23-03-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.25 - ¢. 18.40’ ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.081 ¡›ÎˆÓÔ˜ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ. Î·È ÙˆÓ 199 Ì·ıËÙÒÓ ·˘ÙÔ‡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Ï·ÛÙÈ΋˜ Ú¿‚‰Ô˘

§ËÛÙ›· Ì ı‡Ì· 72¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· μÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞ ∞¶√ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘

∂ÌÔÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û 45 Ú·Ù‹ÚÈ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ 17 ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈΈÓ, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·‡ÛÈÌ· Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞, “¤Î·„·Ó” ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ■ ÛÂÏ. 11

■ ÛÂÏ. 15

∞·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜

∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ºÚ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ Û¯¤‰ÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô - Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ - Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ô‰ËÁ› Ì·ıËÌ·ÙÈο Û ‰‡Ô ÌfiÓÔÓ Èı·Ó¤˜ ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 25-26 ª·ÚÙ›Ô˘: ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ôχو˜ η̛· ·fiÊ·ÛË ÎÈ ·ÏÒ˜ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Ë ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 11˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘”. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ - Ú·ÎÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∞ÈÙ›·, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ - Ë ÔÔ›·, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÌË Û˘˙ËÙËı› Î·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· - ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∫¿ı ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ··ÈÙ› ÔÌÔʈӛ· - ¿Ú·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 38

∞

∞ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢π¶§∞™π∞ Â›Ó·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ·fi

ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ËÁÒÓ “∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜. ■ ÛÂÏ. 13

¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À: ∞ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ Ù· ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: ™Â Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

22 ·È‰È¿ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

√Ì·‰È΋ ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË Ì·ıËÙÒÓ ™Δ√ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ ‰ËÏË-

ÙËÚ›·Û˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 22 Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÔÈ 16¯ÚÔÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “¶ËϤ·˜” ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘, Ì ÂÌÂÙÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÚÚÔȘ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· 22 ¿ÙÔÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ 2 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó·Ó ÂfiÙË Î·È ÌÈ· ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏËÊıÔ‡Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ■ ÛÂÏ. 15

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ηٿ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∫√π¡√ οÏÂÛÌ· ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹-

ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÊÔÚ›˜, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· “ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜”.

■ ÛÂÏ. 12

¢¤Î· Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙ· ‰ÒÚ· ÁÈ· Ù· ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ· ■ ÛÂÏ. 17

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

¢ËÌ. °fiÓÙÈη˜: «¡· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ô Ï·fi˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘»

■ ÛÂÏ. 18

™Â Â›Û¯ÂÛË ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

■ ÛÂÏ. 19

ªÂ «ÏԢΤÙÔ» ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ∫∂¶

■ ÛÂÏ. 19

™ÙÔ ÛÙȘ «ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ» ‚·Ù›ÛÂˆÓ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ■ ÛÂÏ. 20

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

“∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡”

A¶√æ∂π™ ΔÔ “¤ıÓÔ˜ ÙˆÓ ·ıÒˆÓ” TÔ˘ ¶∞™Ã√À M∞¡¢ƒ∞μ∂§∏

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ʈӿÍÂÙ ÂÛ›˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ¡· Ù· ›ÙÂ! √ÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÓÂ Ê˘Ï·Î‹, Â‰Ò Ô˘ Ì·˜ ηٷÓÙ‹Û·Ó” . √ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ú·Ófï˜ ÙÔ Ù˙È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜. ºˆÓ·ÛÎÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ. “™‡ÌʈÓÔÈ, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” , ·¿ÓÙËÛ·. “∂Û›˜ ÏËÚÒÛ·Ù ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· Ù· ÊÈ̤ Ù˙¿ÌÈ· ÛÙÔ Ù˙È Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È;” . “Δ· ÊÈ̤ Ù˙¿ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›ÛÙ ÂÛ›˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ! Δ· ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ϷοÎÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. √ÏÔÈ Ê˘Ï·Î‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ù” ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ ÎÈ ¤Ê˘Á ÛÈÓÈ¿ÚÔÓÙ·˜ οÙÈ Ô˘ Â›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. √ ÌÂÛfiÎÔÔ˜ ·ÚÈÔ˜ Ì ÙË ¯Ú˘Û‹ η‰¤Ó· ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ ·Û¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘: “¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜” . ∞Ó‹ÎÂÈ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ÙˆÓ ·ıÒˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ¿ÓÙ· ÊÙ·›Ó οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ: ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ¶ÔÙ¤ ÔÈ Ôϛ٘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÌÔӛ̈˜ ·Ú·Ï·ÓË̤ÓÔÈ - Ù· ̈ڿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÙˆÓ ·ıÒˆÓ ÊÙ·›Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ÔÈ ¢∂∫√ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ϙ Î·È ÔÈ ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ‹Ù·Ó ∞Ï‚·ÓÔ›. ΔȘ ÈÔ ÁÔÂÚ¤˜ ÎÚ·˘Á¤˜ ÙȘ ‚Á¿˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞, Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ¿ÏÏˆÓ 100.000 ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞Îԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ÈÂÎÙÚ·Áˆ‰Ô‡Ó Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ϙ Î·È ÛÙ· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· (fiÔ˘ ÍÂϤÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ) ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÌ·ÓÎ. ∞Îԇ̠ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ·ÂÚÁÔ‡Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ϙ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ Ì·Ó¿‚ˉ˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜. μϤÔ˘Ì ÙËÓ √§ª∂ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú··È‰Â›·, Ϙ Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· οÓÔ˘Ó πÛÏ·Ó‰Ô› „·Ú¿‰Â˜. ∞Îԇ̠ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “·ÓÂÓË̤ڈÙÔÈ” , Ϙ Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó Î·È ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ¤ı·ÓÂ. μϤÔ˘Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÎÏ·›Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚·Ú¿ıÚˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ϙ Î·È Ë ·‡ÍËÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙË ı›· ÊÒÙÈÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. μϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó “Ì·¯ËÙÈο” Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ‚›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. μϤÔ˘Ì ÙÔ ∫∫∂ Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ù· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· Ì‹Ó˘ÛË Ó· ÛÎÔ‡˙ÂÈ “ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ” . μϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ Î. §È¿Ó· ∫·Ó¤ÏÏË Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÌʈÓԇ̠۠ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ: ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË ª∞™, Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË Δ√À™” , Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ·ÓÔËۛ˜. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È fiÏˆÓ ª∞™. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÔÌÂÚ›˜. √‡Ù ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô‡Ù ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ΔÚ›ÙÔÓ: ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ıÒÔÈ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ fiÏÔÈ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì οÔÈÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘. ∞ÓÙ› Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ı¤ÙÔ˘Ì ηϿ Â›Ó·È Ó· ‰È‰·¯ıԇ̠·’ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ٷ ›‰È·, ·fi Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›‰Ô. ∞˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÚ›ÛÂȘ Û οı ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÏÏ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË; (∞fi Δ∏¡ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô͇ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓÒÓ, ÙÔ 87,5% ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Û ۇÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÁˆÚÁ›·˜, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‡‰Ú¢Û˘. “∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜, º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ °ÂˆÚÁÈ΋˜ À‰Ú·˘ÏÈ΋˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ډ‡ÛÂˆÓ Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ - ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË.

¶

∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “√Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË “fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ϤÔÓ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ÁˆÚÁ›·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‡‰Ú¢ÛË. ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ϤÔÓ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ∂›Û˘, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓÒÓ, Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 87,5% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÛÔ Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÒÚ·˜ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË. √È ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÌÂÛ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¿Ú‰Â˘Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· ÙˆÓ

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ˘ÎÓfiÙÂÚ˜, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ¢˘ÙÈο Î·È μfiÚÂÈ·, ˘„ËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ∫ÂÓÙÚÈο Î·È ¡fiÙÈ· Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ∏ÂÈÚˆÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 9 ¤ˆ˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 11 ¤ˆ˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8 ¤ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ú¯Èο ·fi ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ ̤ÙÚÈÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Ì¤ıÔ‰Ô, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηχÙÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ¿Ú‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ ÔÛÔًوÓ. ¶Ú¤ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ϤÔÓ Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜. ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡. “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÚÁÈ΋˜ À‰Ú·˘ÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÁˆÚÁ›·˜, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‡‰Ú¢Û˘. ∫·ÏfiÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ¡ÔÌÔ›” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ - ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...21ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 8...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...20ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...19ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 6...19ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÔÓÔÌ¿¯ÔÈ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÙÒÚ· ÏÔȉÔÚ‹ıËÎÂ, ‰¤¯ÙËΠÂÈı¤ÛÂȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜, ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË Ì¤ÛË. ÕÓÙÂÍÂ. ∫·È ¯ı˜ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. √È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙ· ÛËÌ›· Ô √Ì¿Ì· Ó›ÎËÛÂ. ∫·È Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ·˘Ù‹ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

∫∞Δ. Δ∞™

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ı‡Ì· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¯ÒÚ· ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ fiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È Û‡ÓÙÔÌ·, ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·.

μÂÏÙÈÒÛÂȘ ™Â ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ∂˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Â¤ÚÚÈ„Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ºÙ·›ÂÈ, ηٿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¿ÓÙ·, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi “ÙÈÌÒÚËÛ” ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Œ‰ˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘. ΔÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÒÚ˜ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Î·ÙfiÈÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ. μ.∫.

∂ÎϤ¯ıËÎ·Ó ™ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ °™∂∂ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∞∫∂, ηٿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ 34Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È Û٤ϯԘ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ °™∂∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÎϤ¯ıËÎÂ, fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈ· ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·, ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ∞°∂Δ Î. μ¿ÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÏÔ˘Ì¤Ú˘ ÂÎϤ¯ıËΠÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¶∞™∫∂. £. ∫. μ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

√È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙË “£” . √È Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ “£” ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ Ù· “‚ÚÔ˘Ó” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ™ÙȘ 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Û ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ •ÂÓ›· Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ª·Úο΢. ∏ ÂÈÎfiÓ· ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” , Â›Ó·È ˆ˜ ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó Û Â›Â‰Ô ÂÎÏÔÁÒÓ ¡√¢∂.

¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ̤ۈ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ ÛÙË “£” , ÁÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙËÓ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ‹ Ó· ÙËÓ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· ÙÔ “∞ÓÔȯÙfi ∫fiÌÌ·” ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Û ‚ÈÏ·¤ÙÈ· Î·È ‚·ÚÔӛ˜... ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ηı·ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ‹ ÚÔÛÒˆÓ...

º˘ÏÏ¿‰È· º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÁÈÓ ÙÔ Î·Îfi Ì ٷ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, Û ÌÈ· ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ó· Û˘ÓÂÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ. ªÂ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë fiÏË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÈ... °.•.

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

... ¢π√Δπ ∂¶π Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¯ıÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ: ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›·. ¢∂¡ ¶π™Δ∂À√À¡ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌÂ. ∂›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠›Ù ÂÂȉ‹ ηٿ ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ÂÓÓÔԇ̠›Ù ÂÂȉ‹ ÌfiÏȘ ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ë ›ÂÛË ı· ÙÔ Í·Ó·Ú›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÛ¿ÌÈÎÔ. ∫π √™√ ·˘Ù‹ Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÈ fiÛÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÓfiËÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ë ¯ÒÚ· ı· ÈÛÔÚÚÔ› Û ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÎÔÈÓ›. ∞ÀΔ∏ ∂π¡∞π fiÏË Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∫·È Ë ˆÌ‹ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢π√Δπ √π ͤÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ͤÚÂÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜. ŸÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi. ∫·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ‹ Ì ‰¿ÓÂÈ· ‹ Ì ÂÈÙfiÎÈ·. ∫˘Ú›ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿Ù·È Ë ¯ÒÚ· Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘. ∫π √π ͤÓÔÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ ÔÈ ÈÔ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ôχ ηϿ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. (Δ∞ ¡∂∞)

£· ¿ÚÔ˘Ó Ù· „›¯Ô˘Ï·; °‡Úˆ ÛÙ· 440 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ π∫∞ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Δ· Ù·Ì›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Â›Ó·È Ì›ÔÓ Î·È ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∫·È ÙÈ Ó· Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· Δ·Ì›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ; ΔÈ Ó· ÚˆÙÔÛÎÂÊÙÔ‡Ó; Δ· „›¯Ô˘Ï· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó; ◊ fiÙÈ ·fi Ì‹Ó· Û ̋ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ô‡Ù ·˘Ù¿ Ù· „›¯Ô˘Ï·; º.™.

•Âοı·ÚÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ∫·È Ì ÙË “‚ԇϷ” ÂχıÂÚÔ˜ Ô Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, “ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È” Î·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ıËÙ›· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶·È‰ÈÔ‡, Ô Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ alter ego ÙÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Û ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ·ÓıÚÒˆÓ.

“∫fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ¢È·‚¿Û·Ì ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË “£ÂÛÛ·Ï›·” ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ì·˜ ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· ηÎÔ‹ıÂÈ· Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ·ÚfiÙÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔ, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ¤ÌÏÂÔÈ ÂÌ¿ıÂÈ·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∂Âȉ‹ οı ΛÓËÛË Î·È Î¿ı ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıÂÛÌfi, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ “·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ” ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋, fiÙÈ ÛÙË “£” Ô˘‰¤ÔÙ ÁÚ¿ÊËΠۯfiÏÈÔ ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ Ó· ‰È·„¢ÛÙ›. ŒÙÛÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ù‹. Ÿ¯È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‚ÔχÂÈ, Ô‡ÙÂ Ë ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ “‹ÙÙ·” ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó Â› ¤ÓÙ ̋Ó˜ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÏψÛÙ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ıÂÛ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó ÂÈı˘Ì› Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ó· ΢ÓËÁ¿ “Ì¿ÁÈÛÛ˜” Î·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ı· ÙË Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¶Ú¤ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ Ù˘; ¶Ú¤ÂÈ. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Û ·Î›ÓËÙ·, ÌÂÙÔ¯¤˜, Ú¢ÛÙfi, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. Ÿˆ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ∂ÎÎÏËÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ÒÛÙÂ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. √È ªËÙÚÔÔϛ٘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ∞ÏÏ¿ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂȘ, ÔÈ ∂ÓÔڛ˜, ÔÈ πÂÚ¤˜ ªÔÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ; √È ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ª.∫.√.

∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ

√ Î. ª¿ÚÎÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ 4Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ª.∫.√. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙȘ ›¯·Ù Ͽ‚ÂÈ ˘fi„Ë: 1) °È·Ù› ‰ÂÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÚÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ È‰Ú˘ÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘; ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÓfi˜ ۈ̷Ù›Ԣ; ΔÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓfi˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ - ª¤ÏË ÌÂÙ¿ ·fi ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. °È·Ù› ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È “Ù¯ÓÈο” ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› Û fiÛÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË; ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹; ΔfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ 4-5 ÛÂÏ›‰ˆÓ; 2) ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ì›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÙÂÏ› ¤ÓˆÛË ÔÌÔÂȉÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ŸÌˆ˜, ÂÛ›˜ ηϛ٠fiÔÈÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ·Ï¿ ˘Ê›ÛٷٷÈ. ∂›Ó·È fï˜ Ú·ÎÙÈÎfi ·˘Ùfi; ΔÈ ÎÔÈÓ¿ ¤¯Ô˘Ó .¯. ¤Ó·˜ ÌÔÚʈÙÈÎfi˜ - ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô ∞ª∂∞; ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ; 3) °È·Ù› ‰ÂÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠϛÛÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ; ∫·È Û ÂΛÓË ÙË Ê¿ÛË ¤ÁÈÓ ¤Ó· ›‰Ô˘˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÊÔÚ›˜; °È·Ù› Ù¤ÙÔÈ· “Ì˘ÛÙÈÎÔ¿ıÂÈ·” ; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ 600 ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ & ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ fiÙÈ “ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÔÌڤϷ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘” ; 4) ¶ÚÔ˜ ÙÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ “·ÓËÁ˘ÚÈ΋” ; ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ë ¤Ó·ÚÍË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ “·ÓËÁ˘ÚÈÎfi” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢π∫ΔÀ√À Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·; 5) °È·Ù› Ù¤ÙÔÈ· “Û·Ù¿ÏË” Û ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË; ÿÚÙÈÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ¿ÏÏÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ¤Á¯ÚˆÌÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ÛÙ˘Ïfi, ÎfiÏϘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î.Ï. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· fiÏ· ·˘Ù¿, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ̛· ÂÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘; 6) ΔÔ Á‡̷ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ·Ù› ıˆڋıËΠ··-

√ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ˆÓ. ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ¯·›ÚÂ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 22 ËÌÂÚÒÓ Î·È Ì ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÌÈ·Ó ÌÂÚÈ¿ ÌÈ·Ó ‚·ıÈ¿Ó Û˘ÁΛÓËÛÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÈÙ¿ÓÈÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂§§∞¢√™, Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜, Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· Í·Ó·‚Ú› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÙ¤Ú·Ó Ù˘ ı¤ÛÈÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·Ó Ù˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔÓ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·! √ °Î·›Ù ›Â: “Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ë Î·Ú‰›· ‰È¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ Â›Ó·È ∏ ∂§§∞™ ‰È¿ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·!” . √ ºÚÂȉÂÚÈÎfi˜ ªÈÛÙÚ¿Ï Â› “Î·È ·Ó Â›Ó·È Ó· Âı¿ÓÔÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂§§∞¢∞ ı›· Â›Ó·È Ë ‰¿ÊÓË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηÓ›˜ Âı·›ÓÂÈ” ! ∫·È Ô ™·Ùˆ‚ÚÈ¿Ó‰Ô˜ › “∂§§∞™ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÁÂÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Î·È Ì ı·˘Ì·ÛÌfi” ! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏËÓ fï˜ ÌÂÚÈ¿ Ì ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÈ· ‚·ıÈ¿Ó ÈÎÚ›·Ó, ÁÈ· ÙËÓ ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË ÛÙ¿ÛÈÓ Î·È ·ÓÙ›ÏË„ÈÓ Ù˘ ÕÓÙ˙ÂÏ·˜ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ Û˘Á΢ڛ·˜... §ÔÈfiÓ Î‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ οӈ ¤ÎÎÏËÛÈÓ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ ÂȘ ÙËÓ Ú‹ÛÈÓ “√ ∂¡∞™ °π∞ Δ√À˜ ¶√§§√À™ ∫∞π √π ¶√§§√π °π∞ Δ√¡ ∂¡∞¡” , Ó· ËÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÂÌ¿˜ ÙÔÓ §∞√¡ ¤Ó· ˯ËÚfiÓ Ì¿ıËÌ· Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ˘¤ÚÔ¯· Ù˘ π™Δ√ƒπ∞™ Ù˘ ∂§§∞¢√™ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ Ì·˜ Î·È ∞¡∂∫Δπª∏Δ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿Ó Ì·˜ ÛÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÓ ¶fiÏÂÌÔÓ, fiÔ˘ Ô ΔÛÒÚÙÛÈÏ Â›Â. “™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ϤÌ fiÙÈ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó Û·Ó Œ§§∏¡∂™” !” .

Ú·›ÙËÙÔ; °È· Ó· “Íԉ¢ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰Âοڷ˜” Ù· 10.000 ¢ÚÒ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜; 7) °È·Ù› ‰ÂÓ Î·Ï¤ÛÙËÎ·Ó ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∞ª∂∞; 8) °ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ •∂¡π∞ μfiÏÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â¤ÎÙ·Û˘; °È·Ù› ÂÈϤ¯ıËΠ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜; ∞ÎfiÌË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ÂÁ›ÚÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ : 9) ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ “¢ÈÎÙ‡Ô˘” ; Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜; ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·Ó¿ ¤ÙÔ˜; ∞Ó Ó·È, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Î·È Ô‡; ∞Ó fi¯È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó; 10) °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·ÎfiÌË ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ; 11) °È·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ¤Î·Ó·Ó ÓÔÌfiÙ˘Ë ÂÁÁÚ·Ê‹; 12) °È·Ù› Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·Ó “ÚÔÛˆÚÈÓ‹” ; °È·Ù› Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ “ÔÚÈÛÙ›” ; ¢ÂÓ ÂÎϤ¯ıËÎÂ; ∫·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘; ¶ÂÚÈ̤ӈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, fi¯È ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿

°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË √ Î. ∫. æËÊ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŒÙÛÈ Ô ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ÔÏ›Ù˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. Δ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¤ÓÙ˘Ô˜ Δ‡Ô˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú·Á¤˜ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÙÛ·ÓÙÒÓ, ÏËÛÙ›˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì¤Ú· ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·‰Ú·ÓÔÔÈËı›۷ ·fi ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi, ÚÔÛ·ı› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·, ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Î·ÏÂ›Ù·È ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∏ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” , ÚfiÛÊ·Ù· (24/9) ·Ó¤ÁÚ·„Â, fiÙÈ ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÙÚÈÏfi ¤ÁÎÏËÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘ÓËÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·Ì›·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÂÊfiÓ¢ÂÛ ˆ˜ Â¿Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ·. ∏ ¤Í·ÚÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È, ηٿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË, ÛÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ ÚԂϤÂÈ ·ÓˆÙ¤Ú· ÔÈÓ‹ ÙËÓ ÈÛfi‚ÈÔ Î¿ıÂÈÚÍË, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈÎÒ˜ Ì ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÔ Ôχ Û ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓı‹ÌÂÚ˜ ¿‰ÂȘ! ∂›Û˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÒ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô Î·ÎÔÔÈfi˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Û ÔÏ˘ÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ‰È¿ Ù˘ ȉ›·˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ·Ú¤¯Â-

̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘” .

ªÂÚÈο ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·!

º.¶.∞.

√ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢.∂. §∞√™ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÊÔÚÌ‹ ‰Ôı›Û˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 14/3 ·ÚfiÓÙÔ˜ ÌËÓfi˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ˆ˜ ΢„¤ÏË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡! ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ, ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ôڛ˜. ∞ÓÙÈÁڿʈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜: “∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÁÈ· Ì›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.(™.™. Î·È Â‰Ò ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë Ï‡ÛË!!!) °È· ·˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ¢ËÏ·‰‹ ı· ÂÓÙ·¯ı› οÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â¿Ó Ì¿ıÂÈ ·Ï‚·ÓÈο; ¶Ôχ ÚˆÙfiÙ˘Ô!!!

Ù·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÙÔ Â˘ÂÚÁ¤ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ ηٷ‰›Î˘ Ô Î·Ù·‰ÈηÛı›˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ, Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ë Î›ÌÂÓË ÔÈÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Â› ÙÔ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ‰È¿ Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1) ¶ÚÔ˜ “ÁÂÓÈÎfiÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfiÓ” ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÛÙˆ ÙÔ 10% ÎˉfiÌÂÓÔ Ù˘ ȉ›·˜ ·˘ÙÒÓ ˙ˆ‹˜, ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ, fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ Ù‡¯ËÓ ÙÔ˘ ı‡Ì·Ùfi˜ ÙˆÓ, ı· ·¤¯Ô˘Ó ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚Ëًو˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∞Ó ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒ˜ ÏËÊı¤Ó ÔÛÔÛÙfiÓ 10% Â›Ó·È ÂÓ ÙÔȘ Ú¿ÁÌ·ÛÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ‹ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ fiÂÚ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ÙfiÙ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ·˘Ùfi fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ.

2) ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ·fi ηÎÔÔÈfi ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Û‡ÏÏË„Ë, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Î.Ï. ηÎÔÔÈÔ‡ Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘ ¶¿ÛÛ·ÚË. ¢ÈfiÙÈ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Î·È ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·È‰Ò˜ ÂÚÈÊÚÔÓ›.

3. ∏ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiÛˆ· ÌË ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ „˘¯È΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙˆÓ ˘Á›·˜, Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÓ‹

£· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ù· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ¿ Ù˘, ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÓۈ̿وÛ˘!!! ∫ڛ̷ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ·fi ¯Â›ÏË “ÛÔ˘‰·Á̤ӈӔ , ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ¤ˆ˜ ÂΛ Êı¿ÓÂÈ Ë ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜!; ∂›Û˘ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ “ÛÎÂÙÈÎfi” , fiÙÈ: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Ï›„Ô˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜, ÂȉÈο ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓ¿˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÔÈ Ú›˙˜ Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·! ∂ÚÒÙËÛË: °È·Ù› ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ŒÏÏËÓ˜; °È·Ù› ÂȉÈο ÙÒÚ·; Œ¯Ô˘Ó οÔÈÔÓ ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi, Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ‰ÈfiÙÈ ı· ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ŒÏÏËÓ˜, ·Ú¿ ¿ÏÏ˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜; Nihil fit sine causa!? ∞˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ı· ‹ÌÔ˘Ó Â˘ÁÓÒÌˆÓ Â¿Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û οı ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ‰ÈfiÙÈ Î·Ïfi ÙÔ ÊÈÏÔηÏԇ̠٠Á·Ú ÌÂÙ’ ¢ÙÂÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÊÈÏÔÛÔÊԇ̠¿Ó¢ ̷ϷΛ·˜” .

√ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹Á· Û ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÎÔÈÙÔ‡Û· Ù· „ËÊȷο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Â Ï›ÁÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· ˆÏ‹ÙÚÈ· Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· Ì Ӥ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜. £· ¤¯ÂÙ ÂÎÙÒÛÂȘ; ÚÒÙËÛ·. Ÿ¯È ·ÚÈÂ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ º¶∞, ‰ËÏ·‰‹ 21% ÙÒÚ· ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ◊ıÂÏ· Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ·ÏÏ¿ ıÂÒÚËÛ· ¿‰ÈÎÔ Ó· ‰ÒÛˆ ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÎÚÈ‚fi ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÙÙfi. £˘Ì‹ıËη Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÂȉÈÎÒÓ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ı· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ª· fiÛÔ ·ÊÂÏ›˜ Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó!”

ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË .¯. Ù˘ Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ Ù˘ ·ÔÎÏËı›Û˘ “ª·Ê›·˜ ı·Ó¿ÙÔ˘” , Ë ÔÔ›· ‰ÔÏÔÊÔÓ› ¿ÙÔÌ· Â˘Î·Ù¿Ûٷٷ Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› Ì Ï·ÛÙ¤˜ ‰È·ı‹Î˜ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙˆÓ ÛÙÔȯ›· ‹ ·ÎfiÌË ÔÈ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÏËÛÙ›· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi Ó·ÚÔ‡˜, ·ԂϤÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·Îfiˆ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÔ‰¤Ì·Ùfi˜ ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ.

4. §‡ÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ·ÙÔÓ› ÙÔ ¤ıÈÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÂÚ›ÙˆÛË ÊfiÓÔ˘, οÔÈÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ‹ ‚·Ú‡ÙÂÚË Ú¿ÍË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿Ïψ˜ ˆ˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “‚ÂÓ٤ٷ” , Ë ÔÔ›· Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Û ÌÂÚÈο ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∫Ú‹ÙË, ª¿ÓË), ÂÓÒ ‰ÂÓ Û·Ó›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. °È· Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ “ÛÔÊÒÓ” ηıËÁËÙÒÓ ‹ ÌË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÌËÙÈÎÒ˜ Ù· ÔÚÙÔ·Ú¿ı˘Ú¿ ÙˆÓ, ÚfiÙ·Û›˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ì ÔÏÏ‹ ÊÂÈ‰Ò Î·È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÚ› η̛· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÈ̈ÚËı› Ì ÙËÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Âȉ¯ı‹ ·˘Ù‹ ÔÈÓ‹ οÔÈÔ˜ ·ıÒÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÛı› ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÒ˜, ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤ÛÙˆ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ÌË Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÔÈÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù ‹ fi¯È Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜; ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÚfiÁÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∞‚‰ÂÏ›‰Ë˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔÔ ÏÔÁÈÎfi Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ fiÏÔÈ. √È Ôϛ٘, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ó›˜” .

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

∞˘Ùfi ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ; Δ· ...ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó¤ıÂÛ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ οÔÈˆÓ ‰ÚfïÓ, Ó· ÍËÏÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ú¿Ì˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ È‰ÈÔÎً٘ ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó Ù· π.Ã. ÛÙ· ȉȈÙÈο Áηڿ˙. ŒÎÏËÎÙÔÈ, οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘, ›‰·Ó ı˜ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÍËÏÒÓÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ú¿Ì˜, Ô˘ ›¯·Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÈÌÓ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ŸÙ·Ó ÚÒÙËÛ·Ó ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‹Ù·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. √ ‰Â ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· “Îfi„Ô˘Ó” ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó, ÂÓÒ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ¤ÎÏËÎÙÔÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi Ù· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ Áηڿ˙. ∫·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·ÔÚÔ‡Û·Ó: ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û οÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÚÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË; ∫·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰¤Î· ÂηÙÔÛÙÒÓ Ú¿Ì˜ ÁÈ· Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· π.Ã. ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜; ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ...

...ÁÈ· ÁÚÔ‡‚˜

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ˆÛÙ‹ ·Ó·Î‡ÎψÛË

°. ΔÛ.

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi. ∫·È ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ˆ˜ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤Û· Û Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, ηıÒ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞, ·ÚÎÂÙÔ› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÏÔÈfiÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Îڛ̷ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ¯·Ì¤Ó˜. ™ˆÛÙ‹ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ¯ˆÚ›˜ Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ...

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ √˘Ú·ÓÈ¿Ú˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È ·˘Ù‹” .

¡›ÎÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘ ÂÎÙÂψÓÈÛÙ‹˜

“∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Û ÏÔÁÈο Â›‰·. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚfiÔ”.

¶ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· “Îfi‚Ô˘Ó” ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·Úfi‰Ô˘˜-Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Â›Ù ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ›Ù ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Â›Ù Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜, ›Ù Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞̤ÚÈÌÓÔÈ fiˆ˜ Â›Ó·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ÊÓÈο ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì οÔÈÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, fiÛÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Ô˘ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Úfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. £. ∫. μ.

™ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ™Â ‰ÚfiÌÔ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ

°.•.

ÌÂÙ·ÙÚ·› ˘fi ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. √‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÂÈϤÔÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, Ì ÔÚ·Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ù˘ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ηٷӷψ٤˜, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ÛËÌÂ›Ô Î·ı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ˆ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ÙȘ ̤Ú˜ ·È¯Ì‹˜, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÚÔηÏÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ, Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Â˙ÒÓ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¤ÓÙÔÓ˜. ¶Ôϛ٘ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ “ªÂ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ Â›ÛË̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÂÔÚÙ·Ûı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈÎfi˜ ÛËÌ·ÈÔÛÙÔÏÈÛÌfi˜ ÂÓÒ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ʈٷÁˆÁËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂ӷ ÏÔ›·” . ∏ ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ¢È··È‰·ÁÒÁËÛË Ó’ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ “ΔÔ ·È‰› Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂχıÂÚ· ÁÈ· Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. ∞˘Ù¿ › Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÛÂÍÔÏfiÁÔ˜ - „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·” ” . ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· “¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ „˘¯È΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì·ÙÈ¿. μ.∫.

Èڛ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ªÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, fï˜ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ŒÙÛÈ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹; √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, ·Ó Î·È fiÊÂÈÏÂ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ÚÔÌ‹ı¢Û ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ï‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·. º.™.

23 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

∏ ÒÏËÛË ÂÍ·ÁÒÁÈÌˆÓ Î·ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∞fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫·ÓÔ‡ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË μfiÏÔ˘), ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È μÔȈٛ·˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980 Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁ‹ 820 ÙfiÓÔÈ ¯ˆÚÈο ÂÍ·ÁÒÁÈÌ· ηÓ¿ ÂÛԉ›·˜ 1979.

Ó¯›˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ηÙ‚ϋıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ “η˘ÙÒÓ” ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÈ·ÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·˘ÛÔ͇ψӔ .

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ •˘Ï·ÓıÚ·ÎÂÌfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ •˘Ï·ÓıÚ·ÎÂÌfiÚˆÓ Ô “◊ÏÈÔ˜” . ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó 32 ÂÎ ÙˆÓ 37 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıË ÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ ÛÙÔ˘˜ Û˘-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ∏¶∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˘ÚËÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÙË ¡Â‚¿‰·. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ˘ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘. ∏ “Δ·Ê‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∂Ï °ÎÚ¤ÎÔ” ÌÂÙ¿ ÙË “™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” Î·È ÙÔÓ “ÕÁÈÔ ¶¤ÙÚÔ” . ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ Ô›ÎÔ Derek Johns Ltd, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 238 ÂηÙ. ‰Ú¯.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 22.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·ÚΛ-

ÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÏÔÈ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰·ÓÂÈÛÙ›” ›Â Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ÛΈÙÈο Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ì÷ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi 3 Ì‹Ó˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∞ÓÙÈÏ‹ÊıËΠ̠ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁ·Ì ÂÌ›˜ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜î, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ fiÛ· ›Â Ë ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì 20% ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ.

°È· “ı·ÙÛÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ∞£∏¡∞, 22.

∂¶π£∂™∏ ηٿ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ 3˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ χÛÂˆÓ ÌfiÓÔ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÌÔÚ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì ÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ Ë ›‰È· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Ù˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙË ¯ÒÚ· ‚ÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” . ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ “ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó Ó· ¤ÂÛ Ì ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË” ÂÓÒ ·Ó¿ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Û›˜ ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı›Ù ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· fiÛ· ÎÚ›ÛÈÌ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ÙÂ. ¢ÂÓ ı· Û·˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Û·˜, ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Û·˜, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Ù˘ ‰ÒÛ·Ù ÌÈ· Î·È ¤ÂÛ ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘, “ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ‚˘ı›˙Ô˘Ó Û ‚·ı‡ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Û ‡ÊÂÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”.

∞ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù· ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ” ∞£∏¡∞, 22.

∂

˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· ÂÚ› ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∂·Ó¤Ï·‚ ‰Â fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”. “ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·ÛÙÂÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÌfiÓÔ ı˘Ìˉ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ˘‡ı˘Ó· Ì ٷ ‰Èο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ, Ô‡Ù ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ó· Â›Ó·È Â·›Ù˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÌ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·. ªËÓ ¤¯ÂÙ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ” ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, Ë ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ “ÙÔ Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ, ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ÛÙË Ó¤· Ê¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘” Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜, fiˆ˜ ›Â, ı¤ÏËÛ·Ó “Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ” . “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂÚÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Î¿ÔÈ· ªª∂, ı¤ÏËÛ·Ó, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·, Ô ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÙÚÂfiÙ·Ó Ì ¢¯ÔÏfiÁÈ·, ÍfiÚÎÈ·, ηٷÁÁÂϛ˜, ‹ Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. °È· Ó· ›ÛÔ˘ÌÂ, ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· fiÔ˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì” ÙfiÓÈÛÂ. “∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ -·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ˙‹ÙËÛ·- ÛÙ‹ÚÈÍË fi¯È ÁÈ· bail out, fiˆ˜ ϤÓÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ËÚÂÌ›· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ¯ˆ-

Ú›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” ÙfiÓÈÛÂ. “£· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÈṲ̂ÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÈηÓfi Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ¤Íˆ ηÈ

¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó Â›ÔÓ·, ÙfiÓÈÛ fï˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ “·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∞fi ÙȘ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˙‹ÙËÛ Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË, fiˆ˜ ›Â, Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÈηӋ Ó· ÌËÓ ‚ÚÂı› Í·Ó¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. “°È· ÙËÓ ¡¢, ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘, Î·È ‰ÂÓ ı· Â·Ó·Ï¿‚ˆ Ù· fiÛ· ¤¯ˆ ÂÈ. ∞˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ›‰È· ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› fi¯È ·fi Â̤ӷ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË, “fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËη ηْ ȉ›· Ì ۷˜ Î. ΔÛ›Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ Û·˜ ¤‚·Ï· Î·Ó ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·. ¢ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ Îfi„Ô˘Ì ÌÈÛıÔ‡˜, Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ

º¶∞, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÂȉfiÌ·Ù· ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·. √‡Ù ˙‹ÙËÛ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÂÛ¿˜ η ¶··Ú‹Á· ‹ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ™·˜ ·‹ÏÏ·Í·, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ. “Δ· ̤ÙÚ· ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ÔÓ¿ÓÂ Î·È fiÓÂÛ·Ó Î·È Ì·˜ ηıÒ˜ Ù· ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ. £· ÂÚ›ÌÂÓ· ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂ٠ΠΔÛ›Ú·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ··ÈÙÒ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ˙ËÙÒ, Â›Ó·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ı· ¤ÏÂÁ· Î·È ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ· Ì¿¯Ë. ∂›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜, ÒÛÙ ÔÙ¤ Í·Ó¿ Ó· ÌËÓ ‚ÚÂıԇ̠۠·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ͯӿÌ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜. ŸÙÈ Â›·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÈÛ¯‡ÂÈ”. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· ÁÓˆÚ›˙·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·”.

◗

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·ÚΛÓÔ...

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ™ÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ∞£∏¡∞, 22.

∂¶π£∂™∏ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ

ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· fiÙÈ Âȉ›ˆÍ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ¡¢, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· “ÌÂȈ̤ÓÔ˘” ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. “∂Ì›˜ „Ëʛ۷Ì ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÎÈ ÂÛ›˜ οӷÙ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜: ª·Ù·ÈÒÛ·Ù ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì·Ù·ÈÒÛ·Ù ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ Âȉ›ˆÍ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ¡¢, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· “ÌÂȈ̤ÓÔ˘” ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. “ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›Û·ÙÂ, ·ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ› ÂÈΛÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ’ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡’ ¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, Î·È fiÙ·Ó ‰·Ó›ÛÙËΠ̠·˘ÍË̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, Ë ÂÈϤÔÓ ‰·¿ÓË, ‡„Ô˘˜ 300 ÂηÙ. ÂÙËÛ›ˆ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ ‹‰Ë ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. “◊‰Ë Ë ’ı˘Û›·’ ·˘Ù‹ ‹Á ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ ·ÊȤڈÛ ÛÙÔ “ÊÏÂÚÙ¿ÚÈÛÌ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô: ∞ÓÙ› Ó· Â-

ÛÙÈ¿ÛÂÙ ÙËÓ ›ÂÛ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ∂∂ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â¿Ó Ï¿Ì‚·Ó ̤ÙÚ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ∂˘ÚÒË Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰·Ó›ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ¤Ó· ‰ÈÂıÓ‹ ıÂÛÌfi ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ȤÛÂÙ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÚÔηϤ۷Ù ÙËÓ Èı·Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢¡Δ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, “ÂÁÒ Î·È ¿ÏÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ı· οӈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘” . √ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·Ô‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛ‹

¶··Ú‹Á·: μ¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏ ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· “‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·” ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ “·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Ù· ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ηχÙÂÚ· ÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰›Î·ÈˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∞ÎfiÌ·, Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙËÚ› ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È fi¯È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ

Û·˜. ¢ÂÓ ı· ÙÔ Î¿Óˆ Û‹ÌÂÚ·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ [...] ∞ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· Û·˜ ·Ê‹Ûˆ Ó· Ú›¯ÓÂÙ ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ÊÙ·›ÍÈÌÔ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈΤ˜ Û·˜” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. “™Â ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. §¿ıË, ÍÂ-Ï¿ıË, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÌ›˜ ‚¿Ï·Ì Ï¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¿ÓÙËÛ Ì ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ¿Ï˘Ù· Ì·˜ ÛÙ· ÊfiÚ·. ∂Ì›˜, Î·È Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ú·‰Â¯Ù‹Î·Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜, ÂÓÒ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ù ÔÙ¤ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Û·˜”.

ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ÎÚ›ÛË. ∏ η ¶··Ú‹Á· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ “Â˘ÚˆÂÓˆÛȷ΋ χÛË ‹ χÛË ·fi ÙÔ ¢¡Δ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ “·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ” Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ˙Ô˘ÌÈÛÙ› Ô Ï·fi˜” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÛ˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ŒÓÙÔÓ· ÂÈÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁ› ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

∞ÓıÂÏÏËÓÈ΋ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘

ÕηÌÙË Ë ª¤ÚÎÂÏ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

∞

·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô - Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ - Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ô‰ËÁ› Ì·ıËÌ·ÙÈο Û ‰‡Ô ÌfiÓÔÓ Èı·Ó¤˜ ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 2526 ª·ÚÙ›Ô˘: ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ôχو˜ η̛· ·fiÊ·ÛË ÎÈ ·ÏÒ˜ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Ë ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 11˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” . ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ

‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ - Ú·ÎÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ‚ÚÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∞ÈÙ›·, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ - Ë ÔÔ›·, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÌË Û˘˙ËÙËı› Î·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∫¿ı ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ··ÈÙ› ÔÌÔʈӛ· - ¿Ú·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË. ∫·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· fiÚÈ¿ Ù˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÌÔÓ¿¯· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ - Ô‰ËÁËı›, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. √ Î. ª·Úfi˙Ô, fï˜, ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” - ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Î. ™fiÈÌÏÂ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÔȯً ۯ‰fiÓ Ú‹ÍË Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ - Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ: ΔË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ Ù· spread ·-

ڷ̤ÓÔ˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi, ÒÛÙ ӷ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ‰È¿ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Dexia, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ̤ۈ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ‰È¯·ÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· - ÙÒÚ· ‹ fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô ¯ÚÂ-

ÔÎÔ›·˜ - ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È¯·ÛÌfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔÙÈÌ¿, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ, Ë °·ÏÏ›· ÙÔ ·¯ı¿ÓÂÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” , ˆ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜

ÙÔ˘ ¢¡Δ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ - ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ “Ê˘ÛÈο, ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÙÂ Î·È ÛÙÔ Δ·Ì›Ô, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” . ΔÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ‰·ÓÂȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, ı· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· - Û ÚÒÙË Ê¿ÛË 15 ‰ÈÛ. ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‚¤‚·È·: ΔÔ ¤Ó·, Â›Ó·È Ë Â›Û¢ÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ‹‰Ë ηٿ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ - ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ spread, Ù· ÔÔ›· ‹Ú·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÓÈÔ‡Û· ÔÚ›· Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ¢¡Δ.

∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶Âٷψً˜

“∞‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌË Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ∂˘ÚÒË” ∞£∏¡∞, 22.

™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÈÓ ÙË ™‡-

ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È· ÙÔ˘ °. ¶Âٷψً ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘. “∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÎÙËÛË Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠χÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “£ÂˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙÔ, Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ Ë ∂.∂. ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ˙ËÙ¿Ì” , Úfi-

ÛıÂÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û “ıˆÚËÙÈÎfi Â›‰Ԕ Î·È ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. “£· ‹Ù·Ó ·Ó‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌË ÛΤÊÙÂÙ·È ıˆÚËÙÈο fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶Âٷψً˜. ∂ȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ∂.∂.

πÛ·Ó›·-πÙ·Ï›·-°·ÏÏ›· ˘¤Ú Ù˘ χÛ˘ μƒÀ•∂§§∂™ ,22.

∏ π™¶∞¡π∫∏ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û¯Â‰›Ô˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. “∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· ÂÚÁ·Ûı› ÁÈ’ ·˘Ùfi” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ªÈÁÎ¤Ï ÕÓ¯ÂÏ ªÔÚ·Ù›ÓÔ˜. “∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂∂, ÙÔ˘ ¢ÚÒ. £· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ¯¿ÚȘ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ.

Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ıˆÚËÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. “∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ìԇ̔ ÂÎÙ›ÌËÛÂ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂.∂. ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Ì·˜. “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ›ӷÈ

∏ πÙ·Ï›· Â›Ó·È “·Ôχو˜ ˘¤Ú”” Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÈÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. √ ÈÙ·Ïfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÚ¿ÓÎÔ ºÚ·Ù›ÓÈ Î¿ÏÂÛ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. “Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ΢ڛˆ˜ ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó ÕÛÂÏÌÔÚÓ Â¤ÎÚÈÓ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∂∂.

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ: ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ∞£∏¡∞ ,22.

“¢∂¡ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ

ÌfiÓË Ù˘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓΤÚ, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó

Û‡ÓÙÔÌ· ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ıˆڋÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ͤÊÚ·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙË-

Ù¿ Ù˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ˘ÁÈ‹ ‚¿ÛË Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÛÙÔȯ›· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ “‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘” .

Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ÕÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌË Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ηıÒ˜ Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ·ÎfiÌË. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ı· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ̤ÙÚ·. °È· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏË-

Û›·˜, Ô °. ¶Âٷψً˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, “Â›Ó·È ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÊfiÚÔ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ·˘Ùfi Ô‡ÙÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Î·È Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘” Δ¤ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Â›Ó·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÛˆÓ ·ÔχÔ-

ÓÙ·È.” ∞Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

“∫Ï›‰ˆÛ·Ó” ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ

√È 12 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÎÔ˘ÎԇϷ, ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

™À¡Δ√ª∞ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·‰›ÎËÌ· Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌË Â›Ó·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤Î·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

¡¤· ÚÔ΋ڢÍË

ΔÚÈÏ‹ ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ·fi ÙȘ “™˘ÓˆÌÔۛ˜” ÁÈ· ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏¡ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤-

ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜”, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ™Â ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô πndymedia, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÊÔ‡ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·’ ÙËÓ ıˆڛ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÂÈϤͷÌÂ, Û ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ˆÚÒÓ, Ó· οÓÔ˘Ì ’¤ÍˆÛË’ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯Ú˘Û‹˜ ·˘Á‹˜, Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ٷ ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÒÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÓÔ˘¿Ú πÎÌ¿Ï, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˘˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ··ÁˆÁÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ §¿ÌÚÔ ºÔ‡ÓÙ· Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË Û˘ÌÏÔ΋ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ÛÙȘ 10 ª·˝Ô˘. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÙËÁÔÚ› Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ “ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛΤ„Ë, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚfiÌÔ-ÛÂÓ¿ÚÈ·” Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Î·È ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘. “√ §¿ÌÚÔ˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ’ʇÁÔÓÙ·˜’ fiÚıÈÔ˜ Ì ÙÔ fiÏÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ / ∞ÓÙ¿ÚÙÈÎË √Ì¿‰· ΔÂÚÚÔÚÈÛÙÒÓ” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ’∫ÔÌÌ¿ÓÙÔ §¿ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜’”

£· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2018 ∞£∏¡∞, 22.

“∫

Ï›‰ˆÛ·Ó” ÔÈ 12 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηÈ- ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘- ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ ·Ó·ÛٿوÛ˘ Î·È Ê˘Á‹˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 25% ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 250.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ- ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· -Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ (fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û˘Óٿ͈Ó), ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‹ ı· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. ΔÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2018 Î·È ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 12 ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÍÔÓ˜: 1. ΔÔ 2018, Ì·˙› Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ı· ηıÈÂÚˆı› ÂÓÈ·›Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ π∫∞, ı›ÁÔÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· fiÚÈ·.

2. ∞Ô ÙÔ 2018 ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ 15ÂÙ›·˜ Û ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘, ·ÓÙ› Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ‹ ‰ÈÂÙ›·˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Δ·Ì›Ô) Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi Ù· 65 ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ 360 ¢ÚÒ, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

3. NÔÌÔıÂÙÈÎfi ÌÏfiÎÔ (¿ÌÂÛ·) Û fiϘ ÙȘ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È ÛÙȘ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

4. £· ÈÛ¯‡ÛÂÈ (¿ÌÂÛ·) ÂÓÈ·›Ô ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

5. EÓÈ·›· ÔÈÓ‹ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηٿ 6% ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ (.¯. Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· 60 ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· 65 ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ‹ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηٿ 30%).

6. °È· ÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›Ô, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂›Û˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÓÈ·›ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·ËÚ›·˜ 7. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (31 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ

·ÎÈÓ‹ÙˆÓ). ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

8. ¶ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ Ì ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÛ˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ÚÔÎÏËÙ‹ ˙‹ÙËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ(ÛÛ ÔÏ· ·˘Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÒÏÂȘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜).

9. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ·Ô ÙÔ 2013 ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û π∫∞, ¢∂∫√, ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂȉÈο Ù·Ì›·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÓÈ·›ÔÈ fiÚÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ·˘Ùfi ı· ·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ Î·È fiÛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ‹ ‰ÂÓ ÙÔ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó (Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË) ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2012. ∞fi ÙËÓ 1/1/ 2013 ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó .¯. Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË

Ì 35ÂÙ›· (·fi Ù· 58 ÛÙ· 60 ÙÔ 2016 Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ 6ÌËÓÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ), ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· (ÛÙ· 57 ·fi Ù· 55), ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ (ÛÙ· 60 ¤ˆ˜ ÙÔ 2016) Î·È Ù· fiÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ (·fi ÙÔ 2011 ÛÙÔ π∫∞, ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ’92, Ô˘ “¿ÁˆÛ” ÁÈ· 1 ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· fiϘ ·fi ÙÔ 2013).

10. ∞Ô ÙÔ 2018 ı· ηıÈÂÚˆı› Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÈ·›ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘Á›·˜ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û˘Óٿ͈Ó. £· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï‹ÚË ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™À ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ù·Ì›· (·ÊÔÚ¿ ¡.¶.¢.¢. Î·È fi¯È ¡.¶.π.¢. fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ). √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ·

ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ºÔÚ¤· ›Ù ·fi Ù· Δ·Ì›· ›Ù ̤ۈ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜.

11. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘.

12. √ÚÈÛÙÈο ·Ô ÙÔ 2013 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ô ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ªÂ ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ÂÚ›Ô˘ 140.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÛÙ· 60 Ì ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË, ›Ù ÛÙ· 65 Ì Ï‹ÚË. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ (Û.Û. ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ù· ¡¶¢¢ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞) ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÛ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‹ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÂÈϤÔÓ ¤ÙË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ (20 ‹ 25, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ËÏÈΛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ (55 ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ 60 ÁÈ· Ï‹ÚË ÔÈ ¤ÁÁ·Ì˜). ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ÂÚ›Ô˘ 140.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÛÙ· 60 Ì ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË, ›Ù ÛÙ· 65 Ì Ï‹ÚË. ªÂÁ¿Ï˜ ¯·Ì¤Ó˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ “·Ï·È¤˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜” , ‰ËÏ·‰‹ fiÛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ı· ‰Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË.

∞ȯ̤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™‹ÊË μ·Ï˘Ú¿ÎË ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

MÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙË Siemens ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

∫ƒ∞À°∞§∂∂™ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ô˘

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÁÎÒ‰Ô˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÛÙËÓ EÍÂÙ·ÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηًÁÁÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ EÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘. ª›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜, Â’ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ô Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·ÎfiÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ̤۷ ÛÙȘ 20 Ë̤Ú˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó, ÙfiÙ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›, ·Ó Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È ·fi ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂıfi‰Â˘ÛË” .

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Â› ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÚ‡Ó˘ (√Δ∂, C4I, √™∂), ›Ù ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÓÂÒÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, ›Ù ÁÈ·Ù› Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·Ó¿ÁÎË Ó¤ˆÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛˆÓ, ÂÓÒ Û ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ √™∂, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô.

¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ Ì›ÏËÛ ¢ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, “Ô˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿Ú·ÎÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ¤Ó·Ó ÚˆÙÔ‰›ÎË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ Î·È ‚·ÛÈÎÔ› Ì¿ÚÙ˘Ú˜” . √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ Â’ ·˘ÙÔ‡ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ô‡Ù ӷ Ù· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÊÔ‡ ۷ʤÛٷٷ ˘‹ÚÍ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÂÌÏÔ΋˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ›Â, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ô‡Ù ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fï˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ™ËÌ›ˆÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÂÎ¿Ï˘-

„ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï›. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ˆ˜ ÙÒÚ·, Ô‡Ù ӷ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ηٿ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™ËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› Ô Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, οÙÈ, Ô˘ fiˆ˜ ›Â Ô Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ ı· Á›ÓÂÈ “·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ¤Ó· ÛˆÛÙfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ¿Ú¯ÈÛ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ë ÂͤٷÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ C4I.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

√ ΔÔÌ ª›ÏÂÚ Û ηı‹ÎÔÓÙ· ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ √À∞™π°∫Δ√¡.

Œ

Ó·˜ ·Ï·Èfi˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ô ڤۂ˘ ΔÔÌ ª›ÏÂÚ, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Â›ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ∏¶∞, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Independent Diplomat, Ô ÔÔ›Ô˜ - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÚÔÛʤÚÂÈ Â› ÏËڈ̋ “Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Δ¢μ∫” , ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜” .∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Î. ª›ÏÂÚ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Independent Diplomat, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ “ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜” Î·È fiÙÈ “ÂÍÔÏ›˙ÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‹Ù·Ó ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤Ó˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ì ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÂȉÈ·ÛÂȘ Î·È fiÚÔ˘˜” .

πηÓfi˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜

ΔÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∑Ô˘·ÓÈÒÙË

√ ΔÔÌ ª›ÏÂÚ ˘ËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi, ·fi ÙÔ 1997-1999 Î·È ڤۂ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ 20012004. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ڤۂ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË μÔÛÓ›· Î·È ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. ª›ÏÂÚ Ó· ÂÈÛ‡ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ËÁ¤ÙË, ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù, ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Δ‡Ô˘, Ô ΔÔÌ ª›ÏÂÚ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚÔۂϤÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ Independent Diplomat ηıÒ˜ ·fi ηÈÚfi ¤ÓȈı fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı¿˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∫È ·˘Ùfi ηÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Independent Diplomat” . √ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - Ì ¤‰Ú· ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË - ∫¿ÚÓ ƒfiÔ˘˙, ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ·Ù› ¤Ó·˜ ‰Èψ̿Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ΔÔÌ ª›ÏÂÚ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Independent Diplomat ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÒËÓ ‰Èψ̿Ù˜ (ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ›, ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ›), fiˆ˜, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ °Î¿ÚÂı Œ‚·Ó˜, Ô ÚÒËÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ΔfiÌ·˜ ¶›ÎÂÚÈÓÁÎ, ÎÈ Ô ÚÒËÓ ‚ÔËıfi˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ™ÂÚ ∫›Ú·Ó ¶Ú¤ÓÙÂÚÁηÛÙ. ™ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌfiÏȘ ΢‚¤ÚÓËÛË (¡‹ÛÔÈ ª¿ÚÛ·Ï) Î·È ÛÂÈÚ¿ ÌË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ (¤ˆ˜ ·Ú·ÓfïÓ) ÎÚ·ÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∫‡ÚÔ˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ™Ô˘‰¿Ó, Ë ÂÍfiÚÈÛÙË Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË Ù˘ ªÔ‡ÚÌ·, ÙÔ ¶ÔÏÈÛ¿ÚÈÔ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ™·¯¿Ú· ÎÈ Ë ÚÒËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÔÈΛ· ÛÙË ™ÔÌ·Ï›·. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ª›ÏÂÚ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÊÚÈ΋, ÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË μÔÛÓ›·, ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ηٷÔϤÌËÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î.¿.

√ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Independent Diplomat Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘, ∫¿ÚÓ ƒÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜, ¡ÙÈÓ ª›·ÏÂÎ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ, Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ‰ÈÎËÁfiÚÔ (Î·È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi) Δ˙. ª¤ÈÙ˜. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ fiÚÔ “ÏfiÌÈ” , Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙȘ ›‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚfiÓÔȘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏfiÌÈ.

™ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ (ÙÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ˘ Independent Diplomat Ì ÙÔÓ Î. Δ·Ï¿Ù) ¤Ú·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ı· ηχÙÂÈ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Â·ÊÒÓ Ì ٷ ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È ˘Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∂›Û˘ ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ “Δ¢μ∫” Ì ÙËÓ ∂.∂., ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ÔÌÈÏÈÒÓ, ÂÈÛÙÔÏÒÓ, ı¤ÛˆÓ, ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏ· “ÏÔÁÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·” . ΔfiÛÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ Û ÔÓÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ÓÔ̘ (fiˆ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· 541/83 ÙÔ˘ ™.∞. ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜) ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

ΔÔ˘ÚΛ·: ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞°∫Àƒ∞, 22.

E¡∞™ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ‰Èη-

ÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓfiÌÈ̘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ı· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ Ã·Û¿Ó °ÎÂÚÙÛÂÎ¤Ú ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞-

ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ Û ۯfiÏÈ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô NTV fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. Δ· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô˘ ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜

ÙÔ πÛÏ¿Ì, ԉ‡ÂÈ Û ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ë ¯ÒÚ· Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.

√È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ΔÔÌ ª›ÏÂÚ ˆ˜ ‰Èψ̿ÙË “·Ó¤‚ËηӔ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î, fiÙ·Ó ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ¯Ú¤Ë ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1995, ÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ¡¿ÈϘ), ÂÓÂÏ¿ÎË ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ™ÎÔ›ˆÓ (13/9/1995). ΔfiÙ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÓ˘Ì›· “·Óı‡·ÙÔ˜” . ø˜ ÂȉÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ (·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Û ΔÚ¿Ô˘ÙÌÂ Î·È ªÔÓÙÚ¤) ¿ÊËÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ˆ˜ “·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜” ÎÈ ÂÓ›ÔÙ ·ÓÙȉÈψ̷ÙÈÎfi˜. ∫¿ÔÙ ‰¤¯ıËΠÛÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ˆ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙËÓ ÙfiÙ Ú¤Û‚Ë Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

(Î·È ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ) ∂Ú·ÙÒ ª·ÚÎÔ˘ÏÏ‹ Ì ٷ fi‰È· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎÈ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ “·ÚÂ‹ ϤÍË” , Ë ∫‡ÚÈ· ڤۂ˘ ÙÔÓ ÂÁοÏÂÛÂ. ∫¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, °Ï·‡ÎÔ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë˜, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √∏∂ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Á‡̷ ÚÔ˜ Ù· 5 ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™.∞., Ô Î. ª›ÏÂÚ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÂÙÛÈıÂÏÈο ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, ·ÚfiÙÈ fiˆ˜ ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ıËÎÂ, ı· ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÌfiÓÈÌ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈÏ‹ıËΠ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ “¤Ú¯ÔÌ·È ÎÈ ·Ó ı¤ÏÂÙ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ Ì” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, Ú¤Û‚Ë ™ÒÙÔ ∑·Î¯·›Ô, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·Ó Â¤ÌÂÓÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓËÌÂÚˆı›˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô Î. ª›ÏÂÚ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ πÚ¿Î, ˆ˜ ڤۂ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÚÂÓ¤‚·ÈÓ Û ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi ΛÓËÌ· ÎÈ Ô ·ÓÙÈ·ÌÂÚÈηÓÈÛÌfi˜” . øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ - ÎÈ ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Ù˘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË ÎÈ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙfiÓÈ˙ ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÙÈ·ÌÂÚÈηÓÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ·Ú¢ÚÂı› Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶™∂∫∞.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∞ÓÙȉڿ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘ Î·È Ë ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ∞£∏¡∞, 22.

∂¶π™Δ√§∏, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË

‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘, ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ πÂÚ·Ú¯›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· “‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ô‡Ù Ì ¤Ó· ÏÂÙfi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Èڛ˜ ηÌÈ¿ ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ (·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ Î·È ÈÂÚ¤ˆÓ) Î·È ÌÈÛıÔ‰ÔÙ› ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÛÎÔÔ‡ Ù˘, ÚÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ (Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ) ÔÏÈÙÒÓ”. ∏ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌfiÓË Ù˘ Ë Î¿ı ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Â·Ú¯›·. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞Ó fï˜ ÂÈ‚ÏËı› ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 20% ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ÙfiÙ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ì·˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ Û ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. ΔfiÙÂ Ë Â˘ı‡ÓË Û·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ Î·È Ë ·‰ÈΛ· Û·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜! ∞˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Û¯Â‰fiÓ ’‰‹Ì¢ÛË’ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” . “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·‰È΋ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·‰ÈΛ Ì ÙË ÛÙ¤ÚËÛË ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÚˆÁ‹˜ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹.

¡¤Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 22.

∫∞§∂™ª∞ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ∞¢∂¢À, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ’Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜’ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙ· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο, ¿‰Èη Î·È ·‰È¤ÍÔ‰· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ∞¢∂¢À.

∞ÎfiÌË ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ù˘ ÛÔÚÔ‡ Δ¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ §∂À∫ø™π∞, 22.

∞∫√ª∏ ‰‡Ô ÚfiÛˆ· Û˘Ó¤Ï·‚Â Ë ∫˘-

Úȷ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ˘fiıÂÛË Ù˘ Û‡ÏËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Ù˘ ÛÔÚÔ‡ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ◊‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‡ÔÙÔÈ, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ ‡ÔÙÔ˜ Â›Ó·È ÈÛÔ‚›Ù˘ ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ º˘Ï·Î¤˜. √È Ó¤Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÛÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù‡Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ˘fiıÂÛË ·fiÂÈÚ·˜ ÊfiÓÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ, Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËΠÛÙȘ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ NÔ̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫fiÓÙÚ· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ - ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞ÊÔÚÌ‹ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁˆÓ ̤ۈ °’ ∫¶™ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ∂™¶∞

√

·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û ٤ÏÌ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¯ı˜ ‰›Ô Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·Ô˘Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ̤۷ ·fi ÒÚÈ̘ ÌÂϤÙ˜, ÂÓÒ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ “·ÁÒÓ· Ô˘ ‰fiıËΔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ·fi ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ. ™ÙÔ ÌfiÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë ÚˆËÓ Î·È Ë Ó˘Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ·Ô˘Û›· ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÌÂϤÙ˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞, ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °∫¶™ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó 36 ·fi Ù· 52 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· Ì 65ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó 77 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ··Ú›ıÌËÛ ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Â› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· ÌÈÛÔ-ÙÂÏ›ˆÛ fiÙÈ ·Ú¤Ï·‚Â. ∂›Û˘ ηٷÏfiÁÈÛ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ·ÂÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ° ∫¶™. ¢‹ÏˆÛ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ Î·È ÙË Ó˘Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂-

™¶∞, ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª “˯›Ԕ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, Ë ÔÔ›· ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¡∞™ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘

ηٷ„‹ÊÈÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ Î. ™. ∫ÔÎΛÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞. ™Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ÂÓÒ Â›-

ıÂÛË ÛÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜. “ª·˜ ·Ú·‰ÒÛ·Ù οÔȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤ÚÁ· Ì ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· 30%. ¢ÒÛ·Ì ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ’, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· “·Ú·‰fiıËΠ̷ÛË̤ÓË ÙÚÔÊ‹” Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·.

¢ÒÚÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÓÂÎÚ‹˜ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜

ªÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ˙ˆ‹... ∞£∏¡∞, 22.

Δ∞ ˙ˆÙÈο fiÚÁ·Ó· ÌÈ·˜ 24¯ÚÔÓ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏ¢-

Ù·›Ô ηÈÚfi ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ì ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. √È ÁÔÓ›˜ Ù˘, fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÓÂÎÚ‹, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ˙ˆ‹ Û ¿Û¯ÔÓÙ˜, ‰ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜. Δ· fiÚÁ·Ó· ·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ È·-

¢Â‡ÙÂÚË Ú¿ÍË ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÚÔηÏ› ÛÔÎ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

∏ Ì¿Ó· Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘

17¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ›¯Â ‰ÔÏÔÊÔÓËı› ÙÔ 2006 Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΢ÓËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¤˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì·ÚԇϷ. ΔȘ ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ‚ڋΠÓÂÎÚ¤˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂÓÒ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ô ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÁÂ-

ˆÚÁÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ ¿ÏÏÔ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. £· ¿ˆ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ∞ϤÍË”, ¤ÁÚ·„Â Ë 50¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú·, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛËÌ›ˆÌ· ¿ÊËÛ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηÈ

16¯ÚÔÓË ÎfiÚË Ù˘. ΔÔ ÂÓÙ·Ïfi ÊÔÓÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006, fiÙ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ΢ÓËÁÔ‡ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· ˘Ú¿ ·fi ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ, ÂÂȉ‹ ΢ÓËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿˚η ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ∞ÁÚÈÓ›Ô˘.

ÙÚÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ·fi ÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, °È¿ÓÓ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ Â·›ÓÂÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ô˘ fiˆ˜ ›Â, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ˙ˆ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË „˘¯‹˜, Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË

∂ÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ·˘ÍË̤ÓÔ º¶∞ ȉÈÔÎً٘ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ¡∞ª: ªÂ ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ı· ...ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· ÛÙ· η‡ÛÈÌ·

∞

ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÈÛÙ¿ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ “ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜” Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ “¤Ù·Í·Ó” ÛÙ· ‡„Ë. ∞fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û 45 Ú·Ù‹ÚÈ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ 17 ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈΈÓ, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·‡ÛÈÌ· Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ “¤Î·„·Ó” ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º.¶.∞. ∏ ¡∞ª ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ “·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ” Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ Ú·Ù‹ÚÈ· Ô˘ “ÂˆÊÂÏ‹ıËηӔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û “·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” √ ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. “√ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ηٷӷψً ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û Â›‰· Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘, Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ·˘Ù‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ 19% ÛÙÔ 21%, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ۷ڿÓÙ· ¤ÓÙ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º.¶.∞., ‹ Â¿Ó ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡-

∞ƒÃπ™∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ô˘ ›¯Â ÚԂ› Û ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ ‡„Ô˘˜ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ‰fiıËÎ·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ªÂ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ “ÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔÓ ·¤Ú·” Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ryanair Î·È Ù˘ ¡∞ª, ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË Ù‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ Ë Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. “ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Ryanair ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì Ú¿ÍÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Â˘Ù˘¯‹ ·˘Ù‹ ηٿÏËÍË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î.ª·ÁÎÚÈÒÙË ÚÔÛˆÈο, ÁÈ· ÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” .

¯ÔÈ, ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘, ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ¢È¿Ù·Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÁÈ· οı ›‰Ô˜ ˘ÁÚÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ›Ù ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.fuelprices.gr ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ›Ù ̤ۈ ÁÚ·ÙÔ‡ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ (SMS), ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 54546, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ À-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ SMS. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁËı¤ÓÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ: μÂÓ˙›ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 1,529ú/Ï›ÙÚÔ (BP)-ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ 1,370ú/Ï›ÙÚÔ (∞.¶.). μÂÓ˙›ÓË SUPER ·ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,749ú/Ï›ÙÚÔ (BP)- 1,439ú/Ï›ÙÚÔ (DRACOIL), ‚ÂÓ˙›ÓË super LRP 1,589ú/Ï›ÙÚÔ (BP)1,389ú/Ï›ÙÚÔ (DRACOIL), ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ 1,358ú/Ï›ÙÚÔ (BP)- 1,150ú/Ï›ÙÚÔ (∂Δ∂∫∞ ∞.¶.), ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 0,720ú/Ï›ÙÚÔ (SHELL)0,630ú/Ï›ÙÚÔ (KAOIL). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂηÙÚ›· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰ÂÓ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·Ï·‚¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹

º.¶.∞. Î·È ‰‡Ô Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰ÂÓ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ·Ó Î·È Â›¯·Ó ·Ú·Ï·‚¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º.¶.∞. ™Â ¤Ó· Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜ η˘Û›ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠ›ÛÚ·ÍË ÙÈÌ‹˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 1.000ú, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈ‚ÏËı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËηÓ, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ

ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó internet, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.fuelprices.gr. ∏ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη. “¶·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËηÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·‡ÛÈÌ· Ì ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º.¶.∞. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ‰È·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿. ∂Ì›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›-

̈Ó. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ı· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Û ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·˘Ù¿ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º.¶.∞. (·fi 9% Û 10% ÁÈ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·fi 19% Û 21% ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÏËÓ ÙÚÔʛ̈Ó). ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó ‚·ÛÈο ›‰Ë ‚ÈÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ Á¿Ï·, ·Ï‡ÚÈ, ˙˘Ì·ÚÈο, Ï¿‰È, Ù˘Ú›, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î.Ï. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ fiÙÈ fiÛ˜ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ·˘Í‹ıËηÓ, Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º.¶.∞., ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â fiÙÈ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÌË ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓ˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º.¶.∞. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ-¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∂·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ˙ËÙ› Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ∞ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ΔËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” ··ÈÙ› Ë ¡∞ª ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·ÁˆÁ¤˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ Î·È ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” , Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Â·Ú¯È·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙË ª√Δ√§∂μ ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÂÚÈ-

̤ÓÔÓÙ·˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı›

Ó¤· ·ÁˆÁ‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÓÔȯً ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ì ÙËÓ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜

∞ÈÁ·›Ô˘” . √ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯·ÚÈÛÙÈ΋ Î·È Â·¯ı‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ۇ̂·ÛË, ·Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ·Ô-

Ï·‚¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ” , ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂ Δ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Δ∂

μfiÏÔ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ Î·ıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞ÓËÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi Â› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û·˜ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÔÈ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û·˜ Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜” .

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ∏ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ‹‰Ú¢Û ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓÙÔÏ‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂχıÂÚ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÌ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¤¯ÈÛË ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, fiÙ·Ó Ë ¤ÓÓÔÌË ÚÔÛÙ·Û›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ı‡Ì· ‚›·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ˘fi ÂͤٷÛË ¶ÚfiÙ·Û˘ √‰ËÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜, Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ‹ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÁÈ· ÌÈ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÌÔÚÊ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ¶Ú·ÎÙÈο, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ Û ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ÙÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ‚›·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÙÔ˘˜.

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ∫ ÔÈÓfi οÏÂÛÌ· ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÊÔÚ›˜, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· “ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ãı˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∫∫∂ Ì-Ï ÙfiÓÈÛÂ: “¶·Ú¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó. ∞˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. °È·Ù› Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ Î·È ¤ÎÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÈ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ·ÔχÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÎÂÓfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °™∂∂ Ô˘ ¤ÚÈ͠Ϣ΋ ÂÙÛ¤Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÒÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” √ Î. °È¿ÓÓ˘ ª¿ÏÏ·˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ı· ¤ÚÂ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Â›Ó·È “·ÚÒÓ” . ∫·È fi¯È Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜. ∂Ì›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ

·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› fï˜ Î·È fiÏ· Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Û˘Ó‰Èοٷ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·” . √ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜ ·fi ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó›ÎË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì ٷ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·” . Δ¤ÏÔ˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ μ·ÚÂÏ¿˜ ·fi ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ „‹ÊÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÌ›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜” . ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘-

Ù‹ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ÙÔ ∫∫∂ (Ì-Ï) Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ¡· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·. ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ó· ‰È¢-

ΔÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √™∂ ™∂ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ √™∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ” . §fiÁˆ Ù˘ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂, Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ

Ú˘Óı› Ë ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘- ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ˘ -∂∂. ¡· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿¯Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¡· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ·: ΔË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÔ‡ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” . ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ √¡∂, Ù˘ ∂∂, ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∫ÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔ-

ÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÒÚ·, Ì ·ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÏ·‰ÈΤ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÔχÌÔÚʘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ÌÔÚʤ˜ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÏË Ì·˜ ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù·ÍÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË” .

3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·: ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘- §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 1576, 1577, 1578 Î·È 1579. ∂›Û˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜- ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚۿψÓ- ∫·Ï·Ì¿Î·˜- §¿ÚÈÛ·˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 1885, 1886, 1563, 1884, 1564. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂Δ∫∞, ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ¶ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË.

™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞

ΔÚÈ‹ÌÂÚË ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™∂ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·-

Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÈÛfiÁÂÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ÙÚ·ÁÈ΋ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ

¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ Î. ¢. ¶·ÍÈÓfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋˜ ·Ô¯‹˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ η٤گÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfi-

ÚÔÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÏ-

Ï‹ÓÈ· ÙÚÈ‹ÌÂÚË (23, 24 Î·È 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010) ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fi 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÈÛfiÁÂÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ۯÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ηıȤڈÛË º¶∞ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™ÒÌ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ‰ÈfiÙÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ¤ÌÌÈÛıÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹

Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È fi¯È Û·Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ ¤Ó·Ó ¤ÌÌÂÛÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙË. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ı· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙËÓ ∞¢∂¢À. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

ŒÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜

∞ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÕÊÔ‚· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô

¢

ÈÏ¿ÛÈ· Â›Ó·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ËÁÒÓ “∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞. °Ô‡Ó·ÚË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ó¤· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÓÂÚÔ‡. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÊÔ‚·, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi - ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Ï‡ÛÂȘ - Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™Â ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¢‹ÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·˘ÍË̤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ (∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·), ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (ÔÈÎÈÛÌfi˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘), ºÂÚÒÓ (∞ÂÚÈÓfi) Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ›Ûˆ˜ fiÙÈ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ

˘¤Ú‚·ÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ (Ì fiÚÈÔ ÙȘ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚Ú¤ıËΠ22,9 ÌÔÓ¿‰Â˜) Û ËÁ¤˜ ˘‰ÚÔÏË„›·˜. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. Ãı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: ∂ÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ fiÔ˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÂÓ‰Âϯ‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì Ӥ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÓÂÚfi ·ÛʷϤ˜ Î·È ÂÏÂÁ̤Ó˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È fiϘ ÔÈ Â-

¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ˙ËÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÏÏÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ·fi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂϤÙ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡

Ó¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. √È ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰›ÓÔ˘Ó 175 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ÒÚ·, Â›Ó·È “ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ˜” ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈÓfiÙ·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ËÁ·›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘˜ - fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô - Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ·Ú-

ÛÂÓÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÓÂÚÔ‡ - Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ‰›ÎÙ˘·- Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ÚÔˆıËı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰È·‚›‚·Û ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. §. ∫·ÙÛ¤ÏË ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÏËÊı›۷ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚ¿Â˙·. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÔÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ٷϷÈˆÚ›Â˜ Î·È ı· ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÚÒÙËÛË ¡∞™ ÁÈ· ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª √π ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¡.∞.™. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÚÌ¿Ó˘-∂‡Ë ∫·Ú˘‰¿ÎË Ì ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â› ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ 35 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË Ï·ıÂ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ∞¡∂ª-∫∂∫∞¡∞ª. √È ·Ó¤Íԉ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ “ÂÚ› Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi, Û ¯Ú‹Ì· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ÂηÙÔ̇ÚÈÔ 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘˜, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË (∞¡∂ª) Î·È fiÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË (∫∂∫∞¡∞ª). °È· ÙË ¡.∞.™. ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∂.∂. Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÊÙÈ·Í ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ªÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ·, ‰Â, Ù˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ífi‰ÂÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÌÔ›Ú·ÛÂ Î·È ·˘Ù·¿Ù˜ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∞ÚΛ Ó· ˘ÂÓı˘ÌÈÛÙ› fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 18 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞¡∂ª (·fi ÙÔ˘˜ 21 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì›· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È Ì›· ηı·Ú›ÛÙÚÈ·), ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ÙÔ˘˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÎÈ fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ” . ΔÔ ›‰ÈÔ ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫∂∫∞¡∞ª (·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ·˘ÙÔ›), ·ÊÔ‡ Ô˘‰ÂÌ›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ·Ú¯‹ fiÛÔ Î·È ·fi ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÏԢΤÙÔ˘ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª. °È’ ·˘Ùfi ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹: 1. ¶fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ; 2 ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (·ÎÚÈ‚‹˜ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÍfi‰ˆÓ, ¯ÚÂÒÓ, ˙ËÌÈÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· οı ̛· Âȯ›ÚËÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿); 3. ¶fiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª, ÚÈÓ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›;

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

ª·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

Δ· ·È‰È¿ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ª  ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¢·ÛÔÔÓ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¯ı˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ÛÙË Ê‡Ù¢ÛË 40 ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ, ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· 7Ô Î·È 22Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÍfiÚÌËÛË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 200 ÂÚ›Ô˘ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙË Ê‡Ù¢ÛË, ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ. “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂΛӘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Ê˘ÙÒÓ ·fi Ê˘ÙÒÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ‰¤ÓÙÚˆÓ. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ʇÙ¢Û˘ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÎÔÓËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ʇÙ¢Û˘ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ Ê‡Ù¢ÛË Û˘ÓÔÏÈο 40 ‰¤ÓÙÚˆÓ (Ï·Ù¿ÓÈ·, ÛÊÂÓ‰¿ÌÈ·, Ì·ÓfiÏȘ) ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· 7Ô Î·È 22Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 200 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙËÓ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË, ¯ı˜, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂΛӘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ì‚ÔÏÈο Ê˘Ù‡ԢÌ ‰¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ ·fi ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. √ ¢‹-

ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË Û ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ÈÔ fiÌÔÚÊË Î·È Ú¿ÛÈÓË fiÏË ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔˆıԇ̠ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì 85.000 Ù.Ì. Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·‰È·ÌfiÚʈÙÔÈ Û fiϘ ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘, Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 7,5% ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÌÔÚԇ̠̠ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÂÓfi˜ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢√À∫ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ·fi ÙÔ ıÂÚÌÔ΋ÈÔ ı· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ê˘Ù¿ Î·È ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È· ÁÈ· ÙËÓ Ê‡ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÌÈ· ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹ Î·È Ê˘Ù‡ԢÌ ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· ÛÙËÓ fiÏË. ™‡ÓıËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ fiÏË. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ‹‰Ë ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. Œ¯Ô˘Ì ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ‰·Û·Ú¯Â›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 1.400 ‰¤Ó‰Ú·, ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÙfiÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ì·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ë fiÏË Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÛˆÔ” . √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘

¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ì ÛÙÔÓ ™ˆÚfi, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ηı·Ú¿ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰·Û¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËηÓ, Ù· ÔÔ›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ”.

“ª·˙› fiÏÔÈ ÁÈ· ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË fiÏË” Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ‰·ÛÔÔÓ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi, Ì ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¢/ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‹Ù·Ó: “ª·˙› fiÏÔÈ ÁÈ· ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË fiÏË” . ∏ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· οı ÔÏ›ÙË Î·È ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÛÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·È‰È¿, ÔÈ ·˘ÚÈ·ÓÔ› Ôϛ٘. Δ· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ì ۇÓıËÌ· “ÿÚÈÛ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÛÔ˘” Î·È Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ôϛ٘.

ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜

√ √™∫ “ͤ¯·Û” ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ãøƒπ™ ÂÎÙ˘ˆÙ‹, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ· ¿ÊËÛ ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (√™∫). √È Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙȘ ʈÙÔÙ˘›Â˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ʈÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·. Èڛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ¿ÊËÛ ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô √™∫. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È Ô √™∫ fiÊÂÈÏ ӷ ÙÔ ÚÔÌËı‡ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷. ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜; Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÛ-

Ó¿Î˘, Ô √™∫ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ıÚ·Ó›· Î·È Î·Ú¤ÎϘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiˆ˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÎÙ˘ˆÙ‹, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ·. ΔÂÏÈο ·fi ·˘Ù¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‹ÚÂ Î·È ¤ÚÂÂ Ë ›‰È· Ë Û¯ÔÏÈ΋ Î·È Ì·ıËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ οÔÈˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ˆÚ¿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ¤‰ˆÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ʈÙÔÙ˘ÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÙË Ï‡ÛË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‰È¢-

ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÂΛ ‚Á¿˙ÂÈ ÙȘ ʈÙÔÙ˘›Â˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ˆÛ‰‹ÔÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.

ΔÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÊfi‰È· ÛÙÔ˘˜ 31 Ì·ıËÙ¤˜ ∞’ Δ¿Í˘ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏÒÓ. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. √ Î. ªÔÛÓ¿Î˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Û˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ̷ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. °È· ʤÙÔ˜ ÔÈ 31 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ 6Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Ï·ÛÙÈ΋˜ Ú¿‚‰Ô˘

§ËÛÙ›· Ì ı‡Ì· 72¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤‰ÂÛ·Ó Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ıfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó 13.000 ¢ÚÒ

£

‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ¤ÂÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ó·˜ 72¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. ¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ· Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Ï·ÛÙÈ΋˜ Ú¿‚‰Ô˘ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿ Ì ÙË Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı‡Ì· 71¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ˘¤Î˘„ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fiÌÂÚÔ, ηıÒ˜ ·¤¯ÂÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÌfiÓÔ ·fi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË fiÚÙ· ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÙ¿ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÏËÛÙ¤˜ ›¯·Ó Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÎÔ˘ÎԇϘ, ÊÔÚÔ‡Û·Ó Á¿ÓÙÈ· Î·È ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ì·¯·›ÚÈ Î·È Ï·ÛÙÈ΋ Ú¿‚‰Ô. ∂ÈÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·fiÌÂÚË Î·ÙÔÈΛ·, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ó ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ Ú¿‚‰Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ÂÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï·ÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Á¤ÚÔÓÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ fiÙÈ ¤ÎÚ˘‚ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ΔÔ ı‡Ì· ÚÔ¤‚·Ï ·Ú¯Èο ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÓ‡ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì ÙË Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Î·È Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ηÎÒÛÂȘ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ

∂Ï·ÊÚ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 70¯ÚÔÓÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô √ ÂÏ·ÊÚ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ 70¯ÚÔ-

ÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï·ÁÈÔÌÂÙˆÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 57¯ÚÔÓÔ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªfiÙÛ·ÚË Î·È ∑·ÏfiÁÁÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, ‹Ù·Ó Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ 57¯ÚÔÓÔ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È Ë Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfïÓ. ™Â 428 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ԉËÁÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ 18 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ̤ıË, 75 ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÂÓÓÈ¿ ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ 348 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ԉËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 33 ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 11 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘.

Î·È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ ı‡Ì· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠfiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· „¿ÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13.000 ¢ÚÒ, ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ¿ÓÙ·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÌÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Û›ÙÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ηٿÊÂÚ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ·fi ÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ¤‰ÂÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘, Î·È Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÚÈÓ

·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ı‡Ì· ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ë ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô 72¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Î·ÎÒÛÂȘ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â-

Ú¢ÓÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰È‹ÚÎËÛ ̛· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·fiÌÂÚÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÏËÛÙ›· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 12 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ı‡Ì· ¤Ó·Ó 71¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ˘¤Î˘„ ÙÂÏÈο ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ‚Ú¿‰˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ‰‡Ô, ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ Â›Û˘ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ʤÚıËÎ·Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‚›·È· ÛÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÓÔÛËχÙËΠÁÈ· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„Â. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÏËÛÙ›·˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

22 ·È‰È¿ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

√Ì·‰È΋ ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË Ì·ıËÙÒÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 22 Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ÔÈ 16¯ÚÔÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· “¶ËϤ·˜” ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÚÔÊÈ΋˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘, Ì ÂÌÂÙÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÚÚÔȘ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· 22 ¿ÙÔÌ· ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ 2 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÂÓËÌÂÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó·Ó ÂfiÙË Î·È ÌÈ· ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏË-

ÓÔÛËχÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. √È ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì›· Ì ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË.

ÊıÔ‡Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. “£· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê·Á·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∂›Û˘ ı· ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ÙÔ ÚˆÈÓfi Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ı· Á›-

ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ 22 Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰È¿ÚÚÔÈ·˜, ÂÌÂÙÔ‡ Î·È ˘ÚÂÙÔ‡. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ 22 Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ √∂ª∞ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ “μ√§√™ 2013” , Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ, ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ªÈ· Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ·ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ì ̤ÏË ·ÚÂÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì Ï‹ÚË ·ÁÓfiËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Â›Ó·È Î·È Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÎÔ˘ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÎÔÏÏËÙÔ‡˜ Î·È Ë̤ÙÂÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·” . ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ Ì›· ÊÙˆ¯‹ ·ıÏËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ... ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠Â›Û˘ Ì ·ÁˆÓ›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ò˜ ÌÔÚ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi! ª·˙› Ì ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ô˘ ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ™¯ÔÈÓÈ¿ ...Ì‹ˆ˜ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ....“£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜” ;

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ∞¶√ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ Î.

∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ οÓÂÈ Ë ¡¢ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÁÈ· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡, ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË ¡¢ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∂ƒƒ) ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô μ. ª·ÚÙ¤Ó˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏÔ› Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ §.∫. Ù˘ ∂.∂. ∫·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¤ÁÈÓÂ Â˘Ú‡Ù·ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2013-2020. ™˘ÌʈӋıËΠӷ ηٷϋÍÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÁÈ· Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ó· ȤÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·˘Ùfi ÙÔ̤·. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Û Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÂÍ‹ÁËÛ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ·Ô‰¤¯ıËΠÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· Â›Ó·È ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙȘ ªª∂, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙË ¡¢. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË - ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰ÈÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ, ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ı· ˆÊÂÏËı›.

∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢√∫£À ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· √ ¢.√.∫.£.À.∂.∫.∂.ª. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 20 & 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ΉÚÔÌ›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ΤÊÈ Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·. ∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı·‡Ì·Û·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ·Í›·˜. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ Á‡̷ ÙÔ˘˜ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ ªÈÎÚÔϛ̷ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂΉÚÔÌ‹.

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

¶·Ú¿ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ

Δ

Ô ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ˙ԇ̠ۋÌÂÚ· ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙË Ê¤ÚÔ˘Û· ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Á˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÓÙÏ› Ù· ˘‰·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÚÔ‡, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ì›· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È ÌÔÈÚ·›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

“ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Ë ËÁ‹ ˙ˆ‹˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ¤Ì‚È· fiÓÙ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ ÓÂÚfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ: ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ Î·È ·È‰È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ˘ ˙ˆ‹˜, ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ¯ÂÈڷʤÙËÛË, ÙËÓ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2005-2015 Û ¢ÈÂıÓ‹ ¢ÂηÂÙ›· ¢Ú¿Û˘ “¡ÂÚfi ÁÈ· ÙË ∑ˆ‹” . ∞˘Ù¿ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó, Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂, ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡ÂÚÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÂȉÈο ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ 2009 ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi 40% Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ 25% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ Î.Ï.” . Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿

Ó· Á›ÓÔ˘Ó: “ΔÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̤ۈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¢∂À∞ªμ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ºÙ¿Û·Ì ¤ÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ 880 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ 75% ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È Â›Ó·È ÂϤÁÍÈ̘. ∞˘Ùfi ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÙfiÓÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÁÂÁÔÓfiÙ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û ˙ÒÓ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ

‰›ÎÙ˘Ô” . √ Î. ¡. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È‰¿ÍÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. “¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ˙ԇ̠ۋÌÂÚ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ ‰›Ô ηٷÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙ· Ê˘ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ΢ڛ·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √Ê›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙË Ê¤ÚÔ˘Û· ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Á˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÓÙÏ› Ù· ˘‰·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù·.

√ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ Ì ÙȘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÓÈÙÚÈÎÒÓ, ʈÛÊÔÚÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˘Ê·ÏÌ‡Ú˘ÓÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘‰ÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÏÂοÓ˜. Δ· Ó¤· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (.¯. ∫¿ÚÏ·) ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· χÛÔ˘Ó fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi. ∂›Û˘, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· Ï˘ı› Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÚ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˘‰·ÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ʤÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∫¿Ú-

ºfi‚Ô˜ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ-‰ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜

Ï·˜ ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. “∏ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ Ï›ÌÓ˘ Ô˘ ·ÔÍËÚ¿ÓıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·Ú¿-∫¿ÚÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹. ŸÙ·Ó ·ÔÍËÚ¿ÓıËÎÂ Ë Ï›ÌÓË ÚÈÓ ·fi ۯ‰fiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ ‹Ù·Ó Û ‚¿ıÔ˜ Ï›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È Û ‚¿ıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 300 Ì. Î·È ‹‰Ë ÔÈ ·ÓÙϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó ˘Ê¿ÏÌ˘Ú· ÓÂÚ¿ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÓÂÚ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fi¯È ÙfiÛÔ Ë ›‰È· Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ·ÏÏ¿ Ë ·¯Ú‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ 5000 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú‰Â‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 120.000 ÛÙÚ. ™ÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù˜ Ì ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ¿Ú‰Â˘ÛË ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó 500 ¤ˆ˜ 1000 ¯ÚfiÓÈ· Ì ȉ·ÓÈΤ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ·ÓfiÚ˘ÍË ÙˆÓ 50 Ó¤ˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛ˘ ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ıË” .

ªÔ‡ÚÂÛÈ

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ “‘øÚ· Ù˘ °Ë˜”

“∞™ºÀ•π∞” ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ‰Ë-

√ ¢∏ª√™ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

ÌÔÙÈο Ù·Ì›· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰fiÛË ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ (∫∞¶) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 27%. ∏ ‰fiÛË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 33% Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂ-

ÌfiÙËÙ·. √È ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜. ∏ ÌË ÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Û ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Â›Ó·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘fiÏÔÈÔ ÔÊÂÈÏ‹˜ ·fi ÙË ™∞Δ∞ 2009. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ΢ڛˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È

ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹‰Ë ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Û ‰·ÓÂÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ (fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ) ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ™∞Δ∞ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ∫∞¶ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Èı·Ófiٷٷ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂͤÊÚ·˙·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈ˙·Ó ˆ˜ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ¢‹ÌÔÈ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ - Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· - Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2011 ·fi ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ ∂Δ∞∫. ∫¿ÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó “¯·ÔÙÈ΋” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. Δ. ∫.

ÛÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” , Ì›· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·˘Ù‹˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 20.30 Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ı· Û˘ÛÎÔÙ›ÛÂÈ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ηıÒ˜ Â›Û˘ Û‚‹ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Û fiϘ ÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ¶Ï·Ù›˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›· (·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î.Ù.Ï.) Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Î·È fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏfi ÛÙfi¯Ô.

ª·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢¤Î· Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰ÒÚ· ÁÈ· Ù· ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ·

«ÃÂÈÌÒÓ·˜» ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ª

ÔÚ› Ë ¿ÓÔÈÍË Ó· Ì‹Î ÁÈ· Ù· ηϿ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô “¯ÂÈÌÒÓ·˜” . ∏ ΛÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ‰¤Î· ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·. ΔÔ ¤ıÈÌÔ ÁÈ· Ù· ‰ÒÚ· ÛÙ· ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ· ı· ÙËÚËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È fiÚÈ· ÛÙ· ¤ÍÔ‰·... Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ∏ ΛÓËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 25 ¢ÚÒ Ù· ¿ÓÈÓ· Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 6570 ¢ÚÒ Ù· ÁÓˆÛÙÒÓ ÊÈÚÌÒÓ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ÙÈ̤˜ ·fi 40 ̤¯ÚÈ 60 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™˘Ú›‰Ë “οı ̤ڷ ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÔÚ› Ó· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ÓÔÓÔ› Ó· ÚˆÙÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙ· ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜... ΔÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 50%... ∫·È Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ Î·È Ë ÎÚ›ÛË Â›¯Â ‹‰Ë ÍÂÛ¿ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ›Ù ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ·fi Ù· η‡ÛÈÌ·, ›Ù ÛÙ· ›‰Ë ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. Δ· ‰ÒÚ· ÛÙÔ ‚·ÊÙÈÛÙ‹ÚÈ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ·fi 70-80 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛÈÔ‡ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ÓÔÓfi˜, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙË Ï·Ì¿‰· Ô˘ ı· ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ. “√ ηٷӷψً˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· „ˆÓ›˙ÂÈ Ï·Ì¿‰· Î·È fi¯È ·È¯Ó›‰È” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î. ¡. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ 50%. “∑ËÙ¿Ó ϷÌ¿‰Â˜ ÌfiÓÔÓ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ÙÒÛË Â›Ó·È Ú·Á‰·›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, ª¿ÈÔ, πÔ‡ÓÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ Δ∂ª¶ª∂, ÙÔ ∂™¶∞; √ º¶∞ ·Ó¤‚ËΠ2%, ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿Ï·Ì ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ÙÔ Ê¿Á·Ì ÎÈ ·˘Ùfi. ª¤Û· ÛÙÔ 2010 ÙÔ 50% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ı· Âı¿ÓÂÈ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘. ∞Ó Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÂÚÈÎÔ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û’ ·˘Ùfi. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙËÛ›Ô˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢Ó˜, Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË, Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË...

Δ· ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ·

°È· Ù· ·ÁfiÚÈ· Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ÔÏ˘‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜, Â›Ó·È Ô ªÂÓ ΔÂÓ Ï·Ì¿‰· Û ÙÈ̤˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 19,99 Î·È Ì¤¯ÚÈ 49,99 ¢ÚÒ, Ô “ª¿ÎÔÁηӔ, Ô “°ÎÔÚÌ›ÙÈ” Â›Û˘ ·fi 29,99 ̤¯ÚÈ 49,99 ¢ÚÒ, Ù· “∫·Ú˜” (ÌfiÈÓÁÎ-ÌfiÈÓÁÎ) 9,99 ¢ÚÒ, ÙÔ ΔÚ·ÌÔÏ›ÓÔ Ì ÔÌ¿‰Â˜ 49,99 ¢ÚÒ. °È· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ϷÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È “ª¿ÚÌÈ °ÔÚÁfiÓ· ªÂÚÏ›·” 29,99 ¢ÚÒ, “ª¿ÚÌÈ Û›ÙÈ ‚˘ıÔ‡” 24,99 ¢ÚÒ, “ª¿ÚÌÈ ∑ÂÓ¤‚” 14,99 ¢ÚÒ, “°Ô˘›ÓÁΘ” Ì mp 3, “ÿ˚ ™ÎÔ˘Ï ÌÈÔ‡˙ÈΔ 39,99 ¢ÚÒ, “¡ÙfiÚ·” Ì ÌfiÈÓÁÎ ÌfiÈÓÁÎ 9,99 ¢ÚÒ. “∏ ΛÓËÛË ÍÂΛÓËÛ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ¤Ú˘ÛÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·È¯ÓȪÈÓٿη˜” . ‰ÈÒÓ “ª ™ÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ·Û¯·ÏÈÓ‹˜ “›Ù·˜” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٷ ·Û¯·ÏÈÓ¿ ¿ÓÔÈÍÂ, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È Ôχ ÂṲ̂ÓË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÙ·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ οÓÂÈ” , ·-

ӷʤÚÂÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Î. ∞ÓÙ. ¶ÚfiÎÔ˜. “º¤ÙÔ˜ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ú·ÙËÚÒ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙÔ fiÙÈ ‚¿˙Ô˘Ó Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. £¤ÏÔ˘Ó Ï·Ì¿‰· .¯. ̤¯ÚÈ 20 ¢ÚÒ. ªÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÍË ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÚfiÎÔ˜.

™Ù· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ™Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·È‰ÈÎÒÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÈÔ ˙ˆËÚ‹, ·Ó Î·È Û’ ·˘Ù¿ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ΛÓËÛË ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·, ›Ûˆ˜

∏ª∂ƒ∂™ ª. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ª. ΔƒπΔ∏ ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ª. ¶∂ª¶Δ∏ ª. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ª. ™∞μμ∞Δ√ ∫Àƒπ∞∫∏ ¶∞™Ã∞ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¶∞™Ã∞

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ∂Ή‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ (bullying) Î·È ÙËÓ Â›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ “μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ” 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ ™‡Ìڷ͢ ™¯ÔÏ›ˆÓ “¢Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ ƒ·ÙÛÈÛÌÔ‡ - ACTIV” ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË COMENIUS. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ¡ÙÔÚfiÙ· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, æ˘¯ÔÏfiÁÔ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ∫∂¢¢À Î·È ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Ë ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ 3˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ΔÂÚ„Èı¤· ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô Î. £ˆÌ¿˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛ ÍÂΛÓËÛ Ì ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Î. ∏Ú·ÎÏ‹ ΔÛ¤ÏÈÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ∑·Úο‰·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ∏ Î. ¡ÙÔÚfiÙ· ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ ı¤Ì· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜, ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›·, ÏÂÎÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚›· Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ì ÙËÓ

ÂÍ¿ψÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚›· ̤ۈ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∏/À. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ú¤ÂÈ Ó· “Û¿ÛÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÛȈ‹˜” Î·È ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·È‰ÈÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¤ÛÙË Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹, fiÛÔ Î·È ÙË Ì·ıËÛȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

¶¿Û¯· ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. ™ÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· Ï·ÁÔ˘‰¿ÎÈ· Î·È ¿ÏÏ· ˙ˆ¿ÎÈ· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·fi 0,99 ̤¯ÚÈ 7,99 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿ Ì ‰ˆÚ¿ÎÈ· ·fi 1,99 ̤¯ÚÈ 12,99 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó· ·Ó¿ÏÔÁ· ÙË Ê›ÚÌ· Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. ™ÙȘ ·Ϥ˜ Ï·Ì¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·È¯Ó›‰È· ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ‚·Ï¿ÓÙÈ·. •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ·Ϥ˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi (‰¤ÛÈÌÔ) ·fi 4,99 ¢ÚÒ , ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙȘ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 18-28 ¢ÚÒ. ∫ÔڇʈÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙÂ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯·.

¶·Û¯·ÏÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ∞fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·:

¶ƒøπ ∞¶√°∂Àª∞ 8:30- 14:00 17:30 - 21:00 8:30- 14:00 17:30 - 21:00 8:30- 14:00 17:30 - 21:00 8:30- 14:00 17:30 - 21:00 12:00 - 20:00 8:30- 14:30 ∫§∂π™Δ∞ ∞ƒ°π∞ ∞ƒ°π∞

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏

ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô “∫·ÏȷοÙÛË-ªÈÚÏÈÚ¿ÎË Î·È ™π∞ √.∂.” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡ 289∞ Î·È ÂΛ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÌËÙÚÒ· ‰ˆÚËÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ, “Ë È‰¤· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ì·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ” .

√È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂∂ ∞¶√ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Δ∂π Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ËÌÂÚËÛ›ˆÓ Δ∂∂, Δ∂§ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ª·˝Ô˘ 2010 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ª·˝Ô˘ 2010. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ μ’ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÛÂÚÈÓÒÓ Δ∂∂, Δ∂§ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 3 Î·È 4 ª·˝Ô˘ 2010.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë æËÊȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™Δ√ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·

(11.30.Ì.), ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ æËÊȷ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (CitiesNet). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ CitiesNet, ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ù· æËÊȷο ŒÚÁ· ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¶·ÚÔ¯‹ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ›ÙË. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Cities Net ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ΔÚÈη›ˆÓ, §¿ÚÈÛ·˜, §·Ì›·˜ , μ¤ÚÔÈ·˜, ∫Ô˙¿Ó˘, °Ú‚ÂÓÒÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË - √ÌÈÏ›· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ΔÚÈÎη›ˆÓ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “æËÊȷΤ˜ ¶fiÏÂȘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞.∂ . Cities¡et” , Î. ªÈ¯¿ÏË Δ·Ì‹ÏÔ˘, Ì ı¤Ì· “ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· Cities¡et - ÔÚ›· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜” - “¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· „ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Cities¡et” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¢/ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “æËÊȷΤ˜ ¶fiÏÂȘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞.∂. Cities¡et” Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ μ¿ÏÏ·˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢/ÓÙ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “e-Trikala A.E” .

- “ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô √ÙÈÎÒÓ πÓÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ª¿Î˘ ºÚ¿ÁÎÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - “∂ÁηٿÛÙ·ÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û‡ÓıÂÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔËωȷ¯Â›ÚÈÛ˘ æËÊÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ “ŒÍ˘ÓÔ˜ §·ÌÙ‹Ú·˜” ” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÓÙÔ‡Ú·˜, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - “¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - “¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °∫¶™, Û ÔÛÔÛÙfi 80% ·fi ÙÔ ∂Δ¶∞ Î·È 20% ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜.

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fïÓ, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ Úfi‰ÚÔ˜, ÃÚ. ∑·¯·Úfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ∫ˆÓ. ™È¿Ú·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ™ˆÙ. °Ú·Ì̤ÓÔ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ∫ˆÓ. ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ Ù·Ì›·˜, ¡ÈÎ. °Î·Ú·‚¤Ï·˜ ¤ÊÔÚÔ˜ Î·È Ì¤ÏË ÔÈ ∞. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. §·˙¿ÚÔ˘, ¶·Û¯. ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∞Ú·Ó›Ù ™ÈÚ¿Ù· Î·È °ÂˆÚÁ. ∫ˆÛÙԇϷ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ∏ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ™Ù¤ÎÈ Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 153, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ §π¡Δ√. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¢·ÛÔÔÓ›·˜, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰¿ÛË Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂

«¡· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ô Ï·fi˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘» «◊

ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ô Ï·fi˜ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘. ◊ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. °. §Ô‡Ì·, ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¢ËÌ. °fiÓÙÈ Î·˜, Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÂÚ›‰ÈÔ, Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ‰‡Ô ÁÂÓÈο Û¯¤‰È·: ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÛ¿ÎÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔÓ √Ì¿Ì· ÁÈ· ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÁÈ· Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi” . √ Î. °fiÓÙÈη˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙËÓ ·ÓÂÈʇϷÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ §∞√™, Ô‰ËÁÂ›Ù·È fi¯È Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Û ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Î·È Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌϤÎÂÙ·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ∂΂ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘. Δ›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ∂›Ó·È „¤Ì· fiÙÈ ·Û¯›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔ-

ÓÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜”. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô Î. °fiÓÙÈη˜ ›Â: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ·Ó ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›, Ó· ‰ÈÔÚıˆı›. ŸÏ· fiÛ· ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·, Â›Ó·È Ï›Á·, Û fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. √ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. £· ÁÂÓÓ¿ÂÈ Î·È ı· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û ̷˙È΋ Îϛ̷η ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ,

Ë ÓÂÔÏ·›·, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ŸÏ· fiÛ· ϤÁ·ÌÂ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜. ∏ ı‡ÂÏÏ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·ÌÂ, ÙË ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚԂϤ„ÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiÏ· Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·: ¡· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó” .

°È· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∂ÍÂȉÈ·ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ô Î. °fiÓÙÈη˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ΔËÓ Û˘Ó‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì·˙› Ì ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â-

ıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “¯ˆÚÔʇϷη” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ¡∞Δ√ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ‚·ÛÈο ÁÈ· ÙÔ ÙfiÍÔ Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ∞Û›·˜. £¤ÏÂÈ ÙÔ ¡∞Δ√ Ó· Á›ÓÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ÂÍÂϛ͈Ó, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ ı· ‚ÚÂıԇ̠ÌÂÙ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜” . ∂›Û˘ Ô Î. °fiÓÙÈη˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË “Û˘ÌÌ·¯›·” ¶∞™√∫- ¡.¢. Î·È §∞√™, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ì¤ÙÚ· ηı˘fiÙ·Í˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ˘„ÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ʈӤ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·” .

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ı˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

ª·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜ ™Â Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›¯Â ı¤Ì· “√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ™∂¶ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ” Î·È ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™∂¶ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙȘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο π∂∫. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ (°ƒ∞™∂¶) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÂÙÔ Ô‡ÏÔ˘, Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫∂™À¶ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ ÌÔ˘Ï¿Î˘. ∂›Û˘ Ì›ÏËÛ·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔ π∂∫ ∞∫ª∏, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈοÓÈÎË °ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ALPINE. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·È-

Ú›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Û οÔÈÔ Δ∂π ‹ ∞∂π. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, fiˆ˜ Ù· ∂¶∞§, Ì›· Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi π∂∫. ∞ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÌfiÚʈÛË Î·È ÁÓÒÛË, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‚‹Ì·, ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Û fiÚÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ. ∫·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÓˆı› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ë Ù¿ÛË Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÁÓÒÛÂȘ. ∏ Î. Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘, οӷÌ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ë ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ·˘ÙÔÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘. ∞˘Ù‹ Ë ËÌÂÚ›‰· ı· Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ

Ù¿ÍË. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË ·fi ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ, ·Ô‰ÔÙÈÎÔ› Î·È ··Û¯ÔÏ‹ÛÈÌÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ. Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ӷ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ô˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â¤ÏÂÍ·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ı¤Ïˆ, ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÈ fi¯È. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ™ÙËÓ fiÏË Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË. ™ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ‹ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÁÂÓÈο ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ °ƒ∞™∂¶” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ

“ªÏ·Î ¿Ô˘Ù” ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “ª

Ï·Î ¿Ô˘Ù” ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. Δ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ¯ÚfiÓȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Â›Û¯ÂÛË ÚˆÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. Ãı˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘ÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ¯ÚfiÓȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, Â›Ó·È Ó· ÏËÚˆıԇ̠ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ª¿ÏÈÛÙ· Ó· ÏËÚˆıԇ̠ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁ› Î·È fi¯È Ì ÂÚÈÎÔ¤˜, fiˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜” . √ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. “£· Ú¤ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ 160.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· οı ̋ӷ, ÒÛÙ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ÕÏψÛÙ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, ÙÔ 40% ·˘ÙÒÓ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ›Ûˆ ̤ۈ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∞ÚÎÂÙÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË π·ÙÚÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “·fi ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›

ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ η٤گÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÚˆÈÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009 Î·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. £· ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (fiˆ˜ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ Î.¿.), fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ∂͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ı· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È. °È· ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚfiÔ ÂÊË̤Ú¢Û˘ ÙˆÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ, ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÛÙ· ˘-

Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂™À, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ fiÙÈ Ô ÙÔ̤·˜ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ı· ıÈÁ› ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜”. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 75 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӷ Ô˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› 395 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 470 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 395 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó”.

∑ËÙÂ›Ù·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜

∞ÂÈÏ‹ “ÏԢΤÙÔ˘” ÛÙ· ∫∂¶ ÂÏÏ›„ÂÈ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ª∂ “ÏԢΤÙÔ” ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ

ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Â›Ù Û ¤Ó· ‹ ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ›Ù Û ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜. ◊‰Ë ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰·˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ηıÒ˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ¤ÏËÍÂ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 25 ∫∂¶, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. Δ· ∫∂¶ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Ë Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞™∂¶ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηı˘ÛÙÂÚ› ‰Ú·Ì·ÙÈο. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ ∞™∂¶, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫∂¶.

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ™Â ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Î·È Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÌÔÓ›ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∫∂¶ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ‹ Ï‹ÁÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Ù· ∫∂¶ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ∫∂¶, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó”. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Δ∂¢∫, “Ù· ∫∂¶ ηٷÔÏÂÌÔ‡Ó ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ¯ÚfiÓÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜”.

™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 25 ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ‹ ‰‡Ô - ÙÚÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÏËÁ̤ÓË ‹‰Ë ۇ̂·ÛË. ™ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË ·fi ÙÔ 2007, ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ÚÔÎËÚ˘¯ı›. ™ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ˘ËÚÂÙ› ¤Ó·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ‰‡Ô ÌÂÚÈ΋˜

··Û¯fiÏËÛ˘ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜). ™ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÏËÁ̤Ó˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ∫∂¶ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÌfiÓÈÌÔÈ, ‰‡Ô ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∫¿ÚÏ·˜, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ™Ô‡Ú˘ Î·È ªËÏÂÒÓ. ™ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÙÚÂȘ Ì “stage”, Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜ ÙÔ ∫∂¶ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ¤Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û‡Ì‚·ÛË ¤ÏËÍÂ. ™ÙÔ ∫∂¶ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ (¤Ó·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘) Î·È ¤Ó·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ Ì 18ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ ˘ËÚÂÙ› ¤Ó·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ “stage”, Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÙÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤ÍÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÌÂٷٷÁ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ). ™ÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÙ¿ ÌfiÓÈÌÔÈ (·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜). ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ “ª·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÈÚÈfi” ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙË ı˘Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ “ª·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ˚Ù·ÏÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ “ª·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÈÚÈfi ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜”. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “º›ÏË‚Ô˜” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·). √ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ 23Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÙËÓ 1943. √È Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ ¤Î·„·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó fiÛÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û ·˘Ùfi, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· Ù˘ ·Ó·Ù›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È ¿ÏÏ· ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943 ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ¤Î·„·Ó fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ 23Ë ª·ÚÙ›Ô˘, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· Â›ıÂÛ˘ ·fi ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ƒÔ˘Ì¿ÓÈ, Û ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ê¿Ï·ÁÁ·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‰‡Ô °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ΔËÓ 6Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ·Ó·Ù›Ó·Í˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÛÙË ı¤ÛË ∂ÈÎÔÛ¿ÚÈ· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ·fi ·ÓÙ¿ÚÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â Ô ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÛË ÙÔ 1941-1944 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÙÚÈ¿ÓÙ·, ÔÈ Î·ÙÔÈ˘ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 293. ∏ 23Ë ª·ÚÙ›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ë̤ڷ ΔÈÌ‹˜ Î·È ¢fiÍ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Û·Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠª·ÚÙ˘ÚÈÎfi ÈÚÈfi Ì ÙÔ 99/2000 ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ 97 ∞ /163-2000, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜.

ΔÚÂȘ ÙÔÎÂÙÔ› ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π·ÛÒ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ã∂™ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ π·ÛÒ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ÙÔÎÂÙÔ› Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. °ÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÚ›· ˘ÁȤÛٷٷ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ·. ∞ÎfiÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÚÒÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÚ› Ù· ‰¤Î· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·.

M·ÁÓËÛ›· 20 √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú “Δ√ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ, Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ‰›Î·È˘ Î·È ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜: “™ËÌ·›ÓÂÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ù·¯Â›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi, ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ó‡̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÌÔ„˘¯›·˜. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔ˜ fiÚÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘”.

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ô ¡. ∫Ô›ÏÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∞∫∂ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· √ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

¢∞∫∂ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡. ∫Ô›ÏÈ·˜ ÙÈÌ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË. ΔÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠϷΤٷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∞∫∂ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ¡. ∫Ô›ÏÈ·˜ Â›Ó·È ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ¢∞∫∂ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·.

¶¤ı·Ó 65¯ÚÔÓÔ˜ Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛÂ

¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠͷÊÓÈο ·‰È·ıÂÛ›·. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È Ô 65¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ¿ÊËÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹.

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

™ÙÔ Ó·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ΔÈÌ›· ∑ÒÓË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘

150.000 ¢ÚÒ ÊfiÚÔ˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË

™

Ù· 150.000 ¢ÚÒ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20% ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ϷÌÚfiÙËÙ· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ΔÈÌ›·˜ ∑ÒÓ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡. ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 12.500.000 ¢ÚÒ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ: 735.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ, 190.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È 367.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË ¤¯ÂÈ 9.000.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, 390.000 Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È 13.000 Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“¶ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙȘ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ 20% ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ 5% ÛÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È 10% ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ. √È ÌËÙÚÔÔϛ٘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÔÚ›ÏË” ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂȘ. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú·Ì‡ıÈ fiÙÈ Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. “ªÈÏÔ‡Ó ÁÈ· 840 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎfi‰· Î·È „¿¯Óˆ Ó· ‚Úˆ ¤Ó· ÁÈ· ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ” › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ -Ó·Ô‡˜, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Î.Ï.- ÙÔ Î·ı¤Ó· Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ‚È‚Ï›· Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ™ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ‹‰Ë Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·, ·Ó ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì 20% Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ Ó·ÒÓ, ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Î·È Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 150.000 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂÙÚËÙÒÓ. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ì ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢È·Ú΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ·‰È΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· “·ÁοıÈ” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

∏ ΔÈÌ›· ∑ÒÓË ÛÙÔ μfiÏÔ

Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÁÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ΔÔ 2004, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Î. ™ËÌ›Ù˘ ηٿÚÁËÛ ÙÔ ÊfiÚÔ 35% ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ̤ÙÚÔ, Ô˘ ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯·Û·Ó ÙfiÙÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηٿÚÁËÛ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÊfiÚÔ 10% ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ·fi ÂÎÌ›ÛıˆÛË Á·ÈÒÓ Î·È ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ (Ô ÊfiÚÔ˜ ÌˉÂÓ›ÛÙËΠÙÔ 2008). ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù›, ÙÔ 2008 Ù· ¤-

ªÂ οı ϷÌÚfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ Ù˘ fiψ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·fi ¯ı˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ΔÈÌ›· ∑ÒÓË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ·ÈÒÓ˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜. ∏ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ∑ÒÓ˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÎÏËÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 18:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· „·ÏÏ› Ô ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔÊÈÏÂÛÙ¿ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ¡·˙È·Ó˙Ô‡ Î. £ÂÔ‰ˆÚ‹ÙÔ˘ Î·È Û˘Á¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ô˘ Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙȘ 20.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ı· „·ÏÏ› Ë ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ £Â›Ô ∫‹Ú˘ÁÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÔÌ‹ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ΔÈÌ›·˜ ∑ÒÓ˘ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÏÈÙ·Ó›·˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ∞ÁÚ˘Ó›·, Ì ∂ÛÂÚÈÓfi, ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·, πÂÚfi ∂˘¯¤Ï·ÈÔ, ŸÚıÚÔ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ̤۷ ÛÂ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Î·È ÒÚ· 07.30 ÙÔ Úˆ› ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜, ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ ŸÚıÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ÚÒËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, μÚÂÛı¤Ó˘ Î. £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘, ¡·˙È·Ó˙Ô‡ Î. £ÂÔ‰ˆÚ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë ΔÈÌ›· ∑ÒÓË ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜.

ªfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi Ë ‚¿ÙÈÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

™ÙÔ ÛÙȘ “ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ” ‚·Ù›ÛÂˆÓ ª√¡√ ÛÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô

·Ó‹ÎÂÈ ı· ÌÔÚ› ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ‚·Ù›˙ÂÈ Ù· Ó¤· Ù˘ ̤ÏË, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë “ÌÂÙ·‚›‚·ÛË” ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ‚¿ÙÈÛË Û ¿ÏÏÔ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi. ™ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ªËÙÚfiÔÏË, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÎÎÔƯ̂΢ÛË Î·È ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ‚·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ·È‰› Ù˘ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û fiÔÈÔ Ó·fi ÂÈı˘Ì› Î·È fi¯È ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Ù˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ‚·Ù›ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ·Ú¯Èο ˆ˜ “ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ οı ÂÓÔÚȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ô ÂÓÔ-

ÚÈ·Îfi˜ Ó·fi˜, Ô˘ ηÏ› Û ϷÙÚ¢ÙÈ΋ Û‡Ó·ÍË ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÒÌ·. ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ Ì·˜ Ì‹Ó˘Ì· ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Û·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ̛· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ‹˜ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ª˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ μ¿ÙÈÛ˘. ªÂ ÛÎÔfi, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ıÂÔÏÔÁÈο Î·È ÔÈÌ·ÓÙÈο ηχÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ‚·Ù›ÛÂˆÓ Û’ ¿ÏÏÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ‹˜ Ì·˜. ∏ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ÌÔÚ› Ó· ‚·Ù›˙ÂÈ Ù· Ó¤· Ù˘ ̤ÏË ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ù˘ ¡·fi” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ηı·Ú¿ ıÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∏ ªËÙÚfiÔÏË Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Î·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Î·È fi¯È ÛÙÔ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÓÔÚȷ΋˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, “Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ·˘Ù¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ “ÙÚfiÔÈ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·fi ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÒÌ·, ÛÙË ı·ÓıÚÒÈÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, η٤ÏËÍ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ȉȈÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÁÈ·ÛÌfi Î·È ÙË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË “ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ” . ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÎÎÔÛÌ›Î¢Û˘ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚÈÛÙ·ÏÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ÙȘ ‚·Ù›ÛÂȘ Î·È ÙȘ Îˉ›˜, Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Î·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜. Δ· ̤ÙÚ· ÙÂÏÈο ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ. ΔÒÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, “¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô, Ô˘

‹Ù·Ó Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ·fi Ù· Â͈ÎÏ‹ÛÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Î·È Ë ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Ù¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÎÚ›ÓÔ˘Ì ϤÔÓ ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Ô˘ Â›Ó·È Ë Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ μ¿ÙÈÛ˘ (ηٷگ‹Ó) ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· οı ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÂÓÔÚ›· Û ÂÓÔÚ›· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È ÔÈÌ·ÓÙÈÎfi˜. ¶Ò˜, ÛÙËÓ ·ÚfiÛˆË ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÈ̤ӷ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì·˜ Î·È Ò˜ ı· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ·˘ÙfiÓ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ÈÂÚ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·; ¶Ò˜ ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î¿ı ÂÓÔÚ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÒÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ̤ÏË, Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ·ÊÔṲ́˜;”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 22

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

∞Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

“º√À§∞ƒ∂π” °π∞ Δ√¡ ΔπΔ§√ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏ ™Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶ÚÒÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶ÚfiÎÔÌ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÂÏ. 28

∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÂÏ. 24

ÔÚ› Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ı¿Ì·Ù· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Ì 6-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 55 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ηٿٷ͢ ∫¤Ú΢ڷ Î·È 12 ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ √º∏. ∂ȉ›ˆÍË, ϤÔÓ, ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ ÁÈ· ‰¤Î· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ÛÙË ƒfi‰Ô ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì 3-2) Î·È ·fi ÙfiÙ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜. Œ¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÂÓÓ¤· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 56 ÁÎÔÏ, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· (17), ÂÓÒ Ô ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ì 17 ÁÎÔÏ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ‰›Î·È· ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶·›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÌÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏ· ÛÙËÓ ÂÓÙ¤ÏÂÈ·. ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˆ˜ ¶∞∂, ı· ÙË ˙‹Ï¢·Ó ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‹‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È √º∏, ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ (ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 27/3 Î·È ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, 31 ª·ÚÙ›Ô˘). “£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔÓ √º∏ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ¶¿Û¯·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı¤Û·ÌÂ

ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” .

∂›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Ì ∞ÈÁ¿Ïˆ ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÈÔ Â˘Ú›· Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ, ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈÎÔ›, ¤Ù˘¯·Ó ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ˘„ËÏfi ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ ∂∞∫. Œ·ÈÍ·Ó ÊÔ˘Ï Â›ıÂÛË, ›ÂÛ·Ó „ËÏ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û·. √ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ÌfiÓÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ٷ ‰‡Ô ·fi Ù· ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È ÁÂÓÈο ›¯Â ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ·. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÛËÌ›ˆÛ “¯·Ù ÙÚÈΔ , ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù· 14 ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÈ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÈÎfi˜ Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. ∞Ì˘ÓÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ì ÙÔ˘˜ ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·È §È·¿ÎË Ó· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (̤¯ÚÈ ÙÔ 35’ Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ π·Îˆ‚¿ÎË) Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜. √ ∫ËÔ˘Úfi˜, ÙȘ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ ¤‰ÂÈÍ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 12’ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì Ï·Û¤, ÂÓÒ ÛÙÔ 17’ Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÈıÂÙÈο Î·È ÛÙÔ 36’ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¿ÏÈ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¤‚·Û Û 30 ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË

Ù¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙÔ 42’ Ô ™ÔÏ¿Î˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ, ÂÓÒ ÛÙÔ 44’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ó· ‚ÚÂÈ ‰›¯Ù˘·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜, ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ïfi Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ΔÔ ÛÎÔÚ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 90’ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ Ì’ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÁÎÔÏ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ...ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™ μ: ∫ËÔ˘Úfi˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (36’ Ï.Ù. π·Îˆ‚¿Î˘), ∞Ú‚·Ó›Ù˘, §È·¿Î˘, ÕÏ‚·ÚÂ˙, √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (68’ ∫·Ì¿Óٷ˘), ™ÔÏ¿Î˘ (59’ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ∞π°∞§∂ø: ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜, ª¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¶·ÓÙ›‰Ô˜), ∫·Îηڿ˜, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, √˘ÌÔ‡ÚÈ, ¡¿ÛÙÔ˜ (81’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), ºÚ›ÌÔÓÁÎ, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, μ¿ÛÈ (62’ ªÂÚÓȉ¿Î˘).

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ΔÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ (15.00 Conn-x TV), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ (ÓÈÒıÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÈÛ¯›Ô), ÂÓÒ Ô ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ô ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÌË, Ó· ÌËÓ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÚ› ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÊÈÏ¿ıψÓ, Û‚fiÌÂÓÔÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.

22

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ΔÔÈ΋ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . . . . . . . .50-19 . . . . . .57 2. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-24 . . . . . . 51 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .38-34 . . . . . .40 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . 42-23 . . . . . . 39 5. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . .42-34 . . . . . . 37 6. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 40-30 . . . . . .34 7. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . .39-38 . . . . . .34 8. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-53 . . . . . . 33 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . 20-23 . . . . . . 32 10. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . 35-36 . . . . . . 31 11. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . 31-34 . . . . . . 30 12. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . . 34-36 . . . . . .29 13. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .35-42 . . . . . . 29 14. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . 29-40 . . . . . .27 15. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . .41-42 . . . . . . 23 16. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . 32-47 . . . . . . 17 17. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .25-51 . . . . . .16 18. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .44-72 . . . . . .16 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜. ** ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: √ÚÌ›ÓÈÔ-™ÎÈ¿ıÔ˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ¡.∞. ¡›Î˘-¶ÚˆÙÂۛϷԘ, ∞ÎÚfiÔÏË£ËÛ¤·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡.∞. ¡›Î˘.

μ’ ΔÔÈ΋ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .56-12 . . . . . .54 2. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . .58-26 . . . . . .51 3. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-18 . . . . . . 49 4. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-30 . . . . . .46 5. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . .36-14 . . . . . .46 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . . . . . . . . 56-39 . . . . . .44 7. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .55-29 . . . . . . 42 8. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . 36-32 . . . . . . 37 9. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-40 . . . . . .34 10. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . 30-27 . . . . . .33 11. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . .40-43 . . . . . . 31 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . .38-34 . . . . . . 30 13. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-42 . . . . . . 26 14. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . 28-51 . . . . . . 23 15. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . .20-45 . . . . . .20 16. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . .34-65 . . . . . .20 17. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .29-53 . . . . . .13 18. ∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . .* √ ∫ÈÛÛfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ∞.∂. 2002-™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È ÃÏfiË-™·Ú·ÎËÓfi˜.

°’ ΔÔÈ΋ (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .54-14 . . . . . . 44 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . . . . . . 51-17 . . . . . . 42 3. ∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-26 . . . . . . 40 4. ∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-18 . . . . . . 34 5. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-26 . . . . . .30 6. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . 36-29 . . . . . .29 7. ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . .36-42 . . . . . .28 8. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ . . . . . . . . . . . . . .32-25 . . . . . . 27 9. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .33-31 . . . . . .27 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . .26-42 . . . . . .19 11. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . .29-57 . . . . . .13 12. ∑·ÁÔÚ¿ . . . . . . . . . . . . . . . .33-58 . . . . . .12 13. °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ . . . . . . . . . .11-89 . . . . . . .1 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞›·˜ ΔÚ., ∞¶√μ, ¢È·ÁfiÚ·˜, ∑·ÁÔÚ¿, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ΔÔÍfiÙ˘.

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ∂ªμ√§πª∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ¤ÓÙ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞’ Î·È ‰‡Ô Ù˘ μ’ ∂¶™£. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ·:

∞’ ∂¶™£ (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °Ë. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 11.15 .Ì. √ÚÌ›ÓÈÔ-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, μÂÚÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÈ¿˜ °Ë.∞˚‰ÈÓ›Ô˘ 3.30 Ì.Ì. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜) °Ë.∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ 3.30 Ì.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘ °Ë. ¡›Î˘ 3.30 Ì.Ì. ¡.∞. ¡›Î˘ ñ¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∑‹ÛÈÔ˜ °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘ 3.30 Ì.Ì. ∞ÎÚfiÔÏË-£ËÛ¤·˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·˝‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘

μ’ ∂¶™£ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °Ë. °·Ù˙¤·˜ 3.30 Ì.Ì. ∞ıÏ. ŒÓˆÛË 2002-™ÎfiÂÏÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¶Ï·Ù‹˜ °Ë.ÃÏfi˘ 3.30 Ì.Ì. ÃÏfiË-™·Ú·ÎËÓfi˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ª·ÙÛԇη˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜

ƒ∏°∞™ ∫∞π £∏™∂∞™ ∞¡ ∫∞π ∂Ã∞™∞¡ μ∞£ª√À™ ™Δ∏¡ ∞’ Δ√¶π∫∏

√‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯·ÛÂ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· 2-1 ·fi ÙË ¢¿ÊÓË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . 2-0 (51’ °¿ÎÈ·˜, 70’ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜) ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (3’, 64’ ª·ÚÔ‡Áη˜) ∂ıÓÈÎfi˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . 0-0 πˆÏÎfi˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 (90’ ¤Ó. πÛ¿-30’ π. ¡ÙfiÓÙÔ˜, 71’ §›Ù·ÈÓ·˜) ¢¿ÊÓË-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . . .2-1 (88’ °ÈÔ‡ÚÁ·˜, 94’ ¶¤ÙÚÔ˘ - 53’ ºÈÏ›Ô˘) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . .4-0 (26’, 49’ ∞ÁÁÂÏ‹˜, 37’, 46’ ªÂÏ›ÛÛ˘) ™ÎfiÂÏÔ˜-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . .3-1 (22’, 30’, 59’ ÃÈÛ¿È - 70’ ∫fiÚÎÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . 1-0 (35’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . .3-0 ·.·.

24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤ÎÚ˘‚ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤¯·Û 2-1 ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ, ÂÓÒ Ô £ËÛ¤·˜ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ΔÚ›ÙË ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-1 Â› Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.

