23-02-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.05'- ‰. 18.12’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 14 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.955

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

™·‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † ¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÈÂÚÔÌ., °ÔÚÁÔÓ›·˜, ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ÔÛ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·

¡¤· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· Ô ÚÒÙÔ˜, Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜

ÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. °È· “ÂÓÙÔÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ΢ڛ· Ì ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰› Î·È ‰¤¯ÙËη Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¤Ûڈ͔. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ÂÚ› Â›ıÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì ˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ■ ÛÂÏ. 13

∂

Œ¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ 23¯ÚÔÓË

«¶Ó›ÁËλ Ë ∞ÙÙÈ΋ ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

■ ÛÂÏ. 11

∫Ú›ÓÂÈ ·Ó·Áη›· ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ

¢¡Δ: «∫Ô‡ÚÂÌ·» ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ¢˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ‡ÊÂÛË-·ÓÂÚÁ›· ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ■ ÛÂÏ. 6 ΔÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ¡¤· ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó μfiÏÔ, μÂÏ‚ÂÓÙfi Î·È ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ■ ÛÂÏ. 9

¶ÂÓ›· Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È...

¶∞™√∫ √ÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·

∏ Ï·˚΋ Ú‹ÛË “ÂÓ›· Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fi-

■ ÛÂÏ. 17

™ÎÈ¿ıÔ˜-¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ŒÓ·ÚÍË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ

■ ÛÂÏ. 20

πà Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 15 ∂¶√ ∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ■ ÛÂÏ. 24

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÂ... ÛÎÈ¿¯ÙÚ· ■ ÛÂÏ. 19

¶ƒπ°∫√À-¶∞ƒ§∞∫π¢√À ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂À™∏ ∞•π√¶π™Δø¡ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ ∂Δ∞πƒ∂πø¡ ª∂ ∂°°À∏™∏ - º∂ƒ∂°°À√Δ∏Δ∞ ∫∞π ¢π∞º∞¡∂π∞ πø§∫√À 6, 2Ô˜ √ƒ√º√™ (ª∂°∞ƒ√ ∫π™™√™) Δ∏§. 24210 22709, 6980268961-6944902107

✃

™ÂÏ›‰· 19 ∂ ∫ ¶ Δø Δ π ∫ √

∫ √ À ¶ √ ¡ π

˜ πÛ ¯ ‡ Â È ¤ ˆ 3 ¶ø§∏™∂π™ - ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ - SERVICE 2 8 /2 /2 0 1 ñ Δ·ÌÂȷΤ˜ ªË¯·Ó¤˜ -20ú ñ ™Ù·ıÂÚ¿ - ∞Û‡ÚÌ·Ù· ÙËϤʈӷ -5ú ñ ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ñ ∂ÈϤÔÓ ‰ÒÚÔ Ì οı ۇӉÂÛË √Δ∂ TV ∂∫£∂™∏: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 72-πˆÏÎÔ‡, μfiÏÔ˜ SERVICE: πˆÏÎÔ‡ 5

ªÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ 28% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ■ ÛÂÏ. 16

Ï˘Ù· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË πà ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πà ÙÔ˘ ÛÙË ¢√À ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ¯ı˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô, fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ηÓÔÓÈο Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙË ¡. πˆÓ›·, Â›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë, “¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ■ ÛÂÏ. 12

∞ ™ º ∞ § π ™ Δ π ∫ √ ° ƒ∞ º ∂ π √

«™Ù¤ÁÓˆÛ» Ë ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 13

ΔËÏ.: 24210 31310-360 Fax: 24210 21397 e-mail: info@kantartzis.gr kantartzis@vivodinet.gr

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

A¶√æ∂π™

μ¿ÈÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜-Ê˘Ì·ÙÈÔÏfiÁÔ˜

«¢ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Ì ÌÈ· Â·Ê‹ ÌfiÓÔ»

∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ ΔÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏ ™’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi, ‰ÂÓ ¯¿ıËΠÌfiÓÔ ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ. ÿıËÎÂ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏ· Û˘Ì‚ÔÏÈο Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ. ™˘Ì‚ÔÏÈο ÌÔ˘Î¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÔÏ·›ÔÈ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ª¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈο ÌÔ‡Î·Ú·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜, ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. μÚÔ‡ÙÛË. ™˘Ì‚ÔÏÈο ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù˘ ¶ÚÔfi‰Ô˘ ηٷϿ̂·Ó·Ó Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Û˘Ì‚ÔÏÈο ¿Ú·˙·Ó ·fi ÙÔÓ Áȷο ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÙÈ˙·Ó ̤۷ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô. ™˘Ì‚ÔÏÈο ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Û˘Ì‚ÔÏÈο ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ÙÔÍÔ‚fiÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (ηÙfiÈÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÏËÛÙ›˜) Î. °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ fiÙÈ ¤ÚȯÓ ‚¤ÏË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡Û·Ó ÔÈ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ” . ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘ ¯Ô˘ÓÙÈÎÔ‡ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡ÙÂÚÙÈÏ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤ÚȯÓ Ì·Ù·ÚȤ˜ ÁÈ· “Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ, ·Ó Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔÈ Ù˘ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· Ô˘Ó fiÙÈ ¤‚·Ï·Ó Ù· ÌÔ˘ÚÏfiÙ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·Û΋ıËΠÔÏÏ¿ÎȘ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·. ™˘Ì‚ÔÏÈÎÒ˜ ¤Î·ÈÁ·Ó ÔÈ ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚȘ Ù· ÛÔ˘ÙÈ¤Ó Î·Ù¿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ªfiÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÔ˘ÙÈ¤Ó - ‰ÂÓ Ù· ›¯·Ó ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ¿ÏϘ. ªÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÛÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ŒÙÛÈ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÙÔ ÁÈ·Ô‡Úو̷ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· οÔÈÔ˘ (Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ ÁÈ·Ô‡Úو̷ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋, fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ΔÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ - Â›Ó·È ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfi˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ͤÓ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ - ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÚ›ÙˆÓ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ı· Ô˘Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏËı¤˜, ·ÏÏ¿ οı ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏÔ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÚ›ÙˆÓ, Ë ÔÏÈÙ›· ÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ (Î·È ÔÚıÒ˜) ÈÔ ˘„ËÏ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ªfiÓÔÓ, fï˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏÔ›... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ „¢ÙÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, ›‰·Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· (Û˘Ì‚ÔÏÈÎÒ˜ ¿ÓÙ·) ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ·‰È΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ - ›‰·Ì ÙÔ ¶∞ª∂ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ·ÔχıËΠοÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ (Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂, fiÔ˘ Â›Û˘ ·ÔχÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ) - ‚ϤÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ÓÂÎÚÒÓÂÈ ·fi 50 -100 ‰È·‰Ëψ٤˜ - ›‰·ÌÂ, Û˘Ì‚ÔÏÈÎÒ˜ ¿ÓÙ·, ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÌÏfiη ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙˆÓ “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ . ŸÏ· “Û˘Ì‚ÔÏÈο” Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, fï˜, Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜... (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

Ú¢ӷ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔ ÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘, ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘. ¶Ò˜ fï˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÊ˘Ï·¯ıԇ̠·fi ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È; ∞ ·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÂÈ Ô Î. μ¿ÈÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜Ê˘Ì·ÙÈÔÏfiÁÔ˜.

Œ

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50 ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

∂ƒª√À 149 ñ Δ∏§.: 24210 20208 ñ μ√§√™

™Â ‰ÂηÂÙ‹ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∫∂§¶¡√ (2000-2009) Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Â›Ó·È 6-8 Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ηْ ¤ÙÔ˜ ·Ó¿ 100.000 ÏËı˘ÛÌÔ‡. “¶ÚÔÛˆÈο, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ, ÂÂȉ‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫˘Ú›ÙÛ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‡Ô˘ÏË ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ηıfiÏÔ˘ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ıÂÛÈÛÙ› Ô fiÚÔ˜ “Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· Ê˘Ì·Ù›ˆÛË” . ŸÙ·Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ -Û˘Ó‹ıˆ˜- ηٷ‚ÔÏ‹, ·ÓÔÚÂÍ›·, ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜, ‰ÂηÙÈ΋ ΛÓËÛË ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹, Û˘¯Ófi ‚‹¯· (ÎÔÓÙfi‚˯·) Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Ù‡ÂÏ·. ™Â ‚·ÚȤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, ıfiψÛË Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ·˜, Ï‹ÚË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ηٿÙˆÛË (ίÚÔÂȉ‹˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË - Ê˘Ì·ÙÈ҉˘ ÌËÓÈÁÁ›ÙȘ). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ (Ì˘ÎÔ‚·ÎÙËÚ›‰ÈÔ) ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì ٷ ÛÙ·ÁÔÓ›‰È· Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Î·È ÙÔ ‚‹¯· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. “¶Ú¤ÂÈ, fï˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‰Ôı›, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ù¤ÙÔȘ Ô˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ‚ÚfiÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚfi‚È· ÛÙ· Ù‡ÂÏ·. ªÂ ÌÈ· Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, ı¤ÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â·Ê¤˜” ÂÍËÁ› Ô Î. ∫˘Ú›ÙÛ˘. √È ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. “ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ bcg ηٿ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ÛÙ· ·È‰È¿, fiˆ˜ Ë Ê˘Ì·ÙÈ҉˘ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· Î·È Ë Î¯ÚÔÂȉ‹˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘fi ¤Ú¢ӷ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘, ÙÔ Ë56 vaccine, ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ô Î. ∫˘Ú›ÙÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ˆ˜ “ÂΛÓÔ Ô˘ ›-

✃

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ‚·ıÌÈ·›· ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5ú ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·fi 20 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔχÓÔÓÙ·È ·fi ÂÓ‹ÏÈΘ ·ÛıÂÓ›˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È -ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi- Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÂÓ‹ÏÈη ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi Î·È ·È‰ÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ŸÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi -ÌfiÓÈÌÔ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ- ÙˆÓ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÂÓÈÎÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Ù¯ÓÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ΢ÏÈΛ·” . ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Û˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈÔ ‚‹¯· ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ‚·Ú‡ ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫˘Ú›ÙÛË, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï·È¿ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Ô˘ ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ·Ó·˙ˆ˘Úˆı›, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÏfiÁˆ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·Î‹˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ï‹„˘ ·ÏÎÔfiÏ, „˘¯ÈÎÔ‡ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ stress. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Á›ÓÂÙ·È Ë ıÂÚ·›· Û ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÓˆÛÙ› Ë tbc, fï˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫˘Ú›ÙÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÔ˘ - Ê˘Ì·ÙÈÔÏÔÁÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ÁÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ıÂÚ·‡ÛÂÈ ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. ∏ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÔχÌËÓË, ‰È·ÚΛ 6-9 Ì‹Ó˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜. “∂›Ó·È Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ 3-4 ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ì˘ÎÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· Ê¿Ú̷η ·˘Ù¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ôχ ÙË ıÂÚ·›·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫˘Ú›ÙÛ˘.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 06....16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 04...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 03...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 04...14ÔC.

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

ªÂ ·ÁÔÚ¿ 30ú ¤ÎÙˆÛË 5ú

¢ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì η̛· ¿ÏÏË ÚÔÛÊÔÚ¿

LIGHTSTORE

∞¶√æ∏ ™Δ√ ºøΔπ™ª√

∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 54, 382 21 μ√§√™ Δ: 24210 26711

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013 ºøΔπ™ª√™ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫√ À§π∫√ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ™À¡∞°∂ƒª√À CCTV ∫À∫§øª∞Δ∞

∞º√π ¶√ƒ§π°∫∏ √.∂. ∂ª¶√ƒπ√ ∏§∂∫Δƒ√§√°π∫ø¡ ∂π¢ø¡

∞¡Δø¡√¶√À§√À 22 μ√§√™ Δ: 24210 27816 ñ F: 24210 28330 ∂: info@thelightstore.gr w: www.thelightstore.gr

§·Ú›Û˘ 17 º¿ÚÛ·Ï·

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

ñ

TËÏ. 24210 35532, 6978911487

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

æËÊ›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

∫¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ›‰È· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ‰È·ÎÔ‹ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (12:00-13:00). °. ΔÛ.

ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

¢ÂÓ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ªÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Ó· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, fï˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÙÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÒÓ˘ÌˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ï˘Û›‰ˆÓ ∂ÛÙ›·Û˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.500 ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È 35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎfiÛÙÈÛ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘. Δ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙÔ 9% ÛÙÔ 23% Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡. ∏ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘. ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 50% ¤ˆ˜ Î·È 70% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30%-40% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ. °. ΔÛ.

∑ËÙÂ›Ù·È ÙÛ›· (ÎfiÎÎÈÓË) Œ¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô ...·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ· ªª∂; ¶ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÂÓ¤Ù·ÛÛ·Ó ÛÙÔ Îϛ̷ ·˘Ùfi Î·È ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °. ∫·ÚÂÏÈ¿ ÛÙÔ protagon.gr ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ›‰ËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Ë̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜) ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹. Àfi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ‹Ù·Ó “ÌÂÁ¿ÏË” ›‰ËÛË. ∫·È ÚÔηÏ› ıÏ›„Ë. ΔËÓ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏfiÎÏËÚË: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∏∂∞ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÛÙÔÏ‹-ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™” ÚÔ˜ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂): “∫‡ÚÈÔÈ, Û·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™” , Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “™À°Ãƒ√¡∏ ∂¶√Ã∏ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞∂μ∂” , Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ú. 145 Î·È ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÓƠ̂̈˜, Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ϤÔÓ. ∂Âȉ‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ηٿ ÓfiÌÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, Û·˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” . ∞.º.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

Δ·ÌÂ›Ô ∞Ó Ë ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯·Û οÙÈ, Ë ÌfiÓË ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÚÂÎÏȤ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÊÚ¿ÍȘ. ∏ ÌfiÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ·Ó ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙË̤ÓÔ. ∫·È ÔÈ ÌfiÓ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ë “ÔÌ¿‰· ¶·Ô˘ÙÛ‹” ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È fiÙÈ Ë ∞ÓÙ˙ÂÏ· ÎÔÛÌ› Î·È ¿ÏÈ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ∞ÏÏÔ Ù›ÔÙ ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ. ΔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Ù¤ÙÔÈÔÓ Î·ÈÚfi ¤Ú˘ÛÈ ÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ „ËÊ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓÂ›Ù·È ‰ËÌÔÛÎÔÈο Û·Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ™Àƒπ∑∞; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹: ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜! ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ¤Ó· Â›ÛËÌÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Î·È Ó· ϤÓ fiÏÔÈ Ù· ›‰È·. ∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÔÍÔ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ÌfiÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· οÓÂÈ. ªÂÙ¿ ÙȘ ‹ÙÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ 1989-90 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ηٿ ÂÚÈÔ¯‹, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î.Ï. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ú¯Â›·. °È· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012 Ù¤ÙÔÈÔ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜. √ÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚Ë. ∞Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “¤Û·Ì ËÚˆÈο ˘¤Ú ·ÙÚ›‰Ô˜” Ô˘ ÂÙ¿ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Î¿ÙÈ ·ÏÔ˚Τ˜ ıˆڛ˜ Ù˘ ºÒÊ˘, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

∂ÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi˜;

ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ó¤Ô Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ϤÔÓ fiÙÈ Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÎfiÓÙÚ˜, ÂÈı¤ÛÂȘ, ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ‚·Ú‡, ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ - ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯·Ò‰ÂȘ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜. μ.∫.

“∞ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” , ¤ÁÚ·Ê ÙÔ ·Ófi Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÎÚ¤Ì·Û·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ· οÁÎÂÏ· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫È ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÙÔ ∂™À. ™ËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ Ë Î›ÓËÛË Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÏ·Ófi¯ÚˆÌ· ·Ó‰Ú›ÎÂÏ· ÙˆÓ 40 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi Û¯ÔÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ʈӿ˙Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜. ª‹ˆ˜ fï˜ ¤ÚÂ ÚÒÙ·, Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ÔÙ¿ÌÈ-ÔÙ¿ÌÈ, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· Ù· “ÏÂ˘Î¿” ·Ó‰Ú›ÎÂÏ·; ΔȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÔÏÈÁfiˆÚË ‹ Ìˉ·ÌÈÓ‹ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ï‹ÚË ÌÈÛıfi Î.¿.; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÏÏÂÈÌ·ÙÈÎfi˜; ∞.º.

∂ÏÏ›„ÂȘ “™ÙÂÁÓÒÓÂÈ” ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ Ê·Ú̿ΈÓ, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÈÙ›· ÔÈ Ó¤Â˜, ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 5% ¤ˆ˜ Î·È 30% ÙÈ̤˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË ÌË ÙÈÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÛıÂÓ›˜. øÛÙfiÛÔ, οÔÈÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ·ÛıÂÓÒÓ, ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΤډԘ ·Ó Î·È fiÙ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Ê¿Ú̷η ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó; “™ÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÈ Î¿ÓÂÈ... μ.∫.

Δ· “Ì·¯·›ÚÈ·” ¤Ú¯ÔÓÙ·È Δ· “Ì·¯·›ÚÈ·” ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó ·ÎfiÌË, ϤÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÊÔÚ¤·. £· ‚ÁÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤‚È·. £· ‰Ô˘Ó, ϤÓÂ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÎÈ ·Ó ¤È·Û·Ó ÙfiÔ Ù· 12.100 ¢ÚÒ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô (Ì º¶∞ Â›Ó·È ÛÙȘ 15.000) Î·È ÌÂÙ¿ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·. Ãı˜ Û ÚˆÈÓ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £·Ó¿Û˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, fiˆ˜ ·ÔηχÊıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ ∫‡ÚÔ...

™Ù¤‚È· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜; ª¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤‚È·, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ™Ù¤‚È·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÊÔÚ¤·... ª¿ÏÈÛÙ· Ë eustas ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ 2009 Ó· ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰›‰ÔÓÙ·È 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ó· ‰›‰ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ 5.500 ¢ÚÒ (¯ˆÚ›˜ ÙÔ º¶∞) ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ÕÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó’ ·Á·ÈfiÌ·ÛÙ ∫È ÂÓÒ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚ› ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ô Î. Δ. ª·Û‰¿Ó˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË... ÛÙ¤‚È·. °È· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÚ¿Â˙· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ ÛÙ¤‚È· Î·È fi¯È Ë ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜... ª¿ÏÏÔÓ Î¿ÔÈÔÈ, ¤Í˘Ó·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤‚È·, ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÁÈ· Ó· ˆı‹ÛÔ˘Ó fiÔÈÔÓ Â›ÛËÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ó· ·Ú·ÛÙ› Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ... ¶·ÏÈfi Î·È ÁÓˆÛÙfi οÏÔ. ¢∏ª√.™.

∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ™Â ÂÊÈ¿ÏÙË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 400.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ™ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ‰ËÏ·‰‹. Δ· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂÂ... ¯ı˜ Ó· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ӥ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. º.™.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∂˘ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È Ì˘ıÔÏÔÁ›· √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ÂÚÁÂÛ›·˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ, Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ÚÂÍËÁË̤ÓË ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Â˘ÂÚÁ¤Ù˜, Â›Ó·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ¢ÂÚÁÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. À‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ŒÏÏËÓ˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÍÈfiÏÔÁ· ¤ÚÁ·. À‹Ú¯·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‰‹ıÂÓ Â˘ÂÚÁ¤Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔ‡ ¢ÓÔ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ì ¯·ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤Ó· ηÏfi fiÓÔÌ·, οÓÔÓÙ·˜ οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ˆÚ¤˜. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÔÓfiÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜, Ì ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. ™Ù· ÙÔÈο Ì·˜ ÙÒÚ·. √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ÔÚÁÈṲ̂ӷ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ÂÙÂÚÔ‚·Ú‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÛÙ›˜ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ¤ÁÈÓ·Ó Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË. ª∂°∞§√ æ∂ª∞. √ Î ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ı¤ÌÈÙ· ̤ۈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ø˜ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ÂÍ‹˜: ∞fi ÙÔ 1979 ¤ˆ˜ ÙÔ 1990 Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ¶∞™√∫, ∫∫∂, ∂¢∏∫, ∫√¢∏™√, ∫∫∂ ÂÛˆÙ. Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜, ۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¤Ó· ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ΤÓÙÚ· ÓÂfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ fiÚ·Ì· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÛÈÒÚË Ì ÙȘ ›‰È˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¶∞™√∫, ∫∫∂, ™À¡∞™¶π™ª√™, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜. ™ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· οÚʈÛ ٷÌ¤Ï˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. ¡· Ì¿ıÔ˘Ì ÔÈ· ÔÛ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

Ó· ·ԉ¯Ù› ˆ˜ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· Î·È fiÛ· ÙÂÏÈο ·fi ·˘Ù¿ ηٷ‚Ï‹ıËηÓ. ¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘ÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙȘ ıËÙ›˜ ÙˆÓ Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. ™‡‰ˆ Â›Û˘ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ·‰È΋ۈ ÙÔÓ Î. ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ Â˘ÂÚÁÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È. √ Ì·ÎÚ‡˜ ·fiÚÈÛÙÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ, ıˆÚÒ fï˜ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi˜. ∞Ó fï˜ ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó fiÛ· ϤÂÈ, ÔÊ›ψ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ·ÁÒÓ· Ó· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ¢∏ª√ ¢∂§∏°∂øƒ°∏” .

√ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ∏ Î. Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙÔ ·ÓÔȯÙfi Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi “μ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” Ù˘ “£” Î·È Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ. √ ÙÔÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, Ó· ÌËÓ ˆ Î·È ÌfiÓÔ, ªª∂. ∏ ÙÔÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ù· Ú·‰Èfiʈӷ Â›Ó·È ÏfiÁˆ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì·˜ ·Ó‡·ÚÎÙ·. ŒÙÛÈ ‰ÈÏ¿ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ¯ÒÚÔ, ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Ù ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ÌÂ Ï˘› Â›Ó·È fiÙÈ Û·˜ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ·fi Ï¿ıÔ˜ ‹ Î·È ÛÎfiÈÌ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ· ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ. •Âοı·Ú· Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË ÂÈÚÚ›Ùˆ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¤¯ˆ ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹ ¿ÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔ¯Â-

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ ∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î.Î. μ. ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤ÚË Î·È μ. ÷ϷÛÙ¿Ú· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÛÙÔÏ‹:

“°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÔ ‚‹Ì· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ¤¯ÂÙ ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·¤¯ÂÈ ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÒÙÔÓ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ 17/02/2013 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 16 ÂÎ. ¢ÚÒ, η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙ ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ÙÚfiÔ˘˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÙÈ ·ÊÔÚ¿, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÔÈÔ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ·¿ÓÙËÛË” .

°ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙË §Ô˘È˙È¿Ó·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ÙÂ‡Ô˘Ó ·Ó·ÎÚ›‚Ș ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜. ™·˜ ‰›Óˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. 1) ∞ӷ·ÎψÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·‰È¿ÏËÙ· Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ·fiÛ˘ÚÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, Ì·Ù·ÚÈÒÓ, ηÌÌ¤ÓˆÓ Ï·‰ÈÒÓ, ¿¯ÚËÛÙˆÓ ÛȉÂÚÈÎÒÓ Î.Ù.Ï. Ì ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· Î·È ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜. À‹Ú¯Â Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ªϤ ο‰ÔÈ, ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰Â Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÏȤ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ·ÔηٷÛÙ·ı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈο ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙÔ 2010 (ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·) ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ı¤ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·¯Â›ÚËÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∞˘ı·›ÚÂÙ· fï˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘fi ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË. ŒÎÙÔÙ ÏÔÈfiÓ ··ÍÈÒıËÎÂ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ÙËÚԇ̠ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂.√., ¯¿Û·Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¯¿Û·Ì ÙË “Û˘Ó›‰ËÛË ·Ó·Î‡ÎψÛ˘” ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÎfiÔ ¯ÙÈÛÙ›. ∫·È ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ “ÎÚ˘Ê›ˆ˜” ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Î·È ¿ÏÈ (Ô˘, Û ÔÈ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Ì ÔÈÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì ÔȘ Û˘Ìʈӛ˜) Ù¿¯· ÌÔ˘ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË. ¢Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Î·È Ù¿¯· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ï›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ. √È Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó 24, Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ¿ÁÓˆÛÙ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ. 2) ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi È·ÙÚ›Ô. ¶ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫.À. ∑·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙ·Ó fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ∫ÈÛÛÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ÎÙÈÚȷο ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘. 3) ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚ÈÔ-

ŒÓ· ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· Û ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛÈÌ ä‚ÂÓ, ÛÙÔ ∫›ı‚ÈÏ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ, ÂχıÂÚÔÈ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó Û ‰¤ÓÙÚ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ̤۷ Û ÎÏÔ˘‚È¿. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ. °È· ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜. Ÿˆ˜, fï˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ¯ÔÚËÁ›Â˜ ȉȈÙÒÓ.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ηٿÔÛ˘ Û·ıÈÒÓ; °È·Ù› fi¯È; ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ηٿÔÛ˘ Û·ıÈÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó ÔÌ·‰Èο Î·È ·ÙÔÌÈο ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË Ù¤¯ÓË

ÙÔ˘˜, ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ηٿÔÛ˘ Û·ıÈÒÓ... ΔÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜, ˆ˜ Ì›· ¢ηÈÚ›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÂÎϤÙ˘ÓÛ˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜, fiÛÔ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù¤¯Ó˘, ÚÔˆı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ¡Ù·Ó ª¤ÁÈÂÚ. √ ª¤ÁÈÂÚ ÚÔˆı› ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™¿‚‚·ÙÔ Î¿ı ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Î·È ÛÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ 1906 ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË Û·ıÈÒÓ ‰ÔΛ̷Û ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ √˘·Ï›· ÙÔ ‰È·-ÔÈÛÔÊ·ÁÈÎfi ηډÈÔÁÚ¿ÊËÌ·. ¶·Ú·‰fi͈˜, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Â›Û˘ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜.

∏ ∫›Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ù· “¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘” ΔÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ‡·ÚÍË “¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘” , ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·˘ÍË̤ӷ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ú‡·ÓÛ˘. “∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÙÔÍÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘”, ·Ú·-

Ì¿˙·˜. ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÙ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÂÓÙ¿ÛÙËÏ· ÁÈ· ¤Ó· ·Ó‡·ÚÎÙÔ ı¤Ì·. ∫·Ì›· ÌÂϤÙË, ηӤӷ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, η̛· ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. 4) ∫·È Ó· ÌËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÈ· ¤ÛÙÚÔʘ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿Ú‰Â˘ÛË. ªÂ›Ó·Ì Ì ÙȘ ·fi¯Â˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ∂Âȉ‹ Â›Ì·È ‹‰Ë “ηٷ¯Ú·ÛÙ‹˜” ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û·˜, ÛÙ·Ì·ÙÒ Â‰Ò, Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ Î·È ‰ËÏÒÓˆ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· fiÔÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›·” .

¶Ò˜ ÊÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò √ Î. ¡›ÎÔ˜ μÔ‡Á·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È¿‚·Û· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë: “∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” , ÂÓÒ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη. £· ·˘ÛÙËÚÔÔÈËı› Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Â›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‚Ô‡È˙·Ó Ù· ªª∂ fiÙÈ Â›ÔÚÎÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Û·Ó Ó· (Ì·˜) ‰Ô‡Ï¢·Ó. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . √ ™Àƒπ∑∞ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ΢‚¤ÚÓËÛË, η̛· ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ÚÁ¿Ù˜, ·ÁÚfiÙ˜, ȉȈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ Î.Ï. Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÙÔ 1974, ‹ÏıÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙȘ ÛοϘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ 30% ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ Ò˜ ¤ÙÛÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È Ë ÂÍÔ˘Û›·. ∞fi ¤Ó·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ì·˙› Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ 20 „‹ÊÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯ÚÂÔÎÔË̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌfiÛȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È Ô ∫. ™ËÌ›Ù˘, Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ı· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ·Ó ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë ÎÚ›ÛË. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ Î¿ı “ÛÙÔÚÁÈÎÔ‡” ·Ù¤Ú· ‹Ù·Ó Ó· ¿ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞ÙÈ̈ÚËÛ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿, ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, Ï›ÁË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ηıfiÏÔ˘, ·Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ‹ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ “ηÏfi” ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ (Ù·Í›‰È· Î·È ÁϤÓÙÈ· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ¢∂∏), ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÔÏÏ¿ ÚÔÓfiÌÈ·. £· ›Ù ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ª‹ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÙ¿Û·Ì Ҙ ‰Ò; ŸÙ·Ó ËÁ·›Ó·Ì ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÌÈÛÔ› ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› “¿ÚÚˆÛÙÔÈ” Û ÂΉÚÔ̤˜. ∂¿Ó ¤Ó·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ›¯Â ˘¿ÏÏËÏÔ Ì fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ; ◊ ı· Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÙÔÓ ÏËÚÒÓÂÈ; À.°. ∂‰Ò Â·ÏËı‡ÂÙ·È Ë ·ÚÔÈÌ›· Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙÔ ¤Ó· ηÏfi ·È‰› Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ...” .

‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ¤ÎÊÚ·ÛË “¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘” ‰ÂÓ Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔÍÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ Ú‡·ÓÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ·ÈÛıËÙ¿ ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ì ÙËÓ Ù·¯Â›· Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜. ¶ÔÏϤ˜ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú‡·ÓÛË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∫›Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË “ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ” , Ô˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô fiÚÔ˜ “¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘” , Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ô˘·ÓÁÎ ∫¿ÓÊ·, ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÚˆÁ‹˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ. “∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë Ú‡·ÓÛË ÚÔηÏ› ηÚΛÓÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °Ô˘¿ÓÁÎ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ë ÁÓÒÌË Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ Eurovision; ºˆÙÂÈÓ‹ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ÙÚ·Â˙È΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ··ÍȈı› ˆ˜ ıÂÛÌfi˜, fï˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ηÏfi Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô” .

¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚ›¯Ë˜ ‚ÔËıfi˜ ‚ÚÂÊÔÓËÈÔÎfiÌÔ˘

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ηÏÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ıÂÛÌfi˜, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÙË ‚ÔËı¿ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜” .

Δ˙Ô‡ÏÈ· ™Ô‡Ï· Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ÚÔ·¯ı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¿ÓÂÚÁË

“™ÙËÚ›˙ˆ ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ Eurovision Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÚÒ Ò˜ ÙÔ Â¤ÏÂÍ·Ó, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁÔ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ˆ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ·ÚΛ Ó· ÌÔÚԇ̠ÎÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∏ Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, “ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó Ù· ÓÂÚ¿” . ∞˜ ÙÔ ‰Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÂΛ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜-™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÈÓ ÂΉËψı› η̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ Î·È ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹... °.•.

∫·ı·Ú›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ... ¢ËÌfiÙ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ›¯ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ·Ê›Û˜, ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ê›Û˜, Û ̷‡ÚÔ ÊfiÓÙÔ... ∫·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÎÔÚfiȉ·, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ηı·ÚÈÛÌfi. Ÿ¯È Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ... ∫·È Ê˘ÛÈο fiÙ·Ó ·ÔÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ·Ê›Û˜, Ó· ÌËÓ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ.

∫¿ÔÈÔ˜ Ó· Ù· ηı·Ú›ÛÂÈ

¢∏ª√.™.

ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ...Û‚ËṲ̂ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. °È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜, Â˙ÒÓ Î·È Ô‰ËÁÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·. ¢È·‚¿Û·Ì ·ÏÈfiÙÂÚ·, ˆ˜ οÔÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ...ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù·Ì¤Ï˜ Î·È Û‹Ì·Ù· ·fi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· Î·È Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È Â‰Ò ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ΛÓËÛË ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜...

∂

∫·Ù¿ÏË„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ¿ÓÂÙË Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î˘Ú›ˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Î·È Â›‰Ë ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÎÔϷ΢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. μÔ‡ÏËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û οı ¢ηÈÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó Ú¿ÍÂȘ. μ.∫.

∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

¶·Ú·ÌÂÏË̤ÓË ¶·Ú·ÌÂÏË̤ÓË Ë ÓËÛ›‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·fi ∫‡ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ∂ÈÛÎÔ‹˜. Δ· ¯fiÚÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ›, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ˘-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ÌÂÙfiÓ, Ô˘ οÔÈÔ˜ Ù· ¤Ù·Í ÂΛ. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓËÛ›‰·.

∫¿ÌȘ ÛÙ· ‡η μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Ô˘˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ù˘ ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÛÙ· ‡η, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, οÌȘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ·, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙÈο Ë ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

30ÂÙ›·˜

√È „·Ú¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË “∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 5.30 Ë ÒÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ 6Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ Ë ÌËÓÈ·›· ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘ “∞fi Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ Î·È Ù· ÙˆÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜. £¤Ì· Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Â›Ó·È “æ·Ú¿‰ÈΘ ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË” Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÔÈ ‰‡Ô ˘ÂÚÔÁ‰ÔÓÙ¿¯ÚÔÓÔÈ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¡·Ô‡Ì Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜” . ¡· ÌË ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ηχ„ÂÈ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ “∞fi ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ªڷηÙÛԇϷ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù¤ÏË ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ù· Ù¤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ù· ÂÈϤÔÓ ÔÛ¿ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ

°. ΔÛ.

ΔÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜

°. ΔÛ.

¶Úfi

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎıÂÛË “∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 1983 56 Û˘ÓÔÏÈο ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰·ÛÈ΋ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ (6-12/8/83). ™Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰·ÛÈο ÙÔ›·, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, ıËÚ¿Ì·Ù· Î.Ï.” .

ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Á‹‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ϤÓ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿. ∏ fiÚÙ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ, Ô ÊÚ¿ÎÙ˘ Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ Á¤ÚÓÂÈ, ÂÓÒ ÛÎÔ˘›‰È· Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. “∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Â›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ë Û˘ÓÔÈΛ·” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ.

°. ΔÛ.

23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1983

Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ” . ∞fi„ ۇÛÎÂ„Ë Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ “∞fi„ ÛÙȘ 8.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ›‰Ú˘Û˘ “™˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ” . ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ “™˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ” Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ȉڇıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” .

ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ∞ӷηÛÈ¿˜, ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Û·Ó Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˘, ηٿ ÙÔ 1983. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛıËΠ¯ı˜ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ı¤Ûˆ˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘” .

∏ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˘ “™ÙÔ ‡„Ô˜ 5.681.000 ‰Ú¯. ηıÔÚ›ÛıËΠÙÔ ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ,

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1821... √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ‰È·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔ‡ıÔ ÁÈ· Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ªÔωԂϷ¯›·.

1848... •ÂÛ¿ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË” ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

1907... ΔÔ ÚÒÙÔ Ù·Í›, ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ٷ͛ÌÂÙÚÔ, οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

1940... ∂ÓıÚÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ £È‚¤Ù Ô Ó¤Ô˜ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˜ ¢·Ï¿È §¿Ì·.

1993... ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·.

1994... ™ÙȘ ∏¶∞, Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ CIA, ŸÏÓÙÚÈÙ˜ ŒÈ̘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٷÛÎÔ›·˜ ˘¤Ú Ù˘ ∂™™¢ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∫Ú›ÓÂÈ ·Ó·Áη›· ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ

“∫Ô‡ÚÂÌ·” ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ΔÚ¿Â˙˜ ˙ËÙ› ÙÔ ¢¡Δ ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ Î·Ï¿ ÛÙ·ıÌÈṲ̂Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·.∂›Û˘ ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÊÔ‡ Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÙˆÓ ÌËÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È·‚ÚÒÓÂÈ Ù· ÎÂʷϷȷο ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ.

∞ ∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ‰fiÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 22.

∂°∫ƒπ£∏∫∂ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Euroworking Group Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰fiÛ˘ ‡„Ô˘˜ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ‹Ù·Ó Ë „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰fiÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÚÈÌËÓÈ·›· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. øÛÙfiÛÔ, ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜.

ŸÏÈ ƒÂÓ

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”

ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢¡Δ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì›· ·‡ÍËÛË 10% ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηٿ 4%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÏËÙÙfiÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ¯ı˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ˘„ËÏ¿ Â›‰· ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ›ÂÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË (“Dealing with Private Debt Distress in the Wake of the European Financial Crisis” ) ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ˆ˜ ÔÈ Î·Ï¿ ÛÙ·ıÌÈṲ̂Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÂȉÚÔ‡Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. “ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë

Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ÏÈ·Ú‹, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ (ȉȈÙÈÎÔ‡) ¯Ú¤Ô˘˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÂÂȉ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ∫·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È·‚ÚÒÓÂÈ Ù· ÎÂʷϷȷο ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ù· È-

ÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. ∂ÈηÏÔ‡ÓÙ·È ‰Â ÚfiÛÊ·Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÌÈ· ·‡ÍËÛË 10% ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηٿ 4%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍ¢Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 25% ·fi 10% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Û˘, ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ì ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ηıËÏÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ (fiÛ˜ ‰ÂÓ Ùˆ¯Â‡Ô˘Ó) ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÌfi¯Ï¢ÛË Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈ-

ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ·Úfiı˘Ì˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó¤· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ÌÔ›ˆ˜, Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÚÈÎfiÙÔ˘Ó ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ÂÓ˘fiıËη ‰¿ÓÂÈ· ηıÒ˜ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ (26.000 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2012) Î·È ÙÔ ·fiıÂÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜

‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰È·ÛÒÛˆÓ. ΔÔ ¢¡Δ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ΔÛ¯›·, ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ‹ÙÔÈ Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ‡ÊÂÛË. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÓÔÙÈο ÛÙÔÓ ¡. 3869/2010 (ÓfiÌÔ˜ ∫·ÙÛ¤ÏË) Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÎÚ›ıËΠÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ‰È¢ı¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ. ΔÔ ¢¡Δ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· Â¿Ó Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ μ·ÏÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, fiÔ˘ ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó Û ¢ڇÙÂÚ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù¿ÛÛÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ˘¤Ú χÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi.

