÓË Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·Ì ¯ı˜ ÛÂ μ’ Î·È °’ ∂¶™£ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ 20Ë Î·È 17Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜. ™ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ë ¢¿ÊÓË Î¤Ú‰ÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 2-0 Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ Ì ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÕÚ˘ ªÂÏ. Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ™ÙË °’ ÙÔÈ΋, Ô ΔÔÍfiÙ˘ ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-0 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

∂

√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÈ· Î·È ÂΛ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È ¢¿ÊÓË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÎÙ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ º¤˙Ô Î·È ÙË ¢¿ÊÓË Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ 24’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ º¤˙Ô Î·È ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fiÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ fiÙ·Ó Ô ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-

2 ÛÙÔ 75’. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ¢¿ÊÓË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ΔÛ¤Ó· (79’) Î·È ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ (85’) ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ÔοÚÈ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ÕÚ˘ ªÂÏ. Ô˘ ΤډÈÛ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Ì 42. ¢‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ¤Ù˘¯Â Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ Î·È ·fi ¤Ó· ΔÛÈ¿Ì˘ Î·È ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ¶¤ÙÔ‚· Î·È §¿ÌÚÔ˜ ªÔ‡Û˘. ŒÓ· ‚·ıÌfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ¤¯ÂÈ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-1 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √È ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ Î·È ¶¤ÙÛ˘ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·, ÂÓÒ Ô °ÎÈÁÎÈÏ·Û‚›ÏÈ Ì›ˆÛ ÌÂ

¤Ó·ÏÙÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÔÙÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ΔËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ∞ÎÚfiÔÏË. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙË ™ÎfiÂÏÔ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ªÂÚÙ˙¤ÌË, ÂÓÒ ÔÈ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ ΤډÈÛ·Ó 3-1 ÙÔÓ ¶ËϤ·. √È ¶·ÁÒÓ˘, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ Î·È ΔÛ·Ì¿˙˘ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Î·È Ô ∫·„¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜. ∏ ŒÓˆÛË ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¤·ÈÍ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‹Ù·Ó ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÙ¿Ó, π. μ¤ÙÛÈη (Ô˘ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·), ∫ˆÙԇϷ Î·È ΔÛÈ¿ÌË Ó· “‚ϤÔ˘Ó” ‰›¯Ù˘·, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 4-0. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤-

ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÔχÙÈÌÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ‹ÚÂ Ë πˆÏÎfi˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1 Â› ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. √È ∫Ô¿Ó·˜ Î·È ª·ÚÌ·Ú¿˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ¯¿ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ΔÛÂÏÂ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¢È·ÁfiÚ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ μ’ ∂¶™£: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-™ÎfiÂÏÔ˜ . 2-0 (43’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, 55’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∂.ª.∞. . . . . . 0-4 (4’ ªÔ˘ÛÙ¿Ó, 70’ π. μ¤ÙÛÈη˜, 78’ ∫ˆÙԇϷ˜, 90’ ΔÛÈ¿Ì˘) ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 2-4 (22’ ¶¤ÙÔ‚·, 49’ §. ªÔ‡Û˘-5’, 72’ ªÂÏ›ÛÛ˘, 26’ ΔÛÈ¿Ì˘, 32’ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . .3-1 (10’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, 51’ ¶¤ÙÛ˘, 80’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-74’ ÂÓ. °ÎÈÁÎÈÏ·Û‚›ÏÈ) π¿ÛˆÓ ∞.ª.-πˆÏÎfi˜ . . . . .1-2 (41’ ΔÛÂÏÂ‹˜-17’ ∫Ô¿Ó·˜, 68’ ª·ÚÌ·Ú¿˜) ∞ÎÚfiÔÏË-¶ËϤ·˜ . . . . . 3-1 (49’ ¶·ÁÒÓ˘, 60’ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, 71’ ΔÛ·Ì¿˙˘-52’ ∫·„¿Ï˘) ¡.∞. ¡›Î˘-¢¿ÊÓË . . . . . .0-2 (24’ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, 75’ ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¢È·ÁfiÚ·˜ (25/2)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 21 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘ ªÂÏ. . .46-15 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . 53-12 3. ¢¿ÊÓË . . . . . . 56-27 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . 32-11

. . . 51 . . . 50 . . .47 . . . 43

5. ∞ÎÚfiÔÏË . . . 48-21 6. ¡.∞. ¡›Î˘ . .35-22 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· .26-29 8. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 33-33 9. ∂.ª.∞. . . . . . .32-35 10. πˆÏÎfi˜ . . . . . 24-41 11. ¶ËϤ·˜ . . . .23-41 12. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . 29-42 13. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 32-48 14. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . 31-58 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ .26-62 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .17-46

. . . 39 . . . 38 . . . 31 . . . 29 . . .25 . . . 20 . . . 20 . . .19 . . .19 . . . 19 . . . 12 ....6

* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¢È·ÁfiÚ·˜.

¡›ÎË ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË ÛÙË °’ ∂¶™£ ¢‡Ô ·È¯Ó›‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ÙË °’ ÙÔÈ΋ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó Ì ӛΘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙÔ ∞˚‰›ÓÈ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËηӔ ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ Î·È ΔÔÍfiÙ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ¤Ó· “¯Ú˘Ûfi ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ÛÎÔÚ 2-0, ¯¿ÚË ÛÙ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· Î·È ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˘. ŒÙÛÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Í¤Ê˘ÁÂ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈο ηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ΔË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÙËÓ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¶Ô˘ÚÓ¿Ú· Ô˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. º˘ÛÈο ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ (̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ÂȂ‚·›ˆÛË) Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Ô˘ ¯ı˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∏ ∞¶√μ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞. Δ·Ê›Ï˘ Î·È º. ¶Â-

ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 12 ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË μ·Ù·Ì›‰Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-ΔÔÍfiÙ˘ . . 0-2 (35’ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, 65’ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜) ∞¶√μ-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . 1-2 (9’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜-11’ ∞. Δ·Ê›Ï˘, 55’ º. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ 0-3 ·.·. ƒÂfi: ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 18 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 42-17 . .34 2. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . 23-17 . . . 26 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú .. 31-26 . . . 22 4. ∞¶√μ . . . . . .23-19 . . .18 5. ÕıÏÔ˜ . . . . . .17-25 . . .17 6. ∞ÂÙfi˜ . . . . . .27-35 . . . 16 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 12-34 . . . . 8 * √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¤¯ÂÈ -6 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∞¶√μ Î·È ∞ÂÙfi˜ -2. ** ƒÂfi ÛÙÔÓ Á’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞¶√μ, ÕıÏÔ˜ Î·È ΔÔÍfiÙ˘.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 24/2 Î·È ÒÚ· 21.30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “ÕÏÎËÛÙË” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

∂¡ø ∏ΔΔ∏£∏∫∂ ∏ ∞¡Δƒπ∫∏ √ª∞¢∞ Δ√À ∫∂¡Δ∞Àƒ√À ∞°ƒπ∞™ ™Δ√ Ã∞¡Δª¶√§

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·›‰Â˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ËÓ ‹ÙÙ· Ì 22-20 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙÔÓ ŒÛÂÚÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Î·È ϤÔÓ ¤ÌÏÂÍ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ‰ÈfiÙÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

Δ

ŒÙÛÈ ı· ·ÁˆÓÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË Ë ÛˆÙËÚ›·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ¶·ÓÙÂÏ‹, μ·ÏηÌÂÏ‹ Î·È ∞ÛÙ¤ÚË ÍÂΛÓËÛ ӈıÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤¯·Ó 9-4, ·ÏÏ¿ Ì›ˆÛ Û 12-11, ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 54Ô ÏÂÙfi, fiÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 19-18. ΔfiÙ ‰¤¯ıËΠ‰›ÏÂÙË ·Ô‚ÔÏ‹ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, ÁÈ·Ù› ¤Ù·Í ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÛÒÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∏ ·Ó·›ÙÈ· ·˘Ù‹ ·Ô‚ÔÏ‹ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ÂËÚ¤·Û ۷ÊÒ˜

∏ ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘

ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÈÚ·›· ‹ÚıÂ Ë ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 22-20. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 5-2, 10-8, 12-11, 15-12, 17-16, 22-20. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™: ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (8), ∞‰¿Ì (3), ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ (1), ªÈÌ›ÎÔ˜, ∞ÛÙ¤Ú˘ (5), ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (3), ∫·Ï·Ô‰¿˜, ªÔ˘ÛÔ‡Ï˘, ∫Ú·Ù‹Ú·˜, ¡Ô‡Ï˘, ¶·Ó¿ÁÔ˜, ¶Èӷο˜.

ª·ÓÒÏË (2), ¶·Ô‡ÏÈ· (3), ™·Î·Ù˙‹ ∫. (1), μÏ¿¯Ô˘ (1), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ (2), ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (2), ™·Î·Ù˙‹ Ã. (1), ªÂοÛË (2).

ÕÓÂÙÔ “‰ÈÏfi” ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ¶ÂÚ›·ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙË §·Ì›· Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 28-4 ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ·-

ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ÔÈ 13 ·›ÎÙÚȘ ÁË¤‰Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜. ∂›Û˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ÏÂÙ¿ ¤·ÈÍ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ë ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜, Ô˘ Ù· ‹Á ÂÚ›ÊËÌ· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ó ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ §·Ì›·˜ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 2-5, 2-10, 2-14, 219, 3-22, 4-28. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™: (∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜): ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ™·Î·Ú›ÎÔ˘ (4), °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ (2), ∞‰¿ÌÔ˘ (3), ™ÈÛÌ·Ó›‰Ô˘ (1), ª·ÚÁ·Ú›ÙË (4),

¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó 29-27 ÛÙË §·Ì›· ÙÔÓ ª·ÏÏÈ·Îfi ™Ù˘Ï›‰·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÁ¿ÓË Ô˘ ›¯Â ÔÛÔÛÙfi ·ÔÎÚÔ‡ÛÂˆÓ 55% (33/60), ϤÁÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ “fi¯È” Û ÙÂÙ · ÙÂÙ. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 14-10,

ÂÓÒ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ 46Ô ÏÂÙfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ (22-14). ŸÌˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÛÂÚ› 111 ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì 25-23. ™ÙÔ 57Ô ÏÂÙfi ÙÔ ÛÎÔÚ Á›ÓÂÙ·È 26-24 ˘¤Ú ÙÔ˘ ª·ÏÏÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ÔÈ ™¤¯Ô˘ Î·È Δ˙‹Ì·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 26-26. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô ª·ÏÏÈ·Îfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ì ‰›ÏÂÙË Ô ™¤¯Ô˘. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ì›ÏËÛÂ Ë „˘¯‹ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ

·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÊÔ‡ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ªÈÌ›ÎÔ˘ Î·È μÔÏÈÒÙË ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÏÏÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ªÈÌ›ÎÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 29-27 ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‚ڋΠÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ¤Ó· “ÎÔ˘‚¿ÚÈ” Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Ó›ÎË, Â› ÌÈ·˜ Ôχ ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ËÙÙËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. √È ·›‰Â˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ˙¢Á¿ÚˆÛ·Ó ÙȘ ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ª·ÏÏÈ·Îfi ™Ù˘Ï›‰·˜, ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏÒÚË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞°ƒπ∞™ (∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘): ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜, ∫·Ú·ÙÔÛ›‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ μ·Û›Ï˘ (1), Δ˙‹Ì·˜ ¡›ÎÔ˜ ∫., ∞ÚÏ›ÓÙ ™¤¯Ô˘ (1), ª¿ÓÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (1), ΔÛÔ˘Ú¤˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ª·ÚÁÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™›ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ (1), Δ˙‹Ì·˜ ¡›ÎÔ˜ °. (4), ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (4), ªÈÌ›ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ (7), §·Á‰fi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (9), μÔÏÈÒÙ˘ ¡›ÎÔ˜ (1).

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

27

∞¶√ Δ∏¡ Δ™™∫∞ ™Δ∏ ª√™Ã∞ ª∂ 96-64 °π∞ Δ√ “TOP 16” Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

∂Àƒø§π°∫∞

μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi

ΔËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√

Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi... Ë Δ™™∫∞ ‰ÂÓ ·›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ “·Ú·‰Ôı›” ¤ÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‚·Ú‡ 96-64 ÙÈ· ÙÔ “Top 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜.

◊

ª›· ‹ÙÙ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈο, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÛÙÔ ™∂º, Ì ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, fiÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚΛ Ë Ó›ÎË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ¤Ó· fiÓÙÔ ‰È·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Δ™™∫∞ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ “Top 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ηıÒ˜ Ì’ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ - fi¯È ÌfiÓÔ - ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. Δ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Î·È Ô Í¤ÊÚÂÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜; ŸÏÔÈ. ŒÍÈ ·›ÎÙ˜ ›¯·Ó ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ͯÒÚÈÛ - ÏfiÁˆ fiÓÙˆÓ - Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ Ì 12. ªÂ ‰È¿ıÂÛË Ó· ȤÛÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÍÂΛÓËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. øÛÙfiÛÔ Ë Δ™™∫∞ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ... ˙ÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· 10-0, ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÛÙÔ¯›·˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙ· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ¢‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ·fi ÙÔÓ ¡ÙfiÚÛÈ Ì›ˆÛ·Ó - ÚÔÛˆÚÈÓ¿ - ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ƒÒÛÔÈ, Ì “fiÏÔ” Ù· ÙÚ›ÔÓÙ· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 16-6. Δ· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ (∫ÈÚÈϤÓÎÔ, ™‚ÂÓÙ, μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÙ˜) ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· “ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È” ÛÙÔ 30-16 Î·È Ì ·˘Ùfi Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∞‰È¿„¢ÛÙÔ˜... Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, Ì ٷ ÙÚ›ÔÓÙ· Ó· ›ӷÈ

6/6 ¤Ó·ÓÙÈ 0/5 Î·È 9 ·Û›ÛÙ ¤Ó·ÓÙÈ 1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë Δ™™∫∞ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ... ‚ÈÔÏ› Ù˘. ΔÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 8-2, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ (38-18). Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, ¤Íˆ ·fi Ù· 6,75Ì., ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂ-

ÏÂÈfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ Ù· 10/10 ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙÔ 47-20. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÎfiÚ·Ú ÌfiÓÔ ·fi ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ì›· Ë ·ÛÙÔ¯›· ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì›· ÔÈ „ËÏÔ› ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙË

ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË Ú·Î¤Ù·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ŒÙÛÈ, ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi - ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 54-26. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ 30 fiÓÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ï¤È · ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 60-29, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Δ™™∫∞ - ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· - ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ fi‰È ·fi ÙÔ... Áο˙È, Ë ·ÛÙÔ¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (1/10 ÙÚ›ÔÓÙ· ̤¯ÚÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô) ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ Û ̛· ÈÔ “·ÍÈÔÚÂ‹” ‰È·ÊÔÚ¿, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 64-36. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Ê¿Ô˘Ï, ÒÛÙ ӷ “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙÔ 72-44. √‡Ù ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÈηÓfi˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ˆ˜ - ÙËÓ Δ™™∫∞, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ÚÈÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ϤÔÓ Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÔÛÙ¿Ú·. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚·Ú‡ 96-64 Î·È ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ë fiÁ‰ÔË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 52¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ·, fiÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 30 fiÓÙˆÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 30-16, 54-26, 72-44, 9664 Δ™™∫∞ ª. (∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜): ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 14 (4), §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ 12 (1) ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ 8 (2), ∫ÚÛÙÈÙ˜ 6, ∫ÈÚÈϤÓÎÔ 11 (1), μÔÚfiÓÔÊ 4, μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÙ˜ 15 (3), ™‚ÂÓÙ 10 (2), ∫¿Ô˘Ó 2, ÃÚÈ¿· 2, ¶ÔÓÎÚ·ÛfiÊ 10, °ÎfiÚÓÙÔÓ 2. √§Àª¶π∞∫√™ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ÿÈÓ˜ 5, ÕÓÙÈÙ˜ 7, ™·ÓÔ‡Ï˘ 12, ¡ÙfiÚÛÂ˚ 5, ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 7, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜ 7(1), °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 6, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 6(2), ™Ïԇη˜ 7, §Ô.

¢À√ ∂∫∞Δ. ∂Àƒø ∞¶√ Δ√¡ ¢∞¡∂π™ª√ ¶√À ∂Ã∂π ∂•∞™º∞§π™Δ∂π £∞ ª¶√À¡ ∞ª∂™∞ ™Δ∞ ∞¢∂π∞ Δ∞ª∂π∞ Δ∏™ ¶∞∂

“ŒÓÂÛË ˙ˆ‹˜” ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÙËÓ ∞∂∫ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂ ÔÈ ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È Ã¿Ú˘ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ - Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂΛÓË Ó· ‰È·Ï˘ı› - 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, ı· ÌÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›·. ™Â ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÏËڈ̤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ Ô ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Û˘Ó ÙÔ 1 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ æˆÌÈ¿‰Ë) ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¶∞∂ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ¿ÏÏ· 4 ÂηÙ. ªÚÔÛÙ¿, fï˜, ÛÙËÓ ·ÓÂÍ‹ÁËÙË - ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÚÔÎÏËÙÈ΋˜ - ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· (·ı¤ÙËÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ·‰˘Ó·Ì›· ÛÊÚ¿ÁÈÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘˜) Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ √À∂º∞ ·Ï¿ ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙË “Ï˘ËÙÂÚ‹” , Ë ÏÂ˘Ú¿ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë-√ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Î·Ó ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÙ‹ (Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ë ∞∂∫ Ó· ˘Ô‚È‚·-

Δ

ÛÙ›, ‡ÏÔÁ· ı· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi πÔ‡ÓÈÔ Î·È πÔ‡ÏÈÔ Î·È fi¯È ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ) Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 1,2% Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶∞∂ Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. £· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ (ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ) ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÏËڈ̋ ˘·ÏϋψÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ó, ‰Â, ˆ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ı· ηٷʤÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫: ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ı¤ÛÔ˘Ó ÚÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ï˘ı› Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜.

ºÒÙÛ˘: •Â¯ˆÚÈÛÙfi Ì·Ù˜ ÁÈ· ̤ӷ ∞ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ... ·ÚÂÏıfiÓ Ù›ıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘ Ô˘ ʤÙÔ˜ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ: “°È· ̤ӷ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ͯˆÚÈÛÙfi fiÙÈ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ·›Íˆ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ı¤Ïˆ ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ì Û ıÂÚÌ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∂ÍÂÏÈÛÛfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘” .

“∫¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, οÓÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜” ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ì ÙË ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, ‹ Îfi„Ù ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ‹ ÛÚÒÍÙ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÌËÓ ÎÚ‡‚ÂÛÙ ›Ûˆ ·fi ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ·” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË “∂Ì›˜ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ È-

ΔËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (¡∂Δ) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ Top-16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ fiˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∞ÚÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û¿ÚˆÛ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì 78-57 ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤Ê˘ÁÂ Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ™Î·ÚÈfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. “√È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜, ÙÔÓ Ã¤ÚÛÙÔÓ Î·È ÙÔÓ ªÚ¤ÌÂÚ. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ. √ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ªÚ¤ÌÂÚ, ¤Ó·˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· οÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ Î·È ™Ù›‚ÂÓ ™ÌÈı Ô˘ ·ÔıÂÚ·‡ÙËηÓ. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Final 8 Î·È ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ۛÁÔ˘Ú· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì·Ù˜ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô “∑ÔÙ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÕÏÂÍ ª¿ÚÈÙ˜ ÙfiÓÈÛÂ:. “™¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÚÔÛÂÎÙÈο, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٿ ÓÔ˘ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô Ã¤ÚÛÙÔÓ Î·È ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ô ªÚ¤ÌÂÚ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ, ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο” .

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 20, 25, 32, 44, 48, 49.

Bonus: 43. ÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, οÓÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ¯Ú˘Û¿ ‹ Ì·‡Ú· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙ ÂÛ›˜” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ È-

ÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, fiˆ˜ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ̠e-mail ÛÙ· ªª∂. ¶ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘, ‰Â, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi Ù· ™¿Ù·.