∏

∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤¯·ÛÂ Ô £ËÛ¤·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ™ÈÒÌÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ Ò˜ Î·È Ò˜ ¤Ó· ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, fiÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ. ΔÔ Ì·Ù˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “ıÚ›ÏÂÚ” , ηıÒ˜ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 85’ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ 40’ Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ΢ÓËÁfi˜, fï˜, ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 87’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ô £ËÛ¤·˜ ›¯Â ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 1-0 Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÎfiÏ· ÛÙÔ 38’ Î·È ÛÙÔ 77’ ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 1-1 Ì ÙÔÓ ¢È¿ÎÔ. ∞ÏÏ·Á‹ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, fiÔ˘ ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 3-1 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ӷÓÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Î·È ¤¯·Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÏÌ˘Úfi˜-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . .1-2 (34’ ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ - 16’ ¶·˘Ï›‰Ë˜, 43’ ªÈÚÙÛ¿È) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . 1-1

∂‡ÎÔϘ ӛΘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ π‰È·›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ‹Ù·Ó Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Î·È Ô ÃÈÛ¿È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù·. ∂›Û˘, Ô ª·ÎfiÏ·˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ·¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ‰Èη›ˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÎÔ‰‹ÌÔ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ¶¤ÙÚÔ˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú· (ª˘ÚÌˉfiÓ˜), ™ÈÁ¿Ï· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), °È·Ô˘Ú¿ÎË (™ÎÈ¿ıÔ˜), ªÈ¯·ÏfiÏÈ· (π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ª¤ÚÈ·˜), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘) Î·È ∞ÁÁÂÏ‹ (™·Ú·ÎËÓfi˜).

(68’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ - 27’ μ·ÏˆÙ‹˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . 1-1 (15’ ∫ËÚ‡ÎÔ˜ - 65’ ™ÎÔÙÂÈÓfi˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . 3-1 (40’ ™Î¤ÌÈ, 77’ °. °È·Ô˘Ú¿Î˘, 91’ Δ¿ÛÔ˘ - 43’ °¤Ó˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . 3-1 (52’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, 58’, 67’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó 35’ ªˆÚ·˝Ù˘) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . 2-1 ( 40’, 87’ ¤Ó. ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ - 85’ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜) §Â¯ÒÓÈ·-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . 1-0 (47’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘) π¿ÛˆÓ ∞ª-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . 1-1 (38’ ªÈ¯·ÏfiÏÈ·˜ - 77’ ¢È¿ÎÔ˜)

ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡∞ ¡›Î˘ ·Ó·‚ÔÏ‹

ªÂ›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÃÏfiË, Ô˘ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· (2-1) ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ πˆÏÎÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·,

ªÂ ¢Ú›˜ ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙË °’ ∂¶™£. √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ η٤‚·Ï ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì 3-0, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Â›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΤÊÈ· Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 6-1 ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ŒÙÛÈ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢È·ÁfiÚ·˜-∑·ÁÔÚ¿ . . . . . . . . . . . . . 3-0 (30’, 84’, 90’ ™·Ó›‰·˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ . . .2-1 (35’ ÷ÚÌ·ÓÙ¿˜, 70’ ∫Ô˘ÙÛfi˜ - 81’ °ÚËÁÔÚ›Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . 6-1 (14’ ∫fiÚÎÔ˜, 30’ ª·ÏÏÈ·Úfi˜, 51’, 65’ §ˆÚ›‰·˜, 59’ ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜, 80’ ∏Ï. ∞Ï›ÙÛ˘ ñ 70’ ∫·Ú·‚¿˜) ∞¶√μ-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .1-0 (78’ ∫fiÎÏ·˜) ∞›·˜ ΔÚ.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . 1-0 (26’ ¶fiÙÛη) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . 2-0 ƒÂfi: ΔÔÍfiÙ˘

£∞ ¢π∂•∞ã∂π Δ√ ™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À ™Δ√ “μ∞∫∏™ ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™”

μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηڿÙÂ Δ Ô 7Ô μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Open Countries ÙÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Kyokushinkai Karate ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ - ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂.∞.∫.

™ÙÔ 7Ô μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·›‰ˆÓ ñ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ñ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ñ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ∫∞Δ∞ (Û‡ÓÔÏÔ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜) Î·È ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ¡ÔÎ ñ ¡Ù¿Ô˘Ó ∫Ô‡ÌÈÙ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜ Û ηÙËÁÔڛ˜ ÎÈÏÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·-

Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 10 .Ì. Î·È ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 13:00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ∂›ÛËÌË ΔÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Ì ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Knock ñ Down Kyokushinkai Karate, ηıÒ˜

Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÔχÙÈÌ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ο Î·È ¢ÈÂıÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈ-

ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∞.√.¡.∞.ª, ∞.√.¢.μ Î·È ∂.∞.∫, ÙËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜: √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘, Â›ÛËÌÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate.

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

23

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ª∂ 10-5 Δ√À ¡√μ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ∂£¡π∫∏ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ¶√§√

¢’ ∂£¡π∫∏

£Ú›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

ŒÛ·Û ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘

√.À.∫.μ. ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ ¡√μ∞ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· fiÏÔ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 10-5 ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ¤ÓÙ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›·.

√

√È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ fiÏÔ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ¤Ó· ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √.À.∫.μ. ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Û ÂÚ›·ÙÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Â›¯·Ó ÛˆÛÙfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ¿Û¯ËÌË Ë̤ڷ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ˘‹Ú¯Â Ï‹Ú˘ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Ô √.À.∫.μ. ¿Ú¯ÈÛ ӷ “·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ, Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ (2-4). ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô √.À.∫.μ. ¤ÁÈÓÂ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Î·È Ì Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 1-4 ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÓÙ ÁÎÔÏ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηıfiÏÔ˘ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û Â›ıÂÛË Ì ÙÚÂȘ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜-™Ù·˘Ú›‰Ë˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-1, 2-4, 1-4, 1-1. ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 1-0 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (..), 1-1 ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (..), 1-2 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (..), 2-2 ÷Ͽ˜ (..), 2-3 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÊÔ˘ÓÙ.), 2-4 °Ï‡Î·˜ (ÂÚÈÊ.), 3-4 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (ÎfiÓÙÚ·), 3-5 ∂˘·ÁÁÂÏfi˜

∏ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘

(..), 3-6 ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (..), 3-7 ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎfiÓÙÚ·), 4-7 ª·ÚȈٿ΢ (ÂÚÈÊ.), 4-8 ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ (ÂÚÈÊ.), 4-9 ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÊ.), 4-10 ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÊ.), 5-10 ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ (..). ¡√μ∞ (™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢ 1, ÷Ͽ˜ 1, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 3, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫·Ú‡‰·˜, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ 1, °Ï‡Î·˜ 1, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ 1, ª¿ÚÎÔ˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 1, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ 1, ¶·ÏÏËοÚ˘, ¡ÈÎÔϤÚ˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ 5.

ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

¡.√. ™‡ÚÔ˘ Ì 11-2 Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙÚ¿ ÂÓÓ¤· ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, Ô˘ ΤډÈÛ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì 9-8 ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¡√μ∞-√.À.∫.μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 °Ï˘Ê¿‰·-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9 ΔÚ›ÙˆÓ-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3 ∂ıÓÈÎfi˜-¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . . . . . . . . . .11-2 √º∏-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . . .9-8

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 9 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 100-34 . . . 18 2. ∫·Ï·Ì¿Î . . . . . . . . . . . .È 111-71 . . .16

3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . 102-80 4. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-75 5. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ . . . . . . . . . . . . .95-83 6. ΔÚ›ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . 55-59 7. √.À.∫.μ. . . . . . . . . . . . . . . . 65-79 8. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .62-86 9. ¡√μ∞ . . . . . . . . . . . . . . . .56-84 10. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . 61-75 11. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . . . . . .59-77 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . . . . . . .49-90

. . .13 . . . 12 . . . 10 ....9 ....8 . . . .7 ....7 ....4 ....4 . . . .0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 28/3) ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-√º∏ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫¤Ú΢ڷ ∏Ú·ÎÏ‹˜-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·Ú. √.À.∫.μ.-°Ï˘Ê¿‰· ¡.√. ™‡ÚÔ˘-¡√μ∞

√ ¶Àƒ∞™√™ ¡π∫∏™∂ 2-0 Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ ™¶∂ƒÃ. ∂¡ø Δ√ ¢πª∏¡π ∞¶∂™¶∞™∂ 1-1 ∞¶√ Δ∏ §∞ªπ∞

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Δ ÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ 38 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙË §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ...ÌÔÈÚ·›Ô Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™ÂÚ. 2-0 Èڛ˜ Ó· ...ȉÚÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Ë ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ‰Â ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÎÔÏ (Ì‹Î·Ó ¯·Ï·Ú¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤¯·Û ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜), ÛÙÔ 10’ Â˘Ù‡-

¯ËÛ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤‚Á·Ï Ì·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∞fi Î·È ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â›¯Â ÙÚÂȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0 ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·›ÏËÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ ÛÙÔ 65’ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ “ÎÏ›‰ˆÛ” ÙË Ó›ÎË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÂÍË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. √ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÎÔÓ‰‡ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘. ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ú‚‚·Ù¿˜, ª·Û‰¿Ó˘ (75’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜), ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ΔÛ¿Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (82’ ƒÔ˘Î¿˜), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ∞Δƒ√ª∏Δ√™ ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞™: ∫ÔÎÔÓ‰‡Ó˘, ΔÛÈϛη˜, ªϤÓÙ˙·˜, ™·˝Ó˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∞‰¿Ì, ∫·Ú·Ì·ÙÛԇ΢ (46’ ∞ÏÂ͛Ԣ), ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, §¤ÓÙ·˜, μ¤ÏÏÈÔ˜, ªÔ‡ÛÈÔ˜ §·Ì›·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 1-1 ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÷ÚÈÙ›‰Ë ÛÙÔ 82’ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙË §·Ì›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÔÈ Î·Ï¤˜ Ê¿ÛÂȘ

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ· Î·È Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó. ∏ §·Ì›·, Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› Ì ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÚ›Ô˘ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÏ›ÛÙËΠ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ˘¤Ú Ù˘ ÛÎÔÚ. ∏ ›ÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜, ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË

ÚˆÙÔfiÚÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ì 1-0 ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜, ϤÔÓ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ “·Ó¿Û·” ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 2-0 Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ· Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 20, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË §·Ì›·, Ô˘ ‹ıÂÏ ¿Ú· Ôχ ÙË Ó›ÎË, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 1-1. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÙÔÈο ÓÙ¤ÚÌÈ, ÙˆÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜§·Ì›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÎÈ ·˘Ù‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ì ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.

1-2 ªÂÙ¤ˆÚ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ 2-0 ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-μÂÏÔ‡¯È 0-3 ·.·. ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. 2-0 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. 2-0 §·Ì›·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 1-1 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 1-0 ƒÂfi: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ §·Ì›·, ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 61’, fiÙ·Ó Ô ∑¤Ú‚·˜ ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ª·ÁÈÓ¤Ù·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∞ÊÔ‡ ¤¯·Û·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ 82’, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ë Ì¿Ï· ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ Ã·ÚÈÙ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ˆÚ·›Ô ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ §¤ÓÙ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-1. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¯¿ıËΠÔχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, fiÙ·Ó Ô ¶·Ú›Û˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ù˘ §·Ì›·˜ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ·›ÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÙË ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·” . §∞ªπ∞: §¤ÓÙ·˜, £˘ÌÈ¿ÎÔ˜, ∑¤Ú‚·˜, ∏Ï. ª·ÁÈÓ¤Ù·˜, ∞ÁÁ. ∫¿Ô˜, °Ô˘ÚÈÒÙ˘, £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ (75’∞Ó‰ÚˆÓ¿˜), §·˝Ó·˜ (86’μ·Ú˘¿Ù˘), μ·ÚÁÈ·Ó›Ù˘, ¶¿ÓÔ˜ (89’∑ÒÁ·˜), ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ¢πª∏¡π: ªfiÛÈÔ˜, ∫fiÙÛη, ∫›ÙÛÔ˜, Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜, ¶Ôχ‚ÚÔ¯Ô˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ (88’ ª·ÌÔ˘Ú¤Ï˘), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ (75’ ÃÚ˘Û¿Óı˘), ™ÎÔ‡Ú·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ¡ÙÔ˘ÎfiÏ˘ (65’ ¶·Ú›Û˘)

1. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 36-11 48 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 33-16 41 3. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 35-16 40 4. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.

35-18 38 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 31-21 38 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 26-23 32 7. §·Ì›· 29-29 32 8. ªÂÙ¤ˆÚ· 33-21 30 9. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. 27-26 29 10. ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. 24-25 29 11. ªÔ˘˙¿ÎÈ 18-23 26 12. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ 23-28 24 13. μÂÏÔ‡¯È 18-27 21 14. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 20-47 14 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ 4-61 2 *√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ƒÂfi ÛÙÔ ‚ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ: Δ‡ÚÓ·‚Ô˜, ∞fiÏψӷ˜ §¿ÚÈÛ·˜, μÂÏÔ‡¯È, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó., ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ-¶‡Ú·ÛÔ˜ μÂÏÔ‡¯È-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-§·Ì›· ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.-∂Ï·ÛÛfiÓ· Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ƒÂfi: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

24

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ™∫∞´ 22.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÚfiÎÔÌ -∑- (ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ∂˘ÚˆÏ›Áη˜) ∂Δ1 21.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ -∑24.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ -∑NOVASPORTS 1 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ∂˘ÚˆÏ›Áη˜) NOVASPORTS 2 21.30 μ¤ÚÓÙÂÚ-ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 00.30 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-ªÔÏÈ‚¿Ú -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) NOVASPORTS 3 19.15 Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï -∑(ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ∂˘ÚˆÏ›Áη˜) 22.00 °Ô˘¤Û٠÷Ì-°Ô˘Ï‚˜ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.00 ª·Î¿ÌÈ-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ∂˘ÚˆÏ›Áη˜) EUROSPORT 2 21.15 ¡›ÌÔ˘ÚÁÎ-ªÈÏÌ¿Ô -∑- (Eurocup)

™Ã√§π∫√ ª¶∞™∫∂Δ

∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Δ√ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 45-38. ªÂ ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ï¿Ûη˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÎÚ˘Ï¿Î˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡ÙÔ‡Áη˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÃÚ¿·ÏÔ˜, ¡·ÔϤˆÓ ª·Ú·˚‰ÒÓ˘, μ·Û›Ï˘ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ¶·ÙÚÒÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÚÌ¿Ó˘

∞∂∫

ΔÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Ô °ÂˆÚÁ¤·˜ £§∞™∏ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ Ô›ÛıÈÔ ÌËÚÈ·›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √ ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ófi˜ Ì·Î ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (18 ∞ÚÈÏ›Ô˘) Î·È ı· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™¿¯·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‰È¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi, ı· ˘Ô‚ÏËı› Û‹ÌÂÚ· Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. ∞fi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ª·ÓÙԇη Î·È ∞Ú·Ô‡¯Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ, ÂÓÒ ÙȘ 13 οÚÙ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜, Ô˘ ı· Ï›„ÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. * ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹.

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ∞¶√ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

∞Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ¶∞√ ∞

§Ô‡· §Ô‡· ı¤ÏÂÈ Ë ¡¿ÔÏÈ

ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È Î·Ù‹ÊÂÈ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ¿‰ÈÎË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

ΔfiÛÔ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, fiÛÔ Î·È Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ΔÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ¶Ï¤ÔÓ, ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ √∞∫∞ (17:00). ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ûˆ ‰ÂÍÈ¿ Á·ÛÙÚÔÎÓËÌ›· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∞ÙÔÌÈÎfi ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ™·ÚȤÁÎÈ, ª·Ú›ÓÔ˜, ¢¿ÚÏ·˜, ıÂÚ·›· Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÛÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÔıÂÚ·›·. √È ¿ÏÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˙¤ÛÙ·Ì·, ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÈÏfi. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÈÛ‡ÚÂÈ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Û ¤Ó· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ, ÙfiÛÔ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ fiÛÔ Î·È Ô °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ, ÂÓÒ Ô μ¿ÛÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· Ï›„ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÛÙÔ √∞∫∞.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. “∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤‚·Ï οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ıˆÚ›ÙÂ Ë Ú›„Ë

‚ÂÁÁ·ÏÈÎÒÓ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Á‹‰· “‰Â‰Ô̤ÓË” Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÒÛÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ˘¯‹˜ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡. ∂›Ó·È fï˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. Δ¤ÙÔÈ· “‰Â‰Ô̤ӷ” Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌ·ÛÙ ıÂÛÌÈο ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Á ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ӷ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿, ˆ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÏÔ˘Ì¤ÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ∞’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶.∞.∂. Î. ∞ÓÙÒÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë . £ÂˆÚԇ̠·˘ÙÔÓfiËÙË ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙÂ Û·Ó ¶∞∂ ‰›Ï· Ù˘ Û fiÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ £∂™∏ ™Δ√ ∞§¶π∫√ ™∫π ™Δ√À™ ¶∞¡∂§§∏¡π√À™ ∞°ø¡∂™

ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ë ∫ÔÎΛÓË ¢

ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÏÈÎÔ‡ ÛÎÈ ÛÙÔ ¶ÈÛÔ‰¤ÚÈ ºÏÒÚÈÓ·˜, ˘fi ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜, ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Û ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ .ΔËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÎΛÓË Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ηٿ‚·Û˘, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

ΔËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ηٿ‚·Û˘ (ÛÏ¿ÏÔÌ) Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó ·fiÏ˘ÙË. ∏ 17¯ÚÔÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÎΛÓË Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È Î‡ÂÏÏÔ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Û ‚·ıÌÔÏÔÁ›· fiϘ ÙȘ Ӥ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ËÏÈΛ·˜ 17 ¤ˆ˜ 20 ÂÙÒÓ, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÎΛÓË Â›Ó·È ÛÙËÓ 2Ë ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ™ÔÊ›· ƒ¿ÏÏË Ô˘ ¤ÙÚÂÍ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ¤Ú˘ÛÈ, ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ŒÙÚÂÍ Û 25 ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiˆ˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ™ÂÚ‚›·, ∫ÚÔ·Ù›·, πÙ·Ï›·, μÔÛÓ›· Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ Û Ôχ ηϤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÁÎfiÛÌȘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ, fiˆ˜ ÙËÓ μÔ˘ÏÁ¿Ú· ª·Ú›· ∫›ÚÎÔ‚· . ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘, ª¿ÓÔ˜ Î·È °ÈÒÙ· ∫ÔÎΛÓË, Ô ı›Ԙ Ù˘ ™¿Î˘ ∫ÔÎΛÓ˘, Î·È Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫Ú›ÛÙÔ Δ˙Ô‡ÚÔ‚ÈÙ˜ . ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÎΛÓË ‰›ÓÂÈ ¶·ÓÂÏÏ‹-

ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ôχ ηϋ Ì·ı‹ÙÚÈ· Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÏÈÎÔ‡ ÛÎÈ ÛÙȘ Ӥ˜ Á˘Ó·›Î˜. ∞ÎfiÌË ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ΔËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ 2014 ÛÙË ƒˆÛ›·.

™Δ√ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ΔÚÂ˙fiÚ §ÔÌ¿Ó· §Ô‡· §Ô‡·, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· tuttonapoli.net ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ Ô ∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ “·ÚÙÂÓÔ¤È” ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÂÛÔ‡˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ΔfiÙÂÓ·Ì. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·: “ªÔÚ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ ¡Ù §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ Ó· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, fï˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È “·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜” Ó· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÌÂ Ó¤Ô ·›Ì· ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÁÎÚÔ˘ (Ë ·fi‰ÂÈÍË ‹Úı Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ) Î·È Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ. √È ¶·ÏfiÌÔ Î·È ¶·Ù˙›ÓÈ Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ηÏÔηÈÚÈÓÔ› ÛÙfi¯ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ¡Ù §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ ªÈÁÎfiÓ (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ) ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÂÚ›ˆÛË ÙÔ˘ 30¿¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ §ÔÌ¿Ó· ΔÚÂ˙fiÚ §Ô‡· §Ô‡·, Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ¡¿ÔÏÈ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ fiÙ·Ó Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ¡Ù¿ÙÔÏÔ. √ ÕÁÁÏÔ˜ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘, ªÚ·ÓÙ °Ô˘fiÚÓÂÚ, ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, fiÔ˘ Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·›ÍÂÈ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ¡ÈԇηÛÙÏ Î·È ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı. °È· ÙÔÓ §Ô‡· §Ô‡· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ. °›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈÔ Î·Û¤ ‡„Ô˘˜ 1.700.000 ¢ÚÒ” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÙ¿ οÚÙ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û ÔÈ· ‰‡Ô ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÛÙÔÓ Ù¤ÓÔÓÙ·) Ô˘ ›¯Â ÔÓ¤ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û‹ÌÂÚ· Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯·Ó ÚÂfi ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË Skoda •¿ÓıË ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” (19:00, ¡∂Δ). * ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ¢..™ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÌË, ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û Â›ÛË̘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ηٿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ √∞∫∞.

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

°’ ∂£¡π∫∏

∏ ¡π∫∏ ∂º∂ƒ∂ 1-1 ª∂ Δ√¡ ºø∫π∫√ ∞§§∞ ∞•π∑∂ Δ√À™ Δƒ∂π™ μ∞£ª√À™

πÛÔ·Ï›· Ì ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË Á‡ÛË °

Ï˘ÎfiÈÎÚË Á‡ÛË ¿ÊËÛÂ Ë ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÍÈ˙·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘.

ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË. √ μ‡˙·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-1 Ô˘ ·¤Û·Û ÛÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . . 2-0 ÷˚‰¿ÚÈ-∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ . . . . . . . . . .1-3 ™·ÚˆÓÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . . .1-0 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . .1-1 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ . . . . . . . .1-2 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. . . . . . 1-0 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . . . . . 0-0 ƒÂfi: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Ûı¿ÓıËΠÙÚ¿‚ËÁÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ›. ŒÙÛÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù¿ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ηχ„ÂÈ Â¿ÍÈ· ÙÔ ÎÂÓÔ‡ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ª‹Î Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ 15’ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù¤ÚÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ªÂ ÙÔ 0-1 ˘¤Ú ÙÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·›ÏËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË. øÛÙfiÛÔ Ô ƒÔ‰›Ù˘ ÔÚÙȤÚÔ ‰ÂÓ ¯·Ú›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞ԉ›¯ıËΠ“ʇϷη˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·¤ÙÚ„ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ¤ÁÂÚÓ ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿

Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·‰Ú¿ÓËÛ·Ó Î·È Ô Δ˙¤ÎÔ˜ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1 ÛÙÔ 49’. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜, Ë ¡›ÎË ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÈÎÔ‚Ï‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ΢ӋÁËÛ·Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. øÛÙfiÛÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ∫·ÓÙÈÌÔ›ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¿ÏÈ Â› “fi¯È” ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔ 1-1 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ôχ ηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ºø∫π∫√™: K·ÓÙÈÌÔ›Ú˘, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ (83’ ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÙ˘), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™˘Úȉ¿Î˘, ºÔÓۤη (77’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ™Î·Ú›Ì·˜, μ·‚¿ÙÛÈÎÔ˜, °¤ÏÔ‚·Ù˜ (70’ ΔÂÚ˙‹˜), Δ˙¤ÎÔ˜, ™ÂÚ¿ÓÔ˜. ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∫·Î·˙ԇ΢, ªÔڿϘ, ™Ù¿ÌÔ˜, ª¿ÁÁÔ˜, ∫Ô˘-

ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (90’ °Î¿Ï‚Â˙), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (76’ °ÎÈÓ‹˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (73’ ™¿ÓÙÛ˜).

∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜: ◊Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ¿Ù˘¯ÔÈ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÙ¤„ÂÈ Ò˜ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ Ë ¡›ÎË ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “◊Ì·ÛÙ·Ó ¿Ú· Ôχ ¿Ù˘¯ÔÈ. ™Â ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË ‰Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ. ∂›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™Â οı ̷٘ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ˆ˜ ¤Ú· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ›̷ÛÙ ÌÈ· Âӈ̤ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ı· ›¯·Ì ηٷʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” .

™Δ√ ¢π∞™À§§√°π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡√ƒ°∞¡∏™ ¶∞ª¶∞π¢ø¡

ÿÏÎÈÓÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô °.™. μfiÏÔ˘  ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ë ÔÌ¿‰· ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ¢’ ηÙËÁÔÚ›·˜ (¶·Ì·›‰ˆÓ) Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ª›ÎÚ·˜ “πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 218,900 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, fiˆ˜ .¯. ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Û˘, ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

◊ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ πÛfi·ÏË 1-1 ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ÚˆÙÔ‡Û ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ó ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ë ·¿ÓÙËÛË ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÎÚ·Ù› ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡›Î˘ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË. øÛÙfiÛÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÍÈ˙·Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ™Ù¿ıËÎ·Ó Ôχ ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ª¿ÁÁÔ˘ “¤Ï˘Û ٷ ¯¤ÚÈ·” ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ “ÎfiÊÙ˜” Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤·È˙Â Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ¤‚Á·ÈÓ ˆ˜ ÎÚ˘Êfi˜ ΢ÓËÁfi˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” . ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ 4-5-1 Î·È Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ “‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ” Ù· ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û˘Ó fiÏ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó, ÚԤ΢„ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™ˆÙÚ›ÓË. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ·È-

25

ª

ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ·¤Û·Û·Ó ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 302,050 ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ê‹ÓÔ-

ÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙȘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ÙÔ˘ √Úʤ· ∫·Ï·-

Ì·ÚÈ¿˜. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·Ì·›‰ˆÓ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ:

∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, §ÔÚı¤˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶ÔϤÓ˘ ªËÓ¿˜, ∫·Ô˘Ó¿˜ °È¿ÓÓ˘, ºÏÒÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ∞ÛËÌ¿Î˘ ™‡ÚÔ˜. ™Â ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô Ô ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ‹Úı 8Ô˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ·, 7Ô˜ ÛÙÔ ‰›˙˘ÁÔ, Ô §ÔÚı¤˜ °. 8Ô˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ô ¶ÔϤÓ˘ ª. 7Ô˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È 4Ô˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Î·È Ô ∫·Ô˘Ó¿˜ °.

3Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ). ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ Ô ∞ÛËÌ¿Î˘ ™. ‹Úı 3Ô˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Î·È 8Ô˜ ÛÙÔ ‰›˙˘ÁÔ Î·È ÌÔÓfi˙˘ÁÔ Î·È Ô §È¿ÓÙ˙Ô˘Ú·˜ ¶·Ó·Á. 8Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi, 7Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜, 4Ô˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ·, 4Ô˜ ÛÙÔ ‰›˙˘ÁÔ Î·È 6Ô˜ ÛÙÔ ÌÔÓfi˙˘ÁÔ. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ: μ˘˙ÈÒÙ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ Î·È Ã·Ù˙‹ ÃÚÈÛÙ›Ó·.

1. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . .35-16 . . . .54 2. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . .46-25 . . . .51 3. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . .36-22 . . . . 51 4. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . .43-31 . . . . 46 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. . . . 25-19 . . . . 40 6. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . .26-21 . . . .37 7. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . . . .21-17 . . . . 35 8. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . . . 26-25 . . . . 35 9. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . . . .24-29 . . . . 35 10. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . 23-28 . . . . 32 11. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . .23-25 . . . .32 12. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . .22-25 . . . . 31 13. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ . . . . . . . . . 24-33 . . . . 31 14. ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ . . . . .27-27 . . . . 28 15. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ . . . . . . 22-30 . . . . 26 16. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . 24-34 . . . .24 17. ÷˚‰¿ÚÈ . . . . . . . . . . . .20-60 . . . . .8 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∫·ÏÏÈı¤·, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜, ∫fiÚÈÓıÔ˜, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ Î·È ™·ÚˆÓÈÎfi˜.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¢fiÍ· ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . .0-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . .2-3 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∂·ÓÔÌ‹˜ . . . . . . . . . . . . .1-0 ¶∞√¡∂-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 ΔڛηϷ-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . .2-1 ∫Ô˙¿ÓË-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ºˆÎÈÎfi˜-¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 0-3 ·.·. ƒÂfi: μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . 34-18 . . . . 52 2. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . .46-22 . . . .48 3. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . .34-17 . . . . 48 4. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . .36-17 . . . .47 5. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . .27-16 . . . .45 6. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . 23-11 . . . . 43 7. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. . . . . . . . . . .31-18 . . . . 42 8. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . .28-24 . . . . 39 9. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . 23-23 . . . .35 10. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . 21-28 . . . .28 11. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . . 20-26 . . . .28 12. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . .16-20 . . . . 27 13. ¶∞√¡∂ . . . . . . . . . . . . 21-34 . . . . 25 14. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . .23-28 . . . .25 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . .29-30 . . . .25 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . .20-44 . . . .18 17. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . 7-63 . . . . .4 * ¡›ÎË Î·È ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜: °È·ÓÓÈÙÛ¿, μ¤ÚÔÈ·, ΔڛηϷ, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ., ºˆÎÈÎfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú·Ó., ∫Ô˙¿ÓË Î·È μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ * ∏ μ¤ÚÔÈ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. * ∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ºˆÎÈÎfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ¡›ÎË μ.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 3-0 ·.·. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¶∞√¡∂ ∂·ÓÔÌ‹-ΔڛηϷ μ¤ÚÔÈ·-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∫Ô˙¿ÓË ƒÂfi: ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜

26

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

∞1 ∂™∫∞£

ªÂÁ¿Ï˜ ӛΘ ÁÈ· ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È °™∞ ª∂°∞§∂™ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. √È ÌÂÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 65-61 ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜, ÔÈ ‰Â ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ “¿ÏˆÛ·Ó” ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 6561 οÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛˆÙËÚ›·˜. °È· ÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ΔÈÙ¿Ó˜-∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . 89-67 ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. . . . . . . . . . . 68-63 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-°.™.μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . 86-59 ÿηÚÔÈ ΔÚ.-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . 61-65 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . 68-70 ™ÎÈ¿ıÔ˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ §. . . . . . . . . . . 53-91

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ΔÈÙ¿Ó˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7. °. ™. μfiÏÔ˘. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 8. ÿηÚÔÈ ΔÚ.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 9. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. ∞ÏÌ˘Úfi˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 11. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

∞2 ∂™∫∞£ ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù. . . . . . 78-52 £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-ºÔ›‚Ô˜ °È·ÓÓ. . . . . . 83-76 ∂ıÓÈÎfi˜ §.-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . 64-54 ¢›·˜ ¶˘ÚÁ.-ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . 82-48 ∂∞§-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 82-58

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 2. ∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 7. ¢›·˜ ¶˘ÚÁ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù˯.. . . . . . . . . . . . . . 23 9. ºÔ›‚Ô˜ °È·ÓÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 10. ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

μ’ ∂™∫∞£ ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . 50-60 ¡.∞ ¡›Î˘-¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . 56-41 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . 68-67 º¿ÚÛ·Ï·-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . 102-90 ƒÂfi:B.C.Volos

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3. ¡.∞ ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 6. ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 8. B.C. Volos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 9. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 * ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. Î·È º¿ÚÛ·Ï· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¢›ÏÔÊÔ˜, B.C.Volos, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. Î·È ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi.

¶ÚÒÙË Ë ¡›ÎË ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η٤ÎÙËÛÂ Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì 88-82 ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ Δ√À ¶. º∞§∏ƒ√À ª∂ 76-68 °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

¡›ÎË ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶·Ú¿ ÙÔ Î·Ïfi ÙË ÍÂΛÓËÌ· (7-12 ÛÙÔ 5’) ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô “°ËÚ·Èfi˜” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ̠36-22 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ì 60-42 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ - √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-17, 36-22 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 52-30, 60-42 ÙÂÏÈÎfi. ∏ƒ∞∫§∏™ (°È·ÓÓÔ˘˙¿ÎÔ˘): ¡¤‰· 3, ∫·Ùˆfi‰Ë 15, °È·ÓÓ¿ÎË, ∫. ∫·ÓÙ·Ú¿ 9 (1), ¶·˘Ï›‰Ô˘ 6, °. ∫·ÓÙ·Ú¿ 6 (2), ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ô˘ 13, ΔÈϤ 8, ∫·Û¿Ë, °ÏÂ˙¿ÎË, Δ˙·Ó‹, £ÒÌ·. ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 9 (3), ∞ÏÂ͛Ԣ 2, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 22 (3), ¶··Á·Î‹ 3, Δ˙Ô‡ÓË, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 6 (2), °ÂÚÌÂÓ‹, ¶ÚÔ˘ÛÈÓÔ‡‰Ë, ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË, ∫·ÙÛÈÎÏ‹.

ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠76-68 ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, Ô˘ ¤¯·Û ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ›¯·Ó Ù· “ËÓ›·” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì 24-17 ˘¤Ú ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈ· ÙÈÌ‹ (42-32). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ Ì›ˆÛ Û 44-42 ÛÙÔ 24’, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ™ÙÔ 30’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËΠ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· fiÓÙÔ˘˜ (58-48), ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ „·Ï›‰· ÛÙÔ˘˜ 14 fiÓÙÔ˘˜ (70-56). ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 76-68 ‹Úı ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £ - ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-17, 42-32 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 58-48, 76-68 ÙÂÏÈÎfi √§Àª¶π∞∫√™ (§fiÙÊÈ): §ÈÌÂÚ›‰Ô˘ 6, °Î·‚ÚÈÏfiÛη 6, ª·Á·ÏÈÔ‡ 26 (5), ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∑¤Ú‚· 14,

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

£·Ó·ÛÔ‡ÏË, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· 2, ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª›ÏÎÔ‚· 22. ¶. º∞§∏ƒ√ (ªÔ˘ÌÔ‡˜): ™Î›Ì 27 (3), μÏ¿ÓË, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 2, Δ·ÛÔ˘Ï‹ 6 (2), ÷‚·Ï¤ 2, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 20 (2), ªÔ˘ÚÓÙ 11.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶. º¿ÏËÚÔ . . . . . 76-68 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· . . . . . . . 84-70 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÚ˘ . . . . . . . . .78-76 ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . 80-51 √Ï˘ÌÈ¿‰·-º.∂.∞ . . . . . . . . . . .52-88 ÷ÓÈ¿-∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . 0-20 ·.·. ƒÂfi: ∂ÛÂÚ›‰Â˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1.∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .35

4. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . . . .34 5. ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 6. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 8. ¶. º¿ÏËÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 9. º.∂.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .30 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï . . . . . . . . . . . . . .. 28 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú. . . . . . . . . . . . .24 13. ÷ÓÈ¿ * Δ· ÷ÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. O ∞ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È o ¢∞™∞§ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ, Ô ∞ıËÓ·˚Îfi˜, ÔÈ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ Î·È Ô ¢∞™∞§ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜.

∏Ú·ÎÏ‹˜∞Ó¿ÏË„Ë 60-42 ¶¿ÏÂ„Â Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ

¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . .65-48 ¶˘Ï·›·-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . .59-46 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . 83-57 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. .68-66 ∏Ú·ÎÏ‹˜--∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . 60-42 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . .41-58 ¶∞√∫-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. . . . . . .93-55

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1.¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 2.ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 3. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . 37 4. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 5. ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . .36 6. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 9. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . .29 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . 28 11. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 12. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. . . . . . . . . . . . . . 25 13. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 14. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . . . . 21

¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ “¢∞ª∞™∞¡” §∞™™∞¡∏ (100-86) ∫∞π ∞ ƒ°√™ √ƒ. (72-61)

∫¤Ú‰ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô... Ã

·ÌfiÁÂÏ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Ë ¡›ÎË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ §·ÛÛ¿ÓË ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ì 100-86, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó›ÎËÛ ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Ì 72-61. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

§·ÛÛ¿Ó˘-¡›ÎË 86-100 ∂›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ ÙÔÈÎfi §·ÛÛ¿ÓË Ì 100-86. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· (41-41). øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ı·̷ÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ (69-49) ÛÙÔ 28’ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ ...27-8. “ΔÔ ÓÂÚfi ›¯Â Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ” Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ›¯Â ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 100-86. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 18-20, 41-41 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 61-74, 86-100 ÙÂÏÈÎfi. §∞™™∞¡∏™ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜): μÏ¿¯Ô˜ 25 (1), º›ÏÈÔ˜ 3, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ª·˘ÚÔÌ·Ù›‰Ë˜, ∫·Ú·‚›ÛÔÁÏÔ˘, °ÚËÁÔ-

ÚÈ¿‰Ë˜, ª¿ÓÔ˜ 5 (1), ∫·ÙۤϷ˜ 5 (1), ∫·Ï·Ìԇη˜ 20 (1), ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ 4, ª·ÎÚ‹˜ 20 (2). ¡π∫∏ (ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜): √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ 14, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 6, ™·Ì·Ú¿˜ 5, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 9 (1), ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 9 (1), ΔÛÒÏ˘ 14 (2), μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 23 (2), ™Ù¿ÌÔ˜ 12, ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ 2, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 5 (1), ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 1, ∞ÁÎÚ‹˜

ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 61-72 ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·Ó Î·È ¤·È˙ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ΔÔÔ‡˙Ë, ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Î·È ‹Ú ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ì 72-61. ŒÙÛÈ ¤‰ˆÛ ٤ÏÔ˜ Û’ ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ›. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 12’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ (25-16), ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÛÂÚ› 19-0 Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ÚÔÛ¤Ú·Û Ì 35-25 Î·È ¤‰ÂÈÍ ӷ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Ì›ˆÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û 49-44 ÛÙÔ 30’, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¿ÙËÛ·Ó ....Áο˙È ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +12 (62-50). ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 72-61 ˘¤Ú Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-§fiÚÙÔ˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-16, 27-35 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 44-49, 61-72 ÙÂÏÈÎfi. ∞ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√ (™Ô‡ÏÈÔ˜): °ÎfiÁÎÔ˜ 15, ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜ 20 (2), ∫ÒÙÙ·˜ 5 (1), ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ¢·Ú·‚›Áη˜ 11 (2),

¶Ô˘ÏÈÒÓ˘ 5 (1),ºˆÙÈ¿‰Ë˜ 1. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (μÏÈÒÚ·˜-¢¤ÏÏÈÔ˜): ¡Ù›Î·˜ 20 (1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 14 (2), ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3(1), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 6 (2), ™ÂṲ́Ù˘ 5, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 4, ¶·Ú·Û΢¿˜ 15 (1), ∞. £ÂÔ¯¿Ú˘ 4, ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜ 4.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ã∞¡£-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .76-77 º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . .85-55 °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . 81-84 ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . 61-64 §·ÛÛ¿Ó˘-¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .86-100 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-μÂÏ‚ÂÓÙfi . . . . . . . 82-63 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . .61-72

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 2. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . . . . . .38 3. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . . . . .34 4. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6. Ã∞¡£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 7. ºÔ›ÓÈη˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 9. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . .30 10. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 11. μÂÏ‚ÂÓÙfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 12. §·ÛÛ¿Ó˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 13. Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 14. °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

27

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

∂›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘

£ÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜”

Ã√ƒ∂À∂” ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÚÔ¯ı¤˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. “à ™˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù˘¯·›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. √ÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ “·Ù¿” ϤÔÓ Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ“ÌÈÛfi˜”” , ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙË “ÊȤÛÙ·” Ô˘ ÂÙԛ̷˙·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û “Îˉ›·” . √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¤¯·Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜, fï˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ „˘¯‹ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. º¤ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ÂÂȉ‹ ¤¯·Û ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ...

•Â¤Ú·Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰È·ÈÙËÛ›· ¶∞ƒ∞ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜, Ë ¡›ÎË Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È “ÙÛ›ÌËÛ” ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Â¤ÛÙÚ„ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ™ˆÛÒÓË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Ù˘ ¤‰ˆÛ ‰‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∫·ÓÙÈÌÔ›Ú˘ “η٤‚·Û ٷ ÚÔÏ¿” Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ¡›ÎË, ·Ó¤‚ËΠÛÙË 10Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË.

¢ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ “¢∂¡ ‹Ú·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·Í›˙·ÌÂ. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Û ηӤӷ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ÙË Ó›ÎË” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. ªÔÚ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fï˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ. Î·È ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹; ¶ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔ¯ı¤˜ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÚfiˆÚ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ŒÛÙˆ Î·È ¤Ó· ‚·ıÌfi Ó· ¤·ÈÚÓÂ, ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó “·ÁηÏÈ¿” Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÒÚ· ı¤ÏÂÈ ‰‡Ô ӛΘ ÛÙ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. ¶¿ÓÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ·›ÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∞fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Ô √.À.∫.μ. ª√¡√ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ·ԉ›¯ıËΠˆ˜ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ. √ √.À.∫.μ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÙÔÓ ¡√μ∞ ÛÙÔ fiÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘. ◊ÏÂÁÍ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi, ÎÔχÌËÛ Ôχ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‹ıÂÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ¡√μ∞, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. ◊Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÎÙfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜.

∞ÁοÏÈ·Û ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¡π∫∏ “ÌÈÛ‹ ηÙËÁÔÚ›·” ¤Ù˘¯·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ∂∞∫ . ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ¶. º·Ï‹ÚÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÍ ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ, ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÚ›¯ÙËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó· Û Ôχ ηıÔÚÈÛÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.

¢ÂÓ ÓÈο, ·ÏÏ¿ ÚÔËÁÂ›Ù·È ∏ ÿÓÙÂÚ, ÌÔÚ› Ó· Ù·›ӈÛÂ Î·È Ó· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ Ô˘ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ÈÛÔ·Ï›·. 줂·È·, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ Ì ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fi ÙË ª›Ï·Ó, Ë ÔÔ›· ·¤Û·Û ÌfiÓÔ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ “ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ” ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ...ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË.

¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË

∫ϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜

£Ú›ÏÂÚ ÛÙÔ √∞∫∞

£∂øƒ∏Δπ∫∞ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ˆ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ. ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ë ıˆڛ· ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË ·¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿Ú· Ôχ. ∏ ∞∂∫ ΤډÈÛ ÙÔÓ ¶∞√∫ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ÛÂÚ› ӛΘ Â› ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ì ÌfiÓÈÌÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ. ŸÌˆ˜, Ô ¶∞√∫ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ›ÂÛË. ∞ÒÏÂÛ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. Δ· fiÚÁ·Ó· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·...

