23-07-09 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.21'- ¢. 20.42’ ™∂§∏¡∏ 2 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.881 ºˆÎ¿ ÈÂÚÔÌ., πÂ˙ÂÎÈ‹Ï ÚÔÊ., ¶ÂÏ·Á›·˜ ÔÛ›·˜ ÂÓ Δ‹Óˆ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ª¤ÙÚ· ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ∞ﬁ Û‹ÌÂÚ· Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ™Δ∏¡ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ

ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Î‡ÚÈ·˜ ¯Ú‹ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ﬁ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 12

Ã∞ƒ∞Δ™π ÛÙ· π.Ã. ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË - «¶Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â·Ú¯È·Î¤˜ fiÏÂÈ˜, ·fi ÙÔ 2011, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ Î. °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·Â› Ë Î›ÓËÛË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎ›ÓËÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. “Δ· Î·ı·Ú¿ π.Ã. ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛË ÙÂÏÒÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ÈÔ Ú˘ÔÁfiÓ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi 50 ¤ˆ˜ 150 Â˘ÚÒ. ΔÔ 2010 ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· Ù¤ÏË Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ” ÂÍ‹ÁËÛÂ. ∂›ÛË˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂ Î›ÓËÙÚ·

Ô˘ ı· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ π.Ã. ∞fi ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ı· ıÂÛÈÛÙÂ› Ú¿ÛÈÓÔ˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Î·È Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ·fi 140 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Î·È Î¿Ùˆ ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. Δ· π.Ã. Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1995 ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· Ô¯‹Ì·Ù· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ-˙˘ÁÒÓ. √ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎ›ÓËÙˆÓ π.Ã. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ 2012 Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ú‡ÔÈ Î·Ù¿ 25%-35% Î·È ÙÔ 2015 ¤ˆ˜ 60%” Î·Ù¤ÏËÍÂ. ■ ÛÂÏ. 39

∂ÓÒ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ¶∞™√∫

¡¤· ÁÚ›Ë: ƒ·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ √ ÙÔ˘ÚÈÛÌﬁ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈÎ¿!

■ ÛÂÏ. 6, 36

∫·Ù¿ 20-30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË

∏ ÎÚ›ÛË ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜

ªπ∫ƒ√Δ∂ƒ∏ ÙË˜ ·Ó·ÌÂÓﬁÌÂÓË˜

Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ NÔÌﬁ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÔÈ ÏËÚﬁÙËÙÂ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ˘„ËÏ¤˜. ■ ÛÂÏ. 16

¶¤ÓÙÂ ÛÂ ‰›ÎË ÁÈ· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶∂¡Δ∂ ¿ÙÔÌ· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ªÈÎÙfi √ÚÎˆÙfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ Î·È Ï¿ıË ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ■ ÛÂÏ. 18

1.335 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó «ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ» ÛÂ μfiÏÔ - ¡. πˆÓ›· ■ ÛÂÏ. 11

∫∞Δ∞ 20-30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ Ë ·-

ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ™Ù· 20 Â˘ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÍÔ‰Â‡ÂÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó·˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fiÌˆ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë Î›ÓËÛË ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û·ÛÌ¤ÓË ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. μ¤‚·È· Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “TÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ fiÏË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÛÌ¤ÓË Î·Ù¿ 20-30%”. ■ ÛÂÏ. 17

£∂™™∞§π∞

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Îﬁ ■ ÛÂÏ. 18

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ· ■ ÛÂÏ. 19

¶‡ÚÈÓË Ï·›Ï·· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ■ ÛÂÏ. 10 ¢¤Ô˜ ÛÙÔÓ ÎﬁÛÌÔ ·ﬁ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ■ ÛÂÏ. 36

«¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜» Ï¤ÂÈ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎﬁÓÈ ■ ÛÂÏ. 37

ΔË˜ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∞‰˘Ó·Ì›· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ¤˜

A¶√æ∂π™ ∂ÎÏÔÁ‹ ÌÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ﬁÚÔ˘˜ ΔÔ˘ ∞§∂•∏ ∫∞§√∫∞πƒπ¡√À

ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ª∫√, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ∂›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Í·Ó¿ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ Ó· Ì·˜ Â›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ø˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∞˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∂›ÛË˜ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÛÎÂ› ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ‹ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÂ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ, ÙÔ ¶∞™√∫ Î¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜. ∫·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı·ÚÚ·Ï¤Ô ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ: Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÚfiÛˆ·. ÕÚ·, Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·È ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÂ› ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÚÔÛÒÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ˘Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ·Ú¿Ù·ÍË. ΔÔ‡ÙÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. μÂ‚·›ˆ˜, Ô ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó· ÎfiÌÌ·. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ. ∫·È, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ô ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·. ø˜ ÚfiÛˆÔ ı· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. ∞ÏÏ¿, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ÌÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ È‰ÈfiÙËÙ·. ¢ËÏ·‰‹, Â›Ó·È ıÂÛÌÈÎ¿ ¿ÙÔÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ÙfiÛÔ Ó· ·ÚÓËıÂ› ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¡.¢., ÂÓÒ ÙË ‰¤¯ıËÎÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È Ó· ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ Ó· ÙÔÓ „ËÊ›ÛÂÈ ˆ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›Ó·È, ‚¤‚·È·, ÔÏÈÙÈÎ¿ ¿ÙÔÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶∞™√∫. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. (∞fi Ù· ¡∂∞)

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ™ÙÂÚÂ¿, ∂‡‚ÔÈ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈÎ¿ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 ÌÂ 6 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙÔÈÎ¿ 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 19 ¤ˆ˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

ËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰›Î˘ÎÏ· ÌÂ ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓË ÂÍ¿ÙÌÈÛË ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤ÚÛÈ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ¤˜ ·fi Ì›· Èı·Ó‹ Î·Ù·‰›ˆÍË ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

“√ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ÌÂ ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓË ÂÍ¿ÙÌÈÛË Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù¿ Î·ÓfiÓ· ÓÂ·Ú¿ ¿ÙÔÌ·. ™Â Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ. √ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi Ù· Ë¯ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È··ÛÒÓ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Â›ÛË˜ ÓÂ·Ú‹˜ ËÏÈÎ›·˜. √ ∫Ò‰ÈÎ·˜ √‰ÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 200 Â˘ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 200 Â˘ÚÒ ÌÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ê·›ÚÂÛË ·‰Â›·˜ Ô‰‹ÁËÛË˜ ÁÈ· 30 Ì¤ÚÂ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ··ÁÔÚÂ‡ÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÂ ‰›Î˘ÎÏ· ÂÍ¿ÙÌÈÛË˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂˆÓ (ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·) ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÚfiÎÏËÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓÂ˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂÈ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi... Ì·ÁÎÈ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÌˆ˜ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ Ë ÚfiÎÏËÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÂÍ·ÙÌ›ÛÂÈ˜ ‰ÈÎ‡ÎÏˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÊıËÓfiÙÂÚË˜ ÂÍ¿ÙÌÈÛË˜ - ·Í›·˜ ·ÓÙ› 120 Â˘ÚÒ, 40 Â˘ÚÒ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÂÈÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ‡ÎÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Î·ı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. “√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ¤Ó·˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ÌÂ ‰›Î˘ÎÏ· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. Δ˘¯fiÓ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·Ù·‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ ÂÁÎ˘ÌÔÓÂ› ÛÔ‚·Úfi Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂ·ÚÔ‡ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ‹. √È ÓÂ·ÚÔ› ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ¤˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·Ú¿‚·ÛË Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û‹Ì· ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜. ŒÙÛÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÂ·Úfi ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ‹

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

ÌÂ ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎ‹ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ. ∏ ΔÚÔ¯·›· ÙÒÚ· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÌ¿‰· ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙÒÓ ÌÂ ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓË ÂÍ¿ÙÌÈÛË. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. μÂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ 10 ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜. ™Â Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ÌÂ ˘fiÙÚÔÔ˘˜ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ¤˜, Î·Ù¿Û¯ÔÓÙ·È Ù· ‰›Î˘ÎÏ·. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÂ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆıÂ› ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ ·fi ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘. ŒÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∑¿¯Ô˘, ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¿ÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÛËÌÂ›· fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, π¿ÛÔÓÔ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂˘ı‡ÓÂ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÔÙÂ›· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ÌÂ ·˘Ù‹ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË. √ Î. ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı’ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› - ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi- ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔ ∫Δ∂√ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ‡ÎÏˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Û¯ÂÙÈÎ¿ Î˘‚ÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 50 Î˘‚ÈÎ¿. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. £ÂˆÚËÙÈÎ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ıÒ˜ ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓË ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ ı· ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.

¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 19...33ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...33ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 17...36ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...36ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 18...36ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...35ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 16...36ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 21...36ÔC.

3 ¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

£· ÏËÚÒÛÔ˘Ó

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÂÁÎ·ÈÓ›ˆÓ

¶¿Óˆ ·fi 1.500 Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 60.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ¿Óˆ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. √ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ªÈÏ¿ÌÂ fiÌˆ˜ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, fi¯È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‹ ¤ÛÔ‰· ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi 1.000 Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 25.000 Â˘ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÂÁÎ·ÈÓ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË ÁÈ· ÙË ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ã¿ÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË, ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . ™¯ÂÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· Îfi‚ÂÈ ÎÔÚ‰¤ÏÂ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. °.•.

¢∏ª.™.

∞¿ÓÙËÛË ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë

ªÂÏˆ‰ÈÎ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜ ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ı· ÂÙ‡¯ÂÈ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÚÈ˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÂÎÙÂÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â˘¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÌÂÏˆ‰ÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜.

°Ú›Ë Î·È ÚÔÂ‰ÚÔÏÔÁ›·

ŸÏ· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙÂ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙ· Â›Â‰· Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÂ˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó “¯Ú˘Ûfi” ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹Ú·Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ. ΔÒÚ· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜, ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÂ˜...

°Ú›Ë-ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË: 1 ∏ ÁÚ›Ë Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¿¯Ë. ∫·È ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ ·›ÛıËÌ· ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ Êfi‚Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. §›ÁÔ Ë ÍËÚ·Û›· ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, Ï›ÁÔ Ë ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓÂ›· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·, Î·È Ù· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ‰ÂÏÙ›· ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ·›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ï¤ÔÓ ÙË ÁÚ›Ë ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì·. ¶fiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ıÔÏfiÁÔÈ Î·È ÓÂ˘ÌÔÓÔÏfiÁÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë; ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙ· ÙÂÚÙ›È· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜. ∫fiÓÙÚ· ÌÂÙ·Í‡ ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. Í¤Û·ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ ÌË Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÌÂÙ¿. ¢ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓË Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È “ÙˆÓ ÊÚÔÓ›ÌˆÓ Ù· ·È‰È¿, ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ó Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó” . ŸÌˆ˜ “·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰·ÌÂ, °È¿ÓÓË ÙÔÓ ‚·Ù›Û·ÌÂ” ...;

∏ ÚÔÂ‰ÚÔÏÔÁ›· Ê¤ÚÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÊÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ó· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. °È·Ù› Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÂÈ Ë ÁÚ›Ë. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÈÏÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÓÔÛ‹ÛÂÈ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¶ÔÈÂ˜ ·Ï˘ÛÈ‰ˆÙ¤˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ. º.™.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ ÔÛÔ‡ 233.000 Â˘ÚÒ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∫·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ë ¤ÎÏËÍË Î·È ·ÌË¯·Ó›·, ¤ÁÈÓ·Ó ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁˆ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ÌÂ Î¿ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. £· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›ÛË˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‹ fi¯È; £· Ê·ÓÂ› Û‡ÓÙÔÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. º.™.

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ¤ÏÙÛÔ˘

¶·Ú¤ÏÂÈ„Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔ- ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Â›Â, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Îfi: Ó· ÙÚÒÁÔÓÙ·È. ªfiÓÔÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ. ∂ÓÒ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ë ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙˆÓ ÙÂ˘ÙÔÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. (Δ∞ ¡∂∞)

™˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤Ó· ªÂ Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÎfiÓËÛË˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÍÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô μfiÏÔ˜. “£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ú¿ÍË ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·ıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ÛÂ ÔÏ‡ ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

“¶˘Ú¿” ¡¤Ô Á‡ÚÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ºÒÙË °ÎÔ‡·, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” . √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙË˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜: “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó ·Ó·˙ËÙÂ› ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. √È ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Ô˘ ‰È·ÛÂ›ÚÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ùo ÔÔ›o ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÂÓÙ·ÙÈÎ¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” . °.•.

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

∫Ú›ÛË;

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. £ÂÙÈÎ‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÔÊÂÈÏ¤ÙË˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 3-5 ¯ÚfiÓˆÓ ÔÛÔÛÙfi 10% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÙfiÙÂ ı· ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ˜ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘. øÚ·›· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ı· Â˘ÓÔ‹ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. μ¤‚·È· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ò˜ ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó... ∂›ÛË˜ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÙ·ÛË;

∞¿ÓÙËÛË ÛÙ· “˘Ú¿” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¶·Ó. μÏ¿ÈÎÔ, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›, ¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ã·Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë˜. ∞ÊÔ‡ ·Ú¯ÈÎ¿ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¿ÊËÛÂ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Î·Ù¿ fiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Î·ÓÂ›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ™¡√ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰ˆÚÂ¿ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜. •ÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ Î·Ì›· Ó¤· ‰ˆÚÂ¿ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË ¡∞ª Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ›.

∫‡ÚÈÂ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¿ ªÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÌÔ˘ “ÁÂÏ¿ÓÂ Î·È Ù· „¿ÚÈ·” ÁÈ· ÙÔ ‰‹ıÂÓ Ù·Í›‰È ÙË˜ ∞ÚÁÔ‡˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ÂÂÈÚ·Ì¤ÓÔÈ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔÈ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·. ¶Èı·ÓÒ˜ ÔÈ ·ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Ì˘ıÈÎfi ÏÔ›Ô ÛÂ Î¿ÔÈ· Á·Ï¤Ú· Î·È ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ∫ÔÏ¯›‰· ÛÂ ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ˘ÔÛÙÒ ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜ ‡‚ÚÂˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ fiÏÂˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ¡· ÙÈÌˆÚËıÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ‰È¿ ‚›Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÌÔ˘. Δ· Á¤ÏÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ...

√ ¯ˆÚÈÎﬁ˜ À.°. Δ· „¿ÚÈ· ÁÂÏ¿ÓÂ ·ÎﬁÌË; ¡· Ù· ÙÈÌˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù¿.

ΔÛÂÎ · ÛÙÔ... π∫∞ ΔÛÂÎ · ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ π∫∞ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛÂ Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÁÈ· Î·Ó¤Ó· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡... ™ÙÔ π∫∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÍÂ¯·ÛÙÂ›... ¢∏ª.™.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

∂ÌÂ›˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ... √ Î. ¢ËÌ. ™Ù·ıﬁÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈÎËÁﬁÚÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈÂ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¿, ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÂ ÙÚÔ¯È¿ ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È Î·Ï¿˙Ô˘Û·˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜. ΔÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Â›¯·ÌÂ ‰‡Ô Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ¿ ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù· ÔÔ›· fiÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó fiÛÔ ¤ÚÂÂ. 1) ∏ ∞ÚÁÒ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ ÔÏÏÒÓ ÁÂÓÂÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ï¤ÔÓ Ó· ÂÚ·Ù¿ÌÂ ÌÂ „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. 2) ¶·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô Ó¤Ô˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÌÂ ÙÔ ÂÍˆÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·. ∞fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ı· ÂÚÓ¿ÓÂ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÈÏÈÔ‡ÓÈ· ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ; ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ¤Ó· ·Û‹Ì·ÓÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiÎ·ÌÔ˘. μÂ‚·›ˆ˜ Î¿ÔÈÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û·Ù·Ï‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÚÎÂ› ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›ÛË˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÚÂÂ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ, fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÂÈ‚·ÙÈÎ‹ fiÛÔ Î·È ÂÌÔÚÈÎ‹ Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiÎ·ÌÔ˘, fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÁÈÓÂ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·È fiÙÈ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ô ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Â›Ó·È Î·ÎÔ‹ıÂÈÂ˜ Î·È fiÛÔÈ Ù· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: fiÏ· Î·Ï¿ fiÏ· ·ÓıËÚ¿, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μÔ˘ÙÛ¿˜ ÛÂ Ì›· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ‚¤‚·È· ‹Ù·Ó ÎˆÌÈÎ‹, Î·È fi¯È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂ›Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

∏ ı¤ÛË ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌﬁ ∏ Î. ª¤ÏË °ÂÚ¿Î· ∑ÈÒÁ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎﬁ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂¿Ó Ë ı¤ÛË ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ¿ÏÏ·ÍÂ ÚÈ˙ÈÎ¿ Î·È ÎÏfiÓÈÛÂ ÙËÓ Î·ıÂÛÙËÎ˘›· Ù¿ÍË ÎÈ ¤ÊÂÚÂ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ·Ù› ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ›ÛÙÂ„Â

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∞¶√æ∂π™

•Â¯·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜... ΔÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ °. ª‹ÙÚÔ˘

ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·’ fiÛÔ ı˘Ì¿Ì·È Ù· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹ Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·’ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ù·ÁÔ‡˜, Û·Ó ÎÚ›ÛÈÌË... μ·ÚÂı‹Î·ÌÂ Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙ’ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ Û˘ÓËı›Û·ÓÂ fiÏÔÈ Ó· ˙ËÙ¿ÓÂ... ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ “ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÈÓÂ›, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÎÚ·˘Á‹, Ë „Â‡ÙÈÎË ÙÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡ “Ï‡ÎÔÈ ÛÙ· Úfi‚·Ù·” ... ∏ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ï¤ÔÓ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ì›· ·¿ÓıÚˆË Î·È ¿ÓÈÛË ¿ÏË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ... √È ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‹ ·Ó·ÁÎ·›ÔÈ, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÌÈÎÚÔ› ‹ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈÎÚ‹˜, ÌÂ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ ‚¤‚·È·, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ “fi¯ÙÔ” ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·¿ÓıÚˆ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜... √È ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈÎÚÔÂÈÛÎÂ˘¤˜ Î.Ï., ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ fi¯È fiÏÔÈ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ‹ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜... √ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ‰¤¯ÙËÎÂ Ó· Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ÀÈfi ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ· ·‰È·ÓfiËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÔÁÈÎ‹. ∂ÎÂ›ÓË fiÌˆ˜ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ. ΔÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔ ÕÁÈÔ ¶ÓÂ‡Ì·. ™˘Ó¤Ï·‚Â ÌÂ ÙÔ ¡Ô˘ ÙË˜, ÌÂ fiÏË ÙË˜ ÙËÓ „˘¯‹ ÚÒÙ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÌÂ ÙÔ ÛÒÌ· ÙË˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ £Âfi. °È· ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È. ¶ÚÒÙ· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ ¡Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Êˆ˜ fi,ÙÈ Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ë „˘¯‹ Û˘Ó¤Ï·‚Â. ∏ £ÂÔÙfiÎÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ï¿ÛÌ· Ô˘ Ó·È ÌÂÓ ˙Ô‡ÛÂ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ¶ÓÂ‡Ì· ÙË˜ fiÌˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó˘„ˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ¿ÓÙ· ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹ ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó Ûˆ·›ÓÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙfiÙÂ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙË˜, ÌfiÏÈ˜ ‰Ò‰ÂÎ· ¯ÚfiÓˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏË ÔÚÂ›·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿. ∫·È ‡ÛÙÂÚ· Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ Ì¤ÓÂÈ ËıÂÏËÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÛÎÈ¿ ÁÈ·

ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙË˜ Ô ∏ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ı· ÚÔ‚ÏËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÈ˜ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÈÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙË˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ Ã¿ÏÔÁÔ˘ÈÓ, ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Hollywood Reporter. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ Ë Sony Pictures Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· AEG Live Ô˘ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û˘ÌÊˆÓ›· ‡„Ô˘˜ 60 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Úfi‚Â˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Variety ¤ÁÚ·„Â ˆ˜ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∫¤ÓÈ √ÚÙ¤ÁÎ·, ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ High-School Musical. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ƒfiÙ˙ÂÚ ºÚ›ÓÙÌ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ 10% ı· ¿ÂÈ ÛÙËÓ AEG Live.

Δ·ÈÓ›Â˜ ÛÂ ÛÔ‡ÂÚ Ì›ÓÈ Û˘ÛÎÂ˘·Û›· ∏ Walt Disney Co’s ÙË˜ π·ˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ˆ˜ ı· Ô˘Ï¿ÂÈ ÙÈ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙË˜ ÛÂ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÙfiÛÔ ÌÈÎÚ¤˜ fiÛÔ ¤Ó· Ó‡¯È, ÒÛÙÂ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÏ¤ÊˆÓ· ‹ ¿ÏÏÂ˜ ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜. Δ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙË˜ Disney Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· DVD ÙË˜ ›‰È·˜ Ù·ÈÓ›·˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Á·ËÌ¤-

ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ º¶∞... ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ, fiÏ· ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ‹˜ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜, fiÙÈ Ô ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÎÙÈÌËÙ‹˜... ΔÈ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÒÚÂ˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹, Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÎÈ ÂÓÒ fiÏÔÈ ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó “ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÎÏËÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰Â›ÍÂÈ˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ·’ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜. ∏ ÔÏÈÙÂ›· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· Î¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜. ¢ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿. ∞˘ÙÔ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∞˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÌˆ˜ fiÙÈ Û’ fiÏ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ·. √È ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ·ÓÔ¯¤˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó. ∫·È ÌÂÙ¿;... √ ∂ıÓ¿Ú¯Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÂ ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÔÊ¿ ˙‹ÙËÛÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ·... °È· ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜... μ¤‚·È· ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂÈ˜ Î·È Â˘¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ “˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜” ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÒÚ· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜... ∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·; Δ· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. fl˜ fiÙÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹ Ë ıÔÏÔ‡Ú· ÙË˜ ÎÔÚÔ˚‰›·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ı· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ¶ÔÈÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ÁfiÚ‰ÈÔ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÛÌfi;

Ó· ÊˆÙÈÛÙÂ› ∂ÎÂ›ÓÔ˜. ∫È fiÙ·Ó ∂ÎÂ›ÓÔ˜, Ô ·ÎÚÈ‚fi˜ ÙË˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ë ªËÙ¤Ú· Â›Ó·È ÂÎÂ›. ™Ù¤ÎÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ™Ù·˘Úfi. ¶¿ÏÈ ÛÈˆËÏ‹. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ªËÙ¤Ú· Û‡Ì‚ÔÏÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â È· Á›ÓÂÈ. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ¤ÙÛÈ ‹ıÂÏÂ ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È Ì·˜ ÙÔ ¤‰ÂÈÍÂ ÌÂ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. °˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ‰Â›Â˜ ÙÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ı¤ÛË ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ‹ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ƒÒÌË. ™ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ·Ó Î·È ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÚfiÙ˘· fiˆ˜ Ë ™¿ÚÚ·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì Î·È Ë ª·ÚÈ¿Ì, ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ªˆ˘Û‹, ÚÔÊ‹ÙÈ‰·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛÂ˘¯‹ ÙÔ˘˜ Ï¤ÓÂ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ, “∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜ Ô £Âfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì’ ¤Ï·ÛÂ Ô‡ÙÂ ÂÈ‰ˆÏÔÏ¿ÙÚË Ô‡ÙÂ Á˘Ó·›Î·” . ™ÙÔ Î·Ù¿ §Ô˘Î¿ Ë 1-3 ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ô πË-

ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÔ‹ÁËÛË˜. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÛÙÔÈ¯›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 53 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù·ÈÓ›Â˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Î¿ÚÙÂ˜ microSD. √È Ù·ÈÓ›Â˜ Ô˘ ı· ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ÔÈ “¶ÂÈÚ·Ù¤˜ ÙË˜ ∫·Ú·˚‚ÈÎ‹˜” Î·È “™Ù· ÿ¯ÓË ÙÔ˘ Ã·Ì¤ÓÔ˘ £ËÛ·˘ÚÔ‡”

∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÙÔÓ ¢›· ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· “¤‚·ÏÂ Ù· Á˘·ÏÈ¿” ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ó· Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÛÒÌ· ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¢›·. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÕÓÙÔÓÈ °Ô˘¤ÛÏÈ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌ‹ÙË (‹ ·ÛÙÂÚÔÂÈ‰Ô‡˜) ÌÂ ÙÔÓ ¢›· ·fi ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ›Ûˆ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·Ì¤Ú·. “∂›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ï·ÓËÙÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÂ·Úfi˜ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜. √ °Ô˘¤ÛÏÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ∞ÂÚÔÓ·˘ËÁÈÎ‹˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÌÂ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ˘¤Ú˘ıÚˆÓ ·ÎÙ›ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ã·‚¿Ë, fiÙÈ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Â›¯Â ‰›ÎÈÔ. “∂›‰· ¤Ó· ÛÎÔ‡ÚÔ ÛËÌ¿‰È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ¢›·. ◊Ù·Ó Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· Î·ÓÔÓÈÎ‹

ÛÔ‡˜ “‰ÈÒ‰Â˘Â Î·Ù¿ fiÏÈÓ Î·È ÎÒÌËÓ ÎËÚ‡ÛÛˆÓ Î·È Â˘·ÁÁÂÏÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÂ ÙËÓ μ·ÛÈÏÂ›·Ó ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÔÈ ‰Ò‰ÂÎ· Û˘Ó ·˘ÙÒ Î·È Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÈÓ¤˜ ·È ‹Û·Ó ÙÂıÂÚ·Â˘Ì¤Ó·È ·fi ÓfiÛˆÓ Î·È Ì·ÛÙ›ÁˆÓ Î·È ÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÔÓËÚÒÓ Î·È ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ª·Ú›· Ë Î·ÏÔ˘Ì¤ÓË ª·Á‰·ÏËÓ‹, ·Ê’ Ë˜ ‰·ÈÌfiÓÈ· ÂÙ¿ ÂÍÂÏËÏ‡ıÂÈ Î·È πˆ¿ÓÓ· Á˘Ó‹ ÃÔ˘˙¿ ÂÈÙÚfiÔ˘ ∏ÚÒ‰Ô˘, Î·È ™Ô˘Û¿ÓÓ· Î·È ¤ÙÂÚ·È ÔÏÏ·›, ·›ÙÈÓÂ˜ ‰ÈËÎfiÓÔ˘Ó ·˘ÙÒ ·fi ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·˘Ù·›˜. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÂ› ÌÂ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ ∑Â‚Â‰·›Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÈÔ ÙÈÌËÙÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙË˜ ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÙfiÙÂ ÙË˜ ··ÓÙ¿: Ô˘Î Ô›‰·ÙÂ ÙÈ ·ÈÙÂ›ÛıÂ, ‰‡Ó·ÛıÂ ÈÂ›Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈÔÓ Ô ÂÁÒ Ì¤ÏÏˆ ›ÓÂÈÓ ‹ ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· Ô ÂÁÒ ‚·Ù›˙ÔÌ·È ‚·ÙÈÛı‹Ó·È; Ï¤ÁÔ˘ÛÈÓ ·˘ÙÒ ‰˘Ó¿ÌÂı·. ∫·È Ï¤ÁÂÈÓ ·˘ÙÔ›˜ ÙÔ ÌÂÓ ÔÙ‹ÚÈÔÓ ÌÔ˘ ›ÂÛıÂ, Î·È ÙÔ ‚¿ÙÈÛÌ· Ô ÂÁÒ ‚·Ù›˙ÔÌ·È ‚·ÙÈÛı‹ÛÂÛıÂ, ÙÔ ‰Â Î·ı›Û·È ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓ ÌÔ˘ Î·È ÂÍ Â˘ˆÓ‡ÌˆÓ ÌÔ˘ Ô˘Î ¤ÛÙÈÓ ÂÌfiÓ ‰Ô‡Ó·È, ·ÏÏ’ ÔÈ˜ ËÙÔ›Ì·ÛÙ·È ˘fi ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ ÌÔ˘. ª·Ùı. Î’ 22-23. √ Î‡ÚÈÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏÂ› ·ÎfiÌË ÌÂ ÙË ™·Ì·ÚÂ›ÙÈÛÛ· Î·È ÙË˜ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ΔËÓ Ï·ÙÚÂ›· ÂÓ ÓÂ‡Ì·ÙÈ Î·È ·ÏËıÂ›·. ¢È·Ï¤ÁÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ™·Ì·ÚÂ›ÙÈÛÛ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ¤¯ıÚ· ÌÂÙ·Í‡ ™·Ì·ÚÂÈÙÒÓ Î·È πÔ˘‰·›ˆÓ. °È· ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ fiÌˆ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·ÌÌ›· ÛËÌ·Û›·. ŸÏÔÈ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ £Âfi. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚÂ›· ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ë ÔÔ›· È· Â˘·ÁÁÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙË˜. ∫·È ÛÙË Ã·Ó·Ó·›· Â›ÛË˜ Ï¤ÂÈ: “ˆ Á‡Ó·È, ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘ Ë ›ÛÙÈ˜! °ÂÓÓËı‹Ùˆ ÛÔÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ˜”. ª·Ùı. π∂’ 28. ∫È fiÙ·Ó ÛÙÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi, Ê·ÚÈÛ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÊÔÛ›ˆÛË ÎÈ ·Á¿Ë ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ·Ì·ÚÙˆÏ‹˜, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÙË Û˘Á¯ˆÚÂ›. ∫·È ÙË˜ Ï¤ÂÈ: “∏ ›ÛÙË ÛÔ˘ Û’ ¤ÛˆÛÂ. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÌÂ ÂÈÚ‹ÓË” . Δ¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ΔÔ˘ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·Ú›· ÙË ª·Á‰·ÏËÓ‹ Î·È ÙË˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ: “ÔÚÂ‡Ô˘ ‰Â ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÈ¤ ·˘ÙÔ›˜: ·Ó·‚·›Óˆ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ·Ù¤Ú· ˘ÌÒÓ, Î·È £ÂfiÓ ÌÔ˘ Î·È £Âfi ˘ÌÒÓ” ∫·Ù¿ πˆ¿ÓËÓ ÎÂÊ. Î’ 17. °ÂÁÔÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ fiÏË ÙË˜ ÙËÓ ÔÚÂ›·. ªÔÈ¿˙ÂÈ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Ó· ÂÚÈÁÚ·ÊÂ› ÌÂ ÏfiÁÈ·. ∫È fiÌˆ˜ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰È¿ÏÂÍÂ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË ÙË˜ ‹Ù·Ó ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” .

ÛÎÈ¿” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÓÂ·Úfi˜. ∞Ó Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛËÌ¿‰È ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ˆ˜ Ô ÎÔÌ‹ÙË˜ Ô˘ ¯Ù‡ËÛÂ ÙÔÓ ¢›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙË °Ë.

∏ ÿ˙È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ªÔÚÂ› Ë ∫¿ıÚÈÓ Ã¤ÈÁÎÏ Ó· Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙ· Ï·Ùfi ÙÔ˘ Grey’s Anatomy, ·ÏÏ¿ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ËıÔÔÈfi Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË, fiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ. √È ÏfiÁÔÈ, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â ÛÙÔ ÛfiÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §¤ÙÂÚÌ·Ó, ‹Ù·Ó ‰‡Ô: Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ Î·ÛÙ ÙÔ˘ ÎÔÏÏËÙÔ‡ ÙË˜ Ê›ÏÔ˘ ΔÈ ∞Ú ¡¿ÈÙ Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ Î·È Ù· ÔÏ‡ˆÚ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· (17 ÒÚÂ˜) ÙË˜ ÚÒÙË˜ ËÌ¤Ú·˜. “◊Ù·Ó Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Ô˘ Á‡ÚÈÛ· ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÂ› Î·È Â›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ÁÈ·Ù› Ô ΔÈ ∞Ú ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜” ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ÓÂ·Ú‹ ËıÔÔÈfi˜. ∞Ó Î·È ÁÈ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙË˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿, Ë ∫¿ıÚÈÓ Ã¤ÈÁÎÏ ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ù›ÔÙÂ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÂÂÈÛfi‰È· ÙË˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÛÙÂÈÂ‡ÙËÎÂ fiÙ·Ó Ô §¤ÙÂÚÌ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÙËÓ “„·Ú¤„ÂÈ” Ï¤ÁÔÓÙ¿˜ ÙË˜ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÿ˙È ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘. “ªÔÚÂ› Î·È Ó· Â›Ì·È Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Â›Â ÁÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹.

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë ¤Í·ÚÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜;

°ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·Î·Ï›·˜ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔ˜

“¢ÂÓ ÌÂ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÈ‰ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ‡Ï·Í‹ ÌÔ˘. ∑ˆ Î·ÓÔÓÈÎ¿, fiˆ˜ ˙Ô‡Û· Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” .

¡›ÎÔ˜ ¶·ÙÛ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“μÂ‚·›ˆ˜ Î·È ÌÂ ·ÓËÛ˘¯Â› Ë ÂÍ¿ÏˆÛË ÙË˜ ÁÚ›Ë˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌËÓ ÙÔ Ï¿‚Ô˘ÌÂ ˘ﬁ„Ë Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. ¢ÂÓ ·›ÚÓˆ Î¿ÔÈ· È‰È·›ÙÂÚ· Ì¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ËÁ·›Óˆ ÛÂ Ì¤ÚË Ô˘ Ì·˙Â‡ÂÙ·È ÔÏ‡˜ ÎﬁÛÌÔ˜” .

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ “¢ÂÓ ·›ÚÓˆ Î¿ÔÈ· È‰È·›ÙÂÚ· Ì¤ÙÚ·. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ‰ÒÛ·ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ŸÌˆ˜ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Ì¤ÙÚ· ı· Ù· ¿Úˆ Î·È ı· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛˆ, ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·” .

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙ﬁÁÏÔ˘ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔ˜

“∂Ì¤Ó· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ‰ÂÓ ÌÂ ·ÓËÛ˘¯Â›. ¢ÂÓ ·›ÚÓˆ Î¿ÔÈ· È‰È·›ÙÂÚ· Ì¤ÙÚ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÂ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÂ› ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË” .

EÈÌ¤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂Î‰ﬁÙË˜

μ∞™π§∏™ Ãƒ. ¢∞¡√™ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·ÍË˜

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™

∏¯ÔÚ‡·ÓÛË ¶ÔÏÏ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜ Î·È ∂ÈıÂÒÚËÛË˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ÌË¯·Ó¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÒÚÂ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ÃÚ. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘, “ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÌË¯·Ó¤˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ (·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏÂÌÌ¤ÓÂ˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â›ÛË˜ ÙÔÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Îfi ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú· ‹ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ. ¶ÔÏÏ¤˜ ‰Â ÌË¯·Ó¤˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ·ÚÈıÌfi Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜” . ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ “ÛÙÚ·ÙËÁfi” Ë ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË˜.

∫·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜

¢ÂÓ ‹ÚÂ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Õ‰ÈÎ· ÂÚ›ÌÂÓÂ ¯ıÂ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ∞˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î¿ıÂ 22 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. ÃıÂ˜ fiÌˆ˜ Ô Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ ÌÂ Ù· ∂§Δ∞ Î·È ÙÔ ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ΔËÏÂÊÒÓËÛÂ ÌfiÏÈÎÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÈ˜ 2 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 3 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ¿ÎÚË ‰ÂÓ ¤‚Á·ÏÂ. ∫·È ¤ÌÂÈÓÂ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ¶fiÙÂ Ù· ∂§Δ∞ ı· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÚÂ; º.™.

¢˘ÛÔÛÌ›· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÈ˜ 10.30’ ÂÚ›Ô˘ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ Ô‰fi ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ·Ô‚¿ıÚ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Èı·ÓfiÙ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÓÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜. ∏ ‰˘ÛÔÛÌ›· ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Î·ı‹ÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·ÛË˜. ∂›ÛË˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÈ “¿ÚÙÈ” . ∞ÊÚÔÏ¤Í, Í‡Ï·, Ï·ÛÙÈÎ¤˜ Û·ÎÔ‡ÏÂ˜ Â›¯·Ó ÂÎ‚Ú·ÛÙÂ› ·fi ÙÔ Î‡Ì·. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ô √§μ Ó· Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚·ÚÎ¿ÚË Ô˘ Î·ı¿ÚÈ˙Â ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤Ùˆ-

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

ÈÏÈ¿‰Â˜ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ fiÏË˜. ∫¿ıÂ 20-30 Ì¤ÙÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿‰Ô˜ ‹ Î·Ï¿ıÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫È fiÌˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÙ¿ÓÂ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ·ÏÏÔ‡... √È Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Îfi‚ÔÓÙ·È Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ì·ÛÙÂ ...ÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ‰·‡ÙÂ˜.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞ÁˆÓÈÔ‡Ó ¶fiÙÂ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·fi 70 ÛÂ 90; °ÔÓÂ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 70, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎ¿ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó, ÂÂÈ‰‹ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ·‰¤ÏÊÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, Î¿ıÔÓÙ·È ÛÂ ·Ó·ÌÌ¤Ó· Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ∞ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ·‰ÈÎ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰Â‹ÛÂÈ Î·È ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, ÔfiÙÂ ı· Â˘ÓÔËıÔ‡Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. º.™.

Ô ·ﬁ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÔÚÌ›ÛÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘; ¢∏ª.™.

¶·È‰¿ÎÈ· ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ï¤ÔÓ Ù· ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï· ÂÎ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ (¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÂ ÔÈ· ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ·), ˙ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È §·Ú›ÛË˜, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ fiÏË˜.

∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙË˜, ÌÈÎÚ¿ ·È‰¿ÎÈ· Ó· ˙ËÙÈ·ÓÂ‡Ô˘Ó, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·ÚÌÚ›˙ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ... √È ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Î·ıÒ˜ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹ fiÏË ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜, fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¢∏ª.™.

23 π√À§π√À 1979 √È Ê˘ÛÈÎÔ› ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ì·˜ ıËÛ·˘ÚÒÓ “√ μfiÏÔ˜ ¤Ï·Ì„Â È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÈ˜ ÂÊÙ¿ÊˆÙÂ˜ ‚Ú·‰˘¤˜ ÙÔ˘ ∞’ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂıÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÛÙÔ §˘Î·‚ËÙfi. ◊Ù·Ó ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÌÈÎÙfi ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÂÈ ı‡ÂÏÏ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Î¿ıÂ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·’ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‚ÔÏÈÒÙÂ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¯ÔÚÂ‡ÙÚÈÂ˜, ¤‰ˆÛ·Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, Î¿ÙÈ ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ¿Ï· ÙË˜ ›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÔ‡, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÈ˜ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ÛÙÔÏ¤˜, ·ÏËıÈÓÔ› Ï·˚ÎÔ› ıËÛ·˘ÚÔ›” .

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË˜

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

¶ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆ˜ ∫›Ó·˜ Î·È ºÔÚÌfi˙·˜ “√ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÙË˜ ∫›Ó·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ºÔÚÌfi˙·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÎ¤„ÂˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔ˜ ‚Ï¿‚Ë ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ÏÂ˘ÚÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë Â·Ê‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏËı˘ÛÌÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Ì¤ÏË ˙Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿, ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∫›Ó· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙË ºÔÚÌfi˙·” .

∞fi ˘ÚÎ·˚¿ Î¿ËÎ·Ó Â‡Î· Î·È ·Î·Î›Â˜ “¶˘ÚÎ·˚¿ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙÈ˜ 3.30 Ì.Ì. ¯ıÂ˜ ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË ·Ú¿ ÙÔ 315Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-§·Ú›ÛË˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÂÊÚˆıÔ‡Ó 25 Â‡Î· Î·È 10 ·Î·Î›Â˜, Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Ô‰Ô‡, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÈÙÔÎ·Ï·ÌÈ¤˜ ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË 150 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌÈ¤˜ 30.000 ‰Ú¯. ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù·Û‚¤ÛıËÎÂ ·fi fi¯ËÌ· ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÃˆÚÔÊ‡Ï·ÎÂ˜. ∞Ó·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÙÔ ∞ÁÚÔÓÔÌÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” .

∫›ÓËÛË ÛÎ·ÊÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μfiÏÔ˘ “ªÂ 63 Ô¯‹Ì·Ù· Î·Ù¤ÏÂ˘ÛÂ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ê¤ÚÚ˘ ÌˆÙ “™›ÛÈÙ ª¿ÛÙÂÚ” Î·È ·¤ÏÂ˘ÛÂ ÌÂ 97, ÂÓÒ ÙÔ “∞ÚÁÒ ∂ÏÏ¿˜” Î·Ù¤ÏÂ˘ÛÂ ÌÂ 73 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·¤ÏÂ˘ÛÂ ÌÂ 75. ∂›ÛË˜ Î·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›· “ΔÛÈÌÂÓÙ›·˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ 4.200 ÙfiÓÓÔ˘˜ ÛÈ‰ËÚÔ˘Ú›ÙË, “μÔÚ. ∂ÏÏ¿˜” , “¶·ÁÎÚ› 2” , “ÕÚË˜ 2” , “√‰˘ÛÛÂ‡˜” Î·È “¡ÈÎ. ƒ‹Á·˜” ÁÈ· ·Ú·Ï·‚‹ ÊÔÚÙ›Ô˘” .

°È· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “ΔÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ πÛÚ·ËÏ‹ÙÈÎË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶›ÛÙÂˆ˜ ÔÛfi 10.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ πÚ¿Ó, Ô ÃÔÌÂ˚Ó› ··ÁfiÚÂ˘ÛÂ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏÂ› ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë 49Ë ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ÌÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÙÚÂfiÙÈ.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤Ó·˜ ÓÂÎÚfi˜ Î·È 14 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË˜ ¤ÎÚËÍË˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÙÔ Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ “μ¤ÚÙ˙ÈÓ” ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓÂ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ¿ÏÏ·˙Â ÊÈ¿ÏÂ˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ‰È·ÚÚÔ‹.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

¶EM¶TH 23 IOY§IOY 2009

∂ÓÒ Í¤Û·ÛÂ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜

¡¤· ÁÚ›Ë: ƒ·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ™Ô‚·Ú‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îﬁ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ ∞£∏¡∞ 22.

ÏÏ· 208 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÍÈ ËÌ¤ÚÂ˜. ŒÙÛÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ï¤Á¯Ô˘ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ Î·È ¶ÚfiÏË„Ë˜ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È 531. Ù¿Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÏ‡ ÎÈ ·fi ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·. “∞˜ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔÈ ‰Ú¿ÎÔ˘˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÂÎÂ› fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÁÎ¿ÊÂ˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î¿ÓÔ˘Ó” ∫ÏËıÂ›˜ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÎ¿ÊÂ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Â›Â ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ, Î·ıÒ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÈ˜ ÁÎ¿ÊÂ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÈ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÂ‰ÒÛÂÈ Î·Ï¿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜.

ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ Î·È ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›· ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

™Ù¿ÛÈÌË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹ ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÌÂ ÓÂ˘ÌÔÓ›· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÌÂ ÙÔÓ Èfi ∏1¡1. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÂ› ·ÎfiÌË Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ÂÈÎ¿˙ÂÙ·È fiÌˆ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ fiÙÈ ‹ÏıÂ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. ∂›ÛË˜, È·ÙÚÈÎÔ› Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂ ÛÂ ÔÌ¿‰· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÎ‹ ÙË˜ ÓÂ˘ÌÔÓ›·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›Ë˜ Ô˘ Â›¯Â. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÛ‹ÏıÂ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÚ›Ë˜, Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ì›· ËÌ¤Ú· ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi ∏1¡1. ΔËÓ ÂÔÌ¤ÓË, Î·È ÂÓÒ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, Ë ˘ÁÂ›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÂÈ‰ÂÈÓÒıËÎÂ Î·È ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ΔÚÂÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ΔÚÂÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Î‹ ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜, Î·Ù·ÏfiÁÈÛÂ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Â˘ÚÂ›· ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛˆÛÙ‹˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÏfiÁˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏÂ›„ÂˆÓ Ì›· ·Ó‰ËÌ›· ‹È·˜ ÁÚ›Ë˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ¤ÏÈÍË ÌÂ ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÈÎÔ-

∑ËÙÔ‡Ó ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔ ¶∞™√∫ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚÂÂ ‹‰Ë Ó· Â›¯Â Û˘ÛÙ·ıÂ› ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ï‹ÚÂ˜ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÛˆÛÙ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È fi¯È ¿ÏÏÂ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ΔÔ ¶∞™√∫, ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙË˜ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜.

∞¿ÓÙËÛË ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ “ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ÙÔ Î¿ıÂ ÙÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ·Ó‰ËÌ›·, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ fiÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÁÈ· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÓËÌ¤ÚˆÙÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÎÏËıÂ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÚ› ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÂ›· ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ› ÎÈ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚÂ˜ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙË˜ ÂÈ‰ËÌ›·˜ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· - Â›Â - ·˘Ùfi

£ÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ô˘ Â¤‚·ÈÓÂ ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ˜ ∞£∏¡∞, 22.

£ÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Èfi ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ fiÔ˘ Î·Ù¤Ê˘ÁÂ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·‰È·ıÂÛ›· Ô˘ Â›¯Â, 50¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·fi ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú· ÌÂ ÙÔ ˘fi ÛËÌ·›· ∫Â¸Ì¿Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ˜ “Sea Breeze”Ô˘ Î·Ù¤ÏÂ˘ÛÂ ÛÙË Ì·Ú›Ó· ∑¤·˜ ·fi ÙË ª‡ÎÔÓÔ.

ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÂÁÎ·›Úˆ˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÛÂ fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È·, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·. “ΔÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Î·ÓÂ›˜, ÌÂ ¿Ó·ÚıÚÂ˜ ÎÚ·˘Á¤˜, ÎÏ›Ì· ·ÓÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› Î·Ó¤Ó·. ∂Í˘ËÚÂÙÂ› ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÙÈ˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ¤ÁÓÔÈÂ˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÌˆ˜, Í¤ÚÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏ‡ Î·Ï¿ ·fi ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ› fiÏ· Ù· Ì¤ÙÚ·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜, ¿ÏÏÂ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÍ·Ú-

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ À∂¡∞¡¶, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘, Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ∫Ô˘‚ÂÙÈ·Ófi˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˜ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ ‰‡ÛÓÔÈ·. ŒÙÛÈ ÌÂ ¤Ó·Ó ΔÔ‡ÚÎÔ ˘‹ÎÔÔ Ô˘ Â¤‚·ÈÓÂ ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ºÈÏÈÈÓ¤˙Ô˘˜, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÁÚ›Ë Ù‡Ô˘ ∞. ∞ÊÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Ù· Ê¿ÚÌ·Î· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÎÏÈÓ‹ÚË˜ ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‹‰Ë Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÚÂ›˜ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ˘Â‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÂ È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ∞£∏¡∞ 22.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÙÂÈ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. √ ÕÚË˜ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ- ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ - fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜, Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È Ò˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÌ¤ÓÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î·È

ÛÂÓ¿ÚÈÔ.“¶ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” Â›Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËıÂ› ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÎÏ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È Ù· Ì¤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÙË˜ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ·Ó‰ËÌ›·, Ë ÔÔ›·, fiÌˆ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÁÚ›-

Ë Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜”. “ªÈ· ÁÚ›Ë Â›Ó·È, ı· Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙË˜ Î·È ı· Ê‡ÁÂÈ” ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÂ¯Ú¿ÎË˜, Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. “∫·È ÛÙËÓ ÂÔ¯ÈÎ‹ ÁÚ›Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈÏÔÎ‹ ÙË˜ ÓÂ˘ÌÔÓ›·˜. ∂¯ıÚfi˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÈÎfi˜ Î·È fi¯È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ·” Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ªÂ¯Ú¿ÎË˜.

∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁÂ›·˜ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ‹ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÂÍ¿ÏˆÛË˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÛÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. “∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ÂıÓÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‰ËÌ›· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ÚÔÎ·ÏÂ› ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜, Ô˘ Ê˘ÛÈÎ¿, Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Î·ÙÂ˘Ó¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ·Ó‰ËÌ›·, Ë ÔÔ›·, fiÌˆ˜, Â›Ó·È ÌÈ· ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÁÚ›Ë Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “√ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÚÈÓ ·fi Â›ÎÔÛÈ ËÌ¤ÚÂ˜ Â›Â fiÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ.ÀÂ‡ı˘ÓÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È’ ·˘Ùfi ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Î·È ‚Â‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÌÂ ÙÔ fiÙÂ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‹ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›·, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ “fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Î·È ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ˆÚ·ÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· „˘¯Ú·ÈÌ›·”.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

¶EM¶TH 23 IOY§I√À 2009

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·ﬁ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ΔÚ›Î·Ï· Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙË ...ÛÙÂÓ‹

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Ô ·Ú·Ï›ÁÔ ·˘Ùﬁ¯ÂÈÚ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎﬁ˜ ÏËÛÙ‹˜ Δƒπ∫∞§∞, 22.

¤ÓÙÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ fiÙ·Ó ·ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÌÂÈÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÏËÛÙÂ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙ· °ÚÂ‚ÂÓ¿, ¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÂ› ÛÂ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ·fi Û˘Ó·‰¤ÚÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹! ‰·ÛÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÚ·Î›Ô˘ fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·ÌÂÚÒÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ! √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰Ú¿ÛÙË˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÈ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ μÂÓ¤ÙÈÎÔ ÔÙ·Ìfi, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÌ‚ÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘. √È ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ë È‰¤· ÁÈ· ÙË ÏËÛÙÂ›· ·Ó‹ÎÂ ÛÂ Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ˘ËÚÂÙÂ› ÛÙ· ΔÚ›Î·Ï·. ŒÙÛÈ, ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÔÈÓÈÎ‹ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂ·ÚÔ‡ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËÎÂ ¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·... ŸÙ·Ó ¤Ï·‚Â ÎÏ‹ÛË Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘ÓˆÙÈÎ¿ ¯¿È·. ŸÌˆ˜, ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ, fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÛÂ Ï‡ÛË ÛÙÔÌ¿¯Ô˘. ªfiÏÈ˜ ‹ÚÂ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ, fiÌˆ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ.

√ ÓÂ·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ ¯Ú¤Ë “ÙÛÈÏÈ·‰fiÚÔ˘” ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙË ÏËÛÙÂ›· ÛÙÔ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ °ÚÂ‚ÂÓÒÓ ÛÙÈ˜ 28 ª·˝Ô˘, ÂÓÒ Î¿Ï˘„Â Î·È ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ¤ÓÔÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÚ¿ÓË Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÎÔÓÙfiÎ·ÓË˜ Î·Ú·Ì›Ó·˜, ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Ù·Ì›· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 27.500 Â˘ÚÒ. ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, ‰È¤Ê˘Á·Ó ÌÂ ÌË¯·Ó‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡ ÙÈ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Â›¯·Ó Î·Ï‡„ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ Î·Ù·‰›ˆÍ·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi °ÚÂ‚ÂÓÒÓΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, Ô ¤Ó·˜ ÏËÛÙ‹˜ Î·Ù¤‚ËÎÂ ·fi ÙË ÌË¯·Ó‹ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û¿ÎÔ ÌÂ Ù· ÎÏÂÌÌ¤Ó· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ·ÓıÚˆÔÎ˘ÓËÁËÙfi ÛÙË

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤· Î·È Ë ÚÒËÓ ‰ÈÎËÁﬁÚÔ˜ μÏ·ÛÙÔ‡ ∞£∏¡∞, 22.