ΔÔ EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 11, 22, 30, 35 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 7, 12, 13, 20, 23.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∫√¶∏ ¶πΔ∞™ ∞¶√∫ƒπ∞Δπ∫∂™ °π√ƒΔ∂™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (∫‡ÚÔ˘ 95 μfiÏÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 24655.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2012, ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ-ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·È‰ÈÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·.

— √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11:00 .Ì. ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ º˘ÙfiÎÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÈÁ̤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡, Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· Î·È ¯ˆÚ›˜ ϤÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi Î·È ÎÚ·Û› ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ï·˚ÎÔ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÚÂÌ¤ÙÈ΢ Î·È Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ˘‡ı˘ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜: ¡ÈÎfi¶.Δ.¶.∂. (∫·Ù‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜), oÈ Û¯. Ï·Ô ΔÛÂÚÁԇϷ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ÃÚ‹ÛÙÔ §ÈfiÏÈ·. ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ŸÌÈ— Δ· Public ·Ô¯·ÈÚÂÏÔ˜ º›ÏˆÓ ∞Ê‹ÁËÛ˘ (¶√º∞) Î·È ÙÔ ÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì EUMOF (European Mobility Folktales), ‰ÈÔÚÔÏϤ˜ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ∞Ê‹ÁËÛË Î·È Î¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶.£. Î. μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó¿‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì·˙›... ‰ÂÈ͢ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘. ™¿‚‚·ÙÔ 25/2, 12.00 JUNIOR MASTER CHEF ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ŒÓ·˜ ‚ÔËıfi˜ Ì¿ÁÂÈÚ· ηıÔ‰ËÁ› Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ junior Master Chef... √È ÌÈÎÚÔ› Ì¿ÁÂÈÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Master Chef, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Û·Ë, ÂÚÁ·Ï›· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ animateur, ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ԉȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÔ ˆÚ·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì Ï·ÛÙÂϛӘ! °È· ·È‰È¿ 3 ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “™√À´¶∞™ ¶∞§§∞™”, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ‚Ú·‰È¿ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú¿˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¶·Ú¯·Ú›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ, ∫ÔÚÌ¿˙Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6948173814, 6937092648, 6979757670.

— ΔÔ ¢.™. Ù˘ ¶∂∞∂∞-¢™∂ ·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞‡Ú·” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË, ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· 69 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ∂¶√¡, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡.∂. Ù˘ ∫¡∂.

Δ∂á∂™

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ “∫fiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÛÙË ÁË” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 27/2. ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·¿ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 25/2 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (‚’ fiÚÔÊÔ˜).

— √È Apurimac, ÁÓˆÛÙÔ› ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË ªartha Moreleon Î·È ÙÔ Dj ESTELIO “ELSOCIAL”. “ŒÓ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÍÂÊ¿Óو̷ Ì ϿÙÈÓ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ôχ ¯ÔÚfi ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ Apurimac ͤÚÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ (§Ô˘ÏÔ‡‰È ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜- ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Óˆ Î.Ï.) ÔÈ Apurimac ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ fiˆ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ÃÈÒÙË, ¶Ï¤ÛÛ·, ∫·ÙÛÈÌ›¯·, £Ë‚·›Ô˘, ªˆÚ¿ÎË, ªÔ˘˙¿ÎË, Marquez, Armando Ù· ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ¢È·Û΢¤˜ - ‹ “‰È·ÛΉ¤˜”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ WAREHOUSE / μ·ÛÛ¿ÓË 7 (fiÈÛıÂÓ ∂ÊÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 22.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ú. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6979009842.

— ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Î·È ¶·Á·ÚÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™·ÍfiʈÓÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 3-4 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Ì ÙÔ˘˜: ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫‡ÚÔ˘, ∫Ú·ÙÈÎfi ø‰Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô £¤ÚÌ˘. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, masterclasses, ¤ÎıÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 26291 Î·È 6942 201717.

¢π∞º√ƒ∞

— ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È Î¿ı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη ÛÙÔ μfiÏÔ, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 169. √ ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ™·¯¿Ù˙· °ÈfiÁη ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Á·Ï‹ÓË Î·È ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6945 186237-6972 927884.

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘Ïfi Ì·˜, ̷ηÚÈÛÙfi ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ dvd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜ Ì ÙË Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ƒ›ÙÛË μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ICPS (Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Strathclyde °Ï·ÛÎfi‚˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 26062, 6945 067704 Î·È 24280 94570.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ˘ÌÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ªÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘”

◊¯ÔÈ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ª

 ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ 2012” Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ “∞ÎÚÔ‚¿Ù˜ Ù˘ ™Èˆ‹˜”. ∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·Ù‹ÊÂÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Û˘Ó - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤Ó· ÏÈÙfi ·ÏÏ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ.

√È ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú¤Ï·ÛË ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ı·٤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ∫ÚÔ˘ÛÙÒÓ ÙˆÓ BATALA ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙˆÓ ECLODIR AZUL ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √È μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ “GOT SKILLS” . Δ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ı· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ı· ηٷϋÍÔ˘Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, fiÔ˘ ¿ÌÂÛ· - ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ - ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·˘Ï›·. ΔÔ ÎÔÈÓfi ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô, ÌÔÚ› Ô Î¿ı ı·ً˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÊÚÔ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈ΢ samba. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Û ¡¤· πˆÓ›· Î·È μfiÏÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ Î·È ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ Pinezka & Circus HECA ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 150 Ó¤Ô˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÓ Ù· “Ì˘ÛÙÈο” Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó fï˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì›· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ¿ ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ¶¤ÌÙË 23/2, £¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÒÚ· 9 Ì.Ì.

- “BATALA” ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Û ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √È “BATALA” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÚ¯ËÛÙÚÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔÈ Ú˘ıÌÔ› Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› Samba Reggae. π‰Ú‡ıËÎ·Ó ÙÔ 1997 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·fi ÙÔÓ Giba Goncalves. Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·-

Ó· (ÎÚÔ˘ÛÙ¿) ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™·Ï‚·‰fiÚ, ÛÙÔ Instituto Oya Î·È Fabrica Batala. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ: - “ECLODIR AZUR” ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Û ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Î·È ¤ıÓÈÎ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. √È “ECLODIR AZUL” Â›Ó·È Ì›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı¤ÛÂȘ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ: - “GOT SKILLS” ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È. √π GOT SKILLS ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ȉڇıËΠ̠‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ (Urban Art Society). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Urban Art Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜.

¢ÚÒÌÂÓ· Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¶Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ - ¢ÚÒÌÂÓÔ - ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÛ›ÚÎÔ, ·ÎÚÔ‚·ÙÈο, ˙ÔÁÎÏÂÚÈο Î·È ·ÓÙƠ̷̂, Ì ÙÔ˘˜ Pinezka & Circus HECA ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. √ Pinezka, ÛÔ˘-

‰·›Ô˜ ¶ÔψÓfi˜ performer Ì ÙÔÓ ÂÙ·ÌÂÏ‹ ı›·Ûfi ÙÔ˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο Û „ËÏ¿ “͢ÏÔfi‰·Ú·” Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ “ÎÏfiÔ˘Ó” ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÒÚ· 20.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ - ¢ÚÒÌÂÓÔ - ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÛ›ÚÎÔ, ·ÎÚÔ‚·ÙÈο, ˙ÔÁÎÏÂÚÈο Î·È ·ÓÙƠ̷̂, Ì ÙÔ˘˜ Pinezka & Circus HECA ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ΔÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÁÈ· Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›·. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ô‰Ô‡ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÒÚ· 7 Ì.Ì. ™ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ cafe Bistro 4 ∂Ô¯¤˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Street party Ì ÙË Jazz Band “COLLECTIVA” - ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

√ ı›·ÛÔ˜ ÙÔ˘ Pinezka ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ· √ Pinezka, ÛÔ˘‰·›Ô˜ ¶ÔψÓfi˜ performer Ì ÙÔÓ ÂÙ·ÌÂÏ‹ ı›·Ûfi ÙÔ˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi

∂ΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.30, ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜-ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “Δ˙ifiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘ Ù˘ „˘¯‹˜” , Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , ™˘Ú›‰Ë-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘-ΔÛÈÒÏË, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘, ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë ÕÓÓ·-ª·Ú›· ΔÛÈÎÚÈÒÓË∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ˘‡ı˘ÓË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ Î·È Ë º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘-ΔÛÈÒÏË, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, Ì ı¤Ì· “∏ Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË”.

ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù· ·ÎÚÔ‚·ÙÈο Û „ËÏ¿ “͢ÏÔfi‰·Ú·” Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ “ÎÏfiÔ˘Ó” ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ı›·ÛÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÙ·ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Pinezka ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· - Workshops ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23/2 - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÃÔÚÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ GOT SKILLS mixture of HipHop/Dancehall, Street Jazz, Contemporary, House Dance/Vogue (¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡, ÒÚ· 15.30-16.30).

- ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÊÚÔ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎˆÓ ∫ÚÔ˘ÛÙÒÓ ·fi Ì ÙÔ˘˜ BATALA ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (£¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÒÚ· 15.30-16.30).

- ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Poping, Locking, House, Contemporary, Breakdance Ì ÙÔ˘˜ URBAN FOUNDATION ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· (¢ËÌÔÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡, ÒÚ· 16.30-17.30).

- ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÈÙ·ÏÈ¿ÓÈ΢ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (Δ∞ƒ∞¡Δ∂§∞) Ì ÙÔ˘˜ LA PARANZA DEL GECO (£¤·ÙÚÔ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÒÚ· 16.30-17.30). Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜. °È· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ø‰Â›ˆÓ Î·È ™¯ÔÏÒÓ ÃÔÚÔ‡ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË Ë ÔÌ·‰È΋ ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ªÔ˘ÛÈο ÁÎÚÔ˘ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Ô˘ ı· ÛÙËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¢. ∫ÈÏÂϤÚ: ∞Ó·‚›ˆÛË Âı›ÌˆÓ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ¶§√À™π∂™ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ, ̤۷ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì›· ÏÂÈ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™Â 27 ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ¤ıÈÌ· Ì ̷ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÈÛÙÔÚ›·, fiˆ˜ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜, ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ, ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡ Î.¿. √È ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á¢ıÔ‡Ó ÂÎÏÂÎÙ¿ ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ Û˘Óԉ›· ηÏÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡, ÂÓÒ Ô ¯ÔÚfi˜ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜. √È ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢.∂. ∞ƒª∂¡π√À: ∞Ṳ́ÓÈÔ, ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ¢.∂. ∫ƒ∞¡¡ø¡∞: ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, μÔ‡Ó·ÈÓ·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, æ˘¯ÈÎfi. ¢.∂. ∫π§∂§∂ƒ: ∞ÁÓ·ÓÙÂÚ‹, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ∫ÈÏÂÏ¤Ú - ∫ÔÎΛÓ˜, ¡. ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ. ¢.∂. ¡π∫∞π∞™: ¢›ÏÔÊÔ, ∑¿ÂÈÔ, ∫·Ïfi ¡ÂÚfi (∂ÍÔ¯ÈÎfi), ª‡Ú·, ¡. ∫·Ú˘¤˜, ¡. §Â‡ÎË, ™ÔÊfi. ¢.∂. ¶§∞ΔÀ∫∞ª¶√À: °·Ï‹ÓË, °Ï·‡ÎË, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ, ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ, √ÌÔÚÊÔ¯ÒÚÈ, ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜, ÿÏÎË.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË “ÿÚÙ·”

ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜

ª

Âı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250) ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ∂ϛη˜ μÏ·¯¿ÎË, ™ÔÊ›·˜ ¢·˚Û‡ÚÔ˘ Î·È ◊Ú·˜ μÏ·¯¿ÎË. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ò˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. ∏ ∂ϛη μÏ·¯¿ÎË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1963. ™Ô‡‰·Û °Ï˘ÙÈ΋ Î·È ¢È‰·Ûηϛ· Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∑ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·. £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÊˆÙÈÛÙÈο ·fi ¯·ÚÙ› Î·È ÎÔÏ¿˙. ∏ ™ÔÊ›· ¢·˚Û‡ÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1963 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts) Î·È ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ (Chelsea School of Art). ∞fi ÙÔ 1992 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÂÈηÛÙÈο Û ·È‰È¿.

“ƒ¤Î‚ÈÂÌ ÁÈ· ÙÚÂȘ ʈӤ˜ Î·È ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ”

£Â·ÙÚÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·ÛÙ¤ÁˆÓ

Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û ÂÚÈÔ‰Èο, ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›· Û ‡Ê·ÛÌ·, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ Î·È ¯·ÚÙ› Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÂÌÓ¢ÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. £· ÂÎı¤ÛÂÈ ¤ÚÁ· Û ¯·ÚÙ› ÌÂ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ Î·È ÍËÚ¿ ·ÛÙ¤Ï, ÛÈÓÈ΋ ÌÂÏ¿ÓË Î·È Ù¤ÌÂÚ·. ∏ ◊Ú· μÏ·¯¿ÎË ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1984. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts). ∑ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ÚÁ· ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Û ¯·ÚÙ› (Ù˘ÒÌ·Ù· ÌÂ Ù˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÂÏ¿ÓÈ, Ù¤ÌÂÚ·).

¢À√ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·

¢È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·

ªÓ‹ÌË Î·È ÙÈÌ‹ ¢ÂÚÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ¢È‹ÌÂÚÔ “ªÓ‹Ì˘ Î·È √ÊÂÈÏ‹˜” (™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Î·È ∫˘Úȷ΋ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 10 .Ì.) ÙˆÓ “¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ı¤Ì· “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ - ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘: ∞›∞¶√

ıÔ˘Û· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘), ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. * ∞’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, πˆÛ‹Ê πˆÛ‹Ê, ڤۂ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ΔÛ·ÏÙ¿˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, Ú‡Ù·Ó˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰/ÓÙ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ª·ÚÚ‹˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ‰/ÓÙ‹˜ §˘Î›Ԣ ¶ÔÏÂÌȉ›ˆÓ ∫‡ÚÔ˘. * μ’ “√È ∂˘ÂÚÁ¤Ù˜ ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ¶·ÚÔ˘Û›·-√ÊÂÈÏ‹”

∂ÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ‰/ÓÙ‹ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î. ∞‰¿ÌÔ ∞. ªÔ˘˙Ô˘Ú‹. * °’ ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ∂˘ÂÚÁ¤Ù˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ Ù˘ ∂Ú¢ÓËÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. * ¢’ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÂÁÁڿʈÓ.

- ∫˘Úȷ΋ 11 ª·ÚÙ›Ô˘: πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÚÔ˜ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ, ÒÚ· 10 .Ì. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ∞¯ÈÏÏfiÔ˘ÏÔ˘: - ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞¯ÈÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (1833-1899), ™ÔÊÔ-

ÎÏ‹˜ ∞¯ÈÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (18541924) ∂ÌÔÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (°˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ) ΔÛ·Áηڿ‰·˜.

- ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (1865-1927) ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜.

- πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÚÙ¿Ï˘ (18421907) ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÛ·Áηڿ‰·˜.

- πˆ¿ÓÓ˘ μÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (1865-1922) ¶·Á·ÚÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ (§‡ÎÂÈÔ) §Â˘ÎˆÛ›·˜.

- ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ (1880-1950) Δ¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ §¿Úӷη˜.

- °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫¿Ï‚·Ú˘ (18391898) ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜.

¡¤Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

“£·Ó¿ÛÈÌË ·ÚÙ›‰·” ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÔÏȉ¿ÎË √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÕÚ˘ μÔ-

Ï¿Ó˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÚ¤ÌÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ›¯Â ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ‹Ú ·fi ̤۷ Ù· ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙ· Î·È Ù· ·ÎÔ‡ÌËÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ·. ∂›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÙ›‰·... ΔÈ Û‹Ì·ÈÓÂ, fï˜, ·˘Ùfi; ¶¤ÓÙ ʛÏÔÈ Î·È Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ ÌϤÎÔÓÙ·È Û ̛· ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÚÙ›‰· fiÎÂÚ. ¶Ô‡ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¿Ú·Á ·˘Ù‹; ∂›Ó·È Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙË Ì¤ÛË Ì οı ÙÚfiÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÌfi‰ÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›; ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÔÏȉ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ “√ ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ì ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù·” ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ REO. ∏ “£·Ó¿ÛÈÌË ·ÚÙ›‰·” Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ (∂ΉfiÛÂȘ ªÈ¯¿ÏË ™È‰¤ÚË).

29

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙË “ÿÚÙ·”

“√ ª·ÚÍ, Ô §¤ÓÈÓ, Ô °ÎÚ¿ÌÛÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ºÂ-

‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô - ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë “√ ª·ÚÍ, Ô §¤ÓÈÓ, Ô °ÎÚ¿ÌÛÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” (ÂΉfiÛÂȘ ∫æª). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó: ∞ÓÙÒÓ˘ ΔÛÂϤÓÙ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Î·È ¢·ÌÈ·Ófi˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜Û˘ÁÁڷʤ·˜. ΔË Û˘˙‹ÙËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ §·˙¿ÚÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜-ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜. ªÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “√ ª·ÚÍ, Ô §¤ÓÈÓ, Ô °ÎÚ¿ÌÛÈ Î·È Ë ÔÏÈ-

ÙÈÛÌÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢·ÌÈ·Ófi˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ “¿‚·ÙÔÓ” Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ - ÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋˜ ıˆڛ·˜, ÁÈ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ù·ÌÔ‡, ÙȘ ÚˆÙ·Ú¯ÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıˆڛ·˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ªÂ ÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ Ô Û˘Á-

Áڷʤ·˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ “¿‚·ÙÔÓ” Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋˜ ıˆڛ·˜, ÁÈ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Ù·ÌÔ‡, ÙȘ ÚˆÙ·Ú¯ÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıˆڛ·˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ∏ ÂÚÌËÓ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ¤¯·ÛÂ

ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ËÁÂÌÔÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·, ÂÍ Ô˘ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ Δ¿Í˘. ∏ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ËÁÂÌÔÓ›·˜, Ì ÚÈ˙ÈÎfi Â·Ó·ÛÙÔ¯·ÛÌfi ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÚ¿ÌÛÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ψÊfiÚÔ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜.