∂ª¶√§∂ª∏ ˙ÒÓË ¤ÌÔÈ·˙Â Ô ¯ÒÚÔ˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ √∞∫∞, ÂȉÈο fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫·ÓÔÁfiÓ·, ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È ¤ÙÚ˜ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ÙÚfiÌÔ˘. Δ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô, fiÙ·Ó ¤Ì·ÈÓ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‹ fiÙ·Ó ‹Á·ÈÓ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÎfiÚÓÂÚ ‹ Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù, °È’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÔÈ ··ÓˆÙ¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °È’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÍÂÁ˘ÌÓÒıËÎÂ Ë ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù¿ÍË.

™∫∏¡∂™ ıÚ›ÏÂÚ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ √∞∫∞, fiÙ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, Âȯ›ÚËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÌÈ· ÎÚÔÙ›‰· ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú·Û ÁÈ· ηÓÔÁfiÓÔ. ∏ ÎÚÔÙ›‰· ¤ÛηÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È Ù˘ ¤ÎÔ„Â Ù¤ÛÛÂÚ· ‰¿¯Ù˘Ï·. ªÂ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô Ù· ÔÔ›· Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Û˘ÁÎÔÏÏ‹ıËηÓ, ÂÓÒ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô... ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¶∞√-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 24 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi˜ “fiÏÂÌÔ˜” ÙÂÏÈο ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ...∞ÎÔ‡ÂÈ ¿Ú·Á ηÓ›˜;

28

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ªÂ›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¶∞√ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

μ’ ∂£¡π∫∏

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο

™Â ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ Ì‹ÎÂ Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜

ÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙË ...Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ (7-9 ª·˝Ô˘), Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ¶ÚÔÎfiÌ ΔÚÂÊÏ. ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· ÙÔ 1-0 ÛÙÔ ™∂º, Ì ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 22.00, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘” , ∫›ÓÙÂÏ °Ô˘ÓÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔψÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∫·ıÒ˜, ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡” , Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› ˆ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ 2-0 (ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 25/3, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ ™∂º) Î·È È‰·ÓÈο ı· “ÛÎÔ˘›ÛÂÈ” ÙË ÛÂÈÚ¿ Â› ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë Ú¿ÍË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, οÙÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ‹Ù·Ó Ú·ÏÈÛÙ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ê‹ÌË Ù˘ ÔψÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË Ó›ÎË: “∞Ó Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ‰Â ϤÂÈ ÔÏÏ¿, Ë ¶ÚfiÎÔÌ Â›Ó·È Ì›· ¿Ú· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. Œ·ÈÍ·Ó ÂÎÏËÎÙÈο ˆ˜ ÙÒÚ·, ¤ÊÙ·Û·Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì·˜ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. °È· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÏÂȉ› ı· Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∂›Û˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÎÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ¿Ì ̷˙› ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” . ™ÙËÓ ·ÓÔȯً ÚÔ˜ Ù· ªª∂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ô §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙· ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰· ¤¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ∏ ¶ÚfiÎÔÌ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰·, ·›˙Ô˘Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·ÙÔÌÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Â‡ÎÔϘ ӛΘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ·¿ÓÙËÛÂ: “EÌ›˜ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ‡ÎÔϘ ӛΘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∂Ì›˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ï›ÁÔ ÚÈÓ

ª

√ √§Àª¶π∞∫√™ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 10, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú.. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” fï˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, Ë ∞∂∫ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì 1-0 Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 2 ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ √∞∫∞. ªÂ ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ÕÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤Î·ÓÂ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ∂Ï›˙Ô˘Ó Ô ¶∞™ Ô˘ ΤډÈÛ 1-0 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È Ë •¿ÓıË Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-0 ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤ÌÏÂÍ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 3-1 ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ›¯·Ì ÈÛÔ·Ï›Â˜. ΔÔ ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ· ¤ÏËÍ 3-3 Î·È ÙÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ 1-1. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . 0-1 (67’ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú) ¶∞√∫-∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (16’ ªÏ¿ÓÎÔ) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . .2-0 (44’ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, 61’ ¡·ÔÏÂfiÓÈ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . 1-3 (14’ §Â¿Ï-37’ ·˘Ù. ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, 65’ °È¿ÎÔÌ, 87’ ¶··˙·¯·Ú›·˜) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . 1-0 (22’ ª·Î·ÁÈfiÎÔ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . 1-1 (81’ ∫Ô‡ÎÂÙ˜ -11’ Δ˙fiÓÛÔÓ) •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . . .2-0 (72’ ™Ô˘¿Ó˘, 82’ ªÔ‡Áη) ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . .3-3 (10’ ¡ÙÈÂ, 47’ ·˘Ù. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, 70’ ƒÈÓÎfiÓ - 31’,39’ ÂÓ. ªÂÙ›Ó, 86’ ∑¤ÛÔ˘˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . .48-17 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . .43-17 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . 35-13 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . 40-30 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . .32-24 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . .29-27 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . 32-30 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . 30-30 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . 35-35 10. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . .25-39 11. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . .30-35 12. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . .29-42 13. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . 24-32 14. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . .26-40 15. •¿ÓıË . . . . . . . . . . .21-33 16. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . 19-54

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏¡ ¶ƒ√∫√ª °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

. . 61 . . 57 . . 56 . . 48 . . 43 . . 38 . .35 . .35 . . 34 . . 31 . . 30 . . 30 . . 30 . . 28 . . 28 . .12

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 28/3) ∫·‚¿Ï·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· §¿ÚÈÛ·-¶∞√∫ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-•¿ÓıË ÕÚ˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 19.00

™∂ ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ Ì‹ÎÂ Ô ¶ÈÂ-

ÙÔ Final-4, fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È fiϘ ·›˙Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ∞Ó ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ˘Ù ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ¿Ì˘Ó· Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂›Ì·ÛÙ ÁÂÓÈο Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÛÙÈÁÌ‹. ΔÂÏÂÈÒÛ·Ì ˆ˜ ÚÒÙÔÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Top-16, ·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤¯Ô˘Ì Â›Û˘ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ·‚·ÓÙ¿˙. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ϤÔÓ ˘ÁÈ›˜. ΔÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ;” .

√È ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ªÂ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË, ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù·. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜, ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·, ·˘Ù‹ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ·fi ÙÔ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ “·ÎÚÈ‚‹˜” , ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË “·ÓÒÚÈÌ˘” ƒÂ¿Ï ÙÔ˘ ŒÙÔÚ ªÂÛ›Ó·. ∞ÌÊ›ÚÚÔ˜ Ì¿¯Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ˙¢Á¿ÚÈ·: ∏ ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “16” ·›ÚÓÔÓÙ·˜

ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙË ª·‰Ú›ÙË (Â› Ù˘ ƒÂ¿Ï) ÎÈ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. √ ¶›ÓÈ °Î¤ÚÛÔÓ ı· ‚ÚÂÈ fiÚıÈÔ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ¿ÁÎÔ, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ¤Ó·Ó ÈηÓfiÙ·ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi, ÙÔÓ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ μÔ˘ÁÈfiÛ‚ÈÙ˜. √È ™¤Ú‚ÔÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ó·ÓÈ΋ Î·È ‰È„·Ṳ̂ÓË ÔÌ¿‰·, ÈηӋ ÁÈ· fiÏ·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˙¢Á¿ÚÈ, Ë ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ‚·Ï›ÙÛ˜ Î·È ÁÈ· ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÛÙËÓ ÌÂÙ¿-ªÂÛ›Ó· ÂÔ¯‹. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ “ÚˆÛÈ΋˜ ·ÚÎÔ‡‰·˜” ÚÔ˜ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡ÛÎÔ π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (ÚÒËÓ Δ·Ô‡) Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·Ô˘Û›·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË (Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ), ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÔÙ¤ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ. ∏ Δ™™∫∞ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ μ¿ÛÎÔ˘˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜) ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 3Ô Î·È ÙÔ 4Ô ·È¯Ó›‰È (·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› 4Ô) Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ŸÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 3 ӛΘ (best of 5).

∫√ƒÀº∞π√™ ¶∞π∫Δ∏™ ™Δ√¡ ∫√™ª√ £∂øƒ∂πΔ∞π √ §π√¡∂§ ª∂™π

∫¿ÓÂÈ “ı·‡Ì·Ù·” ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô

Δ

· Ó¤·... fiÚÁÈ· ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Ì ı‡Ì· ÙËÓ ™·Ú·ÁfiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÏÈ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi Δ‡Ô

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 10, 25, 27, 31, 34

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 3 1 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 0 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 7 0.

Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ· Â›Ó·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÁÂÁÔÓfi˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¤Ù˘¯Â ÂÎ Ó¤Ô˘ ¯·Ù-ÙÚÈÎ ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 42 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi fï˜, ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÙÔ ÛÏ¿ÌÔÌ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜. √ ¶¤‰ÚÔ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ Î·Ó ı¤Ì· Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ì ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ·. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ô ª¤ÛÈ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ¶¤‰ÚÔ ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο ̤۷, Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ·, ÕÓÙÂÚ ∂Ú¤Ú·, ÙÔ˘ › ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÁÒÓ·: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ” .

¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ô ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ - ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ - ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË Î·È Â›Ó·È ·Ï‹. “√ ª¤ÛÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ·. ¶·›˙ˆ Ì·˙› ÙÔ˘, ÙÔÓ ˙ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ª¤ÛÈ Â›Ó·È Û Ôχ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ fiÛ· Î·È Ô ¡ÙȤÁÎÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ” . √ ¶¤‰ÚÔ... ÛÙ¿˙ÂÈ Ì¤ÏÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͈·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ: “∂›Ó·È Ôχ ÊÈÏÈÎfi˜, ‹ÚÂÌÔ˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚ¿. Ÿˆ˜ ÙÔÓ ‚ϤÂÙ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi” .

ÚÈÎfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ì ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·. ªÂ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ì‹Î Û ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ, ηıÒ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 38 ‚·ıÌÔ‡˜. μ‹Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ¤Î·ÓÂ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì 2-1 ÛÙË ƒfi‰Ô ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. “ΔÚ¤ÓÔ” ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi Î·È Ì ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 6-0 ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ϤÔÓ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫¤Ú΢ڷ, Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤ÌÂÓ ÛÙÔ 0-0 ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô, ÌÈ· Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÚ‡ÙËÎ·Ó Ì ·ÒÏÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô √º∏ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 3-0. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ 20 ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÙË ƒfi‰Ô Î·È ϤÔÓ Â‰Ú·ÈÒıËΠ۠ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ì›ÓÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ™˘ÓÔÙÈο Ù’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜: ∫·Ï·Ì¿Ù·-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . .0-0 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-√º∏ . . . . . . .3-0 (21’ ¡·ÙÛ¤ÊÛÎÈ, 22’, 87’ ∫¿Ì·˜) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫¤Ú΢ڷ . .0-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÈÁ¿Ïˆ .6-0 (12’, 36’, 42’ ™ÔÏ¿Î˘, 17’ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, 44’ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, 90’ √˘Ì›ÓÙ˜) πˆÓÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . 0-0 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-ƒfi‰Ô˜ . . .2-0 (36’ ª·ÓÁÎÔ˘Ú¿, 60’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ . . . . . . . . . . . 3-0 (44’ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï, 59’ ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘, 90’ ™·¿Ó˘) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . 2-1 (45’ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜, 86’ ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜-35’ √˘Î¿Ú) ¢È·ÁfiÚ·˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 2-1 (17’, 63’ ƒÔ‡ÛÂÊ-45’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜)

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 26 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 56-27 2. ∫¤Ú΢ڷ 39-21 3. √º∏ 33-30 4. ∂ıÓÈÎfi˜ 33-21 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 32-29 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 29-29 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 35-27 8. ¢È·ÁfiÚ·˜ 34-33 9. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 25-21 10. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 23-23 11. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 32-31 12. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 30-39 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 36-36 14. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 21-25 15. ƒfi‰Ô˜ 24-32 16. πˆÓÈÎfi˜ 22-34 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· 15-32 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ 14-43

55 52 43 41 38 38 38 35 34 34 32 32 32 31 29 27 22 16

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢fiÍ· ¢Ú.-ƒfi‰Ô˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ-πˆÓÈÎfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-∫·Ï·Ì¿Ù· ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ √º∏-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 28844).

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131).

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

¢π∞º√ƒ∞

—- √ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ∂¤ÙÂÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ÈÔÌÈÏÈ΋ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2009-2010, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ‰ˆÚ¿ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÈÓȉˆÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘.

— ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” , Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ª¤Û˘ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ (FRANCOPHONIE) ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Û’ ¤Ó· ÌÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È (Invitation au voyage) ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Á·ÏÏÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ™. ∫·ÁÈ¿, ÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ∞Ó›Ù· §ÂÊ¿ÎË.

— ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ 31.3.2010, ıˆÚË̤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 12.00-13.00 ∫¯·ÁÈ¿ ∞ıËÓ¿, À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 41, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÙËÏ. 24210 65731.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ Î. ª·Ú›· Δfi·, Ì ı¤Ì· “∂›Ó·È Ë ÂÊ˂›· ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜; ª‡ıÔÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜” . ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÒÚ· 8˘ Ì.Ì. ¤ˆ˜ 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜, ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 28/3 (μ·˝ˆÓ): ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚ›·/ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÌfi˜ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·-ÌÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ (ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜)-ÕÓˆ °·Ù˙¤· ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¶·Ú.-™·‚. - ∫˘Ú. 9-10-11/4 (£ˆÌ¿): ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ· ∏›ÚÔ˘-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔÛ›ÙÛ· Î·È 2ˆÚË ÔÚ›·: ª¤ÙÛÔ‚Ô-∞Ó‹ÏÈÔ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¿ÛÙÚÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔ ¡ËÛ¿ÎÈ Î·È Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ¤ÏÏË, ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∫˘Úȷ΋ 18/4: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∫·ÏÏÈı¤·-•˘Ófi‚Ú˘ÛË ø.¶.: 4 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 18/4 ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ 18-35 ÂÙÒÓ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜: ™Î‹ÙË-¶‡ÚÁÔ˜-ÕÁ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (3 ÒÚ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ Ô “ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·-∂Ú¤ÙÚÈ·-∞ȉ˄fi-°Ï‡Ê·. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 63 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 20/3 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 449663 Î. ¢Ô‡Î· Î·È 6976 799216 Î. ªËÙÚÔ‡Ï˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· 6 - 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Â›‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421064888.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/3, ÒÚ· 10.30, ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ¢·Ì›ÁÔ πˆ¿ÓÓË. ΔË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 29/3 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÂÚ›·ÙÔ ÛÙË ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· 4 ∫∞¶∏. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ.

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì·Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ËÌÈÙfiÓÈÔ Î·È ÂÚ›ÏÔÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ· ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó· ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ··Ú¿ÏÏ·ÎÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·fi Ù· ¤Á¯ÔÚ‰· Ë ‚›Ó· (›‰Ô˜ ÎÈı¿Ú·˜), ‰È¿ÊÔÚ· fiÚÁ·Ó· Ù‡Ô˘ Ï·Ô‡ÙÔ˘ Î·È Ë ¿Ú·. ¶Ó¢ÛÙ¿-‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ ·˘ÏÒÓ, ÎfiÚÓ·, ÙÚÔÌ¤Ù˜ Î·È ¿Ûη˘ÏÔÈ. ∫ÚÔ˘ÛÙ¿: Δ‡Ì·Ó·, ÓÙ¤ÊÈ·, ·̂·Ï·, ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· Î.¿.

Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏*

√

È ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ÌÂ: ·. ∞fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÓËÌ›· (·Ó¿ÁÏ˘Ê· ·Á¿ÏÌ·Ù·, ˙ˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÁÁ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·) Î·È ‚. ∞fi ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜ (ÂÈÁڷʤ˜, ÈÛÙÔÚÈο ΛÌÂÓ·, ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÌÔ˘ÛÈο ΛÌÂÓ·). ∏ ¶∞§π∞ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ›‰È· Ù˘ ÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙË Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋. °È·Ù› ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‰‡Ô ‹¯Ô˘˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙË Û˘Á¯ÔÚ‰›·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ ˆ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚË ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜. √È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› Ï·Ô› ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÌÔÓˆ‰È΋ ‹ ÔÏfiʈÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ı¤ÏÁËÙÚ· Î·È ‰ÂÓ Ù˘ Ï›ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÏÂÙfiÙËÙ·, Ô‡ÙÂ Ë ÔÈÎÈÏ›·. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Ë ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∏ ÔÌfiʈÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ, ·Ú¿ ÙËÓ Ù·˘ÙÔʈӛ· ‹ ÙËÓ fiÁ‰ÔË. ∏ ¶ÚˆÙfiÁÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛοϷ (Îϛ̷Í) ‹Ù·Ó ÎÔÈÓ‹ ÛÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜, ÛÙÔ˘˜ ∫¤ÏÙ˜, ÛÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜, ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÓËÛ›·˜. ∞ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ¤ÓÙ ‹¯Ô˘˜ (¤ÓÙ ÊıfiÁÁÔ˘˜) ÛÔÏ, Ï·, ÓÙÔ, ÚÂ, ÌÈ. ∂Âȉ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó fiÚÁ·Ó· ηٿ ¤ÌÙ˜.

∫›Ó· √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ 4.500 .Ã. ªÔÓfiʈÓË ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ - ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, ÓÂÎÚÈΤ˜ ÔÌ¤˜, ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ı¤·ÙÚÔ Î.Ï. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÓÙ¿ÙÔÓË ÛοϷ, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÚ› ÙÔ 1.500 .Ã. ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙË ÛοϷ Ì ÂÙ¿ ‹¯Ô˘˜. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›· ‹Ù·Ó ¿ÏÏË ÁÈ· ÙË ÊˆÓËÙÈ΋ Î·È ¿ÏÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋.

∞›Á˘ÙÔ˜

Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó: - ŒÁ¯ÔÚ‰·: ΔÔ ∫ÈÓ ‹ ™ÂÓÁÎ (¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÈı¿Ú·˜) Î·È ¿ÏÏ· Ì ‰ÔÍ¿ÚÈ ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰ÔÍ¿ÚÈ. ¶Ó¢ÛÙ¿: ΔÔ ΔÛÂÓÁÎ (¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ì 12 ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·˘ÏÔ‡˜) Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù‡ÔÈ ·˘ÏÒÓ Ì ÌÈÛ‹ ‹ ‰ÈÏ‹ ÁψÛÛ›‰·. ∫ÚÔ˘ÛÙ¿: ∫·Ì¿Ó˜, ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ·, ÁÎÔÓÁÎ, Ù‡Ì·Ó·, ηÛÙ·ÓȤÙ˜, ͢Ïfiʈӷ Î.¿. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤‰ˆÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ (ıˆڛ·, fiÚÁ·Ó·) ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ∫ÔÚ¤· Î.Ï.

∏ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔÓfiʈÓË ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘, ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ‰Â̤ÓË Ì fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∞fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ º·Ú·Ò - ˘ÏÈÎfi, Ì‹ÎÔ˜, ·ÚÈıÌfi Î·È ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ‡˜, ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙË ‰È·ÙÔÓÈ΋ Î·È ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ÛοϷ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó: ŒÁ¯ÔÚ‰·: ∏ ¿Ú·, ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ (›‰Ô˜ ¿Ú·˜ Û ۯ‹Ì· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ), Ë ÎÈı¿Ú· Î·È ¤Á¯ÔÚ‰· Ù‡Ô˘ Ï·Ô‡ÙÔ˘. ¶Ó¢ÛÙ¿-‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ ·˘ÏÒÓ ‰ÈÏÒÓ ‹ ·ÏÒÓ (·fi ηϿÌÈ, ÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ, ÌÚÔ‡Ù˙Ô˘ Î.Ï.) ¿ÏÏÔÙ Ì ÌÈÛ‹ ‹ ‰ÈÏ‹ ÁψÛÛ›‰·. ΔÔ 1.600 .Ã. ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ÙÚÔÌ¤Ù· ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∫ÚÔ˘ÛÙ¿-Ù· ÎÚfiÙ·Ï· ·fi ͇ÏÔ ‹ ̤ٷÏÏÔ, ÙÔ Û›ÛÙÚÔ, Ù‡Ì·Ó·, ÓÙ¤ÊÈ· Î·È ÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ.

√È ∞ÛÛ‡ÚÈÔÈ

πÓ‰›· ∏ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹Ù·Ó ÌÔÓfiʈÓË Î·È ÛÙÂÓ¿ ‰Â̤ÓË Ì ÙȘ ÎÔÛÌÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÈÚÔ‡Û ÙËÓ ÔÎÙ¿‚· Û 22 ÛÚÔ‡ÙÈ (1 ÛÚÔ‡ÙÈ ›ÛÔÓ 1/4 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘). ∏ ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û Îϛ̷Θ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰È·ÙÔÓÈΤ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û fï˜ ‰È·ÛÙ‹-

√È ∞ÛÛ‡ÚÈÔÈ Î·È ÔÈ μ·‚˘ÏÒÓÈÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙË ‰È·ÙÔÓÈ΋ Îϛ̷η. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ûˆı›. Δ· ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó· ‹Ù·Ó fiÌÔÈ· Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. * ∏ Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË Â›Ó·È ªÔ˘ÛÈÎfi˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ªÔ˘ÛÈ΋˜, ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ, μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ™‡ÛÙËÌ· ORFF.

∑ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢. ∑·ÁÔÚ¿˜ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ À¶.¶√. ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ƒ‹Á· ™∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÏfiÁˆ ÊıÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓÒ ˙ËÙ› ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘: “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ “ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” ‹ “∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜” , ªÓËÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ™ËÌ·Û›·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· fiÚıÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ ΛӉ˘ÓÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÚÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘, Â¿Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙËψı› ¿ÌÂÛ·. ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ì·˜

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ì·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰ÂÓ ‰fiıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· η̛· ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÙÔ 2009 Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó·ÛًψÛ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î. ∫. ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˘, Δ˙ÈÚ·›ˆÓ 8, ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210 3251689. ∂·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ Û·˜ ÁÈ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ·ÈÙԇ̷ÛÙÂ Î·È ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂԇ̠ÛÙË Û‡ÓÙ·-

ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ë ‰·¿ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 30.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì·˙› Û·˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 450.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ “ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” ‹ “∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜” Â›Ó·È ÌÓËÌ›· - Û‹Ì·Ù· ηٷÙÂı¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È fiÏÔÈ ¤Ï͢ ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î.Ù.Ï. √Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó fiÚıÈ· Î·È Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜.”

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË æËÊȉˆÙ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ - ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢∏. ¶∂. £∂., ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ŒÓÙ¯ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ “∑ÂÓ›ı” ∂¡Δ∂á∞ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂ

ÙÔ˘˜ “∑ÂÓ›ı” ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9:30 ÌÌ. ÛÙÔ “Flocafe” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È “∑ÂÓ›ı” Â›Ó·È ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi - ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ·ÚÔ˘Û›·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ıÂṲ́˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘Ì‹ (Ï‹ÎÙÚ·), ª¿Á‰· ∫·Ú·ÌÔ‡Û· (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È).

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Ù· Õ·ÓÙ· ƒ‹Á· ™Δ∏¡ ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∞¶∞¡Δ∞ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹, ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á·. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ∞¿ÓÙˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ η §›Ï· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ì ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÔÌÈÏ›· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ı·˘Ì¿ÛȘ ‰È·Ê¿ÓÂȘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹: “™¯ÔÏ›ÔÓ ÙˆÓ ÓÙÂÏÈÎ¿ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ”, “º˘ÛÈ΋˜ ·¿ÓıÈÛÌ·”, “∏ıÈÎfi˜ ΔÚ›Ô˘˜”, “¡¤Ô˜ ∞Ó¿¯·ÚÛȘ”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓμÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜: “£Ô‡ÚÈÔ”, “¡¤· ÔÏÈÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ”, ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, “ÿÚÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”, “°ÂÓÈ΋ ÿÚÙ· Ù˘ μÏ·¯›·˜” Î·È “°ÂÓÈ΋ ÿÚÙ· Ù˘ ªÔωԂ›·˜”.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË “¡¤· ∑ˆ‹” ™Δ∏ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞-

ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ηıÈÂڈ̤ÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹”. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ - ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °.™. ÂÍÂϤÁË Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ê›‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ‰Èˇı˘Ó Ì Ï‹ÚË ÂÈÙ˘¯›·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜, ˘ÂÛ¯¤ıË fiÙÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ·›ıÔ˘Û· ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. √ Î. ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ. √ Î. ª›¯·˜ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡. √ Î. ª›¯·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÔÈ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ·. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÂÍÂϤÁË ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙȘ Î.Î. ∞‰·Ï‹ Î·È °ÎÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜.

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

TÔ ‚È‚Ï›Ô “∫·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Public

Δ· fiÚÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÃÚ. ΔÂÚ˙›‰Ë

∏

·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÂÚ˙›‰Ë “∫·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿” ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ Public ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· οÓÂÈ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ı· ¤¯ÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi “ÚÔΔ ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ, Ù· fiÚÈ· ÌÂٷ͇ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ∫ˆÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ª’ ¤Ó· Á¿ÌÔ Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ, Ì ۯ¤ÛÂȘ Ô˘ Êı›ÓÔ˘Ó, ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÌ·, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ¤ÚˆÙ˜, ·Ú¤Â˜, ÛÙ¤ÎÈ· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË-Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔ‡, ·Ú·‰Ô̤ÓË ÛÙÔ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î·È Û’ ¤Ó· ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ÓÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ƒˆÛ›‰· fiÚÓË - Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· - ı· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “Ù˘¯·›·” ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· “·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”. ∏ ÂÎ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ fiÏÔ˘ ı· ·ÏÏ¿-

ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ...

O ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÂÚ˙›‰Ë˜ ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓıËÛË Ù˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÛÎËÓ‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2003 ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Hood, Ì ·ÚÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯È ¯Ô ÛÎËÓ‹. ¢È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÓÙ‡ˆÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2005. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2003 Âͤ‰ˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ √͇ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, ΔÔ Hip Hop ¢ÂÓ ™Ù·Ì·Ù¿ Hip Hop Don’t Stop. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯È ¯Ô Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯È ¯Ô ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Î·È ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. Œ¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜. Œ¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙÔ 2003 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Goin’ Through Î·È ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎfi label.

∞fi ÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Î·È ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏ ª∂™∞ ÛÙÔ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÌÂ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰È¤Íԉ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ÙÔ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ªª∂, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ‹Úı ӷ ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, Ó· ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ‚¿ÏÛ·ÌÔ ÂÏ›‰·˜ ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÁÈ· 18Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÂ› Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó˘Ó ªËÙÚÔÔÏ›ÙË πÁÓ·Ù›Ô˘. ∏ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ £Â›ˆÓ ¶·ıÒÓ, ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÛÙË Ì¤ıÂÍË Ù˘ χÙÚˆÛ˘ Ô˘ ÙÂÏÈο Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡ ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÂȯÂÈÚ› οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ì ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ÓÔ‹. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÔÚˆ‰È·ÎÒÓ Û˘-

ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ÃÔÚˆ‰›· ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ “√Úʤ·˜” , Ë ÃÔÚˆ‰›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ “∞ÚÌÔÓÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ” Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ Œ‰ÂÛÛ·˜. ∂ÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó Û˘Óı¤ÛÂȘ ÔÚıfi‰Ô͢ ˘ÌÓÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Û˘Óı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÒÓ Â˘Úˆ·˚΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ˘ÌÓÔÏÔÁ›·˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙË ÌÔÚÊ‹, ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÛÎÔfi Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ∏ ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋, ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·Ó·Î˘ÎÏÔ‡ÌÂÓË Û’ ·˘ÙfiÓ. ∏ ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Ù˘ ÁÚ·Ê‹ Ì ٷ ÈÛÔÎÚ·Ù‹Ì·Ù· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ʈӷÛΛ ÌÂÁ·ÏÂȈ‰Ò˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ·˘ı˘·ÚÍ›·, Â›Ó·È ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ Î·È ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ÊfiÚÌ·˜. ™˘Ó¿Ì· Â›Ó·È Î·È Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰Ôͷۛ˜ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙËÓ Â›ÁÂÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

∞ÎfiÌË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰ÂȘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ, ·ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙÈο ÙËÓ ›ÛÙË, ¤ÙÛÈ Î·ıÒ˜ Ë ˘ÌÓˆ‰›· ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ „ËÏÔÙ¿‚·Ó˜ ·„›‰Â˜ ÙˆÓ ÁÔÙıÈÎÒÓ Ó·ÒÓ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ë¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·, Ë Î¿ı ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û ÎÏ·ÛÈÎfi ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ Â›Ó·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜. ∞fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË. ŸÏ˜ ‹Ù·Ó ÛÊȯÙÔ‰Â̤ӷ Û‡ÓÔÏ·, ·ÚÌÔÓÈο Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ. ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙË ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·, ÛÙÔ È¿ÓÔ ÙËÓ ¤ÌÂÈÚË ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› Ô °È¿ÓÓ˘ μ·˝ÙÛ˘, Ë ÃÔÚˆ‰›· “√Úʤ·˜” ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ μ·ÏÂÓÙ›Ó ™ÙÂÊ¿ÓÔÊ Î·È ÛÙÔ È¿ÓÔ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ÙË ÃÔÚˆ‰›· “∞ÚÌÔÓÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ” , Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Î·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ŒÏÏ˘ ∞‰¿Ì, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÌfiÓÂ, Î·È ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ Î·È Ì ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· Œ‰ÂÛÛ·˜, Ô˘ ÙË ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÙÔ 1995 Ô °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ, ·fi Ó¤· ·È‰È¿. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·Ù·Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

Ã∂¡ μfiÏÔ˘: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ ª∂°∞§∏ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ

Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∏̤ڷ˜ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë Î. μÂÚÁ‹-ƒÔÌÊ·›· ∂˘Úȉ›ÎË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÚfiÏÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÙËÓ ÔÏÏ·Ï‹ Ù˘ ‰Ú¿ÛË, ÂÚȤÁÚ·„ ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·. ∏ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔÚ› Ó· ÔÚ¢Ù› ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ·Ó ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚ·ÙÈ΋ Î·È ‰È·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÙËÓ ÙfiÏÌË Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋-ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Î·È ‰‡Ó·ÌË Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ËÁÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∫·È Ë Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ‰È·Ú΋ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ. ∞˜ ÌËÓ ˘ÔÙÈÌԇ̠ÙÔÓ Âͤ¯ÔÓÙ· ÚfiÏÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜-ÌËÙ¤Ú·˜, ‰ÒÚÔ Ô˘ ÚÔÓÔÌȷο Ë Ê‡ÛË Ì·˜ ¯¿ÚÈÛÂ Î·È Ô˘ Ì·˜ ÙÔÓÒÓÂÈ ËıÈο Î·È Ì·˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ „˘¯Èο. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Ì ٷ fiÔÈ· Ï¿ıË ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·‰È¿ÚÚËÎÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Ó Û¯¤ÛÂȘ ·Á¿˘ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘, ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Â·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘ÁÈ‹ Î·È ˘‡ı˘Ó· ·È‰È¿, ·˘Ù¿ÚÎË Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì›· Á˘Ó·›Î· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÁÈ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ó· ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ Ù˘. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÙÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ·È‰È΋˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi AIDS” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Ã∂¡ Î. πˆ¿ÓÓ·˜ ∞ı·Ó·Û¿ÎË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·Ó.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶ÔÈËÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¶∞ƒ√À™π∞™Δ∏∫∂ ÚÔ¯ı¤˜ Ë

Ó¤· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÏÈÙ‹ Î·È Î·Ï·›ÛıËÙË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÔÈ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¤Î‰ÔÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÙÔ 2008. ∏ ¡ÙfiÚ· ∂Ï·ÊÚÔ‡, Ë ∂ϤÓË ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË - ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË, Ë ª·Á‰·ÏËÓ‹ ƒ·ÊÙ¿ÎË, Ë ¶fiË ΔÚ·Á‹ - ¡·Ô‡ÌË Î·È Ë ª¿Á‰· ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚfiÔ Ë Î¿ı ÌÈ·, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›·. “... ̤۷ ·fi ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, ̤۷ ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜, Ù· ‚ÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜...”, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘, Ô˘ ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ÒıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙȘ “°Ú·ÊÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ ª. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘”, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ›ÁÎÏ·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∫.¶.∂.) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÚÊ‹ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘, Ô˘ ¢ÁÂÓÈο ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∫¿ÏÏË, Â›Ó·È Ë §‡‰È· ¢. ΔÛÈÌÔ‡ÎË, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤˙ËÛ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô “√È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· “∂§∂¡∏ ª∞Δ™√À∫∞” , ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ - ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·›ıÔ˘Û· - ÎfiÛÌËÌ·, Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÌÈÎÚ¿ Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ - ÔÈ‹ÙÚÈ·, ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÂÎÙÂÓ¤˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ì·˜. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ·ÁÁÏÈÎÒÓ - ËıÔÔÈfi˜ ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ·‹ÁÁÂÈÏ ‰˘Ô ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÚÌËÓ›·. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ͯÒÚÈÛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı Á˘Ó·›Î· - ÔÈ‹ÙÚÈ·, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ Î·È Ù· ‚ÈÒÌ·Ù¿ Ù˘.

ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “Poetry Slam”

¢È‹ÌÂÚÔ ÔÈËÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ “Poetry Slam”, fiˆ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô fiÚÔ˜ Û ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ∂˘ÚÒË. ¢›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ̤ۈ Ù˘ Ô›ËÛ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ‰Èο (.poema..), Book Press, (‰Â)ηٷ, Index Î·È Poetix. ΔÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ATHENS POETRY SLAM ¤ÁÈÓ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ∂ϤÓË æ·Ú·Ï›‰Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ “Poetry Slam” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÂÈϤ¯ıËΠ·fi Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ “Poetry Slam” ÛÙÔ μfiÏÔ. “√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÏÂʈÓÈο Î·È ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜. ÷›ÚÔÌ·È È‰È·›ÙÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· “ÂÎÙÂıÔ‡Ó” ̤۷ ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. √ÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ “¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ·” Î·È ¿ÏϘ ‰¤Î· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “ÿÚÙ·”, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ‰‡Ô ·fi οı ‚Ú·‰È¿, Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÓÈÎËÙ‹ÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Í·Ó¿ ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Âȯı› Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ “Poetry Slam”. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓË ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÚΛ ÙÚ›· ÏÂ-

Ù¿ ÂÓÒÈÔÓ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÎÔÈÓÔ‡. ∏ ÌfiÓË ÚÔ¸fiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤۷ ·fi ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Î·È fi¯È ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈϤÍÂÈ Ô Î¿ı ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó Ì ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î›ÓËÛ˘, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘, ÂΛÓÔÓ/ÂΛÓË Ô˘ ·Ó·Ù‡Û-

ÛÂÈ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› Ô›ËÛ˘ ¤ÛÙˆ ·ÓÔ›ÎÂÈ·. ÿÛˆ˜ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ fiÛˆÓ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó; “∞fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∏ Áο̷ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ı· ͤÚÔ˘Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ “Poetry Slam” “¿ÁÁÈÍ” fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘” ›Â Ë Î. æ·Ú·Ï›‰Ô˘. ΔÈ ÂÓÓÔԇ̠fiÙ·Ó Ï¤Ì “Poetry Slam”; “∂›Ó·È οÙÈ ÂχıÂÚÔ, ÎÈÓÂ›Ù·È Û·Ó ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·

ÛËÌ·›ÓÂÈ “¶ÔÈËÙÈÎfi˜ ¿Ù·ÁÔ˜”. 줂·È·, ·ÎfiÌË fiÏ· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿ Î·È fiÏ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. ∞Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÙ οÓÂÈ ¿Ù·ÁÔ, ÂÓÙ‡ˆÛË”. ∏ ∂ϤÓË æ·Ú·Ï›‰Ô˘ ηٷϋÁÂÈ: “¶Ú¤ÂÈ Ë Ô›ËÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË. ∏ Ô›ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‚·ÙÔ, ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ”. ∞ÎfiÌË Ì›· ‚Ú·‰È¿ “Poetry Slam” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞) ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

ÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ô ıÂÙfi˜ ΔÛÂÙÛ¤ÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛӘ ÙȘ ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Á¤ÚÔ˜ Á›ÙÔÓ·˜ ¿ÎÔ˘Û ÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ “ı· Û ÛÎÔÙÒÛˆ” Ë ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔÓ Â›‰Â Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ... √È ‰Ò‰Âη ¤ÓÔÚÎÔÈ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Û ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ηÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÓÙÂη ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ‰È·‰ÈηÛÙÈο, ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ “·ıÒÔ˜” Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Â·ÓÂͤٷÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ΔÔ ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ ‰È·‰Ú·-

Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Mikhalkov. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô “æ‡Ù˘ ◊ÏÈÔ˜”, fiÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‹Úˆ· (Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ) ÚÔ˜ ÙÔ ™Ù·ÏÈÓÈÛÌfi, ıÚȷ̂‡ÂÈ Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ËıÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Mikhalkov ÈÛÙ‡ÂÈ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ·. ∫È ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÔÙÈ΋ ÂÚ› ËıÈ΋˜ Î·È ‰Èη›Ô˘ ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÚˆÛÈÎfi remake ÙÔ˘ “12 Angry Men” ÙÔ˘ Sydney Lumet. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ƒˆÛ›·, Ì›· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ηٷϋÁÂÈ Û ‰ÈηÛÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, fiÔ˘ Ë ·ÚfiÛÌÂÓ· Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÂÓfiÚÎˆÓ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿

31

∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ™‡Ìڷ͢ Grundtvig, Ì ٛÙÏÔ “Ways of attracting adults to keep learning”, ÙÔ ™Ã√§∂π√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏™ ∂À∫∞πƒπ∞™ μ√§√À, ˘Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ 16Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· 30 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜: πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ΔÛ¯›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, §ÈıÔ˘·Ó›·. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙˆÓ 30 Í¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙËÓ 18Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÂÈÛΤÊÙËΠÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ™ÙÔ ∫.¶.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ‚·ıÌ›‰· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·Û¯Ôϛ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ԉËÁfi ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ›ÁÎÏ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫.¶.∂., ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Û ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ù· ‚fiÙ·Ó·, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙȘ ÎÚ‹Ó˜, ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·È Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·ÓıÚˆÔÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘˜ Á‡ÙËÎ·Ó ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ÎÔ˘˙›Ó·˜.

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘: ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·

™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜: “¢Ò‰Âη” ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ªÈ¯¿ÏÎÔÊ ∏ Ù·ÈÓ›· “¢Ò‰Âη” ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ªÈ¯¿ÏÎÔÊ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ (9.30 Ì.Ì.) ·fi ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (ƒˆÛ›· 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Nikita Mikhalkov ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Nikita Mikhalkov, Vladimir Moiseyenko ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Nikita Mikhalkov, Sergei Makovetsky, Sergei Garmash, Aleksei Petrenko, Yuri Stoyanov). ¢Ò‰Âη ¤ÓÔÚÎÔÈ, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ ÙÔ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓfi˜ ƒÒÛÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È Ù· ·Ô‰ÂÈ-

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË ·fi ÌÂÚÈο flashbacks. ™ÙÔ “12” Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÎÙfi˜ ÏÔ΋˜ fiÓÙ·˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fi,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÊÈÏÌ, fiˆ˜ ÙÔ “Shawshank Redemption”. ¶·Ú¿ Ù· 160 ÏÂÙ¿ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Á˘ÚÈṲ̂ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ۯ‰fiÓ Û ̛· Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. ª›· Ù·ÈÓ›· Ì ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÓfiËÌ· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙË ‰Â›ÙÂ.

Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿, ªÔÛ¯fiÔÏË, ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ Î·È √¯Ú›‰· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙȘ 16/17 Î·È 18/04/2010. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ̤ÏË - ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË Â›Ó·È 150 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î˘Ú›· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ.

6978525599 ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/04. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë Ë̤ڷ: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ∫ÔÚ˘ÙÛ¿ 2Ë Ë̤ڷ: ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ - √¯Ú›‰· 3Ë Ë̤ڷ: ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ - ∫ÔÚ˘ÙÛ¿ - ∫·ÛÙÔÚÈ¿.