∞fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÚȷ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ·fi ÙÔ 2014

¢˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ‡ÊÂÛË-·ÓÂÚÁ›· μƒÀ•∂§§∂™, 22.

“TO ∫§∂π¢π ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ

ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ ¤¯ÂÈ Ë ›‰È· Ë ∂ÏÏ¿‰·” , Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠÚfiÛÊ·Ù·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜), ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-2014, Ô ŸÏÈ ƒÂÓ, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·¤‰ˆÛ ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ ·›ÛıËÌ· Êfi‚Ô˘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ô‰‹ÁËÛ Û ÂÎÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂∂ ›¯Â ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜.

∞£∏¡∞, 22.

∂¶π¢∂π¡ø¡√¡Δ∞π ÔÈ ÚԂϤ-

„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ Â›Ó·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ “‚ϤÂÈ” ÔÚȷ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ 2014, ÂÓÒ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ 7%, ÂʤÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÂÓÒ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ 4,6% (¤Ó·ÓÙÈ 5,5%) Î·È ÙÔ 2014 ÛÙÔ 3,5% (¤Ó·ÓÙÈ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· 4,6% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ), ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‡ÊÂÛË ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È Â› Ù· ¯Â›Úˆ ̤۷ Û ÙÚÂȘ ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ 4,5% ʤÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ‡ÊÂÛË 4,2%, ÂÓÒ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÈÛ¯Ó‹ ·Ó¿Ù˘ÍË 0,6% ÙÔ 2014.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ›: - ™ÙÔ 27% ÂʤÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 26,7% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È - ™ÙÔ 25,7% ÙÔ 2014, ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· 22,2%. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ŒÙÛÈ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜: -™ÙÔ 161,6% ÙÔ 2012 -™ÙÔ 175,6% ÙÔ 2013 Î·È -™ÙÔ 175,2% ÙÔ 2014 (¤Ó·ÓÙÈ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· 188,9% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ). ∏ ηٷӿψÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› 7,7% ʤÙÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ

Úfi‚Ï„˘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· 6,9%), ÂÓÒ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2014 Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ 1,3% (¤Ó·ÓÙÈ 1,6% ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ). ∏ ÙÒÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 7% ʤÙÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ 2% ÙÔ 2014. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›·, ÂÓÒ ·Ú¿ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û ‡ÊÂÛË Î·È ··Û¯fiÏËÛË Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi ̤وÔ, ÌÔÚ› Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙË ˙‹ÙËÛË. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ·fi fi,ÙÈ ÚԂϤÂÙ·È, ÛÙȘ ‹‰Ë ÈÂṲ̂Ó˜

Û˘Óı‹Î˜ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ 2013” ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙȘ fiÔȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· “Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÙ·Á‹” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂∫Δ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê·ÓÔ‡Ó Î·È Ù¿Û˘ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Ì ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÛ·Ó›·, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ

√È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘

∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÁÈ· Â›ÔÚÎÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

∞£∏¡∞, 22.

§

›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙ˘, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ηıÂÛÙÒ˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞ÓÙÒÓË ª·ÓÈÙ¿ÎË, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰ÈÏfi Ì‹Ó˘Ì· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∞fi ÙË ÌÈ·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ Û‹Ì· fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ï‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, Û ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “fiÛÙÚ·ÎÔ˘” ‹ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÚÈ‚ÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· fiÔ˘

ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÔÈ Â›ÔÚÎÔÈ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Ù¿¯ÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, ÂÓÒ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

ÀfiÌÓËÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ Û ™·Ì·Ú¿

Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘, ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÙÔ Û‹Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Î¿ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∏ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ Û 2.043 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 1891 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‚ÁÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜

ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù¤ÙÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ÈηӤ˜ ÁÈ· Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ Í‰›ψ̷ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 25.000 ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘-

·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤Û· ÙÔ 2013. ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤Ó· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ

∂ÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÁfiÏÂÙ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ˘fiÌÓËÌ· Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛÈÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÙڤϷÈÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó, ˆ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ‡˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ªÂٷ͇ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ™Àƒπ∑∞, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ¯Ú˘ÛÔ‡ ÛÙË £Ú¿ÎË

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ... ∂ÏÓÙÔÚ¿ÓÙÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

∂¡Δ√™ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ Î·È Ì ‰È·-

‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË £Ú¿ÎË Ì ÙËÓ Î·Ó·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ¯Ú˘ÛÔ‡. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ™ÎÔ˘ÚȤ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ô˘ ‡ÎÓˆÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â¤Ó‰˘ÛË Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË Wall Street Journal ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ project Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 2000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È ı· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì Ì οı ÎfiÛÙÔ˜ ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 10 Ë̤Ú˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ™Àƒπ∑∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘

ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·˙Èο ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ó·ÁÈ¿ ÷ÏÎȉÈ΋˜. ∏ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÈÏ¿ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· “ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È·ϤÎÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜” ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ۷ʤ˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Â-

‰›Ô ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·fi ÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÈ: -∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 100% Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi 50% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· -∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘

ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ -ºÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ -ŒÎ‰ÔÛË Ì›·˜ “ÔÏ˘¿‰ÂÈ·˜” Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ¿‰ÂȘ ∏ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· “ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ȉȈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” ÂÓÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ƒ¤Ó·˜ ¢Ô‡ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË

‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ì›· ÚÔ˜ Ì›· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ COSCO. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ “ÊÔ˘Ï¿ÚÂÈ” ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Ù· ÚÒÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È·, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÙÚfiÈη ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ·fi 7.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛı› Â¿Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ Ó¤Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈıˆÚËÙ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ·ÎfiÌË 49 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̤ۈ ÌÂٷٿ͈Ó, ı· ÎÏËı› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì Ï·ÛÙ¿ Ù˘¯›·. “Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ. ΔËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·Ï¿‚ÂÈ, ÙË ÌÂÏÂÙ¿ÌÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∫·È Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ê˘ÛÈο ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÂΛӘ ÔÈ ·Ì¤ÏÂȘ, ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‹ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ·ÎfiÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÓÒ ·Ó·Ï‡ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 25.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ 2013 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÔÓȷ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “ΔÔ ÔÁÎÚfiÌ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ù˘ÊϤ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ ‚Ï·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, Ú¤ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó” ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ¢∏ª∞ƒ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â›ÔÚΈÓ, fiÛˆÓ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È fiÛˆÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ

Laser-™ÎÏËÚÔıÂÚ·›· ºÏ‚ÒÓ Î·È ∂˘Ú˘·ÁÁÂÈÒÓ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∞£∏¡∞ ∞ÛÙ˘‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 83 Δ.∫. 11634 ΔËÏ.: 211 6009490, Fax: 210 7297947 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∏∂ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜

ŒÓÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

∞ ™ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÏ· Ù· F-35 ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ√ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ fiϘ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-35 ·ÊfiÙÔ˘ ÌÈ· ÂÈıÂÒÚËÛË ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÌÈ· ÚˆÁÌ‹ Û ¤Ó· ÙÂÚ‡ÁÈÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÌ›Ó·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÂÓfi˜ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ F-35 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÔÎÈÌÒÓ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ F-35 ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ fiϘ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Pratt & Whitney, ÙË ÌÔÓ¿‰· Ù˘ United Technologies Corp Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, Î·È ÙËÓ Lockheed Martin Corp, ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ F-35 ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ.

ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ë ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∏∂, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·‰ÂÈÒÓ ¤Ú¢ӷ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ MEGA, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5033 -fiˆ˜ ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ·- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏfiÚÈ˙Ô˘ Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· 6 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, οÙÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÛÙ· 11,22 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ·, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ô‡Ù ٷ 6, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ù· 12 Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê·Ó› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi À¶∂•, Ë ÕÁ΢ڷ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔÓ √∏∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ ÂΉfiıËΠÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ ı¤Ì· ı· ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Â›Ó·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂȉÒÛÂÈ ÛÙÔÓ √∏∂ ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË

● √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞¯. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ·‰ÂÈÒÓ ¤Ú¢ӷ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ÙÔ À¶∂• Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙ· ÔÈÎfi‰· Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ” Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÚԂ› Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ √∏∂. “√È ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ Δƒ∞√ (∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜) ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Ì·˜, fiÔ˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÍfiڢ͢ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË: “∫·ıÒ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ·Ó·Áη›· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ ‰È·‡ÏÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·-

ÌÔÚʈı› Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ‰ÈÌÂÚ¤˜ Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ‰¤Ô˘Û˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ”

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛΛ Ô ™Àƒπ∑∞, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ·‰ÂÈÒÓ ¤Ú¢ӷ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË-

›‰·˜. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ۯ‰fiÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ıÂÙ Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÂÏÏËÓÈο ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· “ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÛÔ Î·È ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. √ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· Û ÂÛˆÙÂÚÈο ’ÔÏÈÙÈο ·›ÁÓÈ·’ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ï‹Ú˜ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¤˜. ∂˘·›ÛıËÙ· ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ·, Î·È ÌfiÓÔÓ, ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ À¶∂•.

¢È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ Û ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË Û˘Á΢ڛ·

™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ‰‡ÛÎÔÏË ·Ù˙¤ÓÙ· ·‡ÚÈÔ Ë ª¤ÚÎÂÏ μ∂ƒ√§π¡√, 22.

¢À™∫√§π∂™ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë Â›Û΄Ë

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ: Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ-

΋ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· “‹È·” ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ. ∏ ª¤ÚÎÂÏ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∏ ‰È‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË Û˘Á΢ڛ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· ‰›ÓÂÈ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÕÁ΢ڷ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘, ηıÒ˜ Ë Û‡ÚÚ·ÍË ÛÙË ™˘Ú›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ˜. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Î·È ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK), Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ 28 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÂÍÔÚÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛË ÌÂÏÒÓ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ª¤ÚÎÂÏ, ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ 2005, Î·È Ô ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô˘ ·ÛΛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Â› Ì›· ‰ÂηÂÙ›·, ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¿‚ÔÏË Û¯¤ÛË. ∂ΛÓË ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi, Ì¿ÙÛÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi. ∂ΛÓÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ÂÚ› ÌÈ·˜ “ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘” ÌÂٷ͇ ΔÔ˘ÚΛ·˜-∂∂ ·¤¯ÂÈ ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË Î·È ·-

ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ù· “‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿” , fiˆ˜ ϤÂÈ, ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. √È ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂∂, ÔÈ Ôԛ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 2005, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÌ·Ùˆı› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÍÂ·ÁÒÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂∂. √ ÚÔοÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï¿ÓÙ, Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ·-

ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÏȘ 1 ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 35 “ÎÂÊ¿Ï·È·” ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ οı ˘Ô„‹ÊÈ· ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ ÚÈÓ ÂÓÙ·¯ı›. ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ·, ÌfiÏȘ Ù· 13 Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Î·È fi¯È “·ÁˆÌ¤Ó·” . ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Ë ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂∂ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. “∏ °·ÏÏ›· ÌÂÙ¤‚·Ï ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, §Â‚¤ÓÙ °ÎÈÔ˘ÌÚÔ˘ÎÙÛÔ‡. “∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂, Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ ∂∂” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ŸÙ·Ó Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë ª¤ÚÎÂÏ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ Ë ∂∂ ı· Â›Ó·È “¤Ó·˜ Ù›ÌÈÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” . √ ƒÔ‡Ú¯٠¶fiÏÂÓÙ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CDU) Ù˘ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜, ¿ÊËÛ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

√ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ PKK ¶Ôχ ÈÔ ÈÂÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·fi

ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ PKK. ŒÓ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù·Í›‰È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ PKK ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ ÛÙÔ ÓËÛ› πÌÚ·Ï› ËÁ¤ÙË ÙÔ˘, ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √Ù˙·Ï¿Ó, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi˜ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂίÂÈÚ›· ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â¤ÎÚÈÓ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ “·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË 408 ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË -ÔÈ ÌÈÛÔ› Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·- ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó Ì “Û·ıÚ¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” . ŒÓ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Û ·˘Ùfi” ÙÔ ‰›Ô. ŒÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ÂÛηÌ̤ӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ¿˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù· ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È” . ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· “ÂÈÙÚ¤ÂÈ” Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÂχıÂÚ·. ™Â ÌÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô Î·ÌÈο˙È Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÚÂۂ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ˙Ô‡Û Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

¢ËÌfiÛÈÔ

ΔÛ›Ú·˜: ŒˆÏÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿”

3.000 ¢ÚÒ Û ԉËÁfi ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ TÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ EÎ·›‰Â˘Û˘ ∞£∏¡∞, 22.

Œ

ˆÏÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Î. ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Û ·˘Ùfi.

ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ °ÚËÁfiÚË ΔÛ¿ÏÙ· (¶¿ÓÙÂÈÔ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °¿ÙÛÈÔ (√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÂÁÁÂÚfi (°ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ), ¢ËÌÔÛı¤ÓË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ (÷ÚÔÎfiÂÈÔ) Î·È °ÂÒÚÁÈÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿), Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞£∏¡∞ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰ÔÔ›ËÛË, ˘fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ∫ÔÚ·‹˜” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, Â›Û˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª £Â·ÓÒ ºˆÙ›Ô˘ Î·È ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ™˘ƒÈ˙∞. √ ™Àƒπ∑∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ¤Ú¢ӷ˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ë ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞£∏¡∞” Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂÍ·¤Ï˘Û Ô

™Àƒπ∑∞. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È¤„¢Û ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ. “∂͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÁÂÓÓ·›Â˜ ‰È·Áڷʤ˜ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È Î·Ï› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÌÈÏ¿ ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ “ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋

ΛÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· Ú›ÍÂÈ ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÂÍ·ÓÙÏËÌ¤ÓˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ” ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓË Û¯¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 25.000 ¢ÚÒ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿ 35% ·fi 1.1.2010. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ‚·ÚÈ¿ ·Ûı¤ÓÂÈ·

‹ ÌfiÓÈÌË ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔχÙÂÎÓÔÈ. √ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fï˜, fiÙÈ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, “ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÓÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· ¯Ú¤Ë Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÔÏÈ΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ fiÛˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi

ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ηٷ‚ÔÏÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÔÛÔ‡ ¿Óˆ ÙÔ˘ 30% Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË. “√ ™Àƒπ∑∞ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· Ï¿ıË ÙÔ˘ ¯ı˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚¿˙ÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÂÈϤ˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·” . √ Î. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘, Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

ŸÙ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ “¶˘Ú‹Ó˜” ... ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”

¡¤· ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó μfiÏÔ, μÂÏ‚ÂÓÙfi, ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ∞£∏¡∞, 22.

√¡√ª∞Δ∞ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Û˘ÏÏË-

Êı¤ÓÙˆÓ ‹ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ï·ÛÙÒÓ Ù·˘ÙÔًوÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· 20 ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ï·ÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ΔÔ˘ÚÎÔ‚Ô‡ÓÈ·, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi, ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜” ÛÙÔÓ μfiÏÔ. √ÚÈṲ̂ӷ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Û USB ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Ó¤· ÛÙÔȯ›· ·fi

ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÚÂÓËÛÈÒÙË 66 ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÔηχÙÔ˘Ó Ï‹ÚË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi Ì ٷ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÏË Ù˘ “™˘-

ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔÓ “˘Ú‹Ó·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¿ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ï·ÛÙÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ Í·‰¤ÏÊÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙËÓ ÔÚÁ¿-

ÓˆÛË -·ËÏÏ¿ÁË ÙÂÏÈο Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·- fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙ· ΔÔ˘ÚÎÔ‚Ô‡ÓÈ· ‚Ú¤ıËΠٷ˘ÙfiÙËÙ· Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‹‰Ë Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ-‚ÔÌ‚ÒÓ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ΔۿηÏÔ˘. μÚ¤ıËΠÂ›Û˘ ÛËÌ›ˆÛË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” Ì ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÔ˘ μÂÏ‚ÂÓÙÔ‡ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÛÙË “ÌÈÎÚ‹” . ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§.∞™., Ë “ÌÈÎÚ‹” Â›Ó·È ÎÔ¤Ï· ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ›-

‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‚ÔÌ‚ÒÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ 6 ·fi Ù· 20 ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ï·ÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ‹Ù·Ó Ó·ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∞£∏¡∞, 22.

Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ Âȉ›Î·Û ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Û ԉËÁfi, ÁÈ· ÙË ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ÂÂȉ‹ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 1.895 Ë̤Ú˜ (5¯ÚfiÓÈ·, 2 Ì‹Ó˜ Î·È 10 ̤Ú˜) Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ, ÁÈ· ÙË ÌË ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· (∂∞μ) ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 η٤ıÂÛ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚfiÛÏ˄˘ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙËÓ ∂∞μ, ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙȘ 5.2.2009, ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËΠ4 ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ∞™∂¶ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÏÓ ٷ Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ¤ÁÁڷʘ ԯϋÛÂȘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3900/2010, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‡Ï˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ (˘fiıÂÛË) ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙȘ 16.12.2011, Ë ·fiÊ·ÛË ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙȘ 29.2.2012 Î·È ıˆڋıËΠÛÙȘ 26.6.2012. √ Ô‰ËÁfi˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.

4055/2012 Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘), ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ÏfiÁˆ Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ‡ÏÔÁ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1/2013 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, Û˘ÓÈÛÙ¿ÌÂÓË ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ·˘Ù‹˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ‡ Âȉ›Î·Û ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂȉÈηÛÙ› ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ.

∂ø™ 28 º∂μƒ√À∞ƒπ√À ∂∫¶Δø™∏ 10% ¶ƒ√´√¡Δ∞ PIAZZETA §·Ú›Û˘ 159 μ√§√™ ñ Δ/F: 24210 90292 ñ ∫.: 6980 303394 ∂:dimoskolimitras@gmail.com

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

™ABBATO 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ŒÚ¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË GPO ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘

¶ÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ °È·ÙÚÔ›, Ù¯ӛÙ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›), ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÂÛÙ›·Û˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù·... Û΋ÙÚ· ∞£∏¡∞, 22.

√

È ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ Ù¯ӛÙ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ ÎÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›), ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÂÛÙ›·Û˘, Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë GPO ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙÔ 16,4% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ (24,7%) Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ (23,1%).øÛÙfiÛÔ ÙÔ 46,3% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ (ÌË ˙ËÙÒÓÙ·˜ .¯. ·fi‰ÂÈÍË). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ª.ª.∂. Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÈÛÙ‡ÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 34,9% fiÙÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÙÔ 39,5% fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÈ· Î·È ÙÔ 22,1% ÌÈÎÚ‹. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· 6 ÙÔ˘˜ 10 ÂÚ›Ô˘ (58,4%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ª.ª.∂. ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜. ΔÔ 43,6% Ú›¯ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· 41,7% ÙȘ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿-

ÏË„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (86,5%). ªÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÙ¤ÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (49,4%) Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· (48,2%) Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ªª∂.∞ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ/ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (20,6%), Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ (20,2%), Ë ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (17%), ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· (15,5%) Î·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ··Û¯fiÏËÛË (12%). ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ù· ÙÚ›· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªª∂. ø˜ ΢-

ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ (61,6%), Ë ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· (56,4%) Î·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ηٷӷψÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË (46,8%). ∂ÈϤÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ªª∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ˘„ËÏfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ (34,5%), Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÊıËÓfiÙÂÚ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· (26,9%) Î·È Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (23,%). √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ªª∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 39,6% Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ 40,7% Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Â›Ó·È 29,7% Î·È 40,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ 66,6% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ È-

ηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ. ™¯Â‰fiÓ ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ì ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ Ó· Â›Ó·È ÙÔ 52% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ªª∂ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ (70,8%). √ ‚·ıÌfi˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ªª∂ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi˜. ΔÔ 27,3% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Î·È ÙÔ 32,1% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ. ΔÔ 40% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ Ôχ & ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ 74,4% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ (81,6%). °È· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ٤ÙÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (30,1%) Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÔχÛÂȘ (29,3%). √È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ (15,2%) Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (10,7%). ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ 68,2 ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ‹ ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ● ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ªª∂ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ● ΔÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ªª∂. ● Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªª∂ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ë ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ηٷӷψÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË. ● √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ªª∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›-

ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ● ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ● ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ªª∂ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ● ™¯Â‰fiÓ ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ Â›Ó·È ·fi„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. ● √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‹ ηıfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂڈ̤Ó˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ● ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. °È· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶Èı·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ‹ ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

∞£∏¡∞, 22. ∂¶∞¡∂ƒÃ∂Δ∞π ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞¡Δ1. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ηÈ

∫·ÙÔÈΛ·˜. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ϤÔÓ ÙˆÓ 2700, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ηٷχ̷ٷ ÌÈÎÚ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜,

·Ú·‰ÔÛȷο, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˙ˆ‹, Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ··Û¯fiÏËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ϤÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 11

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

°ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ

ΔÚÂȘ ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ·Îψ̷ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ∞£∏¡∞, 22.

ªπ∞ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ (Û ·ÚÁ›·),

ªÈ· 23¯ÚÔÓË ı‡Ì· Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÓÂÚÔÔÓÙ‹˜

ªÂÙÚ¿ ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ Ë ∞ı‹Ó·

ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ì›· ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È Ì›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (°§∫), ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§.∞™., Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÂÎÙ·Ì›Â˘·Ó ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ Ì ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÚfiÔ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜, ¿Óˆ ·fi 600.000 ¢ÚÒ. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂§.∞™.

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ∞£∏¡∞, 22.

¶¤ı·ÓÂ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

ª

 fiÏË ¯Ù˘Ë̤ÓË ·fi... ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ¤ÌÔÈ·˙ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) Ë ∞ı‹Ó·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌÈ·›· ‚ÚÔ¯‹, Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Û›ÙÈ· ·’ ¿ÎÚÔ˘ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰¤¯ÙËΠ1.850 ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÓÙÏËÛ˘ ˘‰¿ÙˆÓ, ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ªÀ, Ë ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô˘ ¤ÂÛ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ¤ÂÊÙ ηÓÔÓÈο Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ! §¤ÁÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ÈÛ¯˘Ú¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ›¯Â Ó· ‰ÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ 1973. ∏ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚË ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηٷÈÁ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ 23¯ÚÔÓ˘ ÎÔ¤Ï·˜, Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ - Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ¤Û‚ËÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ›‰·Ó fiÙÈ Ë ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ηÈ, fiÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ù˘. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â‹Ïı ·fi ¤ÌÊÚ·ÁÌ·. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ›¯Â ·ÎÈ-

∞£∏¡∞, 2.

ÓËÙÔÔÈËı›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘‰¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ª›· ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÛÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ÎÚ·ÙÈfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ πÃ Î·È ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙËÓ ÛÒÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

Û˘Ó¤‚·Ï ·ÎfiÌË Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÔÙ¿ÌÈ·, ÂÓÒ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Û ¶ÂÙڿψӷ, £ËÛ›Ô, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜. ™ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ °Î¿˙È, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ (fiˆ˜ ÌÂÙÚ¿Ù·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ÎÔ˘Ù›) ·fi ÙȘ 05:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 11:00 ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 95 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √ ·ÚÈı-

Ìfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Ë ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ÙË Ì¤ÛË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ë ÔÔ›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 48 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ΔÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ÌÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ¤ÊÙ·Û ٷ 95 Ï›ÙÚ·, fiÁÎÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂÚ›Ô˘ 95 ÎÈÏ¿. ™Â ÌÈ· Ù·Ú¿ÙÛ· ÙˆÓ 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂ-

ÚÔ‡ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÚÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÏËÛ›·Û ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÙfiÓÔ˘˜. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÚÔ‹, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó· ÊÚ¿ÙÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÙÂÙԛ̷ÛÙË ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÓÂÚÔÔÓÙ‹. “◊Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙÔ 1961” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË NET Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ™ˆÙ‹Ú˘ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

¶·Ú·Ï›ÁÔ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 22.

¶∞ƒ∞§π°√ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·-

Ù‡¯ËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηıÒ˜ Ì›· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ıfiÏÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÂÓfi ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿. Δ˙¿ÌÈ· ·fi ÙÔÓ ıfiÏÔ ¤Û·Û·Ó fiÙ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ÓÂÚÔÔÓÙ‹˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ¤‰Ú·Ó· Î·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ Î·È ÂÓfi˜ „‡¯Ú·ÈÌÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ë Á˘Ó·›Î· ·Ó·Û‡ÚıËÎÂ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ηıÒ˜ ›¯Â ÛΛÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘.

§fiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÛٿوÛ˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÚÔοÏÂÛ ÂÚˆ-

Ù‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ “Ó·fi” Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

∫·ÙÛÒÙ˘ › fiÙÈ “·Ôʇ¯ıËΠÌÈ· ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌËı› ‰ÈfiÙÈ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌÈ· ˙ËÌ›· ÛÙÔÓ ıfiÏÔ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ̤ÙÚÔ ·ÛÊ·Ï›·˜” . ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ì Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ › fiÙÈ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ô ¡fiÙ˘ ª·ÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.

∞fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÚËı› fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÛÙÔ ıfiÏÔ Ì ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜.

∂ºÀ°∂ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 75 ÂÙÒÓ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂χıÂÚË ÒÚ·” , °ÚËÁfiÚ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙË. √ °ÚËÁfiÚ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÙÔ 1938. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ Á˘ÌÓ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜ ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜. ΔË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂§∂À£∂ƒπ∞” ÙÔ 1965. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ “∂£¡π∫√ ∫∏ƒÀ∫∞” , ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1981 ˘‹ÚÍ ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂§∂À£∂ƒ∏ øƒ∞” . ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂™∏∂∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. √ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È §¿ÙÛË, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ 17¡ (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË). ¶ÚˆÙfi‰Èη ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û 18 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο. ∂›¯Â Ê˘Ï·ÎÈÛÙ› ÛÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi, ·fi fiÔ˘ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·.

Œ¯ÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË Î·˘Û›ÌÔ˘; ∂ÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔηıÈÛÙԇ̠ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °∂¡π∫√ ™À¡∂ƒ°∂π√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ª√Δ√¶√¢∏§∞Δø¡- ª√Δ√™π∫§∂Δø¡ ™∂ƒμπ™ - ∂¶π™∫∂À∂™ - ¢π∞°¡ø™∂π™ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒπ∫ø¡ μ§∞μø¡ ∫ø¡. ™Δ∞ª√À§∏™ ªË¯/ÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.

™Δƒ∞Δ√™ æ∞ƒƒ√™ ªË¯/Îfi˜ ∞˘Ù/ÙˆÓ (ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Û ȷˆÓÈο ·˘Ù/Ù·)

¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 9 μfiÏÔ˜ ñ TËÏ. 24210 63425 - 63387

ª·ÁÓËÛ›· 12 √‰Èο ¤ÚÁ· Î·È ÌÂϤÙË ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο Û ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢À√ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ô‰Èο ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 287.323,21 ¢ÚÒ Î·È ÌÈ· ÌÂϤÙË ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Û ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 150.000 ¢ÚÒ ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ‰˘Ô Ô‰Èο ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó “™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ - ∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¶.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ” . Δ· ¤ÚÁ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ∫∞¶ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı¤Ì· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. “ªÂ ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÊıÔÚ¤˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ “ªÂϤÙË ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ •ËÚÈ¿, ™ÂÛÔ˘ÏÈÒÙË Î·È ∫·Î·‚ÈÒÙË” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 150.000 ¢ÚÒ (Ì º¶∞). ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿÓÙË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ, ¤ˆ˜ ÙË ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·fi ¤ÚÁ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Â΂ÔÏ‹ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÔÓËı› ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·ÚÔ¯ÒÓ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜. “ΔÂÏÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi Û˘¯Ó¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘Âگ›ÏÈÛ˘, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜. ªÂ ¤ÚÁ· fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ” .

¡¤Ô ¢.™. ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Δ√ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏-

ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∂‡‚ÔÈ·˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ 17˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠™ÒÌ· ¯ı˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜ ¢ËÌ., ¤ÊÔÚÔ˜ °ÎÔ˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÕÚ˘ Î·È Ì¤ÏË: ∫·Ú·ÔÛÙfiÏ˘ ∫ˆÓ., ª·ÏÏ‹˜ ™˘ÌÂÒÓ Î·È ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ı· Î·Ï˘Êı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™.

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘

∞˘ÙÔΛÓËÙ· Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ “¶

ÂÓ›· Ù¤¯Ó·˜ ηÙÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” , ϤÂÈ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË πà ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÒ Â›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ πà ÙÔ˘ ÛÙË ¢√À ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ¯ı˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô, fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ηÓÔÓÈο Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙË ¡. πˆÓ›·, Â›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë, “¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Âȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

∏ ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ πà ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ‹Úı ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ‰ËÌÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë fiÙÈ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘, ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, η٤ıÂÛ ÛÙË ¢√À Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È Ó· ÙȘ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·Ú¿ÓÔÌ· Ì Ï·ÛÙ¤˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÈÛÙfi ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÈӷΛ‰·˜, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·Ú¿ÓÔÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı· ·¢ı˘Óı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·Ú¿‚·ÛË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂȉÔÔÈËı› Ë

ΔÚÔ¯·›·, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” .

Èڛ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ∞fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙË ‚‚·›ˆÛË Ù˘¯fiÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” . “∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¿ÛÙÈÁ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∞˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘.

∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ πà ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ πÃ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÏÏËı› ÛÙ· ·ÚÌÚ›˙ ÙÂÛÛ¿-

● ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Âȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

ÚˆÓ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ πà Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û¯ÂÙÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. “∂ΛÓÔ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· πÃ, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÔÏÏËı› Ù· ÂȉÈο ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 40 Ë̤Ú˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ı· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Î·È ı· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. √ ȉÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û ȉȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Î·È Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ

·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∞Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË 40 ËÌÂÚÒÓ, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ πÃ, Ô ¢‹ÌÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Î·È Ó· Ù· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË.

∑ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË

∂·Ê¤˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™∂ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Â·Ê¤˜ ·ÊÂ-

Ófi˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∫·ÙfiÈÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·Ô‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜. √È Ú˘ıÌÔ› ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ÌÈ· Ó¤· ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·fi ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂÈ.

● √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË

∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ·Ú·‰Ôı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ¢ÈÂΉÈ΋۷Ì ÂÍ·Ú¯‹˜, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È

‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. ø˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Â›¯·Ì ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ì·˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÌfi‰È· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ Ùfi-

ÓÈÛ ˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰Ôı› Î·È Û 2,5 Ì‹Ó˜. ªÂ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, fï˜, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ì¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌËÓÒÓ” . ∏ ›‰È· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, fiÔ˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙfiÛÔ ÙÔ Δ∂∂, fiÛÔ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂Ì›˜ ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, Á‡Úˆ ÛÙ· 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ. ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÂ

¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ Ô‰ËÁËÙÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Î·È Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ˘Ô¤ÚÁ·: °¤Ê˘Ú· Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 70Ì. ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ï¢ÚË Û˘Ó‰ÂÙ‹ÚÈ· Ô‰fi. ªÔÓfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ì‹ÎÔ˘˜ 455 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 304 ¶.∂.μ. ÀÂÚ‡„ˆÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÂÓˆÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 350 ̤ÙÚˆÓ. ΔÔÈ΋ Ô‰fi˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 270 ̤ÙÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Â› ˘ÊÈÛٷ̤Ó˘ Ô‰Ô‡. ΔÔ›¯ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÓˆÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Î·È Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡, Ì‹ÎÔ˘˜ 140̤ÙÚˆÓ. ŒÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ - ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÎfiÌ‚Ô˘.

ª·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·

¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . °È· “ÂÓÙÔÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ΢ڛ· Ì ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰› Î·È ‰¤¯ÙËη Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¤Ûڈ͔ . √ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ÂÚ› Â›ıÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ΔÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÏ‹ÊıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ. ª‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ˘¤‚·ÏÂ Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜, Ì ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

°È· “ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›·” Î·È “·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÁÈ· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÂÓÙfiÈÛÂ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÙÔÓ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È “ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›·” , Ì ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·È‰ÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Û ÙÚÔ-

¯·›Ô Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ∞ÔıÂÚ·›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ·Ú›¯Â Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›·” , ηıÒ˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤‚ÏÂ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. “ŒÈ·Û· ÁÈ·ÙÚfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ “Ó· ¤¯ÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. √È ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó, fiˆ˜ Ô ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ, ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. π‰ÈˆÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú· ÁÈ· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “›-

Ó·È „¢‰¤ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÂÚ› Â›ıÂÛ˘. ¢È·„‡‰ˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÚ› Â›ıÂÛ˘ Û ÁÈ·ÙÚfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ΢ڛ· Ì ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰› Î·È ‰¤¯ÙËη Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¤Ûڈ͔ , Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. “¢¤¯ÙËη Â›ıÂÛË ·fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ÷˘ÙÔ‡Ú·˜ “‰ÈfiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ΢ڛ· Ì ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰›. ∏ ΢ڛ· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙÔ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰›, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙ› Î·È Ó· ÓÔÛËÏ¢Ù› ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ◊Ù·Ó ÌÈ· ηı·Ú¿ ·ÓıÚÒÈÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘. ªÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÚÔ-

● °È· “ÂÓÙÔÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÏ·Ù›· ÛÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ÁÈ· “Â›ıÂÛË” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

Û¿ıËÛ· Ó· οӈ, Û ÌÈ· ΢ڛ· Ì ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰›. Δ›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞ÓıÚÒÈÓÔ Â›Ó·È. ∏ ΢ڛ· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÙË ‰È¢ÎÔχӈ. •·ÊÓÈο ›‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È Ì ¤ÛÚˆÍÂ. ™˘Ó¤ÂÈ· ‹Ù·Ó Ó· ˘ÔÛÙÒ ˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi ÛÔÎ Î·È Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂-

ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. ºÔ‡ÏË ΔÛÈÒÌÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ÛÔÎ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ

¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì ˘ÂÚÙ·ÛÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi” , Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÏ‹ÊıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜.

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘

“™Ù¤ÁÓˆÛ” Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™Ô‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·Ú̿ΈÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Û Û΢¿ÛÌ·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ Û΢¿ÛÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ 30% Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û Û΢¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ù· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó. ∞fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ï›Ô˘Ó ÎÔÚÙÈ˙fiÓ˜, ÂÈÛÓÂfiÌÂÓ·, ÔÚÌÔÓÈο, ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈο, ·ÓÙÈ‚ÈÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù¤ıËΠ¯ı˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û Ӥ· Ù·Ï·ÈˆÚ›·. √È Ó¤Â˜, ÌÂȈ̤Ó˜ Û ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 5% ¤ˆ˜ Î·È 30%, ÙÈ̤˜ Ê·Ú̿ΈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÔ‡ ηٷÏfiÁÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û Û΢¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ʷÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û Û΢¿-

‚‰ÔÌ¿‰·. ¶Ï¤ÔÓ, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÂÓfiÛËÌˆÓ Ê·Ú̿ΈӔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ● ∞fi Ù· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ï›Ô˘Ó ÎÔÚÙÈ˙fiÓ˜, ÂÈÛÓÂfiÌÂÓ·, ÔÚÌÔÓÈο, ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈο, ·ÓÙÈ‚ÈÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜

ÛÌ·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ Â›Ó·È ÎÔÚÙÈ˙fiÓ˜, ÂÈÛÓÂfiÌÂÓ·, ÔÚÌÔÓÈο, ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈο, ·ÓÙÈ‚ÈÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. √È Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó. º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ó¤· ·‡ÍËÛË ϤÔÓ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·” , ÈÛ¯˘ÚÈ-

˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η. “¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ª·ÙÛÈfiÏ˘ “ÔÈ Ôԛ˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜, ÌÂȈ̤Ó˜ ·fi 5% ¤ˆ˜ Î·È 30% ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √È Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÏÏ›„ÂȘ. ¢È·Ï‡ıËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚıˆÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¿ÏÏ·Í ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Â-

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù¤ıËΠ¯ı˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û Ӥ· Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, “Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24/2/2013 ÛÙȘ 24.00. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÔÈ È·ÙÚÔ› ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ¯ÂÈÚfiÁڷʘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ¤ÓÙ˘Ô Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ (Ú¿ÛÈÓË Û˘ÓÙ·Á‹), ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ·. Δ˘¯fiÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘-

ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ηÓÔÓÈο Ì ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ÂÎÙ¤ÏÂÛË” . “∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ª·ÙÛÈfiÏ˘ “ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰È¿ÙÚËÙÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚Ï¿‚˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ª¿˙ÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, Ûηϛ˙ÂÈ, ·ÏÏ¿˙ÂÈ. μÁ·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ¿ÏϘ ÙÈ̤˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ∂Ì›˜ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ÃÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ

Î·È Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂ. ∞Ó Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ٷ Ê¿Ú̷η Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ÂÈ‚ÏËı› ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ, ηıÒ˜ ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. ∂Ô̤ӈ˜, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ϤÔÓ Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÙ·È ÏÂÈ¿‰· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È¿ıÂÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ª·ÁÓËÛ›· 14 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ª∂ 60 ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ı¤-

Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (2Ì.Ì.), ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ı· οÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. ™Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ŒÁÎÚÈÛË Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â› ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∂Ó›Û¯˘ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ηٿٷÍË ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¤ÁÎÚÈÛË Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂϤÙË ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ηı¿ÚÙˆÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” , Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ηı·ÚÈÛÙÒÓ ˘‰Ú·˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ó¤Ô˘ ·ÓÙÏËÙÈÎÔ‡ Û ̷Ӊ‡· ÁÈ· ÙÔ ∞/™ ∫¿ÚÏ·˜, ̤ۈ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 7.500 ¢ÚÒ, ϤÔÓ º¶∞. ™Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Û‡Ó·„Ë ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Δ∂π, ÂÓÒ ı· ÂÁÎÚÈı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÎÔ‹˜ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓˆÓ. ™Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ŒÁÎÚÈÛË ‰·¿Ó˘, Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛˆÓ, ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÌÂϤÙË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 28.851,90 ¢ÚÒ, ¤ÁÎÚÈÛË ‰·¿Ó˘ 4.000 ¢ÚÒ ϤÔÓ º¶∞ ÁÈ· ÙË “ªÂÙ¿ÙˆÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ πˆÏÎÔ‡- ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜∞ÚÙ¤Ìȉ·˜” , ¤ÁÎÚÈÛË ‰·¿Ó˘ 3.150 ¢ÚÒ ϤÔÓ º¶∞ ÁÈ· ÙË “ªÂÙ¿ÙˆÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ÙÂÙÚ¿ÌËÓ˘ ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ‰·¿Ó˘ 2.100 ¢ÚÒ ϤÔÓ º¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈÒÓ Ì ̷ÁÓËÙÈ΋ οÚÙ·.