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ¿ÛÙÂÁÔÈ. ∑Ô˘Ó Û ¤Ó· ·ÁοÎÈ ÛÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ÊˆÙÈṲ̂ÓË ∞ÎÚfiÔÏË. Δ· ¿ıË ÙÔ˘˜, Ë ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜, Ë “ÙڤϷ” ÙÔ˘˜, ÔÈ ¿ÁÚ·ÊÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÒÓÛÙ· “ƒ¤Î‚ÈÂÌ ÁÈ· ÙÚÂȘ ʈӤ˜ Î·È ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ” , Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∫¤Ï˘ÊÔ˜” (∞ÌÊÈÎÙ‡ÔÓÔ˜ 17, £ËÛ›Ô). “√È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙ·Ó È· ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. “™ÙËÓ ·Ú¯‹ È¿Û·Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜, ÌÂÙ¿ Ù· ¿Úη, ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂȘ ·ÓÙÔ‡. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËη ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ̤۷ Û ۷ÎԇϘ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·ÁοÎÈ·, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÁÈ· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¯¿Û·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ¤Ó· ηÚÔÙÛ¿ÎÈ, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ÔÈÔÈ Â›Ó·È, ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó Î·È Ò˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ¿ÛÙÂÁÔÈ, ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ, fï˜ Ì ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË;” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ∞fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ƒ¤Î‚ÈÂÌ ÁÈ· ÙÚÂȘ ʈӤ˜ Î·È ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ” . √È ‹ÚˆÂ˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Ë ŸÏÁ· Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜, Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÓÂfiÙˆ¯ÔÈ. ™˘˙ËÙ¿Ó ٷ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ù˘ ·Ú¤·˜, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹, Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ı· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Û ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi Û›ÙÈ. ŸÙ·Ó, fï˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ ·ÁοÎÈ Î·È ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ı‹ÎË ·fi ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÎËÓÈο Â›Ó·È Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ™ÔÚÌ·˝ÓË, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑˘Ú›ÓË, ÂÓÒ ÙËÓ ·Ê›Û· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, ƒ¿ÓÈ· ªÚÈÏ¿ÎË Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ΔÔ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ·. ∏ 90ÏÂÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 21.00. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 21H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.019.134,92 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.586.712,49 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 20.704.599,44 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.292.577,18 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.183.152,64 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.424.158,39 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.239.863,64

MEPI¢IA

2.647.748,40 1.147.777,02 6.314.221,22 715.489,31 4.180.438,35 347.872,82 1.968.706,16

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 4,5394 5,7387 3,2790 5,9995 1,7183 6,9685 3,1695

4,87% 2,52% 1,90% -0,08% -1,52% -0,49% -2,45%

4,6075 5,9396 3,4430 5,9995 1,7784 7,2124 3,2804

4,5054 5,6813 3,2462 5,9395 1,7011 6,8988 3,1378

-4,67% -2,14% -3,63% 1,67% 7,21% 16,00% 6,42%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.224.465,54 11.974.578,60 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

92.549.702,73 19.512.864,81 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.099.774,06 3.296.292,43 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.851.536,47 738.596,37 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.444.451,49 2.953.302,19 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.596.137,58 2.980.941,00 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.406.285,57 1.608.341,79 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 17.521.712,06 2.789.760,54 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.775.013,56 6.819.991,47 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.430.125,66 1.611.462,78 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 34.405.848,53 2.971.827,92 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.042.878,12 1.425.209,53 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 131.800.146,22 11.040.557,61 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

154.705.152,79 26.572.871,47 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

8.391.134,40 2.663.053,61 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.772.603,35 1.437.534,38 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.491.378,64 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.302.095,00 734.426,57 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.654.840,73 1.005.803,76 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.770.421,56 2.749.905,10 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

10.017.720,14 964.917,82 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.836.769,46 2.300.331,73 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

22.254.100,04 2.403.801,24 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

18.075.802,04 2.605.553,28 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

23.130.043,47 2.672.300,07 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

35.545.209,10 3.714.500,24 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

47.677.317,61 2.762.741,17

3,6932 11,36% 3,7117 3,6655 -8,50% 4,7430 0,22% 4,7667 4,7074 3,93% 7,3112 0,05% 7,3478 7,2564 1,48% 7,9225 0,14% 7,9621 7,8631 2,53% 6,9226 2,22% 7,2687 6,7841 2,48% 6,9093 2,37% 7,1166 6,7711 5,58% 5,2267 4,25% 5,3835 5,1222 12,36% 6,2807 2,09% 6,4691 6,2179 3,27% 3,7793 3,03% 3,8171 3,7415 0,66% 5,2313 6,79% 5,2836 5,1790 -1,40% 11,5773 0,16% 11,6931 11,4615 2,57% 7,0466 -0,22% 7,1171 6,9761 10,66% 11,9378 0,03% 11,9378 11,9378 0,61% 5,8219 -2,67% 5,8801 5,7637 11,57% 3,1509 -3,44% 3,1824 3,1194 16,86% 6,1025 -1,90% 6,1635 6,0415 12,40% 3,3182 -5,17% 3,3215 3,3116 24,18% 4,4962 -0,73% 4,5412 4,4512 18,61% 11,5876 0,31% 11,7035 11,4717 8,44% 11,5533 0,63% 11,6688 11,4378 4,87% 10,3819 -1,07% 10,4857 10,2781 18,12% 3,8415 0,10% 3,8799 3,8031 4,52% 9,2579 0,20% 9,3505 9,1653 14,59% 6,9374 0,56% 7,0068 6,8680 2,57% 8,6555 0,24% 8,7421 8,5689 6,30% 9,5693 -0,59% 9,6650 9,4736 8,53% 17,2573 0,38% 17,4299 17,0847 13,30%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.471.696,59 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.011.990,21 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.690.204,02 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.730.896,80 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.654.507,12 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.580.950,78 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.766.581,61 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.060.259,84 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.839.293,53 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.865.573,45 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 8.071.398,01 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.591.640,06

1.125.813,62 3.024.099,92 4.874.049,37 492.527,61 1.773.872,24 970.851,12 716.911,07 656.091,22 1.657.270,60 1.240.794,46 1.439.033,33 599.577,83

19,0722 7,9402 3,8346 5,5447 2,6239 6,7785 6,6488 6,1886 2,9200 3,9213 5,6089 10,9938

-2,34% -2,87% -0,41% -0,21% -0,14% -0,06% -0,53% -0,40% 0,69% 0,22% 0,00% 0,02%

19,4536 8,0990 3,9113 5,6556 2,6764 6,8971 6,7652 6,2969 2,9711 3,9899 5,6089 11,2137

18,8815 7,8608 3,7963 5,4893 2,5977 6,7107 6,5823 6,1267 2,8908 3,8821 5,5528 10,8839

6,97% 9,99% 4,24% 9,79% 6,52% 6,19% 3,60% 5,42% -3,23% 6,94% 0,02% 6,71%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.580.209,80 6.656.101,25 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.096.170,18 3.157.272,32 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.050.153,49 5.073.467,37 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 18.592.367,65 5.541.362,57

7,4488 3,1978 3,1635 3,3552

-3,47% 0,03% 9,35% 0,00%

7,6723 3,2937 3,1951 3,3552

7,3743 3,1658 3,1477 3,3552

11,76% 2,73% -9,96% 0,12%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.617.710,65 9.683.877,53 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 467.584,00 148.719,31 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 994.776,55 124.291,94 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.250.893,05 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.015.988,55 741.002,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.530.241,35 441.509,15 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.536.903,46 8.395.859,53 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.852.028,67 6.627.322,83

0,5801 3,1441 8,0035 2,2758 2,7206 3,4659 2,5652 2,8446

-2,24% -1,20% -0,78% 1,23% 0,88% 0,01% 0,45% 0,59%

0,5888 3,1913 8,1236 2,2895 2,7614 3,4694 2,6037 2,8617

0,5743 16,42% 3,1127 11,17% 7,9235 5,81% 2,2576 -13,81% 2,6934 6,03% 3,4520 -0,29% 2,5395 6,99% 2,8218 0,12%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

318.268.171,08 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

165.380.256,90 107.941.823,29

2,1734 1,5321

1,87% 9,82%

2,1734 1,5321

2,1734 0,86% 1,5321 -8,18%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

4,6813 2,4684 0,6916 2,0773 5,8605 2,1284 3,3560 7,2666 6,4021 7,1395 3,7108

3,75% -2,65% -1,22% 2,29% 0,56% -0,23% 2,29% 0,01% 0,11% 0,17% 0,20%

4,6813 2,4684 0,6916 2,0773 5,8605 2,1284 3,3560 7,2666 6,4021 7,1395 3,7108

4,6462 -9,53% 2,4437 14,77% 0,6847 10,80% 2,0565 1,73% 5,8019 3,41% 2,1071 7,79% 3,3308 -10,18% 7,2666 0,52% 6,3381 3,64% 7,0860 1,29% 3,6737 5,02%

4.787.479,19 28.880.008,26 319.668,13 5.374.530,00 19.055.589,01 31.441.733,23 4.656.650,68 1.211.957,09 4.646.343,58 2.021.848,35 1.533.593,27 9.059.371,10 3.932.676,06 2.061.414,65 6.702.399,86 9.734.889,59 335.086,40 799.573,17 2.943.875,90 13.108.826,18 8.621.059,96

9,7361 1,4178 15,1262 4,3236 3,3359 3,3960 11,1797 10,7796 9,7756 1,3777 12,0568 8,1118 8,2952 8,0051 10,2939 2,4449 30,4296 14,4561 11,1252 2,9664 3,2709

0,37% 0,13% -0,69% -3,37% 0,18% 0,15% 0,36% 0,35% 0,34% -3,64% 0,01% 7,65% 0,26% 1,65% -3,59% -2,85% 0,22% 0,17% -0,70% 0,03% 0,09%

9,9308 1,4178 15,1262 4,3236 3,3359 3,4809 11,4033 10,9952 9,7756 1,3777 12,0568 8,1524 8,3035 8,0852 10,3968 2,4693 30,5817 14,6007 11,2365 2,9664 3,2709

9,5414 1,4036 14,9749 4,2804 3,3109 3,3281 10,9561 10,5640 9,5801 1,3639 12,0568 8,0510 8,2537 7,9250 10,1910 2,4205 30,2014 14,3115 11,0139 2,9367 3,2382

6,21% 5,69% 14,46% 13,38% 2,20% 4,68% 3,95% 2,92% 4,88% 21,42% 1,04% -2,76% 4,51% 3,51% 13,70% 11,22% -2,04% 5,41% 14,48% 8,24% 5,35%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.169.111,73 9.561.153,49 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.888.954,78 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 38.728,23 39.023,42 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.269.133,52 11.069.938,15 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.455.631,86 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 10.764.861,46 53.356.462,38 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 714.565,78 3.413.528,08 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 3.078.513,24 257.007,06 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 274.659,65 22.314,31 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 961.580,59 59.201,09 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 26.457.177,11 22.724.515,82 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 23.102.805,28 20.270.320,30 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 795.604,66 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.700.809,99 333.795,59 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 620.476,07 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.439.760,47 524.142,32 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 655.257,92 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.376.768,74 163.053,16 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 521.941,99 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 117.686.782,31 14.717.003,26 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 664.354,41 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 32.775.921,39 5.194.496,92 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 752.488,63 107.833,23 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 63.524.352,64 9.119.389,91

0,7498 0,7763 0,9924 0,9277 0,9345 0,2018 0,2093 11,9783 12,3087 16,2426 1,1643 1,1397 1,1404 8,0912 8,4426 8,4705 8,8839 8,4437 8,9088 7,9967 8,4612 6,3097 6,9783 6,9659

0,12% 0,12% -0,22% -0,65% -0,66% -3,58% -3,59% -0,40% -0,40% -0,74% 0,14% 0,38% 0,39% 0,34% 0,35% 0,23% 0,23% 0,17% 0,18% 0,29% 0,29% 0,34% 0,32% 0,32%

0,7498 0,7763 0,9924 0,9277 0,9345 0,2018 0,2093 11,9783 12,3087 16,2426 1,1643 1,1397 1,1404 8,0912 8,4426 8,4705 8,8839 8,4437 8,9088 7,9967 8,4612 6,3097 6,9783 6,9659

0,7423 0,7763 0,9726 0,9184 0,9345 0,1998 0,2072 11,8585 12,3087 16,0802 1,1643 1,1312 1,1404 7,9294 8,4426 8,3011 8,8839 8,2748 8,9088 7,8368 8,4612 6,2466 6,9085 6,8962

5,71% 5,88% 8,01% 14,76% 14,92% 14,72% 20,29% 24,25% 24,48% 26,96% 1,83% 2,88% 2,92% 3,28% 3,36% 1,72% 1,79% 3,44% 3,60% 6,70% 6,70% 3,61% 6,95% 6,96%

10.865.822,59 2.321.121,31 34.290.939,27 13.892.097,07 1.285.325,26 1.858.535,85 17.676.805,61 8.509.387,51 8.859.179,34 1.511.670,63 4.203.423,00 1.974.953,37 7.181.591,84 2.139.896,93 4.473.139,10 615.574,18 37.273.159,64 5.822.004,20 11.513.464,80 1.612.633,50 4.751.699,17 1.280.522,12

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 46.611.545,29 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 40.947.388,69 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.835.366,48 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.237.149,46 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.567.012,64 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 106.777.339,05 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 52.059.912,80 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.064.461,02 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 45.420.625,08 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.785.543,80 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 18.490.203,58 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

73.487.734,98 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

32.622.516,70 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.501.766,45 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

68.993.613,48 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

23.801.203,28 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.196.529,61 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.558.704,96 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

32.751.138,35 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 38.885.819,63 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 28.198.490,54

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

36.402.583,12 33.054.086,70 34.672.305,48 11.126.312,34 504.311,74 38.929.346,49 34.538,64 9.691,66 29.611.066,00 15.126.515,37 99.689,41 23.341.780,17 32.556.579,59 25.687.064,78 31.586.004,09 1.923.397,67 105.007,63 50.832.456,80 3.905.547,85 490.993,55 471.197,71 190.732,43 1.615.585,23 3.839.602,44 264.770,27 248.419,85 1.144.334,64 815.097,48 882.144,81 357.540,45 130.702,64 1.623.454,99 882.331,76 35.379.573,30 22.544.118,05 22.682.183,80 735.230,79 80.447,66 1.261.175,95 170.945,57 395.087,28 31.885.208,79 490.291,65 17.334.896,00 971.199,10

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

5.733.661,50 6,3489 4.535.148,30 7,2884 3.388.301,18 10,2329 1.122.323,60 9,9136 50.372,92 10,0116 46.114.171,56 0,8442 30.943,08 1,1162 11.004,89 0,8807 35.163.485,10 0,8421 17.179.806,87 0,8805 89.536,28 1,1134 27.716.553,73 0,8422 3.056.826,73 10,6504 2.456.520,70 10,4567 30.256.950,46 1,0439 1.809.836,35 1,0627 76.084,49 1,3801 44.149.371,85 1,1514 4.659.796,34 0,8381 572.375,25 0,8578 66.966,57 7,0363 26.105,36 7,3063 229.569,51 7,0375 745.179,39 5,1526 193.891,30 1,3656 190.523,37 1,3039 441.442,69 2,5923 72.798,23 11,1967 59.535,53 14,8171 31.935,09 11,1958 97.743,74 1,3372 188.555,34 8,6100 101.414,63 8,7002 3.734.658,19 9,4733 2.332.937,14 9,6634 2.350.314,27 9,6507 68.917,29 10,6683 5.706,03 14,0987 1.359.537,33 0,9277 14.376,87 11,8903 37.024,22 10,6710 3.179.127,08 10,0295 48.861,41 10,0343 1.728.335,49 10,0298 1.295.394,83 0,7497

0,45% 6,3489 6,2854 7,82% 0,44% 7,2884 7,2155 8,45% 1,08% 10,2329 10,0282 8,88% 0,26% 9,9136 9,8392 3,23% 0,26% 10,0116 10,0116 3,26% -0,01% 0,8442 0,8358 8,62% -0,35% 1,1162 1,0995 10,99% -0,01% 0,8807 0,8807 8,77% 0,15% 0,8421 0,8253 16,14% 0,16% 0,8805 0,8805 16,31% -0,17% 1,1134 1,0911 18,67% 0,17% 0,8506 0,8338 16,15% 0,03% 10,6504 10,4374 3,31% 0,01% 10,4567 10,2476 2,60% 0,09% 1,0439 1,0335 4,96% 0,08% 1,0627 1,0627 5,03% -0,25% 1,3801 1,3594 7,25% 0,58% 1,1514 1,1514 5,01% -2,33% 0,8381 0,8297 12,62% -2,32% 0,8578 0,8578 12,74% 0,37% 7,0363 6,8956 2,22% 0,37% 7,3063 7,3063 2,43% 0,37% 7,1783 6,8968 2,22% 0,43% 5,1526 5,1140 6,87% -0,36% 1,3656 1,3656 16,53% -0,37% 1,3039 1,2909 16,35% -0,36% 2,5923 2,5923 7,11% -0,70% 11,1967 11,0287 5,74% -1,03% 14,8171 14,5948 8,06% -0,70% 11,3078 11,0838 5,74% -0,39% 1,3372 1,3238 15,09% -0,13% 8,6100 8,6100 6,36% -0,12% 8,7002 8,7002 6,50% 0,02% 9,4733 9,4733 0,47% -0,07% 9,9533 9,4701 1,01% -0,10% 9,6507 9,4577 1,34% 0,01% 10,6683 10,4549 3,62% -0,32% 14,0987 13,8167 5,89% -0,65% 0,9370 0,9277 14,76% -0,40% 12,0092 11,8903 24,24% 0,01% 10,7777 10,6710 3,62% 0,00% 10,0295 10,0295 0,10% 0,00% 10,0343 10,0343 0,12% 0,00% 10,0298 10,0298 0,10% 0,11% 0,7572 0,7497 5,70%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 52.590.075,27 11.107.247,29 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 60.828.105,77 17.365.739,74 ¢∏§√™ TOP-30 6.755.114,31 10.980.136,64 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.404.447,77 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 27.958.300,58 4.611.075,42 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 22.679.907,44 5.863.007,05 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.125.418,24 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.075.879,33 821.324,80 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 17.628.809,84 5.596.412,92 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 273.877.359,13 48.682.777,73 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 25.097.101,58 7.849.235,60 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 808.367,70 135.111,47 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.556.124,12 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.682.452,39 6.677.278,12 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 87.615.300,15 11.923.554,62 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

31.176.346,92 37.720.593,39 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.181.271,14 3.077.167,40 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

31.354.824,76 3.141.364,51 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 27.003.595,39 2.273.676,44 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.242.877,67 847.935,49 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.020.702,17 1.037.982,89 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.827.576,23 652.533,03 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 61.786.830,00 6.673.413,30 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.711.238,18 3.018.548,64 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.354.288,74 1.757.964,68

4,7348 3,5028 0,6152 8,1540 6,0633 3,8683 7,2560 6,1801 3,1500 5,6258 3,1974 5,9830 6,5786 5,1941 7,3481 0,8265 2,3337 9,9813 11,8766 10,9004 5,8004 10,4632 9,2587 8,8490 8,7341

4,41% -2,37% -3,88% -3,46% 4,33% 0,14% 0,67% 1,27% -0,14% 0,29% -0,38% 0,79% -1,56% 1,22% 0,75% -2,41% 0,25% -0,34% 0,00% 1,08% 0,58% 0,06% 0,01% -0,03% -0,23%

4,7348 3,5028 0,6152 8,1540 6,0633 3,8683 7,2560 6,1801 3,1500 5,6258 3,1974 5,9830 6,5786 5,1941 7,7155 0,8265 2,3337 9,9813 11,8766 10,9004 5,8004 10,4632 9,2587 8,8490 8,7341

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 177.895,56 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.989.390,29 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.928.108,95 1.677,82 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.949.524,86 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 394.239,19 329,74 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 36.580.444,73 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 462.805,29 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 39.282.439,96 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 36.267,53 89,71 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.541.431,04 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 40.587,56 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 4.419.066,67 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 839.268,53 892,48 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.347.924,44 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 832.520,84 831,59

1.194,8100 1.190,4500 1.149,1800 1.179,7900 1.195,6100 1.216,4200 956,6200 958,5700 404,2700 405,0800 922,5900 924,6100 940,3800 997,6400 1.001,1200

0,31% 0,31% 0,26% 0,26% 0,11% 0,11% 1,24% 1,24% 0,00% 0,00% 0,96% 0,96% 0,32% 0,32% 0,51%

1.194,8100 1.190,4500 1.149,1800 1.179,7900 1.195,6100 1.216,4200 956,6200 958,5700 404,2700 405,0800 922,5900 924,6100 940,3800 997,6400 1.001,1200

1.194,8100 3,56% 1.190,4500 3,57% 1.149,1800 2,01% 1.179,7900 2,01% 1.195,6100 8,67% 1.216,4200 8,68% 956,6200 12,10% 958,5700 12,11% 404,2700 5,77% 405,0800 5,78% 922,5900 8,13% 924,6100 8,14% 940,3800 5,29% 997,6400 5,30% 1.001,1200 -11,51%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.865.563,55 233.667,40 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 2.173.392,24 1.182.760,61 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.036.937,00 1.403.807,22 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

4.676.293,83 3.004.554,13 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.817.487,93 709.505,22 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

4.488.243,19 1.614.366,69 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.691.809,33 566.476,10 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.688.473,56 3.454.406,26 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.203.204,50 694.204,99 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.505.179,77 1.796.888,57