32

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 22A™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.010,22

-1,91

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,42 0,44 6,59 20 7,4 15,7 0,98 8,86 8,82 0,62 3,34 2,01 7,15 4,67 1,68 1,92 4,48 0,72 0,51 2,4 1,4 1,57 3,83 5,24 4,42 1,53 13,79 14,65 1,2 4,21 8,24 6,28 6,05 3,9 3,4 1,16 0,97 6,11 10,52 0,89 0,76 10,3 3,85 4,65 13,79 15,16 9,2 13,5 4,99 3,66 1,22 3,7 5,42 17,5 13,2 6,3 4,55 6,23 1,37 1,1

-2,29 0,00 -2,37 -0,94 0,41 -1,88 -2,00 2,43 -2,00 -1,59 -0,89 0,00 -1,92 0,43 -3,45 -1,03 -2,40 0,00 2,00 -4,00 0,00 0,00 -1,29 1,75 0,46 0,00 -1,50 -2,14 0,84 -1,64 -3,63 -3,98 -1,14 0,00 -3,41 -1,70 -2,02 2,69 -0,76 0,00 1,33 -0,96 0,79 -1,90 -0,72 -5,25 1,43 -0,81 0,20 -0,27 -2,40 -1,07 0,37 -5,30 0,00 -2,48 -2,15 -2,50 -4,20 -2,66

7574 4551609 1459886 175250 26720 27903 88152 2974 26585 242842 194541 8930 31813 4339 1996037 1773519 2515 141411 98033 50 0 355191 76403 670188 65072 4400 943314 2473939 3936 138005 108435 129220 6283 21444 19980 60545 99511 2250 37011 72113 5100 46372 88841 129183 2958 586746 1267476 459 401 24191 34523 293779 9453 128042 0 1062446 1387072 788041 81155 12573

3,38 0,43 6,45 19,5 7,3 15,27 0,96 8,5 8,79 0,61 3,24 1,99 7,05 4,65 1,68 1,88 4,48 0,68 0,5 2,4 1,4 1,54 3,61 5,05 4,38 1,51 13,61 14,08 1,18 4,12 8,16 6,27 5,87 3,86 3,34 1,15 0,94 6,04 10,31 0,85 0,73 10,02 3,8 4,53 13,2 15,16 8,96 13,4 4,98 3,52 1,2 3,64 5,22 17,5 13,2 6,14 4,51 6,01 1,37 1,08

3,48 0,45 6,7 20 7,46 15,7 1 8,86 9 0,63 3,35 2,05 7,29 4,78 1,73 1,94 4,6 0,73 0,51 2,4 1,4 1,59 3,88 5,36 4,6 1,58 14,04 14,7 1,23 4,28 8,47 6,49 6,05 3,95 3,4 1,21 0,99 6,12 10,62 0,89 0,76 10,53 3,92 4,7 13,79 15,9 9,2 13,72 4,99 3,67 1,25 3,76 5,42 18,2 13,2 6,35 4,6 6,28 1,43 1,13

-4,51 0,00 0,00 -1,60 0,00 1,47 -4,69 -2,94 -1,41 0,00 -0,48 0,99 -3,53 -2,11 -0,13 -2,31 -1,82 -1,96 1,70 -1,25 0,00 -4,73 -0,44 1,08 1,86 -3,33 0,00 -2,50 -3,33 0,00 0,00 0,00 0,00 3,82 0,00 -3,39 0,00 0,00

356 0 176640 410 210 68512 3148 76079 6550 0 102211 210 11532 12 2520 9120 2082 40597 1080 29493 0 122 20 1220 39351 211 0 332 5201 3480 168986 5544 8100 50 16269 5552 0 1549

1,27 0,9 0,61 1,83 0,76 0,67 0,6 0,33 0,67 1,18 4,15 0,97 0,82 1,39 7,56 1,26 1,06 0,48 1,71 0,77 0,4 2,68 4,12 0,92 2,13 0,58 2,5 0,36 0,86 0,71 1,25 1,18 0,93 2,99 0,3 0,55 0,4 1,13

1,27 0,9 0,63 1,84 0,77 0,7 0,65 0,34 0,71 1,18 4,18 1,02 0,85 1,39 7,64 1,3 1,08 0,51 1,81 0,81 0,4 2,82 4,55 0,97 2,2 0,58 2,5 0,39 0,9 0,74 1,31 1,19 0,98 2,99 0,32 0,57 0,4 1,15

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶

1,27 0,9 0,62 1,84 0,76 0,69 0,61 0,33 0,7 1,18 4,16 1,02 0,82 1,39 7,64 1,27 1,08 0,5 1,8 0,79 0,4 2,82 4,55 0,94 2,19 0,58 2,5 0,39 0,87 0,74 1,29 1,19 0,97 2,99 0,32 0,57 0,4 1,14

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,58 0,36 0,72 0,54 1,87 0,55 0,37 0,85 1,14 0,79 1,25 0,78 1,54 0,3 0,54 0,81 0,51 0,82 1,17 1,22 0,35 0,35 0,97 7,12 0,6 1,5 0,77 1,35 1,19 0,44 0,84 0,67 0,51 0,79 0,39 0,45 0,93 0,78 1,42 2,17 0,84 1,22 0,33 0,54 2,79 0,78 1,6 0,31 0,71 0,58 0,53 2,82 10,4 1,77 0,6 1,31 0,46 0,48 0,57 0,83 0,53 0,31 4,97 1,21 1,76 5,91 0,81 5,82 1,4 0,64 2,7 1,72 0,48 0,56 0,59 0,39 4 1,31 0,73 0,79 0,5 0,62 0,54 1,4 0,57 0,7 0,57 0,56 0,82 3 1,06 2,79 0,72 3,41 0,68 1,15 1,45 0,99 0,46 0,48 4,2 1,28 42,52 0,39 0,86 0,44

0,00 -5,26 -1,37 0,00 0,00 1,85 -2,63 -1,16 0,00 0,00 -3,85 -1,27 0,00 -14,29 -3,57 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,61 -2,78 -2,78 -1,02 0,00 0,00 1,35 0,00 0,00 0,00 -2,22 2,44 0,00 4,08 0,00 -2,50 0,00 -2,11 -1,27 -4,05 -0,46 -5,62 0,00 0,00 -1,82 0,00 -8,24 0,63 -6,06 0,00 -1,70 -1,85 -0,70 0,00 1,14 -1,64 1,55 -6,12 0,00 0,00 5,06 -1,85 -8,82 -0,60 0,00 -2,76 -0,17 2,53 -1,36 7,69 0,00 0,00 -3,37 0,00 -8,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,17 0,00 0,00 -0,71 0,00 -4,11 0,00 0,00 1,24 0,00 -2,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,85 5,84 -1,00 2,22 6,67 0,00 1,59 -0,49 0,00 0,00 0,00

19850 1550 699 1 400 170 2110 1640 1 0 19326 1800 0 11326 65389 0 0 0 0 410 8189 8870 502 299 45731 2150 55 0 0 12760 3748 0 1430 0 110 14510 1770 230 70 680 8730 2597 1382 6590 1650 370 70 23042 12870 1960 597 41739 0 23908 2140 280426 64900 2200 0 40 23633 110744 2022 0 1661 630 2650 15 3772 0 0 1150 0 15099 170 0 4650 0 0 30 810 0 0 20 0 8473 37325 0 3030 0 42500 315000 8891 0 31809 19813 1150 301 600 10800 4265 14288 7568 0 0 0

0,54 0,36 0,71 0,54 1,85 0,5 0,37 0,85 1,14 0,79 1,18 0,76 1,54 0,3 0,51 0,81 0,51 0,82 1,17 1,21 0,34 0,33 0,97 7,12 0,59 1,43 0,77 1,35 1,19 0,42 0,76 0,67 0,45 0,79 0,37 0,43 0,89 0,77 1,42 2,1 0,84 1,22 0,33 0,53 2,79 0,78 1,6 0,3 0,68 0,57 0,52 2,78 10,4 1,72 0,59 1,28 0,45 0,47 0,57 0,76 0,53 0,31 4,9 1,21 1,75 5,9 0,79 5,71 1,37 0,64 2,7 1,72 0,48 0,55 0,59 0,39 4 1,31 0,73 0,79 0,47 0,62 0,54 1,4 0,57 0,67 0,56 0,56 0,78 3 1,04 2,78 0,7 3,41 0,68 1,09 1,35 0,99 0,46 0,43 4,2 1,26 42,16 0,39 0,86 0,44

0,58 0,38 0,72 0,54 1,87 0,56 0,38 0,87 1,14 0,79 1,26 0,78 1,54 0,34 0,56 0,81 0,51 0,82 1,17 1,22 0,36 0,35 1,01 7,12 0,6 1,5 0,77 1,35 1,19 0,45 0,86 0,67 0,51 0,79 0,39 0,46 0,95 0,78 1,42 2,18 0,89 1,22 0,33 0,57 2,79 0,78 1,7 0,33 0,71 0,58 0,56 2,88 10,4 1,8 0,6 1,34 0,53 0,48 0,57 0,83 0,55 0,33 4,98 1,21 1,81 5,92 0,81 5,82 1,4 0,64 2,7 1,72 0,48 0,6 0,59 0,39 4 1,31 0,73 0,79 0,5 0,62 0,54 1,4 0,57 0,75 0,58 0,56 0,82 3 1,12 2,79 0,73 3,41 0,68 1,24 1,47 0,99 0,46 0,49 4,2 1,33 42,8 0,39 0,86 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,57 0,3 7,9 0,43 0,9 3,93 0,38 0,33 1,48 1,58 0,26 0,22 0,25 0,17 20,75 0,5 0,79 35,73 2,69 0,34 0,84 0,2 7,8 0,13 0,17 0,6 5,01 0,19 0,31 13,95 74,05 3 0,3 19,25 3,33 0,16 1,35 0,23 0,2 0,29 11,7 9,33 0,17 0,84 3,48 0,26

0,00 0,00 7,14 0,00 0,00 9,76 -1,50 0,00 0,00 -1,99 0,00 0,00 0,00 -7,41 0,00 0,05 0,00 0,00 0,00 -1,83 0,00 -3,45 -4,76 0,00 -7,14 0,00 0,00 -1,57 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,67 1,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,56 0,00 0,00 -3,70

10 3025 230 0 0 5 15996 30 0 1030 0 0 0 3020 17847 197 0 0 4257 551 75191 7400 52000 0 18051 12000 2380 5091 16970 0 0 0 1250 0 2680 12233 43012 181 850 300132 0 0 0 250 10300 15607 9220

7,7 1,51 0,3 7,9 0,43 0,9 3,88 0,38 0,33 1,41 1,58 0,26 0,22 0,25 0,16 20,74 0,5 0,79 35,73 2,68 0,34 0,81 0,2 7,8 0,13 0,17 0,6 5,01 0,18 0,31 13,95 74,05 3 0,3 19,02 3,2 0,16 1,35 0,23 0,2 0,29 11,7 9,33 0,17 0,84 3,48 0,26

7,7 1,58 0,3 7,9 0,43 0,9 3,95 0,38 0,33 1,52 1,58 0,26 0,22 0,25 0,17 20,76 0,5 0,79 35,73 2,78 0,35 0,85 0,2 7,8 0,14 0,17 0,6 5,09 0,19 0,31 13,95 74,05 3 0,3 19,46 3,4 0,16 1,35 0,23 0,21 0,29 11,7 9,33 0,17 0,84 3,48 0,27

0,16 0,08 0,97 0,24 0,82 0,15 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,15 1,39 0,21 0,55 0,07 0,09 0,26 0,26 8,26 0,47 0,38 0,39 0,54 0,25 0,13 0,46

-5,88 0,00 0,00 0,00 -6,82 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 4,00 0,00 6,82 -5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

32510 0 0 0 13858 0 0 0 20000 0 0 0 5680 0 75 0 0 0 1186 0 20 17470 0 0 1700 0 72329

0,16 0,08 0,97 0,24 0,81 0,15 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,15 1,31 0,21 0,55 0,07 0,09 0,26 0,25 8,26 0,47 0,37 0,39 0,54 0,25 0,13 0,45

0,16 0,08 0,97 0,24 0,85 0,15 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,15 1,41 0,21 0,55 0,07 0,09 0,26 0,26 8,26 0,47 0,39 0,39 0,54 0,25 0,13 0,47

1,01 1,99 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,1 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 1,99 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,1 2,07

1,01 1,99 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,1 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ∏Ã√™ ∫∞π ∂π∫√¡∞ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 19H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.517.470,85 5.150.408,65 4,9545 23.203.484,03 2.863.457,45 8,1033 137.608.455,18 15.344.499,67 8,9679 15.480.673,07 2.255.996,78 6,8620 374.565.386,35 107.941.823,29 3,4701 29.798.111,68 3.376.119,96 8,8261 18.708.653,43 2.648.973,14 7,0626 7.550.325,73 1.459.598,08 5,1729 12.555.454,38 1.678.184,74 7,4816 131.628.246,08 14.777.968,08 8,9071 1.320.369,60 120.000,00 11,0031 53.171.769,77 6.826.761,44 7,7887 6.209.362,36 1.599.735,10 3,8815 27.599.993,06 2.700.025,00 10,2221 10.008.294,69 974.493,43 10,2703 207.458.911,14 14.013.613,40 14,8041 16.362.314,78 973.444,29 16,8087 3.830.860,12 659.551,34 5,8083 10.458.783,82 2.044.902,70 5,1146 8.600.875,91 2.272.890,97 3,7841 8.993.736,42 2.446.259,38 3,6765 15.118.576,34 2.000.699,78 7,5566 36.917.636,68 3.829.723,87 9,6398 10.300.877,84 5.442.402,90 1,8927 4.088.583,15 285.699,77 14,3108

-0,60% -0,58% -0,60% -0,50% -0,53% -0,43% -0,61% -0,55% -0,60% -0,46% -0,46% -0,59% -0,67% -0,57% -0,57% -0,49% -0,02% -0,54% -0,57% -0,67% -0,38% -0,46% -0,61% -0,12% -0,59%

5,0536 8,2248 8,9679 6,9821 3,4701 8,8261 7,0626 5,2039 7,5938 8,9071 11,5533 7,8666 4,1920 10,2221 10,2703 14,8781 17,1449 5,9245 5,1146 3,8598 3,6765 7,6322 9,7362 1,8927 14,5255

4,8554 8,0425 8,9006 6,7934 3,4701 8,7599 7,0096 5,1315 7,4816 8,9071 10,8931 7,7498 3,8815 10,1454 10,2703 14,6931 16,6406 5,7502 5,0635 3,7084 3,6489 7,5566 9,5434 1,8880 14,1677

-1,61% -2,53% -0,79% -1,57% -2,33% -2,20% -1,41% -3,60% -1,89% 0,39% 0,63% -1,88% -2,28% -1,75% -1,63% -2,49% 0,23% -1,49% -2,50% -1,36% -0,63% -1,23% -2,76% -1,92% -2,15%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.027.410,39 27.375.817,11 3.279.697,82 165.248.328,09 36.472.418,77 6.916.056,54 29.597.733,52 33.082.405,61 17.709.842,26 10.098.481,94 33.142.693,19 11.418.490,01 20.917.976,50 34.093.279,69 323.747.115,43 5.680.011,24 28.773.932,09 58.633.402,93 129.199.590,44 54.604.840,17 17.595.821,23 116.409,79 6.593.794,66 669.151,43 15.558.404,86 1.137.754,61 1.415.862,18 33.037.529,51 2.139.762,32 5.154.372,57 13.442.769,98 3.566.937,79 3.374.427,72 126.172.544,22 59.993.868,73 14.884.617,66 55.950.228,90 106.549.347,39 57.060.369,66 10.320.426,78 57.236.862,82 87.273.212,41 45.062.235,19 4.347.629,97 489.483,40 9.428.267,75 77.500.257,17 19.050.959,80 2.806.165,24 4.220.000,11 5.444.176,39

4.910.727,92 2.189.264,49 331.145,74 36.157.301,64 5.197.102,51 985.699,13 3.481.111,06 3.595.484,27 1.812.923,18 2.500.695,77 4.070.995,02 1.640.990,85 6.627.322,83 6.544.353,27 53.531.773,69 957.368,30 3.025.141,33 5.406.552,06 15.032.280,33 5.418.154,23 1.568.384,61 93,99 5.347,36 577,70 13.094,15 1.150,98 1.351,11 32.529,24 2.100,00 1.125.124,78 3.763.503,50 1.137.938,68 411.924,47 38.351.035,50 5.620.996,08 1.414.414,77 5.889.579,30 33.726.567,33 6.009.558,20 363.833,46 5.955.092,81 77.912.344,20 4.203.531,73 1.300.172,54 163.994,57 1.920.199,86 26.695.472,49 5.622.128,44 715.089,98 20.096,86 1.643.000,81

16,5001 12,5046 9,9041 4,5703 7,0178 7,0164 8,5024 9,2011 9,7687 4,0383 8,1412 6,9583 3,1563 5,2096 6,0478 5,9329 9,5116 10,8449 8,5948 10,0781 11,2191 1.238,4900 1.233,0900 1.158,3000 1.188,1900 988,5100 1.047,9200 1.015,6300 1.018,9300 4,5812 3,5719 3,1346 8,1919 3,2899 10,6732 10,5235 9,4999 3,1592 9,4949 28,3658 9,6114 1,1201 10,7201 3,3439 2,9848 4,9100 2,9031 3,3886 3,9242 209,9800 3,3136

-0,01% 0,08% 0,62% -0,03% -0,03% 0,21% -0,07% -0,45% -0,35% 0,02% -0,29% 0,12% -0,16% 0,91% -0,04% -0,05% -0,09% 0,12% -0,05% -0,05% 0,17% 0,05% 0,05% -0,08% -0,08% -0,19% -0,19% -0,06% 0,01% 0,01% -0,06% 0,03% 0,08% 0,04% -0,13% 0,14% -0,22% 0,69% -0,51% -0,06% -0,08% 0,05% -0,09% -0,01% -0,21% -0,12% 0,70% -0,08% -0,04%

16,8301 12,7547 10,1022 4,5703 7,0178 7,0164 8,9275 9,4771 10,0618 4,1090 8,3854 6,9583 3,1752 5,2096 6,0478 5,9329 9,9872 11,3871 9,0245 10,5820 11,2191 1.238,4900 1.233,0900 1.158,3000 1.188,1900 988,5100 1.047,9200 1.015,6300 1.018,9300 4,6041 3,6255 3,1816 8,3148 3,3721 10,8867 10,7340 9,4999 3,1592 9,6848 28,5076 9,6114 1,1201 10,7201 3,4108 2,9848 4,9100 2,9321 3,4903 3,9634 211,0299 3,4130

16,3351 12,3796 9,8051 4,5360 6,9652 6,9638 8,3324 9,0171 9,5733 3,9979 7,9784 6,9061 3,1310 5,2096 6,0478 5,9329 9,5116 10,8449 8,5518 10,0277 11,2191 1.238,4900 1.233,0900 1.158,3000 1.188,1900 988,5100 1.047,9200 1.015,6300 1.018,9300 4,5468 3,5719 3,1346 8,1919 3,2241 10,4597 10,3130 9,3099 3,1355 9,3050 28,1531 9,6114 1,1117 10,6397 3,3105 2,9550 4,8609 2,8741 3,2869 3,9242 209,9800 3,2473

1,40% 2,40% 7,66% 1,46% 1,58% 5,16% -0,16% -2,83% 0,32% 2,64% -0,43% 2,15% 0,01% 12,36% 5,93% 3,49% 0,79% 2,61% -0,72% 0,14% 4,15% 1,89% 1,90% -0,05% -0,04% 0,88% 0,89% -0,65% -0,63% 2,70% 1,95% 0,23% 1,40% 0,86% 0,16% 0,52% -1,57% 1,51% -1,61% 7,04% -1,71% -0,21% -0,14% 1,42% 0,64% 1,89% 0,91% 1,95% 6,82% 0,44% 0,87%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

8.564.186,45 4.706.227,62 23.845.250,39 37.955.348,42 14.933.617,45 15.954.622,80 186.208.953,91 176.189.696,10 20.944.898,42 21.431.526,92 60.665.486,16 44.730.641,16 45.236.136,64 32.249.010,50 1.306.038,90 16.701.423,29 79.295.847,52 2.101.805,00 11.548.920,29 897.598,63 73.564.519,43 165.810.709,76 27.034.608,72 5.793.735,99 195.049,78 13.814.100,95 1.474.521,79 118.643.159,37 10.182.674,52 8.947.711,46 57.697.576,09

3.211.528,89 569.936,42 4.642.510,58 2.117.814,94 4.755.060,90 2.116.260,50 15.795.723,46 15.028.871,86 2.756.480,01 1.681.848,24 5.956.041,00 1.194.524,84 3.372.415,06 5.829.293,96 217.771,96 8.255.272,65 14.753.912,55 1.947.355,14 9.469.614,70 144.142,13 41.064.491,88 18.835.030,22 17.416.491,55 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.967.196,05 4.331.929,46 1.428.115,93 5.943.902,67

2,6667 8,2575 5,1363 17,9219 3,1406 7,5391 11,7886 11,7234 7,5984 12,7428 10,1855 37,4464 13,4136 5,5322 5,9973 2,0231 5,3746 1,0793 1,2196 6,2272 1,7914 8,8033 1,5522 20,7271 1.008,4600 1.009,8100 3,8044 17,0288 2,3506 6,2654 9,7070

1,01% -0,15% 1,77% 1,29% 0,21% 1,21% 1,00% 1,16% 1,47% 1,03% 1,80% 1,53% 0,66% 1,13% 1,16% 1,34% 1,02% 0,18% 0,91% -0,09% 0,13% 1,37% 1,82% 1,46% -3,72% -3,72% 1,18% 1,29% -0,52% 1,25% 1,24%

2,8000 8,6704 5,3931 18,8180 3,2505 7,8030 11,9065 11,8406 7,6744 12,8702 10,2364 38,1953 13,6819 5,6428 6,1172 2,0939 5,3746 1,0793 1,2379 6,3206 1,7914 8,8033 1,5522 20,7271 1.008,4600 1.009,8100 3,8424 17,5397 2,4211 6,4534 9,7070

2,6134 -9,43% 8,1749 -11,18% 5,0849 -10,02% 17,7427 -6,79% 3,1092 -8,14% 7,4637 -8,91% 11,6707 -7,70% 11,6062 -8,55% 7,5224 -6,78% 12,6154 -8,56% 10,1040 -9,96% 37,0719 -7,17% 13,2795 -6,05% 5,4769 -7,35% 5,9373 -6,17% 2,0231 -7,43% 5,3209 -4,50% 1,0685 -7,39% 1,2074 -7,19% 6,1649 -8,04% 1,7735 -9,16% 8,7153 -8,68% 1,5367 -8,89% 20,7271 -6,66% 1.008,4600 -9,54% 1.009,8100 -9,54% 3,7283 -8,73% 16,8585 -6,09% 2,3271 -7,97% 6,2027 -6,15% 9,6099 -6,36%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.123.097,23 2.331.386,45 3,0553 189.480.325,71 8.033.152,16 23,5873 64.658.199,57 12.095.380,35 5,3457 29.623.191,93 66.532.647,40 0,4452 2.034.859,71 4.218.455,98 0,4824 86.731.248,26 10.280.863,49 8,4362 53.009.731,71 6.388.929,42 8,2971 46.860.525,83 5.210.229,50 8,9939 4.966.377,95 3.502.500,57 1,4180 613.947,02 57.209,22 10,7316 2.797.563,32 260.646,51 10,7332 12.669.224,45 3.400.855,28 3,7253 2.283.809,27 1.103.372,30 2,0698 21.121.655,91 7.681.475,30 2,7497 10.669.351,65 5.344.720,57 1,9962 59.508.458,72 4.649.068,41 12,8001 13.682.472,40 6.534.899,15 2,0938 72.871.019,88 1.709.608,80 42,6244 4.369.181,42 501.149,71 8,7183 6.676.776,54 1.771.379,45 3,7693 13.715.184,45 17.469.932,17 0,7851 48.469.690,75 5.162.608,88 9,3886 6.924.752,33 9.244.490,31 0,7491 37.349.224,10 4.169.512,88 8,9577 7.993.961,45 2.628.442,93 3,0413 26.162.512,61 13.642.852,38 1,9177 17.412.559,09 8.063.724,59 2,1594 990.477,77 942.978,81 1,0504 582.735,93 216.255,27 2,6947 5.685.232,50 642.936,57 8,8426

1,32% 3,0553 3,0247 -8,77% 1,16% 23,8232 23,3514 -6,47% 0,08% 5,3992 5,2922 -7,71% 1,23% 0,4452 0,4407 -6,39% 1,20% 0,4824 0,4776 -10,13% -0,06% 8,4362 8,3518 -0,10% 0,03% 8,2971 8,2971 -0,54% 0,21% 8,9939 8,9939 -0,42% 1,01% 1,4180 1,4038 -3,66% 0,28% 10,7316 10,5170 -2,18% 0,28% 10,7332 10,5185 -2,18% 1,02% 3,9116 3,6880 -7,10% 1,21% 2,1733 2,0491 -10,27% 0,97% 2,7497 2,7222 -6,18% -0,01% 1,9962 1,9762 -7,59% 1,05% 12,9281 12,5441 -7,53% 0,03% 2,1147 2,0519 -7,53% 0,18% 43,6900 42,6244 -9,05% 1,14% 8,9363 8,7183 -10,96% -0,31% 3,8635 3,7693 -11,53% -0,41% 0,8008 0,7851 -9,53% 1,26% 9,5764 9,3886 -7,96% -0,21% 0,7622 0,7341 -9,55% 1,65% 9,1145 8,7785 -8,24% 1,10% 3,0413 3,0109 -6,53% 1,55% 2,0136 1,8985 -7,97% -0,20% 2,2674 2,1162 -9,92% 1,22% 1,0714 1,0399 -5,29% 1,27% 2,8025 2,6678 -5,46% 1,20% 9,1963 8,7542 -5,58%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

47.158.816,66 5.868.303,22 8,0362 96.522.488,06 11.014.820,30 8,7630 29.643.979,59 2.669.729,43 11,1037 12.874.509,35 1.265.704,50 10,1718 3.976.648,35 409.329,07 9,7150 5.520.567,79 575.275,42 9,5964 675.309.093,98 146.435.751,63 4,6116 32.488.662,60 9.135.209,69 3,5564 5.747.528,79 886.436,40 6,4839 75.271.743,02 5.104.488,85 14,7462 28.319.856,25 5.308.106,45 5,3352 13.009.977,64 1.262.688,27 10,3034 13.783.080,64 1.386.485,85 9,9410 9.410.124,55 2.901.749,92 3,2429 25.398.412,73 3.509.448,41 7,2372 4.397.317,85 2.325.715,67 1,8907 45.708.533,23 2.923.582,28 15,6344 8.704.145,98 1.571.688,81 5,5381 45.797.454,48 5.236.340,38 8,7461 16.437.256,57 5.064.850,00 3,2454 15.423.541,32 4.940.976,71 3,1216 984.937,59 120.000,00 8,2078 1.263.230,35 150.492,23 8,3940 14.047.501,38 4.070.288,69 3,4512 3.276.117,26 1.081.356,49 3,0296 3.559.515,90 512.187,35 6,9496 1.001.880,87 451.034,88 2,2213 15.925.133,85 6.895.210,55 2,3096 2.301.433,01 252.189,43 9,1258

0,41% 0,25% -0,10% 0,71% 0,69% 0,70% 0,33% 0,37% 0,57% 0,39% 0,23% 0,18% 0,07% 0,19% 0,61% 0,51% 0,69% 0,76% -0,13% 0,24% 0,38% 0,42% 0,39% 0,22% -0,24% 0,32% 0,53% 0,61% 0,29%

8,4380 8,8506 11,2147 10,3498 9,8850 9,7164 4,6116 3,5564 6,5812 14,7462 5,3352 10,3034 9,9410 3,2429 7,4543 2,0420 15,7907 5,8150 8,8992 3,2941 3,1528 8,2899 8,4779 3,4512 3,1205 7,1581 2,2324 2,3096 9,1258

7,9558 8,6754 10,9927 10,0701 9,6179 9,5004 4,6116 3,5208 6,4191 14,5987 5,2818 10,2004 9,9410 3,2105 7,1648 1,8907 15,4781 5,4827 8,7461 3,2454 3,0904 8,1257 8,3101 3,4167 2,9387 6,8106 2,2124 2,3038 9,1258

-6,93% -4,15% -3,18% -4,79% -2,86% -4,78% -3,45% -2,33% -4,52% -3,23% -1,51% -1,92% -3,06% -2,18% -4,63% -4,77% -5,59% 1,24% -2,33% -5,15% -5,65% -4,00% -3,98% -4,33% 0,99% -5,02% -5,03% -2,47% -4,70%

-0,24% -0,14% -0,10% -0,16% -0,19% -0,46% 0,05% 0,05% -0,33% -0,01% 0,20% -0,04%

18,8853 12,0196 12,2240 11,5323 5,7220 7,6881 10,6675 6,2562 2,8578 10,3386 3,7727 2,8032

17,8061 11,2183 11,4091 10,7634 5,5537 7,5359 10,4563 6,1936 2,7874 10,2869 3,5913 2,7476

1,10% 0,62% 0,61% 0,84% 3,15% 18,26% 1,51% 1,93% -0,07% 2,83% 11,99% 0,91%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.802.084,48 1.336.449,58 12,5722 3.085.702,81 424.634,78 7,2667 5.059.442,48 993.963,06 5,0902 9.567.798,66 912.442,10 10,4859 18.015.894,16 1.413.383,24 12,7466 3.615.215,33 620.708,62 5,8243 7.864.263,91 1.527.277,96 5,1492 4.195.835,46 1.836.143,09 2,2851 1.028.264,10 133.972,76 7,6752 22.575.615,80 6.548.780,15 3,4473 33.170.479,04 8.984.379,75 3,6920 1.199.730,88 120.000,00 9,9978 677.445,75 580,47 1.167,0600 36.564.680,41 30.816,93 1.186,5100 834.915,95 769,93 1.084,4100 45.583.904,27 41.980,16 1.085,8400 43.797,56 43,99 995,5600 4.765.004,09 4.779,40 996,9900 4.251.547,93 1.156.474,17 3,6763 2.070.002,78 423.387,07 4,8891 4.293.464,13 2.821.297,64 1,5218 1.688.152,21 688.838,33 2,4507 3.754.323,54 1.459.101,38 2,5730 1.446.868,38 548.170,36 2,6395 55.323.390,77 42.091.140,53 1,3144 8.491.597,15 591.169,27 14,3641 16.945.836,91 1.252.907,32 13,5252 45.236.073,91 4.258.807,26 10,6218 10.608.352,51 15.296.707,72 0,6935 12.969.818,19 14.423.686,00 0,8992 3.172.186,99 346.504,34 9,1548 3.490.089,70 382.446,11 9,1257 1.332.271,22 150.011,03 8,8812 154.537.809,13 17.515.653,07 8,8228 46.247.733,92 6.134.061,81 7,5395 1.807.252,75 570.056,23 3,1703 29.670.481,11 2.786.533,03 10,6478 6.310.806,76 2.906.784,61 2,1711 3.676.189,60 1.840.756,42 1,9971 1.401.195,78 455.359,19 3,0771 8.922.356,38 6.062.885,64 1,4716 17.599.384,50 6.021.634,86 2,9227 22.041.318,53 4.339.322,17 5,0794 13.325.874,69 4.761.883,65 2,7984 32.609.796,97 15.034.252,06 2,1690 620.253,09 38.680,56 16,0353 3.737.142,11 13.225,25 282,5800 1.992.246,40 377.193,31 5,2818

-0,09% -0,28% -0,48% -0,52% 0,73% -0,61% 0,47% -0,43% -0,28% 0,04% -0,41% -0,01% 0,21% 0,21% -0,41% -0,41% -0,42% -0,42% -0,17% -0,43% -0,07% -0,08% 0,14% 0,11% 0,04% -0,41% 0,04% -0,39% 0,01% -0,44% 0,03% 0,05% -0,09% -0,21% -0,04% 0,03% 0,00% -0,25% 0,35% -0,14% 0,09% 0,46% 0,34% -0,11% 0,21% 0,22% 0,11% -0,01%

13,2008 7,5210 5,1411 10,5908 12,8741 5,9408 5,1492 2,2851 7,7903 3,4473 3,6920 9,9978 1.167,0600 1.186,5100 1.084,4100 1.085,8400 995,5600 996,9900 3,7131 4,9380 1,5675 2,5242 2,6373 2,7187 1,3144 14,3641 13,6605 10,7280 0,6935 0,8992 9,1548 9,1257 8,8812 8,8228 7,5395 3,1703 10,6478 2,2797 2,0970 3,1694 1,4863 2,9958 5,2064 2,8684 2,2124 16,1957 288,2316 5,4403

12,4465 7,1940 5,0393 10,3810 12,6191 5,7661 5,0977 2,2622 7,5984 3,4128 3,6551 9,8978 1.167,0600 1.186,5100 1.084,4100 1.085,8400 995,5600 996,9900 3,6028 4,7913 1,5066 2,4262 2,5473 2,6131 1,3013 14,2205 13,3899 10,5156 0,6866 0,8902 8,9717 8,9432 8,7036 8,6463 7,4641 3,1386 10,4348 2,1277 1,9572 2,9848 1,4422 2,9227 5,0794 2,7984 2,1690 15,7146 282,5800 5,1762

4,25% 11,19% 13,57% 2,62% 3,03% 5,36% 7,04% -2,39% 4,54% 0,27% -2,73% -0,02% 4,69% 4,70% -1,16% -1,15% 0,73% 0,73% -8,63% 1,15% 3,27% 4,13% 8,09% 10,25% 4,39% 7,17% 3,51% 6,88% 4,41% 9,25% 0,94% 0,31% -0,52% -0,17% -1,66% 2,88% 0,72% -2,48% 7,09% 2,57% 3,26% 15,28% 4,19% 0,84% 5,02% 3,11% 1,41% -3,13%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.229.855,85 27.564.851,59 7.419.018,25 287.940.329,49 11.411.050,67 2.878.020,10 4.465.196,64 9.534.312,55 60.486.039,13 4.212.333,57 83.275.693,20 251.949.516,69 226.465.464,94 8.303.170,34 12.877.151,65 43.331.422,08 4.875.468,04 13.912.640,78 509.796,47 117.252.262,33

2.024.263,07 6,5356 2.230.833,54 12,3563 1.270.058,45 5,8415 26.000.000,52 11,0746 1.647.588,10 6,9259 794.886,14 3,6207 662.291,65 6,7420 1.725.385,03 5,5259 8.160.762,74 7,4118 713.568,50 5,9032 25.443.434,86 3,2730 64.536.192,25 3,9040 118.855.600,59 1,9054 1.781.830,36 4,6599 2.405.508,35 5,3532 8.111.331,12 5,3421 1.373.562,15 3,5495 1.698.071,00 8,1932 135.477,59 3,7630 50.545.116,48 2,3198

-0,10% 6,5487 6,4049 0,41% -0,01% 12,4799 12,2327 0,27% -0,12% 5,8415 5,7831 -0,09% -0,03% 11,0746 11,0746 0,33% 0,01% 6,9259 6,9259 0,31% -0,12% 3,6243 3,6062 0,14% -0,01% 6,7420 6,7420 0,31% -0,09% 5,5259 5,4706 0,05% 0,00% 7,4192 7,3747 0,35% 0,06% 5,9180 5,8737 1,89% 0,00% 3,2730 3,2730 0,13% -0,04% 3,9235 3,8845 0,29% 0,01% 1,9054 1,9054 0,48% -0,02% 4,6599 4,6133 0,42% 0,00% 5,3532 5,3532 0,27% -0,07% 5,3421 5,3421 0,13% -0,01% 3,5495 3,5318 0,04% -0,10% 8,3571 8,0293 0,46% -0,02% 3,8006 3,5749 -0,20% 0,01% 2,3198 2,3198 0,56%

78.971.463,51 36.582.853,96 46.983.624,30 1.502.064,88 61.389.946,49

6.785.044,92 11,6390 3.152.820,46 11,6032 42.612.175,36 1,1026 1.361.984,25 1,1029 58.238.540,38 1,0541

-0,02% 11,6390 11,6390 0,03% 0,00% 11,6032 11,6032 0,24% 0,00% 1,1026 1,1026 0,37% 0,01% 1,1029 1,1029 0,39% 0,04% 1,0541 1,0541 0,24%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

386.275,42 5,6403 177.247,01 11,6216 123.009,01 9,8898 1.344.433,39 10,8105

17,9860 11,4472 11,6419 10,9831 5,6098 7,6120 10,5619 6,2562 2,8156 10,3386 3,6276 2,7754

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.947.106,21 4.890.158,59 2.952.595,98 230.327,89 19.370.404,91 2.096.212,99 27.291.105,22 3.687.630,66 55.341.285,32 6.212.209,86 13.137.386,96 2.136.587,35 79.354.212,79 4.956.080,29 6.243.775,31 2.280.841,49 4.584.876,74 1.279.291,60 17.061.680,83 2.062.594,98 55.193.144,64 20.244.449,94 57.890.425,22 74.207.503,38 33.963.355,99 41.589.997,04 25.766.098,32 31.549.580,12 1.807.252,75 570.056,23 49.182.896,86 17.389.493,73

3,4656 12,8191 9,2407 7,4007 8,9085 6,1488 16,0115 2,7375 3,5839 8,2719 2,7263 0,7801 0,8166 0,8167 3,1703 2,8283

0,15% -0,73% 0,23% 0,32% -0,01% -0,32% 1,19% 0,02% 0,35% 0,22% 0,41% 0,33% 0,20% 0,21% 0,03% 0,42%

3,6389 13,4601 9,3331 7,4747 8,9976 6,2103 16,1716 2,7923 3,5839 8,2719 2,7263 0,7801 0,8166 0,8249 3,1703 2,9697

3,4309 12,6909 9,1483 7,3267 8,8194 6,0873 15,8514 2,7101 3,5481 8,1892 2,6990 0,7723 0,8003 0,8085 3,1386 2,6869

1,82% 0,42% 6,17% 9,30% 3,58% 0,21% 8,04% 1,44% 5,43% 3,01% 7,06% 6,62% 5,61% 5,61% 2,88% 6,11%

18.173.261,78 5.393.762,28 1.828.437,83 191.156,98 74.037.733,92 8.002.300,29 31.049.360,69 3.506.572,60 6.450.078,92 1.088.579,58 57.397.078,14 18.454.516,13 59.866.429,38 59.302.882,73 8.772.865,01 951.292,04 3.685.573,37 1.193.768,26 33.262.354,43 13.816.085,51 5.512.018,89 1.995.630,33 3.862.559,30 430.809,98 5.430.005,81 560.767,08 2.002.704,19 202.137,42

3,3693 9,5651 9,2521 8,8546 5,9252 3,1102 1,0095 9,2221 3,0873 2,4075 2,7620 8,9658 9,6832 9,9076

0,33% 3,4030 0,18% 10,0434 -0,06% 9,2521 -0,01% 8,8546 -0,21% 6,1030 0,18% 3,1102 0,20% 1,0095 -0,07% 9,4065 -0,13% 3,0873 0,09% 2,5279 -0,11% 2,9001 0,25% 9,0330 0,25% 9,7558 0,19% 9,9819

3,3356 9,4694 9,1596 8,7661 5,7474 3,0791 0,9994 9,2221 3,0564 2,3594 2,7068 8,8986 9,6106 9,8333

5,45% 3,92% 1,82% 1,60% 0,46% 3,72% 2,90% -0,98% 2,12% -2,20% -0,91% 5,97% 5,57% 4,67%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.863.547,96 11.327,94 1.426.055,24

951.176,50 10,3698 9,59 1.180,7300 1.210,57 1.178,0100

-0,07% 10,3698 10,2661 0,87% - 1.180,7300 1.180,7300 2,37% - 1.178,0100 1.178,0100 2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3471 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,899 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4404 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7585 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .121,25 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4348 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0445 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3788 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4815

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90619 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1089 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4934

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4593

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.178.697,13 2.059.900,64 1.216.535,17 14.534.049,40

1.171.778,28 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.234.396,01 6.372.790,60 5.950.278,06 8.405.473,92 3.706.442,58 555.214,98 6.506.251,56

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.075.611,14 6.609.025,96 4.184.496,16 2.736.449,69 1.988.429,80 17.008.287,30 67.308.540,83 37.225.873,04 23.666.674,80 38.319.406,47 2.014.101,86 18.057.333,80

0,40% 5,9223 5,5839 -10,36% 0,48% 12,2027 11,5054 -6,38% 0,08% 10,0876 9,7909 1,20% 0,25% 11,1889 10,7024 -6,19%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,348 .........................................................1,3462 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89963 .......................................................0,89837 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4456 .........................................................7,4352 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7653 .........................................................9,7517 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,33 .........................................................121,17 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4358 .........................................................1,4338 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0501 .........................................................8,0389 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3798 .........................................................1,3778 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4825 .........................................................1,4805

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 ΔÔ 47% Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ηχÙÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ ∑∞°∫ƒ∂ª¶, 22.

∞¶√ ‰¿ÛÔ˜ ηχÙÂÙ·È ÙÔ 47% Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ı˜, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¢·ÛÔÔÓ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 26.083 Ù.¯ÏÌ. Â›Ó·È ‰¿ÛË ‹ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·fi ·˘Ù¿, ÙÔ 95% Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ‰¿ÛË. ™ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ÙÔ 79% ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ï·Ù‡Ê˘ÏÏ· Î·È ÙÔ 16% ΈÓÔÊfiÚ·. √È ·ÚÌfi‰È˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ 9.000 ·ÙfïÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÎÚÔ·ÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜, Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ.

∫·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ “‚f ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ªπ∫ƒ√™∫√¶π∫∞ ÛÊ·È-

Ú›‰È· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÓ‰ÔÊÏ‚›ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Ù· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· Î·È Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÁÔÓ›‰È· Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ “·ÚÂÌ‚ÔÏ‹˜ RNA” , Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÂÊ¢ڤÙ˜ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Ì ¡fiÌÂÏ. Δ· Ó·ÓÔۈ̷ٛ‰È· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Nature ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·: ‰‡Ô ÔÏ˘ÌÂÚ‹ ÌfiÚÈ·, ÌÈ· ÚˆÙ½ÓË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô‰Ô¯¤· ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌfiÚÈÔ RNA ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÚÎÈÓÈÎfi ÁÔÓ›‰ÈÔ. ŸÙ·Ó ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, Ù· Ó·ÓÔۈ̷ٛ‰È· ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· ̤¯ÚÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô‰Ô¯¤·. Δ· Ó·ÓÔÛÊ·ÈÚ›‰È· Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· Î·È ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È, ÔfiÙ ÙÔ ÌfiÚÈÔ RNA Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠15 ·ÛıÂÓ›˜ Ì ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· Ó·ÓÔۈ̷ٛ‰È· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÙÙ·Ú·-ÛÙfi¯Ô. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi

∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ηı·Úfi ÓÂÚfi ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 22.

