23-8-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ΔÚÈÙË 23 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.47'- ‰. 20.08ã ™ÂÏËÓË 24 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.500 † ∞Ô‰. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙÔÎÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙË §È‚‡Ë

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· º¶∞ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· º¶∞ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ÂÓÒ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ∂μ∂∞, ∂™∂∂ Î·È °™∂μ∂∂. ■ ÛÂÏ. 7

∏¯ËÚ‹ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÕÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë «Ì¿¯Ë» Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ ÁÈ· Ù· ÂÙڤϷȷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜  ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ˜... ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÂÓÒ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Â› fiÙÈ ‹Ú·Ó Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ - ÙÔ˘˜ ™·˝Ê, ™·¿ÓÙÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. Δ¤ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË “Ì¿¯Ë”, ·˘Ù‹ ÁÈ· Ù· ÂÙڤϷȷ Ù˘ §È‚‡Ë˜... ■ ÛÂÏ. 30, 31

ª

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË

∫¿Ùˆ ¤ˆ˜ 30% Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ªÂ›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ 20%-30% ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÈÛ‹Ïı ϤÔÓ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô› Ù˘ fiÏ˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ η٤‚ËΠÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏÔ˜ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ■ ÛÂÏ. 17

¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÓÂÎÚfi˜ Û ̿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ■ ÛÂÏ. 10 ™/Ó ÁÈ· ∞∂π-Δ∂π

ª¤Ú˜ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ■ ÛÂÏ. 9

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ΔȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘,

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ™Â ÂÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜”, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 35.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ■ ÛÂÏ. 13

¡¤Ô «ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ» Ù·Ê‹˜-ÂÎÙ·Ê‹˜ ÛÙ· ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹-

ÊıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÚÁ¿ÙÚȘ Ù·ÊÒÓ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ù· ˘¤ÚÔÁη ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È “ÂÚ›ÂÚÁ˜” Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫Ô‡ÎÔ˘”, Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô “ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ٷʤ˜ÂÎٷʤ˜. ■ ÛÂÏ. 13

∞Ó·ÎÔ‹ ˘¤ÛÙË ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ■ ÛÂÏ. 15 ∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ■ ÛÂÏ. 14 ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ·ÂÚÁ›·˜ Û ¢√À Î·È ΔÂψÓ›· ■ ÛÂÏ. 14 ¢È¿ÚÚËÍË Û ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 15 √§Àª¶π∞∫√™ μ. ™‹ÌÂÚ· Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË

■ ÛÂÏ. 19

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

A¶√æ∂π™ ∑ËψÙÈÛÌfi˜, ·¿ıÂÈ·, ηٿıÏÈ„Ë

¡›ÎÔ˜ ∫¿ÂÏ·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜

«√È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ»

TÔ˘ ¡π∫√À °. •À¢∞∫∏ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì‹Ó˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ ıÂÚÌÔ› πÔ‡ÏÈÔ˜ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ηÌ‹. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ê·ÓÂÚfi, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ÈÔ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ, fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋. £· ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó· ˆ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ Ù· ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙȘ ÔÚıfi‰Ô͘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ··ÈÙ› Ó¤· ÛΤ„Ë, ÙÔÏÌËÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, ·˘ÙÔ·Ó·›ÚÂÛË ÎÈ ·˘Ù¿ Ï›Ô˘Ó. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿, Ë ‡ÊÂÛË ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘Âڂ› ÙÔ 5%, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ 6%, Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ˘Âڂ› ÙÔ 17,5%. √È ‰Â›ÎÙ˜ ·˘ÙÔ› ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÚÚ·ÍË. ΔÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÊfiÓÙÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤Î‰ËÏË: Û ÌÈ· ‰È¯ÔÛÙ·Û›·, ¤Ó·Ó „˘¯ÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi, ¤Ó·Ó ·Î‹Ú˘ÎÙÔ ÂÌʇÏÈÔ. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË Ú›˙· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¯ÔÛÙ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Êfi‚Ô˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡, ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÌÔ˘, ÙÔ˘ ÔÈΛԢ - ηÏfi, „˘¯Úfi, ·Ó¿Ô‰Ô, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ∏ ·Ï·È¿ ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ì·ÚÙÈÒÓ Ù˘ Î·È Ô Î·ı›˜ Û‡‰ÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÍ‹ÁËÛË: ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ·, ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ‹ Ú·ÎÙÈ΋. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiϘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ¿‰Èη. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘˜: ÚÒÙÔÓ, ·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È Ì ٷ ›‰È· ‰È·ÓÔËÙÈο ˘ÏÈο, Ù· ˘ÏÈο Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂÚÂÈÒ‰Ô˘˜ ηٿÛÙ·Û˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ó ÂÍÔÚÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û·Ó ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ˘ÂÚ‹‰ËÛË Ù˘ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ∏ ÎÚ›ÛË ·ÁÒÓÂÈ ÙË ÛΤ„Ë, Ô Êfi‚Ô˜ Ó›ÁÂÈ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¶·ÚfiÙÈ ı· ÂÚÈ̤ӷÌÂ Ë ·ÂÈÏ‹ Ó· ·Ê˘Ó›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙȉȷÌÂÙÚÈÎfi ÙÔ˘: Ô Êfi‚Ô˜ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÓÔÚÌ‹ÛÂȘ, Ô ı˘Ìfi˜ ̤ÓÂÈ ·ÌÂÙÔ˘Û›ˆÙÔ˜ Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÂÓÙ¤ÏÂÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ó·Áη›· Ê¿ÛË ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÏËÓ fï˜ ‰··Ó¿Ù·È ˙ˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ··ÈÙËÙÈÎfi˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·‰Úfi Û¯‹Ì· ÂÓ‰Ô„˘¯È΋˜ Î·È ÂÓ‰ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, ·ÌÊÈı˘Ì›·˜, ÂӉԂ‚ÏË̤ÓÔ˘ ı˘ÌÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì¤Û˜-¿ÎÚ˜ Î·È ÙË ˙ËψÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Û˘¯Ó¿ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Î·È ·‰È¤Íԉ˜, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÂÈϤÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢ÂÓ Ï¤Ó „¤Ì·Ù·, ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó - ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈ·ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î˘ÓÈÎÔ› Î·È ÔÈ ˘ÔÎÚÈÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÎÔ˘ÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ·˘Ùfi. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘-‰Ú¿Û˘, ¤Ó· ›‰Ô˜ ·˘ı˘Ô‚ÔÏ‹˜, ÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Ôϛ٘, Ù·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ÙË Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË: ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ‚¤‚·È· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˙ËψÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, Ë ·ÚÚ·Á‹˜ ÛΤ„Ë Ë Û¯Â‰fiÓ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, η̛· ÚˆÁÌ‹ ‹ ·Ì˘¯‹, ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ¤Ó·Ó ˘Ú‹Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÈÛÌ·Ù¿Ú· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰È·„‡‰ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ˙Ëψ٤˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÎχÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Ì·Ù·›ˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û ¤Ó·Ó ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÎfiÛÌÔ, Ë ›‰È· ÎÚ›ÛË ‰Ú· Û·Ó ÈÛ¯˘Úfi Ó·ÚΈÙÈÎfi. πηÓfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÔÚ‡ÂÙ·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ Î·È ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·›ÛıËÙÔ, Û·Ó ·Ó¤·ÊÔ ·fi ÔȈÓÔ‡˜, ÛËÌ¿‰È· Î·È Ï‹ÁÌ·Ù·. ∏ ÙÂÚ·Ù҉˘ ·ÌÂÚÈÌÓËÛ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î˘Ï¿ ·ÎfiÌË ÛÙȘ ÊϤ‚˜, Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ˘ÂÚÓÈο οı Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ, Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ∏ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ Êfi‚Ô. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Êfi‚Ô˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ› ¿ÏÏÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi: ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡. ∂Λ fiÔ˘ Ô ˙Ëψً˜ ‰Ú· ˘ÂÚ·Ó·ÏËÚˆÙÈο Î·È Ê·Ó·ÙÈο, ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ì ٷ ›‰È· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ô “·‰Ú·Ó‹˜” ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÙÔ ·ÚÓ›ٷÈ, ÙÔ Û‚‹ÓÂÈ. ∫·È ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙÔ˘, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Êfi‚Ô Î·È fiÓÔ. ª¤ÓÂÈ ··ı‹˜. ∞Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ¿Ì˘Ó·˜, ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ¿ÏÏÔÙ ÈÔ ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÈÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Û‡ÓıÂÙÔÈ. ∏ ‚·ÚÈ¿ ‰˘Ûı˘Ì›·, Ë ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·ı˘Ì›·, Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ‰È¿¯˘Ù˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ· - Ë ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È Ë Î·¯˘Ô„›· ÁÂÓÈ·ÔÓÙ·È, Ô ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙË ‚›·, ›Ù ÂÛˆÙÂÚÈÎÂ˘Ì¤ÓË, Û˘ÌÈÂṲ̂ÓË Î·È ÌË ÂÎÙÔӈ̤ÓË Â›Ù Â͈ÙÂÚÈÎÂ˘Ì¤ÓË, ıÔÚ˘‚Ò‰Ë, ¯·ÔÙÈ΋. ∏ ÎÚ›ÛË ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘, ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ÎÚ›ÛË ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ‚›Ô˘, ÙȘ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ˜, ÙȘ ÚÔ¤˜. º¤ÚÓÂÈ Ì·˙› Ù˘ Î·È ÙËÓ ÈÎÚ‹, ·ÎÚÈ‚‹ Â›ÁÓˆÛË: Ë ÎÚ›ÛË, Ë Ú‹ÍË, Ë ·Ó·ÙÚÔ‹, Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Û‡ÌÊ˘Ù˜ Ù˘ ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·, Ë ÂÈÚ‹ÓË, ‹Ù·Ó ¤Ó· ʈÙÂÈÓfi Ì·ÎÚ‡ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·. ∫·È Ù¤ÏÂȈÛÂ. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙÔ π™Δ∞ª∂ Ë ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ∫·ÏÔÊÒÓÔ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÓÔÌÈ˙fiÌÂÓÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁˆÚÁÔ› Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ 27. √È ·ÁÚfiÙ˜ οو ·fi 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ÁˆÚÁ›·. øÛÙfiÛÔ, Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. “√È Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫¿ÂÏ·˜.

Œ

¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·‡Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜ “fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ŒÓ·˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÁÚfiÙË. ŒÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì˯·ÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. §›ÁÔÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ·Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Ë ÂÏÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ Î¤Ú‰Ô˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, οو ¿ÓÙ· ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 40, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÏÈ¿˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ô˜. ªÂ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ηıÒ˜ Ù· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ‰È¿Û·ÚÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô˜, fiˆ˜ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· Ó· ˙‹-

ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ Î·È ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÁÚfiÙ˘ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ Î·È ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ. Δ· Ì‹Ï· ÂȉÈο ··ÈÙÔ‡Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiˆ˜ „ÂηÛÌÔ‡˜, ÊÚÔÓÙ›‰·, Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ó· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ¤ÓÙ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˙ÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ·Ó fi¯È fiÏÔÈ, Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· Î·È ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÌÔÚ›, ·Ó ı¤ÏÂÈ, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ΛÓËÙÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. “∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÌÔÚ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∂›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Û ӤԢ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋. Δ· ¤ÍÔ‰· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ΤډԘ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡›Î. ∫¿ÂÏ·˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ٿÛË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...32Ôc.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ٿÛË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...34ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ÎÏËÎÙÈÎfi! ∫·Ù·Ù¤ıËΠÂÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó˜ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔ... ¢.Ã.

∞Ó·‚ÔÏ‹... Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ¢‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜: ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¡¤· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï›, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ·. √ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, Û ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. √È ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘, ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. º.™.

∂¤Ó‰˘ÛË ¶Ú¿ÍË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌË ‡ÏË ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· ·fi ·ÁÚÔÙÈο Î·È ˘ÏÔÙÔÌÈο ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ë ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ë ÚfiÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë. £· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ‚¤‚·È·, fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ. Δ· ΢ڛ·Ú¯·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÌÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·. ∂ÈϤÔÓ, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ú¿ÛÈÓË, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È “ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜” Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË Ï‡ÛË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó;

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¢È¿ÚÚËÍË ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ηÙÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ì ¤Ó· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·, ÂΛÓÔ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∫·Ïfi˜ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂȘ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚ¤ÌÂÈ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÊˆÓ¿˙ÂÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ı· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¶∞¡√À ™ø∫√À

∏ ı˘Û›· Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì¿˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Ì·˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡Ó -fi¯È Ó· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó- Î·È fiÏÔÈ Ó· Ì·˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ›¯·Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· Ì·˜ ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Î·È Â›¯·Ì ͷӿ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· Ì·˜ Í·Ó·ÛÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, ¿ÏÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ͤÓÈÛ Ô˘ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ˙‹ÙËÛ ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¤‚·È· Ì·˜ ÂÓfi¯ÏËÛ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰¤¯ÙËΠ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÚÔ, Ϙ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο... ªfiÓÔ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌfiÓË Ù˘, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÎÏËÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚ› Ì›˙ÔÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ Í¤Ó˜ ËÁÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿. ∫·È Û ¯ÒÚ˜ Û·Ó ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· Ì ÂÍ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÏÂÙ¤˜. ∂ÈϤÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È È· ·fi ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜... ∞˘Ùfi ÌÔÚ› ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Ó· ›Û¯˘Â ¤Ú˘ÛÈ. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ fiÙÈ ϤÔÓ Ë ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙË ı˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ¿ÏÏ˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜. (∞fi ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·)

§Ô˘Î¤Ù·; ΔË ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 13% ÛÙÔ 23%. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10% Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù·. ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô, ‚·ÚÈ¿ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÌË ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰·.

∑ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ¢ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 20%-30% Î·È ÙÔ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› ·fi ÙË Û˘Ó¯‹ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ; “ªfiÓÔ ·Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô ¤ÌÔÚÔ” ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ȉ›ˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘. º.™.

∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿... §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÂÏÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÔÈ ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. μ‚·›ˆ˜, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÂÁη›Úˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤ Î·È ÙÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ‰ÈÌËÓ›Ù˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜... μ.∫.

ªÂ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, fiÔ˘ ÏÔÁÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ·Ù¤ÚÌÔÓË ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ı· ·Ú·ÂÌÊı›, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ... ÛÙȘ ηϤӉ˜. ∏ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ˆ˜ “·Î‡ÚˆÛË” , ·ÏÏ¿ ˆ˜ “·Ó·‚ÔÏ‹” , Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜.

∞ÓÔȯÙÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. £· Û˘˙ËÙËı› Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜. √ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ù· ÔÔ›· οÏÂÛ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Î·È Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ “tennis club” . √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, fï˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ηÚʈً” ·fi Á›ÙÔÓ˜, Ô˘ ÂÓԯϋıËÎ·Ó ·fi ˯ÔÚ‡·ÓÛË.

∂·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ η‡Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË “‚ÈÔÌ¿˙·˜” Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ “ÚfiÙ·” Î·È Ó· ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ƒfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·Ó¤Ï·‚Â, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∂›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘ ı· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ӤԢ˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜, ȉԇ Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. Δ· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. √ μfiÏÔ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È·. √È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, .¯. ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ì “ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜” ...

™ÙË Ì¤ÛË ªÔÚ› ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ó·˜ ÊÔ›ÓÈη˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û‡ÚÚ·ÍË; ªÔÚ› Î·È ÙÔ ‰›Ô ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È. √È “ÌÈÎÚ¤˜ ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜” Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∫·È ÛÙË Ì¤ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘... ∫∞Δ. Δ∞™

∫·È ÙÈ Ó· ÂÈ; ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£ Î·È ÙÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ μÂÏÏ›‰ÂÈÔ. ∫·È ÙÈ Ó· ˘ÔÛ¯Âı› Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¢∂£; ∂‰Ò Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· Ú·‚·Û¿ÎÈ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ·. ∂‰Ò η›ÁÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢∂£ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹... º.™.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫Ï·›Ó ÔÈ ÙÚ¿Ù˜, ÚÈÓ Âı¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·ÏÈ¿ ÁÂÚ¿ ÛηÚÈ¿, ÙÚ¿Ù˜, ÁÚÈ-ÁÚÈ, ÙÚ¯·ÓÙ‹ÚÈ·, ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ... ¶·Ú·‰ÔÛȷο η˝ÎÈ·, ÌÈ· Ù¤¯ÓË 2.500 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·. ŒÓ·˜ ÂÎÛηʤ·˜, ¯ˆÚ›˜ χË, ı· “‰È·Ï‡ÛÂÈ” Ù’ fiÌÔÚÊÔ Ûηڛ “∞ÁÁÂÏÈ΋” , Ô˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ı· Âı¿ÓÂÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ï¤Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ, Ë ∂˘Ú. ŒÓˆÛË Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Î·È Áˆ ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ ÏfiÁÔÈ! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ¿Óˆ ·fi 5.000 ͇ÏÈÓ· ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË, ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜... §›ÌÂÚÙÈ, ÙÚ¿Ù˜, ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜ Î·È Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÛˆÚfi˜ ·fi Û·Ó›‰Â˜, ÂϤˆ ·fiÛ˘ÚÛ˘! Õ‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· fiÌÔÚÊ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÛηÚÈ¿, ¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë Ó·˘ËÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∞fi ÙÔ 1999 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ô “ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ™Î·ÊÒÓ” , ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô˘‰Â›˜ ÂӉȷʤÚıËΠÚ·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏÂÔ‡ÌÂÓˆÓ. §‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ªÔ˘Û›Ԣ ÛÙÔ Ó¤Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· ÏÈÎÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î‡Ì·, fiÛ· ÛηÚÈ¿ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ‰È·ÛÒÛÔ˘ÌÂ... ª·Î¿ÚÈ, ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ’¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÛηÚÈ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ηڷ‚ÔÌ·Ú·ÁÎÔ‡˜” .

μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ∏ Î. ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ºÚ·ÁοÎË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·ÙÔÈÎÒ Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜), fiÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È -fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó- ÌfiÓÔÓ ÂΛÓÔ˜ Ô˘

ÛÎÔÙÒÓÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ÛÎÔÚ¿ÂÈ ÊfiϘ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÓÙÒÛÂÈ ·ıÒ· Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙ· ˙ˆ¿ÎÈ· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÎÔ‡Á·ÌÂ Û˘¯Ó¿ Á›ÙÔÓ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ηıÂÛÙÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó ÁÂÓȤ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ, ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ˙Ò· ÂÚ·ÛÙÈο ‹ ·‰¤ÛÔÙ·. ÕÏÏÔÙ ٷ ˙ˆ¿ÎÈ· Ì·˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· Î·È ¿ÏÏÔÙ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ·Ô˘Û›· Û ÊÚÈÎÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË (fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÂÓÓÔÒ), ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ì’ ¤Ó· ı¿Ó·ÙÔ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi Î·È Ì ‚ÔÁÁËÙ¿ Î·È ÎÚ·˘Á¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ì -·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ı¤Ï·ÌÂ- ·’ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ “ηÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ” ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÚfi·È· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ›Ù ÁÈ·Ù› ÌÈÛÔ‡Ó Ù· ˙Ò·, ›Ù ÁÈ·Ù› Ù· ıˆÚÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÓÔ¯ÏËÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ·Í›· Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó, ›Ù ÁÈ· Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ (!) ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ - Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (Ë Ï¤ÍË ·ÊÂÓÙÈο ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ). £ÏÈ‚ÂÚ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÓ 21Ô ·È., Û ÌÈ· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÈÒÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· Î·È Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ πÂÚ‹˜ ∂ͤٷÛ˘, Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙfiÛÔ ÂÒ‰˘ÓÔ ÙÚfiÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ Û ¿ÏÏ· “ηÙÒÙÂÚ·” ›‰Ë Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÚÈηϤ˜ ·fi„ÂȘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (;) ·˘ÙÔ› Á·ÏÔ˘¯Ô‡Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ·ÁÓÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó· Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÔÙÚfi·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÂÙÚÔ‚fiÏËÌ· Î·È ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ ˙ÒˆÓ Ô˘ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ù· ·ÂÈÏÔ‡Ó, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈ “ı¿ÚÂÛÙ˜” ·˘Ù¤˜ Ú¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ù· ˙Ò· ·’ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ Î·È fiÛ· ÂÚÓÔ‡Ó Ó·

ª¤ÙÈ °Ô˘¿ÈÙ, Ë ÈÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ 89¯ÚÔÓË ª¤ÙÈ °Ô˘¿ÈÙ, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi Ù· “ÃÚ˘Û¿ ∫ÔÚ›ÙÛÈ·” , Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó¤‚·Ï fiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ı· Â¤ÏÂÁ ӷ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰fiıËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜, Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙˆÓ Reuters/Ipsos ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÙ¤ Ì ÙËÓ ¶¿ÚȘ ÛÏÙÔÓ Î·È ÙÔÓ ΔÛ¿ÚÏÈ ™ÈÓ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÚfiÛˆ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘Â˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˙ËÌÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ı· ‰È·Ê‹ÌÈ˙·Ó. ΔÔ ÚÒËÓ ÃÚ˘Ûfi ∫ÔÚ›ÙÛÈ ·¤Û·Û ÔÛÔÛÙfi ·Ô‰Ô¯‹˜ 86% ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙȘ 100 ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ŸÛηÚ, ¡Ù¤ÓÙ˙ÂÏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ Î·È ∫ÏÈÓÙ ÿÛÙÁÔ˘ÓÙ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Ã·ÓΘ, ÿÚÈÛÔÓ ºÔÚÓÙ, ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó. ∂›Û˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ù˘ ‰Ô‡ÎÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ (5Ë ı¤ÛË), Ù˘ ŸÚ· °Ô˘›ÓÊÚÈ (6Ë) Î·È Ù˘ ¶ÚÒÙ˘ ∫˘Ú›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì· (15Ë) ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË.

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÙÚԯȿ ŒÓ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÙÚԯȿ, ηıÒ˜ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ƒˆÛÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Â›‰ÂÈ͢ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∑Ô˘ÎfiÊÛÎÈ, ¤Íˆ ·fi ÙË ªfiÛ¯·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Orbital Technologies ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÙÚԯȿ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÙ¿ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2016. ™Ù· ¿ÏÏ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ηÈ, ¤ˆ˜ ÙÔ 2030, ÛÙÔÓ ÕÚË. “√ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Ú·Á‰·›· ·-

ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË. ¶ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ٷ Ù¤Ú·Ù· Ô˘ ›Ù ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·’ ÙË Ì¿Ûη ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· η̷ÚÒÓÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÎÏÔÈfi˜ ÛÊ›ÁÁÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. £· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì fi¯È ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Ë Ì·‡ÚË „˘¯‹ ÙÔ˘˜. ¡· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÈ¿ Î·È Ì¿ÙÈ· ·ÓÔȯٿ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËıԇ̠·’ fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÙËÓˆ‰›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ë ·‰ÈΛ·, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, Ë ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. °È· Ì·˜ ‰Â ÓÔÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ Û‚·ÛÌfi Û οı ÌÔÚÊ‹ ˙ˆ‹˜” .

√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ™›ÓÙË, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË, Ë ∞ıËÓ¿, ‹ Ë ∂ÚÌÈfiÓË Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË. ∂›Ó·È 34 ÂÙÒÓ, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜, ¿ÓÂÚÁË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ì οÔÈ· ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË. Δ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ηϋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË Ù˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛΤÙÂÙ·È Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ô˘ Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Û ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Û ¿ÏÏË fiÏË, Á¿ÌÔ, Î·È Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¿ÏÏË fiÏË. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ™›ÓÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Ô‡Ù ÌÔÓ·‰È΋. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÎÔ¤Ï· Ô Á¿ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ™›ÓÙË ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ‹ ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Î·È Î¿ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ·È‰› Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·Ï‡ÂÙ·È. ΔfiÙ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ë Î˘Ú›· ı·

Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Âȯ›ÚËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÂÚÁÎ¤È ∫ÔÛÙ¤ÓÎÔ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ Orbital Technologies. Ÿˆ˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ó¤ÛÂȘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔ› ÙÔ˘ - fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÛÙËÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi - ı· ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ì ο„Ô˘Ï˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜.

μÈ‚Ï›Ô ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘... Δ˙¿ÛÙÈÓ ª›ÌÂÚ ŒÓ· Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜, Δ˙¿ÛÙÈÓ ª›ÌÂÚ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ‹ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “Belieber! Faith, Fame and the Heart of Justin Bieber” , ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Worthy Publishing. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘ÁÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∞ÌÂÚÈηӋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫·ıÏ›Ó º·ÏÛ·Ó›, Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜ - ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÙˆÓ U2 ªfiÓÔ Ò˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ‹Ù·Ó ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ πÏÈÓfiÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ª›ÌÂÚ.

11¯ÚÔÓÔ˜ ηÏ› ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· “ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ·” ∂ÓÙÂο¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· Ù· “ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ·” ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÈÁ‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, fiÛÔ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ΔÔ ·ÁfiÚÈ, ·fi ÙÔ Õ·¯ÂÓ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, οÏÂÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔÓ ‚¿˙ÂÈ Ó· “‰Ô˘Ï‡ÂÈ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú·, ÙÔ ·Ïfi Ì¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ 11¯ÚÔÓÔ, Ô Ô-

ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘, ¿ÓÂÚÁË, Ì ¤Ó· ·È‰› Î·È ¤Ó· ‰È·˙‡ÁÈÔ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘; ΔÔ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 36 ‹ Î·È 30 ÂÙÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ŒÓ· ‰È·˙‡ÁÈÔ, ¤Ó· ·È‰› Î·È ¿ÓÂÚÁË Â›Ó·È ÙÚ›· ηο ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¤Ó·. √ ÎÔÈÓfi˜ ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ϤÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ ÌfiÚʈÛË, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ‹ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÌÈ· ÛÙ¤ÁË Î·È ÌÂÙ¿ Á¿ÌÔ˜ Î·È ·È‰È¿. √ ¤ÚˆÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ Î·È Ô Û‡˙˘ÁÔ˜, ‹ Û‡˙˘ÁÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ›ӷÈ, ·‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ΔÈ Ì¤ÓÂÈ; ª¤ÓÂÈ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ó· ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜. ∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ˘ÔÏfiÁÈ˙ ÛÙËÓ Úԛη Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÛÙË ı¤ÛË Î·È ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ¤Ú·Û ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ∫·È οÙÈ Û·Ó Â›ÏÔÁÔ˜: ŸÛÔÈ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· Û˘˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿Ó Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰È·˙‡ÁÈÔ” .

¡¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Ó¤Ô ÎfiÏÔ ·Ú·Á‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÈÛıfi ¿Óˆ ·fi 12.000 ¢ÚÒ. ∫·ÓÔÓÈÎfi ÎϤ„ÈÌÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘ÌÂ; ¡· ·ÚÓËıԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ì ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ·fi ÂÈÊ·Ó›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÂÏ›ÛÙ˜. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ͢Ó‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ, Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÙfiÛÔ ‚¿Ó·˘Û· Ï‹ÁˆÛ·Ó ÂΛÓÔÈ (‡ÔÙÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ï·ÌfiÁÈ·, Ë̤ÙÂÚÔÈ, ÂÁοıÂÙÔÈ, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·ÌÔ‡ı, Î.Ï.) Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ” .

Ô›Ô˜ ¤ÙÚÂÍ ӷ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 110 Ô˘ Â›Ó·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ¿ÌÂÛ˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “¶·›˙ÂÈ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿˜ ÙÈ ¤Î·ÓÂ, ··ÓÙ¿: “ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜.

√ ÚÒÙÔ˜ ¿ÛÙÔÚ·˜ ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›· Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÁÎ¤È ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È √ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿ÛÙÔÚ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÔ¯‹ ÛÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ¯ÒÚ· Ù˘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜. √ 41 ÂÙÒÓ √˘È¿ÓÁÎ √˘¤Ó ºÂÓÁÎ, Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ 2007 Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÎ¤È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ ∫Ô˘¿Ï· §Ô˘ÌÔ‡Ú, ı· ÂÓˆı› Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘, ÙÔÓ 47¯ÚÔÓÔ ºÈÓ¤·˜ ¡ÈÔ‡ÌÔÚÓ °’, ·Ú·ÁˆÁfi ÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. “√ Á¿ÌÔ˜ Ì·˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ¡¤· ÀfiÚÎË ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ë ¤ÎÙË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ Á¿ÌÔ ÌÂٷ͇ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. √ √˘È¿ÓÁÎ ‰¤¯ÙËΠ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¯ıÚÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ. “¢ÂÓ ÚÔˆıÒ ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·, ‹ ÙË ÁÎ¤È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” , Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. √ ª·Ï·›Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ πÛÏ·ÌÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ Δ˙·Ì›Ï ÃÈÚ ª·¯·ÚfiÌ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “·ÎÚ·›·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜” , ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √˘È¿ÓÁÎ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›. ∏ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›· ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ˆ˜ 20 ¯ÚfiÓÈ·. √ √˘È¿ÓÁÎ ÌÂÁ¿ÏˆÛ Û ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÛÙÔÚ·˜ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÈÓ ¿ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘. ΔÔ 2006 ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜ Î·È Âͤ‰ˆÛ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫¿Ó·Ù ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ; ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“§fiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ηıfiÏÔ˘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. √‡Ù „ˆÓ›˙ˆ ηÓ. ª·˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛËÌ›Ԕ.

¡›ÎÔ˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ· Û η̛· ·ÁÔÚ¿. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ Ù· ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. °ÂÓÈο Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“¢ÂÓ ·ÁfiÚ·Û· Ù›ÔÙ·, Ô‡Ù ¤Ó· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ οÙÈ” .

ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÈ̤˜ Î·È ‰fi͘ ÂÁηÈÓÈ·˙fiÙ·Ó Ù· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÛÙË ªËϛӷ. º¤ÙÔ˜, Ì¿Ù·È· ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ Í‹ÏˆÓ·Ó ÙȘ ÏËÚÔÊÔÚȷΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜. ¢.Ã.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Œ¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Â›Ó·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. √È ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·ÚÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎψÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ¶·Ó·ÁÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ οو ·fi ÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜, Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó·. ∫›Ó‰˘ÓÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ú˘¿ÎÈ· Î·È ÛηÏÔ¿ÙÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÚÈÓ ÛËÌÂȈı› οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·.

∂Ìfi‰ÈÔ ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. À¿Ú¯ÂÈ, fï˜ Î·È ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÂÓ‡ÂÈ ·fiÙÔÌ· ·fi ¤Ó· ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ. ¶·ÏÈfiÙÂÚ·, Ë ÙfiÙ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ۯ‰›·˙ χÛÂȘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi. ∫·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË.

™ÎËÓ‹ ÔÏÏÒÓ Î˘‚ÈÎÒÓ ˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ÛÎËÓ‹ (‰›ÏÈÙÚË) Î·È ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË. ∂ÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ÛοϷ, Ù¤ÓÙ·, ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Î·È Î›ÙÚÈÓÔ ·¿ÎÈ Ì¿ÓÈÔ˘. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ...ÎÂÏ¿ÚÈ. ™·˜ ¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ·’ fiÏ· Ù· ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Û ÛËÌ›· Ô˘ Ï›Á· Ô¯‹Ì·Ù· (Î·È fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÛÎËÓ¤˜), ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ...

∞

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË. ∂›Û˘, Ôϛ٘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ οı ‚Ú¿‰˘ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ó Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· η¿ÎÈ· ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï˘Ì¤ÓÔÈ. ∞Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· η¿ÎÈ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ Û·ÎԇϘ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. Δ·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ χÛÈÌÔ, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ fiÛÔ Ú¤ÂÈ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È.

°. ΔÛ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›

“§fiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ·ÁfiÚ·Û· Ù›ÔÙ· ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜ ·ÁfiÚ·˙· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ›¯·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

μ.∫.

¢˘ÛÔÛÌ›·

Δ· ·˙¿ÚÈ·

ΔÔ Ù·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ οÙÔÈÎÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

“∞ÚÎÂÙÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·” Ì·˜ › ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ 860 ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ “∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §¿ÛηÚË ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚ. ™·Ì·Ú¿˜: “∏ ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 4 ·È‰ÈÒÓ fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ 860 ÔÚ›˙ÂÈ ˘fi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÛÙ¤ÚËÛË Î·ÙÔÈΛ·˜” .

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

/5

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜

°. ΔÛ.

™ˆÙ‹ÚË ª¤ÏÏ·

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Ù· ÔÈÎfi‰· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ °ÂˆÚÁ›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎfi‰· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¡¤˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛı› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂȘ ÙˆÓ ÂÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜” . √È ÁÈÔÚÙ¤˜ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì›ÏËÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ƒ¤Ó· §·ÌÚ¿ÎË. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘” .

Δ· ·˙¿ÚÈ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Û‡ÛÊÈ͢ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·Ó, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÙfiÔ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·fi‰ËÌÔ˘˜. £· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ·˙¿ÚÈ·, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘; º.™.

√È ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ì·Á·˙ÈÔ‡ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·. ∫·È, ÂÂȉ‹ ÙÔ ¿ÏÊ· Î·È ÙÔ ˆÌ¤Á· ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÓfi˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηÏfi ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·ÎÙÈÎfiٷٷ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. º.™.

23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ “∞fi 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981 ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 1981-82 Â›Ó·È Ë ∫ÔÙÈ΋-ƒ·ÙÈ΋, ΤÓÙËÌ· Ì˯·Ó‹˜ Î·È Î¤ÓÙËÌ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, √ÈÎÔ΢ÚÈο, ÀÊ·ÓÙÈ΋, ∞ÁÁÏÈο, ªÔ˘ÛÈ΋, ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¯ÔÚfi˜, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋. ¢Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÎÔ¤ÏϘ Î·È Ù· Ù¤ÎÓ· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ËÏÈΛ·˜ 12-22 ÂÙÒÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ô˘ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ·fi 9-22 ÂÙÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 8.30 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 3-8.30 Ì.Ì. (Ô‰fi˜ μ. ¶·‡ÏÔ˘ 9, ÙËÏ. 61207)” .

ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ºÔÏÎÏfiÚ ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ “√ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜-∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ fiÙÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ¯ÔÚÔ‡˜ Î.Ï. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1910... Û ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “∫fiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ” .

1923... ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÎΤӈÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·fi Ù· Û˘ÌÌ·¯Èο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §Ô˙¿ÓÓ˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ∂›Û˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÎΤӈÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÿÌ‚ÚÔ˘ Î·È ΔÂÓ¤‰Ô˘.

1933... ÛÙËÓ πÓ‰›·, ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È Î¿ÙÈÛ¯ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi 8 Ë̤Ú˜ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜ Ô ª·¯¿ÙÌ· °Î¿ÓÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ·fi

ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

1962... Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ ∏¶∞ Î·È ∂˘ÚÒ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ Δ¤ÏÛÙ·Ú.

1982... ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÓfiÌÔ (¡. 1285) Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

2004... ‰ÈÏfi˜ Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ∞ı·Ó·Û›· Δ˙Ô˘ÌÂϤη οÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ú·ÌÈÏ¿ÂÈ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ‚¿‰ËÓ, Î·È Ô ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ Δ·Ì¿ÎÔ˜ ηٷÎÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” Moody’s ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ

¢‡ÛÎÔÏË Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‡ÊÂÛ˘ ϤÂÈ Ô ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

μƒÀ•∂§§∂™, 22.

∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

√π ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ

ÚfiÙ˘Ô ·˘Ù‹˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜-ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘, ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ Ë Moody’s. ™ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ οÓÂÈ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ, fiˆ˜ Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›·, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë Moody’s Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “∂¿Ó ÁÂÓÈ΢ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‹ Èı·ÓfiÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ·ÊÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘... ∏ Âȉ›ˆÍË Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Û ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ” ∏ Moody’s ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ -ηٿ ÙÔÓ Ô›ÎÔ- ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ. øÛÙfiÛÔ Ë Moody’s ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ “Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜-ºÈÓÏ·Ó‰›·˜...”.

H S&P Í·Ó·¯Ù˘¿, ÚԂϤÂÈ “¯ÚÂÔÎÔ›·” Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ’11 ¶∂∫π¡√, 22.

™ºπ°°∂π

ÙË Ì¤ÁÁÂÓË Ë Standard & Poor’s, ηıÒ˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯfi˜ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÈÚ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘, Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘. πÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ı· ıˆÚËı› ¯ÚÂÔÎÔ›·, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

“∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë 6Ë ‰fiÛË” ∞£∏¡∞, 22.

∏

Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‡ÊÂÛ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜), ÌÂÙ¿ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη “ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËηӔ .

¢È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ › fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û “ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ” Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “√È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Â›Ó·È Û ÚÔˆıË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ¿ÂÈ Î·Ï¿” , ›Â. “∏ ‰È·‰Èηۛ· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ (ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ), ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “√È ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ fiÙÈ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜. ªÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ™·˜ ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· 45 ‰ÈÛ.

ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙÔÓ Ú·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ¤Ó· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ̤وÔ.

∫Ú·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂∫Δ

ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ÚfiÛıÂÛÂ. °È· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ› Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› -5,3%, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› Û Â›‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 4,5%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ηٿ-

ıÂÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Û٤ϯԘ Ù˘ ∞¢∂¢À ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ “ÙÔÔı¤ÙËÛ” ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÙÔ 2011 ÌÂٷ͇ 4,5% Î·È 5,3%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Ì ¤Ó· Ó¤Ô Î·ıÚ¤ÊÙË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë

¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. “∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ÌÂٷ͇ Ì·˜ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ˆ˜ ·ÁÔÚ¿, ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ

H ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 14,291 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 11-17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰··ÓËı› ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 110,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ∂∫Δ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·.

∂ÓÒ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜

ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ΔÔ ™¢√∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ√ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ

Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜. ªÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ª·Ú›· ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ÏËÚÔÊÔÚ›· Û¯ÂÙÈ΋ Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ʤÚÔÓÙ·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· “ÁÚ·Ê›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆӔ ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë Ë ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ∞ıËÓÒÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÈÂÚ¢ӋıËÎ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ù· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ͤÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ ™¢√∂, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô 272 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 142 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂ-

Ï‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ Ù˘ ¡¢ ª·Ú›·˜ ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ı· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Ì ·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ, Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û ÂÏÏËÓÈο Ô¯‹Ì·Ù·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ· ʈÙÔÙ˘-

›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È Î¿ÚÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÔ˘ Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË” ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë Î. ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜

°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙËÓ “Â›Ù¢ÍË ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Â›Ù¢Í˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘” Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,55 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙÔ˘˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ °°¶™ ÁÈ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7/5/2012.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

∂ÓÒ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì

¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· º¶∞ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ∂ȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó-∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¡¢ A£∏¡∞, 22.

∏

ÌÂٿٷÍË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 13% ÛÙÔ 23% ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÏËÊı› ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ÒÏËÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÛÙ›·ÛË, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù· all inclusive Î·È Ë ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì º¶∞ 13% Î·È fi¯È 23% ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ¢ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ŒÏÏËÓ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·Î¤ÙÔ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÚfiÛıÂÛÂ. °È· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì ÛÙÔÓ ÙÔ̤·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ηٷگ¿˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ›Ûڷ͢ Î·È Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙ›ڷ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë Â¿Ó ‰ÂÓ Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ›Ûڷ͢ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ º¶∞ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹-

ÙˆÓ Â› fiÙÈ: “ı· ÏËÊı› ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ·Î¤ÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ‰ÂÓ ı· ı›ÍÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÍ·ÁˆÁÈο. ¢ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·˘Ùfi, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙÔ all inclusive, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ all inclusive”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ÒÏËÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜

°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÛÎËÛ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÒÛÙ fiÔ˘ ΢Úȷگ› fi¯È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘, ·ÏÏ¿ Ë ÒÏËÛË ·Á·ıÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚfiÊÈÌ·, Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È fi¯È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘” . Δ· ¿ÓÙ· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ηϤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “Ù›ÔÙ· fï˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·Ó·ÎfiÙÂÙ·È fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Û˘˙‹ÙËÛË. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÙÂı› Û’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ԕ . “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È „ËÊÈṲ̂ÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔÈ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È Ó· ÂÎÏÔÁÈ·ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Û Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›Ûڷ͢ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞”. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Ì ¤Ó· Ó¤Ô Î·ıÚ¤ÊÙË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘. “∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ÌÂٷ͇ Ì·˜, Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·ÁÔÚ¿, Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜,

ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ Ì·˜ ›̷ÛÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· Í·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡Á¯˘ÛË ‚ϤÂÈ Ë ¡¢ “°È· Ó¤Ô ’’ηÙfiÚıˆÌ·’’ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ôχ·ıÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” , ÌÈÏ¿ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢, πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘: “¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·Ï·ÏÔ‡Ì. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ηÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˆ˜ Ôϛ٘ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó º¶∞ 23%, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó º¶∞ ηٿ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ 13%” . “√È ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ··ÙËϤ˜. ∞ÊÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤Ô˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˘˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘.

™∂μ: ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· A£∏¡∞, 22.

∫∞Δ∞ƒ°∏™∏ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔ-

ÚÒÓ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™∂μ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÿÚË ∫˘ÚÈ·˙‹. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ηٿ ÙÔ ™∂μ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “ÁÈ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÌfi‰È· Ù· ÔÔ›· ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ··ÈÙÔ‡Ó ÈηÓfi ¯ÚfiÓÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™∂μ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ÈÔ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋” ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ı· η-

ıÔ‰ËÁËı› ·fi Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ˘ÏÒÓ· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆÓ. Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ‰È·Ú΋˜ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ Ï‹Ú˜ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Î·È fi¯È Ó· Â›Ó·È ad hoc ηÌ¿ÓȘ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÂÍÔÓÙˆÙÈο Â›‰· Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ ‰›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÈÒÓÂÈ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·˘Í¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ·Ú·‚¿Ù˘ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘).

2. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ELENXIS. 3. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™∂μ, Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ˘ÔÓÔ̇ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔϤÌÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ 14 Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ÓÔÌÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘.

4. °È· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘.

5. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

6. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û Ë̉·‹ ÌËÙÚÈ΋ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·.

7. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏfi-

ÁËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ Û Â›Â‰Ô ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (group taxation), ÌÂ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜.

8. ∞˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηٷ‚ÏËı›. ∞ÓÙ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂίÒÚËÛË Û ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÔÊÂÈϤÙË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÊfiÚˆÓ, Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ.

9. ∂ÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹).

10. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ º∞¶ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

11. ¡· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٿ fiÛÔÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂º∫ Û ÔÙ¿ Î·È Î·Ófi ¤ÊÂÚ ٷ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹ ¤ÊÂÚ ٷ ·ÓÙ›ıÂÙ· (Ì›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ).

12. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û 1% ·fi 3%.

13. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ 1%, ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ 1,2%.

14. ÕÚÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜.

ªÂÈÒÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ∂μ∂∞, ∂™∂∂ Î·È °™Eμ∂∂ A£∏¡∞, 22.

∞§§∞°∂™ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂μ∂∞, ∂™∂∂ Î·È °™Eμ∂∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫.ª›¯·ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ ¤Ó· ·Ïfi, ÛÙ·ıÂÚfi, ‰›Î·ÈÔ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÛÔ ¿ÚÛ˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. ΔÔ ∂μ∂∞ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ˙ËÙ› ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ (15%) Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ Î·È ÌË, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞. ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 23% ÛÙÔ 18% Î·È ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡, ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 13% ÛÙÔ 8% Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ (6,5%) Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂, μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Î·È ÂÓÈ·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·‰fiÌËÛË Î·È “fi¯È ¿ÏÏ· Ì·ÏÒÌ·Ù·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔÚΛ‰Ë “Ù· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” . ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ËÙ›: ● ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫μ™ Î·È ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ● ΔËÓ ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12.000 ¢ÚÒ. ● ΔÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ (º¶∞ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¡ÙfiÚ·

∏ ¢∂£ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜

TPITH 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

£· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË

π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£ ∞‡¯ÔÓÙ·È Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 22.

π

‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¢∂£, ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙÒÛÂÈ ‹‰Ë Ì ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿.

™∂ƒƒ∂™, 22.

“∏ ¢π∂£¡∏™ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

΢, ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Ì·Á·˙È¿ ‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÚÂÛÙfi˜ Ô Î¿ı ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ¶ÂÚÈԉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜” . ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÂÚÚÒÓ, ¶¤ÙÚÔ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ™ÂÚÚÒÓ, °È¿ÓÓË ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ô ıÂÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó” . ™ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÁηÈÓ›·Û ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ∏ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÚÚÒÓ.

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂʤÙÔ˜, ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎ¤ÌÂÈ ÌfiÓÔ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·ÚÓËÙÈÎfi ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi. μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. Â›Ó·È -fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÂÓÔ› ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜- Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 17-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì “Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ·¤Ú·” Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÙˆÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Ù· Ï¿ıË Ù˘, ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· ˘ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ “fi¯È” Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∞Ï¿, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¢∂£ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ó· “‚¿ÏÂÈ Ï¿ÙË” Û ÌÈ· ηْ ·˘ÙfiÓ- ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. “™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ϤÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙȘ χÛÂȘ” ϤÂÈ Ù·ÎÙÈÎfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¢∂£. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘

¡.¢. ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ “ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜” Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÙˆÓ ÎÎ. ™Ù. ¢‹Ì· Î·È ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘.

™ÔÙ¿ÎÈ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÁÈ· ÙË ¡.¢. ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô “ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜” Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙË ¢∂£. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÛÙË ¢∂£, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰ÔÛȷο ÍÂÎÈÓ¿ οı ¯ÚfiÓÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ◊‰Ë ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÔÙ¿ÎÈ Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ı· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ Ë ¡¢. ΔÔ ÛÔÙ¿ÎÈ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ

Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÙÙÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, .¯. ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞.

∂›ıÂÛË Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ Î·È ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙË ¡.¢. ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÚÌfi ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÔÏϤ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô fï˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘.

∞‡¯ÔÓÙ·È Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ∞˘Ùfi Ô˘ ·‡¯ÂÙ·È Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. Â›Ó·È ÌË Ù˘¯fiÓ Î·È ·ÓÔ›ÍÂÈ ¿ÏÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. “∞fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÂÓÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓËÓÂÌ›· Î·È ... ÛȈËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â¿Ó ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ‹ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ ÁÎÚ›ÓȘ ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Û ηӿÏÈ· Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜;” ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë. 줂·È·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÏÔÈ Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, fiˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ∞Ãπ, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, Î.·.

√È “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” Ù˘ ¡.¢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ¢∂£, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¡.¢. Î·È ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” Ô˘ Ú¤ÂÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, fiˆ˜ ϤÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ .¯.: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ ¡.¢. Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∂§∫; ¶ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ¡.¢. Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ; ¶ÔÈÔ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (∑¿ÂÈÔ π Î·È ππ) ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË; ¶Ò˜ ı· ÂÈÛÙ› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· Î·È ÊÚ¤ÛÎÈ· ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ;

∫·È ÚˆÛÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÂÓÙfi˜ ∞√∑ ª√™Ã∞, 22.

√π ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÚÔ˜ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÍfiÚ˘ÍË ÔÚ˘ÎÙÒÓ ËÁÒÓ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ∑ÒÓ˘ (AOZ) ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ù˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ §Ô˘Î·Û¤‚ÈÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô Î. §Ô˘Î·Û¤‚ÈÙ˜ › fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ ·fi ÙÔ 1982, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ 162 ÎÚ·ÙÒÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, οı ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ı·Ï¿ÛÛȘ ·ÎÙ¤˜ η٤¯ÂÈ Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞√∑ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˙ÒÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌË ˙ÒÓÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ËÁÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‚˘ıfi, ÙÔ ‚˘ıfi Î·È ÙÔ ˘¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘ (ÛËÌÂ›Ô · Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘

56 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘)” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰Èψ̿Ù˘ “Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 77 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘” . Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. §Ô˘Î·Û¤‚ÈÙ˜ “ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ∞√∑ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛË, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ˜ Î·È ÙÂÌÓfiÌÂÓ˜ ·ÎÙÔÁÚ·Ì̤˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ (¿ÚıÚÔ 74 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘)” . °È· ·˘Ùfi Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ “ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞√∑ Ù˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ‚¿ÛË ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ٷ ·¤Ó·ÓÙÈ Î›ÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË, ·˘Ù¤˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

ªÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË

™ÙË μÔ˘Ï‹ o Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ∞∂π ¢È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Δ∂π ∞£∏¡∞, 22.

ª

 ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ.∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· „ËÊÈÛı› Î·È ·fi ÙË ¡¢ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰¤¯ıËΠ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÂÙ¿ Û ÔÎÙÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÍÈ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Ì master. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ú‡Ù·ÓË Î·È ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ. ∏ ¶√™¢∂¶ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ηÏ› Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹, ÂÓÒ Î·Ï› Ù· ̤ÏË Ù˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ˆ˜ ÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÙÔ fiÙÈ “Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ‰fiıËΔ , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ “ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘” . √È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó

ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÛÙ· ¡¤·. “∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¢Ú›· ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¿Ó‰ËÌÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÔ ∞∂π Â›Ó·È ›‰Ú˘Ì· Î·È fi¯È ۈ̷ÙÂ›Ô Ù·Á̤ÓÔ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Î. ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜.

∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ

Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ۯ‰›ˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· ÛÙÔ

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜. ™ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÙÒÚ· Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Δ∂π, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ-

ÎÒÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ Û¯ÔϤ˜ fiˆ˜ ÔÈ ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÁˆÔÓÈΤ˜ ·¢ı›·˜ Û ̿ÛÙÂÚ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Ù· Û˘Ó·Ê‹ Δ∂π. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ··ÓÙ¿

“∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·Ï› ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ ÙÔ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ∞∂π, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (¯ı˜) ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞∂π.

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û/Ó ÁÈ· Ù· ∞∂π ∞£∏¡∞, 22.

∂¡™Δ∞™∂π™ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ-

ÛÌÔ› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™Ù∂, “Ï‹Ú˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∞∂π ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌfiÓÔ Î·ıËÁËÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ·Ï¿ ȉڇ̷ٷ (Û‡ÓÔÏ· ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ù·Á̤Ó˘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÎÔÔ‡), ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó “ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ”. “...ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ ·ÁÓÔ› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ô ÎÔÈÓfi˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞∂π Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÙË “ʇÛË ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â Î·È Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜” . ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ı¤Û˘ ηıËÁËÙ‹ Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ

·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi οı ∞∂π. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ı¤Û˘ ηıËÁËÙ‹ οı ‚·ıÌ›‰·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ı¤Ì· οı ȉڇ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂȉÚÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÏÔÈ¿ ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘” . ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ˆ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ηıËÁËÙÒÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞∂π. ΔÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ οÓÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÂȘ ˘¤Ú ηıËÁËÙÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Í¤ÓˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ¿ÏÏˆÓ ∞∂π ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡”. ∞ӷʤÚÂÈ ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ú¿‰ÔÍÔ: ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞∂π, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÙÒÓ Û ∞∂π, ·ÏÏ¿

¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·fi ¿ÏÏÔ ∞∂π, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ËÚ¤ÙËÛ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, Ó· ÌËÓ ÎˆÏ‡ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∞∂π, ·ÏÏ¿ Ó· ΈχÂÙ·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ∞∂π ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΔ . ∞ÎfiÌ·, ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÊÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ì ηıËÁËÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ‰ÈηÛÙÈο, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë ‰È¿Ù·ÍË Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∞∂π. ∞Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Í¤ÓˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘, ηٷϋÁÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ΔÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ú‡Ù·Ó˘ ·fi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8,

·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 14, ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Ô Ú‡Ù·Ó˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ∞∂π” . ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È, Â›Û˘, ÁÈ· ÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ηıËÁËÙ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‚·ıÌ›‰·˜, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÂͤÏÈÍË Î·ıËÁËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ·fi ÂȉÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ Û ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ì¤ÏË ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ ‰È·ÚÂ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÚ·Ù‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹ “Â›Ó·È fiÚÔ˜ ÓÔÌÈÎÒ˜ ÌË ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÈÌÔ˜ ÂÓÒ ı· ‹Ù·Ó ¿ÙÔÔ Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞∂π ÛÙȘ ˘ÔηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ “‰È·ÚÂÒÓ” Î·È ÙˆÓ “ÌË ‰È·ÚÂÒÓ”.

¡¢: ∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞, 22.

“£∞ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. °È’ ·˘Ùfi Û ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ı· ¤ÏÂÁ· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÂÌ›˜ ηٷı¤Û·Ì 12 Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜, Ôχ ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¤˜ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó, ηٿ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÎÙ›ÌËÛË, Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ·, ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ∞Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡√πÃΔ√ ∂ø™ 31-8-11 √§∞ ª∞™ Δ∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 5 ú ∂ø™ 30 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 12Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 93 Î·È 150. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 93242 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 150675 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 93264 150697 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 93229 93975 150408 150662 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 93158 93207 93203 93327 93837 93861 150270 150294 150591 150636 150640 150760 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 93012 93021 93027 93029 93068 93076 93077 93109 93137 93141 93145 93153 93176 93179 93204 93209 93234 93250 93270 93272 93282 93323 93359 93364 93367 93385 93386 93391 93395 93396 93403 93409 93413 93432 93445 93461 93462 93469 93492 93497 93506 93512 93516 93547 93558 93561 93574 93594 93644 93646 93673 93682 93730 93733 93743 93763 93781 93796 93803 93805 93830 93833 93842 93876 93884 93920 93935 93937 93988 93998 150007 150027 150077 150079 150106 150115 150163 150166 150176 150196 150214 150229 150236 150238 150263 150266 150275 150309 150317 150353 150368 150370 150421 150431 150445 150454 150460 150462 150501 150509 150510 150542 150570 150574 150578 150586 150609 150612 150637 150642 150667 150683 150703 150705 150715 150756 150792 150797 150800 150818 150819 150824 150828 150829 150836 150842 150846 150865 150878 150894 150895 150902 150925 150930 150939 150945 150949 150980 150991 150994 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 93000 ¤ˆ˜ 93999 Î·È ·fi 150000 ¤ˆ˜ 150999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏¡ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ

ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ -ÌÂÙ¿ ۯ‰fiÓ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·- , ı¤Ì· Ô˘ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËı›” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 900.000 ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ı· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. £· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰Â ·fi ÙÔ 2012. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÚԂϤÔÓÙ·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, fiˆ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÛΛٷÈ, Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù‹, Î.¿. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·˘Ù¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞Ó ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi fi,ÙÈ Ì ٷ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙfiÙ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘.

TƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

√ ¿Ù˘¯Ô˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ ¤‰ÈÓ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÛÙÔ μ·ı‡ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘

¡ÂÎÚfi˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘ Û ̤و· ˘ÚηÁÈÒÓ ∞£∏¡∞ ,22.

∂

Ó ÒÚ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶.À. °˘ı›Ԣ, ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÛÙÚ‹˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ μ·ı‡ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘.√ 49¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÊÂÚ ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÒÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË.

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ˘Ú¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·ÛÙÚ‹, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È ÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÚÂÙ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ “Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ‚·ıÈ¿ Î·È Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· ÛÙ· ̤و· Ù˘ ʈÙÈ¿˜” “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙË ıÏ›„Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈ˘Ú¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·ÛÙÚ‹ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Û˘Ï-

ÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· Ô˘ ıÚËÓԇ̠۠·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÌÂÛ›ÛÙȘ ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ˘Ú¿Ú¯Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤و· ˘ÚηÁÈÒÓ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ· Û ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, §·-

Έӛ·, ª‡ÎÔÓÔ Î·È ∫Ú·Ó›‰È, ÙÔ ‰Â ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ‰˘Û¯¤Ú·ÈÓ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙÚÔ‚›ÙÛ· ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 12 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì ¤ÍÈ Ô¯‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ∂›Û˘, Û ÂͤÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘ÚηÁÈ¿ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ μ·ı‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘, ÛÙË §·ÎˆÓ›·, fiÔ˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 49¯ÚÔÓÔ˜. ΔË ÊˆÙÈ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 8 Ô¯‹Ì·Ù·, Ì›· ÔÌ¿‰· Â˙ÔfiÚˆÓ Î·È 4 ·ÂÚÔÛοÊË. ™ÙËÓ ∂ÏÈ¿ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒ-

ıËΠ۠¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË, ÂÓÒ 2 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì ¤Ó· fi¯ËÌ· Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ·¤ÚÔ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤Ùˆfi Ù˘. ™ÙÔ ∫Ú·Ó›‰È, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∏ÏÈfiηÛÙÚÔ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 20 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ì 8 Ô¯‹Ì·Ù·, Î·È ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ô˘ ͤÛ·Û ӈڛÙÂÚ· ÛÙË ™ÎÔ˘ÙÂÛÈ¿‰· ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹Ù·Ó Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, η̛· ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏÔ‡Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·

ªÂ›ˆÛË ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÚÔ¯·›· ηٿ 50% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 ∞£∏¡∞, 22.

™Δ√À™ 60 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Áˆ-

ÓÈÛÌÔ› ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. ™Â ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 2011-2020, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂∂, ÙÔ 2020 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÚÔ¯·›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Û ÔÛÔÛÙfi 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ 2010. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÚÔ¯·›· ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 1.281, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2020 Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 640. ø˜ ÂӉȿÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù›ıÂÙ·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙ· Ô‰Èο ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2015 Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 880” Ÿˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙËÓ ∂ÈÙ‹ÚË-

ÛË Ù˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙÔ˘˜ ∞ÛÊ·Ï›˜ ÃÚ‹ÛÙ˜ Ù˘ √‰Ô‡, ÛÙËÓ ∞ÛÊ·Ï‹ √‰È΋ ÀÔ‰ÔÌ‹, ÛÙ· ∞ÛÊ·Ï‹ √¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ÕÌÂÛË μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ √‰ÈÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÁ¿ÏˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜ Ì Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÎfiÌ‚ˆÓ, ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ı¤ÛÂȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Î.Ï. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ηٿ 51%, ÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·fi 12 ¤ˆ˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 25 ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ 51 ÙÔ 2010. ™Â fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 70 ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 17% (344 ¤Ó·ÓÙÈ 414 ÙÔ 2010). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ ·fi Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 108 ·ÙÔÌ· (495 ¤Ó·ÓÙÈ 603 ÙÔ 2010), ÔÛÔÛÙfi ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 18%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ (26 ¤Ó·ÓÙÈ 58 ÙÔ 2010, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 55%), 21 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ (71 ¤Ó·ÓÙÈ 92, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 23%) Î·È 55 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ (398 ¤Ó·ÓÙÈ 453, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 12%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, η-

ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ¤Ó· ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ∫ÔψÓfi ∞ÙÙÈ΋˜ ÎÏÂÈÛÙfi ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ, ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ¤Ó·˜ πÚ·ÎÈÓfi˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó 19 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÓÓ¤· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ μÈÚÌ·Ó›· Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Î. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, fiÔ˘ ı· ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó Ì Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Û ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜

“ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ °È¿ÓÓÈÓ·, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ì› ÛÙËÓ fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ “°È·ÓÓÈÒÙÈÎÔ ™·ÏfiÓÈ” , ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ·˘Ùfi Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Î·È ¤Ó·˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ Ì ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¯Ú¤Ë ÚÔÔÌÔ‡. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 445 ¢ÚÒ, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÷Ú. ∑¿¯Ô Î·È ÙË ¢∂∏

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË-·¿ÓÙËÛË ªfiÛ¯Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜

∏

ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. Ã. ∑¿¯Ô˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â¿Óˆ Û ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏, ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηÏ› Î·È ÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘. Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ¢∂∏. ∂È™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛ¯Ô, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ·ÓÙÈημfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÙËÛ - ÙÔÔı¤ÙËÛ 64 ÈӷΛ‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÈӷΛ‰Â˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔƒ2 (STOP), 66 ÈӷΛ‰Â˜ ƒ7 (··ÁfiÚ›·˜ Û ÎÔÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏, ¯ˆÚ›˜ Ë ÂÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜), ÂÓ‹ÓÙ· ÂÙ¿ ÈӷΛÔÙ¤ ‹ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·‰Â˜ ƒ27 ‹ ƒ28 (··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙÚÔÊ‹˜ ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿ - ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜), ‰Ë™Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÚÏ·‰‹ ÙȘ ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ú˘ıÌÈÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È 30 ÏÔÈ¤˜ ÈÓ·Ì ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂∏ Î. ΔÛÈÚÁԇΛ‰Â˜ (Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜, ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÎÈÓÏ·, Ë ¢∂∏ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ∞ÛÙ˘‰‡ÓÔ˘ Î·È ÏËÚÔÊÔÚȷΤ˜). ÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË 7/1997. øÛÙfiÛÔ Ë √È ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹, ‰ÂÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·fi ·˘ÙÔ„›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ηٿ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÔÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ fiÓÙˆ˜ Ë Ôı¤ÙËÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› ˘¿Ú¯Ô˘Û· οıÂÙË Û‹Ì·ÓÛË, ηٿ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·Ù‡¯ËÌ·. ∂›Ó·È Û·ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó ÂÏÏÈ‹˜, ‰ËÌÈʤ˜ fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ۇÁ¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÔӷΛ‰ˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¯ËÌ¿ÙˆÓ (·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜) Î·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰È·‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Û ÙȘ ÚfiÙ˘˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜, ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·fi¯È Ê˘ÛÈο Ë ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· (ۯ‰fiÓ Î·Ù“∏ ¢∂∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÛËÛÙÚ·Ì̤ÓË Ë ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ÌÂÌÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∑¿¯Ô˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔË‚Ú¿ÓË), ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ôı¤ÙËÛ˘ (¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰‡ÓÔ˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯Ë∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ıÂÒÚË2.20Ì.) Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ Û οÔȘ ÎÔÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ΢Û ¿ÎÚÈÙ· fiÙÈ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ÙÔÔÈӷΛ‰ˆÓ (ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Â› ÙˆÓ ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ·¯ˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· οı ηÙËıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÚÈfi‰Ô˘, Ì ›ÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜, ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Î. ∑¿¯Ô˜, ›ÁÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÁÔÚ›· Ô‰Ô‡). Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÙÔÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ì ÛÙÔÓ ∫.√.∫.”. ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛ¯Ô, ÙÔ ÂӉȷÛË ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·“∏ ˘ËÚÂÛ›· ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î. ∑¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӈÓ, ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡200 ÂÚ›Ô˘ ÈӷΛ‰Â˜, 20 ·fi ·˘Ù¤˜ ÙËÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Â›Ó·È fi„ÈÌÔ, “·ÙË ¢∂∏, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Î·Ï› Ó· ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÔ¯‹, ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏. ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ›‰È· ¢ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â¿Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙˆÓ Ù˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÈӷΛ‰Â˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¤Ì‚·ÛË-ÙÔÔı¤ÙËÛË ¿ÏϘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÙÔ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û ÎÔοÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·”, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªfiÈӷΛ‰ˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÔıÂÙË̤Ó˜ “Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô‡Ù ÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÓÙȉ‹Ì·ÚÛ¯Ô˜. ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÈÓÔ Î. ∑¿¯Ô˜ ›¯Â ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂ÓÒ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË Î·È ÙË “¯Ú˘Û‹” ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎÔ‡ÛÔ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª∂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Û΄˘ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: -ΔË ‰È·ÓÔÌ‹ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì ÙÔÈÎfi ÌÈÛıfi ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ·fi ÙÔ ÂÔÈÎÈÛÙÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ À.∞.∞.-Δ.

-ΔÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ̤ۈ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁˆÚÁÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Û ·ÁÚÔÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜.

-ΔËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”.

-ΔËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ À.∞.∞.-Δ. Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎÔ‡ÛÔ, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ì ÙË “¯Ú˘Û‹” ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ÛÙ· 100Ì. Î·È ÛÙ· 200Ì. ÛÙÔ˘˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Special Olympics Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÏËıÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, ·fi 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 4 πÔ˘Ï›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 7.500 ·ıÏËÙÒÓ, ·fi 185 ¯ÒÚ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ Special Olympics Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ª¤Û· ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ

ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÙÈ ‰›Î·È· ·Í›˙Ô˘Ó ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û fiÏ·

Ù· Â›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وӔ . ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂϯˆı› ¿ÌÂÛ· Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ¿ÚÙÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” . ¶·ÚfiÙÚ˘Ó ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎ-

·›‰Â˘Û˘. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë˜, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· °ÎÔ‡ÛÔ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞Ï΋” Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜.

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ Δ∏¡ ∞fi‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜

£ÂÔÙfiÎÔ˘, ∂ÔÚÙ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ï‹ıË πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ Î·È ªÔÓÒÓ, ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ÂÎÎÏËÛ›·. ∂›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÓËÁ‡ÚÂˆÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÔ˘ ¯ı˜, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÙÂϤÛÙËΠÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ∂›Û˘, πÂÚ¤˜ ¶·ÓËÁ‡ÚÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó: ™ÙË §¿ÌÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ fiÔ˘ ·Ó‹ÌÂÚ· ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˜ ∫·Ú‰·Ù˙‹˜. ™ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ fiÔ˘ ·Ó‹ÌÂÚ· ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÏÏ¿˜.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 23 & 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ) ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ (& ∞ÚÙÂÌ›Ô˘) μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ÙÂÏÂÛı› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂›ÛÎÂ„Ë ∑. ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√Y™Δ√À 2011

°È· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜

¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

À

ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÂÎfiÓËÛ˘ ‰‡Ô ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ “·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 215.071,89 ú Î·È ÛÙÔ “™¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶) ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡: 101.857,56 ú .

∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚Â-

ÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Ú. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¡. ªÈ¯·Ï¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÈΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂԯȷÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ Î·È Â›ÁÂÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ‰fiıËΠȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ΔÔÓ›ÛÙËÎÂ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ fiÛÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ô˘, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Û ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ Û˘Á¯¿ÚËΠÙÔÓ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ηٿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÊԉȷÛÌfi Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙ· Ô¯‹Ì·Ù· 1000 Ï›ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘.

√È ‰‡Ô ÚÔÎËÚ˘¯ı›Û˜ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ∏›ÚÔ˘ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ· ∑ˆ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Δ·ÌÂ›Ô ∂Δ¶∞. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë μ1 Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °¶™ μfiÏÔ˘” , ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ™Ã√√∞¶ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· “ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜, “ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ °¶™ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™Ã√√∞¶ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÎÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ϤÔÓ, ÛÙÔÈ¯Â›Ô È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ Ì‹Ó·˜ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿, ·ÊÔ‡ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ

¶.¢. ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È Ë μ1 Ê¿ÛË ÙÔ˘ °¶™ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘, ·ÊÔ‡ ı· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ fiÏ˘, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰È·‚ԇϢÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ¯ˆÚÔÙ·ÎÙÈÎÒÓ “ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” (ÂȉÈο ÙÔ˘ °¶™), ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∑√∂, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù‡¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜.

°È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ

¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË “ÛÙÚ·ÙÒÓ·” , ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ, Ô˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡” , Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ¯ÔÚÔ‡ Î·È Ó· ˘ԉ¯ı› ·ÎfiÌË Î·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Ì¤Ûˆ ™∞Δ∞, ÂÓÒ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ÙÔ˘ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡” . ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤª∂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˘ ÊÔ›ÓÈη ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË, ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ı¤Ûˆ ˘fi„Ë Û·˜ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÌÔÚ› ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ, ÏËÓ fï˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi, Ô˘ ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÌÔ˘, Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔ›ÓÈη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ù·Ó Ë Î·Ù‰·ÊÈÛı›۷ ϤÔÓ ÎÏÈÓÈ΋ ¶ÈÙÛÈÒÚË. Ÿˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓı˘Ì›ÛıÂ, ›¯·

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·ÓÙÛ¿

ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ› Ó¤Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ‹‰Ë ·fi ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÔ˘ÛÈ-

΋˜, ¯ÔÚÔ‡ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÛÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ·fi ÙȘ 26

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ô˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· arTree. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÙÔÈο Î·È ÂıÓÈο Û‡ÓÔÚ· Î·È ·ÔÎÙ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂȉÈο ʤÙÔ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4.000 ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∞fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Â-

Ú› ÙÔ˘˜ 150 ‰ÈÂıÓ›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÚÎÒ˜ ‰È¢ڇÓÂÙ·È. ™‹ÌÂÚ·, ··ÚÈıÌ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ £‡ÌÈÔ ∞Ù˙·Î¿, ÂÚ› ÙȘ 7.000 ̤ÏË. ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ÈÚÈfi, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫. ª·ÎÚ˘ÁÈ·ÓÓ¿Î˘, Â›Û˘ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·˘Ï¤˜ Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

°È· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˘ ÊÔ›ÓÈη

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÎËÚ˘¯ı› ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ¿Ô„Ë Ô˘ Û˘Ó¤Ï ̠ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·È Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‚¤‚·È· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Â› Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ηÙ‰¿ÊÈÛË. ∂Í’ fiÛˆÓ ÂÓËÌÂÚÒıËη, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÏ˘fiÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘ (˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˘) ÊÔ›ÓÈη Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÔÈÎfi‰Ô. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·

ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ϤÔÓ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ·Ú·Î·ÏÒ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Û·˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·Ûˆı› Ô ÊÔ›ÓÈη˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ̤ۈ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‹ ¿ÏÏ˘ χÛ˘ Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË.

¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· º¶∞ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÌÂÏÂÙ¿ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ º¶∞ 23% ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë Â›ÙˆÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙËÓ

ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 23%, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ̤ÙÚÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ (ÂÊÂÍ‹˜ ¢∂∂) Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (ÂÊÂÍ‹˜ Δ¢¢) Ù˘ ∂¶√, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Û ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ-

„Ë, ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘, Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ 6˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011 Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô πˆÓÈÎfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢∂∂ Ù˘ ∂¶√ (ÂÚ› ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ). ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ¢¢ Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ì›· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ¿Î˘ÚË Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ ™. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÂÚÈ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÂÏÂÛ›‰È΢ ·fiÊ·Û˘” .

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Δ

Ș ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜.™Â ÂÙ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜” , Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 35.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· οı ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ Î. ∞ı·Ó·Ûfi Î·È Û˘ÌʈӋıËΠӷ ··ÏÏ·Á› ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·fi ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜, ¿ÌÂÛ·.

ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ηًÁÁÂÈÏÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·˘ÙÔ„›Â˜. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ - Î·È Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ¤‰ˆÛ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” , ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· η̛· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2008” , ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΉ¿ÛÂȘ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ˙‹ÙËÛ ηْ ·Ú¯‹Ó ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ “˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ” Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Î·ÌÊı› Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2008. √ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ∂ƒ°∞∑√ª∂¡∂™ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÚÁ¿ÙÚȘ Ù·ÊÒÓ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ù· ˘¤ÚÔÁη ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È “ÂÚ›ÂÚÁ˜” Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “∫Ô‡ÎÔ˘” , Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô “ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ٷʤ˜-ÂÎٷʤ˜. ªÔÚ› ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÓÂÎÚÒÓ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘, ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÙÔ Îϛ̷ ÚÔηٿÏ˄˘ Î·È Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÛÎȤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∫·Ô˘Ó¿˜ Î·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ™Ù. ¡ÈÙÛ¿ÎÔ˜ Î·È °. ΔÛÈ̂ڷΛ‰Ë˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ

ÙÔÓ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ Â›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› “¿Ù˘Ë” Û˘Ìʈӛ·” ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ÚÔ ÙÔ˘ 2008, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ “¿Ù˘˜ Û˘Ìʈӛ˜” ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô‡Ù ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È, Ô‡Ù ÈÛ¯‡Ô˘Ó. Ãı˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜.

ºˆÙfi AÚ¯Â›Ô˘

∏ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï›·

● Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 35.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ

°È· ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,50 ̤ÙÚˆÓ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∂›Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙË-

ÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ªfiÚÂÏ ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÚÔ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏ›Ԣ” , Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ 4,50 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ù¤ÓÙ˜,

ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÔÚ·Ù‹ Ë ‰È·ÙËÚËÙ¤· fi„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Δ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (ÏËÓ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏ›Ԣ” ) ı· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ͇ÏÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÔÓÔÎÏÈÓÔ‡˜ Â›‰˘ ÔÚÔÊ‹˜, ÂÚ·Ṳ̂ӷ Ì Ͽ‰È (¯ˆÚ›˜ ‚ÂÚÓ›ÎÈ ‹ ¯ÚÒÌ·). ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ٤ÓÙ· Â›Û˘ Â›Â‰Ë ÌÔÓÔÎÏÈÓ‹˜ ·fi ·Ó› ÌÔÓfi¯ÚˆÌÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÈÊ¿ÓÂȘ ¿Ó¢ ۯ‰›ˆÓ, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ Ï¢ÎÔ‡ ‹ ÌÂ˙ ·Ô-

ÎÏÂÈÛÙÈο. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î·ı·Úfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ı· Â›Ó·È 2,2 Ì., ÂÓÒ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ·Ê‹ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤ÚÈÍ ·˘ÙÒÓ Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 2 ̤ÙÚ·. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ ÙÔ˘ οı ‰¤ÓÙÚÔ˘. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ·fi ͇ÏÈÓÔ (Û˘Ì·Á¤˜ ‹ ηʷۈÙfi) Ï·›ÛÈÔ ‡„Ô˘˜ Ò˜ 60 ÂÎ. Î·È ¿ÓˆıÂÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ securit ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Û Ï·›ÛÈ· 8Ã8 ‡„Ô˘˜ 1 Ì. Î·È Âͤ¯ˆÓ 20 ÂÎ. ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÒÛÙ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 1,80Ì. √È ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ‡„Ô˘˜ 60 ÂÎ. ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ 2,5 ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È Â›Û˘ ÙˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ.

∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÎÈÓËÙ¿ ıÂÚÌ·ÓÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ̤ÁÈÛÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‚¿Û˘ ÂοÛÙÔ˘ 0,50Ã0,50Ì. ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ „‡Í˘ - ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙ¤˜ Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚¿ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi 0,50Ì.Ã0,50Ì. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ˆÛfiÙÔ˘ ÚÔ·„ÂÈ ¤Ó· ˘fi‰ÂÈÁÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙÔ˘˜ οıÂÙÔ˘˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ (°ÎÏ·‚¿ÓË, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, √ÁÏ, °·Ì‚¤Ù·, ™˘Ú›‰Ë Î·È ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜,, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÚÙÂÚÈÒÓ. √È ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Ó· ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ 3,00 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Â˙ÒÓ Î·È ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ.

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜

¡¤Ô “ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” Ù·Ê‹˜-ÂÎÙ·Ê‹˜ ÛÙ· ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ - ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ı·Ï¿ÌÔ˘, ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi.

ΔÔ “ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” ● ∂ÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‚·Ïو̤ӷ ¤ÚÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “∫Ô‡ÎÔ˘” (ʈÙfi ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË)

¢·›ÛıËÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÌÓ¤ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Â˘ı‡ÓË. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ·Ê‹˜ ÙˆÓ

ηÓÙËÏÈÒÓ - ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì-

°È· Ù· ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: °È· ·Ú·ÌÔÓ‹ Û ÓÂÎÚÔı¿Ï·ÌÔ 110 ¢ÚÒ ÙÔ 24ˆÚÔ Î·È ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Û „˘ÎÙÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ 120 ¢ÚÒ ÙÔ 24ˆÚÔ. °È· Ù·Ê‹ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓËÏ›ÎˆÓ 250 ¢ÚÒ, ·È‰ÈÒÓ ·fi 10 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ 200 ¢ÚÒ. ∏ ÂÎÙ·Ê‹ ÛÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 55 ¢ÚÒ Î·È Û fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 50 ¢ÚÒ. °È· ·Ú¿Ù·ÛË Ù·Ê‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó - ÁÈ· οı ÂÍ¿ÌËÓÔ - 30 ¢ÚÒ. °È· ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ 45 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ 50 ¢ÚÒ. °È· ÙÔÓ 5Ô Î·È 6Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÙÈ̤˜

·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÚȷο, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÂÎÙ·Ê‹ Î·È ·Ô‰Âȯı› ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË. ∞Ó fï˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë Ù·Ê‹ ÁÈ· 5Ô ‹ 6Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿. °È· ÙËÓ ·Ê‹ ηÓÙËÏÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 20 ¤ˆ˜ 25 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÛfi 50 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÌÔÓÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 10.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‰ÈÏÔ‡ ÛÙ· 20.000 ¢ÚÒ.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Á.Á. Ù˘ °™∂∂ Δ∞ ÎÚ›ÛÈÌ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·-

·Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÚÁ›·, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ì·Ú·ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î.Ï.), ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·Ó¿ÏÁËÙ· Î·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °™∂∂ ¡›ÎÔ˜ ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢, Ì ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∞∫∂ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ, Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ °™∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ (Î·È ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ) Â·ÊÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÈÔ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û fiÏ· ·˘Ù¿. ™ÙÔÓ Î. ∫ÈÔ˘ÙÛÈÔ‡ÎË Ô °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Â¤‰ˆÛÂ Î·È ÁÚ·ÙÒ˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ °™∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Ë ¢∞∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “- ∞Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, Ì ıÂÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙˆÓ ‰ÈÒ͈Ó, ÙˆÓ Â΂ȷÛÌÒÓ, Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

- ∞ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜.

- ¢˘Ó·ÌÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ - ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∞Ó·Áη›· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÏÔÎ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (∂∫μ, ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ∂ÓÒÛˆÓ, ∂ÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¢/ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘) Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ‰È·‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· - ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ - ™∂μ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË.

- ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ (Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ / ηٷӷψÙÒÓ.

- √ÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ηٿ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÁÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÓË̤ڈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Û›ڈۋ˜ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ™˘Ó‰Èοٷ.

- ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∫ÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

- ¢˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË - ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ / ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂£.

- ™‡ÁÎÏÈÛË ‰Ú¿Û˘ Ì ¿ÏÏ· ∫ÈÓ‹Ì·Ù· Î·È ™˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜.

- ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ °™∂∂, ÁÈ· Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ‰Ú¿Û˘, ¿Óˆ ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ› ·˘ÙÔ› ÓfiÌÔÈ Î·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜!” .

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

ª‹Ó·˜ ·ÂÚÁÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜

™

 48ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ) Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ó¤Ô Î·Îfi π∫∞. ΔËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“ªÂ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ οıÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ 25 ·ÛıÂÓ›˜ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ¿Ú· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ·ÛıÂÓ‹ ı· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ‰¤Î· ÏÂÙ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ùı·›Ô˜ ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ∂√¶ÀÀ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÚԂϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ 5.000 ·ıÔÏfiÁÔ˘˜, ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› 900 ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. °È· ÙÔ˘˜ 9.000 ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘˜, Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜,

● ªÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

øƒ§, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘˜, Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ÚÔÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, „˘¯È¿ÙÚÔ˘˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˘˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 1.900 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÂÚÁÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·È‰Ô„˘¯È¿ÙÚÔ˘˜, Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, ıˆÚ·ÎÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÚԂϤÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹ ηٿ Ú¿ÍË Î·È ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ·

ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, fiÔ˘ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È π∫∞, √∞∂∂, √¶∞¢ Î·È √°∞, ·ÔÚÚ›ÊıËΠÏ‹Úˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢Ú·ÌËÙÈÓfi˜, “ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 21.000 ÁÈ·ÙÚÔ›, 15.500 Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 6.000 Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ π∫∞. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 1.300 ¢ÚÒ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Á‡Úˆ

ÛÙ· 900 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ 90% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô Î¿ıÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 25 ·ÛıÂÓ›˜. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ·ÛıÂÓ‹ ·Ó·ÏÔÁ› ÂͤٷÛË ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ. ¶ÔÈ· ·ÛÊ·Ï‹˜ ÂͤٷÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ÙfiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·; ªfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· Ï‹ÚË Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηډÈÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 45 ÏÂÙ¿. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÈÔ ÂÓ‰ÂϯҘ, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜; À¿Ú¯ÂÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô ∂√¶ÀÀ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î·Îfi π∫∞” . ΔËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙ· ∂˘Úˆ·˚ο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ¡fiÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ È·ÙÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·Ù¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ 51%, ÔÛÔÛÙfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ¤¯ÂÈ, ÌfiÓÔ fiÔÈÔ˜ ›¯Â È·ÙÚÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·.

øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë Û‡Á¯˘ÛË ¯ı˜

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ϤÔÓ Î·È ÛÙÔÓ √¶∞¢ ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË

ÍÂΛÓËÛ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ¯ı˜ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∞¢, ÂÓÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ √°∞ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂, Î·È Ô √¶∞¢ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË Ï›„Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÍÂΛ-

● ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ √¶∞¢ ÏfiÁˆ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘

ÓËÛ ¯ı˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¢. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ó· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. μ¤-

‚·È· Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÔχÏÔÎË Î·È ··ÈÙÔ‡Ù·Ó ÂÓË̤ڈÛË, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÛÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚·ıÌfi, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌË Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. 줂·È· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·-

ÁηÈfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·Ú¿ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÂÓÙfiÈ˙·Ó οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ù¤ÏÂȘ Î·È ÎÂÓ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ì ٷ Ê¿Ú̷η Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÙÛÈfiÏË, ¯ı˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √¶∞¢. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 6.500, ÂÓÒ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 110 ÂÚ›Ô˘. √ √¶∞¢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ™∂ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· η٤گÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ì ·›ÙËÌ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂԯȷÎÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ ÛÙȘ 11.00 .Ì. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Î·È Û ¤ÙÂÚË 24ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ Ì ·ÓÔȯً ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÙËÓ ÔÚ›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙ· μ·Ú¤·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· μ.∞.∂. ÙÔ˘

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, “Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ÔÛÔÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË” . ∂ÈϤÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ‚¿ÚË Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “οı ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ·fi Ù· ‚·Ú¤·, ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 50 - 65 ÂÙÒÓ”. “√È ¿ÓÙ˜ ı›ÁÔÓÙ·È ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Â›Ó·È ÂԯȷÎÔ› Î·È Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙˆÓ 4.500 ÂÓÛ‹ÌˆÓ Î·È ·fi ·˘Ù¿ 3.600 ÛÙ· ‚·Ú¤·: ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 45 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·Ó¿ ÛÂ˙fiÓ”.

Δ·Ì›Ô, ÒÛÙ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ΔÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ·Ó Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ·˘Ùfi Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÓÔÈÎÙfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê·Ú̷Λ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ, Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. “∞ÁοıÈ” ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, fiÔ˘ Ë ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏËÌÌÂÏ‹˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ·ÂÚÁ›·˜ Û ¢√À Î·È ΔÂψÓ›· Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÁÈ· ÙȘ

23 & 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ·ÂÚÁ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (∂ÊÔÚÈ·ÎÔ›, ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ›, §ÔÁÈÛÙËÚÈ·ÎÔ›) Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ∏Ï›· ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË. ΔfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶Ò˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ›¯ÓË ‰È·ÎÈÓËÙ‹ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜

∞Ó·ÎÔ‹ ˘¤ÛÙË ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È

∂

χıÂÚÔ˜, Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·Ê¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÂÚÁÔ˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·. Ãı˜ ·fi ÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË: ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi ÙË ¢›ˆÍË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· ·ÓËϛΈÓ, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ· Î·È ¡¿Ô˘Û·.

∞fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ· Î·È ¡¿Ô˘Û· Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· “ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· ·ÓËϛΈӔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ë̉·ÒÓ ËÏÈΛ·˜ 20, 55, 35 Î·È 24 ÂÙÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô, Û μfiÏÔ Î·È ¡¿Ô˘Û·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ TLO, ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÈÓÙÂÚÓ¤Ù Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ˘ÏÈÎfi ·È‰È΋˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ¤Ú¢ӷ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Facebook, ÚÔÊ›Ï ŒÏÏËÓ· ¯Ú‹ÛÙË Ì „¢‰ÒÓ˘ÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› Ï‹ıÔ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ËÌ›Á˘ÌÓ· Î·È Á˘ÌÓ¿ ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 4 ÂÙÒÓ. ÕÌÂÛ· Î·È Ì¤Ûˆ ÂȉÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘-

¯ı› Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Facebook, ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›¯ÓË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ È¯ÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÚԤ΢„Â Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î·È ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÓÔÌfiÙ˘˜ ¤Ú¢Ó˜ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· (9) ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ÛÎÏËÚÔ› ‰›ÛÎÔÈ ∏/À Î·È ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ› ∏/À, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ (55.000) „ËÊÈ·ÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ (ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ) Ì ÛÎÏËÚfiÙ·ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓËϛΈÓ. √È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜, ÂÓÒ Ù· „ËÊȷο ÂÈÛÙ‹ÚÈ· ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ” .

™‡ÏÏË„Ë 19¯ÚÔÓÔ˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ¿ÏÈ ÚÔ¯ı¤˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔÓ 19¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ, ¿ÏÈ ÁÈ· ‰È·Ú-

● ¢È·ÈÛÙÒıËΠÚÔÊ›Ï ŒÏÏËÓ· ¯Ú‹ÛÙË ÛÙÔ Facebook, Ì „¢‰ÒÓ˘ÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› Ï‹ıÔ˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ËÌ›Á˘ÌÓ· Î·È Á˘ÌÓ¿ ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿

Ú‹ÍÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ›¯Â ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÚËÙ‹˜ ‰ÈηۛÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏÔ¤˜ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔ¤‚Ë Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÎÏÔ¤˜, Û ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Î·È Û ÈÙÛ·Ú›·, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ 35 Î·È 10 ¢ÚÒ.

™Ù·ÙÈÛÙÈο ΔÚÔ¯·›·˜ ŒÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó (Ô ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Ú¿), Û ٤ÛÛÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Û ›ÛÔ‰Ô

ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ΔÚÔ¯·›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÁÈÓ·Ó 503 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 26 ·Ú·‚¿ÛÂȘ, 105 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È 21 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÂÈ‚·ÙÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÔÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó 217 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 54 ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰‡Ô ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ψ̷, 23 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ÌÈ· ÁÈ·

·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ÌÈ· ÁÈ· ÂÎÔÌ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÌÈ· ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰‹ÁËÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi 12 ¤ˆ˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 70 ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÚÔ¯·›· ·Ù‡¯ËÌ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· (344 ¤Ó·ÓÙÈ 414 ÙÔ 2010, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 17%). ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 19 ¤ˆ˜ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ (1.568) Û˘ÓÂÚÁ›· Ì (3.388) ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (1.556) ÂÚÈÔÏÈο Î·È (154) ‰›Î˘ÎÏ·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ (89.738) ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó (4.942) ·Ú·‚¿ÛÂȘ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: - 2.668 ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·.

- 631 ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ (̤ıË).

- 736 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.

- 403 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.

- 281 ÁÈ· ΛÓËÛË ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷.

- 172 ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.

- 51 ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘ÏÈο ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ

¢È¿ÚÚËÍË Û ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ À§π∫∞ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∂‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ë ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ∏ ·Ôı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, Û ÛËÌÂ›Ô ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û›ÙÈ·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Ù· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ¯·ÏÎfi Î·È ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

● ∂‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ë ·Ôı‹ÎË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ

Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ fiÚÙ·˜, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜, ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ‚¿Ó˜, ÎÚÔ˘-

ÓÔ‡˜, Ú·ÎfiÚ, ۈϋÓ˜ Î·È ‚¿ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, 1.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛËÌÂ›Ô ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÊfiÚÙˆÛ·Ó Ù· ÎÏÔÈÌ·›· Û ÊÔÚÙËÁfi

·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ∂ÈϤÔÓ, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΛÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‡ÔÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË. “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘. ∞Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ›, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ¯·ÏÎfi Î·È ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜, ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ‚¿Ó˜, ÎÚÔ˘ÓÔ‡˜, Ú·ÎfiÚ, ۈϋ-

Ó˜ Î·È ‚¿ÛÂȘ. ΔË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ fiÚÙ· Ô˘ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹Û·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙÔÓÔ˜ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢∂À∞. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ οÔÈ· ÂȉÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·Ôı‹Î˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì ϤÔÓ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈο Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·Í›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ΔÈ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ Ï¿‚Ô˘Ì” , ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™Δ∏¡ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ “∞Á. ™ÔÊ›·” ÓÔÛËχÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË ·fi ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÎÔÌ›ÛÙËΠ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ Î·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ 4¯ÚÔÓ˘, ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ¤·ı ·Ó·ÎÔ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∂∫∞μ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ۯ‰fiÓ ¿ÛÊ˘ÁÌÔ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· Â›ÁÔÓÙ· ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Û ϛÁÔ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ 4¯ÚÔÓ˘, Ë ÌÈÎÚ‹ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ΔËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ó¤ˆÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜

∏ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηٷÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ӥ˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û’ ¤Ó· Îϛ̷ ·ÏÏËÏÔÁÓˆÚÈÌ›·˜, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Û˘Ó‡·Ú͢ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ̤Ú˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó¿·˘Û˘ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û ۇÁ¯ÚÔÓ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÓÂÚÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈӈӛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Á‡Úˆ ·fi Ù· Â›Î·ÈÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜: “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÓÔÚ›·: ∏ ÔÚıfi‰ÔÍË ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” . °È· ÙËÓ ÂÚÂÙ·›Úˆ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ Ó·ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. √È ·Ù¤Ú˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÓ¿ÓÔ˜ Î·È ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ™Ù·ÌÏȿη˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, 21/8, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÌÂÙ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛˆÓ, ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, ÙÔ ÓfiËÌ· Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ̤Ú˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤Û· ·fi Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘, Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÔÏÔοı·Ú· ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì ٷ ÔÔ›· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ˆ˜ ‰ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ £Âfi, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·. Δ¤ÏÔ˜, Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ÂÚ·ÙÒıËΠ·fi ÂÎÙÂÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ (Î·È ∞ÚÙÂÌ›Ô˘) μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∞‡ÚÈÔ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ı· ÙÂÏÂÛı› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘.

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜

™Ù· 140 Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™

Ù· 140 ÂÚ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο, Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó, ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜, ·ËÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÎÂÓ¿ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 90. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›Ô˘Ó 17 ‰¿ÛηÏÔÈ, 41 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, 10 ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ¤ÓÙÂη ηıËÁËÙ¤˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ‰¤Î· ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 20. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 40 Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ∞’ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 17 ÎÂÓ¿ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÂÙ¿ ÎÂÓ¿ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÙÚ›· Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ¤ÍÈ Ê˘ÛÈÎÒÓ, ÙÚ›· ‚ÈÔÏfiÁˆÓ, ‰‡Ô ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋

● ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

√ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ÎÂÓ¿ Û fiÏË ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· 5.564 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2.597 Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔÈ, Ù· 1.512 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, Ù· 476 ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ù· 583 ηıËÁËÙ¤˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù· 396 ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ì ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ∞۷ʤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË, Ò˜

ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011-2012 Î·È ϤÔÓ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ì ηıËÁËÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ̷ıËÙ¤˜. ™ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıË Î·Ó ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤Û˘, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi. √È ÂÙ¿ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·ÏÏÔ‡ ‹

‚Á‹Î·Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ 25 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·. ∫·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ ı¤Ì· ı· Ï˘ı› ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË. ™ÙÔ ı¤Ì·, fï˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, ÒÛÙ ӷ ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Í·Ó¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ηÓÔÓÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÂȉ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∂∂∂∫) ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ıËÙ›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌfi ∞’ Î·È μ’ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó, Â¿Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó

ηı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Ì ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶À™¢∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 Î·È 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· Ù· Â›‰·: ·) μ (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” ) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ‚) °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·.

Èڛ˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ª∂ ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏ· Ù· ̤و· ÁÈ·

ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú¤Ë ·fi ¤ÚÛÈ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô‡Ù ·ÎfiÌË Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi 20 Ë̤Ú˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì·, ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Ù· Ó¤· ¯ı˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈο. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË fiÙÈ ÂÛÙ¿ÏË Ó¤· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÔÚ‡ÂÙ·È Ì¤Û· Û ‰‡Û‚·ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ›·

ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ °ÂˆÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÔ̤ӈ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ. ∞¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ¿Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î. μ‡ÚˆÓ ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙÔ 2010 ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙȘ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ. ◊‰Ë Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı·Ú›ÛÙÚȘ, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È.

● ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙÔ 2010 ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ¤Ó· “‚Ô˘Ófi” ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ Â› Ù¿ËÙÔ˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿ÔȘ χÛÂȘ, ·Ó Î·È Ù· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ∂π Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô-

ÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ “ʈÙÈ¿” ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. Ãı˜ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Ó· ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¶√™¢∂¶ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ·Î·‰ËÌ·˚ο, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô‡Ù Û ηı·Ú¿ ·Î·‰ËÌ·˚ο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ï¿ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈο fiÚÁ·Ó·. ∏ ¶√™¢∂¶ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó/Û ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Ó/Û „ËÊÈÛÙ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ, Ë ¶√™¢∂¶ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·‰Â›ÍÂÈ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· Û °™ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2/9 ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °™ Ó· Û˘ÁÎÏËı› ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3/9 ÁÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘” .

ª·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË

∫¿Ùˆ ¤ˆ˜ 30% ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ª

›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ 20-30% ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏÔ˜ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙËÌ·Ù¿ÚƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ¯Â˜, Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ̤۷ Û ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ºıÈ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÈÓfiˆÚÔ Î·È ÃÂÈÌÒÓ·. Û‹Ïı ϤÔÓ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ◊‰Ë ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ÔÈ ¿Ï¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 100 Î·È ˘Ï˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô› Ù˘ fiÏ˘ ¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÁ¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ η٤ÛÌfi˜ Ì‹ˆ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ‚ËΠÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó¤·. ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·√È ¤ÌÔÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Ó¿ÁÎË. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Â¶ÔÏÈÙ›· ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌÌfiÚˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·‚¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÒÛÙÂ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂÌÔÚÈΛÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ôχ ΋ Âȯ›ÚËÛË Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ó· ‰È·Ûˆı› ̤۷ ÛÙÔÓ Î˘ÎÂ∫·È ·fi ÙË Ì›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÒÓ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÚ›ˆ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔÓÒıËÛ˘. ÎÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ë Î›™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ ÓËÛË ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Ô˘ “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô ‰Â‰Ô̤ӷ. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÈÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÎÚ·Ù› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÚÈÛÙÈο ÛÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÂÛfi‰ˆÓ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ۯ¤ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÎ. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂȈı› Ô ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÌÂȈ̤º¶∞ ·fi ÙÔ 23% Ô˘ Â›Ó·È ÓË Î·Ù¿ 20-30%. ™˘ÓÂÒ˜ Ë ÙÒÚ· ÛÙÔ 18-19%. À¿Ú¯Ô˘Ó ΛÓËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÓË. ∫·È Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ˘¿Ú›‰·Ó ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¯ÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÊÔ‚¿Ù·È Ó· ηٷӷÏÒÛÂÈ Î·È ÓÈ· ÛÙÔ 50%. ¶Ò˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÂ›Ó·È ·ÓÈÎÔ‚ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÙÔ ? Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‹‰Ë ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ º¶∞; ∞ÎfiÌË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Î·È ·fi Ù· fiÛ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ¿ÚÍÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·Ïˆ∂ÊÔÚ›·. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ‰Ôı› Ë Ù¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ Ó· ·Ú·›ÙËÙ·. ∞fi Ù· ÂÌÔÚÈο Ù·ÎÙÔÔÈ› ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ›‰Ë Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÏËÚÒÓÔÛfiÙÂÚÔ, ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ›‰Ë ¤ÓÓÙ·˜ Û Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ∞ÏÏ¿ Û ‰fiÛÂȘ ·’ fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “°È·Ù› ÙÈ Ó· ÚˆÙÔÚÔÏ¿‚ÂÈ Â›‰Ô˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Î¿ıÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÛËÌÂȈı› οÔÈ· Ì›ˆÛË. ÊÔ˜, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ √È ÂÎÙÒÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô º¶∞, Ë ÂÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤Ú·›ˆÛË; ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ¤Ó· η¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰Âη‹ÌÂÏfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ı· ¤¯ÂÈ ÙË Ú˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù·ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ÎÙÈο Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉÈÛÔ‰·” .

∞¿ÓÙËÛË Û ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢È· ‚›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·¿ÓÙËÛ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈ΋˜ μÈÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË Î·È fi¯È ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ó¿ ΔÌ‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ¢.μ.£. ™Â ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë ÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ú·Ì¤-

ÙÚÔ˘˜: ·) ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎÔ›, ˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ› Î·È ˆ˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ, ‚) ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011 Ô˘ ‹Ú·Ó ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· Û‡ÁÁÚ·ÌÌ·, Á) ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Î·È ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰) ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Î·È ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011, Â) ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÏfiÁˆ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ÛÙ) ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ·ÚÈıÌfi Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ¯ÚfiÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ˙) ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Δ∂π Î·È ÏÔÈÒÓ ™¯ÔÏÒÓ” .

M·ÁÓËÛ›· 18 ∂·Ê¤˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∂¶∞º∏ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ›¯Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 90 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Ù· ÎÂÓ¿ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 40 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ (ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›, Ê˘ÛÈÎÔ›). √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù·¯‡Ù·Ù· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ··Û¯ÔÏ› ÂÍ›ÛÔ˘ ÙȘ ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜, ·ÊÔ‡ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‚È‚Ï›· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √È ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ∂Âȉ‹ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÓË›ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 Ó‹È·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊÂÍ‹˜ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ë ÌÈÎÚ‹ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ΔÚÈÌÂÏ›˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·Ó¿ Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ.

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√Y™Δ√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Â¤Ó‰˘Û˘ 17,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ∞ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ‚ÈÔÌ¿˙·

™

ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌË ‡ÏË ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 17,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ “ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. Ãı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Â¤Ó‰˘ÛË Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ı· Î·Ï˘ÊÙ› ηٿ 50% ·fi ÙÔ ∂™¶∞, Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ·fi ‰·ÓÂÈÛÌfi. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì η‡ÛÈÌË ‡ÏË ÙË ‚ÈÔÌ¿˙·. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘, Ë ‚ÈÔÌ¿˙· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÔÙÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË 13.000 ÙfiÓÔÈ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ Î·È 50 ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÌÔÓ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 70% Î·È Î·Ù¿ 30% Ì ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∏ ÌÔÓ¿‰· ı· ·Ú¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ‰È¿ıÂÛË ÛÙË ¢∂∏, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ıÂÚÌÈ΋ ÁÈ· Ù· ıÂÚÌÔ΋È· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÔÍËÚ·ÓÙ‹ÚÈ· ÊÚÔ‡ÙˆÓ. ∏ ‚ÈÔÌ¿˙· ˆ˜ η‡ÛÈÌË ‡ÏË ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·fi

ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÙfiÌÔ˘˜ Î·È ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ. ∞fi ÙË Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì η‡ÛÈÌË ‡ÏË ÙË ‚ÈÔÌ¿˙· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 17,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 7,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÈϤÔÓ 10 ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ıÂÚÌÔ΋È· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤-

ÎÙ·ÛË 100 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∏ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ›Ù ·˘ÙfiÓÔÌ· ›Ù ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞, Ì ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë ÌÔÓ¿‰·. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ÛË-

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30.000 ÂÈÛΤÙ˜

∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δπ™ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŸÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30.000 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· ¤ÍÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÛΤ„ÈÌ· ·˙¿ÚÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ·˙¿ÚÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ÂΛ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÎÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30.000 ÂÈÛΤÙ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·ÚÔÔÈ› ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·˙¿ÚÈ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “ÿÛˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 30.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Ì·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÈÔ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜” . ∏ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ¢ڇÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜

› ·ÎfiÌË: “√ ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ. ªÔÚ› Ó· Ê¿ÂÈ, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ, Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ÂÌÔÚÈο ÛÙ·ÓÙ. ∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Í‡ÏÈÓ˜ ·Ú¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Û˘ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ¿ÚÎÈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜. º¤ÙÔ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 565 ·Ú·‹ÁÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰Èη,·ÏÏ¿ Î·È ¯·Ï‚·Ù˙›‰Èη, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ §Ô‡Ó· ¶¿ÚÎ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı›. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜, ηıÒ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ı· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ. ∞fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· ÂÚ›Ô˘ 250.000 ¢ÚÒ.

ÌÂ›Ô Ô˘ ·¤¯ÂÈ 500 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤ÙÚ· ·fi ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˆ˜ “ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë” . “∏ Â¤Ó‰˘ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓÔ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 17,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ·fiÛ‚ÂÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηٿ 50% ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Î·Ù¿ 50% Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∏ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ȉÈÒÙ˜, ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ· ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. £· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú¿ÛÈÓË Â¤Ó‰˘ÛË Ì Ӥ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ۯÂÙÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ùԇ̠ÁÈ· οÙÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ¤ÛÔ‰· ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ∂™¶∞” ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÛÙȘ ÌËÏȤ˜ ™∂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚ-

ÁËÙ¤˜ Ì‹ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔÓ Î·Úfi ÚÔ¯ˆÚ› Ì ۯÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ Î·È ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜: “∫·Úfiη„·: √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÎÌ·›ˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÂÚÔÌÔÓÈÎÒÓ ·Á›‰ˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ·ÏÏ¿ Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË Û ÔˆÚÒÓ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÁÈ¿˜. ∂Âȉ‹ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜ Ì ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓÔ. ø˜ ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÂÎÏÂÎÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, fiˆ˜ ÔÈ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÓÙÔÌÔ·ıÔÁfiÓÔ˘ ÈÔ‡. ∫ÔÎÎÔÂȉ‹ (™·Ó ∑Ô˙¤, ¶·ÚÏ·Ùfi-

ÚÈ·): ™Â ÔˆÚÒÓ˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Â¤Ì‚·ÛË Ì ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓÔ. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˆÊÂÏ›ÌˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· „Âο˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ÚÔۂ‚ÏË̤ӷ ‰¤ÓÙÚ·. °È· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔÎÎÔÂȉÒÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÂΛÓË Ù˘ ηÚfiη„·˜. ΔÂÙÚ¿Ó˘¯ÔÈ: ™Â ÔˆÚÒÓ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÙÂÙÚ·Ó‡¯ˆÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ηٿÏÏËÏˆÓ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·Î·ÚÂÔÎÙfiÓˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ¯Ú‹Û˘, ÙË Û˘Ó‰˘·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ê˘ÙÔÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Â¤Ì‚·Û˘ Î·È Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘” .

¡›ÎË μ.

TƒπΔ∏ 23 AÀ°√À™Δ√À 2011

°È‰fiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ ÂÌfi‰ÈÔ Û ηӤӷ ÛÂÏ. 21

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ¶∂ƒπª∂¡√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏¡ ∞¶√º∞™∏ Δ∏™ ∂.∂.∞. °π∞ Δ∏ Ã√ƒ∏°∏™∏ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫√À

ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ™‹ÌÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ¤ÍÈ ¶∞∂. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∞›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ η٤ıÂÛ·Ó §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. Àfi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë, ·ÏÏ¿ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™‹ÌÂÚ· ÙÂÏÈο ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¡¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ¤¯ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ CAS ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Û‚ËÛÙ› ‹ Ó· ÌÂȈı› Ë ÔÈÓ‹ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ 10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÂȉÈηÛÙ› ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ŸÌˆ˜ ¯ÚÔÓÈο ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì›· ¿ÏÏË ...Ì¿¯Ë, ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Î·È fiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â·ÏËı¢ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô fiÏÂÌÔ˜ Ï¿Û˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜. ΔfiÛÔ Ì Â›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È Ì ÂÚ›ÂÚÁ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ·ÚfiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË. ∂›Û˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ “Í·Ó·¯Ù‡ËÛ” ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· “¡¤·” fiÙÈ “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÙÈ̈Ú› ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÔÈ ›‰È˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ó· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯Ùԇ̠ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜-Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·›ÏËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ∂¶√ Ì ‰È·ÎÔ‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ “¤‰ÂÈÍ” ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ÌË Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ “¤ÎÔ„·Ó ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜” Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi.

÷ÚÌ¿Ó˘: “∫·Ù·ı¤Û·Ì Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î. £·Ó¿Û˘ ÷ÚÌ¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” : “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §È-

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

ÁÎ. ™Â ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÚÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÍÔÊÏ‹ıËÛ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ ÊfiÚÔÈ, ÂÓÒ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂Ì·ı›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·‰›¯ıË ÛÙÔ

ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙȘ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” .

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ‰ÚÈ̇ٷÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ¿ÏÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·fi

ÌÂÚ›‰· ªª∂, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚Èο ÙË ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ οı·ÚÛ˘, Ê˘ÛÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ı· ηٷϿ‚ÂÈ Î·È ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿. ∞Ó ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› Û ÂÌ¿˜, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ôηχ„Ô˘Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ì¿ıÂÈ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì·-

™ÙÔ μfiÏÔ Ô ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ, ·ÚÂÏıfiÓ Ô √Ì¤ÚÙ ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ª·Ù›·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÙÛÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÔÈÔÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙË. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Δ·ÌÔ‡‰Ô ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ηۤ Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ Ú›ÍÂÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚ› Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘. ¶ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔÚÒÛÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡ μÈÙ¿ÏÈ ∫Ô˘ÙÔ‡˙ÔÊ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” Ï›ÛÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ë ª›Ï·Ó Î·È Ë ™fiÚÙÈÁÎ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2001 ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. º¤ÙÔ˜ ›¯Â 14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ª¿ÚÈ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ¯ı˜ ›¯·ÌÂ Î·È Ì›· ·Ô¯ÒÚËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ πÁÎfiÚ √Ì¤ÚÙ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ χıËΠÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ.

Á·˙›, Â›Ó·È ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔÈ. ∫·Ïfi Â›Ó·È ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ. ∫‡ÚÈÔÈ, ›Ù ۷˜ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ù fi¯È, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÙË ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· οÓÂÈ, fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· ·ıˆˆı›. °È· ÂÌ¿˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙÒÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. °È· fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· Î·È ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiıÔÈ Û·˜, Ï˘ԇ̷ÛÙ ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Û·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ” .

ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ¶∞∂ §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. ∏ ˘fiıÂÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ·ÔÊ·Óı› ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫∞¶ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ Î·È ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ë ·›ÙËÛË ı· ·ÔÚÚÈÊı› ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. 줂·È·, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ...ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È ϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

20

TƒπΔ∏ 23 AÀ°√À™Δ√À 2011

¶∞√∫

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ª∫ ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞À•∏™∏ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (‡„Ô˘˜ 20.200.002 ¢ÚÒ) ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ŒÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ μ·Û›ÏË ºÏˆÚ›‰Ë Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ™·¯·Ù˙›‰Ë ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ó¤· ·‡ÍËÛË ‡„Ô˘˜ 20.200.002 ¢ÚÒ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∏ ¶∞∂ fiÚÈÛ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ ºÏˆÚ›‰Ë Î·È ™·¯·Ù˙›‰Ë. ¢Èη›ˆÌ· Û’ ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi 50.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∏ ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ·fi ÙËÓ °.™. ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÙÔ 67,20% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰‡Ô-ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô Î. º·ÚÏ·Ï‹˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÌË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜). ∫¿ÙÈ ‰È¤ÚÚ¢Û ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Â›ÛËÌ·” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¿Û¯ËÌ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ∞’ ‚·ıÌÔ‡, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· 7 Ì 10 ̤Ú˜ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·.

“∂ÌʇÏÈÔ˜” ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ “∂ªºÀ§π√™” ͤÛ·Û ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ¿Ó·„·Ó... ʈÙȤ˜, Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ΔÛÔϷοÎË Ó· ηÙËÁÔÚ› -ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜- ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞™¶√ƒ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ fiÙÈ ‹Ú “Ì›˙·” 50.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ÙË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙÔÓ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ μÂÓÙÔ‡ÚË Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· ‰È·„‡‰ÂÈ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ §ÂÌÔÓ‹ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· οÓÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔÓ Î. ΔÛÔϷοÎË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ÙË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ °ÂÓ¿ÚË. ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ μÂÓÙÔ‡ÚË, Ô˘ ‰È¤„¢Û ٷ fiÛ· ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, “fiÙ·Ó Ô Î. §ÂÌÔÓ‹˜ ‹Úı ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË, Û˘ÌʈӋ۷Ì ӷ Ú›ÍÂÈ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘... ŸÌˆ˜, ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÒÏËÛË ·›ÎÙË, ı· ¤·ÈÚÓ 50.000 ¢ÚÒ” . ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ÚÔ›·ÌÂ, ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ Î. ΔÛÔϷοÎË: “√ Î. ΔÛÔϷο΢ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

§∞ƒπ™∞, ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™ ∫∞π ∏ƒ∞∫§∏™ ∫∞Δ∂ºÀ°∞¡ ™Δ√ Δ∞∫Δπ∫√ ¢π∞πΔ∏Δπ∫√ ¢π∫∞™Δ∏ƒπ√

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÚÂȘ §

¿ÚÈÛ·, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› (10.00) ı· ÙȘ ÂΉÈοÛÂÈ ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√. ∏ ¶∞∂ §¿ÚÈÛ· Î·È Ë ¶∞∂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘fiıÂÛË Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜.

ΔȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ Ë §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. √È ‰‡Ô ¶∞∂, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ı· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ ‰¤Î· ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÂΉÔı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Â›Û˘, ı· ÂΉÈηÛÙ› Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¡fïÓ, ·ÊÔ‡ ·ÓÙ› Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· (¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹), ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 26 ÁÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË (˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ÙÔ ·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙȘ ¶∞∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Û ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ

■

‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·‚ÏËı›.

¢ËÏÒÛÂȘ ¶ËÏ·‰¿ÎË, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë Î·È ∫·˚̷οÌË ΔËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· οı·ÚÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘. √ ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Sentra 103.3” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë §¿ÚÈÛ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙ· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â Ê¿ÓËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ¤ÚÈÍ ¢ı‡Ó˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜” √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. “∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì ٷ ¤Ó‰Èη ̤۷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ı· οÓÔ˘ÌÂ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏË-

Ì· ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜” , › ·Ú¯Èο Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. “Œ¯Ô˘Ó ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. ∞ÎÔ‡ˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·˘ÙÔ› ˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜; ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì¿ıÔ˘ÌÂ; °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿ÓÂ; ∞˘Ù¿ ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÚÈÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÈۋ̈˜, ˆ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜;” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ¶¤ÙÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤ÁÈÓ ...Ì·ÌÔ˘ÓÈ¿ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ “Sentra 103.3” : “√ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ·’ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ª·˜ οÓÂÈ ·›ÛıË-

ÛË ·˘Ùfi, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÈÛÌ·, fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÛ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ›ӷÈ; √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ù›ÔÙ·; √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ∂¶√ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó” . √ Î. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ηÎÔ‰ÈΛ·. “¢ÂÓ ÙÔ ˙ËÙ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ...Ì·ÌÔ˘ÓÈ¿. ∞’ fiÙÈ Ì¿ı·Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‚Á‹Î ÁÈ· ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ ‹ ̤ÙÔ¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ Super League ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÓÙ·ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ¤Î·ÓÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·˚̷οÌ˘. √ Î. ∫·˚̷ο΢ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Sentra FM 103,3 ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÚfiÏÔ ¤¯ÂÈ Ó· “‰ÈÔÚıÒÓÂÈ” ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ. ∂› ˆ˜ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· “·Ù‹ÛÂÈ” ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË μ¿ÏÓÂÚ fiÔ˘ Ë ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÁÈ· ¤Ó· ‰ÂÏÙ›Ô “ÌË ÓƠ̂̈˜ ÂΉÔı¤Ó” ‰ÂÓ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· ÙÔ Ï·ÛÙfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ˙ËÙ¿ ·Ó Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È fi¯È Ì ¿ÏÏÔ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·‰›ÎËÌ· ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰›Î·Û ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·Ú·Ófï˜ ̤ÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ›‰È·.

∏ ¶§∂Àƒ∞ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏ ¢π∞æ∂À¢∂π Δ∞ ™∂¡∞ƒπ∞ °π∞ ¶ø§∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË”

™

 ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÕÚ·‚· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “Nova™¶√ƒ FM 94,6” . øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ‰È·„‡‰ÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÒÏËÛ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ì·˙› ÙÔ˘. ÕÁÓÔÈ· ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Â͇ÚÂÛ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÒÏËÛË -Û ÚÒÙË Ê¿ÛËÙÔ˘ 25% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ‚ÚÂı› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÁÂÚ Â›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: “™˘˙ËÙ¿ÌÂ

ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÙ·ÛË Á›ÓÂÈ, ·ÚΛ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË” ‹Ù·Ó Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ª·Î¿ÌÈ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË. °È· Ù· fiÛ· ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙÂ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÒÏËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ó›˜, ŒÏÏËÓ·˜ ‹ ͤÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÒÏËÛ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ¿·ÓÙ˜ ÛÙË ÁÓÒÚÈÌË Âˆ‰fi, ‰ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ Ì ٛÔÙÂ. √È μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓˉ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ó ÙÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√” .

°fiÓÙÈη˜: ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ Ï˘Û۷Ϥ· ¿ÏË ¡· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ 3-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞-

‚›‚ ··›ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤Ú·Û ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ¿ıÔ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘. “∞·ÈÙÔ‡ÌÂ Ï˘Û۷Ϥ· ¿ÏË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜, Ó· Ê·Ó› ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢ÂÓ ˘ÛÙÂÚ›Ù Û ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Á‹‰Ô. √Ì¿‰· Ô˘

ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ Ì fiϘ Û·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÙ” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰‡ÛÎÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚. √ ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ¯ı˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÎÈ Ô ª·Ù›·˜ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÁfiÓ·Ùfi ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â Ì·˙¤„ÂÈ ˘ÁÚfi, Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÛÙfiÂÚ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ıÂÚ·›˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ πÙ·Ïfi, ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡Ù·Ì¿ÙÔ fiÚÈÛÂ Ë UEFA Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÁÈ· Ù· ϤÈÔÊ ÙÔ˘ Europa League ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ §ÂÙÔÓ›· (1-0) ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012.

TƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

21

√ ™. °π¢√¶√À§√™ Δ√¡π∑∂π √Δπ ∂∫Ãøƒ∂π Δπ™ ª∂Δ√Ã∂™ ™∂ √¶√π√¡ £∂§∂π ¡∞ ™Ã∏ª∞Δπ™∂π ¢π√π∫∏™∏

«¢ÂÓ ı· Ìˆ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ¡›ÎË»

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∂Δ1 ËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂¶√ Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Û‚·ÛÙfi ÔÛÔÛÙfi, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô˘ η٤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÌfiÓÔ ·Ó ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË Football League. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÔًوÓ. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÈηȈı›: “¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ¡›ÎË ı· ·›˙ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. ªfiÓÔ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÂίˆÚ‹Ûˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ Û fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ¢ÂÓ ı· Ìˆ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ¡›ÎË. ÕÏψÛÙ ÙÔ ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÌ¿‰· Ì›ÓÂÈ ÛÙË Football League 2, ı· ·Ô¯ˆ-

Ú‹Ûˆ ÔÚÈÛÙÈο” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È ...ʇÏÏÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. ∂ÁÒ Â›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Ù˘ ‰ÒÛˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏ›ٷÈ. ªfiÓÔ Ô Î. μ·Ï·¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡›Î˘ ›Â: “ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÈηÈÒıËη Û fiÛ· ¤ÏÂÁ· ÚÈÓ ·ÚÎÂÙfi ηÈ-

Úfi, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “¡ÈοÚ˜” ‹ıÂÏ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ¡›ÎË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË Football League ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ 25.000 ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ˆ ηٷ‚¿ÏÂÈ. øÛÙfiÛÔ ÎÈ ·˘Ù‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÎ¤ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÊÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™¿ÌÏÈ·Î ·fi ·ÏÈfiÙÂÚÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂” ÙfiÓÈÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó ‰ÒÛÂȘ ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÛË, ÙfiÙ Ì·›ÓÂȘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤‚ÚÈ˙·Ó Â̤ӷ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· 1.580.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤‚·Ï·Ó 30.000. ΔÒÚ· ·˜ ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔÓ Ó· ‚Ú›˙Ô˘Ó” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·. ÕÏψÛÙ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ.

18.45 πÙ·Ï›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ”) 21.15 ∂ÏÏ¿‰·-¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÚ›ÁÎ·Ì °È·ÓÁÎ -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ”)

¶ÚÔ˜ ∫‡ÚÔ Ô ∑·Ú›Ê˘

17.00 °‡ÚÔ˜ πÛ·Ó›·˜ -∑- (Ô‰ËÏ·Û›·)

¶ÚÔ˜ ∫‡ÚÔ Ô‰Â‡ÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·Ú›Ê˘. ∞Ú¯Èο Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞√ ÷ӛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ‰¤¯ıËΠÚfiÙ·ÛË ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ¡›ÎË, ÙËÓ ·Ô‰¤¯ıËÎÂ. øÛÙfiÛÔ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙË ¡›ÎË Î·È Ú¤ÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ª¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÙÂÏÈο Ô ∑·Ú›Ê˘ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÚÈÛÙÈο ·ÚÂÏıfiÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ ‹Úı ÛÙË ¡. πˆÓ›· ·fi ÙË ƒfi‰Ô, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı›. ŒÙÛÈ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜.

Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ¢À¡∞Δ√ Δ∂™Δ Δ∏™ ∂£¡π∫∏™ ª¶∞™∫∂Δ ¶ƒπ¡ Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ Δ∏™ §π£√À∞¡π∞™

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ «∞ÎÚfiÔÏȘ» ΔÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ ÛÎÂÙ, ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi 23 ˆ˜ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √∞∫∞. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏȘEurobank” ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË (23/8) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿ ‰·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªÚ›ÁÎ·Ì °È·Ó ÁÎ (BYU). Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ (10¢ÚÒ, ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙȘ 6Ì.Ì. ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∏™∞¶ “∂ÈÚ‹ÓË” Î·È ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ “™‡ÚÔ˘ §Ô‡Ë” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ: ΔÚ›ÙË 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 18.45 πÙ·Ï›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· 21.15 ∂ÏÏ¿‰·-BYU ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 18.45 BYU-πÙ·Ï›· 21.15 ∂ÏÏ¿‰·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 18.45 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-BYU 21.15 ∂ÏÏ¿‰·-πÙ·Ï›· *√È ·ÁÒÓ˜ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙËÓ ∂ƒΔ ∑‹Û˘: £· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °È· ÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ì›ÏËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘: “∏ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ fiÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿

ÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ÙÈ ˙ËÙ¿ÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›Ì·ÛÙ Ӥ· ÔÌ¿‰·, Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·. Δ· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô˘ ›̷ÛÙ ̷˙› Î·È ·Ó ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ“ °È· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: ” À¿Ú¯ÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰·. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Û’ ·˘Ù‹, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ˙ËÙ¿Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‚ÔËı¿ ÙÚÔÌÂÚ¿ Û’ ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi. ∏ ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηχÙÂÚË“ °È· ÙÔ fiÙ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÔÌ¿‰·: ” ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∫ÔÈÙ¿Ì 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μÔÛÓ›·. ¶·›˙Ô˘Ì Ì μÔÛÓ›· Î·È ºÈÏ·Ó‰›·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Â›Ó·È ÎÔÌ‚ÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ηϿ. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ. §›Á· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÂÓfi˜ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·“ °È· ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ: ” •¤¯ˆÚ· ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈÎfi ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ·, Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ ∂-

ıÓÈ΋. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰Â›¯ÓÂÈ Û οı ·ÁÒÓ· ˆ˜ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ù˘¯·›·, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı› Ó· ·›˙ÂÈ Î·È Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰·, Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ì·ÛÎÂÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. £· ›̷ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜“ °È· ÙÔ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ: ” £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· Ì›ӈ ÂΛ Ô˘ ›̷È...”.

™Ïԇη˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ÂÍ¿‰· √È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ïԇη Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË.√ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙË 12¿‰· Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ 6¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. √ ™Ïԇη˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Nova sport FM 94,6” .∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ›Â Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.“£¤ÏÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚ›·” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ™Ïԇη˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë 6¿‰·: “∂ÓÙ¿ÍÂÈ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô ÛÙfi¯Ô˜

Â›Ó·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ Î¿ı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ٷÌ›Ô. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ë 6¿‰· Î·È Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “Œ¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ó· ʇÁÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ›Ûˆ ÈÔ Ó¤ÔÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ .

MEGA 21.45 ∞¶√∂§-μ›ÛÏ· -∑- (Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 21.45 μÈÁÈ·Ú¿Ï-√ÓÙ¤ÓÛ (Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

-∑-

NOVASPORTS 2 21.45 ∞ÁÒÓ˜ ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ∑- (Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 3 21.45 ∑˘Ú›¯Ë-ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ. -∑(Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 4 21.45 °ÎÂÓÎ-ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ· -∑(Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

EUROSPORT

μfiÏÂ˚ ·›‰ˆÓ

™ÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Δ∏¡ ÙÚ›ÙË Ù˘ Ó›ÎË Ì 3-0 ÛÙÔ μ’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ¤Ù˘¯Â Ë ÂıÓÈ΋ ·›‰ˆÓ, Ì ı‡Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÊÔ‚ÂÚfi ·È¯Ó›‰È, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3 ÛÙ· 3 ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” ˆ˜ ÚÒÙÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÂÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ‚·ıÌfi. ™Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ ¿Ï„·Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ ÛÂÙ Ì 25-22. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË μ’ Ê¿ÛË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ‚ÚÂı› Û ¤Ó·Ó... Â˘Úˆ·˚Îfi fiÌÈÏÔ Ì ÙȘ °·ÏÏ›·, πÛ·Ó›· Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÈ fiÌÈÏÔ, ·ÊÔ‡ ËÙÙ‹ıËΠۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜. ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ fiÌÈÏÔ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë ∫Ô‡‚·, Ë ™ÂÚ‚›·, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ë ∫›Ó·. Δ· ÛÂÙ: 22-25, 10-25, 20-25 ΔÀ¡∏™π∞: ªÂÓ ™ÏÈÌ¤Ó 4, ¡·Û¤Ú 2, √˘ÂÛÏ·Ù› 8, °Î·ÚÊ› 4, ™ÂÎ›Ú 7, μ·ÛÏ› 3, ƒÈÓÙ¤Ó (Ï), ∞ÙÈÚ¿, ªÚÈο 6, ªÂÓ ªÚ·¤Ì 3 ∂§§∞¢∞: ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ 10, §ÈfiÓÙ·˜ 1, ™Ù›ÓÁη˜ 7, Δ˙ÈÔ˘Ì¿Î·˜ 14, ª·‰Ô‡Ú·˜ 2, ∫Ô˘ÌÂÓÙ¿Î˘ 14, ∑‹Û˘ (Ï), ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ 1, ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ 2, ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ μ’ ŸÌÈÏÔ˜ Δ˘ÓËÛ›· - ∂ÏÏ¿‰· 0-3 (22-25, 1025, 20-25) ∫›Ó· - ƒˆÛ›· 3-2 (25-22, 17-25, 1825, 25-20, 15-13) μ·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ∂ÏÏ¿‰· 9 (9-0) 2. ∫›Ó· 4 (6-7) 3. ƒˆÛ›· 4 (5-6) 4. Δ˘ÓËÛ›· 1 (2-9)

22

TƒπΔ∏ 23 AÀ°√À™Δ√À 2011

™ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ô ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

∂¶π™Δƒ∂º∂π ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙfiÂÚ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜. √ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ º¤ÏÈÍ ª¿ÁηÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ™¿ÏÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÙÔ˘ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙ·Ì·Ù¿ Â› ÙfiÔ˘. ∞Ó Î·È Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ··Û¯fiÏËÛ ÔÙ¤ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ “χÎÔ˘˜”. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ Bundesliga, ηıÒ˜ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2006-2008 ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÕÈÓÙÚ·¯Ù Ì 51 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 8 ÁÎÔÏ. ™ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ı· ¤¯ÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™›ÌÔÓ ∫È¿ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ԉ‡ÂÈ ÛÙË ƒfiÌ·.

ª¿ÛÎÂÙ

∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Ô ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∂¶∂πΔ∞ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· Á‹‰· -Î·È ÊÔÚÒÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û’ ·˘Ù¿ ÙȘ ʷӤϘ, √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ∞∂∫- Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ∞ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ԢÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È ÙÔ 1992 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ 1995 Â·ÓÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó (1997) Î·È Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÈÛ¿ÚÈıÌ· ∫‡ÂÏÏ· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ΔÔ 2002 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÎÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó ÙÔ 2007 Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÚ›· ∫‡ÂÏÏ· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞∂∫, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ 1996 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2005 ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ 131 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (8,18 fiÓÙÔ˘˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ).

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ

√¡ ΢ÓËÁÔ‡Ó “£ÂÔ› Î·È ‰·›ÌÔÓ˜” . Œ¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› ·fi ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ·’ fiÏË ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ËÁÂÛ›·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‚·Ïı› Ì ...Ó‡¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. Ãı˜ ¿ÏÈ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù· “¡¤·” ‚Á‹ÎÂ Î·È “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ “ı· ·Ó¯Ùԇ̷̠˚ÌÔ‡ ȉÈÔÎÙËۛ˜” , ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √¶∞¶ ∞.∂. Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔÓ ÚÒÙÔ Ê˘ÛÈο Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÛÊ˘Í›·” Â›Ó·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ãı˜ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂¶√ §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. §ÔÁÈο Î·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫∞¶ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰›Î·˙ (̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÂÈ Û ¿ÏϘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÙËÚËı› Ô ∫∞¶, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÈÊı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË, ÔfiÙÂ Î·È ¤ ¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ÂΉ›Î·Û‹ Ù˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ., ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (∂.∂.∞.), fiÔ˘ ı· ÎÚÈı› Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ∂.∂.∞. Û˘ÌϤÂÈ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙËÚ› ·Ó¿ÏÔÁË ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ·˘Ù‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ô˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔÓ “·Ê·ÓÈÛÌfi” Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ Î˘ ÔÌ¿‰·˜.

∏ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÙÚÔ √ ∑√∑∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ô‡Ù ӷ Ï˘Ëı›, Ô‡“√ Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË. ΔÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ fiˆ˜ ¤Î·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ¤Î·Ó ¿ÏψÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ fiÙ·Ó Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È Î·Ù·Ê¤ÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ˆÓ Ù˘ UEFA” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∂Ï¿ÓÙÈÔ ¶·Ú·Ì¤˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Î·È ...Ù›ÔÙ· ÂÈÏ‹„ÈÌÔ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï. ∞Ï¿ ÂÈÚˆÓ‡ÙËΠÙÔÓ ª¤ÛÈ, ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚·, ÂÓÒ ÎÏÒÙÛËÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔÓ º¿ÌÚÂÁ·˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ...ÔÏ›Á· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÁÓÒÌË; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ¿ÏψÛÙÂ; ∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ıÂÌÈÙ¿ Î·È ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ô ª¤ÛÈ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ¤-

ΔÔ ÊÂÙÈÓfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (·Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ) Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯Ù˘È¤Ù·È ·’ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. Δ¤ÙÔÈÔ Ì¤ÓÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. μϤÂÙ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜  Âȉ‹ ·¤ÎÙËÛ ͷÊÓÈο ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÂÈ ...ÙË ÌÔ˘Á¿‰·. ∫¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó. √ μfiÏÔ˜ fï˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ ÎÂÙ·È.

¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·...

∞ÏËı‡ÂÈ; ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ›Ûˆ˜ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· Ê·Ó› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. 줂·È·, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¡›ÎË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

∞ÔıÂÒıËΠ√π ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·ÔıÂÒıËΠÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ·fi ÙÔ˘˜ “¶¿ÓıËÚ˜”

ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. μϤÂÙÂ, ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ªÚ¤Ûη Ô˘ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜.

™ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ì ÂÏ›‰Â˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ∂πª∞π Ôχ ηϿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ê·“∂ Ó› ·fi ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·‚·ÓÙ¿˙ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ‰ˆ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ Î·È ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ¤Íԯ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¡Ù·ÂÁÔ‡ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜. ∫·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· ÏÔÈfiÓ.

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ

∞

ƒÃπ™∞¡ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. √È ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (ÛÙË ÊˆÙfi Ì·˙› Ì μÔÏÈÒÙ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜) ¤ÊÙ·Û·Ó ÚÒÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ı˜ Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Êȯı› Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÍÂΛÓËÛÂ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ¤ÊÙ·Û·Ó ‹‰Ë ÙÔ˘˜ 122 Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ·Ú¿ Î·È Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· (Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó), ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ó¤ÔÈ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi 20 ¯ÒÚ˜.

24

TƒπΔ∏ 23 AÀ°√À™Δ√À 2011

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ΔÛ·ÓÙfi ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ôχ ηϋ Â›‰ÔÛË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙÔÓ “themountainman” ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÓÙfi˜. √ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “∞£§√™” οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ηٿÊÂÚÂ Î·È Ï·Û·Ú›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ 12·‰· , Ì ¯ÚfiÓÔ 11 ÒÚ˜, 01 ÏÂÙfi Î·È 07 ‰Â‡ÙÂÚ·. ™ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·, ÌÂÙ›¯·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÓÙfi˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÛÙÔ Δoubkal Trail 125 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÛÙÔ TransGrand Canarias 120 ¯ÏÌ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÛÙ· ∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ the mountain 80 ¯ÏÌ. ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ™Â fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô ∞ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ “∞£§√™” ∞ÁÚÈ¿˜ οÓÂÈ Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ı¤ÛÂȘ. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Â›Ó·È Ô ÔÚÂÈÓfi˜ ˘ÂÚÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ (110 ¯ÏÌ) ÛÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 15 Î·È 16 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. ΔÔ ¢. ™. ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “∞£§√™” Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ΔÛ·ÓÙfi, Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ¿ÓÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ˘Á›· Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘: 1. Hug Bernhard Team Salomon Suunto ............................9:06.07 2. Baumann Ryan Team Salomon Suunto ............................9:13.45 3. Calmbach Uli Salomon Team Deutschland ...................... 9:27.22 12. ΔÛ·ÓÙfi˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ GRAthlos - Agria .....................11:01.09

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ô ∫·Î¿ ™Δ√ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ÿÓÙÂÚ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ∫·Î¿, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ë “Marca” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ™·ÌÔ˘¤Ï ÛÙËÓ ∞Ó˙›. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ˙ËÙÔ‡Û 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË, fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô ∫·Î¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ. √ ∞ÏÛ·Ùfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Á ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2, 6, 16, 19, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4, 9, 23, 29, 30.

∞

fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô μfiÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÙÔ 16Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· ‰˘Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (FINA) Î·È Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ªÂ ÌÂÁ¿Ï· ·Ófi Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Û˘-

ÓÔ‰Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Êı¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· 450 ¿ÙÔÌ·. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢Ë-

Ì¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√∂ Î. ¢. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ¡. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ Î. ¶. ª·‚›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∞Ï. ªÂÙ·ÊÙÛ‹, ¤ÁÈÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ÒÛÙÂ Ë fiÏË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ù¯ÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (FINA), Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÁÂÓÈ΋ Úfi‚· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Î. ™. ª·‚›‰Ë˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. √È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¤Ï·ÛË Ì ÚÔÔÌfi Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·. ŸÙ·Ó Ë ÔÌ‹ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ (ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Î·È ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ı· ·È·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ‡ÌÓÔ˜ Ù˘ FINA Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÚÔ‚ÏËı› ‚›ÓÙÂÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ƒ°ø. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ¯ÔÚÔı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÃÔÚÔ‡ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ™·ÚÚ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰ÚÒÌÂÓÔ˘, ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÛοÊË, Ù· ÔÔ›· ʈÙÈṲ̂ӷ Ì ˘ÚÛÔ‡˜ Î·È Ì ‹¯Ô˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÔıfiÓ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

™ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹

Δ

ÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÙÚ›‰˘Ì˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÕÓÓ· ñ ª·Ú›·, ∂ÈÚ‹ÓË Î·È μ¿Ûˆ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÎÙËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫‡ÂÏÏÔ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ (Comen Cup), ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÕÓÓ· - ª·Ú›· Î·È Ë ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘˜ μ¿Ûˆ, η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹. Ãı˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÕÚÙÂÌË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, ·ÊÔ‡ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ÂÍ›ÛÔ˘ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ 14¯ÚÔÓ˜ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È ¿ÚÈÛÙ˜ Ì·ı‹ÙÚȘ, ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ú›ÙÛË Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ˘„Ë-

ÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ηÈ, Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· ÛÙ·ı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ›‰È˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË Û ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÛÔ˘‰·›Â˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙȘ ÙÚ›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹

μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÚÔÌ›˜ Û Δ˙Ô˘Ì¤Úη Î·È ºıÈÒÙȉ· μ√§πøΔ∂™ ‰ÚÔÌ›˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ 3Ô ∞ı·Ì¿ÓÈÔ ¢ÚfiÌÔ 12,2 ¯ÏÌ. Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ ∞ı·Ì¿ÓÈÔ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ΔÂÙڿΈÌÔ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ Δ˙Ô˘Ì¤ÚΈÓ, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Â¿ÍÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¿ıÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÌÔÚÊË Ì¤Û· ÛÙ· ¤Ï·Ù· Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ªÈ¯¿Ï˘ ÕÎÂÚÌ·Ó, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™¿ÌÈÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜

™ÙfiÚÙÔ˜ Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·. ∂›Û˘, ‰ÚÔÌ›˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ªÂÓ‰ÂÓ›ÙÛ· ºıÈÒÙȉԘ. ¢È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫·ÏÏ›‰ÚÔÌÔ˘ 14 ¯ÏÌ., Û ÌÈ· Ôχ ˆÚ·›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ‡Ù·Ú˘ ‹Ù·Ó 6Ô˜ ÁÂÓÈ΋ Î·È ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ∫ÒÛÙ·˜ 8Ô˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋. ŸÛÔÈ Ôϛ٘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È Â˘ÂÍ›· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ™.¢.À. μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (°. ¢‹ÌÔ˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ AÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÛÈÓÂÌ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

“Blue Valentine” ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.). ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear (120’). ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ¢ÈÂıÓ‹ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ, ™¿ÓÙ·Ó˜ Î·È ΔÔÚfiÓÙÔ (2010), ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘).

ª›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÒÓ. ∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™·ÓÙ¿Ó˜ Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ 2010. ∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÙÈÓ Î·È Ù˘ ™›ÓÙÈ, ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô˘ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È, ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ÊıÔÚ¿ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÙ·Ó Ù›ÔÙ È· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ Î·È Ù›ÔÙ È· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜. ª·˜ ÙË ı˘Ì›˙ÂÈ fï˜ Ë Ù·ÈÓ›·. ªÂ ‰È·Ú΋ ÊÏ·˜ Ì·Î, Ô ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜. ΔfiÙÂ, Ô˘ Ë ™›ÓÙÈ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ì·ı‹ÙÚÈ· Î·È ‹-

ıÂÏ ӷ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜. ΔfiÙÂ, Ô˘ Ô ¡ÙÈÓ ÙËÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¤·È˙ ͇ÏÔ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘. ΔÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. √ ¡ÙÈÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î·È Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÙfi. ∏ ™›ÓÙÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÓÔÛÔÎfiÌ· Ì ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ‚¿Ú‰È˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ôχ. ∫·È Ë È‰¤· ÙÔ˘ ¡ÙÈÓ Ó· ¿Ó ے ¤Ó· ÌÔÙ¤Ï “ËÌÈ·Ú·ÌÔÓ‹˜” ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋. ΔÔ “Blue Valentine” Â›Ó·È ¤Ó· ·ÊÔÏÈÛÙÈο ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Ú¿Ì·, ¤Ó· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ÌÏÔ˘˙ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™Â ¯·ÌËÏfiÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙË-

ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È Ì ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ¡Ô˘‚¤Ï μ·ÁÎ. ™ÎËÓÔıÂÙË̤ÓË ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·fi ÙÔÓ ™È·ÓÊÚ¿Ó˜, ‰È·ı¤-

ÙÂÈ ‰‡Ô ηٷÏËÎÙÈΤ˜, ‚·ıȤ˜ Î·È ·ıÈ·Ṳ̂Ó˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·fi ÙÔ ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ Î·È ÙË ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘. ∂ΛÓË ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛηÚ. ∂ΛÓÔ˜ ¤ÏÂÈ ¿‰Èη ·fi ÙËÓ ÂÓÙ¿‰·.

∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

ŒÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡

√

§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ μÏ¿¯ˆÓ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. Δ· ÂÎı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈο ‹ ÈÛÙ¿ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜. ∂›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Î·È ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ μ·ÁÂÓ¿, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ΔÚ¿ÎË Ì ۯÂÙÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·.

ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ı· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ÙÔ μfiÏÔ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. Œ¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Û ∞ÁÁÏÈο Î·È °ÂÚÌ·ÓÈο, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÎı¤Ì·Ù·. ΔË ‰Ú¿ÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰Ôı› ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. “ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È¢ڇÓÂÈ Ë fiÏË

Ì·˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Î·È Ô μfiÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” . ∂È̤ÏÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘: §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘: ∞ıËÓ¿ •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μ·Û›Ï˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞¶£., ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÊÔÈÙ. ¶.ª.™. πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜-∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË flÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 13.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη 19.00 ¤ˆ˜ 21.30. °È· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÙËÏ.

6937160060 ™‡ÚÔ˜ ΔÛȷӿη˜, Úfi‰ÚÔ˜.

ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ “¿ÓıÚˆÔ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ (Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· ηÈ... Û˘ÌʤÚÂÈ) ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ηϿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌfiÏÈÎÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·‚·Ï¤! ∏ ÂÍ·›ÚÂÙË ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ-

25

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¢. μfiÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑∂π ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË 23/8, ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ∞‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ¶¤ÌÙË 25/8 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜). ¶·Ú·Û΢‹ 26/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ Í¤ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ (ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜) ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 20:30. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÈΛÓËÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú˘‰¿ÎË Î·È ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ μ·Û›ÏË Δ·ÛÔ‡‰Ë Î·È ÕÁÁÂÏÔ˘ ª·ÓÙ˙·ÊϤÚË (Magic). √ ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ ÊˆÓËÙÈο Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· 14 ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ë Ó·ڋ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∂ϤÓË ∫·ÌÔ‡ÚË, Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘.

∫·ÏÔηÈÚÈÓ¿ ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: - ¶·Ú·Û΢‹ 26-8, ™¿‚‚·ÙÔ 27-8 Î·È ∫˘Úȷ΋ 28-8 ’11 ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜.

- ¶·Ú·Û΢‹ 26-8: ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡: “∏ ™Ì‡ÚÓË Î·›ÁÂÙ·È” .

- ™¿‚‚·ÙÔ 27-8: ∏̤ڷ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Î·È ¶ÔÓÙ›ˆÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

- ∫˘Úȷ΋ 28-8: ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “ÿˆÓ˜” Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘: “ªÈÎÚ·Û›·, ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ Ì·˜ Ë ÁË” ̤۷ ·fi ÂÈÎfiÓ·, ÏfiÁÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¯ÔÚfi Î·È ÌÈÎÚ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·.

- ¶·Ú·Û΢‹ 2-9, ™¿‚‚·ÙÔ 3-9 Î·È ∫˘Úȷ΋ 4-9 ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

- ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 4-9: ¶ÂÚÈ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ.

- ∫˘Úȷ΋ 11-9: ∫Ï›ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

™˘Ó·˘Ï›· §. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· - °. ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ÛÙÔ μfiÏÔ ªπ∞ ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙˆÓ ‰‡Ô ϤÔÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ‰ˆÚÈÎÔ‡ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜, ·Ì›ÌËÙ· ·ÛÙ›·, ÛηÓÙ·ÏÈ¿ÚÈÎË ‰È¿ıÂÛË Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ·...! √ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂ-

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Û ·Ú½ÛÙÈÎÔ Îϛ̷ ÌÈ·˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ΔÔ ·Ì¤ÙÚËÙÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi...

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∞‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8: ¶·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÂÏÏËÓÈο), Î·È ·fi ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ∞˘Ï‹ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 20:00.

- ¶¤ÌÙË 25/8: ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√È ˙·‚ÔÏÈ¿Úˉ˜” ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “¶ÔÏ˘ı¤·Ì·” , ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” , 20:30.

- ΔÂÙ¿ÚÙË 31/8: ¶·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÂÏÏËÓÈο), Î·È ·fi ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ∞˘Ï‹ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 20:00.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ “μÏ¿¯È΢ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ºÔÚÂÛÈ¿˜” , ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr).

— ™ÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ªËÏÂÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË “æ¿ÍÂ, ‚Ú˜, ÚÒÙ·, Ì¿ıÂ, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÁÈ· ÙË UNICEF” Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ UNICEF Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 19.00 - 21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

— “∞ÙÏ·ÓÙ›˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ πÙ·Ïfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Auro, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ οı ̤ڷ ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00. ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ∫ÂÚ·Û›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ Î·È Ë ∑›Ó· ¢È·ÎÔÌ‹ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 28/8 ÛÙÔ Î·Ê¤ Aleka. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·fi 18.30 - 23.00.

— ŒÎıÂÛË ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÙÒÁÈ· Î·È Ù˘ Vlasta Hodjis ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. Î·È ·fi 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ô Nomik, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ Sleepin’ Pillow Î·È Universal Trilogy, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ٛÙÏÔ ìI ain’t gonna be a kingî, Ë ÔÔ›· ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Kyriazis ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

— “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 21.14 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ºÒÙË ™‡ÚÔ, ∫¿ÙÈ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÔÛÔ˘Ó›‰Ë, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ ∫ˆÛÙ‹, ª›ÏȈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫Ï·‰‹, μ·ÁÁ¤ÏË ¢·ÏϤ.

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin.

— ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.). ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear (120’).

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙË §¿ÌÈ· (™·Ì¿Ó·Á·) ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙȘ 07.30 - 10.00 ÙÔ Úˆ› ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. . ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ ∫·Ú‰·Ù˙‹. ™ÙȘ 19.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

— ∏ ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∫∞∞À, ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236, 6936459782 Î·È 6946094073. ™Ù· ›‰È· ÙËϤʈӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù· ̤ÏË fiÏÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë §¤Û¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

— ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¶¿ÚÙÈ ÓÂÔÏ·›·˜. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

— ™‹ÌÂÚ· ÂÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π. ¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞ÎÙ‹˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ 2-8/9: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ƒfi‰Ô. 30/9-2/10: ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ - ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210 33863.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •˘Ófi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-1011/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997724383.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¡. ª·ÁÁ›ÙÛË. 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi - º·Ú¿ÁÁÈ ∫·Ï˘„Ò˜.

— ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜. £· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË. 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 7 ¤ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33062, 24230-22836, 6973404380, 6989-868142 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÒÚ· 21.00 ¤ˆ˜ 23.00.

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 7-10/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635.

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

“°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶Â-

ÚÈÔ‰È΋˜ ŒÎıÂÛ˘ “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20-05 ¤ˆ˜ 15-08-2011 ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (30-09-2011). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È “ªÂÁ¿ÏˆÓ” ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∫. ª·Ï¤·, £. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, °. °Ô˘Ó·Úfi-

Ô˘ÏÔ˘, ∞. ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë, ™. μ·ÛÈÏ›Ԣ, §. °ÂÚ·Ï‹, ¢. °ÈÔω¿ÛË, ¡. °Ú‡ÛÔ˘, ∂. ∑¤Ô˘ Î·È ¿ÏψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ∫. °Î¤ÛÎÔ˘, ∞. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °. ∫ÔÛÌ·‰fiÔ˘ÏÔ˘. ΔËÓ ŒÎıÂÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Ù· ı·˘Ì¿ÛÈ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∑ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·È., Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÌfiÓÈÌË ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ (iMuse), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÚfiÛÊ·Ù·. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·.

¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Argo Film Festival

∫

fiÎÎÈÓÔ ¯·Ï›, ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÊÏ·˜, οÌÂÚ˜, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÓٛΘ, Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÏϤ˜ Âͤ¯Ô˘Û˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Argo Film Festival Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·! ∏ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÊÔÚ¿ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ηϿ Ù˘ ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” fiÔ˘ ÔÈ ÛÈÓÂÊ›Ï ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù·Èӛ˜ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÏfiÁˆ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙȘ 12:30 ÙÔ Úˆ›, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 73 Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ·fi Ó¤Ô˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· 2 ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ™ÙȘ 20:00 ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÂÌȤڷ. √È ‰È¿ÛËÌÔÈ ËıÔÔÈÔ›, fiˆ˜ Î·È ¤ÚÛÈ, ı· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·-

Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÈÛÙÔÚÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Ï·ÌÂÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹.

Vollywood Lifetime Achievement Award ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı› ÙË Ó·ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙË Ó·ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· Ó¤· ٷϤÓÙ·... ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË,

Û˘Ì‚ÔÏÈο, ‚Ú·‚‡ԢÌ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ¤ÚÁÔ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ ÛÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÙÔ Vollywood Lifetime Achievement Award, ı· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÙÔ ∞ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ Vollywood. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 1Ì Â›

∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ª√À™π∫√ - ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·-

ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘: ¡˘¯ÙÂÚÈÓÔ› ∞ÊËÁËÙ¤˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÌÂÏ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ ÙÔ˘ μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË -Ó‹Ì· ÂÓfi˜ ÈÛÙÔ‡ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆӷÊËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔÓ ËıÔÔÈfi - ·ÊËÁËÙ‹. ªÔ˘ÛÈο ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ °ÚËÁfiÚ˘ ∞Ï˘Û·Ó‰Ú¿Î˘ ÛÙË Ï‡Ú· Î·È ¡ÈÎfiÏ·˜ ™˘ÓÔÏ¿Î˘ ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ. “√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÌÂÏ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÔÎ·Ï˘-

ÙÈ΋ ı·ÙÚÔ-ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÔÈΛϘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ıÔÔÈfi˜, ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, ·ÊËÁËÙ‹˜, ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ô ›‰ÈÔ˜, Û˘ÓÙÂÏ› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ. ÀËÚÂÙ› Ì ¿ıÔ˜ ÙȘ ¶·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜ Î·È ÙË °Ú·Ê‹. ™ÎËÓÔıÂÙ› Î·È ÂÚÌËÓ‡ÂÈ. ∞·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ¤Ó·˜ ËıÔÔÈfi˜. √È ··ÁÁÂϛ˜, Ô ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜, Ë ı·ÙÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¿ÊˆÓÔ ÙÔ ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÈÓfi” (°È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘, Û ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

1Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ÙÈÌ¿Ù·È, ηıÒ˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¶ÚÒÙÔ Vollywood Star ·ÊÈÂÚÒıËΠÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ËıÔÔÈfi ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ˆÌˆ‰›·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ʤÙÔ˜, ÙÈÌԇ̠ÙË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ËıÔÔÈfi ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ Ù˘, ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÔÚfi ÛÙËÓ ÏÔ΋. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ó· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¤Ó· ‹ ·Ú·¿Óˆ ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÏÏËÓÈÎfi walk of fame! ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ٷ Vollywood Stars Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ÌfiÓÈÌ· ‰ËÌfiÛÈ· ÌÓËÌ›· ·fi‰ÔÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙÈÌ‹˜ Û ηٷÍȈ̤ӷ ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· (ÚfiÁÚ·ÌÌ·/ÏËÚÔÊÔڛ˜) ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: www.vollywood.gr

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

TPITH 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 22A™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

940,72

-2,21

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,19 2,52 14,5 2,15 5 3,27 7,65 0,7 3,77 3,11 0,31 0,3 3,64 0,66 1,62 3,4 1,32 6,1 3,55 1,25 1,85 5,33 4,1 3,75 3,3 0,8 7,69 1,1 6,38 6,52 3,7 10,22 10,39 9 4,18 0,66 4,56 2,81 2,38 1,49 2,06 12,7 7,13 0,29

35.932 914.135 67.732 940.234 7.113 44.534 4.569 24.329 152.450 1.470 2.071.324 3.219.943 1.925 414.010 1.741 42.628 105.898 366.569 2.198.954 3.370 738.275 48.937 52.951 610 4.786 901.450 48.282 2.339.114 17.170 27.663 127.213 84 566 203.566 505.900 940.838 65 1.980 15.105 671.625 26.108 15.383 1.164 177.743

0,19 2,52 14,5 2,15 4,92 3,09 7,65 0,69 3,6 3,11 0,3 0,3 3,64 0,65 1,61 3,32 1,3 6,04 3,55 1,23 1,85 5,24 4,06 3,75 3,3 0,8 7,57 1,1 6,32 6,5 3,7 10,08 10,39 9 4,1 0,65 4,56 2,79 2,37 1,46 2,06 12,7 7,13 0,28

0,2 2,66 15,32 2,26 5 3,32 8 0,73 3,8 3,17 0,32 0,32 3,9 0,69 1,67 3,48 1,38 6,24 3,79 1,25 1,93 5,49 4,2 3,8 3,35 0,93 7,79 1,2 6,58 6,66 3,86 10,97 10,62 9,41 4,3 0,69 4,59 2,94 2,47 1,6 2,11 13,16 7,2 0,3

-0,98

62

4,06

4,07

-1,90

5

9,79

9,79

7,69

3.000

0,27

0,28

-2,33 -3,65 -3,15 0,2 5,48 -1,92 -1,41 4,72 -1,89 -3,23 -5,21 -3,57 -1,16 -8,33 0,16 -4,05 0,81 -2,12 -1,11 -0,73 -2,09 -2,08 -11,11 -0,52 -3,51 -0,62 -0,31 -1,6 -0,58 -1,96 -1,65 -2,94 0,22 0,72 -1,65 -3,87 -3,29 -0,47 -4,68 -3,33

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

4,06 5,41 9,79

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√)

0,28 0,5 0,58 0,35 1,33 0,22 0,21 0,42 0,23 0,38 0,48 1 1,05 0,35 0,47 8,47 0,33 0,87 0,31 0,51 0,9 0,32 0,47 1,82 6,1 0,92 2,34 1,22 2,36 2,5 0,15 0,24 0,13 0,34 0,35 0,45 0,9 1,08 2,25 0,19 1,35 0,13 0,37 0,76 0,05 1,22 0,47

-4,92 -7,89 -1,48

63.848 4.450 1.170 37.400 11.752 630 8.658 2.500 1 67.154 10 5.120 150 220 60.500 960 270.900 4.288 17.860 21.442 250

0,56 0,35 1,31 0,21 0,2 0,4 0,22 0,38 0,48 0,98 1,05 0,35 0,47 8,38 0,33 0,87 0,3 0,51 0,89 0,32 0,47

0,6 0,36 1,35 0,23 0,22 0,43 0,24 0,38 0,48 1,01 1,05 0,38 0,47 8,47 0,34 0,89 0,33 0,53 0,99 0,35 0,48

-11,36

2 1.000 277

6,1 0,92 2,34

6,1 0,92 2,4

0,85 -3,1 15,38 -7,69

5.070 100 19.025 8.900

2,27 2,5 0,13 0,24

2,37 2,79 0,15 0,24

-2,33 9,52 6,67 -2,91 0,96 -2,78 -0,24 -1,14 -6,06 -1,92 -1,1 -5,88 -9,62 1,33

-10,26 1,12 -4,42

-6,17 -16,67 -7,58 4,44

808.361

0,34

0,41

88 993

0,89 1,08

0,9 1,09

23.964

0,18

0,2

836 1.593 1.620 5.171 530

0,35 0,75 0,05 1,19 0,41

0,4 0,76 0,05 1,28 0,49

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,36 0,56 0,98 0,18 2 0,53 0,51 0,34 0,27 0,31 0,12 0,82 1,2 0,6 0,17 0,36 0,25 0,25 5,84 1,35 0,67 0,89 0,19 0,32 0,34 0,36 1,13 0,69 0,61 0,54 1,07 21,9 1,37 0,29 0,66 1,69 0,37 0,36 0,37 2,61 0,94 0,38 0,96 0,15 0,79 0,45 0,19 0,47 3,3 1,2 0,64 2,02 1,51 0,82 0,46 0,43 0,21 4,15 0,48 1,43 0,76 0,29 0,47 0,57 0,62 0,4 0,35 0,25 1,36 0,39 0,66 0,24 1,12 0,59 0,09 0,47 0,64 0,23 0,59 0,35 0,38 0,28 2,38 0,43 3,55 0,17 0,67 0,07 1,05 0,48 0,75 0,44 1,19 1,01 0,04 1,58 0,43 0,12 0,24 0,74 1 0,08

-7,69 -1,75 -1,01 5,88

11.458 2.690 285 33.936

0,36 0,54 0,98 0,17

0,38 0,57 0,98 0,2

9,68 -3,57 6,9 -7,69

1.250 2.085 7.053 14.000

0,3 0,27 0,28 0,12

0,34 0,29 0,34 0,13

-4,76 -3,23 -19,05 -5,26 -3,85 8,7

10.060 145.451 500 3.939 12.050 1.900 140 1.705 5.315 10 8.059 1.000 7.690 3.100 65.743 3.407 5.150 2.391 310 4.182 19.046 1.700 5.290 50 10.659 1.091 3.160 220 10.292 120.363 60.490 34.093

1,2 0,6 0,17 0,36 0,25 0,25 5,26 1,27 0,66 0,89 0,18 0,32 0,3 0,36 1,06 0,68 0,54 0,53 1,01 21,8 1,36 0,25 0,64 1,69 0,35 0,36 0,37 2,35 0,93 0,32 0,9 0,15

1,24 0,63 0,17 0,38 0,28 0,25 5,84 1,35 0,71 0,89 0,19 0,32 0,35 0,37 1,2 0,69 0,62 0,54 1,1 22,77 1,4 0,3 0,67 1,69 0,37 0,36 0,41 2,67 0,95 0,38 0,96 0,16

-0,98 4,14

1.000 520 40 1.320 1.320 1.230 1.900

0,19 0,43 3,3 1,19 0,62 1,98 1,47

0,19 0,47 3,3 1,26 0,66 2,03 1,51

2,22

5.080

0,46

0,47

-8,7

2.036

0,19

0,21

2,13 8,33

2.130 2.200 2.383 14.840 1.461 10

0,44 1,37 0,7 0,28 0,47 0,57

0,49 1,43 0,76 0,31 0,47 0,57

-2,44

1.450

0,37

0,4

-3,85 -4,9

1.080 5.494

0,24 1,36

0,26 1,45

10

100

0,65

0,66

300 13.000

0,59 0,09

0,59 0,09

6,67

120

0,54

0,64

-2,78 -5,00 7,69

22.913 4.500 24.183 2.241

0,57 0,35 0,37 0,26

0,61 0,35 0,41 0,28

14.710 4.300 400 300 4.500

0,42 3,46 0,17 0,67 0,07

0,45 3,55 0,17 0,67 0,08

2,60

8.813 100 1.480 172 40.938 23.450 4.377

0,47 0,75 0,41 1,19 1 0,04 1,48

0,5 0,75 0,44 1,19 1,06 0,04 1,59

20,00

1.300

0,11

0,12

12.500

0,74

0,75

-2,17 3,08 5,56 -5,88 3,03 2,73 -2,82 3,39 8 -1,48 -0,72 11,54 6,45 4,32

-9,76 0,77 -1,05 8,57 1,05

-12,12

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

1,04

117

0,94

1,04

7,6 0,3 13,5 0,55 0,14 0,99 0,37 2,18 7,69 0,58 1,76 5,57 3,49 0,44 14 59,01 18,65 2,58 1 0,25 0,26 11,7 6,15

3.992 5.601 1.274

7,25 0,27 13,5

7,6 0,31 13,5

3,81 6,81

3.786 20 11.080 459.047

2,07 7,69 0,56 1,76

2,2 7,69 0,58 1,76

-0,29 2,33

2.500 500

3,22 0,44

3,69 0,44

-0,37

141

59,01

59,01

-1,15

1.161 550

2,52 1

2,67 1

12.213

0,04

0,04

3.000 100 10.000 8.500

0,14 0,25 0,05 0,08

0,14 0,25 0,05 0,09

162

0,14

0,15

16.778

0,18

0,19

7.119 14.000

0,05 0,15

0,05 0,16

-5,26 -4,17

19.300 47.480 300 4.635 1.000

0,11 0,17 0,14 0,18 0,23

0,12 0,18 0,14 0,19 0,23

12,78

5

1,5

1,5

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,14 0,25 0,05 0,08 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,26 0,05 0,16 0,72 0,24 0,09 0,3 0,12 0,18 0,14 0,18 0,23 0,65 0,24 0,25 0,33 1,5

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

-2,27 6,25 -12,50

-2,60

-1,94

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,27 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

7,69

-11,11

6,67

5,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

TƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 19H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.144.167,80 2.745.648,19 6,2441 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.685.004,12 1.215.006,48 7,1481 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 29.568.842,89 6.114.843,56 4,8356 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.392.449,63 751.135,93 5,8477 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

8.168.873,90 4.248.185,86 1,9229 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.687.124,89 436.782,89 6,1521 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.927.520,94 2.043.917,71 3,8786 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr

-0,62% -1,38% -0,90% 0,05% -1,25% -1,50% -0,95%

6,3378 7,3983 5,0774 5,8477 1,9902 6,3674 4,0144

6,1973 7,0766 4,7872 5,7892 1,9037 6,0906 3,8398

-7,76% -20,20% -22,87% 1,54% -26,21% -27,17% -32,48%

ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 85.377.707,21 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

113.434.336,37 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.797.345,17 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

7.047.776,97 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.371.098,44 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.259.918,16 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.683.116,67 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.086.215,26 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.048.498,86 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

15.312.971,39 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.426.044,97 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.017.134,88 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 157.491.256,80 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

187.221.641,73 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

10.180.327,71 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.776.147,99 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.576.482,39 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.820.212,59 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.600.560,44 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 27.626.673,53 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.935.711,11 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.754.665,53 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

22.222.046,80 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

19.945.558,45 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.717.032,89 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

39.275.710,10 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

50.213.497,29 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

13.463.302,14 24.660.796,02 3.723.156,11 916.359,16 3.058.892,62 3.120.751,36 1.653.732,45 3.068.463,07 7.762.615,38 1.958.255,01 3.705.400,59 1.568.170,41 13.526.139,89 27.494.984,41 2.692.217,55 1.491.554,96 5.722.795,00 768.471,72 1.235.582,64 2.834.864,51 1.045.554,33 2.952.668,19 2.773.097,17 3.024.579,06 3.368.104,28 4.871.517,71 3.328.477,06

6,3415 4,5998 7,1975 7,6911 7,3135 7,1329 5,2506 6,5460 5,5456 7,8197 10,6402 6,3878 11,6435 6,8093 3,7814 7,2248 4,1197 3,6699 9,3887 9,7453 9,5028 3,3037 8,0134 6,5945 6,7448 8,0623 15,0860

-1,50% -0,23% -0,03% -0,17% -1,04% -1,61% -4,71% -0,38% -1,69% -1,33% -0,38% -1,17% 0,01% -1,37% -1,46% -1,36% -1,45% -4,57% -1,95% -1,46% -0,66% -1,28% -2,73% 0,05% -1,89% -2,61% -2,63%

6,3732 4,6228 7,2335 7,7296 7,6792 7,3469 5,4081 6,7424 5,6011 7,8979 10,7466 6,4517 11,6435 6,8774 3,8192 7,2970 4,1403 3,7066 9,4826 9,8428 9,5978 3,3367 8,0935 6,6604 6,8122 8,1429 15,2369

6,2939 4,5653 7,1435 7,6334 7,1672 6,9902 5,1456 6,4151 5,4901 7,7415 10,5338 6,3239 11,6435 6,7412 3,7436 7,1526 4,0867 3,6332 9,2948 9,6478 9,4078 3,2707 7,9333 6,5286 6,6774 7,9817 14,9351

-8,35% 0,53% 3,08% 4,11% -6,70% -10,50% -26,08% -10,12% -19,02% -16,32% -1,77% -7,47% 2,41% -24,14% -30,48% -26,99% -36,45% -35,57% -22,23% -13,74% -25,56% -10,15% -22,30% -9,40% -17,89% -16,84% -19,95%

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.798.126,97 1.171.705,63 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.652.149,69 3.158.078,18 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.228.328,80 5.097.608,76 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.998.155,27 746.102,42 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.262.761,03 1.901.899,38 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.668.748,79 1.027.652,07 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.466.269,61 635.606,01 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.570.880,62 656.070,78 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.836.998,12 1.904.336,70 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.735.807,04 1.520.129,39 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.119.094,44 737.373,56 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.015.985,79 539.050,23 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

21,1641 8,7560 4,1644 5,3587 2,2413 7,4624 7,0268 6,9671 5,1656 3,7732 5,5862 9,3052

-1,35% -0,72% -0,81% -0,78% -1,43% -0,85% -0,33% -0,87% -0,47% -0,44% 0,01% -2,31%

21,5874 8,9311 4,2477 5,4659 2,2861 7,5930 7,1498 7,0890 5,2560 3,8392 5,5862 9,4913

20,9525 8,6684 4,1228 5,3051 2,2189 7,3878 6,9565 6,8974 5,1139 3,7355 5,5303 9,2121

-22,07% -20,44% -8,57% -11,74% -17,45% -9,99% -8,22% -10,19% -10,55% -3,21% 1,86% -16,62%

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 61.174.319,82 6.892.607,50 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.282.023,02 3.367.688,90 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.071.588,32 5.715.720,30 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.834.162,53 9.222.703,33 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr

8,8754 4,5378 5,6111 3,3433

-1,19% -0,40% -1,09% 0,01%

9,1417 4,6739 5,6672 3,3433

8,7866 4,4924 5,5830 3,3433

-28,40% -19,10% -10,31% 1,45%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.731.049,80 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 552.672,12 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 901.053,92 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.832.252,05 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.938.221,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.709.798,77 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.826.980,92 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.602.237,94 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

0,6994 3,6873 7,1535 4,0828 3,8319 3,6139 2,3593 2,9578

-0,81% -0,28% -1,66% -0,34% -1,26% 0,01% -1,71% -0,72%

0,7099 3,7426 7,2608 4,1073 3,8894 3,6175 2,3947 2,9755

0,6924 3,6504 7,0820 4,0501 3,7936 3,5994 2,3357 2,9341

-26,22% -23,81% -12,45% -5,08% -23,12% 1,94% -13,71% -1,38%

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

446.955.578,18 252.250.460,65

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

17.961.148,09 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 41.195.731,97 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.429.311,53 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 23.105.960,86 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.097.977,42 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.605.432,66 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.909.563,14 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.809.058,05 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.653.955,91 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.419.456,18 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.195.851,13 EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

9.624.171,02 149.885,21 125.959,70 1.428.482,57 766.772,62 473.115,06 8.403.862,78 6.627.322,83 146.435.751,63 107.941.823,29

-0,86% -1,62%

3,0522 2,3369

3,0522 2,3369

-16,34% -11,55%

7,0206 2,8820 0,7634 2,5483 4,6433 1,8506 5,2189 7,1336 5,5983 6,9894 3,2758

-0,55% -1,04% -0,50% -0,95% -1,54% -1,63% -1,10% 0,01% -0,90% -0,13% -1,40%

7,0206 2,8820 0,7634 2,5483 4,6433 1,8506 5,2189 7,1336 5,5983 6,9894 3,2758

6,9679 2,8532 0,7558 2,5228 4,5969 1,8321 5,1798 7,1336 5,5423 6,9370 3,2430

-5,34% -28,70% -13,44% -13,53% -15,44% -17,76% -6,74% 2,45% -12,32% -0,36% -15,60%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.595.765,32 5.213.384,36 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.218.784,26 30.784.088,26 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.084.900,50 376.070,19 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.854.828,58 5.515.814,45 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.505.546,12 21.705.584,68 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 110.426.276,55 33.925.331,07 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 54.163.194,17 5.003.796,55 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.225.925,08 1.251.776,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 47.029.357,90 5.086.389,21 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.313.348,99 2.057.941,22 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.388.462,98 2.149.480,63 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

118.170.820,51 10.520.551,27 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

47.351.241,44 6.075.939,75 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.614.059,44 2.248.908,43 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

86.920.763,03 6.992.200,82 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

29.847.391,50 10.227.089,07 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.523.695,35 376.547,16 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.181.985,56 957.788,42 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

34.380.373,29 3.454.934,94 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.978.266,72 14.826.335,96 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 32.837.788,60 10.906.186,31 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51)

9,1295 1,1441 13,5211 5,2313 3,2022 3,2550 10,8244 10,5657 9,2461 1,6100 11,8114 11,2324 7,7932 10,0556 12,4311 2,9185 27,9479 11,6748 9,9511 2,4941 3,0109

-0,37% -1,60% -1,40% -1,24% -0,21% -0,50% -0,65% -0,68% -0,45% -0,95% -0,01% -0,35% 0,04% -1,08% -1,28% -0,93% -0,09% -1,62% -1,42% -1,59% -0,85%

9,3121 1,1441 13,5211 5,2313 3,2022 3,3364 11,0409 10,7770 9,2461 1,6100 11,8114 11,2886 7,8010 10,1562 12,5554 2,9477 28,0876 11,7915 10,0506 2,4941 3,0109

8,9469 1,1327 13,3859 5,1790 3,1782 3,1899 10,6079 10,3544 9,0612 1,5939 11,8114 11,1482 7,7542 9,9550 12,3068 2,8893 27,7383 11,5581 9,8516 2,4692 2,9808

-2,23% -16,30% -20,37% -31,14% 1,23% 0,23% 2,43% 2,70% 0,21% -31,92% 0,58% -10,35% 1,57% -19,48% -32,25% -31,31% -3,27% -16,55% -20,56% -18,22% -7,76%

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR

0,6058 0,6234 0,8244 0,8261 0,2403 0,2497 9,5221 9,7560 14,0690 1,1227 1,1265 1,1261 8,4097 8,7506 8,7301 9,1306 8,4915 8,9113

-1,62% -1,63% -1,45% -1,44% -1,19% -0,95% 0,94% 0,94% 1,01% -0,03% -0,04% -0,04% -0,46% -0,45% -0,49% -0,49% -0,40% -0,40%

0,6058 0,6234 0,8244 0,8261 0,2403 0,2497 9,5221 9,7560 14,0690 1,1227 1,1265 1,1261 8,4097 8,7506 8,7301 9,1306 8,4915 8,9113

0,5997 0,6234 0,8162 0,8261 0,2379 0,2472 9,4269 9,7560 13,9283 1,1227 1,1181 1,1261 8,2415 8,7506 8,5555 9,1306 8,3217 8,9113

-16,35% -15,72% -20,14% -19,52% -31,13% -33,85% -33,57% -33,10% -28,44% 0,69% 0,21% 0,41% 0,26% 0,61% 3,87% 4,23% -0,07% 0,60%

7.384.099,81 2.139.735,10 10.836.138,50 12.897.993,06 13.571.047,54 934.339,24 2.972.263,18 664.396,60 964.336,67 22.573.258,01 34.773.911,71 785.606,15 2.968.385,84 643.112,71 4.276.599,34 673.457,14 1.287.474,84 522.087,54

2.558.341,06 14.294.072,27 1.872.277,45 9.067.330,25 1.528.637,73 1.948.298,81 2.282.005,11 814.328,74 5.832.869,11 1.633.814,01 1.280.882,11

3,0522 2,3369

12.189.906,62 3.432.521,00 13.143.988,21 15.613.123,79 56.486.776,25 3.741.744,10 312.142,98 68.101,04 68.543,24 20.106.099,96 30.869.292,87 697.653,95 352.970,09 73.493,64 489.869,04 73.757,96 151.619,05 58.587,46

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 123.944.194,19 15.376.851,27 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 669.520,50 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 38.074.897,67 5.502.757,39 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 846.325,79 111.806,83 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 70.612.273,40 9.346.913,08 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 41.684.458,00 5.862.508,22 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 36.706.719,92 4.662.751,59 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 40.198.442,17 3.970.603,70 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 15.404.530,53 1.544.205,24 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 506.983,18 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.668.485,02 2.924.982,20 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 24.338.451,09 2.396.746,43 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR 26.872.755,54 24.677.885,30 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.939.063,19 4.543.772,27 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 505.787,22 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 563.933,07 69.776,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 218.573,18 26.239,55 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.025.405,96 250.569,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 7.520.537,21 944.608,57 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 967.154,33 119.880,74 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 189.420,06 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 224.347,42 197.271,24 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.126.257,31 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 163.951,87 128.030,10 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.423.546,57 173.648,09 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 1.006.695,65 122.139,62 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 29.935.103,34 3.231.204,60 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 25.054.833,97 2.507.901,71 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.311.856,11 2.461.185,16 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 37.187.960,05 52.428.542,78 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.555,28 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 27.704.057,21 38.087.230,39 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 12.998.067,23 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 23.034.117,21 31.664.705,16 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 719.026,38 77.888,81 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 854.247,47 64.270,23 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 324.459,39 35.150,10 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 38.493.571,46 39.182.568,91 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.805.239,31 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

8,0604 8,5270 6,9192 7,5695 7,5546 7,1103 7,8723 10,1240 9,9757 10,0646 10,1431 10,1548 1,0889 0,8669 0,8837 8,0819 8,3299 8,0832 7,9615 8,0676 1,1847 1,1373 2,5513 1,2806 8,1979 8,2422 9,2644 9,9904 9,4718 0,7093 0,7365 0,7274 0,7566 0,7274 9,2314 13,2915 9,2307 0,9824 0,9976

-0,96% -0,96% -0,76% 0,17% 0,18% 0,21% 0,71% -0,14% 0,11% 0,11% 0,01% 0,00% 0,02% -1,49% -1,47% 0,36% 0,36% 0,36% -1,41% -1,41% -1,16% -1,17% -0,51% -0,49% -0,99% -0,99% -0,14% 0,33% -0,17% -1,77% -1,77% -2,27% -2,27% -2,28% -1,70% -1,59% -1,70% -0,86% -0,86%

8,0604 8,5270 6,9192 7,5695 7,5546 7,1103 7,8723 10,1240 9,9757 10,0646 10,1431 10,1548 1,0889 0,8669 0,8837 8,0819 8,3299 8,2449 7,9615 8,0676 1,1847 1,1373 2,5513 1,2806 8,1979 8,2422 9,2644 10,2901 9,4718 0,7093 0,7365 0,7274 0,7566 0,7347 9,2314 13,2915 9,3230 0,9824 0,9976

7,8992 8,5270 6,8500 7,4938 7,4791 7,0392 7,7936 9,9215 9,9009 10,0646 10,1431 10,1548 1,0889 0,8582 0,8837 7,9203 8,3299 7,9215 7,9018 8,0676 1,1847 1,1259 2,5513 1,2678 8,1979 8,2422 9,2644 9,7906 9,2824 0,7022 0,7365 0,7129 0,7566 0,7201 9,0929 13,0921 9,1384 0,9726 0,9976

-0,87% -0,84% 0,22% -4,78% -4,75% -4,64% -4,56% 0,15% -3,28% -3,14% -5,19% -5,74% 0,71% -26,26% -25,88% -9,51% -8,67% -9,51% -11,10% -10,72% -3,87% -4,51% -2,93% -18,04% -17,60% -17,26% -7,36% -0,10% -5,28% -18,70% -18,17% -22,91% -22,42% -22,92% -11,95% -5,21% -11,96% -8,69% -8,41%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.611.411,13 11.968.596,10 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 81.157.359,32 17.888.370,90 ¢∏§√™ TOP-30 12.986.389,40 16.161.967,78 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.896.190,41 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 40.525.821,08 4.768.181,67 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.498.836,62 5.768.754,54 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.939.155,66 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.696.166,81 971.852,07 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.436.644,33 5.450.637,03 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 289.656.234,52 49.601.177,64 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.879.311,73 7.890.042,23 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 834.805,23 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.131.379,08 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.361.715,24 6.755.361,21 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.894.443,93 2.584.628,03 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.970.591,30 2.875.934,48 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 95.349.578,35 12.603.195,11 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

39.687.522,39 38.534.145,03 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.017.779,13 3.022.883,87 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

31.894.570,70 3.334.629,46 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 36.031.286,82 3.057.650,53 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.105.625,29 1.003.395,32 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.027.326,31 1.048.224,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.110.795,58 689.825,31 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.931.895,98 6.666.294,81 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.256.570,49 3.144.529,79 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.553.621,04 1.760.749,92 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

7,5708 4,5369 0,8035 9,8217 8,4992 4,4202 8,6982 7,9191 2,6486 5,8397 2,7730 6,1847 5,4855 4,9386 9,6317 11,8120 7,5655 1,0299 2,6524 9,5647 11,7840 11,0680 5,7500 10,3081 8,6903 8,0319 7,1297

-0,34% -1,26% -0,73% -1,48% -1,98% -0,32% -0,14% 0,12% -1,92% -0,27% -1,85% -2,71% 0,63% -0,33% -0,03% 0,34% -0,35% -0,82% -0,49% -0,96% 0,00% -0,24% -0,42% -0,08% -0,67% -1,06% -2,04%

7,5708 4,5369 0,8035 9,8217 8,4992 4,4202 8,6982 7,9191 2,6486 5,8397 2,7730 6,1847 5,4855 4,9386 10,1133 12,4026 7,9438 1,0299 2,6524 9,5647 11,7840 11,0680 5,7500 10,3081 8,6903 8,0319 7,1297

7,5708 4,4915 0,7955 9,8217 8,4142 4,3760 8,6112 7,9191 2,6221 5,8397 2,7453 6,1229 5,4855 4,9386 9,6317 11,8120 7,5655 1,0196 2,6259 9,5169 11,7840 11,0680 5,7500 10,2050 8,6034 7,9516 7,0584

-5,66% -30,29% -30,92% -33,62% -24,53% -8,74% -7,26% -10,07% -22,14% -0,57% -21,55% -27,27% -33,32% -6,41% 2,17% 8,81% -6,12% -26,08% -9,80% -9,44% 0,64% -0,58% -0,76% 0,54% -5,62% -10,29% -18,52%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 452.222,27 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.131.952,93 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.311.745,40 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.899.926,09 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 322.251,72 319,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.806.103,56 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 458.426,28 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.288.895,33 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 79.759,78 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 7.124.688,70 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 35.887,43 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.906.569,30 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 872.299,00 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.338.185,23 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 867.269,29 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.237,5700 1.232,9900 1.144,6000 1.174,8900 1.007,0800 1.024,4000 835,1600 836,7200 519,8400 520,8100 815,7500 817,3800 933,7600 990,4300 1.042,9100

-0,16% -0,16% -0,03% -0,03% -4,71% -4,71% -4,94% -4,94% -3,57% -3,57% -4,64% -4,64% 0,13% 0,13% -4,02%

1.237,5700 1.232,9900 1.144,6000 1.174,8900 1.007,0800 1.024,4000 835,1600 836,7200 519,8400 520,8100 815,7500 817,3800 933,7600 990,4300 1.042,9100

1.237,5700 1.232,9900 1.144,6000 1.174,8900 1.007,0800 1.024,4000 835,1600 836,7200 519,8400 520,8100 815,7500 817,3800 933,7600 990,4300 1.042,9100

0,22% 0,25% -0,42% -0,40% -17,87% -17,85% -19,71% -19,69% -31,78% -31,76% -14,82% -14,80% -1,27% -1,25% -7,82%

191.423,18 1.481.850,08 1.416.857,10 2.849.246,77 679.559,31 1.572.941,06 551.600,05 3.539.060,32 659.493,63 1.906.194,23

7,8101 2,6634 3,2727 1,3539 2,1419 2,2676 2,3151 3,5614 2,9512 1,0961

0,19% -1,69% -1,41% -1,44% -0,89% -1,43% -1,16% -0,22% -0,36% -1,65%

7,9273 2,8765 3,3709 1,3945 2,2062 2,3243 2,3846 3,6148 2,9955 1,1838

7,8101 2,6634 3,2400 1,3404 2,1205 2,2449 2,2919 3,5614 2,9512 1,0961

-0,09% -11,15% -28,05% -14,17% -25,53% -17,64% -17,53% 0,43% -4,60% -23,96%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.993.764,74 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.564.686,44 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

37.612.595,86 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

12.209.383,94 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

13.031.507,94 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.267.332,53 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.005.138,28 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.787.080,45 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.510.036,02 ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr

1.010.426,99 44.826.248,76 1.540.677,13 5.650.987,00 3.026.039,60 4.479.634,12 791.635,90 1.760.475,92 436.515,49

5,9319 1,9980 24,4130 2,1606 4,3065 2,5152 3,7961 6,6954 8,0410

-0,33% 0,00% -1,84% -1,96% -3,44% -1,68% -0,23% -1,10% -0,87%

6,0060 2,0080 25,0844 2,2200 4,4249 2,5844 3,8436 6,8293 8,2018

5,9319 1,9980 24,4130 2,1606 4,3065 2,5152 3,7961 6,6954 8,0410

-9,31% 2,13% -23,26% -25,09% -25,56% -18,02% -3,66% -18,05% -10,41%

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

50.081.429,29 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.820.732,98 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.352.817,21 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

10.333.708,54 4.507.478,84 1.726.256,72

4,8464 1,9569 5,4180

-1,41% -1,16% 0,00%

4,9433 1,9863 5,4180

4,8464 1,9569 5,4180

-29,23% -18,50% 0,56%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.412.635,75 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.426.559,81 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 2.107.392,51 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.845.774,71 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.192.325,37 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.122.308,17 ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441)

687.961,90 1.646.728,50 332.085,34 3.653.842,14 1.079.828,07 341.070,28

10,7748 3,2954 6,3459 1,8736 1,1042 3,2905

-0,51% -0,53% -0,04% -0,70% -0,84% -0,73%

10,9903 3,4602 6,3618 1,9673 1,1594 3,4221

10,6671 3,2624 6,3142 1,8549 1,0932 3,2576

-11,42% -18,37% 0,53% -31,49% -29,77% -8,48%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

1.510.747,29 718.618,16 97.159,36 1.377.813,71

4,2424 3,2725 2,9681 4,8538

0,61% 0,38% -0,03% -0,13%

4,2424 3,3380 2,9681 4,8538

4,2212 3,2561 2,9533 4,8295

-5,06% 1,25% 0,69% -0,03%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.495.029,64 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.946.832,89 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.636.966,23 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.857.508,83 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.455.532,26 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.566.804,72 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.277.027,52 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.604.010,22 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.946.271,02 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.089.370,50 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

6.409.147,83 2.351.665,28 288.377,23 6.687.699,20

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.917.897,18 599.948,66 4,8636 0,01% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

14.868.581,50 9.920.482,31 1,4988 -1,09% ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.765.235,98 3.358.406,18 2,3122 -0,22% ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 831.462,02 307.090,29 2,7075 -1,11% ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.193.369,00 773.014,18 2,8374 -0,82% MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr

4,8636 1,4988 2,3122 2,7075 2,8374

4,8393 1,4913 2,3006 2,6940 2,8232

1,83% -29,39% -17,87% -21,39% -11,14%

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.329.552,08 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.428.642,05 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.246.766,38 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.472.735,64 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.951.216,91 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.235.611,65 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.220.369,85 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.247.134,85 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

98.155.851,15 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.327.683,44 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

25.753.668,44 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.776.388,48 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.139.539,45 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.212.440,34 METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr

915.250,91 2.365.683,48 4.167.465,87 5.841.610,76 7.226.132,17 4.542.122,50 492.394,28 5.005.351,56 24.382.167,58 2.940.947,50 10.082.801,60 1.141.983,68 724.968,04 523.546,89

2,5453 2,2947 6,0581 1,2792 2,6226 3,3543 2,4784 1,2481 4,0257 2,4916 2,5542 2,4312 2,9512 4,2259

0,33% -0,79% -1,77% -1,11% -0,16% -0,15% -1,50% -1,59% 0,01% -1,32% -1,64% -2,39% -0,09% -0,18%

2,6217 2,3635 6,1187 1,2920 2,7013 3,4549 2,5528 1,2606 4,0458 2,6162 2,6308 2,5528 3,0397 4,3527

2,4689 2,2259 5,9369 1,2536 2,5439 3,2537 2,4040 1,2231 4,0056 2,3670 2,4776 2,3096 2,8627 4,0991

-3,55% -11,91% -35,06% -23,79% 0,98% 1,42% -19,10% -19,35% 2,79% -18,56% -14,86% -20,43% -1,63% -0,08%

ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 84.242.961,07 5.063.077,40 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.600.540,88 1.052.701,08 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.768.726,64 2.067.311,21 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.424.821,66 1.657.778,58 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.735.131,40 1.073.328,74 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.354.181,29 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.089.005,44 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.899.892,38 179.550,99 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.538.345,64 315.021,10 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.804.349,70 2.377.593,90 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.202.594,17 206.163,33 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 729.275,96 120.745,61 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.564.672,23 544.417,81 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 15.701.117,36 6.939.463,22 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.383.456,80 234.766,72 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.957.121,45 5.736.963,71 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.425.589,60 392.584,70 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.465.892,89 3.490.280,74 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.771.863,96 345.199,47 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.009.670,02 109.465,55 MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr

16,6387 12,9197 9,0788 11,1142 15,5918 11,0058 11,3763 10,5814 4,8833 12,5355 10,6837 6,0398 4,7109 2,2626 5,8929 1,0384 3,6313 2,9986 13,8235 9,2236

-0,08% 0,01% -1,01% -0,75% -0,47% -0,23% -0,36% -0,49% -1,49% -0,17% -0,10% -0,07% -0,65% -1,42% 0,17% -0,94% -1,49% -1,08% -0,57% -0,56%

16,9715 13,0489 9,5327 11,6699 16,3714 11,5561 11,9451 11,1105 4,9810 12,7862 10,8974 6,3418 4,9464 2,3757 5,9813 1,0747 3,8129 3,1485 14,5147 9,6848

16,4723 12,7905 8,9880 11,0031 15,4359 10,7857 11,1488 10,3698 4,8345 12,4101 10,5769 5,9794 4,6638 2,2400 5,8929 1,0384 3,5950 2,9686 13,6853 9,1314

2,33% 2,36% -29,91% -18,22% -10,01% -1,25% -0,76% -6,15% -12,55% 0,54% 1,96% -27,22% -20,60% -35,18% -8,29% -29,74% -22,93% -18,32% -9,41% -8,80%

MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.661.593,89 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.848.690,49 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

11.871.401,72 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.893.136,86 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.041.231,34 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.603.334,46 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.261.485,71 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.931.103,03 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.612.165,51 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr

657.152,25 1.360.287,69 12.769.687,80 3.080.669,11 7.460.825,76 2.493.009,56 1.158.708,80 7.719.307,34 761.459,39

8,6153 2,8293 0,9297 1,5883 1,0778 1,8465 2,8148 1,6752 2,1172

0,01% -1,24% -1,60% -1,82% -1,15% -1,59% -4,29% -1,29% -1,70%

8,7876 2,8859 0,9762 1,6677 1,1317 1,9388 2,9555 1,7590 2,2231

8,4430 2,7727 0,9204 1,5565 1,0562 1,8096 2,7585 1,6417 2,0749

2,86% -11,40% -33,24% -21,64% -31,08% -13,74% -24,94% -20,09% -18,65%

PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 181.492.128,75 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.688.208,65 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.287.266,95 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 681.189,52 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr

48.309.333,21 2.350.352,72 2.483.785,48 511.986,17

3,7569 3,2711 1,7261 1,3305

-0,02% -0,15% -1,04% -1,09%

3,7569 3,2711 1,7261 1,3372

3,7381 3,2466 1,7088 1,3252

2,90% -4,40% -28,26% -22,32%

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.794.160,29 436.172,02 4,1134 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.809.712,81 242.840,60 11,5702 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.335.393,56 523.913,88 4,4576 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 172.189,24 126.614,96 1,3599 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

-0,52% 0,19% -1,02% -1,11%

4,2368 11,7438 4,6359 1,4143

4,0311 11,4545 4,4130 1,3463

-22,14% -4,67% -33,86% -32,32%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

16.348.277,74

3.739.236,58

4,3721

-1,11%

4,4486

4,2847

-31,43%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.474.488,12

8.420.908,10

0,4126

-0,58%

0,4198

0,4043

-26,04% -17,43%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.386.300,79

4.451.579,09

1,8839

-1,09%

1,9027

1,8651

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.109.394,17

2.035.168,05

5,4587

0,01%

5,4587

5,4587

1,46%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

18.101.167,50

2.737.656,41

6,6119

-1,55%

6,6780

6,5458

-14,14%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

607.975,39

120.000,00

5,0665

-1,22%

5,1172

5,0158

-19,72%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

778.217,89

150.492,23

5,1711

-1,17%

5,2228

5,1194

-19,86%

¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

474.580,19

36.701,56

12,9308

0,74%

13,1571

12,6722

-28,85%

¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

2.766.548,67

345.648,33

8,0039

-1,45%

8,1240

7,9439

-18,40%

¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

4.528.818,09

493.304,02

9,1806

-1,17%

9,2954

9,1117

-11,34%

¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.749.851,21 171.070,22 10,2288 -0,15% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

10,3311

10,1521

-0,90%

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.120.953,07 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.096.176,03 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr

12.694,97 20.027,18

245,8400 204,5300

-3,68% 0,33%

250,7568 205,5527

245,8400 -16,12% 204,5300 1,31%

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 864.658,10 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.719.721,76 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.049.878,47 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

4.138.124,80 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr

277.796,33 5.722.481,88 1.960.800,32 2.965.684,94

3,1126 3,9703 6,6554 1,3953

-0,13% 0,32% 0,03% -0,88%

3,2682 4,0497 6,6687 1,4651

3,0815 -16,80% 3,8909 -6,40% 6,5223 2,39% 1,3674 -26,31%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

107.181.050,06 5.444.373,14 6.612.335,50 1.590.495,36 702.452,20 333.944,91 252.189,43

2,4938 1,6917 1,6789 0,6290 3,3283 3,7110 6,3641

0,02% -0,24% -0,31% -1,44% -0,12% -1,52% -0,84%

2,4938 1,6917 1,6831 0,6321 3,3366 3,7296 6,3641

267.287.531,00 9.210.216,82 11.101.779,03 1.000.449,71 2.337.991,47 1.239.270,15 1.604.967,07

2,4938 1,6875 1,6747 0,6259 3,3200 3,6924 6,3641

3,61% -7,90% -16,56% -25,37% 2,60% -30,37% -15,76%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,4413 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87365 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4484 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1403 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,65 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1341 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .7,836 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4194 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,3781

A°OPA

¶ø§H™H

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4629 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2774 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3505

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4423 .........................................................1,4403 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87426 .......................................................0,87304 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4536 .........................................................7,4432 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1467 .........................................................9,1339 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,73 .........................................................110,57 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1349 .........................................................1,1333 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8415 .........................................................7,8305 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4204 .........................................................1,4184 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3791 .........................................................1,3771

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

29

¢ÈÂıÓ‹ 30 ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ÂͤÁÂÚÛË Δƒπ¶√§∏, 22.

Δ√ ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ú·‚È΋ ÕÓÔÈÍË” ÛÙË §È‚‡Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ -15-19: ÕÓ¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‚›·È· ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë Î·È ÙËÓ ·Ï ª¿ÈÓÙ·. ∏ ÂͤÁÂÚÛË ÂÚÓ¿ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ.

-22: √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÓÙÂÏÙ˙·Ï›Ï Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÕÌÓÙÂÏ º¿Ù·¯ °ÈÔ‡Ó˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›.

-23-25: ∏ ˙ÒÓË ·fi Ù· ·ÈÁ˘Ùȷο Û‡ÓÔÚ· ˆ˜ ÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÌÚÔ‡Î Î·È Ù˘ μÂÁÁ¿˙˘, ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ.

-28: ªÂÙ¿ ÙÔÓ √∏∂ Î·È ÙȘ ∏¶∞, Ë ∂∂ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ª¿ÚÙÈÔ˜ -17: ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ.

-18-19: √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∏ ™˘ÌÌ·¯›· ··ÓÙ¿ Î·È ÔÈ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ‰˘ÙÈο.

-31: ΔÔ ¡∞Δ√ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “∂ӈ̤ÓÔ˜ ¶ÚÔÛÙ¿Ù˘” . ∞Ú›ÏÈÔ˜ -13: ∏ √Ì¿‰· ∂·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ΔÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤وÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ªÚ¤Áη Î·È ÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·. ª¿ÈÔ˜ -1Ë: ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ Î·È ÙÚ›· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Û ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ΢‚¤ÚÓËÛË.

-11: ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ªÈÛÚ¿Ù·.

-27: ∏ ªfiÛ¯· ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. πÔ‡ÓÈÔ˜ -1Ë: ΔÔ ¡∞Δ√ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

-27: ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂΉ›‰ÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ™¿ÈÊ ·ÏπÛÏ¿Ì Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∞ÌÓÙ¿Ï· ·Ï-™ÂÓÔ‡ÛÈ.

-29: ∏ °·ÏÏ›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ¤‰ˆÛ fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ú›¯ÓÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ·ÏÂÍ›وٷ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¡ÂÊÔ‡Û· (ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘). πÔ‡ÏÈÔ˜ -6: ∂Èı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¡ÂÊÔ‡Û·.

-15: ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÌ¿‰· Â·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ “ÓfiÌÈÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¯‹” .

-28: ¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °ÈÔ‡Ó˜. ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ -8: √ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÓÙÂÏÙ˙·Ï›Ï Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·‡ÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.

-9: ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¡∞Δ√ fiÙÈ ÛÎfiÙˆÛ 85 ·Ì¿¯Ô˘˜ Û ÂȉÚÔ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¯ˆÚÈÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∑Ï›ÙÂÓ.

-14: ª˘ÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙË ¡Ù˙¤ÚÌ· Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ §È‚‡Ë ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÂϤÁ¯Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ Î·ÙÔÈÎË̤ÓË ˙ÒÓË ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªÚ¤Áη.

-18: ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂίÂÈÚ›· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∑·Ô˘›ÁÈ·.

-19: √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ fiÏÂȘ ∑Ï›ÙÂÓ Î·È ∑·Ô˘›ÁÈ· Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√Y™Δ√À 2011

√‰ÔÌ·¯›Â˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÌÂٷ͇ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Î·È ÈÛÙÒÓ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰˘Ó¿ÌˆÓ

∞ÁÓÔÂ›Ù·È Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Δƒπ¶√§∏, 22.

√

È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÙȘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÍÂÛÒÓÙ·˜ Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™·˝Ê, ™¿·ÓÙÈ Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. “ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ” ϤÂÈ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·˯ÒÓÙ·˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘.

ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. √È §›‚˘ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™·˝Ê ·Ï-πÛÏ¿Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ‰È¤„¢ÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ™·˝Ê ·Ï-πÛÏ¿Ì. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ô ™·˝Ê ·Ï-πÛÏ¿Ì Ó· ‰ÈηÛÙ› ÛÙË §È‚‡Ë Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·‰Ôı› ÛÙË Ã¿ÁË. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ªÔ¯¿Ì·ÓÙ, Ù¤ıËΠÂ›Û˘ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ Al Jazeera. “ŒÓÔÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘... Î·È Ï¤Ó fiÙÈ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÌÔ˘” › ÛÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÚÈÓ ‰È·ÎÔ› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÓÒ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™·¿ÓÙÈ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Arabiya, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË ªÔ˘Î·Ì¿˜, 17 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Arabiya.

To ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. “∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹. À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ ·ÓÙÔ‡. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ï ™·Ú›Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·Ì ·Ï-∞˙È˙›ÁÈ· (ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “·ÓÙÔ‡” ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÙfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È. “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” ›Â. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ı‡Ì·Ù· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Î·È ‰‡Ô Á›ÙÔÓ¤˜ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô Ã·Ì›˜, ËÁÂ›Ù·È ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Arabiya, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ∏ ‰‡Ó·ÌË ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ¤‰Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∏ ¤‰Ú· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ª·Ì ·Ï-∞˙È˙›ÁÈ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, Jamahiriyah, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÂÎ¤ÌÂÈ. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ˘ÚÒÓ Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∏ Ì¿¯Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 8:30 ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Al Jazeera, Ù·ÓÎ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó fiÏÌÔ˘˜ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹.

“ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ”

÷̤ӷ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ΔÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ó Î·È ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ˆ˜ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ʋ̘ fiÙÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ °Î·Óٷ̤˜, ·fi fiÔ˘ Ê˘Á·‰Â‡ÙËΠÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ (NTC) ‰‹ÏˆÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Arabiya fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ΔÔ Al Arabiya ÌÂÙ¤‰ˆÛ ӈڛÙÂÚ· fiÙÈ

¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ∞Ï-ªÔ˘Ù·Û›Ì, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ΔÔ Al Jazeera ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ∞Ï ª·ÁÎÓÙ¿ÓÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ÛÙÔ ÓËÛ› Δ˙¤ÚÌ·. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ›¯Â ÂÊԉȿÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì fiÏ·, ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, fiÙ·Ó ÂÍ·¤Ï˘·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂ-

ÛÙˆÙÈÎÔ› Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍÔÏ›ÛÔ˘Ó Ì˘ÛÙÈο ÔÌ¿‰Â˜ “Û˘Ì·ıÔ‡ÓÙˆÓ” ̤۷ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ∏ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë - ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ - ηÈ

¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë ¤Î·ÓÂ Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ. ∂› fiÙÈ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· “ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ” Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÔÈÓ·, ÂÓÒ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· Ë μÚÂÙ·Ó›· ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ Ù· “·ÁˆÌ¤Ó·” ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ §È‚‡Ë˜.

¢ÈÂıÓ‹ 31

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

∂˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜

∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙË §È‚‡Ë μƒÀ•∂§§∂™, 22.

™ÙË μÂÁÁ¿˙Ë Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜

Δ

Ô Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ë Ì›· ͤÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ó· “·Ú·‰Ôı› ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿” , ÂÓÒ Ì·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ÌÂÙ¿-∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÔ¯‹, ÂÓÒ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜ Ô˘ “‹Ú·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” . √È Í¤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

∞¡Δπ™ ∞ª¶∂ª¶∞, 22.

Δ∏¡ μÂÁÁ¿˙Ë ı· ÂÈÛÎÂÊı› Ô

“º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÏÂÙÒÓ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ïԇ̠ӷ ·Ú·ÈÙËı› ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿ÈÎÏ ª·Ó, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. ∏ ∂∂, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰È· “ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿-∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÔ¯‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÌÂÏÂÙԇ̠fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ Û ÌÈ· §È‚‡Ë ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” . √ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÈÛ¯‡, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂∂ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙȘ ·ÔÛ‡ÚÂÈ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È¿„¢ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋ ˆ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê˘Á·‰Â‡ÛÂÈ. ∏ ¶ÚÂÙfiÚÈ· ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜, Â¿Ó ¤ÛÂÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ·Ì¤Ûˆ˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÔÈ ∏¶∞ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë §È‚‡Ë “ÁÏÈÛÙÚ¿ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘” . ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Î·È Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙÒÓ ÁÈ· ÚԤϷÛË ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ›¯Â ÂÈÊ˘Ï·¯ı› Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ “̤¯ÚÈ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Ï‹Úˆ˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›” . √ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË §È‚‡Ë Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¿·Í Î·È ‰È¿ ·ÓÙfi˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ” , ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ∫·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡Ù¤‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ “ÍÂοı·ÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿” . √ §›‚˘Ô˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ “¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·ÔÙÚfi·È· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘” .

O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ™›Ï‚ÈÔ

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, οÏÂÛ ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· “ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎÔË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ·fi Ó¤· Ì·ÚÙ‡ÚÈ·” Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÓÙ›ÔÈÓ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ºÚ¿ÓÎÔ ºÚ·Ù›ÓÈ ¤ÎÚÈÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· Î·È “Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË Â›Ó·È Ó· ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› οÏÂÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ¯ıÚÔڷ͛˜, ÂÓÒ Î·Ù·‰›Î·Û “ÙȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ Î·È ·ÂÏÈṲ̂Ó˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ” ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì¿¯Â˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. ∏ °·ÏÏ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ›Ûˆ˜ ÎÈ ÂÓÙfi˜

Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ¤Ó·˜ “Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘” ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞Ï¤Ó ∑È¤. √ ∞Ï¤Ó ∑È¤ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ۷ʤ˜ Â¿Ó Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· fiÏ·. ∫·È Ë ª¿ÏÙ· ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ı· ·ÚÓËı›, Â¿Ó Ù˘ ˙ËÙËı›, Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ı· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·. “√È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÏÈ‚˘Î¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·Ó¿ÏË„‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÙÔ CNT (∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ), ˆ˜ ÓfiÌÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘, Ë ∫›Ó· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡” . “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Û‡ÓÙÔÌ·” ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ. “¡· ʇÁÂÈ ·fi ÙË Ì¤ÛË” ›¯Â ηϤÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Δ˙Ô‡ÏÈ· °ÎÈÏ¿ÚÓÙ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ô §›‚˘Ô˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Ó· ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‚·Ú‡ÓÂÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ √‡ÁÎÔ ΔÛ¿‚˜ Â·Ó¤Ï·‚ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙË §È‚‡Ë. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Ì›· ¯ÒÚ· Î·È Ù· ÏÔ‡ÙË Ù˘” ›Â, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜.

μÔ‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Δƒπ¶√§∏, 22.

Δ∏¡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ-

Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë ¿Ú· Î·È ÓfiÌÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ô √∏∂, ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ̤۷ ÛÙÔ Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ Î·È ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó, ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ Â¯ıÚÔڷ͛˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ª·Ó, Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ì›· ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ˆÏÂÈÒÓ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÓÙÂΉ›ÎËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô °° ÙÔ˘ √∏∂ οÏÂÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ÂÓÙ¿Ï-

Ì·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ηٿ ÙÔ˘ (¿Ê·ÓÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·) ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ™·˝Ê ·Ï-πÛÏ·Ì Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √ ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, ·ÚÔ˘Û›· ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ™ÙË ¢‡ÛË, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. ΔÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË §È‚‡Ë ηٿ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ›Â Ô ¶ÔψÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ƒ¿ÓÙÂÎ ™ÈÎfiÚÛÎÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ·Ï-

Ï¿ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÎÚ˘Ê¿ ÔÏÈÛÌfi.

¶ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ Û‡ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿-∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÔ¯‹. ¢Èψ̷ÙÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ NATO ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. “∏ §È‚‡Ë Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·‚ÈÎfi Î·È ÈÛÏ·ÌÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ NATO Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ NATO” , ›Â Ô ÕÌÓÙÂÏ ªÔÓ¤ÈÌ ·Ï ÃÔ˘¤ÈÓÈ. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÙˆÔ, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÙË §È‚‡Ë ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‡ÔÙÔÈ, fiˆ˜ Ô ™¿ÈÊ ·ÏπÛÏ¿Ì ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÛÙË Ã¿ÁË.

ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜, ∞ÓÙ›˜ ∞Ì¤Ì·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ô ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi Â‰Ò ı· Ù·Íȉ¤„ˆ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÌ¿‰·˜ Â·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Âӈ̤ÓË §È‚‡Ë. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙ· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó Û·Ó ΔÔ˘ÚΛ· ‹Ù·Ó ÌÈ· Ó¤· §È‚‡Ë, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯¿Ô˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë.

∫·Ù¿·˘ÛË ˘Úfi˜ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Δ∂§ ∞μπμ, 22.

™∂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÂίÂÈÚ›· ηÈ

ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ η٤ÏËÍ·Ó πÛÚ·‹Ï Î·È Ã·Ì¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ‚›·˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. ŒÓ·˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚› ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ “η٤ÏËÍ·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÌÈ· ÂίÂÈÚ›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÂı› Û ÈÛ¯‡. ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ã·Ì¿˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÂÈ‚ÏËı› Ë ÂίÂÈÚ›· Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ¤ÓÔϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÚԢΤÙ˜ ηٿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ ·fi ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ Ì ÌÈ· ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ Âȯ›ÚËÛË, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ‹Ù·Ó Ë Â›ıÂÛË ÂÓfiÏˆÓ Î·Ù¿ ψÊÔÚ›Ԣ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· πÛÚ·‹Ï Î·È ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÙ¿ πÛÚ·ËÏÈÓÔ›. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ·¿ÓÙËÛ Ì Ӥ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÓÙ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ Ì ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ Û˘ÁÁÓÒÌË.

32

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ı‡Ì·Ù· - ¢ÂÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ÕÛ·ÓÙ

™ÙÔ˘˜ 2.200 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ηٷÛÙÔÏ‹ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ™˘Ú›· ¢∞ª∞™∫√™, 22.

 2.200 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ηٷÛÙÔ™ Ï‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ™˘Ú›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜, ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 2.000 ÓÂÎÚÔ‡˜. ∏ ¡. ¶ÈÏ¿È ÚÔ¤‚Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË °ÂÓ‡Ë. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË Û˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. “¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.200 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi 350 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ÛÙË ™˘Ú›· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·Ó›Ô˘” ›Â Ë ¡. ¶ÈÏ¿È. “√ ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ‚›·˜, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÚ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· Â·Ó·Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ÙfiÓÈÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ôϛ٘ Î·È 500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ™Â ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· Ô ª·Û¿Ú ∞Ï ÕÛ·Ó٠›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ͤÓË Â¤Ì‚·ÛË. ∂›Û˘, Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›. ¢˘Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙˆÓ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·ÎÒÓ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÛÙËÓ fiÏË Ã¿Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ™˘Ú›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‰‹ÏˆÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, “Û·Ì›¯·” -̤ÏË Ù˘ ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ- ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ‰˘Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ÌÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ó·È “·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi” ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Û‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Û¿Ú ∞Ï-ÕÛ·ÓÙ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. √ ÕÛ·Ó٠›¯Â ÂÈ ÛÙÔÓ ª·Ó ÛÂ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¶∞π¢π√À, ∞£§∏Δπ™ª√À ∫∞π ¶√§πΔπ™ª√À ¢∏.¶∂.£∂. - ¢∏ª√À μ√§√À (¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂.) ¡.¶.¢.¢.

Δ/νση: Αναπαύσεως - Καραμπατζάκη Τ.Κ.: 38 446 Δημοτική Ενότητα Νέας Ιωνίας Δήμος Βόλου Τηλ.: 24210 91047 Πληρ.: Τσιντζήρας Γιώργος

Βόλος 22/8/2011

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δημοτικός Οργανισμός Εκπαίδευσης Παιδιού, Αθλητισμού και Πολιτισμού - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Δήμου Βόλου προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό με κριτήριο κατοχύρωσης τη χαμηλότερη τιμή με έγγραφες προσφορές για την ανάδειξη χορηγητών των παρακάτω ειδών διατροφής: ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΙ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΕΙΔΟΣ ΕΥΡΩ 1 ΝΩΠΑ ΚΡΕΑΤΑ .........................................8.000,00 2 ΝΩΠΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ..................................7.500,00 3 ΝΩΠΑ ΨΑΡΙΑ.............................................2.500,00 4 ΟΠΩΡΟΛΑΧΑΝΙΚΑ .................................12.000,00 5 ΨΩΜΙ..........................................................6.000,00 6 ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ .............................................2.500,00 7 ΑΥΓΑ ............................................................500,00 8 ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ..................................12.000,00 9 ΛΟΙΠΑ ΕΙΔΗ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ .................9.000,00 ΣΥΝΟΛΟ...................................................60.000,00 Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 30/8/2011 και ώρα 10.00 μ.μ. στα γραφεία του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π.-ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. (Αναπαύσεως με Καραμπατζάκη, Νέα Ιωνία). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καταθέσουν προσφορές έως 29/8/2011, να πάρουν έντυπα και πληροφορίες στην παραπάνω διεύθυνση και στο τηλέφωνο 24210 91047 τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του Ν.Π.Δ.Δ. Δήμου Βόλου ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΒΙΔΗΣ

ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.200 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. “∂›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. “∂Ï›˙ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘. . . fiϘ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜” ÙfiÓÈÛÂ.

ÕÛ·ÓÙ: £· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË μ¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ª·Û¿Ú ∞ÏÕÛ·ÓÙ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠ۠ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ë ÂͤÁÂÚÛË Ô˘ ÂÈۋ̈˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û “ͤӷ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· - ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·¯ËÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤‰ÂÈÍ ۛÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, “ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò” . √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË. ¢È·‚‚·›ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ηٿÚÚ¢ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ì›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ Û fiÔÈ· ¯ÒÚ· ÎÈÓËı› ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Û ʿÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Ô ÕÛ·ÓÙ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÒ ¤‰ˆÛÂ Î·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤Ú· ·fi ÙÔ ª¿·ı Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, › ۯÂÙÈο. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1700 Ôϛ٘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ÂȉÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Â¤Ì‚ÂÈ ÔÏÈÔÚÎÒÓÙ·˜ fiÏÂȘ fiÔ˘ ›¯·Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÒÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÔÏÔ˘˜ Ôϛ٘.

∂∫§∂∫Δ√π °∞ª√π Προχθές Σάββατο 20 Αυγούστου 2011, έγινε, στο κατάμεστο, από πλήθος προσκαλεσμένων, Ιερό Ναό του Αγίου Κωνσταντίνου Βόλου, με ιδιαίτερη λαμπρότητα και με την τήρηση των πατροπαράδοτων εθίμων, ο γάμος του εκλεκτού νέου, εκ Βελεστίνου, ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑ και της αγαπημένης του, ΝΤΙΝΑΣ ΜΠΑΚΑΤΣΗ. Πολλές και θερμές ευχές στους νεονύμφους, για ζωή ανέφελη και ανθόσπαρτη, χαρούμενη και ευτυχισμένη. Κουμπάρος ήταν ο επιστήθιος φίλος του γαμπρού και λαμπρός επιστήμονας, ΝΑΚΟΣ ΜΠΑΛΑΜΩΤΗΣ. Στη γαμήλια τελετή, παραβρέθηκαν και η Δήμαρχος του Δήμου “Ρήγα Φεραίου” Ελένη Λαΐτσου και ο επικεφαλής της περιφερειακής παράταξης “Θεσσαλών Δύναμη” Απόστολος Παπατόλιας. Μετά την τέλεση του μυστηρίου του γάμου, ακολούθησε στην αίθουσα του κέντρου “Σουίπας Παλλάς” γλέντι, με αδιάκοπο κέφι, μέχρι το πρωί. Ι.Π.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂ƒ∂À¡ø¡ √Úı‹ ∂·Ó¿ÏË„Ë 11/08/2011 Αρ. Πρωτ.: 11860 Βόλος, 01/08/2011

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Η Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, για την υποστήριξη της υλοποίησης της Πράξης “Δομή Απασχόλησης και Σταδιοδρομίας (ΔΑΣΤΑ) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας” , η οποία υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Εκπαίδευση & Διά Βίου Μάθηση (ΕΠΕΔΒΜ) του ΥΠΕΠΘ και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ανακοινώνει ότι ενδιαφέρεται για την πρόσληψη ενός (1) εξειδικευμένου στελέχους, το οποίο, με σύμβαση ανάθεσης έργου, και με συνολική αμοιβή 13.000 €, θα εκτελέσει μέρος της ανωτέρω πράξης, η οποία λήγει στις 30/9/2012. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ / ∫·ı‹ÎÔÓÙ·: Συμμετοχή στην υλοποίηση του Στόχου “Συντονισμός / Παρακολούθηση / Εσωτερική Αξιολόγηση” (Στόχος 1.3) και συγκεκριμένα της Διαχείρισης του Ενιαίου Πληροφοριακού Συστήματος (ΕΠΣ) ΔΑΣΤΑ (1.3.2). Στα καθήκοντα περιλαμβάνονται η τεχνική υποστήριξη του Ενιαίου Πληροφοριακού Συστήματος της ΔΑΣΤΑ, η ευθύνη για την ομαλή καθημερινή λειτουργία του ΕΠΣ, καθώς και η επίλυση των προβλημάτων που μπορεί να αντιμετωπίσουν οι χρήστες του ΕΠΣ. Επίσης, περιλαμβάνονται η παραμετροποίηση της βάσης δεδομένων του ΕΠΣ και η τεχνική υποστήριξη της διαδικτυακής πύλης της ΔΑΣΤΑ. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ·: 1. Πτυχίο Α.Ε.Ι. Μηχανικού Η/Υ ή Πληροφορικής ή εναλλακτικά ισότιμου τίτλου σπουδών αναγνωρισμένων σχολών Α.Ε.Ι. ή Τ.Ε.Ι. της ημεδαπής ή της αλλοδαπής.

2. Άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας (επιπέδου Proficiency ή αντίστοιχου).

3. Άριστη γνώση HTML, XHTML, HTML5, CSS2, CSS3, PHP, Java, Javascript, AJAX, MySQL. 4. Αποδεδειγμένη εμπειρία στο σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστοχώρων με χρήση του Συστήματος Διαχείρισης Περιεχομένου WordPress και ιδιαίτερα Multiuser and Multisite δίκτυα WordPress.

5. Αποδεδειγμένη εμπειρία σε δίκτυα υπολογιστών: δομημένη καλωδίωση, διαχείριση διευθύνσεων διαδικτύου (IP) με δυναμική ανάθεση διευθύνσεων (DHCP), εικονικά ιδιωτικά δίκτυα (VPN), Firewalls, πρωτόκολλα δρομολόγησης, ασύρματα δίκτυα. ∂Èı˘ÌËÙ¿ ÚÔÛfiÓÙ·: Στα ανωτέρω προσόντα θα συνυπολογισθούν, εφόσον υπάρχουν, και τα ακόλουθα: 1. Συμμετοχή σε συναφή ερευνητικά/αναπτυξιακά προγράμματα χρηματοδοτούμενα από εθνικούς ή κοινοτικούς πόρους.

2. Εξειδίκευση στις παρακάτω συγκεκριμένες υπηρεσίες: a. Λειτουργικά συστήματα Unix/Linux/Solaris, MacOS, Windows 7, και Windows 2003 Server. b. Εγκατάσταση και διαχείριση τοπικού δικτύου υπολογιστών, διαχείριση Linux και Windows Domain Controllers. c. Τεχνολογίες δικτυακών συστημάτων αρχείων όπως Samba, NFS. Διαχείριση υπηρεσιών καταλόγου (LDAP). Διαχείριση υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. d. Εγκατάσταση και διαχείριση υπηρεσιών διαδικτύου όπως π.χ.

Apache Web Server, Tomcat. e. Εμπειρία σε τεχνική υποστήριξη χρηστών. f. Υποστήριξη αδιάλειπτης λειτουργίας διακομιστών και διαχείριση υπηρεσιών απομεμακρυσμένης πρόσβασης (remote hosting). g. Εμπειρία προγραμματισμού σε Java, C, C++ και Python. Οι άρρενες υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Η εμπειρία των υποψηφίων μπορεί να τεκμηριώνεται και από σχετικές σπουδές, συναφή επαγγελματική απασχόληση, βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, τίτλους πιστοποίησης και συστατικές επιστολές. Οι υποψήφιοι που θα πληρούν όλα τα απαιτούμενα προσόντα θα κληθούν για προσωπική συνέντευξη σε ημερομηνία και ώρα που θα τους ανακοινωθεί γραπτώς ή τηλεφωνικώς. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να προσκομίσουν ή να αποστείλουν με συστημένη επιστολή στην Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Γιαννιτσών και Λαχανά, Πολυχώρος Τσαλαπάτα (με την ένδειξη “Αίτηση για την ανακοίνωση της ΔΑΣΤΑ” ), ̤¯ÚÈ Î·È 5/9/2011, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 14:30, τα εξής δικαιολογητικά: 1) Αίτηση.

2) Αναλυτικό Βιογραφικό Σημείωμα.

3) Επικυρωμένα πτυχία.

4) Τίτλους Πιστοποίησης.

5) Βεβαιώσεις προϋπηρεσίας και άλλα αποδεικτικά των απαιτούμενων / επιθυμητών προσόντων. Πληροφορίες παρέχονται κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα από 10:00 π.μ. έως 12:00 μ. στα τηλέφωνα 2421006414, 2421006415 και 2421006416. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στην ακόλουθη διεύθυνση: http://ee.uth.gr/index.php?option=com_remository&ltemid=145& func=startdown&id=97. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΕΥΝΩΝ Καθ. ΜΠΟΝΤΟΖΟΓΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Αντιπρύτανης Π.Θ.

√ÈÎÔÓÔÌ›· 33

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

«¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·» ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· 1,5 ÂÎ. Ô¯‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 22.

Ҧ

ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 15% ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ· ÛÙfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë ∞ÁÁÏ›· Ì ÔÛÔÛÙfi 6%, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ÒÚ˜ Ì ÌˉÂÓÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·.

∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ¡∂Δ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∫. ªÂÚÙÛÈ¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2012 ı· ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. √ Î. ªÂÚÙÛÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó·. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂˘ı‡Ó˘ ·fi ∞Ù˘¯‹Ì·Ù· ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÚfiÛÊ·Ù·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ¢. ∑ÔÚÌ¿˜, “ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈ-

ÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ”. √ Î. ªÂÚÙÛÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ Û ·Ù‡¯ËÌ· Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ... 550%

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

“§·‚Ú¿ÎÈ” ¤‚Á·Ï·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÔÈ Ú¿ÌÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. Ÿˆ˜ “ΔÔ μ‹Ì·” ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (·ÎfiÌ· Î·È Û ȉȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·) Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ... 550%. ÃÚ¤ˆÓ·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ‚ËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ ηډȿ˜, Ù· ÔÚıÔ‰Èο ÌÔۯ‡̷ٷ, Ù· “Ì·ÏÔÓ¿ÎÈ·” ÎÙÏ. ˘¤ÚÌÂÙÚ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·.

√È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ: “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜”, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂. √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È ˆ˜ ÛÙËÓfiÙ·Ó Ë ·¿ÙË Ì ̛· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂʇÚÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “ÙÚÈÁˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” . √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ‹Á·Á·Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ›‰Ë Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó offshore ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ù· ÂÈÛ‹Á·Á·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁË̤ӷ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ¤ˆ˜ 550%.

™ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË

∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˘ ™·¯ÈÓ›‰Ë, Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, “ηӤӷ ·fi Ù· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÔÈÓÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ‚¿ÛË

ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ηıÔÚ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ˘ Ó. 3986/2011 “∂›ÁÔÓÙ· ª¤ÙÚ· ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 20112015” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜, ÚˆÙfiÁÓˆÚ·, ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ì›· ηÙËÁÔÚ›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™˘ÓÂÒ˜, οı ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ï·›ÛÈ·. ¶Ï¤ÔÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÔÈÎÔ‰Ô-

ÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi ·ÛÊ·ÏÒÓ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ηٿÏÏËÏ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, οı ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ª·ÓÒÏË ŸıˆÓ·, Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (¶√∞•π∞) Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (¶√∞™À). ∂›Û˘, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·Ú¤ÛÙË ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶√∞™À Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ 26Ë ª·˝Ô˘ 2011. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ڷ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎÂ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ οı ̋ӷ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3833/2010 ∂Ê·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3545/2010 (º∂∫65 ∞’/6-5-2010) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∑ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ∞fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈ΋˜, ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ì›· ηÙËÁÔÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÛÙÂϯÒÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤·. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 90 ÙÔ˘ ¡. 3842/2010 ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi

ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfïÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ʇÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, Ù· οوıÈ ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜: * ΔÔ ÌËÓÈ·›Ô Â›‰ÔÌ· ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ (¿ÚıÚÔ 51, ·Ú. ∞ 10 ÙÔ˘ ¡. 3205/2003). * ΔÔ ÌËÓÈ·›Ô Â›‰ÔÌ· 100 ¢ÚÒ (ÙÒÚ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300 ¢ÚÒ) Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ʇϷΘ Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜, Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ˘ËÚÂÛ›· ÁÚ·Ê›Ԣ, ÏfiÁˆ ·ı‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÙÂÙ·Á̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ¤ÓÂη ·˘Ù‹˜ (¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 5 ÙÔ˘ ¡. 3554/2007). * ∏ ÂȉÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· οı Ë̤ڷ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (·Ú.

2015007/1423/0022/14.2.1989 Î·È 164721/4033/12.1.1982 ∫À∞). * ΔÔ Â›‰ÔÌ· ∞˘ÍË̤Ó˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÒÚ˜ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ (¿ÚıÚÔ 51, ·Ú. ∞8, ÂÚ. ‚’ ÙÔ˘ ¡.

3205/2003)” .

¡¤· ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË 2,21% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ∞£∏¡∞, 22.

∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠۋÌÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Ó¤Ô Î‡Ì· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ¤ÏËÍ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ¤ÓÙÔÓË ˘Ô¯ÒÚËÛË, οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 950 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 940,72 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 21,24 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,21%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 401,15 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,38%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 (MID) ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 937,10 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 211,87 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,23%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 (MARKET) ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 914,67 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,33%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.062,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,36%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Jumbo (+4,72%) Î·È Ù˘ ¢∂∏ (+0,16%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-4,05%), ÙÔ˘ T.T (-3,87%), Ù˘ Coca Cola 3E (3,65%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-3,51%) Î·È Ù˘ Eurobank (-3,15%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.116,09 -9,76%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.815,70 -1,20%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.117,89 -0,50%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.620,08 -1,28%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 434,84 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.020,27 -0,83%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.108,02 +4,78%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.987,02 -1,56%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.495,69 2,39%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 442,00 2,77%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.150,57 -1,65%, ΔÚ¿Â˙˜: 631,06 -3,47%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.363,83 -3,53%, ÀÁ›·: 229,77 -0,62%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.797,71 0,33%, ÃËÌÈο: 6.560,37 +1,00%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.055,00 0,42%, ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 52 ÌÂÙÔ¯¤˜, 89 ÙˆÙÈο Î·È 53 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Fieratex +20,00%,Paperpack-ΔÛԢηڛ‰Ë˜ +15,38%, ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ +12,78% Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀÊ·ÓÙÔ˘ÚÁ›· +11,54%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: °.∂. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -19,05%, Unibios 16,67%, ™¿Ó˘Ô -12,50% Î·È ∫Ù‹Ì· §·˙·Ú›‰Ë -12,12%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· 33,354 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Marfin Popular Bank Ì 3.219.943 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2.339.114, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.198.954 Î·È MIG Ì 2.071.324 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 8,078 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2,684, Alpha Bank Ì 2,359 Î·È ¢∂∏ Ì 2,260 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 39,082 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(637) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου 64 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο. Δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, δύο μπαλκόνια, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 210-2112591, 6944-537370, 6978-873331, 6932210174.

(040) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι 4ου ορόφου, 80 τ.μ., προσόψεως, αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, φρεσκοβαμμένο, κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 182, Βόλος. Πληρ. τηλ. 6978412465, 6985-013145.

(926) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στον 1ο όροφο διωρόφου οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981-795676.

(927) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι, 5ου ορόφου (θέα όλο το Βόλο), πλήρως επιπλωμένο (αυτόνομη θέρμανση, air condition, ψυγείο TV, έπιπλα κ.λπ.), parking (πιλοτή), Ολυμπιάδος 18 (ποτάμι Αναύρου). Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(675) ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, οδός Ογλ 20 Διατίθεται για εκμετάλλευση νεοκλασικό κτίριο (πρώην la pasteria) και πλήρης εξοπλισμός εστιατορίου δυνατότητα 130 καθισμάτων περίπου και αυλή στεγασμένη, ιδιαίτερα προσεγμένη. Πληροφορίες 6945 230626 ή 6932 735261.

(020)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 40 τ.μ., Ορφανοτροφείου 16. Τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. τηλ.

6973-533252.

(746)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στην οδό Ρήγα Φεραίου - Αθ. Διάκου (βλέπει μπροστά στον πεζόδρομο), 1ου ορόφου. Πληρ. 6944570209.

(924)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, 4ος όροφος (τελευταίος), αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 94. Πληρ. τηλ.

6977 306164.

(022)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης φυσικού αερίου, θυροτηλεόραση, θωρακισμένη πόρτα εισόδου, μεγάλη ντουλάπα, πλήρως επιπλωμένη, με οικιακές συσκευές, εύκολη πρόσβαση στις αστικές και υπεραστικές συγκοινωνίες κοντά στα Πανεπιστήμια, 2ας Νοεμβρίου-Κουντουριώτου. Τιμή 335 ΕΥΡΩ. β) π™√°∂π√ διπλοκατοικίας 92 τ.μ., 12ετίας, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, ωραία κουζίνα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια, θαυμάσιο για οικογένεια. Τιμή ευκαιρίας 275 ΕΥΡΩ. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΟΛΟΥ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (679)

™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ της Θεσσαλονίκης ενοικιάζεται δυάρι, με αυτόνομη θέρμανση, αιρκοντίσιον, ηλιακός θερμοσίφωνας, τζάκι, καθώς και γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση και αιρκοντίσιον, σε οικοδομή 9 ετών. Τηλ. 6945 563517.

(023) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι, επιπλωμένο (ψυγείο, TV κ.λπ.), 1ου ορόφου, πεζόδρομο Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(676) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματική στέγη 61 τ.μ., 1ου ορόφου, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(677)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(674) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(638) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(678)

¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου 3 επιπέδων, συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (624)

¶ø§∂πΔ∞π Διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (626)

¶ø§√À¡Δ∞π στο ωραίο Μετόχι Αργαλαστής Πηλίου 3 οικόπεδα μέσα στον οικισμό: 1) 1,5 στρέμμα, 2) 1 1/2 στρέμμα με κτίσμα, 3) 1/2 οικόπεδο. Επίσης πωλούνται: 1) ένα οικόπεδο 7,5 στρέμματα περίπου με 120 ελαιόδεντρα και αγροτικό δρόμο στη θέση Χόρτο Αργαλαστής και 2) οικόπεδο στη θέση “Παγανιά” Χόρτου 1,5 περίπου στρέμμα με ελιές, συνορεύει με κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 24230-54282 και 24230-54011.

(007)

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π

μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 52.000Ε. Τηλ.

6936-856655.

(027)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(633)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™

Πωλούνται κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες, άριστη κατασκευή. Μ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Πολιτικός Μηχανικός Μακρινίτσης 55 - Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466, 6974-334218 (039)

¶ø§∂πΔ∞π

Οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (622)

¶ø§∂πΔ∞π

Σε μια από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (623)

¶ø§∂πΔ∞π Στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο, παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (625)

(672)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 165ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking.ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145.000(μ√200234) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘).°Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√-211828) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘).¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-210681) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√-210696) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-204169) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 160ÙÌ, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË, Ì¿ÓÈÔ, wc, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 4 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, ÌfiÏȘ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000(μ√188563) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√200525) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-200543) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). ¶¤ÓÙ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1‹ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 320.000∂(μ√200501) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 54ÙÌ, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√200534) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√208227) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 51ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ ·ÙÒÌ·Ù·, ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ·Ú¿ı˘Ú·. ΔÈÌ‹ 62.000(μ√-211821) μ√§√™ (∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√211656) ¢πª∏¡π. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÌfiÓˆÛË, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ Ì ΋Ô.Δ ÈÌ‹ 450.000(μ√-188576) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 73.000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 59.000∂ (μ√196557)

∫∂¡Δƒ√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’80.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-205087) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√186255) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·ÙÔÈΛ· 216ÙÌ, 4˘/‰, 2 ·˘Ï¤˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√192875) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ∫/£ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000∂(μ√201082) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√189101) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ, Ì ˘fiÏÔÈÔ ™.¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87.000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000(μ√-207363) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-205945) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√-210072) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2.400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞ ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ .∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È

ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO198130) §∂Ãø¡π∞ (¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∏§π¡∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 80ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√167746) ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·)ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.000(μ√-211317)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜, 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√198517) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞§À∫∂™ (∞´μ∞§πøΔπ∫∞).√ÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202089) ∞§À∫∂™ (∞°. ∂πƒ∏¡∏).√ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, ™.¢ 0,8 Ì ¿‰ÂÈ· ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205471) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·).√ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, ÚfiÛÔ„Ë 25Ì., ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞§À∫∂™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË 160.000(μ√-210157) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜).√ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√201157) ∞¡∞Àƒ√™ (∂¶π Δ∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 129ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ™.¢ 2,1, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-208335) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000(μ√204380) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™.¢ 0,8, ™.∫ 60%.ΔÈÌ‹ 45.000(212399) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ.™.¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206182) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÔÈΛ· 120ÙÌ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201985) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199554) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199990) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-174047) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-201159) ∂¡√π∫π∞ ∞) μ√§√™ (∞Ó·Ï‹„ˆ˜-μ·ÛÛ¿ÓË): ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4ÂÙ›·˜, Ù¤ÓÙ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 350 μ) μ√§√™. (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ Ì 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 590 ∞§À∫∂™ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ °)∞ ·˘ÙfiÓÔ̘ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220∂ (636)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ.

2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669.

(029)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(650)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π Βόλος-Ν. Δημητριάδα διαμέρισμα 85 τ.μ. διαμπερές καινούργιο με θέα. Αγ. Στέφανος - τριώροφη οικία 280 τ.μ. σε 570 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αλυκές-μεζονέτα καινούργια 140 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε 225 τ.μ. οικόπεδο. Βόλος-Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ., ανεξάρτητος (πρώην βιοτεχνία ρούχων). Άνω Βόλος-Προφ. Ηλίας-οικόπεδο 380 τ.μ. με φανταστική θέα. Άναυρος-οροφοδιαμέρισμα 115 τ.μ., μπροστά στη θάλασσα. Βόλος Κοραή 26 τ.μ., 3ος όροφος 25.000 Ε. Βόλος Αγ. Στέφανος οικόπεδο 567 τ.μ.

(41γ). Ν. Ιωνία, Ικάρων, διαμέρισμα καινούργιο 30 τ.μ. 37.000 Ε. Αγριά-Ρήγα Φεραίου διώροφη οικία 180 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 400 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-οροφοδιαμέρισμα 3ος όροφος 80 τ.μ. Αγριά-διώροφη οικία καινούργια με ημιυπόγειο σύνολο 200 τ.μ. σε 120 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 250 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 130 τ.μ. σε 210 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο. Αγριά-Βαρκά διώροφο καραγιαπί 200 τ.μ. σε οικόπεδο 320 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 120 τ.μ. με 80 τ.μ. υπόγειο σε 290 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Αγριά κτήμα 8 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αγριά κτήμα 2,3 στρεμμ., οικοδομήσιμο με θέα (λιβάδι τραγάνα). Αγριά κτήμα 5 στρεμμ. οικοδομήσιμο+οικία 30 τ.μ. με θέα (δρόμο Δράκειας). Αγριά κτήμα 6 στρεμμ., οικοδομήσιμο με φανταστική θέα.

Αγριά οικόπεδα 320 τ.μ. και 430 τ.μ., στο κέντρο (12 Αποστόλους). Αγριά οικόπεδα από 350 έως 700 τ.μ. στο κέντρο Αγριά οικόπεδα από 200, 350, 400 και 700 τ.μ. (Αγ. Γεώργιος, περιοχή 4). Κ. Λεχώνια-Βροχιά 4 στρεμμ. με θέα. Κ. Λεχώνια κτήμα 4.000 τ.μ. οικοδομήσιμο θέση Αχλαδίτσα 50 μ. από θάλασσα. Κ. Λεχώνια οικία 100 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο. Κ. Λεχώνια οικόπεδο 1.000 τ.μ. 120.000 Ε. Κ. Νερά οικόπεδο 380 τ.μ. γωνιακό κοντά στη θάλασσα. Α. Γατζέα, μεζονέτα 150 τ.μ.+υπόγειο σε 380 τ.μ. οικόπεδο και πέτρινη οικία 60 τ.μ. Κ. Γατζέα κτήμα 3 στρεμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Αφέτες διώροφη ανακαινισμένη οικία 100 τ.μ. σε 350 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Άφησσος καινούργια οικία 60 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με φανταστική θέα. Άφησσος-κτήμα 4.300 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα πριν το δέλτα της Αφήσσου. Μηλιές πέτρινη οικία 100 τ.μ. με θέα. Μηλιές οικόπεδο 600 τ.μ. εντός σχεδίου με θέα. Μηλιές, διώρ. οικία 236 τ.μ. σε οικοπ.

510 τ.μ. με θέα. Αγ. Ιωάννης-εξοχική κατοικία 100 τ.μ. με φανταστική θέα. Μικρό - κτήμα 5 στρέμμ. οικοδομήσιμο με φανταστική θέα. Τσαγκαράδα-Αγ. Δημήτριος παλαιά οικία στο κέντρο. Ξουρίχτι οικία 100 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο με θέα. Λεφόκαστρο κτήμα 5.300 τ.μ. κοντά στη θάλασσα με θέα. Λεφόκαστρο θέση Ραζή κτήμα 16 στρεμμ. με θέα. Βυζίτσα-οικόπεδο 2 στρεμ. κέντρο. Τρίκερι-διώροφη οικία μπροστά στη θάλασσα (κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ Βυζίτσα - παραδοσιακός ξενώνας 7 δωματίων σε 250 τ.μ. οικόπεδο. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αγριά - διαμερίσματα 70 τ.μ., 60 τ.μ. Ευξεινούπολη-Νηες παραθαλάσσια οικία 140 τ.μ. σε 500 τ.μ. οικόπεδο.

(651)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚfiÛԄ˘ 33 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 33.000∂.

2. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂.

3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 8.800 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 175.000∂.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 85.000∂.

7. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

8. ¡ÔÌ·Ú¯›· 2¿ÚÈ, 57 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 57.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌfiÓÔ 125.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

3. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

4. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

5. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

7. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

8. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 140.000 ∂ 9. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 215.000∂.

10. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 140.000 ∂ 11. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

12. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 2. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300 Ù.Ì., ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ 13 Ê¿ÙÛ·, 110.000∂.

3. ™ˆÚfi˜ ÔÈÎfi‰· Ì ı¤· μfiÏÔ, 578 Ù.Ì. Î·È 591 Ù.Ì., ·fi 110.000∂.

4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 200.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 85.000∂.

3. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (°Ú˘¿ÚË) ·Ôı‹ÎË 155 Ù.Ì., ‡„Ô˜ 3 ̤ÙÚ·, ·ÓÙ› 65.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ‚›Ï˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 140 Ù.Ì., Ì 2.800 ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 230 Ù.Ì., ‰ÈÒÚÔÊË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 400.000∂.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

8. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (654)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂ 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 45ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 110.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 170.000 ∂.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 425ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

8) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 130ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 130.000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 4.000ÙÌ ¤ˆ˜ Î·È 35.000ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ Î·È ÙËÓ Î¿Ùˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ·fi 15.000 ∂ ¤ˆ˜ 30.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·.

10) ¡¤· πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ Lidl Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ 1992 Ì ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

11) ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 78.000 ∂.

12) ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 232ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 195ÙÌ Û˘ÓÙ 2,4. ΔÈÌ‹ 250.000 ∂.

13) ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 775ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∑∂ƒμ√Ãπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 138ÙÌ Ì ηχ‚È ¤ÙÚÈÓÔ 50ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1738ÙÌ Â› Ù˘ ÂıÓ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÚÔ˜ ∞ʤÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 600ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·Ôı‹ÎË 10ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì °·˙‹.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 350 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂ 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂.

3) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì √ÁÏ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ., Ì ˘fiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂.

(658)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(660)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./º∞• 24210-39341 ∫π¡. 6976272574 - 6974063226 WEB SITE www.sakip.gr EÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 30 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 250 ∂.

- ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ· 58 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ê/·, ·fi 300 ∂ ¤ˆ˜ 450 ∂.

- π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 300 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 800 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, 330 ∂.

- ƒÔÛÙÒ‚ Ì ºÈÏχڷ˜ (ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ), 4¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‚·Ì̤ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 320 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· 3¿ÚÈ 85,50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ê/·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 360 ∂.

- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ (ΤÓÙÚÔ), ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, 700 ∂.

- ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÈÛfiÁÂÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., 300 ∂.

- ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 24 Ù.Ì., 100∂. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ - √͢ÁfiÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 211 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì., 205.000 ∂.

- ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈΛ· 165 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂.

- ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3¿ÚÈ 125 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 110.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë, 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 80.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË), 4¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, W.C., Ù¤ÓÙ˜, 2 a/c, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 140.000 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, 60.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, 2¿ÚÈ, 51 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 60.000 ∂.

- ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 35.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3¿ÚÈ 80,50 Ù.Ì., Û ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ·˘Ï‹, 85.000 ∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂, Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (45-70 Ù.Ì.) ÂÈψ̤ӷ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·fi 75.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ (∞ÌÂÏ¿ÎÈ·), ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 237,50 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 140.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì., ÌÂ

ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û.‰. 1,8, 180.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È Û.‰.

2,1, 125.000 ∂.

- π. ∫·ÚÙ¿ÏË (Û ¿ÚÔ‰Ô), ÔÈÎfiÂ‰Ô 197 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, Û.‰. 2,4, 140.000 ∂.

- ∫‡ÚÔ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì., 130.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (›Ûˆ ·fi Lidl), ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 130.000 ∂.

- ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ, 50.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û.‰. 1, 60.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000 ∂.

- §·‡ÎÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 250 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 90.000 ∂.

- ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.400 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 180.000 ∂.

(662)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(663)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (666)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı.

159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(667)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(643)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(669)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28

3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 16. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 17. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 18. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î·ıÂÌ›· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 19. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 20. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 21. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 22. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 23. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 11. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 13. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 16. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞ 4 17. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 18. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 19. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 20. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏9 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 22. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 23. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 24. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞1 25. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 26. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 40. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 41. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 42. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. (¡∂√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10 ÂÙÒÓ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂Ó˜. ∫ˆ‰.27 2. (¡∂√) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ZARA. ∫ˆ‰.27 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫ˆ‰.40 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.

27 8. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ,ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 9. ¢˘¿ÚÈ 47Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking 55.000∂. ∫ˆ‰.15 10. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 45.000 ∂ ∫ˆ‰.15 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.40 12. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.15 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 4-5 ·ÙfïÓ. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 83ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ, ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.. ∫ˆ‰.01 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 20. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜,‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛÔÁ›Ԣ, 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 21. ƒÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 111,59Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ ,ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Ì ۋÙ˜, Ê/·, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ˆ‰.40 24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80Ù.Ì., 2˘/‰ , Û·ÏfiÓÈ , ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫ˆ‰. 01∞

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. (¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01 7. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰.15 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 151ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË. ∫ˆ‰.15 10. (¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù.Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô. ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫ˆ‰.27

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.. ∫ˆ‰.31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ΔÈÌ‹: 155.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 150ÙÌ Û 3 Â›‰· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫ˆ‰.15 8. ¶¤ÙÚÈÓË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √ÈΛ· 300Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË + •ÂÓÒÓ· 50Ù.Ì. Ì 2 ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÈÓÁÎ, Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ 100Ù.Ì. ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚÊ· Ê˘Ù¿ Î·È ‰¤Ó‰Ú·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫ˆ‰.27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1.. (¡∂√)∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ (À. 94Ù.Ì. / πÛ. 49Ù.Ì. / √Ú. 54Ù.Ì.

- ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο). ∫ˆ‰.31

3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 4. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98

9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 17. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 18. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 19. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 21. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 22. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 23. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 24. ¶·Á·ÛÒÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ƒ3 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (642)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ∫ˆ‰.40 ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô.∫

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. £¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998. ∫ˆ‰.31 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 4. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì. ,3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰.27 5. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 33-37, ¤Ó·ÓÙÈ ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.01 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· , Ê/· , ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.01 8. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰.40 10. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27 11. ¢˘¿ÚÈ 66Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - °·Ì‚¤Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰.01 12. °Ú·ÊÂ›Ô 260Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ∂ÚÌÔ‡ Ì §ÒÚË. ∫ˆ‰.01

√π∫√¶∂¢∞

1. (¡∂√) √ÈÎfiÂ‰Ô 315Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ™.¢.2,1 . ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ,ÙڛʷÙÛÔ ,Û.‰ 0.8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl ÛÙË ¡. πˆÓ›· ,‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27

¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (645)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(644)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

7. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì. , ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 10. ∞˚ °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 12. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.27

ƒÂÙÈÚ¤-√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ ÚÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ (2007) Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking ÎÏÂÈÛÙfi-·Ôı‹ÎË (Û‡ÓÔÏÔ 18,00 Ù.Ì.), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™: ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

5. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. (¡∂√) ¶ˆÏÂ›Ù·È Δ·‚¤ÚÓ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

(630)

37

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (646)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ.

83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (647)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(648)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών. Πληροφορίες τηλ. 6937-020900, 6977-592167.

(921) Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Μακεδονίας με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία Α.Ο.Θ.-Α.Ο.Δ.Ε. και παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985 899330.

(019)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ του Α.Π.Θ., με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές ΓυμνασίουΛυκείου. 697 3625353.

(995)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα (Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Ιστορία, Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας) σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΤΕΕ. Τιμή 9Ε12Ε, ανάλογα με την τάξη. Πληρ. τηλ. 6976 958870.

(996)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(639)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

Ενέχυρα χρυσαφικών και χρυσών νομισμάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών παλαιών και καινούργιων σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’ με Ρ. Φεραίου. Ωράριο καταστημάτων Βόλου. Τηλ. 2421042905.

(671)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(629)

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(673)

23

∞°√ƒ∞∑ø

∂ÈÚËÓ·›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, §Ô‡Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(627)

“÷›ÚÂÙ ÂÓ ∫˘Ú›ˆ ¿ÓÙÔÙÂ, ¿ÏÈÓ ÂÚÒ, ¯·›ÚÂÙ” (ºÈÏÈ. ‰’ 4).

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(634)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞°√ƒ∞∑ø

∞À°√À™Δ√™

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(632)

Νομίζουν πολλοί, ότι η χριστιανική ζωή δημιουργεί λύπην, απαισιοδοξίαν, μελαγχολίαν. Και όμως αληθεύει ακριβώς το αντίθετον. Ο Χριστός ήλθε να καταργήση την λύπην και να μας φέρη την γνησίαν και μόνιμον χαράν. Δι’ αυτό και ο απόστολος Παύλος, γεμάτος από χαράν αυτός, παραγγέλλει εις τους Χριστιανούς να χαίρουν πάντοτε, με την χαράν που δίδει ο Κύριος. Και διατί να χαίρουν; Διότι ο Κύριος κατήργησε το κράτος της αμαρτίας και μας ελευθερώνει από την πίεσιν και την ενοχήν του κακού. Με τον νόμον του μας οδηγεί εις νέαν ζωήν, που έχει καρπόν την ειρήνην και την χαράν. Ακόμη κατήργησε και τον θάνατον και μας έκαμε τέκνα του ουρανίου Πατρός. Μας βεβαιώνει δε με τον επισημότερον τρόπον, ότι μας έχει ετοιμάσει βασιλείαν ουράνιον και ζωήν μακαρίαν εις το αιώνιον μέλλον. Δι’ όλα αυτά είναι φυσικόν να πλημμυρίζη η ψυχή του πιστού από χαράν απερίγραπτον, χαράν και εις αυτάς ακόμη τας θλίψεις. Διότι έχει συνδέσει την ζωήν του με τον Χριστόν, που είναι αιτία και πηγή της χαράς.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

Βόλος 18/8/2011 Αρ. Πρωτ.: 3730/93063

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Ταυτάριθμης Πράξης Χαρακτηρισμού εκτάσεως)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¢/¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À - √π∫√¡√ªπ∫√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∂¡√Δ∏Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ & ™¶√ƒ∞¢ø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδ.: 38001 Πληροφορίες: Χρυσάνθη Σέχα Τηλέφωνα: 24213 52563, 24213 52474 FAX: 24210 70944

Βόλος 22/08/2011 Αριθ. Πρωτ.: 4954

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΟΤΗΤΩΝ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ & ΣΠΟΡΑΔΩΝ ΑΡΙΘΜ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 2/2011 Ανακοινώνεται ότι στις 22 Σεπτεμβρίου του έτους 2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00 μ. στο Βόλο και στο Διοικητήριο των Περιφερειακών Ενοτήτων Μαγνησίας και Σποράδων (3ος όροφος, γραφ.

305) θα πραγματοποιηθεί ανοικτός μειοδοτικός διαγωνισμός, με κριτήριο κατακύρωσης το υψηλότερο ενιαίο ποσοστό έκπτωσης επί τις εκατό (%) στη νόμιμα διαμορφούμενη και πιστοποιούμενη κάθε φορά από το Τμήμα Εμπορίου & Τουρισμού της Δ/νσης Ανάπτυξης μέση τιμή λιανικής ή χονδρικής πώλησης του είδους καυσίμων. Η προϋπολογιζόμενη δαπάνη για την προμήθεια καυσίμων κίνησης ανέρχεται περίπου στο ποσό των ογδόντα χιλιάδων ευρώ (80.000,00 Ε) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ και για την προμήθεια καυσίμων θέρμανσης περίπου στο ποσό των τριάντα πέντε χιλιάδων ευρώ (35.000,00 Ε) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της διακήρυξης από το τμήμα Προμηθειών της Διεύθυνσης Διοικητικού - Οικονομικού των Π.Ε. Μαγνησίας & Σποράδων (Ελ. Βενιζέλου & Αναλήψεως, 3ος όροφος, γραφείο 305, τηλ. 24213 52563 και 24213 52474) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Το πλήρες τεύχος της διακήρυξης διατίθεται και σε ηλεκτρονική μορφή στην επίσημη ιστοσελίδα της Περιφέρειας Θεσσαλίας http://www.thessaly.gov.gr στο σύνδεσμο “Εφημερίδα της Υπηρεσίας / Διακηρύξεις” , για την ελεύθερη, άμεση και πλήρη πρόσβαση στη συγγραφή υποχρεώσεων. Ο Αντιπεριφερειάρχης ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Ορθοδοξίας Αντωνίου κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.

998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 4.155,96 τ.μ. στη θέση “Παληάλωνα” Τοπικής Κοινότητας Αφετών του Δήμου Νοτίου Πηλίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΙΤΟΡΑΣ Δρ. Δασολόγος

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

¶∏¡∂§√¶∏ ∂À∞°°∂§π¡∞∫∏ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÷ÌÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ετών 92 που απεβίωσε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Αυγούστου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 23 Αυγούστου 2011 Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Η κόρη: Αικατερίνη Ευαγγελινάκη Τα εγγόνια: Ευδοκία-Κων/νος Κυρίου Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο του Αγίου Βλασίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

¢∏ª∏Δƒ∞ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À Ετών 94 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 23 Αυγούστου και ώρα 12μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 23 Αυγούστου 2011 Τα παιδιά: Ηλίας & Μαρία Παπαδοπούλου Τα εγγόνια: Σωτήρης, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91¢-∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421038429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 20-∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.

24210 87770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227-ª·‚›Ï˙ٿÛË ∫·ÏÏÈı¤·˜, ÙËÏ. 24210 42900, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 24210 23508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83-§fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 71515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 24210 60266.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ ∞ıËÓÒÓ 2, ºÔ˘Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00,

∫∞£∂Δ∞ 1. ªÈÎÚfi ʈÙÈÛÙÈÎfi (Í.Ï.) - ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

2. Δ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì·˜ - ∑ÂÈ ÓÔÌ·‰È΋ ˙ˆ‹.

3. ¶ÂÙÒ... ·ıfiÚ˘‚· - °ÓÒÚÈÛÌ·... ÂÈÛÌ·Ù¿ÚË - ÕÊËÛÂ, ·Ú¿ÙËÛÂ.

4. ∫ÔÈÓfi˜ Ë... ·ÛËÌ·ÓÙÔÏÔÁ›· - ∂ıÓÈÎfi˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘.

5. ΔÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ π. ¢Ú·ÁÔ‡ÌË - ∂ÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.

6. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÔÈ›· - ⁄Ê·ÛÌ· Ì ÁÚ·Ì̤˜.

7. ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘ (·Ú¯Èο) - Œ‰Ú·Û·Ó ηٿ ÙˆÓ Ó·˙› ÛÙË °·ÏÏ›·.

8. ...ƒ›‚ÂÚ: ÔÙ¿ÌÈ ÙˆÓ ∏¶∞ - ¶¿ÂÈ... Ì ÙË ¡fiÛÙÚ· - √ÌËÚÈ΋... Û‡˙˘ÁÔ˜.

9. ∫¿ÔÙ ËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÈ·˜ ı·Ï·ÛÛÔÎÚ·Ù›·˜.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÚÔÛÂÎÙÈ΋... ÂͤٷÛË.

2. ¢È¿ÎÚÈÛË... ʈӋ˜ - ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘ - ∂ȉ›ˆÍË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

3. ∫ÔÈÓ¿ ÛÙÔ...Ì¿ÙÈ Î·È ÙË Ì‡ÙË - ∏ ·ÔϤÈÛË Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜ (Í.Ï.) - ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ë... „È„›Ó·.

4. ¡·fi˜ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Ù˘ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ √ÏÔÎÏËڈ̤ӷ, Ï‹ÚË.

5. ª¤¯ÚÈ Ó·, ÒÛÔ˘ - ∫ÈÌ...: ·ÏÈ¿ ÛÙ·Ú.

6. ∞Ú¯Èο Ù·Ì›Ԣ Û‡ÓÙ·Í˘ - ¶›ÛÙ· fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (Í.Ï.).

7. ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· (·Ú¯.) - ∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘... Ì¿Áη - Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ.

8. ¶·¯‡ÚÚ¢ÛÙË ÎÔÏÏ҉˘ Ô˘Û›· Â‡ÎˆÓ ∂›‰Ô˜ Ϥ͢ Ì ۯ¤‰È·.

9. ...ƒ›ÙÛÈ: Ô›ÎÔ˜ Ìfi‰·˜ - £Ú˘ÏÈ΋... ÿÚÈ πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ.

10. ∞Ú¯‹... ÛȈ‹˜ - £·Ï·ÛÛÈÓfi ·ÂÚ¿ÎÈ - Δ· ·Èı¤ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜.

11. √ ‚·ıÈ¿ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfi˜ - ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.

12. ∞ÙÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ (Û˘ÓÙÔÌ.) ...ÌfiÏ·: Ó·˘ÙÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ· - ∏ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÂÓfi˜ Û˘ÓfiÏÔ˘ (ÌÙÊ.).

13. ∂ÈΛӉ˘ÓË Ì‡Á· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ Â› ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜.

10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

10. ™›ÙÈ ∂ÛÎÈÌÒˆÓ - °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈϤÏÏËÓ·˜ Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ’21 - ™‡Ìʈӷ ÙÔ˘... ‰fiÁË.

11. ª¤Û· ÛÙÔ... ۷Λ - ∏ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚË... ¶ÂÚfiÓ - ¶fiÏË ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì.

12. ∏ ηٷÙÔÌ‹ - ∞˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜.

13. √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜... ıÂÚÌÔۛʈӷ˜ - £˘Ì›˙ÂÈ... §·˙fiÔ˘ÏÔ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. §∂¶Δ√ª∂ƒ∂π∞∫∏ 2. ∞§Δ√-∂¶∂-°∫√§ 3. ªΔ¶π§π¡°∫-æπ 4. ¶∞°√¢∞-Δ∂§∂π∞ 5. π™∞ª∂-¡√μ∞∫ 6. Δ™¡-™πƒ∫√Àπ 7. ∂∫∞™-¡Δ√À-Δ∂™ 8. ƒ∏Δπ¡∏-∑∞∫∞ƒ 9. ¡π¡∞-ª∞Δ∞-∂§ 10. ™π-∞Àƒ∞∂§∞π∞ 11. ∂Δ∞™Δπ∫√™-¡™∫ 12. ∞∏™-∂°π∞-¢√ª∏ 13. Δ™∂Δ™∂ƒ∞°π∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. §∞ª¶∞Δ∂ƒ-™∂∞Δ 2. ∂§Δ∞-™∫∏¡πΔ∏™ 3. ¶Δ-°π¡∞Δπ-∞™∂ 4. Δ√¶√™-™π¡∞™ 5. π¢∞™-¡∞ÀΔ∂™ 6. ª∂§∞ªπ¡∏-ƒπ°∂ 7. ∂¶π-∂ƒΔª∞∫π 8. ƒ∂¡Δ-∫√∑∞-√∞ƒ 9. °∂¡√À∞Δ∂™ 10. π°∫§√À-∫∞§-¢° 11. ∞∫-∂μπΔ∞-∞¡√π 12. ∫√æπ∞-∂ƒ∂π™ª∞ 13. ∏§π∞∫√™-§∞∫∏™.

∫ƒπ√™ ª›Ù ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ Û·˜ ı¤ÛË ÛÙË ˙ˆ‹, ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-44-5-2-11. Δ∞Àƒ√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ ̤وÔ Â›ıÂÛË Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ Î·È ·Ó ı· Û·˜ ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂı›Ù Û η‚Á¿, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-4-33-21-13-9. ¢π¢Àª√π ¶ÂÚ›ÂÚÁ· ı· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ Û¯ÔÈÓ›. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ Û·˜, Û·˜ ·Á·¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-32-3-29-23-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ó·‚ÔϤ˜, ‰È·„‡ÛÂȘ Î·È ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÚÔ‰ÔÛ›·˜, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÂÓÓ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙ Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·˙› Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-21-32-28-3. §∂ø¡ ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ÔÏÏÔ› ı· ÓÈÒÛÂÙ ̛· ‰È¿„¢ÛË ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÂÓÓ¿ ÌfiÓÔ Ï¿Ó˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÌËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ ӷ οÓÂÙ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Â›ÛË̘, ı· ‰È·„¢ÛıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-28-3-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ª›· ·ÈÙ›· Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ·fiÙÔÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È Ì›· ·ÈÙ›· Ï¿Ó˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 23/8. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-39-29-12-37-6.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· fiÔÈÔ Â›‰Ô˜ Û·Ù¿Ï˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¯fiÌÈ. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-38-3-2. ™∫√ƒ¶π√™ √ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Î·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó η‚Á¿, ‰È·Ó‡ÂÙ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÌË Ì·›ÓÂÙ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-3219-44-39-3. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ, Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-29-33-23-4-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ·ÚÂÛÙÔ› Û fiÏÔ˘˜, ·Ó ›ÛÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Û·˜ ÌË Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·ÁÓÔ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ¿ÛÙ ηϿ Ì ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-44-3-4-22. À¢ƒ√Ã√√™ ¢Â ı· Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ›ÛÙ ‚È·ÛÙÈÎÔ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÚÔÛˆÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ··ÓÙ‹ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-3-29-10-4-22. πãÀ∂™ ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Û·˜, ¤¯ÂÙ ¯·ı› Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¤· Û·˜, ηÈÚfi˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ͷӿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-40-39-33-23-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 23 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ¿Êı·ÚÙÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· 08.30 ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô 09.00 ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ 09.30 ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ 10.00 ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· (∂) 10.30 ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ 11.00 ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ12.00 °˘Ó·›Î˜ 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ¶¤ÂÚ ∞Ó 15.30 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 16.00 Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó 16.30 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) 17.00 Escape (∂) 19.00 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-πÙ·Ï›· ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ∞ÎÚfiÔÏȘ.

21.00 √È ŒÏÏËÓ˜ “¡›ÎÔ˜ °Î¿Ï˘: √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ” 22.00 ∂ÏÏ¿‰·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ∞ÎÚfiÔÏȘ.

24.00 √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ (∂) 01.00 ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) 02.00 √È ŒÏÏËÓ˜ (∂) “¡›ÎÔ˜ °Î¿Ï˘” 03.00 ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) 04.00 ∏ Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (∂) 05.00 °˘Ó·›Î˜ (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.30 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 02.30 04.30 06.00

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· πÙ·Ï›‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ·ÓÙÔ‡ (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· (∂) ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¿Êı·ÚÙÔ˜” “ÿÚÈÛ¤ ÌÔ˘ Ù· ¿ÛÙÚ·” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 00.15 02.30 03.30 04.30 05.00

111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie at home Kitchen nightmare ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Patras aller retour

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ºÚfiÈÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· H2O-Just add water ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi CSI ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ That’s entertainment Fear itself Meerkat manor •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou (∂) Master chef °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 2 ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ∞¶√∂§-μ›ÛÏ· ∫Ú·ÎÔ‚›·˜ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ∑˘Ú›¯Ë-ª¿ÁÂÚÓ ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 05.10 05.50

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

£E™™A§IA TV

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Balkan express ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˙¿ÁÎÔ˘·Ú ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ·›ı·ÓÔÈ ∞˙ÂÚ¿Î “√ „¢ÙÔıfi‰ˆÚÔ˜” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ” ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ “One love” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “√‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÛÔ˘ fiÓÂÈÚ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· “∫·Ù·Ú·Ì¤ÓÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ TV ÃøST∂SS (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· (E) ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Kyle Xy The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (E) ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Las Vegas Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠Americas got talent ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 23.15 01.15 02.15 03.45

Yu-Gi-Oh ∑ÔÚfi: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙-Ì¿ÓÈ· ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “∞ÁÁÂÏÈο Ì¿ÙÈ·” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Terminator: Ù· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ¿ÌÌ·” “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÕÓٷ̘”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 02.30

07:00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ... Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That ’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes ∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto ALTER “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ¿Ï·ÓÙÂÚ: ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

ªÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡¿ÈÙ ™È¿Ì·Ï·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ƒfiÌÈÓ ƒ¿ÈÙ ¶ÂÓ.

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¡Ù·Ó, ʇϷη˜ Û Á‹Â‰Ô Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÈ˙ÒÓ ÂÓfi˜ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È 131 ¿ÓıÚˆÔÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Ô Û˘ÏϤÎÙ˘ ÎfiÌÈΘ ∂Ï¿È˙· ¶Ú¿È˜, ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÛÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈ¿ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ‹ ¯Ù˘‹ÛÂÈ. ªÔÈ¿˙ÂÈ ¿Êı·ÚÙÔ˜ ·fi οı ¿Ô„Ë! ¡∂Δ 00.30

Melrose Place ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010. ¶·›˙Ô˘Ó: §¿Ô˘Ú· §¤ÈÁÎÙÔÓ, ∫¤ÈÙ ∫¿ÛÈÓÙÈ, ™ÔÓ ™›Ô˜ Î.¿.

™Â ¤Ó· ÎÔÌ„fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ÈÔ ¯Ïȉ¿ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÙÔ Melrose, ÌÈ· ·Ú¤· ÂÈÎÔÛ¿ÚˉˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÿÓÙÚÈÁΘ, ¿ıË, ¤ÚˆÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì˘ÛÙÈο Ì·›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜... ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·Óˆ̤ÓË ÂΉԯ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ù˘, Ô˘ ¤Î·Ó ıÚ·‡ÛË ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ∏ ˘fiıÂÛË ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È - ¿ÏÈ - Û’ ¤Ó· ÎÔÌ„fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, fiÔ˘ Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ó¤ˆÓ, ËÏÈΛ·˜ 20 ÂÙÒÓ Î·È Î¿ÙÈ. ™∫∞´ 18.45

∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ·Ï¿ÓÙÂÚ: ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¤ÙÂÚ ºÏÈÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫Ú›ÛÙÂÚ Ã¤ÓÚÈÎÛÔÓ, °ÈÔ¯¿Ó· ™¤ÏÛÙÚÔÌ, ŸÏ· ƒ·¿˜.

ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ ‰¤¯ÂÙ·È ‡Ô˘ÏË Â›ıÂÛË ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. √ μ·Ï¿ÓÙÂÚ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Â¿Ó ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿, ηıÒ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ۯ‰›·˙ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ∫Ô˘ÚÙ μ·Ï¿ÓÙÂÚ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË.

ALTER 01.45

√È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜, ª·›ÚË ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¢¤Ûˆ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ô˘.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô ™Ù¿ı˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ¤Ó·Ó ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ÙÔÓ ŸıˆÓ·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘, ·’ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ‰È·ÏËÎÙÈÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ ı¤Ì·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ‹ÓÂÈ ÌÂÚÈο ÁÂÚ¿ ÎfiÏ·, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ· Û ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. °Ú‹ÁÔÚ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Á¿Ë μ¿Ó·, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Ù· ’ÊÙÈ·Í Ì ÙÔÓ ˘·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘, ÙÔ ªÈ¯¿ÏË. ∂Δ3 23.00

∞ÁÁÂÏÈο Ì¿ÙÈ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô‡È˜ ª·ÓÙfiÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §fiÂ˙, Δ˙¤È̘ ∫·‚›˙ÂÏ, ™fiÓÈ· ªÚ¿Áη.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ηٷ‰›ˆÍ˘, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™¿ÚÔÓ ¶ÔÁÎ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ¿ÓÙÚ·˜, Ô ∫·Ù˜, ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙË ÛÒ˙ÂÈ. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, Ë ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ∫·Ù˜ ʤÚÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ÌÔÓfiÙÔÓË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ ™¿ÚÔÓ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜.

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 23/08, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/08 KAI ¶¤ÌÙË 25/08 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“BLUE VALENTINE”

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙fiÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™

21.30

* ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ù·Èӛ˜. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔ site Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 18-24/8/11 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 2 CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ªπ¡∞ƒ∂¢∂™ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À ª∂ƒ√™ μ’: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45. ∞π£√À™∞ 3 ¶√Δ∂ ¢∂¡ ∂π™∞π ª√¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.00. √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.30. ∞π£√À™∞ 4 √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.00, 22.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.15, 21.45, 00.15.

40

∞NTI§O°O™ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 23 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ “∫·ÓÙ¿Êȉ˜” ∫∞¡Δ∞ºπ, ÕÛ·ÓÙ, ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë §È‚‡Ë Ô˘ ·fi ¯ı˜ ¤·˘Û ԢÛÈ·ÛÙÈο Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ Ù˘ ‹ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·Ôηı‹ÏˆÛ ÙÔ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ¶π√ ¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÕÛ·ÓÙ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÊ¿˙ÂÈ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ª·ÎÚ‡ÙÂÚ· ÁˆÁÚ·ÊÈο, ÎÔÓÙ‡ÙÂÚ· ÔÏÈÙÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, ·˘Ùfi˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜. √ ∫πª, Ô˘ ¤Êı·ÛÂ, ϤÓ ٷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÛ›·, Ì ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ ÙÚ¤ÓÔ... ÿÛˆ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÌËÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÔÈ “ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜” ∞ÌÂÚÈηÓÔ›... ∂π¡∞π ÔÏÏÔ› ÔÈ “∫·ÓÙ¿Êȉ˜” , fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο... ∂ÎÌÂÙ·ÏχıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ͤ¯·Û·Ó ηÙfiÈÓ ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó... ¢∂¡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ Ï·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∫·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ “͇ÓËÛ·Ó” , ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰È·¯¤ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› §›‚˘ÔÈ, ™‡ÚÈÔÈ, ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÏÔÁÈÎfi ‹Ù·Ó, Ó· Ù· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó. √π ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ™ÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ηıÂÛÙÒÙ· ÙˆÓ ÌÔ˘Ï¿‰ˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ηıÂÛÙÒÙ· “ÏÔ¯›·” ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ì ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ù˘ μ. ∫ÔÚ¤·˜, Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘... Δ‡ÊÏ· Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÌÔÓ·Ú¯›·... μ∂μ∞π∞ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÔ·ÁÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÂÓfi, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı›. ∫È ÂΛ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‹ ÙÔÓ ÕÛ·ÓÙ Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› ¤Ó·˜ ÌÔ˘Ï¿˜... º∞π¡∂Δ∞𠉇ÛÎÔÏÔ ÔÈ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ηıÂÛÙÒÙ·, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·. ø™Δ√™√ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÍÂÛËÎÒıËηÓ, Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· fiÏ·, Ô˘ ¤¯˘Û·Ó ·›Ì·, ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “∫·ÓÙ¿Êȉ˜” , Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜. dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰È·Ó‡ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó ı’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ·’ fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ¶ÚÒÙË Ë ∂ÊÔÚ›· ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ٷ Ú·‚·Û¿ÎÈ· Ô˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ. ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· π.Ã., ÛοÊË Î.Ï., Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË “„˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·” Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∫·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ‰·¿Ó˜ ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê¤ÙÔ˜ Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó -·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ›- fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·, fiˆ˜ ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. μ·Ú‡˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ·Ó Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌfiÓÈÌË ·ÂÈÏ‹, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚÔ›. ŸÏ· ÏÔÈfiÓ ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÙÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· “ʈ˜” , ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÚÔηÏÔ‡Ó, ·Ú¿ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ÿÛˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ›ÛÔ˘Ì ے ¤Ó· ı·‡Ì·. ∂›Ó·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓÂ...

∫¿ı ÓfiÌÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô fi„ÂȘ. ∞˘Ùfi ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÁÓˆÛÙfi˜ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ¤ÚÈÍ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ™Ù¿ıËΠÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‹Ú ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ. ∫·È Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ Ó¤ˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ”, ›Â. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÒÚ· Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ·˘ÍËı› Ë ˙‹ÙËÛË, Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì οÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ªfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ fiÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi “ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È”.

T‡Ô˜

ºøΔ√ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì·Á·˙¿ÎÈ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ŸÔ˘ Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ‰ÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‹ ·Ú·Ï‹ÛȘ ÂÈÎfiÓ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ¿ÓÙÔÙÂ Â›Ó·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ó· Â›Ó·È ·ÁÓ¿ Î·È Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

™Ô‡· ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

ŸÙ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔ 4,5% “Î·È ı· ‰Ô‡Ì” , ϤÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù¿ÛË Ó· ÂȉÂÈÓˆıÔ‡Ó. ∂˘ÏfiÁˆ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ 4,5 % Î·È ‚¿ÏÂ Â›Ó·È Ô ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ - ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∞∂¶. ŸÙ·Ó Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô ·ÚÈıÌËÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ËÏ›ÎÔÓ - ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ™ÙËÓ Ô‡ÁÈ· Ù˘ Úfi‚Ï„˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 7,4% ÁÈ· ÙÔ 2011 ηχÙÂÚ· Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ˘˜ 16 Ì‹Ó˜ Ù˘ ÙÚÔ˚ÎÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· fiÏÔ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È fiÏÔ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ΔÔ ÛÚÈÓÙ Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‚‹Ì· ÛËÌÂȈÙfiÓ. ∂ÍËÁ‹ÛÂȘ; ¡·

Ê¿ÓÂ Î·È ÔÈ ÎfiÙ˜. ºÙ·›ÂÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ºÙ·›ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÈÛÙ¿. ŸÏ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∫È ¤Ó· ÛˆÚfi ·ÎfiÌË. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ıˆڛ˜. ∫·È Ì ıˆڛ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2012. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔ¤‚ÏÂ ‡ÊÂÛË 3% ÁÈ· ÙÔ 2011, 6,5% ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ 2012 Î·È Î¿Ùˆ ·fi 3% ÙÔ 2014 Î·È ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ 2013. ∫·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·ÏËı¢Ù›. √È ÛÙfi¯ÔÈ, fï˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó - ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿ÏψÛÙ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∫·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ 2012 ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È fi,ÙÈ ‚ÂÚÂÛ¤‰È· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ 2011. ¶ÈÔ ·Ï¿, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤„ÂÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ı· ›ӷÈ

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi 12.000 ¢ÚÒ” . ✒∞Àƒπ∞¡∏: “ÕÁÚÈÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Û 1.000.000 ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜” . ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “ª˘ÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ - ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜” . ✒∂£¡√™: “¡¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ - ÂÌfiÚÔ˘˜” . ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π ·fi π∂∫, ÎÔϤÁÈ·” . ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “√ °ÈÒÚÁÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÛÙË ¢∂£” . ✒∂™Δπ∞: “√ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È. ∫ÌÌ›· ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ✒Δ∞ ¡∂∞: “¢∂∫√: ÔÈÔÈ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Âʉڛ·” . ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “∞fiÊ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË º¶∞” . ✒∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “ªÂ ‰¤Î· ·ÓÔȯٿ “̤و·” ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜”.

ÎÚ·ÙÔÌ˯·Ó‹. ΔÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; £· ÙÔÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘; ∫·È ı· ÙÔ ÛËÎÒÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·; ŸÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÂÂȉ‹ ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ‰fiÓÙÈ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “·ÏÏ·Á¤˜, fi¯È ÂÎÏÔÁ¤˜” ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÂÈ: ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ı· ̤ÓÔ˘Ó ·Ú¿ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó - ϤÌ ÙÒÚ· - ‰ÂÓ ı· ʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. °È’ ·˘Ùfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ϤÂÈ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÂÁÁϤ˙ÈÎË ·ÚÔÈÌ›·: “∞ӷηÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔ‡· ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÚ›‰Â˜” . (∞fi «Δ∞ ¡∂∞»)