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤· ÎÚ›ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙË˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ 25Ë˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜, Ë ÚÒËÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰È¤Ú·ÍÂ ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ

ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙË˜. ∑ËÙ¿ÂÈ, Â›ÛË˜, ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙË˜ Ó· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¿Î˘ÚÂ˜ Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ÔÈÓÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·.

ΔÔÓ... ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ Î·È Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜

¶›Ûˆ ·ﬁ Ù· Î¿ÁÎÂÏ· Î·È Ë 52¯ÚÔÓË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙË˜ ∞£∏¡∞, 22.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, ÌÂ Û‡ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÙË˜ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· °ÚÂ‚ÂÓÒÓ, Ë 52¯ÚÔÓË Ô˘ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛÂ Ì·˙› ÌÂ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙË˜, ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÙË˜, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÔÙÛÈÎfi. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙË˜, Ô˘ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÚÁÈ· ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·Ê¤ıËÎÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË, ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË˜ 20¯ÚÔÓË˜ ÎfiÚË˜ ÙË˜, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÛÎ‹ıËÎÂ ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÈ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë 52¯ÚÔÓË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·‚Á¿, ÛÎfiÙˆÛÂ, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÌÂ Í‡ÏÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÙË˜, ËÏÈÎ›·˜ 57 ÂÙÒÓ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˙› ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔÓ ¤ı·„·Ó ÛÂ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¢‹ÌËÙÚ· °ÚÂ‚ÂÓÒÓ. ∏ ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È¤ÌÂÓÂ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÔÙÛÈÎfi °ÚÂ‚ÂÓÒÓ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙË˜. ∏ 52¯ÚÔÓË Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰‹ÏˆÛÂ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙË˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ·Ó·-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ Î·È ÚÔÛÔÈ‹ıËÎÂ ﬁÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·ﬁ ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â¤-

ÛÙÚÂ„Â ÌÂ ÙÔ ÁÈÔ ÙË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ‡˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó, ÂÓÒ Ë 52¯ÚÔÓË ˘¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ﬁÔ˘ ¤ı·„·Ó ÙÔ ÙÒÌ·.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ ÁÈ· 50¯ÚÔÓÔ ∫∞Δ∂ƒπ¡∏, 22.

ΔË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯·ÛÂ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜ Î·È ∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ ∫·ÙÂÚ›ÓË˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È¿ÓÔÈÍË˜ ÔÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ Î·Ù·Ï·ÎÒıËÎÂ ·fi ¯ÒÌ·Ù· ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 1,70 Ì. fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚÂ˘ÛÂ ÙÔ›¯ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∫·ÙÂÚ›ÓË˜.

∂ÎÚËÎÙÈÎﬁ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ ÛÂ ÚÔÍÂÓÂ›Ô £∂™™∞§√¡π∫∏, 22.

∞˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ (¯ıÂ˜) ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÙË˜ ÃÈÏ‹˜, Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫·ÚfiÏÔ˘ ¡ÙËÏ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË °ÂÓÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ˘‹ÚÍÂ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· §Â˘ÎÔ‡ ¶‡ÚÁÔ˘. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, Ì¤Û· ÛÂ Û¿ÎÔ, ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˜ ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ›. ÕÓ‰ÚÂ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË˜ ∂ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8

¶EM¶TH 23 IOY§IOY 2009

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ «Ì·¯·›ÚÈ» ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎﬁ

™Â ÂÙÔÈÌﬁÙËÙ· Î·ÏÂ› Ë °™∂∂ ∂ÎÙﬁ˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÎ¤„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞

T¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·ﬁ ·˘ÙﬁÓ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· 5,65 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ∞£∏¡∞ 22.

™

Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™∂∂ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÙË˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

∞£∏¡∞, 22.

ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ˘fi ÙÔÓ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √È °. ¡ÙfiÏÈÔ˜ (¶∞™√∫) Î·È £. ¢Ú›ÙÛ·˜ (™Àƒπ∑∞) ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÏÔÔÈÂ› ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË˜, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ï¤ÔÓ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ¡¢ ÌÂ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢. ™·Ì·˙ÈÒÙË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Â›¯Â ÙÂıÂ› ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â›Ó·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜. £· Û˘ÁÎ·ÏÂ›Ù·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, ‹ ÛÂ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi.

ÕÓ·„Â ÊˆÙÈ¤˜ ÛÙË ¡¢ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ¶Ô˘¿ÎË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹

√È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ë °™∂∂ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ï‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ Ó¤·˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (μ∞∂) ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔ 1964 Î·È fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ıËÎÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ Ï›ÛÙ· ÌÂ ·Ï‹ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË. √ Î.¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÂÛÂ Â›ÛË˜ ı¤Ì· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÂ¯Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· Â·Ó·ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ μ∞∂ fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ Î·È Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ™ËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ù· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ıÂˆÚÔ‡Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Î¿ÔÈ·

Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· fiÔ˘ ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Â›ÛË˜ ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· μ∞∂ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‚·ÚÈ¿ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· fiˆ˜ ÔÈ ÛÎÔ˘È‰È¿ÚË‰Â˜ Î·È ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. √È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó Â›ÛË˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ù· 5,65 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÌÂ Ù· ÔÔ›· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÈ‰ÔÙËıÂ› Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Û‡ÓÙ·ÍË˜. √ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ··›ÙËÛÂ Â›ÛË˜ Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·ÌÂ›· Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· 11 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Î·È ÚÔÂÈ‰Ô-

ÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Û·Ê‹˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÂ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó: ∞. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ∏ ·Ó·ÌÔÓ‹ Êı¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÂ 20 ¤ˆ˜ 40 ËÌ¤ÚÂ˜ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ. μ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi 3-5 ËÌ¤ÚÂ˜ ¤ÁÈÓÂ ·fi 20 ¤ˆ˜ 35 ËÌ¤ÚÂ˜. °. ™Â ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ 6 Ì‹ÓÂ˜.

¢. ∏ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÈÛÎ¤„ÂˆÓ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi Ì›· ¤ˆ˜ ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¤ÁÈÓÂ ·fi 10 ËÌ¤ÚÂ˜ ¤ˆ˜ 6 Ì‹ÓÂ˜.ªÂ ¤ÓÙ·ÛË Â›ÛË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ô §∞∂∫ (§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛË˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜) Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô‡ÙÂ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ù· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ·fi ¿ÏÏ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›·˜.

ÀÂÚ·Ì‡ÓÂÙ·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙÈ‰Ú¿ Ë ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË

«¢ÂÓ ı›ÁÂÙ·È Ë ÌÔÓÈÌﬁÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ»

∞£∏¡∞, 22.

ºˆÙÈ¤˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÛÙË ¡¢ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢∞∫∂ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘¿ÎË ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ıÂ› ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ÈˆÓ” Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ. √ Î. ¶Ô˘¿ÎË˜, Ó·È ÌÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ °™∂∂ Î·È ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô °. ΔÛ·ÏÈÎ¿ÎË˜ (ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ¡¢), ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢∞∫∂ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ 2010 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ °™∂∂. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ μ‹Ì·, Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¡¢ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ô Î. ¶Ô˘¿ÎË˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ·ÍÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fi,ÙÈ ÎÙ›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÔÏ‡ ÎfiÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¢∞∫∂ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ fiÙ·Ó Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ Â›Ó·È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ fiÛÔ Î·È Ë ƒËÁ›ÏÏË˜ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

™Â Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ¤Ó· ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ ÛÙÂÏÂ¯ÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË.∞˘Ùfi ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÌÂ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ë Ú‡ıÌÈÛË 80.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‹ fiÙÈ ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó. ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 103 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2001 ‰ÂÓ ¯ˆÚÂ›. ∞ÏÒ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÔ‡ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÓÂÏÈ¯ıÂ›, Ô‡ÙÂ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤· Î·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÈ˜ ¢∂∫√: “¢ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, ‰ÂÓ

Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛË Î·ÓÂÓfi˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¯ˆÚ›˜ Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹“ √ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ fiÙÈ Â›¯Â Ê¤ÚÂÈ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚˆıÂ› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2006 ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ fiÏË ‰È·‰ÈÎ·Û›·. ΔfiÓÈÛÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÛÂ Û˘Ì-

ÊˆÓ›· ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È Û‡ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÌÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ··Û¯fiÏËÛË˜ Ó· Ï˘ıÂ› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ π∫∞ ÛÙ· Ù·ÌÂ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ. ∞fi ÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô °. ¡ÙfiÏÈÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÂ› Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈÎ‹ ÈÂÚ·Ú¯›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‚ÚÂıÂ› Ë μÔ˘Ï‹

ÚÔ ·ÚÔfiÙÔ˘, Ó· ˙ËÙËıÂ› Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÁÂÚıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÊ‡ÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. - ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘fi Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı¤Ì· ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.∏ Î· ∂‡· ªÂÏ¿ ·fi ÙÔ ∫∫∂ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· Î·ıÂÛÙÒ˜ ÓÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ “·Ó Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÚÔ¤Ù·ÛÌ· Î·ÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ÏËÁÂ› Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ó· Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡ÈÎ.ΔÛÔ‡Î·ÏË˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÏ‡ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ fiÔÈÔ Ú›ÛÎÔ ‹ÚÂ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· 164/2004 ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. “∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÂÎ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÂ‰ÚÈÎ¿ ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·. ¡ÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÎÈÓÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌÂ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ.∑ÒË˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜

∫Ô˙¿ÓË

“∫·›ÂÈ” Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜...

ª›· ÓÂÎÚ‹ Î·È 15 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·ﬁ ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÌÌˆÓ›·˜

∞£∏¡∞, 22.

“Δ

¤ÏÔ˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Û˘Ï›· ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎˆÓ. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ›Ûˆ ÁÈ· ÙÈ˜ Ù·ÌÂÈ·Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜”. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫. Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜, Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó “ÁÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ Ê›ÏÈˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ ·Ê‹ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ‰È‡ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›·.

ΔÔ ›‰ÈÔ Î·˘ÛÙÈÎ¿ ‹Ù·Ó Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È §∞√™, Ô˘ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ fiÙÈ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÊ¿ÚÌÔ˙Â fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË. “¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Û˘Ï›· ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎ·; ¶Â›ÙÂ ÙÔ Î·ı·Ú¿ Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÙÈ Â›ÛÙÂ ÎfiÌÌ· ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ. Δ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙË ÏÔÁÈÎ‹. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ Î¿ÙÈ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÙÂ Â›Ì·ÛÙÂ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·ÛÙÂ fiÌˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÌÂ ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È¤„Â˘ÛÂ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÈ˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÂ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÛÙË ÙÈÌ‹ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ Î·È Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· Î·È ÙÈ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜, ·ÚÔ˘-

∞£∏¡∞, 22.

Δ∏¡ Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔ-

Û‡ÓË˜, Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â˘fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, ¡›ÎÔ ¢¤Ó‰È·, ‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ıÂ˜) Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. √ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û˘ÓÂ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, “ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ Î·¯˘Ô„›·˜ Î·È ÎÚ›ÛË˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ” . “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ÂÛ¿˜. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Ï·Ô‡ Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ıÂÌ¤ÏÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÂ‡Ì·ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ı· ÂÙ‡¯ÂÙÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜, ÛÙfi¯Ô˘˜” . “∂›¯· ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ¡. ¢¤Ó‰È·˜. “¶ÚÔ˜ ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ Ì·˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÛÙË Ì¿¯Ë Î·Ù¿ ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ

ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ›Ó·ÎÂ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÙÈÌÒÓ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ Î·È Â›Ó·È ·‰È¿„Â˘ÛÙÔÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë 9Ë ÊıËÓfiÙÂÚË ¯ÒÚ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ fiÛÔ Î·È ·Ó Û·˜ ÂÓÔ¯ÏÂ›, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜. “ΔÔ „¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ô‰¿ÚÈ·, È‰›ˆ˜ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ˜ ÙÈÌÒÓ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô Î ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ÀÔÎÚ›ÓÂÛÙÂ, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‹ıÂÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È 9Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ·ÔÛÈˆ¿ÙÂ fiÙÈ ÙË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ì·ÛÙÂ 7Ë . °È·Ù›; ¢ÂÓ ··ÓÙ¿ÙÂ; ∞-

Ê‹ÛÙÂ ÏÔÈfiÓ ÙÈ˜ ·Ï¯ËÌÂ›Â˜ Û·˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÓÙ› ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Î·ÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù¤Ú˘ÁÂ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÒÛÙÂ Ó· ÌÔ˘Ó Î·ÓfiÓÂ˜. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. £¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· fiÛ· ‚·ÚÈ¿ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù·, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∂ÌÂ›˜ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ·˘Ùfi. ΔÔ Â›‰·ÙÂ Î·È ÌÂ ÙÔ Î‡ÎÏˆÌ· ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË˜ ÔÏˆÓ¤˙ÈÎË˜ ÓÙÔÌ¿Ù·˜ Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡„·ÌÂ ÛÙË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∂›Ì·ÛÙÂ ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ” , Î·Ù¤ÏËÍÂ Ô Î. μÏ¿¯Ô˜.

À„ËÏ¤˜ ÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·ﬁ ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜

“∫·¯˘Ô„›· Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ” ‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎﬁ˜ ÂÎÚﬁÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ºÒÙË˜ ∫Ô˘‚¤ÏË˜.

ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ Ô ¡ÈÎ. ¢¤Ó‰È·˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·ÓÂ›˜, ÌÂ ÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›·, Ó· ·›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜, ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ, Î·Ù·ÓÔËÙÔ‡, ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜, Ó· ·Ó·ÌÈÁÓ‡Ô˘ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÌÂÙˆÈÎ‹ Â›Ó·È, Ï¤ÔÓ, Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÈ˜ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ¶∞™√∫ Î·Ù·ÏfiÁÈÛÂ Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈ‰›‰ÂÙ·È ÛÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ˘ÔÎÚÈÛ›·, ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ Â˘ÙÂÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. “∞˘ÙÔ› Ô˘ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÊÂ‰ÚÂ›Â˜ Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ›

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜. “∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ˘ÔÎÚÈÙÈÎ¿ ÍÔÚÎ›˙ÂÈ ÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù¤˜” ÙfiÓÈÛÂ ÛÙÔÓ Flash 96 Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË. “¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÎÙÚÔ‹ Ë Â›ÎÏËÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ ÚÔ¤-

∫√∑∞¡∏, 22.

Δƒ∞°ø¢π∞ ÌÂ Ì›· Á˘Ó·›Î· ÓÂÎÚ‹, ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ 14 ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚ·, Û‹ÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ΔÔ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÛÂ ÁÓˆÛÙ‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÕÚÁÈÏÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÌÌˆÓ›·˜ ·fi ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ „˘ÁÂ›ˆÓ. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, ËÏÈÎ›·˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ, ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫Ô˙¿ÓË˜, ÙÂÏÈÎÒ˜ fiÌˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹. ªÂ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁÎ·‡Ì·Ù· ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫Ô˙¿ÓË˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ÂÓÒ ÚÔÏËÙÈÎ¿ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚¿Ú‰È·˜, 14 ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.

∞Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹ ÚÔÛÁÂ›ˆÛË ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

∞¡∞°∫∞™Δπ∫∏ ÚÔÛÁÂ›ˆÛË Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÂ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” ÙË˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ (¯ıÂ˜) ÙÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ ÙË˜ Ù‹ÛË˜ 941 ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜, ÏfiÁˆ ÚfiÎÏËÛË˜ ‚Ï¿‚Ë˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÌ›Ó· ÙÔ˘ ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô˘ÏÈ¿. √ ÈÏfiÙÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ∂Ï¤Á¯Ô˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ΔÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ∞ı‹Ó·, ÚÔÛÁÂÈÒıËÎÂ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™’·˘Ùfi Â¤‚·ÈÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÂÍ‹ÓÙ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ù‹ÛÂÈ˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 10 ¶ÔÏ‡ÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰ﬁ ¶·ÙÚÒÓ - ¶‡ÚÁÔ˘ ∞£∏¡∞, 22.

¶ÔÏ‡ÓÂÎÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi ¶·ÙÚÒÓ - ¶‡ÚÁÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ °ÔÌÔÛÙfi, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ªfi‚ÚË˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Î¿Ùˆ ·fi ·‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÙÂ˜ ·ÎfiÌ· Û˘Óı‹ÎÂ˜, ‰˘Ô πÃ ÂÈ‚·ÙÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËÎ·Ó Ï·ÁÈÔÌÂÙˆÈÎ¿, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ù˘Ï›¯ıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Û‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¿ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ·È‰›, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·Ó·Û‡ÚıËÎÂ ÓÂÎÚfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜. ∏ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚÂ˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ¶·ÙÚÒÓ.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ËÌ¤Ú· 3Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 35 Î·È 163. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 35969 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000 Â˘ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 163285 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 Â˘ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 35991 163307 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 Â˘ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 35702 35956 163018 163272 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 Â˘ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 35054 35564 35588 35885 35930 35934 163201 163246 163250 163370 163880 163904 ∞fi 500 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 35009 35050 35068 35086 35091 35094 35101 35112 35113 35118 35122 35123 35130 35136 35140 35143 35159 35172 35188 35189 35196 35219 35224 35233 35239 35243 35274 35285 35288 35301 35321 35371 35373 35400 35409 35410 35457 35460 35470 35475 35477 35490 35508 35523 35530 35532 35557 35560 35569 35600 35603 35611 35619 35647 35662 35664 35715 35725 35726 35739 35748 35754 35756 35759 35795 35803 35804 35836 35864 35868 35872 35880 35903 35906 35931 35936 35961 35977 35997 35999 163031 163041 163042 163055 163064 163070 163072 163075 163111 163119 163120 163152 163180 163184 163188 163196 163219 163222 163247 163252 163277 163293 163313 163315 163325 163366 163384 163402 163407 163410 163417 163428 163429 163434 163438 163439 163446 163452 163456 163459 163475 163488 163504 163505 163512 163535 163540 163549 163555 163559 163590 163601 163604 163617 163637 163687 163689 163716 163725 163726 163773 163776 163786 163791 163793 163806 163824 163839 163846 163848 163873 163876 163885 163916 163919 163927 163935 163963 163978 163980 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 Â˘ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 35000 ¤ˆ˜ 35999 Î·È ·fi 163000 ¤ˆ˜ 163999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

°È· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∂È‰ÈÎ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ “¡· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ Î·È ÎÔÈÓfi˜ Ô‰ËÁfi˜ fiÏˆÓ Ë ÂıÓÈÎ‹ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÌÔ„˘¯›·” ∞£∏¡∞, 22.

Â ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÈÔ‡Ê· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ¤‰Ú·˜ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÈÌ¿, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È Û˘ÏÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ù· 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÔÚfiÛËÌÔ ·˘Ùfi, ˆ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˆÚ›Ì·ÓÛË˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜, Ë μÔ˘Ï‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ∂È‰ÈÎ‹ ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ.

∏ μÔ˘Ï‹ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ - Â›Â Ô Î. ™ÈÔ‡Ê·˜ - ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ıÂÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙÂ, ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ·Ï‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂÓÒ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÚÂ›· ÙË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ™ÈÔ‡Ê·˜ ‚Â‚·›ˆÛÂ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ “ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÁÎÚÂÌÈÛÙÂ› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¯ÔÙÔÌÈÎfi ÙÂ›¯Ô˜” . ∞ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÂÎÚÔÛˆÂ› fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î¿ÏÂÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ Î·È ÎÔÈÓfi˜ Ô‰ËÁfi˜ fiÏˆÓ Ë ÂıÓÈÎ‹ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÌÔ„˘¯›·, Ô˘ Â›Ó·È - fiˆ˜ Â›Â - ¿ÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰›‰·ÁÌ· ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜. “√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜ ¿ÁÔÓÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Â˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜. ∑ËÙ¿ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ∑ËÙ¿ Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚÂ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜. ∑ËÙ¿ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” , Â›Â ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ∫‡ÚÔ˜ Ï‹ÚˆÛÂ Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡. “∂›Ì·ÛÙÂ ¤Ó·˜ Ï·fi˜, ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÍÂ¯ÓÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂ›¯Ô˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈˆıÂ› Ë ∫‡ÚÔ˜” ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÈ ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ÙËÓ ·ÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘Ó, Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ fiÙÈ Î·-

Ù·Ê¤Ú·ÌÂ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ, “ÌÂ ÙÔÓ ‰È¯·ÛÌfi ı· Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÊËÛÂ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›·” . “∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” ÙfiÓÈÛÂ Î·È Î¿ÏÂÛÂ fiÏÔ˘˜ “Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜” ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÈ‰ÈÎ¿ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∑‹ÙËÛÂ ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘ÌÂ Ì¤Û· ·fi ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜, Ó· ÛÙËÏÈÙÂ‡Ô˘ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÌËÓ “·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÂÈ‰‹ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜” . “∞˘Ù¿” Î·Ù¤ÏËÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ - “ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ıÚ˘·ÏÏ›‰· ÁÈ· ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¡¢,

¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â ˆ˜ ÔÈ ÌÓ‹ÌÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ·: ∞›ÛıËÛË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË fiÌˆ˜ Ô˘ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË Î·ÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “™ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·‰È·Ê·ÓÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÌÂÚ›‰·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Siemens ·Ó‹ÎÂÈ ÂÎÂ›. ¢ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘. √ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¿ÌÂÛÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙ· Ì¿-

ÙÈ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” , Â›Â ·ÎfiÌË. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Â fiÙÈ Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛË˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÎ¿Ó‰·Ï·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÂ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ Ì›·˜ ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. √ ∞¯. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ù· ÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ¤Íˆ ·fi ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÂÓÒ ÌÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÛÔ‡Î·ÏË˜, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ 35 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË ¿Û¯ÂÈ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ - Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ·fi Ù·ÓÎ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ·fiÚ·ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÔÏÈÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË˜, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ·Ó¿ÊÂÚÂ fiÙÈ Ë Ì¤Ú· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¯·Ú¿ ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ï‡Ë ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜.

£ÂÚÌ¿ ÏﬁÁÈ· √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 22.

ΔËÓ ÚÔÛ‰ÔÎ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛıÂ› “Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ¿ÚÚËÎÙË ÊÈÏ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ Ì·˜” ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ Â›‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÂ˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÏÏËÓ· ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, μ·Û›ÏË ∫·ÛÎ·Ú¤ÏË. √ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ “¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚ¿ ÎÔÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÊÈÏ›·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜, ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÚÔÛ‹ÏˆÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ-

∞£∏¡∞, 22.

ªÂÁ¿ÏË ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·Ó‰Ú¿ÎÈ. ∏ ÊˆÙÈ¿ ‹ÚÂ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô Ì¤Ùˆ·, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ Î·Ù¿Û‚ÂÛË˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ΔË Ì¿¯Ë ÙË˜ Î·Ù¿Û‚ÂÛË˜ ¤‰ˆÛ·Ó 12 ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË, 3 ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È 21 Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂ 50 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜. ∏ ÊˆÙÈ¿ ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô Ì¤Ùˆ·: ΔÔ ¤Ó· ·fi Ù· §¤Ô˘Ú· Î·È Ù· ∫ÚÈÂ˙¿ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ¢›ÛÙÔ. ∏ ÊˆÙÈ¿ Â›¯Â Î¿„ÂÈ 8,5 ¯ÏÌ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË˜. ¶˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÓÔ˘¤ÏÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏ÏÂ›·˜. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Â›ÁÂÈÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ∏ ÊˆÙÈ¿ Ù¤ıËÎÂ ˘fi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 19.30. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∫¿ÓÙ˙·˜, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ∫·Ì¿.

ÓÙÔ˜ ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ˆ˜ Ì¤ÏË ÙË˜ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂÎ·ÙÔÌ‡ÚÈ· ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÒÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜. √ Î. √Ì¿Ì· ¤‰ˆÛÂ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ÚÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ∏¶∞, ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √∞™∂, Â›Ì·ÛÙÂ Â˘ÁÓÒÌÔÓÂ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙ·ÙË ËÁÂÛ›· Ô˘ ·ÛÎÂ› ˆ˜ ÚÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ √∞™∂ ÁÈ· ÙÔ 2009” ∞ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÈ˜ ‰ÈÌÂÚÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ “ÈÛ¯˘Ú¤˜” ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÚÔÛ‚Ï¤ÂÈ “ÛÙË Û˘ÓÂ¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡ Ì·˜ - ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-

ÈÛË ÙË˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” ™ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÛÎ·Ú¤ÏË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “Û·ÊÂ›˜ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ·ÚÂ›¯·Ó ÙÔ Ó‹Ì· Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ Î·È Ï·ÒÓ” ∂Í¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û‡ÛÊÈÁÍË “ÙË˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯¤ÛË˜” ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, fiˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∏¶∞ Î·È ∂∂, Ô ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ù· ¢˘ÙÈÎ¿ μ·ÏÎ¿ÓÈ·, Ë ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú¿ÓÔÌË˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, “ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fi¯È ÛÎ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜”.

¶˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ Í¤Û·Û·Ó Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜

¶‡ÚÈÓË Ï·›Ï·· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·

¡ˆÚ›ÙÂÚ· Í¤Û·ÛÂ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∑ˆ‹ ÛÙË ª¿Ó‰Ú· ∞ÙÙÈÎ‹˜, ÛÂ ‰‡Û‚·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎ·ÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ Ù¤ıËÎÂ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ΔË Ì¿¯Ë ÙË˜ Î·Ù¿Û‚Â-

ÛË˜ ¤‰ˆÛ·Ó 30 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ÌÂ 11 Ô¯‹Ì·Ù·. ™˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Â›ÛË˜ ¤Ó· ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜, ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ‰‡Ô Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·. Àfi ÌÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

ÛÙË ÏÂˆÊfiÚÔ ª·Ú·ıÒÓÔ˜, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙË˜ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÔ‡ÔÏË˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÌÂ 42 ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È 14 Ô¯‹Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ¶˘ÚÎ·ÁÈ¿ Í¤Û·ÛÂ Î·È ÛÙË ¡¤· ª¿ÎÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ ·fi Â›ÁÂÈÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜. Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ô˘ Í¤Û·ÛÂ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ¡¤· ª·ÁÓËÛ›· ÙË˜ §·Ì›·˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‹ÚÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜, Ë ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi Î¿ÔÈ· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ ÛÂ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ·Ú˘Ê¤˜ ÙË˜ fiÏË˜. ∏ ÊˆÙÈ¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È

ÛÙÈ˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘ Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜ ·ÏÈ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤Ó· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂÈ˜ ÒÚÂ˜ Ë fiÏË ÙË˜ §·Ì›·˜ ‹Ù·Ó ÛÎÂ·ÛÌ¤ÓË ·fi Ì·‡ÚÔ Î·Ófi, ·fi Ù· Î·Ì¤Ó· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fiÏË Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ÙË˜ ºıÈÒÙÈ‰·˜ ¤Î·ÓÂ ¤Ó·Ó ÎÏÔÈfi Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›¯Â ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÈ˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÚÔ˜ Ù· ÚÒÙ· Û›ÙÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó·Ó Ú›„ÂÈ˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ §·Ì›·˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÈ˜ ¤ÓÙÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÊˆÙÈ¿ Ó· ÙÂıÂ› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

™ÙÔ μﬁÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 Â˘ÚÒ

1335 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó “ÎÂÊ·ÏÈÎﬁ ÊﬁÚÔ”

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1300 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ “ÎÂÊ·ÏÈÎfi” ÊfiÚÔ-¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó· “ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·‡ÚÂ˜ ÙÚ‡Â˜” ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 Â˘ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ·fi 5.000 Â˘ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ‹ÏıÂ ¯ıÂ˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, ·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓÂ Â› Ì›· ÒÚ· ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” , ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. øÛÙfiÛÔ Ë ∂ÊÔÚ›· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™ÙÈ˜ ∂ÊÔÚ›Â˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ∞’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËıÂ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ 800, ÛÙË μ’ ¢.√.À. ÛÂ 335 Î·È ÛÙË ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ ÛÂ 190. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 Â˘ÚÒ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1500. ™Â ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ “ÎÂÊ·ÏÈÎfi” ÊfiÚÔ, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1000 Ì¤¯ÚÈ 25.000 Â˘ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È Ù· Ï¿ıË ÛÙ· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 Â˘ÚÒ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂÈ˜. ÃıÂ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, ·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓÂ Â› Ì›· ÒÚ· ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ë ÂÈÛÊÔÚ¿. √ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∞’ ¢.√.À. fiÔ˘ Î·È Ï‹ÚˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ∂ÊÔÚ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÂ˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¡∞ Á›ÓÂÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÛÙÈ˜ ¡ËÂ˜ ™Ô‡ÚË˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ ‹ ˘Ô„›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜, ˙ËÙÂ› ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ë ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙË˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£ÂˆÚÂ› ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ·Ô˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. -∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÈ˜ ¡Ë¤˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. -∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ıÂÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì¤Û· ·fi ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ fiÔÈÂ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂÈ˜ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È

, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˙‹ÙËÌ· Ï‹ÍË˜ ÙË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, Î·ıÒ˜ ·˘Ù‹ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÈ˜ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ÕÏÏˆÛÙÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ·, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 60.000 Â˘ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È Â›Ó·È ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ¤Ó· ·È‰›, ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 5.000 Â˘ÚÒ, Û˘Ó 1.000 Â˘ÚÒ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Û‡ÓÔÏÔ 6.000 Â˘ÚÒ. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ ÔÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Î·È Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤Ó· Â›Ó·È 1000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 60.001 Ì¤¯ÚÈ 80.000 Â˘ÚÒ, Â›Ó·È 2.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 80.001 Ì¤¯ÚÈ 100.000 Â˘ÚÒ, 3.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 100.001 Ì¤¯ÚÈ 150.000 Â˘ÚÒ, 5.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 150.001 Ì¤¯ÚÈ 300.000 Â˘ÚÒ, 10.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 300.001 Ì¤¯ÚÈ 500.000 Â˘ÚÒ, 15.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 500.001 Ì¤¯ÚÈ 700.000 Â˘ÚÒ, 20.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·ÙÔÌÈÎfi ·fi 700.001 Ì¤¯ÚÈ 900.000 Â˘ÚÒ Î·È 25.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 900.001 Â˘ÚÒ Î·È ¿Óˆ. øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ·ÓÒÙÂÚÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ∞’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ “¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÛÙ· ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·

Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿, fiˆ˜ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÂÊ¿·Í Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ˜” . ™ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÊ¿·Í Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ ‹ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fiÏ˘ÛË˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ÔÏ˘ıÂ›˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÔÈ ÙfiÎÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ, Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜. ™ÙÈ˜ ∂ÊÔÚ›Â˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ó· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ∂ÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ (¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô “ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ‚¿ÚË, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜”).

∂ÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Î·ıÒ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 60.000 Â˘ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· 59.999 Â˘ÚÒ. ª¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. √È ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÔ˘Ó, ı· Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ÙˆÓ ¢.√.À. Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÁÈ· ÂÎ‰›Î·ÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÁÈ· ÔÛ¿ ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ¤ˆ˜ 600 Â˘ÚÒ, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‡ÓÙ·ÍË ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ. øÛÙfiÛÔ ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹, ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 600 Â˘ÚÒ, fiˆ˜ Ù· ÔÛ¿ ÙË˜ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ÙfiÙÂ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ.

∑ËÙÂ› ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÈ˜ ¡ËÂ˜ ™Ô‡ÚË˜

∂ÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜

·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿. -£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚfiÏË„Ë Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. -™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ ‹ ˘Ô„›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÎfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈ-

ÛÙfi˜ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ . -¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (1500 Î˘‚ÈÎ¿) Ô˘ ı· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜, ÌÂ Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜, Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ÕÔ„Ë Ì·˜ Â›Ó·È, fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ·. -™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ªÂÏ¤ÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ ı· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 1500 Î˘‚ÈÎ¿ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ˜ Î·È ı· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ 500 Î˘‚ÈÎ¿ Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË

ı¿Ï·ÛÛ·. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ù· 500 Î˘‚ÈÎ¿ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÌË fiÛÈÌË ¯Ú‹ÛË (fiÙÈÛÌ· ). -∂ÂÈ‰‹ Ë ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ˆ˜ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ï‡ÛË ÔÈ ÈÛ›ÓÂ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi. -∂ÈÎÔ˘ÚÈÎ¿, ÛÂ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: -∏ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÓÙ·ÍË˜ Ì›·˜ ªÂÏ¤ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ¢¤ÛÌÂ˘ÛË˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÂ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÒÛÙÂ Ó· ÂÎÙÈÌËıÂ› ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ë ¿ÌÂÛË ˆÊ¤ÏÂÈ· ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÏ¤ÙË˜. -μ·ÛÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ô ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. -ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ( 2Ë ¶∂ƒ¶√ ÎÏ), ÙÔ Δ∂∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› Â’ ·˘ÙÒÓ” . ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÈ˜ ¡Ë¤˜ ¤Ï·‚Â Ë ∞ÓÙÈÚÔÛˆ-

Â›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·Û‹ ÙË˜ ÛÙÈ˜ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚Â ˘fi„Ë ÙËÓ ·fi 12/05/09 ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Ê·Î¤ÏÔ˘ ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜ ªÂÏ¤ÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 999 ÎÏÈÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.

∂›ÛË˜ ÙËÓ ·fi 14/06/09 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ªfiÓÈÌË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙËÓ ·fi 14/06/09 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ªfiÓÈÌË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·, ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÂÓ‰‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·.

M·ÁÓËÛ›· 12

¶EM¶TH 23 IOY§I√À 2009

¶ÔÈ· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Î·È ﬁÛÔ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ

™

ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÔıËÎÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Î‡ÚÈ·˜ ¯Ú‹ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜.ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹ÛË˜ ÓfiÌÈÌ· ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Û¯¤‰È¿ ÙË˜, ÏËÓ fiÌˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘˜ Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·˘Ù‹˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∂ÈÛÊÔÚ¿ ·ÓÙ› ÚÔÛÙ›ÌˆÓ

∏ Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ¯Ú‹ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˘¤ÚÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ˘fiÁÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·ÔıËÎÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Î‡ÚÈ·˜ ¯Ú‹ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· Ï¤ÔÓ ÙË Ó¤· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÛˆÚÂ˘ÙÈÎ¿ fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜: ·) Ô ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ‚¿ÛÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ·‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÔıÂ› ‹ ·Ó·ıÂˆÚËıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 2· πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Û¯¤‰È·, ‚) Ë Ó¤· ¯Ú‹ÛË ‰ÂÓ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Á) ˘Ô‚ÏËıÂ› Û¯ÂÙÈÎ‹ ·›ÙËÛË ÌÂ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ Î·È ‰) Î·Ù·‚ÏËıÂ› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·Â› Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ˘fiÏÔÈË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ “Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È” ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÓfiÌÈÌ· Û¯¤‰È· ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ fiˆ˜ .¯. ÎÏÂÈÛÙÔ› ÂÍÒÛÙÂ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜ Î·È ˘ÏˆÙ¤˜, fiˆ˜ Â›ÛË˜ ·Ù¿ÚÈ·, ÛÔÊ›ÙÂ˜ Î.Ï.

Δ· ˘¤ÚÔÁÎ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Î·ÙfiÈÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜, ·ÓÙÈÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂ ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Ê¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿ = ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ x ÂÌ‚·‰fiÓ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ x10%. ∞Ó Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÔÏfiÎÏËÚË Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰fiÛË˜, ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 10%, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 9%. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ (¿ÚıÚÔ 2 À∞9732/2004 À¶∂Ãø¢∂, º∂∫ μ 468/2004), ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1/3 ÙË˜ ÂÈÊ·ÓÂ›·˜ ÙÔ˘˜ x ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ‰Â ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÛÙÔ 50% ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔ˘ ËÌÈ˘·ÈıÚ›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù· 12 Ù.Ì. Î·È Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· 1.100 ú ·Ó¿ Ù.Ì., Â›¯·ÌÂ: ∞. ∂Ê¿·Í ÚfiÛÙÈÌÔ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ 12 Ù.Ì.: 3 = 4 Ù.Ì. x 1.100ú = 4.400ú μ. ∂Ù‹ÛÈÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ = 4.400: 2 = 2.200ú ÂÙËÛ›ˆ˜. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ (12 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÌÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ·Í›· 1.100 Â˘ÚÒ /ÙÌ, Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÂ› ÌÂ: ∂ÈÛÊÔÚ¿ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË˜ = 12 Ù.Ì. x 1.100 x 10% = 1.320ú ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË˜ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ (10% ¤ÎÙˆÛË) ı· ÏËÚÒÛÂÈ 1.188 Â˘ÚÒ Î·È ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ 50% ¤ÎÙˆÛË ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. √È ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ Î·È ÏÔÈÔ› ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ı· ‰ËÏˆıÔ‡Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÈ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Â›¯·Ó ·Ó ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ‰ËÏˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË (‰ËÌÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË, Δ¤ÏÔ˜ ∞Î›ÓËÙË˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ∂Δ∞∫). ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË “Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ” ¯ÒÚˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÌÓËÌÔÓÂ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈÎ¿ Ì¤¯ÚÈ ÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÓfiÌÈÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÂÊfiÛÔÓ Ô ÓfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ (·ÏÏ¿ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‰ËÏˆıÂ› ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹ÛË˜) ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ (Î.Ï.) ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ.

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· √ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂ ·fi ·˘ÙfiÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓÔ ÚfiÛˆÔ, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) ∞›ÙËÛË ÁÈ· “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÎÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈÎfi Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË˜. ‚) ÀÂ‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986 ÂÈ˜ ‰ÈÏÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· Ï‹ÚË ·ÙÔÌÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ∞ºª Î·È ÙË ¢.√.À. ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Û˘ÓÔÙÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÙÔ˘, Ë ¯Ú‹ÛË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙË˜. Á) ºˆÙÔÙ˘›· ÙË˜ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î¿ÙÔ„Ë˜ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ô ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È. ‰) ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 250 Â˘ÚÒ, Â› ÔÈÓ‹ ··Ú·‰¤-

ÎÙÔ˘, ÁÈ· Î¿ıÂ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‰ÈËÚËÌ¤ÓË È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ΔÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 350ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (˘fiÁÂÈ· ÎÏ). √È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ÔÈÎÂ›·˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜. √ ·‡ÍˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ‰‹ÏˆÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·. ∏ ·›ÙËÛË Â›ÙÂ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙË˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎ‹˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, Â›ÙÂ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÌÂ Û˘ÛÙËÌ¤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ¤-

ÓÙ˘Ô Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÂÓÙfi˜ 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙË˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ê·Î¤ÏÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÏËÚˆÌ‹˜ ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ÂÓÙfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÈÛfiÔÛÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÒÙË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ªÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ıÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ, ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ·Ó Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·‡ÂÈ Ï¤ÔÓ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÏËÚˆÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÚÌËÓÂ›·, Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù˘¯ﬁÓ ÂÎÎÚÂÌÂ›˜ ÔÈÓÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Î˘ÚÒÛÂÈ˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·-

Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ‹‰Ë Î·Ù·‚ÏËı¤ÓÙ· ÔÛ¿ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÚËÙ¿ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ¿ ÊfiÚÔÈ ÁÈ· “ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘” . ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ·˘Ù‹ Î·Ï‡ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ˙ËÙËıÂ› ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ ·Ú¯ÈÎfi˜, ÚfiÛıÂÙÔ˜ ‹ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÂ ·ÁÔÚ¿, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ‰ˆÚÂ¿ ‹ ÁÔÓÈÎ‹ ·ÚÔ¯‹. ∂›ÛË˜ Ë ‰È¿Ù·ÍË ÚËÙ¿ ·ÔÎÏÂ›ÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·‚ÏËıÂ›, ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ¤ÛÙˆ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ Î·È ‰‹ÏˆÛË˜ ‹ ÌË ÂÍfiÊÏËÛË˜ ÙË˜ ÂÈ-

ÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙË˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÂÚ› ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÏ¤Á¯Ô˘ ‹ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ë Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜, ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 30% ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Â› ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·›ÛÙˆÛË˜ ÙË˜ ·Ú¿‚·ÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. 2. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 5% Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ, Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· Î¿ıÂ ¤ÙÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ·‰Â›·˜.

¢ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ∞£∏¡∞ 22

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÁÈ· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Û˘Ì‡ÚËÓÔ˘ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜)ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. ¡. ∫·ÙÛ·Úfi, ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚-

fiÓÙÔ˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞. √ Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›·, ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ˙ËÌÈ¤˜ ÛÙÈ˜ ·‰È¿ıÂÙÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜.¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÔÈ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË-

¯·Ó›Â˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ‰¿ÎÈÓˆÓ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ˘Ô‰‹ÏˆÓÂ fiÙÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ “ÂÎ‚›·ÛÂ” ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “√È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ 50% ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Î·È ‚Â‚·›ˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙË˜ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹˜”.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

K. ∫·ÚÙ¿ÏË˜:

¡¤Â˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

∂›ıÂÛË °ÎÔ‡· Î·Ù¿ ¶··ÙﬁÏÈ· «∏ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙË˜ ¡∞ª ·ÔÙÂÏÂ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ»

“∏

ÔÏÈÁˆÚ›· ÙË˜ ¡∞ª ·ÔÙÂÏÂ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Ô˘ ‰È·ÛÂ›ÚÂÈ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ùo ÔÔ›o ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÂÓÙ·ÙÈÎ¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Δ‡Ô˘ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·.

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: - ∏ ¡∞ª Â›¯Â ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ °’ ¶∂¶, ¤ˆ˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. øÛÙfiÛÔ, ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ¤ÁÎ·ÈÚ· ÂÓÙfi˜ °’ ¶∂¶, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, fiˆ˜ fiÚÈ˙Â ÚËÙ¿ Ë ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·ÍË˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. -ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤ÚÁÔ-Á¤Ê˘Ú· ·fi ÙÔ °’ ¶∂¶ 2000-2006 ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007-20013. ∂ÂÈ‰‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤ÚÁÔ Á¤Ê˘Ú· ÌÂ ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ∂™¶∞ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¤˜ ÙË˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, Â›¯Â ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿-¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˆ˜ ¤ÚÁÔ Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ÌÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙË˜ ¡∞ª. -∏ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙË˜ ¡∞ª ·ÔÙÂÏÂ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÓÒ Ë ¡∞ª ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈ-

● ºÒÙ. °ÎÔ‡·˜

ıÂ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ÙË˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, fiˆ˜ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏ¤ÙË˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ú‰Â˘ÙÈÎ‹ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÔÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Î·È ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ. ™ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜

● ∞. ¶··ÙﬁÏÈ·˜

∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‹‰Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÛÎÏËÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙË ¡∞ª ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› fiÏÂ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›Â˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. -∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÙÔ 2009. ∞fi ÙËÓ ∂Ó‰È¿ÌÂÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰fiıËÎÂ Û‡ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì¤Û· ·fi ÙË ™∞¡∞ /3 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™˘ÓÂÒ˜ fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ 2009 Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ „Â˘‰‹. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘

¤ÚÁÔ˘ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·˘Ùfi ·ÂÓÙ·¯ıÂ› (ª¿ÈÔ˜ 2009), Û¯Â‰fiÓ ‰ËÏ·‰‹ ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÙÔ˘ ° ¶∂¶. -ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ËÌ¤Ú· ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÙÔ “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ËÌ¤Ú· ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ¤ÍÈÌÂ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010 Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛÙ·Ù·. ∞fi fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó, Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ·˘ÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. £ÂˆÚÂ› fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Ó· ÊˆÓ·ÛÎÂ› Î·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ÊÒÙ· ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó ·Ó·˙ËÙÂ› ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. √È ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Ô˘ ‰È·ÛÂ›ÚÂÈ Î·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ùo ÔÔ›o ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÂÓÙ·ÙÈÎ¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ™ÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈ‰Èˆ¯ıÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›ÛË˜, Ë ¡∞ª ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÌÊˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Â˘ÚÂ›·˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ·ÚÔ‡Û· ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· “ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ·fi ÙÔ “Ù¤ÏÌ·” ÛÙÔ ÔÔ›Ô

Â›¯Â ÂÚÈ¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙË˜ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ·Ú¿Î·Ì„Ë˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi Ï‹ıÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ∏ Î·Ù¿ıÂÛË ¿ÏÏˆÛÙÂ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÔÛÔ‡ 23.000.000 Â˘ÚÒ, Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÏfiÁˆ ÌË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ (ÂÎ¯ÒÚËÛË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘) ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ì·˜ ÚfiıÂÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ·ÚÔ‡Û· ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ∑·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Ô‰ÈÎ¿ ¤ÚÁ·. ΔÒÚ· ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ È¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ·fi ÙË ¡∞ª, ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔ˘

¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Û˘ÓÂÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰¤ÛÌË ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ: ·) ∫ÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ & ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ‚) ¿ÌÂÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡·, Á) ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÊÔÚ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¡∞ª ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” . ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÌÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ‰È·ÚÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ¡.∞.ª. Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· ÂÓÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ Ì·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÁÈ· Ô‰ÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂™¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘” . √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¶·Ù‹˜ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∑·ÁÔÚ¿˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ·ÛÎÒÓÙ·˜ ›ÂÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È fiÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›” , ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿ÚË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÒÚÈÌ· Ô‰ÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰··ÓËıÂ› Î¿ÔÈ· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ¤ÚÁÔ”.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑Â˘˜” Î. Δ¤Ú„Ë °Ô‡Ó·ÚË ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “™˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ & ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÊÔÚ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¡∞ª” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË, Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ¡∞ª Î. £¿ÓÔ˜ ∫·Ú›Ó·˜, Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ¡∞ª Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Δ˘ÏÈÁ¿‰·˜, Ô ‰/ÓÙ‹˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÔ‡Î·˜ Î·È Ô ÓÔÌ·Ú¯È·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÎÎ›ÓË˜.

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îﬁ √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓË-

Û›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÌÂ Ó¤· ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˙ËÙ¿ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎ›ÓËÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˘ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ô ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ·Û¿ÊÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛıÂ› ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔÎ›ÓËÙË˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ›˙ÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰ÈfiÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯¿ÓÂÈ ÔÏ‡ÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂ fi¯ËÌ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË ı· ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ›˙ÔÓ· ·‰ÈÎ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013” . √ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜: ·) ¢ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔÎ›ÓËÙË˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ μfiÏÔ˘ ñ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÌÂ ÔÈÔ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎfi ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·; ‚) ∞fi ÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÔÈÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁÂ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË;

M·ÁÓËÛ›· 14 «¡· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ» ¡· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· ‹ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÕÚË ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú.1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 ÙÔ˘ ¡.3748/2009 “∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· ‹ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Â›ÙÂ ÌÂ ÎÔÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÓÈ·›· ™¯ÔÏÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›ÙÂ ÌÂ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ Ì›ÛıˆÛË˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÔÈÎÂ›Â˜ ™¯ÔÏÈÎ¤˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ó· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ·Â˘ıÂ›·˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜ ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈfiÎÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û·.” ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ∞ÌÂ∞ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È fi¯È ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜. ªÂ ÙÔ ·ÚÈı. 61435/°6/28-52009 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∞. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘, ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È ·‰fiÎÈÌË ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 ÙÔ˘ ¡.3748/2009, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “... ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú.11 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¶.¢ 161/2000” , ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÂ›· ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â‰·Ê›Ô˘ ÙË˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¡.3699/2008. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙË˜ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·˘Ù‹ Ë ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 26 ÙÔ˘ ¡.3748/2009 ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î¤˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ ¡ÔÌ¿Ú¯Â˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Â¿Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ∞ÌÂ∞ ÛÙÈ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ‰È¿Ù·ÍË, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂ ·Ï¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ¯ˆÚ›˜ È‰È·›ÙÂÚË ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎ‹ ·Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. ∂ÈÙÚ¤„ÙÂ ÌÔ˘ Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›Ûˆ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤Î‰ÔÛË˜ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÌÂÈÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Â˘ÚÒ. ¶ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙË˜, ı· ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÌÂ Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È È‰›ˆ˜, ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ∞ÌÂ∞ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡.3748/2009.

¶EM¶TH 23 IOY§I√À 2009

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜

∏ «∞ÚÁÒ» ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∫ÔÏ¯›‰· ª ÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙË °ÂˆÚÁ›· fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜, Ô ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √Ì¿‰·˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-°ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË:

“ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙË˜ ·Ó·‚›ˆÛË˜ ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÊıËÎÂ ÌÂ Ï‹ÚË ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ Ì·˜, ·fi ÙËÓ ıÂÚÌ‹ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ μ·ÙÔ‡ÌÈ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÙÈ (∞Ú¯·›· ∫ÔÏ¯›‰·) Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ -·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ μfiÏÔ- Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-°ÂˆÚÁ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ù· Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, ÌÂ ı¤Ì· “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹ ∂ÎÛÙÚ·ÙÂ›·” , Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ∂ÏÏËÓÔ- ÁÂˆÚÁÈ·Ófi ÏÂÍÈÎfi, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ª¿ÏÈÛÙ·, Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ §ÂÍÈÎÔ‡, Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË˜ ΔÈÊÏ›‰·˜ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ ÙÔÓ ÙfiÌÔ, ÙfiÓÈÛÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ÂÏÏÂ›„ÂÈ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ Ô˘ ·ÚÂ›¯Â Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÈÔ‡Ê·˜, ‰ÂÓ ı· Â›¯Â Î·Ù·ÛÙÂ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ §ÂÍÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ Â›ÛË˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Â›ÛË˜ ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ˘ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫ÔÏ¯›‰· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ı· Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, Î·Ù·ÚÚ›ÊÙËÎÂ Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ “Ì‡ıÔ˘” . ∏ “∞ÚÁÒ” , fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â, ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ §Ô‡‚ÚÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ËÌÈÎ¤˜ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫ÔÏ¯›‰·, Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÛÙË ª˘ÎËÓ·˚Î‹ ÂÔ¯‹. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ¤Î˘„Â ˆ˜ Ë “∞ÚÁÒ” ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ “Î·Ù·ÎÙËÙÈÎfi” ÛÎÔfi ·ÏÏ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙË˜ Â›¯Â ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ ÂÈ‰›ˆÎÂ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË

∞ﬁ ÙÔÓ ÏÔ˘ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∫ÔÏ¯›‰·

ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ï¤ÔÓ Ë “∞ÚÁÒ”, ‚¿ÛÈÌ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙÔ Î·Ú¿‚È ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ı· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ 2013. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ Ì·˜

ÛÙË °ÂˆÚÁ›· Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î. ªÈ¯·‹Ï ™··Î·Û‚›ÏÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‡ÌÈ. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÌÂ Ù· ™ˆÌ·ÙÂ›· ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ıÂÚÌ¤˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜

¢‹ÏˆÛË ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ¶∞™√∫-¶·Ô‡ÏÈ· √ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: ™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ ÌÂ ÔÏÏ¿ ÂıÓÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙÔ ¶∞™√∫ ‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜, Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›¯Â Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. ΔÒÚ·, Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∑ËÙ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ÌÂ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈÎ‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊıÂ› Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÛÎÂ› ÙÈ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜.

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÓÒ ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Î¿ıÂ ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÂÈÙ˘¯‹˜ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡, ·Ú¿ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ·fi ÙÔ μfiÛÔÚÔ, ‰ÈÎ·ÈÒÓÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÈ˜ Â›ÌÔÓÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ì·˙› ÌÂ Ù· ÀÔ˘ÚÁÂ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∞ÓÙÒÓË˜ ∫·ÚÔ‡˙·˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ™Ù¿ıË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, §¿˙·ÚÔ˜ ΔÛ·‚‰·Ú›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ™ÁÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È °ÚËÁfiÚË˜ æ·ÚÈ·Ófi˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜.

£ÂÙÈÎ‹ Ë ¤ÎıÂÛË ÛÎÔÈÌﬁÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

¶ÓÔ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ·Ó Û˘Ó‰ÂıÂ› Ô‰ÈÎÒ˜ ÌÂ ÙÔÓ ∂65 “™Â ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÙÚÔ¯È¿ ÌÂ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ÂÚÈ¤ÏıÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌfiÏÈ˜ Û˘Ó‰ÂıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∂65” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ √‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∏ÏÈÔ‡. √ Î. ∏ÏÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜, ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¤˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Â›Ó·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, Ù· º¿ÚÛ·Ï·, Ô ¢ÔÌÔÎfi˜. √ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ∂65 Â›Ó·È Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·. £· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË §·Ì›·, ı· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ù· ΔÚ›Î·Ï· Î·È ı· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ °ÚÂ‚ÂÓÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ∂65 ı· Û˘Ó‰ÂıÂ› Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ı· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi •ÂÓÈ¿‰· ¢ÔÌÔÎÔ‡, fiÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

·ÓÈÛfiÂ‰Ô˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ı· Ù¤ÌÓÂÈ ÙÔÓ ∂65. ∏ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈÎ‹ ·fiÛÙ·ÛË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-•ÂÓÈ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 45-50 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ΔÔ Ó¤Ô Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ¿Óˆ ÛÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â·Ú¯È·Î¿ ‰›ÎÙ˘· Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜. μ¤‚·È· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛËÌÂ›· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤·. √ Ó¤Ô˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë Ë ˘Ô‰ÔÌ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ‚Ô˘Ó¿, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î¿ÌÔ. ∂ÚˆÙËıÂ›˜, ·Ó ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹, Ô Î. ∏ÏÈÔ‡ ·¿ÓÙËÛÂ: “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ˘Ô‰ÔÌ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔ-

ÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Â˘ÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂›ÛË˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Ó·È Î·ÓfiÓ·˜, Î·È ÙÔ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ›, ˆ˜ ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓÂ˜ ¿ÓÙÔÙÂ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó”. “ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ı· ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛˆ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÁÚ·„· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÂ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞Ó ·Ó·Ù·ıÂ› Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÛÂ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÙfiÙÂ ÌÔÚÂ› ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∂™¶∞. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Î·È ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÙËÓ πfiÓÈ· Ô‰fi Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÕÚÙ·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ” Î·Ù¤ÏËÍÂ Ô Î. ∏ÏÈÔ‡. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

M·ÁÓËÛ›· 16 √ ∫. ™ÙÂÊ·ÓﬁÔ˘ÏÔ˜ ı· ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÂÈ Ó¤· ÌÔÓ¿‰· ÙË˜ ∂∞™ μﬁÏÔ˘ ª∂Ãƒπ ÙÈ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·-

Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘, Ë ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Ó¤·˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎ·ÈÓÈ·ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Ë Ó¤· ÌÔÓ¿‰· ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ÙË˜ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÊÈ·ÏÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ ∂μ√§ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÂÁÂÚıÂ› ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙË˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÙË μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ Ù˘ÚÔÎÔÌÂ›Ô, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ Î·È ÔÈ „˘ÎÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂μ√§, ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÂÌÂÚÈÛÙ·ÙˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “∏ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙË Ó¤· Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ı· ·Ú·‰ÔıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜”, ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ∂μ√§ Î·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Ó¤·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÊÈ·ÏÒÓ.

∂ÁÎ·›ÓÈ· ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ¡ÈÎ‹Ù· ¶Ú›ÓÙ˙Ô, “Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ·Ï¿ ·ÔÌ¤ÓÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙÂ› Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·”. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛË˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √™¢∂, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛË˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·ıÒ˜ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ˆÚÈfi ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √™¢∂ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

ªÈÎÚﬁÙÂÚË ÙË˜ ·Ó·ÌÂÓﬁÌÂÓË˜ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ

“ºÔ˘Ï” Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ù˙›ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ

ÈÎÚfiÙÂÚË ÙË˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙÂ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ˘„ËÏ¤˜. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ˆÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ô ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó Î·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÂ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜. ÕÏÏˆÛÙÂ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¿ÌÂ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ Ì·ÎÚÈÓ¿ ·ÎÙÔÏÔ˚Î¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏfiÁˆ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ “¿ÌÂ ∞ÈÁ·›Ô ÌÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ”. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™ÙË ¯ÂÚÛ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙÔ 6%-7% Î·È ÛÙË ÓËÛÈˆÙÈÎ‹ ÁÈ· 8%, ·ÓÙ› ÙˆÓ 10%-20% Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Ù· ÓËÛÈ¿ ÒıËÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “Mamma Mia”, Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ŒÙÛÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂÈ˜ ·fi ÙÈ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ ·ÁÁÏÔÛ·ÍˆÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙfiÛÔ fiÛÔ ·Ú¯ÈÎ¿ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁÈÛÙÂ›. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡, fiÛÔ Î·È ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ê·˝ Î·È ÙÔ ÔÙfi. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ ÙË˜ ¤ÛÙˆ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ, Â›Ó·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Â›Ó·È ÙˆÙÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ ¿ÓÂ ‰È·ÎÔ¤˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜. ∏ ˙‹ÙËÛË ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “È¿ÛÔ˘Ó” ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ fiÚÙ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫¿· Research”, ÙÔ 59,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜ Ê¤ÙÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÂ˜. ΔÔ 52% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›Â‰· ÌÂ Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÂ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÂ› ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Î·ıÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 30%... ∞˘ÍËÌ¤ÓÔ Â›ÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Î¿ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Î·ıfiÏÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ 13,1%. “∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜. √ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ Ê¤ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ∂›Ó·È ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›Â‰·, 2%-3% ·Ú·¿Óˆ. øÛÙfiÛÔ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Â-

È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙˆÙÈÎfi˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Á‡Úˆ ÛÙÔ 15%-20%”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË˜. “∏ ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙÈÌÔÏÔÁÈ·Î¿ Î·Ï¿ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ·. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó. √È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ fiÏÂ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÔÈ Úfi¯ÂÈÚÂ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ. “Œ¯Ô˘ÌÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ Â›Ó·È 30%-40% Î¿Ùˆ, fiˆ˜ Ë Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁÈ·Î‹ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙË˜. ƒfiÏÔ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ-

ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜.

™ÙÈ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ “¶ÙÒÛË 8%-10% ÛÙÈ˜ ·Ê›ÍÂÈ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ, fiˆ˜ Â›¯· ·Ú¯ÈÎ¿ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î. ¶. ¢ÂÚ‚¤ÓË˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 15%, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ ÔÙfi. “∂›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓÔÈ ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË˜. ΔË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÏfiÁˆ ÙË˜

ÙÒ¯Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ XL group, “ÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó” ¿ÓÙˆ˜ ·Ê›ÍÂÈ˜ ·fi ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·Ê›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Thomas Kook” Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿, Î·ıÒ˜ ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¿ÏÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ‰È·Î›ÓËÛË˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿. “∏ Î›ÓËÛË ÍÂÎ›ÓËÛÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ·fi Ù· Ì¤Û· πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Îfi‚Ô˘Ó ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÈ˜ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¡. ™·ÓÙ›ÎÔ˜. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ Ô Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ ·˘Ùfi. ÿÛˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂ›ˆÛË ÙÈÌÒÓ 10% ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ”. “ŸÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÙÒÛÂÈ˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘. √ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Ï›ÁÔ, fi¯È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿, Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔÛÊÔÚ¤˜”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ™·ÓÙ›ÎÔ˜. ∏ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙË˜ “∫¿· Research”, Î·ıÒ˜ ÙÔ 23% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ı· ÍÔ‰¤„ÂÈ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ 600 Â˘ÚÒ, ÙÔ 21,4% Ì¤¯ÚÈ 900 Â˘ÚÒ, ÙÔ 18,6% Ì¤¯ÚÈ 1200 Â˘ÚÒ, ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÔ 44,4% ·fi 39,7% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ 900 Â˘ÚÒ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ 27,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ 28,7% ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜, 21,8% fiÙÈ ı· Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È 13,3% ÙÚÂÈ˜.

ΔÔ “Mamma Mia” ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ÛÙÈ˜ μfiÚ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Àæ∏§∏ Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙ· ÏÔ›· ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÈ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜. ΔÔ‡ÙÔ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Î›ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ -¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ¤ˆ˜ ∫˘ÚÈ·Î‹,17 ¤ˆ˜ 19 πÔ˘Ï›Ô˘- Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10% ÂÚ›Ô˘ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÌÂ Ù· ÏÔ›· ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 4600 ¿ÙÔÌ· ¤Ó·ÓÙÈ 3800 ÙÔ 2008. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË.

ΔÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ Î·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÂ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ‹ fiÏˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿ÚË˜ Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10%, ÂÓÒ ÛÙÔ 20% Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ (ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜) ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ “Mamma Mia”, Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™Ù· ›‰È· ÌÂ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›Â‰· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË

ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ “¤‰·ÊÔ˜” Î·È Ó’ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·›ÚÓÂÈ ÙË “ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ï¤ÔÓÙÔ˜” ÛÙÈ˜ ·Ê›ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Δ· ÏÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›· ÏËÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚÂ›·, 80% Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÂ Î¿ıÂ Ù·Í›‰È. ªÂ ÏËÚfiÙËÙ·, Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Â›Ó·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ˘ “Jet Ferry” ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÏÔ›Ô “Express Skiathos” ÂÎÙÂÏÂ› Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜ ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∞ÏÏ¿ ÙÚ›· ‰ÚÔ-

ÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔ· ÛÎ¿ÊË ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·) ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿, Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, 700-800 ¿ÙÔÌ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ÙË “Ã¿ÚÙ· ∂È‚·ÙÒÓ”, ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi ÌÂ 20 ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ∏ “Ã¿ÚÙ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË ÏÔ›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· “Ã¿ÚÙ·” Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·-

ÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Ô ÂÈ‚¿ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‹ ÛÙÔÓ ÂÎ‰fiÙË ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÔÓ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi Ú¿ÎÙÔÚ·, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·Ú¤ÏÂ˘ÛË 15 ÂÚÁ·Û›ÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ·Ú·fiÓˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›ÛË˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ ÎÚ¿ÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛË˜ ı¤ÛÂˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ‹ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. ΔÔ‡Ï· ∫ÂÎ¿ÙÔ˘

M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 23 IOY§I√À 2009

™Â ÔÛÔÛÙﬁ 20-30% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË

∏ ÎÚ›ÛË ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜

∫

·Ù¿ 20-30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ™Ù· 20 Â˘ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÍÔ‰Â‡ÂÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ¤Ó·˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fiÌˆ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ Î˘ÚÈfiÙÂÚË Â›ÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiÌˆ˜ Ó¤ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ÊıËÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë Î›ÓËÛË ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Û·ÛÌ¤ÓË ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. μ¤‚·È· Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “TÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ fiÏË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÛÌ¤ÓË Î·Ù¿ 20-30%. ∞˘Ùfi ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÕÏÏˆÛÙÂ Ë Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙÈ ¤·„·Ó Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ· ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿, ÌfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÎÚ·Ù¿ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ∫·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÍÔ‰Â‡ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 20 Â˘ÚÒ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 25 Â˘ÚÒ. ∫¿ÔÈÔÈ Ífi‰Â˘·Ó ·ÎfiÌË Î·È 40 Â˘ÚÒ. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∏ ¿ÏÏË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ó¤Â˜ ËÏÈÎ›Â˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÊÚ¤ÛÎ· Î·È ÊıËÓ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·” . ∞›ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fi¯È Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 4 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. “ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰Ú· Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÈ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó. ø˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ˙ËÙÔ‡ÌÂ ·fi

ŸÏË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÛÌ¤ÓË Î·Ù¿ 20-30%

ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÌË ÛÚÒ¯ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂·ÓÂÈÏËÌÌ¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·ÊÔ‡ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÒÚ· ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· fiÌˆ˜ ÔÈ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 4 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ”.

∞‡ÍËÛË ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜, Î·ıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÔÏÏÔ› ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÂ ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÌÂ ÙË ÁÂˆÚÁÈÎ‹ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 180 ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È 90 ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó 140 Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ 70. ∞˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË Ï‡ÛË ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜. μ¤‚·È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ï¤ÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ Á›Ó·ÌÂ ¿Ú· ÔÏÏÔ›. ŒÙÛÈ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡-

ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ·ÙÂ›· ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ. ∫·È Ó· ÛÎÂÊıÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡Ì·ÛÙ·Ó 120 ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜” Ï¤ÂÈ Ô Î. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fiÎÙËÛË˜ ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 150 Â˘ÚÒ. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ıÂ› ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ù· ·ÚÎ·ÚÈÛÌ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. “Œ¯Ô˘ÌÂ ·Ú·ÔÓÂıÂ› ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ª·˜ Â›·Ó fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù·Ì¤ÏÂ˜ Î·È ÎÔÚ‰¤ÏÂ˜ ÛÙÈ˜ Ô‰Ô‡˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÈ· Ï·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂ÌÂ›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÌË ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹” Î·Ù¤ÏËÍÂ Ô Î. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË˜.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ﬁÚÔÈ ÁÈ· ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ

¶ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ›ÛˆÛË ∞∂π-Δ∂π ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÙˆÓ Δ∂π ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Δ∂π. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 6.300.000 Â˘ÚÒ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2009 ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÁÈ· Ù· Δ∂π. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÂ› ·ÎfiÌË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓÒÌË fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓˆÙ¿ÙË˜ ΔÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ (™∞Δ∂) -fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·Ú¯ÈÎÒ˜- ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓÒÙ·ÙË˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ (™∞¶∂). ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ·¤Û˘ÚÂ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ¿ÚıÚÔ 24 Ô˘ ¤‰ÈÓÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙ· Ì¤ÏË ∂.¶. ÙˆÓ Δ∂π Ô˘ ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ˆ˜ Ì¤ÏË ¢∂¶ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ô˘ Â›¯·Ó ÛÙÔ Δ∂π Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚÂÂ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

ÙÈ˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ΔÚ›ÙÔÓ, ¿ÏÏ·ÍÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π. √ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤ÁÈÓÂ ¤Ó· Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiÌˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÙˆÓ Δ∂π ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Ó· ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi Ù· Δ∂π. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Δ∂π ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‰ÔÌ¤˜, ÛÙÂÏÂ¯È·Îfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ∞∂π. ¶ÔÏ‡ Ï›Á· Â›Ó·È Ù· Δ∂π Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÓfi˜ ∞∂π. ÕÚ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ Â›Â ˆ˜ Ù· Δ∂π ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÚfiÔ‰Ô, ·Ó ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÈÎ·ÓÔ‡˜ Î·ıËÁËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÓfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›·, ÂÂÈ‰‹ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙÔÓ

˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (¶¢∂). ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·ÎfiÌË Ó· ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÂÈ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¶¢∂ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. “∞fi ÙÔ ¶¢∂ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔ 2009 ÂÚ›Ô˘ 6.300.000 Â˘ÚÒ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À Î·È μÈÔ¯ËÌÂ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÂ˘¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ‰·¿ÓÂ˜ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, ÁÈ·Ù› ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2009, ÂÓÒ Ù· ¯Ú¤Ë ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ 2010. ∞Ó fiÌˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¶¢∂, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÛÔ˘ÌÂ fiÚÔ˘˜. ∫·È ‹‰Ë ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜, Î·ıÒ˜ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

ŒÓ·ÚÍË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÍ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 74 - ∫ÔÚ·‹, μfiÏÔ˜, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 2 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 8Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÂ 30 ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÛÂ 1 ÌfiÓÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË. ¢ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ/ÎÔ›: 1. °È· ÙÔÓ ›Ó·Î· ∞’ ÔÈ ÂÎ/ÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ÊÏÔ›, ÎˆÊÔ› Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚfiÛÏË„Ë˜ ÂÎ/ÎÒÓ ¶ÚˆÙ/ıÌÈ·˜ ∂Î/ÛË˜. 2. °È· ÙÔÓ ›Ó·Î· μ’ ÔÈ ÂÎ/ÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ: Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂È‰. ∞ÁˆÁ‹, ‹ Ù›ÙÏÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∂È‰. ∞ÁˆÁ‹ ‹ ÛÙË ™¯ÔÏÈÎ‹ æ˘¯ÔÏÔÁ›· ‹ ¶Ù˘¯›Ô˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂È‰. ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹ ¶Ù˘¯›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î/Î‹˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÂÎ/ÛË˜ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¶·ÓÂ/Ì›Ô˘ ÙË˜ ·ÏÏÔ‰·‹˜. - ∂›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË˜ ‹ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ (ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ 400 ˆÚÒÓ), Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙË˜ ËÌÂ‰·‹˜. - ∂›Ó·È ÁÔÓÂ›˜ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ (67% Î·È ¿Óˆ). - Œ¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ™ª∂∞ ÙÔ˘ À¶∂¶£ ‹ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂.∂., ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËıÂ› ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤ÓÙ·ÍË˜ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËıÂ› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚Â‚·›ˆÛË, ÛÂ Â›ÛËÌË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏÂ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, Ë ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ Û¯¤ÛË Î·È Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. - £· ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÂ ™ª∂∞ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËıÂ› ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ °ÂÓÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ÏfiÁˆ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË˜ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙË˜ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÌÂ ›ÛÙˆÛË ÙË˜ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜: 1. √È ÂÎ/ÎÔ› ÌÂ ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ Ù˘ÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ 20% Â› ÙˆÓ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·. 2. √È ÂÎ/ÎÔ› ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË μ/ıÌÈ· ∂Î/ÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 18 380 ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ·Ó¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μﬁÏÔ˘...

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó

¢ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Îfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ΔÔ 22% ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Â› ÛÂ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·

™Δπ™ 380 ÂÚ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·-

ÛÙÈÎ¤˜ -ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ‚Ô˘ÏÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ 14 ‰ÈÎ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. √ Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÌˆ˜ Î·È ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì‹ÓÂ˜. √ Î¿ıÂ ÚˆÙÔ‰›ÎË˜ ÂÎ‰›‰ÂÈ 15 ÂÚ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÌËÓÈ·›ˆ˜, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È 10 ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. √ ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∂¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙË, Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÛÙ· ·ÛÙÈÎ¿ - ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Ê‡ÛÂˆ˜ Î·È Ù· ‚Ô˘ÏÂ‡Ì·Ù· ÔÈ ÚˆÙÔ‰›ÎÂ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∫·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ô Î¿ıÂ ÚˆÙÔ‰›ÎË˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ 25 ÂÚ›Ô˘ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎ¿. ∞˘Ù¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›˜. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 1000 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›Â˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. √È ¶ÚˆÙÔ‰›ÎÂ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚÂ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ - Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ù˘ÈÎ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ 14 ÚˆÙÔ‰›ÎÂ˜. §fiÁˆ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎÂÓ¿, Ô˘ ·fi Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó Î·È fiÙÂ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ 14 ÚˆÙÔ‰›ÎÂ˜ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÔÎÙÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÍÈ ·˘Ù¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÎ·ÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. ¢ÈÎ·ÛÙÈÎÔ› Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ªÔÚÂ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÎÂÓ¿ ÛÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤ˆÓ, Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÌˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 35 ¤ˆ˜ 40 ÌËÓ‡ÛÂÈ˜. ¶ÔÏÏ¤˜ ‰Â ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ·Î¿Ï˘ÙÂ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÊÙ·ÓÂ ÛÙÈ˜ 12.000. º¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÈ˜ 14.000 ¤ˆ˜ 15.000. √È ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÂ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÂ›˜ ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ∂ÙÛÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ·Ó¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹. ∫ÂÓ¿ Ù¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ -Î·È ÌÂ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1954- ˘¿Ú¯Ô˘Ó 12 ÎÂÓ¿ ÛÙÈ˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È- Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ fiÁÎÔ˘ ‰ÈÎ·ÛÙËÚÈ·Î‹˜ ‡ÏË˜. ΔÔ‡Ï· ∫ÂÎ¿ÙÔ˘

∂

Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â˘ÓÔ˚Îfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ 387 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ (121 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·) ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ, ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó: - ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. - ΔËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚÂ›· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜. - Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜. - ΔËÓ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· - ΔËÓ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ / ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. - ΔËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. - ΔË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. - ΔË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. - ΔË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ “·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· Ù¿ÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Î˘„·Ó ·fi ÙÔ ÂÍˆÁÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. À„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ Â˘Î·ÈÚ›·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚÂ›· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‹ Ì¤ÙÚÈ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (29,6% ¿Ú· ÔÏ‡ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ), ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (68,2% ·ÚÎÂÙ¿ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ) ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ (43,8% ·ÚÎÂÙ¿ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ) Î·È ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (43,8% ·ÚÎÂÙ¿ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙˆÓ

ÎÏ¿‰ˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ Î·È ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ (Ì¤ÙÚÈ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ). ¶·ÚÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ/ÀËÚÂÛÈÒÓ: ∂›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 5 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· ı· ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ‹/Î·È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ (61,9%, Û›ÁÔ˘Ú· Ó·È) Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi Î·È ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ (50% Û›ÁÔ˘Ú· Ó·È). ∞˘Ùfi ÙÔ Â‡ÚËÌ· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÂÎÎ›ÓËÛË ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â˘ÓÔ˚Îfi, Î·ıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ 7 ÛÙÔ˘˜ 10 Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ (ÙÔ 70,6% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù·) ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁÔ ÌË Â˘ÓÔ˚ÎÔ‡ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ (ÙÔ 71,9% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù·). ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi: ΔÔ 22% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Â› ÛÂ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 9,6% ·‡ÍËÛÂ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹ ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙË˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜ (29% ÌÂ›ˆÛË) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (26% ÌÂ›ˆÛË). ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Î·ıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 9,2% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 15% Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·ÔÏ‡ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∫‡ÎÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ: ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, fiÔ˘ ¤ÓÙÂ ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÌÂ›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ·‡ÍËÛË Î·È Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂ›ˆÛË ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ (60%) Î·È ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (59%). ª¿ÏÈÛÙ·, ··ÈÛÈfi‰ÔÍÂ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ 38,3% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ı· ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙË˜ ªÂÙ·Ô›ËÛË˜ (50%) Î·È ÙË˜ ∞Î›ÓËÙË˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (50%). ∫‡ÎÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ∫Ï¿‰Ô˘: ŸÙ·Ó ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ıËÎÂ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤ÍÈ ÛÙÈ˜ ‰¤Î· Â-

È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎÂ ÌÂ›ˆÛË Î·È ÌfiÓÔ Ì›· ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ·‡ÍËÛË. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÁÂÓÈÎ¿ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Â›Ó·È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ (ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ 87% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ) Î·È ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ 77% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ), Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ 74% ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ). ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂ›ˆÛË, ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÂÓÒ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌfiÓÔ Ì›· ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ∂È¯ÂÈÚÂ›Ó: ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ó, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ΔÔ 70%-90% ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Ô‡ÙÂ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ Ô‡ÙÂ ·ÁÔÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 60% ·˘ÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÌ¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹ÓÂ˜” . ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ “Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ‹, ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·˘Ù‹˜. μ¤‚·È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ¤ÚÂ˘Ó· ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜, ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÂÔÌ¤Óˆ˜, Ó· ÂÈÎÚ·ÙÂ› Êfi‚Ô˜ Î·È ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó ‹‰Ë Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·¤Ú·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜” .

¶·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÌÂ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μﬁÏÔ˘

¶¤ÓÙÂ ÛÂ ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ªÈÎÙfi √ÚÎˆÙfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ (∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô) ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙÂ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ - ÛÂ ‚·ıÌfi Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜- ÁÈ· ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ Î·È Ï¿ıË ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ú¿ÍÂÈ˜ ÛÂ ‚·ıÌfi Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ Î·È Ô ÏËÌÌÂÏ‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÂ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜, Ï¿ıË, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ -ÙËÓ “∞ıËÓ·˚Î‹ ΔÂ¯ÓÈÎ‹” - fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÂ ‰›ÎË ¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ·, Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ô ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ô ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë˜ ÙË˜ “∞ıËÓ·˚Î‹˜ ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜” Î·È ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ √‰ÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. ™ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· Ì¤ÙÚ·, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ-

ÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ Ô‰fi §·Ú›ÛË˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰‡Ô ·fi Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. ∂È‰ÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÛÙÈ˜ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ 2005 ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË μ·ÍÂ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006 ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘ 16 ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ∞ÚÁ. μ·ÍÂ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ‰›Î˘ÎÏÔ ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Û‹Ì·ÓÛË˜ Î·È ÎÈÁÎÏÈ‰ˆÌ¿ÙˆÓ. √ ‰ÈÎ˘ÎÏÈÛÙ‹˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÂÏÏÂ›„ÂÈ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û‹Ì·ÓÛË˜ ¤ÂÛÂ ÌÂ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÛÂ ¯·ÓÙ¿ÎÈ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ.

ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2006 Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ £ˆÌ¿˜ ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ‰›Î˘ÎÏÔ, ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÌÂ Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ·. §fiÁˆ Î·Î‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÙÔ˘ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ ÌÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ™ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù‹ÚËÛË Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÈ˜ 14/8/2004 ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË √‰ÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ‰fiıËÎÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‰ÔıÂ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÈÓ ¤ÛÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜

Ù¿ËÙ·˜ Î·È ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ‰ÔıÂ› ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËıÂ› ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· 2000 Â˘ÚÒ ÛÂ Î·ı¤Ó· ÌÂ ·fiÊ·ÛË ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. ΔÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÂÎ‰fiıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ‹˜ Î·È ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛÂ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ·fi Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ·ıfiÓÙˆÓ ÛÂ ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·. ΔÔ‡Ï· ∫ÂÎ¿ÙÔ˘

ª·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∞˘ÍËÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Î¿ıÂ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜

™ÙÔ˘˜ 41 ÛÎ·ÚÊ·ÏÒÓÂÈ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ √‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó Ê·ÈÓﬁÌÂÓ· ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜

™

Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Î·‡ÛˆÓ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ¶ÚfiÁÓˆÛË˜ ∂ÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ ∫·ÈÚÈÎÒÓ º·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ªÂÙÂˆÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· (∂ªÀ), Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· “ÛÎ·ÚÊ·ÏÒÛÂÈ” ÛÙÔ˘˜ 41 ¤ˆ˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™Ù·‰È·Î‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡∞ª, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

“∫fiÎÎÈÓÔ” ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Î·ıÒ˜ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ¶ÚfiÁÓˆÛË˜ ∂ÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ ∫·ÈÚÈÎÒÓ º·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ∂ªÀ, ·ÏÏ¿ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÚfiÁÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ÕÚ·ÙÔ˜” ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· “ÛÎ·ÚÊ·ÏÒÛÂÈ” ÛÙÔ˘˜ 41 ¤ˆ˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 37 ¤ˆ˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. μ·ıÌÈ·›· ÙÒÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·.

● “∫ﬁÎÎÈÓÔ” ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ıÂÚÌﬁÌÂÙÚÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÍËÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Î¿ıÂ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜. ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·˘ÍËÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÙÈ˘ÚÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·, fiˆ˜ ‰È¿ıÂÛË ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂ ÂÚÈÔÏ›Â˜. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ã∞¢∞) Ë ·ÚÔ˘Û›· ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Ì¤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·, fiˆ˜ Î¿„ÈÌÔ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÛÈÓı‹ÚÂ˜ (‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓ·, Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛË˜, Î.Ï.), Ú›„Ë ·Ó·ÌÌ¤ÓˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ∂ÊÈÛÙ¿Ù·È fiÏˆ˜ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ™¡√ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÛÂ ‰¿ÛË Î·È Â˘·›ÛıËÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÎ‰ÚÔÌÂ›˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: -¡· ·ÔÊ‡ÁÔ˘Ó ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÊˆÙÈ¿˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· ÛÂ‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ¿ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. -¡· ÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹ÛË˜ 199 ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ÚÎ·ÁÈ¿. -¡· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¤ÁÎ·ÈÚ· ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Î·Ù¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó.

Ó· ÂÈ‰Â›ÍÔ˘Ó ÔÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ, ÂÓÒ fiÏÂ˜ ÔÈ ÀËÚÂÛ›Â˜, ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›· Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ- ∫∞¶∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘, ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰È‹ÌÂÚÔ, Î·ıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ 41 ¤ˆ˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ŸÏÂ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÂ˜, ÒÛÙÂ ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡∞ª Ã·Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë˜.

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ·

Ã·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ıÔÚ‡‚Ô˘

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·‡ÛˆÓ·, ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÂÙ·È Ë ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË, Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ˘ÁÚ¿, Ó· ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌ· ÚÔ‡¯·, Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ‹ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÎÚ‡· ÓÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜, È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ

“£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ú¿ÍË ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·ıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ÛÂ ÔÏ‡ ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, “Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÎfiÓËÛË˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÍÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô μfiÏÔ˜” .

™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·ÌÂ, Û‹ÌÂÚ·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ˘¤ÁÚ·„Â ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜, ÌÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÂ¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.500.000ú, ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÛÂ ¤ÍÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê¿ Ì·˜, ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2007, ¤¯Ô˘ÌÂ ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙË˜ ¡∞ª ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ Ó¤· fiÚÁ·Ó· Ì¤ÙÚËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÎÂ›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶ÚÔÛ‰ÔÎ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì¤ÙÚËÛË˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ú¿ÍË ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·ıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ÛÂ ÔÏ‡ ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓÒ, ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë Û˘ÓÂ¯‹˜, ÂÓÈ·›· Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ıÂÒÚËÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¤ÁÎ˘ÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜” .

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔ˘˜ ª∂Δ∫∞ Î·È SERVISTEEL ∂ƒøΔ∏™∏ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙË

μÔ˘Ï‹ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜, Î. ∂˘·ÁÁ. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ÌÂ Ù· ¶ÚÔÂ‰ÚÂ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ (ª∂Δ∫∞) μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ SERVISTEEL, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘Ú›· ∑‹ÛË ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ TOMA BMP3. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ·˘Ù‹˜ Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›· ª∂Δ∫∞ Î·È Servisteel ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ª∂Δ∫∞, ÏfiÁˆ Î·È ÙË˜ ÚfiÙÂÚË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ LEOPARD II, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË˜ ÛÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚÌ· TOMA BMP3. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓÂ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ƒˆÛÈÎ‹ μÈÔÌË¯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ó· ÙÂıÂ› ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ 35% -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ- ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, fiÌˆ˜, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË˜ ÂÁÁ‡ËÛË˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÙÂıÂ› ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁÔ˘: ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÚˆÙ¿: 1. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÙË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜ μÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Î˘Ú›ˆ˜ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ (ÛÎ¿ÊÔ˜ ñ ‡ÚÁÔ˜) TOMA BMP3; 2. ¶Ò˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÙË ª∂Δ∫∞, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ïı·Ó ÔÙ¤ ÛÂ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙË˜; 3. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È “ÂÓ ÏÂ˘ÎÒ” ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË˜ ‰‹ıÂÓ ÂÁÁ‡ËÛË˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜; 4. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ª∂Δ∫∞ Ó· Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÛÎ¿ÊÔ˜ Î·È ‡ÚÁÔ ÛÙÔ LEOPARD Î·È fi¯È ÛÙÔ TOMA;

∂ÚÒÙËÛË °Î·Ù˙‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁﬁ ¶∂Ãø-

∏ ÔÈÎ›· ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ∞ÔÎÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎ›· ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·fi ¯ıÂ˜ ¤Ú·ÛÂ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ·Ó··Ï·ÈˆıÂ›, ÂÓÒ ÔÈ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ fiÏË˜. ÃıÂ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ ÔÈÎ›·˜ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “¶ÔÚÊ‡ÚË” , ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÔÈÎ›·

∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ÃıÂ˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô, ·ÚÔ˘Û›· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Ù· Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ 3/8, Ô˘ ·Ó‹ÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜, ÒÛÙÂ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ó· ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Î·È ·fi 138 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Â›Ó·È ÙÔ

ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∏ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Î·È fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 215.000 Â˘ÚÒ. “™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ· ÙË˜ fiÏË˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ÌÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·” .

● ÃıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Ù· Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎ¿

¢∂ ÌÂ ·›ÙËÌ· Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∞fi ÙÔ 1992 ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ·Ú¿Î·Ì„Ë˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ 270 ¯ÈÏ. Â˘ÚÒ, Â›Ó·È ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï‹, Û‡ÓÙÔÌË Î·È ÌË ‰·È‰·ÏÒ‰Ë Ô‰ÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÒÛÙÂ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ› Ë ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ·Ú¿Î·Ì„Ë˜ ∞¯ÈÏÏÂ›Ô˘ Ì¤Û· ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ó· Ï˘ıÂ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·” .

ª·ÁÓËÛ›· 20 ∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÎÂÚ·›· ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË °π∞ ÛÂÈÚ¿ ·Ú·ÏÂ›„ÂˆÓ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÛÙË ı¤ÛË “∞ÏˆÓ¿ÎÈ” , Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™Ô‡ÚË˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈ‰Ú¿ ÛÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “...∂ÌÂ›˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ, fiˆ˜ Ë ˘ÁÂ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ˘Â‡ı˘ÓË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜. °È· ·˘Ùfi ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ¿ Ì·˜ ı¤Û·ÌÂ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡ÚË˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ ÙËÓ Î·ÏfiÈÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Ô‡ÙÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™Ô‡ÚË˜, Ô‡ÙÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ì·˜ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜. ...∂›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÌ· ·fi 300 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË˜ ÌÂ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓË ÓÔÌÈÎ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È Ó· Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi ÙÈ˜ 27 ª·˝Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÂ› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜; ∞ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÙË ı¤ÛË “∞ÏˆÓ¿ÎÈ” Î·È ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚÔ‚Â› ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÓfiÌÈÌÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙË˜ ·Ú¿ÓÔÌË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜; °È·Ù› ÌfiÏÈ˜ ¤Ï·‚Â ÁÓÒÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛÂ Ù· ¤Ó‰ÈÎ· Ì¤Û· Î·Ù¿ ·˘Ù‹˜; ... ªÂÙ¿ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ, ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó fiÔÙÂ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ·ÓÔÈ¯Ù‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÔÚ‹ÁËÛÂ ¿‰ÂÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÂÚ·›·˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∫·Ì¿ÓÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘

∂ÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ Î·È ‰È·ÎÔ¤˜ ∫

·Ì¿ÓÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙË˜ °™∂∂ Î·È ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∂ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ “ÁÈ· Î·Ï¤˜, ÊıËÓ¤˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜” . ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË °™∂∂ Î·È Û’ ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿ÛË˜ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, “·fi ÙË °™∂∂ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ÂÎ‰fiıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÓÂ›ÌÔ˘ÌÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™‡ÓıËÌ· ÙË˜ Î·Ì¿ÓÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È: “ª·˙› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ- Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, “ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚÓ¿ÌÂ Î·Ï¿. ªËÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙÂ Ó· Î·ÏÂ›ÙÂ ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Î¿ıÂ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ. ∂ÓËÌÂÚˆıÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Û·˜. ª›· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ¤Ó· Î·Ù¿ÛÙËÌ· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙÂ Ì›· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ¡· ·›ÚÓÂÙÂ ¿ÓÙÔÙÂ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÏËÚÒÓÂÙÂ. Œ¯ÂÙÂ ÏËÚÒÛÂÈ º¶∞ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍ‹ Û·˜ ı· ¿ÂÈ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·. ∞ÔÊÂ‡ÁÂÙÂ Ó· „ˆÓ›˙ÂÙÂ ÛÂ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ì¤ÚË Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞ÚÓËıÂ›ÙÂ Ó· ÏËÚÒÛÂÙÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÂÙÂ ı‡Ì·Ù· ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ·˜. ∞ÚÓËıÂ›ÙÂ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÂ›ÙÂ ·fi ·Ó‹ÏÈÎ· ·È‰È¿. ∏ ·È‰ÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹. ∑ËÙ¿ÙÂ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÂ›ÙÂ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ È‰ÈfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙÂ› Ë ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹. ∏ Â˘Î·ÈÚÈ·Î‹ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. ™˘ÌÂÚÈÊÂÚıÂ›ÙÂ Â˘ÁÂÓÈÎ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ›. ∂›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiˆ˜ Î·È ÂÛÂ›˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹˜ Û·˜, ˘Ô‰Â›ÍÙÂ Â˘ÁÂÓÈÎ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÙÈ Û·˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ªË ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜. ∂›Ó·È Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙËÚ›ÍÙÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÙÂ ÙË Ì·‡ÚË Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· fiÔ˘ ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ. ∫¿ÓÂÈ Î·Îfi ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÛÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∫·Ú¿. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜, “ı¤Ì· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Â-

ÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μﬁÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ı· ¿ÚÂÈ ·ﬁÊ·ÛË “Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °™∂∂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” .

°È· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛÂ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ °™∂∂, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ ÚfiÛÊ·ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓË ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·fi Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÓÈÛÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ÛÙÔÓ √∞∂¢, Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ı¤ÛÈÛÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ ‰È¿Ù·ÍË˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜, Ë °™∂∂ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ Î·È ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛË˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, Â›¯Â ÂÁÎ·›Úˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÂÍ·›ÚÂÛË Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÛÂ ÙÚ¿Â˙Â˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜, Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¿ ÁÚ·ÊÂ›· Î·È Ú·ÎÙÔÚÂ›·, ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª (fiˆ˜ ÙÔ˘ Δ∞•À) ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ „Â˘‰Â›ÁÚ·ÊÂ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÂ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¤˜ ÓÔÛÔÎfiÌÂ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·‰ÈÎËıÂ›, ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹. ∏ °™∂∂ ÌÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “··ÈÙÂ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛË˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÓfiÌÔ ·›ÚÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·‰ÈÎ›Â˜ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜” .

ª¤Û· ÛÂ 10 Ì¤ÚÂ˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ μfiÏÔ˘ ª¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ¢∂À∞ªμ. ∞˘Ùfi ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ‰¤¯ıËÎÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ È¤ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Î·ıÒ˜ Â›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Ë ÌÂÙÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËıÂ› Î·Ì›· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·ÁÎ·›·, Î·ıÒ˜ ÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ı’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÌÂ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·ÎÔ‹ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔ-

ÊÒÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Ë ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙË˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ··Û¯fiÏËÛ·Ó -ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ ÂÎ¤ÌÂÈ ¯¿ÚË ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÏËÛË, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌÂ›·: ¡· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¢∂À∞ªμ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31/12 Ë ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÂ› ‹‰Ë ·fi ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÙÔ ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ıÂ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ıÂ›, ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ ·ÊÂÈ‰Ò˜ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙË˜. “¢ÒÛ·ÌÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ Ó· ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔ ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ∂Ù·ÈÚÂ›· ∂È‰ÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ‰ÈÔ›ÎËÛË˜” , ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜, ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿

ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¢∞™ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î. ¢ÈÔÓ‡ÛË˜ º·Ï·ÁÁ¿ÚË˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÙÔ ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ ··ÍÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ Î·È ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙË˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÂ ∞∂, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “ŸÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·È Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË” , Â›Â Ô Î. º·Ï·ÁÁ¿ÚË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÛÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ Ë ¢∞™-√Δ∞ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û· ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ™˘ÛÂ›ÚˆÛË (™À¡-™Àƒπ∑∞) ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· ‰ÈÁÏˆÛÛ›· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË.

∏ ¢∞™, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›: ΔË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ƒ·‰ÈÔÊˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘, ·fi ∞.∂. ∂Ù·ÈÚÂ›· ∂È‰ÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡ ÛÂ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ÕÌÂÛ· Î·È ÌÂ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ‰ÔıÂ› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ù¿ÏÏËÏË˜ Î·È ÌfiÓÈÌË˜ ÛÙ¤ÁË˜, ÌÂ ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ À·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Ù·ÌÂ›·. Δ. ∫.

ª¿ÛÎÂÙ

¶·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îﬁ Ô °È·ÛÈÎÂ‚›ÙÛÈÔ˘˜

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

ÛÂÏ. 26

ΔÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·ﬁ ÙÔÓ ¶∞√∫ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫π¡∂πΔ∞π °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ª∂™√À ∫∞π ∂¶π£∂Δπ∫√À

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Ù·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÛÙÈ˜ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ‰‹ÏˆÓÂ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·Ù¿ 99% ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÎ‡„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î·Ïfi˜ ·›ÎÙË˜, Â›ÙÂ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹, Â›ÙÂ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿. ΔÂÏÈÎ¿, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, Î·ıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÛÙÔ ÌÈÙ˜ ‚ﬁÏÂ˚ ÛÂÏ. 25

¢’ ∂ıÓÈÎ‹

ªÂ ﬁÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÂÏ. 23

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê. ◊‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÂ› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ·›ÎÙË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·È ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏ‡ Î·Ï¿ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙÂ˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ıËÓ·˚Î¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∏ÏÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Î‡ÎÏÔÈ ÙË˜ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” , ÂÓÒ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÛÂ˘ÛÂ ¯ıÂ˜ Ó· ‰È·„Â‡ÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó. √ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” Î·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Ì¤ÛÔ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. ∂›ÛË˜, ¤¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÊıÂ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛË˜ ÙÔ˘ ºÈÓÏ·Ó‰Ô‡ ÕÎÈ ƒÈ¯ÈÏ¿¯ÙÈ. ™ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ıÂ› Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ¶∞∂. ¶¤Ú· ·fi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ÎÈÓËıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ (Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· Â›Ó·È ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜). √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·›-

ÎÙË Ô˘ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡ÛË˜.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·Ó·¯ˆÚÂ› ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙË˜. ◊‰Ë Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÚÔfiÓËÛË ·ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜. ™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›·, ÂÓÒ Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë˜ ‰ÂÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞Ú‚·Ó›ÙË, fiÔ˘ ÌÂÙÂ›¯Â Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (˘ÔÊ¤ÚÂÈ ·fi ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜) Î·È ‰ÂÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Ô‡ÙÂ ¯ıÂ˜. * ™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Î. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ª¤Ô˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÂ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶∞∂. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ¤ÌÂÈÚ· Î·È ÈÎ·Ó¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜. μÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÙÔ mail: info@paeolympiakosvoloufc.gr ‹ ÛÙÔ fax: 24210 34509 Î·È ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜

∂˘¯¤˜ ÙË˜ ¶∞∂ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙË˜, Â‡¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â‡¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘

¢.™. ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË “∞¶™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” ˘ÁÂ›· Î·È ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÛÙ·ıÂ› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¿ Î·È ÌÂÁ·ÏfiÓÔ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È Austrian Boys Â‡¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‚Ú¿¯Ó·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· ÌÂ fiÚ·Ì· . ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ Austrian Boys ı· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢.™ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

Δ· ÛËÌÂ›· ÒÏËÛË˜ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌÂ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ 20092010. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È: ™Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ ÌÂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚË˜ °ÈÒÚÁÔ˜ & Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËÎ·Ú›‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›ÛË˜, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË “£” ∞¶√ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ∫ÒÛÙ· ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹: “∂ÂÈ‰‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ „¤Ì· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ Ù¤¯ÓË ÛÙ· ‰ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙ· ªª∂, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ŸÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ˜ ÛÂ ¤Ó· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¯¿ÓÙÌÔÏ ¤¯ÂÈ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Î·Ù¤‚ÂÈ˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È fi¯È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ˜ ÁÈ· Î·Ê¤! °È· ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛÂ ÌË‰ÂÓ›˙Ô˘Ó. ™˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ˜ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ 10Ë ı¤ÛË. 2. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ¤˙· - ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜- ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¶ÔÏˆÓ¤˙· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi ·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘. ∫·È ÙË ÌfiÓË ‰ÔÎÈÌ‹ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙË˜ §Ô‡ÙÛ·˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·Â›·, Î·È ÛÙÈ˜ ‚Ô˘ÙÈ¤˜ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÎÙfi˜ ·Ó fiÏÔÈ ÂÌÂ›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÂ ¿ÏÏË ·Ú·Ï›·! ∫¿ÔÈÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ô˘ ··ÈÙÂ› ÔÏ‡ Î·È ÌÂıÔ‰ÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· Ê¤ÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·›ÎÙÂ˜ Î·È ·›ÎÙÚÈÂ˜ (‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ fiÔÙÂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜), Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ). ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ŒÙÛÈ ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÂ ÓÂ·Ú¤˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜, „¿¯ÓÔ˘Ó Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÂ ¶ÔÏˆÓ¤˙Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈÂ˜ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·›ÎÙÚÈÂ˜ ·fi ÕÚÙ· Î·È ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÙÚ›ÙÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÔÈÔ ‰ÚfiÌÔ ‰È·Ï¤ÁÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∂ÌÂ›˜ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÂ ·˘ÙfiÓ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á‡Úˆ Ì·˜. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ı›ÁÔ˘Ó Î·È ÂÌ¿˜, Â›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ··ÓÙÔ‡ÌÂ” .

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ ∫∞§√À¡Δ∞π ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ª¤· ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÂ „ËÛÙ·ÚÈ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

Δ· Ó¤· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ Ô¯‹ ÙÔ˘ 1965-70 ı‡ÌÈ˙Â Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ √∞∫∞ ·fi 1418/7. ΔfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡ÛÂ ÌÂ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂ ÙË ÚÔfiÓËÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÊÂÚÓ·Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ™‹ÌÂÚ· Ô √∂∞/¡∞μ, fiÛÔ Î·È Ô ¡√μ∞ ¿ÏÂ„·Ó Î·È ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó.

∂

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À* ΔfiÛÔ Ë Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ ‚·ıÌÒÓ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ (Ô √∂∞/¡∞μ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ 190 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ¡√μ∞ 103), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙË fiÏË Ì·˜. √ √∂∞/¡∞μ ¿ÏÂ„Â Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌ¤Ú· ÁÈ· ÙË 3Ë ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ∏ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ °È¿ÓÓË ∫·˚Û·ÚÏ‹ ÛÙ· 200 ª.∞. Ô˘ ÙÔ Úˆ› ÎÔÏ‡ÌËÛÂ ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÛÂ 2.25.00 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ¤Î·ÓÂ 2.26.95 ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ›. ∞ÏÏ¿ fiÏ· Â›Ó·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·: O √∂∞/¡∞μ Ù· ‰ÈÏ·Û›·ÛÂ ÛÂ 10 ¯Ú˘Û¿, ÙÚ›· ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ·, ÂÓÒ Ô ¡√μ∞ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ. ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÚÒÙÂ˘Û·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ: ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2 ÚÒÙÂ˜ Ó›ÎÂ˜ (400Ì800Ì ÂÏ.) Î·È Ì›· 2Ë ÛÙ· 200Ì ÂÏ., ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· 2 ÚÒÙÂ˜ (50 ÂÏ. Î·È 100 ÂÏ. ), ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ °È¿ÓÓË˜ 2 ÚÒÙÂ˜ (400 ª.∞. Î·È 100 ÂÙ.), Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë - °·˚Ù·Ó›‰Ë ∏ÚÒ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ (200Ì ‡ÙÈÔ Î·È 200ª.∞.), Ë ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›· (1Ë ÛÙ· 100 ‡ÙÈ· ) ·ÏÏ¿ Î·È

● √ ∫. ∞˘Ê·ÓÙ‹˜

Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙË˜ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÌÂ ÙÈ˜ §ÈÔ‡Ë ÕÚÙÂÌÈ˜, ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›·, ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰· √˘Ú·Ó›·, ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˘ ∂‡Ë Î·È ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· ÌÂ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ Ó›ÎÂ˜ ÛÙ· 4Ã100 ÂÏ. Î·È 4Ã200 ÂÏ. ¢È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÎﬁÌË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ·ﬁ ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Ë §ÈÔ‡Ë ÕÚÙ¤ÌÈ˜ 2Ë ÛÙ· 100 ÂÏ., Ë ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›· 3Ë ÛÙ· 200 ‡ÙÈÔ, Ë ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200Ì ÂÏ. ·›‰ˆÓ (∞¸Ê·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ §Ô˘˝˙Ô˜ ƒ·Ê·‹Ï, Ã·Ù˙Ë‰ËÌËÙÚ›Ô˘ °È¿ÓÓË˜, Î·È ª˘ÏˆÓ¿˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜) Ô˘ ‹Ù·Ó 2Ë, Ë 4Ã100 ª.√. ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞. (¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹, ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›·, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘

™Ù·˘ÚÔ‡Ï· Î·È §ÈÔ‡Ë ÕÚÙÂÌÈ˜) Ô˘ ‹Ù·Ó 3Ë Î·È ·fi ÙÔ ¡√μ∞ Ë ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ª.√. ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’ ( ƒ¿ÈÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∫·Ú·Ï‹ ª¿¯Ë, Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë - °·˚Ù·Ó›‰Ë ∏ÚÒ Î·È ºÒÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·) Ô˘ ‹ÚÂ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ∞ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙ· ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ Ù· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÂÎfiÚ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ fiÙÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Ù· Î·Ù·ÚÚ›„Ô˘Ó. ∞›ÛıËÛË ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ (12 ÂÙÒÓ) ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï›Ó· Ô˘ Ï·Û·Ú›ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ÔÎÙ¿‰Â˜ ÙˆÓ 100 Î·È 200 Ì¤ÙÚˆÓ ‡ÙÈ·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·‰Â›-

ÍÔ˘Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. * ™ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È ÙÈ˜ √Ï˘ÌÈ·Î¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ¿ÌÂÚÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ Î·Ù¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 400Ì. Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ 13 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ 4.01.30 (·ÏÈfi ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞Ú¿Ë ·fi ÙÔ 1996 ÌÂ 4.02.12). ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÂ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 52 √Ï˘ÌÈ·Î¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ... * √ §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜

√ÚÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ 69Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË 69Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÈ˜ 18-19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ μ·Ú‰Ô˘Û›ˆÓ, ∫fiÚ·Î·˜, ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.495 Ì¤ÙÚ·. √ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÌÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ì¤ÏË ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Î·È Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ Ì¤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ.

∏

∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÙÂÏÂ› Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ó· ‰Ô‡ÌÂ ·ÏÈÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ·fi„ÂÈ˜, Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÂ˜ ÔÌÔÚÊÈ¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂ Ì·˙ÈÎ¿ ÌÈ· ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. £ÂÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÔÌÈÏ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ºˆÎ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÕÌÊÈÛÛ·˜ Î·È ∫·ÏÈ¤ˆÓ, Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ fiÏË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, ÌÂ ÛÎÔfi Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹˜ °ÎÈÒÓ·˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÂÍfiÚ˘ÍË˜ ‚ˆÍÈÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î¿ÏÔ˘˜. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÌˆ˜ ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ·Á¿Ë ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÚÔÛ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· È‰·ÓÈÎ¿ ÙË˜ ÔÚÂÈ‚·Û›·˜.

● ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂√™ μﬁÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ μ·Ú‰Ô˘Û›ˆÓ, ∫ﬁÚ·Î·˜

£· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·™Ù·ı·Ú¿ ·Ï·ÈÔ‡ ÔÚÂÈ‚¿ÙË Î·È ·Á·ËÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ó¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∫fiÚ·Î· ·¤‰ÂÈÍÂ ¤ÌÚ·ÎÙ·, fiÙÈ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ „˘¯‹˜ Î·È Ë ı¤ÏËÛË, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Î·È Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ, Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÂÌÏÔ˘Ù›-

˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ .°È·Ù› Ë ÔÚÂÈ‚·Û›· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ˘ÁÂ›· ,„˘¯ÈÎ‹ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ¿ÓÙÏËÛË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ù· Ì¤ÏË ¤‚Á·Ï·Ó ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Ë Â˘¯‹ <¿ÓÙ· „ËÏfiÙÂÚ· Î·È ÌÂ ˘ÁÂ›·> Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË 70 Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘. ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ËÁËıÂ› ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï Â›Ó·È Ô ∞ÚÛ¿‚ÈÓ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ËÁËıÂ› ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙÚ¤È ∞ÚÛ¿‚ÈÓ. √ ƒÒÛÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È “˘ÚÂÙˆ‰Ò˜” ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÌÂ ÎÂÎÙËÌ¤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜, fiÔ˘ Î·È ¤Ù˘¯Â ¤ÍÈ ÁÎÔÏ, Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· Ì¤ÁÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Î·ÓÔÓÈ¤ÚË‰Â˜” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Champions League ÙË˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ∑ÂÓ›Ù, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È: “∏ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï” , ÂÓÒ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “Skysports” : “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› Î·Ì›· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ÙÔ ÓÂ·Úfi ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Û·Ó ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ·›ÎÙÂ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·”.

∞¤ÎÙËÛ·Ó ∑¿Ú· ÔÈ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∑¿Ú· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·È˙Â ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡ÚË˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È 28 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙËÓ Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ∂¶™£. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÔÈ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂ›ÏÂÈ ÙËÓ “ÂÏÂ˘ı¤Ú·˜” Î¿ÔÈˆÓ “ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰ˆÓ” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Ë Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ‡Ú¯·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶‡Ú·ÛÔ, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ¶ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ 14-16 ÂÙÒÓ. ŸÌˆ˜, Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ª˘ÚÌË‰fiÓˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È fiÙÈ ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ fiÔÈÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ú¿Ë˜ ˙‹ÙËÛÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ª˘ÚÌË‰fiÓˆÓ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÙÔ˘ Â‡¯ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

•∂∫π¡∏™∂ Ã£∂™

∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ√À

¶Àƒ∞™√À °π∞ Δ∏¡ ¶∂ƒπ√¢√ 2009-10

ªÂ fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË˜ Î·È ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜” ¡›ÎÔ˜ ºÔ‡ÎË˜, ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ª·Î·Ó›Î·˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∑ËÙÔ‡ÓË˜, °È¿ÓÓË˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ·ÔıÂÚ·Â›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ï‹ÚË˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ¿ ÙË˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶‡Ú·ÛÔ˜-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· (5/8), ∞ÁÚfiÙË˜ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ (8/8), ¶‡Ú·ÛÔ˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ (11/8), ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ (14/8), ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ (19/8), Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ (23/8), ¶‡Ú·ÛÔ˜-ºÈÏÔÎÙ‹ÙË˜ (25/8), ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (5/9).

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ ÔÏÏ¿ ﬁÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÔÌ¿‰· ·¤ÎÙËÛÂ ÙÔ˘˜ ∞. ¶··‰¿ÎË Î·È ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ï¿ÛÎ·. ™ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·.

∏

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ∂›ÛËÌË ÚÂÌÈ¤Ú· Â›¯·ÌÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÈ· Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ∏ ÔÌ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, fiÔ˘ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ Ì›· Î·Ï‹ ÔÚÂ›· Î·È Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› ˆ˜ Ì›· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿ÎË˜ ª·Î¿ÏË˜ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂÂ›˜ ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. “∏ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ Â›Ó·È Ì›· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÚ›ÂÚÁË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∫Ú‡‚ÂÈ ÔÏÏ¤˜ ...·Á›‰Â˜ Î·È Î·Ó¤Ó· Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Â‡ÎÔÏÔ. ŸÏ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ ÛÎÏËÚ¿ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı¤Û·ÌÂ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÂ›· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÈÔ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· “¯Ù˘¿” fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ı· ·›˙ÂÈ fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ô Î. ª·Î¿ÏË˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Â›Â: “ΔÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. √fiÙÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ Î·È ı·

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÈÏ‡ÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘. ∂ÛÂ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓÔÈ. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ê¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Û·˜ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›ÙÂ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜” . ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÂÌÈ¤Ú· ¤‰ˆÛ·Ó 34 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··‰¿ÎË Î·È ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È 27 ÂÙÒÓ Î·È ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÏÔÎÏËÚÒ-

ıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜. ∂›Ó·È 21 ÂÙÒÓ Î·È Ë Ê˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ï¿ÛÎ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¶··‰¿ÎË Î·È ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÛÙËÓ “ÚÒÙË” ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ: μÏ¿ÛË˜ ™ÙÔ‡Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ºÒÙË˜ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¢ÈÔÓ‡ÛË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓË˜ ºÏ¿ÌÔ˜, ªÈ¯¿ÏË˜ ΔÛ¿È, ªÈ¯¿ÏË˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ¡Ô‡ÛÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, £ˆÌ¿˜ ∑¿ÁÎ·˜, §ÂˆÓ›‰·˜ °Î¿ÁÎ·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫›ÙÛÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÚÂ‚·Ù¿˜, ¡›ÎÔ˜ ª·Û‰¿ÓË˜, μ·Û›ÏË˜ ªÏfiÙÛÈÎ·˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó›ÎÔ˜, ª¿ÎË˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, °ÚËÁfiÚË˜ ¶ÈÙÛ¿‚·˜, º›ÏÈÔ˜ ƒÔ˘Î¿˜, ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË˜, £·Ó¿ÛË˜ ™‡ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜

Δ· ÊÈÏÈÎ¿ ÙË˜ ∞.∂. 2002 °È· ÙÈ˜ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ ∞.∂. 2002 ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ˘fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Â›Ó·È ÌÂ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 26/8, ÌÂ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ÛÙÈ˜ 29/8, ÌÂ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙÈ˜ 2/9 Î·È ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÈ˜ 5/9.

ª¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. §ÔÁÈÎ¿ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ¤ÓÙÂ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (Ô ¤Ó·˜ ÏÔÁÈÎ¿ ı· Â›Ó·È Ô ¶·Ú›ÛË˜) Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁÈˆÙ›‰Ë, ¡›ÎÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, °È¿ÓÓË μÂÓÈ¤ÚË, ™Ù¤ÏÈÔ ÃÚ˘Û¿ÓıË, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÚÈ¿˙Ó·, £·Ó¿ÛË ¡¿ÓÔ, ∞ÔÛÙfiÏË ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÌÔ˘Ú¤ÏË Î·È ª¿ÚÈÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ‹‰Ë ÙÚÂÈ˜ ·›ÎÙÂ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÏ·‚›ÓË Ô˘ ‹ÚÂ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÁ· Ô˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙË ¢¿ÊÓË Î·È ÙÔÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™ÙÈ˜ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ÙÂıÂ› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Õ¯Ó·˜, ÛÙÈ˜ 14/8 ı· ·›ÍÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÛÙÈ˜ 19/8 ÌÂ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÛÙÈ˜ 22/8 ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∂›ÛË˜ Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ Î·È ·ÁÒÓ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· §¿ÚÈÛ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌÔÔÈËıÂ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ‰Â›ÓÔ.

■ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™Δπμ√À ªπ∫ƒø¡ ∫∞Δ∏°√ƒπø¡

∂ÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞.√. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Â›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ∞.√. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏÂ„Â Ë ∂Ï¤ÓË £Â›Ô˘ Ë ÔÔ›· Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 2000 Ì¤ÙÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∂›ÛË˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·Ó·Ó Ô πˆ¿ÓÓË˜ Δ·ÚÁÔ˘Ù˙›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù·Ù¿¯ıËÎÂ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 10Ô˜ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Î·È 12Ô˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã300 ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ‹ÚÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ∂Ï¤ÓË £Â›Ô˘, ∂Ï¤ÓË Ã·Ì¤ÚË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÃÔ˘ÏÈ¿Ú· Î·È ª·Ú›· ∫·ÙÛ›ÎË. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “√ ∞.√. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Â›¯·Ó ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ·ÚÔ˘Û›·. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ∂Ï¤ÓË £Â›Ô˘ Ì· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿, Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË

Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.√.ª Â›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¿‰ÔÏ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ Ù· ·ıÏËÙÈÎ¿ È‰ÂÒ‰Ë. ™Ùfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÈÎ·ÓÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÌÂ ‹ıÔ˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ˘ÁÈÂ›˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ Î·Ïfi ‰ÚfiÌÔ.

ªÂ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ÔÚÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·. ÀËÚÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÈÔ ·ÁÓ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ì·ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯Â›˜”. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î·Ù¤‚·Ï·Ó fiÏË ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ˘˜ Â‡¯ÂÙ·È Î·Ïfi Î·ÏÔÎ·›ÚÈ.

™˘ÌÊˆÓ›· ŒÚÈÎÛÔÓ ÌÂ ÙË ¡ÔÙ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ ∞›ÛıËÛË ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ë Â›‰ËÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™‚ÂÓ °ÎfiÚ·Ó ∂ÚÈÎÛÔÓ ÌÂ ÙË ¡ÔÙ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ∞ÁÁÏ›·˜, Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ·Ó¤Ï·‚Â ¯Ú¤Ë ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÛÙË ¡ÔÙ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ¢’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ (League ππ). √ 61¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÔËıfi ÙÔÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ΔÔÚÓÙ °ÎÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. “∂›Ì·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ÂÏÂ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÛÙÔ “¯Ù›ÛÈÌÔ” ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ï¿ÓÔ. •ÂÎ›ÓËÛ· ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈÎ‹ ÌÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú· ÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È ·ÓÂ‚‹Î·ÌÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ·fi ÙÔ Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ Í·Ó¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· ÙÔ Î¿Óˆ ÁÈ· Ì›· ·fi ÙÈ˜ ·ÏÈfiÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÁÈ· ÙË ¡ÔÙ˜ ∫¿Ô˘ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜”...

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

EUROPA LEAGUE

¶π£∞¡∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ√À ∂º√¶§π™Δ∏ ™Δ∏¡ ∞À•∏™∏ Δ√À ª.∫. Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™

∞ƒ∏™

ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ë §¿ÚÈÛ·

™ÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ Í·Ó¿ Ô ª·ÚÈÓ¿ÎË˜

¶ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ıÂÙÈÎﬁ

∂Δ√πª∏ ÁÈ· ÙË ÚÂ‚¿Ó˜ ÙÔ˘ 0-2 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› Û‹ÌÂÚ· (20:00, Novasports1) ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ∞ÏÎ·˙¿Ú Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·. £· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÂ fiÏÔ ÙË ˙¤ÛÙË Ô˘ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ πÛÏ·Ó‰Ô‡˜; √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛÂ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È: “£· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ù· ¿ÓÙ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. £¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi Ì·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ¶ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ê·‚ÔÚ›, Ï¤ÔÓ fi¯È. ¶ÔÓÙ¿Úˆ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ªÂÙ›Ó, ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÚÔÛÂ¯ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁˆÈÛÌfi” . √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ §fiÁÎÈ √Ï·ÊÛÔÓ ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙËÓ ˙¤ÛÙË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ê·‚ÔÚ› ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË: “∂›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi (ÛËÌ. ÛËÌÂÚÈÓfi). ∏ §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È ı· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∏ ˙¤ÛÙË Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ì·˜. ∞Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 28 ‚·ıÌÔ‡˜ ı· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘ÌÂ, ·Ó fiÌˆ˜ ·Ó¤‚ÂÈ ÙfiÙÂ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ∞∂§ Â›Ó·È ˘fi ›ÂÛË Î·È ı· ‰Ô‡ÌÂ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” √È “‚˘ÛÛÈÓ›” Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· Ù¤ÚÌ· ·fi ÙÔ˘˜ πÛÏ·Ó‰Ô‡˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·ıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë. ŸÏÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÚÎÂÙÒÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ÕÏÏˆÛÙÂ, ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÈ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ ÛÙ· Ì¤Û· ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ Â›¯Â ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ μÂÓÂÙ›‰Ë, ∫·ÙÛÈ·Úfi, ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ¡Ù¤ÏÛÔÓ, ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú· Î·È πÁÎÏ¤ÛÈ·˜. ŒÙÛÈ, ÛÂ ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1, ÔÈ “11” ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ì·Ù˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ: ª¿Ï·ÚÙ˙ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ·, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ∞·Ú¿Ì Î·È ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜. Δ· ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ƒÔÌ¤Ô˘ Î·È μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÂÙ›Ó, ΔÔ˘¿Ì· Î·È ™›ÌÈÙ˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ Ô £·Ó¿ÛË˜ ΔÛ›ÁÎ·˜.

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ

·Ú¿ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫ﬁÎÎ·ÏË Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ›‰È· Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË” ¶∞∂, ·ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË” ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ ¿ÏÏÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜. §ÔÁÈÎ¿ ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ Â›¯Â Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ Èı·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙË˜ ¶∞∂, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î¿ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÈ˜ 21.000.000 Ó¤Â˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ. ŒÙÛÈ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

“¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” Ô ªÔÌfi ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “ÎfiÏÔ” ÌÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔÌfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¡ÙÂÓÈ˙Ï› “¿ÓÔÈÍÂ ‰È¿Ï·Ù· ÙËÓ fiÚÙ· ÙË˜ ÂÍfi‰Ô˘” ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÊÔÚ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÛÂ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∫·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔÓ

¿ÈÎÙË, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ªÔÌfi ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÌÂ ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· ‹Ù·Ó ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎ‹. ¢ÂÓ Â›¯· Í·Ó·‰Â› ·›ÎÙË Ó· ‰›ÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÂ ·ÓÙ›·ÏÔ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi. ∞Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙÂ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. £· Â›Ó·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¡fiÌÚÂ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∫·Ï‡ÙÂÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ó· Ê‡ÁÂÈ Ô ªÔÌfi ·fi ÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜” . ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ÙË˜ ªÂÛ›ÎÙ·˜. √È

ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ “ÛÙÚÔÊ¤˜” ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙË Û˘ÓÂ¯‹ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ› Ô ªÔÌfi ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” . √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Î¿ÓÂÈ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘Î·. ∞˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ 50% Ô ·Ù˙¤ÓÙË˜ ÙÔ˘ ªÔÌfi, ÃÔ˘¿Ó º›¯ÂÚ, Â›ÙÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ 50% Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜.

™ÙÔ π·ÙÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙ¤‚Ë ¯ıÂ˜ Ô ª·Ù ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¢Ú. ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ï¤ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË Δ· Ó¤· ·fi È·ÙÚÈÎfi “Ì¤ÙˆÔ” Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÛÙÔÓ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË Ì·ÁÓËÙÈÎ‹ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ Ô μ·Û›ÏË˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ú‹ÍË ÛÙÔÓ ¤Íˆ ÌËÓ›ÛÎÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ·ÏÏ¿ ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙfiÙÂ ı’ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÂ› Ó· ˘ÔÛÙÂ› ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ÁfiÓ·ÙÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô ∂ÓÙÛÔ ª·Ú¤ÛÎ·, ÂÓÒ Ô °Î·Ï¤ÙÈ, 25 Ì¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Û·ÛË ÛÙËÓ Ô‰ÔÎÓËÌÈÎ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·ÎfiÌ· Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÚÔfiÓËÛË˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì¤ÛÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÓÈÒıÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ ı· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ‹˜ Ê¿ÛË˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ..

■ ∞¡ ∫∞π ™Δ∏¡ ∞∂∫ ∫ƒ∞Δ√À¡ ∫ƒÀº√ Δ√ √¡√ª∞ ª∂Ãƒπ ¡∞ À¶∞ƒ•∂π √ƒπ™Δπ∫∏ ™Àªºø¡π∞

∂È‚Â‚·›ˆÛË ÁÈ· Â·Ê¤˜ ÌÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· Δ Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫, ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, ˆÛÙfiÛÔ, ‹ÚıÂ Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÁÈ· ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ŒÓˆÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ˆ˜ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ë °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹, ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙË˜ ¶∞∂. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Û˘ÓÂ¯‹ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ

‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. √fiÙÂ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÌÊˆÓ›Â˜, ı· ÚÔ‚Ô‡ÌÂ ÛÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯fiÏÈÔ” . ŒÙÛÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ·fi Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÈÏ¤ÔÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË °.™. ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘, Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ (Î·Ù¿ ‚¿ÛË ·ÓÂÓÂÚÁÔ›) Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜. ∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ (23/07/2009) ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ 25/06/2009 °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙË˜, ÌÂ ·-

ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·‚ÏËıÂ› ÏfiÁˆ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ‰È·‚Ô˘ÏÂ‡ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ. °È· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ˙‹ÙËÌ· ı· Û˘ÁÎÏËıÂ› Û‡ÓÙÔÌ· Ó¤· °.™. ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙË˜ ¶∞∂ ∞∂∫”.

ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜: ¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙË˜ ∞∂∫, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ Ì›ÏËÛÂ ÛÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ·fi ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ fiÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ “ŒÓˆÛË˜” . √ ™Ô˘Ë‰fi˜ Ì·Î ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ˘Ô„‹ÊÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ì›ÏËÛÂ: °È· ÙÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: “∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ÁÒ ÓÔÈÒıˆ

ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚ·. °ÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Ï¤ÔÓ ÌÂ ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¿ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚ· ◊‰Ë ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μ¤‚·È· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡ÌÂ Ù›ÔÙ·. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·”. °È· ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “∂›Ì·ÛÙÂ Ë ∞∂∫ Î·È ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó. ¶¤Ú˘ÛÈ Î¿Ó·ÌÂ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ê¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·”. °È· ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ √ÏoÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿ ÔÏ‡ Î·Ïfi˜ ·›ÎÙË˜. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ÙÔ˘ Â‡¯ÔÌ·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Ÿ¯È fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜”.

∂§¶π¢√º√ƒ∞ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ ·fi Ó›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÕÚË˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔÌ¿Ú ª·˙›ÓÈÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ 2-1 ÙË˜ ª¿ÚÈ ÛÙÔ “¡Ù·Ï ƒÈÓÙ¿Ó·” , ÌÂ ÙÔÓ §Â¿ÓÙÚÔ °ÎÚ·ÛÈ¿Ó Ó·... ·ÓÔ›ÁÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ 55’, ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ¤Ù˘¯Â, Â›ÛË˜ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô μ·ÏÂÓÙ›Ó ƒÔÌ¤Ú˙. √È πÙ·ÏÔ› Â›¯·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·Ú¤ÙÔ (17’). √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎ¤ˆÓ ¿ÊËÛÂ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡¤ÙÔ, ∞ÌÚ¤Ô˘, ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤ÚË Î·È ¶Ú›ÙÙ·. ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿ÎË˜, μ·ÓÁÎ¤ÏÈ, °È¿¯ÈÙ˜, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ºÏ¿‚ÈÔ, ª·ÙÈfiÓ, °Î·ÚÛ›·, ∫¿Ï‚Ô, ∞Ú·‚›‰Ë˜, ∫fiÎÂ, ∫¿ÌÔÚ· ¢Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ: ¶ÈÔ‚ÂÓ˙¿Ó, ƒÔÌ¤Ú˙, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ∞Ú¿ÓÔ, μ·ÓÁÎ¤ÏÈ, ƒfi‚·˜, ¡·ÊÙ›, °ÎÚ·ÛÈ¿Ó, Ã·‚›ÙÔ, §·ÌÚÈ¿ÎÔ˜, ¡Ù¤ÈÏÈ ª¶∞ƒπ: ∑ÈÏ¤ (46’¶·ÓÙ¤ÏÈ), ¶·Ú›˙È, ƒ·ÓfiÎÈ·, ΔÔÓÔ‡ÙÛÈ, ª·ÛÈ¤ÏÔ, ∞Ï‚¿ÚÂ˜, °Î¿ÙÛÈ, ¶¿ÚÔ, ∫fiÌ·Ó, ºÔÚÙÔ‡˙Ô, ª·Ú¤ÙÔ

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞ÏÏ·Á‹ ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· Δ∏¡ ·ÏÏ·Á‹ ÒÚ·˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙË ™Ïfi‚·Ó ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ 29Ë˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ¿Ú¯È˙Â ÛÙÈ˜ 21:15, ˆÛÙfiÛÔ ¯ıÂ˜ Ô ÂÈÚ·˚Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ 21:00. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ™Ïfi‚·Ó ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·˜-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 29/7, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜, Î·È ÛÙÈ˜ 5/8 Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙË˜ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 21:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ (fiˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ë ™Ïfi‚·Ó), ÂÓÒ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ “°. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜” ÛÙÈ˜ 21:45.”

™ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ô √ÎÎ¿˜ ¶∞π∫Δ∏™ ÙË˜ ∞ÓfiÚıˆÛË˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓË˜ √ÎÎ¿˜, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ ÌÂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ŒÙÛÈ, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÂ ÙË Ì·ÎÚ¿ ıËÙÂ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (¶∞√∫, ∞∂∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ £¤ÏÙ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ “∫˘Ú›·” (ÙÔ 2000 ‹ÁÂ ÛÙÔ ¶∞√∫), ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·ÓÂ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ¤‚Ë ¯ıÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: ∂Δ1 12.00 ™˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 20.40 ∂ÏÏ¿‰·-∏¶∞ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 24.00 πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi Ú¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ -ªNOVASPORTS 1 20.00 §¿ÚÈÛ·-ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 18.30 ∫Ô‡‚·-μÚ·˙ÈÏ›· -∑(°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) 21.30 ∏¶∞-ƒˆÛ›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ª∂ ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Û˘Ó‰‡·ÛÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Èı·ÓfiÙ·Ù·- ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ÿÓÙÂÚ, Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜, ·ÊÔ‡ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ¿ÛÔ˜, ·Ó Î·È ¤·ÈÍÂ ÌfiÏÈ˜ 30’ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÊÈÏÈÎ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ (‹ÙÙ· ÌÂ 2-0), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹, ·Ô¯ÒÚËÛÂ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÂ “‰ÂÌ¤ÓÔ” ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ (·fi ÙÔÓ Î·Úfi ¤ˆ˜ Ù· ‰¿¯Ù˘Ï·). ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ “ANSA”. ∏ ÿÓÙÂÚ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Î¿Ù·ÁÌ·! ∞ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· ‚ÁÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË μÔÛÙÒÓË, ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÂÎÂ› ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ÂÓ‰ÂÏÂ¯Ò˜.

∏ ºÔ‡Ï·Ì ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ª¤Î·Ì ∞§§∏ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙË˜ Premier League ‹ÚıÂ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ÛÙÈ˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì Ó· Â·Ó··ÙÚÈÛÙÂ›. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ºÔ‡Ï·Ì. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ “Daily Mail”, ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ “ÎfiÙ·Ù˙ÂÚ˜”, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ °Î¿Ï·ÍÈ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›. ∏ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ª¤Î·Ì ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· “ÎÏÂ›ÛÂÈ” ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ª›Ï·Ó. ∞Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·.

∂¡ø ∂π¡∞π ∫√¡Δ∞ ™∂ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δ√¡ π™¶∞¡√ ™∞¡Δ™∂™ μ∞§¡Δ∂∑

¶‹ÚÂ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ë ¡›ÎË ÚÔfiÓËÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÌ¿‰·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË ¡›ÎË ·ÔÙÂÏÂ› Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ¯¿ÛÌ· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·. ŒÙÛÈ ·Ô¯ÒÚËÛÂ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘.

21¯ÚÔÓÔ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ·fi ¯ıÂ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜, Î·ıÒ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °ÎfiÌÂ˜ ™¿ÓÙÛÂ˜ μ·ÏÓÙ¤˙, ÂÓÒ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫fiÎÎ·˜, ¡›ÎÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË ¡›ÎË Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ‹ÚÂ ÌÂ ˘ÔÛ¯ÂÙÈÎ‹ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 21¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔÊ‡Ï·Î· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ∞Î·‰ËÌ›Â˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÂ £ÂÚÌ·˚Îfi Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÂ ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ô˘ Û˘Ó ÙÈ˜ ¿ÏÏÔÈ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹ ·›˙Ô-

√È ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÂ ÛÙ›‚Ô Î·È ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË

● √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘

ÓÙ·˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÚfiÂÚÛÈ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·fiÎÙËÌ· ÙË˜ ¡›ÎË˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªÔÚ¿ÏÂ˜, ÂÓÒ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °ÎfiÌÂ˜ ™¿ÓÙÛÂ˜ μ·ÏÓÙ¤˙. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÃfiÚ¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙˆÓ ‚’ ÔÌ¿‰ˆÓ

ÙË˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ Î·È ÙË˜ ª·ÁÈfiÚÎ·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÃÈÚfiÓ·, ΔÔÏ¤‰Ô, ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ ƒ¿ÈÓÙ˜ Î·È ™›‚·˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ã¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙË˜. ª·˙› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÚÂÈ˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÎÎ·, ¡›ÎÔ ¡Ù¤ÚÙÛ· Î·È ∞Ó‰Ú¤· Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·. ŸÏ·

‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ΔÚÔ‡ÏË ·‡ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, Î·ıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÔÈ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÎÂÚÎ›‰· ÙË˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∂›ÛË˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210-60320.

■ •∂Ãøƒπ™∞¡ √π ¡π∫√™ ∑√À¶∞¡∏ ∫∞π ∞£∏¡∞ Δ∞™™√À ™Δ√ ª¶πΔ™ μ√§∂´

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ “∏ ∞ÚÁÒ” . ª¿ÏÈÛÙ· ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÈ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÂÙÂ›¯·Ó Î·Ù·Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜. •Â¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿ÓË Î·È ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÛÂ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ OPEN Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ ƒ¿¯Â˜ §·Ì›·˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿ÓË Î·È Ô Î·Ù·ÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· Û˘Ó·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÙÛÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜. ∂ÎÂ› ËÙÙ‹ıËÎ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ıÂˆÚÂ›Ù·È ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ÌÂÙÂ›¯Â Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ ∫·‚¿Ï· Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ ‹ÚÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÙËÓ 5Ë Î·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ™ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô OPEN ‹Ù·Ó Ë ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ Ô˘ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ∞ıËÓ·›· ŸÏÁ· ª·ÏÔ˘Û¿ÚË ¤ÎÏÂ„·Ó ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. ∞Ó Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙË-

● √È ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿ÓË Î·È ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ıﬁÔ˘ÏÔ

ÁÔÚ›· ÙˆÓ ÓÂ·Ó›‰ˆÓ ‹Ú·Ó ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙÂÏÂ› Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÓÂ·Ó›‰ˆÓ. ∂›ÛË˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· Â›¯·Ó Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊ¤˜ ŸÏÁ· Î·È ∂Ï¤ÓË ªÔ˘Ù›Ó·, Î·ıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ Ù·ÌÏfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ‹ 7Ë ı¤ÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙ· Ã·ÓÈ¿ ÙË˜ ∫Ú‹-

ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∂‰Ò Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÈÙÛ¿‚·˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤Ó· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ùfi ‰›‰˘ÌÔ Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· “¿ÁÁÈÍÂ” Î·È ÙËÓ 1Ë, ·ÊÔ‡ ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ù¿È ÌÚ¤ÈÎ ÌÂ 19-17 Î·È ÂÓÒ

ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÂ ÙÚ›· “Ì·Ù˜ ÌÔÏ” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ Ô ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, fiÛÔ Î·È Ô ¶ÈÙÛ¿‚·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ regional ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ‹Ú·Ó ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” ÔÈ ¢‹ÌËÙÚ· ∫ÔÏÔ‚Ô‡ Î·È ™ÔÊ›· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ŒÙÛÈ Ù· ‰‡Ô “˙Â˘Á¿ÚÈ·” ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÈ˜ ƒ¿¯Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ. ∞ÔÏ‡Ùˆ˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙË “£” : “ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÁÂÈˆÌ¤Ó·. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ “∏ ∞ÚÁÒ” ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ, fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Î·È ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙÈ˜ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ “∞ÚÁÔ‡˜” μ·ÁÁ¤ÏË˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ∑Ô˘¿ÓË, Δ¿ÛÛÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ·‰ÂÏÊ¤˜ ªÔ˘Ù›Ó·, Î·ıÒ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÂÎÂ› ÙÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ master ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

∏ ∂£¡π∫∏ ¡∂ø¡

¡π∫∏™∂ ª∂

77-71 Δ∏ §∂Δ√¡π∞ °π∞ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

ª¶∞™∫∂Δ

£¤ÏÂÈ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë Ô ÕÚË˜ √È ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ... ÊfiÚÙÂ ÙÔ˘˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Â›¯Â Â·Ê¤˜ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ “Î›ÙÚÈÓˆÓ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. “¡·È, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Û˘˙ËÙ¿ÌÂ” , ·ÚÎ¤ÛÙËÎÂ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍÂ ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. πÛ¯˘Úfi˜... Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ÕÚË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ Ã·Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÊÈÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿ ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ·Ï‰¿ÚË ÛÙÔÓ ∞ÚË, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î›ÙÚÈÓÔ˘˜” Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ∞√¢¡π ™ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ 25Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÛÙ· ‰˘Ô Á‹Â‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÕÏÛÔ˘˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÛÙÈ˜ ‰˘Ô Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ŒÓ· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· “ÎÏÂ›ÓÂÈ” Ê¤ÙÔ˜ Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÊÔÚ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ Ì·˙ÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √Ì¿‰Â˜ ·fi ·ıÏËÙ¤˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ (·Ú¤Â˜, ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜, Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜, Û‡ÏÏÔÁÔÈ) ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi ·ÁÒÓÂ˜ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÌÂ ¿ıÔ˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌË ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÛÙÈ˜ 8.00 Ì.Ì. Â›Ó·È Ë ŒÏÍÈ˜ (Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛÂ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ªfiÌÂÚ˜) Î·È Ë Status (Ô˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ˘˜ Ã·‚·Ï›ÂÚ˜). ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ·ıÏËÙÒÓ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ÙÂÏÈÎfi ÛÙÈ˜ 8.00 Ì.Ì. ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ “√Ï¤ Ô Δ·‡ÚÔ˜” (Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛÂ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÿÚÈ‰· ) ÌÂ ÙÔ˘˜ Celebritys (Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛÂ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Groove). ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÔÈÔÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÌË Â›ÛËÌÔ˘˜ Ô ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ §Â˘Ù¤ÚË˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Status ÌÂ 128 fiÓÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô Δ·ÛÛfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ “OÏ¤ Ô Δ·‡ÚÔ˜” ÌÂ 119 fiÓÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÓÔÌ¤˜ ÙˆÓ Î˘¤ÏÏˆÓ ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÛÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ÙÚ›ÔÓÙˆÓ. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ¯ÔÚËÁ›Â˜: ∞) ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ‰È·ÈÙËÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, μ) ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙË˜ Coca Cola 3 ∂ Ë ÔÔ›· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÌÚ¤ÏÂ˜ Î·È ÓÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ °) Δ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎ· ÙÔ˘ Δ¿ÎË ∫fi·ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜.

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ È· ·ÎfiÌ· Ó›ÎË ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ƒfi‰Ô. ¡¤Ô “ı‡Ì·” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ë §ÂÙÔÓ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ 77-71. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›ÛÛ· Î·Ù¤Ï·‚Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi °·ÏÏ›· Î·È πÛ·Ó›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔÎÚÈıÂ› ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. √ ªfiÁÚË˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ 16 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Â›¯Â Â›ÛË˜ 16 fiÓÙÔ˘˜ ÌÂ 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 3 ÎÏÂ„›Ì·Ù·. ¶ÔÏ‡ Î·Ïfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¶·¿˜ ÌÂ 13 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 4 ·Û›ÛÙ. °È· ÙË §ÂÙÔÓ›·, Ô ™ÙÚ¤ÏÓÈÂÎ˜ Â›¯Â 19 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ªÏ¿Ô˘˜ 17 ÌÂ 10 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ¢˘Ó·ÌÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ “μÂÓÂÙfiÎÏÂÈÔ” , fiÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÌÂ 7-0 Î·È 9-2 ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ §ÂÙÔÓÔ› ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÔÏ‡ ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËÎÂ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÛÂ ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ (16-6), ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÌÂ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÌÂ 20-8. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ‰È¤ÊÂÚÂ Î·È ÔÏ‡. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Â›¯Â Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Ô˘ ÙË˜ Â¤ÙÚÂÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‹ıÂÏÂ. ªÂ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ Ó· ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 33-16, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›ÛÛ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ. ∞Ó Î·È ÁÈ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÌÂÈÓÂ ¯ˆÚ›˜ fiÓÙÔ, ÔÈ §ÂÙÔÓÔ› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ Ë Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÒÚÔ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÓÂ ÛÂ ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi, ‹... Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi, ÌÂ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ›Ó·Î· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ 39-32. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ªfiÁÚË˜ Â›¯Â 10 fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Á·Ï·ÓfiÏÂ˘ÎË, ÂÓÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚfiÛıÂÛÂ 7 ÌÂ 4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. °È· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜ Ô ™ÙÚ¤ÏÓÈÂÎ˜ Â›¯Â 11 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ªÏ¿Ô˘˜ 7 ÌÂ 4 ÚÈÌ¿-

∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂ °È·ÛÈÎÂ‚›ÙÛÈÔ˘˜ √ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈÎÂ‚›ÙÛÈÔ˘˜ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ‹ÚÂ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ ¯ıÂ˜ Â›Â Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ “Ó·È” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 1+1 ¯ÚfiÓÈ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô “™¿Ú·˜” ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 1,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÈÌ Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÛÙfi¯ˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· fiÛ· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ, Ô °È·ÛÈÎÂ‚›ÙÛÈÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ÚÔÙ·ıÂ›, ·›ÙËÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô °È·ÛÈÎÂ‚›ÙÛÈÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜, ·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Â “Ó·È” ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ “∑ÔÙ˜” ÌÂ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2010, ¿Ú· ÌÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô “™¿Ú·˜” ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ 1+1, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‚Â‚·›ˆ˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜.

Ô˘ÓÙ. ΔÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Â¤ÙÚÂ„Â ÛÙÔ˘˜ §ÂÙÔÓÔ‡˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÎ·Ó›ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ Ó· ˘ÔÏÂ›ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ fiÓÙÔ˘˜, 43-39. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›ÛÛ· ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó Í·Ó¿ ÛÙÔ +8, 50-42 Î·È 53-45 ÛÙÔ ÂÙ¿ÏÂÙÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·... ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‰È„‹ÊÈÔ, 60-51, ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ¶·¿ Ó· ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·

¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ù· Â¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ù· ‰‡Ô Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ +12 ÛÙÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ, 65-53 Î·È ÛÙÔ +10 ÛÙÔ ÂÙ¿ÏÂÙÔ, 73-63, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÚÔ˙ Ê‡ÏÏÔ ÌÂ 77-71. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 20-8, 39-32, 60-51, 77-71 ∂§§∞¢∞: ª¿ÓÙ˙·ÚË˜, ªÔ‡ÚÙÔ˜, ΔÛ·Î·Ï¤ÚË˜, ¶·¿˜ 13 (2), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 10 (2), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 16, ™ÏÔ‡Î·˜ 9 (1), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 4, ªfiÁÚË˜ 16, ∫·ÛÂÏ¿ÎË˜ 9 (1), ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ §∂Δ√¡π∞: ∫ÚÔ‡ÌÈÓ˜, ∫·Ô˘ÊÌ¿ÓÈ˜, μ›ÚÛÈ˜, ™fiÎÔÏÔÊ˜, ™ÙÚ¤ÏÓÈÂÎ˜ 19 (1), ª¤ÚÙ·Ó˜ 14 (2), ª›˙È˜ 8 (1), ¡ÙÔ‡ÛÂÏ˜ 2, °Ô˘ÛÙfi‚ÈÎ˜, ∑¤ÈÓÙ·Î˜ 9 (1), ƒÔ˙›ÙÈ˜ 2, ªÏ¿Ô˘˜ 17.

■™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 19.00 °π∞ Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ª¶∞™∫∂Δ

∞Ú¯‹ ÌÂ ΔÔ˘ÚÎ›· ÔÈ ŒÊË‚ÔÈ ∏ ∂ıÓÈÎ‹ ∂Ê‹‚ˆÓ (U18) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ªÂÙ˙ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜, ÂÎÂ› fiÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙË˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË˜ ÙÔ˘ -ÚÒÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜- ¯Ú˘ÛÔ‡ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· Á‹Â‰· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ Î·È ÙË˜ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ê‹‚ˆÓ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· (19:00). ∏ ∂ıÓÈÎ‹ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜, ÙË˜ §ÂÙÔÓ›·˜ Î·È ÙË˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ §›ÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘. “∂›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÏ›Ì· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ› Î·È ·˘Ù¿. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈÎ¿ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ÌÂ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜” Â›Â

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

·Ú¯ÈÎ¿ Ô ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜: “μÏ¤Ô˘ÌÂ „ËÏ¿. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ fiÛÔ „ËÏfiÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È. ™Â ÙÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi; ™Â ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. £· ı¤Ï·ÌÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, fiÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÌÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤Ó·-¤Ó·. ¡· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È Ô Ï¤ÔÓ ÛˆÛÙfi˜ ÙÚfiÔ˜”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·ÔÙÂÏÂ› ‚¿ÚÔ˜ ‹ Î›ÓËÙÚÔ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, Â›Â: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¿ÚÔ˜, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· “Ì·Ì”, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. Ÿˆ˜ Î›ÓËÙÚÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ ˆ˜ ¯ÒÚ· ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙË ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚÂ›· Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¡¤ÔÈ”. * °È·ÙÚfi˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È Ô μÔÏÈÒÙË˜ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜. √È fiÌÈÏÔÈ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞’ ŸÌÈÏÔ˜: ™ÂÚ‚›·, °·ÏÏ›·, ΔÛÂ¯›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›· μ’ ŸÌÈÏÔ˜: πÛ·Ó›·, ∫ÚÔ·Ù›·, √˘ÎÚ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›· °’ ŸÌÈÏÔ˜: ΔÔ˘ÚÎ›·, ∂ÏÏ¿‰·, §ÂÙÔÓ›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: §ÈıÔ˘·Ó›·, πÙ·Ï›·, πÛÚ·‹Ï, ƒˆÛ›· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ º¿ÛË ¶¤ÌÙË 23/7 14:30 §ÂÙÔÓ›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· 19:00 ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚÎ›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24/7 14:30 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-∂ÏÏ¿‰· 21:15 ΔÔ˘ÚÎ›·-§ÂÙÔÓ›· ™¿‚‚·ÙÔ 25/7 16:45 ΔÔ˘ÚÎ›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· 21:15 §ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· √È ÚÒÙÂ˜ ÙÚÂÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi Î¿ıÂ fiÌÈÏÔ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, fiÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô Ó¤· ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ¤ÍÈ. √È ÚÒÙÂ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿, fiÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÌÂ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·ÁÒÓÂ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·.

∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Ô °ÎÚÈÚ ΔÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÏ¤ÁÂÈ Î·È Ô §ÈÓ °ÎÚÈÚ. √ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ÁÎ·ÚÓÙ ¤ÌÂÈÓÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· htspor.com ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙË ºÂÓÂÚÌ¿¯ÙÛÂ/√‡ÏÎÂÚ. °È· ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ¿ÛÔ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ› μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ƒfiÌ·. √È ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ‰ÂÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ·Ó ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ∞Ó ÙÂÏÈÎ¿ Â˘Ô‰ˆıÂ› Ë Û˘ÌÊˆÓ›·, Ô °ÎÚÈÚ ı· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÌÙÔ˜ ·›ÎÙË˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ÛÙË ÁÂ›ÙÔÓ·. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËıÂ› Ô πÁÎÔÚ ƒ·ÎfiÛÂ‚ÈÙ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â ÛÙËÓ ∂Ê¤˜ ¶›ÏÛÂÓ, ÔÈ §fiÓÈ ª¿ÍÙÂÚ Î·È ªÚ·ÓÙ ¡ÈÔ‡ÏÂÈ ÛÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜ Î·È Ô ¡ÙÈ Δ˙¤È ΔfiÌÛÔÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·.

ª¶∞™∫∂Δ

∞¤ÎÙËÛÂ ∫·Ô˘Î¤Ó·˜ Ë ƒÂ¿Ï ª›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜. ∏ “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ·¤ÎÙËÛÂ, ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· 1+1 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ ƒÈÌ¿ÓÙ·˜ ∫·Ô˘Î¤Ó·˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁÎ·ÚÓÙ (1,93Ì.) ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙË ™È¤Ó·, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯Â 14,8 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·. √ ∫·Ô˘Î¤Ó·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ·fiÎÙËÌ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂ÙfiÚÂ ªÂÛ›Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¡fi‚ÈÙÛ· μÂÏ›ÙÛÎÔ‚ÈÙ˜, ¡Ù¿ÚÈÔ˘˜ §·‚Ú›ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ΔÚ¿‚È˜ Ã¿ÓÛÂÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

∂

¢ø Î·È 22 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ∂ıÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤Ó· Ï·Û·Ú›ÛÌ·Ù· ÛÂ ·TË˜ E§ENH™ A. ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹¶A¶A£ANA™IOY Ì·Ù·. ∏ “Ï·‚ˆÌ¤ÓË” ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜. “∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‚Úˆ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ¶··ÏÔ˘Î¿ Î·È μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ. øÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜, Â›ÙÂ Ù· ·ÏÈ¿ Ì¤ÏË, Â›ÙÂ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿. ÕÏÏˆÛÙÂ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Â›Â Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÌÂ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·” Â›Â ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô °È¿ÓÔ˘˜ ∫·˙ÛÏ¿Ô˘ÛÎ·˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô §ÈıÔ˘·Ófi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÛÂ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÔÚÂ›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÚ›· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙË˜ “·ÛÙ¤ÚÈ·”. £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘˜; £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ‹ Î·È Ô μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜; ¶ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶Ô˘ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÂ› Ï¤ÔÓ; ¶ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÎÏ›Ì· Ô˘ ¿ÓÙ· ÙËÓ ¤Î·ÓÂ Ó· ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ. ∞˘Ùfi ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ÔÈ ÌÂÓ “·fiÓÙÂ˜” ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÁÈ· Ó· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Â˘¯ËıÔ‡Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·, ÔÈ ‰Â ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏˆÛ·Ó “‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜”, ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ ∂ıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÔÓÈ·ÛÌ¤ÓË. ΔË˜ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙË˜ “·ÛÙ¤ÚÈ·”, fiÌˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙÂ˜ fiˆ˜ Ô ™·ÓÔ‡ÏË˜ Î·Ù¿ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÔÈ ∑‹ÛË˜, ºÒÙÛË˜, ªÔ˘ÚÔ‡ÛË˜ Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË. £· Ú¤ÂÈ ÌË ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙË˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÔÏ‡ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÌ·‰ÈÎ‹ Ù·ÎÙÈÎ‹. “∫ÏÂÈ‰›” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË˜. ∞Ó Ô “™fiÊÔ” ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜, ÙfiÙÂ ÌÔÚÂ› Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË “ÚfiÙ·” ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Û·Ê¤ÛÙ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂›ÛË˜, ·ÔÌ¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÔÈ ∫Ô˘Êfi˜ Î·È ∫·Ï¿ıË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ˘„ËÏ¤˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜. ªÔÚÔ‡ÌÂ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ; √È ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â˘Ô›ˆÓÂ˜, fiÌˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· Í¤ÚÂÈ˜. ∏ ∂ıÓÈÎ‹ Ì·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜, ı· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi. μ¤‚·È·, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÌÔ‡ ·ÔÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù·. √„fiÌÂı· ÏÔÈfiÓ... papathanasiou@e-thessalia.gr

ªÂ μÔÏÈÒÙË ÁÈ·ÙÚﬁ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÂÊ‹‚ˆÓ

•ÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÎÏ‹ÚˆÛË

™Δ√ ªÂÙ˙ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿-

∂Ã√À¡ ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂¶™£

‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÚÔ˘Û›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi ÌÂ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÛÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ Î·ÎÒÛÂÈ˜ °ÈÒÚÁÔ ¶·‹ Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔ˘˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› Î·È μÔÏÈÒÙË˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ “Portaria Hotel & Spa” . √È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ı¤ÏÔ˘Ó fiÏ· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ¿„ÔÁ·, Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ 54 ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È fiÙÈ ÛÂ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ fiÏ· Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿...

∂.∞.¶.

“∂ÚÁ·ÏÂ›·” ªfiÓ¯Â Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ∞¡ Î·È ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ô μÈı¤ÓÙÂ ªfiÓ¯Â Î·È Ô ª¿ÚÙÈÓ˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‚¿ÛÂÈ fiÛˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜. ∂›Ó·È ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∫·È ‚¤‚·È·, ÙfiÛÔ Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜, fiÛÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÛÙ¤ÚÈ” ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ∫·Ïfi fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· ÎÚ·Ù¿ÌÂ ÌÈÎÚfi Î·Ï¿ıÈ. ¶ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜...

ŒÏÂÍÂ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË Δ√ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤ÏÂÍÂ ÌÂ ‰ËÏÒ-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë˜. “√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ïfi˜. ª·˜ ‚ÔËı¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÌÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú·”. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÏ›Ì· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. Œ¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ...

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎﬁ √¶ø™ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ ·ÚÎÂÙÔ› Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘-

ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜. ∫·È ‚¤‚·È·, ÔÈ Austrian Boys ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂ›„Ô˘Ó ·fi Ù· ...·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙË˜ ·Á·ËÌ¤ÓË˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ Austrian ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ club ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” . Δ¤ÙÔÈÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜.

∂.Ã.

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ∞¡ ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ ÎﬁÛÌÔ ÙË˜ ¡›-

ÎË˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, Î·ıÒ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·ÓÔÓÈÎ¿. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô. ¶·›ÎÙÂ˜ ¿ÓÂ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ Ë Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ï¤ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ô˘Û›·˜.

∞˘Ù¿ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ...ÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È Δ∏¡ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ ‹Ú·Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫Â¯·ÁÈ¿ ¶ÚÔÛËÏ›Ô˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë Ï‡ÛË Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ù¿ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È ...ÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È, Î·ıÒ˜ Ô ∫Â¯·ÁÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ì›· ı¤ÛË ÔÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙÂ˜ Î·È ÛÒıËÎÂ, ÂÓÒ ÂÎÂ›ÓÔÈ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÙfiÛÔ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ∞¤ÎÙËÛ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÂ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ fiÔ˘ “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó” ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î¿ÔÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ∞’ ÙÔÈÎ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÔ Â›Â‰Ô ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·ıÒ˜ Î·È Ô £ËÛ¤·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÚÌfi, ÂÓÒ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...

∞¯Ù‡ËÙÔ ÙÚ›Ô ª¶√ƒ∂π Ë ƒÂ¿Ï Ó· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ô-

¡∞Ãøƒ∏™∂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔÓ ™¯ÈÓÈ¿ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ∫·ÓfiÂ-Î·ÁÈ¿Î ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÊ‹‚ˆÓÓÂ·Ó›‰ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ·fi 24-26 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ª·ÓÙ˙ÈÒÎ·˜ ¢ËÌ., ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì., °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ã·Ú., °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ï·˜ ∞Ï., ¶·ÓÔ˘‹˜ ¢ËÌ., ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ƒ·Ì. ∫Ô˘ÙÂÓÙ¿ÎË ∞Ú., ¶˘ÚÓ¿Ú· ª·Ú., ¶·Ú‰¿ÏË ¡›ÎË Î·È ™‡ÚÌÔ˘ ºÈÏ. Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊˆÙfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë “„˘¯‹” ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÏÈÒÚ·˜, Ë ¤ÊÔÚÔ˜ Î. ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿ ∂Ï¤ÓË Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Î. °ÎÂfiÚÁÎÈ ∞ÂÙÒÊ. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·ÓfiÂ-Î·ÁÈ¿Î ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÂ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ô ¡√μ∞ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ◊‰Ë, Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È 40 ·È‰È¿, ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. √ ¡√μ∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ™¯ÈÓÈ¿, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó¤·, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∫È ÂÎÂ› Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ.

∞

∂.∞.¶.

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿ ·ÛÙ¤ÚÈ· fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ∫·Î¿, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙfiÙÂ ÔÈ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ı· ¤¯Ô˘Ó ·¯Ù‡ËÙÔ ÙÚ›Ô ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÌÂ ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi Î·È ÙÔ˘˜ ª¤ÛÈ, ∞ÓÚ›. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙÈ ÙÚfiÔ ı· ÌÔÚÂ› Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. °.¶.

28 μ∂¡°∫∂ƒ

∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡·ÛÚ› ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï, ™·Ì›Ú ¡·ÛÚ›, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÏÛ·Ùfi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÏÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ, ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú, ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ μÂÓÁÎ¤Ú ‰‹ÏˆÛÂ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ª·ÚÛ¤ÈÁ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ·Ú¿ ÙÈ˜ ·Ú¯ÈÎ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ô¯‹ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. ΔÔ Î¿Ù·ÁÌ· ÂÚfiÓË˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô μÂÓÁÎ¤Ú ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ Î·È ƒÔ˙›ÙÛÎÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘. “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ Î¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ïfi Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ƒÔ˙›ÙÛÎÈ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÈıÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ÛÂ˙fiÓ” ÔÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï.

ªπ§∞¡

™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· º·ÌÈ¿ÓÔ ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËıÂ› ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ ª›Ï·Ó ÌÂ ÙËÓ ™Â‚›ÏÏË, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, ∑ÔÛ¤ ºÔ˘¤ÓÙÂ˜. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó 14 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ™Â‚ÈÁÈ¿ÓÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó 20. ∫·Ì›· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ›Ûˆ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ª›Ï·Ó Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙË˜, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ, ÁÈ· ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. Ÿ¯È fiÌˆ˜ ÌÂ ·Ô‰¤ÎÙË ÙË ™Â‚›ÏÏË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ 65% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ º·ÌÈ¿ÓÔ. ŒÙÛÈ, Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ª›Ï·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙË˜ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï, ¡›ÎÏ·˜ ª¤ÓÙÓÂÚ. øÛÙfiÛÔ, Ë Â›ÙÂ˘ÍË ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ô ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ô ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÓÂ·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÁÈ· ‚·ÛÈÎfi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ.

ΔÔ §√ΔΔ√

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

√ ¡Δƒ√°∫ª¶∞ ∂¶π£Àª∂π ¡∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ™Δ√À™ “ª¶§∂”

“™ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹” ÔÚÂ› Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ‚Â› ÛÂ ÌÈ· Î›ÓËÛË Ô˘ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÛıËÛË. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ô ¡ÙÈÓÙÈ¤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÌÏÂ” ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Î·È ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌË ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. “Œ¯ˆ ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ÌÂ›Óˆ. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÌÔ˘ Â‰Ò, ı· ‹ıÂÏ· ÔÏ‡ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·˘Ùfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÙÈÓÙÈ¤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË. “√ ¡ÙÈÓÙÈ¤ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›ÎÙË˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ”. ◊‰Ë, ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË˜ ÛÙÔÓ ÊÔÚ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, Ô˘ ı·... ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È Ô ¡ÙÈÓÙÈ¤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÏ‡ ¤ÓÙÔÓË ›ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÛÎ‹ÛÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi. √ ÊÔÚ ÙˆÓ “ÌÏÂ” ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙”: “∂›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. •¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜”.

™ÙÔ ÚﬁÛˆÔ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ ‚Ï¤ÂÈ ÙÔÓ “∫·Î¿” ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ô

¶ƒ√™∞ƒª√°∏™ ™Δ√¡ ∞°°§π∫√ Δƒ√¶√ ∑ø∏™

ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÂ› ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Ô Ã·‚È¤ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ. √ ¿ÛÔ˜ ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ·Ù˙¤ÓÙË˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ μ¿ÏÙÂÚ Δ·Ì¤Ú, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‚›˙· Î·È... ËÚÂÌ›· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Î·ÏÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ μ·ÚÎÂÏÒÓË. “∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ã·‚È¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. Œ¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔıÂ› ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‚›˙· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· “Ô‰‡ÛÛÂÈ·” Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙË˜ Î·Ù·ÙÂıÂ› ÌÈ· ”ÂÍˆÊÚÂÓÈÎ‹“ÚfiÙ·ÛË”ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Ï¿Ó· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ì¤ÛÔ.

To EXTRA 5

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, Í·Ó·Ì·›ÓÔ˘Ó Ë ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ “Daily Mail” . √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Úı·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, fiÌˆ˜, fiÏ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ƒ¤·Ï ª·‰Ú›ÙË˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó¤Â˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ¿ÓÔÈÍÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÛÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ‰ÂÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÛÔ ÙˆÓ 40 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ô˘ ˙‹ÙË-

√ Ù˘¯ÂÚﬁ˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 5 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 6 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 7 6.

Ì·ÓÙÈÎfi˜ Î·È ·Ó·ÁÎ·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ô ∫·Î¿”. √ πÙ·Ïfi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÙÔ §¿Ì·ÚÓÙ, ·ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ “Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ìÚfiÌ‚Ô˘î, Î·ıÒ˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡”, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ô §¿Ì·ÚÓÙ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, Î·ıÒ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈıÂÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÙ¤˜”.

£¤ÏÂÈ ª·ÚÙÛÂÏﬁÓ· Ô ª·ÛÂÚ¿ÓÔ

™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÁÈ· ∞ÏﬁÓÛÔ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.

ΔÔ SUPER 3

∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏÂ” ÂÍ‹ÚÂ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ·ÚÔÌÔ›·ÛÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ Â›¯Â Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ª›Ï·Ó. “√ ∫·Î¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙË˜ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ §¿Ì·ÚÓÙ”, ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ “Ô ºÚ·ÓÎ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·”. ∞ÊÔ‡ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ‰Â, ˆ˜ “Ô §¿Ì·ÚÓÙ ÌÔÚÂ› Ó· ·›ÍÂÈ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÂÛË ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘, Ó· ÎÈÓËıÂ› ¯ˆÚ›˜ ÙË Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ “ÁÈ’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛË-

■ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ¶ƒ√μ§∏ª∞

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√ 8, 21, 22, 33, 39, 43. Bonus: 31.

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 9, 18, 23, 24.

√ ŒÈÓÙÔ˘Ú °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·‚¤‚·ÈÔ Î·È “Î·ÏÔ‚Ï¤ÂÈ” ÌÈ· ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. √ °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Óˆ˜ ÌËÓ‡Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Î·›ÁÔÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·›ÎÙË˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÙÔ˘. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ì·È ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô πÛÏ·Ó‰fi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ ·ÁÁÏÈÎ¿ ª¤Û·, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ “‰ÂÓ Í¤Úˆ Î·ıfiÏÔ˘ ·Ó ı· ÌÂ›Óˆ ‹ ı· Ê‡Áˆ” . ¢ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ πÛÏ·Ó‰Ô‡ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì, ÂÓÒ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Î·È ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ.

∂Í‹ÚÂ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓﬁÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ §¿Ì·ÚÓÙ Ô ∞ÓÙÛÂÏﬁÙÈ

“∫ÔÈÙ¿˙ÂÈ” ÚÔ˜ ∞ÁÁÏ›· Ô °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. Ô ªÔÚfi‚ÛÎÈ √ ΔÈÌ ªÔÚfi‚ÛÎÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ì¤ÛÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3+1 ¯ÚfiÓˆÓ ÌÂ ÙË μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜, 12 Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ “μÂ˙ÂÚÛÙ¿ÓÙÈÔÓ” , ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ μ·˘·ÚÔ‡˜ ¤ÏËÁÂ ÙÔ 2011, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î·ıÈÂÚˆıÂ› ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙË˜ ª¿ÁÂÚÓ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË μ¤ÚÓÙÂÚ. “∂›¯· Ì›· ÂÚ›ÂÚÁË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¯¿Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛÔ˘‰·›· ÂÌÂÈÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÔÚfi‚ÛÎÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë μ¤ÚÓÙÂÚ ı· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ªª∂, ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙÂ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ.

¶ÔÈÓ¤˜ ÛÂ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÛÙÔÈ¯ËÌ·ÙÈÛÌﬁ

ÛÂ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ‹Ù·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÌÂÚ¤Ó¯Â˜”, ÚÈÓ ÔÈ “ÚÂÓÙ˜” Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹, Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ŒÙÛÈ, fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ù¿, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 27¯ÚfiÓÔ˘ ¯·Ê ÌÂ ÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜.

“¶˘ÁÌ¿¯Ô˜” Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ™ÙË ‰ËÌÔÛÈﬁÙËÙ· ‰È¤ÚÚÂ˘ÛÂ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ··ı·Ó·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ˘ÁÌ·¯ÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓﬁÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï,

™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì¤ÛÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ ÙË Ó›ÎË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â› ÙË˜ ¡ÈÔ‡Î·ÛÙÏ ÌÂ ÛÎÔÚ 5-1, ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÎfiÚ·ÚÂ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÌÂ ÙÔÓ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÙÚfiÔ. ∂ÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÌÂ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎ‹ ·Ì, fiÔ˘ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÂ ÙÔÓ DJ. √ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·ıÒÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î¿ÌÂÚÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·... Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó. μ¤‚·È·, Ô ÕÁÁÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔÓ Î·˘Á¿ Î·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ¿Ì˘Ó·, ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ô‡ÙÂ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛıÂ›, Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÂ› ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‚›ÓÙÂÔ.

ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÂ Ì‹ÓÂ˜ ¤ˆ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÈÌÒÚËÛÂ Ë ∞ÁÁÏÈÎ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·›ÎÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔÈ¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÂ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢’ ∫·ÙËÁÔÚ›· (League Two). Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·, Ë Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ ÔÈ Δ˙¤ÈÌ˜ Ã¿ÚÈ˜, ƒfiÌÂÚÙ °Ô˘›ÏÈ·Ì˜ Î·È ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÓÈÍ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚÈÓÁÎÙÔÓ ™Ù¿ÓÏÂ˚, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÙfiÙÂ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ª¤ÚÈ, ∞ÓÙÚÈÔ˘ ª¿ÓÁÎ·Ó, ·Ú·‚›·Û·Ó “ÌÂ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜” , ·ÊÔ‡ ÛÙÔÈ¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ˘¤Ú ÙË˜ Ó›ÎË˜ ÙË˜ ª¤ÚÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ 3Ë˜ ª·˝Ô˘ 2008.√ Ã¿ÚÈ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÏËÍÂ ÌÂ Ó›ÎË 2-0 ÙË˜ ª¤ÚÈ, ÙÈÌˆÚ‹ıËÎÂ ¿ÌÂÛ· ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ·fi Î¿ıÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙÔ˘˜ ª¿ÓÈÍ Î·È °Ô˘›ÏÈ·Ì˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· 10 Î·È ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÂÓÒ Ô ª¿ÓÁÎ·Ó ÙÈÌˆÚ‹ıËÎÂ ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ¤ÓÙÂ ÌËÓÒÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, Ù· ÔÔ›· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ 2.000 Î·È ÙˆÓ 5.000 ÏÈÚÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™, ª√À™π∫∏, ∂∫¢ƒ√ª∂™

— ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ (¿Óˆ ·fi ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡) ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ “∂ÏÂ‡ıÂÚÔ, ∞ÔÌÔÓˆÌ¤ÓÔ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯‹Ì· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÂÍÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ Î·È ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24/7 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ·ÔÁÂÈˆıÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙËÓ “∞ÏÈÛÙÚ¿ÙÈ·” . ªÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ó¤ˆÓ ÂÚÌËÓÂ˘ÙÒÓ, ÌÂ ÌÈ· Ì·ÁÈÎ‹ ÁÎ¿ÈÓÙ· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙË˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·ÙÂ›· Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›ÛË˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: - ™¿‚.-∫˘Ú. 8-9/8, ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - river trekking. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË ÌÂ Ì·ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· ÙË˜ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· ÛÙÈ˜ μ¿ÛÛÂ˜ ºÈÁ·ÏÂ›·˜ ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. -™¿‚.-∫˘Ú. 15-16/8, Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÌÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚÂ›Â˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË ÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘. - ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8, ™ÌfiÏÈÎ·˜ ∏Â›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈÎ‹ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹, ∫fiÓÈÙÛ· - ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ. 1/5), ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ - ¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË - ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈÎ· (8ˆÚ. 3/5). ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-180), ÙËÏ. 2421024290, Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 6-8. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË, ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ‚·ıÌÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ 25 Î·È 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ã·Ó›ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ·, ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÎÔÌ·Ó›· ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶ËÏ¤·˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ Î·È ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·Ï·È¿ Ì¤ÏË ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ Î·È ÙË˜ ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜. °È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú·, ÙËÏ¤ÊˆÓ· 2421033500, 6944443021 Î·È ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·Ì›‰· ÙËÏ. 35434, 6947682188. — √È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ “æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜: ™¿‚‚·ÙÔ 25/7: ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ 21.00 ÌÂ Î·‡ÛË ˘ÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÎ·ÊÒÓ ÌÂ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÒÓ ∞ÏÈ¤ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙË˜ “∂Ï¤ÓË˜ §ÂÁ¿ÎË” , ¯ÔÚfi˜ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜. ∫˘ÚÈ·Î‹: 26/7: ∞fi 5 .Ì. ¤ˆ˜ 10 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÒÓ ∞ÏÈ¤ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ·ÏÈÂ˘ÙÈÎ¿ Â‰¤ÛÌ·Ù·, ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿ Î·È ÔÙ¿. — ¶ÚˆÙfiÁÓˆÚÂ˜ Î·È ÂÎÏÂÙ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÂ˘ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ˜, ÌÂ Ì·‡ÚË ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÙÚÔ‡Ê·, ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ Ô ÛÂÊ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏ¤ÚË˜, ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë “TROUFA NET” , Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ “La Veranda” , ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Xenia Palace” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Δ· È¿Ù· ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÂÈ ÙÔ ÏÂ˘Îfi ÍËÚfi ÎÚ·Û› “∂ÏÏÔ›·” , ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈˆÚÁ¿ÎË. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ ¿ÛÙÂ˜ ·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ MISKO, “°∂À™∂π™ ∂§§∞¢√™” . ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÒıËÛË˜ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ “TROUFA.NET” , Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙÚÔ‡Ê·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÔ·ÁÔÚ¿ Î·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ı¤ÛÂˆÓ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. ΔÈÌ‹ Î¿ÚÙ·˜ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ: 58 Â˘ÚÒ. ¶ÚÔ·ÁÔÚ¿ Î·ÚÙÒÓ: °È·ÙÚ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÙËÏ. 2421059979 Î·È 6976519018. ∫¿‚· “√ÈÓÔÌ¿ıÂÈ·” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72, ÙËÏ. 2421030903. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· “ÕÚÎÂ˘ıÔ˜” , 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 84∞, ÙËÏ. 2421022956, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ. — √È ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.30 ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. “ŒÏ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈÂ˜, ÁÂ›ÙÔÓÂ˜ & ÁÂÈÙfiÓÈÛÛÂ˜, Ê›ÏÔ˘˜ & Ê›ÏÂ˜”. √ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ¶ÈÓ·ÎÈÒÙÈÛÛÂ˜ & ¶ÈÓ·ÎÈÒÙÂ˜ Î¿ıÂ ËÏÈÎ›·˜, Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û¯¤ÛË Î·Ù·ÁˆÁ‹˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Â›Ó·È: “√È ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ Û‹ÌÂÚ·” . ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜” . ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944265859, 6974590478, 6974065692, 6944908844. — πÂÚ¿ ·ÁÚ˘Ó›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ πˆ. ƒÒÛÛÔ˘ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ƒˆÌ·›·˜ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ (fiÈÛıÂÓ æ˘ÁÂ›ˆÓ §È¿Ë ∞.∂.) ÛÙÈ˜ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (Î·Ù¿ ÙÔ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÈÎÔ Ù˘ÈÎfi).

¡. ¶·Úı¤ÓË˜ Î·È ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË˜ ÛÂ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡

√

¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤ÓË˜, Ô ∑·ÊÂ›ÚË˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË˜ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÒÚ· 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔÈ¯Ùfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÎ·Ùfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, Î·È ı· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÌÂ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∂›ÛË˜, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ∑·ÊÂ›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô›ËÛË °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂÊ¤ÚË, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ Ã·Ù˙ËÔÏ›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô˘ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ CD ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ∑·ÊÂ›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙÂ ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜, ÛÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi

¯ÒÚÔ. Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏË, Û¯Â‰fiÓ, ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ‚¿ÛË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏÂ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÙÂ‡ÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜: §¿ÚÈÛ·, ΔÚ›Î·Ï·, ∫·Ú‰›ÙÛ·, £ÂÛÚˆÙ›·, °ÚÂ‚ÂÓ¿, ∫Ô˙¿ÓË, ™‡ÚÔ, Δ‹ÓÔ, ª‡ÎÔÓÔ, ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ·, ∫·ÙÂÚ›ÓË, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∞ı‹Ó·, Î·È

∏ Ù·ÈÓ›· “¶·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È

ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28.7 (ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” . ∏¶∞ 2008. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÂÏ›Û· §›Ô, ª›ÛÙÈ Õ¯·Ì, ª¿ÚÎ ªÔ˘Ó Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∂Í·›ÛÈÔ ‰Ú¿Ì·, ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ÂÚÌËÓÂ›· ÙË˜ ªÂÏ›Û· §›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·. μÚ·‚Â‡ÛÂÈ˜ - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ºÂÛÙÈ‚¿Ï: ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™·ÓÙ¿Ó˜ 2008 ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™·Ó ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó 2008 - ∂›ÛËÌË ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ / ∞ÚÁ˘Úfi μÚ·‚Â›Ô ªÂÏ›Û· §›Ô. ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™È¿ÙÏ 2008 - °˘Ó·›ÎÂ˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ μÚ·‚Â›Ô Lena Sharpe Courtney Hunt. ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ 2008 - ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ M·Ú·Î¤˜ 2008 - μÚ·‚Â›Ô ¶ÚÒÙÔ˘ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ ƒfiÏÔ˘ ªÂÏ›Û· §›Ô. OSCAR 2009 NOMINATIONS (best performance by actress in a leading roleMelissa Leo / best screeplay-Courtney Hunt). ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‰˘Ô Á˘Ó·›ÎÂ˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∫ÂÌ¤Î ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·

·ÏÏÔ‡, ÌÂ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ™·Ó‰¿ÏÈ” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ. ∂›ÛË˜, Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, fiˆ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ¶¤ÙÚÔ °·˚Ù¿ÓÔ, §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, °È¿ÓÓË º¤ÚÙË, Î.¿. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ∞ÚÁ‡ÚË ª·ÎÈÚÙ˙‹, £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ª¿ÓÔ˘ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË

∏ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜” ÛÙËÓ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹

“¶·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ” ÁÈ· ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÛÙÔ ÔÚÙÌ·ÁÎ¿˙ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∫È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÌ¤ÓÂ˜, ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓÂ˜, ÌËÙ¤ÚÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡˙˘ÁÔ. ∏ Ì›· ÏÂ˘Î‹ Î·È Ë ¿ÏÏË πÓ‰È¿Ó· ªÔ¯fiÎ... H ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÎÏËÍË ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. §›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÓÂ‡Ì· ÎÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜: Ë ·ÂÏÈÛ›· Î·È Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ¤Û¯·ÙˆÓ, Ë ·fiÁÓˆÛË ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ Â˘ËÌÂÚ›·˜ (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿) ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ›. ÕÓıÚˆÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ›, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÔÈ ÌÂÈÔÓfiÙËÙÂ˜ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿, ÛÙËÓ “ÂÙÂÚÔÙÔ›· ÙË˜ ·fiÁÓˆÛË˜”, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ÙË˜ ÌÂ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÎÈ

¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ¯Ú¤Ë. ∏ ÂÏ›‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÊÙÂÚ¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ô ÎÔÚÓ. ª¤¯ÚÈ Ô˘ ÌÈ· πÓ‰È¿Ó· ªÔ¯fiÎ (ÛÂ ·ÚfiÌÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·ıÏÈfiÙËÙ·) ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó Ï·ıÚ·›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ‹ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› (·˘ÙÔ› ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓÔÈ!) ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÚÙÌ·ÁÎ¿˙ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô˘- Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È Î·›ÚÈÔ ·fi fiÏ· fiÌˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÂÚÌËÓÂ›· ÙË˜ ªÂÏ›Û· §›Ô. ∏ 48¯ÚÔÓË Î·Ú·ÙÂÚ›ÛÙ·, Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ (.¯. Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÓ›ÛÈÔ ¡ÙÂÏ ΔfiÚÔ ÛÙ· “21 °Ú·ÌÌ¿ÚÈ·”) ·›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi Î·È Ù· ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ï‹ÚÂÈ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË, ∂Ï¤ÓË˜ ∫·Ú·˝Ó‰ÚÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞¯ÈÏÏ¤· ª·Ù˙›ÚË, ∑Ô˘ÏÊ› §È‚·ÓÂÏ›, ∑ˆÚ˙ ªÔ˘ÛÙ·Î›, ¶˘Í Ï·Í, Î·È ¿ÏÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ¯ÚÔÓÈÎ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ Ù· Ë¯Ô¯ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂÈ˜ ÙÔ˘. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤ÓË˜ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÊˆÓËÙÈÎ¿, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∑·ÊÂ›ÚË˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË˜ - È¿ÓÔ, Ï‹ÎÙÚ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªÂÊ¿ÓË˜ - ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿, ÊˆÓËÙÈÎ¿, ¶·‡ÏÔ˜ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ - ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ¡›ÎÔ˜ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - ÎÈı¿Ú·, ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛËÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÊˆÓËÙÈÎ¿, Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓÙˆÓ·Î¿ÎË. ΔËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤ÓË˜ Î·È Ô ∑·ÊÂ›ÚË˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË˜, Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ Î·Ï‹˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÌÂ ÁÓÒÛË, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÛÂ‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË.

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ Ô›ÎÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯ÓË˜ “∫ÔÏ¯›˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 20.00 Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓÂ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡” ÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÂÓ μfiÏˆ: °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÚÈÎ·, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·ÎÂ›Ì, ¶¤ÚÎ· μ·ÛÈÏÈÎ‹, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿ÏË˜, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ·fi 23/7 ¤ˆ˜ 8/8. — æËÊÈ‰ˆÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·Ï·¯‹ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ·fi ÙËÓ ª·Ú›· ∫ÔÏÏ›‰· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÂ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10:30 -13:30 - 18:30 21:30. — ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Tatini Moraitou Î·È Nina Van Slogteren ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ coffee-wine bar aRTe LiBRe GalleRia ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Ì¤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯ÓË˜ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ fiÏË˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

™˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Su-Doku

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Δ∏¡ ∫˘ÚÈ·Î‹ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙË ÌÓ‹ÌË ÙË˜ ∞Á›·˜ √ÛÈÔ·ÚıÂÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ ∞ıÏËÊfiÚÔ˘ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ∂ÓÔÚÈ·Îfi˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÔ› ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡·fi ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÙË Ï·Ì¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Î·ËÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÛÂ˘¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ∞Á›·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ Î¿ÔÈÔ ı·‡Ì· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÛÙ¿ÙÈ‰· ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û˘Ó·Í¿ÚÈ ÙË˜, Ë ∞Á›· ıÂÚ¿Â˘ÛÂ ÙËÓ Ù˘ÊÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ÙÔ˘ Œ·Ú¯Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘, fiÙ·Ó ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹˜ ÙË˜ ÛÙÔ ÂÈ‰ˆÏÔÏ·ÙÚÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜, ÙËÓ ¤ÚÈÍÂ ÛÙÔ Ï¤‚ËÙ· ÌÂ ÙÔ Î·˘Ùfi Ì›ÁÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ÊÏÒıËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ ∂ÓÔÚ›· ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜: ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘: 07.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. 21.00 πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· (ÛÙÔ ¡·fi ÙË˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜). ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘: 07.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 19.45 ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ıÂ›Ô˘ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈˆÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡. √ ¡·fi˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÓÔÈ¯Ùfi˜ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÎ˘Ó‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛÙÔ›. ∫˘ÚÈ·Î‹ 26 πÔ˘Ï›Ô˘: 07.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎ‹ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈˆÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. 19.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÙË˜ ·Ô‰fiÛÂˆ˜ Î·È πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘: 07.00: ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙË˜ ·ÓËÁ‡ÚÂˆ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÚÔÛÎ‡ÓËÛË πÂÚ¿ §Â›„·Ó· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ √Ï‡Ìˆ.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ Caveman ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Caveman”

Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ £¤·ÙÚÔ μﬁÏÔ˘

“∞È ‰‡Ô ÔÚÊ·Ó·›” ÌÂ ¶. Ã·˚Î¿ÏË - °. μÔ‡ÚÔ

Ô ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÕÓÙÔÏÊ ¡Ù’ ∂ÓÂÚ› Î·È ∂˙¤Ó ∫ÔÚÌfiÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶·‡ÏÔ Ã·˚Î¿ÏË, °È¿ÓÓË μÔ‡ÚÔ Î·È ∞ÚÁ‡ÚË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢. μfiÏÔ˘. ª·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÛÔ˘‰·›ˆÓ ËıÔÔÈÒÓ: ∫ÒÛÙ·˜ ºÏˆÎ·ÙÔ‡Ï·˜, °È¿ÓÓË˜ £ˆÌ¿˜, ™‡ÚÔ˜ ªÈÌ›Ï·˜, ºÒÙË˜ ™‡ÚÔ˜ Î.¿. ™Â ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¿ÎË ÃÚ˘ÛÈÎ¿ÎÔ˘.

√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó Î·È fiÔÈÔ˜ ÙÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›·. ªÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ı· Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ ÔÏ‡! ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·ÓÂ›˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Ú¿Ì·. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ...ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Happy! √ Δ¿ÎË˜ ÃÚ˘ÛÈÎ¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÔÏ‡ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ‰È·ÛÎÂ˘‹ - ·Úˆ‰›· ÁÈ· ¿Ó‰ÚÂ˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· , ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∞ÓÙfiÏÊ ¡Ù’ ∂ÓÂÚ› Î·È ∂˙¤Ó ∫ÔÚÌfiÓ. ªÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ “ıÂ·ÙÚÈÎ‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜” ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÏÏ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ Î·È ÔÈÎ›ÏÂ˜ ‰È·ÛÎÂ˘¤˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ·ÏÏ¿ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Δ¿ÎË ÃÚ˘ÛÈÎ¿ÎÔ˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË... Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Δ¿ÎË˜ ÃÚ˘ÛÈÎ¿ÎÔ˜: “∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Î·ÈÚÔ‡˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶Ò˜ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· “ÌÈÏ‹ÛÂÈ” ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË Î¿ı·ÚÛË; ¢˘Ô Ì˘·Ï¿ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜...

™ÙÔ £¤·ÙÚÔ Â›Ì·ÛÙÂ ÔÌ¿‰· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Û·Ó Ù¤ÙÔÈ·. “∞È ‰‡Ô ÔÚÊ·Ó·›” Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ·‰ÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ·Á¿ËÛÂ, ÙËÓ ÍÂ¯ÒÚÈÛÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ÿÛˆ˜ Ó· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ¤Í˘ÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘, Ô˘ ÏÂ›ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜... ÿÛˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÌÔÓÈÎ¿, Ô˘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ Î·È Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎÔ›... ÿÛˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ¿ÓÙÚÂ˜... Δ¤ÏÔ˜, ›Ûˆ˜ Ó· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·ÌÂÚ¤˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈÂ˜, “∞È ‰‡Ô ÔÚÊ·Ó·›”, Ô˘ ·Ó Î·È Î·Ù·ÙÚÂÁÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎ¤˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘˜, Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·-

ÌÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·! ΔÔ ¤ÚÁÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÎÔÈÓfi Î·È ÎÚÈÙÈÎ¤˜ ÙÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ë ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ, ·Á·È¤Ù·È Î·È ı· Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·Ù¿! ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ fiÏÔÈ!”.

∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¶·Ú›ÛÈ 1800, fiÏË ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙË˜ ·ÎÔÏ·Û›·˜. ¢‡Ô ÔÚÊ·Ó¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ıÂÚ·Â˘ÙÂ› Ë Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ï›ÌÔÓÔ Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹. •·ÊÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘˜ Ë ÌÈ· ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÂÚˆÙÈÎ‹˜ ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙfiÙÂ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÓÂ·Ó›‰ˆÓ. ∏ Ù˘ÊÏ‹ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ì¤Á·ÈÚ·

Î˘Ú¿ ºÚÔÛ¿Ú ÓÙ˘Ì¤ÓË ÌÂ ÎÔ˘Ú¤ÏÈ· Ó· ˙ËÙÈ·ÓÂ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛ›Ô˘ Î·È Ë ¿ÏÏË ÔÚÊ·Ó‹ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ˘ ª·ÚÎËÛ›Ô˘ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚfi ÙË˜ ·Á·ıfi, ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜. ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. ∏ ··¯ıÂ›Û· ÔÚÊ·Ó‹ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ˆ˜ ·ÎfiÏ·ÛÙË Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ Ù˘ÊÏ‹ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙË ·fi ÙÈ˜ Î·ÎÔ˘¯›Â˜ Û¤ÚÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜. Ÿˆ˜ Û’ fiÏ· Ù· ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·Ù· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ. ∏ Ù˘ÊÏ‹ ÔÚÊ·Ó‹ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ÎfiÌÈÛÛ· Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È Ë ¿ÏÏË ı· ÂÏÂ˘ıÂÚˆıÂ› Î·È ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Â˘ÁÂÓ‹ ·ÓË„ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌË Î·È ÙË˜ ÎfiÌÈÛÛ·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ. ÃÚ˘ÛÈÎ¿ÎÔ˘ (ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌ¤ÓË ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‰¤Î·, Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹), ·ÈÁÌ¤ÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÓÙÚÂ˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÚÊ·Ó¤˜ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ¶. Ã·˚Î¿ÏË˜, ∞ÚÁ. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ °. μÔ‡ÚÔ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ÎfiÌÈÛÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Á¤ÏÈ· Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 22ú Î·È 17ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈÎ¿ Î·È Ì·ıËÙÈÎ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

ªÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÃﬁÚÙÔ˘

“¶ÂÚÛÂÊﬁÓË” °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ 25ˆÓ £ÂÚÈÓÒÓ ™ÂÌÈÓ·-

Ú›ˆÓ Î·È ∂Î‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. “°È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ¶ÂÚÛÂÊfiÓË” Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÙÏÔ˜ ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ (21.00) ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ, ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∂ÈÛÊÔÚ¿: 10 ∂ Î·È 5 ∂. ∏ ¶ÂÚÛÂÊfiÓË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙË˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ıÂ¿˜ ÙË˜ °ÂˆÚÁ›·˜. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô ¢›·˜. √ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜, ıÂfi˜ ÙÔ˘ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ˘, ı·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ·’ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙË˜ ¶ÂÚÛÂÊfiÓË˜, ÙËÓ ÂÚˆÙÂ‡ÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ‹ÚÂ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Õ‰Ë. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙË˜, Ë ıÂ¿ ¢‹ÌËÙÚ· ıÚËÓÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÎfiÚË ÙË˜ Î·È ÙËÓ ˙‹ÙËÛÂ ›Ûˆ. √ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙÔÓ Â¿Óˆ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ Â-

fiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ. ŒÙÛÈ, ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ‹Ù·Ó Â¿Óˆ ÛÙË °Ë Ë ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ ¯·ÈÚfiÙ·Ó Î·È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·ÏÔÎ·ÈÚ›·. ΔÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ Õ‰Ë, ·fi Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÙË˜ ıÂ¿˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ˘‹Ú¯Â Î·ÎÔÎ·ÈÚ›·. √ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ¶ÂÚÛÂÊfiÓË, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∏ Ù¤Ù·ÚÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì‡ıÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Ì‡ıÔ, Ë ÎfiÚË

ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î¿ıÂ ¿ÓÔÈÍË ·fi ÙÔÓ Õ‰Ë, “·fi ÙËÓ Í¤ÓË, ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ·ÙÚÈÎfi ÙË˜ Û›ÙÈ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·...”, ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËıÂ› ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ. ªÂ ¤ÓÙÔÓ· Ù· Ï˘ÚÈÎ¿ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·, Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ ÌÂ ı·˘Ì·ÛÙfi ÙÚfiÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ì‡ıÔ ÌÈ· Ó¤· ÓÔ‹. ¶ÂÚÛÂÊfiÓË: ŸÏÈ· §·˙·Ú›‰Ô˘, ·ÊËÁËÙ‹˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈÓÈ¿ÚË˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∫È ‡ÛÙÂÚ·, Ô˘ ¿Ó·„·Ó ÔÈ Ï¿ÌÂ˜ Ì‹Î·ÌÂ Ì¤Û· ÎÈ ·Ó·ÙÚ¤Í·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ª˘ıÔÏÔÁ›·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Î¿ÔÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË Û˘Û¯¤ÙÈÛË, ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹, ÁÂÓÈÎ‹ ·ÏÏËÁÔÚ›· Ó· Ú·˛ÓÂÈ ÙË ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡. ¢Â ‚Ú‹Î·ÌÂ Ù›ÔÙ·. ºÙˆ¯¿ Ì·˜ Ê¿ÓËÎ·Ó Î·È Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÈÔ‡ ÎÈ Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ó‡¯Ù· Ô˘ Î·Ù¤‚·ÈÓÂ ‚·ÚÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ô˘Û›·. °. ƒ›ÙÛÔ˜; ¶ÔÈ‹Ì·Ù· 1963 - 1972, ∫¤‰ÚÔ˜, ∞ı‹Ó·.

“ºfiÚÌÂ˜” ÛÂ ¤ÎıÂÛË ÁÏ˘ÙÈÎ‹˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ ∑·¯·Ú¤· ∂∫£∂™∏ °Ï˘ÙÈÎ‹˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ºfiÚÌÂ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚Î‹˜ Δ¤¯ÓË˜ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂÏ¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ˘”. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ √ÚÁ·ÓÈÎ¿ ™¯‹Ì·Ù· (“Organic Forms”) ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ˘ÏÈÎfi, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Â›ÙÂ ÛÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Â›ÙÂ ÛÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ- Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÂ·›ÛıËÙÂ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ‹ ˙ˆÈÎ¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. √È ·ÊËÚËÌ¤ÓÂ˜ Î·Ì‡ÏÂ˜ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ fiÁÎÔ. ∏ §Ô˘›˙· ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· (Louise Demint-Zahareas) ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÁÏ˘ÙÈÎ‹ ·fi ÙÔ 1965 Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ ·fi ÙÔ 1967. Œ¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ohio State University, ÛÙÔ Smith College Î·È ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜ Î·È ÙË˜ ªÈÓÂÛfiÙ·. ¢È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂıÂ› Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ Î·È ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (ª·‰Ú›ÙË, ∫¿ÓÙÈı, ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú), ÛÙÈ˜ ∏¶∞ (ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, §ÔÓÁÎ ÕÈÏ·ÓÙ, ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ¡ÙÔ˘ÏÔ‡ı, ªÈÓÂÛfiÙ·). μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ÙÔ ¶ÔÓÙÂ‚¤‰Ú·, ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜, ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙË μÔÛÙÒÓË Î·È ÙË ªÈÓÂÛfiÙ·. ∏ §Ô˘›˙· Û‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

£ÂÚÈÓ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ √ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔÎ¿ÛÙÚÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ 2009. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘: ∏Ì¤Ú· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÂÙÔÓÈ¿ - Î·ıÂÙ‹, ·Ú·Á¿‰È... ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘: æ·Ú¿‰ÈÎÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙË˜ ∫¿ÎÈ·˜ ÒÚ· 1.30 Ì.Ì. ∫˘ÚÈ·Î‹ 26 πÔ˘Ï›Ô˘: ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙË˜ ∫¿ÎÈ·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜... ¶Â˙ÔÔÚ›·: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ∫¿Ï·ÌÔ˜ - §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË Úˆ› ÒÚ· 7.30 ·fi §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ Î·È ÒÚ· 8.30 ·fi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ªÔ˘ÛÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙËÓ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ.... ÌÂ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓÈ¤˜” ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ °ÈÒÙË ÒÚ· 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ë ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÚ›ÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∏Ì¤Ú· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÒÚ· 8.30 ÙÔ Úˆ› (Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·Ú¿ÏÈˆÓ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔÊ‡ÙÂ˘ÛË). ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ “°ÈÔÏ¿ÓÙ·” ÛÂ ÌÈ· Ì·ÁÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂ ı¤Ì· ·fi ÙÔ ¯ıÂ˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ §ÂÊÔÎ¿ÛÙÚÔ˘. ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙË˜ ™ÔÊ›·˜... ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜: ∞.∂. ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ: 6945152034 Î·È 6973006486.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏË˜: ∂ÈÛÙÔÏ‹ ¢. ™ÈÔ‡Ê· ÚÔ˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤-

‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ °Ï˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÈÔ‡Ê·˜. √ Î. ™ÈÔ‡Ê·˜ Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·Ú·ÏÂ›ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ °Ï˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ·fi ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ¯ÒÚÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÌÓËÌÂ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂıÂ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô.

ŒÎıÂÛË ÁÈ· Ù· 35 ¯ÚﬁÓÈ· ·ﬁ ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 22.

ª∂ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ

∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “Δ¤¯ÓË Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙÂ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›” , ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÈÛ¿ÚÈıÌ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ, 23 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ò˜ ÙÈ˜ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.00-14.00 Î·È 19.00-21.00. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÙˆÓ: °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË, ¡¿Ù· ªÂÏ¿, ™ˆÙ‹ÚË ™fiÚÔÁÎ·, ¢ËÌ‹ÙÚË ª˘Ù·Ú¿, ∞Ï¤ÎÔ˘ º·ÛÈ·ÓÔ‡, °È¿ÓÓË æ˘¯Ô·›‰Ë, μ·Û›ÏË £ÂÔ¯·Ú¿ÎË, μ¿Ó·˜ •¤ÓÔ˘, ª·ÓÒÏË Ã¿ÚÔ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Î·È ªÈ¯¿ÏË ª·‰¤ÓË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ¤ÚÁ· ÙˆÓ: μÏ¿ÛÛË ∫·ÓÈ¿ÚË, ÃÚfiÓË ªfiÙÛÔÁÏÔ˘ Î·È °È¿ÓÓË ¶·ÚÌ·Î¤ÏË. Δ¤ÏÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ μ‹Ì·, ÙÔÓ ‚·ı‡ ÛÂ‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË ·Í›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ fiˆ˜ ÔÈ: ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ Δ¤ÙÛË˜, ÃÚ‡Û·, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛfiÎÏË˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¤·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §¿·˜, ƒ¤Ó· ¶··Û‡ÚÔ˘, °È¿ÓÓË˜ ∞‰·Ì¿ÎÔ˜, ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˜ ™·Î·ÁÈ¿Ó, °È¿ÓÓË˜ §·ÛËıÈˆÙ¿ÎË˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔÎfiÚÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ™·Ú·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ªÈ¯¿ÏË˜ ª·ÓÔ˘Û¿ÎË˜, ªÈ¯¿ÏË˜ ∞ÚÊ·Ú¿˜, ª›ÏÙÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÈ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ºÚ·ÓÙ˙ÔÏ¿˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· §Ô˚˙›‰Ô˘, ¡›ÎÔ˜ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ã·Ó‰Ú‹˜, ¶Ï¿ÙˆÓ ƒÈ‚¤ÏÏË˜ Î·È °È¿ÓÓË˜ ∫fiÓÙÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ

¶ÚÒÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎﬁ˜”: ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ

•

ÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÏÔ‡ÛÈˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ Î‡ÚÔ˘˜, fiˆ˜ Ë International Art Society, ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia Î·È Ë ¶ÔÏˆÓÈÎ‹ ¶ÚÂÛ‚Â›·, ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πˆÏÎfi˜” ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂ Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ √Ì·‰ÈÎ‹˜ ŒÎıÂÛË˜ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 6-9 Ì.Ì. ∏ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ÃıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÚÂ¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙ· ÙÔÈÎ¿ ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚÈ˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÙÔ Â›Ú·Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÂÙ‡¯ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Á·¿ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙›. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ Î·È ı· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ fiÏÔÈ Ì·˙› Â‰Ò. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÂÈ Î·ÓÂ›˜, fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÂ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È Ë Í¤ÓË Ù¤¯ÓË, ÙÔ ÚÔÎ, ÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ, ÙÔ Ì·ÚfiÎ, Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÎfiÛÌÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ fiÌÔÚÊÂ˜ ÌÂÏˆ‰ÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î. °È¿ÓÓË˜ ª·ÚÌ·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ë ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· Â›‰Ë ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ. ∏ International Art

Society Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ÊÈÏfiÙÂ¯ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 150 ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∂›ÛË˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÙÂÙÚÈÌÌ¤Ó·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ” . ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î. ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË˜ Â›Â ˆ˜ “ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë πˆÏÎfi˜ Ó· ÂÎ¤Ì„ÂÈ ¿ÏÈ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤ÎÏËÍË Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Û˘Ì-

ÌÂÙÂ›¯Â Î·È Ô ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ºÚ·ÁÎ›ÛÎÔ˜ ¢ÂÏÊﬁ˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÈ˜ 9.15, ÛÙÔ §fiÊÔ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ, Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙˆÓ ¯¿ÏÎÈÓˆÓ ÓÂ˘ÛÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “Baildsa Band” . μ·ÏÎ·ÓÈÎÔ› ‹¯ÔÈ, ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜, ·Ù¤ÏÂÈˆÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Î·È ¯ÔÚfi˜. ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÈ˜ 9.15, ÛÙÔ §fiÊÔ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜, ı· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÂ ÙÔ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔ-

ÏÔ ÎÈı·ÚÈÛÙÒÓ “Silesian Guitar Octet” ·fi ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. Michael Klinger Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÈ˜ 9.15, ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ™˘Ó·˘Ï›· ªÂÏÔÔÈËÌ¤ÓË˜ ¶Ô›ËÛË˜ ÌÂ ·ÏËıÈÓ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË Î·È ÎÈı·Ú›ÛÙ· °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ÌÂ ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÊˆÓ‹ ÙË˜ ¡ÈÎÔÏ¤Ù·˜ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË. ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ˘Ï (Ì·Ï¿ÓÙÂ˜, ¤ıÓÈÎ, Ù˙·˙, ÚÂÌ¤ÙÈÎ·, Î.¿.), ÛÂ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ: ª¿Úˆ˜ μÏ·¯¿ÎË, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫˘ÙÔ‡‰Ë, Ã¿ÚË ªÂÏÈÙ¿, °ÈÒÚÁÔ˘ Ã·Ù˙ËÔÏ›ÙË, Î.¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ™˘Ó·˘Ï›·˜ Î·ıËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜! ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 26 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÈ˜ 9.15, ÛÙÔ §fiÊÔ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜, ÔÈ ÓfiÙÂ˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ Î·È ·Ó·Î·ÙÂÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ¤ıÓÈÎ Î·È Ù˙·˙ ‹¯Ô˘˜, ÂÚÌËÓÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¡·Ù¿ÛÛ· ª¿ÚÂ ÛÂ ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹ÌË˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Jason Carter (∞ÁÁÏ›·) Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï πˆÏÎÔ‡. ∫·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ΔÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÌÈ· Ë¯ËÚ‹ ÊˆÓ‹ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ Ï‹ÚÂ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÏË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™‹ÌÂÚ· ÔÈ “Baildsa Band” ÛÙÔ §ﬁÊÔ ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿

◊¯ÔÈ ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ ·ﬁ ¯¿ÏÎÈÓ· ÓÂ˘ÛÙ¿ ™À¡∞À§π∞ Ã¿ÏÎÈÓˆÓ ¶ÓÂ˘ÛÙÒÓ - ’∏¯ÔÈ

ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Baildsa Band” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÈ˜ 9.15 ÛÙÔ §fiÊÔ ÙË˜ ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿, ÁÈ· ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. √È Baildsa Band Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¤· ‰ÂÍÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·fi Ù· °ÚÂ‚ÂÓ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ £¿ÓÔ Î·È °È¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¿ÓÔ, ¶·ÓÙÂÏ‹ ™ÙfiÈÎÔ, °È¿ÓÓË μ·Ì‚·Î¿, ¡›ÎÔ ¢ËÌËÓ¿ÎË Î·È ¶·‡ÏÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “·ÓÙÚÂ‡Ô˘Ó” ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ·fi Ù· μ·ÏÎ¿ÓÈ·, Reggae - ƒ¤-

ÌÂÙ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎÔ ¯ÚÒÌ· ÛÂ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹. μ·ÏÎ·ÓÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ›, ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜, ·Ù¤ÏÂÈˆÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Î·È ¯ÔÚfi˜. Œ¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ì¤ÚË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·È ÔÈ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÔÏ·ÎÂ˘ÙÈÎ¤˜. ∏ ÔÈÎÈÏ›· ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› fiÏ· ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ Â›Ó·È Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ. ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¢/ÓÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ¢/ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿ÎË˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10 Î·È 5 ú.

∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫·ÌÂÚ¿Ù·: ¢ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔ ÃﬁÚÙÔ ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫·ÌÂÚ¿Ù· ÛÂ Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË˜ - ¶›· Ã·Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÈ˜ 3-9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ μÈÔÏÈÔ‡ Î·È ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎfi Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ó¤ÙË. “∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·ıÈ¤ÚˆÛË˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ ·fi ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚÂ˜ ÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Ú¤ˆ˜ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ Ë ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ª·ÎÚ¿ÎË. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫·ÌÂÚ¿Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Â›ÏÂÎÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤·, ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ ÙÔ 2005 ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. ΔfiÛÔ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÚÔÊ›Ï ÙË˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙË˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ. √È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ÛÂ Â˘Ú‡ÙÂÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫·ÌÂÚ¿Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ó¤ˆÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ Î·È Â›Ó·È ÙÈÌ‹ ÙË˜ Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÂ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÌÂ ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ‰ÈÂÁÂ›ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·Ù‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫·ÌÂÚ¿Ù· Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙË˜, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÙÈÌ¿ Ù· È‰·ÓÈÎ¿ ÙË˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¿ÓÙÔÙÂ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘Û›· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜: ∫·ıËÁ. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¤ÙË˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¤ÙË˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ‚ÈÔÏÈÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ Mozarteum Salzburg. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÙË ªÔ˘ÛÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· ÙË˜ μÈ¤ÓÓË˜ Î·È ÛÙË Juilliard School ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜ (ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ Sandor Vegh, Dorothy DeLay Î·È Josef Gingold) Î¤Ú‰ÈÛÂ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ú·‚Â›·. ΔÔ 1986 ¤Î·ÓÂ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Carnegie Hall ÙË˜ ¡¤· ÀfiÚÎË˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤ÎÙÔÙÂ ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÛÂ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Î·È ∂˘ÚÒË ÌÂ ¤Ó· Â˘Ú‡ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÚ¯ËÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 22A™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

2.270,94

-0,01

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂Ã¡π∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,07 0,95 8,94 15,13 7,25 14,79 1,78 8,99 6,2 1,02 4,23 3,2 7,77 6,11 3 2,18 22,81 5,05 34,01 0,95 3,4 1,5 1,57 4,49 5,76 3,67 2,08 15,8 19,1 1,38 5,8 7,17 8,38 7,2 4,47 1,63 1,62 6,34 8,37 1,75 1,37 8,35 3,95 5,87 16,72 10,55 16,4 5,3 5,09 2,18 4,57 4,7 19,11 13,31 8,37 4,45 8 2,15

1,75 0,00 -0,67 2,09 0,28 1,16 -2,20 -0,66 -0,16 7,37 -1,63 -0,62 1,57 -5,56 -0,66 -2,24 -0,70 4,12 0,00 1,06 0,00 0,00 -1,88 -0,22 2,49 0,27 -0,95 0,38 -1,29 1,47 0,00 0,14 0,72 -0,69 1,36 0,62 -0,61 0,64 -0,36 -2,24 -2,14 0,00 -2,23 -1,18 1,58 0,48 4,33 0,00 -0,39 0,46 0,44 -2,08 -2,00 -6,99 0,72 -2,20 0,25 -0,46

28041 4867655 1277517 714866 2875 65815 225491 20505 8638 2337753 230999 8393 116790 6301 722685 2104320 2190 8185 2411 797153 0 0 445669 65482 75030 116787 5432 331490 1296007 13305 116233 73451 62622 19298 1430 23075 150610 2410 5517 207661 14354 53689 114656 126299 679181 1346922 8332 1281 110126 65125 289564 36393 21266 45 465874 1281476 668421 30046

3,94 0,94 8,8 14,71 7,14 14,4 1,78 8,95 6,08 0,94 4,22 3,18 7,5 6,11 2,98 2,17 22,81 4,89 34,01 0,93 3,4 1,5 1,56 4,45 5,56 3,63 2,05 15,58 19,05 1,32 5,72 7,06 8,24 7,11 4,37 1,59 1,59 6,2 8,32 1,74 1,37 8,14 3,93 5,86 16,47 10,4 15,44 5,28 5 2,11 4,5 4,7 19,01 13,31 8,21 4,41 7,74 2,12

4,09 0,99 9,08 15,2 7,25 14,86 1,83 9,01 6,21 1,05 4,34 3,22 7,77 6,47 3,07 2,24 22,81 5,05 34,01 0,97 3,4 1,5 1,61 4,63 5,76 3,77 2,12 15,97 19,49 1,38 5,8 7,2 8,38 7,26 4,49 1,63 1,65 6,35 8,4 1,83 1,42 8,41 4,06 5,99 17,02 10,68 16,4 5,3 5,18 2,18 4,61 4,88 19,5 14,63 8,51 4,56 8,03 2,16

1,63 0,00 -0,86 -1,24 -3,57 1,47 -8,33 0,00 3,13 0,00 0,00 1,06 0,70 0,00 -2,87 0,25 -1,38 -0,59 -6,12 -4,00 0,00 -3,25 0,00 0,00 1,04 -1,34 -1,27 1,27 -1,00 0,53 -2,22 -0,66 0,00 -1,30 0,00 -1,43 -4,62 -1,64 2,79 9,23 -1,27 -1,33

11308 0 43431 3100 3090 222208 7650 4180 109255 1545 0 700 4077 27048 3225 250 8930 3908 6531 41400 7921 261231 3321 0 857 930 18339 23662 3573 7752 12109 167185 8440 6670 10003 45 74456 20570 15508 2 18370 1071

1,24 1,36 1,14 1,58 1,07 1,35 0,33 0,72 0,64 0,81 1,44 5,74 1,4 0,58 1,65 7,78 1,42 1,68 0,45 0,72 1,85 1,47 0,68 3,15 3,82 1,47 1,49 0,77 3,91 1,88 0,88 1,45 1,39 1,45 1,01 4,04 0,6 0,6 2,1 0,71 1,53 1,45

1,28 1,36 1,19 1,63 1,12 1,43 0,33 0,74 0,67 0,83 1,44 5,8 1,46 0,61 1,69 7,92 1,46 1,7 0,5 0,77 1,91 1,57 0,7 3,15 3,93 1,55 1,55 0,8 4,03 1,91 0,9 1,54 1,4 1,55 1,05 4,15 0,66 0,62 2,23 0,71 1,57 1,5

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂Ã¡√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶

1,25 1,36 1,16 1,59 1,08 1,38 0,33 0,74 0,66 0,81 1,44 5,74 1,43 0,58 1,69 7,92 1,43 1,69 0,46 0,72 1,88 1,49 0,7 3,15 3,88 1,47 1,55 0,8 3,95 1,89 0,88 1,5 1,39 1,52 1,02 4,15 0,62 0,6 2,21 0,71 1,55 1,48

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂Ã¡√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πÃ£À√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πÃ£/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,52 0,68 1,04 0,71 1,94 0,77 0,53 1,26 1,37 1,1 1,49 1,34 0,47 1,85 0,66 1,11 0,79 0,72 0,95 0,32 1,7 2,18 0,64 0,5 4,9 0,63 2,1 0,89 0,57 1,14 0,9 0,63 1,17 0,42 0,69 0,98 0,66 0,75 1,4 1 2,69 2,7 1,35 1,88 0,5 0,64 2,74 0,78 2,02 0,4 2,08 0,89 0,72 1,71 9,99 3 0,66 0,88 0,94 1,26 0,83 0,74 4,44 1,4 2,39 0,37 5,6 0,96 6,9 1,62 0,69 4,13 1,63 1,2 1,21 0,75 0,52 1,87 1,17 1,15 0,73 0,62 0,6 1,72 1,01 0,83 0,86 0,68 0,79 14,2 1,23 3,99 1,94 2,45 0,76 3,61 0,44 0,37 0,57 2,06 1,67 0,32 1,46 0,5 0,71 2,18

-1,89 0,00 0,97 2,90 -2,51 -2,53 0,00 -0,79 -6,80 2,80 -5,10 0,00 -2,08 5,11 0,00 -0,89 0,00 -1,37 -1,04 -3,03 0,00 0,00 0,00 -1,96 3,81 -1,56 0,00 0,00 0,00 -3,39 1,12 0,00 0,00 0,00 2,99 1,03 -4,35 -1,32 -0,71 -2,91 6,32 -3,57 0,00 -4,57 0,00 4,92 0,00 0,00 1,00 2,56 0,00 -1,11 0,00 2,40 0,00 -0,66 1,54 2,33 -2,08 0,80 0,00 0,00 5,71 -0,71 -1,24 2,78 0,00 1,05 -0,72 -2,99 1,47 2,99 -0,61 -0,83 -9,02 7,14 0,00 0,54 2,63 6,48 0,00 0,00 0,00 1,18 2,02 -2,35 -3,37 -9,33 0,00 -0,91 -4,65 -0,75 -0,51 -0,41 -1,30 -0,82 0,00 2,78 3,64 5,64 -1,18 0,00 5,04 0,00 0,00 9,00

1760 660 7170 2651 1596 1760 8284 7520 2576 52 5696 0 44769 555 0 13360 0 500 170 35721 0 200 8500 9500 100 54104 9460 0 0 1186 31758 0 2920 4916 2110 1635 360 14060 1750 3405 24 516 3713 3540 3033 55508 1300 0 12 6151 0 7254 2903 14696 0 300 1965 4570 51265 21479 17597 15530 10 200 18750 330 0 6610 4800 1098 450 55 2500 2790 14373 16952 0 2 650 7370 5860 3118 0 90 4581 2239 151290 2870 0 110 9314 4503 36700 250 9400 1015 0 5500 215211 8110 200 100 12130 1400 0 62370

0,48 0,67 1 0,68 1,8 0,76 0,52 1,25 1,35 1,1 1,48 1,34 0,46 1,64 0,66 1,1 0,79 0,72 0,93 0,32 1,7 2,05 0,6 0,5 4,9 0,63 2,05 0,89 0,57 1,08 0,87 0,63 1,11 0,41 0,66 0,97 0,66 0,73 1,36 0,99 2,34 2,7 1,32 1,87 0,49 0,61 2,74 0,78 2,02 0,39 2,08 0,88 0,72 1,69 9,99 3 0,64 0,85 0,9 1,2 0,8 0,72 4,44 1,39 2,37 0,36 5,6 0,92 6,8 1,59 0,69 4,13 1,62 1,14 1,2 0,69 0,52 1,87 1,16 1,05 0,71 0,6 0,6 1,72 0,99 0,77 0,86 0,68 0,79 14,1 1,19 3,83 1,85 2,23 0,75 3,51 0,44 0,35 0,55 1,96 1,67 0,32 1,4 0,45 0,71 1,98

0,52 0,69 1,04 0,71 1,99 0,82 0,54 1,28 1,51 1,16 1,59 1,34 0,48 1,88 0,66 1,13 0,79 0,72 0,95 0,33 1,7 2,18 0,64 0,51 4,9 0,64 2,14 0,89 0,57 1,14 0,91 0,63 1,18 0,42 0,69 0,98 0,66 0,78 1,4 1,03 2,74 2,7 1,37 1,88 0,5 0,65 2,74 0,78 2,02 0,4 2,08 0,92 0,74 1,78 9,99 3,02 0,66 0,88 0,94 1,27 0,84 0,74 4,44 1,4 2,45 0,37 5,6 0,96 6,99 1,62 0,69 4,13 1,64 1,21 1,37 0,77 0,52 1,87 1,17 1,15 0,78 0,62 0,6 1,72 1,03 0,88 0,89 0,75 0,79 14,2 1,29 4,06 1,95 2,45 0,79 3,64 0,44 0,37 0,62 2,1 1,67 0,32 1,5 0,5 0,71 2,2

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

40,52 0,56 0,54 3,19 1,66 1,48 0,5 0,46

-0,71 0,00 1,89 -1,85 7,79 -2,63 -5,66 0,00

5316 2000 2060 3896 7577 20820 49695 0

40,32 0,56 0,52 3,1 1,52 1,47 0,49 0,46

40,8 0,56 0,54 3,2 1,67 1,51 0,52 0,46

7,7 8,97 0,8 2 5,02 0,59 2,84 1,9 0,39 0,26 0,37 0,25 20,51 1,04 0,39 3,77 1,37 0,29 8,5 0,23 0,87 6,2 0,23 0,33 1,17 15,8 62,85 5,51 20 3,3 0,21 0,68 2,17 0,29 14 11,29 0,35 0,49

0,00 0,00 0,00 -0,50 0,60 0,00 0,71 8,57 8,33 -3,70 -5,13 0,00 -0,10 1,96 -4,88 0,00 -0,73 7,41 6,25 9,52 -3,33 1,14 -4,17 0,00 0,00 0,00 0,00 2,61 0,71 -2,08 0,00 1,49 4,83 0,00 -5,79 7,12 9,38 0,00

1350 27 0 1200 6170 0 681 2 30 650 12550 29340 87 235 420 1645 4165 2 40 13000 30 1629 17865 0 2794 0 0 5691 600 24 48500 150 10 0 110 1004 20497 5540

7,7 8,97 0,8 1,86 5 0,59 2,77 1,9 0,39 0,26 0,36 0,25 20,51 1,04 0,39 3,7 1,35 0,29 8,5 0,22 0,87 6,16 0,22 0,33 1,17 15,8 62,85 5,2 20 3,3 0,21 0,67 2,17 0,29 14 10,9 0,33 0,48

7,7 8,97 0,8 2,04 5,08 0,59 2,85 1,9 0,39 0,26 0,41 0,27 20,51 1,04 0,39 3,8 1,38 0,29 8,5 0,23 0,87 6,34 0,24 0,33 1,17 15,8 62,85 5,69 20 3,3 0,22 0,69 2,17 0,29 14 11,58 0,38 0,5

0,2 0,16 1,8 2,23 0,18 0,28 2,09 0,71 2,43 0,22 0,13 0,14 0,09 0,24 0,9 0,37 0,72 0,14 0,15 0,44 0,3 0,14 8,26 0,3 0,42 0,41 0,8 0,32 0,43

-4,76 0,00 -4,26 0,00 0,00 0,00 -4,13 0,00 -10,00 -4,35 0,00 0,00 0,00 -4,00 0,00 0,00 0,00 -6,67 0,00 7,32 -3,23 0,00 0,00 0,00 2,44 0,00 0,00 -3,03 0,00

66130 0 4001 130 0 1398 53328 0 10 1620 0 0 68941 113 0 0 0 6500 500 8275 58648 0 0 0 7945 0 0 6586 45928

0,2 0,16 1,8 2,23 0,18 0,28 2,05 0,71 2,43 0,21 0,13 0,14 0,08 0,24 0,9 0,37 0,72 0,14 0,14 0,41 0,29 0,14 8,26 0,3 0,41 0,41 0,8 0,31 0,42

0,21 0,16 1,86 2,23 0,18 0,28 2,14 0,71 2,43 0,22 0,13 0,14 0,09 0,24 0,9 0,37 0,72 0,14 0,15 0,45 0,31 0,14 8,26 0,3 0,43 0,41 0,8 0,34 0,43

1 4,44 2,33 3,58 2,31 1,8 2,8 1,34 2,16 2,72 2,99

0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 -5,26 -2,44 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 435 4150 2 0 0 0 0

1 4,44 2,33 3,58 2,31 1,8 2,8 1,34 2,16 2,72 2,99

1 4,44 2,33 3,58 2,31 1,8 2,86 1,34 2,16 2,72 2,99

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√Ã§√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πÃ£À√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂Ã¡.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂Ã¡.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 21H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

31.255.360,34 5.890.089,83 5,3064 25.791.064,46 3.015.300,66 8,5534 137.976.497,60 15.150.388,04 9,1071 18.322.883,57 2.554.562,74 7,1726 421.096.893,18 113.818.990,49 3,6997 32.384.469,88 3.521.717,80 9,1956 19.645.458,62 2.703.270,84 7,2673 7.996.583,62 1.470.125,67 5,4394 14.270.071,12 1.816.387,62 7,8563 129.144.030,42 14.673.900,78 8,8009 5.095.263,96 938.829,96 5,4272 60.315.799,14 7.333.791,21 8,2244 4.384.503,85 1.056.416,38 4,1504 14.118.891,49 1.317.647,03 10,7152 1.827.664,06 170.315,06 10,7311 229.252.332,73 14.667.264,83 15,6302 16.724.611,43 966.130,76 17,3109 3.975.717,26 659.551,34 6,0279 10.062.549,59 1.887.508,59 5,3311 4.370.582,08 1.117.210,10 3,9121 8.483.930,21 2.300.507,64 3,6879 17.881.641,00 2.298.204,81 7,7807 37.144.828,31 3.631.852,10 10,2275 10.883.564,04 5.442.510,89 1,9997 4.352.967,26 292.736,44 14,8699

0,31% 0,34% 0,38% 0,31% 0,33% 0,13% 0,28% 0,22% 0,28% -0,05% 0,43% 0,32% 0,53% 0,32% 0,32% 0,35% 1,03% 0,25% 0,26% 0,24% 0,23% 0,33% 0,47% 0,27% 0,07%

5,4125 8,6817 9,1071 7,2981 3,6997 9,1956 7,2673 5,5482 7,9741 8,8009 5,4272 8,3066 4,4824 10,7152 10,7311 15,7084 17,6571 6,1485 5,3311 3,9903 3,6879 7,8585 10,3298 1,9997 15,0929

5,2003 8,4892 9,0388 7,1009 3,6997 9,1266 7,2128 5,3306 7,8563 8,8009 5,4272 8,1833 4,1504 10,6348 10,7311 15,5130 17,1378 5,9676 5,3044 3,8339 3,6602 7,7807 10,1252 1,9947 14,7212

5,98% 6,29% 8,65% 6,32% 8,98% 4,28% 5,88% 4,09% 5,88% 5,41% 6,89% 4,78% 6,52% 7,15% 7,31% 6,98% 12,47% 4,81% 6,87% 5,56% 5,39% 6,09% 6,56% 3,30% 3,82%

74.159.757,53 17.318.895,49 10.216.374,48 4.180.902,21 182.068.849,92 36.992.346,82 1.739.405,35 30.659.882,61 36.627.772,57 2.032.610,30 98.613.188,83 7.409.417,62 1.605.960,43 10.567.405,61 20.757.286,14 27.501.604,04 103.260.644,33 154.394.740,57 29.961.026,38 28.984.523,46 63.431.724,60 131.656.823,71 59.471.581,79 1.263.511,60 17.345.634,45 130.410,53 5.576.009,23 749.502,01 15.467.575,40 1.280.313,73 1.306.329,84 33.435.082,30 14.059.591,31 4.697.658,93 10.841.558,44 3.336.444,68 3.625.566,55 128.546.742,52 61.245.810,11 14.851.712,57 64.913.999,87 116.044.504,64 8.817.455,68 115.897.895,33 42.405.589,18 11.551.036,92 560.216,54 6.857.007,98 19.361.198,00 12.964.980,18 2.811.200,03 4.472.583,38 2.360.407,38

0,19% 0,12% 0,15% 0,48% 0,11% 0,24% 0,34% 0,17% 0,78% 0,10% 0,05% 0,62% 0,51% 0,19% 0,18% 0,64% 0,16% 0,18% 0,13% 0,22% -0,01% 0,50% 0,13% 0,14% 0,81% 0,13% 0,13% 0,03% 0,04% 0,11% 0,11% 0,39% 0,39% 0,50% 0,48% 0,28% 0,33% 0,46% 0,51% 0,52% 0,55% 0,20% 0,40% 0,23% 0,28% 0,36% 0,21% 0,32% 0,21% 0,35% -0,01% 0,06% 0,17%

16,3518 12,0939 9,5228 5,1295 4,4238 6,7869 6,3055 8,8501 9,7652 10,3664 10,6013 3,7745 3,9846 6,6104 3,1947 4,2716 9,9651 5,2378 8,4186 9,5592 11,1099 8,7456 10,4535 11,0558 10,1696 1.177,7500 1.172,3000 1.151,8300 1.181,2600 912,2700 966,8600 994,2400 997,1300 4,3776 3,4265 3,0717 8,1229 3,3080 10,7872 10,6071 10,1532 3,0981 26,8962 1,1204 10,5248 3,2521 2,9234 4,6491 2,8070 3,3541 3,7146 211,3515 3,3205

15,8709 11,7382 9,2427 5,0910 4,3906 6,7360 6,2582 8,2601 9,2912 9,9598 10,3934 3,6725 3,8769 6,5608 3,0695 4,2716 9,9651 5,2378 8,4186 9,0585 10,5280 8,2875 9,8561 10,5293 10,1696 1.177,7500 1.172,3000 1.151,8300 1.181,2600 912,2700 966,8600 994,2400 997,1300 4,3231 3,3759 3,0263 8,0029 3,1628 10,3642 10,1911 9,9501 3,0749 26,5617 1,1010 10,4459 3,1405 2,9088 4,6259 2,7514 3,1587 3,6778 210,3000 3,1593

3,16% 9,47% 2,61% -3,99% 1,89% 2,71% 9,07% 1,17% 3,40% 0,57% 0,25% 13,33% -1,29% 5,94% 2,51% 5,20% 4,35% 6,34% 2,33% 2,26% 4,29% 1,77% 5,45% 5,25% 6,75% 10,45% 10,48% 4,93% 4,95% 0,11% 0,14% 3,70% 3,73% 10,92% 8,31% 6,78% 2,84% 3,60% 3,59% 3,02% -3,57% 1,75% -4,52% 4,41% 2,97% 5,61% 4,26% 6,39% 3,47% 4,62% -3,47% 1,00% 5,76%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.625.976,29 1.460.676,11 1.094.285,50 815.063,31 41.156.596,57 5.450.547,97 275.855,13 3.637.555,81 3.863.374,31 200.000,00 9.488.028,04 1.997.356,87 410.088,05 1.598.595,02 6.627.322,83 6.438.257,74 10.362.259,16 29.476.819,75 3.558.926,53 3.183.709,53 5.994.954,52 15.806.775,78 5.973.604,37 120.000,00 1.705.632,40 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.628,85 14.100,00 1.078.480,39 3.211.468,70 1.102.494,11 453.028,99 39.831.231,66 5.791.199,43 1.428.170,86 6.393.438,78 37.457.039,85 329.471,73 104.482.951,79 4.029.114,35 3.622.924,52 191.629,03 1.474.911,04 6.966.382,10 3.981.391,97 764.380,25 21.267,47 732.187,99

16,0312 11,8568 9,3361 5,1295 4,4238 6,7869 6,3055 8,4287 9,4808 10,1631 10,3934 3,7096 3,9161 6,6104 3,1321 4,2716 9,9651 5,2378 8,4186 9,1040 10,5809 8,3291 9,9557 10,5293 10,1696 1.177,7500 1.172,3000 1.151,8300 1.181,2600 912,2700 966,8600 994,2400 997,1300 4,3558 3,3759 3,0263 8,0029 3,2273 10,5757 10,3991 10,1532 3,0981 26,7624 1,1093 10,5248 3,1883 2,9234 4,6491 2,7792 3,2564 3,6778 210,3000 3,2238

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.506.589,08 5.729.744,42 25.811.938,00 44.646.530,82 18.773.677,33 17.962.940,90 214.809.717,12 199.876.646,65 22.458.503,81 22.780.753,78 69.569.390,36 46.703.289,42 50.556.111,19 36.197.530,78 1.413.585,06 2.113.036,99 19.401.193,22 82.491.694,20 1.575.826,78 12.468.181,40 878.561,32 86.769.127,81 194.101.929,33 31.536.914,68 5.250.144,25 325.688,52 21.159.444,30 1.490.732,78 134.372.558,46 11.795.649,29 10.270.088,84

3.603.355,58 591.065,52 4.386.809,59 2.244.840,20 5.308.900,76 2.125.822,20 16.621.604,36 15.380.437,33 2.665.723,11 1.572.746,16 5.956.041,00 1.160.328,65 3.500.358,05 6.101.898,64 222.124,99 298.540,78 8.522.258,27 14.641.213,99 1.285.805,49 9.364.987,62 128.819,77 41.936.992,49 19.604.084,89 18.264.746,31 229.525,00 286,10 18.567,30 351.850,04 7.159.990,57 4.477.642,27 1.487.599,70

3,1933 9,6939 5,8840 19,8885 3,5363 8,4499 12,9235 12,9955 8,4249 14,4847 11,6805 40,2501 14,4431 5,9322 6,3639 7,0779 2,2765 5,6342 1,2256 1,3314 6,8201 2,0690 9,9011 1,7267 22,8740 1.138,3600 1.139,6100 4,2368 18,7671 2,6343 6,9038

-0,15% 1,25% -0,33% 0,63% 0,03% 0,38% 0,40% 0,33% -0,20% 0,55% -0,46% 0,19% 0,69% 0,33% 0,06% 0,43% 0,57% 0,07% 0,76% 0,11% 0,77% 0,83% 0,64% 0,54% -0,17% 2,06% 2,06% 0,62% 0,19% 0,98% 0,36%

3,3530 10,1786 6,1782 20,8829 3,6601 8,7456 13,0527 13,1255 8,5091 14,6295 11,7389 41,0551 14,7320 6,0508 6,4912 7,2195 2,3562 5,6342 1,2256 1,3713 7,0247 2,0690 9,9011 1,7267 22,8740 1.138,3600 1.139,6100 4,2792 19,3301 2,7133 7,1109

3,1294 9,5970 5,8252 19,6896 3,5009 8,3654 12,7943 12,8655 8,3407 14,3399 11,5871 39,8476 14,2987 5,8729 6,3003 7,0071 2,2765 5,5779 1,2133 1,2915 6,6155 2,0483 9,8021 1,7094 22,8740 1.138,3600 1.139,6100 4,1521 18,5794 2,6080 6,8348

18,46% 42,40% 26,53% 34,74% 27,13% 30,67% 23,96% 24,41% 29,38% 29,95% 28,36% 17,88% 12,89% 20,22% 13,88% 22,64% 35,45% 16,81% 33,28% 15,94% 22,17% 27,97% 23,05% 32,25% 4,12% 22,02% 22,04% 33,72% 21,97% 33,69% 27,05%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

65.032.297,17 6.305.887,55 10,3129 8.100.017,77 2.359.953,96 3,4323 211.806.272,57 8.454.322,56 25,0530 74.689.025,35 12.920.806,87 5,7805 30.108.377,81 63.905.807,60 0,4711 2.065.434,82 3.739.401,85 0,5523 91.913.105,10 10.642.240,57 8,6366 57.212.890,28 6.582.881,33 8,6912 50.172.970,45 5.472.890,14 9,1675 1.981.125,60 1.380.629,29 1,4349 1.268.050,58 112.405,07 11,2811 3.106.780,62 275.366,51 11,2823 16.605.838,90 4.013.608,90 4,1374 2.787.073,44 1.147.691,91 2,4284 20.245.108,75 6.702.484,05 3,0205 11.701.949,86 5.202.377,86 2,2493 63.096.647,10 4.355.978,96 14,4851 15.871.866,09 6.577.610,19 2,4130 90.062.861,75 1.883.693,32 47,8118 5.777.483,87 565.868,76 10,2099 8.295.031,68 1.926.625,80 4,3055 16.728.806,49 18.068.346,27 0,9259 55.884.763,50 5.327.805,97 10,4893 8.260.554,95 9.516.553,05 0,8680 36.789.156,59 3.640.839,80 10,1046 8.270.858,41 2.493.336,53 3,3172 22.781.037,73 10.217.778,86 2,2295 16.935.129,56 6.693.153,79 2,5302 1.040.887,42 879.796,65 1,1831 621.216,25 216.255,27 2,8726 5.210.031,93 554.548,01 9,3951

-0,02% 0,32% -0,09% 0,69% -0,02% 0,42% 0,23% 0,20% 0,14% 0,31% 0,18% 0,18% 0,14% -0,02% 0,14% 0,84% 0,69% 1,68% 0,07% 0,15% 0,46% 1,14% 0,34% 1,53% 0,42% 0,29% 0,01% 0,51% 0,47% 0,02% 0,02%

10,3129 3,4323 25,3035 5,8383 0,4711 0,5523 8,6366 8,6912 9,1675 1,4349 11,5067 11,5079 4,3443 2,5498 3,0205 2,2493 14,6300 2,4371 49,0071 10,4651 4,4131 0,9444 10,6991 0,8832 10,2814 3,3172 2,3410 2,6567 1,2068 2,9875 9,7709

10,2098 3,3980 24,8025 5,7227 0,4664 0,5468 8,5502 8,6912 9,1675 1,4206 11,0555 11,0567 4,0960 2,4041 3,0054 2,2381 14,1954 2,3647 47,8118 10,2099 4,3055 0,9259 10,4893 0,8506 9,9025 3,2840 2,2072 2,4796 1,1713 2,8439 9,3011

14,96% 26,25% 24,83% 31,21% 10,15% 29,25% 7,30% 9,52% 9,04% 52,33% 14,49% 14,50% 17,78% 21,37% 24,61% 30,48% 26,93% 38,28% 22,20% 19,30% 24,43% 32,23% 28,40% 32,30% 25,25% 25,02% 16,45% 35,65% 23,51% 22,72% 21,68%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

8.440.881,42 806.628,93 10,4644 2.111.125,11 414.184,14 5,0971 1.641.715,87 378.433,85 4,3382 10.721.455,66 1.071.933,81 10,0020 2.126.294,68 445.539,23 4,7724 6.692.230,87 1.522.751,86 4,3948 3.055.405,05 1.480.380,49 2,0639 762.981,46 121.526,25 6,2783 18.274.657,76 5.977.740,02 3,0571 32.250.264,32 9.646.213,15 3,3433 593.884,01 601,54 987,2800 25.771.422,98 25.683,02 1.003,4400 585.858,22 618,09 947,8500 40.306.492,04 42.480,16 948,8300 39.013,76 43,99 886,8200 4.243.381,07 4.779,40 887,8500 4.992.472,35 1.214.651,48 4,1102 1.750.776,07 409.917,69 4,2710 3.534.507,91 2.796.012,99 1,2641 1.244.922,76 621.084,12 2,0044 3.578.197,24 1.744.367,07 2,0513 1.203.429,06 591.483,77 2,0346 53.492.259,42 48.274.656,63 1,1081 7.152.444,96 682.204,35 10,4843 13.054.026,58 1.140.786,96 11,4430 34.747.841,92 4.448.310,84 7,8115 8.659.157,97 14.982.996,67 0,5779 8.259.101,38 12.909.533,65 0,6398 3.932.048,23 424.220,47 9,2689 3.959.629,59 426.801,10 9,2775 1.563.596,91 163.464,83 9,5653 177.005.227,93 18.778.847,40 9,4258 48.395.714,24 6.344.891,34 7,6275 36.556.880,24 3.586.032,33 10,1942 28.627.933,48 2.798.376,80 10,2302 3.505.017,18 1.737.572,29 2,0172 2.346.213,77 1.386.140,65 1,6926 7.488.662,31 5.927.209,23 1,2634 10.820.238,82 4.632.229,43 2,3359 8.567.290,53 2.058.840,17 4,1612 9.506.011,82 3.845.737,79 2,4718 28.681.053,07 15.691.762,58 1,8278 1.137.455,85 85.000,00 13,3818 3.683.831,32 15.473,56 238,0700 1.332.934,62 269.134,38 4,9527

0,69% 0,85% -0,55% 0,64% 1,10% 0,45% 0,58% 0,39% 0,63% 0,64% 0,64% 0,64% 1,13% 1,13% 1,21% 1,21% 0,81% 1,16% 0,75% -0,04% 0,47% 0,51% 0,49% 0,60% 0,50% 0,58% 0,50% 1,09% 0,44% 0,50% 0,58% 0,42% 0,27% 0,40% 0,37% 0,43% 0,43% 0,46% 0,17% 0,25% 0,18% 0,62% 0,04% 1,04% 0,89%

10,9876 10,3598 4,64% 5,2755 5,0461 17,32% 4,4250 4,2948 10,06% 10,1020 9,9020 27,86% 4,8678 4,7247 16,35% 4,3948 4,3509 -1,52% 2,0639 2,0433 2,08% 6,4666 6,0900 4,76% 3,0571 3,0265 6,12% 3,3433 3,3099 1,81% 987,2800 987,2800 8,06% 1.003,4400 1.003,4400 8,08% 947,8500 947,8500 3,92% 948,8300 948,8300 3,95% 886,8200 886,8200 8,55% 887,8500 887,8500 8,57% 4,1513 4,0280 11,18% 4,3137 4,1856 23,86% 1,3020 1,2515 2,88% 2,0645 1,9844 26,44% 2,1026 2,0308 10,60% 2,0956 2,0143 8,07% 1,1081 1,0970 1,51% 10,4843 10,3795 26,70% 11,5574 11,3286 1,07% 7,8896 7,7334 25,14% 0,5779 0,5721 2,21% 0,6398 0,6334 31,78% 9,5006 9,0835 5,58% 9,4631 9,0920 5,94% 9,5653 9,3740 -2,07% 9,4258 9,2373 -1,47% 7,6275 7,5512 3,82% 10,2961 9,9903 28,44% 10,3325 10,0256 25,34% 2,1181 1,9769 1,99% 1,7772 1,6587 -2,04% 1,2760 1,2381 5,93% 2,3943 2,3359 5,76% 4,2652 4,1612 30,18% 2,5336 2,4718 2,59% 1,8644 1,8278 0,15% 13,5156 13,1142 34,63% 242,8314 238,0700 2,90% 5,1013 4,8536 9,66%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.382.529,07 2.354.554,92 6,5331 26.470.743,19 2.167.227,94 12,2141 7.319.324,61 1.256.350,80 5,8259 78.254.035,93 7.125.235,97 10,9827 14.633.168,21 2.129.990,64 6,8701 3.073.640,17 854.271,83 3,5980 5.066.493,07 759.078,42 6,6745 11.094.437,12 2.009.300,33 5,5215 2.495.048,43 438.846,72 5,6855 120.911.041,32 37.232.710,83 3,2474 456.131.719,44 117.885.619,22 3,8693 279.963.061,79 148.963.287,96 1,8794 4.624.069,52 1.004.995,87 4,6011 14.104.470,55 2.656.748,68 5,3089 43.975.444,50 8.268.770,16 5,3183 9.298.009,24 2.661.828,37 3,4931 9.083.982,70 1.121.832,66 8,0974 301.572,76 80.283,78 3,7563 26.818.050,87 11.742.316,32 2,2839

0,00% 6,5462 6,4024 1,77% 0,02% 12,3362 12,0920 2,41% 0,04% 5,8259 5,7676 2,67% 0,00% 10,9827 10,9827 0,93% 0,01% 6,8701 6,8701 1,58% 0,00% 3,6340 3,5620 0,85% 0,03% 6,6745 6,6745 2,31% 0,02% 5,5215 5,4663 1,87% 0,04% 5,6997 5,6571 3,94% 0,00% 3,2474 3,2474 0,08% 0,04% 3,8886 3,8500 3,40% 0,01% 1,8794 1,8794 2,04% 0,01% 4,6011 4,5781 1,74% 0,01% 5,3089 5,3089 1,78% 0,00% 5,3183 5,3183 1,12% 0,01% 3,4931 3,4756 1,01% 0,01% 8,2594 7,9355 2,26% 0,01% 3,7939 3,5685 1,53% 0,01% 2,2839 2,2839 2,35%

307.977.425,83 43.707.021,76 7,0464 319.225.440,74 27.463.521,22 11,6236 43.027.459,31 3.720.740,27 11,5642 39.465.773,24 36.008.848,99 1,0960 156.006.224,88 149.439.379,33 1,0439 68.772.274,09 9.364.583,19 7,3439

0,02% 7,0464 7,0464 1,48% 0,00% 11,6236 11,6236 0,41% 0,02% 11,5642 11,5642 1,28% 0,01% 1,0960 1,0960 1,34% 0,01% 1,0439 1,0439 2,72% 0,02% 7,3512 7,3072 1,50%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.058.363,50 2.238.111,80 16.710.526,46 51.928.147,59

319.830,28 6,4358 173.811,03 12,8767 1.388.845,00 12,0320 5.651.881,88 9,1878

94.054.676,59 9.997.655,31 9,4077 8.029.138,56 699.378,79 11,4804 39.041.883,79 4.116.078,42 9,4852 13.735.291,24 1.322.154,17 10,3886 3.095.899,24 307.083,73 10,0816 2.918.948,40 298.484,78 9,7792 696.667.770,39 142.590.404,39 4,8858 33.276.031,67 9.151.097,92 3,6363 6.447.058,11 930.511,83 6,9285 80.127.526,44 5.214.326,72 15,3668 27.534.124,84 5.082.532,85 5,4174 13.483.819,50 1.268.307,93 10,6313 13.837.413,41 1.319.803,72 10,4844 9.539.938,30 2.878.462,87 3,3142 28.182.545,33 3.596.263,28 7,8366 5.084.523,85 2.451.450,89 2,0741 54.908.060,66 3.247.192,65 16,9094 11.491.942,96 2.017.815,16 5,6952 58.630.478,47 6.583.010,47 8,9063 18.760.628,01 5.288.931,83 3,5471 17.315.451,98 5.064.659,30 3,4189 1.052.397,91 120.000,00 8,7700 1.357.924,10 150.492,23 9,0232 13.156.450,37 3.564.769,66 3,6907 3.922.986,23 530.222,38 7,3988 1.043.426,20 429.335,30 2,4303 16.713.098,19 7.123.869,69 2,3461 2.232.587,44 220.377,20 10,1308

0,18% 0,11% -0,07% 0,42% 0,19% 0,33% 0,19% 0,02% 0,47% -0,01% 0,07% 0,10% 0,09% 0,05% 0,01% 0,23% 0,14% -0,18% -0,03% 0,23% 0,20% 0,07% 0,15% 0,17% -0,01% 0,28% 0,18% 0,31%

9,5018 11,5952 9,6749 10,5704 10,2580 9,9014 4,8858 3,6363 7,1364 15,3668 5,4174 10,6313 10,4844 3,3142 8,0717 2,2400 17,0785 5,9800 9,0622 3,6003 3,4531 8,8577 9,1134 3,6907 7,6208 2,4425 2,3461 10,1308

9,3136 11,3656 9,4852 10,2847 9,9808 9,6814 4,8858 3,5999 6,7206 15,2131 5,3632 10,5250 10,4844 3,2811 7,7582 2,0741 16,7403 5,6382 8,9063 3,5471 3,3847 8,6823 8,9330 3,6722 7,2508 2,4206 2,3402 10,1308

15,66% 5,36% 0,41% 12,97% 6,94% 16,52% 13,84% 8,95% 9,94% 11,23% 7,77% 6,64% 8,58% 6,73% 15,45% 15,18% 13,52% 5,95% 6,15% 18,33% 13,42% 10,94% 10,64% 14,30% 12,41% 17,36% 10,01% 1,31%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.583.963,71 6.188.722,91 2.886.239,14 2.526.673,39 1.429.828,91 34.978.720,53 12.888.950,32 2.755.024,71 33.948.038,35 21.655.706,30 34.758.898,46 58.469.164,49 1.640.601,53 14.213.758,86

1.317.164,15 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.493.794,10 2.163.701,68 263.177,69 5.930.282,63 8.264.651,43 3.738.381,85 6.303.601,28 586.599,52 5.354.841,10

16,3867 10,7192 10,8313 10,1411 4,6369 7,7838 5,9569 10,4683 5,7245 2,6203 9,2978 9,2755 2,7968 2,6544

0,53% 0,62% 0,63% 0,59% 0,93% 0,46% 1,21% 0,03% 0,35% 0,50% 0,12% 0,43% -0,49% 0,44%

17,2060 11,2552 11,3729 10,6482 4,7296 8,0173 6,0165 10,5730 5,7245 2,6989 9,2978 9,4610 2,9087 2,6809

16,2228 10,5048 10,6147 9,9383 4,5905 7,5503 5,8973 10,3636 5,6673 2,5417 9,2513 9,0900 2,7688 2,6279

27,73% 21,55% 23,53% 30,37% 4,58% 2,50% 27,70% 27,97% 3,84% 5,12% 3,48% 2,17% 8,88% 4,27%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.574.988,08

4.819.543,83

3,0241

0,74%

3,1753

2,9939 14,89%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.856.422,38

258.450,04

11,0521

0,75%

11,6047

10,9416 10,52%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

4.781.042,46

628.668,04

7,6050

0,81%

7,6811

7,5290

9,92%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

14.615.300,26

2.509.663,99

5,8236

0,62%

5,8818

5,7654

5,48%

7,3613

8,63%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

45.617.046,54

6.134.858,92

7,4357

0,70%

7,5101

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

49.325.294,27

3.867.275,41

12,7545

0,35%

12,8820

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

12,6270 43,22%

5.267.397,30

2.262.265,15

2,3284

0,84%

2,3750

2,3051

3.814.771,78

1.275.398,13

2,9910

0,69%

2,9910

2,9611 8,86%

7,61%

15.054.989,20

2.127.232,08

7,0773

0,63%

7,0773

7,0065 7,33%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

50.355.216,49

22.819.690,01

2,2067

0,67%

2,2067

2,1846 10,85%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

49.785.297,23

78.247.460,76

0,6363

0,68%

0,6363

0,6299 11,26%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

17.875.028,55 28.774.843,94

0,6212

0,57%

0,6212

0,6088 45,99%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

13.468.423,60 21.679.718,40

0,6212

0,57%

0,6274

0,6150 45,99%

2,3600

0,83%

2,4780

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

42.161.708,21

17.865.178,04

2,2420

8,73%

12.855.443,05

4.291.948,03

2,9952

0,41%

3,0252

2,9652

4,27%

2.216.978,40

438.820,80

5,0521

0,22%

5,1026

5,0016

4,33%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3.085.348,69

367.949,55

8,3852

0,33%

8,8045

8,3013 12,42%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

69.283.788,44

8.171.657,65

8,4785

0,30%

8,4785

8,3937 3,95%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

29.488.882,69

3.690.951,22

7,9895

0,40%

7,9895

7,9096 4,63%

6.306.218,99

1.154.392,33

5,4628

0,63%

5,6267

5,2989 7,53%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

63.878.406,68

22.684.133,80

2,8160

0,40%

2,8160

2,7878

4,43%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.349.239,08

73.214.563,91

0,9199

0,41%

0,9199

0,9107

4,59%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.663.723,95

1.359.577,86

9,3145

0,09%

9,5008

9,3145 3,68%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

38.219.314,63 15.009.909,27

2,4954 5,61%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5463

0,01%

2,6736

4.889.939,10

1.722.069,07

2,8396

0,04%

2,9816

3.503.217,97

464.124,93

7,5480

0,24%

7,6046

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7828

2,95%

7,4914 5,22%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.286.404,53

632.200,75

8,3619

0,19%

8,4246

8,2992 4,81%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.821.829,44

207.015,55

8,8004

0,17%

8,8664

8,7344 3,61%

1.443.780,37

9,4148

0,14%

9,4148

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.592.949,25

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.051.815,21

993.779,34 10,1147

9,3677

1,75%

0,16% 10,1147 10,0136 2,18%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

K§EI™IMO TH™ 20H™ I√À§π√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,4217 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8601 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4462 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .11,0023 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .134,44 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5198 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .9,0085 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,5702 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . .1,751

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86698 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,0903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5828 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,765

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8472 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,8373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7247

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,13% 6,7576 6,3714 9,60% 0,28% 13,5205 12,7479 19,71% 0,21% 12,4531 11,9117 14,47% 0,42% 9,6472 9,0959 11,93%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4227 .........................................................1,4207 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8607 .........................................................0,8595 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4514 ...........................................................7,441 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,01 .......................................................10,9946 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,53 .........................................................134,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5209 .........................................................1,5187 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0148 .........................................................9,0022 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5713 .........................................................1,5691 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7522 .........................................................1,7498

◗ OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

™ÎÔÙÂ›ÓÈ·Û·Ó ÁÈ· ¿Óˆ ·ﬁ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∞Û›·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ

¢¤Ô˜ ·ﬁ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ∏Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ∏ ∞£∏¡∞, 22.

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÂ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÏÂÈ„Ë ∏Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ¤ÚÈÍÂ ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ ÛÙËÓ ‰˘ÙÈÎ‹ πÓ‰›· ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÔÚ·Ù‹ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶·Ó¿Ú¯·ÈÂ˜ ÚÔÏ‹„ÂÈ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÂ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÔÚ·Ù‹ ÛÙÈ˜ ÈÔ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

∞ÊÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰˘ÙÈÎ¿ ÙË˜ πÓ‰›·˜, Ë ÛÂÏËÓÈ·Î‹ ÛÎÈ¿, ‹ Ô‡ÌÚ·, ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ÔÌfiÛÔÓ‰Ô ÎÚ·Ù›‰ÈÔ °ÎÔ˘Ù˙¿Ú·Ù Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÈ˜ 06:30 [04:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜]. ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó “ÙÂÚ·ÙÒ‰Ô˘˜” ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÙË˜ NASA ºÚÂÓÙ ŒÛÂÓ·Î Î·È ÙÔÓ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁÔ Δ˙¤È ÕÓÙÂÚÛÔÓ, Ô˘ ÛÂ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Sky & Telescope ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· ÛÂ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Î·È ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ı· ¤Êı·ÓÂ Ù· ÂÍ‹ÌÈÛÈ ÏÂÙ¿. ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ¤ÁÈÓÂ ÔÚ·Ù‹ ÛÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ÛÙÔ ¡Â¿Ï, ÙÔ ªÔ˘Ù¿Ó, ÙËÓ ªÈ·ÓÌ¿Ú Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∫›Ó·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓË˜ Î·È ÙË˜ ™·ÁÎ¿Ë˜. √È ÂÎÏÂ›„ÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÛÙË °Ë ÌÈ· Û¿ÓÈ· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘Ó ‰ÈÛ‰È¿ÛÙ·ÙÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ·fi ÙÔ “ÛÙ¤ÌÌ·” ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜ ·¤ÚÈÂ˜ Ì¿˙Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÊÏÂÁfiÌÂÓË Ì¿˙· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Á·Ï·Í›·. ¢ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ μ·Ú·Ó¿ÛÈ, ÔÏÏÔ› ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙÔ °¿ÁÁË, Ú¿ÍË Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ï˘ÙÚÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÓ‰Ô˘ÈÛÙ¤˜. “√È ÚÔÂÛÙÔ› Ì·˜ Â›·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ˙ˆ‹ Ì·˜” Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ª·˚Ï¿Ï ™¿ÚÌ·, ¯ˆÚÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ πÓ‰›· Ô˘ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙÔ μ·Ú·Ó¿ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. °È· ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·ÎÔÙ˘¯›·, Î·È ÔÏÏ¤˜ Ì¤ÏÏÔ˘ÛÂ˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÂÈÛÂ‡ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ Î˘‹ÛÂÈ˜. √È ÁÔÓÂ›˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ πÓ‰ÈÎ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌË ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·-

● ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈ·Î‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ù‡ÏÈÍÂ ÙËÓ ∞Û›· ·fi ÙËÓ πÓ‰›· ÛÙËÓ ∫›Ó· Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·ıÒ˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ì·˙Â‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. (AP Photo/Saurabh Das)

Îfi ÔÈˆÓfi Î·È Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó ÌÂ Ê˘ÛÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ıÂˆÚ›· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ ¤Ó·˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ Ô˘ “Î·Ù¿ÈÓÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ” ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¿ ÏÂÙ¿. ∞ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ÎÚ·ÙÈÎ¿ ªª∂ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Î·ıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi fiÙÈ fiÏ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎ¿ Î·È ‰Â ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÚfiÔÙÔ. ∞ÚÎÂÙÔ› ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ™·ÁÎ¿Ë˜, fiÔ˘ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ı· ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰È˙Â Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Î·ı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ·. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ∫›Ó·˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ ·fi ˘ÎÓ‹ Ó¤ÊˆÛË ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘. ™ÙËÓ πÓ‰›· Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. À‹ÚÍ·Ó Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë, ·ÎfiÌË Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎ¤˜ Ù‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ ÙË˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÚfiÌÔÈ· ÔÏÈÎ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ ÛÙËÓ πÓ‰›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÂ 123 ¯ÚfiÓÈ·.

π‰·ÓÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ∏ ÌÂÁ¿ÏË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÔÏÈÎ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Ô˘ “Û¿ÚˆÛÂ” ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ∞Û›·˜ (‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏÂÈ„Ë Ì¤Û· ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·), ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ ÂÈÛÙ·Ì¤Óˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙË˜ ∫›Ó·˜ Î·È ÙË˜ πÓ‰›·˜. ∂È‰ÈÎ¿ ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ú·Ì·, Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÂ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜: ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙË˜ °Ë˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜. °ÂˆÊ˘ÛÈÎÔ› ÙË˜ ∫ÈÓÂ˙ÈÎ‹˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÂÁÎ·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÛÂ ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ·, Î·ıÒ˜ Ë ÛÎÈ¿ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜, Ï¿ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 250 ¯ÏÌ., ‰È¤Û¯È˙Â ·ÚÁ¿ ÙË ¡fiÙÈ· ∫›Ó·. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, Ô˘ ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÔ˘Ó (‹ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙÂÏÈÎ¿) ÙËÓ ıÂˆÚ›· fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈ ‚·Ú˘ÙÈÎ¤˜ ·-

● Sadhus, ‹ ÈÂÚÔ› πÓ‰Ô˘ÈÛÙ¤˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë HÏ›Ô˘ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿-Û¯Â‰È·ÛÌ¤Ó· Á˘·ÏÈ¿ ﬁÚ·ÛË˜ ÛÙÔ ∞Ï·¯·Ì¿ÓÙ ÛÙËÓ πÓ‰›·

ÓˆÌ·Ï›Â˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÔÏÈÎ¤˜ ÂÎÏÂ›„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ New Scientist. ∏ ÚÒÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ ˘‹ÚÍÂ ÙÔ 1954, fiÙ·Ó Ô Á¿ÏÏÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ªÔÚ›˜ ∞Ï¤ ÚfiÛÂÍÂ ÙËÓ ·ÓÒÌ·ÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈ· ËÏÈ·Î‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ï¿Ì‚·ÓÂ ¯ÒÚ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Î¿ÙÈ Ô˘ ˘Ô‰‹ÏˆÓÂ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ÌÈ· Í·ÊÓÈÎ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ô˘ ÂËÚ¤·˙Â ÙÔ ÂÎÎÚÂÌ¤˜. ŒÎÙÔÙÂ, ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ‚·Ú˘ÙÈÎ¤˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚËıÂ› ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 20 ËÏÈ·Î¤˜ ÂÎÏÂ›„ÂÈ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÂÈ-

ÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ÔÚÈÛÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi Â›Ú·Ì·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙË˜ ·ÓˆÌ·Ï›·˜, ÂÂÈ‰‹ ·Ó ›Û¯˘Â, ı· ¿ÏÏ·˙Â ÙÈ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ‚·Ú‡ÙËÙ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ıÂ› ‰È¿ÊÔÚÂ˜, ÈÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎ¤˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÛÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹ ÙËÓ ›ÂÛË ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› fiÌˆ˜ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi. √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÙÚËÙ¤˜ ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜

Î·È ÂÎÎÚÂÌ‹ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ ÙË˜ ·¯·ÓÔ‡˜ ∫›Ó·˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (ÂÚ›Ô˘ 3.000 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ÈÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÈÔ ‰˘ÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô) ı· ÂÍ·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ‚·Ú˘ÙÈÎ‹ ·ÓˆÌ·Ï›· Ó· ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‹ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ÕÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÈÓ¤˙ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ÛÙ¤ÌÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ Ì¤¯ÚÈ 2 ÂÎ·Ù. ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, Î·È ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ πÓ‰Ô› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ¤Ó· Ì·¯ËÙÈÎfi ªÈÚ¿˙ ÎÈ ¤Ó· ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ·¤ÚÔ˜ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙÔ “Ì¤ÙˆÔ” ÙË˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜, Î·ıÒ˜ Ë ÛÎÈ¿ ÙË˜ ‰È¤Û¯È˙Â ÙËÓ πÓ‰›·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ·fi ˘„fiÌÂÙÚÔ Û¯Â‰fiÓ 8.000 Ì¤ÙÚˆÓ, ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ˘ÂÚË‰‹ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÒÓˆÓ Ô˘ ÛÎ¤·˙·Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∏ ¤ÎÏÂÈ„Ë ‰È‹ÚÎÂÛÂ ÂÚ›Ô˘ 6,5 ÏÂÙ¿, ÌÈ· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2132. ªÈ· ÔÏÈÎ‹ ËÏÈ·Î‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÌÈ· ‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ÏˆÚ›‰· (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1% ÙË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙË˜ °Ë˜). √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛÙËÓ ∞Û›· ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙfiÛÔ ÔÏ‡, ‹Ù·Ó fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛÂ ÌfiÏÈ˜ Ï›ÁÂ˜ ÒÚÂ˜ ·ÊfiÙÔ˘ Ë ™ÂÏ‹ÓË ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ÂÚ›ÁÂÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË, Ô ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ÙË˜ °Ë˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 8% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È Ú›¯ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÎÈ¿ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ·fi fi,ÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜.

∂Í¿ÏˆÛË ‚Ï¤ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈﬁÓ ÏﬁÁˆ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

•ÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÌ‚ﬁÏÈÔ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ™π¢¡∂´, 22.

•∂∫π¡∏™∞¡ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÔÈ ÎÏÈÓÈ-

Î¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Î·Ù¿ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜. √È ·Ú¯¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜ ÌfiÏÈ˜ ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÂ› fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ı· ‰È·ÙÂıÂ› ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÈ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 240 ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ Î·È 400 ·È‰È¿. μÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ‰¤¯ÙËÎÂ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· 195 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰fiÛÂÈ˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÔÈ ·Ú¯¤˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ.

§·ıÂÌ¤ÓÂ˜ ‰È·ÁÓÒÛÂÈ˜ M›· 17¯ÚÔÓË ·fi ÙË ™ÎˆÙ›·, ¤ı·ÓÂ ÙÂÏÈÎ¿ ·fi ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰·, ÂÓÒ ·Ú¯ÈÎ¿ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Â›¯·Ó ‰È·ÁÓÒÛÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÛ‚ÏËıÂ› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Independent.

∞›ÛıËÛË ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Independent ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ºfi‚ÔÈ fiÙÈ Ë ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰·” ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·ÛıÂÓÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·ÁÓÒÛÙËÎÂ Ô Èfi˜ ∏1¡1, ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ¤·Û¯·Ó ·fi ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÂ ÂÍ¿¯ÚÔÓË μÚÂÙ·Ó›‰· Ô˘ ¤¯·ÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ·fi ÙÔÓ Èfi, ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ÛÙÚÂÙfiÎÔÎÎÔ˜ ÙË˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÌÔÏ‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙË˜.

√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â˘ÓÔÂ› ÙËÓ ÂÍ¿ÏˆÛË ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ºfi‚Ô˘˜, fiÙÈ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Ù‡Ô˘ ∞ ı· ÂÍ·ÏˆıÂ› Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÌÂ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› fiÙ·Ó Ë ·Ó‰ËÌ›· ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÂ› ÌÂ ÙË ÂÔ¯ÈÎ‹ ÁÚ›Ë, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Â›ÙÚÔÔ˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜ ∞ÓÙÚÔ‡Ï· μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ “ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËıÂ› ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙË˜ ∂∂” ÒÛÙÂ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó·-

ÁÎ·›· Ì¤ÙÚ·“Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: ” ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ì›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜“ ” ∏ ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÔ¯ÈÎ‹˜ ÁÚ›Ë˜ ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ-¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÂÍ¿ÏˆÛË˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∞ (H1N1) Î·È Ì›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜“ÚfiÛıÂÛÂ Ë Â›ÙÚÔÔ˜. ” ∏ ·Ó‰ËÌ›·“Â›Â, ” ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙÈ˜ 09.00 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Â›¯·Ó ‰È·ÁÓˆÛıÂ› 17.189 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂∂, ÌÂ 29 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È 4 ÛÙËÓ πÛ·Ó›·“ ” ∂ÎÙfi˜ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÓˆÛıÂ› 149.364 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È (¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ›) 810 ı¿Ó·ÙÔÈ“Â›Â ·ÎfiÌ·. ” ∏ ıÂÙÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÈÎÚfi. ŸÌˆ˜ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ò˜ ı· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› Ô Èfi˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·“Î·Ù¤ÏËÍÂ.

√˘ÁÁ·Ú›· ΔÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜. ¶ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ËÏÈÎ›·˜ 41 Â-

ÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙË ÁÚ›Ë Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· 37 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜. ¢‡Ô ·ÛıÂÓÂ›˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·.

¡¤Ô ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∫›Ó· ¶·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· 195 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰fiÛÂÈ˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ∞ (H1N1), ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ¤¯ÂÈ ‰Â¯ıÂ› Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ GlaxoSmithKline, ÂÓÒ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÈÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Relenza. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÌÈ· ÎÈÓÂ˙ÈÎ‹ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ¿Ú¯ÈÛÂ ‹‰Ë ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÂÓfi˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ H1N1, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ¿Óˆ ·fi 2.000 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Hualan

Biological Engineering ÛÙÔ Δ·˚˙Ô‡, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ Â·Ú¯›· Δ˙È·ÓÁÎÛÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ‰ÔÎÈÌ¤˜ Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Â›˜. ∏ Hualan Biological Engineering Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ 600.000 ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹.

47 Ó¤ÔÈ ÌÂ ÁÚ›Ë ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË °·ÏÏ›· ∞fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËıÂ› 47 Ì¤ÏË ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Í¤ÓˆÓ ÓÂ·ÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È πÛ·ÓÔ› Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ·ÔÌfiÓˆÛË. ” ∂›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÓÂ·ÚÔ› πÛ·ÓÔ›, ËÏÈÎ›·˜ ·fi 15 ¤ˆ˜ 17 Î·È 18 ÂÙÒÓ. ∫·ÓÂÓfi˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ‹“‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Î·ıÔÏÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÂ›Ô˘, Ã¤ÚÓÚÈ °Ô˘¤ÏÛÈÓÁÎÂÚ, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓÂ·ÚÔ›. ” ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 47 ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ∞ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Salle Saint- Nicolas“·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÙÔÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

¡¤· ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¶ÔÏÈÙÎﬁÊÛÎ·ÁÈ· ª√™Ã∞, 22.

∏ Ó¤· ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·

ÙË˜ ƒˆÛ›‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÕÓÓ· ¶ÔÏÈÙÎfiÊÛÎ·ÁÈ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ªfiÛ¯·, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÚˆÛÈÎ¿ Ú·ÎÙÔÚÂ›· ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓ· ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. “√È ÚÔÎ·Ù·ÚÙÈÎ¤˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÕÓÓ· ™Ù·‚›ÙÛÎ·ÁÈ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax. ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÈ˜ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó·›ÚÂÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ıÒˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘fiÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ‰È¤Ù·ÍÂ ÙËÓ Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË √Ì¿Ì· - ª¿ÏÈÎÈ ÛÙÔ §Â˘Îﬁ √›ÎÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 22.

™À¡∞¡Δ∏™∏ ÌÂ ÙÔÓ πÚ·ÎÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¡Ô‡ÚÈ ·Ï ª¿ÏÈÎÈ ¤¯ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ “ÂıÓÈÎ‹ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË” ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª¿ÏÈÎÈ Î·È √Ì¿Ì· ·ÊfiÙÔ˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Î, ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔÚfiÛËÌÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ 2003. √ ª¿ÏÈÎÈ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ √Ì¿Ì· -ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ, ÙËÓ À¶∂• Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈÎ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜ Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ¡¿ÓÛÈ ¶ÂÏfiÛÈ. √È √Ì¿Ì· Î·È ª¿ÏÈÎÈ, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó “ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ [. . .] ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÒÛÙÂ [Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ›] ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ·Ó¿Û¯ÂÛË ‹ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË” ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, Â›Â ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ ÙË˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ·ÓˆÓ˘Ì›·˜ ÙÔ˘. ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ “‰Â ı· ˘·ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ πÚ·ÎÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÈ˜ “ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜” . √ ª¿ÏÈÎÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Î, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞.

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 50% Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘

ªÂÚÏÔ˘ÛÎﬁÓÈ: ¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜ ƒøª∏, 22.

“¢

ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ˙ ÛÎ¿Ó‰·Ï· ÛÙ· ÔÔ›· Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÎÓÂ‡ÛÂÈ Ë ıËÙÂ›· ÙÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜, ÙÔ ¤¯ÂÙÂ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙË˜ ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ·”, Â›Â Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ªÚ¤ÛÈ· ÌÂ ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ Ansa. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ” ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ §’ ∂ÛÚ¤ÛÛÔ Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¡Ù’ ∞ÓÙ¿ÚÈÔ, ÙË Û˘ÓÔ‰fi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘ ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™‹ÌÂÚ· Ë §· ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ·, Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÌÂ ÙËÓ §’ ∂ÛÚ¤ÛÛÔ, ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ˘ÏÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë §’ ∂ÛÚ¤ÛÛÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎ‹ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, ÁÈ· Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ‰ÈfiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙË §· ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ· ÁÈ· “·Ó·ÙÚÂÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË” Î·È Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌË¯¿ÓÔ˘˜ Ó· ÌË ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ·˘Ù‹Ó.

™Â ÙÒÛË Ë ‰ËÌÔÙÈÎﬁÙËÙ· °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ﬁ ÙËÓ Â·-

ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ 50%, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “§· ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ·” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ‰ËÌÔÛÎÔÈÎ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ipr Marketing ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ 50% ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ” ÔÏ‡ Ï›ÁË ‹ Î·È Î·Ì›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” , ÙÔ 1% ‰ÂÓ ÂÎÊ¤ÚÂÈ ÁÓÒÌË Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 49% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÂÌÈÛÙÂ‡ÂÙ·È “ÔÏ‡ ‹ ·ÚÎÂÙ¿” ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ŒÙÛÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ” ÌÂÈÒıËÎÂ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜, Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜, Î˘Ú›ˆ˜, ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï‡„ÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. “∏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ G-8 (√Ì¿‰·

ÙˆÓ √ÎÙÒ) ÙË˜ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ·, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›·, ‚Ô‹ıËÛÂ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÂ› Ë ÙÒÛË” , ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÂ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙË˜ Û¯fiÏÈÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “§· ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ·” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÙÔ 44% ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎ¿, ÙÔ 52% ÂÌÈÛÙÂ‡ÂÙ·È Ï›ÁÔ ‹ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· Î·È ÙÔ 4% ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¯·›ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ô ∫Ï¿Ô˘ÓÙÈÔ ™Î·ÁÈfiÏ·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÒÙÔ˜, ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 58%. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ª¿Ú· ∫·ÚÊ¿ÓÈ·, Ë ÔÔ›· ÍÂÓ¿ÁËÛÂ ÛÙË ƒÒÌË Î·È ÙË §’ ÕÎÔ˘ÈÏ· ÙÈ˜ “ÚÒÙÂ˜ Î˘Ú›Â˜” ÙË˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ “G-8” , ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 54%, ÌÂ ¿ÓÔ‰Ô 5% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ ª·Ú›· ™Ù¤Ï· Δ˙ÂÏÌ›ÓÈ, Ë ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Â›ÛË˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙË˜ §’ ÕÎÔ˘ÈÏ·, ÌÂ ¯Ú¤Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ∫·ÚÊ¿ÓÈ·, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 42%, ÂÍ·ÈÙ›·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔÌ¤·.

√ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÚﬁÙ·ÛË √ÙÛ·Ï¿Ó ·ﬁ ÙË Ê˘Ï·Î‹

∏ ÕÁÎ˘Ú· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÚﬁÔ˘˜ Â›Ï˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞°∫Àƒ∞, 22.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·-

Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ‰‹ÏˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÚfiÔ˘˜ Â›Ï˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· 25ÂÙ›· ÔÏ¤ÌÔ˘ ÛÙÈ˜ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. “∂›ÙÂ ÙÔ ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ‹ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Â›ÙÂ ÙÔ ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÎÔ˘Ú‰ÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÌÂ›˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ’ ·˘Ùfi” , Â›Â Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™˘Ú›·. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ fiÙÂ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô‡ÙÂ ÙÈ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Â›Â fiÌˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·ÙÔ˜, ÙÈ˜ Ì˘ÛÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÂ›·. ΔfiÓÈÛÂ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰È·‚Ô˘ÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ fiÙÈ Ë ÕÁÎ˘Ú· ı· ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÎ·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ “Ô‰ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·fi ÙÔÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK) ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ √ÙÛ·Ï¿Ó ÛÙÈ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ PKK ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ Ô √ÙÛ·Ï¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÂÈ ÔÈÓ‹ ÈÛfi‚È·˜ Î¿ıÂÈÚÍË˜ ÛÙÔ ÓËÛ› - Ê˘Ï·Î‹ πÌÚ·Ï› ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎ‹ ΔÔ˘ÚÎ›·, ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒ-

ÛÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤Ó·Ó “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Ï‡ÛË” ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ PKK Î·È ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÕÁÎ˘Ú·˜. √È ·ÓÙ¿ÚÙÂ˜ ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó Â›ÛË˜ Ò˜ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘˜. “∏ ΔÔ˘ÚÎ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ ÙË˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ™˘Ú›·” . ∏ ΔÔ˘ÚÎ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ˆ˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÔ‡ ÛÙÈ˜ ¤ÌÌÂÛÂ˜ ÂÈÚËÓÂ˘ÙÈÎ¤˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ™˘Ú›·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔÂ›, ‰‹ÏˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™˘Ú›·. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÂÓÙÚÒ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂ ÙË ™˘Ú›· ÌÂ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÂ› Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ™˘Ú›· ¿ÁˆÛÂ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÂ› ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙË °¿˙·. ŒÎÙÔÙÂ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô ‰ÂÍÈfi˜ ªÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. “∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÌÈ· Â˘ı‡ÓË... Œ¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜. ∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ã·Ï¤È ÙË˜ ™˘Ú›·˜, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÙËÓ Â-

Ú·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÕÁÎ˘Ú· ÌÂ ÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ ÚﬁÂ‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜, ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙË ™˘Ú›· ÌÂ ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁﬁ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘.

πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (YOK) Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó ÈÌ¿ÌË‰Â˜. “ΔÔ YOK ¤ıÂÛÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÂ ÌÈ· ·‰ÈÎ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ YOK ··ÁfiÚÂ˘Â ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË £ÂÔÏÔÁÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹. √ ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â È‰Ú˘ıÂ› ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ 1980 Î·È ‹Ù·Ó ÛÂ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ú‹ÍË ÌÂ ÙÔ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ (AKP) ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·fi ·˘Ùfi Î·È ÙÒÚ· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÎÔÛÌ‹ÙÔÚÂ˜ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ‡Ï, ·Ï·›Ì·¯Ô ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. Δ· Ì¤ÏË Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÈÔ„ËÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

√ÏÈÛÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ™ÂÚ‚ÈÎ‹ μÔ˘Ï‹ μ∂§π°ƒ∞¢π, 22.

ªπ∞ 38¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÂÈ¯Â›ÚË-

ÛÂ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ™ÂÚ‚ÈÎ‹˜ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ fiÏÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ™Ï¿‚ÈÙÛ· Δ˙Ô‡ÎÈÙ˜ ¡ÙÂÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ™ÂÚ‚ÈÎ‹˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ, fiÙ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÛÂ ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÂ ·ÓÈ¯ÓÂ˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙË˜ ¤Ó· fiÏÔ Î·È ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÌÂ ÛÊ·›ÚÂ˜. “∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÔÈ È·ÙÚÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ™ÂÚ‚ÈÎfi ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· (SRS) Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÔÓÙfiÚÔ‚ÈÙ˜. √ Î. ΔÔÓÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ¿ÎÔ˘ÛÂ ˆ˜ Ì›· Á˘Ó·›Î· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂ fiÏÔ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. ÀÂÓı‡ÌÈÛÂ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÈÛ¤‚·ÏÂ ÌÂ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· ÛÙÔ ÚÔÂ‰ÚÈÎfi Ì¤Á·ÚÔ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ‡ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ 38¯ÚÔÓË, Ë ÔÔ›· Â›¯Â ¿‰ÂÈ· Î·ÙÔ¯‹˜ fiÏÔ˘, fi¯È fiÌˆ˜ ¿‰ÂÈ· ÔÏÔÊÔÚ›·˜, Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË.

52 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·ﬁ ¤ÎÚËÍË ‚ﬁÌ‚·˜ ÛÂ Á¿ÌÔ ÛÙË °¿˙· °∞∑∞, 22.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 52 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙÂ ÛÔ‚·Ú¿, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ ÛÙËÓ fiÏË Ã·Ó °ÈÔ‡ÓÈ˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ §ˆÚ›‰·˜ ÙË˜ °¿˙·˜ ·fi ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÂÓfi˜ Í·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ¡Ù·¯Ï¿Ó, ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· ÛÙË °¿˙·, ¤ÁÈÓÂ Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙfi. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘ÙfiÙÂ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜, Ë ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ¯ıÂ˜, ΔÚ›ÙË ÌÂÙ·Í‡ 23.30’ Î·È 00.00 ÙÔÈÎ‹ ÒÚ· (Î·È ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ô˘ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ. π·ÙÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ 52 ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË, ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ô Á·ÌÚfi˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ¡Ù·¯Ï¿Ó, Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ·È‰È¿. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÂ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Î¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·. √ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ¡Ù·¯Ï¿Ó, “Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ” ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÙË˜ Ã·Ì¿˜, Â›Ó·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ Ã·Ó °ÈÔ‡ÓÈ˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ “‚fiÌ‚· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÂÎÎˆÊ·ÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô π¯¿Ì ∞Ï °ÎÔ˘Û¤ÈÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÂ› ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Ã·Ì¿˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ ‚fiÌ‚·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙË˜ ÛÎËÓ‹˜. “√È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË” , ÚfiÛıÂÛÂ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶EM¶TH 23 IOY§I√À 2009

¶ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÂ ÛÙﬁ¯Ô ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 22.

∏

∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹, ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤Û· fiˆ˜ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. £· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÌfiÏÈ˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÒıËÛË˜ ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

∂È‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÛÂ 62.265 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÚÈÔ‰ÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ º¶∞ ∞£∏¡∞, 22.

∂È‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó 62.265 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÚÈÔ‰ÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ º¶∞ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2009. ∏ °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞. ∞fi ÙÈ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ˜ ÚÔ¤Î˘„·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·: 6.626 ÂÓÂÚÁ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· °’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∫.μ.™. Î·È ˘¤‚·Ï·Ó ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ ¯Ú‹ÛË˜ 2007 ‹ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂÈÙË‰Â‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2008, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ º¶∞ 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009. 55.639 ÂÓÂÚÁ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞’ ‹ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∫.μ.™. Î·È ˘¤‚·Ï·Ó ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ ¯Ú‹ÛË˜ 2007 ‹ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂÈÙË‰Â‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2008, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ 1Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009.

√ÚÈ·Î¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ Î·Ù¿ 0,01% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ

ÕÏÏ· Èı·Ó¿ Ì¤ÙÚ· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÛfiÛÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂˆÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜. Δ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Î·Ù·ÓÂ›ÌÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤· ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÚÛÈÓ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ “‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” , ÂÓÒ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Èı·ÓÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, È‰›ˆ˜ ÛÙÔÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Û‡ÌÊˆÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘” ™˘ÓÂÒ˜, ·˘Ùfi ·ÔÎÏÂ›ÂÈ ÙËÓ È‰¤· ÙË˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÛÂˆÓ ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌÊˆÓËıÂ›. “√ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª¿ÚÈ·Ó º›ÛÂÚ ªfiÂÏ, Â›ÙÚÔÔ˜ ÙË˜ ∂∂ ·ÚÌfi‰È· ÛÂ ı¤Ì·Ù· °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜. “£· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ fiÏ· Ù· Ì¤Û· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Û·ÊÒ˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔÂ› ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÛÂˆÓ. ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ Î·Ó¤Ó· ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜” , Î·Ù¤ÏËÍÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Ù· “ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· Ì¤ÙÚ·” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Â›Ó·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù· ÂÍ‹˜: - ™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Â-

¤ÙÚÂ„Â ÙÈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË (∂π∞) ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔıÂÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ 113.500 ÙfiÓÔÈ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ∂π∞ ı· ·Ú·Ù·ıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. - √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È ÙÔ ·ÔÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓÔ Á¿Ï· ÛÂ ÛÎfiÓË Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËıÂ› Ó· Ú¿ÍÂÈ ÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÙÔ 2010, ·Ó ÙÔ ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙÂ› 81.900 ÙfiÓÔÈ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È 231.000 ÙfiÓÔÈ ·ÔÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓÔ Á¿Ï· ÛÂ ÛÎfiÓË. - √È ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √È ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÙ¿ Â›Â‰· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁÂ›˜ ÙË˜ ∂∂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÓÔÌÂ‡ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ÙÈÌ¤˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ ¯Úfi-

ÓÔ ··ÈÙÂ›Ù·È. - ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ∂∂ ÁÈ· Á¿Ï· ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎfi. - ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù’ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 70% ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·fi ÙÈ˜ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. - Δ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Â›ÛË˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‹ ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜. - ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÂ› ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜. - ∞˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÔÛÔ‡ Ì¤¯ÚÈ 15.000 Â˘ÚÒ ·Ó¿ ·Ú·ÁˆÁfi ÌÂ›ÔÓ ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô ˘fi„Ë ·Ú·ÁˆÁfi˜. - ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÙÂÈÓÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÒıËÛË˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

- ªÂ ÙÔÓ “‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î¿ıÂ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-Ì¤ÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Â˘·›ÛıËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·. - ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÂÈÚ¿ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·. √ “‰È·ÁÓˆÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙËÓ “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·” ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰·¿ÓÂ˜ ÌÂ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜. - √È Èı·Ó¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÛÂ Á·Ï·ÎÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÂ ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÌÔÚÊ¤˜ Á·Ï·ÎÙÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÊÈÏÈÎ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ï‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. - ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÏÔÔÈÂ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙË˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ı¤ÛÈÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. - ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ Â›ÛË˜ Èı·Ó¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Ô˘ ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ ÌÂ ÙÚfiÊÈÌ·, È‰›ˆ˜ ÛÙÔÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·. - ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂ ‚¿ÛË ÙË ™˘Óı‹ÎË. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. - √È Á·Ï·ÎÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓıÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÂ› Ë ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·.

∞£∏¡∞, 22.

™Ù·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (22/7). √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 2.270,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈ·Î¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,01%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙ· 129,9 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓÂ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙÂ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÙÚÔ¯È¿. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ-ÔÙÒÓ Î·Ù¿ 1,82%, ÙˆÓ Δ·ÍÈ‰ÈÒÓ-∞Ó·„˘¯‹˜ Î·Ù¿ 1,21% Î·È ÙˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ-ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 0,77%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Î·Ù¿ 5,10%, ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 0,87% Î·È ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ Î·Ù¿ 0,86%. √ ‰Â›ÎÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜, FTSE/20, ˘Ô¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,38%, Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜, FTSE/40, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 0,48% Î·È Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÙÒÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,27%. ∞fi ÙÈ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó, 90 ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó, 115 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 42 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÂ˜.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ·ﬁ ÙËÓ ·ÚÌﬁ‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘

¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁﬁ ªÔ˘ÚÁÎ¿˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ∞£∏¡∞, 22.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁÎ¿˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÈÔ‡Ê·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫ˆÛÙ‹˜ Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘. ΔÔ ÚÔ˜ Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·ÊÂ› ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÛÙ·ıÂ› ·fi Ù· Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· Ì¤ÚË ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›· TRANSBALKAN PIPELINE BV.ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ Â›¯Â ıÂÛÈÛÙÂ› ·ÏÈfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓıËÎÂ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚÔ˜ Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: - ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ªÔ˘ÚÁÎ¿˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÚÁÔ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜, ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜. √Ú›˙ÔÓÙ·È ‰Â, ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. - ¶ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÙË˜ ‰fiÌËÛË˜ ÛÂ ˙ÒÓÂ˜ ÂÎ·Ù¤ÚˆıÂÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÂ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ TRANSBALKAN PIPELINE BV. - ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÂÈÏ¤ÔÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÁÈ· ÙË ˙ËÌ›· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˜ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·ÎˆÏ‡Â-

Ù·È Ë Û˘Ó‹ıË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·˘Ù‹ Â›ÛË˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· TRANS-BALKAN PIPELINE BV. - ¶·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÂ˜ Ó· ÙÈ˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ‰ÈÎ¤˜ ÙË˜ ‰·¿ÓÂ˜. - √Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. - ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ¤Ó· ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ô ·ÁˆÁfi˜. √È fiÚÔÈ ·Ú·¯ÒÚËÛË˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÚË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫ˆÛÙ‹˜ Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜ ¤Î·ÓÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÙÈÌÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÔÌ‚ÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ÃˆÚ›˜ Ó· ÍÂ¯ÓÔ‡ÌÂ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜, ÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔÈ ÎÈÓÔ‡Ì·ÛÙÂ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

∫·È Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù¤ÏË ÁÈ· πÃ ∞£∏¡∞, 22.

ËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙ· πÃ -Ù· ÔÔ›· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂÈ˜ ¤ˆ˜ 150 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜- Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù¤ÏË ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.

“Δ· Î·ı·Ú¿ πÃ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛË ÙÂÏÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÈÔ Ú˘ÔÁfiÓ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi 50-150 Â˘ÚÒ. ΔÔ 2010 ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· Ù¤ÏË Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂. ∏ ÌÂ›ˆÛË, ·ÊÔÚ¿ ˆÛÙfiÛÔ, ÌfiÓÔ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó πÃ ËÏÈÎ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 18 Â˘ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ËÏÈÎ›·˜ ¤ÓÙÂ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÌÂ 50 ¤ˆ˜ Î·È 150 Â˘ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ “Î·¤ÏÔ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ 900 Î·È 2000 Î˘‚ÈÎÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: Δ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ï¤ÔÓ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·. ŸÛ· ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈÂ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2005, ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞ Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 18 Â˘ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ· Ù¤ÏË. ŸÛ· ¤¯Ô˘Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi 1/1/2000 ¤ˆ˜ 31/12/2004, ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ μ Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 50 Â˘ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ŸÛ· ¤¯Ô˘Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi 1/1/1996 ÂÒ˜ 31/12/1999 Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ° Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 100 Â˘ÚÒ ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÓÒ ŸÛ· ¤¯Ô˘Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 31/12/1995 ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 150 Â˘ÚÒ ÂÈÏ¤ÔÓ, Î·ıÒ˜ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¢. ¢ËÏ·‰‹, ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ 1.400 Î˘‚ÈÎÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2005, Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›·˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 184 Â˘ÚÒ ·ÓÙ› ÁÈ· 202 Â˘ÚÒ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ È‰›Ô˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ 31/12/1995, Ù· Ù¤ÏË ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 352 Â˘ÚÒ ·ÓÙ› ÁÈ· 202 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î¿ıÂ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÂÎ‰ÒÛÂÈ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÌÂ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÏÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ï·Èfi πÃ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÙˆÓ πÃ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2009 ¤ˆ˜ ÙÔ 2012” ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fiÛ˘ÚÛË˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ: ∞. ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ·Ï·Èfi πÃ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È °È· ·fiÛ˘ÚÛË πÃ ¤ˆ˜ 900 Î˘‚ÈÎ¿, 500 Â˘ÚÒ.

°È· πÃ ·fi 901 ¤ˆ˜ 1400 Î˘‚ÈÎ¿, 1000 Â˘ÚÒ. ∞fi 1400 ÂÒ˜ 2000 Î˘‚ÈÎ¿ 1500 Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ·fi 2000 ¤ˆ˜ 2400 Î˘‚ÈÎ¿, 1800 Â˘ÚÒ, ·fi 2400 Î˘‚ÈÎ¿ Î·È ¿Óˆ, 2000 Â˘ÚÒ. μ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó¤Ô ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ 1000 Â˘ÚÒ ÂÈÏ¤ÔÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ¢ËÏ·‰‹, ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË πÃ 1.300 Î˘‚ÈÎÒÓ Î·È ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 2.000 Â˘ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi (ÁÈ· πÃ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Î˘‚ÈÎÒÓ Î·È ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ πÃ), ÌÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 2.800 Â˘ÚÒ. °È· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ı· ÂÎ‰ÔıÂ› ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·, ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ›‰È· ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ 1991. ŸÛ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 3ÂÙ›· (‰ËÏ·‰‹ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2012) ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙË˜ ·fiÛ˘ÚÛË˜ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 700.000 ŒÏÏËÓÂ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ 2,3 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, ı·... ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ› ·fi Ù· ·˘ÍËÌ¤Ó· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi º.¶.∞ Î·È Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË˜. ∫·È ¿ÏÈ fiÌˆ˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙˆÓ 700 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ -·fi 140 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Î·È Î¿Ùˆ- ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜, ÂÓÒ Ù· πÃ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1995 ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. °È· Ù· ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· Ô¯‹Ì·Ù· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ ˙˘ÁÒÓ. Δ· πÃ ı· Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÈ‰ÈÎ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Â›Ó·È ÙÚÂÈ˜: Δ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ¢ ‰ÂÓ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ. Δ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ μ Î·È ° ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÌÔÓ¿-˙˘Á¿, Ù· ∞ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ πÃ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ¤ˆ˜ 140 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·, ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ·. √ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘ÓıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·¤ÚÚÈ„Â Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎ›ÓËÙˆÓ πÃ.

¶ÈÔ Â‡ÎÔÏÂ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ ·ﬁ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË

ªÂÈÒıËÎÂ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ÎﬁÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Ó¤ˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ

∞£∏¡∞, 22.

Δ∏¡ ·ÏÔ‡ÛÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ﬁÚˆÓ ·ﬁ Ù· ÎÔÈ-

ÓÔÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÌÂ ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜ ÚÔ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂. Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÁÈ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2009-2010 Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› Ë Â›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È Ó· ÙÔÓˆıÂ› Ë ··Û¯fiÏËÛË Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 100% ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È 2010. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂıÓÈÎ‹ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÂ› ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ∂›ÛË˜ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ˙‹ÙËÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÒÛÙÂ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·fi 50 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È ¿Óˆ ·ÓÙ› ÁÈ· 25 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ™·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ 455 ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013 Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·Í›· 347 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶¿‚ÂÏ ™·Ì¤ÎÈ, ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· Ó¤· ·˘Ù¿ Ì¤ÙÚ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯¤ÚÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÙÈ˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Î·È ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ”.

∫∞ªæ∏ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ÎﬁÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ﬁ-

ˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›·. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂™À∂, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ÀÏÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ N¤ˆÓ KÙÈÚ›ˆÓ K·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ›ˆÛË 2,8%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 8,2% Î·È 6,5%, Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ› Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 ÚÔ˜ 2007 Î·È 2007 ÚÔ˜ 2006. ™Â ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ·˘Í‹ıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ Î·Ù¿ 0,1%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 1,6% Î·È 0,1%, Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ›, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2007. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓÔ, ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,4%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 5,9% Î·È 6,7%, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓ·. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ ŒÚÁˆÓ, ÙÔ˘ μ’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ μ’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ›ˆÛË 0,3%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 4,4% Î·È Â›ÛË˜ 3,4% Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ› Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 ÚÔ˜ 2007 Î·È 2007 ÚÔ˜ 2006. ™Â ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 1,5% Î·È 0,6%, Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ›, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2007. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ∫fiÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ¡¤ˆÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ μ’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ μ’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2008, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ›ˆÛË 0,6%, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 5,2% Î·È 5,3% Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ›, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 ÚÔ˜ 2007 Î·È 2007 ÚÔ˜ 2006. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ Î·Ù¿ ÙÔ μ’ ÙÚ›ÌËÓÔ 2009, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ∞’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ‰ÂÓ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹ÛÂˆÓ 2,5% Î·È 1,4% Ô˘ Â›¯·Ó ÛËÌÂÈˆıÂ›, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2007.

∏ Ó¤· ÁÚ›Ë “¯Ú˘ÛÒÓÂÈ” ÙÈ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ §√¡¢π¡√, 22.

∫∞¶√π∂™ ·fi ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ë ÂÍ¿ÏˆÛË ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ë GlaxoSmithKline, Ë Roche, Ë Sanofi-Aventis Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÂÏ‚ÂÙÈÎ‹ Novartis Î·È Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Baxter, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÏÂ˜ fiÙÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ¯¿ÚË ÛÙ· ÎÚ·ÙÈÎ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÈ· ·ÓÙÈÁÚÈÈÎ¿ Ê¿ÚÌ·Î· Î·È ÂÌ‚fiÏÈ· ÚfiÏË„Ë˜ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi ∏1¡1 ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 740 ÂÓÒ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ GlaxoSmithKline ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˆÏ‹ÛÂÈ 150 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÂÌ‚fiÏÈ· Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙÈ˜ ∏¶∞, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Glaxo ·Ú¿ÁÂÈ Â›ÛË˜ ÙÔ ·ÓÙÈÁÚÈÈÎfi Relenza, Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙË˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â˘ÓÔËÌ¤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÏ‚ÂÙÈÎ‹ Roche, Ô˘ ˆÏÂ› ÙÔ Tamiflu, ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ÓÙÈÁÚÈÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ·fi Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜.

12,6 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· £∂™™∞§√¡π∫∏, 22.

∫√¡¢À§π∞ ‡„Ô˘˜ 12,6 Â-

Î·Ù. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘ÁÂ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÊÙ¿ ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙË˜. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶∂¶ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ £Ú¿ÎË˜ 2007 - 2013. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó Â›ÙÂ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Â›ÙÂ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, fiˆ˜ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁÂ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. Δ· ¤ÚÁ· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜, ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 7 - “∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜” Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.

EÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 40

¶EM¶Δ∏ 23 IOY§I√À 2009

™ËÌ·ÓÙÈÎﬁ ÙÔ ÙÈ ·Ó·Ó¤ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜

∏ ÌﬁÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ∫√§√Àª¶π∞, 22.

¡¤· ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ∞£∏¡∞, 22.

¡¤· ÙÂÛÙ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÛÒÌ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ó¤ˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ, ÌÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÊıËÓfiÙÂÚÂ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜. ™Â ÌÈ· ÌÂÏ¤ÙË, πÚÏ·Ó‰Ô› ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ÂÍ¤Ù·ÛË Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÂÛÙ ÌÓ‹ÌË˜ Ô˘ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 95% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‹È· ÁÓˆÛÙÈÎ‹ ‚Ï¿‚Ë ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÂ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. ™Â ¿ÏÏË ÌÂÏ¤ÙË, ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó fiÙÈ ¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ Û¿ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÙË ÁÏ˘Îfi˙Ë Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ¯·ÌËÏ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙË˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÛÙË μÈ¤ÓÓË ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ›·˜, Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÌÈ·˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÌÂÏ¤ÙË˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 60 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÓfiÛÔ˘.“∏ ÛÎ¤„Ë Â›Ó·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ‰Â›ÎÙÂ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ. ∞˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·Ù·ÓÔËÙfi ·Ó ¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ ¤¯ÂÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ Â›‰Ú·ÛË” Â›Â Ô ¡ÈÏ ªÔ‡Î¯ÔÏÙ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ¡Â˘ÚÔ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °‹Ú·ÓÛË˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ıÂÚ·Â›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ÌÈ·˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÓfiÛÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 26 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ 100 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2050.

∏

ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· ÁÂÓÓËıÂ›. ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ÂÁÎ‡Ô˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÌÂ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÓÔËÌÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· ÁÂÓÓËıÂ›, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ˘Ô„›· fiÙÈ ÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ÛÂ ÌÈ· fiÏË ÌÔÚÂ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∏ ÌÂÏ¤ÙË, ˘fi ÙËÓ ºÚÂÓÙÂÚ›Î· ¶ÂÚ¤Ú·, ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÎ‹˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÀÁÂ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫ÔÏÔ‡ÌÈ·, ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ·È‰È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Pediatrics” , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Í¤Ó· Ú·ÎÙÔÚÂ›·. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÌÂÏ¤ÙËÛÂ 249 ·È‰È¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂÙÚËÙ¤˜ ÙË˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· (Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ) Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ ÂÙÒÓ, Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÂ ÙÂÛÙ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹Û·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ÂÎÙÂıÂÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌfiÏ˘ÓÛË, ‹Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Â›¯·Ó ÂÎÙÂıÂ› ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚË ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ∞˘Ù‹ Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ì¿ÙÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ¶¿ÙÚÈÎ ªÚ¤È˜, ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁÂ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Δ˙ÔÓ ÃfiÎÈÓ˜. √ ‰Ú. ª¿ÈÎÏ ªÛ·Ï, ·È‰›·ÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÈÎ¿ÁÔ, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Ó¤· ÌÂÏ¤ÙË, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ·È‰› Ó· ˙ÂÈ ‰›Ï· ÛÙËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· ÂÓfi˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜. Ÿˆ˜ Â›Â, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ ·fi fi,ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÓfiÌÈ˙·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜.

Ÿˆ˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÈÔ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÂ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÌÈ·˜ fiÏË˜ ‰ÂÓ ı· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, fiÌˆ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∞Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿, ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ªÚ¤È˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÌfiÏ˘‚‰Ô. ™Â ÌÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÚÂ˘Ó·, Ë ¶ÂÚ¤Ú· Â›¯Â Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ÂÁÎ˘-

ÌÔÓÔ‡Û·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË, ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÂÓÂÙÈÎ¤˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·Ù¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÚÎ›ÓÔ˘, ÂÏ·ÙÙˆÌ¤ÓÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ÓË›Ô˘. √È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ¯ËÌÈÎ¤˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ï·ÎÔ‡ÓÙ· Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ˆ˜ ÔÏ˘Î˘ÎÏÈÎÔ› ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ› ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıÚ·ÎÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·. √ Î·Ófi˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ËÁ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·, ‹Û·Ó ÌË Î·Ó›ÛÙÚÈÂ˜.

°¿ÏÏÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜

Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÛÙ·ÁﬁÓ·˜ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ¶∞ƒπ™π, 22.

∏ ÔÈÎÈÏ›· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜. ΔÒÚ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, °¿ÏÏÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜, ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÌÂ Î¿ÌÂÚÂ˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (Ï‹„Ë 1.000 ÂÈÎfiÓˆÓ ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ!) ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÂÊÙÂ, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· “ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÛÔ˘Ó” Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ·Ú¿ÁÂÙ·È fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· - Ô˘ Èı·ÓfiÙ·Ù· ‰ÂÓ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÔ‡ÌÂ, Î·ıÒ˜ ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜! ΔÔ 1904, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó -Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·- fiÙÈ Î·ıÒ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÚÔ˜ ÙË ÁË, ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÌÈ·˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓË˜ ÛÙ·ÁfiÓ·˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ Â›·Ó, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë, Û¿ÓÈ· ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ¤ÊÙÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ Ì¤Û· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÙ·Ó È· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú¤¯ÂÈ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ

Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Î·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ, Î·ıÒ˜ ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· ¤ÊÙÂÈ, Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿, ÙËÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÔÚÊˆıÂ› (ÂÍ Ô˘ Î·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·) Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ‰È·Û·ÛÙÂ› ÛÂ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÛÙ·ÁfiÓ· ‚·ıÌÈ·›· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÏ·Ù˘ÛÌ¤ÓË Î·È ÏÂÙ‹, ÒÛÔ˘ Û¿ÂÈ ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜, ÌÈ· ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡, Ì¤Û· ÛÂ ÌfiÏÈ˜ ¤ÍÈ ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÂÍËÁÂ› ÁÈ·Ù› Û¿ÓÈ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜.

∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÔÌ¿‰· ÂÚÂ˘ÓËÙÒÓ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï μÈÏÂÚÌfi ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË˜ ª·ÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ê˘ÛÈÎ‹˜ “Nature Physics” Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÙÔ BBC. ÕÏÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, fiˆ˜ Ô ‰Ú ŒÓÙÔ˘·Ó √’∫fiÓÔÚ ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ƒ›ÓÙÈÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ Û‡ÓÓÂÊˆÓ, Û¯ÔÏ›·ÛÂ fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, ·Ó Î·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎ‹, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÔfiÙÂ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Â›Ó·È ¯ÔÓÙÚ¤˜ Î·È ‚·ÚÈ¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô, ÔfiÙÂ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÈ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜.

∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË Ë ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË ∞£∏¡∞, 22.

¶Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÂ›·. ¶·ÚfiÙÈ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ΔfiÛÔ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ (¶.™.), fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (¶.¶.), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Î·›ÚÈÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÌÂ ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ‰ÈÂÙ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜, Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË “ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜, ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . Àfi ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·˘Ù¤˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÓÙÈ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ··ÍÈˆÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜, ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ Î¿Ï˘„Ë Î·È Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ô ·ÙÔÌÈÎfi˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÂ˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È: ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÏÏÈ¤ÛÙ·ÙÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì¤Ûˆ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î.Ô.Î ∫ÂÓ¿ ÛÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÂÏÏÈ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜, ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ∞Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜, Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ¶.™. ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·ÁÓÔÂ› ÂÈÛ‹Ìˆ˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Î·Ó¤Ó· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ì›· “Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó” ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™:

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞£§∏Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™-ª∞°¡∏™π∞™ ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπ√ μ∞™π§∂π√™ ¶√§Àª∂ƒ√™

∂›¯Â Ô˘Û›·, 2-0 ÙËÓ °ÎÚﬁÓÈÁÎÂÓ

ΑΡΜ. ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: ΜΕΤΑΦΤΣΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΗΛ./FAX: 24210 69885

∞£∏¡∞, 22.

¢ÂÓ ¤‚Á·ÏÂ Ì¿ÙÈ·, ·ÏÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘ Â›ıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ™Ïfi‚·Ó. √È ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó 2-0 ÙËÓ °ÎÚfiÓÈÁÎÂÓ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË-Úfi‚· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË”. ™ÎfiÚ·ÚÂ Í·Ó¿ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (!) Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΕΝΣΦΡΑΓΙΣΤΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Ο Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Ν. Ιωνίας - Μαγνησίας προκηρύσσει πλειοδοτικό διαγωνισμό με ενσφράγιστες προσφορές προκειμένου να εκμισθώσει το κυλικείο του Δημοτικού Κλειστού Κολυμβητηρίου “Ολυμπιονίκης Βασίλειος Πολύμερος” . Τιμή εκκίνησης ορίζεται το ποσό των διακοσίων (200) ΕΥΡΩ μηνιαίως. Η εκμίσθωση του κυλικείου θα γίνει για τρία (3) χρόνια με ετήσια προσαύξηση 5%. Για να γίνει δεκτός κάποιος στο διαγωνισμό θα πρέπει να προσκομίσει πιστοποιητικό του Δήμου ότι δεν είναι οφειλέτης αυτού και να καταθέσει εγγυητική επιστολή τραπέζης αξίας χιλίων (1.000) ευρώ, η οποία θα επιστραφεί, μετά την κατακύρωση του διαγωνισμού, σε όλους τους συμμετέχοντες σε αυτόν πλην του πλειοδότη. Τα έξοδα δημοσίευσης της παρούσης θα βαρύνουν τον πλειοδότη. Οι ενσφράγιστες προσφορές θα κατατεθούν στη Δημοτική Επιχείρηση, από τη Δευτέρα 27 Ιουλίου 2009 έως και την Παρασκευή 31 Ιουλίου 2009 και ώρες 09.00 έως 13.00 στα γραφεία του Κολυμβητηρίου (Δοξοπούλου-Μερκούρη). Οι προσφορές θα ανοιχτούν παρουσία των μελών της Οικονομικής Επιτροπής της Δημοτικής Επιχείρησης, την Παρασκευή 31 Ιουλίου και ώρα 13.15, στα γραφεία του Κολυμβητηρίου (Δοξοπούλου-Μερκούρη). Κατά την αποσφράγιση των προσφορών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραστούν αν το επιθυμούν. Οι ενδιαφερόμενοι που θα συμμετάσχουν στο διαγωνισμό μπορούν να παίρνουν πληροφορίες από το γραφείο του Κολυμβητηρίου στο τηλέφωνο 24210 69885, εργάσιμες ημέρες και ώρες. Για το Δ.Σ. Ο Πρόεδρος του Αθλητικού Οργανισμού ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Αντιδήμαρχος Νέας Ιωνίας

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ του Αθανασίου και της Κωνσταντινιάς, το γένος Παπαστεργίου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βελεστίνο Μαγνησίας και η ΕΥΘΑΛΙΑ ΜΕΦΣΟΥΤ του Λαυρεντίου και της Χρυσούλας, το γένος Μέλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βελεστίνο Μαγνησίας.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ∫À∫§√º√ƒπ∞™ Από την Πέμπτη 23/07/2009 έως την Παρασκευή 24/07/2009 και για τις ώρες από 7.00 έως 17.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή της κυκλοφορίας στην οδό Λάμιας στα Μελισσάτικα. Η διακοπή της κυκλοφορίας θα γίνει για την κατασκευή του νέου δικτύου ύδρευσης της περιοχής και ζητάμε την κατανόηση για την προσωρινή ταλαιπωρία. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 997613) - Μιας (1) καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Κυτταρική/Μοριακή Βιολογία” Η προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 518/7-7-2009 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 12 Οκτωβρίου 2009 (άρθρο 6 περ. Γ’ παράγρ. 3 του Ν.2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν.2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ. 1. 231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ. Β’). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη, 17-7-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών α.α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΧΑΤΖΗΛΑΜΠΡΟΥ - ΠΙΕΡΡΑΚΟΥ

Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (τηλ. Γραμματείας 2310997077, 7398) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Ιστορία και Θεωρία του Κινηματογράφου” - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Ήχος και Μουσική στον Κινηματογράφο” Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 505/3-7-2009 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 12 Οκτωβρίου 2009 (άρθρο 6 περ. Γ’ παράγρ. 3 του Ν.2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν.2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ. 1. 231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ. Β’). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 17-7-2009 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών α.α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΧΑΤΖΗΛΑΜΠΡΟΥ - ΠΙΕΡΡΑΚΟΥ

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π λουξ δυάρι 55 τ.μ. σε ήσυχη γειτονιά, αυτόνομη θέρμανση, 10 τ.μ. αποθήκη. Τηλ. 6932-755496. (409) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977297397, 6944537370 και 2102112591. (491) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επιπλωμένες γκαρσονιέρες (μεζονέτες) καινούργιες με αυτόνομη θέρμανση και air condition, στα Αϊβαλιώτικα. Πληρ. τηλ. 2421087051 και 6947-528143. (515) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 100 τ.μ., δύο υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο στην οδό Ισιδώρου 74, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6986658109. (514)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (810)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α, με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973 322190. (132)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210-43545. (219)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρική ανακαινισμένη (Μαγνήτων 100) διώροφη μονοκατοικία με πολύ μεγάλο οικόπεδο και τουλάχιστον 4-5 θέσεις πάρκιν. Κεντρική θέρμανση, τζάκι, εντοιχισμένη κουζίνα για επαγγελματική στέγη ή κατοικία. Πληρ. τηλ. 6937009450. (495)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (685)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-242685. (689) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πολύ καλή θέση στο Βόλο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627. (238) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (750)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία νέα μονοκατοικία με 3 υ/δ, 2 wc, 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο, 148.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ, τηλ. 6977615627. (272)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος, μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00 22.00, τηλ. 6938-191518. (232)

¶ø§∂πΔ∞π Άνω Λεχώνια μονοκατοικία 92 τ.μ. με άδεια διωρόφου σε οικόπεδο 900 τ.μ. εντός σχεδίου. Χτίζεται 360 τ.μ., πολύ ήσυχη περιοχή. Τηλ. 6974905467. (493) ¶ø§∂πΔ∞π Λαύκος Πηλίου παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, στην πλατεία, με βοηθητικούς χώρους, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6973899169. (494)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (119)

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία άριστης κατασκευής γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ. 3ου ορόφου, 2 υ/δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 6977776665. (412)

επιχείρηση (cafe-αναψυκτήριο) στο κέντρο της πόλης. Σταθερή πελατεία, άριστες προοπτικές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6939090775, 6982086399. (496)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§∂πΔ∞π

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚÂ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (722)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 135 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ. ημιτελές, με θέα. Τιμή 115.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (158)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)

¶ø§∂πΔ∞π

ª√¡∞¢π∫√ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

πωλείται κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ, μπροστά στο κύμα. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (159)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π

στο κέντρο της πόλης με δυνατότητα ανακαίνισης πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)

οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (160)

¶ø§∂πΔ∞π

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π

στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)

οικόπεδο 385 τ.μ., 200μ. από θάλασσα. Τιμή 85.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (161)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂.

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)

Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (903)

καινούριο οροφοδιαμέρισμα δυάρι 59 τ.μ. ρετιρέ, 6ου ορόφου, με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι στη Ν. Ιωνία Χίου 13 (ανάμεσα Κυρίλλου και Δαβάκη). Πληρ. τηλ. 6948-078270. (231)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„Âˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„Âˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÂ ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Â˘Î·ÈÚ›· 135.000 ∂ ÌÂ ‰‡Ô ·Ôı‹ÎÂ˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁÌ¤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, Â˘Î·ÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·fi È‰ÈÒÙË ÌÂ ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. ÛÂ 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÛÂ ÙÔÔıÂÛ›· ÌÂ Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 ÛÂ 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚Ï¤ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √Í˘ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÌÂ ÔÈÎ›· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈÎ‹˜ 5.000 Ù.Ì. ÌÂ ÂÏÈ¤˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Â˘Î·ÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËÏ›Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÌÂ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 3 Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Ó¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (760)

∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›ÛË˜ 7.000 Ù.Ì. ÌÂ 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›ÛË˜ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ÓˆÌ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÌÂ 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì. §·Ú›ÛË˜ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (764)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂

∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. ÛÂ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô ÌÂ ¿‰ÂÈ· Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ ÛÂ 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 93 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 107 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. ÛÂ 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ 63 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎ›· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËÏ›Ó· 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›ÛË˜ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·ÊÂ›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·ÎÂ‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √ÚÊ¤ˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. 65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·ÚÂ›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì. 250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ÓˆÌ·ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛÎ¤ÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂

∫·ÙË¯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiÎ·ÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ Ã¿ÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂

ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.)

(768)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚÂ˘Ùfi. 3. Μεζονέτα 250 τ.μ. πρώτος όροφος, 4 στούντιο, ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν, 2ος όροφος 125 τ.μ. υπέρ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏÈ¤˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËÏ›Ó· 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËÏ›Ó·. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏÈ¤˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (771)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Â› ÙË˜ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËÏ›Ó· 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Î›· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÂ 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. ÛÂ 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 120 Ù.Ì. ÛÂ 169 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 168 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÂ 138 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 2,1. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. ÛÂ 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. ÌÂ ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈÎ›Â˜ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ 90 Ù.Ì. ÛÂ 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/Î‹ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/Î‹ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„Âˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„Âˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚÂˆ˜ 4 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛË˜. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. ÛÂ 165 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (774)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 632 Ù.Ì., ÌÂ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ÁÎ·Ú¿˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔÏˆÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 ÌÂ ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ·. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., ÌÂ ÂÏÈ¤˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiÎ·ÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. ÌÂ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfiÂ‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ë-

Ì¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÂ ÔÈÎﬁÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÌÂ £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎﬁÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÌÂ „ËÊÈ·Î¤˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂÈ˜, ÌÂ ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô˘. (776)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·ÈÚ›Â˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜: 1. Χάνια οικία 75τμ. σε 271τμ. οικόπεδο Δ4 2. Μελισσάτικα τριώροφη οικοδομή 420τμ (ισόγειο 110τμ., 1ος 110τμ., 2ος 120τμ.) σε 520τμ. οικόπεδο Λ14 3. Μηλιές οικία 183τμ. σε 830τμ. οικόπεδο Ι28 4. Μάραθος οικία 80τμ. σε 480τμ. οικόπεδο Θ19 5. Μηλιές στην πλατεία οικία 63τμ. σε οικόπεδο 136τμ. Ρ22 6. Άνω Βόλος μεζονέτα 128τμ. σε 155τμ. οικόπεδο με θέα Α18 7. Χρυσοχοΐδη οικία 65τμ. σε 175τμ. οικόπεδο Β3 8. Ν. Ιωνία ισόγεια οικία 80τμ. σε 206τμ. οικόπεδο Δ40 9. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ. οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 10. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 12. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από 150τμ. η κάθε μια σε 300τμ. οικ. Φ50 13. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ. οικόπεδο Φ50 14. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ¤ÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. Ν. Ιωνία ημιτελής οικοδομή 7 διαμερισμάτων Κ26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô) ¢33 4. Κ. Καρτάλη 53τμ., 1ου ορόφου κατάλληλο για επ. στέγη Ν35 5. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 6. Ιάσονος 95τμ. 3ου ορόφου γωνιακό Δ18 7. Ρ.Φεραίου 2 διαμερίσματα των 60τμ. 2ου ορόφου Δ30 8. Ρ. Φεραίου γκαρσονιέρα 25τμ. 1ου ορόφου Δ30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. Ορφανοτροφείου καινούρια διαμερίσματα των 78τμ. 1ου, 2ου, 3ου , ορόφου Ε40 11. Κουταρέλια 150τμ. 5ου ορόφου Ω95 12. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β51 √ÈÎfiÂ‰·: 1. Λαρίσης μεσαίο 4.400τμ. Α20 2. Παλαιά (Παγασών) οικόπεδο 162τμ. γωνιακό Λ24 3. Μηλίνα 3.034τμ. κοντά στη θάλασσα Λ35 4. Αθηνών οικόπεδο 1.000τμ. Γ36 5.Αϊβαλιώτικα 698τμ. γωνιακό Μ15 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας 4.000τμ. εντός σχεδίου Ε18 8. Ζαγορά 1.200τμ. Β3 9. Σωρός 600τμ. Η40 10. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 12. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 13. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 14. Καραγάτς 521τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ3 15. Κατήραγα 348τμ. οικόπεδο μεσαίο Χ40 16. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 17. Κουκουράβα 947τμ. Δ8 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. Μηλίνα 5.500τμ. δίπλα στη θάλασσα Η45 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ËÌÈÙÂÏ¤˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈÎ‹ 392ÙÌ. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Χιλιαδού κτίριο 320τμ. περίπου (2 διαμερίσματα, 3 καταστήματα) Λ2 3. Αναλήψεως 5ώροφο κτίριο 1.250τμ. σε 365τμ. οικόπεδο Δ15 4. Λαρίσης κατάστημα 700τμ. Π10 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. ÛÂ 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ∂ÚÌÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150ÙÌ. ÌÂ 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ÌÂ 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μ20 μÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. ÛÂ 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. ÛÂ 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. ÛÂ 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ,

130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ¶5 2. Αθηνών οικόπεδο 4.000τμ. Θ15 3. Αργοναυτών επαγγελματικός χώρος 120τμ. στον 1ο όροφο Ζ18 4. Αντωνοπούλου 80τμ., 1ου ορόφου επαγγελματική στέγη (παραλία) Ν6 5. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 6. Κ. Καρτάλη διαμέρισμα 53τμ. για επαγγελματική στέγη 1ου ορόφου Ν35 7. Διμηνίου επαγγελματικός χώρος 280τμ., 1ου ορόφου Θ12 8. Ν. Ιωνία γκαρσονιέρα 40τμ. 2ου ορόφου Ξ2 9. Διμήνι καινούριος βιοτεχνικός χώρος 650τμ. σε 3.000τμ. οικόπεδο Α10 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 12. Αλεξάνδρας κατάστημα 30τμ. Ξ3 13. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου Η50 14. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 15. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ40 16. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός - αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ 70 17. Τοπάλη 45τμ. στον ημιώροφο Α10 18. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ. πρόσοψη Δ50 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 20. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 21. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 22. Ανατολικό Πήλιο επιχείρηση εστιατορίου 150τμ,. πλήρως εξοπλισμένη Α8 23. ∞’ μπ.¶∂. 900ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (778)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 4. Αντωνοπούλου 31 τ.μ. 1ος 32.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) 13. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000

2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε. 5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, ÌÂ ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., ÌÂ 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁÎ·ÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., ÌÂ ıÂ¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙÂ˘ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. ÌÂ ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 12. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. ÌÂ 90 Ù.Ì. ÔÈÎ›·. 13. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 14. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 15. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 16. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 17. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈÎ›· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. Î·ı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ó¤Â˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÌÂ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. ÛÂ 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 250 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 ÌÂ ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. 12. √ÈÎ›· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 1·. ΔÚÈ¿ÚÈ 330 ∂ ‚) ÙÚÈ¿ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 410 ∂ Î¤ÓÙÚÔ, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 210 ∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 Â˘ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (785)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 44 EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μﬁÏÔ˜ ΔËÏ¤ÊˆÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε. 2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε. 8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα. 12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές. 2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε. Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση. (756)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹. 2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ. 8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., ÛÂ 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜). 2. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3. ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., ÌÂ 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 74 Ù.Ì. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎÔ. 5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹Â‰Ô. 6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹Â‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., ÌÂ 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË. 2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., ÌÂ (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. 6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. 7. ∫ÔÚfiË (ªÔ‡Ê·) 4.159 Ù.Ì., ÌÂ ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÚÂ‡Ì·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. 2. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., ÌÂ ‡„Ô˜ 5.50 Ì., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜. (758)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 82.000Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ’98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 5. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 5. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. 4. Κατάστημα 61 τ.μ., Σπυρίδη και Γαζή 200.000 Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 ευρώ. 4. Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (770)

™∫∞º∏ ¶ø§∂πΔ∞π φουσκωτό Suzumar 3,10 (πολυεστερική γάστρα) με μηχανή Suzuki 10 hp (τετράχρονη) εντελώς καινούργια. Τηλ. 6977257614. (492)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος. (237) ∑∏Δ∂πΔ∞π καθαρίστρια για ξενοδοχείο στη Σκιάθο. Πληρ. τηλ. 6944583245. (535)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎﬁ˜ ﬁÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377. (107)

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∂Ù·ÈÚÂ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: Πληροφορικής (MS Οffice), Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης, Αγγλικών. Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr. Πληροφορίες στο τηλ. 2421021034. (408) μÈÔÙÂ¯Ó›· ¿ÚÙÔ˘ στην Α’ ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ ΖΗΤΕΙ: α) ανειδίκευτο εργάτη με δίπλωμα Ι.Χ. και β) αρτεργάτη. Πληρ. τηλ. 6932387301, ώρες 10-2 πρωί και 6.30-10 μ.μ. (411) ∑∏Δ√À¡Δ∞π πωλητές ή συνεργάτες σε γερμανική εταιρεία με προϊόντα υγείας και ομορφιάς. Κέρδος 40% και bonus έως 21%. Καλό μηνιαίο εισόδημα με πολύ μικρό κεφάλαιο και υπό προϋποθέσεις Ι.Χ. Πληρ. κο Δημήτρη, τηλ. 6978441555. (479) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 μηχανικοί από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας και στα τηλέφωνα 2421090190 και 2421064366. (019) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 24210-91090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.00-15.00 κύριον Βασίλη. (829)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È 2 νεαροί για εργασία σε ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΦΕ. Τηλ. 6978-188908. (236)

∑ËÙÂ›Ù·È έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμωτηρίου. Απαραίτητο βιογραφικό. Hair Spa 24210 24324. (001) ∑∏Δ∂πΔ∞π Παρασκευαστής για συνεργασία με το Ιατρικό Τμήμα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Πληροφορίες: κ. Αφροδίτη Λεοντίτση, Εργαστήριο Υγιεινής και Επιδημιολογίας, Ιατρικό Τμήμα Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Λαπιθών 6, 41221 Λάρισα. Τηλ.: 2410565259, Fax: 2410-258197, e-mail: aleond@med.uth.gr (490) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για το βιβλιοχαρτοπωλείο Φώτη Ζούμπου, Δημητριάδος 79 - Κοραή. (534) Από το Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγητές όλων των ειδικοτήτων. Αποστολή βιογραφικών Τ.Θ. 1391. (533)

∑∏Δ√À¡Δ∞π προϊστάμενος και υπάλληλοι για μόνιμη ή εποχιακή εργασία σε σούπερ μάρκετ στη Σκόπελο. Μισθός και bonus αναλόγου επιδόσεως. Πληρ. τηλ. 6946-545626. (278)

√ªπ§√™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπø¡ ∫ÀΔΔ∞ƒ√ - √ƒ√™∏ª√ Ο Όμιλος φροντιστηρίων ΚΥΤΤΑΡΟ-ΟΡΟΣΗΜΟ ˙ËÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Φυσικούς και Χημικούς. Σημαντικές προοπτικές εξέλιξης. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2421030098 και 36689. (410)

∑∏Δ√À¡Δ∞π γυμναστές - γυμνάστριες για εργασία σε γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6944-420323. (473)

H ELECTROINVEST ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε. μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες στο χώρο του Ηλεκτρολογικού & Βιομηχανικού Υλικού - Φωτιστικών ζητά για άμεση πρόσληψη

À¶∂À£À¡√ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ¶ø§∏™∂ø¡

∞ª∂™∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

·fi ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘Â‡ı˘Ó· ÌÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯ÂÌ‡ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984-183975. (195)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (748)

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223. (531)

¢IAºOPA

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2108816084, 695-8353301, 6958353230. (915)

˙ËÙÔ‡ÓÙ·È

για μόνιμη απασχόληση άτομα με 5ετή προϋπηρεσία και καλή γνώση Αγγλικής και Γερμανικής γλώσσας. Θέσεις: 1. υπάλληλοι υποδοχής 2. captain 3. σερβιτόροι Αποστολή βιογραφικού με πρόσφατη φωτογραφία στο 24280-97200 ή info@valisresort.gr (423)

™YNOIKE™IA

42¯ÚÔÓË διαζευγμένη ιδ. υπάλληλος, 1 παιδί, δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 55 ετών και διαζευγμένο, προοπτική κατοικίας Μαγνησία. Τηλ. 6906172831. (417)

¡∂√™

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜, ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988. (565)

∏ ∂Ù·ÈÚ›· πª∞™ ∞.∂., ·Ó·˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ

∫∂Δ∂ƒ ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. (495)

ª∂Δƒ∏Δ∞

∞μ∞¢π™Δ∞

·Ì¤Ûˆ˜ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ Û·˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ. ÃˆÚ›˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi 1.000 50.000 ∂., 12-36 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂÈ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜, 6949-569567, 6949-569575. (827)

∞ª∂™∞

οικονομικά ευκατάστατος ζητά κοπέλα για σοβαρή σχέση. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6973218587. (517)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜, ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (564)

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

Από το ξενοδοχείο Valis Resort στην Αγριά

Με έδρα το Βόλο

Προφίλ υποψηφίου: - 3ετή εμπειρία σε ανάλογη θέση - Πτυχίο ΑΕΙ - ΤΕΙ - Άνεση επικοινωνίας - Γνώση Αγγλικών - Δυναμική προσωπικότητα - Ηλικία έως 35 ετών Η εταιρεία προσφέρει: - Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών - Bonus παραγωγικότητας - Άριστες συνθήκες εργασίας - Συνεχή εκπαίδευση - Προοπτικές εξέλιξης Αποστολή βιογραφικών Σημειωμάτων στο Fax 210-4834547, E-mail jobs@electroinvest.gr (παρακαλείται με θέμα: Λάρισα). Συνεννόηση με κο Μεϊδάνη Κων/νο. Τηλ. επικοινωνίας 210-4834050. (276)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (731)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (698) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν.: 6972886998. web site:www.moneycashgram.gr (418)

MA£HMATA

χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες δόσεις. Επίσης δάνεια έως 90.000 ευρώ σε υπαλλήλους δημοσίου και ΔΕΚΟ και συγκέντρωση οφειλών από όλες τις τράπεζες. Τηλ. 6958-923077. (220)

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης. (063)

∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂÈ˜ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÏ‡ÙÈÌÔ ¯ÚﬁÓÔ, ÛÂ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘Â‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙﬁ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698. (196)

À¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡: ¶ƒ√™√¡Δ∞: ● ¶Ù˘¯›Ô ·ÓˆÙ¿ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ● ∞·Ú·›ÙËÙË ÁÓÒÛË ÙË˜ ∞ÁÁÏÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÁÓÒÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ı· ıÂˆÚËıÂ› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ ● πÎ·ÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ● πÎ·ÓfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ● √Ì·‰ÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ: ● ¶ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ● ∞Ô‰Ô¯¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ● £ÂÙÈÎfi ÎÏ›Ì· ÂÚÁ·Û›·˜ ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙÂ›Ï·ÙÂ Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ Û·˜ ∞’ μπ¶∂ μ√§√À Δ.£. 1050 e-mail: kiki.kalaboka@imas.contitech.de ˘fi„ÈÓ Δª∏ª∞Δ√™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À

(240)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™ Δ/ΝΣΗ: ΠΟΡΦΥΡΟΓΕΝΗ 2

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ. 2/1999 πράξη εφαρμογής στην Αγριά, στην ιδιοκτησία που βρίσκεται στο Ο.Τ. 327, με αριθμ. κτηματολογίου 030501, για να αποκατασταθεί το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς (ΚΩΤΙΝΑ ΦΩΤΕΙΝΗ συζ. Μακρή Γεώργιου). Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία του Δήμου Αγριάς (Πορφυρογένη 2 - Αγριά), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο Δήμαρχος κ.α.α. Ο Αντιδήμαρχος ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΖΑΧΟΣ

¶∂ª¶Δ∏ 23 π√À§π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλέφωνα: 24210 39163 - 26271 FAX: 24210 39162 E-mail: dasabol@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αρ. 16/2009 απόφαση της Β’/θμιας Επιτροπής Επιλύσεων Δασικών Αμφισβητήσεων Εφετείου Λάρισας, η οποία εκδόθηκε μετά από προσφυγή του Ιωάννη Βλαμόπουλου του Αγγέλου κατά της 7/2007 απόφασης της Α’/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας, η οποία απέρριψε την ως άνω ασκηθείσα προσφυγή για την επίδικη έκταση, των 3.166,30 τ.μ. (αποτελούσα μέρος της έκτασης των 18.088,45 τ.μ. του τμ.Ι και με στοιχεία 1,2,3,4,5,Σ,Ρ,Π,Ο...Γ,Β,Α,9,10,11,12,13,14,15,16,1 στο από Οκτώβριο 2001 και κλίμακας 1:500 Τοπογραφικό διάγραμμα του Τοπογράφου Μηχανικού Παναγιώτη Βλαμόπουλου) κρίνοντας έτσι μέρος αυτής, το με στοιχεία Α1, Β1, Γ1...Ρ1,Σ1,Τ1,Α1 τεμάχιο(α) όπως αυτό απεικονίζεται στο από 29-3-2007 θεωρημένο Τοπογραφικό διάγραμμα από την Α’/βάθμια Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας εμβαδού 2.328,00 τ.μ., ως δασική έκταση του αρ. 3 παρ. 2 Ν.998/79 (μη δασική έκταση του παρελθόντος η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης της καλλιέργειάς της), ενώ η υπόλοιπη έκταση εμβαδού 15.760,45 τ.μ. χαρακτηρίστηκε ως δασική έκταση του αρ. 3 παρ. 2 Ν. 998/79. Η εν λόγω έκταση βρίσκεται στη θέση “Αλυκόπετρα” Δ.Δ. Δράκειας του Δήμου Αγριάς. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δήμο Αγριάς. Με Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 15/2009 απόφαση της Β/θμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων με έδρα τη Λάρισα που εκδόθηκε μετά από προσφυγή της Σταματίας συζ. Χρήστου Βόντζου κατά της 18/2006 απόφασης της Α/βάθμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων Νομού Μαγνησίας η οποία είχε εκδοθεί μετά από άσκηση αντιρρήσεων της ιδίας κατά της αριθμ. 3471/7-62002 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου, με την οποία (απόφαση 15/2009) η επιτροπή ομόφωνα απορρίπτει την ασκηθείσα προσφυγή κρίνοντας έτσι την επίδικη έκταση στη θέση “Καρτσάγκλα” του Δ.Δ. Μουρεσίου του Δήμου Μουρεσίου συνολικού εμβαδού 980,00 τ.μ. με στοιχεία Γ, Δ, Ε, Ζ, Ρ, Π, Ο, Γ όπως απεικονίζεται στο τοπογραφικό διάγραμμα κλίμακας 1:200 της Μηχανικού Γεωργίας Παρίση-Ζαπάντη ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79. Η ως άνω 15/2009 απόφαση θα είναι αναρτημένη επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

ª√ƒºøΔπ∫√™, ¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ∫∞π ∂•øƒ∞´™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ “∏ ¡∂∞ ∑ø∏” ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΛΩΝ Δ.Σ. ΠΟΥ ΕΞΕΛΕΓΗ ΤΗΝ 3Η ΙΟΥΛΙΟΥ 2009 Σήμερα στις 3 Ιουλίου 2009 συγκεντρώθηκαν τα μέλη του Δ.Σ. του σωματείου με την επωνυμία “Μορφωτικός, πολιτιστικός και εξωραϊστικός σύλλογος” Η ΝΕΑ ΖΩΗ και συμφώνησαν ομόφωνα: Απάλλαξαν από τα καθήκοντά του τον Παϊτέρη Άγγελο και τον Δημόπουλο Νικόλαο λόγω αδιαφορίας τόσο προς το σύλλογο όσο και προς τα καθήκοντά τους. ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Δημόπουλος Κων/νος ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ: Σκέντζας Νικόλαος ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ: Θεοδώρου Νικόλαος του Δημητρίου ΤΑΜΙΑΣ: Δημόπουλος Γεώργιος του Νικολάου ΜΕΛΗ: Ευθυμίου Θεόδωρος, Παναγιώτου Κυριάκος & Δημόπουλος Γεώργιος του Αγγέλου ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΑΚΤΙΚΑ ΜΕΛΗ 1. Θεοδώρου Ελευθέριος του Ιωάννη 2. Θεοδώρου Γεώργιος του Κων/νου 3. Δημόπουλος Κυριάκος του Αγγελή Ο Πρόεδρος ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ο Σύλλογος Συνταξιούχων Δημοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων Νομού Μαγνησίας, ∂˘¯·ÚÈÛÙÂ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ οι οποίοι ανταποκρινόμενοι στο αίτημά μας για οικονομική ενίσχυση του Συλλόγου, μας βοήθησαν με το ποσό των πεντακοσίων (500) ευρώ. Για το Διοικ. Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Γ. ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Γ. ΚΑΠΗΛΑΡΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™ Δ·¯. ¢/ÓÛË: ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ

Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ. & Fax: 24210 75365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΥ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΔΥΟ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΗΣ Ν.Α. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 7/2009 Ανακοινώνουμε ότι στις 30 Ιουλίου του έτους 2009, ημέρα Πέμπτη και ώρα 11.00 π.μ. στο Διοικητήριο Βόλου (3ος όροφος, γραφείο 305) θα πραγματοποιηθεί επαναληπτικός πρόχειρος μειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά ανάδειξης μειοδότη προμήθειας δύο μεταχειρισμένων αυτοκινήτων για τις ανάγκες του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας και Εκτάκτων Αναγκών της Ν.Α. Μαγνησίας. Προϋπολογισθείσα δαπάνη μέχρι 45.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ. 2421075365) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Νομάρχης ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ. & Fax: 24210 75365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΜΕ ΤΙΤΛΟ: ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΥΡΥΖΩΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΤΟ ΝΟΜΟ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

π√À§π√™

πÂ˙ÂÎÈ‹Ï ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ºˆÎ¿ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “∞ÓÙ›ÛÙËÙÂ Ùˆ ‰È·‚ﬁÏˆ, Î·È ÊÂ‡ÍÂÙ·È ·Ê’ ˘ÌÒÓ, ÂÁÁ›Û·ÙÂ Ùˆ £ÂÒ, Î·È ÂÁÁÈÂ› ˘Ì›Ó” (ÿ¿Î. ‰’ 8). Η αντίστασις εις κάθε κακόν έχει πάντοτε αποτελέσματα καλά. Και η αντίστασις εις όσα βάλλει εις τον νουν μας ο εχθρός της σωτηρίας διάβολος, είναι απαραίτητος όρος διά να νικήσωμεν κάθε πειρασμόν. Ο εχθρός αυτός δεν έχει δικαίωμα να μας εκβιάση και να μας υποδουλώση χωρίς να το θέλωμεν. Όταν δεν δεχώμεθα τας πονηράς συμβουλάς του, φεύγει νικημένος. Διά να νικήσωμεν δε εις τον αγώνα αυτόν, μας βοηθεί η δύναμις του Θεού. Όσον αποσύρομεν την προσοχήν μας από τους πειρασμούς του διαβόλου, και όσον καταφεύγομεν εις τον Θεόν και τον πλησιάζομεν με την θερμήν προσευχήν μας, τόσον περισσότερον μας πλησιάζει και ο Θεός. Μας πλησιάζει με αγάπην και παρακολουθεί με ενδιαφέρον τον πνευματικόν μας αγώνα και όλας τας καλάς προσπαθείας μας. Βλέπει την καλήν μας διάθεσιν και ακούει με στοργήν πατρικήν τας προσευχάς και δεήσεις, που του προσφέρομεν. Και γίνεται προστάτης και σύμμαχος παντοδύναμος, διά να μας βοηθή, να μας ενδυναμώνη και να μας δίδη την νίκην κατά του αοράτου εχθρού.

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞¡Δø¡π√À ª∏Δ™π√À

Γεωπόνου τελούμε μεθαύριο Σάββατο 25 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία και ώρα 9 π.μ. στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 23 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Γιάννης-Τιτίνα Ζούμπου, Αναστασία Κολιού-Μήτσιου Τα εγγόνια: Γαλάτεια, Μάριος, Αντώνης Η αδελφή: Ελένη Παπαδοπέτρου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα (κατακόμβη) του Ιερού Ναού.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

™ΔÀ§π∞¡√ Ãƒ∏™Δ∞∫∏

Ετών 72 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας Πυθαγόρα 14 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 23 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Σουλτάνα Τα παιδιά: Χρήστος-Μαγδαληνή, Αριστέα, Ουρανία-Νικόλαος Τα εγγόνια: Έλλη, Στυλιανός Τα αδέλφια: Ευάγγελος-Λίτσα Χρηστάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ¶§∞∫π¢∞

Ετών 75 Συν/χο Αυτ/στή που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ηρακλέους αρ. 15 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 23 Ιουλίου 2009 Η κόρη: Μαρία Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Γεώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 14/2009 Ανακοινώνουμε ότι την 1 Σεπτεμβρίου του έτους 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 στο Διοικητήριο Βόλου (3ος όροφος γραφ. 305) θα πραγματοποιηθεί ανοιχτός διεθνής διαγωνισμός με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά για την ανάδειξη αναδόχου του έργου με τίτλο: “Ανάπτυξη Ευρυζωνικών Υπηρεσιών στο Νομό Μαγνησίας” . Η συνολική δαπάνη προϋπολογίζεται σε διακόσιες σαράντα εννέα χιλιάδες οκτακόσια ευρώ και πενήντα λεπτά (249.800,50 Ε) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο, 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ. 2421075365) όλα τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Νομάρχης ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ ∑∞º∂πƒπ√À

K¿ıÂ Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ TËÏ. 800-11-35000

Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 23 Ιουλίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας Συκουτρή 16-Φιλαρέτου και στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 23 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Ζαφείρης, Μαρία-Γιάννης, Συραγώ-Δημήτρης Τα εγγόνια: Σεραφείμ, Παναγιώτα, Αγλαΐα, Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

46 / °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙˆÚ, πˆÏÎÔ‡ 133 (™Ù¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375, ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421048888. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 23, ÙËÏ. 2421023325. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: §·Ù˙ÒÓË ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 91, ÙËÏ. 2421062776. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛÎ¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £Âˆ‰ÔÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁÈˆÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›ÛË˜ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›ÛË˜ 216 ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›ÛË˜ 216 ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫.§Â¯ÒÓÈ·,Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫.°·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿ÎË˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔ˘ÙÔ‡ÚË˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›ÙË˜ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏ·Èfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢·ÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›ÙË˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡ÛË˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿ÚË˜ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™ÙÂ¿ÓË˜ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›ÓË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›ÛË˜ μÈÔÌ/ÎË, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜

9¯ÏÌ.§·Ú›ÛË˜ μÈÔÌ/ÎË, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μÈÔÌ/ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·ﬁ 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-∫˘ÚÈ·Î‹ Ì¤Ûˆ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TÚ›Î·Ï·-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TÚ›Î·Ï·-BfiÏÔ˜ ı· Â-

ÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏﬁÁÈÔ 21.30 BﬁÏÔ˜-TÚ›Î·Ï· ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ¤˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂÙ·Í‡ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎﬁ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙ﬁ‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂÙ·Í‡ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 ............................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢ÈÂ‡ı. TÂ¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢ÈÂ‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢ÈÂ‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È TÂ¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢ÈÂ‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢ÈÂ‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢ÈÂ‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ ........................2421075200 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈÂ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË YÁÂ›·˜ .................................. 2421020452 ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘ÛË˜ 2421039077-2421039085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘ÛË˜ ..............2421047387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢ÈÂ‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚Â˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿ÛÂˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400

EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ............................................6948475814 MËÏ›Â˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.........................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. 2. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ - ∂‡ÎÔÏ· ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ. 3. √ÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ¤Ó· Û›ÙÈ Œ‰Ú· ÙË˜ ÿÓÙÂÚ. 4. æ˘¯ÈÎ‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. 5. ÕÏÏË Ï¤ÍË ÁÈ· ÙÔ „ÔÊ›ÌÈ - ªÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‰Ô˘Ó Î·È Ù˘ÊÏÔ›. 6. ∫ÔÈÓfi ÎÈÓÂ˙ÈÎfi fiÓÔÌ· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÌÔÓ·¯Ô‡˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 7. ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙË˜ º˘ÛÈÎ‹˜. 8. ŸÙ·Ó ÊÂ‡ÁÂÈ... Á˘Ú›˙ÂÈ - ™˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‰¤ÓÙÚ·. 9. ∏ ÏÂÙfiÙËÙ· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - ŒÎÊÚ·ÛË ÂÈÙ˘¯›·˜. 10. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ - πÚÏ·Ó‰Ô› Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘. 11. ™ÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË (ÌÂ ¿ÚıÚÔ) - ∂Ó‰È·Ê¤ÚÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. 12. ¶ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙÔ ¯·Ï‚¿ - ∂‡ÎÔÏ·... Ì·˘Ú›˙ÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ª›· ·fi ÙÈ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÂÚ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë “£¤Ïˆ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ ¿·”. 2. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ª¿ÏÂÚ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ) - ∂›Ó·È Ë “Ì¿¯Ë” ÛÙÈ˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜. 3. ÃÔÚÙ·ÚÈÎfi, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ (ÁÂÓ.) - ∂¯ıÚfi˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ). 4. ™˘¯Ó¿ ÛÊ˘ÚÔÎÔÈ¤Ù·È - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... Û‡ÌÊˆÓ· - ™˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ. 5. ∏ Î¿ÛÙ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈÎ¿ - ™˘¯Ó¿... ÂÍÂ˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ¶·ÚÈÛÈÓ‹ ÏÂˆÊfiÚÔ˜ - πÙ·ÏÈÎ‹ fiÏË - √Ì¿‰· Ê˘ÏÒÓ ÙË˜ ¡∞ ∞Û›·˜. 7. ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ - ∞Ú¯·›Ô ‚Â‚·ÈˆÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ. 8. ∂‡ÎÔÏ· Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ. 9. °ÂÚÌ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ô˘ ‰È·ÎfiÛÌËÛÂ ÌÂ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ Ù· ÚÔ‡Ï·È· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ - ª·Ì¿˜... ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 240. 10. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ (·Ú¯ÈÎ¿) - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. - ª¤ÚÔ˜ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÙË˜ ‹ÍË˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. 11. ™˘Óı¤ÙË˜ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙË˜ - “πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›·

∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

ÙÔ˘...”, Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·‚›ÓÛÎÈ. 12. √ ÏËı˘ÓÙÈÎﬁ˜ ÙÔ˘ 11·’ Î¿ıÂÙ· - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ∏§∂ºø¡∏ª∞Δ∞ 2. ∞¶√∫∞£∏§ø™∏™ 3. §∞§√-∞ª∂™∞ 4. ∞ƒ∞ƒ∞Δ-º∞ƒ√π 5. ™ø√π-ª∫ 6. ¶∞ƒ∫√À∫§√™ 7. ∂¢ø-ƒ∂-ø√¡ 8. ƒ∂¡∞¡-§√¡Δ√™ 9. √π∞-πμ∞¡-∞π∞ 10. ∞£∏¡∞™-Δ∂ƒ∞™ 11. ƒ∂™Δ∞ 12 ∫√§∞™∏-™Δ∞π¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∞§∞π¶øƒ√™ 2. ∏¶∞ƒ-∞¢∂π∞¡√ 3. §√§∞-ƒ∂¡∞¡ 4. ƒ√∫∂-∏ƒ∞ 5. º∞-√ƒ¡π£∂™ 6. ∂À™Δ∞£ø-μ∞™∏ 7. ª∏¡-∞§∞ 8. √º∂§∏-√¡Δ∞™ 9. ªø™∞π∫ø¡ 10. ƒ∞™∞-§√Δ∞ƒπ∞ 11. Δ∏-√ª√¡√π∞ 12. ™∫πΔ™∞-™∞™ø¡.

∫ƒπ√™ ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ Û·˜ Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3420-12-4-38-9. Δ∞Àƒ√™ ¶Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜, ÔÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÂ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-3-8. ¢π¢Àª√π ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· Â›ÛÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘ÁÂÓÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÚÈÛÙÈÎÔ›, ÌfiÓÔ Ë ËÚÂÌ›· ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-12-23-45-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ Ì¤Ú· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘¯ÂÚ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ Ì¤Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-20-11-3-27. §∂ø¡ ™Î¤„ÂÈ˜ ‹ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ı· Û·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÎÏÂÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-11-23-48-9-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÔ Úˆ› ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÌËÓ ÍÂÊ‡ÁÂÙÂ Î·È Â›ÙÂ ÏfiÁÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-2.

∑À°√™ ªÔÚÂ› ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÌË Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4812-34-56-38-2. ™∫√ƒ¶π√™ ∂›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‹ Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÓÔÌÈÎ¤˜ Û·˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-9-17-32-14-3. Δ√•√Δ∏™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ı¤Ïˆ ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-33-26-11-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ó· ¿ÚÂÙÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-5-9. À¢ƒ√Ã√√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ ÚÔÛÂ¯ÙÈÎÔ› ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-12-15-27-9-3. πÃ£À∂™ ™‹ÌÂÚ· ÓÈÒıÂÙÂ fiÙÈ Â›ÛÙÂ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È ·˘Ùfi Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ıÏ›„Ë. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜; Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-12-34-5-25-6.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂﬁÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ „›ı˘ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎÏÂ˜ √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚË˜ Î·È °Ô˘›ÓÈ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÎˆÌÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· 288” 11.30 ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ ¿ÁÚÈ·˜ Ê‡ÛË˜ 12.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ 13.20 ∫·Ù·‰‡ÛÂÈ˜ 14.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ 15.30 ∞Ï·ÓÙ›Ó 16.00 ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 √ÎÙÒ ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË 19.00 ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ (∂) 19.50 ¶ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙË ÊˆÙÈ¿ 20.40 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ 22.00 ¢È·‚ÔÏÈÎ¿ Ì˘·Ï¿ 23.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 24.00 46 ¢ÈÂıÓ¤˜ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ƒ¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ (ª) 00.15 Œ‚Á· ‹ÏÈÂ, Î¿ÙÛÂ ‹ÏÈÂ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 01.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤ÚÂ˘Ó· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 Alter Kids (Ã¿ÈÓÙÈ, ΔÚÔ ΔÚÔ, ª¿ÁÈ· Ë Ì¤ÏÈÛÛ·, Harvey toons, ∏ Î˘Ú›· ∞Ú·¯ÓÔ‡Ï·) 08.30 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 09.15 ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜. 09.55 ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÌÂ ÙËÓ ª·ÚÈ¤ÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿. 12.35 ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. 15.45 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 16.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ 16.10 Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. 17.10 ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙËÓ ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. 18.45 ™‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ 20.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 20.55 Auto Alter 21.00 •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “™ÈˆËÏfi˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜” 23.00 Las vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24.00 ªad men 01.00 Auto Alter 01.15 •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë˜ Ù·ÈÓ›· “™ÙÔ›¯ËÌ· ˙ˆ‹˜” 03.15 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “∂ÈıÂˆÚËÙ‹˜ ªÚÔ˘Ó¤ÙÈ: √ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ”

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛÎ·Ó‰·ÏÈ¤˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 11.30 Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· 12.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 13.00 ª¤ÓÔ˘ÌÂ ∂ÏÏ¿‰· 14.15 ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) 15.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙË ª‹ÏÈˆ ΔÛÔ˘Î·Ï¿. 18.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 19.00 ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “√ ªÂÏ¤ÙË˜ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛÔ ‰Ú¿ÛË” 21.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 22.00 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “√ „›ı˘ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ 23.45 The space age:Nasa’s story 00.45 History Chanel - πÛÙÔÚ›· 24.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë. 05.45 10.00 10.30 11.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

ªË Ì·‰¿˜ ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ÃÙ˘ÔÎ¿Ú‰È· ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈÏ˜ Baywatch ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ÛÂÈÚ¿. √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ÛÂÈÚ¿. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿ÛË˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “∂ÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” √È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂È‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Δ˘ÊÏfiÌ˘Á· ÕÏÏ·Í¤ ÙÔ (∂) ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 02.00 03.00 04.00 04.30

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ ÙË˜ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ Î‹Ú˘ÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓËÌ¤ÓÂ˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈÌÂ˜ ÂıÂÚ¤˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ ™ˆÙ. ¢·Ó¤˙Ë. °È·ÙÚÔ› ÙË˜ ÂÏ›‰·˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÂ‡Á·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00

21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·ÁÎ·˙›ÓÔ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶ÔÏ‡˙Ô. ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Class 2B ¡Â·ÓÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÂÈÚ¿. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÈ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜. ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “Last stand” ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 06.50 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.20 03.20 03.50 04.20 05.20

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 ÌÂ 11 Ì·˙› ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ (∂) £· ‚ÚÂÈ˜ ÙÔ ‰¿ÛÎ·Ïfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ The simple life Project runway Ugly Betty ∂È‰‹ÛÂÈ˜ America’s got talent ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi talent show Extreme makeover-Home edition The unit ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ Las Vegas ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ ÙË˜ ∂ÚÈ¤Ù·˜ ∑·˝ÌË ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó’ ·Á·ËıÔ‡ÌÂ ™·Ó ÙÔ ÛÎ‡ÏÔ ÌÂ ÙË Á¿Ù·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.30 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 20.55 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30 04.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Fort Boyard V (∂) ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÓÈfiÙË˜ √È Ì¿ÁÈÛÛÂ˜ μÂÚfiÓÈÎ· ª·Ú˜ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ¶ÂÙÚÔ‡Ï· ÌfiÏÈ˜... ¿Ú¯ÈÛÂ √Ì¿‰· N.C.I.S. ÛÂÈÚ¿. •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ “√ Ì‡ıÔ˜” Eleventh hour ™ÂÈÚ¿ Supernatural ™ÂÈÚ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Î·Îfi ·Ú·ÌÔÓÂ‡ÂÈ” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “¶ÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÊÔÓÈ¿˜”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

18.00 19.00 20.00 20.30 20.45

07.00 ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË 07.30 ¶·È‰È¿, ˘ÁÂ›· Î·È ·Ó·ÙÚÔÊ‹ 08.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· (∂) 09.00 ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏÈ¤Ù· 10.30 ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ 11.30 ∞fi‰Ú·ÛË 12.30 Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÂ‡ÛË 13.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 14.20 ∫·ÈÚfi˜ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ Î‹Ô˜ 17.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ 18.05 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 ∞Ú·ÎÙÈÎ¿ 19.30 Δ·Í›‰È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë 20.30 ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ 21.40 ∫·ÈÚfi˜ 22.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 23.00 °›ÓÂ ¤Ó· ÌÂ Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· 24.00 Cinemania 01.00 √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 01.30 ¡¤Ô ÙÛ›ÚÎÔ 02.30 ∞ÓÈ¯ÓÂ‡ÛÂÈ˜ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 ∑‹ÙËÌ· ˘ÁÂ›·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) 06.50 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 08.00 “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ÃÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ ªÈ¯. ªÂÚÎ¿ÎË. 09.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” 10.30 “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” 11.00 “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) 12.00 “ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜” æ˘¯·ÁˆÁÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÏÂÍ. ¶ÂÙÚ›‰Ë. 13.00 ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ 14.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 14.30 “ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ∂ÎÔÌ‹ ÔÈÎ›ÏË˜ ‡ÏË˜ 16.00 ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ 17.00 °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ 17.15 ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ 18.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 19.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 19.45 “√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) 21.00 °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ 21.30 ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÎˆÌÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “ΔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘” 23.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 23.50 ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· “√È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜” 01.25 “ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂) 03.00 “ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜” (∂)

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ΔÈ Ì·ÁÂÈÚÂ‡ÂÈ Ô ÁÂ›ÙÔÓ·˜ Ten years younger Δ·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔÚ›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹ ∞›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 Man vs Wild Final report: ∂ÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢ˆÚËÙ‹˜ Û¤ÚÌ·ÙÔ˜ ∂ÎÏËÎÙÈÎ¤˜ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ Ê‡ÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙÈ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹

111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰ÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ 09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ 10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎﬁ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ 17.00 Δ· Â‰¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈÎ‹˜ 18.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. 21.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 22.00 ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹ ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÚ¿ÓÙ·. 00.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, ...Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡,

“∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ï¤ÍË˜ °ÂˆÚÁÔ‡ÏË˜

∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔÏ¤˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 23-29/7 /09 ∞π£√À™∞ 1 “∏ ∞¢∂ƒº∏ ª√À ∫π ∂°ø” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30 ¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 “¢ ∞π£√À™∞ 2 ∂¶π£∂™∏ ™Δ√ ™Àƒª√” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 “∂ ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: “∏ 22.45 “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 ∞π£√À™∞ 4 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 24.00 “Ã

∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎ Ã·Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶fiÏÈ °Ô˘fiÎÂÚ, ºÚ¿ÓÛÈ˜ ª·Î ¡ÙfiÚÌ·ÓÙ, μ›ÓÛÂÓÙ ¶¤ÚÂ˙, ª·Ú›˙· ¶ÂÚ¤ÓÙÂ˜, ¶ÂÓ¤ÏÔÈ ∫ÚÔ˘˙, ºÚ¿ÓÎÔ ¡¤ÚÔ.

∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÂÔ¯‹˜ ÌÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Ì˘ıÈÛÙﬁÚËÌ· ÙË˜ πÚÏ·Ó‰¤˙·˜ ∫¤ÈÙ √’ªÚ¿È·Ó. ∏ ª·›ÚË, ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ πÚÏ·Ó‰¤˙·, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÈ ÙÔ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ Á¿ÌÔ ÙË˜ ÌÂ ¤Ó·Ó πÙ·Ïﬁ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ˘ 1930 Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÁÎÔ˘‚ÂÚÓ¿ÓÙ· ÛÂ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ‰È¯·ÛÌ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ¡∂Δ 22.00

√ Ì‡ıÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ 2005, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ΔÔÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÛ¿ÎÈ ΔÛ·Ó, ∫ÈÌ ÃÈ ™·Ó, ΔﬁÓÈ §ÈÔ˘ÓÁÎ.

ŒÙÔ˜ 221 .Ã. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÙË˜ ∫›Ó·˜ ∫ÈÓ ™È¯Ô˘¿ÓÁÎ ‰È·Ù¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ù‡Ì‚Ô˘ ÙÔ˘, ÂÓfi˜ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô˘ Ì·˘ÛˆÏÂ›Ô˘. ∏ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙ¿ ·fi 37 ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 700.000 ÂÚÁ¿ÙÂ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· fiÌˆ˜ ÌÂ ÙÔ Ì‡ıÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÎÚ˘Ê‹ Ë ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó, ı¿ÊÙËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ÓÂÎÚfi ‚·ÛÈÏÈ¿... ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, Ô Δ˙·Î, ¤Ó·˜ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÌÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi ÂÙÚ¿‰È Ô˘ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜... ·„ËÊ¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜! ∫·È ÂÓÒ Ô Δ˙·Î Á˘ÚÓ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÂÙÚ¿‰È, ÙÈ˜ Ó‡¯ÙÂ˜ ‚Ï¤ÂÈ ·Î·Ù·ÓfiËÙ· fiÓÂÈÚ·: ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ Ô ·ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi ªÂÓÁÎ °È, ÈÛÙfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ ™È¯Ô˘¿ÓÁÎ! STAR 22.00

∂ÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıﬁÓ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ Ã¿È·Ì˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ μ·¡Ù¿Ì, ª›· ™¿Ú·, ƒÔÓ ™›Ï‚ÂÚ.

√ ª·Í °Ô˘fiÎÂÚ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Ì›· Ì˘ÛÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ 1994, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ªÂÏ›ÛÛ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜, fiÙ·Ó ÙÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· ¿ÁÓˆÛÙˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ. √ °Ô˘fiÎÂÚ ÎÂ›ÙÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ¯Ù˘ËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÛÊ·›Ú·, ÂÓÒ ‚Ï¤ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ¿ÁÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›Â˜. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô °Ô˘fiÎÂÚ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ¤Ó· Ù·Í›‰È ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ª·Î ∫ÔÌ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ. ALPHA 21.00

™ÈˆËÏﬁ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ £Ú›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ªÏ¤ÎÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ƒÈ‚, ¡Ù¿ÚÈÏ Ã¿Ó·, ΔÛÈ Ã¤ÏÂÚ, ∞Ó ΔÔÌ¤È, Δ˙ÔÓ ƒﬁıÌ·Ó.

√ Δ˙¤ÈÛÔÓ, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, Â›Ó·È Î·ıËÏˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ·Ó·ËÚÈÎfi Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ Î·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ÂÚÓ¿ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘Úfi ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÓfi˜ ÊfiÓÔ˘ ÛÂ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∫·ıÒ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÈÛÙÂ‡ÂÈ, Ô Δ˙¤ÈÛÔÓ, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÏfiÓÙÈ·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ï‡ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ALTER 21.00

ΔÔ Î·Îfi ·Ú·ÌÔÓÂ‡ÂÈ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÌ˜ ªÂÚÂÓÙ›ÓÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ °Î›ÏÈ˜, ª·ÚÈ¿Ì ¡Ù’ ∞Ìfi, Δ˙ÂÊ °Î¿ÏÈÓ, ∫Ï¤ÈÓ ∫ÚfiÊÔÚÓÙ, ∂ÛÙ¤Ï· °Ô˘fiÚÂÓ, ÕÛÏÂ˚ ™ÎÔÙ.

√ ª·ÚÎ, ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Â›ıÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓË Ê˘ÙÂ›· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÙË˜ §Ô˘È˙È¿Ó· fiÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÛÙÔÈ¯ÂÈˆÌ¤ÓË. ∫·ıÒ˜ Ë ·Ú¤· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Û‡ÓÙÔÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÈÔ Ì‡¯ÈÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÏ¤ÎÔÓÙ·˜ Û’ ¤Ó·Ó ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÂÊÈ¿ÏÙË ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜... STAR 02.30

48/

¶∂ª¶Δ∏ 23 I√À§π√À 2009

ºﬁÓÙÔ ·‰ÂÈ·Óﬁ TÔ˘

¶·ÓÙÂÏ‹ ªÔ˘Î¿Ï·

∏ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¯Ú‹ÛË˜ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎ· Î·È fi¯È Î·È ÌÂ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ‰È‡ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÔÚ›·; √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫. Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó “ÁÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ Ê›ÏÈˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚¿˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Û˘Ï›· ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎˆÓ. “¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ›Ûˆ ÁÈ· ÙÈ˜ Ù·ÌÂÈ·Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜”. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÂ ÙÔÓ ΔÔÙfi;

· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì·˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·. ¡· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ Ù· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ Î¿ˆ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÂÓfi ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ Î¿ÌÔÛÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚˆıÂ› ÚÔ˜ ÊÙËÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÎÂ› fiÔ˘ Ô ÂÛÚ¤ÛÔ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ¤ÓÙÂ Â˘ÚÒ. °È· Ó· ·Ô‚Â› ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹ Ë Î·Ì¿ÓÈ·, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈÁ·ÓÙÔ·Ê›ÛÂ˜ ÌÂÚÈÎ¤˜ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÂ˜ ÁˆÓÈ¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ Î¿ÙÈ ı˘Ì›˙Ô˘Ó, Î¿ÔÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. ¶ˆ˜ Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜, ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. √ÙÈ Ô ÂÓÂÛÙÒÙ·˜ ·˘Ùfi˜ fiÌˆ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fiÚÈÛÙÔ˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÊıÔÚ¿ (ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Î·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹) ÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÂÎÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÔÓ¿ÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ∂ÛÙˆ, ‚ÚÂ ·‰ÂÚÊ¤, Ó· ÛÒÛÔ˘ÌÂ fi, ÙÈ Ì¤ÓÂÈ Ó· ÛˆıÂ› ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÂ˜ ÌÔÓ¤‰Â˜. ™Ù˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜ ·Ê›ÛÂ˜, ÛÙÈ˜ ÚÂÎÏ¿ÌÂ˜ ÙÔ˘ πÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘ÌÂ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·Ù·ÓÙ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ›Ó·Î·˜ ¿„˘¯Ô˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ı·ÌÒÛÂÈ Î·È Ó· Ï·Ó¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· Û·ÁËÓÂ‡ÛÂÈ ÌÂ ÌÈ· Û·Á‹ÓË Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ‚·ıÈ¿ ›¯ÓË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÂÎ·ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÊfiÓÙÔ, ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ı·ÌÒÛÂÈ, fi¯È ÁÈ· Ó· Â›ÛÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜. ™˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÓÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ÊÚÔÓÔ‡ÌÂ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ - ¤Ó· ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ ‚Ô˘Ófi (Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ËÎÂ ‹‰Ë Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËÎÂ), ¤Ó· ÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ (Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÙÚ·Â›), ÌÈ· ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈ· ·Ú·Ï›· (Ô˘ ‹‰Ë ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙËÛÂ ÎfiÏ·ÛË Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË, ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚Â˜ ÔÌÚÂÏÔÍ·ÏÒÛÙÚÂ˜ Ó· È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·Á·ıfi) Î·È ‚¤‚·È· ¤Ó· Î·Ù¿ÏÂ˘ÎÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÛÂ ÏÔÊ¿ÎÈ ÓËÛÈÔ‡, ÌÂ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ÛÙ·˘Úfi Î·È ÂÓ›ÔÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ô ÛËÌ·ÈÔ‡ÏÂ˜ ÙÔ˘, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÂÏÏËÓÈÎ‹. §ÔÈfiÓ, ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ Ï·ÙÚÂ›·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù· ¿ÓÂ Î·Ï¿ ÌÂ ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‹Ù·Ó ÙÔ Ù·ÂÈÓˆÌ¤ÓÔ ÊfiÓÙÔ, Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÚÈÓ, ÛÙÔ “‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡” Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â ÛÂÈÓ¿ÌÂÓË-ÎÔ˘Ó¿ÌÂÓË Î·È ÌÂ ÙÔ Ì·ÓÈÂÚfi ÙË˜ ÌfiÓÔ ÓÙ˘Ì¤ÓË, Ë ¶ÂÙÚÔ‡Ï·, Ô˘ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ï¤ÂÈ ı· ·ÊÈÂÚˆıÂ› Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi. √È Î·ÈÚÔÛÎfiÔÈ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ì‡ÏÔ ÙË˜ Ï·ÁÓÂ›·˜ Î·È ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, Ó· ÙÔ ÂÍÂ˘ÙÂÏ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ›ÛÙË. ¶Èı·ÓfiÙ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Î¿ÔÙÂ Î¿ÙÈ Û˘Ì‚fiÏÈ˙·Ó, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘Î¿ÌÈÛ· ·‰ÂÈ·Ó¿, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·Ïfi ÊfiÓÙÔ Ô˘ ·ÔÛ¿ ÁÈ· ÔÏ‡ Ï›ÁÔ ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· Ì·˜, ÒÛÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë Ì·Î·ÚÔÓ¿‰· Ô˘ ·Ú·ÁÁÂ›Ï·ÌÂ, ÌÂ ·ÛÙ·Îfi ‹ ¿ÓÂ˘, ÂÂÈ‰‹ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÙËÓ fiÚÂÍË Ë ˆÚ·›· ı¤·, Ô˘ ı· ÙË ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‹Û˘¯ÔÈ ÛÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÙÚ·‚‹Í·ÌÂ.

∞.º.

(∞ﬁ ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

¡ ¶‹ÚÂ ÊfiÚ· ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ΔÒÚ·, Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ó· Û˘ÌTÔ˘ ANTøNH ÌÔÚÊˆıÂ› ÌÂ ÙÈ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜ ÔE. ºøKI¢H ‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ (ÙÔ 2012 Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ú‡ÔÈ Î·Ù¿ 2535% Î·È ÙÔ 2015 ¤ˆ˜ 60%). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆÛÙfiÛÔ, Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. μ¤‚·È·, Ë ÚfiÎÏËÛË ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÂ Ú˘ÔÁfiÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜, ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ¯Ú‹ÛË˜ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ÌÔÏ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÏ‡ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·, ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏ‡ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ∂.∂. “¶ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô À¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, “Â›¯· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ... ™‹ÌÂÚ· ÂÈÛËÁ‹ıËÎ· ÛÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î.Ï.” . Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÊfiÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ù· πÃ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜ ÛÙ· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 70%) ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ë Ô‰ÈÎ‹ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ: (·) ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ, (‚) ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È (Á) ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎ›ÓËÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÛˆÌ·ÙÈ‰›ˆÓ Î·È ÔÍÂÈ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎ›ÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∫Δ∂§ ÌÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›· Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ù· ÂÈ‰ÔÙÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·” ÁÈ· ÙËÓ ‡ÎÓˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î.¿. ∂ÓÒ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛË˜, ÂÓÒ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÚÔ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÍËÌ¤Ó· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·Ù¿ 50 Â˘ÚÒ ÛÂ πÃ Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2004 ÏfiÁˆ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. ∫È ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈÂ› Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi Î·È fi¯È ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∂, ÌÂ ÙfiÛË ÊfiÚ·, ÍÂÊÂ‡ÁÂÈ Î·È Î·ÌÈ¿ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·...

2272009

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜, ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÂ·ÚÔ‡ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈÎ‹˜ ıÂÚ·Â›·˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙ÈÎ‹ ÏÈ·ÓÈÎ‹ ÌÂ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÂ ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙÂ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô.

¶·Ó¿Ú¯·ÈÂ˜ ÚÔÏ‹„ÂÈ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÂ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÔÚ·Ù‹ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∞Û›·˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈ· ¶·ÎÈÛÙ·Ó‹ Î¿ıÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙË ÌÈÛÔı·ÌÌ¤ÓË ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÎfiÚË ÙË˜ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi Î¿ÔÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ¿ÌÌÔ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ËÏÈ·Î‹˜ ¤ÎÏÂÈ„Ë˜ Â›Ó·È ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·ÎÔÙ˘¯›·, Î·È ÔÏÏ¤˜ Ì¤ÏÏÔ˘ÛÂ˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÂÈÛÂ‡ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ Î˘‹ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ÈÓ‰ÈÎ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌË ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.

A¶√æ∂π™ “¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ˙ ÛÎ¿Ó‰·Ï· ÛÙ· ÔÔ›· Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÎÓÂ‡ÛÂÈ Ë ıËÙÂ›· ÙÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜, ÙÔ ¤¯ÂÙÂ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙË˜ ƒÂÔ‡ÌÏÈÎ·”Â›Â Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ” ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ §’ ∂ÛÚ¤ÛÛÔ Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¡Ù’ ∞ÓÙ¿ÚÈÔ, ÙË Û˘ÓÔ‰fi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘ ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

μÔÏ¤˜ ¶·Ô‡ÏÈ· °È· “ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ Î·¯˘Ô„›·˜ Î·È ÎÚ›ÛË˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ” ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ¤ÌÌÂÛË ÏËÓ Û·Ê‹˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÚÔÂ‰ÚÔÏÔÁ›·˜. ∞Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÛÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Â›Â: “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û·˜, ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ Î·¯˘Ô„›·˜ Î·È ÎÚ›ÛË˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ”. √ÚÈÛÌ¤ÓˆÓ; ¢ËÏ·‰‹ ÔÏ›ÁˆÓ; ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÛÂ ÔÍÂ›˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ¿ÙÛÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔÎ‹ ÙË˜ ÚÔÂ‰ÚÈÎ‹˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

∏ ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÚfiÌÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¤‚·ÏÂ ¯ıÂ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ ÌÈ· ËÌ¤Ú· Ô˘ Ë ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÓÈÎÔ‡ ·Ú‹Ï·Û·Ó ·fi ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ Î·ÊÂÓÂÈ·Î¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜”. ∏ ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÓÂ˘ÌÔÓ›·˜, ·fi Ù· ‰ÂÎ¿‰Â˜ Ò˜ Î·È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÈ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜, ÙÒÚ· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÁÚ›Ë˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ¤ÊÙ·ÛÂ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÚ·ÛÙ ÙË˜ Ì·‡ÚË˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÌË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡, Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·Ù·ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎÔ› Î·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÔÏ‡ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ Î·ÏÔ‡Ó, ÌÂ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜,

ªÂÙ¿ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙË˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ¿Ô„Ë˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘ ∞. ª·ÓÈÙ¿ÎË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ‰ÚÈÎ‹ ÂÎÏÔÁ‹, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ Î. ΔÛ¿ÙÛÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ú·ÛÂ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô˘ ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎ‹ıËÎÂ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¿ÌÂÌÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰›ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, fiÙ·Ó ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‹ fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÈ˜ ÚfiˆÚÂ˜ Î¿ÏÂ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ì›· ËÌ¤Ú· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‹ fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÓÔıÂ‡ÛÂÈ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ¶˘Ú¿ Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÚÔÂ‰ÚÈÎ‹˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÚÂ Ô ªˆ˘Û‹˜ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ™ÈÓ¿, ÌÂ ıÂ›· ¤ÌÓÂ˘ÛË. ΔÔ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜”.

ÔÈ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ˘Ô‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ”. ∏ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ı¤Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ - Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ¶. ªÂ¯Ú¿ÎË˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Î·È ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙË˜ ”Ê¿ÛË˜ 6“ ÙË˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÀÁÂ›·˜”. ∏ ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙ÈÎ‹ ÏÈ·ÓÈÎ‹ Î·ıÒ˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫. Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜, Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· „ËÊÈÛÙÂ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· Û¯ÂÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ÙË˜ ∂∂”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™:“∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π∫∞. ΔÔ ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘”. ∏ ∞À°∏:“À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜; °Ú›Ë: ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ·”. Δ√ μ∏ª∞:“ºıËÓfiÙÂÚ· (Â˘Úˆ)‰¿ÓÂÈ·. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë ÈÛÙˆÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿” ∂£¡√™:“∂ÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙÂ˜. ∫ÔÈÓÔÙÈÎ‹ Ô‰ËÁ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚÔ ¯Ú‹Ì·”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ·. ΔÔ˘˜ 700 ¤Êı·Û·Ó ÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‰ÈÂıÓÒ˜”. Δ∞ ¡∂∞: “∫ˆ‰ÈÎfi˜ §Ô˘Î¤ÙÔ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›· Î·È Á‹Â‰·. ™˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁÂ›·˜”.