7,9838 1,8376 2,8757 1,5564 2,5616 2,7802 2,9866 3,6731 3,1737 0,8377

-0,04% 12,52% -2,16% -0,28% -0,53% -0,04% 0,23% 0,15% 0,28% 3,41%

8,1036 1,9846 2,9620 1,6031 2,6384 2,8497 3,0762 3,7282 3,2213 0,9047

7,9838 0,69% 1,8376 -9,58% 2,8469 12,60% 1,5408 7,22% 2,5360 10,45% 2,7524 7,43% 2,9567 5,68% 3,6731 2,72% 3,1737 5,72% 0,8377 2,86%

4,7348 3,4678 0,6090 8,1540 6,0027 3,8296 7,1834 6,1801 3,1185 5,6258 3,1654 5,9232 6,5786 5,1941 7,3481 0,8182 2,3104 9,9314 11,8766 10,9004 5,8004 10,3586 9,1661 8,7605 8,6468

-3,78% 10,51% 17,61% 17,13% -1,57% 2,34% 1,03% 0,36% 9,78% 6,21% 10,43% 13,20% 24,32% 4,06% 5,74% 9,53% 2,87% 7,67% 0,22% 6,99% 5,24% 1,80% 3,79% 5,10% 7,19%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.064.598,78 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 43.428.824,30 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

32.328.204,39 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.925.968,62 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.780.249,86 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.252.864,08 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.078.220,45 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.847.911,49

958.003,48 5,2866 21.646.241,01 2,0063 1.402.850,28 23,0447 4.107.727,66 2,6599 2.266.917,58 5,1966 3.226.383,20 2,8679 749.178,38 4,1088 1.712.215,11 6,3356

0,03% 5,3527 5,2866 0,68% 0,00% 2,0163 2,0063 0,09% -4,03% 23,6784 23,0447 13,37% 0,49% 2,7330 2,6599 6,26% -0,12% 5,3395 5,1966 18,86% -0,57% 2,9468 2,8679 8,23% 0,25% 4,1602 4,1088 -0,88% -0,07% 6,4623 6,3356 2,07%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

42.961.268,31 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.403.694,64 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 6.885.351,26

9.852.670,21 4.178.433,95 1.270.931,89

4,3604 1,7719 5,4176

-2,81% -0,91% 0,00%

4,4476 1,7985 5,4176

4,3604 4,36% 1,7719 2,46% 5,4176 -0,02%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

4.711.178,28 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.037.625,77 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.713.677,27 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.686.311,69 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

963.686,96 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.158.182,99

673.517,20 1.603.333,72 262.039,57 3.802.826,06 1.047.913,76 328.710,45

6,9949 2,5183 6,5398 1,4953 0,9196 3,5234

3,24% -0,92% 0,02% -1,62% -1,40% 0,68%

7,1348 2,6442 6,5561 1,5701 0,9656 3,6643

6,9250 2,4931 6,5071 1,4803 0,9104 3,4882

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

3.419.904,61 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 412.716,75 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

236.728,19 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.966.056,72

1.349.005,17 162.473,87 80.441,53 1.004.267,07

2,5351 2,5402 2,9429 4,9450

7,53% 1,53% 0,33% 0,09%

2,5351 2,5910 2,9429 4,9450

2,5224 -4,60% 2,5275 -1,36% 2,9282 3,89% 4,9203 3,39%

-3,62% 6,68% 1,21% 7,01% 9,72% 8,01%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.070.307,74 11.513.873,18 4.936.409,62 824.018,95 1.152.564,51

419.022,83 9.417.455,88 2.826.126,53 251.377,61 359.091,75

4,9408 1,2226 1,7467 3,2780 3,2097

0,01% -2,35% 2,60% -0,35% 0,07%

4,9408 1,2226 1,7467 3,2780 3,2097

4,9161 1,2165 1,7380 3,2616 3,1937

0,46% 10,18% 6,22% 6,39% 4,76%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.182.363,85 751.123,59 1,5741 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.904.341,69 1.680.541,56 2,3233 MARFIN √§Àª¶π∞ ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 20.139.074,92 3.789.704,72 5,3142 MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.588.192,86 5.901.083,49 1,1164 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.652.095,52 3.181.294,03 2,4053 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.717.836,54 3.144.012,98 3,4090 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 888.765,80 318.135,39 2,7937 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.682.800,44 4.494.622,19 1,4868 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

71.495.787,35 17.338.078,11 4,1236 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.429.066,03 2.197.098,41 2,9262 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

18.686.094,34 6.596.042,41 2,8329 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.818.773,00 676.329,45 2,6892 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.034.324,24 345.830,69 2,9908 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.158.959,86 503.805,73 4,2853

1,63% 0,05% -3,18% -1,04% 2,13% 0,06% -0,16% 0,25% 0,01% 0,08% 0,30% 0,29% 0,11% -0,01%

1,6213 2,3930 5,4736 1,1499 2,4775 3,5113 2,8775 1,5314 4,1442 3,0140 2,9179 2,7699 3,0805 4,4139

1,5269 2,2536 5,1548 1,0829 2,3331 3,3067 2,7099 1,4422 4,1030 2,8384 2,7479 2,6085 2,9011 4,1567

-4,48% 3,09% 7,28% 8,20% -2,03% 1,85% 5,51% 4,88% 0,73% 7,17% 9,83% 10,80% 3,59% 2,85%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 77.091.039,82 4.613.339,49 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.027.823,25 778.680,36 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.943.423,76 2.135.214,38 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 21.499.642,79 1.587.339,87 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.454.752,44 1.013.293,26 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.197.388,25 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.210.754,99 108.963,64 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.872.590,34 348.018,93 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.622.650,71 2.387.259,92 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.207.158,51 274.771,63 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.545.413,01 724.388,08 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.887.138,93 713.956,27 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.946.322,98 8.277.415,87 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 873.048,02 212.352,82 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.449.848,94 5.588.732,26 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.744.744,81 405.261,34 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.510.223,10 3.035.141,19 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.856.932,78 350.445,33 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 841.292,89 85.693,05

0,35% -0,54% -2,41% 0,07% 0,09% 0,12% 0,44% 0,25% 0,23% 0,18% 0,03% -1,57% -5,17% 2,24% -2,20% 0,19% -0,26% 0,59% 0,02%

17,0447 13,0068 7,3485 14,2216 17,0508 12,2617 11,6672 5,4883 13,0841 11,9055 3,5490 4,2461 1,8960 4,1730 0,8241 4,5205 3,6359 14,5523 10,3084

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.391.723,56 621.274,78 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

1.770.373,94 1.067.318,55 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.622.247,82 11.858.346,61 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.166.192,69 2.901.175,27 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.512.253,84 7.178.822,25 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.830.889,62 2.048.620,88 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.272.645,18 956.976,13 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 9.676.806,74 6.244.554,48 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.600.909,09 645.775,55

8,6785 0,01% 1,6587 18,78% 0,7271 -4,20% 1,7807 -0,26% 0,9071 -1,52% 2,3581 0,57% 3,4198 0,48% 1,5496 -0,34% 2,4790 -0,21%

8,8521 1,6919 0,7635 1,8697 0,9525 2,4760 3,5908 1,6271 2,6030

8,5049 1,6255 0,7198 1,7451 0,8890 2,3109 3,3514 1,5186 2,4294

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 61.434.609,67 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.552.762,45 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.633.644,15 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 468.070,27

15.832.217,34 2.189.385,53 3.756.676,64 513.013,76

3,8804 2,0795 1,4996 0,9124

0,02% 4,17% -3,30% -0,02%

3,8804 2,0795 1,4996 0,9170

3,8610 0,81% 2,0639 -9,35% 1,4846 15,88% 0,9088 6,99%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 768.915,93 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 990.676,30 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.622.660,23 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 97.009,34

300.530,50 167.545,92 486.787,73 95.606,50

2,5585 -0,90% 5,9129 10,20% 3,3334 -1,59% 1,0147 -1,68%

2,6353 6,0016 3,4667 1,0553

2,5073 0,92% 5,8538 -10,93% 3,3001 5,40% 1,0046 5,40%

16,7105 12,8780 6,9986 13,5444 16,2389 11,6778 11,1116 5,3807 12,8275 11,6721 3,5139 4,0439 1,8057 4,1113 0,7962 4,3052 3,4628 13,8593 9,8175

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.888.066,13 3.626.809,66 3,5536 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.055.361,79 8.212.385,55 0,3720 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.974.176,42 4.235.601,00 1,1744 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.153.013,71 1.291.452,63 4,7644 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 27.835.122,56 2.738.029,43 10,1661 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.660.991,62 2.498.150,95 3,0667 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 343.768,38 120.000,00 2,8647 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 439.460,23 150.492,23 2,9202 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.759.287,70 290.138,31 9,5102 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.406.286,80 430.243,67 10,2414 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.803.651,93 171.738,10 10,5023

16,5434 1,77% 12,7492 0,00% 6,9286 7,05% 13,4090 5,54% 16,0765 4,53% 11,4442 1,59% 10,8894 3,46% 5,3269 6,89% 12,6992 2,76% 11,5554 -1,84% 3,4788 0,15% 4,0035 9,51% 1,7876 23,28% 4,1113 -11,61% 0,7962 7,04% 4,2621 12,45% 3,4282 8,15% 13,7207 5,73% 9,7193 5,04%

-3,68% 3,6158 3,4825 -1,40% 0,3785 0,3646 -1,38% 1,1861 1,1627 -0,75% 4,7644 4,7644 0,01% 10,1661 10,1661 -0,15% 3,0974 3,0360 -1,29% 2,8933 2,8361 -1,50% 2,9494 2,8910 -0,16% 9,6529 9,4389 0,05% 10,3694 10,1646 0,12% 10,6073 10,4235

-0,06% -6,98% 15,12% 7,36% 10,97% 3,11% 14,74% 6,18% 13,82%

19,23% 13,14% -0,89% -4,29% 0,60% -8,72% -0,88% -1,88% 7,70% 4,95% 1,50%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.324.125,89 11.910,20 279,1000 0,43% 284,6820 279,1000 5,12% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.498.056,79 31.891,35 203,7600 -0,01% 204,7788 203,7600 -0,24% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 699.875,57 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

13.051.895,94 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

7.154.412,61 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.506.864,64

270.020,10 5.658.585,99 1.295.608,10 2.904.619,50

2,5919 2,3066 5,5220 1,2073

-0,84% 3,36% 0,01% -2,99%

2,7215 2,3527 5,5330 1,2677

2,5660 3,41% 2,2605 -11,53% 5,4116 -6,64% 1,1832 10,83%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 219.697.768,62 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.752.582,36 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.647.090,00 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 968.009,13 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.999.325,47 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.327.538,10 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.129.063,20

84.938.225,81 5.440.580,99 6.565.924,95 1.799.412,02 874.522,05 332.226,39 252.189,43

2,5866 1,2412 1,4693 0,5380 3,4297 3,9959 4,4770

0,02% -1,52% -2,37% -4,83% 0,02% 0,10% -3,60%

2,5866 1,2412 1,4730 0,5407 3,4383 4,0159 4,4770

2,5866 1,2381 1,4656 0,5353 3,4211 3,9759 4,4770

1,22% -5,09% 1,36% 14,49% 2,08% 10,06% 3,14%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,323 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8442 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4363 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,808 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .106,22 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2072 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . .7,5 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,321 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2441

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5478 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2628

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1831 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2192

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3239 .........................................................1,3221 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84479 .......................................................0,84361 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4415 .........................................................7,4311 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8142 .........................................................8,8018 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,29 .........................................................106,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,208 .........................................................1,2064 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5053 .........................................................7,4948 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3219 .........................................................1,3201 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,245 .........................................................1,2432

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 22A™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

751,96

-5,67

0,309 1,35 0,25 0,32 0,145 1,20 0,099 0,15 0,40 0,188 14,40 0,31 0,375 0,171 0,97 3,98 0,824 0,365 0,46 8,18 1,40 3,65 0,76 0,228 0,533 0,859 3,69 0,793 2,50 0,22 0,30 0,381 0,299 2,55 6,09 1,14 1,36 0,922 2,00 1,70 0,098 0,272 0,454 0,18 0,38 0,694 0,664 3,40 4,76 0,202 1,27 0,11 0,137 0,675 0,078 0,29 1,37 0,80 0,277 0,308 0,279 0,146 0,11 1,67 0,50 0,67 1,65 0,35 0,315 0,40 0,189 3,16 0,599 1,31 0,409 0,097 0,58 1,01 0,351 0,198 5,53 3,66 1,09 0,424 0,30 0,38 2,34 0,31 0,40 0,913 0,606 1,18 0,742 0,341 0,645 14,09 1,19 1,61 5,75 3,09 0,555 1,72 0,558 0,267 3,94 3,74 0,421 2,68

3,00 -15,09 -9,09 -13,98 -3,33 0,00 1,02 -14,29 5,54 0,00 -3,10 0,00 -1,32 6,88 -17,09 -0,25 2,23 -1,35 0,88 -1,21 -8,50 -3,95 -9,20 -10,24 -9,35 -2,94 -0,27 2,85 1,63 -10,57 -9,91 -8,19 -10,75 8,51 0,66 2,70 4,62 0,00 0,00 0,00 -4,85 0,00 0,44 0,00 0,00 -0,14 0,00 0,00 -0,83 0,00 0,00 0,00 -9,87 1,66 27,87 -17,14 -3,52 -6,65 9,92 0,00 -10,00 9,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,76 0,00 0,00 -2,47 0,00 4,80 -8,30 1,04 0,00 -3,81 -6,90 0,00 0,00 -7,81 0,00 -1,40 0,00 0,53 -12,69 -2,21 -11,11 -2,77 -2,73 -2,48 -1,85 -9,79 -3,30 -2,49 -6,30 -2,42 -4,64 -3,74 -0,36 -3,37 -1,59 -4,98 1,55 -3,86 -2,32 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√)

2.810 8.853.841 600 174.028 5 890 31.810 14.443 1.400 14.619 147.693 0 1.410 316.170 12.797.934 19.463 12.550 1.050 193 1.950 62.757 27.537 6.670 335.280 40.459 7.621 82.814 5.210 13.085 12.043 3.299 1.564.584 7.295.117 2 661 631 14.486 0 3.136 1.000 10.601 0 20.450 0 0 5.770 0 3.250 2.673 10.532 0 0 28.270 500 957.395 2.353.621 1.379 20.476 150 0 840 6.717 68.868 0 0 0 0 1.000 35 0 1.970 135.542 0 3.050 411.685 5.025 0 331.119 4.885 0 0 667.822 0 2.230 0 1.290 6.992.271 51 23.890 11.610 9.130 30.147 1.617 3.149 1.635 5.757 240.681 16.170 55.135 195.660 4.351 190 8.305 1.860 34.191 20.070 2.100 0

0,285 1,35 0,25 0,32 0,145 1,20 0,075 0,146 0,365 0,175 14,40 0,00 0,325 0,148 0,97 3,92 0,82 0,365 0,411 8,01 1,40 3,60 0,757 0,228 0,52 0,83 3,66 0,77 2,50 0,22 0,30 0,381 0,263 2,55 5,81 1,02 1,19 0,00 1,96 1,70 0,075 0,00 0,449 0,00 0,00 0,667 0,00 3,40 4,65 0,202 0,00 0,00 0,127 0,653 0,07 0,29 1,32 0,791 0,26 0,00 0,279 0,146 0,105 0,00 0,00 0,00 0,00 0,349 0,315 0,00 0,189 3,16 0,00 1,14 0,409 0,068 0,00 0,965 0,339 0,00 0,00 3,64 0,00 0,39 0,00 0,341 2,34 0,31 0,388 0,913 0,586 1,14 0,70 0,341 0,645 13,90 1,19 1,53 5,75 3,06 0,50 1,72 0,53 0,263 3,82 3,72 0,42 0,00

0,317 1,59 0,25 0,38 0,145 1,20 0,103 0,159 0,40 0,189 15,05 0,00 0,375 0,176 1,19 4,00 0,849 0,37 0,46 8,18 1,51 3,94 0,849 0,244 0,608 0,909 3,81 0,798 2,50 0,244 0,30 0,424 0,331 2,55 6,10 1,15 1,36 0,00 2,00 1,70 0,121 0,00 0,455 0,00 0,00 0,697 0,00 3,40 4,76 0,202 0,00 0,00 0,147 0,675 0,079 0,359 1,38 0,856 0,277 0,00 0,30 0,146 0,115 0,00 0,00 0,00 0,00 0,35 0,315 0,00 0,217 3,34 0,00 1,31 0,441 0,112 0,00 1,04 0,377 0,00 0,00 4,03 0,00 0,433 0,00 0,38 2,65 0,31 0,42 0,95 0,611 1,22 0,742 0,343 0,665 14,45 1,27 1,63 6,03 3,24 0,557 1,77 0,57 0,275 4,03 3,97 0,442 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

5,19 0,70 0,276 0,678 0,184 0,46 0,376 0,19 0,394 0,68 7,96 0,883 1,50 0,517 1,93 3,82 0,96 0,35 0,387 0,41 3,56 0,359 0,60 0,664 0,20 0,57 0,48 0,419 0,53 0,385 0,879 0,23 1,36 0,40 5,92 0,27 5,50 0,24 0,75 0,47 2,82 1,13 0,24 0,506 0,27 11,33 11,06 6,61 2,55 0,462 0,429 0,496 1,70 2,31 0,502 4,41 0,112 0,475 2,04 1,15 0,304 1,10 0,78 0,40 0,979 0,706 0,048 0,716 1,57 1,43 0,245 14,90 5,82 0,286 0,109 0,29 0,853 0,513 0,058 0,66

0,00 -12,72 -5,80 -0,59 -27,56 -8,73 0,00 0,00 -0,25 -9,45 -7,44 -9,16 2,74 0,00 3,21 -0,26 -3,03 -7,16 0,00 0,00 0,28 -2,97 -6,54 -0,15 -6,54 -9,52 0,00 -0,24 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,86 0,00 -4,82 0,00 -4,51 4,35 0,00 0,00 -7,84 0,00 -7,69 0,20 0,00 -4,71 -6,90 -4,06 -3,04 0,00 -16,86 -11,74 0,00 -1,70 -4,38 5,76 0,00 -0,42 2,00 0,00 -5,00 -12,00 -1,27 0,00 0,93 -5,87 0,00 -18,36 -4,27 0,70 0,00 1,36 -7,47 -8,92 -0,91 0,00 0,00 -6,22 -21,62 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0 24.742 40.860 4.585 92.114 579 0 0 2.292 725.876 30.860 20 35 0 1.080 1.500 500 4.550 0 0 8 2.288 85.476 1.500 3.000 4.737.519 1.044 920 0 0 0 1.600 3.040 0 28.907 1.265 91.068 10 2.200 0 613.141 0 13.571 9.070 0 2.099 1.752 573.398 1.693.078 0 84.080 8.472.401 0 1.115 42.412 27.658 4.950 275 8.187 0 5.476 43.521 500 0 259 167.616 0 1.267.597 25.739 13.151 0 87.726 1.295 174.405 30 0 0 16.092 14.000 0

0,00 0,70 0,275 0,678 0,18 0,46 0,00 0,00 0,36 0,679 7,96 0,883 1,50 0,00 1,82 3,80 0,96 0,35 0,00 0,00 3,56 0,34 0,58 0,663 0,20 0,56 0,48 0,378 0,00 0,00 0,00 0,227 1,29 0,00 5,90 0,27 5,50 0,24 0,75 0,00 2,82 0,00 0,234 0,482 0,00 11,11 11,06 6,55 2,48 0,00 0,40 0,48 0,00 2,31 0,50 4,15 0,096 0,475 1,95 0,00 0,299 1,10 0,78 0,00 0,875 0,69 0,00 0,716 1,55 1,43 0,00 14,50 5,75 0,285 0,10 0,00 0,00 0,51 0,058 0,00

0,00 0,827 0,313 0,71 0,253 0,50 0,00 0,00 0,395 0,749 8,60 0,883 1,50 0,00 1,93 3,82 0,96 0,351 0,00 0,00 3,56 0,384 0,64 0,67 0,20 0,623 0,49 0,429 0,00 0,00 0,00 0,23 1,43 0,00 6,13 0,27 5,80 0,24 0,752 0,00 3,07 0,00 0,26 0,52 0,00 11,80 11,68 6,89 2,66 0,00 0,525 0,56 0,00 2,35 0,515 4,42 0,112 0,475 2,05 0,00 0,312 1,25 0,789 0,00 0,979 0,75 0,00 0,892 1,63 1,47 0,00 15,35 6,35 0,314 0,109 0,00 0,00 0,544 0,06 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,07 6,57 8,12

-7,53 0,00 0,00

9.116 0 0

3,07 0,00 0,00

3,29 0,00 0,00

7,60 0,224 0,135 0,399 0,125 2,50 7,10 0,271 1,79 14,00 80,95 16,14 0,12 0,12 2,26 0,56 0,105 0,113

0,00 1,36 -15,63 0,00 0,00 -5,66 0,00 -1,81 -1,65 0,00 -5,82 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,67 19,32 0,00

540 542 3.000 0 0 5.580 70 27.260 1.000 0 485 250 0 0 1.500 100 1 0

7,60 0,22 0,135 0,00 0,00 2,46 7,10 0,267 1,76 0,00 80,00 16,14 0,00 0,00 2,26 0,56 0,105 0,00

7,60 0,225 0,135 0,00 0,00 2,53 7,10 0,276 1,82 0,00 82,00 16,14 0,00 0,00 2,26 0,56 0,105 0,00

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√)

0,139 0,074 1,07

-7,95 19,35 0,00

972.878 341.314 0

0,121 0,062 0,00

0,15 0,074 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,06 0,051 1,41 1,35 0,125 0,659 1,12 0,64 0,062 0,384 0,08 0,04 0,074 0,154 0,159 0,28 0,12 0,08 0,054 0,469 0,111 0,10 0,164 0,45 0,11 0,072 3,70 0,76 0,056 0,277 0,08 0,14 0,05 0,553 0,031 0,49 0,14 0,374 0,04 0,08 0,08 0,107 0,10 0,216 0,20 0,148 0,09 0,47 0,089 0,19 0,649 0,26 0,74 0,39 0,54 0,043 0,78 0,055 0,08 0,02 0,42 0,12

0,00 -19,05 0,00 0,00 -3,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,76 -19,57 -8,33 -10,67 -0,36 0,00 0,00 17,39 0,00 0,00 0,00 -0,61 0,00 -14,06 0,00 0,00 0,00 -18,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,73 0,00 0,00 -7,41 -3,27 4,65 0,00 14,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,88 0,00 -16,67 0,00 -13,04 -6,67 0,00

0 1.000 0 0 130.811 0 0 0 0 0 0 10.000 12.226 2.000 21.343 2.800 0 0 53.233 0 3.000 0 7.809 0 2.000 0 0 0 500 0 0 0 0 0 297.858 0 0 0 0 0 0 35.793 0 0 26.344 3.043 1.100 0 11.120 0 0 0 0 0 0 2.026 0 2.400 0 20 162 0

0,00 0,051 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,074 0,139 0,145 0,28 0,00 0,00 0,049 0,00 0,111 0,00 0,16 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,056 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,089 0,00 0,00 0,19 0,13 0,089 0,00 0,089 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,055 0,00 0,02 0,42 0,00

0,00 0,051 0,00 0,00 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,074 0,168 0,168 0,28 0,00 0,00 0,055 0,00 0,111 0,00 0,165 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,056 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,032 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,208 0,159 0,099 0,00 0,089 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,044 0,00 0,055 0,00 0,02 0,42 0,00

0,086 0,049 9,95 4,71

-14,85 -2,00 0,00 0,00

5.030 28.601 0 0

0,081 0,04 0,00 0,00

0,09 0,058 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 100 0 0 0 3.820 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,855 0,00 0,00 0,00 0,84 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,94 0,00 0,00 0,00 0,84 0,00 0,00 0,00 0,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,08 0,54 3,00 0,855 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 «ΔÚÈÁÌÔ‡˜» ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔηÏ› ÙÔ PSI §∂À∫ø™π∞, 22.

“ΔÚÈÁÌÔ‡˜” ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÚÔηÏ› Ë ·ÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‡„Ô˘˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ 27 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒπ∫, › fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÈ· ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÁÂÓÈο, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÿÛˆ˜, ÙfiÓÈÛÂ, ηÌÈ¿ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿. √ ·ÚÈÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÂÏÏËÓÔ΢Úȷο ¯¤ÚÈ·, ›Ù ӷ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔfiÙÂ, ›Â Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜, ı· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ÁÈ· ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

ƒ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ¿ÏϘ Â›ÁÔ˘Û˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ Ó.4046/2012” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ (¡. 4014/2011) ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2012, ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰‹ÏˆÛ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ o ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 259.748. Δ· Û˘ÓÔÏÈο ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› ·fi ·Ú¿‚ÔÏ· Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ÂÚ›Ô˘ 312 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ - ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ (http://goo.gl/hVCit).

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

∞ÒÏÂȘ 5,67% Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ

«μÔ‡ÏÈ·Í» ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 22.

 ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË Fitch, ηٿ 3 ‚·ıÌ›‰Â˜, Û C ·fi CCC ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÌÈ· ÌfiÏȘ ‚·ıÌ›‰· ÚÈÓ ÙÔ default. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 12%.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 751,96 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5,67%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 77,146 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 7,25%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 4,55% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 3,92%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+1,36%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (-18,36%), Ù˘ Eurobank (-17,09%), Ù˘ Alpha Bank (-15,09%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-12,69%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-11,74%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ (+1,47%) Î·È ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ (+0,02%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ

ª

·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (-12,67%), Ù˘ ÀÁ›·˜(-8,53%) Î·È ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (-8,07%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 44 ÌÂÙÔ¯¤˜, 120 ÙˆÙÈο Î·È 21 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Unibios +29,51%, HOL+19,80%, Altec+19,35% Î·È ¶ÂÚÛ‡˜ +19,32%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: πÏ˘‰· -27,56%, ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘(ÎÔ) -21,62%, Alapis -19,87% ηÈ

∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) -19,80%.

™˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ªÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÛÙ· 1,3218 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1,3246 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰È·ÌÔÚ-

ÊÒıËΠÛÙ· 1,3250 ‰ÔÏ. ΔÔ Îϛ̷ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÔÌfiÏÔÁ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ıÂÙÈÎfi ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·fi ∂˘ÚÒË (Commerzbank) Î·È ∏¶∞ (Citigroup) ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ Ó¤Ô ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÃÚ¤Ô˘˜ ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û ‡ÊÂÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Fitch ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· C ·fi CCC ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηıÒ˜ ‹‰Ë ›¯Â ÚÔÂÍÔÊÏËı›. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∏¢∞Δ. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰È¢ڇÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÔ 28,13% ·fi 27,72% ¯ı˜, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 30,15% ·fi 29,51% ¯ı˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1,92% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. ™ÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ 1,64% ·fi 1,65% ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 9 ÌËÓÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1,49%, ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1,31% ·fi 1,32%, ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ 1,02%, ÂÓÒ Ô Ì‹Ó·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 0,59% ·fi 0,6% Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜.

™ÙȘ 16.500.000 ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ Î·È ÙËÓ ΔÙ∂

ÃÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 22.

ÃÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 16.427.247 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 9,46% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ 2011 Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÍÂÂÚÓÒÓ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2007 fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ¤Ï΢Û 16.165.265, fiˆ˜ ·˘Ùfi ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ

ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂) Ë ·‡ÍËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó 9,45% ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 10,519 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 9,611 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ 2010. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2021 Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÕÌÂÛË ∞ηı¿ÚÈÛÙË ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ∞Í›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (¿ÌÂÛË Î·È ¤ÌÌÂÛË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿) ÌÔÚ› ·˘ÍËı› ηٿ 18 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·-

ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë McKinsey, Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·˘Ù¿ ·-

ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 44% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ 36% Ù˘ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ fiÏÔÈ Â‡¯ÔÓÙ·È Ó· “ÍËÌÂÚÒÛÂÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ì ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ 20 ÂηÙ. ·Ê›ÍÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014, ‹ÙÔÈ 20% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 16,5 ÂηÙ. ·Ê›ÍˆÓ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘.

ªÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 17,1% Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 22.

¶ÙÒÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÂÈ‚Ú·‰˘ÓfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ ÙÔ 2011 Ô fiÁÎÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙˆÙÈο fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010, ηٿ 17,1%, Û Â›‰· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2005 ηٿ 74,6%. ΔÔ 2010 ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 26,6%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi,

ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÒÛ˘ Ô˘ ηÙÂÁÚ¿ÊË ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÈÔ, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2011 ·Ó¿ Ì‹Ó·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: +6,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (-38,6% ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010), +9,1% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ (-24,8%), +2,1% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ (-31,6%), -6,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (7,4%), -23,1% ÙÔÓ ª¿ÈÔ (-32,8%), +0,4% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ (-24,6%), +26,1% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ (34,0%), -37,8% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (+33,5%), +6,1% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ (-32,1%), -32,3% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ (-6,2%), -16,6% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ (-16,5%) Î·È -4,0% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (-19,4%). ∂›Û˘, ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ 2011 ·Ó¿ Ì‹Ó·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -1,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (-36,7% ÙÔÓ ›-

‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010), +7,4% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ (-27,6%), -1,5% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ (29,4%), -11,3% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (-7,6%), 6,1% ÙÔÓ ª¿ÈÔ (-30,6%), -7,4% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ (-21,3%), +10,2% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ (-33,0%), -34,9% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (+33,2%), -3,7% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ (-29,7%), -40,1% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ (-3,7%), -28,2% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ (7,0%) Î·È 0,0% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ (-8,7%). √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ, ÌÂÈÒıËΠηٿ 18,5% (2010/2009: -22,5%). Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 0,8% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ‹Ù·Ó ›Û· ÚÔ˜ ÙÔ 64,4% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 2005. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔ 2011 ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÚËÙÒÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÂÂ-

ÍÂÚÁ·Û›·˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ laptop Î·È notebook, ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‚ÔËıÒÓ (DPA) Î·È ÙˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∂›Û˘, ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÂÓÛ‡ÚÌ·Ù˘ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ÙËÏÂÁÚ·Ê›·˜ ηٿ 56,7% Î·È ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Î·È ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·Ù¿ 41,3%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ÌÈÎÚÔ‡ fiÁÎÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÔÈÒÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ Î·È ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ηٿ ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ 2005, Û ÌfiÏȘ 1,2% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 75%.

33

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος εκμίσθωσης υδρευτικής γεώτρησης Η ΔΕΥΑ Ρήγα Φεραίου ενδιαφέρεται να μισθώσει υδρευτική γεώτρηση μετά του μηχανολογικού εξοπλισμού στη θέση “Εικοσάρια Σαριγκιόλ” για την υδροδότηση Δημοτικού Διαμερίσματος του Δήμου Ρήγα Φεραίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερώνονται για τις προϋποθέσεις από τα γραφεία της ΔΕΥΑΡΦ, πεζόδρομος Ρήγα Φεραίου και τηλ. 24250-23245. Η πρόσκληση έχει διάρκεια 10 ημέρες από την επομένη της δημοσίευσης. Ο Πρόεδρος της ΔΕΥΑΡΦ ΜΑΡΓΑΡΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À

Ημερομηνία 22-2-2012 Αριθμ. Πρωτ.: 2737

Περίληψη διακήρυξης ανοικτού διαγωνισμού για την εργασία με τίτλο “Διαχείριση και Συντονισμός του έργου CHARTS: Πολιτισμός και κληρονομιά ως προστιθέμενη αξία στις περιφερειακές πολιτικές για την αειφορία του τουρισμού - “Culture and Heritage Added value to regional policies for tourism Sustainability” (CHARTS) στο πρόγραμμα Διαπεριφερειακής Συνεργασίας ΙNTERREG IVC (4η πρόσκληση) Ευρωπαϊκής Ένωσης συνολικής προϋπολογισθείσης αξίας (περιλαμβάνεται ο ΦΠΑ): 147.600,00 E συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί στο δημοτικό κατάστημα που βρίσκεται στην Αργαλαστή Μαγνησίας την 9η Μαρτίου 2012 ημέρα Παρασκευή. Ώρα έναρξης του διαγωνισμού 10.00. Ώρα λήξης της παραλαβής προσφορών 11.00. Μαζί με την προσφορά πρέπει να κατατεθεί και εγγύηση συμμετοχής που ανέρχεται στο ποσό 2.952,00 ευρώ χωρίς ΦΠΑ. Ο χρόνος παροχής των υπηρεσιών είναι 30/6/2014 από την υπογραφή της σύμβασης. Ειδικοί όροι συμμετοχής στο διαγωνισμό αναγράφονται στην από 2031/15/20/2011 μελέτη της οικονομικής υπηρεσίας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης του διαγωνισμού παρέχονται τις ημέρες από Δευτέρα έως και Παρασκευή και ώρες 9.00 με 14.00, από την Οικονομική Υπηρεσία του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Αρμόδια Αλαμάνα Γεωργία, διεύθυνση Αργαλαστή Μαγνησίας, τηλέφωνο 24230-55244. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΝΟΤΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ ΦΟΡΤΟΥΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ Το Πολυτεχνείο Κρήτης, ανακοινώνει ότι με τις πράξεις του Πρύτανη αριθμ. 805/29-11-2011, 800/29-11-2011, 802/29-11-2011, 816/29-11-2011, 798/29-11-2011, 813/29-11-2011 που δημοσιεύθηκαν στα ΦΕΚ αριθμ. 101/03-02-2012/τ.Γ και 103/03-02-2012/τ.Γ προκηρύσσει έξι (6) θέσεις Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Τομέας Σχεδιασμού και Ανάπτυξης Περιβαλλοντικών Διεργασιών - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Περιβαλλοντική Μικροβιολογία με έμφαση στους Παθογόνους Μικροοργανισμούς Νερού” . Τομέας Περιβαλλοντικής, Υδραυλικής και Γεωπεριβαλλοντικής Μηχανικής - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Γεωργική Μηχανική” - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Υδρολογία για Μηχανικούς Περιβάλλοντος με χρήση GIS και τηλεπισκόπησης” . ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ Τομέας Ηλεκτρονικής και Αρχιτεκτονικής Υπολογιστών - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Σχεδίαση και Μοντελοποίηση Αναλογικών Ολοκληρωμένων Κυκλωμάτων” . ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΟΡΥΚΤΩΝ ΠΟΡΩΝ Τομέας Μεταλλευτικής Τεχνολογίας - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Εφαρμοσμένη Γεωλογία - Τεχνική Γεωλογία Επιφανειακών Εκμεταλλεύσεων Ορυκτών Πόρων” . Τομέας Ανίχνευσης και Εντοπισμού Ορυκτών - Μία (1) θέση Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Υπολογιστική Ανάλυση και Μεθοδολογίες Συλλογής και Επεξεργασίας Χωρικής Πληροφορίας στις Γεωεπιστήμες” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 20/4/2012. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στις Γραμματείες των Τμημάτων ΜΗΧΟΠ τηλ. (28210 37657), ΗΜΜΥ (28210-37218) και ΜΗΠΕΡ (28210 37781) του Πολυτεχνείου Κρήτης. Ο Πρύτανης Γιάννης Α. Φίλης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Tρύφων Ε. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Hλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 24-6-2011 Αριθ. Πρωτ.: 729/71314

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘΜ. 35/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ Α/ΘΜΙΑΣ Ε.Ε.Δ.Α. Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 35/2010 απόφαση της Α/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, η οποία εκδόθηκε μετά την παραπομπή της αριθμ. 201/7-8-2009 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Σκοπέλου και με την οποία η Επιτροπή αποφάσισε ότι η έκταση με στοιχεία (1, 2, 3, 4, 5, 6, Η, Ζ, Ε, Δ, Γ, Β, Α, 1) εμβαδού 984,70 τ.μ. που βρίσκεται στη θέση “Καλόγηρος” περιφέρειας Δ.Δ. Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου, πληροί τις προϋποθέσεις υπαγωγής στα άρθρα 12 παρ. 1 και 21 παρ. 8 του Ν.

3208/03 και δεν υπάγεται στις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 12 του ιδίου Νόμου. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Βασ. Παύλου 1 Ταχ. Κώδικας: 37100 Τηλέφωνο: 24220-21273 Fax: 24220-22204

Αλμυρός 16/2/2012 Αριθμός πρωτ.: 292/30516

ANAKOINΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ Ανακοινώνεται η αριθ. 54/2011 απόφαση της Α/θμιας Επιτροπής Επίλυσης Δασικών Αμφισβητήσεων Ν. Μαγνησίας, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή που έκανε ο Κωνσταντίνος Βαλαμούτης κατά της αριθ. 2465/10-10-2007 πράξης χαρακτηρισμού του Δασάρχη Αλμυρού, στην οποία χαρακτηρίζεται κατά πλειοψηφία ως μη δασική της παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα η επίδικη έκταση (Τμήμα ΙΙ) εμβαδού 2.133,21 τ.μ., που είχε χαρακτηριστεί με την ως άνω πράξη χαρακτηρισμού του Δασάρχη Αλμυρού ως δασική της παρ. 2 του άρθρου 3 Ν. 998/79, ως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03. Η εν λόγω έκταση βρίσκεται στη θέση “Τσαϊράκι” Τοπικής Κοινότητας Κοκκωτών, του Δήμου Αλμυρού. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Αλμυρού και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β/θμιας Επιτροπής Επίλυσης Δασικών Αμφισβητήσεων του άρθρου 10 παρ. 3 του Ν. 948/79 του Εφετείου Λάρισας (Τσιμισκή 5 - Λάρισα). Ε.Γ.Γ.Α.Δ.Θ.Στ.Ε. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ ™∫ÀΔ√À¢∏

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου και ώρα 3 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Σε όσους συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά: Ράνια Σκυτούδη - Νίκος Καραστεργίου, Τασούλα Σκυτούδη - Βαγγέλης Κάρρος Τα αδέλφια: Kαίτη - Γιώργος Παπαγεωργίου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞™π§∂π√ Ã∞Δ∑∏∞¶√™Δ√§√À

Ετών 86 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σταθά 148 στον Ιερό Ναό Αγ. Ελευθερίου. Σε όσους συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Aγορίτσα Τα παιδιά: Aγγελική - Δημήτριος Παπαϊωσήφ, Φωτεινή Χατζηαποστόλου Τα αδέλφια: Xριστίνα - Θωμάς Μπαλτάς Τα εγγόνια: Bασίλειος, Γεώργιος, Σοφία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

Ãπ™Δ√º√ƒ√ ¶√Àƒ¡∞ƒ∞

Ετών 34 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου και ώρα 4 μ.μ., από το σπίτι μας που είναι στα Κάτω Λεχώνια στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Κάτω Λεχώνια 23 Φεβρουαρίου 2012 Οι γονείς: Απόστολος και Αποστολία Πουρνάρα Τα αδέλφια: Iωάννης και Ελισάβετ Η γιαγιά: Aναστασία Παρίση Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Πηλιορείτικο” Κάτω Λεχώνια.

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

∞°§∞´∞ ∫∞¶∂Δ∞¡π∞

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Άνω Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10 Π.Μ. Άνω Βόλος 23 Φεβρουαρίου 2012 Τα αδέλφια: Χρήστος-Μαρία Καπετανιά Τα ανίψια: Νίκος, Δέσποινα, Ορέστης-Μαρκέλλα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “ΤΑ ΞΩΤΙΚΑ” . ΘΕΡΜΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΛΕΠΑΠ.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞¡£∏ ∫ø¡. Δ™πƒ√°π∞¡¡∏

Ετών 75 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου και ώρα 10.30 π.μ., από το σπίτι μας στην οδό Κρατίνου 22, στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ Νέας Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Kωνσταντίνος Τα παιδιά: Ευαγγελία - Παναγιώτης Μωραϊτόπουλος, Γεώργιος Τσιρογιάννης Τα εγγόνια: Παύλος και Κώστας Μωραϊτόπουλος Τα αδέλφια: Λαμπρινή χα Κων. Κίσσα, Πέτρος Κουτσός, Βασίλειος - Άννα Κουτσού, Παύλος - Βίκυ Κουτσού, Χρήστος - Ελένη Κουτσού, Φιλίτσα χα Ιωάν. Τσιρογιάννη, Χρήστος - Αφροδίτη Τσιρογιάννη, Γεώργιος - Τούλα Τσιρογιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

¶∞¡∞°πøΔ∞ ªπÃ∞§√¶√À§√À

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου και ώρα 4 μ.μ., στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 3.15 μ.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 23 Φεβρουαρίου 2012 Τα παιδιά: Aντώνιος και Ευγενία Μιχαλοπούλου Τα αδέλφια: Δημήτριος - Ελένη - Μαργαρίτα Τα εγγόνια: Αλίκη, Παναγιώτα, Αντωνία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

πø∞¡¡∏ ∫ø¡. ª¶∞ª¶§∂¡∏

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου και ώρα 11 π.μ., στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 10.30 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 23 Φεβρουαρίου 2012 Η σύζυγος: Mαρία Μπαμπλένη Τα παιδιά: Σταματία και Σπύρος Μιχαλάς Ο εγγονός: Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Tζούλια χα Μεν. Σουλιώτη, Άννα χα Βασ. Γιαννικοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μονοκατοικία 1ου ορόφου 120 τ.μ. στις Νέες Παγασές με 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, καθιστικό, wc και τζάκι. Τηλέφωνο 6977-895959.

(645) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες διώροφες, στιλ μεζονέτας, επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Και εξασφαλισμένο πάρκιν. Πληρ. τηλ.

24210-87051, 6947-605445.

(041)

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

¶ø§∂πΔ∞π ∞°ƒπ∞, οικόπεδο κεντρικό 900 τ.μ., με Σ.Δ. 1,3 για εκμετάλλευση και για κατοικία ή δύο οικόπεδα εμβαδού 400 τ.μ. και 500 τ.μ., έκαστο. Πληρ. τηλ.

6944-218888.

(058)

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 50 τ.μ., 1ος όροφος, στην περιοχή Καλλιθέα Βόλου. Πληρ. τηλ. 6947-150640.

(021)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Μεζονέτα 250 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc, θαυμάσια θέα, 580 ΕΥΡΩ. β) Τριάρι 90 τ.μ., 5ετίας, 2 υ/δ, α/θ φ/α, αποθήκη, πάρκιν, θέα, 430 ΕΥΡΩ. γ) Τριάρι, 2ος οροφ/μα, τζάκι, 2 υ/δ, πάρκιν, ατομική θέρμανση, 400 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (962)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(614) ¶ø§∂πΔ∞π/ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου (βιοτεχνική ζώνη). α) Κτίριο 450 τ.μ. με προοπτική διωρόφου και γερανογέφυρα. β) Προαύλειος χώρος 300 τ.μ. και μεταλλικά στέγαστρα 200 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-95227 και 6986302406.

(022)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή μεζονέτα με εκπληκτική θέα τη θάλασσα και λίγων ετών στη Ν. Αγχίαλο, τριών επιπέδων 116 τ.μ. η κυρίως κατοικία και 71 τ.μ. φωτεινό ανεξάρτητο ημιυπόγειο, 3 υ/δ (1 master), σαλόνι-καθιστικό με τζάκι, εξοπλισμένη κουζίνα, 2 μπάνια w.c., περιμετρικά μπαλκόνια.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (595)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης 57 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, αποτελούμενο από μεγάλο καθιστικό, ανεξάρτητη κουζίνα, υ/δ, μπάνιο-w.c., κλιματισμό, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (596)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνιο γωνιακό οικόπεδο 639 τ.μ. στην Αγ. Παρασκευή με θέα το Πήλιο και την πόλη, ιδανικό για μονοκατοικία ή δύο μεζονέτες, δυνατότητα δόμησης 206 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (592)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα, ανατολική, 4 υ/δ, 150 τ.μ., 2 κουζίνες, πάρκιν, θαυμάσια θέα Πήλιο. Τιμή ευκαιρίας 185.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (965)

ªπÃ∞§∏™ Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΠΘ Μακρυνίτσης 55 Βόλος τηλ. 24210-37466, 6974-334218

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

¶ø§∂πΔ∞π διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 4ου και τελευταίου ορόφου 119 τ.μ., με ενιαίο χώρο υποδοχής με τζάκι, 3 υ/δ, άνετο μπάνιο και w.c., μεγάλα μπαλκόνια με θέα το λιμάνι της πόλης, αλλά και το Πήλιο, υπόγεια αποθήκη και κλειστή θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (593)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Βόλος ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο δυαράκι 42 τ.μ. με πάρκιν, θωρακισμένη πόρτα, ιταλική κουζίνα, τιμή ευκαιρίας 56.000 ΕΥΡΩ. β) Δυάρι 52 τ.μ.

3ος όρ. σχεδόν καινούργιο 10ετίας, Άγ. Κων/νος, τιμή ευκαιρίας 63.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6974-518019 www.euroktima.gr (020)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Μεζονέτες καινούργιες 3 επιπέδων 190 τ.μ., Αγία Ειρήνη Αλυκών, 20 μ. από θάλασσα, σε συγκρότημα πολυτελείας.

2) Οικόπεδα 300, 450, 900 τ.μ., στην Αγία Ειρήνη Αλυκών 2 δρόμους πάνω από τη θάλασσα, ΣΔ 0,8. 3) Οικόπεδο γωνιακό 190 τ.μ., κοντά στον Περιφερειακό, άρτιο και οικοδομήσιμο, ΣΔ 0,8, κατάλληλο για μεζονέτα ή μονοκατοικία. ΤΙΜΕΣ ΛΟΓΙΚΕΣ ΕΥΚΟΛΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ.

(893)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Κέντρο, καινούργιο 5ετίας δυάρι, 3ος όρ., διαμπερές, ατομική θέρμανση. Τιμή ευκαιρίας. 77.000 ΕΥΡΩ. β) Δυάρια κεντρικά καινούργια και 10ετίας, 15ετίας από 55.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (967)

ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι 87 τ.μ. 5ετίας, καινούργιο με 2 υ/δ, α/θ, τζάκι, 3ος όρ. αποθήκη, πάρκιν. Τιμή ευκαιρίας 123.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (966)

¶ø§∂πΔ∞π πολυτελής μονοκατοικία 4ετίας σε ένα από τα καλύτερα σημεία των Αλυκών και με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο μεγάλο 2άρι διαμέρισμα και 4άρι ορόφου συνολικής επιφάνειας 190 τ.μ, καθώς και άνετο υπόγειο για βοηθητικό χώρο και playroom 64 τ.μ. Πρόκειται για κατοικία υψηλών προδιαγραφών που προσφέρει όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (594)

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ˘fi ηٷÛ΢‹. ¢À∞ƒπ∞ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 54 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., 2ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 9ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì parking. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 40 Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 15ÂÙ›·˜. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 1Ô˘ ÔÚ., 132 Ù.Ì., 20ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫π∂™ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ™.¢. 1,8, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì., ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ 640 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μÂϤÓÙ˙· 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575 Ù.Ì., 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ÕÊËÛÛÔ˜ 108 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Û 109 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 2 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-210682) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 557 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ 75ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√-198335) ∞§À∫∂™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 28.000 (μ√-218393) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ, Ì ÚfiÛÔ„Ë Â› Ù˘ ∞ıËÓÒÓ, 55Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√203688) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771)

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙ· 73ÙÌ, Ì ˘ÏÈο ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000 Î·È 165.000 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. (μ√223786-88) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 48, 50 ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, 3Ô˘, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞, Ì ˘ÏÈο ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ ·fi 110.000 ¤ˆ˜ 120.000 (μ√-223790-99)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000(μ√200944) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1 master bedroom, 2 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√202514) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000 (μ√203314) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡ø μ√§√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 1 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, parking, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105ÙÌ.ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-223233) ∞¡ø μ√§√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 80ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-223234) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ Ì 60ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 3˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ·, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈÌ‹ 280.000 (μ√-203106) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 51ÙÌ, 1˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÙÔÌÈÎfi Ï‚ËÙ¿ÎÈ, Ù˙¿ÎÈ, ÈÙ·ÏÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 92.000∂ (μ√170769) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√204170) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfi‰ÌËÙË 116ÙÌ Ì 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 230.000∂ (μ√171202) ¢πª∏¡π. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 230ÙÌ.Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211ÙÌ +‰ÈÏ·Ófi ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËΠÙÔ 2004.Œ¯ÂÈ ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-198652) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 205.000(μ√-212593) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000 (μ√201524) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√205924) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 81ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ , ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√-170792) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√193055) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 155.000∂ (μ√200563) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 84ÙÌ, Û ÔÈ-

ÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-208786) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 34ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√-200136) ¡∂∞¶√§∏ ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂ (μ√175153) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54ÙÌ, 1 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√205155) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 103.000 (μ√217290) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115, 40ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 175.000(μ√-208182) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√202807) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09.ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2À/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ .ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-189101) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ’80 º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÚfiÛÊ·Ù· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-188823) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË, A/C.ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-184746) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 75ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ 2003, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‚ϤÂÈ Û Ï·Ù›·, ∫/£ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, parking, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-214646) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO-183711) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 69ÙÌ ÙÚÈÒÓ ¯ÒÚˆÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 122ÙÌ Ì ™.¢ 2,1, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√211655) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-205930) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 65ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ.ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-214528)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 250ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 2 ·Ôı‹Î˜, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 400.000∂ (BO195415) ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 145, 5ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÓÂfi‰ÌËÙË, ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, A/C.ΔÈÌ‹ 296.000 (μ√194759) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ 25ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√-199352) ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-201693) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√192822) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 615ÙÌ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199760) ª√Àƒ∂™π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, 1 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO194834) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 320ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 3 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘¿ÚÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ·, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÛËÌÂ›Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√-204161)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 600ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-223006)

∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 116, 5ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ™.¢ 2, 1, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√216037) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√202093) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1630ÙÌ, ™.¢ 0,8 ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 440.000(μ√-210420) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 728ÙÌ, Â›‰Ô, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√202214) ∞§À∫∂™. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 844ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÏËÛ›ÔÓ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÈÌ‹ 310.000∂ (μ√200502) ∞§À∫∂™(∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√218957) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1.ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-216915) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 520ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√-223618) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (BO197534) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000 (BO190143) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 333ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi, Â›Â‰Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜ ‹ Â¤Ó‰˘ÛË, Û Ôχ ηÏfi Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 47.000∂ (μ√199541) ∫∞§∞ª∞∫π. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO195833) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ™¢ 0,8 ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 280.000∂ (μ√199733) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢ 0,8, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ‰ÈÏ·Ófi ÔÈÎfiÂ‰Ô È‰›ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-213632) ∫∞Δ∏Ãøƒπ. √ÈÎfiÂ‰Ô 720ÙÌ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 73.000 (μ√-221225) ª∞§∞∫π. √ÈΛ· 65ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√191619) ªπ∫ƒ√£∏μ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.023ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 50̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 35.000 (μ√-203603) ª∏§π¡∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂(μ√-199756) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 819, 16ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 43, 5Ì, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (BO194996) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙڛʷÙÛÔ, Ì ™.¢ 0,8 Î·È ™.∫ 60%.ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-207623) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 442ÙÌ, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì ÎÙ›ÛÌ· 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ, ™.¢ 1,6.ΔÈÌ‹ 165.000(μ√212878) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√201895) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ, ™.∫ 2%, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2, 1. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√-183595) √•À°√¡√ (μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘).√ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢ 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-213215) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0,8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√199989) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-204906)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-205945) ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000 (μ√207363) μ√§√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 65ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√223619) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 60ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√201531) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 38ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞, ηٿÏÏËÏÔ. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√223448) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√-207009) ¡∂∞¶√§∏. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 35ÙÌ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì¿ÓÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (BO197862) (607)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

μπ√Δ∂áπ∫∞ ∫∞π μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ ∫Δπƒπ∞

√π∫√¶∂¢∞

01. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ 1500Ù.Ì. Û 7.500Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-53 02. ¢‡Ô μÈÔÙ¯ÓÈο ÎÙ›ÚÈ· 540Ù.Ì.+540Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÛÙÚ. ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ∫ˆ‰.02

1. ∂˘Î·ÈÚ›·! ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 612 Ù.Ì. ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 59.000 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 2. ∂˘Î·ÈÚ›·! √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 151 Ù.Ì. ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·. 49.000. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 3. ∂˘Î·ÈÚ›·! √ÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û.‰. 1,8 ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 27/25 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 4. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 2150 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 1290 Ù.Ì. 40-16 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 05. √ÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì., Ì Û.‰. 2,4 Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 06. √ÈÎfiÂ‰Ô 1019,66 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 07. √ÈÎfiÂ‰Ô 1053,74 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 08. √ÈÎfiÂ‰Ô 6,5 ÛÙÚÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. ∫ˆ‰.46 09. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 522Ù.Ì Ì 23 ̤ÙÚ· ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘. ∫ˆ‰.46

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 01. ¢˘¿ÚÈ 68 Ù.Ì., 1 À/¢, 3Ô˜ , ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 40-6 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88Ù.Ì., 3Ô˘ , ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 40-9 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 03. ∂˘Î·ÈÚ›·! Àfi ηٷÛ΢‹ ÙÚÈ¿ÚÈ· 82 Ù.Ì. 2Ô˘ - 3Ô˘, ·/ıÊ/·, ¿ÚÎÈÓ (∞Ó¿ÏË„Ë). 27-64 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 04. ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˜ , 96Ù.Ì., Ì·ÏÎfiÓÈ 70Ù.Ì.,ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹ 27-42 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 05. ∂˘Î·ÈÚ›· !∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 16 ÂÙÒÓ, ∞/£. 40-10 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 06. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 58 Ù.Ì. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹.

27-72 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 07. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 64 Ù.Ì. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹.

27-71 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 08. ¡Âfi‰ÌËÙ· ¢˘¿ÚÈ· 1Ô˘-2Ô˘ 48-50Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-15 09. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi 2¿ÚÈ, 67 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, È·ÙÚÔ‡˜. Èڛ˜ ªÂÛÈÙÈ΋ ∞ÌÔÈ‚‹. 27-69 °. ¶·Û¿ÎÔ˜-¢.¶··‰¿ÎË 10. ªÔÓ·‰ÈÎfi: ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 150 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 40-15 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 12. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¢/ÛÌ· 52Ù.Ì. ,3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 103Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫ˆ‰.45 14. ΔÚÈ¿ÚÈ , 89Ù.Ì. 5 ÂÙÒÓ 3Ô˘, ·/ı-Ê/·, ¿ÚÎÈÓ (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 15. ∂˘Î·ÈÚ›·! ΔÚÈ¿ÚÈ, 72 Ù.Ì 6 ÂÙÒÓ 2Ô˘ ·/ı-Ê/· ¿ÚÎÈÓ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 16. ∂˘Î·ÈÚ›·! ΔÚÈ¿ÚÈ, 72 Ù.Ì 6 ÂÙÒÓ 1Ô˘ ·/ı-Ê/· ¿ÚÎÈÓ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 17. ΔÚÈ¿ÚÈ, 75 Ù.Ì 2Ô˘ ·/ı-Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 18. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96Ù.Ì 10ÂÙ›·˜ ,2À/¢, 3Ô˜, ∞/£- º/∞, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.46 19. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì,30ÂÙ›·˜, 2À/¢, 1Ô˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 85000∂ ∫ˆ‰.46 20. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, 1À/¢, 1Ô˜, ∞/£-º/∞ Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.46 21. ªÂÁ¿ÏÔ ‰˘¿ÚÈ 65Ù.Ì, 2Ô˜ ‰›Ï· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.46 22. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32Ù.Ì, 30ÂÙ›·˜, 3Ô˜ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∫ˆ‰.46 23. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰˘¿ÚÈ 59Ù.Ì, 2Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 66000∂ ∫ˆ‰.46 24. ∂˘Î·ÈÚ›·! ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰˘¿ÚÈ 41Ù.Ì, 4Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.48000∂ ∫ˆ‰.46 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì, 7ÂÙ›·˜, 2Ô˜, ∞/£-º/∞ ÚÔÛfi„ˆ˜ Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∫ˆ‰.46

∂¡√π∫π∞™∂π™ 01. ∫ÂÓÙÚÈ΋ Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË 75 Ù.Ì., 2Ô˘, Ì ·/ı Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹: 400∂ 40-13 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚ. 100Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘. ΔÈÌ‹: 350∂ °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 03. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ 250 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, Î·È 250 Ù.Ì. ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜. 40-14 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 04. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜-·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 500 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ §·Ú›Û˘. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 05. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 110Ù.Ì Ì ·Ù¿ÚÈ. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 06. ¡¤Ô ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 143 Ù.Ì. (3 Â›‰·), ÎÏÂÈÛÙfi parking, ·Ôı‹ÎË, ·-ı Ê/· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 07. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚ. 135Ù.Ì., ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÔ›ÎÈÔ 650∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 08. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ·/ı-Ê/· ÂÓÔ›ÎÈÔ 170∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 09. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¢˘¿ÚÈ 45Ù.Ì. Ì ·˘Ù. ı¤Ú/ÓÛË, ·ÚΤ ‰¿‰Ô, deck Ì·ÏÎfiÓÈ, a/c, Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. °·˙‹-54Ô˘. 270∂ ∫ˆ‰.25 10. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 180Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 Ì π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.02 11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 120Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300 ∂ ∫ˆ‰.02 12. E·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 40Ù.Ì, 1Ô˜ ∞/£-º/∞ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫ˆ‰.46

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 01. ∂·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË 63 Ù.Ì., · / ı 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 2 ÔÚfiÊˆÓ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 3Ã193=580Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ-∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 03. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 77Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 04. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 30Ù.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.02 05. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 51Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì ∫ˆ‰.02 06. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 63Ù.Ì, 3Ô˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. 46

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ 01. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 89 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 27-56 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË

02. ¡¤· ΔÈÌ‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136Ù.Ì. (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.) ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 03. ¡¤· ΔÈÌ‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 126 Ù.Ì., Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., (¶Ï·Ù·Ó›‰È·). ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 04. ¡¤Ô ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 89Ù.Ì. (¶¿ÚÎÔ ªÂÊÛÔ‡Ù) ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 05. ¡¤Ô ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 17,5Ù.Ì., Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 454Ù.Ì. (∞ÁÚÈ¿) ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 06. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115 Ù. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157,65 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ 07. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 53Ù.Ì Ì 20Ù.Ì ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.46 08. ¶·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 59Ù.Ì Û 102Ù.Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4 ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.46

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ 01. ∂˘Î·ÈÚ›·: ∫. °·Ù˙¤·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 44 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 40-17. ΔÈÌ‹ 70.000 °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 02. √ÈÎfiÂ‰Ô 475Ù.Ì. ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 03. ¢ÈÒÚÔÊË ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 04. ¡¤Ô °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ªԇʷ˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÎÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 05. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 90Ù.Ì. 85.000 ∂. ∫ˆ‰.02 06. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 145Ù.Ì. 140.000 ∂. ∫ˆ‰.02 07. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰‡Ô ÔÚfiÊˆÓ 200Ù.Ì. 130.000 ∂. ∫ˆ‰.02 08. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 4.778Ù.Ì. 70.000 ∂. ∫ˆ‰.02 09. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ªËϛӷ 18 ÛÙÚ. 95.000 ∂. ∫ˆ‰.02 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 3.850Ù.Ì. Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ 60Ù.Ì. 95.000 ∂. ∫ˆ‰.02 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞ʤÙ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÕÊËÛÛÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 4.390Ù.Ì. 200.000 ∂. ∫ˆ‰.02 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 175Ù.Ì. ÛÙËÓ ªËϛӷ 22.000 ∂. ∫ˆ‰.02

∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 01. √‚ÂÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-12 02. ∫·Ê¤ - Ì·Ú Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °. ¶·Û¿ÎÔ˜ - ¢. ¶··‰¿ÎË 40-11 03. •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ηÊÂÙ¤ÚÈ· 140Ù.Ì. ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ (3Ã140=420Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. (∫Ù›ÚÈÔ Î·È ∂ȯ›ÚËÛË). ŸÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜. ∫ˆ‰.02 04. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ (ÎÙ›ÚÈÔ-Âȯ›ÚËÛË) 140Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1044Ù.Ì. Ì 7 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ 100Ù.Ì. ∫ˆ‰.02 05. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÈÛ›Ó·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· (ÎÙ›ÚÈÔ-Âȯ›ÚËÛË) ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∫ˆ‰.02 06. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ (Âȯ›ÚËÛË) ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.02 07. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ∂ȯ›ÚËÛË Ì ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ- ηÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.02

(599)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 ÙÌ., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 65 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 6ÂÙ›·˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 140 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (640)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, 3Ô˜ fiÚ. 34.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 15 ÂÙÒÓ, 35 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 35.000 ∂. ¶·Ú·Ï›·, ÁÚ·ÊÂ›Ô 3Ô˜ fiÚ., ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 27 Ù.Ì., 34.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 35.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 25.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì 50 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂.

°¿ÙÛÔ˘, 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 270 ∂, 50.000 ∂ ¢ηÈÚ›·. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 1Ô˜ fiÚ. 52 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 52.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˜ fiÚ, ÂÓÔ›ÎÈÔ 260 ∂, 65.000 ∂. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 68 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ Ê/·¤ÚÈÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 58 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 80.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ 6ÂÙ›·˜ 49 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. 42.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ‰˘¿ÚÈ· μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÈÛÙÔ Ì ƒ+·Ôı‹ÎË 100.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 7ÂÙ›·˜ 1Ô˜ fiÚ. 80 Ù.Ì. ƒ+·Ôı., 94.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 145.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 87 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 148.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ƒ+·Ôı., Ù˙¿ÎÈ, 120.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, 105.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ., 165.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, Ê/·¤ÚÈÔ 56.000 ∂. ’∞Ó·˘ÚÔ˜, 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 30 ÂÙÒÓ 69.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. 75 Ù.Ì., 118.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 80 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 170.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, 4Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ 460.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ hotel •ÂÓ›· 135 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 360.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 180.000 ∂. ™Ù·ı¿, 106 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞.

170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ª·Ï¿ÎÈ, ¢ηÈÚ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-‚›Ï· 10ÂÙ›·˜ 150 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ηÏÔÚÈʤÚ, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÈϤÔÓ ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100 Ì. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 138.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 160 Ù.Ì. 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 67 Ù.Ì. Û 185 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË 72.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 82 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 62.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, ‚›Ï· ˘¤Ú ÏÔ˘Í 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., Ì ÙÚ›· Ù˙¿ÎÈ·, ‰‡Ô ÎÔ˘˙›Ó˜, ÙÚ›· w.c., Ù˙·ÎÔ‡˙È, ÙÚ›· ˘fiÁÂÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ÎÙÈÛÙ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·ÎÚÈ‚¿ Ì¿ÚÌ·Ú·, ı¤· μfiÏÔ, ¿ÚÈÛÙË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 65.000 ∂.

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 61 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 51 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÏÔÚÈʤÚ, ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, 68.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ Ì ı¤·, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 57 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 68.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 100 Ù.Ì. Ì ٷڿÙÛ·, ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·¤ÚÈÔ, 25ÂÙ›·˜ 105.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 4.100 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ 55.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Â›Â‰Ô 117.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 105.000 ∂. Δ¤ÚÌ· 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 240 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 1060 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1,2 ÎÙ›˙ÂÈ 1.270 Ù.Ì., ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ 1.050.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎfiÌ‚Ô˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ 9.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ˜ 280.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 50.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÙڛʷÙÛÔ 350 Ù.Ì. 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 30.000 ∂. §Ô˘˙›ÓÎÔ-º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ì.

35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 210.000 ∂. ªËϛӷ, 190 Ù.Ì. 24.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¶ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 260 Ù.Ì. 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 1.800 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Ì ‰ÚfiÌÔ 13.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÎÔ 4.100 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 35.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ, 1.200 Ù.Ì. 45 ÂÏȤ˜, 12.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 35.000 Ù.Ì. Û Ï·ÁÈ¿ Ì ÂÏȤ˜, ¢ηÈÚ›·, 38.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·, 2.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, 13.000∂. ∫¿Ô˘ÚÓ·, 2.400 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 25.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞ 1.000 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 8.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Î·È ÓÂÚfi, 25.000 ∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 750 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 35.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 4.200 Ù.Ì., 48.000 ∂. ªËϛӷ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 15.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 4.500 Ù.Ì. 25.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÙÚ›· ÁÚ·Ê›· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÊ·ÙfiÌÂÓ·, ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 25 Ù.Ì., 28 Ù.Ì., 32 Ù.Ì., ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 33.000 ∂, 36.000 ∂, 39.000 ∂, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ‹ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ù¿ÚÈ 400.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 1.200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 400 Ù.Ì. ¤Î·-

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, 950.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂.

(641)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘-

fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(621)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556

e-mail: iliaskokmotos@gmail.com site: www.iliaskokmotos.gr ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤.

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(625)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(639)

Opel Corsa 1400, 4ı˘ÚÔ, 1992 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, fiÏ· Ù· ۤڂȘ ÛÙËÓ opel, ÙÈÌ‹ 700 ¢ÚÒ.

BMW 316 ∂30, 1600, ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∫Δ∂√, ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ¢ηÈÚ›· 800 ¢ÚÒ.

∞LFA ROMEO 145 1700cc 16V, BOXER 140PS, A/CY¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, 2 ∞∂ƒ√™∞∫√À™. ABS, ¢π™∫√ºƒ∂¡∞ ª¶ƒ√™ ∫∞π ¶π™ø, Δπª∏ 1.500 EYƒø.

Renault Clio, 1200cc, 5ı˘ÚÔ, ’98 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 1.900 ¢ÚÒ.

DAEWOO MATIZ 800cc, 88.000∫ª, 5£Àƒ√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ A/C, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∏§∂∫Δƒπ∫∂™ ∫§∂π¢∞ƒπ∂™-¶∞ƒ∞£Àƒ∞ Δπª∏ 2.500 ∂Àƒø.

Fiat Seicento 1100, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ.

Fiat Punto 1200, 5ı˘ÚÔ, 2002 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, a/c, full extra, Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÙÈÌ‹ 3.300 ¢ÚÒ.

Hyundai Atos PRIME 1100cc, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 55.000¯ÏÌ., full extra, ÙÈÌ‹ 4.400 ¢ÚÒ.

PEUGEOT 206, 1360cc, 5ı˘ÚÔ, 2003 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, 71,000 km, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ª∂ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞, full extra, ÙÈÌ‹ 4.500 ¢ÚÒ.

AUDI A3, 1600cc, 5£Àƒ√, 2000 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·ÏfiÓÈ, ˙¿ÓÙ˜ 17¿Ú˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4.950.

Mercedes A140, 5ı˘ÚÔ, 1400cc, avantgarde, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2002, full extra, ‰¤ÚÌ·, ÙÈÌ‹ 5.500 ¢ÚÒ.

AUDI TT QUATTRO, 1800cc, 225 PS, 2000 MONTE§√, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, 6 Δ∞ÃÀΔ∏Δ∂™, CLIMA, FULL EXTRA, ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞, Δπª∏ 7.990 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(606)

37

¶∂ª¶Δ∏ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(627)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

2. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 85.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 40.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 75.000∂.

6. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

7. ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfi‰· 250, 329, 395 Ù.Ì. ·fi 200 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

8. ª·Ï¿ÎÈ ·ÁÚfiÎÙËÌ· 3.200 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÁˆÓ›· 70.000 ∂.

9. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 150.000∂.

10. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 70.000∂.

11. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, ·Ôı‹ÎË, 150.000∂.

13. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 72 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ ¡Â·fiψ˜, ÂÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·ÓÙ› 70.000∂.

14. Parking ÈÏÔÙ‹˜, ƒÔ˙Ô‡-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 7.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 65 Ù.Ì. fi„ˆ˜, μ‡ÚˆÓÔ˜-πˆÏÎÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË.

4. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ÕÓˆıÂÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 121 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Ú¿‰ÔÛË 8/12 ·ÓÙ› 245.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 80.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 105.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜,

·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 230.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. parking Ê/·, 130.000 ∂ 11. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, ı¤· Ï·Ù›·, 150.000∂.

12. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 13. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, ηٷÛÎ. 1999, ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110, PARKING, ηÏÔÚÈʤÚ, 140.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 108 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ηٷÛÎ. 2005, ÁˆÓ›·, Ù¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 185.000∂.

3. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 200.000 ∂.

4. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

5. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 210.000∂ Î·È 150.000∂.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (631)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 ∫ÈÓ: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ.605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 125 &116ÙÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ.∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ.335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ ÔÈÎ.100ÙÌ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ªÔÓ/ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ.150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓ/ÔÈΛ· 104 Û ÔÈÎ.240ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfi‰· 530,540, 490, 1212,1408 &1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 303ÙÌ &367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§∞π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ Â› Ù˘ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ(ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ,3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ¢ÈÌ‹ÓÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280, 300,450, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ 1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ.¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ.¶∂. ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 4700,Ì ÎÙ›ÚÈ· 480,¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘,

∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›·. ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ,ÔÈÎ 4600, ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ , ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ √ÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰·1650ÙÌ,10.7ÙÌ,4.5ÙÌ,1000ÙÌ,1 500ÙÌ & 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ(ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ , ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙË ™ÎfiÂÏÔ 32 ¶·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ.

11 √ÈÎfi‰· ·fi 600ÙÌ ¤ˆ˜ 8000ÙÌ.

36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 13ÛÙÚ. ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜. ¡. ™∫π∞£√™ - ¡.∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 35ÙÌ ÂÈψ̤ÓÔ, ∞Ï˘Î¤˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 69ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ (632)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS ∞∂ ∂∫¶ƒ√™ø¶√™ Δƒ∞¶∂∑π∫ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ À¶∂À£À¡√™: ™¶∏§π√¶√À§√™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 24210 25000 ∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

∫ˆ‰. ¢μ80000001 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À 49 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 506 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 13.000,00. ∫ˆ‰. §°2 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ Û ÔÈÎÔ. 5.338Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 143.000,00 ∫ˆ‰. §£7 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ μ√§√ 500Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 130.000,00. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ Î·È Áηڿ˙, 125.000 ∂. ™Ù·ı¿, ‰È·ÌÂÚ. 3Ô˘ ÔÚ. 52 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË, 70.000 ∂. μÏ·¯¿‚·, 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 68.000 ∂. ∫ˆ‰. §•6 ‰È·ÌÂÚ. ÛÙË ¡. πø¡π∞ 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 30.000,00. ∫ˆ‰. §º7 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 70Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000,00. ∫ˆ‰. 14650 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ μ√§√ 297Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 551Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 350.000,00. ∫ˆ‰. ¢∞70000001 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 119Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000,00. ∫ˆ‰. 14280 ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μ√§√ 58Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00Ù.Ì. ∫ˆ‰. ª56 ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√ 209 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª87 ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ μ√§√ 375Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª§6 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙÔ ™Δ∂º∞¡√μπ∫∂π√ 238Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 3.088Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∂4 ÌÔÓÔηÙ. ÛÙË ™√Àƒ¶∏ ∞§ªÀƒ√À μ√§√À 83Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 392Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. ª∑1 ·ÁÚfi˜ ÛÙËÓ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ Û ÔÈÎÔ.

5.650Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ∫·ÙfiÈÓ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∫ˆ‰. 433 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μ√§√ 31Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 8.000,00. ∫ˆ‰. 414 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡. πø¡π∞ Û ÔÈÎÔ.

277Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000,00. ∫ˆ‰. 426 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¡. ∞°Ãπ∞§√ Û ÔÈÎÔ.

2.015 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 12.000,00. ∫ˆ‰. 466 ÁˆÚÁ. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ μ√§√ 320Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 5.285Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 45.000,00. ∫ˆ‰. 472 ·ÁÚfi˜ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ ¡∏§∂π∞™ Û ÔÈÎÔ. 5.114Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 10.000,00. ∫ˆ‰. 15530 ‚ÈÔÌ˯. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞§√¡¡∏™√ 334Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 1.692Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 61.000,00. ∫ˆ‰. 417 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ¢ƒ∞∫∂π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 6.047Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 55.000,00. ∫ˆ‰.14750 ·ÁÚfi˜ ÛÙË ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ Û ÔÈÎÔ. 3.369Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 36.000,00. ∫ˆ‰ ∞1 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 32Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞2 ηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 47Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰ ∞3 ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙȘ ∞§À∫∂™ 25Ù.Ì. ηٷÛ΢‹ 2010 Û ·fiÛÙ·ÛË 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40.000.

(637)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(638)

AYTOKINHTA

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

23

Πολυκάρπου Ιερομάρτυρος επισκόπου Σμύρνης “Μη κρίνετε, ίνα μη κριθήτε, εν ω γαρ κρίματι κρίνετε κριθήσεσθε” (Ματθ. ζ’ 1, 2). Πολύ πρόθυμοι είμεθα όλοι εις το να περιεργαζόμεθα και να σχολιάζωμεν τας πράξεις των άλλων, να τους επικρίνωμεν, να τους κακολογούμεν, να τους καταδικάζωμεν, με πολλήν μάλιστα αυστηρότητα, χωρίς να είναι παρών ο κατηγορούμενος, διά να ακουσθή η απολογία του. Τι μαρτυρούν όλα αυτά; Μαρτυρούν ότι λησμονούμεν τας ιδικάς μας παρεκτροπάς, τας ευθύνας και τας ελλείψεις μας, αι οποίαι μάλιστα ημπορεί να είναι πολύ περισσότεραι και σοβαρώτεραι από εκείνας, που βλέπομεν και καταδικάζομεν εις τους άλλους. Μαρτυρούν ακόμη, ότι δεν υπάρχει εις τας ψυχάς μας η αγάπη προς τον πλησίον, η αγάπη που βλέπει όλους με επιείκειαν, με συγκατάβασιν, με ενδιαφέρον διά την διόρθωσίν των. Δι’ αυτό λοιπόν ο Κύριος όχι μόνον απαγορεύει την κατάκρισιν, αλλά και προλέγει ότι, εφ’ όσον κατακρίνομεν τον πλησίον μας, θα πέσωμεν και ημείς εις το κρίμα της θείας δικαιοσύνης. Με ό,τι μέτρον αυστηρότητος κατεκρίναμεν τους άλλους, με αυτό θα κρίνη και ο Θεός τας ιδικάς μας πράξεις. Αλλά μας συμφέρει αυτό;

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À (959)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π καθηγήτρια Αγγλικών με την ανάλογη πείρα σε διδασκαλία των επιπέδων (Β2), (C2). Πληροφορίες κα Μαραγκού, τηλ. 24210-47022 και 6938-551122.

(964) ∑∏Δ∂πΔ∞π για αγορά έκταση 50 έως 150 στρέμματα, άγονη, προσπελάσιμη, φθηνή. Προσφορές στο τηλ. 6944 633710.

(987)

™π°√Àƒ∞ αυτόν τον καιρό θέλετε να βρείτε τρόπους για καλύτερη ποιότητα ζωής με περισσότερα χρήματα, ελεύθερο χρόνο και χωρίς δεσμεύσεις. Η επιχείρησή μας σάς δίνει αυτή τη δυνατότητα. Θα εντυπωσιαστείτε από την πρόταση συνεργασίας μας όταν γνωρίσετε την έμπειρη ομάδα μας που σίγουρα θα σας καθοδηγήσει στα πρώτα σας βήματα. Τηλ. επικοινωνίας 6978-441555.

(924)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΚΟΥΝΕΛΑΣ του Ιωάννη και της Κυριακούλας, το γένος Καρακώστα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΟΛΗΜΕΝΟΥ του Βασιλείου και της Ελένης, το γένος Παπαδοπούλου, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Πορταριάς Δήμου Βόλου.

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(604)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(609)

∂ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜

¶ƒ√™§∏æ∏ ™Δ∂§∂Ãø¡ ∫∞ƒπ∂ƒ∞™ Γνωστότατη εταιρεία, μέλος του μεγαλύτερου Τραπεζικού Ομίλου, πρόκειται να προσλάβει άτομα επικοινωνιακά, με εμπειρία στο χώρο παροχής Υπηρεσιών για στελέχωση θέσεων εργασίας στην ευρύτερη περιοχή της Μαγνησίας. Προσόντα: Πτυχιούχοι ΑΕΙΤΕΙ, ηλικία 27-40, γνώση Η/Υ, αποστολή βιογραφικού σημειώματος έως και τέλος Μαρτίου. kanteref@otenet.gr.

(004)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Γνωριμίες επιπέδου, εχέμυθα, αποτελεσματικά. 47χρονος εισοδηματίας, ψηλός, αρρενωπός, διαζ/νος, άνευ υποχρεώσεων. 40χρονος ελ. επαγγελματίας, πανεπιστημιακό δίπλωμα, ψηλός, εντυπωσιακός, εξαιρετικά ευκατάστατος. 40χρονος εκπαιδευτικός, διορισμένος, στιλάτος, ακίνητα. 35χρονος στρατιωτικός, πολύ εμφανίσιμος, δυναμικός, με χιούμορ, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410549797, 6944-518366.

(620)

MA£HMATA ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη Στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(590)

ª∂Δ∞º√ƒ∂™ Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔÛ΢ÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6948983909, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜.

(040)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(597)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(611)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: ..........25 ευρώ Αστρολογία: .............25 ευρώ Καφεμαντεία: ...........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: ..35 ευρώ Ενόραση - διόραση: ..55 ευρώ Οραματισμός: ...........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(619)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (598)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(608)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(613)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(601)

38 / °È· οı ÒÚ· ¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘-ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ™˘Ú›‰Ë 91-°·˙‹, ÙËÏ.: 24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 20-∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 24210-87770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227-ª·‚›ÏË-ÛÙ¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ.: 24210-42900, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ.: 2421039331. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83-§fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.: 24320-71515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢·Ì·Ï¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132, ÙËÏ.: 24210-90182.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜-∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿

12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -

ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . .24213 52525

°ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂ÍÈۈ̤ӷ.

2. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (·Ú¯Èο) - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - §›ÁÔ... ·’ fiÏ·.

3. πÔ˘‰·›Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· - ¶ÚfiÏÔ‚Ô˜ Ô˘ÏÈÒÓ.

4. ÕʈÓË... ΔԇϷ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... fiη - ∞·Ú·›ÙËÙË ÛÙÔ ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô.

5. ¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ - ¶ÚfiıÂÛË... ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ¢ˆÚÈ΋... ›ÏË.

6. ¢ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù¿ - ∂›‰Ô˜ ÛÙÈÏÓÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜.

7. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÁοıÈ· ·˘ÙÔ› - ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

8. ∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ - ∞Ú¯·›Ô˜... Â˘Ù˘¯‹˜ - ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Ìfi‰·.

9. ÃÚ‹ÛÙÔ˜...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ - ¶¤Ùڈ̷ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ηı›˙ËÛË.

10. ¶·ÏÈ¿ Ì¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ∫·Ù·Ï‹Áˆ ÂΛ fiÔ˘ ËÁ·›Óˆ - ∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (·Ú¯Èο).

11. ∞Ú¯‹... Ù‹Í˘ - ŒÚÁÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û Â˙fi ÏfiÁÔ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ... ‚˘ıfi.

12. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ - ∞ÚÓ› Ù˘ ÛÔ‡‚Ï·˜.

13. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο - °È·ÙÚfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ËıÔÔÈÔ‡˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÈfiÓ - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.

2. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÂÏÏËÓÈÎfi Ù˘Ú› - ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÚ·Ê‹˜ ÌÈ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜.

3. √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (·Ú¯Èο) - ª›ÚÎÔ...: Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ - ∂Ï‚ÂÙfi˜ Ê˘ÛÈÔÏfiÁÔ˜.

4. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ª¿ÏÈ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °Î¿Ó·˜.

5. √ ‹¯Ô˜ fiÙ·Ó Î¿ÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ Û ÂÁÎÔ‹ - ∞Ú¯‹... ¿ıÏÔ˘ - ... ÿ˙·: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·.

6. ŒÁÈÓ ∂√∂ (·Ú¯Èο) - ∫Ú·Ù¿ÂÈ... Ì˘ÛÙÈο ·˘Ùfi.

7. ª·Óȷ΋, ·Ú¿ÊÔÚË - ŸÓÔÌ· Û·ψÓ.

8. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ¡›ÎË - Δ· “ÛÊÚ·ÁȉÔÛ‡Ìʈӷ” - ¡ËÛ› Ù˘ π·ˆÓ›·˜.

9. Δ˙ÈÌÚ›Ï...: ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√ - ¢ÈÔÚıÒÓˆ - ™ÙË Ì¤ÛË Ù˘... ̤Û˘.

10. ª¿ÁÎÈÎÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‹ Ú¿ÍË - √ ·ÚÈıÌfi˜ 108 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· μ¿ÏÂ... ·ıfiÚ˘‚·.

15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

11. ºÈÏ·Ó‰fi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ - ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

12. ¶ÔÏ...: ·ÏÈfi˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ - μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (Ì˘ı.)

- ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο.

13. ... ∞È͈ӛ‰Â˜: ·Ú¯·›Ô˜ ·ÙÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜ - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ - ª¤ÙÚÈ·, ÎÔÈÓ‹. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. π™√™∫∂§π™ª∂¡∞ 2. √º∏-§√À∫π∞-√§ 3. ¡∂∂ªπ∞™™°∞ƒ∞ 4. Δ§-¶∫-™Δ∂∫∞ 5. π∞Δ∞-∂π™-π§∞ 6. ∞ª∞Ã∞-™∞Δ∂¡ 7. ∞°∫∞£∂ƒ√π-√ƒ∂ 8. ƒ√∫-ª∞∫∞ƒ-π¡ 9. ∫∞§√√À-π∑∏ª∞ 10. πº∞-º£∞¡ø-∞™ª 11. Δ∏-¶ƒ√∑∞-μ£ 12. πª∂ƒ∞-√μ∂§π∞™ 13. √∞™∞-∏ƒ∞™-™∂∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. π√¡Δπ∫∞-∫πΔπ 2. ™º∂§∞-°ƒ∞º∏ª∞ 3. √∏∂-Δ∞∫√§∞-∂™ 4. ª¶∞ª∞∫√-¶ƒ∞ 5. ∫§π∫-∞£-√ºƒ∞ 6. ∂√∞-∂Ã∂ªÀ£√ 7. §À™™π∞ƒ∞-∞∑√ƒ 8. π∫-Δ™-√∫π¡∞μ∞ 9. ™π™∂-™π∞∑ø-∂™ 10. ª∞°∫π∞-ƒ∏-μ§ 11. ∞∞§Δ√-ª∞£π™ 12. ¡√ƒ-∞∂ƒπ∞™-∞∂ 13. ∞§∞´-¡∂¡-ª∂™∏.

∫ƒπ√™: ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ¿ÛÎÔ˜ ÊÏ˘·Ú›Â˜ Î·È Ù· ÌÈÛfiÏÔÁ· ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Û·˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ¢ı¤ˆ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3-22-128. Δ∞Àƒ√™: ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÌÔÓÔÌÈ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ì ÈÔ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-44-212-9. ¢π¢Àª√π: ∞ÊÔ‡ ı· ÂÙ˘¯·›ÓÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ı· Û·˜ ·ÓÔȯÙÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ›Ûˆ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ¤ÙÛÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-3022-12-34-8. ∫∞ƒ∫π¡√™: ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË Û·˜ ‚ÔËı¿ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚ϤÂÙ Ì ÈÔ Ï·ÙÈ¿ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ∞fi Â‰Ò Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· οÓÂÙ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-3-11-2. §∂ø¡: ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ ‹Ù·Ó ̤ڷ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ·fiÏ·˘Û˘. ΔÂÏ›ˆÛÂ, fï˜, ÁÈ·Ù› ·fi Û‹ÌÂÚ· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ¿ÙÔÌÔ ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-34-9. ¶∞ƒ£∂¡√™: ∏ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË Û·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÈÔ ¤Í˘Ó· ÙȘ fiÔȘ ÌÂÚ‰Â̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÛÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÎÏËÚfi Ó· ÍÂÌϤÍÂÙ ÙȘ ÌÂÚ‰Â̤Ó˜ ÈÛÙÔڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-19-44-39-21.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™: ∂Âȉ‹ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ›ÛÙ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-20-38-44-183. ™∫√ƒ¶π√™: ª›· ·Í¤¯·ÛÙË Ì¤Ú· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. ªÈÏ‹ÛÙÂ, ÂÚˆÙ¢ı›ÙÂ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¯·Ï¿ÛÂÙ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-1-229. Δ√•√Δ∏™: ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÙ χÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-28-12-11. ∞π°√∫∂ƒø™: ªÂÁ¿ÏË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ı· Û·˜ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÛÙ·ı›Ù ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙ· fi‰È· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-21-23-9. À¢ƒ√Ã√√™: ∫·Ï‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¶ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-39-4412-7. πãÀ∂™: ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ,ı· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ηٷ͛ˆÛË Û‹ÌÂÚ·. ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ Î·ÚȤڷ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-50-44-32-123.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶EM¶TH 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 01.00 02.00 03.15 03.30 04.00

∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó (∂) ¡›ÎÔ ÕÚıÔ˘Ú ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È (∂) ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ √È Ô˘Ú·ÁÎÔÙ¿ÁÎÔÈ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ª˘ÚÙÒ Δ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ªÓ‹Ì˜ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ √È Δ˙fiÓ·˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Changes (∂) ªÂı˘Ṳ̂ÓË ÔÏÈÙ›· ™ÎÔÓÈṲ̂ӷ Û‡ÓÓÂÊ· ÷̤ӷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂‡ÚËη 2 (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ “∂ÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ” ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· (∂) ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÛΤ„˘ (∂) ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· (∂) ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.00 24.55 02.00 04.15

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›· ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “Bank bang” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “Δ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜” Medium

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.15 19.30 20.00 21.00 22.00 24.00 00.05 01.45 03.15 05.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· (∂) ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ “°È¿ÓÓ˘ §ÔÁÔı¤Ù˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘ à 2 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂)

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¶¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4Cash ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

07.30 08.30 09.00 09.30 09.50 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.15 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· (∂) ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· À„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “√ ·Ó·Î·ÙˆÛÔ‡Ú·˜” ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›; ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ (∂)

¶

09.30 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 22.10 23.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ·: ªÔÓ·¯Ô› Î·È ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∏ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ “™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ϛ۠ٷ Ì¿ÙÈ· ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰‡Ô ˙ˆ¤˜

15.40 15.50 16.50 17.00 18.40 19.45 20.00 22.05 00.05 02.00 02.10 02.20 03.20 04.20 05.00 05.20

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

Eli Stone ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel ∂ȉ‹ÛÂȘ Pre-game show ¶∞√∫-√˘ÓÙÈÓ¤˙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Europa League live ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Eli Stone ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜

√ £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÙÔ˘Ï¿Ó˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÎÈ ·Á·ıfi˜ ·ÓıÚˆ¿ÎÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË §›˙·. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÚÈı› Î·È ı· ‰È·ÁˆÓÈÛı› ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÓfi˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ΔÛÈÊfiÚÔ˘.

∂Δ3 19.00

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “32” .

√È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·˘Ù‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÛÙÔ˘˜ “16” . ∞Ó ÔÈ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÌfi‰ÈÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∞¡Δ1 22.05

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) Frasier √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ CSI §·˜ μ¤Áη˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

£E™™A§IA TV

Bank Bang 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.45 14.45 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.40 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 05.30

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÛÔ˘ fiÓÂÈÚ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Fearless heyn” ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ How do I look Then and now ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Planet Earth ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI §·˜ μ¤Áη˜ CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Robin Hood Coleen’s real women The world at War

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.15 20.00 21.35 22.30 23.05

ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÛÙ› ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÚËÁfiÚË °ÚËÁÔÚ›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¤ÏÏ˘ ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÚÁ‡ÚË ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÎÈ·‰·Ú¤Û˘.

Δ· ·‰¤ÏÊÈ·, ªÈ¯¿Ï˘ Î·È ¡ÒÓÙ·˜, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎˉÂÈÒÓ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹. ŸÌˆ˜, Ô ¡ÒÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÂ̷͛ٷ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì·Ê›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi. ŒÙÛÈ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈ¯¿ÏË Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÚ¿Â˙˜. √ ·Ú¯ËÁfi˜ fï˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ› Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

STAR 22.00

™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì ƒ¿ÈÌÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ ª·ÁÎÔ˘¿ÈÚ, ∫›ÚÛÙÂÓ ¡Ù·ÓÛÙ, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ.

√ ÓÙÚÔ·Ïfi˜ Î·È ·‰¤ÍÈÔ˜ ¤ÊË‚Ô˜ ¶›ÙÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ ·ÔÎÙ¿ ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ‰·ÁÎÒÓÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÂÙÈο ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓË ·Ú¿¯ÓË. ∞Ú¯Èο ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ fï˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÍÂοı·Ú·... “ª·˙› Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË” . ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ˆ˜ ¤Ì‚ÏËÌ·, Ô ™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê·Ó› Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿

MEGA 22.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 23-29/2/12 ∞π£√À™∞ 1 ∫π √ ∫§∏ƒ√™ ∂¶∂™∂ ™Δ√¡ ™ª∞´§π (ηٷÛÎÔ¢ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. Δ√ ∞§√°√ Δ√À ¶√§∂ª√À (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15. ∞π£√À™∞ 2 BARBIE 2: ∏ π™Δ√ƒπ∞ ªπ∞™ °√ƒ°√¡∞™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈ/Ó· Û¯¤‰È·) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00.

HUGO 3D (ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 3 °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞ÀΔ√ £∞ ¶∂π ¶√§∂ª√™ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 STAR WARS 3D ª∂ƒ√™ 1Ô (ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15.

THE GREY (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30.

40 ¶¤ÌÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012

M NÔ˘ ∏ ‹Ú· ·fi ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ∏ ȉ¤· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¿ÎÔÌ„Ô ·˘Ùfi ÙÚfiÔ, ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ÎÏ‹ÛÂȘ.

P¿ÏÏË ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÎÏ›ÛÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ¢È·ÚΤ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ¤ÍˆıÂÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ӷ ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ∞Ó ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ fiÛÔ˘˜ Û·Ù¿ÏËÛ·Ó ·ÂÚ›ÛÎÂÙ· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘, ÂÓÒ ¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ηٷ¯Úˆ̤ÓË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ·˘Ù‹Ó ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ȤÛÂȘ ÁÈ· ·˘ÍË̤ÓË ÂÈÙ‹ÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó ·‰È¿ÊıÔÚ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÍˆıÂÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÍÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÂÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó fï˜ Ó· Â·Ó··‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‹Û˘¯Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. √ ·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÂÚ·Á̤ӷ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÔ˘Ó fiÔȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÚfiÓ, ÙÔ Êfi‚Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÛοӉ·Ï· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë „‹ÁÌ·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ì·Úٛ˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó fiÛ˜ ÂÏ›‰Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿ÓË„Ë. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ì ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜. √ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‹Ú·˜ ·fi ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ· ·fi ÂÏÏËÓÈο ·Ú¿ ·fi ͤӷ ¯¤ÚÈ·. rallis@e-thessalia.gr

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¢È¿‚·˙· fiÛ· ›·Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔ¯ı¤˜, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ Ì·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂Ó ÔÏÏÔ›˜ ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ’ÎÂÈ, ›Ù ˆ˜ ·ÛıÂÓ›˜, ›Ù ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ·ÛıÂÓ‹. ÕÚ· ÂÈÎfiÓ· ‹ Î·È ‚›ˆÌ·, ¤¯Ô˘Ì ۛÁÔ˘Ú·. ∞ÏÏ¿, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ϤÓ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ - ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - Ë Ï‹Ú˘ ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‹ fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ʿÚ̷η Î·È ˘ÏÈο, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ. ªÂ ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ¤Ó· ¯ÒÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ. ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÀÁ›·˜ fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â·ÚÎÒ˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙËÚ›¯ÙËΠÔχ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜, ·ÓıÚÒÈÓ˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÔÌÔ›ˆ˜. ∫·Ï¿ ¤Î·Ó·Ó Î·È ‹Á·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ Î·È ¿Ï„ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ï¿Ù˜ Î·È ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Î·È ¿ÏÏÔ, Ì·˙› Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë Â·Ú΋˜ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Óı‹Î˜, Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ¤Ó· Â›Â‰Ô ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ·ÛʷϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÚÔ¯ı¤˜, ¿ÎÔ˘ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÙÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÎÔ‡ÌËÛ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔ 25%, Â‰Ò ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. £¤ÏÂÈ ÚÒÙËÌ·, ·Ó Ú¤ÂÈ Ë fiÏË Ó· ·Ó·ÛÎÔ˘Ìˆı› ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ô˘ Â›Ó·È Â›Ù ¿ÓÂÚÁÔÈ, ›Ù Û ÂÈÛÊ·Ï›˜ ı¤ÛÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜;

ÕÛ¯ËÌË, ·ÔÛ‚ÔψÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ηıËÌÂÚÈÓ‹, Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÂÓfi˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Á¤ÚÔÓÙ·, ̤۷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ó· ÙÚÒÂÈ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·... ∫·-

ıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô ÁÂÚ¿ÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ

Î·È Î·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ Û·ÎԇϘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ·›ÚÓÂÈ Ù· ·ÔÊ¿ÁÈ·, Ù· ÛÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô Î·È ÙÚÒÂÈ... ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ê¿ÂÈ Î·ÓÔÓÈÎfi Ê·ÁËÙfi fiÛÔ ı¤ÏÂÈ, ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Î·È Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÈ ÙÔ˘ ϤÓÂ... ¶Ò˜ ÂÈ˙› ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ë Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÓÂڿȉ· ͤÚÂÈ ÌfiÓÔ. ª‹ˆ˜ οÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜;

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

“Δ·›ÚÈ Ù·›ÚÈ Ù· Ô˘ÏÈ¿ ÛÙË ‚ÔÛ΋ ËÁ·›ÓÔ˘Ó, Ù·›ÚÈ Ù·›ÚÈ ÛÙË ÊˆÏÈ¿ Û· Ó˘¯ÙÒÛÂÈ, Ì·›ÓÔ˘Ó” . ∂›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· ·fi ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ, ·fi Ù· ÚÒÙ· Û¯ÔÏÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Ë ÌÓ‹ÌË ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∏ ÂÈÎfiÓ·, fï˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ... ·Ú½ÛÙÈÎÔ ÙˆÓ ÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∂‰Ò È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¤·, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ Ù· fiÏ· ÙÔ˘ Î·È ·Ó··‡ÂÙ·È. ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ·fi ÙÈ ‰ÚfiÌÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È fiÛÔ ‰ÚfiÌÔ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘...

ŒÏÏËÓ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ TÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ªÔ˘Î¿Ï·

√‡Ù ӷ ˘ÂÚÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Û ‰Âο‰Â˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˘fi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜” ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ԇÙ ӷ ÙȘ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Î‡Ì· ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ì¿ı·Ì ӷ ÙÔÓ ÂÓÓÔԇ̠·È‰ÈfiıÂÓ ‰·ÛηÏÂ̤ÓÔÈ, ‰ËÏ·‰‹, Û·Ó ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi Ì·˜ ÙÔ ıˆÚԇ̠Â۷› ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ. ¶ÈÔ Èı·Ófi ›ӷÈ, ÂÍ›ÛÔ˘ Ì ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÏËÙÙfiÌÂÓÔ Ï·fi, Ó· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Ù· Ï‹ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔÈṲ̂ӷ ÛÙË ÓfiÙÈ· ·ÎÚԇϷ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÌÓ‡Ûˆ˜ ‰fiÁÌ· “ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÈ ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È Í·Ó·Ì·Ó¿ ÏÈÙfiÙËÙ·” ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ·ÓÙÔ‡.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ ‰fiÁÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÔÚΛ˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·›Ô˘˜ ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁÈο Ô˘‰¤ÙÂÚË Î·È ÔÏÈÙÈο ¿¯ÚˆÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ¤¯ÂÈ ÛÙ· ··Ú¿ÁÚ·Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. °È’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÍÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÚÎÂÙÔ› ͤÓÔÈ, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ¤ÁÓÔÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Ô˘Ó fiÙÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ¯ÒÚ·-Ì‹ÙÚ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ù˘ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È. ∂‰Ò ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „˘¯Ú‹ ÊÈÏÔÏÔÁ›˙Ô˘Û· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÛÙÂÚÂfiÙ˘˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÎÔÈÙ›‰·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ıÂÚÌ‹ ʈӋ ·ÁˆÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂΛÓÔ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ì ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·˘Ù‹Ó Î·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ. ΔÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿Ú·ÁÂ

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, 107 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ∂ÏÏ¿‰·!...” ✒∂£¡√™: “∫Ô‡ÚÂÌ· Î·È ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “3 ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ‰È¿ÛˆÛ˘”. ✒∂™Δπ∞: “∏ ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÁÂȈı‹”. ✒∏ ∞À°∏: “¢ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔÓ Ï·fi Ë Û˘Ìʈӛ·”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∞Ó¿Û· Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “Δ· ÎÏÂȉȿ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “º¤ÚÙ ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿!”.

Ë Ï‹Ú˘ ··Í›ˆÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ›Ù ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ·ÁοıÈ, Û·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ “ÚfiÔ‰Ô” ) Î·È Ë ÂÍȉ·Ó›Î¢ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ô˘ ηӤӷ Ï·˚Îfi ÛÒÌ· ‰ÂÓ ÙȘ ÂÎϤÁÂÈ Ô‡ÙÂ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ÂϤÁÍÂÈ; √ “∫ÒÛÙ·˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜” , ÙÔ ÊÔ˘ÛÙ·ÓÂÏÔÊfiÚÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓÙ·˜ Û Á·ÏÏÈÎfi Û·ÙÈÚÈÎfi ÊÈÏÌ¿ÎÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÌÈ· ηÚÈηÙÔ‡Ú·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Â›Ó·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ۿÚη Î·È ÔÛÙ¿, Ì ¯Ú¤Ë Î·È ·fiÁÓˆÛË, ¿ÁÚÈ· ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó „¢ÙÔÛ˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ‹ Û·‰ÈÛÙÈο ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔ˘Ó. ∫·È ϤÔÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ó·È Î·È ŒÏÏËÓ·˜ Î·È πÛ·Ófi˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Î·È ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Î·È √‡ÁÁÚÔ˜ Î·È πÙ·Ïfi˜. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜” (fiÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈ ÏËÙÙfiÌÂÓÔÈ Î·È fi¯È ÔÈ “ËÁ¤Ù˜” Î·È Ù· Ï·ÌfiÁÈ·) ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Î¿ÔÈ·˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÈ “Ú·ÏÈÛÙ¤˜” . ∂›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»