Δ

Ô ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÂÚfi ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·’ fi,ÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜ Ì·˙›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi. √ °° ÙÔ˘ √∏∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·‰ÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔÈ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û¿ÓÈÔ ÙÔ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi Î·È ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Û·ÓÈfiÙÂÚÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∫È - ªÔ˘Ó ˙ËÙ¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Â˘¿ÏˆÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ù˘ Á˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi, Û˘ÓÔÏÈο 880 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ηı·Úfi ÓÂÚfi, ÂÓÒ 2,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û Â·ÚΛ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. √È ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙË ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÈÔ Ùˆ¯¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘ (IFRC) ÛÙËÓ ∫Ô˘¿Ï· §Ô˘ÌÔ‡Ú. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ IFRC ·¢ı‡ÓÂÙ·È ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ú¿ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹. “∂›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ‰Ú¿ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Δ˙¤ÈÓ ∂ÓÙÁηÚ, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ IFCR ÁÈ· ÙË ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·. “∏ ÚfiÛ‚·ÛË Û ηı·Úfi ÓÂÚfi, Î·È ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ô‡ ¤¯Ô˘Ì ÁÂÓÓËı›. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È Ùˆ¯Ô›”, ÙfiÓÈÛÂ. ∏ IFCR ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ 2,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 980 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÚfiÛ‚·ÛË Û Â·ÚΛ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û fi-

ÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ IFCR, ÙÔ 50% ÙˆÓ ÎÚ‚·ÙÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÌË Î·ı·Úfi ÓÂÚfi Î·È ·fi ÙȘ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·, “ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ٷ fi‰È· ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 6 ¯ÏÌ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÓÂÚfi” ÚfiÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ IFRC ηÏ› fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi Î·È ÙËÓ ÀÁÈÂÈÓ‹ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ηı·Úfi ÓÂÚfi Î·È Û Â·ÚΛ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2015.

¡·ÓÔ-Û˘Û΢‹ οÓÂÈ fiÛÈÌÔ ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ηٿÊÂÚ·Ó, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋ Û˘Û΢‹ Ô˘ ·Ê·ÈÚ› ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

ÊÙËÓÒÓ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ÊÔÚËÙÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ì Ì·Ù·Ú›Â˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌÔ ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÍËÚ·Û›· ‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ΢ڛˆ˜ Û ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ÂʇÚÂÛË, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÛÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¡ÂÚÔ‡ ÙÔ˘ √∏∂, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ °ÈÔÁÓÎÈfiÓ Ã·Ó Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªπΔ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Nature Nanotechnology”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο “Nature” Î·È “Science”. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ “·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ fiÛ̈Û˘” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ fiÏÂȘ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Ó· ‰È¤ÏıÂÈ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ŸÌˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· Î·È Ë ÌÂÌ‚Ú¿ÓË Û˘¯Ó¿ ÊÚ¿-

˙ÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÁÎÒ‰ÂȘ, ÛÙ¿ÛÈ̘ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ·fi ÊÔÚËÙ¤˜, ÊıËÓ¤˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷο “ÔÏÈÁ·ÚΛ˜” Û˘Û΢¤˜. ∏ Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË fiψÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÈfiÓÙˆÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· fiÙ·Ó ¤Ó· Ú‡̷ ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈfiÓÙˆÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· “ηӿÏÈ” ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÈfiÓÙˆÓ. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ·ˆı› Ù· ÊÔÚÙÈṲ̂ӷ ۈ̷ٛ‰È·. ŒÙÛÈ, ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ˘ÁÚfi Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô Ú‡̷ٷ, ¤Ó· Ì ÊÔÚÙÈṲ̂ӷ Î·È ¤Ó· Ì Ԣ‰¤ÙÂÚ· ۈ̷ٛ‰È·. ŸÙ·Ó ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘-ηӷÏÈÔ‡, Ù· ÈfiÓÙ· ÙÔ˘ ¿Ï·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÈÔ› Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÎÚÔ-ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï¿È. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÈÔ ·Ï·ÙÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È Î·È Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·Ê·Ï·ÙˆÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Â›Ó·È 50%, ‰ËÏ·‰‹ ·Ê·Ï·ÙÒÓÂÙ·È ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·Ú¯Èο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ΔÔ 99% ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê·Ï·Ùˆı›. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ó·ÓÔ-ÙÛÈ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ ÌfiÏȘ Ï›ÁˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ê·Ï·ÙÒÓÂÈ ‰¤Î· ÌÈÎÚÔÏ›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ ÏÂÙfi. ŸÌˆ˜ ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· Ó·ÓÔ-ÙÛÈ¿ÎÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Û΢‹ ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó 1.600 Ù¤ÙÔÈ· Ó·ÓÔ-ÙÛÈ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ê·Ï·ÙÒÓÔ˘Ó 300 ¯ÈÏÈÔÛÙfiÏÈÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ÏÂÙfi.

∂ÓÒ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÚfiÏÔ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÎÔ›·˜ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 22.

Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÂͤÊÚ·-

Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ·ÊÁ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ Ì ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 1917, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌ· ÙË ıËÙ›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó (Manua). ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “ÂͤÊÚ·Û ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ ·Ó·Óˆ̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ·ÊÁ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‚›·, ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ¿ÏϘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÁÈ· ·Ô΋ڢÍË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·ÊÁ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ “ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¿ÓÙÚ·-Á˘Ó·›Î·˜ Î·È Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” . ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈ-

À¤Ú Ù˘ Â͇ÚÂÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô √∏∂ ÛÙ¿Ó, Ì ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÎÔ˘ÏÌÔ˘ÓÙ›Ó ÃÂÎÌ·ÙÈ¿Ú ÚfiÙÂÈÓ ¤Ó· ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·Û›·.

π‰ÈˆÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÎfiˆÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞ ΔÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘fiÓÔȘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÎfiˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜. “¢ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ì ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·”, ›Â Ô °Î¤ÈÙ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢-

ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ∫·Ó·‰fi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ¶›ÙÂÚ ª·Î¤È. “∫·È Â¿Ó ·Ô‰Âȯı› ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÏÏ·Á¤˜, ı· ÙÔ ڿ͈”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙȘ ∏¶∞ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· New York Times ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 15˘ ª·ÚÙ›Ô˘ fiÙÈ ¤Ó· Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, Ô ª¿ÈÎÏ º¤ÚÏÔÓÁÎ, ÚÔۤϷ‚ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ CIA Î·È ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. Δ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¤ÏÂÁ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Î·È Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰¿ ÙÔ˘˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂȉÚÔÌÒÓ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó.

™ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÏfiÁˆ... SMS √À∞™π°∫Δ√¡, 22.

™À¡¢ƒ√ª√ ηÚÈ·›Ô˘ ۈϋ-

Ó· ÂÌÊ¿ÓÈÛ ̛· 16¯ÚÔÓË ·fi ÙȘ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· ¤ÛÙÂÏÓ ÂÚ› Ù· 4.000 ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÙÔ Ì‹Ó·. “ÕÌÂÛ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÚÔ‡˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‹Ú ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ 16¯ÚÔÓË Annie Levitz ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· πÏÈÓfiȘ, Ë ÔÔ›· ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘, ›¯· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·: ÌÂȈ̤ÓË ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌËӇ̷ٷ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ¤‚·Ï ÂÚÈοÚÈ· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÚÔ› Ù˘ Î·È ¤Î·Ó ÂÓ¤ÛÂȘ ÎÔÚÙÈ˙fiÓ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ. ∏ Annie ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ 50 ÙËÓ Ë̤ڷ.

“•¤Úˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÒ” ‰‹ÏˆÛÂ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÔÏfiÎÏËÚ· ΛÌÂÓ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÌËӇ̷ٷ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ °ÂÈ·, ÙÈ Î¿ÓÂȘ;” . ΔÒÚ· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ. ∏ Annie ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÚfiÌ·Í Ôχ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÔÓ¿ÂÈ. “ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ¯¿Óˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÌÔ‡‰È·˙·Ó” ÂÍËÁ›. “¶‹Á·ÈÓ· Ó· È¿Ûˆ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· È¿ÙÔ Î·È ¤ÂÊÙ·Ó ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘” . ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Î·ÚÈ·›Ô˘ ۈϋӷ Â›Ó·È ÌÈ· Ì›· ÎÔÈÓ‹ ·ÈÙ›· ÌÔ˘‰È¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÓÔ˘ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ. °›ÓÂÙ·È Ôχ ÂÒ‰˘ÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ Ù¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ Î·Úfi Ú‹˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ›ÂÛË ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ó‡ÚÔ, ¤Ó· ·fi Ù· ˘‡ı˘Ó· Ó‡ڷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡.

¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˚Ù‹ Ë ∂.∂. μƒÀ•∂§§∂™, 22.

Δ√¡ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˚Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ, ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂.∂. ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÛfi Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËı› ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Î·È ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘. “√ ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ∂˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· Ù· ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ë ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. ∏ ∂.∂. Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰ˆÚËÙ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ™ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 220.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È 1,3 ÂηÙ. ¿ÛÙÂÁÔ˘˜.

¢ÈÂıÓ‹ 37

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

™Â Ì›ÓÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ™·ÚÎÔ˙›

¶ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÀÁ›·

πÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË √Ì¿Ì·

¶∞ƒπ™π, 22. √À∞™π°∫Δ√¡, 22.

√ °∞§§√™ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿

Δ

™·ÚÎÔ˙› ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, •·‚Ȥ ¡Ù·ÚÎfi˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·ÚÁ¿ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÚÔ‰ڛ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÈÁÈfiÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· Ù· ηο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ , ∂ڛΠ°Ô˘¤Úı ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÈÛÙfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ™ÈÚ¿Î, Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚfiÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› ¤‚·Ï ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤Ó·Ó ÈÛÙfi ÛÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ Â¯ıÚfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¡ÙÔÌÈӛΠÓÙ μÈÏ¤Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∑ÔÚ˙ ΔÚfiÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÍȤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

- ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™·ÚÎÔ˙› ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 58% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 33% Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· Â·ÓÂÎÏÔÁ‹.

Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ΤډÈÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙȘ ∏¶∞, Ì ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û·ÚˆÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜.“∏ Ó›ÎË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ª¿ÈÓÙÂÓ Î·È ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. “

∞fi„ ˘ÂÚ‚‹Î·Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜. “∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÚfiÛıÂÛÂ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Â›Ó·È fï˜ Ì›˙ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ fiÏ· fiÛ· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ì·˜, fï˜ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÎÈÓԇ̷ÛÙ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ... ¤ÙÛÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÏÏ·Á‹” , ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, o §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙȘ ·Ì‚ÏÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ì ÌÂÚ›‰· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·Ì‚ÏÒÛˆÓ. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ó›ÎË ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Û ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì· Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì 219 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ¤Ó·ÓÙÈ 212 ηٿ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ›, Ô˘ Û‡ÛÛˆÌÔÈ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞ÂÈÏÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ˘˜ ·fi ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˜ ¤ˆ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60, η-

ıÒ˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Û ۯ‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ BBC, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÔÌÔ›·Û ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ, ·Ó Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÈԉ›· ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ›.

∫·Ù¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ‰¤Î· ¶ÔÏÈÙ›˜ ¢¤Î· ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈο ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. ¢¤Î· ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠٷ ÍËÌÂ-

ÚÒÌ·Ù· ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ 32 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ŸÏÔÈ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ· ªÈÏ ª·ÎfiÏ·Ì Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜ Â› ÔÈÓ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫·ÚÔϛӷ˜, Ù˘ ¡ÂÌÚ¿Ûη, ÙÔ˘ Δ¤Í·˜, Ù˘ °ÈÔ‡Ù·, Ù˘ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ·, Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ¡Ù·ÎfiÙ· Î·È Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ì·.

∫·È ÙÒÚ· Ë ÒÚ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÀÁ›·˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·, ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÔ‡˜, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ Î·È ÎÔ‡Ú·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿,

ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô Î. √Ì¿Ì· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Ù‡¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢: ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·Ó¤Ó· ·È‰› Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ” - (NCLB). √ÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ NCLμ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ΔÔ NCLB, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ 2002, ÌÂÙ·Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. Œ‰ˆÛ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·È‰Â›·˜, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙȘ ÔÏÈÙ›˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ù¤ÛÙËÛ ˘‡ı˘Ó· Ù· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ™Â fiÛ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÚfiÔ‰Ô ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. √ÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014. √ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÔÏfi„˘¯·. ™‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ù‹ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔηÏ› ı˘Ìˉ›·. ∏ ¢Ú›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ NCLB ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı›. °ÔÓ›˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÚfiÔ‰Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (ÙÂÛÙ). ∞ÍÈÔÚÂ‹ Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ, Ì·ıËÙ¤˜ Û ηο Û¯ÔÏ›· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÏÏÔ‡, ÌÂÚÈÎÔ› ÙÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ. ∞ÎfiÌË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ™‹ÌÂÚ·, οÔÈÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ¡Ù·˚¿Ó ƒ¿‚ÈÙ˜, ÂÈÊ·Ó‹˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜, Ô˘ οÔÙ ˘ÌÓÔ‡Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔʤÏË. ∏ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ªÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ›¯Â ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÈ· ÌÂϤÙË Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ 83% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ›ÙÂ Â›Ó·È ›‰È˜ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ›Ù ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‰ËÌfiÛÈ·.

™Ùԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜

∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞°∫Àƒ∞, 22.

Δ√ ΢‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡-

Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP) Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ۋÌÂÚ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “º·›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Δ˙ÂÌ›Ï ΔÛÈÛ¤Î. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘” , Ë ÔÔ›· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.” √ÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÚÂÈ¿˙Â-

Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ·” , ›Â. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ 1982 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·, ·ÔÙÂÏ› ·Í›ˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ΔÔ˘ÚΛ·.

∞Ó Î·È ÙÔ AKP ‰È·ı¤ÙÂÈ Â˘Ú›· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÚԂϤÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Â¯ıÚÈÎÔ› ÚÔ˜ ÙÔ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚԂϤÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰›ˆÍË ÙˆÓ ÚˆÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1980, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ AKP, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙÔ 2002, ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ÙÔ 2008 Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔÛÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

ηًÁÁÂÈÏ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘. “√È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ AKP Ì‹ˆ˜ οÔÈ· Ë̤ڷ ‰È·Ï˘ı› Î·È ‰ÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË” , ›Â Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (CHP)¡ÙÂÓ›˙ ª·˚οÏ. ΔÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ∫fiÌÌ· ∂ıÓÈÎÈÛÙÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ (MHP) ·ÚÓ‹ıËΠÂ›Û˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. ΔÔ AKP ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Â›Ó·È ·Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÂÓÒ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·ÓÙÈÙ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜.

ª¤ÚÎÂÏ: ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Firefox μ∂ƒ√§π¡√, 22.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Firefox ·ˇı˘ÓÂ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔ √ÌÔÛÔӉȷÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (BSI) Î·È ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Internet Explorer. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÙÔ Firefox ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ Û ÂÈı¤ÛÂȘ ¯¿ÎÂÚ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ηÎfi‚Ô˘Ï· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Firefox, ÌÈ· ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ BSI, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Firefox ̤¯ÚÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Google ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÔÁÔÎÚ›ÓÂÈ ÙË ÎÈÓÂ˙È΋ Ì˯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Google.cn Î·È fiÙÈ ÔÈ “΢‚ÂÚÓÔÓ·‡Ù˜” ı· ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, Google.hk.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

ΔƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

∏ Vodafone Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË “∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜” ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹

¶ÚԂϤÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ‡ÊÂÛË 2% Î·È ÏËıˆÚÈÛÌfi 3%

∏ Vodafone, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË

∞£∏¡∞, 22.

‰Ú¿ÛË “∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜”. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÛÙȘ 20:30 Î·È ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, Ù· 424 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Vodafone Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ Î·È ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë Vodafone ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ WWF ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ٛÙÏÔ “∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜”. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ Vodafone, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ıÂÙÈ΋. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ú΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‚¿ÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Vodafone, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ù˘ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ·ÂÙÚ¿Ë Ë ÂÎÔÌ‹ ¿Óˆ ·fi 25.000 ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜, ·fi Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Vodafone, ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 3.119.058 ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 0,20% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÙÔ˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÛÊ·Ï›·˜, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÂÓÂÚÁ¿. ∂›Û˘, ˆ˜ ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ Vodafone ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙȘ ÌË ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Vodafone (www.vodafone.gr), Ó· ÛÙ›ÏÂÙ email ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË CR.gr@vodafone.com ‹, Â¿Ó Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Vodafone, Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· (SMS) ÛÙÔ 1256, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË.

∏ π∫∂∞ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜! ∏ π∫∂∞ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ WWF ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™ÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ·fi ÙȘ 8.30 Ì.Ì. Î·È ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Ë π∫∂∞ ı· Û‚‹ÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜. ∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ SPARSAM Ì ¤ÎÙˆÛË 20%. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë π∫∂∞ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÎÂÚ¿ÎÈ· ÛÙȘ 26 Î·È 27 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ π∫∂∞ Î·È ÙÔ WWF Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2002, Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

ΔÙ∂: ™Â Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∫ ·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙÔ 2010 ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 2%. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ›Ûˆ-ÌÚÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÌϷΛ Û ¤Ó·Ó Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ, Ì ̛· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô: ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. £· ··ÈÙËı› ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ Ì·ÎÚ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ̷ڷÛÌfi Î·È ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı› Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ··ÈÙ›ٷȔ . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙÔ 2009 ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 12,9% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ 115% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ΔÙ∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜, ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ‡ÙÔ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ë ÔÔ›· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Î·Ù’Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∏ ΔÙ∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ ԢΠ¿Ó¢ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. øÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ë ΔÙ∂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ‰˘Ûη̄›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı’·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2010. √È ΔÚ¿Â˙˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô-

¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ◊‰Ë Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ.

§ÈÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ∏ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi οÚÙ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÒÛË 50% ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘ Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Ë Ì›ˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 70% ªÂ “Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·” ÏËÚÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÛÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÎÔ„·Ó ÙȘ... ÔÏ˘Ù¤ÏÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. √È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

TO ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ï› ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi οı ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Ëψı› ÔÙ¤ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ΢ÚȷοÙÈ΢ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·˘Ù‹ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ∫·È Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÈÛfiÙÈÌ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ”.

οÚÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙȘ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜ (fiÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 35% Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ cash advance, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÒÛË Î·Ù¿ 50%. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÌÈÛfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó ϤÔÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ fï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ. ∂ȉÈο ÛÙ· ÚÔ‡¯· Î·È Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ë Ì›ˆÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 70%. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη.

“∫fiÎÎÈÓË” Ë Ì›· ÛÙȘ ¤ÓÙ οÚÙ˜ Δ· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 20%, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì›· ÛÙȘ ¤ÓÙ οÚÙ˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi οÚÙ˜ ‹Ù·Ó 9,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 2009 Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi οÚÙ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5%, ÂÓÒ Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙfiÛÔ Ô Ù˙›ÚÔ˜ fiÛÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË

√È ¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 22.

™Δ∏¡ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈ-

ÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ Â͈ÛÙÚÂÊ›˜, Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ΢ڛ· §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ International Herald Tribune. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ fiÚˆÓ (ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ), ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û ÙÔÌ›˜ Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ

Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 6%, ‰ËÏ·‰‹ Û ¤ÓÙ ̋Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› ÙfiÛ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, fiÛ· ηٿÊÂÚÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 15% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

- ΔfiÓˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ Â͈ÛÙÚÂÊ›˜, Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷٛıÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘, ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, Î·È ·fi 39 Ë̤Ú˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ë̤ڷ.

- ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È „ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË, Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â·Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 6.500 Ê·Ú̿ΈÓ, ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1 ‰È˜ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜.

- ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 1977, ÂÓÒ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï. ™‡ÓÙÔÌ·, ηٷٛıÂÙ·È Û¯¤-

‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜.

- ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢È¸Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘, fiˆ˜ Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ, Ë Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 39

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

¡¤Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ∞£∏¡∞, 22.

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ·ÓÔÈÎÙfi ·ÎfiÌ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∞Ó Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÛÙȘ 55.000-60.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 40% ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¿ÊËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fiÏ˘Û˘, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÌÂÈÒÛ·Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ¢ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËıԇ̠ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÁÎfiÏÓÙÂÓ ÌfiȘ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ,” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶ÚÔ˜ ‰ÈfiÚıˆÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÈ· ·‰ÈΛ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÊıÔ‡Ó ÂÊÂÍ‹˜, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÔÚÈÛÙÈο Ë ‰È¿Ù·ÍË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ 40% Î·È ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ηÙÔÈΛ·. ¢ÈfiÚıˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ·ÊÔ‡ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙË 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, οÙÈ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ Ì›ˆÛË ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 40.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚËÙ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Îϛ̷η˜. Àfi ÂͤٷÛË Â›Ó·È, Â›Û˘, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Ù· ·Ó·ËÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı·

Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

“™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜” ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÊÔÚÔÊ˘Á¿˜ Î·È Ô ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞´ Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∏Ï›·˜

¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘. √ Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ 50% Î·È ϤÔÓ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È “ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ıÂÛÌÈο ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰‡Ô Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∞ÊÂÓfi˜, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â-

Ï¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰·¿Ó˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ó· Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÔÛ¿ οو ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Â›¯·Ó Ôχ ηϋ ÔÈfiÙËÙ· ‰È·‚›ˆÛ˘. √ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Á¯¤Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ì ÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ˆ˜ 40.000ú, ηıÒ˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 200 - 300 ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰›ˆÍ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. “Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÈÓÈ¿Ú˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ 50% ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·-

«μÔ˘ÙÈ¿» ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ - ™Ù· «‡„Ë» ÙÔ spread ∞£∏¡∞, 22.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÙÔ spread ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 2.010,22 ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 1,91%. √ Ù˙›ÚÔ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 129,82 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,16%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,82% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 0,65%. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ +1,43% Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ +1,33%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ Δ·ÍȉÈÒÓ -4,69% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ -3,57%.

∞£∏¡∞, 22.

∞ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Û 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Δ·Ì›·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ π∫∞ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ 440 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √∞∂∂, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ 230 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ·’ fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· 130 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· -Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏ· 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™Â ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ π∫∞, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË 210 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘-

ÁÔÚ¿˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 30% ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√ªπ¢∞ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶·Ú·‰È¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Î›ÓËÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÚÔηÏ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. ∂› Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ Û Ï·ÛÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

§·˚Τ˜... ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ∞‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 30% ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Ù· ˆÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ∞ÈÙ›·, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ 10% ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ÊÚ¤Ûη Î·È ÊÙËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·”.

∞‡ÍËÛË 13,2% ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ∞¤‰ˆÛ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ηıÒ˜ ·‡ÍËÛ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 713 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 77,3%.

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √∞∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ 130 ÂηÙ. ¢ÚÒ

°ÔÏÁÔı¿˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ù¿ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 17.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÊ¿·Í, Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜. “ª¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ

‰··ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˘Á›·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ‰‡Ô ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

æ·Ï›‰È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ™ÙËÓ ÎÏÈ̷Έً Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· Δ·Ì›· ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È Ù˘ ¢∂∏, ÌÂÙ¿ ÙË Ì›-

∏ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë «¤Ù·Í» ÛÙÔ 1,72 ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 22.

∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 1,72 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢Ù› Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, ÂÓÒ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· 1,60 Ì 1,62 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂), Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¶·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎÔ˘... Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÔÎÙÒ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÙË £ÂÛÚˆÙ›·, ÙË ºˆÎ›‰· Î·È ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·. ∫·Ù¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ƒ∞∂ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÔÈ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ. ¶ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜.

ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ 140 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 20.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ·fi 2.000 ¢ÚÒ. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ·fi ÙÔ π∫∞, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó “ÌÂÙ·ÊÂÚı›” Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Δ·Ì›·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” ÚԂϤÂÈ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂȉÈο Δ·Ì›· ÙËÓ ÎÏÈ̷Έً Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 1.500 ‹ Ù· 2.000 ¢ÚÒ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÔÛfi). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 8%. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›·, ¿Óˆ ·fi 2.000 ¢ÚÒ ·›ÚÓÔ˘Ó 8.500 ·fi ÙÔ˘˜ 33.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È 10.000 ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ηÙÒÙÂÚ· fiÚÈ· (‰ËÏ·‰‹ 486 ¢ÚÒ).

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ˙ËÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ˙ËÙ› Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 682/1977, ¿ÚıÚÔ 36, ·Ú.

1 (ÂÚ› π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ °ÂÓÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ Î·È ™¯ÔÏÈÎÒÓ √ÈÎÔÙÚÔÊ›ˆÓ). ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÔ‡ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. “∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‹ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈʤÚÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ÛÙÂÚÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Î·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ˆ˜ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì ٷ ̤ÙÚ·, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›” .

∞ÔÏËڈ̋ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ 2009, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010. °È· ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘˜ Ù˘ ∞’ ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÈÛÙÒÛÂȘ 50 ÂÎ. ú ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ Ù˘ μ’ ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 34,5 ÂÎ. ú.

«ª·¯·›ÚÈ» ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 22.

¢ÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, fiÛÔ Î·È ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2013. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ ƒ¤· Î·È ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ì·˙› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ì ÙÔ ¡. 3029 (¡fiÌÔ ƒ¤·), Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ÂȉÈο Δ·Ì›· (ÙÚ¿Â˙˜, ¢∂∫√) ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ·fi 1/1/2008 ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 80% (Ì ڢıÌfi 1% ηْ ¤ÙÔ˜) ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 70% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2017.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π τρία (3) γραφεία πλήρως ανακαινισμένα, 28 τ.μ., το καθένα στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144.

(211)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο πάρκο του Αγίου Κων/νου 200 τ.μ. με υδρομασάζ. Πληρ. τηλ. 6972111594.

(236)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα επιπλωμένο 65 τ.μ.

300 Ε. Πληρ. τηλ. 6982198457.

(235)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π βιοτεχνικός αποθηκευτικός χώρος ενιαίος 200 τ.μ., κατάλληλος για συνεργείο και άλλες χρήσεις. Περιοχή Πεδίον Άρεως. Πληρ. τηλ. 6976 446636.

(413)

∞Ï˘Î¤˜

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ. 24210-62877, 6976-534873 κο Θανάση.

(436)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1ος όροφος με κλειστό πάρκινγκ 23 τ.μ., φ/α στην περιοχή του Μουσείου.

(776)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 600 τ.μ. στη θέση Σωρός, Αγ. Στέφανος. Πληροφορίες: 2103646154, 2106426680. Κινητό 6973822602.

(364) ¶ø§√À¡Δ∞π καναπέδες δερμάτινοι, 2θέσιος και τριθέσιος (καφέ χρώματος) σε άριστη κατάσταση. Τηλ.

6973029891.

(365)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª.Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. π∞™√¡√™ 77 μ√§√™

Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(789)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π: α) Καινούρια μονοκατοικία, Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, σε 150 τ.μ. οικ. Τιμή 158.000 Ε. β) Αγ. Βασίλειος 100 τ.μ., μονοκ. με αυλή φ/α. Οικ. 1407 τ.μ., τιμή 135.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (765)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(759)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π τριάρι 67 τ.μ., 3ος όροφος, πρόσοψη, 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, μπάνιο και σαλόνι, σε καλή κατάσταση, σε καλό σημείο στην Κασσαβέτη.

(777)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι 54 τ.μ., 1ος όροφος, πρόσοψη, 1 υ/δ, χωριστή κουζίνα, μπάνιο και σαλόνι, άριστη κατάσταση, πάρκινγκ και αποθήκη σε καλό σημείο στη Ρ. Φεραίου.

(778)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(104)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π τεσσάρι 115 τ.μ., 5ος όροφος, πρόσοψη, οροφοδιαμέρισμα, 3 υ/δ, χωριστή κουζίνα, w/c, μπάνιο και σαλόνι, καινούριο, πάρκινγκ, θέα το Πήλιο, περιοχή Οξυγόνου. Τιμή 175.000 Ε.

(787)

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (767)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(782)

κατάστημα στο κέντρο της πόλης ισόγειο γωνιακό 50 τ.μ. με πατάρι 45 τ.μ. κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική δραστηριότητα. ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! Τηλ. 6988974983.

(079)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶∏§π√-∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ΠΩΛΕΙΤΑΙ επικερδής επιχείρηση εστιατόριο-καφέ-μπαρ στην παραλία, με πλήρη εξοπλισμό. Τηλ. 6988-824916.

(941)

¶ø§√À¡Δ∞π πολυτελή διαμερίσματα στην περιοχή του Βόλου. Πληροφορίες στην εταιρεία Δουμπιώτης lofts, Μεταμορφώσεως 26, τηλ. 24210-97598, 2421097599, κιν.: 6944-291321.

(287)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ

¶ø§∂πΔ∞π Εξαιρετικό, καινούργιο διαμέρισμα 79 τ.μ., με πάρκιν, τζάκι, οδός Καραμπατζάκη.

(404)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ

¶ø§∂πΔ∞π Ηλιόλουστο, καινούργιο διαμέρισμα, 2ου ορόφου, 83 τ.μ., με πάρκιν, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια, Βουλγαροκτόνου και Καραμπατζάκη.

(405)

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε πολύ καλή περιοχή της Ν. Ιωνίας.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (826)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(234)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂.

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 142 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-30835 Fαχ. 24210-30845 ¶ø§∂πΔ∞π Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 150 τ.μ.+80 ημιυπόγειο 300.000Ε.

(361)

∞°√ƒ∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂Δƒ∏Δ√π™ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. Πληροφορίες ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ.: 24210 25000 Κιν.: 6979-726165 (369)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(763)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢.

0-,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(809)

ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ.

4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (810)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε.

2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε.

4. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 56.000Ε.

5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000.

2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Τριάρι 82 τ.μ. 2ος ορ. Ρ. Φεραίου πλησίον Γαμβέτα, κατασκευής ’93, διαμπερές, 2 λουτρά, τζάκι, αυτονομία, πάρκιν, αποθήκη 128.000 Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

3. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/Λ· Î·È 2 À/¢ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ‹˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ∂¶∂¡¢À™∏.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ.

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ 5) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 78,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ.

9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

10) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ.

11) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√.

3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

2) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(816)

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

ÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 65 Ù.Ì. 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 3.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (818)

¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈ-

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ƒÂÙÈÚ¤ 112ÙÌ, ηٷÛÎ. 2002. 275.000∂. ∫364.

3. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ.

115.000∂. ∫345.

4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ.

225.000∂. ∫346.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

6. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

7. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

8. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

9. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

11. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

12. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372.

16. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

67.000∂. ∫374.

17. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

72.000∂. ∫375.

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

18. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376.

19. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

20. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

21. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

22. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

23. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

24. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

25. ∞ÁÚÈ¿, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

26. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122.

27. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì.

5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

5. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

6. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

10. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 115.000∂. ∫362.

13. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ÈÏÔÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ.

156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

7. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

9. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

10. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

11. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370.

12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

13. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

3. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

4. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359.

3. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∫2.

4. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

5. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

7. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi.

366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

6. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

7. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168.

8. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

9. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

11. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

12. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

7. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

11. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1.

100.000∂. ∫331.

12. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

13. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.060ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫354.

18. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.425ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

19. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

21. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368.

22. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

23. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

24. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

25. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

26. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

27. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347.

3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

11. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

12. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

13. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365.

14. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

15. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

16. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369.

17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

18. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

19. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

20. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

21. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

22. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

23. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

25. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

26. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

27. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

28. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

29. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

30. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

31. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¶·ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

6. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2fiÚÔÊË ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√ §√À.

4. ∞¶√£∏∫∂™.

5. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂

∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (820)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (821)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

- μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ¡¤· πˆÓ›·, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ËÌÈÂÈψ̤ÓË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, ·˘Ï‹, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·.

- Άναυρος, δυάρι, 67 τ.μ., 1ος όροφος, αυτονομία και θέα θάλασσα. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ.

- ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ.

- ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 575 Ù.Ì. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·.

- ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

- ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

- §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

- 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

- ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì.

- ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi‰· 355 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

- ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ.

- ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

- ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì.

- ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

- ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

- ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

- ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

- §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

- ÃfiÚÙÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (822)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ μπ√™∫πƒ ÁˆÓÈ·Îfi 130 Ù.Ì., 35.000.

- 400 Ù.Ì. 90.000.

- ∞Ï˘Î¤˜ 2.300 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Ì Û›ÙÈ ÌÈÎÚfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌfiÓÔ 220.000 ∂, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

- ¡. ¢ËÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 315 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÙÈÌ‹ 165.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ¢ÈÒÚÔÊË 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È 25 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ‰ÒÌ·, 165.000.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· lux ¡.π., 3 ÎÚ‚., 2 wc, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· 160.000.

- ¡. ¢ËÌËÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘¤Ú lux Ì ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 300.000 ÁˆÓȷ΋.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊË 3 ÎÚ‚., 2 wc, Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ 215.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - £¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 755.000.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ 114 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., Ì¿ÓÈÔ, wc, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∑¿¯Ô˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ù˙¿ÎÈ, parking, 125.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, 220.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ¢˘¿ÚÈ fi„ˆ˜ ¡.π. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 68.000.

(823)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(824)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99

μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô • 15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì.

2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·.

17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË.

23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂.

26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi.

27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·.

28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ.

ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘).

2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞.

4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (797)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (798)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈ-

ÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

17. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

10. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

2. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (799)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(801)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(802)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2

2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

°. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(804)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì.

¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(806)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π για κεντρικό cafe στην Κουμουνδούρου, κοπέλα για service και για μπουφέ. Πληρ. στο τηλέφωνο 24210-24029, ώρες 9-2 (πρωί).

(433)

Η εταιρεία “ΜΥΛΟΙ ΠΑΠΑΦΙΛΗ Α.Ε.” ΖΗΤΕΙ

ˆÏËÙ¤˜ ‹ ˆÏ‹ÙÚȘ

για την περιοχή Μαγνησίας. Προσόντα: Προϋπηρεσία στον χώρο των πωλήσεων, ικανότητα επικοινωνίας και διαπραγμάτευσης, μεθοδικότητα, ηλικία έως 35 ετών, να διαμένει μόνιμα στην αντίστοιχη περιοχή, επιθυμητή η γνώση Η/Υ και πτυχίο στο marketing/πωλήσεις. Η εταιρεία προσφέρει: Εταιρικό αυτοκίνητο, ικανοποιητικές αποδοχές (μισθό και bonus), προοπτικές εξέλιξης. Βιογραφικά στο papafili@papafili.gr και στο fax: 2741049793.

(282)

∑∏Δ√À¡Δ∞π

από το Skopelos village σερβιτόροι/ες για το εστιατόριο του ξενοδοχείου. Προϋποθέσεις εμπειρία σε αντίστοιχη θέση και γνώση της αγγλικής γλώσσας. Βιογραφικό στο Info@Skopelosvillage.gr Τηλ.

24240-22517.

(283)

∑∏Δ∂πΔ∞π εμφανίσιμος σερβιτόρος και κοπέλα για το μπαρ, του καφέ Blue-lagoon στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007.

(434)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση-συμβίωση-γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά: 37χρονη ιατρός, πανέμορφη, ακίνητα, 32χρονη παρασκευάστρια, γοητευτικότατη, 42χρονος επιχειρηματίας, εισοδήματα, ελκυστικότατος, καλλιεργημένος, 50χρονη εκπαιδευτικός, ανεξάρτητη, εμφανίσιμη, 36χρονος ηλεκτρονικός, γοητευτικός, μορφωμένος, ακίνητα, 39χρονος κτηματίας, εισοδήματα, ακίνητα, εμφανίσιμος. Τηλ. 2410549797.

(788)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(781) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-55960, κινητό 6972-853903.

(435)

¢IAºOPA XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

μπ√Δ∂áπ∞ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ.

24220-22055, 6930-185370.

(894)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(762) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(790)

∞ª∂™ø™ μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο ακόμα και με καθυστέρηση 3 μηνών. Πληρωμή σε πολλές άτοκες δόσεις. Χωρίς άσκοπες μετακινήσεις. Απόλυτη συνέπεια και εχεμύθεια. Καθημερινή εξυπηρέτηση. κ. Γιώργος, τηλ. 6986092138, 6958-981112.

(362)

∞ª∂™∏ ΛΥΣΗ για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο , μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556.

(237)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης.

(238)

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ

§∞´∫∏ μπμ§π√£∏∫∏ μ√§√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞ ¢∞ªπ∞¡√À ∫Àƒπ∞∑∏

§∞´∫∏ μπμ§π√£∏∫∏ μ√§√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞ ¢∞ªπ∞¡√À ∫Àƒπ∞∑∏

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΧΟΥΤΡΟΥΔΗΣ του Παρασκευά και της Αικατερίνης, το γένος Φίζη, που γεννήθηκε στα Γιαννιτσά Θεσσαλονίκης και κατοικεί στο Αμβούργο Γερμανίας και η ΕΥΡΙΔΙΚΗ ΜΠΟΥΝΤΟΥΡΗ του Βασιλείου και της Ελένης, το γένος Ζάκκα, που γεννήθηκε στη Χαλκίδα Εύβοιας και κατοικεί στο Σέσκλο Αισωνίας Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Αμβούργο Γερμανίας.

-------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ του Δημητρίου και της Μαρίας, το γένος Σαμαρά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΙΩΑΝΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ του Κωνσταντίνου και της Όλγας - Μαρίας το γένος Βερβέρη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΧΡΗΣΗΣ 2010

ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΧΡΗΣΗΣ 2009

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών ανηλίκων και VI.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106 www.spyro.gr.

(366)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688.

(933)

§∞´∫∏ μπμ§π√£∏∫∏ μ√§√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞ ¢∞ªπ∞¡√À ∫Àƒπ∞∑∏ ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ - ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ 31.12.2009.

1. ΠΑΓΙΑ. Η αξία των παγίων στις 31.12.2009 ανέρχεται σε 10.147,67 Ευρώ έναντι 8.267,67 Ευρώ που ήταν στις 31.12.2008. Υπολογίστηκε απόσβεση παγίων για τα υπάρχοντα 15%. Ήτοι 1.522,15 Ευρώ.

2. ΤΑΜΕΙΟ. Το Ταμείο στις 31.12.2009 είναι 10,00 Ευρώ.

3. Ε.Τ.Ε. ΒΟΛΟΥ (ΛΟΓ. 201.296271-37). Το υπόλοιπο του λογαριασμού Ταμιευτηρίου στις 31.12.2009 ανέρχεται σε 11.591,92 Ευρώ.

4. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ ΣΕ USD ΣΤΗΝ Ε.Τ.Ε. Το ύψος της κατάθεσης ανέρχεται σε 1.070,00 Ευρώ. Ήτοι 1.533,09 Δολάρια.

5. ΜΕΤΟΧΕΣ. Οι μετοχές - περιουσία της Βιβλιοθήκης που διαχειρίζεται η BARCLAYS WEALTH στην Αμερική ανέρχεται σε 110.045,85 Ευρώ. Ήτοι υπολογίζεται σε τρέχουσα τιμή Πωλήσεως της 31.12.2009 (τιμή Ευρώ 31.12.2009 1,433 Δολάρια) σε 157.695,70 Δολάρια.

6. ΣΥΝΟΛΑ. Σύνολο ενεργητικού στις 31.12.2009 είναι το ποσόν των 132.855,44 Ευρώ. Η Διοικητική Επιτροπή Ιωάννης Καραθανάσης Κώστας Πατρίκος Μηλίτσα Καραθάνου Κυριάκος Παπαγεωργίου

@

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

Α. ΕΣΟΔΑ Τα έσοδα είναι δύσκολο να προϋπολογισθούν λόγω του ότι είναι άγνωστο το ύψος των επιχορηγήσεων - δωρεών. Παρόλα αυτά προϋπολογίζονται σε 76.661,92 Ευρώ, με κάθε επιφύλαξη για την διακύμανσή τους. Β. ΕΞΟΔΑ Τα έξοδα προϋπολογίζονται ως εξής: 1. ΜΙΣΘΟΙ - ΕΡΓΟΔΟΤΙΚΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ. Προϋπολογίζονται στο ύψος των 50.000,00 Ευρώ, έναντι 47.307,40 Ευρώ που πραγματοποιήθηκαν κατά τη χρήση του 2009. Αφορούν μισθούς μιας βιβλιοθηκονόμου, μιας διοικητικής υπαλλήλου, ενός λογιστού και μιας καθαρίστριας - κηπουρού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Βιβλιοθηκονόμος θα βρίσκεται σε ειδική άδεια λοχείας έως και το τέλος Αυγούστου 2010.