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ŒÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜

Επιχείρηση «λακκούβα» στο Δήμο Βόλου ȯ›ÚËÛË “Ï·ÎÎÔ‡‚·” ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÛËÌ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· È¿ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÙÔ̤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿ÏÏˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ÙÔ “¿ÓÔÈÍÂ- Îϛ۔ .

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, “ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “Ï·ÎÎÔ‡‚·” ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· Úˆ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 100.000 ¢ÚÒ, Ì ÙË ‰·¿ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 53.000 ¢ÚÒ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰·¿ÓË ı· Î·Ï˘ÊÙ› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞, ›ÛÙˆÛË Ë ÔÔ›· ÂÎÙ·ÌȇÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÓÙ·¯ı›۷ ÌÂϤÙË ÚԂϤÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ‰ÚfïÓ, fiÛÔ Î·È Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ. ∞Ú¯Èο ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÂÎÛηʋ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ÎÎÔ‡‚˜, ÙÔÔı¤ÙËÛË 3∞ Î·È ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Ì „˘¯Úfi ·ÛÊ·ÏÙfiÌÈÁÌ·, ÂÓÒ, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· ¤ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·˜ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. “√È fiÚÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 12 ÛËÌÂȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԣ °ÂˆÚÁԇϷ, fiÔ˘ ηχÊıËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ (›Ûˆ ·fi ÙÔ 10Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô), ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË - μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·ÈÛ·Ú›·˜ - ÃÚ.

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÓÙ·¯ı›۷ ÌÂϤÙË ÚԂϤÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ‰ÚfïÓ, fiÛÔ Î·È Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ

§Ô‡ÏË, ª·ÁÓËÛ›·˜ - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ÌÂٷ͇ ª. ªÂÚÎÔ‡ÚË Î·È ª·ÁԇϷ˜. ™ÙË ‰˘ÙÈ΋ ¡. πˆÓ›· ¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌÂȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞Á. ™ÔÊ›·˜, √‰ÂÌËÛ›Ô˘, ™¿ÌÔ˘ Î·È ¶ÂÚ›ÓıÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÂÈΛӉ˘ÓË Ï·ÎÎÔ‡‚· ÛÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· fiÙ·Ó ‚ÂÏÙȈı› Ô Î·ÈÚfi˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜.

¡¤Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÊıÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ̤˜ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÙÔ̤˜ Î·È ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ (¢∂∏, √Δ∂, º˘ÛÈÎfi ∞¤ÚÈÔ, ¢∂À∞ªμ). Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, “ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¿ÓÔÈÍÂ- Îϛ۠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜”. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ı· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ̤˜ Î·È ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§

¡·˘ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ¿ÏÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· Δ√ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ›‰Ú˘Û˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ - ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ - ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ÙÔ˘˜ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™›ÌÔ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ ¡·‡·Ú¯Ô (Â.·.) ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ªÔ‡ÛÈÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ·ÊÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‰È¿ ˙ÒÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰È-

● ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ™ˆÎ. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¡ÈÎ. ™›ÌÔ˜

Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ∞η‰Ë̛˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Œ¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ηٿıÂÛË ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù’

·Ú¯‹Ó ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ·. ™ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ı· ÂȉÔı› Ó¤Ô ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∞η‰ËÌÈÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔ-

fi ÌÂٷ͇ °·Ù˙¤·˜ Î·È ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. £· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ‚¿ÛÈÌ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ‡·ÚÍË Ï‹ÚÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘ ›‰Ú˘Û˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÙ¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ··›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ “Ê˘ÙÒÚÈÔ” ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÂȯÂÈÚËıÔ‡Ó, Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ “·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘” ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ë ÂͤٷÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ë Û‡ÓÙ·ÍË ‚·ÛÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞™ ÙȘ Ȥ-

ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ fiÏË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·¤ÓÙ·Í˘ ·fi ÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ μÈڂȉ¿ÎË. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ‰˘Ô ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ù˘¯fiÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Â͈ÊÚÂÓÈÎfi, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ “·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ·¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ˘Ô¤ÚÁ· Ù˘ Ú¿Í˘ “∞Ô¯¤Ù¢ÛË ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ μfiÏÔ˘” Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ “02 - ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ” ÙÔ˘ ∂.¶. “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ù·: “¢›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.920.000 ú Î·È “™‡Ó‰ÂÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ™¤ÛÎÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 560.880 ú. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙȘ 9/4/2013 Î·È ÙȘ 23/4/2013 ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˙ËÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. μÈڂȉ¿ÎË, ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ô¯¤Ù¢ÛË ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ μfiÏÔ˘” ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Î·È ·ÔχÙÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

ª·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

Afi ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ μÈ‚Ï›Ô ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ∂

ϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. À¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜, ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜-ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. Ú›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Â›Ó·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ê˘ÛÈο Î·È Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙËÚÂ›Ù·È ‚È‚Ï›Ô ·Ôı‹Î˘, Á›ÓÂÙ·È ÔÛÔÙÈ΋ Â·Ï‹ı¢ÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Û ¤Ó· ›‰Ô˜, ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒ˜ Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Í›·, Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ·Ôı‹Î˘ (Û‡ÓÙ·ÍË ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ˘ Î.Ï.). ŸÙ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ÙËÚ› ‚È‚Ï›Ô ·Ôı‹Î˘, Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ‰‡Ô ÂȉÒÓ, ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜, ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÚ٤Ϙ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ôı‹Î˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‚È‚Ï›· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, Â¿Ó Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ Ù˙›ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Û˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 500.000 ¢ÚÒ, Á›ÓÂÙ·È ÔÛÔÙÈ΋ Â·Ï‹ı¢ÛË ÌfiÓÔ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜, Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ·Ôı‹Î˘, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ô Ù˙›ÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔ‡, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Û‡ÓÙ·Í˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ Â·ÏËı‡ÛÂȘ. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ 31.12.2012 ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2012, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË 2011 ̤¯ÚÈ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ¶ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊ›ÛıËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ (‹‰Ë ¡.4093/2012) ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∞ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÌ›·˜ ∫.º.∞.™.), Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi 1/1/2013 ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ (∫.μ.™.). √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Ô ∫.º.∞.™. Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2012 ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ∫.μ.™. Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ μÈ‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÚÔ-

ª¤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂9

● ∂ϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ ∫.μ.™. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÎÈÓËÙ‹˜ ·Ôı‹Î˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙÔ˘ ™˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜ Â› Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 4 ∫.º.∞.™.), Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ·Ú. 23 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ∫.º.∞.™.

-∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù‹ÚËÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ∞Ôı‹Î˘ Î·È ÙˆÓ μÈ‚Ï›ˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∫ÔÛÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ôı‹Î˘ ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ·Ú. 8 ÙÔ˘ ∫.º.∞.™. Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 94 Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ˆÏ‹ÛÂˆÓ (ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› 70, 71). ¢ËÏ·‰‹ Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› οı ÎÏ¿‰Ô˜ (ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‹ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘) Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÏËÓ fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈ-

Ṳ̂Ó˜ ·Ôڛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 94. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∫.μ.™.: * ΔÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÓfiÌˆÓ (¶ÚÔÛÔ¯‹: ∏ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜). * ΔÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ∞Ôı‹Î¢Û˘. * ΔÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ÂÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ™˘ÓÂÚÁ›Ԣ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ. * ΔÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ∂ÓÙÔÏÒÓ ªÂÛ›ÙË. * ΔÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Ï·¯Â›ˆÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ. * ΔÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. * ΔÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ΛÓËÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ·fi 1/1/2014 ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚfiÛıÂÙ· ‚È‚Ï›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÁÚ·ÊÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿-

ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÚfiıÂÛÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. (¿ÚıÚÔ 4 ·Ú. 12 ÂÚ. ‰ ∫.º.∞.™.). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ∫.μ.™. Ô Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

ª¤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ Ó.2065/1992 Î·È Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú·Ù¿ıËΠ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·-

ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂9) ¤ÙÔ˘˜ 2013. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰›ÓÂÙ·È ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο.

-°È· ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À.

-°È· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À., ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2013.

-∏ ÚÔıÂÛÌ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (∂9) ¤ÙÔ˘˜ 2013, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 30‹ πÔ˘Ó›Ô˘ 2013.

ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫º∞™, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , ÛÙȘ 9 .Ì. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ Ù· ÌË Ì¤ÏË ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 40 ¢ÚÒ... ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. π. Δ˙›Ì·˜, ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∫μ™ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¢∏ª√.™

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ 31 ۯ‰›ˆÓ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 8,5 ÂÎ. ¢ÚÒ

™Ù· ΔÔ™∞ 2.500 ¿ÓÂÚÁÔÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· •∂∫π¡∞ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ

™¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË (ΔÔ™∞) ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙÔ˘ ›Ó·Î· ηٿٷ͢ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ΔÔ™∞ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ 31 ™¯¤‰È· ΔÔ™∞ ˘fi ÈÛ¿ÚÈı̘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ. ™Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 8,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 166 ÊÔÚ›˜ Î·È ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È 2.500 ¿ÓÂÚÁÔÈ Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù·: - Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ, - ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ™˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Â›ÛËÌË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, - ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ™˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™¯Â‰›ˆÓ ηÈ

● ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ηٿٷ͢ ΔÔ™∞ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËηÓ, ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ 31

ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜, - Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂™¶∞, - Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ √.¶.™., - Ë ¤Î‰ÔÛË μ‚·›ˆÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡.3614/07 ÛÙȘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ,

- Ë ¤Î‰ÔÛË ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ ŒÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ΔÔ™∞ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ∂¶∞¡∞¢, Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ŒÓÙ·Í˘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™¯Â‰›ˆÓ, Ì ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 2.500 ¿ÙÔÌ·. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ 31-12-2014. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ΔÔ™∞ ›ӷÈ, ÔÈ ˆÊÂ-

ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ÒÛÙÂ: * ¡· ȉڇÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ * Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó/ÂȯÔÚËÁËıÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· * Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÈÛو̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÏÏÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙȘ ∞Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ - ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ΔÔ™∞ , Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂.™.¶.∞. Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂.∫.Δ.), Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤ÁηÈÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù·

™¯¤‰È· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ™˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ Û ·˘Ù¤˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıfiÛÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ˘fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÁÈ· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘¯fiÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂.™.¶.∞. ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂πΔ∞π

ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 12.00 Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂.™.¶.∞. 2007-2013 “∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” Î·È “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Ô ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù È Î fi Ù Ë Ù · (∂.º.∂.¶.∞.∂.), ∞.∂.¢.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂º∂¶∞∂. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Ôχ ÌÈÎÚÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛË, ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÀËÚÂۛ˜. Δo ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿ÓÂÚÁˆÓ, ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ·ÓÂÚÁ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∞¶√ºƒ∞•∂π™ & ∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∞¶√Ã∂Δ∂ÀΔπ∫ø¡ ∞°ø°ø¡

“√ ∞∂Δ√™” ªË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù Û fi,ÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Û·˜. ¶ƒ√™√Ã∏. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜. ΔËÏÂʈӋÛÙ ̷˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 694 4770776 Î·È ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì·˜.

M·ÁÓËÛ›· 16

™ABBATO 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ªÂ “¢¤ÏÈÎÙÔ” ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÌÈÛıfi 307.600 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

ªÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ 28% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÎfiÚ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÌÂȈ̤ӷ ˆÚ¿ÚÈ· (ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·) Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·... ÌÂȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ η٤ÁÚ·„ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂, Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ï‹ÚË ÌÈÛıfi ηٿ 18,42% Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 307.600 ¿ÙÔÌ· (ÙÔ 45% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ) Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›· Ì “¢¤ÏÈÎÙ˜” Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 84.490 ‹‰Ë ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›¯·Ó, ̤ۈ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ì›ˆÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ·Ô‰Ô¯ÒÓ.

ƒ

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ™∂¶∂ ÙÔ 2012: - ŒÁÈÓ·Ó 683.443 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ (10,24% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011) Î·È ÙÔ 45% ·fi ·˘Ù¤˜ (ÔÈ 307.600) ‹Ù·Ó Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË (ÙÂÙÚ¿ˆÚÔ Î·È ÌÈÛfi ÌÈÛıfi, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·) ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· (ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 683.443 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÙÔ 55% ‹Ù·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ¤Ó·ÓÙÈ 59,5% ÙÔ 2011 Î·È 79% ÙÔ 2009, ÙÔ 35,4% Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË (·fi 32% ÙÔ 2011 Î·È 16,7% ÙÔ 2009) Î·È ÙÔ 9,6% Ì ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· (·fi 8,1% ÙÔ 2011 Î·È ÌfiÏȘ 4,3% ÙÔ 2009).

- ªÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 84.490 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (+ 43,3% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011) ·fi Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· 49.640 (+53,1% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ’11) Î·È Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ 34.850 (21.478 ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È 13.372 Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË).

- √È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ·fi 746.911 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ’09 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ’12 Û 375.843 ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì “¢¤ÏÈÎÙ˜” Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 198.227 ÙÔ 2009 Û 307.600 ÙÔ 2012.

∏... ÁÎÚ›˙· “ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·” ¤ÊÂÚ ٷ ¿Óˆ οو ΔÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó 44.122 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Û ¿ÏϘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·-

Û›·˜, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 45,3%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ΔËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó 30.366 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¢¤ÏÈÎÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 226% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 2010 ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 66,9% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ 2011 ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 59,7% Î·È ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ÙÔ 56,1%. °ÂÓÈο Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËΠ·fi 26,5% ÙÔ 2010 Û 32% ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 Î·È Û 34,9% ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012.

ªÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ 12,79% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ̤ۈ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 9,3% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 23,7%. ∞fi ÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û 496 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘

··Û¯ÔÏÔ‡Ó 57.614 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ 24,6% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ 29,73% Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 27,90% Î·È Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ 26%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· 26.151 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó 109.123 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙȘ ∂ÈıˆڋÛÂȘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ 23,36% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ.

™Â ¤Í·ÚÛË Ë “Ì·‡ÚË” ÂÚÁ·Û›· Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘„ËÏ¿, fï˜ ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ-

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ 4 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ™ÙÔ 36% ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ 2012. ΔËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔ 36%, ·fi 30% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2011, ·ÔηχÙÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ π∫∞∂Δ∞ª. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ 2012 ¤ÁÈÓ·Ó -ÂÏÏ›„ÂÈ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Î·È ÂÏÂÁÎÙÒÓÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (19.083 ¤Ó·ÓÙÈ 20.246 ÙÔ 2011 Î·È 27.538 ÙÔ 2010) ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ:

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ÛÙÔ 30% ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ ™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ηٿ 10%, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ Ì ÎÔ˘fiÓÈ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ “ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛ‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ηıÒ˜ ÔÈ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ (20% ¤Ó·ÓÙÈ 34,65% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜) ÂÓÒ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Ï‹ÚÂȘ ·ÚÔ¯¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÎÚ›‚˘Ó ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ·fi 20% Û 30% Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Î·È Ô √∞∂¢ ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÎÔ˘fiÓÈ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË -Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÛ· ›Û¯˘·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ 3863/10 Î·È 3996/11 - ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ-

ªÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ (28%) ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË: 1. ∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi 20% Û 30%.

2. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi ÙÔ ÂÚÁfiÛËÌÔ Ô˘ ›Û¯˘Â ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÚÁfiÛËÌÔ Î·È ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ 25 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ó¿ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì‹Ó· ‹ 300 ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ 30 ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È 360 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ (·ÚÔ¯¤˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ÂȉfiÌ·Ù· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î.·.) “Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª” . ∂›Û˘, ÔÈ Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ı· ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ì‹Ó· ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛ‹ÌÔ˘.

3. ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ӥ˜ ηÙËÁÔڛ˜ fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ (Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ): ™ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ΋Ô˘ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, “ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‹ ̤ÏË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ” . ∞.º

22.006 Û ۇÓÔÏÔ 60.796 Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÔÛÔÛÙfi 36,2%) ¤Ó·ÓÙÈ 19.968 Û ۇÓÔÏÔ 66.615 (30%) ÙÔ 2011 Î·È 19.435 Û ۇÓÔÏÔ 77.666 (ÔÛÔÛÙfi 25%) ÙÔ 2010. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‹Ù·Ó 31% (12.661 Û ۇÓÔÏÔ 40.876), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ (25,7% ÙÔ 2011 Î·È 22,6% ÙÔ 2010), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 46,9% ·fi 39,5% ÙÔ 2011 Î·È 31,5% ÙÔ 2010. ΔÔ ™∂¶∂ Â¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌ· 11,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ·‰‹ÏˆÙË ÂÚ-

Á·Û›· Î·È ¤‚·Ï “ÏÔ˘Î¤Ù·” 5 - 10 ËÌÂÚÒÓ Û 23 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·Ú¿ÓÔÌË ··Û¯fiÏËÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ π∫∞, ÙÔ ÔÔ›Ô “ÌÂÙÚ¿” fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ (Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1 ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÂÚ› ¤ÛÔ‰· 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ) Î·È Ù˘ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÌÓËÌÔÓȷ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ π∫∞ ¯¿ÓÂÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË - ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·).

● ∏ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙȘ

ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ï‹ÚË ÌÈÛıfi ηٿ 18,42%

¯ÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ› ÙÔ˘˜ 29.790 ÂϤÁ¯Ô˘˜, ηٿ 2.152 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÈϤÔÓ 10.047 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÌÂÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ Î·È Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ϤÁ¯ˆÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, (∂À¶∂∞), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È 1589 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011. ΔÔ 49,5% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ¤ÁÈÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ 58,2% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚Ú¤ıËΠ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ, ÙÔ 17,4% ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ fiÔ˘ ÙÔ 8,7% ‹Ù·Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ Î·È ÙÔ 4,1% ÛÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ fiÔ˘ Ë “Ì·‡ÚË” ÂÚÁ·Û›· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 11%. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ˘˜ 29.560 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ 10.603 ‹Ù·Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ 4.501 Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 47,4% ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ 6.102 Ë̉·Ô› Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 30,4% ÙˆÓ Ë̉·ÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ· ÌÂÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Â¤‚·Ï·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÛÙÈÌ· 5.647.000 ¢ÚÒ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›·, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ Ì›ˆÛ·Ó ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙ·. ΔÔ 9,3% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘¤ÁÚ·„ ٤ÙÔȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù¿ 23,7%. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ◊ÂÈÚÔ, £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ∫Ú‹ÙË Ì ÔÛÔÛÙ¿ 9,73%, 27,90% , 26% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™

°È· ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Move On Green ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÛÙfi-

¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Move On Green- MOG Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Interreg IVC Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ¤ÚÁÔ MOVE ON GREEN ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·ÎÙÈ΋˜, ¢¤ÏÈÎÙ˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ٷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ̤ۈ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

● Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 13 ÂÙ·›ÚÔÈ ·fi ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ 10 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ- ÌÂÏÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ΔÂÚÔ˘¤Ï Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË SODEBUR Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Burgos Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∏›ÚÔ˘, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡‹ÛˆÓ Shetland Ù˘ ∞Á-

ÁÏ›·˜, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Euromontana Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡fiÙÈ·˜ ΔÚ·ÓÛ‰Ô˘Ó·‚›·˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Burgenland Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜, ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ BSC Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ΔÚ·ÓÛ‰Ô˘Ó·‚›·˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Vizdeme Ù˘ §ÂÙÔÓ›·˜, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Podkarpackie Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂¢ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ƒ›˙Ô˜ ∫ÔÌ‹ÙÛ·˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶·Ï·Ì¿ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶·ÙÛÈ·Ï‹˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ μ·Û›Ï˘ ª·Ù˙ËÏÈÒÙ˘, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∞ÁÁ¤Ï˘ ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏÈÓ‰Ú›ÓË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î·È μfiÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ï·Ì¿Î·˜, º·ÚۿψÓ, ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ΔÂÌÒÓ, ΔÚÈÎη›ˆÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞ÁÈ¿˜, Úfi‰ÚÔÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Eurotaxi, ¢/ÓÛË ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ΔÚÈοψÓ, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ΔÚÈοψÓ, ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È μfiÏÔ˘, ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª¿Ó‰Ú·˜, ∫ÔÈÏ¿‰·˜, Î·È ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 18 √ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ·fi ÙÔ π∫∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞Ϥ-

Í·Ó‰ÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ π∫∞-∂Δ∞ª ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ·ÔχÔÓÙ·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó Ó¢ڷÏÁÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ˘¿ÏÏËψÓ, ÚÔηÏÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·˘ÙÔ› ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ÙËÓ 9∫/2008 ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ∞™∂¶. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ‰›Î·È· Î·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

√ ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∂¡√æ∂π Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª, ¡›ÎÔ˘ μÔ‡ÙÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÚ› ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∞ӷ̤ÓÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª, ¡. μÔ‡ÙÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛΤ„Ë ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÚÔÊ·Ó›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÎÚ›Û˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Ì ¿ÌÂÛË Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Ù¿ÊˆÚË ·Ú·¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Î·È Â˘ı›· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ∞˜ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÛÙ›· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙË Á‡ÌÓÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” .

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÍÂÂÚ¿ÛÙËΠÙÔ fiÚÈÔ

√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ª√¡√ Ì›· Ë̤ڷ, ÙËÓ ÂÚ·-

Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 Ìg/m3, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ηٷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15-22013 ¤ˆ˜ 21-2-2013, ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ηٷÁڷʤ˜ ·˘-

Ù¤˜, Ë Ì¤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÙÈÌ‹ Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 27 ¤ˆ˜ 62 PM10 (Ìg/m3). ∏ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÈÛ¯‡Ô˘Û· 24ˆÚË ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ۈ̷ٛ‰È· Â›Ó·È Ù· 50 Ìg/m3. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·˘ÍË̤Ó˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ (·fi 20:00 ¤ˆ˜ 01:00), ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ¿ÓÔÈ·˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, ÂÓÒ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ΢-

Ì·›ÓÔÓÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÛÙȘ η‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ˆ˜ η˘Û›ÌÔ˘ ÛÙ· Ù˙¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ÛfiÌ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˙·ÎÈÒÓ Î·È ÛÔÌÒÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ¿ÓÔÈ·˜ Î·È ·˘ÍË̤Ó˘ ˘ÁÚ·Û›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô-

ϛ٘, fiÙÈ Û Ù˙¿ÎÈ·, ÛfiÌ˜ Î·È ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î·‡ÛË Û˘ÓıÂÙÈ΋˜ ͢Ï›·˜ (ÓÔ‚Ô¿Ó Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˘ ͢Ï›·˜ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚ÂÚÓ›ÎÈ·, ÎfiÏϘ Î·È ÏÔÈ¤˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ˆ˜ η˘Û›ÌˆÓ, Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›ˆÓ Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ë Î·‡ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎχÂÈ Î·È ¿ÏϘ Ô˘Û›Â˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ª·Ï¿ÎÈ ¤ˆ˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÚÁ·Û›Â˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙˆÓ 108 Û˘ÓÔÏÈο ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÊÚ·ٛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∂

ÛË” . ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

°È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤ÓıÂÓ ÎÈ ¤ÓıÂÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¿ÚÈÛÙ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∫˘Ú›·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë “ıˆÚ¿ÎÈÛË” ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋. “°È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ

Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ·¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ¡· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û·ÎԇϘ Ì ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ̤ÙÚËÛ· ÚÔÛˆÈο 70. ∫·Ïfi ›ӷÈ

Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ï·ÛÙÈ΋ Û·ÎԇϷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. μ·Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™Ùfi¯ÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ “ıˆÚ¿ÎÈ-

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙˆÓ 108 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÊÚ·ٛˆÓ. “ªÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. μ·Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ “ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙˆÓ 108 Û˘ÓÔÏÈο ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÊÚ·ٛˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ̤ۈ ÂÓٷοı·ÚˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜.

¢È·ÓÔÌ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” , ηÙ¢ı›·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ›‰Ë: ∞χÚÈ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi Ì·Ï·Îfi ÛÈÙ¿ÚÈ (Ì·Ï·Îfi ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ) ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 0,60 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi, ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 10 ÎÈÏÒÓ. ∞χÚÈ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ (ÛÎÏËÚfi, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ΛÙÚÈÓÔ) ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 0,65 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi, ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 10 ÎÈÏÒÓ. ∂›Û˘, ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›·:

∞χÚÈ ÔÏÈ΋˜ ¿ÏÂÛ˘ ·fi ̷Ϸο ÛÈÙ¿ÚÈ·, ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜, ‚Èٷ̛Ә, ȯÓÔÛÙÔȯ›· Î·È ·ÓfiÚÁ·Ó· Û˘ÛÙ·ÙÈο. ∞χÚÈ ÔÏÈ΋˜ ¿ÏÂÛ˘ ÂÙÚfiÌ˘ÏÔ˘ ·fi ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛÙ·Ú¤ÓÈ· Á‡ÛË Î·È ¿ÚˆÌ·. ∞χÚÈ super ÁÈ· ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ·. ∞χÚÈ Ì·Ï·Îfi ª∂¡Δ∞¡∞ Ù 55%, ÁÈ· ʇÏÏÔ ›Ù·˜, ΤÈÎ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋. ∞χÚÈ ARTOS 55 ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ï¢Îfi ÛÈÙÈÎfi „ˆÌ›. ∞χÚÈ Û›Î·Ï˘ Î·È ·Ï‡ÚÈ ÔχÛÔÚÔ.

ƒ‡˙È Î·ÚÔϛӷ 1 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi Û ÂÓÙ¿ÎÈϘ Û˘Û΢·Û›·˜. ƒ‡˙È Î·ÛÙ·Ófi 1 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi Û ÂÓÙ¿ÎÈϘ Û˘Û΢·Û›Â˜. ƒ‡˙È Î›ÙÚÈÓÔ 1 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi Û ÂÓÙ¿ÎÈϘ Û˘Û΢·Û›Â˜. ƒ‡˙È Ó˘¯¿ÎÈ 0,90 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 5,5 ÎÈÏÒÓ (5 ¢ÚÒ Ù· 5.50 ÎÈÏ¿). ƒ‡˙È ÁÏ·Û¤ 0,90 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 5,5 ÎÈÏÒÓ (5 ¢ÚÒ Ù· 5.50 ÎÈÏ¿). º·ÛfiÏÈ· ¶Ï·Î¤ (ÁÈ· ‚Ú¿ÛÈÌÔ Î·È ÊÔ‡ÚÓÔ) 2,70 ÙÔ ÎÈÏfi Û 3ÎÈϘ Û˘Û΢·Û›Â˜. ∫ÚÂÌ̇‰È· ÍÂÚ¿ ÎfiÎÎÈÓ· 0,28 ¢ÚÒ / ÎÈÏfi Û 7ÎÈϘ Û˘Û΢·-

ۛ˜ (2 ¢ÚÒ Ù· 7 ÎÈÏ¿). ª¤ÏÈ ·Óı¤ˆÓ Ì ı˘Ì¿ÚÈ 6 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ƒ›Á·ÓË ÙÚÈÌ̤ÓË 250 ÁÚ·Ì. 2 ¢ÚÒ. ƒ›Á·ÓË Ì·ÙÛ¿ÎÈ, Ù· 4 ÙÂÌ. 3 ¢ÚÒ. ΔÛ¿È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ 4 ÙÂÌ¿¯È· 3 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-·Ú·ÁÁÂϛ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË 6978525599 ·fi ÒÚ· 6 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ 9 Ì.Ì.

∏ M·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙË ™√μ∂§ ™Ã√§π∞∑√¡Δ∞™ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¯¿Ï˘‚· “™√μ∂§” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË ı¤ÛË Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· 320 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ™π¢∂¡√ƒ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ë ·Ó·Ï. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫.√. Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™π¢∂¡√ƒ ÚÔοÏÂÛ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÌÂÓË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ “ÚÂÎfiÚ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ” ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ù˘ “·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘” . ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ôϛ٘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÚˆÙÔfiÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, fiˆ˜ Ë ™√μ∂§, Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. Δ· ¿ÓÙ· È· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ϤÔÓ ÁÂÓÓ·›Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ¤ÊÙÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÎÂÓfi, fiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ˘ÊÂÛÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ë ÙÚfiÈη” .

6Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘

¡¤Ô ¢™ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ª∂Δ∞ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙË

¢Â˘Ù¤Ú· 11/2 Î·È ÒÚ· 12 Ì., Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ (∑¿¯Ô˘ 64) Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜, ÚԤ΢„ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ™‡ÚÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶··ÁÁÂÏ‹ Δ›Ó˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶¤ÙÛ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ù·Ì›·˜ ∫ÈΛÏÈ·˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘, ̤ÏË: °È·Ì·Ú¤ÏÔ˘ ª·Ú›·, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ƒ¿ÓÈ·, ¶¤ÙÚÔ˘ §›Ï·, ƒÔ‡Ì· ∂ÈÚ‹ÓË, ™ÎÔ˘ÙÂÏÔ‡‰Ë-ΔÛÔ˘Ïԇʷ ¶fiË. ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢. μfiÏÔ˘: ¶··ÁÁÂÏ‹ Δ›Ó˘, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ™‡ÚÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˘ §›Ï· (·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜).

M·ÁÓËÛ›· 19

™ABBATO 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∏ ∂§ª∂ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

ª

È· ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “™ÎÈ¿¯ÙÚ·” ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›· Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙ‹ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÚfiÙÈ Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ʇÁÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï˘Êı›. ¶ÚÒÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÂΛ Ô Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ηٷʇÁÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜” , ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ 20 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ Û ¿ÛÛ·ÏÔ˘˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·Ó‰ÚÈο Î·È Á˘Ó·ÈΛ· ÚÔ‡¯·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ÛÎÈ¿¯ÙÚ· Î·È Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ ‚È‚Ï›·. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ·

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘

Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï›Ô˘Ó 40 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 1.600. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô‡Ù ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ‰Ú¿-

ÛË ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ “ÛÎÈ¿¯ÙˆÓ” , Ô˘ ›¯·Ó ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›·, Ô Úfi-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ηٷʇÁ·Ì ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹-‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÂÔÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ, Ì‹ˆ˜ Î·È Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜” . ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È

ηı·Ú¿ ÁÈ· Ì›· ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∂›Ó·È Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÂÂȉ‹ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·Ê·›Ì·ÍË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ·ÂÚÁ›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È “ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ·Ôχو˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÙÚfiÔÈ Â·ÁÚ‡ÓËÛ˘” Û¯ÔÏ›·Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ì Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¶·È‰Â›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” . ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. “™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Û˘Ó¯Ҙ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì‹ˆ˜ Ù˘¯fiÓ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ fiÛˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙÔÈ Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· “ÛÎÈ¿¯ÙÚ·” ‰ÂÓ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÂÚÈÛ˘ÏϯıÔ‡Ó ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.

√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÌÂ

ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÙÈÌ‹, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Î. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, πÂÚ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. √ Î. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹), Ì ı¤Ì· “∏ √Úıfi‰ÔÍË πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹” . £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ πÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ „˘¯ÒÓ, ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û ͤӷ ̤ÚË ÚÔ˜ ÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ¶·Ú¿‰ÔÛË. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ·ÎfiÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û Ϸԇ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘.

∏ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘ Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 25/2 Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘, ÂÈÛÎfiÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË π. ¡·fi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ¡·fi˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™ÙȘ 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› Ô ÌÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È Ë πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ƒËÁ›ÓÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 20

™ABBATO 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

“ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê”

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

¶ÚÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ

Û¤ÁÁÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘¤ÏÈÎÙ˘ ∑ÒÓ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ °’, ∂’, ™Δ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21-2-2013. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ¯¿ÚË ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰·ÛοϘ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘, Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ¶Ô‰È¿ Î·È Î. °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÙÚfiÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “√ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ∑‹ÙÚ· Î·È Î. §ÂÈ‚·‰¿ÚÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ˘˜ Ê¿ÚÔ˘˜” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ‚fiÙ·Ó· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÓ›˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ÙȘ ‰·ÛοϘ ÙÔ˘˜ Î. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Î. °ÎfiÁη, Ì›ÏËÛ·Ó, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÂÓıÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Î·È ·ÓÙ·Ì›ÊıËΠ̠ÙÔ ÈÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·.

Œ

∞˘Ù¿ ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȉfiÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘. Δ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 22 ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÒ˜ 37. μ¿ÛÂÈ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, Ù· 22 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ƒfi‰Ô˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫ˆ˜, ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ã·ÓÈ¿ (Úfi‚ÏÂ„Ë ‰È·Î›ÓËÛ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ÂÈ‚·ÙÒÓ ¤Î·ÛÙÔ, ÁÈ· ÙÔ 2013), ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ª‡ÎÔÓÔ˜, ™¿ÌÔ˜, ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, ÕÎÙÈÔ, ∫·‚¿Ï· (·fi 250.000 ¤ˆ˜ 1 ÂηÙ. ÂÈ‚¿Ù˜) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÛԘ, ∫¿Ú·ıÔ˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·, §‹ÌÓÔ˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ÕÚ·ÍÔ˜ (·fi 75.000 ¤ˆ˜ 250.000 ÂÈ‚¿Ù˜). ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ó‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, °∂∫ Δ∂ƒ¡∞, J&ƒ ∞‚·Í, Vinci,

∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Â›Ó·È ÁÈ· 3035 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ·˘-

ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. ™ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ı· ηٷ‚¿ÏÂÙ·È ÂÊ¿·Í Ù›ÌËÌ· ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Î·È Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô,

ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ˘, Èı·ÓÒ˜ Ì ٷ Î¤Ú‰Ë ‹ Î·È Ì ٷ ¤ÛÔ‰·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ı· ÚÔηıÔÚÈÛÙ› Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 912 Ì‹Ó˜ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ. °È· Ù· 3 ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 239 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ˘Ô‰Ô̤˜. Δ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó, ÙÔ 2011, ÙÔ 50% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 19,3 ÂηÙ. ÂÈ‚¿Ù˜. ∞fi ÙÔ 2003 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË ÌÂÁÂıÒÓ Î·Ù¿ 1,9%, ÂÓÒ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 67% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ·fi Î·È ÚÔ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜.

ªÂ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

ŒÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ πˆÏÎfi Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πø§∫√™” ÛÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Â›Ù ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÈ-

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

✃

Hocthief Î·È ACS Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , Ù˘ Fraport Î·È Ù˘ Aeroports de Paris.

∫√À¶√¡π ∂∫¶Δø™∏™ 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ

Ô˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛٛ˜ “·ÓÙ›ÛÙ·Û˘” ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ª¤Û· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·, ‰›ÎÙ˘· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ¿ÓÙ·, ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿-

‰Â˜ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, fiÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó fi¯È ÙfiÛÔ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ πˆÏÎÔ‡ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂ÓÂÚÁfi˜ ‰Ú¿ÛË; ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË! ∂Î·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏ›ÙË ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î. ª·Ú›· ∫Ô‡ÎÔ˘ Î·È Û˘Ì-

✃

Δ∞ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ-

ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘) Î·È Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜).

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 25 ú π™ÃÀ∂π ™∂ ∞°√ƒ∞ 4 ∂§∞™Δπ∫ø¡

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

CONTINENTAL GROUP MATADOR GISL Aved ¤ˆ˜ 28/2/2013

25 ¯ÚfiÓÈ·

·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰‹ÁËÛË

ÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÔÌ¿‰· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜: ª. °ÂÚÌ·ÓÔ‡, £. ¡¿ÛÈÔ˘, §. °È·ÓÓ·ÎÔ‡ Î·È μ. ∑¢Á·ÚÈ¿. ∏ ÔÌ¿‰· “ª·ıËÙÒÓ ‰Ú¿ÛË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛ˘ Ù˘ ·ÓȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. Δ· ·È‰È¿ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‚È-

‚Ï›ˆÓ. ŒÙÛÈ Î·Ïԇ̷ÛÙ ۋÌÂÚ· fiÏÔÈ, ÛÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ôϛ٘, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó. ¡· ÎÈÓËÙÔÔÈËıԇ̠fiÏÔÈ, ÒÛÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ıÂÛÌÔ›, ÔÈ ª∫√ Î·È ÔÈ Ôϛ٘, Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÂÈÏ›ٷÈ. °È·Ù›, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ̤ÏÏÔÓ, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜” .

ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·) - ¶‹ÏÈÔ ñ ÙËÏ. 24280 96660 ÎÈÓ. 6972 265927

F

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

M·ÁÓËÛ›· 21

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÔÚÈÛÌfi ∂ÈÙÚÔÒÓ

ª√À™π∫∏

ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ∂ÈÙÚÔÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ¤ÎıÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¢’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË - ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013.

‚Ú·‰È¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (9 Ì.Ì.) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¢·›‰·ÏÔ˜” ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÙ¿ Û ÙÈ̤˜ ΛÛÙÔ˘˜ (ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 2 ¢ÚÒ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ: ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¶‡Ú·ÛÔ˜” , ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ºıÈÒÙȉ˜ £‹‚˜- ∞Á¯›·ÏÔ˜” , ŒÓˆÛË ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √͢ˆÙÒÓ Î·È ºÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜.

¶ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¶∂¡£∏ª∂ƒ√

ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∞ηı›ÛÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÛÂÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. £· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó, Â›Û˘, ÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÙË ªÔÓ‹ Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÙË ∑ˆÔ‰fi¯Ô ¶ËÁ‹ ÛÙÔ ª·ÏÔ˘ÎÏ›, ÙȘ μÏ·¯¤ÚÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘ ¶fiÏ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” , ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 32916.

√ÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¢™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

™

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Â› ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ™Ô‡Ú˘” , ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú/ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˘˜ 2013, ¤ÁÎÚÈÛË ¤ÎıÂÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¢’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ŒÚÁˆÓ, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÔÚÈÛÌfi˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ‹ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÚÈÛÌfi˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ÔÚı‹ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÈıÌ. 259/2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÚ› “ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡” , ηıÔÚÈÛÌfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘ Ù˘ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ·

ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, ·Ú¿Ù·ÛË Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ fiψ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ (∞¯›ÏÏÂÈÔ)” , ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË È-

‰ÈˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ·, ηٷÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ ÛÙ· ¡.¶. “™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Î·È “™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” , ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞’‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012 Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μ’‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÈıÌ. 5/2013 ·fi-

¢È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ∫.¢.∞.¶. ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙË ıÚÂÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÔÏ·ÙÛÈÔ‡

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi 150ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

✃ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 7 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50ú

™∂ ¤Ó· ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∫.∂.∫.¶.∞.¢.π.∂.∫. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ Î. ∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹ ∞Û·Û›·, ·ÊÔ‡ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ¤ÍÈ Á‡̷ٷ ÙËÓ Ë̤ڷ (ÚˆÈÓfi,

‰ÂηÙÈ·Ófi, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, ‚Ú·‰ÈÓfi Î·È ÚÔ ‡ÓÔ˘), ÙfiÓÈÛ ÙË ıÚÂÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÔÏ·ÙÛÈÔ‡. Δ· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÚÔʤ˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÔ˘˜ Á‡̷ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û·Ó›ˆ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤Ï˘Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÙË ıÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·-

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

∫π¡. 6945 784217, Δ∏§. 24210 56957 ¢. °∂øƒ°π∞¢√À 120μ’ - ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ μ√§√™ e-mail: dr.bike677@gmail.com

✃

Ê·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚ› “ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ˘·›ıÚÈÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Δ‡Ô˘ μ’, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, ·Ú¿Ù·ÛË ÂÚÁÔÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜, ÁÚ·ÊÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ¢ÔÌÈ΋ ∂ÓË̤ڈÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜.

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

✃∂ ∫ ¶ Δ ø Δ π ∫ √ ∫ √ À ¶ √ ¡ π ∂∫¶Δø™∏ 10% ¤ˆ˜ 40%

πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013

Í›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, ÔfiÙ ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚÔʤ˜ Ì ÙËÓ ·Ê‹, ÙËÓ fiÛÊÚËÛË Î·È ÙË Á‡ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ê·Á·Ó fiÏ· Ì·˙› ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫.¢.∞.¶. ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ‰Ú¿ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 Î·È ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ∂.∂.Δ.∞.∞.

¢Ú¿ÛË ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ√ ¢π∂£¡∂™ “ƒfiÙ·Ú˘” , Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ 1984 Ì·˙› Ì ÙËÓ UNICEF, Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚoÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Polio - Plus” . °È· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ƒfiÙ·Ú˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ƒfiÙ·Ú˘, Û ÈÛÙÔÚÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÌÓËÌ›· οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô “End Polio Now” , “¶ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ· Δ¤ÏÔ˜ ΔÒÚ·” . ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËı› Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊËı› Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË: ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÛÙËÓ ŸÂÚ· ÙÔ˘ ™›ÓÙÓÂ˚, ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÛÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ÛÙȘ ∏¶∞ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô Î·È ÛÙËÓ Fontana di Trevi ÛÙËÓ ƒÒÌË ÎÏ. √È ŒÏÏËÓ˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ› ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ƒfiÙ·Ú˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı· ʈٷÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ (∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ). ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ηıfiÛÔÓ ı· ÚÔ‚ÏËı› Ì·˙› Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ƒfiÙ·Ú˘ Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ƒfiÙ·Ú˘, The Rotarian, Ì ÙÈÚ¿˙ ϤÔÓ ÙˆÓ 500.000 ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈ·. ™ÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ʈٷÁÒÁËÛ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 (ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 17:45). ΔÚÂȘ √Ï˘ÌÈÔӛΘ ı· ʈٷÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô, ÂÓÒ ı· ·Ó·ÎÚÔ˘Ûı› Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ Î·È Ô ⁄ÌÓÔ˜ ÙÔ˘ ƒfiÙ·Ú˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. °È· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 0,32 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÌ‚fiÏÈÔ (ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421027443, 2421038971, 2421084779), http://www.rotaryclubvolos.g.

∂™∫∞£

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

¡Ù¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.∞Ó¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

∞2 ª¶∞™∫∂Δ

ΔËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 27

ªÂ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi

ÛÂÏ. 24

∞1 °À¡∞π∫ø¡

™ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Ì ÿηÚÔ ·›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 27

ƒ∏°∞™

™ÙÔ ...fi‰È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ¶˘ÚÁÂÙfi ÛÂÏ. 23

°. ÷Ù˙¿Ú·˜: ∂ȉ›ˆÍË Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

ÛÂÏ. 25

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

23

°π∞ Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ¶∞πáπ¢π Δ√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ª∂ Δ√¡ ¶Àƒ°∂Δ√ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

“™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∂Ì›˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶·›Í·Ì 120 ÏÂÙ¿ Û ¤Ó· ‚·Ú‡ ÙÂÚ¤Ó Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ηٿ fiÛÔ ·˘Ùfi ı· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜, ÂÓÒ ·Ó ÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È ‚·Ú‡ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·ıÈ·Ṳ̂ӷ. º˘ÛÈο ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ·È¯Ó›‰È” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ·fiÓÙ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ƒ‹Á·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ÷Ù˙‹˜ Î·È Ô Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ∫ÂÊ·Ï¿˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, ∫fiÎη˜, ™·ı‹˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °Ô‡ÙÛÔ˜, ªϤÙÛ·˜, ™. ª·Î¿Ï˘, ª›Î·˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ∫ÏÒıÔ˜, ƒ¤‚˘, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ƒËÁ›ÓÔ˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, °¿ÚÔ˜ Î·È ¶¿Û¯Ô˜. ΔÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÂÌÙ˙›‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·Ì¿˙˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ô˘Ï›‰Ë˜ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™‡ÚÔ˜ ¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜.

Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· οÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ô˘ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜.

ÿ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞ÁÒÓ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ·˘Ùfi˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ófi‰Ô˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÌÈ· Î·È Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·, ÂÓÒ Ë ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ··Ú·‚›·ÛÙË. ŸÌˆ˜ Î·È Ô ƒ‹Á·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “Ìˉ¤Ó” ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÛÙ· ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜

Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· “‰ÈÏ¿” Â› ÙÔ˘ §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ °Ú·‚È¿˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” , ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó›Î˘ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔ-

ÓÙ¿. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ 12Ô ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ì ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ Î·È Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· °È· ÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ƒ‹Á·˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘-¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜ ∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ú.-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú. ƒÂfi: §·Ì›·

∏ Δ√¶π∫∏ ∞£§∏Δπ∫∏ E¡ø™∏ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ °.™. ∞§ªÀƒ√À °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ * ¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·  ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· “È¿ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ¤Ó· 24ˆÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 0-3 ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ì›· η΋ ·Ú¤ÓıÂÛË Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi, ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi οÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· ‡„Ë. §ÔÁÈο ÎÔ‡Ú·ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ÿÛˆ˜ Ï›ÁË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ÌÈ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ ¤¯ÂÈ Ë ∞.∂.

¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô˘ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜, ÂÓÒ Ô °™∞ ı· ·›ÍÂÈ ÂχıÂÚ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÍÈ˙ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ 22Ë Ë̤ڷ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È ÛÙË μ’ ∂¶™£. ∂‰Ò ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔÓ ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÎÙÒ fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì›· ı¤ÛË ·Ófi‰Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∞›·˜ ™.: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ∑‹ÛÈÔ˜. ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜: μÏ¿¯Ô˜, ª¤ÏÔ˘, ∫Ô˘‚¿Ù· (·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜). °·Ù˙¤·˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜, °ÔÚÁfiÚ˘ (·Ú. ∫Ô˘˙¿Î˘). ∫˘Úȷ΋ 24/2 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞.∂. 2002-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.30, ÕÚ˘-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛԇη˜ (·Ú. μڿη˜).

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ∫·¤ÛÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ΔÛ·Ì·‰È¿˜. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¶. ™·Îο˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈ¿˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∂.ª.∞.-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ÷ڂ¿Ï·˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ï·Ù˙‹˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-¢¿ÊÓË: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: £ÂÔ¯¿Ú˘, ¢. ™·Îο˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.¶ËϤ·˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜). ∫˘Úȷ΋ 24/2 ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, ΔÔÍfiÙ˘-¡.∞. ¡›Î˘: μÏ¿¯Ô˜, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ƒÔ‡Û˘). π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜∞Óı. °·˙‹˜: ƒÔ‡Û˘, ™Ê˘Ú‹˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (·Ú. ¶··ÎψӿÚ˘). ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∞Á¯›·ÏÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¢·Ïԇη˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ (·Ú. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). °·Ù˙¤·˜, 15.00, πˆÏÎfi˜-ÕıÏÔ˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ∫Ô˘Ú‹, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫·ÓÈ¿˜, μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ¢fiÍ· ∞ÂÚ.-∞¯ÈÏϤ·˜: ƒÔ‡Û˘, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜. ∫˘Úȷ΋ 24/2 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-∞Â-

Ùfi˜ ∫ÂÚ.: ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∞ıËÓ·›Ô˜, ∫fiÎηÏ˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜.

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶·›‰Â˜ °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 10.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-¡›ÎË: ∫. ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘. ∫˘Úȷ΋: ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 10.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜: ∫·Ï·Ù˙‹˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 09.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚÔ·›‰Â˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 10.30, ¶‡Ú·ÛÔ˜-¡›ÎË: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∞¶√μ: ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ÕıÏÔ˜ (·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È) ª›ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ∂ÚÌ‹, 13.30, ¡›ÎË (1)-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∂ÚÌ‹, 12.30, £ËÛ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌ‹, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞¶√μ: ∫Ô˘Ú‹. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ¡›ÎË (2)-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ÕıÏÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜.

∂¶™£

•·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ªÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 13˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÓԛͷÌÂ Î·È ‚·‰›˙Ô˘Ì Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÈÎÒÓÙ·˜ Ì ‹ıÔ˜, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·Ú¯¤˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‰È¤ÍÔ‰·, Ô‡Ù ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›·, ı¤ÏËÛË, fiÚÂÍË, ·Ó·Ó¤ˆÛË, ·‹¯ËÛË Î·È Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÚÔÛ·ıÒ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ì·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™£. ªÂÙ¿ ·fi ÒÚÈÌË ÛΤ„Ë, ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ‰È·Ú΋ ·ÁÒÓ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ۈ̷Ù›·. ªÔÚ› ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘ Ó· ‹Á·Ì ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯·Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË, ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔ √Ï ™Ù·Ú °Î¤ÈÌ, ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ 2007, ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË, ÌÔÚ› ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ¤Ú·Û·Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÌÔÚ› fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰È¢ÎÔχÓıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÔÚ› ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ Ó· ¤Ù˘¯·Ó ÚˆÙȤ˜ Î·È ·›ÎÙ˜ Ó· ‹Á·Ó „ËÏfiÙÂÚ·, ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛ·Ì ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ , ÌÔÚ› Ó· οӷÌ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÎÙ˘ˆı‹Î·Ì ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰Â›Í·Ì Ӥ˜ ÁÂÓȤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙÔ Î·Ù¿ 80% ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì·˜” .

24

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 14.00 §·‡ÚÈÔ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ -∑- (∞2 Ì¿ÛÎÂÙ) 15.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ -∑- (∞1 fiÏÔ) 16.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) NOVASPORTS 1 14.45 ºÔ‡Ï·Ì-™ÙfiԢΠ-∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 •¿ÓıË-μ¤ÚÔÈ· -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ∫¶ƒ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -ª- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 17.15 ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.15 ¶fiÚÙÔ-ƒ›Ô Õ‚Â -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) 01.15 §·ÓÔ‡˜-μÂϤ˙ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 3 17.00 ºÔ›ÓÈη˜ ™‡ÚÔ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) 20.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ACTION 24 19.00 °¿Ó‰Ë-™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÂÏÁ›Ô˘) 21.45 äÚÂÓÊÂÓ-Δ‚¤ÓÙ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) OTE SPORT 1 17.00 ª·ÁÈfiÚη-ÃÂÙ¿Ê -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 19.00 ™·Ú·ÁfiÛ·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 2 16.30 ª¿ÁÂÚÓ-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) OTE SPORT 3 14.00 ∫Ôψӛ·-√˘ÓÈfiÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ™ÙÔ˘ÙÁοډË-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 20.15 ªÈÏÌ¿Ô-ÃÈÔ˘ÛÎfi· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 4 16.30 ª¿ÈÓÙ˜-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.30 ™¿ÏÎÂ-ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡Ù. -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.45 ¶·Ï¤ÚÌÔ-Δ˙¤ÓÔ· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜; ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ Î·È ıÂÙÈΤ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ï›Î˘, Ó· οÓÂÈ Ù·Í›‰È-ÂÍÚ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ‰È· ˙ÒÛ˘ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

μ√§∂´

™Â Ï‹ÚË ‰Ú¿ÛË Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Δ√¡ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ∂›Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 16.00 ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ì·›‰ˆÓ ı· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ °.™. ¢ÂÛοÙ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” .

¢∂¡ ∞¡∞ª∂¡√¡Δ∞π ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ∞§§∞°∂™ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ™Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ºø∫π∫√

∂ÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯‹Ì· ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 12 ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys, ÛÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” . ™ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ π.Ã. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ.

È· ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 18.00 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› “˙ˆÓÙ·Ó¿” ·fi ÙÔÓ OTE TV. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ (ÙÚÂȘ ӛΘ Û ‰¤Î· Ì·Ù˜), ·ÏÏ¿ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù· ·ıËÙÈÎfi).

°

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ Ì·Ù˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ºˆÎÈÎfi˜ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰ÈÏ‹ ˙ÒÓË ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. £· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ‰Ô‡Ï„ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ·. ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ô °Î›ÙÎÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¶ÂÙο΢ Î·È ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ °fiÁÔÏÔ˘, ∫ˆÛÙԇϷ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ·Ó ı· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‹ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· (¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ-°fiÁÔÏÔ). ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜

οÚÙ˜, ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË §¿ÚÈÛ· (ÂÓÙfi˜) Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ªÚ¤Ûη ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, ÂÓÒ “·›˙ÂÙ·È” ÔÈÔ˜ ı· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô °ÂÓÁο, ÙfiÙ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘, ∞ÓȤÙÂ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ·. ∂¿Ó Ô ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ Ô °ÂÓÁο Î·È Ô ∞ÓȤÙ ӷ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿. £· Ú¤ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë. ΔÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ (ÂÎÙ›ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘), ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ Ô ª·Ù›·˜ ªÔÏ¿ÙÈ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ (ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜-ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜) Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ·Ó ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ·ÁˆÁ‹ ‹ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÁ¯Â›ÚËÛË. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ‹Ú ¿‰ÂÈ· Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ηıÒ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ì ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

ΔÚÂȘ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Ô ºˆÎÈÎfi˜ ΔÚÂȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™Î·Ú›Ì· Î·È £¤Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ٤ıËΠÛÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¿‰ÂÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÈ̈ڛ· Ô §›ÙÛÔ˜.

“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË μÔÏȈÙÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ºˆÎ›‰·˜. ªÂÙ¿ ·fi Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¶∞∂, Ô ºˆÎÈÎfi˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ 12 ¢ÚÒ. ◊‰Ë ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Austrian Boys Î·È Vatos Locos ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18.00 ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ºˆÎÈÎfi, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Super League. O ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Î·È ı· Â›Ó·È Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‹‰Ô.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™º√μ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Ó· ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ¡· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Club ÙˆÓ Austrian Boys-Vatos Locos. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ Î·È Ô·‰fi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, Î. °È¿ÓÓË ΔÛÈ·Ó›ÙË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠ÓÈÎËÙ¤˜. ªÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ¶ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ı· οÓÔ˘Ì ‚‹Ì·‚‹Ì· ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. ŸÏÔÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ¡· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜” .

ªÂ ¶ÈÂÚÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ Football League. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00 ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™ÎÔÂÏ›ÙË. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∞‚‰ÂÏ¿˜, •·Óı¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·„ÈÒÙ˘, μ·ÏˆÙ‹˜, °·ÙÛÈfi˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, §¤ÙÛÔ˜, ΔÛ¿ÎÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘, ÃÚfiÓ˘, ∫¿ÚÔ˜, ªÔ˘Ú›Ù·˜, ∫·ԇϷ˜, ∫·Ù·ÚÙ˙‹˜, ª·¯·Ú¤Ï˘, °È·Ô˘ÙÏ¿ÚÈ, ª·‰¿Î˘, ΔÛÂÏÂ‹˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫·ÏËÌ‹ÙÚ·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ªfiÚ·˜ Î·È ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·.

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ ∂

ÁÎÚ›ıËΠÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·fi ÙËÓ Football League 2 Î·È ÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ô˘ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “°’ ∂ıÓÈ΋” Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ·ÒÙÂÚÔ˜ Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚfiÔ: Football League ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ Football League Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2013, ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙËÓ “°’ ∂ıÓÈ΋” , ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜.

Football League 2 ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ η-

ٿٷÍË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙËÓ Football League 2 Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012 - 2013, ·fi 25 ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ Football League 2, ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ Football League 11 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙËÓ “°’ ∂ıÓÈ΋” , 14 ÔÌ¿‰Â˜. ¢’ ∂ıÓÈ΋ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ηٿٷÍË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ 10 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012-2013, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ “°’ ∂ıÓÈ΋” ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜: ™ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 1, 2, 6, 10 (10 ۈ̷Ù›·) ·fi ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 6Ë. ∞fi ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜

∂.¶.™. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 10 ۈ̷Ù›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 24 ۈ̷Ù›·. ™ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 3, 4, 5, 7, 8 (11 ۈ̷Ù›·) ·fi ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 7Ë. ∞fi ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ∂.¶.™. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 11 ۈ̷Ù›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 35 ۈ̷Ù›·. ™ÙÔÓ 9Ô fiÌÈÏÔ (12 ۈ̷Ù›·), ·fi ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 7Ë. ∞fi ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ∂.¶.™. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙˆÓ 12 ۈ̷Ù›ˆÓ ÂÙ¿ ۈ̷Ù›·. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∂.¶.™. √ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙȘ

ÔÈΛ˜ ∂.¶.™. ÛÙËÓ Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙËÓ “°’ ∂ıÓÈ΋” , ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014, ı· Á›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: √È 53 ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÚÂȘ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÚÈÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ -Û˘ÓÔÏÈÎÒ˜ 56 ÔÌ¿‰Â˜- ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó 14 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ fiÌÈÏÔ, Û ‰ÈÏÔ‡˜ (ÂÓÙfi˜ - ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) ·ÁÒÓ˜. ∏ ÚÒÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÔÌ¿‰· οı ÔÌ›ÏÔ˘, ı· ÚÔ‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙËÓ “°’ ∂ıÓÈ΋” . £· ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ˘˜ 14 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 14 ÔÌ¿‰Â˜. ™˘ÓÔÏÈο, Ë Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· “°’ ∂ıÓÈ΋” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014, ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 96 ۈ̷Ù›· Ì ¤ÍÈ ÔÌ›ÏÔ˘˜.

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∂π¡∞π √π ™Δ√Ã√π Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Àªºø¡∞ ª∂ Δ√¡ °πøƒ°√ Ã∞Δ∑∞ƒ∞

“ÕÓÔ‰Ô˜ Î·È Î·Ï‹ Ì¿Ï·” ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ¡›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙¿Ú·˜. “ÕÓÔ‰Ô˜ Î·È Î·Ï‹ Ì¿Ï· Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. “¡· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÈÓÂÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” ¢¯‹ıËÎÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙¿Ú·˜ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙË ¡›ÎË. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô §Âˆ Ó›‰·˜ ª›Ï˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙¿Ú·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ¤‚·Ï „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. “◊Úı· ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. Œ¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Û ÔÌ¿‰Â˜ Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∂›¯· ‰ÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤·È˙Â. ™Ùԯ‡ÂÈ ÛÙË Ó›ÎË Û οı ·È¯Ó›‰È Î·È ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›‰· ÌÈ· ÊÚÂÛο‰· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘, ÌÈ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙¿Ú·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÙÔ˘˜ ͤڈ ·fi ÚÈÓ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó Ù·¯‡Ú˘ıÌ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ¿ÓÙ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô Î. ÷Ù˙¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ì¿Ï·. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· ·›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÔ Ó· ·ÏϿ͈ οÙÈ. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο Î·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ™›ÁÔ˘Ú· οÔÈ· Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Ù· ΤډÈÛÂ, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . Δ¤ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ È‰È·›-

ΔËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ¡›ÎË ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô °. ÷Ù˙¿Ú·˜ ÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ΔËÓ ·Á·¿ Ì ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Û οı ·È¯Ó›‰È Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” .

¶¿ÙÛ˘: ¡· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÈÓÂÏÈ¿ ÙÔ˘ °È· ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Ì›ÏËÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶¿ÙÛ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÎÚ›‰Ë “∞ıÏËÙÈÎfi ª¿¯·ÏÔ” ÛÙÔÓ Blue Star FM. “∂Èı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô Î. ÷Ù˙¿Ú·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÓÂÏÈ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ ›·. ∏ ¡›ÎË Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ì ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·›˙ÂÈ ˆÚ·›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ηÏfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Ù· ‰›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÎÏÈÎ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂‡¯ÔÌ·È ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ Ô Î. ÷Ù˙¿Ú·˜” Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ∫·ÙfiÈÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: ™ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË: “∏ ¡›ÎË ·›˙ÂÈ fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È. •¤ÚÂÙ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙ·Ó Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËϤʈÓÔ ‹ ÌÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ Úfi-

‰ÚÔÈ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÂÁΈÌÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜. ∂̤ӷ ·˘Ùfi Ì ¢¯·ÚÈÛÙ›. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·” . ™ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ª·ÓˆÏ¿: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·›˙·Ì Ì ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ. ΔÔ Ó· ʇÁÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ Î. ª·ÓˆÏ¿˜ ¤Ê˘Á ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ¢ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·; ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¿ÎÔÌ„Ô” ™ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·: “ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ .™ ›¯·Ì ÌÈ· η΋ ‰È·ÈÙËÛ›·. ∂Ì›˜ Ù· ͤÚÔ˘Ì ·˘Ù¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÛÛÔ˘Ì ÔÈfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÚfiÙ˘Ô Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∫ÔÈÙ¿Ì „ËÏfiÙÂÚ·. °È· ¿ÓÔ‰Ô Ì›ÏËÛ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ” . ™ÙËÓ ¤‰Ú·: “∞Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰¤Î· ·È¯Ó›‰È· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ “ÎfiÏ·ÛË” ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. ŸÏÔÈ Â›‰·Ì Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∏-

Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. ◊Ù·Ó Ô ...ÂÓ‰¤Î·ÙÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ¡›ÎË Â›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . ™ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ Ô˘ ˙Ë Ù› Ô §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘: “Œ¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ˘fiÏÔÈÔ ÂÚ›Ô˘ 10.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∞˜ Ù· ¿ÚÂÈ Ô Î. °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘. ¶ÔÓ¿ÌÂ, Ì·ÙÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔÔ‡Ó” . ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂¶™£: “∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. 줂·È· ÔÈ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈ΋. Œ¯ˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. μϤˆ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ‰‡Ô” .

ªÂ ∏Ú·ÎÏ‹ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ë ÔÌ¿‰· ∫20 Ù˘ ¡›Î˘, ÁÈ· ÙËÓ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ Ù˘ Football League ¡¤ˆÓ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 15:00.

¶√§À ∫∞§∏ ∂ªº∞¡π™∏ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏™∞¡ √π ∫√§Àªμ∏Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· °’ ¡ÈÎËÙ‹ÚÈ· · ÙÚ›Ù· ηٿ ÛÂÈÚ¿ “¡ÈÎËÙ‹ÚÈ·” ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 450 ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ·fi 20 ۈ̷Ù›· ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ì ˘„ËÏfi ı¤·Ì·, ¿ÚÈÛÙ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ 9,10,11 Î·È 12 ÂÙÒÓ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓÈÌ· Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Â›Ó·È Ï·ÌÚfi Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û·Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·¤Û·Û ٷ ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 41 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÔÌ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙȘ ÎÔÚ˘-

Δ

Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞fi ·˘Ù¿ 15 Â›Ó·È Ù· ¯Ú˘Û¿, 11 Ù· ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 15 Ù· ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 45 ·ıÏËÙ¤˜ Δ˘ ¡›Î˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Û‡ÛÛˆÌË ·Ú¢ڤıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô, ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ªÂÓÙÂΛ‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· 2 ¯Ú˘Û¿ 50 ÂχıÂÚÔ Î·È 50 ‡ÙÈÔ, ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 100 ÂχıÂÚÔ, ¶·Ú›ÛË Ã·Ú›ÎÏÂÈ· 2 ¯Ú˘Û¿ 50 Î·È 100 ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 400 ÂχıÂÚÔ, ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë μ·˚· 2 ¯Ú˘Û¿ 50 Î·È 100 ‡ÙÈÔ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ °È¿ÓÓ˘ 2 ¯Ú˘Û¿ 100 Î·È 200 ÂχıÂÚÔ, ∫·Ï·Ìԇη˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi 50 ÚfiÛıÈÔ,

¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 100 ÚfiÛıÈÔ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 200 ÚfiÛıÈÔ, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ª·Ú›· 2 ·ÚÁ˘Ú¿ 200 ÂχıÂÚÔ Î·È 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›· ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 200 ÂχıÂÚÔ, ∫ÈfiÛÈ· ∞ÏÂÍ›· ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi 200Ì ‡ÙÈÔ, ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 200 ÂχıÂÚÔ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 400 ÂχıÂÚÔ, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ™Ù·˘ÚԇϷ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi 50 ÂχıÂÚÔ, ™ÙÚÈÌ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ 3 ¯¿ÏÎÈÓ· 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰·, 200 Î·È 400 ÂχıÂÚÔ, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ªÂϛӷ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÚfiÛıÈÔ, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰· ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 400 ÂχıÂÚÔ, ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘ ÷ڿ ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 50 ÂχıÂÚÔ, ∫·ÏÌ·ԇη˜ ¡›ÎÔ˜ ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi 50 ÂÙ·ÏÔ‡‰· Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ‡ÙÈÔ, ∞ÁÈÒÙ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÚfiÛıÈÔ, ªÈ·Ú›Ù˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 200 ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ 50 ÂχıÂÚÔ. ∂›Û˘ Ô °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” η٤ÎÙËÛ 3 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ 10 (∫·Û·ϤÚË, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ™, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ª., ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë) Î·È 11 ÂÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ 10

ÂÙÒÓ. ∂›Û˘ 2 ·ÚÁ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· 4Ã50 ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ·‰È΋˜ ·ÁÔÚÈÒÓ 10 ÂÙÒÓ Î·È 4x100 ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ·‰È΋˜ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 11 ÂÙÒÓ (¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË, ∂˘ıÈÌÈÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ªÂÓÙÂΛ‰Ë). Δ¤ÏÔ˜ 2 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· 4x50 ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ·‰È΋˜ ·ÁÔÚÈÒÓ 10 ÂÙÒÓ Î·È 4Ã50 ÂχıÂÚÔ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ 9 ÂÙÒÓ (™ÒÙË, ∞Ú¿ÌÔÁÏÔ˘, Ã’ÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ª, ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô˘). ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÔÈ ¶··ÎÒÛÙ· ∂Ï¢ı. §Ô˘Ì¿ÎË ∫˘Ú. °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜ ª·Ó, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë ¢‹Ì, ΔÚ›¯· √Úı, °Î¿Áη ∞Ó·ÛÙ, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ∞Ó·ÛÙ, §Ô˘Î¿ÎË ∞ı·Ó, °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ °ÈˆÚÁ, ™ÒÙË ∂‡Ë, °Î¿Áη ª·Ú, ™·‚‚›‰Ë˜ ∞ÏÂÍ, °ÎÈÓ›‰Ë˜ ∫ˆÓ, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ, ∞Ó·ÛÙ·Û¿Î˘ ¢ËÌ, ª·Ù˙È¿ÚË μ·˜, ¶ÔÏ›Ù˘ ™ˆÙ, ∫·Ú·Ê›ÏÔÁÏÔ˘ ¡ÈÎ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ Î. ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ·Ï˘Ù¿Ú¯Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ™¿‚‚· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ·Ê¤ÙË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙ· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ.

25

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ¶ÈÂÚÈÎfi ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 24˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ Football League Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (15.00), ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ›ӷÈ: VIP ∫ÂÚΛ‰·: 30 ¢ÚÒ ÀfiÏÔÈË ™ÎÂ·ÛÙ‹: 20 ¢ÚÒ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·: 15 ¢ÚÒ ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ: 10 ¢ÚÒ ¶·È‰ÈÎfi: 5 ¢ÚÒ μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ (ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ ÌÂÓÔÈ): 15 ¢ÚÒ. *ΔÔ μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ Î·È Â¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ∞’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·Ïfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 10, ÙˆÓ 15 Î·È ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ (·È‰ÈÎfi). ∞fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 10, ÙˆÓ 15 Î·È ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ (·È‰ÈÎfi). ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· μ’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· 20 Î·È 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· Î·È ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË μ’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 20 Î·È ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ¢È·ÚΛ·˜ Silver (·ÛËÌ›), Basic (ÌÔ‚), Blue (ÌÏÂ), Economy (ı·Ï·ÛÛ›). ™ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ VIP ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶‡ÏË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ° ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ,, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. Δ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. °È· Ù· Ì·ıËÙÈο Î·È Ù· ·È‰Èο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÁÔÓ¤·˜. ∞Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‹ ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È, ÙfiÙ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. °È· Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ μ’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·.

26

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∞’ °À¡∞π∫ø¡

√§Àª¶π∞∫√™ μ.-∞¡∞§∏æ∏ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 18.00 ™Δ√ ∂∞∫ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

μÔÏÈÒÙÈÎË “ÌÔÓÔÌ·¯›·”

∂¶π™Δƒ√º∏ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫ (3 Ì.Ì.) ÙÔÓ ¶∞√∫. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ƒÂ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” .

“•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ٛÔÙ·. £· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È fiÙÈ ‚ÁÂÈ...” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, ∫ÏfiÓÙ˙·, ∞Ó·ÛÙ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‡, ∑·¯·Ú¿ÎË, ™‡ÚÌÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ΔÛԇη, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, ª. ™¯Ô˘Ï‹, ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹, μ¤ÙÛÈη, °¿ÙÛÈÔ˘ Î·È Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛÂÙۛϷ˜ Ù˘ ∂¶™ °Ú‚ÂÓÒÓ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. μ·Û›ÏË ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ÕÚ˘-∫·‚¿Ï·, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, °Ï˘Ê¿‰·∫Ú‹ÛÛ˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜. °.¶.

μ’ °À¡∞π∫ø¡

™Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ΔڛηϷ °π∞ ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ٷ ΔڛηϷ 2011 ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘. “£· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̛· ηϋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì Û ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∫·Ú¿‚· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. °È· ÙȘ “΢·ÓfiϢΘ” ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ª‹Ù· Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÔχ ¿Ù˘¯Ë, ηıÒ˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ™·Ó¯·˙·ÚÈ¿Ó Ô˘ ¯Ù‡ËÛ Û ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ Ù˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙȘ: ª·ÚÁ·Ú›ÙË, °·Á¿Ú·, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ §È¿ÎÔ˘, ∫¤ÎÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÈ·, ÷ڛÛË, ª·ÎÚ‹, ¶·Ù¤ÙÛÈÔ˘, ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, °ÈÔ˘Ú¤ÏË, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, °È·Ì·Ï‹, ∫·ÙÛÈÒÙË, ª·Î‰ÒÓ, ∫Ô˘ÙÛ·‰ËÌÔ‡‰Ë Î·È Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ª¿ÚÈÔ ¶fiÁη, ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ëη̷ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Î¿ÙÛÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ª¤ÓÙÂη˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Î·È ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-¶ÈÂÚ›‰Â˜ ªÔ‡Û˜. °.¶.

Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ª‡ÙÈη Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ¡›Î·È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙË Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ó¿ÏË„Ë μÔÏÈÒÙÈÎË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞Ó¿ÏË„Ë “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È” Ì ¤·ıÏÔ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ...ηÙfiÈ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™ÂṲ́Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·Îο˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Îο˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÁÁÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜, ÕÚ˘ ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ô˘Ï›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÚÈÎÒÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÏ‹˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ °ÎfiÛ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô„È·Ï‹˜, π¿ÛˆÓ ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, ·Ú¿ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË ¡›Î·È· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Ë Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙÔ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ , ηıÒ˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌË “ÔÓÔΤʷÏÔÈ” ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μÏÈÒÚ·. ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÔÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙·, ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ÈηÓfi˜ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÓ ı¤ÙÂÈ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ. ∂›Û˘ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ˘¤ÛÙË ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi

Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ (ÒÌÔ˜), Δ·Íȿگ˘ ª·Ï·Ì·Ù›Ó˘ (̤ÛË), ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ï¤Ï˘ (¤Û·Û ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘), ∞ÓÙÒÓ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ (ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó). ŒÙÛÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ¡›ÎÔ ™Ù¿ÌÔ, μ·ÁÁ¤ÏË ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ, ∞Ó‰Ú¤· Δ˙·ÌÙ˙‹, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÚ¤ÓÙË, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ·ÙÛ¿, ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫ˆÛÙ¿ÌË, ºÒÙË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∫ÒÛÙ· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛ·‚¤.

°™ μfiÏÔ˘-ª‡ÙÈη˜ ∂‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ª‡ÙÈη ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È ÏÔÁÈο ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÔÈÔÙÈο ·fi ÙÔÓ ª‡ÙÈη, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∞¯ÚÈ¿-

Ó˘, ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ §Ô˘Î›‰Ë˜, ºÒÙ˘ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜, £·Ó¿Û˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜, Õ΢ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ï¿Ûη˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙¤Ô˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Î·Ì¿Áη˜, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜.

¡›Î·È·-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “π. ¶·Ù¿Î˘” ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ı· “ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÂÈ” Ì ÙË ¡›Î·È·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ £·Ó¿Û˘ ºÏ‚¿Ú˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ •‡‰Ë˜, Δ¿ÛÔ˜ ™‡Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, °È¿ÓÓ˘ •‡‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™˘Ó¿˙Ô˜, μ·Û›Ï˘ £¤Ô˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÙÔ‡‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ∏Ï›·˜ ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, μ·Û›Ï˘ ¡¿ÎÔ˜.

¡∞ ¡›Î˘-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ∏ ·˘Ï·›· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ¤ÊÙÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞-

ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 17.30. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ Ì›· Ó›ÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË. °È· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ™¿‚‚·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú·Ù›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Î›Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ÂÌ›Ú˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Û·ϤÚ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¤Ù˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡›ÎÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·Û‰¤Î˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §ˆÚ›Ù˘ Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÓÈο ÙËÓ √χÌÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. °È· Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ¡›ÎÔ˜ °·Ï·Ó¿Î˘, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛ¿·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ μ·Ú·Ï‹˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ï›ÙÛ·˜, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ª¤Ù·˜, °È¿ÓÓ˘ Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ºÚ›ÍÔ˜ 懯·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ó¿Î˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ƒÔ‰ÔÏ¿Î˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™˘ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ Δ˘¯¿Ï·˜, Δ¿ÛÔ˜ °ÈÔÌÏ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ¶Ú¿Ù˙Ô˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫ÂÌÂÓÙ˙ÂÙ˙›‰Ë˜, μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛÈÎÏ‹˜, ¶Ï¿ÙˆÓ ∫¤ÙÔ˘Ï·˜. * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ∞1 Î·È ∞2 ∂™∫∞£ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞1 ∂™∫∞£ ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 17.00 √χÌÈ·-∂ıÓÈÎfi˜ 17.30 ¡›Î·È·-°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞Ó¿ÏË„Ë 18.00 °™ μfiÏÔ˘-ª‡ÙÈη˜ ∫˘Úȷ΋ 24/2 17.30 ¡∞ ¡›Î˘-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·

∞2 ∂™∫∞£ ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 17.00 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-πˆÏΛ· 19.00 °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ 19.30 ¢›ÏÔÊÔ˜-∞∂μ¢ ∫˘Úȷ΋ 24/2 11.00 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-°™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 17.00 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜

™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ 23∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

ΔÔÓ √º∏ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜  ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙȘ 17.15 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ô ¶∞√∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙËÓ •¿ÓıË Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË μ¤ÚÔÈ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ √∞∫∞ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √º∏.

ª

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏ ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √º∏ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ º¿ÌÚÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ηٷÛÙ·Ï¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ¿ÚÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡ Û ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ¯·Ê ÛÙÔ 4-2-3-1. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∫·ÚÓ¤˙˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È ∫¿ÈÂÚ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÂÓÒ ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¶›ÓÙÔ Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. √È ‰‡Ô “ÎfiÊÙ˜” ı· Â›Ó·È ÔÈ μÈÙfiÏÔ Î·È ™Ô, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÛÙ· ¯·Ê ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ™ÈÛÔÎfi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ª·˘Ú›·˜ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÌÔ-

Ó·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ, ÙÔÓ ΔÔÙÛ¤. ªÂ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô √º∏ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ¶ÂÙÚ¿Î˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ªÔÓÈ¿ÎË Î·È §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Ã·ÚÈÙˆÓ›‰Ë, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ªÔ‡ÚÌÔ Î·È ª·ÓÔ‡ÛË Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √È 20 ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÁÚÈÌ¿Î˘, °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∫Ô˘Ú‰¿Î˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ˜, ™·Ú, ™fiÔ˘˙·, μÂÚfiÓ, ª·ÎÚ‹˜, μÈÙÒÚÔ, ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜, ∑ÔÚÌ¿˜, ∫ÔÏÈ·ÎÔ˘‰¿Î˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘, ∫·ÓԇϷ˜, ƒÔ‚›ı˘ Î·È ∫·Ô˘Ú¿Ó˘.

¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ Èڛ˜ ·ÚfiÔÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ô ¶∞√∫ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ ∫ÔÛÙ›Ó §¿˙·Ú Î·È Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ï ∫·Ì·Ú¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢ÒÓË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, Ô ºˆÙ¿Î˘ ¤Î·Ó ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô √Ï›ÛÂ, ÂÓÒ ıÂÚ·›· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ã·ÎfiÌÔ, ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜ Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ:

∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °Ï‡ÎÔ˜, ∫·ÙÛÈο˜, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤Ïη˜, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∫·Ì·Ú¿, §›ÓÔ, πÙ¿Ó˙, ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·, ∫Ô˘Ì¿ÏÔ, §fiÚÂÓ˜, §¿˙·Ú, ƒÔÌ¤Ú Î·È ™›ÏÓÙÂÊÂÏÓÙ. ∏ Ó›ÎË “·Ó¿Û·” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ‹ÚıÂ, fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∫¤Ú΢ڷ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘, ·fi ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ™Ù· ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ º·È¿ÎˆÓ, °È¿ÓÓË ¶··ÎÒÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. 줂·È·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı¤Ì· Ì ÙÈ̈ڛ˜. ∫È ·˘Ù‹ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¡ÙȤÁÎÔ §ÂfiÓ. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î¿ÚÙ˜ Î·È ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘, μÂÓ¤Ù˘, ŒÓÙÂÚ, ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘, ∞Ṳ́Ó˘, ¶ÂÙÚÔ‡Û˘, ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜, °Î¤ÛÈÔ˜, °È¿ÓÙÛ˘, ΔÛÔοÓ˘, ∞ÁÚ›Ù˘, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓ˘, ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ™Ù·ÌÔÁÈ¿ÓÓÔ˜.

•¿ÓıË-μ¤ÚÔÈ· Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ô ¶·˝ÙÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ •¿Óı˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ μ¤ÚÔÈ·. √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Â›Û˘

ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ •¿Óı˘: §ÔÓÙ›ÁÎÈÓ, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, ª¤ÚÙÔ˜, ∑·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, μ¿ÏÏ·˜, °Ô‡Ù·˜, ™¿ÓÙÔ˜, ºÏ›Ûη˜, ¡ÙȤ, μ·ÛÈϷο΢, ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ™ÌÈı, ª·Ú›Ó, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ƒ¿ÓÔ˜, √ÓÔ˘¿ÙÛÈ, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ¶Ú›ÙÙ·˜. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ∫·Ï›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. √È 18 ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Δ˙fiÓ·ı·Ó, ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘, ª¿ÚÌ·˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, °ÎÈÁ¤ÚÌÔ, √Ï·˚Ù¿Ó, πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫fiÛÙÏÈ, √Ú¤ÛÙ˜, ªÂÚÙ›Ó, ƒÂ¿ÓÔ, ª·ÚÁοÓ, ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ë˜, ∫·ÏÔÁ¤Ú˘, ∫·ÏÙÛ¿˜, Δ˙ËÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔοÎÂ, ¶·˘Ï›‰Ë˜.

TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 17.15 •¿ÓıË-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏ ∫˘Úȷ΋ 24/2 15.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 15.00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 17.15 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞∂∫ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∏ ¡π∫∏ ∞°ø¡π∑∂Δ∞π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∂ Δ∏¡ π™ÃÀƒ∏ ¡. ∫∏ºπ™π∞ ™Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ

Ã∞¡Δª¶√§

∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ

™ÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜

Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜) ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi Î·È ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈο fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∏Ï›· ºˆÛÛ¤, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, °ÈÒÚÁÔ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ™¿ÎË ∫Ô˘Ù›Ó·, §Â˘Ù¤ÚË ™Ù¿ÌÔ, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë, °È¿ÓÓË ª·ÏÙ¤ÛÈÔ, ¡›ÎÔ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎÔ, °ÚËÁfiÚË ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë.

ÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· “ÌÔÓÔÌ·¯Â›” Ì ÙË ¡¤· ∫ËÊÈÛÈ¿, Ë ÔÔ›· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿˜ (17.00) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¡¤· ∫ËÊÈÛÈ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞2 Î·È ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› 13-3 ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ „ËÏ¿ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›·. ∫È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·ıËψı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È 13 ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ·ıËÙÈÎfi Ù˘. ∂‡ÎÔÏ· ÏÔÈfiÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ı· ·›ÍÔ˘Ó ··ÏÏ·Á-

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 14.00 §·‡ÚÈÔ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ 17.00 ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 17.00 ΔڛηϷ-√º∏ 17.00 ÿηÚÔÈ ™ÂÚ.-∞Úη‰ÈÎfi˜ 17.00 ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿-¡›ÎË 17.00 ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-¢fiÍ· §Â˘Î.

17.00 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-∂ÚÌ‹˜ §.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë˜ ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È. “∂›Ó·È ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÌfiÓÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ¶·›˙Ô˘Ì Ì ̛· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞2 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ¡¤· ∫ËÊÈÛÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÁÈ· Ó· ›-

Ì·ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. £· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠fï˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÈÎfiÓ·” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ (ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·-

1. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 2. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .29 3. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 4. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 5. §·‡ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 6. ÿηÚÔÈ ™ÂÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 7. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . . . . . . .24 8. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 9. ∞Úη‰ÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 10. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 11. ∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. . . . . . . . . . . . . . . . . .21 12. ¢fiÍ· §Â˘Î. . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 13. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 14. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

¶∞π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ∂¡∞¡Δπ√¡ Δ√À I∫∞ƒ√À ™Δ∏¡ ∫∞§§π£∂∞ °π∞ Δ∏¡ ∞1 °À¡∞π∫ø¡

Èڛ˜ ¿Á¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¢

›¯ˆ˜ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 16.00 ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ “‰È¤Ï˘Û” Ì 77-50 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ·¢ı›·˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙȘ “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” ÂÓÒ ˘ÂÚÙÂÚ› Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ΔÒÚ· ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË. ¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂ͷگ›ˆÓ Î·È Ë ΔÂÚ„Èı¤· °Ï˘Ê¿‰·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›· Ó›ÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË. ŒÙÛÈ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È” Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÿηÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓÓ¤· ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÎÙÒ ËÙÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÌÙË Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó ¤ÏËÁ ÙÒÚ· Ë Î·-

ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÈ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ Ì 73-55. ∂¿Ó Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙfiÙ ı· ¿Ó ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù Ì 02 ӛΘ ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÿηÚÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ì‹ˆ˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Û 1-1 ÙȘ ӛΘ Î·È Ó· ¿Ó Ì ¿ÏÏÔÓ ...·¤Ú· ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÏËÓ Ù˘ ∂‡Ë˜ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ £·Ó·ÛÔ‡ÏË. ∏ ¤ÌÂÈÚË ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ-Û¤ÓÙÂÚ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ ª·Ú›· ∫·˝ÎË Î·È ÕÚÙÂÌȘ ª·Ùı·È·Î‹ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ¡›ÎË ∑¤Ú‚· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ fi‰È, fiˆ˜ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· ÷‚·Ï¤ ÛÙË Ì¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ: “ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·Ïԇ̷Ù ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. √ ÿηÚÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ŒÚ‚ÈÓÁÎ Ó· οÓÂÈ ÛÔ˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· ¿ÏψÛÙ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ. ∂Ì›˜ ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·” . ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ¢‹ÌËÙÚ· ÷‚·Ï¤, §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ™Ù¤ÏÏ· ¶·‡ÏÔ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ 23/2 14.00 ∂‡ÓÈÎÔ˜-ÕÚ˘

™ÙÔ μfiÏÔ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ £·Ó·ÛÔ‡ÏË 16.00 ÿηÚÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 18.00 ∫ÚfiÓÔ˜-∂ÏÏËÓÈÎfi 19.00 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-ΔÂÚ„Èı¤· ∫˘Úȷ΋ 24/2 12.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 12.00 ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂Í.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .33 2. ∂ÏÏËÓÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

3. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 6. ∫ÚfiÓÔ˜ ∞Á. ¢ËÌ. . . . . . . . . . . . . . . .26 7. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 8. ΔÂÚ„Èı¤· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . .23 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂Í. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 12. ∂‡ÓÈÎÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

27

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 16.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŒÛÂÚÔ §·Ì›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â› ÙÔ˘ √Úʤ· ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙËÓ Ó›ÎË ‹ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÚÒÙË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ·Ú¿‰ÔÛË Â› ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔÓ ŒÛÂÚÔ §·Ì›·˜ (¤ÚÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜). ªÂ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÔıËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

∏ ∂™∫∞£ ··ÓÙ¿ ÛÙÔÓ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∏ ∂™∫∞£ ·¿ÓÙËÛ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¡. πˆÓ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ù˘ 19/2/2013 ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂™∫∞£ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-13 fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙ¿ Á‹‰·. ∏ ∂™∫∞£ ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·-Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ ¢.™. Ì ·Ú.

14 Ù˘ 23˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ Â›Û˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ (23/2) Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜ οı ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÒÊÂÏË Î·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·‚ÏËı› fiÏÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ¿ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ·. ∫‡ÚÈ Úfi‰Ú ÙÔ˘ °.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·›˙ÂÙ·È Ì¿ÛÎÂÙ Ì ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ·¤Ú·, ‚ÚÂÁ̤ӷ Á‹‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ 25 ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÔÈÎÙfi Á‹‰Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ¿Ó¢ ·ÁÒÓˆÓ” .

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5, 14, 15, 17, 29 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 2, 3, 10, 13, 16.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ - ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 23 Î·È 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ FORUM ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ™ÔÊÈ¿‰Ë ÁÈ· Ù· 70 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17.00 - 21.00 Î·È ∫˘Úȷ΋ 11.00 - 14.00 & 17.00 - 21.00.

—¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∞¯ÈÏϤ· Î·È ÕÏÎË °Î¤ÛÎÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘.

— ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “Ãڈ̷ٛ˙ÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ·” Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ¤ˆ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 17:30 - 21:00.

—™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã¿ÚÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “√ÓÂÈÚÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜” Ò˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ª·›Ú˘ °·Ï¿ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫·Ê¤ “º›ÏÔÈÛÙÚÔÓ” Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 54∞ (Ì ™˘Ú›‰Ë) ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 2421039490.

—ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

√ªπ§π∂™ —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ BfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “365 Ë̤Ú˜ ÁÔÓÈfi˜” ·fi ÙË £Ú·ÎÈÒÙÈÛ· Û˘ÁÁڷʤ· ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25/2 Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË 12, ¡¤· πˆÓ›·). ¶ÏËÚ. ÛÙ· ÙËÏ.

6974335978- 69730826116978946288.

— ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Afi„Â Î·È ÒÚ· 18.00-20.00 ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Puerto Del Tango, §·¯·“ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ӿ 5, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ (›Ûˆ ·fi Ù· ı¤Ì·: “¢Â›ÎÙ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÚ›∫Δ∂§), Ë √Ï˘Ì›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ·˜” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ¯ÔÚÔ‡, ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÂÌÈ™·‚‚›‰Ë˜ ηıËÁËÙ‹˜-ıÂÔÏfiÁÔ˜. Ó¿ÚÈÔ ·ÊÚÈοÓÈÎÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ∫fiÛÙÔ˜ £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 15ú. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÔÈËı› Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜-ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 6977801377. ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ı¤Ì·: “∞‰Ô‡ÏˆÙË „˘¯‹” .

—™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ), Ë ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‡ÌÓˆÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜, Ã·Ú›ÙˆÓ ™·¯›Ó˘ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

—∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “¢Â›ÎÙ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜ ηıËÁËÙ‹˜-ıÂÔÏfiÁÔ˜. £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜-ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ı¤Ì·: “∞‰Ô‡ÏˆÙË „˘¯‹” .

—ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ ıÂÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ ∂›ÛÎÔÔ ∫Ô˘ÏÔ˘¤˙È (∫ÔÁÎfi) Î. ªÂϤÙÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔ ∫ÔÏÔ˘¤˙È Î·È ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™ - Ã√ƒ√π —ΔÔ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ë √Ì¿‰· ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È Îfi„ÈÌÔ ›Ù·˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ı· — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ Δ™∞) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙȘ „¿ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∞Ó·ÚÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶ÏËÚÔÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÊÔڛ˜ Î·È Î¿ÚÙ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 fi‰ÔÛË Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÎ·È ÒÚ· 9.30 - 12.00, ÙËÏ. 24210-23789. ÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û ۇÓıÂÛË —√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶··Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¢È¢ı‡ÓÂÈ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÛÙËÓ Ë Î. ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·. Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘.

—∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “°˘¿Ï·” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√ ªˆÚË¿˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜.

—∏ §¤Û¯Ë ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12:30 Ì.Ì. (Ê·ÁËÙfi Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋) ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “¡¿Ì·” (∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË 14 Ì °. ¢‹ÌÔ˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁË 6947837739 Î·È Î. ∑·Úο‰· 6972394223.

—™ÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘, ™¿‚‚·ÙÔ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 194), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÙËϤʈӷ: 2421066144, 6972873744 - 6983516941.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ·ÙÛȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 15 ¢ÚÒ, Ì ʷÁËÙfi, ÔÙfi. ªÔ˘ÛÈ΋ Ù· ·Ú·‰ÔÛÈο ¯¿ÏÎÈÓ· ·fi ÙÔ ¡. ∫Ô˙¿Ó˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6973697642 (ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙԇϷ˜), 6943072263 (ª·ÚÙ˙Òη˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜).

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÔÚÊÔ‚Ô˘ÓȈÙÒÓ (μÔ˘ÓÂÛȈÙÒÓ) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” , ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. º·ÁËÙfi Î·È ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û›, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌfiÓÔ Ì 15 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Δ∂∞¶∂Δ ΔÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª¤Á·ÚÔ” (μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). ∫¿ÚÙ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó.

—∏ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿‰· μfiÏÔ˘ (ºÈ.√.μ.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ÂÚ›·ÙÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙȘ 12 Ì.

—∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 21.00, ÛÙË “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë” . ΔÈÌ‹ 16 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6977619917.

—ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·) ı· ÎÔ› Ë ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜, Ê›ÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ì·˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12 ¢ÚÒ, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÌÂÓÔ‡: √ÚÂÎÙÈÎfi, ·ÙÔÌÈ΋ Û·Ï¿Ù·, ΢ڛˆ˜ È¿ÙÔ, ‚·ÛÈÏfiÈÙ·, ÎÚ·Û› ‹ Ì›Ú· ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi).

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞Pπ√À 2013

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi„ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì Ӥ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

™˘Ó·˘Ï›· ¶·‡ÏÔ˘ ¶·˘Ï›‰Ë O

“Live ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞fiÏÏˆÓ Ù˘ ™‡ÚÔ˘” 2008, “∞˘Ùfi ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ fiÏÔ ÊÙ¿ÓÂÈ” 2010. √È B-MOVIES Â›Ó·È ÔÈ: ΔfiÏ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ (Ì¿ÛÔ) ∞ϤÎÔ˜ ™·Ó›‰Ë˜ (Ù‡Ì·Ó·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿) √Ú¤ÛÙ˘ ªÂӤη˜ (Ï‹ÎÙÚ·) £·Ó¿Û˘ Δ˙›ÓÁÎÔ‚ÈÙ˜ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·). √È U.N. μ∞¡D Â›Ó·È ÌÈ· blues / alternative rock Ì¿ÓÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009. ™Ù· ʈÓËÙÈο Â›Ó·È Ô ÂÎ μfiÏÔ˘ ÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ Imad Hassan, ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· Ô Denis ºÚ·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Ô Mateusz Starnawski Î·È ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¿Ù˘. ΔÔ “U” Î·È ÙÔ “N” ‰Â ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ÛÙ·ÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ “¯·Ì·ÈÏÂÔÓÙ›˙ÂÈ” Î·È ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Û οı ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÓfi˜ demo Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ line-up, ÙÔ 2012 ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ full length album, ÙÔ Ulnar Nerve!

EÈÛÈÙ‹ÚÈ·: Δ·ÌÂ›Ô 12ú, ÚÔÒÏËÛË 10ú ™ËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘: ∂ϤʷÓÙ·˜ coffee bar (T. √ÈÎÔÓÔ-

¶·‡ÏÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi„ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¶·‡ÏÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È ÔÈ B - Movies ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ VOX music stage ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·fi Ù· “•‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿” , ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙË Ó¤· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Plenty Projects! ª·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ UN band Û ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ blues/ alternative rock Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÍÈÒÛˆÓ.

ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶·˘Ï›‰Ë ÛÙÔ Volume festival Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ì fiÚÂÍË Î·È Ó¤Â˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. §›Á˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¶·˘Ï›‰Ë: ∞fi ÙÔ 1984 Ò˜ ÙÔ 1988 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªˆÚ¿ ÛÙË ºˆÙÈ¿. ΔÔ 1992 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· •‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ - ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ “•ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” 1993, “¶¤Ú· ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘” 1995, “ªÈ· Ì·ÙÈ¿ Û· ‚ÚÔ¯‹” 1997, “ΔÚÔÊ‹ ÁÈ· Ù· ıËÚ›·” 1999, “ŒÓ· ·-

ÎÏÔ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” 2000, “•‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿ Live” 2003. ΔÔ 2003 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ •‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ “∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Í¯¿ÛÙËη” 2004, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ˘˜ B-Movies Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‚Á·Ï ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ “ÕÏÏË ÌÈ· ̤ڷ” 2006,

Ì¿ÎË 70∞) ™›ڷ (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Ì ¢. ¢·ÏÂ˙›Ô˘) ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜). √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó 10:30 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 2421 035350.

°ÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘

70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂.¶.√.¡. √π ∞¡Δπ™Δ∞™π∞∫√π Ù˘ ¶.√.∞.∂.∞. ÙÔ˘ Ó¤-

Ô˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢.√.∂.¶.∞.¶.- ¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂.¶.√.¡. (23/2/1943), ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:00 .Ì., ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ıËÓÒÓ, Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ªڷηÙÛԇϷ˜, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ·ÙÚ›‰· Ì·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÃÚ. §Ô‡ÏË 33 Ì ∫Ú‹Ù˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜.

23 º§∂μ∞ƒ∏ 1943 70 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ̤ڷ Ô˘ Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ ۋΈÛ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÏÈηÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙ˜, ηٷÎÙËÙ¤˜, πÙ·ÏÔ‡˜ - °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ fiÏÔ Î·È ‡ÎÓˆÓ·Ó. ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· Î·È ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÁÂÓÈ·ÔÓÙ·Ó. √È Ó¤ÔÈ Ì ¤ÙÚ˜ Î·È Ì ͇Ϸ, ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Î·È ÔÈ „˘¯ÚÔ› ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ì ÙÔ ÈÈÎfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ù· Ù·ÓΘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÛÂÈÚ·Ó ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÁÈ· Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤Ó˘ Ì·˜ ·ÙÚ›‰·˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ··ı›˜, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈηÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó‰Ú›· ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÌ„‡¯ˆÓ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡Û·Ó. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó: ∞) ÙÔ ∂∞ª Ó¤ˆÓ μ) Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›·

°) Ë ÂÓÈ·›· Ì·ıËÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· ¢) Ë ŒÓˆÛË ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ ƒÔ‡ÌÂÏ˘ ∂) Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÈÂÚfi˜ Ïfi¯Ô˜ ™Δ) Ë Ï·˚΋ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· ∑) Ë √∫¡∂ ∏) Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›· £) Ë ÊÈÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó¤ˆÓ π) Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÂıÓÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. √È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂∞ª ¡¤ˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۇÛÎÂ„Ë Ì ÛÎÔfi ›‰Ú˘Û˘ ÌÈ·˜ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ó¤ˆÓ ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ 1943, fiÔ˘ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ó¤ˆÓ “∂¶√¡” , ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰È·-

χıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Â›Û˘ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È ÔÈ ÛÎÔÔ› Ù˘ ∂¶√¡, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ªÂ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ∂¶√¡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÚÒÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Î·È Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈο ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ë ∂¶√¡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 600.000 Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, ·›ÛÙ¢ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË. 32.000 ∂¶√¡›Ù˜ ›¯·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ∂§∞™ -1.500 ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ËÚˆÈο Ì·¯fiÌÂÓÔÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·. ∏ ∂¶√¡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘, Ù· ȉ·ÓÈο Ù˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ¤ÁÈÓÂ Ô Ê¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, fiˆ˜ ÙÔ “1-1-4” , ÔÈ “§·ÌÚ¿Îˉ˜” , ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ë ÂͤÁÂÚÛË Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ. ™‹ÌÂÚ·, 70 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ú¿ÍÂˆÓ ‚›·˜, ·Ó·Ú¯›·˜ Î·È ·Ó˘·ÎÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∑‹Ùˆ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶.√.∞.∂.∞. - ¢/ÓÛ˘ ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Δ· ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 1941 - 1944 (¶.√.∞.∂.∞.), ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Ù· ·Ú¯Â›· (ʈÙÔÁڷʛ˜, ·Ê›Û˜, ¤ÁÁÚ·Ê·) Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜”·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “£Ú˘·ÏÏ›‰·” ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· μfiÏÔ˘

“£Ú˘·ÏÏ›‰·” ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ √˘›ÏÈ·Ì °Î›ÌÛÔÓ “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜” ÁÈ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÁÈ· ¤ÍÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙȘ 23, 24 Î·È 26, 27, 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.15. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

6984879969 Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.thriallida.wix.com/thri allida. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ¶·Û¯fiÓÙˆÓ ·fi ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Ó·ÈÌ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘

Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂¡∞ ͯˆÚÈÛÙfi Ù·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∞ÛÙ¤Ú˜ Î·È ∞ÛÙÂÚÈÛÌÔ›, ª˘ıÔÏÔÁ›· Î·È ∂ÈÛÙ‹ÌË” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park μfiÏÔ˘. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ Î·È ÍÂÓ·Áfi˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÔÔÌfi˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ.

ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ∞ÀΔ∏¡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÔÓÔ¿ÙÈ· °‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¶fiÏË Ì·˜” . ¶ÚÒÙË ÁˆÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù·, ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÙÚÒÌ·Ù·, Û‹Ï·È· Î·È ¿ÏÏ· ÌÓËÌ›· Ù˘ ʇÛ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 20 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421036555 (10:0014:00) ‹ ÛÙÔ mail volosmuseum@gmail.com.

ªÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶.∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Ì ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿, ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘

“∏ ÕψÛË Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›·˜”

“H

“ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È ÔÈ ıÚËÛΛ˜ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ; £· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË μ·ÁÁÂÏ›· Ó· ÈÂÈ ÙÔ Ô˘˙¿ÎÈ Ù˘ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û›ÚÈ·Ï; ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÛÎËÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ô ·ÔÛÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÈÔ ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ·fi ÙȘ ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fï˜, ÌÈ· Ù˘¯·›· ΛÓËÛË Ù˘ μ·ÁÁÂÏ›·˜ ı· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›· ˆ˜ ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÛ’ ÛÙËÓ Ï¿ÓË, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÙÔ ·‚›·ÛÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ÙÔ˘˜! ™·Ó Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÎÚȉ¿ÎË Â›Ó·È ¤Í˘ÓÔ, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ “·ÚÂÍ‹ÁËÛË” , ÙÔ ÈÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Έ̈‰›·˜, ÂÓÒ ‚Ú›ıÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÈÊ·ÓÂȷο, ·fi ÔÏÈÙÈο ÌËӇ̷ٷ. ΔÔ fiÙÈ Ô ·Ê·Ó‹˜ ‹Úˆ·˜, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚÈÓ, ·Ó·˙ËÙ› ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘, ‰›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Ó· ͉ÈÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ‡ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÈÛÙÔÚÈÎfiÙË-

Ù·, fiˆ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ·Í›· ÙÔ˘ Ô˘Ì·ÓÈÛÌÔ‡. ø˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙÒÚ·, Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ¤Í˘ÓË Î·È Î·ÏÔÛÙË̤ÓË, Ì ÙËÓ ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿ (∫ˆÛÙ·ÓÙ›·) Î·È ÙËÓ ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘ (μ·ÁÁÂÏ›·), ÙfiÛÔ Ôχ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ ‰‡Ô ¿ÏϘ ηڷÙÂÚ›ÛÙ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜! ¶Ôχ ηÏfi˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ˆ˜ Á·ÌÚfi˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÛÙËÓ “ÕψÛË Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›·˜” ·Ó Â›Û·È Ó¤Ô˜ ηÈ... ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ˜, ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·ı·›ÓÂȘ. ∞Ó Â›Û·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ô‡˜ ‹ ÁÈ·ÁÈ¿, Û˘ÁÎÈÓÂ›Û·È Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ

ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ‰¿ÎÚ˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ¢È·Û΢‹ - ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·Ï·‚·Ó›‰Ë˜ ºˆÙÈÛÌÔ›: ∞ϤÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿, ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘ Î·È μ·Û›Ï˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜. ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 12 ¢ÚÒ & ‚Ú·‰˘Ó‹ ÛÙȘ 9:00 Ì.Ì. Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 15 ¢ÚÒ. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ 24210-25363 ¢È¿ÚÎÂÈ·: 1 ÒÚ· Î·È Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ (¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·).

∏ “÷ÏÈÌ¿” ÙÔ˘ £. ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë ÛÙËÓ ∂§™

º·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ Â͈ÙÈ΋ ÔÂÚ¤Ù· ª∂™∞ ÛÙÔ Ì˘ıÈÎfi ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘, Ë Ã·ÏÈÌ¿, ÎfiÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ƒ·Û›ÓÙ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ԉ¯ı› Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ¿ Ù˘ ∑Ô˘Ì¤ÈÓÙ· Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ÙÔ ¡Ô˘ÚÂÓÙ›Ó, ÙÔ ‚·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ı· ÙËÓ ·ÓÙÚ¢Ù›. ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÚÒÙË Ú¿ÍË Ù˘ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋˜ ÔÂÚ¤Ù·˜ “∏ ÷ÏÈÌ¿” ÙÔ˘ ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ÂÓÓ¤· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “√χÌÈ·” Ë ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1926 Ô ı›·ÛÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ì›·˜ ∫·ÓÙÈÒÙË-ƒÈÙÛÈ¿Ú‰Ë ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi “£¤·ÙÚÔ ªÔÓÙÈ¿Ï” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ˆÛÙ‹ μÂÏ̇ڷ. ΔÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Â Ë ›‰È· Ë ıȷۿگȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰Èˇı˘ÓÂ Ô Û˘Óı¤Ù˘. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë “÷ÏÈÌ¿” ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ∑ˆ˙Ò ¡Ù·ÏÌ¿˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. “∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ, fiÙÈ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÔÂÚ¤Ù·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË Á‡ÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘, Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜. ™ÙÚ¤-

ÊÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì ϷÁÓ›· ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿˜, ·ÏÏ¿ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛÈÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¶¤ÙÚÔ˜ ∑Ô‡ÏÈ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ “∫ÚËÙÈÎÔԇϷ˜” ÙÔ˘ ™·Ì¿Ú·. ΔË “÷ÏÈÌ¿” ·Ó¤Û˘Ú ·fi Ù· ÌÔ˘ÛÈο ·Ú¯Â›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ΔÛÂϛη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. “∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂψ‰›Â˜ Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜

ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ÙÔ ÊÔÍ-ÙÚÔÙ, ÙÔ one-step Î·È ÙÔ tango, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Â͈ÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ÛÙÔȯ›Ô. ŸÛÔ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍË Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È, ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÌÂÈÍË ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∑Ô‡ÏÈ·˜. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ “ÛÏȘ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù˜” . ∏ ˘fiıÂÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ·Ï¿ÙÈ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, fiÔ˘ Ë Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ÷ÏÈÌ¿ Î·È Ô ·È¯-

29

√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ “π¿ÛÔÓ·” Î·È ÙÔ˘ “¡ËÚ¤·” ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·-

ÕψÛË Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›·˜” ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÎÚȉ¿ÎË, Û ‰È·Û΢‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μ·Ï·‚·Ó›‰Ë, Ì ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿, ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘ Î·È μ·Û›ÏË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 25/2/13, 18:30 & 21:00. √ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi ¶˘ı·ÁfiÚ· ·fi ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊË̤ÓË “ªÈÎÚ¿ ∞Û›·” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ï‰¿Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “∏ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›·˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÎÚȉ¿ÎË. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·Ï·‚·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ , ·ÔÙÂÏ› ı·ÙÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÎÚȉ¿ÎË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, fiˆ˜ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ¢ÈfiÙÈ, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, fiÏ· Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ‚·ÛÈο ÙÔ ÓÙÂÎfiÚ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ËıÔÁÚ·Ê›· ÂÔ¯‹˜. ™’ ¤Ó· ÔÏ›ÙÈÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÏÔÈfiÓ, Ë ∫ˆÛÙ·ÓÙ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ· Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ·fi ÙÔ Á·ÌÚfi Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ú¿‰Â˜ ÛˆÚÈ¿˙ÂÙ·È ÏÈfiı˘ÌË. ∏ Ê›ÏË Î·È ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· Ù˘, μ·ÁÁÂÏ›·, ÙÚ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È Ì·˙› ÍÂÓ˘¯ÙÔ‡Ó ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÛ’ ÛÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ Î·È ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ! £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ∂ÏÏËÓ·ÚÔ‡ Î·È ¯ÚÈ·ÛÙÈ·ÓfiÏËÎÙË ∫ˆÛÙ·ÓÙ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Á·ÌÚfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Î·È ·‚¿ÙÈÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎfiÛÔÚÔ˜; £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ·ԉ¯Ù› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Û˘ÌÂı¤ÚÈ·Û Ì ¤Ó·Ó

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞Pπ√À 2013

̿ψÙÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ™·¯-ƒÔ˘Ì¿Ó ÂÍ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙÈο Û¯¤‰È·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔÓ ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚÔ Ì¿ÁÂÈÚ· ∞Ï‹ªÔ˘Û·Î¿. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ı· ¤¯Ô˘Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ۯ‰›·ÛÂ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞ÚÛ¤ÓË, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË, ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ∂§™ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞Á·ı¿ÁÁÂÏÔ˜ °ÂˆÚÁ·Î¿ÙÔ˜, ÙË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁ›· Ô ºÒÙ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë °ÂˆÚÁ›· ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë Δ˙›Ó· ºˆÙÂÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ (÷ÏÈÌ¿), Ë ∂˘‰ÔΛ· ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ (∞ÌËÓ¿), Ô °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ (™·¯ ƒÔ˘Ì¿Ó), Ô Ã¿Ú˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙÂÓ›‰Ë˜ (∞Ï‹ ªÔ˘Û·Î¿˜), Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È Ë ™ÔÊ›· ¢·ÌÈ·Ó›‰Ô˘ (∑Ô˘Ì¤ÈÓÙ·), Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÙfiÙÛÈη˜ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ ™Â¯ÂΛ‰Ë˜ (∞‚Ô‡Ï), Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ (¡Ô˘ÚÂÓÙ›Ó), Ô §Ô‡Ë˜ ª·Ó›Î·˜ (ƒ·Û›ÓÙ, ∫·‰‹) Î·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ (∞˘ÏÈÎfi˜). ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ 15, 16, 17, 23 Î·È 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ 5, 14, 15 Î·È 31 ª·ÚÙ›Ô˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛÔÓ·” Î·È “¡ËÚ¤·” μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë” ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘. ∞fi ÓˆÚ›˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Á¤ÌÈÛ·Ó ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ªÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Ó· ‚ÔϤ„Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÛΤÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Î·È Ô 150Ô˜. ŸÏ· ›¯·Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·! ∑ˆÓÙ·Ó‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜. ÷ÚÔ‡ÌÂÓË Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “π¿ÛÔÓ·” Î. μԇϷ ∫Ï‹ÌË, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ¢¯fiÌÂÓË ÂÁοډȷ “ηϋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË!” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ “¡ËÚ¤·” , Ô Î. ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜ - Ô ™Ô˘Ú‹˜ Ù˘ ·Ú¤·˜ Ì·˜ - ‰È¿‚·Û ÙÔ Â› ÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› Î·È ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ› ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜” . ∞Í›˙ÂÈ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ: “•·Ó¿ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ, Ê›ÏÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› Î·È ıÂÚÈÓÔ›, ·‰¤ÏÊÈ· ÎÈ ·‰ÂÏʤ˜. ¡· ԇ̠ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ÙfiÛÔ Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ∫·È ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ì·˜ Ì ‹ÏÈÔ ‹ ¯·Ï¿˙È. ¶ˆ˜ οı ̤ڷ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ∫·È Ó· ¯·Úԇ̠ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ÌÂ! ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ¤¯ˆ ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜, ∞ÎÔ‡ÛÙ fï˜ Ï›Á· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜. °È· ÙÔ “¡ËÚ¤·” ı· Û·˜ ˆ, Ô˘ ¤¯ˆ Ï›ÁË ›ڷ ∫¿ÔÈÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÏÂÙfi, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï̇ڷ. μÔ˘Ù¿Ì ÂÌ›˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ì·ÁÈfi ∫È’ ¿ÏÏÔÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙ˘Ô‡Ó, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏÙfi! ∂Ì›˜ ÌÈ· ÊfiÚ· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ‚Ô˘ÙÈ¿, ª· ÂΛÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÚfiÊ·ÛË, ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÔÓÔ‡Ó Ù’ ·˘ÙÈ¿. ∫È’ ·˘ÙÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ·ÙÚfiÌËÙ·, ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, flÚ· ÛÙËÓ ÎÚ‡· ı¿Ï·ÛÛ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚ·Á¿ÏÔ˘˜” . ΔËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ¯ÔÚfi ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ˘ÂÚ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ! °πøƒ°√™ ™∞μμπ¢∏™, ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ªfiÓ·¯Ô˘ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “¡ËÚ¤·˜” μfiÏÔ˘

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 22∞™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

1003,32

0,70

3,338 8,3 0,412

0,66% -1,19% -4,19%

20,5 0,62 6,96 1,05 0,068 0,035 0,402 1,68 0,515 0,33 19,6 0,1 0,36 0,56 0,045 0,16 2,29 1,11 0,554 0,471 5,86 1,53 0,534 3,5 0,72 0,901

0,10% 10,83% -4,55% -19,05% 0,00% -3,37% 1,20% 0,98% -0,90% -0,51%

2,19% 4,65% -3,03%

0,21% 1,91% 0,00% -0,56% 2,86% -0,88%

4,87 3 0,581 2,32 5,45 0,455 1,2 1,52 1,48 7,3 1,54 5,5 0,18 0,576 0,465 0,726 1,39

7,74% 5,26% 1,04% 0,87% 2,06% -1,09% -0,83% -1,30% -1,33% 0,69% -1,91% 1,66% -6,25% 9,92% 1,09% -9,48% 6,92%

1,37 2,81 0,368 2,64 0,327 0,88 0,288 2,52 0,558 0,939

-4,86% 0,72% 0,00% 3,13%

0,276 0,7

-29,23% -1,55%

5,6 0,058 1,77 0,07 0,036

-0,36% 9,43%

0,071 0,155 1,56

-8,97% -2,52% 1,30%

0,135 2,41 0,171 1,09 0,429 0,6 0,634 0,76 0,175 0,168 1,78 0,76

8,00% -2,43% -18,57% 0,00%

4,57 0,07 1,1 0,14 0,318 0,29 0,05

1,15% -0,69%

2,18%

0,00%

-0,17% -0,78%

0,60%

2,47% 0,00%

-3,34%

6,0% -1,3% 4,3% 0,0% 0,0% 3,6% 18,1% 10,3% -27,1% -63,2% 2,9% 0,0% 31,8% -6,7% -0,2% 1,5% 10,7% 6,4% 39,0% 4,1% 2,3% -27,3% -41,6% 0,2% -26,5% 19,6% 7,0% 4,7% -1,4% 5,9% -2,1% 0,0% -6,0% -0,7% -36,1% 17,8% 3,4% -26,9% 5,3% 13,4% 3,5% 22,3% 0,0% 36,8% 2,9% -5,6% 8,4% -21,2% 1,5% 0,0% -10,5% 5,2% 1,4% 9,1% 70,3% 12,1% 1,4% 12,3% 19,3% 0,0% -40,0% 5,9% 0,0% 1,8% 93,3% 37,2% -14,6% -10,0% 0,0% -5,3% 0,7% 24,8% 0,0% 4,7% 20,5% -10,0% 9,6% 45,4% -21,8% -6,5% -13,4% -6,7% 0,0% 148,4% 0,0% 31,0% 250,0% 57,1% 1,5% -7,8% -39,8% -72,4%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 11,60 0,45 3,56 0,66 0,06 0,02

3,55 9,19 0,49 0,11 0,12 24,00 0,82 7,60 2,42 0,30 0,07

0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,11 0,45 0,38 2,43 0,64 0,31 2,98 0,36 0,37 1,30 3,85 0,91 0,48 0,63 2,60 0,20 0,42 0,60 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,15 2,52 0,20 0,32 0,18 0,28 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,05 0,03 0,05 0,05 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,10 0,60 0,16 0,15 0,19

0,59 1,87 0,62 0,44 21,00 0,12 0,40 0,70 0,43 0,26 2,29 2,08 0,55 1,37 6,40 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 6,60 7,75 1,46 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 7,88 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,70 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 2,35 1,06 0,41 2,52 0,64 0,99 0,20 0,58 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,14 0,16 0,05 0,14 0,22 1,80 0,31 0,19 2,64 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74

0,17 0,05 1,62 0,31 2,24 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,05

0,33 0,27 2,21 0,77 4,95 0,09 1,51 0,19 0,44 0,96 0,54

13.300 2 10.220

8

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

43.642 16 4.187

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

163

1 6 3.873.929 4.190.629 20 1 167.152 5.850 3.414 1.372 10.573 17.364 50 25 56.430 18.638 265.640 5.154.164

9.790 1.683.285 92.809

5.487 74.394 14.825

636.486 51.596 307.635 250

300.132 296.785 470.751 133

221 4.590

155 4.148

7 30 809 312.998 115.487 1.300 4.015 10.841 13.629 85.649 8.900 298 14.691 210 1.216.322 124 231

34 90 469 717.383 614.986 591 4.771 16.369 19.998 615.694 13.711 1.596 2.648 120 565.727 90 313

235 8.529 30 1.615

321 23.531 11 4.241

5 1.192

4 341

150.364

142.604

20 710

6 496

37.789 5.832

211.280 340

8.900

320

9.600 1.500 1.060

687 232 1.653

22.183 9.910 140 6.667

2.999 23.991 23 7.023

3.391 766

97.080

13.815 10.360

9.029

1.953 476

16.060

63.153 725

2.836

ªÂÙÔ¯‹

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

TÈÌ‹

0,819 0,228 0,105 4,74 0,7 1,07 0,58 2,25 6,79 0,4 6,53 0,228 0,576 5,33 10,38 7,63 0,45 0,633 0,257 0,376 6,03 0,41

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

8,57% -4,55% -1,04% 7,00% 0,00% 0,45% 1,19% 2,56% -2,10% 20,00%

0,19% 2,14% 0,00% -0,94% -1,15% -0,27% 1,52%

1,01 0,391

-0,98% -4,17%

0,559 2,12 0,565 3 0,65 1,74 1,48 2,05 1,82 8,8 5,05 0,08 0,25 1,03 1,55

1,82% 1,92% -5,04%

1,6 0,448 0,37 3,65 6,13 0,552 1,37 2,64 4,8 0,709 0,32 0,07 0,104 1,53 0,89 1,27 0,59 1,1 0,456 0,599 0,979 2,3 10,4 0,43 0,889 0,733 1,32 1,26 4,02 145 13,4 0,079 2,77

-0,76% 1,37% 3,54% 0,55% 2,33% 2,02% 0,00% -0,96% 0,00%

0,0% 56,3% 26,7% -30,0% 20,9% 0,0% 18,9% 16,9% 12,5% 3,0% -0,5% 1,9% -0,4% -9,3% 10,6% 9,3% 29,5% -19,6% 0,0% 13,6% -60,0% 32,4% 16,0% 13,9% 0,0% -21,7% -23,8% 0,0% 1,8% 12,8% -11,0% -16,2% 8,3% 3,6% 8,8% 6,8% -2,2% 18,9% 16,1% 1,3% -7,4% 13,2% -5,5% 0,0% 0,0%

-0,44% 5,11%

0,5% 277,6%

-2,08% -1,78% 2,24%

1,3% 4,7% 40,4%

2,75% -8,57% 9,38% 12,50% 8,80% 0,00%

11,22% -0,17% 1,66% 0,88%

2,89% 0,55%

-0,25% 0,00% 1,36% 4,53%

0,399

0,263 4,13

-2,59% -2,59%

0,401 0,567 1 1,73 1,1 0,367

8,09% 0,53% 3,59% -7,56%

16,5% 0,0% 28,9% -1,2% 0,0% -2,8% -38,1% 13,3% 10,4% -1,6% -9,2% 0,0% 81,8% 4,6% -2,9% -7,6% 20,4% -20,0% 0,2% 32,1% -12,0% 4,8% -26,7% 58,3% 0,0% 20,9% 3,7% -19,4% 3,8% 0,0% -20,2% 0,0% 0,0% -25,7% 3,3% 0,0% -8,9% -12,1% -1,0% 13,1% 37,5% -8,3%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,36 4,23 4,92 1,13 0,42

0,85 0,92 0,21 5,68 1,10 1,18 0,64 2,80 9,99 0,55 2700,00 0,33 0,76 5,67 10,90 8,28 1,22

0,35 0,26 0,13 2,20 0,22 0,06 0,90 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,50 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,22 0,45 1,29 0,08 0,13 1,60 0,30 0,03 3,65 2,50 0,16 0,32 2,50 3,28 0,02 0,33 0,17 0,41 0,05 0,10 0,49 0,17 0,63 0,19 0,02 0,23 0,25 0,10 0,31 0,59 10,40 0,34 0,23 0,35 0,94 0,49 1,58 0,13 82,00 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,05 0,20 0,20 0,91 0,49 0,24 0,18

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,17 2,71 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,39 2,32 9,13 5,58 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,60 0,39 3,65 6,82 0,83 1,56 2,98 5,77 0,10 1,43 0,36 0,56 0,13 0,50 1,50 0,99 1,44 0,68 0,04 1,37 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,93 0,97 1,50 2,00 4,09 0,15 151,00 14,40 0,11 4,60 0,32 0,68 0,04 0,08 0,44 4,87 0,14 0,58 0,74 1,03 2,05 1,49 0,49

AÍ›·

7.160 3.460 124.910

1.330 363 585.343

3.426 250 284.206 110 7.400 21 670

3.534 139 618.521 746 2.971 137 152

2.091 21.216 635.989 4.805.388 75 33 1.665 22 5.329 29.963

1.035 5 1.922 178.615

3.704.730 3.755.119 6.771 2.673 500 16.530 2.800 5.595

278 34.582 1.582 3.629

29.254 42.788 361.598 719.985 21.598 38.698 210.872 1.800.432 244.595 1.227.716 600 48 59.286 80

61.200 124

41.750 10.472

18.526 3.775

9.106 22.050 34.585

55.988 12.097 46.713

139 1.000 2.000 78.770 98.628 7.510

98 320 140 115.553 86.270 9.428

2.100 948 222.140 132.120 10.802 10.443 646.772 1.471.143

43.666 2.310

38.706 1.686

670

2.688

240 36.085

34.800 473.522

921

2.456

72 5.400

18 21.700

200 12.661

80 6.957

23.800 5

39.389 5

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

18

0,00%

0,0%

14,60

18,00

300

5.400

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,63

-8,56%

2,1%

0,50

0,87

1.205.771

829.559

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,359

52,1%

0,16

0,36

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,386

-24,3%

0,15

0,51

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,132

106,3%

0,05

0,15

78.600

10.367

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

0,0%

0,09

0,11

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

0,35

-14,4%

0,17

0,41

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

0,8

7,7%

0,67

0,90

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

11,99

1,61%

22,5%

5,48

12,78

28.497

339.407

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,219

-3,52%

-34,0%

0,10

0,37

38.250

8.387

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,167

7,05%

-13,9%

0,07

0,27

4.500

750

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,658

4,44%

-11,8%

0,23

1,19

20

13

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

2

0,00%

0,0%

1,52

2,40

1.000

2.000

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

0,43

-26,4%

0,20

0,64

ª√∏

ª√Δ√ƒ √´§

8,67

4,5%

3,70

9,37

107.982

916.618

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,238

4,9%

0,17

0,33

ª√ç

ª√ç√™

107,3%

0,56

2,60

4.417

9.852

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

0,0%

0,30

0,43

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,92

11.895

34.058

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,14

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,362

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,539

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

0,428

-8,94%

6,7%

0,36

1,13

20

8

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,09

3,45%

-19,6%

0,04

0,18

1.178

105

0,0%

-5,71%

0,0%

2,28

2,73% -0,44%

0,678

11,3%

0,20

0,75

1,6

16,8%

0,55

1,69

0,69%

9,4%

1,13

3,00

2,39%

15,0%

1,30

5,65

0,00%

13,1%

0,29

0,66

67,9%

0,32

0,80

395.838 2.008.440 10

4

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

0,0%

0,08

0,23

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,63

3,28%

-8,8%

0,23

0,84

65.365

39.998

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,358

0,00%

-32,5%

0,36

0,70

700

250

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

1,51

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

2,45

1,2%

0,72

2,60

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,28

18,6%

0,17

0,35

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,155

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

6,75

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,34

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

¶∞πƒ ¶∞ƒ¡

-4,93%

-0,6%

0,14

0,20

25,0%

3,50

7,76

0,0%

1,34

1,34

3.185.756 21.280.907

22,66

2,53%

-0,6%

9,41

24,48

954

21.210

19

2,59%

12,3%

7,06

20,37

4.591

86.324

6,12

4,97%

20,0%

1,09

6,82

¶∞πƒ∏™

0,276

0,36%

-16,4%

0,19

0,48

2.802

770

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,533

0,95%

-10,3%

0,19

0,70

65.604

34.991

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,749

-1,19%

19,8%

0,39

0,83

15.087

11.321

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,22

19,57%

566,7%

0,03

0,33

1.249

274

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

0,0%

0,24

0,33

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

1,41

0,00%

1,4%

1,01

1,77

20

28

¶∏°∞™

¶∏°∞™√™

0,3

0,00%

-50,8%

0,09

3,00

20

6

¶§∞π™

¶§∞π™π√

5,14

4,47%

40,8%

1,54

5,05

2.577

12.980

1.707.139 10.213.761

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,35

2,27%

8,9%

0,41

1,56

54.905

72.685

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,25

-0,76%

2,9%

2,96

5,65

3.625

19.038

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,0%

0,54

0,54

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,104

-3,70%

-19,4%

0,05

0,22

2.465

255

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,688

-0,29%

10,3%

0,30

0,91

5.622

3.855

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,02

0,04

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,06

-1,2%

1,19

4,67

2.353

9.907

-9,0%

0,70

1,16

™∞√™

™∞√™

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

4,27

0,0%

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,71

-2,06%

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,19

-32,1%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,405

-3,80%

-13,1%

0,16

0,60

3.653

1.524

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,87

-1,58%

6,9%

0,40

2,39

225.476

422.251

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,765

-5,32%

3,4%

0,43

1,11

18

13

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,34

1,49%

-33,3%

0,20

0,56

300

101

0,14

0,00%

0,0%

0,05

0,18

500

70

67,8%

0,35

1,31 147.525

312.681

109.205

354.873

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,671 2,13

1,43%

-0,9%

0,43

2,59

0,0%

0,17

0,90

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,03

0,07

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,0%

0,08

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,99

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,29

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

0,39

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

14,51

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,51

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,257

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,264

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,272

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

16,5

-0,36%

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

1,66

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À°∂π∞

À°∂π∞

0,612

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

0,144

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

3,29

1,86%

0,0%

0,81

3,73

-77,2%

0,02

0,35

-0,50%

38,2%

0,76

2,71

5.460

10.798

0,00%

-31,2%

1,54

3,33

5

11

97,0%

0,13

1,03

0,07%

3,9%

10,07

16,48

34.272

498.203

0,15%

-1,1%

4,00

7,27

640

4.127

2,39%

-54,1%

0,18

0,74

99.665

25.199

4,35%

3,5%

0,15

0,59

4.824.999 1.233.551

-0,73%

-19,5%

0,19

0,68

2.304.894

629.618

24,0%

8,20

19,19

6.543

107.507

-64,7%

1,54

5,82

110,0%

0,29

1,34

-1,3%

0,13

0,80

164.859

97.885

-15,3%

0,07

0,40 0,33 450

0,079

1,34 7,18%

0,0%

0,19

3

0,00%

-3,2%

2,68

4,05

150

0,642

9,37%

5,9%

0,41

0,92

61

37

1,06

0,95%

21,6%

0,29

1,42

87.045

92.030

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,025

-7,41%

-34,2%

0,03

0,09

24.355

603

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,365

-27,0%

0,30

0,78

0,0%

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.569.507,95 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.424.229,51 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 27.211.993,49 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.324.049,15 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.819.031,67 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.849.183,43 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.126.036,45

K§EI™IMO TH™ 21H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.596.356,31 1.087.877,59 6.756.629,06 686.033,73 4.132.311,03 271.410,11 1.970.163,95

4,8412 7,7437 4,0275 6,3030 2,3762 6,8132 4,1245

0,23% -2,98% -2,71% 0,01% -4,64% -0,50% -4,48%

4,9138 8,0147 4,2289 6,3030 2,4594 7,0517 4,2689

4,8049 7,6663 3,9872 6,2400 2,3524 6,7451 4,0833

3,51% 6,65% 6,23% 0,63% 7,05% -0,33% 8,55%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 74.690.786,03 12.726.789,51 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

88.053.825,48 16.866.130,45 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

21.923.636,10 2.856.680,62 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.320.656,49 621.541,70 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.829.161,00 2.806.721,66 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.275.600,69 2.783.052,06 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.106.959,71 1.545.295,68 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.630.567,56 2.440.883,66 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 48.755.906,04 8.238.960,56 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 36.709.151,20 3.000.504,48 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 128.640.751,39 10.294.458,28 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

201.888.757,17 25.815.450,90 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

32.741.230,59 3.595.027,72 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 19.088.523,60 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.726.213,60 618.759,35 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.840.811,43 869.450,92 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.803.117,54 2.682.732,75 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.499.116,34 1.677.055,64 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.132.078,67 1.920.692,12 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

13.523.121,25 2.142.829,17 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.350.536,04 2.322.006,44 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

34.419.271,69 3.230.196,63 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

41.082.870,92 2.289.968,54

5,8688 5,2207 7,6745 8,5604 9,5589 8,7227 8,4818 9,2715 5,9177 12,2343 12,4961 7,8205 9,1074 3,3221 4,4059 10,1683 11,4820 10,4344 8,9197 6,3109 9,1949 10,6555 17,9404

0,57% 0,15% 0,06% -0,16% 0,20% -0,13% -0,28% 0,15% -1,78% -0,07% 0,00% -3,83% -4,81% -4,59% -0,18% 0,11% 0,13% -0,65% -0,54% -0,02% 0,06% -1,47% -0,13%

5,8981 5,2468 7,7129 8,6032 10,0368 8,9844 8,7363 9,5496 5,9769 12,3566 12,4961 7,8987 9,1985 3,3254 4,4500 10,2700 11,5968 10,5387 9,0089 6,3740 9,2868 10,7621 18,1198

5,8248 10,12% 5,1815 0,06% 7,6169 -0,30% 8,4962 -1,36% 9,3677 4,57% 8,5482 4,35% 8,3122 6,88% 9,1788 3,16% 5,8585 10,69% 12,1120 1,25% 12,4961 0,59% 7,7423 9,08% 9,0163 10,45% 3,3155 7,47% 4,3618 4,67% 10,0666 2,17% 11,3672 2,74% 10,3301 -0,59% 8,8305 0,98% 6,2478 -0,96% 9,1030 5,65% 10,5489 2,55% 17,7610 1,94%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 69.460.443,30 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.714.806,77 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.881.258,47 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.226.217,66 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.737.486,99 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.966.567,35 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.841.198,68 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.637.087,56 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.847.217,95 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.264.150,95 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.454.517,30

6.040.643,29 4.706.102,06 346.966,19 1.550.462,18 924.161,34 817.846,67 655.979,30 2.439.991,90 1.085.602,28 755.077,68 644.009,08

11,4988 5,0392 5,4220 2,7258 9,4545 10,9636 8,9045 6,4087 4,4650 5,6473 11,5752

-4,46% -2,41% -0,81% -0,02% -2,23% -1,64% -2,00% -0,48% 0,02% 0,01% -0,43%

11,7288 5,1400 5,5304 2,7803 9,6200 11,1555 9,0603 6,5209 4,5431 5,6473 11,8067

11,3838 9,16% 4,9888 5,63% 5,3678 -2,80% 2,6985 2,29% 9,3600 6,24% 10,8540 9,14% 8,8155 7,10% 6,3446 10,58% 4,4204 0,67% 5,5908 0,17% 11,4594 2,87%

6.348.096,62 8.228.940,39 2.943.255,72

8,8545 3,2187 3,3851

-4,28% -0,20% 0,01%

9,1201 3,2509 3,3851

8,7660 3,2026 3,3851

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.059.145,35 10.713.066,45 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.110.381,02 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.926.983,98 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.492.781,59 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.258.403,69 8.375.936,18 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.254.648,00 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.699.186,24 686.256,18

0,7523 8,9643 3,3149 3,5523 2,6574 2,9053 2,4760

-4,13% -0,04% 0,57% 0,01% -0,95% 0,03% 0,46%

0,7636 9,0988 3,3348 3,5559 2,6973 2,9227 2,5131

0,7448 4,73% 8,8747 -0,05% 3,2884 10,20% 3,5381 0,55% 2,6308 -0,33% 2,8821 0,19% 2,4512 -0,47%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

483.570.432,99 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 171.824.756,24

146.435.751,63 107.941.823,29

3,3023 1,5918

-1,53% 0,07%

3,3023 1,5918

3,3023 11,29% 1,5918 4,01%

2.247.264,70 13.661.424,82 1.954.779,85 8.506.477,25 1.479.730,88 1.956.902,91 2.043.991,58 462.614,12 5.775.178,86 1.602.946,38 1.280.895,80

4,2349 3,0694 1,0086 2,2775 6,2799 2,1319 3,0370 7,5182 6,5943 7,3837 3,8002

0,09% -4,06% -4,03% -2,23% 1,02% -1,80% 0,42% 0,01% 0,07% 0,33% -0,35%

4,2349 3,0694 1,0086 2,2775 6,2799 2,1319 3,0370 7,5182 6,5943 7,3837 3,8002

4,2031 3,0387 0,9985 2,2547 6,2171 2,1106 3,0142 7,5182 6,5284 7,3283 3,7622

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

56.209.403,09 26.486.265,12 9.963.183,39

9.517.015,63 41.932.165,42 1.971.513,09 19.373.519,86 9.292.551,14 4.171.853,04 6.207.701,20 3.478.030,52 38.083.050,53 11.835.682,08 4.867.642,81

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 38.038.765,84 3.399.625,81 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.007.311,22 24.343.342,47 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.591.481,11 233.172,89 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.721.210,96 5.044.080,09 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.004.424,70 15.665.266,35 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 105.270.721,64 27.050.031,46 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.120.860,34 3.885.723,63 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.458.458,73 1.115.363,00 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 38.371.785,75 3.504.926,56 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.829.697,23 1.963.288,74 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.653.896,78 1.173.090,79 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

121.003.075,78 7.807.317,72 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

37.502.170,86 4.155.865,94 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.240.064,61 1.869.015,52 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

89.293.695,88 6.396.967,38 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

36.132.336,07 9.551.105,33 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.723.081,68 285.160,37 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.845.645,44 648.490,01 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

26.452.707,56 2.343.939,97 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 29.836.006,54 9.624.007,86 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 21.043.570,12 5.822.852,26 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.299.241,97 10.567.532,17 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.609.528,36 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 394.900,05 380.963,25 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.396.978,54 8.813.651,36 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.805.628,05 14.232.944,94 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 15.358.683,67 53.928.909,04 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.590.459,74 5.435.045,20 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.271.995,72 150.995,20 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 844.621,13 41.509,52 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 36.891.185,85 31.190.288,90 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 23.161.515,24 18.776.017,60 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 862.650,74 697.653,95 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.592.389,32 407.756,58 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 679.298,28 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.602.283,77 612.995,16 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 710.852,95 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.608.181,35 175.343,64 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 572.916,91 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 118.836.463,22 10.965.131,52

11,1891 1,4791 15,4027 6,0905 3,6389 3,8917 12,6414 12,0664 10,9480 1,9507 12,4917 15,4987 9,0239 12,4344 13,9588 3,7831 30,5901 15,1824 11,2856 3,1002 3,6140

0,7854 0,8228 1,0366 0,9527 0,9700 0,2848 0,2926 15,0468 20,3477 1,1828 1,2336 1,2365 8,8101 9,2430 9,1392 9,6376 9,1716 9,7788 10,8377

-0,08% -0,51% -0,89% -5,01% 0,81% -0,16% 0,10% 0,12% 0,07% -5,08% 0,01% 0,78% 0,00% -2,46% -4,88% -4,70% 1,46% -0,48% -0,91% -0,62% -0,08%

-0,51% -0,52% -1,88% -0,80% -0,79% -4,94% -5,06% -1,94% -3,29% 0,01% -0,09% -0,09% -0,19% -0,19% 0,11% 0,11% 0,08% 0,08% -0,14%

11,4129 1,4791 15,4027 6,0905 3,6389 3,9890 12,8942 12,3077 10,9480 1,9507 12,4917 15,5762 9,0329 12,5587 14,0984 3,8209 30,7431 15,3342 11,3985 3,1002 3,6140

0,7854 0,8228 1,0366 0,9527 0,9700 0,2848 0,2926 15,0468 20,3477 1,1828 1,2336 1,2365 8,8101 9,2430 9,1392 9,6376 9,1716 9,7788 10,8377

10,9653 1,4643 15,2487 6,0296 3,6116 3,8139 12,3886 11,8251 10,7290 1,9312 12,4917 15,3825 8,9788 12,3101 13,8192 3,7453 30,3607 15,0306 11,1727 3,0692 3,5779

8,87% 4,15% 0,30%

0,80% 7,04% 1,73% 3,14% 3,52% -1,81% -1,10% 0,47% 0,64% 0,23% 2,58%

0,13% 1,81% -1,52% 11,54% 0,89% 2,09% 0,94% 0,54% 1,06% 10,31% 0,36% 11,51% 0,77% 10,50% 11,21% 10,86% -0,09% 1,97% -1,49% 3,86% 2,13%

0,7775 1,72% 0,8228 1,90% 1,0159 1,67% 0,9432 -0,90% 0,9700 -0,75% 0,2820 10,73% 0,2897 10,58% 14,8963 -2,37% 20,1442 -2,42% 1,1828 0,29% 1,2243 1,41% 1,2365 1,43% 8,6339 1,54% 9,2430 1,62% 8,9564 0,33% 9,6376 0,40% 8,9882 0,57% 9,7788 0,71% 10,6209 -0,02%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

868.524,36 42.733.170,03 159.904,79 17.986.318,19 48.922.167,68 36.948.874,72 8.610.465,44 9.328.691,70 562.008,51 36.524.979,99 406.086,72 11.874,98 23.747.059,47 14.424.532,72 515.064,41 18.518.176,23 47.870.170,42 31.950.846,91 32.631.641,56 2.094.073,98 2.739.318,21 52.901.154,93 12.665.850,82 1.330.262,22 615.690,63 276.758,68 2.104.545,04 10.198.260,42 217.848,24 132.168,34 1.191.248,40 2.073.320,07 1.263.470,95 835.686,37 162.744,33 2.023.139,23 1.134.211,87 5.063.799,84 19.730.998,22 4.943.379,47 2.922.731,03 549.556,49 2.361.759,25 1.457.805,83 1.192.180,59 73.456.531,15 16.414.388,15 1.799.142,29 1.851.478,41 1.306.826,49 24.595.443,17 3.971.430,71 1.485.689,29

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.742.381,12 17.962,81 2.023.661,15 5.395.957,10 4.061.600,92 838.676,68 846.016,75 50.372,92 41.708.625,53 351.660,02 12.879,52 29.877.982,17 17.181.089,08 491.477,95 23.297.333,24 4.503.474,33 3.035.653,17 28.861.781,54 1.810.397,44 1.837.730,06 39.673.690,36 9.588.853,96 976.095,25 61.193,19 26.105,36 209.136,07 875.570,31 152.524,11 97.940,03 441.442,69 164.279,49 75.847,23 66.217,90 113.884,46 226.841,42 124.753,76 482.729,57 2.048.158,88 519.681,21 246.198,30 35.121,16 2.479.164,71 97.804,78 100.396,92 7.309.900,46 1.633.359,32 2.291.201,76 180.801,86 129.885,85 2.423.721,32 340.119,06 5.193.578,85

11,4719 9,0109 8,9020 8,8880 9,0664 9,0971 10,2667 11,0266 11,1570 0,8757 1,1548 0,9220 0,7948 0,8396 1,0480 0,7949 10,6296 10,5252 1,1306 1,1567 1,4906 1,3334 1,3209 1,3628 10,0614 10,6016 10,0630 11,6476 1,4283 1,3495 2,6985 12,6207 16,6581 12,6202 1,4290 8,9187 9,0916 10,4899 9,6335 9,5123 11,8715 15,6474 0,9526 14,9053 11,8747 10,0489 10,0495 0,7852 10,2404 10,0613 10,1478 11,6766 0,2861

-0,14% 0,19% -0,27% -0,27% 0,00% 0,00% -0,68% -0,05% -0,05% -0,49% -1,86% -0,49% -0,55% -0,55% -1,92% -0,55% -0,19% -0,21% -0,01% -0,01% -1,39% 0,02% -4,81% -4,82% -0,01% -0,01% -0,01% -0,32% -0,53% -0,53% -0,39% -0,04% -1,41% -0,04% -0,60% 0,39% 0,40% -0,33% 0,01% -0,67% 0,66% -0,72% -0,80% -1,94% 0,66% 0,00% 0,00% -0,52% 0,41% 0,63% -0,78% -0,32% -4,95%

11,4719 9,0109 8,9020 8,8880 9,0664 9,0971 10,2667 11,0266 11,1570 0,8757 1,1548 0,9220 0,7948 0,8396 1,0480 0,8028 10,6296 10,5252 1,1306 1,1567 1,4906 1,3334 1,3209 1,3628 10,0614 10,6016 10,2643 11,6476 1,4283 1,3495 2,6985 12,6207 16,6581 12,7464 1,4290 8,9187 9,0916 10,4899 9,9225 9,5123 11,8715 15,6474 0,9621 15,0544 11,9934 10,0991 10,0495 0,7931 10,2404 10,0613 10,1478 11,6766 0,2861

11,4719 8,9208 8,8130 8,7991 8,9757 9,0061 10,0614 10,9439 11,1570 0,8669 1,1375 0,9220 0,7789 0,8396 1,0270 0,7870 10,4170 10,3147 1,1193 1,1567 1,4682 1,3334 1,3077 1,3628 9,8602 10,6016 9,8617 11,5602 1,4283 1,3360 2,6985 12,4314 16,4082 12,4940 1,4147 8,9187 9,0916 10,4899 9,4408 9,3221 11,6341 15,3345 0,9526 14,9053 11,8747 10,0489 10,0495 0,7852 10,1636 10,0613 9,9448 11,6766 0,2861

-0,01% 0,11% -1,84% -1,84% -0,06% 0,17% 0,06% 2,15% 2,18% 3,99% 3,92% 4,12% 0,88% 1,02% 0,81% 0,88% 1,41% 1,35% 1,94% 2,01% 1,88% 1,78% 11,04% 11,16% 0,00% 0,21% 0,00% 10,70% 7,25% 7,10% -1,88% 2,87% 2,81% 2,87% -6,00% 0,45% 0,60% 1,35% -0,61% 0,11% 5,95% 5,89% -0,90% -2,37% 5,95% 0,01% 0,01% 1,72% 0,02% 0,67% 1,63% 10,79% 10,89%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 93.954.048,67 9.957.905,73 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 89.933.272,02 18.987.611,45 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.041.588,83 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 45.323.432,80 4.719.679,28 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 34.203.630,15 6.044.726,90 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.691.480,95 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 296.524.372,26 45.091.680,01 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 25.595.480,46 8.879.687,27 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 683.957,21 143.467,25 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.251.432,22 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.800.493,32 5.850.706,70 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.652.312,73 10.197.419,96 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

49.824.033,98 37.653.599,65 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.658.527,07 3.094.284,73 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

29.905.862,47 2.735.115,10 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.052.369,08 1.637.577,67 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.801.315,70 655.770,46 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.621.418,72 706.327,17 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 63.228.414,70 6.570.866,39 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.997.540,72 2.905.139,69 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.441.270,22 1.644.053,28

9,4351 4,7364 10,3147 9,6031 5,6584 10,8866 6,5760 2,8825 4,7673 8,3681 5,9481 8,6936 1,3232 2,7982 10,9340 12,2451 11,8964 10,7902 9,6225 9,2930 9,3922

0,82% -4,09% -4,14% -1,81% -0,94% -0,70% 0,19% 0,10% -0,49% -1,80% 1,51% -0,09% -4,87% -1,61% -1,16% 0,01% 0,00% -0,03% -0,11% -0,16% -0,49%

9,4351 4,7364 10,3147 9,6031 5,6584 10,8866 6,5760 2,8825 4,7673 8,3681 5,9481 9,1283 1,3232 2,7982 10,9340 12,2451 11,8964 10,7902 9,6225 9,2930 9,3922

9,4351 4,6890 10,3147 9,5071 5,6018 10,7777 6,5760 2,8537 4,7196 8,3681 5,9481 8,6936 1,3100 2,7702 10,8793 12,2451 11,8964 10,6823 9,5263 9,2001 9,2983

11,26% 10,07% 9,51% 10,60% 6,70% 6,11% 1,82% 2,38% 4,55% -0,33% 2,16% 2,04% 10,12% 3,60% -0,35% 0,55% 1,08% 0,10% 1,47% 2,12% 4,71%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.950.318,20 1.627,74 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 30.992.047,60 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 370.006,54 289,19 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 48.721.984,85 37.413,46 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 475.459,17 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 30.899.418,84 30.355,06

1.198,1700 1.230,5500 1.279,4800 1.302,2600 1.015,4600 1.017,9300

-0,03% -0,03% -0,62% -0,62% -0,68% -0,68%

1.198,1700 1.230,5500 1.279,4800 1.302,2600 1.015,4600 1.017,9300

1.198,1700 1.230,5500 1.279,4800 1.302,2600 1.015,4600 1.017,9300

0,45% 0,46% 4,52% 4,53% 1,87% 1,88%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.513.508,61

181.090,22

8,3578

0,18%

8,4832

8,3578

-0,29%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.595.338,82

1.133.575,73

1,4074

0,16%

1,5200

1,4074

-0,61% 10,49%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.243.160,11

1.407.370,51

4,4360

-4,37%

4,5691

4,3916

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.483.387,37

3.028.617,08

1,8105

-1,58%

1,8648

1,7924

2,79%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.220.034,38

2.649.227,50

3,1028

-0,30%

3,1804

3,0718

4,22%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

13.721.608,63

3.408.047,09

4,0262

0,18%

4,0866

4,0262

-0,19%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

2.442.403,44

686.822,65

3,5561

-0,06%

3,6094

3,5561

0,44%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.232.150,34

1.776.722,48

1,2563

-2,88%

1,3568

1,2563

10,10%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.306.151,87 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 18.912.672,60 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

39.893.805,12 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.789.741,23 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.369.390,45 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.822.185,65 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.410.688,70 HSBC ªπ∫Δ√ 10.803.013,02

1.086.163,60 9.352.441,04 1.513.111,67 3.028.700,73 1.907.990,19 2.441.353,43 796.520,91 1.591.568,13

5,8059 2,0222 26,3654 2,9021 4,9106 3,2040 4,2820 6,7877

0,21% 0,00% -4,46% -0,21% -0,49% -1,81% 1,36% -0,65%

5,8785 2,0323 27,0904 2,9819 5,0456 3,2921 4,3355 6,9235

5,8059 2,0222 26,3654 2,9021 4,9106 3,2040 4,2820 6,7877

-0,42% 0,16% 7,92% 5,69% -1,09% 6,60% -0,28% 1,75%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

57.275.110,04 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.228.320,10 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.801.823,23

9.275.719,92 3.702.683,18 891.535,76

6,1747 2,2223 5,3860

-4,52% -2,88% 0,00%

6,2982 2,2556 5,3860

6,1747 10,40% 2,2223 7,00% 5,3860 -0,08%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.456.994,09 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.930.129,52 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.384.349,35 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.495.738,45

794.248,79 1.736.817,33 203.141,54 4.391.508,39

5,6116 2,2628 6,8147 1,9346

0,57% -1,42% 0,01% -3,52%

5,7238 2,3759 6,8147 2,0313

5,5555 2,2402 6,8147 1,9153

4,05% 1,09% 0,49% 7,05%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.741.479,53 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.354.279,82 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.202.092,98

1.851.219,43 650.445,21 235.906,88

2,0211 5,1569 5,0956

0,17% 0,09% 0,01%

2,0211 5,1569 5,0956

2,0110 5,1311 5,0701

0,40% 0,30% 0,46%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

13.499.919,58 3.750.234,73 1.745.686,26 2.431.624,52

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

8.208.918,46 2.514.091,28 512.943,01 763.719,43

1,6445 1,4917 3,4033 3,1839

-3,95% -0,87% -0,17% -1,77%

1,6445 1,4917 3,4033 3,1839

1,6363 1,4842 3,3863 3,1680

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 39.505.330,52 22.646.468,71 1,7444 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.412.067,01 1.485.789,28 3,6426 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.622.403,00 2.304.843,97 1,5716 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

143.036.815,62 33.168.669,78 4,3124 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.739.918,28 1.560.628,51 3,0372 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

10.003.105,50 3.315.989,18 3,0166 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.163.139,98 6.428.966,06 0,1809 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.448.698,11 7.777.907,24 0,1863 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.188.303,40 804.657,09 2,7195 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.788.831,39 1.808.827,38 3,2003 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.575.460,74 555.035,43 4,6402

-4,75% 0,09% -0,88% 0,01% -0,32% -1,14% -0,88% -1,12% -0,54% 0,01% -0,09%

1,7967 3,7519 1,6187 4,3340 3,1283 3,1071 0,1863 0,1919 2,8011 3,2963 4,7794

1,6921 10,09% 3,5333 0,41% 1,5245 0,12% 4,2908 0,57% 2,9461 2,96% 2,9261 3,52% 0,1755 0,44% 0,1807 -0,85% 2,6379 -2,58% 3,1043 0,34% 4,5010 0,32%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.665.822,23 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.352.028,36 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.593.547,38 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.635.273,62 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.756.894,98 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.416.050,45 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 360.075,03 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.913.602,57 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.318.202,24 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.769.718,11 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.538.121,92 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.589.629,23 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 16.595.666,77 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.130.366,74 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.713.801,47 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.312.658,89 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.206.106,48 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 886.073,48 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.385.366,22 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 132.035,40 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.703.036,63 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.455.470,19 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 659.296,53

2.386.677,90 695.158,20 1.966.756,77 478.033,46 906.645,59 359.432,59 29.833,11 459.400,70 1.689.399,73 322.546,82 1.006.089,28 932.680,22 8.713.962,84 163.900,20 6.108.118,52 337.064,57 437.707,92 231.918,87 155.220,05 95.606,50 2.886.790,48 117.850,24 63.699,29

17,4577 13,4531 9,4539 13,8804 17,3793 12,2862 12,0696 6,3422 13,8027 11,6874 3,5167 7,0653 1,9045 6,8967 1,0992 3,8944 5,0401 3,8206 8,9252 1,3810 3,7076 12,3502 10,3501

0,32% 0,01% -4,58% 0,41% -0,69% -0,12% -1,28% -0,45% 0,25% 1,43% -0,01% -3,92% -4,60% -0,39% -4,35% -0,37% -4,23% -2,62% -0,45% -3,84% -0,83% -0,10% -0,28%

17,8069 13,5876 9,9266 14,5744 18,2483 12,9005 12,6731 6,4690 14,0788 11,9211 3,5519 7,4186 1,9997 7,0002 1,1377 4,0891 5,2417 3,9352 9,0591 1,4362 3,8930 12,9677 10,8676

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.383.968,17 272.777,97 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.020.702,81 856.911,88 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 11.201.152,71 11.891.384,02 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.514.485,29 3.071.203,83 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.525.085,70 6.898.347,61 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.798.568,39 1.529.168,12 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.834.312,07 856.821,92 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.460.308,33 5.301.473,88 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.129.082,33 474.386,95

8,7396 2,3581 0,9420 1,7955 1,5257 2,4841 3,3079 2,3503 2,3801

0,01% 0,63% -5,38% -2,09% -5,14% 1,01% -1,10% -2,32% -0,95%

8,9144 2,4053 0,9891 1,8853 1,6020 2,6083 3,4733 2,4678 2,4991

8,5648 0,46% 2,3109 9,59% 0,9326 12,12% 1,7596 -1,90% 1,4952 8,69% 2,4344 5,47% 3,2417 -1,20% 2,3033 6,73% 2,3325 -0,41%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 195.544.645,93 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.750.257,73 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.850.915,63 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 841.570,65

4,0674 3,8966 1,9384 1,6278

0,01% 0,06% -4,21% -2,49%

4,0674 3,8966 1,9384 1,6359

4,0471 0,66% 3,8674 8,73% 1,9190 10,15% 1,6213 10,34%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.651.407,99 3.352.082,11 4,6692 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.950.920,39 8.417.487,00 0,5882 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.611.424,00 3.157.210,59 1,7773 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.075.016,59 1.072.175,00 4,7334 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.240.446,34 2.667.014,85 10,5888 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.484.921,71 1.946.140,39 5,9014 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 483.241,60 120.000,00 4,0270 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 603.934,26 150.492,23 4,0131 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.461.378,64 243.297,52 10,1167 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.439.314,69 316.951,56 10,8512 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.786.576,02 160.970,61 11,0988

-4,66% -4,16% -1,92% 0,01% 0,01% 0,50% -1,92% -1,84% -0,78% 0,14% 0,44%

4,7509 0,5985 1,7951 4,7334 10,5888 5,9604 4,0673 4,0532 10,2685 10,9868 11,2098

4,5758 0,5764 1,7595 4,7334 10,5888 5,8424 3,9867 3,9730 10,0408 10,7698 11,0156

9,53% 8,52% 6,50% 0,53% 0,59% 5,34% 5,63% 5,47% 4,58% 2,72% 0,18%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.229.028,30 10.996,30 293,6500 -0,22% 296,5865 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.899.270,41 34.159,65 201,9700 -0,04% 202,9799

293,6500 201,9700

2,19% -0,71%

2,7593 2,4650 1,9592 0,6303 3,6660 3,8588 6,8013 3,5884 5,6295

0,76% 9,11% 5,88% 4,78% -0,42% 4,29% 8,37% 4,99% 0,29%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 276.906.474,64 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.751.997,22 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.618.313,08 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.000.069,35 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.472.456,47 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.243.201,81 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 816.156,95 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.751.686,84 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.527.841,67

48.076.601,52 1.988.966,87 4.050.181,25 516.998,65

100.352.921,93 5.564.897,74 6.933.464,21 7.892.159,90 672.746,74 320.561,51 120.000,00 5.768.553,88 1.159.575,83

2,7593 2,4712 1,9641 0,6335 3,6752 3,8782 6,8013 3,5974 5,6295

0,01% -0,45% -1,46% -3,64% 0,22% 0,00% -2,48% -0,33% 0,00%

2,7593 2,4712 1,9690 0,6367 3,6844 3,8976 6,8013 3,6100 5,6295

17,2831 13,3186 9,3594 13,7416 17,2055 12,0405 11,8282 6,2788 13,6647 11,5705 3,4815 6,9946 1,8855 6,8967 1,0992 3,8555 4,9897 3,7442 8,8359 1,3672 3,6705 12,2267 10,2466

9,09% -0,95% 1,76% -1,26%

-1,24% 0,61% 8,17% 3,73% 0,82% 0,13% 0,69% 2,98% 0,10% -0,44% 0,02% 8,43% 7,96% 8,97% 7,89% -3,38% 8,54% 7,75% 9,40% 6,70% 5,06% -1,30% 2,43%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3186 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,86205 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4596 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,4572 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .122,98 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2272 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,467 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3458 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2763

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3384 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2954

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84481 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2027 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2508

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3195 .........................................................1,3177 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86265 .......................................................0,86145 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4648 .........................................................7,4544 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4631 .........................................................8,4513 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,07 .........................................................122,89 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2281 .........................................................1,2263 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4722 .........................................................7,4618 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3467 .........................................................1,3449 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2772 .........................................................1,2754

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ª·ÁÓËÛ›· 32 ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ÊÚ¿ÙÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ√¡ ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î.Î. ∑¿¯Ô˜ Î·È πÁÁϤÛ˘. ∂ÚˆÙÔ‡Ó fiÙ ı· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÊÚ¿ÙÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Ì ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‚ÚÔ¯‹ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

ŒÊÂÚÓ ·Ú¿ÓÔÌ· fiÏ· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ™À¡∂§∏º£∏ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜, 48¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ fiψÓ, Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ, ÎÚÔÙ›‰ˆÓ Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÌÔÚ›·, ηıÒ˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ “ÂÚ› fiψӔ Î·È ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÛÈÒÓ “ÂÚ› ‚ÂÁÁ·ÏÈÎÒÓ” Î·È “ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٿÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Î¿ÓÓ·‚˘ ·fi ÙÔ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô Û ηٿÛÙËÌ· ÂȉÒÓ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ∂Ù¿ ÈÛÙfiÏÈ· ÎÚfiÙÔ˘, (1.496) Ê˘Û›ÁÁÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ (ÎÚfiÙÔ˘, Ê˘Û›ÁÁÈ· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ), (227) ÎÚÔÙ›‰Â˜, Û·Ú¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜, ‰‡Ô ÛÚ¤È ÈÂÚÈÔ‡, ¤Ó· Ê˘Û›ÁÁÈÔ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ fiÏÔ˘, ¤ÍÈ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ ηȤÍÈ ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ‰Âη¤ÓÙ ӷÚΈÙÈο ¯¿È·, Ù· ÔÔ›· Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ηÙ›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· οÓÓ·‚˘ ‚¿ÚÔ˘˜ (0,5) ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ÚÔÌËı‡ÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÌÔÚ›·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.

¶·Ú¿Û˘ÚÛË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ¶ƒ√ã∂™ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

ÛËÌÂÈÒıËΠı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ı‡Ì· Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 30¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ı·Ó¿ÛÈÌ· 78¯ÚÔÓË Ë̉·‹, Ë ÔÔ›· ‚¿‰È˙ Â˙‹ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∏ 30¯ÚÔÓË Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜.¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∑‹ÙËÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

™˘ÌfiÚ¢ÛË fiÏˆÓ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

∂

›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ - ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ η ∫·Ú·Ù˙¿, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÙfiÈÛ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú· ™6. √ Û˘ÏÏÂÎÙ‹Ú·˜ ·ÔÙÂÏ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ‹ Ù· ·ÔÚÚ¤ÔÓÙ· ‡‰·Ù· ·fi ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË ÚÔ˜ ÙË Ï›ÌÓË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ï›ÌÓË, Ë ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚÔ‡-

ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ÎÙËÌfiÓˆÓ. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜, ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÌÂÛ· χÛË, ·Ú¿ ÙȘ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ŒıÂÛ·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 3 ·ÓÙϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó 12.000 m3/h Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÏËÌÌ˘ÚÈο ÓÂÚ¿ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Ï›ÌÓ˘. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “°È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡

¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÌfiÚ¢ÛË Î·È Ë Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎÔ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈıˆڋÛÂÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÈÛ΢‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ¿ÌÂÛË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Ì ‰Èο Ù˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¿ÚÛË Î·Ù·ÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÛÙËÓ ∂.√. μfiÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ (ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜) Î·È ÛÙËÓ ¶.∂.√. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ (ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ μ’ μπ.¶∂).

™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ

∞ÎfiÌË Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË ¤ÂÛ ı‡Ì· ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ™∂ ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜

ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÍ·¿ÙËÛ ËÏÈÎȈ̤ÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÍ·¿ÙËÛ 80¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ·ÔÛÒÓÙ·˜ Ù˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ (850) ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· ÏËڈ̋ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: “ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Û·˜ Û ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·. ¡· ÌËÓ ›ıÂÛÙ ‡ÎÔÏ· ·fi ¿-

ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Û·˜ “ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó” Û·Ó ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ - ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Î·È Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· Û·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÔÈΛ· Û·˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÊ·ÛË (.¯. ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜, ÒÏËÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ·Ó¿ÁÎË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÏ‹ÛË Î.Ï.), Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ӷ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜, ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÂÙ ÙËÓ ÔÙÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ٷ ÚÔÛˆÈο Û·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ê·›ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û·˜ ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡, Ì ÙÔ

ÚfiÛ¯ËÌ· Â›ÁÔ˘Û·˜ ·Ó¿Á΢ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ - ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ (.¯. ÓÔÛËÏ›· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô).ΔÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÏÂʈÓÈο. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂÓ‰›‰ÂÙ Û ÚÔÙÚÔ¤˜ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË (Ú·ÓÙ‚ԇ Î.Ï.). ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË ÁÓˆÛÙÔ‡-Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ Û·˜ ÚÔÛÒÔ˘, Ó· ÂȉÈÒÎÂÙ ¿ÓÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi-Û˘ÁÁÂÓÈÎfi Û·˜ ÚfiÛˆÔ, ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ‰ÈÎfi Û·˜ ÙËϤʈÓÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ‰È΋˜ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÛÙ ӷ ÌÈÏ¿Ù Ì ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÏÂÛ·Ó ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù·, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ›-Û˘ÁÁÂÓ›˜ Û·˜. ¡· ÌËÓ ›ıÂÛÙ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‹ ¿Ï-

ÏÔ˘ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÙ ÂÛ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηϤÛÂÈ. ¡· ÌËÓ ›ıÂÛÙ fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ‹ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·-ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ-ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¡· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢ (∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î.¿.). ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È (·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ì¿Úη Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ¯ÚÒÌ· Î.Ï.), ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¢ÈˆÎÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÂÈÚ·˜ ·¿Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Û·˜” .

∂Í·ÚıÚÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË

™›ڷ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·‹Á·Á ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∞£∏¡∞, 22.

√ƒ°∞¡øª∂¡∏ Û›ڷ ·ÏÏÔ-

‰·ÒÓ, Ô˘ ·‹Á·Á ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Â΂›·˙Â, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·.√È ‰Ú¿ÛÙ˜ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, ‡„Ô˘˜ 6.500 - 15.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·Û¿ÓÈ˙·Ó. Δ· ̤ÏË Ù‹˜ Û›ڷ˜

‹Ù·Ó ˘‹ÎÔÔÈ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ı‡Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜, ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ 39¯ÚÔÓÔ˘, ˘ËÎfiÔ˘ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Û›ڷ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù‹˜ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, 19-02-2013, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ √ÌÔÓÔ›·˜, ÂÙ¿ ˘‹ÎÔÔÈ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 20 ¤ˆ˜ 37 ÂÙÒÓ, ̤ÏË Ù‹˜ Û›ڷ˜, ÂÓÒ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ

‰‡Ô ÎÚËÛʇÁÂÙ· Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜, Û ∑ÂʇÚÈ Î·È ªÂÓ›‰È. ªÂÙ¿ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ªÂÓ›‰È, ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜ fiÌËÚÔ˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ··¯ı› ÚÔ ÙÂÙÚ·Ë̤ÚÔ˘ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘, Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ˘‹ÎÔÔÈ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔÓÔηÙÔÈ-

Λ· ÛÙÔ ∑ÂʇÚÈ, fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ‰‡Ô ı‡Ì·Ù·. ™Ù· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ‘ ŒÓ· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Ù‡Ô˘ REPLICA. ‘ ª›· ͇ÏÈÓË Ú¿‚‰Ô˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 60 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ‘ ∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ·Ú·Ófï˜ ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘

μÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·Ú·Ófï˜ ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜, ÏfiÁˆ Έχ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “∂›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı›. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, fï˜, ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ì›· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·Ú·Ófï˜ ‰Ôı¤ÓÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ̤ÙÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ó· ‰›ÓÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· Ù· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ÂÈÏ‡Ô˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì¿ Ì·˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ” .

™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ª∂ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fi-

ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. “ø˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ··ÈÙ› ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÔ˘Ï¿ ÙË ÁË ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·˙·Ú‡ÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ Û¯ÔÏ›·, ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ fiÈÛıÂÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁˆÓȷ΋, ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (¿ÓˆıÂÓ ·ÚÙÔÔÈ›Ԣ πˆ·ÓÓ›‰Ë), 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™. ™˘Ú›‰Ë 64, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ŸÁÏ, π¿ÛÔÓÔ˜ 137. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-157940.

(802) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È a/c Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936587693.

(672) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 125 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, 40 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. ¢È·ÌÂÚ¤˜, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ „˘Á›Ô. ™Â ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-23928, 2421025450, 6973-213589.

(939) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 60 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì °·˙‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24280-99071, 6972-203844.

(938)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ·ÈÚ-ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 155. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6977-231857, 24280-99004.

(894)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· ÌÂÁ¿ÏË, ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂÁ¿ÏË, 2 W.C., Î.Ï., ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓË. ΔÈÌ‹ ÂÓÔÈΛԢ 300 ∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421028148, ÎÈÓËÙfi 6945-579141.

(891)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙË ™∫π∞£√ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 160 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944741079 Î·È 6946-566984.

(593)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944206056.

(803)

¶ø§√À¡Δ∞π: (531)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ‰ÒÌ· Ù·Ú¿ÙÛ·, ı¤·, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∞¶√∫§∂π√¡Δ∞π ª∂™πΔ∂™. ΔËÏ. 6936-669992, 6944147032.

(772)

Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.279 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, Ì ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 156 Ù.Ì. Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛfi„ÂȘ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ 560 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (521)

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi˜, ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 282-∫·Ó¿ÚË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6977-597754, 2428099004.

(893)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 32 Ù.Ì. Î·È 51 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 Î·È 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ·ÚÔ¯‹ Ê/·, Û ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174 Ì ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘ º¶∞. ∂›Û˘ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê¿ÙÛ· 21 Ì., 351 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140, 6974-531311. §Èı·‰ÈÒÙ˘ ∫›ÌˆÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜.

(592)

§√°ø ™À¡Δ∞•π√¢√Δ∏™∏™ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘-ÏÈ·ÓÙËÚ›Ô˘ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-520098.

(668)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(534)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙËÓ Ô‰fi ◊‰ÌˆÓÔ˜, ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 500 Ù.Ì. ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6973-013078.

(862)

¶ø§∂πΔ∞π ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523.

(791)

∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ∫∞§§π£∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ËÏ›Ô˘ 37. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 14.400 ú ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0640 ÛÙÔ site Ì·˜: www. ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945 125 805 (543)

(544)

¶ø§∂πΔ∞π ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, Ï›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 116 Ù.Ì. Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈΛ· Î·È 71 Ù.Ì. ʈÙÂÈÓfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰ (1 master), Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ· W.C., ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (522)

¶ø§∂πΔ∞π ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 134 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1 Ì ÈÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (523)

1) ∂ȯ›ÚËÛË - ∫·Ê¤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·. 2) ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 70 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976862007.

(248)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(539)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ƒÔ˙Ô‡ 40-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1.500 ∂ / Ù.Ì. = 87.000 ∂ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ¶·Ú¿‰ÔÛË ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢. ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ÙËÏ.

6976-890451.

(648)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 38 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ƒÔ˙Ô‡ 40-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1.180 Ù.Ì. /Ù.Ì.= 45.000∂. ¶·Ú¿‰ÔÛË ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¢. ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ÙËÏ. 6976890451.

(739)

¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙڛʷÙÛÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 92 Ù.Ì. Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¯ÒÚˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È 2 ˘/‰ Ì ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (524)

¶ø§∂πΔ∞π ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 262 Ù.Ì., Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘, ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, 2 Ì¿ÓÈ·, playroom, ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (525)

¶ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Δ∞™™π∞™ ™. 6983-911678.

(746)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (546)

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. - ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. ™¶Àƒπ¢∏ 38 - NAKOS CENTER - 1Ô˜ √ƒ√º√™

6945 125 805 www.ktisis-realestate.com μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì 3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 450 Ù.Ì Û ¤ÎÙ·ÛË 4.100 Ù.Ì 4. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 580 Ù.Ì Û ¤ÎÙ·ÛË 4.000 Ù.Ì 5. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 284 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì 6. ÕÊËÛÔ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ, Ì ÔÈΛ· 7. °Ï‡Ê·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· 800 Ù.Ì Û ÎÙ‹Ì· 20 ÛÙÚ.

8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ·ÈÁ˘ÙÈÒÙÈÎÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 270 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.440 Ù.Ì 9.ΔÛ·Áηڿ‰·, ÓÂfi‰ÌËÙË ‚›Ï· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 10. ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·ÈÁ˘ÙÈÒÙÈÎÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi 245 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 970 Ù.Ì 11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 2 ˘¤Úԯ˜ ÔÈ˘ 200 Ù.Ì ¤Î·ÛÙË Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ.

12. ª·Ï¿ÎÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 117 Ù.Ì Û ÎÙ‹Ì· 2.100 ÙÌ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì, ηٿÛÙËÌ· 2. §·ÌÚ¿ÎË, 159 ÙÌ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (290.000 ∂) 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 127 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ˘fiÁÂÈÔ (310.000 ∂) 4. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì 5. ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 120 Ù.Ì , ÁˆÓÈ·Îfi (209.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ 7. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ηٿÛÙËÌ· 154 Ù.Ì, (198.000 ∂) 8. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ & Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì (59.000 ∂) 9. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 63 Ù.Ì , (54.000 ∂) 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηٿÛÙËÌ· 44 Ù.Ì, (99.000 ∂) 11. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 200 Ù.Ì 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì, (21.000 ∂)!

13. ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì, (59.000 ∂) 14. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, 32 Ù.Ì Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì 36 Ù.Ì ˘fiÁÂÈÔ (85.000 ∂) 15. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 107 Ù.Ì (139.000 ∂) 16. ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· 60 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi, (79.000 ∂) 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì , (25.000 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ™˘Ú›‰Ë 38 Nakos Center, 71 Ù.Ì, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ı¤· (270 ∂) 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 3. ∞Ôı‹ÎË 33 Ù.Ì, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ & ∫·ÚÙ¿ÏË (200 ∂) 4. ∞ÁÚÈ¿, ηٿÛÙËÌ· 47 Ù.Ì, (390 ∂) 5. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 94 Ù.Ì ∫‡ÚÔ˘ 54 & °. ¢‹ÌÔ˘ (470 ∂) 6. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32, ηٿÛÙËÌ· 30Ù.Ì (250 ∂) 7. °ÎÏ·‚¿ÓË & ∂ÚÌÔ‡, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì (400 ∂) ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (350.000 ∂) 2. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ªԇʷ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54 Ù.Ì Û 2.440 ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· (87.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì, Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (319.000 ∂) 4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜, 192 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì (195.000 ∂) 5. ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì, (350.000 ∂) 6. ÕÊËÛÛÔ˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000 Ù.Ì, (105.000 ∂) 7. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 26 ÛÙÚ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘(120.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì (54.000 ∂) 9. ∫ÔÚfiË ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi 235 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (319.000 ∂) 11. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (80.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì Ì ı¤· (150.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ¶·Ú·Ï›· ¶ÂÏÂÚ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 101 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì (180.000 ∂) 15. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÁˆÓÈ·Îfi ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.400 Ù.Ì 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì, (29.000 ∂) 17. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ (122.000 ∂) 18. ÕÊËÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜, ·ÁÚÔÙ/Ô 9.655 Ù.Ì, Ì ·Ó·Ê·›ÚÂÙË ı¤· (189.000 ∂) 19. ªËϛӷ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 685 Ù.Ì, Ì ÔÈΛ· 40 Ù.Ì (89.000 ∂) !

20. §·‡ÎÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 50 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 ÙÌ (89.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì, Ì ı¤· (59.000 ∂) 22. ∫ÈÛÛfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.175 Ù.Ì (29.000 ∂)!

23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì, Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì, (150.000 ∂) 25. ∞Ë-°È¿ÓÓ˘-¶·¿ ¡ÂÚfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.625 Ù.Ì (250.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì, (75.000 ∂) 27. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.422 Ù.Ì Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô 28. ∞ÚÁ˘Ú·›Èη ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 30 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì (45.000 ∂)!

29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì, (160.000 ∂) 30. ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 142 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.160 Ù.Ì (72.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì (85.000 ∂)!

32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì (59.000 ∂) 33. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 ÙÌ, (125.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì (129.000 ∂) 35. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 ÙÌ, Ì ı¤· (120.000 ∂) 36. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì (100.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì (260.000 ∂) 38. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì (129.000 ∂)

39. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì Û ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â›‰· Ì ¿ÚÈÛÙË ı¤· (125.000 ∂) 40. ∫ÔÚfiË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (45.000 ∂) 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì (20.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞!

42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì 43. §·ÌÈÓÔ‡, 950 Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (50.000 ∂) 44. ÕÊËÛÔ˜, ÁÈ·› 195 Ù.Ì Ì ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì (145.000 ∂) 45. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 839 Ù.Ì, (80.000 ∂) 46. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.558 Ù.Ì, Ì ı¤·, (89.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì, (55.000 ∂) 49. ªԇʷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.034 Ù.Ì (80.000 ∂) 50. ªԇʷ, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì, 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (119.000 ∂) 51. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 138 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì (159.000 ∂) 52. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì, (65.000 ∂) 53. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.350 ÙÌ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (320.000 ∂) 54. ªԇʷ, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì Ì ÔÈÎfi‰Ô, 7ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (95.000 ∂) 55. ¶ÈӷοÙ˜ ı¤ÛË §·ÁÔÛËÏÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.884 Ù.Ì, Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (27.000 ∂) 56. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 102 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤·, (220.000 ∂) 57. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 127 Ù.Ì , Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 107 Ù.Ì, (120.000 ∂) 58. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 4.350 Ù.Ì (99.000 ∂) 59. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ·ÁÚÔÙ/Ô 9.653 Ù.Ì (105.000 ∂) 60. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 318 Ù.Ì, (45.000 ∂) 61. §Â‡Î· ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.078 Ù.Ì (19.000 ∂) ∂À∫∞πƒπ∞ !

62. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 670 Ù.Ì (75.000 ∂) 63. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 96 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (219.000 ∂) 64. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi, (60.000 ∂) 65. ƒ¿¯Â˜ - ¢‹ÌÔ˜ ™Ù˘Ï›‰Ô˜, 86 Ù.Ì Ì¤Û· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì, Ì ı¤·, (86.000 ∂) 66. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì, Ì ı¤· (240.000 ∂) 67. ¶ÈӷοÙ˜, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 148 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 455 Ù.Ì, Ï‹Úˆ˜ ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË (180.000 ∂) 68. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi 230 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (180.000 ∂) 69. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·, ·ÁÚÔÙ/Ô 37 ÛÙÚ. (169.000 ∂) 70. ¶ÈӷοÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.487 Ù.Ì (89.000 ∂) 71. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750 ÙÌ, Ì ı¤· & ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ,300 Ì. ·fi ·Ú·Ï›·(80.000 ∂) 72. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 84 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (168.000) 73. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·, (175.000 ∂) 73. ª·Ï¿ÎÈ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì, ÂÈψ̤ÓË Ì ı¤·, (40.000 ∂) 74. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ͇ÏÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 40 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì, (95.000 ∂) 75. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÔÓÔÎ/· 68 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.004 Ù.Ì (189.000 ∂) 76. ªԇʷ, ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 65 Ù.Ì Ì ΋Ô 89 Ù.Ì, 6ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ (149.000 ∂) 77. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28 ÛÙÚ.

78. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 522 ÙÌ, (75.000 ∂) 79. ª·Ï¿ÎÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 ÙÌ, Ì ı¤·, 150 Ì ·fi ·Ú·Ï›· (70.000 ∂) 80. ªÔ˘ÚÙȤ˜ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ. (85.000 ∂) 81. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì, (179.000 ∂) 82. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 129 Ù.Ì Ì ÈÛ›Ó· Î·È ¿ÚÈÛÙË ı¤· (220.000 ∂) 83. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì, 1Ô ÛÙÔ Î‡Ì·, (100.000 ∂) 84. ΔÛ·Áηڿ‰·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔÎ/· 170 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (250.000 ∂) 85. º·Î›ÛÙÚ·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì, Û ·ÁÚÔÙ/Ô 4 ÛÙÚ. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (309.000 ∂) 86. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ¶··ÁÈ·Ó·›Èη, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.543 Ù.Ì Ì ÔÈΛÛÎÔ 46 Ù.Ì Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· (50.000 ∂) 87. ÃÔÚ¢Ùfi, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì, (169.000 ∂) 84. ΔÛ·Áηڿ‰·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔÎ/· 120 Ù.Ì, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ 85. ΔÛ·Áηڿ‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔÎ/· 125 Ù.Ì (200.000 ∂) !

86. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 640 Ù.Ì Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (195.000 ∂) 87. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË ÌÔÓÔÎ/· ÛÙÔ Î‡Ì· 117 Ù.Ì, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 800Ù.Ì (148.000 ∂)!

88. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 292 Ù.Ì, (119.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ∞ª¶√μ√™ ∞º∏™√À, 1090 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 2. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì (290.000 ∂) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì (185.000 ∂) 6. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 100 ÎÏÈÓÒÓ Ì ı¤· & ÈÛ›Ó· 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 1.555 Ù.Ì Û 13 ÛÙÚÂÌ.

8. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 864 Ù.Ì Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 9. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 648 Ù.Ì Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 10. ΔÛ·Áηڿ‰· ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 600 Ù.Ì, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ 11. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ •ÂÓÒÓ·˜ 310 Ù.Ì, Ì ÈÛ›Ó· 12. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 850 Ù.Ì 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ -∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 318 Ù.Ì ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ∏¡ π™Δ√™∂§π¢∞ ª∞™ www.ktisis-realestate.com (536)

34 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ∫ÔÚfiÈ.

2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË, 100 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ¶ÈӷοÙ˜ (70.000 ∂) 3. 1.350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì., 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ (42.000 ∂).

5. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶ÈӷοÙ˜, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

BI§E™-OIKIE™ 2. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

3. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·.

4. ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., 1 ÛÙÚ. ÔÈÎfi.

65.000∂-¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

OIKO¶E¢A 1. 5 ÛÙÚ¤Ì. Ì ÔÌfiÓ·, 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

2. 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 3. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞°π√ ™Δ∂º∞¡√ 80 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∞§À∫∂™.

5. ∂À∫∞πƒπ∞! 7 ÛÙÚ¤Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ù›˙ÂÈ 220 Ù.Ì. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 55.000 ¢ÚÒ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ªÈÎÚ‹ ¶¿Ô˘, 42.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì 200 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫. ¡ÂÚ¿.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., 100 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 50.000 ∂.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., Ì 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· §·Ú›Û˘, μfiÏÔ˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ (100.000∂). °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(557)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(560)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

(562)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (566)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 1 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·.

4. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¢‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÈÛfiÁÂÈ·, 30 Ù.Ì., ¤Î·ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

4. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

5. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

6. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘.

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°π√À™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™ ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 71, 3 ˘/‰. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

(552)

μπ√ª∏Ã∞¡π∞ Δƒ√ºπªø¡

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

Ì ¤‰Ú· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (527)

∑∏Δ∂π ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ¿‰ÂÈ· ÃÂÈÚÈÛÙ‹ ∫Ï·ÚÎ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ôı‹Î˘. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ-‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Δ.£. 1092 Δ.∫. 38111 μ√§√™ ¤ˆ˜ ÙȘ 28/02/2013.

(886)

∞°√ƒ∞∑ø ∞°√ƒ∞∑ø

ZHTOYNTAI °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÌÔ˘Ê¤ Î·È Î·Ê¤ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ mail: grigorisvolos@hotmail.gr, ̤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

(865) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÎÔ¤Ï· ÁˆfiÓÔ˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ηٿÛÙËÌ· ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976692742.

(892) ∞fi ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ∑∏Δ∂πΔ∞π ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÁÓÒÛË Û ‚È‚Ï›· μ’ Î·È °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· Ì ‰›ψ̷ ·˘Ù/ÙÔ˘ ‹ ÌÔÙ/ÙÔ˘. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ e-mail: livopanos@gmail.com.

(880) ∑∏Δ∂πΔ∞π Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÁÈ· È·ÙÚÈ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›·. Δ·¯. £˘Ú›‰· 1001.

(937)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

√π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(535)

μπ√§√°√™ ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· μÈÔÏÔÁ›·˜, ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ Î·È °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ·fi ‰/‰· μÈÔÏfiÁÔ (Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘) Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ∂›Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÌfiÚʈÛË ·È‰ÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÈ̤˜ ¶ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. ÂÈÎ. 6950-527208.

(753)

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

(569)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÎÔ¤Ï· Ì Ù˘¯›Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

24210 28091-3, Î. μÏ¿¯Ô˘ ª·Ú›·.

(568)

•ÂÓÒÓ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ

∑∏Δ∂π ΢ڛ· ∂ÏÏËÓ›‰· ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ ¿Ó¢ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ ˆ˜ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜-ÚˆÈÓ¿ Î.Ù.Ï. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ∞ÁÁÏÈο. ªfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6932-429150.

(864)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 53¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜. 57¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. 48¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜.

55¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯/Îfi˜, Û˘Ó/¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 54¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·. 59¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(540)

MA£HMATA ∞ƒÃ∞π∞, ŒÎıÂÛË, §·ÙÈÓÈο, πÛÙÔÚ›· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ·fi ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô ·fiÊÔÈÙË ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£. ΔÈ̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6975737227.

(877)

¢IAºOPA ∂¶π§À™∏ ¢π∞º√ƒø¡ ª∂ Δƒ∞¶∂∑∂™Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™-∞∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∞ª√πμ∞πø¡ ∫∂º∞§∞πø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡∞™º∞§π™Δπ∫∂™ ∂Δ∞πƒπ∂™. ∂¿Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û·˜ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·Èڛ˜ (ÂȉÈο ÙÚ¿Â˙˜) ¤¯ÂÙ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÈηȈı›Ù ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ¿ÛÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·. ∂ÁÁ‡ËÛË: 48 ¯ÚfiÓÈ· ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6932-528388, 24210-20237. ¶π∂Δƒ∏™ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™: ™fiψÓÔ˜ 2 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ °Ú·Ê. 10).

(754)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(526)

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(532)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(529)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À °ƒ∞º∂π√ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¶√§πΔπ∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 22-02-2013 ∞Ú. ∞fiÊ·Û˘: 9/2013 £∂ª∞: “ŒÁÎÚÈÛË Ù˘ ˘. ·ÚÈıÌ. 51/2012 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¡.¶.π.¢. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” - ¢.∂.À.∞.ƒ.º., Ì ı¤Ì· “ΔÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô¯¤Ù¢Û˘” Δ√ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ªÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙËÓ 51/2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢.∂.À.∞.ƒ.º., ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 96 ÙÔ˘ ¡. 3463/2006, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 214, 215, 216 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ∞¶√º∞™π∑∂π √ª√ºø¡∞ 1. ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË 51/2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” ¢.∂.À.∞.ƒ.º., Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë “ΔÈÌÔÏÔÁȷ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô¯¤Ù¢Û˘” Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠÔÌfiʈӷ: - ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 600 ∂ ϤÔÓ º¶∞ ÁÈ· οı ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·ÚÔ¯‹ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÌÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È 200 ∂ ϤÔÓ º¶∞, ÁÈ· οı fiÚÔÊÔ Ì ÌÈ· ·ÚÔ¯‹ ‡‰Ú¢Û˘.

- ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Î·È ı· Â›Ó·È ÎÏÈ̷ΈÙfi: 0-30 ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ 70% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜.

31-70 ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ 60% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜.

71-9999 ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ 30% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜.

2. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ∂§∂¡∏ ¡π∫. §∞´Δ™√À

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÚÔÛÙ·Û›·

∂›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔȯً... Ã∞£∏∫∂ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Ô ŒÎÙÔÚ·˜, ˘fiÏ¢ÎÔ Î·Ó›˜ ÙÂÚȤ. ºÔÚÔ‡Û ÙÔ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·Úfi Î·È ¤¯ÂÈ ÙÛÈ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÔÈÔ˜ ÙÔ ‰ÂÈ ‹ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙËÏ.

6982454043, 6974584801, 2421072532.

(000)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481, 6933-254915.

(549)

ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ Ì ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÁÔÓÈÔ‡. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË, fiÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ·Ïfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ √Δ∂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi: 90111169169 (¯Ú¤ˆÛË 1,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÏ‹ÛË/Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.).

35

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

ª∞ƒπ∞™ ƒπ∑√À - ª¶§∂Δ™∞

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∑∏™∏ ¶π§∞Δ√À

ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ· ·È‰È¿: ¶·ÓÙ·˙‹˜ - ∂ÈÚ‹ÓË, ™ˆÙ‹Ú˘ ∏ ÂÁÁÔÓ‹ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

°∂øƒ°π√À ∂À∞°°. μ∂§∂¡Δ∑∞

™√ºπ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ºˆÙÂÈÓ‹ Δ· ·È‰È¿: ∂ϤÓË - ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™›ÏÂÏ˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ™Ù·Ì¿Ù˘ ª¤Ó˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ - ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ºˆÙÂÈÓ‹, ª·Á‰·ÏËÓ‹ - ª·Ú›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

£∂√¢øƒ√À ¢π∞ª. μ∞¢∂Δ™∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡¤· πˆÓ›· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Δ· ·È‰È¿: §·ÌÚÈÓ‹ μ·‰¤ÙÛË, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ - ª·Ú›· μ·‰¤ÙÛË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∞ÏÂͤÓÈ·, ∞ÈÌÈÏ›·, £Âfi‰ˆÚÔ˜, μ·Ï¤ÚÈ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

∞¡Δø¡∏ ∂À™Δ∞£π√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª·Ú›· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·: °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜, ·‰ÂÏÊ‹˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ı›·˜

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ª∂°∞§∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ Δ· ·È‰È¿: °ÂˆÚÁ›· Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÙÈÚÙ˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ∂ϤÓË ªÂÁ¿ÏË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂ϤÓË Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∞ÏÂ˘Ú¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¯· ™. Δ˙ÒÚÙ˙Ë Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ºÒÙÈÔ˜, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, πˆ¿ÓÓ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¢Ú¿ÎÂÈ· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ™Ù·˘ÚԇϷ - ªÈ¯¿Ï˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¢‹ÌËÙÚ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î·È Ô ÌÓËÛÙ‹Ú Manfred Kloss ∏ ÂÁÁÔÓ‹: ™ÔÊ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Ù˘ οو Ï·Ù›·˜ “∂˘Á. ªÔ˘Ûٿη” .

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

°∂øƒ°π√À ∫√§Δ√À∫∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ∞ÁÚÈ¿ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· - πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚÒÓ˘, Δ·Íȿگ˘ - ∞Ì·Ï›· ∫ÔÏÙÔ‡ÎË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ÔÏÙԇ΢ Î·È Ë ÌÓËÛÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μ·Ì‚¿ÎÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∂Ï¢ıÂÚ›· ¡ÈÎ. ∫Ô˘ÏÙÔ‡ÎË, ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ºÎÈ·Ú¿˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

∏§π∞ °ø°√À ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂Ï¢ıÂÚ›· Δ· ·È‰È¿: £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ - ∂ϤÓË °ÒÁÔ˘, ™˘ÚȉԇϷ - °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÒÓ˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∑ˆ‹, ™‡ÚÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∂˘·ÁÁÂÏ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “√ ∏Ï›·˜” .

ΔÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ·‰ÂÏÊ‹˜

∂À∞°°∂§π∞™ ∫∞¡∞ƒ∏ √ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∏Ï›·˜ ∫·Ó¿Ú˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û·Ú¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÌËÙ¤Ú·˜, ÁÈ·ÁÈ¿˜, ÎfiÚ˘, ·‰ÂÏÊ‹˜ Î·È ı›·˜

∞ƒ°Àƒ√À§∞™ ¡π∫. μ∞§∞μ∞¡π¢√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ˘ÈÔ‡, ·‰ÂÏÊÔ‡, ı›Ԣ Î·È ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘

Ã∏™Δ√À ¶∞Δƒ∞ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ ˘Èfi˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¿ÙÚ·˜ √È ÁÔÓ›˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Î·È ∫˘Ú·ÙÛÒ ¶¿ÙÚ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ªËÓ¿˜ Î·È μ¿Ûˆ ¶¿ÙÚ·, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Î·È ∫˘Ú›ÙÛ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·Ó›„È· Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √ Û‡˙˘ÁÔ˜: NÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ·È‰È¿: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ μ·Ï·‚·Ó›‰Ë Î·È Ô ÌÓËÛÙ‹Ú ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¢ıÂÚ›· - °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Ô‡‚˘ √ ÂÁÁÔÓfi˜: ¶·‡ÏÔ˜ ∏ ÌËÙ¤Ú·: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∂Ï¢ı. μ·Ï·‚·Ó›‰Ë Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - μ·ÛÈÏÈ΋ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÃÚ˘ÛԇϷ - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™Ô˘‚Ï‹˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

¢∏ª∏Δƒπ√À ∞¡Δø¡π√À ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

£øª∞ Δ™πΔ√Àª∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ÕÓÓ·, ¡›ÎÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÙÔ‡Ì˘, ¢È·Ï¯ً - ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜ √ ·ÓÈ„Èfi˜: ™Ù¿ı˘ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Ô˘˙ÂÚ› ÙÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210

95753

ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: πˆ¿ÓÓ· Δ· ·È‰È¿: £ˆÌ¿˜ - ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ - ∫ÂÚ·Û›· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ı·Ó·Û›· - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÊÏfi˜, ∏Ï›·˜ - ¶fiË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, μ·Û›Ï˘ - ŒÊË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™ˆÙ‹Ú˘ - ª·Ú›Ó· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, °ÂˆÚÁ›· - ∞Ó‰Ú¤·˜ μfiÁÎÏ˘, ÃÚ˘ÛԇϷ - Δ¿Î˘ ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›· - °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Î·Ó‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: πˆ¿ÓÓ·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™ÙÂÚÁ›· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

36

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜

23

¶ÔÏ˘Î¿ÚÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘

£∂™™∞§√¡π∫∏, 22.

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›·, Ì Ï›· ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi„ Û ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ 14, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô˘ ›¯Â Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ηڷÌ›Ó·˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ·ÂÈϤ˜ ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi.

“ªË ÎÚ›ÓÂÙÂ, ›Ó· ÌË ÎÚÈı‹ÙÂ, ÂÓ ˆ Á·Ú Îڛ̷ÙÈ ÎÚ›ÓÂÙ ÎÚÈı‹ÛÂÛı” (ª·Ùı. ˙’ 1, 2). ¶Ôχ Úfiı˘ÌÔÈ Â›ÌÂı· fiÏÔÈ ÂȘ ÙÔ Ó· ÂÚÈÂÚÁ·˙fiÌÂı· Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ˆÌÂÓ Ù·˜ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ›ÓˆÌÂÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ηÎÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ˆÌÂÓ, Ì ÔÏÏ‹Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‰È¿ Ó· ·ÎÔ˘Ûı‹ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ΔÈ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿; ª·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÙÈ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂÓ Ù·˜ ȉÈο˜ Ì·˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¿˜, Ù·˜ ¢ı‡Ó·˜ Î·È Ù·˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ì·˜, ·È ÔÔ›·È Ì¿ÏÈÛÙ· ËÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÙÂÚÔÈ ·fi ÂΛӷ˜, Ô˘ ‚ϤÔÌÂÓ Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÔÌÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ª·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȘ Ù·˜ „˘¯¿˜ Ì·˜ Ë ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ, Ë ·Á¿Ë Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì ÂÈ›ÎÂÈ·Ó, ÌÂ Û˘Áηٿ‚·ÛÈÓ, Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ‰È¿ ÙËÓ ‰ÈfiÚıˆÛ›Ó ÙˆÓ. ¢È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÚÈÛÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔϤÁÂÈ fiÙÈ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Î·Ù·ÎÚ›ÓÔÌÂÓ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Ì·˜, ı· ¤ÛˆÌÂÓ Î·È ËÌ›˜ ÂȘ ÙÔ Îڛ̷ Ù˘ ı›·˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂ fi,ÙÈ Ì¤ÙÚÔÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙÔ˜ ηÙÂÎÚ›Ó·ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ·˘Ùfi ı· ÎÚ›ÓË Î·È Ô £Âfi˜ Ù·˜ ȉÈο˜ Ì·˜ Ú¿ÍÂȘ. ∞ÏÏ¿ Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ ·˘Ùfi;

¶˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û Û›ÙÈ

∫∏¢∂π∞ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

∂§∂À£∂ƒπ√ ª∂§∏ ∂ÙÒÓ 64 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 12.15 ª.ª. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: μ·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·È‰È¿: ƒÔ‡Ï·-§Ô˝˙Ô˜, ∂˘ı˘Ì›·-¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™˘ÚȉԇϷ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ŒÏÏË, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, μ·ÛÈÏÈ΋ Δ· ·Ó›„È· Δ· ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ “ªπªπ∫√” ∞Ï˘ÎÒÓ. ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™Δ√ ™À§§√°√ “º§√°∞” .

™¶∞ƒΔ∏, 22.

™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∞ÚÂfiÔÏË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ÚÂfiÔÏË §·ÎˆÓ›·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÛÈÙÈÔ‡ ÂÓfi˜ 63¯ÚÔÓÔ˘, ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.

¶∂¡£√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡

πø∞¡¡∏ ª√¡∞Ã√À ∂ÙÒÓ 59 Ô˘ Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì., ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ 111 ¶.ª., Â›Û˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ √.¶.∫.∂. Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ 505 Δ.¶/¡ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ™Ì·ÚԇϷ ªfiÓ·¯Ô˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÈÌÔ‡Ï˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· Î·È ¢‹ÌËÙÚ· - ∂ÈÚ‹ÓË √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

MNHMO™YNA ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ

∞À°∂ƒπ¡√À ª¶ƒ√À™°π∞¡¡∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¡. πˆÓ›· 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ - μ·ÛÈÏÈ΋ ªÚÔ˘ÛÁÈ¿ÓÓË √ ·‰ÂÏÊfi˜: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªÚÔ˘ÛÁÈ¿ÓÓ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜.

ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊÔ‡, ·Ô‡ Î·È ı›Ԣ

ªπÃ∞∏§ ∞°°∂§∏ ÙÂÏԇ̠·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. Δ· ·È‰È¿: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÁÂÏ‹˜, °ÂˆÚÁ›· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·Ú›· ¡ÈÌ‹ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘‚·Ù¿.

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

¢EYTEPA™

°È· οı ÒÚ· / 37 ™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 164 (ÌÂٷ͇ °ÎÏ·‚¿ÓË - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) ÙËÏ. 24210-23325, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ· πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜) ÙËÏ. 2421071375 Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85 ÙËÏ. 24210-71900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙËÏ. 24210-48888. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›· §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13 ÙËÏ.

24210-60266.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30.

∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜

∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815

YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943617255, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ Iˆ¿ÓÓ˘, 2·˜ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53,ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.TÛԇη˜ KˆÓ/ÓÔ˜ ¶·Á·ÛÒÓ 88A, ÙËÏ. 24210-76119. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞fi ÓËÛȈÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ùfi.

2. ∫È ¤ÙÛÈ Ë Ûοڷ - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜.

3. ΔÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 16 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¢‡Ô... ϤÍÂȘ.

4. ∞ÓÔ‡Î...: ‰È¿ÛËÌË °·ÏÏ›‰· ËıÔÔÈfi˜ - ΔÂÓو̤Ó˜.

5. ™ÎfiÚÔ˜... ·Ú¯·›Ô˘ - √ÛÔÛ‰‹ÔÙÂ.

6. ÕʈÓÔ... ÛÔÎ - ∂χıÂÚ· ·fi ‰ÂÛÌ¿ - ∞Ú¯Èο Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘.

7. ÕÈÛÙ˜ - ¶fiÏË Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜.

8. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ º·‡ÓÔ˘ (ηı.).

9. °¿ÏÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ - ... ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ - ª˘ıÈÎfi˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ıÂfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.

10. πÙ·Ïfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ∞‚¿ÛÈ̘.

11. √ ÀÈfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - À·ÈÓÈÁÌfi˜ (ÌÙÊ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ...ÃÈÏ: ËıÔÔÈfi˜ - °ÂÚ¿ ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μ∞ πÓ‰›·˜ - ∫fiÚË ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ (Ì˘ı.).

3. ∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ fiÏË Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜ - £·Ì¤˜.

4. ªÔÓ¿‰· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ - ∞Ú¯ÈÂÚ¤·˜ Î·È ÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ŒÓ· ¿ÚıÚÔ.

5. ª¤Û· ÛÙ·... ‚¿ÚË - ŒÁÈÓ ∂§™Δ∞Δ (·Ú¯Èο) - ... ƒÈÓÙ: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

6. ∂Λ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ‚È‚ÏÈÎfi ı·‡Ì· - ¶›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÏÂÌfiÓÈ.

7. °·Ï·Ú›· - ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ (·Ú¯Èο).

8. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· “∑” Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ - ...Ô ∫ÚÔÙˆÓÈ¿Ù˘: ·Ï·ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. .Ã. (ηı.).

9. ΔÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘ - ... ª·Ó: °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ∞Ù¤ÏÂȈÙË... χÛË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

10. ¶ÚfiÛÎÏËÛË - ... ÿÚÈÛÔÓ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜.

11. £ËÏ˘Îfi ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (ÏËı.) - Δ¤Óو̷. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡ΔπA: 1. Δ∞πμ∞¡∂∑π∫√ 2. ∂™Ã∞ƒ∞ - ∏ƒ∞™ 3. ƒ∞¡Δ - π™Δ - §∂ 4. ∂ª∂ - ∂¡Δ∞Δ∂™ 5. ™∏™ - √™√™ 6. ™∫ - §ÀΔ∞ - ªª∂ 7. ∞£∂∂™ - ª∞∞¡ 8. ∞¡√π - ∞∫π™ 9. ™∞§ - §πΔ§ - ƒ∞ 10. √∫∂Δ√ - ∂ø§∂™ 11. π∏™√À™ - ¡À•∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. TEƒ∂¡™ - ∞™√π 2. ∞™∞ª - ∫∞¡∞∫∏ 3. πá∂™ - £√§∂™ 4. μ∞Δ - ∏§∂π - Δ√ 5. ∞ƒ - ∂™À∂ - §√À 6. ¡∞π¡ - Δ™∞π 7. ™Δ√∞ - ∫Δ∂ 8. ∑∏Δ∞™ - ªπ§ø¡ 9. πƒ - Δ√ª∞™ - §À 10. ∫∞§∂™ª∞ - ƒ∂• 11. √™∂™ - ∂¡Δ∞™∏.

∫ƒπ√™ ∏ ˙ˆ‹ Û·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ì·›ÓÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ηχÙÂÚË Ê¿ÛË Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ûˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 51-8-4-39-33-19. Δ∞Àƒ√™ ¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÌËÓ Ï¤Ù ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜. ∂ÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 71-39-20-3-49-22. ¢π¢Àª√π Œ¯ÂÙ ηٷʤÚÂÈ Ì Ôχ ÎfiÔ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 41-39-20-33-48-17. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ›ÛÙË Û·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ÁÈ· Ó· οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 5210-33-4-5-66. §∂ø¡ ªËÓ ·ÔηχÙÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ‰Â›Ù ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 18-9-66-43-5-44. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÙ οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ Ë Ù‡¯Ë Û·˜. √È ÁÔÓ›˜ Û·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÛ¿˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-48-37-29-4-33.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∫¿ÔȘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ. ¡¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¯·Ú›Ù . Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 17-57-43-39-55-28. ™∫√ƒ¶π√™ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÂṲ̂ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 34-8-66-43-13-7. Δ√•√Δ∏™ ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ó·˙Ëٿ٠·fi ÙË Û¯¤ÛË Û·˜, Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙Ëٿ٠˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ª¤Û· Û·˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ηٷÈÁ›‰· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÙ‡ı˘ÓÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 65-33-25-6-55-13. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Êı›ÚÂÈ. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Ù·Ï·ÈˆÚËı›Ù ·ÚÎÂÙ¿ ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÔχˆÚˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 34-977-43-13-8. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ôχ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂÙ ¿ÙÚˆÙÔÈ, ¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 8-3-22-12-34-5. πãÀ∂™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· οÓÂÙ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙·Ù ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÁ·Ûȷο Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› 47-30-12-22-3-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 38

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Δ·Í›‰È ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 09.00 09.30 10.00 11.00 13.00 16.00 18.00 18.30 19.30 20.30 22.15 24.00 01.00 02.50 03.50 04.50

ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ™·ÌÚ›Ó·, Ë ÌÈÎÚ‹ Ì¿ÁÈÛÛ· ¡Ù¤ÓȘ Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∏ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì 80 ‚È‚Ï›· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· 2 Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ “∏ ¯·ÚÙÔ·›¯ÙÚ·” “ŒÚˆÙ·˜ ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·ÚÙ˘Ú›Â˜” ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· 2 (∂) Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (∂) √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì 80 ‚È‚Ï›· (∂)

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.10 19.00 20.15 21.00 22.00 01.15 03.15 04.15

06.00 06.40 07.00 07.30 08.10 08.15 08.30 08.45 09.15 09.45 10.15 10.45 11.10 11.40 12.00 13.00 13.45 15.30 16.50 17.45 18.00 18.50 19.45 20.00 21.00 22.45 01.00 02.45

18.00 19.00 21.10 22.00

23.00 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡∂Δ ·ÓÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ Mediterraneo ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ 9+1 ÌÔ‡Û˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∂ȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ΔfiˆÓ ÌӋ̘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ¶ÚÔÛˆÈο (∂) 9+1 ÌÔ‡Û˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.10 14.00 14.50 16.48 16.50 18.00 18.50 20.00 21.15 22.30 00.50 01.00 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì MEGA ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔËÏÂÌfiÚ· °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Master chef ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ÁÒÓ·˜ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ MEGA ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Á·Ï¿˙È· Ï›ÌÓË” ∂ȉ‹ÛÂȘ “°Î¿ÓÙÈ” ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ã·Ú·˘Á‹

06.00 07.00 09.00 09.45 10.45 11.40 11.50 12.50 13.00 13.30 13.40 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.50 01.10 03.10 05.45

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ Wipe out Oreo cookieng ÀÁ›· ¿Óˆ ·fi fiÏ· Super game ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game “∂ÚˆÙÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ·” §›ÙÛ·.com √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ “G.I. Joe: ∏ Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ∫fiÌÚ·” √§∞ Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜+ ΔËÏ·‚Ô˜ “∂ÚˆÙ‡ÙËη ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 07.40 08.05

∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ∂χıÂÚÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Roscoe ∏ ™¿ÓÙÈ... Ê˘ÛÈο ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›; ¢È¿ÛÙËÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ¢È·ÛÔÚ¿ ¢Â˜ £ÂÛÛ... Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiˆ˜ Â›Ó·È ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ¢‡Ô ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ “∑‹ÏÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ η˘” “√È Û˘ÌÌÔڛ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢” √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ (∂) ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ (∂) ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

08.30 09.00 09.30 ∏ ÛÔ‡ÂÚ ÏÂÁÂÒÓ· ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ 10.00 12.00 Mucha lucha 13.00 Baby looney tunes 13.30 Polly Pocket 14.30 ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ 15.30 ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ 16.50 Tom and Jerry kids Lazy Town 17.00 Pichi pichi pitch 17.05 ªÔÌ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ 18.00 Thundercats 19.00 Beyblade metal fury 22.00 √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ Max 23.00 ºÏÔÚÈÛȤÓÙ· 01.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÎÔ‡ÎÏ· Î·È Ë ·ÓÔ‡ÎÏ·” 03.30 Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· 04.00 Joey 05.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Gossip girl Two and a half men STAR ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ·Í›‰È ÛÙÔ ÓËÛ› 111111111111111111111111111 Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜” 07.00 °ÂÁÔÓfiÙ· “§¤ÌÔÓÈ ™Ó›ÎÂÙ: 08.05 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ªÈ· ÛÂÈÚ¿ 09.00 ªË ÌÔ˘ ÂȘ ·fi ·Ù˘¯‹ ÁÂÁÔÓfiÙ·” 10.00 ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) “√ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” 11.00 ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ “ÀÁÚfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘” 13.00 ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) 14.00 “¶ÂıÂÚ¿ ‰ÂÓ ‹ıÂϘ, ηϿ Ó· ¿ıÂȘ” £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

16.00 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ 16.05 ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ 17.05 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶ 17.10 ∂ÎÔÌ‹ Ì Ϸ˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ 18.00 °ÂÁÔÓfiÙ· ∏ Ï›ÌÓË 18.30 μ·Ó›ÏÈ·-ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ 19.30 ªÈ· ÒÚ·-ÌÈ· ˙ˆ‹ ª·Ï¤ÙÔ.

21.00 °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ Á˘ 21.25 “ŒÚˆÙ·˜ ªÈ¯·‹Ï ÛÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜” °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ: °ÂÁÔÓfiÙ· 23.00 √ ¿ÓıÚˆÔ˜ 23.30 ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 24.00 “Baby cart” “∏ ηٿÛÙ·ÛË 01.25 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” 01.30 ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μÔ˘Ï‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

06.45 11.00 11.30 12.00 14.00 14.30 15.15 16.00 17.00 19.00 19.45 20.55 22.00 23.00 01.30 02.15 03.15 04.30

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ Eco news Deadly 60 °ÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· X-player °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¿Ô‰· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) Joy Traction Top year ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ CSI: ΔÚÈÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Last man standing Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Á˘ ∞ÏÏÂÚÁ›Â˜, ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

06.00 08.00 10.00 14.00 14.15 14.45 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 03.30 04.30 05.00

Macgyver Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ∑Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Jamie’s 30 meals “ΔÔ ‰fiψ̷” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÓÓ›Ù· SOS ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ ı· Ê¿Ì ۋÌÂÚ· Ì·Ì¿; “ŒÁÁ·ÌÔ˜ ‚›Ô˜” “∏ ÒÚ· ÚÈÓ ÙË ¢‡ÛË” £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ “Boing” Judging Amy §·˜ μ¤Áη˜ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.30 20.00 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· Outdoor & Sports ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Celebrities ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÏÈ· Ì›ÏÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ Celebrities (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 12.05 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 20.05 20.15 22.00 23.00 00.20 00.30 01.30 01.35 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ASTRA market ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Travel guide ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Á¿... Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ∞Á¿... Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

™Â ¤Ó· ÂÚËÌÈÎfi ÓËÛ›, ˙Ô˘Ó Ë ÌÈÎÚ‹ ¡ÈÌ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Δ˙·Î. ∏ ¡ÈÌ ÂÚÓ¿ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ∞˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ ºÚÂÓÙ ÙË Û·‡Ú·, ÙÔ °·ÏÈÏ·›Ô ¤Ó·Ó ÔÓfi„˘¯Ô ÂÏÂοÓÔ, ÙË ™¤ÏÎÈ ÙË ÊÒÎÈ· Î·È ÙË ˙ˆËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›· Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È Ê·Ó·ÙÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ‚È‚Ï›ˆÓ Ì ‹Úˆ· ÙÔÓ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ÕÏÂÍ ƒfi‚ÂÚ.

STAR 21.00

G.I. Joe: ∏ Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ∫fiÌÚ· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™fiÌÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ Δ¤ÈÙÔ˘Ì, ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ.

∂Λ fiÔ˘ fiÏÔÈ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó... ÂΛÓÔÈ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÏÂÎÙË, ·fiÚÚËÙË ÔÌ¿‰· ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ G.I.Joe Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŸÙ·Ó Ë Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘, ‰È·‚ÔÏÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Cobra ÎϤ‚ÂÈ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi fiÏÔ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ G.I.Joe Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¯¿Ô˜.

∞¡Δ1 21.00

¶H§IO 48 UHF

05.15

£E™™A§IA TV

º·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ºÏ¿ÎÂÙ, ª·ÚÎ §¤‚ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÙÈ ºfiÛÙÂÚ, Δ˙¤Ú·ÏÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, ÕÌÈÁÎÂ˚Ï ªÚ¤ÛÏÈÓ.

∏ ÒÚ· ÚÈÓ ÙË ‰‡ÛË £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ º¤ÚÁÎÈÔ˘˜. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¿È ¶ÈÚ˜, ¶¿ÈÂÚ ¶¤Ú·ÌÔ, Δ˙¤È ∫¤È ™›ÌÔÓ˜.

√ Δ˙›ÌÈ, ¤Ó·˜ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ ˆÏËÙ‹˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡¤Ô ªÂÍÈÎfi ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· ̤ÓÙÈÔ˘Ì Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘, Ô Δ˙›ÌÈ ı· Âı¿ÓÂÈ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÓÈÊ¿‰· ¯ÈÔÓÈÔ‡. √ ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ Δ˙›ÌÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· “ÛÙËÓ Úfi‚Ï„˔ . ŸÌˆ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚·Ú·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˆÏËÙ‹.

ALPHA 23.00

°Î¿ÓÙÈ μÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1982, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∞Ù¤ÓÌÔÚÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÓ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚, ∫¿ÓÙȘ ª¤ÚÁÎÂÓ, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ºÔÍ, ΔÚ¤‚ÔÚ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ.

√ ªÔ¯¿ÓÙ·˜ ∫·Ú·ÌÛ¿Ó °Î¿ÓÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÔÚÌ·ÓÙ¿Ú Ù˘ πÓ‰›·˜, ÙÔ 1869. ∂ÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1888 ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ Î·È ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙÔ 1914, ÂÈÛΤÊıËΠÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. √ °Î¿ÓÙÈ, ηÙ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‚·ı‡ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ˙˘ÁÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚfi Î·È Ì·ÎÚ‡ ·ÁÒÓ· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ӷ ÙËÚ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ “ÈÛÙ‡ˆ” : ΔËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ¯Ú‹Û˘ ‚›·˜.

MEGA 01.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 21-27/2/13 ∞I£√À™∞ 1 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏: ARGO (π™Δ√ƒπ∫∏ - 2 ÃÀ™∂™ ™º∞πƒ∂™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50 - 22:20. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:50. ∞π£√À™∞ 2 ∏ ∞°∞¶∏ ∂ƒÃ∂Δ∞π ™Δ√ Δ∂§√™ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50 - 20:50 - 22:50. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:00. ∞π£√À™∞ 3 ¶√§À ™∫§∏ƒ√™ °π∞ ¡∞ ¶∂£∞¡∂π ™∏ª∂ƒ∞ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ ª¶ƒ√À™ °√Àπ§π™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10 - 21:10 - 23:10.

•∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:15. ∞π£√À™∞ 4 æ∞á√¡Δ∞™ Δ√¡ ¡∂ª√ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 17:30.

ZERO DARK THIRTY (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30 - 22:30.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 39

™∞μμ∞Δ√ 23 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ 60% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ϤÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜

ÕÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

™

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ϤÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ, ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ 80% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ People for Business, Ì ı¤Ì· “∫Ú›ÛË Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 ¤ˆ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Û ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 365 ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ, ÙÔ 49,1% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, fiÛÔ ·ÎfiÌË ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·ÌÔÈ‚¤˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ 50-80% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ 30,9% ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ›¯Â ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 80% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÒ, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 20% ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ (1-2 ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·), Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÚÈÓ Ë ÎÚ›ÛË ÎÔÚ˘Êˆı›, ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó, ˆ˜ ÂÍ‹˜: Û ÔÛÔÛÙfi 69,1% ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Û ÔÛÔÛÙfi 29,1% Î¿Ï˘Ù ÙÔ 50-80% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-

·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌfiÏȘ Û ÔÛÔÛÙfi 1,8% ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Û‹ÌÂÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û‡˙˘ÁÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ϤÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 45,5% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ 16,4% ηχÙÂÈ ÙÔ 50 Ì 80% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ 38,2% ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. “ŸÛÔ ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË (Ì ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 45+, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ Û›-

ÙÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ People for Business, ƒÂ‚¤Îη ¶ÈÙۛη. ∞ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, fï˜, Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (·Î›ÓËÙ·, ÎÏ), ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÁÈ· ÙÔ 80% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ηχÙÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ 14,5%, ÙÔ 20-50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 5,5% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 25 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 14.30 ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À: ¶∂ƒπ√Ã∂™ / ºΔ∂§π∞ ª∂°∞§∏ ∞ªª√™ - ∞°. º∞¡√Àƒπ√™ - ∞∫ƒ√¶√§∏ - ¶∂ƒ. √¢√™ ∞ƒÃ∂™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√À Δª∏ª∞Δ√™ ™∫π∞£√À. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ¡. ¶∏§π√À: ∞º∏™™√™. ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 11.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: √¢√™ §. μÀƒø¡√™ (∞¶√ √°§ ∂ø™ ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À). ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ (·Ó¿ ¢‹ÌÔ) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ site ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ (www.deddie.gr). √ ¢∂¢¢∏∂ Â›Ó·È 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ¢È·ÓÔÌ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¢¶∫∂ / ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

ÛÙÂϤ¯Ë. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¶ÈÙۛη. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 18,2% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı· Âͤٷ˙ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ, ÚÈÓ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%, ÙÔ 19,5% ı· ·ԉ¯fiÙ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ 40-50%, ÙÔ 50% ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û Ì›ˆÛË 20-30%, ÙÔ 25% ı· Âͤٷ˙ Ì›ˆÛË 5-10%, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 5,5% ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û η̛· Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜, Ô˘ ΤډÈ˙Â, fiÛÔ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ People for Business, Ì ı¤Ì· “∫Ú›ÛË Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 ¤ˆ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 365 ˘„ËÏfi‚·ıÌ· Î·È ÌÂÛ·›· ÛÙÂϤ¯Ë (89% ¿Ó‰Ú˜ Î·È 11% Á˘Ó·›Î˜), ËÏÈΛ·˜ ·fi 38-55+ (38-41 ÔÛÔÛÙfi 14%, 42-45 ÔÛÔÛÙfi 22%, 46-50 ÔÛÔÛÙfi 38%, 51-55 ÔÛÔÛÙfi 16%, 55+ ÔÛÔÛÙfi 10%), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2,5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁ·, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

™ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ Ë ÈÔ Î·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

∞ӷηχÊıËÎ·Ó ÔÈ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ˘Ôı·Ï¿ÛÛȘ ˘‰ÚÔıÂÚÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ‚¿ıÔ˜ 5 ¯ÏÌ. §√¡¢π¡√, 22.

¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ ∂§§∏¡π∫√À ¢π∫ΔÀ√À ¢π∞¡√ª∏™ ∏§∂∫Δƒπ∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞.∂.

ÔÈ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÒÚ· ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û‡˙˘ÁÔÈ, ÙÔ 69,1% ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 30,9% ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·, Â›Ó·È 72,7%, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 27,3%. “√È Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó “ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘” ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘, fï˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·Ó Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi, fiÛÔ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ·˜ ÌËÓ ·Ú·‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ, ΢ڛˆ˜, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·˘Ù¿, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ı¤ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı› ‹ ηٷÚÁËı› ‹ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÍÂÓÔ˘˜ managers ‹ ·fi Ó·ÚfiÙÂÚ· - Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ·-

μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙÔÓ ‚˘ıfi Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ˘‰ÚÔıÂÚÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û ‚¿ıÔ˜ ۯ‰fiÓ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· 4.968 ̤ÙÚ·). ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ËÁÒÓ Â›Ó·È Î·˘Ù‹, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 401 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Î·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ˘‰ÚÔıÂÚÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤¯ÂÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌfiÏȘ 4 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ øηÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰Ú· °ÈÔÓ ∫fiÏÂ˚, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂ-

ÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ fi¯ËÌ· (ROV) “ÿÛȘ” ÛÙËÓ Δ¿ÊÚÔ ∫·˚Ì¿Ó, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜. √È ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ fi¯ËÌ· ·fi ÙÔ ‚˘ıfi, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ıÂfiÚ·Ù˜ “ηÌÈÓ¿‰Â˜” ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÏ‡Ô˘Ó Î·˘Ù¿ ·¤ÚÈ· ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. √È ˘‰ÚÔıÂÚÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 (̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 200 ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ Ù˘ °Ë˜), ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‚˘ıfi Ì ·ÎÚ·›Â˜ Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Â͈ÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Ù˘ÊϤ˜ Á·Ú›‰Â˜, ÂÚ›ÂÚÁ· ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÎÚ·ÈfiÊÈÏ· ÌÈÎÚfi‚È·. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÔÙ¤ÏÂ-

Û·Ó ÙËÓ ÎÔÈÙ›‰· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÚÈÓ ·fi ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÙÔ‡ ·˘Ù‹ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÂÎÙ·ı› ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “Δ˙¤Ë̘ ∫ԢΔ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘‰ÚÔıÂÚÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó¤· ›‰Ë, ¿ÁÓˆÛÙ· ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ◊‰Ë ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ “ÿÛȘ” , Ù· ÚÒÚ· ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÂϤÙË. ÕÏϘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Î·È È·ˆÓÈΤ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡.

¶·Ù¤Ú·˜ ‚ڋΠÛÊ·ÁÈ·Ṳ̂ӷ Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘ ·È‰È¿ ¶∞ƒπ™π, 22.

ŒÓ·˜ Á¿ÏÏÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ‚ڋΠÛÊ·ÁÈ·Ṳ̂ӷ Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘ ·È‰È¿, ÂÓÒ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù·Ì¿Ú, ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. √ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·, ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Á‡Úˆ ÛÙȘ 07:15 ÙÔÈ΋ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Î¿‚ÚÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. ∞Ú¯Èο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¿ Ù· ‰˘Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿. ŒÓ· 10¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎfiÚË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ËÏÈΛ·˜ 18 ÂÙÒÓ ˙Ô‡Û ·ÎfiÌ· fiÙ·Ó ¤Êı·Û·Ó ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘. √ ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ. ∏ 40¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú·, Ë ÔÔ›· ‰Â ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ.

™ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ

•˘ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ μƒÀ•∂§∂™, 22.

∫·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ÙÔ 2010 Û ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÎÂÏ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· ·ÊÔ‡ ¤ÍÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Í˘ÏÔÎÔ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∑Ô¤Ï ªÈÏΤ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ͢ÏÔÎfiËÛ ÙÔÓ Ó·Úfi ¿Ó‰Ú· ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ۠‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ºÏ·Ì·Ó‰Ô› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ “ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·‰fiıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô VRT ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙȘ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ Δ˙fiÓ·ı·Ó Δ˙¤ÈÎÔÌ.

ÍÂÓԉԯ›Ô-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

∂ϤÓË ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÏ.: 24280 99121 - 90006, ÎÈÓ.: 6972405836, fax: 24280 90008 e-mail: info@hotel-kritsa.gr, www.hotel-kritsa.gr

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

5ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 28/2/2013 1Ô ¯ÏÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÙËÏ.: 24280 99710 www.aeriko-pelion.gr

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

™¿‚‚·ÙÔ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∂˘Û‚›˜ fiıÔÈ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘

∏ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÌ›ÚˉˆÓ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‹ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ Â͢ËÚÂÙ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÔÏ˘fiıËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √‡Ù ·Ï¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÔÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰ÈfiÙÈ, Ì ÙȘ ÙfiÛ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Û ӤԢ˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·fi‰ÔÛ˘, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÏ›‰· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ë Ì˯·Ó‹ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ô˘ Î·È Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ıÂ›Ô ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú ‹ ·fi ÙË ı›· ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì‹ˆ˜ Î·È ‰ÒÛÂÈ, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, χÛÂȘ.

ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ·-

ÛʤÚÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ÎÏÔ˘, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÏÒÓ. ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ÒÛÙ ӷ °È· ‰ÂηÂٛ˜, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·Â·Ó¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÚ›· Û ÈÔ ÊˆÙÂÈÓ‹ ÙÚԯȿ, Ó·ÛÊ·Ï›˜, Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË. ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙÂȯÒÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Á›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô ÎÚ¿Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÌÈ· ÔÏÈÙ›· ηÛË, Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¢¯·Ú›ÛÙËΔ· ‰›ÎÙ˘· ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‰ÈʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜ Û˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·Ê‹, ÙÔ ‰È¿Â˘Ú‡ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÚÔÛ¿ÏÔÁÔ, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ë ·Ô˘ıÂȘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÙˆÓ ¢‹Û›· ·ÏËıÈÓ‹˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜. ̈Ó, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÈÈڛ˜, fï˜, ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·›ÛıËÛË Ù˘, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ÈˆÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ‡ÔÚÔÈ ÁÈ· Ó· Ù˘ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ. ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ï- §‡ÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÁÓ‹ÛÈ·, ·˘ıÂÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∞˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·ÎfiÙÂÈ ÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›·, È·ÙÚ›·, Ê·Ú̷Λ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û˘ÛÛ›ÙÈ·, Û˘ÁÎÂ- ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ ·fi Ù· ·Ï¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÙÚfiÊÈÌ·, ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÚÔ-

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

“∞Ó ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ù· ÂÚ¿Û·Ì ٷ ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·ÔÁÂȈıԇ̔ , ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÔÌ¿‰· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔÈ. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ∞˘Ù¿ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÛÈÚ¿Ï Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ¢ÈfiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ¯ÒÚ· Ó· ÎÚ·ÙËı› Ì ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂΛ. ¡· ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÒÛÙ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· Ó· ¤ÏıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Û¯¤‰ÈÔ ÂÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¡· ͤÚÔ˘Ì Ô‡ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ™Â ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÏÂÔÓÂÎÙÔ‡ÌÂ Î·È Ò˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡ÌÂ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË. ªÈ· ÚfiÙ·ÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıԇ̠̠ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹. ¢ÂÓ ·ÚΛ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Î·È ÓÔÌÔıÂۛ˜ ¿ÏÏÔ Ù›ÔÙ· Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ŸÛÔ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¢Û‚›˜ fiıÔÈ. (∞fi ÙÔ μ‹Ì· online)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

√ÚÈṲ̂ÓÔÈ Î¿‰ÔÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ¿Ó‰ÂÈÓ·. ∫·ıÒ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È... ÂÓ·¤ÚȘ ÂȉÚÔ̤˜, fiÊÂÏÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.