2. Δ.Ε.Η. - ΘΕΡΜΑΝΣΗ - Δ.Ε.Υ.ΑΜ.Β. (ΥΔΡΕΥΣΗ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ). Προϋπολογίζεται δαπάνη 4.500,00 Ευρώ έναντι 3.587,82 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

3. ΓΡΑΦΙΚΗ ΥΛΗ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.500,00 Ευρώ έναντι 587,34 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

4. Ο.Τ.Ε. - ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ-ΚΟΥΡΙΕΡ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.200,00 Ευρώ έναντι των 880,50 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

5. ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.500,00 Ευρώ έναντι των 967,43 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΤΙΡΙΟΥ - ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ, ΨΥΞΗΣ, κ.λπ.) Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.500,00 Ευρώ έναντι των 993,20 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

7. ΕΠΙΠΛΑ - ΣΚΕΥΗ - Η/Υ (ΕΠΙΣΚΕΥΗ - ΑΓΟΡΑ). Προϋπολογίζεται δαπάνη 2.000,00 Ευρώ έναντι των 1.880,00 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

8. ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 2.000,00 Ευρώ έναντι των 00,00 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

9. ΑΓΟΡΑ ΕΝΤΥΠΩΝ - ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ κ.λπ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.000,00 Ευρώ έναντι των 34,00 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

10. ΕΞΟΔΑ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ - ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 1.000,00 Ευρώ έναντι των 273,11 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

11. ΑΓΟΡΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ Προϋπολογίζεται δαπάνη 400,00 Ευρώ έναντι των 283,78 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

12. ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΚΤΙΡΙΟΥ, ΕΠΙΠΛΩΝ, ΣΚΕΥΩΝ, ΒΙΒΛΙΩΝ. Προϋπολογίζεται δαπάνη 2.000,00 Ευρώ έναντι των 1.171,28 Ευρώ που πραγματοποιήθηκε κατά την χρήση 2009.

13.ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΑΜΕΙΟΥ ΤΗΣ 31.12.2010. Προϋπολογίζεται να ανέλθει στο ύψος των 8.061,92 Ευρώ. Η Διοικητική Επιτροπή Ιωάννης Καραθανάσης Κώστας Πατρίκος Μηλίτσα Καραθάνου Κυριάκος Παπαγεωργίου

§∞´∫∏ μπμ§π√£∏∫∏ μ√§√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞ ¢∞ªπ∞¡√À ∫Àƒπ∞∑∏

Α. ΕΣΟΔΑ Τα πραγματοποιηθέντα έσοδα του έτους 2009 ήταν 69.567,78 Ευρώ. Β. ΕΞΟΔΑ 1. ΜΙΣΘΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΟΔΟΤΙΚΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ. Οι μισθοί, τα ημερομίσθια και οι εισφορές ανήλθαν σε 47.307,40 Ευρώ έναντι των προϋπολογισθέντων 56.000,00 Ευρώ.

2. Δ.Ε.Η.- ΘΕΡΜΑΝΣΗ - Δ.Ε.Υ.Α.Μ.Β. (ΥΔΡΕΥΣΗ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ). Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 3.587,82 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στις 4.500,00 Ευρώ.

3. ΓΡΑΦΙΚΗ ΥΛΗ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 587,34 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 1.500,00 Ευρώ.

4. Ο.Τ.Ε.- ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ - ΚΟΥΡΙΕΡ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 880,50 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 2.500,00 Ευρώ.

5. ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ. Η δαπάνη για τη χρήση 2009 ανήλθε στο ποσόν των 967,43 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 1.000,00 Ευρώ.

6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΤΙΡΙΟΥ- ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ - ΨΥΞΗΣ, κ.λπ.) Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 993,20 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 1.500,00 Ευρώ.

7. ΕΠΙΠΛΑ - ΣΚΕΥΗ - Η/Υ (ΕΠΙΣΚΕΥΗ - ΑΓΟΡΑ). Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 1.880,00 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 3.000,00 Ευρώ.

8. ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 00,00 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 2.000,00 Ευρώ.

9. ΑΓΟΡΑ ΕΝΤΥΠΩΝ-ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ, κ.λπ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 34,00 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 1.000,00 Ευρώ.

10. ΕΞΟΔΑ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ - ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 273,11 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 1.500,00 Ευρώ.

11. ΑΓΟΡΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 283,78 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 400,00 Ευρώ.

12. ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΚΤΙΡΙΟΥ, ΕΠΙΠΛΩΝ, ΣΚΕΥΩΝ, ΒΙΒΛΙΩΝ. Η δαπάνη για τη χρήση του 2009 ανήλθε στο ποσόν των 1.171,28 Ευρώ και ήταν μικρότερη από την προϋπολογισθείσα δαπάνη που ανερχόταν στο ποσόν των 2.000,00 Ευρώ.

13.ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΧΡΗΣΕΩΣ ΣΤΙΣ 31.12.2009. Το υπόλοιπο στις 31.12.2009 στην Ε.Τ.Ε. ήταν 11.591,92 Ευρώ.

14. ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΑΜΕΙΟΥ. Το υπόλοιπο στις 31.12.2009 στο Ταμείο της Λαϊκής Βιβλιοθήκης Βόλου ήταν 10,00 Ευρώ. Η Διοικητική Επιτροπή Ιωάννης Καραθανάσης Κώστας Πατρίκος Μηλίτσα Καραθάνου Κυριάκος Παπαγεωργίου

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΣΟΔΩΝ - ΕΞΟΔΩΝ 2010 ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΝΤΑ ΕΣΟΔΑ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΖΟΜΕΝΑ 2009 2010 17.303,91 Ευρ/ση Δολ. ΕΤΕ μετά 18.000,00 από μεταφορά από BARLAYS WEALTH προς την ΕΤΕ Υπόλοιπο προηγ. Χρήσης 1.070,00 Λογ. Δολ. σε ΕΤΕ (201.61738610) 42.489,01 Επιχορηγήσεις Μ. Μπενάκη 45.000,00 100,00 Λοιπές Χορηγήσ. - Δωρεές 1.000,00 17,29 Τόκοι καταθέσεων Λογ/σμού Ταμιευτηρίου ΕΤΕ 9.657,57 Υπόλοιπο προηγ. χρήσης 11.591,92 Λογ/σμού σε ΕΤΕ (201.296271-37) Ταμείο Βιβλιοθήκης 69.567,78 ΣΥΝΟΛΑ 76.661,92 ΕΞΟΔΑ 47.307,40 1. Μισθοί - Εργοδ. εισφορές 50.000,00 3.587,82 2. ΔΕΗ - Θέρμανση - ΔΕΥΑΜΒ 4.500,00 (Ύδρευση - Αποχέτευση) 587,34 3. Γραφική Ύλη 1.500,00 880,50 4. ΟΤΕ - Ταχυδρομικά - Κούριερ 1.200,00 967,43 5. Λοιπές δαπάνες 1.500,00 993,20 6. Συντήρηση (Επισκευή κτιρίου 1.500,00 Μηχανημάτων - Εγκατάστασης θέρμανσης - ψύξης κ.λπ.)

1.880,00 7. Έπιπλα - Σκεύη - Η/Υ 2.000,00 (Επισκευή - Αγορά) - 8. Αγορά Βιβλίων 2.000,00 34,00 9. Αγορά εντύπων-περιοδικών κ.λπ.

1.000,00 273,11 10. Έξοδα Βιβλιοδεσίας - Έξοδα 1.000,00 προβολής και παρουσίασης Δημοσιεύσεις 283,78 11. Αγορά υλικών καθαριότητας 400,00 1.171,28 12. Ασφάλιστρα κτιρίου, επίπλων, 2.000,00 σκευών, βιβλίων.

11.591,92 13. Υπόλοιπο Χρήσεως (Καταθέσεις Ταμιευτηρίου) 10,00 14. Υπόλοιπο Ταμείου 8.061,92 στις 31.12.2009 69.567,78 ΣΥΝΟΛΑ 76.661,92 Η Διοικητική Επιτροπή Ιωάννης Καραθανάσης Κώστας Πατρίκος Μηλίτσα Καραθάνου Κυριάκος Παπαγεωργίου

§∞´∫∏ μπμ§π√£∏∫∏ μ√§√À ∫§∏ƒ√¢√Δ∏ª∞ ¢∞ªπ∞¡√À ∫Àƒπ∞∑∏ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ 31.12.2009 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ..............31.12.2008.............31.12.2009 ΠΑΓΙΑ ...............................................8.267,67...............10.147,67 ΤΑΜΕΙΟ ....................................................----- .........................----ΕΤΕ ΒΟΛΟΥ .....................................9.657,57...............11.591,92 (ΛΟΓ. 296271-37) ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ..................................1.086,75.................1.070,00 ΚΑΤΑΘ. ΤΑΜ/ΡΙΟΥ ΣΕ USD ΣΤΗΝ ΕΤΕ (201.6178610) ΜΕΤΟΧΕΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ .................104.707,80.............110.045,85 ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΣΕ BARCLAYS WEALTH, ΑΜΕΡΙΚΗ ΣΥΝΟΛΑ .......................................123.719,79.............132.855,44 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Η αξία των χρεογράφων - μετοχών του Ιδρύματος που διαχειρίζεται η BARCLAYS WEALTH στην Αμερική ανερχόμενη σε 110.045,85 ευρώ υπολογίζεται στον ισολογισμό με τρέχουσα τιμή Πωλήσεως της 31.12.2009 (τιμή ευρώ 31.12.2009 1,433 δολάρια). Η Διοικητική Επιτροπή Ιωάννης Καραθανάσης Κώστας Πατρίκος Μηλίτσα Καραθάνου Κυριάκος Παπαγεωργίου

45

ΔƒπΔ∏ 23 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “™‡Á¯ÚÔÓ· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ª¿ıËÛ˘ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÀÏÈÎÔ‡” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας πρόκειται να προχωρήσει στην εισαγωγή κατόπιν εξετάσεων είκοσι τεσσάρων (24) πτυχιούχων πανεπιστημίων ή ΤΕΙ ή αντίστοιχων Τμημάτων πανεπιστημίων εξωτερικού με σπουδές αναγνωρισμένες ως ισότιμες των ελληνικών πανεπιστημίων ή ΤΕΙ, ως εξής: Α’ Κατεύθυνση: α) Απόφοιτοι Παιδαγωγικών Τμημάτων (πλην Σχολών ΦΠΨ) και β) Απόφοιτοι σχολών Θετικών Επιστημών ή Πολυτεχνικών Σχολών που έχουν παιδαγωγική επάρκεια μετά από φοίτηση στην ΑΣΠΑΙΤΕ ή πρώην ΣΕΛΕΤΕ, συνολικά 12 άτομα. Β’ Κατεύθυνση: α) Απόφοιτοι Παιδαγωγικών Τμημάτων (και Σχολών ΦΠΨ) και β) Απόφοιτοι σχολών Επιστημών του Ανθρώπου (πλην Παιδαγωγικών Τμημάτων), συνολικά 12 άτομα. Αιτήσεις συμμετοχής στις εξετάσεις θα γίνονται δεκτές από 13 Απριλίου 2010 έως και 27 Απριλίου 2010. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων και τα σχετικά δικαιολογητικά θα πρέπει να κατατεθούν στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. του Π.Τ.Δ.Ε. (γρ.

9, 4ος όροφος, νέο κτίριο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 38221 Βόλος) κατά τις ακόλουθες μέρες και ώρες: Τρίτη και Πέμπτη από 9.30 - 13.30. Οι εξετάσεις εισαγωγής θα πραγματοποιηθούν στις 21 και 22 Μαΐου 2010. Για πληροφορίες σχετικές με την ύλη των εξετάσεων, το νέο ΦΕΚ και το νέο κανονισμό λειτουργίας του ΠΜΣ, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα http://www.pms.pre.uth.gr. Επικοινωνία: Χρήστος Καραγεωργόπουλος, τηλ: 24210 74881, email: primedupg@pre.uth.gr. Βόλος, Μάρτιος 2010 Η Διευθύντρια Σπουδών του ΠΜΣ Χριστίνα Σολομωνίδου Καθηγήτρια

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

Ταχ. Δ/νση: Τέρμα Λεωφ. Ειρήνης Τ.Κ. 38446 Τμήμα: Συντηρήσεων: 24213-53140

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Νέας Ιωνίας Μαγνησίας, θα δέχεται προσφορές μέχρι την Τρίτη 30/3/2010 (έως 14.30) για την προμήθεια Φωτιστικών Σωμάτων, Λαμπτήρων και Ηλεκτρολογικού Υλικού. Έντυπα προσφορών μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι από την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου. Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν το Δήμο. Ο ΔΙΕΘΥΝΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΙΔΑΡΗΣ ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ3/Α

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΑΔΕΙΞΗΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΛΗΨΕΩΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΜΕΤΡΗΤΩΝ, ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΤΗΣ ΔΕΗ Α.Ε. (ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΟΛΟΥ) Η ΔΕΗ Α.Ε./Περιοχή Βόλου προσκαλεί τους ενδιαφερόμενους σε ανοιχτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την ανάδειξη Αναδόχου εκτέλεσης εργασιών Ï‹„ˆ˜ ÂӉ›ÍÂˆÓ από τους μετρητές των καταναλωτών ΔΕΗ του αστικού συγκροτήματος και περιχώρων ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΒΟΛΟΥ. Τα σχετικά τεύχη θα χορηγούνται στα Γραφεία της ΔΕΗ Α.Ε./ Περιοχή Βόλου, οδός Λαρίσης - Τζαβέλα από 24.03.2010 μέχρι 01.04.2010 και από ώρα 08:00 έως 13:00 (κ. Πάτρας Φίλιππος τηλ.

2421065661). Ημερομηνία Λήξης Κατάθεσης Προσφορών η 07.04.2010 ημέρα Τετάρτη και ώρα 12:00 μ. στα Γραφεία της ΔΕΗ. Η αποσφράγιση των προσφορών θα γίνει στις 8 Απριλίου 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00 μ. στα Γραφεία της ΔΕΗ. Η διάρκεια του συμφωνητικού θα είναι ÂÙ‹ÛÈ·. Για να συμμετέχει στον διαγωνισμό ο Ανάδοχος θα πρέπει: 1. Να διαθέτει προσωπικό ασφαλισμένο στο αρμόδιο ασφαλιστικό Ταμείο (ΙΚΑ, ΤΕΒΕ κ.λπ.), το οποίο να συνδέεται με αυτόν με σύμβαση εξαρτημένης εργασίας και να το χρησιμοποιεί για την εκτέλεση της σύμβασης παροχής υπηρεσιών του προς τη ΔΕΗ, να προσκομίζει μαζί με τα υπόλοιπα απαιτούμενα για την πληρωμή του δικαιολογητικά και βεβαίωση εκπλήρωσης των ασφαλιστικών του υποχρεώσεων έναντι των εργαζομένων σε αυτόν (ασφαλιστική ενημερότητα) καθώς και φορολογική ενημερότητα. Για την εκτέλεση των εργασιών ο εργολάβος να διαθέτει τουλάχιστον δύο υπαλλήλους ασφαλισμένους ως ανωτέρω.

2. Να εκδίδει αποδείξεις / τιμολόγια παροχής υπηρεσιών θεωρημένες από την αρμόδια ΔΟΥ, τις οποίες οφείλει να καταθέτει στη ΔΕΗ προκειμένου να πληρώνεται για τις υπηρεσίες που θα έχει προσφέρει.

3. Να μην παρέχει τις υπηρεσίες του αποκλειστικά στη ΔΕΗ αλλά και σε άλλα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, εκδίδοντας αντίστοιχα αποδείξεις παροχής υπηρεσιών.

4. Να έχει οργανωμένο γραφείο, συγκεκριμένη έδρα, σφραγίδα κ.λπ. στοιχεία εν γένει από τα οποία προκύπτει πέραν αμφισβήτησης η αυτόνομη επαγγελματική του δραστηριότητα. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¶O§ITI™TIKO™ OP°ANI™MO™ ¢∏ª√Y ™∫IA£OY

ª∞ƒΔπ√™

23

¡›ÎˆÓÔ˜ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ 199 Ì·ıËÙÒÓ ·˘ÙÔ‡

¶∂ƒπ§∏¶Δπ∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ °π∞ Δ∏¡ ∂ƒ°∞™π∞ “∞¡∞£∂™∏ ™∂ Δ√Àƒπ™Δπ∫√ °ƒ∞º∂π√ Δ∏™ ª∂Δ∞º√ƒ∞™ Δ∏™ ºπ§∞ƒª√¡π∫∏™ ∫∞π Δ∏™ Ã√ƒø¢π∞™ Δ√À ¶.√.¢.™. ™Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√ ∫∞π ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√” √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∂. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· “·Ó¿ıÂÛË Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¶.√.¢.™. ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 70.000,00 ¢ÚÒ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ º.¶.∞.). ªÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó·‰Âȯı› ÂΛÓË Ì ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 .Ì. Ù˘ 16-04-2010. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16/4/2010 Î·È ÒÚ· 09.00 (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ̤¯ÚÈ 10.00 (ÒÚ· Ï‹Í˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 2. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 5% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ º.¶.∞., ‰ËÏ·‰‹ 3.043,48 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 08.00-15.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24270 21955. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∂. ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

“√˜ Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ÁÏÒÛÛ·Ó, ‰È·ÙËÚ› ÂÎ ıÏ›„ˆ˜ ÙËÓ „˘¯‹Ó ·˘ÙÔ‡” (¶·ÚÔÈÌ. η’ 23). Πόσα κακά προέρχονται από τα απρόσεκτα λόγια, από την αχαλίνωτον γλώσσαν, δεν είναι δύσκολον να υπολογίση κανείς. Ψευδολογίαι, κακολογίαι, λόγια υβριστικά και πειρακτικά, συκοφαντίαι και βλασφημίαι και τόσα άλλα, που τα προφέρει η γλώσσα, δημιουργούν παρεξηγήσεις και ψυχρότητας και αντιπαθείας, προκαλούν διαιρέσεις, γεννούν σκάνδαλα, διαλύουν φιλίας και συνεργασίας, οδηγούν ακόμη και εις εγκλήματα. Όλα δε αυτά καρπόν έχουν έπειτα την μεταμέλειαν, την θλίψιν και την πικρίαν. Δι’ αυτό πρέπει να προσέχωμεν και να κρατώμεν την γλώσσαν μας. Πρέπει να φυλάττωμεν το στόμα μας και να ζυγίζωμεν καλά το τι θα είπωμεν, προτού να το είπωμεν. “Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει και κόκκαλα τσακίζει” , λέγει η λαϊκή παροιμία. Εάν βάλωμεν χαλινόν εις την γλώσσαν μας, εάν μετρούμεν τα λόγια μας, μάθωμεν δε και να σιωπώμεν, καταργούμεν μίαν μεγάλην πηγήν θλίψεως και δυστυχίας και θα ευρισκώμεθα πάντοτε ωφελημένοι και κερδισμένοι.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∑∏™∏ ∫∂ƒ∞™πøΔ∏

Ετών 67 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στο Στεφανοβίκειο στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Στεφανοβικείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Ζωγράφω Τα παιδιά: Ασπασία - Σπύρος Βαλασούδης, Βασιλική - Γιώργος Κουσιαρής Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ελένη Κερασιώτη, Γιώργος - Αναστασία Κερασιώτη Τα εγγόνια: Μαρία - Βασίλης - Νίκος - Ζήσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΡΟΔΙΟΥ ΜΑΡΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 952/09/16-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 9.787,00 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΤΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α10-Α9-Α8-Α22-Α21-Α20-Α19Α18-Α17-Α16-Α15-Α14-Α13-Α12-Α11-Α10 εμβαδού 5.059,00 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α8-Α7-Α6-Α5-Α4-Α3-Α2-58-59-60Α25-Α24-Α23-Α22-Α8 εμβαδού 4.728,00 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

¢∏ª∏Δƒπ√ ª¶√ª¶√Δ∏

™À¡¢∂™ª√™ ºπ§√§√°ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΨΗΦΙΣΜΑ Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Φιλολόγων Ν. Μαγνησίας, μετά την αναγγελία του θανάτου του ™¶Àƒ√À ƒ∞™∏, καθηγητή του Α.Π.Θ., συζύγου της Σχολικής Συμβούλου και μέλους του Συνδέσμου Μαρίας Αδάμου, συγκλήθηκε εκτάκτως και αποφάσισε: - Να εκφράσει τα θερμά συλλυπητήρια στην οικογένειά του.

- Να προσφέρει οικονομική ενίσχυση σε φιλανθρωπικό ίδρυμα αντί στεφάνου.

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ π. ∫√∫∫∞§∏

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Μαρτίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μητρ. Γρηγορίου 55 - Σουλίου, στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Δημήτριος - Στέλλα Κόκκαλη, Ιωάννης - Χαρίκλεια Κόκκαλη, Ευδοκία - Νικόλαος Έξαρχος Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Ετών 72 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Μαρτίου και ώρα 4.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στο Βελεστίνο εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΗ 12.00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ. Βελεστίνο 23 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Ράνια - Στάθης Πολίτης, Χρύσα - Χρήστος Σακκάς Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Άλκηστη” .

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ¶√§∞Δπ¢∏

Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Μαρτίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας Θυατείρων 6 και στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Ιωνία 23 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Αλεξάνδρα, Χριστόφορος - Ελένη, Μαρία Ο εγγονός Τα αδέλφια: Μαγδαληνή χα Χρ. Μαυρόπουλου, Ελένη χα Χρ. Τσιτούνη, Μαρία χα Λυσ. Κατσαλίδη, Ελισσάβετ - Κων/νος Ποζαπαλίδης, Αικατερίνη - Χρήστος Μπούρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

£øª∞ ¶√À§π√

Ετών 79 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Μαρτίου και ώρα 4.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 23 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Αριστέα Τα παιδιά: Χρήστος και Ελένη Πουλιού, Αλέξανδρος Πουλιός, Κωνσταντίνος και Φανή Ουρανιάρη Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Δημήτριος, Θωμάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

46/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-39340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22066, ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.: 24210-58364. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-23477. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ.: 24210-66000.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30 I.C., 11.11 I.C.∂., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C., 15.10, 15.53, 17.13 I.C., 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46 I.C.∂., 00.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.∂, 8.08, 9.45, 10.13 I.C., 11.40 I.C., 12.15, 13.20, 12.42, 14.10, 14.54 I.C., 16.00, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.∂, 19.45, 21.45, 22.59, 1.41 I.C. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏ ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00,

19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 14-31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔfiÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.

2. ¶·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ Á·ÏÏÈο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·.

3. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ∂›ÛËÌÔ... ÙÔÌ¿ÚÈ.

4. ∞ıfiÚ˘‚· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (ηı.) - ∂›ÚÚËÌ·... ·Á·ıÒÓ ÚÔı¤ÛˆÓ.

5. ºˆÓ‹ Ô˘ÏÈÔ‡ - √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ „·ÏÌÔ› ÙÔ˘ ¢·‚›‰ (ÁÂÓ.).

6. ¶ÚfiıÂÛË ÕÁÁÏˆÓ - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·Ú·‚Èο ·Ú¯Èο ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ô “∞Ú¯ÈÛȉËÚÔ˘ÚÁfi˜” .

7. ∂ÈfiÏ·ÈÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·.

8. §ÂÙfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ - ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÙÂÚfiʈÙÔ˜ (ηı.) - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ.

9. ∂¯ıÚfi˜ Ù˘ Ë Â˙ÔÔÚ›· - ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

10. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È Ì˘ÏfiÂÙÚ· - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 9 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·.

11. ∏ ◊Ú· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ Û ·ÁÂÏ¿‰· - ∞ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ (ηı.).

12. ÀÔÓÔÔ‡Ó Î·È Ù· ÔχÙÈÌ· - π‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÚ˘ÊÂÚ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË.

2. °¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ (ÁÂÓ.).

3. ™ÙËÓ ·Ê‹ ¢¯¿ÚÈÛÙ· - ¢È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÏÔ.

4. ΔËÓ ÂÚˆÙ‡ıËÎÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ªÂÁ¿ÏË Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ (ηı.).

5. ÀÔÓÔ› Î·È ÙÔ ·Ú¿و̷.

6. ∞fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·... ÙÚ›· - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ηÈ... ̤ÙÚˆÓ.

7. ŒÓ·... ˘ÁÚfi - ∏ÙÙ‹ıËΠÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·.

8. ¶ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - ¶Âı·›ÓÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ∫ÔÚ‰ÂÏ›·˜ - √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

9. ªÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ∂ϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ (ηı.).

10. √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û ̛· ÂÔ¯‹ (ηı.) - π„ÂÓÈ΋ ËÚˆ›‰·.

11. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù·Ó·ÁηÛÌÔ‡ - ™˘Ó‹ıˆ˜ ›-

TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

Ó·È ÂÒ‰˘ÓÔÈ.

12. ∂›Ó·È, ηٿ ηÓfiÓ·, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶ƒ√™Ã∏ª∞Δ∞ 2. ƒ√¢π∞-ƒ∂™Δ∞ 3. √ ¶∂ƒ√¡-π™Δ√™ 4. Δ∞-√ ™∞∫∞Δ∏™ 5. ∫∞§∂-√π-∞ƒ 6. ∫√§√∫À£π∂™ 7. ∞™∏ª∞¡Δ√À™ 8. √ÀΔ-ƒ∞√Àº 9. ƒ∞π¡ø-∞Ãπ¡√™ 10. ∂§∞-√-™πª√™ 11. Δ√ƒ¡√π-™ø√ 12. √ ¡∞ƒ™∏™-¡ÀÃπ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ƒ√Δ∂∫Δ√ƒ∞Δ√ 2. ƒ√¶∞§√-À∞§√¡ 3. √¢∂-∞§∞Δπ∂ƒ∞ 4. ™πƒ√∫√™ 5. Ã∞√™-∫∏ƒøΔ√™ 6. ¡∞√Àª-π∏ 7. ∫π£∞ƒ∞™ 8. ∞ƒπ∞-π¡∞Ã√™ 9. Δ∂™Δ-∂Δ√πªø¡ 10. ∞™Δ∏-™√À¡π√À 11. Δ√™∞-Àº√™ 12. ƒ∞™-ƒ∞™-π™√™.

∫ƒπ√™: ™Â‚·ÛÙ›Ù ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ˘˜, ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-3-5. Δ∞Àƒ√™: ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-20-22-12-9. ¢π¢Àª√π: ªËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù ·fi ˙‹ÏȘ Î·È ÍÂÛ¿ÛÂÙ ¿‰Èη ¿Óˆ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÂϤÁÍÙ ٷ Ó‡ڷ Û·˜, ›Ûˆ˜ Ó· ›Ù ÏfiÁÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-10-33-45-1. ∫∞ƒ∫π¡√™: ∞ÔʇÁÂÙ fiÛÔ ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi fiÏ· Î·È fiÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-28-11-233. §∂ø¡: ∏ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ì ÙÔÓ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ï¿ıË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È·, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ Ӥ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·, ·Ï¿ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÛÙÂ! Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-39-22-12-3-5. ¶∞ƒ£∂¡√™: ∂ÚÌ‹˜ - ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ÎfiÓÙÚ· Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ›‰È·, ¿ÚÙ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÂÛ¿˜ Î·È Û fi,ÙÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-18-3-29-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™:∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· ‰·Ó›ÛÂÙ ‹ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ›Ù ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ ‹ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-39-22-12-3. ™∫√ƒ¶π√™: ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Û fi,ÙÈ Û·˜ Ô‡Ó ‹ Ì¿ıÂÙÂ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ „¿ÍÂÙ ηχÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-19-33-246. Δ√•√Δ∏™: Œ¯ÂÙ ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· ‰›ÓÂÙ ÙËÓ „˘¯‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Û fiÔÈÔÓ Î·È fiÙÈ Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ·fi ÚÈÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-3-22-124-33. ∞π°√∫∂ƒø™: ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ÂÍÂÏȯı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙfiÛÔ Î·Ï¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-38-24-14-7-9. À¢ƒ√Ã√√™: ∫¿ÔȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ı· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜, ÌË ‰›ÓÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-3345-8-11. πãÀ∂™: ªË ÌÂٷʤÚÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û οÙÈ, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-2212-3-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

ΔƒπΔ∏ 23 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ªfiÏȘ ¯ÒÚÈÛ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ÀÁ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ¶·Ú¿‚·ÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚԂϤ„ÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÈÓ¿˙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÈÓ¿˙ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

23.00 24.00 01.00

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·” “¢ÒÚÔ ˙ˆ‹˜”

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 14.50 15.50 16.50 17.00 17.30 18.30 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.30 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends BBC live-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Doc it!

EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÚÔÌÂÚ¿ Û·ÁfiÓÈ· CSI, ª·˚¿Ì Dexter CSI ª·˚¿ÌÈ 24 ¡μ∞ Action Beyond any limits •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Monkey business

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ˙Ô Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Press ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· ∑‹ÏÈ·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.40 22.00 23.00 23.30 01.30 02.30 03.30 03.40 04.00

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ (∂) ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∏ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ÌÔÚʤ˜ (∂) “∂ÓÙ °Ô˘ÓÙ” Cinemania (∂) ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÙÚfiÌËÙÔÈ ¢È·ÛÔÚ¿

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜. ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 01.30

∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªfiÏȘ ¯ÒÚÈÛ·” LAPD ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ Hollywood home game Extreme makeover ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

02.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ π·ÙÚÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˜ & η ¶ÂϘ Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Cheek to cheek

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30 05.30

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus Olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30

16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.45 03.45

√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °Î›ÏÌÔÚ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚfiÛÎÔÔ˜” “Δڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ·” Terminator: Δ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “√ Ì¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ √˙”

¶

06.00 09.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.40 01.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÌfiÓÔÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ Ù·Í›‰ÈÔÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Û. ª˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑¤Ù· ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ·, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘, ª·Ú›· §ÂοÎË, ™›ÛÛ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ô˘.

∏ ∏ϤÎÙÚ· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· Û·Ó fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ “ÌÔÈÚ·›Ô” , ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ηÚÌÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ù˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. ∏ ÌfiÓË Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ Î·È ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÂÙԛ̷˙·Ó ¿ÚÙÈ-¤ÎÏËÍË, ‹ÚıÂ Î·È ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÙÔ Î·Îfi. ªÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓËÙ‹, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ·ÎÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ›‰È·, Ô˘ Ï›ÂÈ.

MEGA 21.00

√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚfiÛÎÔÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ¡Ù¤ÈÌÔÓ °Ô˘¤È·Ó˜, ΔÛ¤ÏÛÈ ºÈÏÓÙ.

√ Δ˙fi ÿÏÂÓÌÂÎ, ·ÏÎÔÔÏÈÎfi˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∫fiÚÈ, ÌÈ·˜ ÛÙÚÈÙÈ˙¤˙, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·ÂÈϤ˜ ηٿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜ ÙÂÏÈο Ë ∫fiÚÈ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Î·È Ô Δ˙fi ÔÚΛ˙ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ˙›ÌÈ ¡ÙÈÍ, ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˘ Ù˘ ∫fiÚÈ Î·È ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ÊÔ‡ÙÌÔÏ, ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› Û ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘...

STAR 21.00

Δڤ͠ÁÚ‹ÁÔÚ· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô˘¤ÈÓ ∫Ú¿ÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÔÏ °Ô˘fiÎÂÚ, ΔÛ·˙ ¶·ÏÌÈÓÙ¤ÚÈ, ∫¿ÌÂÚÔÓ ªÚ¿ÈÙ.

√ Δ˙fiÈ °Î·˙¤Ï ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÌÈ· ·Á¯ˆÙÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ì·˙‡ÂÈ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Ù· fiÏ· ·fi Ì·ÊÈfi˙ÈΘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜! ŸÌˆ˜ Ô Δ˙fiÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· fiÏ· ÛÙÔ ˘fiÁÂÈfi ÙÔ˘, ·ÓÙ› Ó· Ù· ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó Ô ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙fiÈ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜, √ÏÂÁÎ, ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ Δ˙fiÈ Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÔÈ· fiÏ·.

STAR 23.15

∂ÓÙ °Ô˘ÓÙ μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ª¿ÚÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡Ù¤, ª¿ÚÙÈÓ §·ÓÙ¿Ô˘, ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ.

μÈÔÁÚ·Ê›· ÂÓfi˜ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ °Ô‡ÓÙ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (1922 - 1978), ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ÛÎËÓÔı¤ÙË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÊÙËÓ¤˜ Ù·Èӛ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ “°ÎÏ¤Ó ‹ °ÎϤÓÙ·” Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ transexual. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë Ù·ÈÓ›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Wood, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÓÙ‡ÓÂÙ·È Á˘Ó·ÈΛ·.

∂Δ3 23.30

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 18-24/3 ∞π£√À™∞ 1: “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª√¡√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 16.45 “180o” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 18.30, 20.30, 22.30

∞π£√À™∞ 1: Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00. ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.15, 21.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30 ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15.

∞π£√À™∞ 2: “UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 17.15 “Δ√ ∫√ÀΔπ” æÀÃ√§√°π∫√ £ƒπ§∂ƒ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 19.30, 22.00

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 18-24/3/2010

∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00.

180 ª√πƒ∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.00, 22.00, 00.30 ∞π£√À™∞ 3: THE HURT LOCKER (OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.45. √ ∫∞Δ∞™∫√¶√™ Δ∏™ ¢π¶§∞¡∏™ ¶√ƒΔ∞™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË -ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.15 ∞π£√À™∞ 4: ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 00.15 ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.00, 15.45, 17.30. √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30.

Δ· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· ∑‹ÏÈ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ History Channel.

ΔÔ ·Ì¿ÚÙËÌ· Ù˘ ˙‹ÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÒÛÂȘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ì¿ÚÙËÌ· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈηÓÔ› ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· ÒÛÙ ӷ Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ºÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌÈÛÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë ˙‹ÏÈ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙˆÓ ¿ÏψÓ.

¡∂Δ 00.15

48/

TƒπΔ∏ 23 M∞ƒΔπ√À 2010

¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿;

ºøTO™KIA™EI™

TÔ˘

∞§∂•∏ ¶∞¶∞Ã∂§∞

∞NTI§O°O™

∫

¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜  ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È Û¯ÔÏ›· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÈ ¶·ÁÎfiÛÌȘ ∏̤Ú˜ ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ Î·È ¡ÂÚÔ‡. √ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ΢ڛˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ‰‡Ô ÔχÙÈÌˆÓ ·Á·ıÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÙÙÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ΔÔ ‰¿ÛÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ˙ˆ‹˜. ∫·È fï˜, οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰¿ÛÔ˘˜ ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔÙ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ¿ÏÏÔÙ ÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ÔÈˆÓ ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √È Û˘Ó¤ÂȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ ÓÂÚfi ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙÔ ·Á·ıfi ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ ·Ú·‰Ô¯‹, fï˜, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ËÁ¤˜ Î·È ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Ì ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ Î·È ÚÂÌ·ÙȤ˜ Û ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜. ∞ÎfiÌË, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÓÙÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∫·Ï¤˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ô ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ. μÔËıÔ‡Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· Ó¤· ·È‰È¿, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Ôϛ٘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ. ∂‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi Â›Â‰Ô Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıԇ̠fiÏÔÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οı Ë̤ڷ Ó· Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ù˘ ‰·ÛÔÔÓ›·˜, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∫·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·˘Ùfi˜ Ô ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÌfiÓÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÈÔÚÙ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿...

·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· Ï·˚ο ÚˆÈÓ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Ì·˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿;” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÈ· ‡ÏÔÁË ·¿ÓÙËÛË ı· ‹Ù·Ó “Û fiÏÔ˘˜” , Ì ÔÏϤ˜ ‚‚·›ˆ˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ηْ ·Ú¯‹Ó Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ‹Á·Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó, ¤ÙÛÈ ·Ï¿. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ¯fi‚ÂÚÎÚ·ÊÙ ÁÈ· ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Ù· ÔÔ›· Ô˘‰¤ÔÙ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù·ÓΘ Ù· ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο Ô˘ Û˘Ó‹‰·Ó Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Ù· ÔÔ›· “‚ϤÔ˘Ó” ÌfiÓÔ ·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿, ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·fiÚ·Ù· ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î. Ï. Î. Ï., Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙ·ı‹Î·Ì ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ. Δ· ÏÂÊÙ¿ ‹Á·Ó Â›Û˘ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÏÔ΋˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆڋıËΠ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. £¤ÚÈÂ„Â Î·È ˘·ÁfiÚ¢ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ οı ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÓfi˜ ¯ÔÓÙÚÔ‡ Â΂ȷÛÌÔ‡. ∫·È ÂΛ ‹Á·Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ‰È·ÏÔ΋. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Û ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÊÔڛ˜, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î. Ï. Î. Ï. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÂÍÔ¯Èο Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó Ù˙È Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ οı ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÔÏÏ¿ fï˜ Â›Ó·È Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ‹Á·Ó Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ ‹Ú·Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ì ÙÚÂȘ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ “Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·;” , fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ 1.800 “·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜” ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ· ÏÂÊÙ¿ ‹Á·Ó ·ÎfiÌË Û ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÛ¯˘Úfi ÏfiÌÈ Ô˘ ·Ó¤‚·Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È “Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ” ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ̤·. Δ· ÏÂÊÙ¿ ‹Á·Ó ·ÓÙÔ‡ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¿ÚÙÈ Ì ‰·ÓÂÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∫¿Ô˘ ›¯·Ì ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÒ˜” , ·fi ÙË ÌÈ· ÁÈ·Ù› ÔÈ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔÈ Ì·˜ ÂȉÔÙÔ‡Û·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜. Δ· „¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÒÚ·. √È Í¤ÓÔÈ Ì¿˜ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì¿˜ ˙ËÙ¿Ó ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ÁÈ·Ù› fiÔÈÔ˜ Î·È ·Ó ‚¿ÏÂÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· οو ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Î·È 5% ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ 320 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ¤Ú·...

ª

™Â ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ˘‰ÚÔÁ›Ԣ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ∂·ÚÈÓ‹ πÛËÌÂÚ›·. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ Comalcalco ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ Î·È ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ ηψÛfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.

∫Ú˘ÊÔ› ÊfiÚÔÈ

¢Ú·¯ÌԇϘ º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ΔÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi fiÎÂÚ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. ¡· ‰Â›Ù Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Í·Ó·È¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙȘ ‰Ú·¯ÌԇϘ...

ª‹Ó˘Ì· ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂., ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. °È· Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÌÈ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∫·È ¿ÏÏÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ...

ºÔÚÔÏfiÁËÛË °È· Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ◊‰Ë Ê·›ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËÎÂ, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜. ÕÎÔ˘ÛÔÓ - ¿ÎÔ˘ÛÔÓ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜...

¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ̤۷, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÚ˘ÊÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙËÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ Û ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, fiˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î.Ï. ΔȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙÂ...

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∂ÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ, Â›Ó·È ˆ˜ Ô‡Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË. ∫·Ï¿, Î·È ÂÛ›˜ ÂΛ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‚ϤÂÙ ˆ˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ Ô‡Ù ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ù˘ Î·È ¿Ù ӷ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÙ ÙÔ 20% ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó;

ƒ‹ÍË ΔÔ ¯¿ÛÌ· Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‚¿ı˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡.¢., ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηıÒ˜ Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ·ÓÔÈÎÙ¿ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú‹ÍË Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Â¤ÏıÂÈ ÚÈÓ Ë ¡.¢. ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.

“∫·ÚÊÈ¿” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ, ¤‰ÂÈÍ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. °È·Ù› ‰Â ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ӷ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Ù· “ηÚÊÈ¿” ÙÔ˘ ÁÈ· ‚·ÚÔӛ˜ Î·È ‚ÈÏ·¤ÙÈ· ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. °.•.

(∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2232010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÏˆÓ Ù· ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘, ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, fiÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ÕÛÊ·ÈÚ· ˘Ú¿ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∂ÎÙfi˜ ÙÛÈÌ›‰·˜ ÓfiÌÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ù· “Ì·‡Ú·” ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ¿ÏÈ ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·ÏÒ˜ Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ŸÛÔÈ ‰È·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÏ˘ÙÂÏÒ˜, Ì ‚›Ï˜, ÂÍÔ¯Èο, ÛοÊË, ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È È‰ÈˆÙÈο Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ È¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÛÈÌ›‰· ·Ó ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 30.000 ‹ 40.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο”. Δ· ¡∂∞ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó: “√È “ÎÚ˘ÊÔ›” ÊfiÚÔÈ. √È ·Á›‰Â˜ Î·È Ù· ÙÚÈÎ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ „·Ï›‰È Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ Û ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ·ÁÔÚ¤˜ ·fi Ï·˚Τ˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜ Û ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜”. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ô ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ª·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÁÔ˜...” ™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÂϯÒÓ

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “η˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË-ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”. ™ÙÔ ∂£¡√™ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “°ÔÏÁÔı¿˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ŒÎÙ·ÎÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙ· Δ·Ì›· ÁÈ· ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Δ·Ì›· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 440 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Û 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “∞ÏÏ·Á¤˜ ÚÔˆı› Ô ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙÔ ÚÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ η٤ıÂÛ 13 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ·ÓÔȯÙfi ÎfiÌÌ·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ‚ÈÏ·¤ÙÈ·, ÛÙȘ ‚·ÚÔӛ˜ Î·È ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛ˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “£· Ù· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏ·” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ™·Ì·Ú¿. ∂ÓÒ ÎÚ¿ÙËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ·ÚÓËÙÈο ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÎı›·Û ÙÔÓ... ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∏ °ÂÚÌ·Ó›· “ÌÏÔοÚÂÈ” χÛË ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∂™Δπ∞: “À¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹Ûˆ˜ ÎfiÛÙÔ˘˜” . ∞Àƒπ∞¡∏: “¶ÚÒÙ· ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ‚Ô‹ıÂÈ· ϤÂÈ Ë ª¤ÚÎÂÏ! ¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ Ë ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊı› ηÌÈ¿ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .