23-11-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 07.14'- ‰. 17.09ã

ΔÂÙ·ÚÙË 23 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

™ÂÏËÓË 28 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.577 ∞ÌÊÈÏÔ¯ÈÔ˘ ÂÈÛÎ. πÎÔÓÈÔ˘, ™ÈÛÈÓÈÔ˘ ÔÌÔÏ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

™ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÎÔÒÓ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹

∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Ë °∂¡√¶/¢∂∏ √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ηÏ› ∫·ÂϤÚË

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ

∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ηÏ› ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ I. ∫·ÂϤÚË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 15.000.000 ú. ■ ÛÂÏ. 10

™Ê›ÁÁÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞Ô„›ÏˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏfiÁˆ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÂʉÚÂÈÒÓ

¡¤Â˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ∂∂ · ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ÁÚ·ÙÒ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ˙‹ÙËÛÂ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘-

¡

¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·: 18 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Âʉڛ˜

■ ÛÂÏ. 10

Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ, ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ¡¤Â˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

■ ÛÂÏ. 15

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘

∞ÓËÛ˘¯›· ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ tour operator

¡¤Ô ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘;

■ ÛÂÏ. 15

∫fi‚ÂÙ·È ÙÔ ∂∫∞™ Û 31.638 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ■ ÛÂÏ. 31 ∫‡ÂÏÏÔ: ∏ ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ

■ ÛÂÏ. 19

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘: ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ ■ ÛÂÏ. 17

∞ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ tour operator Thomas Cook Group, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë Thomas Cook Group ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012”. ■ ÛÂÏ. 12

™Â Û˘ÓÔÈ˘-‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2012

ªÂ›ˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§

ªÂ›ˆÛË 30% ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ó· “·ÔÌÔÓÒÛÂÈ” Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ■ ÛÂÏ. 13

∂ÎÏÔÁ¤˜ ¶Èı·Ó‹ Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ 19˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 6 ∫¿Ùˆ 50% Ù· ‰È·˙‡ÁÈ· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ■ ÛÂÏ. 13 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ■ ÛÂÏ. 14

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¡›ÎÔ˜ ¶··‰¿Î˘, ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ¶.£.

A¶√æ∂π™

«ªfiÓÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ∏/À»

ª·ÚÍ Î·È ¢ËÌfiÛÈÔÈ À¿ÏÏËÏÔÈ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ªπÃ∞ Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. °È· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜, Ó¤ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ (100.000 Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î.ΔÛ›Ú·), ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· - ÁÂÓÈο fiÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ “ÙfiÓˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘” . ∞ÎfiÌ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ÔÏfiıÂÚÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÛÙ· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘˜. Ÿ¯È ·Ï¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·ÚÁÔÌÈÛı›Â˜, ‰È·ÊıÔÚ¿, ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· -Ù· ÙÚ›· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋˜ οÛÙ·˜ - ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛı› fiÙÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔÌ·ÚÍÈÛÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ë Ù¿ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔ ÚÔÏÂÙ¿ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ ·Ú·‰fi͈˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û·Ó›ˆ˜ ı· ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ›Ù ÛÙËÓ “∞˘Á‹” ›Ù ÛÙÔ “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË” ›Ù ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ÛÙÔÓ ∫·ÚÏ ª·ÚÍ ˆ˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·fi„ˆÓ. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ¢ÈfiÙÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ Ô ∫·ÚÏ ª·ÚÍ ¤ÙÚÂÊ ÙËÓ ›‰È· ·ÏÏÂÚÁ›· ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙȘ ÎÂÈÓÛÈ·Ó˜ ·ÓÔËۛ˜ Ù˘ “ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘” fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔÈ ‰È·ÓÔËÙ¤˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Î·Ó›˜ ÈÓÛÙÚÔ‡¯ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‹ ÙÔ˘ ™‡ÚÈ˙·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ª·ÚÍ “∏ 18Ë ªÚ˘ÌÂÚ ÙÔ˘ §Ô˘È μÔÓ·¿ÚÙË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ °·ÏÏ›· Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 190˘ ·ÈÒÓ· fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ó¤Ï·‚ Ì Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ μÔÓ·¿ÚÙ˘. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ô ª·ÚÍ ·ÛΛ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ “¡·ÔÏÂfiÓÙÂÈ·˜ π‰¤·˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. °È· ÙÔÓ ª·ÚÍ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “Ê¿ÚÛ·” ÙËÓ ÔÔ›· Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ: “√ Ï·fi˜ ı· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿! ∂Áη›ÓÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ!” ·Ú·ÙËÚ› Û·ÚηÛÙÈο Ô ª·ÚÍ. °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “ŸÌˆ˜ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” . ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ô ª·ÚÍ ıˆÚÔ‡Û ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ “¢ÚÂ‹ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË” : “ŒÓ·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÏÂÔÓ¿˙ˆÓ ÏËı˘ÛÌfi˜” , ¤ÁÚ·ÊÂ, “ÈÎÂÙ‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ˆ˜ ÌÈ· ¢ÚÂ‹ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÚÔηÏ› ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛˆӔ . √È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ï¿ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ μÔÓ··ÚÙÈÛÌÔ‡ (Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À...): “ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ηٷÛÙÔÏÈṲ̂ÓË Î·È Î·ÏÔÛÈÙÂ̤ÓË” ŸÌˆ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ “ηٷÛÙÔÏÈṲ̂Ó˘ Î·È Î·ÏÔÛÈÙÂ̤Ó˘” ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔηÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ÂÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ: “√È ÊfiÚÔÈ” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÚÍ Ì ·‰·Ì¿ÓÙÈÓË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Î·ı·ÚfiÙËÙ· “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi, ÙÔ˘˜ ·¿‰Â˜, ÙËÓ ·˘Ï‹-ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙËÓ ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. πÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›·” . ŸÌˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò. ¶ÚÔÏ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ÙËÓ ∞ÈÓ ƒ·ÓÙ Î·È ÙÔÓ ª›ÏÙÔÓ ºÚ›ÓÙÌ·Ó Ô ª·ÚÍ ı· ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÎÏÔ‹: “√È ÊfiÚÔÈ” ÁÚ¿ÊÂÈ “ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ·ÁfiÓ· ȉÚÒÙ· ·fi ÙÔÓ ¯ˆÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” . °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜” Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÙËÎ·Ó ÁÂÓȤ˜ ÎÚ·Ù›ÛÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÁÂÚÔ-∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· “¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ‚ÚÈÎfiϷη˜ Ô˘ ÚÔ˘Ê¿ÂÈ ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙÔ Ì‰ԇÏÈ ÙÔ˘˜” °È· ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Î·È ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á· ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ “ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡” Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘. Ÿ¯È fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÍ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÊÈÏfiÛÔÊÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi ·Ú·ÛÈÙÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiˆ˜ Ô ÂÌ‚Ú˘ÈÎfi˜ Û¿ÎÔ˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘” . √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·ÚÍ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· “Ù¯ÓËÙ‹ οÛÙ· Ô˘ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘” Ÿˆ˜ Ô ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ ¤ÙÛÈ Î·È Ô ª·ÚÍ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÚÈÛı› ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ¿Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. Ÿˆ˜ ·ÔÛȈÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Ô˘ οÓÂÈ Ô ª·ÚÍ (“fiÈÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ) ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÙËÓ “Ï·˚ÎfiÙËÙ· Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜” , ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™‡ÚÈ˙· ·ÔÛȈÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÍ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (“·Ú¿ÛÈÙ·” ) ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó ÙËÓ °∂¡√¶ ÙËÓ √§ª∂ ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ÙȘ ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ԂȉÂȷΤ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ù˘ “ηٷÛÙÔÏÈṲ̂Ó˘ Î·È Î·ÏÔÛÈÙÂ̤Ó˘ οÛÙ·˜” ∞fi ÙÔ protagon.gr

ËÌÈ¿ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔοÏÂÛ 33¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Û ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ fiÏ˘, ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘, Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. “ªÂ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó¤ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÚfiÛ‚·ÛË Û ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··‰¿Î˘, ‰È‰¿ÛÎˆÓ Ù˘ “∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∑

¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚˆÙ¿Ì ·Ú¯Èο ÙÔÓ Î. ¶··‰¿ÎË. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó¤ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë” , ··ÓÙ¿. ¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù ̷˜ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ·ÂÈϤ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡/ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “ŒÓ·˜ ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ·Ú¯Èο ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û ¤Ó· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ·-¶™ ‹ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ .¯. ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈο ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ŒÂÈÙ· ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¶™, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ È‰È·›ÙÂÚ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ˘ÂÚ¯Ú‹ÛÙË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· trapdoors (·Ú·fiÚÙÈ·). ÕÏϘ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Û˘ÓıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Ì ¯Ú‹ÛË ÏÈÛÙÒÓ ÌÂ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÓıËÌ·ÙÈο, ηıÒ˜ Î·È Ì ÏËıÒÚ· ¿ÏÏˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô Î·Îfi‚Ô˘ÏÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·›ÛÙ¢Û˘ Ì ηٿÏÏËÏ· ·Ú·fiÚÙÈ· ‹ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ “¢Ô‡ÚÂÈÔ ÿÔ” ‰ËÏ·‰‹ οÔÈÔ

ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈÙÂÏ› Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ fiˆ˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÂÈϤ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ, ·fi ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· “scareware” Ô˘ Â›Ó·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤Ó˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ·¿Ù˜. ∂›Ó·È ¢Ô‡ÚÂÈÔÈ ÿÔÈ Ô˘ ›ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· Ù· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· ηÎfi‚Ô˘Ï· Â˘Ú‹Ì·Ù·, .¯. ÈÔ‡˜. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â˘Ú‹Ì·Ù· fï˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ‰fiψ̷ ÒÛÙÂ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ antivirus. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ‰Ú· ϤÔÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ˘ԯ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹, ÂÓÒ Ô ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ ıˆÚ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢ı› ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÎÈfiÏ·˜ οÔÈÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛÙ·Û›·˜; “√È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙ· ¶™ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÔÛ¤Ï·Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û οÔÈ· ÔÓÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÂÏ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÚfiÛ‚·ÛË Û ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶··‰¿Î˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 05...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 03...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 02...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 03...14ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ, fiÔ˘ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔÈÎÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ πfiÓÈÔ 7 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ‚·ıÌÈ·›· ̤¯ÚÈ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ

ΔÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È... ·ÚÂÛÙfi˜

™Â ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Û˘ÛÙÚ·Ù¢fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. Ÿˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, Ù¤ÙÔÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó, “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ” . √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙ· οÁÎÂÏ·” , ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ·’ fiÔ˘ Î·È ÂÍ·ÚÙÔ‡Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘.

™ÙÔ Ôχ ÎÔÓÙÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂, Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚ›ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. ΔfiÙÂ Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ, ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÈÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ‹Ù·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. ŸÙ·Ó ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÙ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶∞ª∂ Ô˘ “ÂϤÁ¯ÂÈ” ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ıˆÚ› ÙȘ ÂÙ¿ Ô˘ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ∂∫μ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Â‰ÚÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. ΔÒÚ·, Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∫∂, fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶·˜ ÌË ŒÏÏËÓ ‚¿Ú‚·ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ·ÊÈο...

º.™.

™ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔ˘ ÎÔÈÙȤٷÈ...

∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ “ηÓÔÓ›˙ÂÈ” ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔÓ πˆÏÎfi Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ, ı· Â›Ó·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Ãı˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012 ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘... Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜. ∏ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· χÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÛÙË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È Ë Ï·˚΋ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∂¿Ó ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÙ·ÛË, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§ ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ë Ï·˚΋ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ηÓ›˜ ™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÂÍ¿ψÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÈÙ˙ Û ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÓ‰ÔÊϤ‚ÈˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ıÂÚ·¢fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √∫∞¡∞ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 190 ¿ÙÔÌ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi.

“∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ı· Ú¿ÍÂÈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘. £· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ η‡Û˘ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ïˆ‰›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ‚¤‚·È·, ÁÈ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ª¤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÙÒÚ·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÛ·ÛÌ· ‰‹ÏˆÛ˘, ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÈ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È fiÛ· ı·˘Ì·ÛÙÈο ı· ¤‚·˙ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ (ÂÌ›˜ Ù· ··Ï›„·Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ), Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ı· ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ·fi fiÛ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ·˘ÙÔı·˘Ì¿˙ÂÙ·È, ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ... ∫·È fï˜, Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· “Û΋ÙÚ·”, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ªÔÚ› ηÓ›˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫ÚÈÙÈ΋ ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¢∂§∞™Δπ∫

∏ ª¤ÚÎÂÏ Ê˘ÛÈο Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ŸÔÈÔ˜ Â˘Úˆ·˚ÛÙ‹˜ ¿ÎÔ˘Á ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (CDU), ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘. [...]¶Ï·Ó¿Ù·È fï˜ Ï¿ÓËÓ ÔÈÎÙÚ¿Ó fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·˘Ù·¿Ù˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ fi¯È fiˆ˜ ÙËÓ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜. [...] ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÚÒÙÔÓ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ì ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ (‰ËÏ·‰‹... fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘... °ÂÚÌ·Ó›·˜!) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û¤ÚÓÔ˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË ·˘Ù¿ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰‹ıÂÓ “ÔÈÎÂÈÔıÂÏ‹˜” ·Ô¯ÒÚËÛË ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË - ÂȉÈÒÎÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÎÚ¿ÙË ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂˆÊÂÏËı› ¿Ú· Ôχ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ - ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ fiÙÈ ÎÚ¿ÙËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ηıËψ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‰ÂηÂÙ›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ¢Â‰Ô̤Ó˘ ‰Â Î·È Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓfiÙÔ˘ (·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘), ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙfiÛÔ ÛÙ· 17 ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· 10 Ù˘ ∂∂, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÓÙfiÈ· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ - ÌfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›, ·ÏÏÈÒ˜ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· Ì·ÎÚÔËÌÂÚ‡ÛÂÈ. ∞fi ÙÔ “∂£¡√™”

∞.º.

¶ÚfiÙ·ÛË √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÈ›·˜. ΔfiÓÔÈ ÌÂÏ¿ÓÈ ¤¯Ô˘Ó ¯˘ı› ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı› ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∏ ∫∂∫∞¡∂ª, Ô˘ ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË, Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È ·ÚfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘, Ë ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ı· Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂∞¶, Âȉ¿Ïψ˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∫∞Δ. Δ∞™

√È ˘Âڈڛ˜

ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÌÂÈÒıËΠηٿ 500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ·˘Í‹ıËηÓ. ΔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙfiÙÂ, ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È; º.™.

Àfi‰ÂÈÍË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ¤Î·Ó Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È Î¿ÓÂÈ Î·È ÎÚÈÙÈ΋; ¶Ò˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·; ΔÔ 2011 ÌÂٷʤÚıËΠ¯Ú¤Ô˜ ·fi ÙÔ 2010 ‡„Ô˘˜ 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2012 ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. º.™.

“¶˘Ú¿” “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô ÃÚ. ¶··ÚÔ‡Ó·˜. ΔËÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ï˘Û˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ” ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÍÂη‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ·˘Ù‹” . ∞¿ÓÙËÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙ· “˘Ú¿” ·fi ÙËÓ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ, ηıÒ˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ ˆ˜ “Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜” . °.•.

√‡Ù ¤Ó·˜; ª¿Ù·È· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¯ı˜ Ô‰ËÁÔ› Î·È Â˙Ô› οÔÈÔÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ Ó· οÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - πˆÏÎÔ‡. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫√∫ (ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ÛÙÔ STOP Î.¿.) ÌÂÁ¿ÏÔ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· ‰È¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∫·È ÙÔ ‚·Ó¿ÎÈ (·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi) Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ù˙È Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â›Û˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎfiÌ‚Ô Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ¤Ú· - ‰Òı Ì ٷ ÛÎÔ˘ÙÂÚ¿ÎÈ·, ηӤӷ˜ fï˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ Â›Û˘. ª‹ˆ˜ Ó· ʈӿÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎfiÔ˘˜; ∫·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ·ÌÈÛı› Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, οÔÈÔÈ ı· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ... ∞.º.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜

¶ÔÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ;

√ Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. ∫. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ›ÛÙË ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÏÒ˜ ÛÙÔ Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ì Û Ú¿ÍË... ŒÙÛÈ Î·È Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ·Á¿Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∏ ·Á¿Ë ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÓfiËÙË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÁÓ‹ÛÈ·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. ºÈÏ·ÓıÚˆ›· (¤Ó·˜ ·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÚÔ˜...) Â›Ó·È fiÏ· ÂΛӷ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰˘ÛÙ˘¯›· Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ˘ÏÈ΋, ËıÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋. £ÂÛÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Î·È Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, fiˆ˜ Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· Ù· ÔÚÊ·Ó¿, ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î.¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ë ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜, ıˆڋıËΠ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È fi¯È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. ΔÔ Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È fï˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ¿ÚÓËÛË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ∫¿ÙÈ ÙÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚ϤÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓË̤ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÚıfi‰Ô͢ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜. ∫ÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ıÂÔÏÔÁ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·È ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓ›·” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰Â Á›ÓÂÙ·È È‰Â·ÏÈÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Ú·ÏÈÛÙÈο, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÚÔ˜ ÙȘ ‰Ô̤˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÙȘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ÙȘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÈÂÚ¿˜ Ì·˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010.™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, ÛÙ· 23 Û›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 1200 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡, Ì ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ 260.000 ¢ÚÒ! ∂ÓÒ ÌfiÓÔ ÛÙÔ “¢√™ ∏ªπ¡ ™∏ª∂ƒ√¡” , Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¡·Ô‡ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ 150 ÌÂÚ›‰Â˜... £ÂˆÚÒ ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏ‹ Ì·˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ

“¢È·‚¿˙ˆ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙÔÓ “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ” Î. ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °∂¡√¶, ÂÙ¤ıË ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· “∂ÚÌ‹˜” Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ‰È·ÎÔÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÌÈ¿ ·Ôχو˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ °∂¡√¶, ÏËÚÔ‡Ù·È ÙÔ ·fi ÙÔÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤Ó Û¯fiÏÈÔ ÛÙËÓ “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 07.03.2008: ∫¿ÔÙ ›¯Â ÂÈ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈÔ˜ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ;” . ∞¿ÓÙËÛË: ª· ÔÈ ™À¡¢π∫∞§π™Δ∂™!” .

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ó· È¿ÙÔ ˙ÂÛÙfi Ê·ÁËÙfi ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ›Ûˆ˜ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡Ó, ηϿ, ÙfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘˜; ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÓÙˆ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÌË Í¯Óԇ̠fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Û ‚·ÛÈο ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ë ¢∂∏.√Δ∂ Î.¿. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÛˆÙ‹ÚÈ·...Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÍ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘. ŒÓ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ıÂÛÌÔ› ̤۷ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ˙‹Ï¢·Ó. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜-ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiˆ˜ ÙÔ Í¤Ú·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·-˘Ô¯ˆÚ›, ηٷÚÚ¤ÂÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Ù˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ÓıÚˆÔ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ÂÏ›‰·, Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· Î·È ·Í›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜. ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ∂ÓÔÚ›· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÙÙ·ÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ì· ·ÔÍÂӈ̤ÓË ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜...” .

∏ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ. ª¿ÈÌ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È “˙ÒÔÓ, ÔÏÈÙÈÎfiÓ... ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÓ... ÏÔÁÈÎfiÓ” , ηٿ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ŒÏÏËÓ· ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ·fi Ù· ™Ù¿ÁÂÈÚ· Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· fiÓÙ· ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜, Ù˘ ÓfiËÛ˘ Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∞ÎfiÌË, ηٿ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È Ë ¤ÌÊ˘ÙË Ù¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ “Âȉ¤Ó·È” , ÙË ÁÓÒÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡Ù·ÙË ¤ÓÓÔÈ¿ Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ™ÙÔ ‰ÈÂÚ¢ÓfiÌÂÓÔ fï˜ ı¤Ì· Ì·˜, ÔÈ ÂÍÂÙ·Û٤˜ ¤ÓÓÔȘ Â›Ó·È ‰‡Ô. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ¤ÓÓÔȘ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ·˘ÙÒÓ. ªÂ ÙÔÓ fiÚÔ ÎÚ›ÛË, ÂÓÓÔԇ̠ÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë È-

ηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ÏÔÁÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ‚·ÛÈṲ̂ӷ ÛÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ ÎÚÈÙÈÎfi Ó‡̷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÔÌ› ÛÙ¤Ú· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi fï˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË Î¿ÔÈˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·fi ¿ÙÔÌÔ Û ¿ÙÔÌÔ. °È’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜, Ù· ÏÔÁÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ·Ôχو˜. ∫·È ÌfiÓÔ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÛʷϤÛÙÂÚË Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÔÚı¿, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠfï˜, Ë ÎÚ›ÛË ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ¿ÙÔÌÔ Û ¿ÙÔÌÔ, ÁÈ·Ù› ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘. Δ¤ÙÔȘ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È Ë ·È‰Â›·, Ë ËÏÈΛ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ÙÒÚ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ Ì·˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ηχÙÂÚ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔχÙ˘¯Ô, ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ, ·Î·Óı҉˜ Î·È ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙÔ. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ı· ·ÔÂÈÚ·ıԇ̠ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì Ì ·ÚÚËÛ›· Î·È Ì ÂÓ¿ÚÁÂÈ· ÔÈΛϘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·, ¿ÙÔÌ· Ì ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘Ì·Ó›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘fi„Ë Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú¿Û˘. ¢È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÒ‰˘ÓË ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ηٿ ηÓfiÓ·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ó· ÏËÛÌÔÓ› fiÙÈ Ë ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÊ˘‹˜. ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿ÙÔÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÈ΋ ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ‚ÈÁÏ¿ÙÔÚ·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ¿ÌÔÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ıÚȷ̂‡ÂÈ Ë ‡ÏË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ¿ıÔ˜ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ˘ÏÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÂÓÒ Ù›ıÂÓÙ·È Û ˘ԉ¤ÛÙÂÚË ÌÔ›Ú· fiÛ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó‡̷ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹! £ÂÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ÊÏÒÓÂÈ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·-

ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓ› ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ËıÈ΋ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÚÂÙ‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·Á·ıfi, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ıÂÙË ¤ÓÓÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Î›·. ¶fiÛÔÈ fï˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÓÓÔÈÒÓ; ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ Î·È Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘; ¶fiÛÔÈ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ȉ¤· Ù˘ ·ÓȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ; ¶fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Ù˘ ËıÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ù˘ Ù‡„˘ Î·È Ù˘ ¿Ì‚Ï˘ÓÛ˘ Ù˘ ËıÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘; ¶Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰Â ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔ˘Ó¯›˜ ıÓËÙÔ‡˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜! ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ì·˜, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ·Ú·‚ϤÔÓÙ·È ÚÔÎÏËÙÈο ÔÈ ·ÈÒÓȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ∞Ï‹ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘, ÙÔ˘ ∏ıÈÎÔ‡, ÙÔ˘ øÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ‡. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ʈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘¯ÒÓ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ·fi ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ıÓËÙÔ‡˜. ™˘¯Ó¿ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÌÔÙÈṲ̂ӷ ·fi ÙË ¯ÚËÛÈÌÔıËÚÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· ‹ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ‚¤‚·È·, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ë‰Ô‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó ı›ÁÔÓÙ·È, Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ˘ÏÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ∫·È ı·ÚÚÒ fiÙÈ ÂÚÈÙÙ‡ÂÈ Ë ·Ú¿ıÂÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. °È· ¯¿ÚË fï˜ Ù˘ ÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡ÌÂ Î·È Û ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÙÚfiÔÈ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. ∫·È Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ·ÓÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ıÂÔÔÈËı› Ë ·Í›· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‡Ï˘. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ΢Úȷگ› Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ʈÙÂÈÓÒÓ ·Ó·Ï·ÌÒÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˘¿Ú͈Ó. °È’ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÈÙ¿ÓȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ Ù˘ ËıÈ΋˜ ‰È¿‚ÚˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ› Ì ۇÓÂÛË ÙȘ ÔÈΛϘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ËıÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ̿ÓÙÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì ۇÓÂÛË Î·È ÂÚ›ÛÎÂ„Ë ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠οÙÈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ›ıÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·ÎfiÈÛÙÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ Ï·Ô› ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ·. ŸÙ·Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ë ÎÔÚˆÓ›‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ‡Ï˘. ΔfiÙ ı· ‚ϤÂÈ ÈÔ Î·ı·Ú¿, ÒÛÙ ӷ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ΔfiÙ ı· ÌÔÚ› Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ÙÔ ÍÂÚfi ·fi ÙÔ ¯ÏˆÚfi, ÙÔ Êı·ÚÙfi ·fi ÙÔ ¿Êı·ÚÙÔ!” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔȘ ̤Ú˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ;

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫Ô˙·Ó›Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂȉÈο ̤ÙÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Í·ÚÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∞Ó Î·È ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË, ÂȉÈο ÙÒÚ· Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

/5

∂ÚÁ·Û›Â˜ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·Û›Â˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÂȯÂÈÚ› Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ™ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÛȉÂÚ¤ÓÈˆÓ Î¿ÁÎÂÏˆÓ ·fi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ ÙÔȯ›Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ‰È·Ï˘Ì¤Ó· ·ÁοÎÈ· Î·È ı· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û·Ṳ̂ӷ Ì¿ÚÌ·Ú· Î·È ϿΘ, fiÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í‹ÏˆÌ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ™Ù¿ıÌ¢Û˘. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÚfiÌÔÈ-·Á›‰Â˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ¡ÂÔÙfiÏÂÌÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Δ· ÂȉÈο ̤ÙÚ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ··Ú·›ÙËÙ· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Î·È Î¿ÔÈ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Ê›ÏÙÚ·” .

¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÈÛÙfi Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, “ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ηχÙÔÓÙ·È Úfi¯ÂÈÚ· Ì ¯ÒÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ·Á›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ πÃ Î·È ‰È·ÎψӔ . ªÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÂΛ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·...

√ ·¤Ú·˜ Ù· ¤ÊÂÚÂ, ·˘Ùfi˜ Î·È ı· Ù· ¿ÚÂÈ... ˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈṲ̂ÓÔ Î·Ï¿ıÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Â›Ó·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ¿ÏψÛÙÂ, ÍÂʇÁÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹. ÿÛˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÈÌÂÏ‹˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·. Δ· ÛÎÔ˘›‰È· fï˜, οÔÈÔ˜ Ù· ¿ÊËÛ ÂΛ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·¤Ú·˜ Ô˘ Ù· Ì¿˙„Â, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Ù· ÛÎÔÚ›ÛÂÈ.

º

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

°.•.

πˆÛ‹Ê ªÚ¤ÙÛ· ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜” .

∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª¤ÎÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“√È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉÈο ̤ÙÚ· ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ë ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Ë ∫·ÚÙ¿ÏË ªÂÙ¿ ÙË °·ÏÏ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ˘ÔʈÙÈṲ̂ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ·fi Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ›Ù ¤¯Ô˘Ó η› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, Ô˘ ·fi ÙË °·˙‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. £· ‹Ù·Ó Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” , ϤÓ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. £¤ÏÔ˘Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î·È “ÎÏ¿‰ÂÌ·” ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÚÒÙ· ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÎÏ·‰È¿ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ. ø˜ ÌfiÓÈÌË

χÛË ¿ÓÙˆ˜, ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡. fl˜ ÙfiÙ fï˜, ·˜ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∂§.™.

“∑ÂÛÙfi” ¯Ú‹Ì· “∞Ó¿Û·” ̤۷ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‰›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰fiÛ˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÌÔÚ› Î·È ÂÍÔÊÏ› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÈο Î·È ·ÓıÂÛÛ·ÏÈο ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. £· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÙ·ÈÚ›˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ÙÔ ÔÛfi.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ “√È ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ÛÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ 30/10/81 ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Û ™ÒÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚ. ª·ÓÙÔ‡‰Ë˜. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢·Ì. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™. ¶¤ÙÚÔ˘, Ù·Ì›·˜ ¢. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¤ÊÔÚÔ˜ °ÂÒÚÁ. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏË: £¤Ì˘ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓ. ªÒÚÔ˜. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜” . √ÌÈÏ›· ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ëڛ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ “ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÓÔ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ŒÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ó·‹ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981 Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ·È‰›·ÙÚÔ˜ Î. √˘Ú·Ó›· ¶··‰¿ÎË-¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ı¤Ì· “∞Ó·Ëڛ˜ ·È‰ÈÒÓ - ¶ÚfiÏË„Ë” . ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¶·È‰È΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ “™Â‚¤ÚÂÙÛÂΔ ÛÙÔ μfiÏÔ “ΔËÓ ΔÚ›ÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ı· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ë ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· “™Â‚¤ÚÂÙÛÂΔ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÃÔÚˆ‰È·ÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Ë ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘Ùfi, Ô˘ ·Ô-

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¤ÛÂÈ Ï›ÁÔ “˙ÂÛÙfi” ¯Ú‹Ì·. º.™.

∂ÁηٿÏÂÈ„Ë ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ∫·Ù¿ıÏÈ„Ë Î·È ›ÎÚ· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ∞ÈÙ›· Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, Ì ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Ô˘ ÚËÌ¿˙ÂÈ, Ì ÙË Ï›ÌÓË Ô˘ ¤ÁÈÓ ‚Ô‡ÚÎÔ˜, Ì ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜, Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ... ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÌÈ· Î·È ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ‹ ¤ÛÙˆ ·Ó·„˘¯‹˜ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ¢∏ª√.™.

23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

ÙÂÏ› ϤÔÓ ¤Ó· ηٷÍȈ̤ÓÔ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ıÂÛÌfi Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·‹¯ËÛË, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ʤÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi 40 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜, ÌÂٷ͇ ‰Â ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›·, Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Î·È ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” . ¡¤· ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÁÈ· ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ “ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ - 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ™˘Ó‰ڛˆÓ Ù˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜ Ë μ’ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ì ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ 1100/81, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘”.

¡¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÂÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ “∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·Ù¿ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÍÂÙ·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û οı ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1826... √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ΔÔ˘Úης·ÓÒÓ ˘fi ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ÌÂË Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. √È ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Â›Ó·È 1.300 ÂÚ›Ô˘ ÓÂÎÚÔ› Î·È 200 ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿Ì¢. ªÂ Ù· ÎÔÌ̤ӷ ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·„›‰·.

1837... ∂Ή›‰ÂÙ·È ÓfiÌÔ˜ “¶ÂÚ› Δ‡Ô˘” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜.

1904... ΔÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ 3ˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ (St Louis) ÙˆÓ ∏¶∞. ŒÓ· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∫·ÎÔ‡ÛË.

1976... ∂ÏÈÎÔÊfiÚÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞-

ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù‡Ô˘ Y5-11∞ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 50 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜.

1981... ™Ù· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÌÔÓÔÙÔÓÈÎfi. æÈϤ˜, ‰·Û›˜ Î·È ÂÚÈÛˆÌ¤Ó˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È.

1994... πÛfi‚È· Û˘Ó 21 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÛÙÔÓ ª·ÓÒÏË ¢Ô˘Ú‹, ÁÈ· ÙÔ ‚È·ÛÌfi Î·È ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 7¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘.

2003... √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ŒÓÙ‚·ÚÓÙ ™Â‚·ÚÓ¿Ù˙ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, “ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ¯ÒÚ·”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂› ı‡Ú·È˜ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ

¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

¶API™I, 22.

ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔÓ Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÒÈÔÓ ·ÛÈ·ÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ, Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. “ªÂ ÙËÓ Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. √ ™·ÚÎÔ˙› ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “η̛· ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ¯ÚÂÒÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ” . √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÛÙ· 1 ÙÚÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ÙË ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) Î·È ÂÍ‹Ú ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Î·È Ë °·ÏÏ›· - ÙÔ spread ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙȘ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi “ÎÙ›Ûˆ˜” Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÚfiÔ‰Ô Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ - ›Ûˆ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛıÂÓ·Ú¿ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ.

∞£∏¡∞, 22.

Δ

ÔÓ Â›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó “ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·fi fiÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˙ˆÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ì ·˘Ù¤˜”.

√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÚȤÁÚ·„ Û ۯ‰fiÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· “ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ” ÒÛÙ ηÓ›˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ ÌÂÙ¿ “fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ, ‰ÂÓ ¤Ì·ı ‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ı· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË ÙˆÓ 80 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ PSI Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘” ›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔÈ, Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi, ÛÙ·ıÂÚfi, ÈÛ¯˘Úfi, fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔ›, fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È, fiÙÈ ÙÈÌ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÓ˘fiÁÚ·ÊˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÂȉ‹ ·fi Ù· 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÛÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ı· ÚÔηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔÈ, Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi, ÛÙ·ıÂÚfi, ÈÛ¯˘Úfi, fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔ›, fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È, fiÙÈ ÙÈÌ¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ.

Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∞‰ÂÈ¿˙ÂÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÎÔÚ‚·Ó¿˜

“∂¿Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Â¿Ó ‰ÂÓ Ìԇ̠ÌÂ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ PSI Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ Ϥˆ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ PSI, ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. “∞˘Ù¿ Ù· ·Ó·Ê¤Úˆ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈ, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤¯ˆ ÂÈ ÂÁÒ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ, ‰ÂÓ ¤Ì·ı ‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 29

¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÔfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÙÔ ëÚ¿ÛÈÓÔ Êˆ˜’ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÂÌϤÍÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ·Ù›, ηٿ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiÛÔ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ó¤·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, ¤ÛÙˆ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ϤÔÓ, ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÈ·Ù› ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È - οı ̤ڷ ¯¿ÓÔ˘Ì ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· -, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠̠ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Â‰Ò ‹ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˙ˆÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ì ·˘Ù¤˜” ÙfiÓÈÛÂ

Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Mega, Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â·ÚÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· ı· Â›Ó·È Ë ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ηıÒ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰·¿Ó˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ¯ÚÂÔχÛÈ· ÂÚ›Ô˘ 9,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÂÚ›Ô˘ 3,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂÚ›Ô˘ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ Â›Û˘ Ï‹ÍÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 4 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÙÂÏ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË. ™ÙȘ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 13 -14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 12,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë Ù·ÌÂȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ì ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ˆ˜ ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË.

◗

∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı·

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∑ˆÙÈΤ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

∞ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

“∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·” Ë 19Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 22.

™∂ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ -‹ “ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·” fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜- Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 19Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓÈ-

ΔÔ ¶Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ bp “∞ÁÚÈ¿” (‰›Ï· ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË:

“¶. ∫√¶∞¡√™ - ª. ∞¡Δø¡π∞¢∏™ √.∂.”. ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, Û ¿ÚÈÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· (ÛÙ· 4 Ï˘Û›Ì·Ù·, ÚÔÛÊÔÚ¿ 1 χÛÈÌÔ ‰ÒÚÔ). Δ·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË. À„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· η˘Û›ÌˆÓ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ bp. ¢È·ÓÔÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ηْ Ô›ÎÔÓ. ΔËϤʈӷ: 24280 92814, 6937 215921, 6944 520098.

ο ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο Î·È Ë ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ 19˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, › fiÙÈ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋, ηıÒ˜ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ PSI, ı· ¿ÂÈ ›Ûˆ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜

Î·È ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘ÌʈÓË̤ÓË ÌÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›·. §¤ˆ, fï˜, Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ÌË Û˘ÌʈÓ›, ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó ¿ÂÈ Î·Ó›˜ Ï›ÁÔ ÌÚÔ˜, ‹ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ıÂÙ› Û˘Ìʈӛ˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ÂÍ ·Ó¿Á΢” . ∫·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÂÎÙ›ÌËÛÂ: “√ ‚›Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ˆ˜ ÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ηӤӷ Ì‹Ó· ·Ú·¿Óˆ, ÂÊfiÛÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÔÌ·Ï¿” .

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Realfm, › ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜: “∏ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ Ì›· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÏÔÁÒÓ. ŸÌˆ˜ ‹‰Ë ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ 10 Ë̤Ú˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Û ÙfiÛÔ ÛÙÂÓ¿ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·. ΔÔ ‚Ϥˆ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (Û.Û. 19Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋, ηıÒ˜ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ Î·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ PSI, ı· ¿ÂÈ ›Ûˆ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “√ £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ë μ¿Ûˆ

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ù· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Îfi„ÂÈ ¯Ú‹Ì· Ë ∂∫Δ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂Ï›‰· ΔÛÔ˘Ú‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Í·Ó¿ Î·È Ó· ·¢ı˘Óıԇ̠ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ‚¿ÛË”. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ, ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÙÚfiÈη Â›Ó·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÁÈ· 5Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‡ÊÂÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂È̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÈ· ÁÚ·Ù¤˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë 6Ë ‰fiÛË

¶È¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ - ª·Ú¿˙ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi μÂÚÔÏ›ÓÔ, ¶·Ú›ÛÈ, ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ∂ÈÚˆÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ μƒÀ•∂§§∂™, 22.

¡

· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ÁÚ·ÙÒ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ˙‹ÙËÛÂ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ, ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘.

Ú›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹Ú·Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ôχ ηϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ‹Úı ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ù· ·Ó¤ÙÚ„ fiÏ·. ∂ÙÛÈ ¯¿Û·Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. °È· Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, fi¯È ÌfiÓÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ μڢͤÏϘ, ˙ËÙ¿Ì ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› 6Ë ‰fiÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ μ¤ÚÓÂÚ ÃfiÈÂÚ, ϤÁÔÓÙ·˜: “∂ÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Â-

ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fï˜ ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. °È’ ·˘Ùfi ηٷÓÔÒ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢¡Δ ÎÈ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÁÚ·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. °È·Ù› ›Ûˆ˜ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÈÒÓ” “∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “£· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÁÈ· ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ó· ¤‰ÈÓ ÁÚ·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÔÏϤ˜

ΔËÏÂÊÒÓËÌ· √Ì¿Ì· Û ¶··‰‹ÌÔ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏§∂ºø¡π∫∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ˜. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¿ÓȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Twitter Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘”.

ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÒÚ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘”. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÙËÚ› Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·ı·Ú¤˜ χÛÂȘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Â·Ó¤Ï·‚ °¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ fiˆ˜ fiÙ·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË, ¿ÚıÚÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Les Echos” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¡¢ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂˘Úˆ·›Ô˜ ‰Èψ̿Ù˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fï˜ Ë ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤Ó· Ó¤Ô “ÌÚ·-ÓÙÂ-ÊÂÚ” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙË Ì›·, Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ô͢Óı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ηÙÔÓfiÌ·ÛÂ Î·È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. Δ· ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, £¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ™·Ì·Ú¿. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” ›Â Ô °È·Ó ∫¤Â˜ ÓÙ °È¿ÁÎÂÚ.

◗

“£· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‰Ú‡ۈ Û ۇÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Eurogroup Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÒÚ·, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ∂›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ı· Ì·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‚·ÛÙ¤˜ fiϘ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ı· ı¤Ï·Ì ӷ ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ · ’ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë 19Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ı· ‰È¢ıÂÙËı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters, Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√È ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÁÚ·Ù¤˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Â› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· ‚ÚÔ‡Ó ÌÈ· χÛË ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË ÁÚ·Ù‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ηÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ·, ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›·, fiÛÔ Î·È ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ MEGA. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·-

¶ÈÔ ÛÙÂÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ˙ËÙ› Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ μ∂ƒ√§π¡√, 22.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹-

ÌÂÚ·) Ó· Ù˘ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂∂, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ŸÏÈ ƒÂÓ. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Û˘ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ó· ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÚԂϤ„ˆӔ ·fi “ÂıÓÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÔÈÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÂÓÒ Â› fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÚÔÛ¯¤‰È· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Î·È, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ›” . “∞‡ÚÈÔ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰˘Ô ÚÔ-

Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” , ›Â, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ∂ÚÁÔ‰ÔÙÒÓ (BDA). “∏ ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Û ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ΔÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ۯ‰fiÓ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î¿ı ¯ÒÚ·˜-̤ÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ ™‡-

ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Û˘ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ó· ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ·fi ÂıÓÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. “∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔÙÔ‡ ·˘ÙÔ› ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. “∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÚÔÛ¯¤‰È· ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Î·È, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ›” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ƒÂÓ Â› Â›Û˘ fiÙÈ Ù· “ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.

ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫Δ ª.¡ÙÚ¿ÁÎÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 22.

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ Â›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜.™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∫Δ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË “›¯Â ˆ˜ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ, Î. °Î›Î· ÷ډԇ‚ÂÏË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. √ Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ÁÚ·ÙÒ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

À¤Ú Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô ¶··‰‹ÌÔ˜ Δ· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. “Δ· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ‹ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÁ·Ï›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ̤۷ ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘” ›Â Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™·Ì·Ú¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ

∂Ì̤ÓÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· “∞Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì” ›Â Ô °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∏Ï. ¶ÂÓÙ¿˙Ô˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘¤‚·ÏÂ Ô Î. ∏Ï. ¶ÂÓÙ¿˙Ô˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ (ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘) ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. √ˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Î. ¶ÂÓÙ¿˙Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Úo ÌËÓfi˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÌʈӋıËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÎfiÌË ËÌÂÚÒÓ (ÙÔ Ôχ Ò˜ ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. √ Î. ¶ÂÓÙ¿˙Ô˜ ‹Ù·Ó ηٿ ‚¿ÛË Ô “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¤ÚÁÔ˘” ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ‹Ù·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È Â›¯Â ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÌ‚È΋ ·˘Ù‹ ı¤ÛË ·fi ÙÔÓ Ù. ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ “ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘” Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË. √ Î. ¶ÂÓÙ¿˙Ô˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û ¢ÈÂıÓ›˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ™¯¤ÛÂȘ (ª. Sc ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘) Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ (ª. ƒhil ÙÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Loughborough). ¢È·ı¤ÙÂÈ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û ̷ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂ÚÁ¿ÛıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ Û η›ÚȘ ı¤ÛÂȘ Â› 15 ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯ÂÈ ÂÚÁ·Ûı› Â›Û˘ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÕÌ˘Ó·˜.

∞£∏¡∞, 22.

∏

¡¢ ̤ÓÂÈ ÛÙȘ ¤ÓÙ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È Ï‹ÚÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ οÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

∂›Û˘, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› οÔÈÔ ·›ÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ › fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¡¢ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯ÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢. √ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ PSI, Û˘ÌÊÒÓËÛ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. “∞Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì” ›Â Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘, fiˆ˜ ¯ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2012 Î·È fiÙÈ “ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â› fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó.

£Ú›ÏÂÚ ÌÈ·˜ „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË °È· ÌÈ· „‹ÊÔ (68 ¤Ó·ÓÙÈ 67) ‰ÂÓ ‹ÚıË Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË (¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·) ηٿ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, ηıÒ˜ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿-

΢ Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÁÈ· Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens. √ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ó˘Ó “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜” (¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË) ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ıÏÈfiÙËÙ·” Î·È “ÔÏÈÙÈ΋ ·ÙÈÌ›·” , ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ Siemens, fiÙÈ “‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘” , ÂÓÒ Â›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÌËÓ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. π. μ·Ï˘Ú¿ÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. Δ˙·‚¿Ú·˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ “‰È¤‰ˆÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ó˘fiÛÙ·ÙË Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·” . “∂›Ó·È ·Ó˘fiÛٷٷ Î·È ·Ô΢‹Ì·Ù· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·˘Ù¿. Œ¯ÂÈ ˘Âڂ› ο-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

ı fiÚÈÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¢Ú¤ÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ¡· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Ó·È - Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ ¿·ÓÙ· ¤Ó·˜ Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó· Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜” , ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î. Δ˙·‚¿Ú·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙÔÓ Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ·fi ÙËÓ ¡¢, ÂÓÒ ·ÔÚÚ›ÊıËΠηıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ „‹ÊˆÓ (151).

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢‹Ì·ª·ÚÎÔ˘ÏÏ‹ °È· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, Ì ÙËÓ ∫‡ÚÈ· ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ∂Ú·ÙÒ ∫Ô˙¿ÎÔ˘ ª·ÚÎÔ˘ÏÏ‹, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó. ∏ Î. ª·ÚÎÔ˘ÏÏ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂȉȷÈÙËÛ›·˜ ‹ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ۯ‰›Ô˘ χÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √∏∂. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚԇ̛̠۠· Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿Û΄Ë, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ª·Î¿ÚÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˆ˜ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °È·ÓÓ¿Î˘ √Ì‹ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·. “√ Î. ¢‹Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˘‹ÚÍ ¿ÓÙÔÙ ıÂÚÌfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÁÈ· ÌÈ· χÛË ÛÙËÚÈÁ̤ÓË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘” ›Â Ô Î. √Ì‹ÚÔ˘. ™˘Ó¤¯ÈÛ ‰Â ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ (Ô Î.¢‹Ì·˜) fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˆ˜ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ χÛ˘” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÌÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜.

∂›ıÂÛË ÛÙ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

¡ÙfiÚ·: ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÌÂ Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ ¡¢ Î·È §∞√™ Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

∞£∏¡∞, 22.

“¡¢ Î·È §∞√™ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Ï‹-

Úˆ˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. °È·Ù› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi; ∞ÏÔ‡Ûٷٷ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÏÏ¿-

ÍÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î.ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÓÙ› Ó· Îfi‚ÂÈ ‰·-

¿Ó˜, ‚¿˙ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› “ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ı· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙËÓ ÊÔÚÔ-·ÔÊ˘Á‹, ÎÏ. ÒÛÙÂ Ë fiÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· „¿¯ÓÂÈ ¿ÏÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012”. ∏ ΢ڛ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ· fiˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙȘ ¢∂∫√.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶∞™√∫: ¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ «ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·» ¢ËÏÒÛÂȘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ∞£∏¡∞, 22.

ª

 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫√ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË, ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫√ Î. μ. ŒÍ·Ú¯Ô, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °Ú. ¡ÈÒÙË, ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ Î. ÃÚ. ¶ÚˆÙfi·· Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‚¤ÚÙÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ.

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙÔÓ Î. ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ Ï¿ÈÊÛÙ·ÈÏ Î·È ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ‰fiÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ Â›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ó· ¿Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·˘Ù¤˜, Ë Ì›· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. Δ· ÚfiÛˆ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¶∞™√∫”. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ›Â: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿, Î·È ı· ¤ÏÂÁ· Î·È Î·ÙÂ›ÁÔÓÙ·, ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·-

·Û¯ÔÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜” . ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ΔÔ ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿˜, ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ·Ó·Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ -Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ Ï¿ÈÊÛÙ¿ÈÏ- ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ

¶¤ÓÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

°È·ÓÓ›ÙÛ˘: ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ۯ¤‰ÈÔ Î·È fi¯È ‰È¯·ÛÌfi ÌÂٷ͇ «ÌÓËÌÔÓÔÏ¿ÁÓˆÓ-ÌÓËÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ» ∞£∏¡∞, 22.

¶∂¡Δ∂

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤ıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓ›ÙÛ˘, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ π∂¡∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁԇ̠ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Âȯı› ÂıÓÈο ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1922, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ 1974. “ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ô‡ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙÂ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈfiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜” ›Â Ô Î. °È·ÓÓ›ÙÛ˘. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ›ӷÈ: ñ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ñ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∂Ì›˜ Ù·˘Ù›Û·Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ì ·˘ÍË̤ÓË Û·Ù¿ÏË, ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›·. ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·ÔÙ˘¯›·˜ ‹ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Îfi„ÂÈ 2-3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‰ËÏ·‰‹ 5-7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ñ μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, οÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 35-40 % ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ηٿ 5% Ô‰ËÁ› Û ΤډԘ 2% ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ı· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‹ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Ê¿ÂÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ ¤ıÓÔ˜. “™‹ÌÂÚ·, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÂÏ›‰·. ªÈ· ·Ôχو˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰·. ΔÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ fiÏÔÈ Ì ÙÔ ·Ì›ÏÈÎÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ó‡ı˘Ó˜ Î·È ÂıÓÈο ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ¤Î·Ó·Ó ›Ûˆ. ŸÙ·Ó ÛȈËÚ¿, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·ÙÈο, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘fi ÙÔÓ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. “°È· ‰ÂηÂٛ˜ ÔÚÂ˘Ù‹Î·Ì ÌÈ· ‡ÎÔÏË Î·È ·Ó¤ÌÂÏË ˙ˆ‹, fiÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Û·Ì ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Ì·˜ Â›Â‰Ô ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ºÂÚı‹Î·Ì Ì ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·ÏËÛÙ›·˜ ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ¿ÏËÛÙ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì Ì ¿ıÔ˜. “∂ÈϤÔÓ, Û‹ÌÂÚ·, ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ̿¯Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÏÏÒÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈӤ˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó 1.300 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ‰È¯·ÛÌfi Ì ÙÔ Ì·Ó‰‡· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÔÏ¿ÁÓÔ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË, Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ·ÓÙ› Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘ÌÂ.”

Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ÛÙÚÒÌ·Ù· ÂΛӷ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο, Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ù·Ï·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰›ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙË ı¤ÛË fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·¤Ê˘Á ӷ ÂÈ Â¿Ó ı· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, › fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Ú¯›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÎʤڈ ÁÓÒÌË, Â¿Ó ‰ÂÓ ˙˘Á›Ûˆ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘” . “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÚıÒ˜ οÓÔ˘Ó- fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙfiÙ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “ŒÓ·˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ fiÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â¿Ó ÌÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙfiÙÂ,

ÂÂȉ‹ Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì›· ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·”. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ › fiÙÈ ı· “Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜” Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÒÚ· Î·È ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÂÌ̤ۈ˜ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘. “ΔÔÓ ¿ÎÔ˘Û· ¿Ú· Ôχ ηϿ Î·È ÙÔÓ Û¤‚ÔÌ·È ·fiÏ˘Ù· ÁÈ·Ù› ηıÔÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ·ÍÈÔÚÂ¤ÛÙ·ÙÔ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ·” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ ˆ˜ “fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È Ì ·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ” Î·È fi¯È ·fi οÔÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ‹ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÎÔ‹˜ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜

∞ÌÂٷΛÓËÙË Ë °∂¡√¶/¢∂∏ ✓ ∂Ì̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ✓ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ηÏ› ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ™¢√∂ I. ∫·ÂϤÚË ∞£∏¡∞, 22.

∂›‰ËÛË ‚fiÌ‚· ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î. ™‡ÚÔ ªÔ˘˙·Î›ÙË. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘ ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Î. ªÔ˘˙·Î›ÙË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ·fi Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 15.000.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ¢ÈÔÌ‹‰Ë ™ÈÓ¤ÏË ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∂ÊÂÙÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó ‚‚·Èˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. √ Î. ™ÈÓ¤Ï˘ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ªÔ˘˙·Î›ÙË Î·È Â¿Ó ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂ΛÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ·ÏÏ¿ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ Î. ∫·ÂϤÚË ¯ˆÚ›˜ ÂΛÓÔ˜ Ó· Ù· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ, fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™ÈÓ¤ÏË Ë Â›ÛËÌË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ·fi ÙÔÓ Î. ∫·ÂϤÚË ‹Ù·Ó fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰È·‚›‚·Û ٷ ÛÙÔȯ›·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô Î. ∫·ÂϤÚ˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÁˆÓ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (·ÈÛÙ›· ÎÏ). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› Î·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ú·ÈÙËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ “μ‹Ì·” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∏º∞π™Δ√™” Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÎÚfiıÂÛÌË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fi¯È Ú¿ÍË Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ηÓÔÓÈÛÌfi ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÁÈ’·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÓÙ·Ï¿ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÊfiÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÙ·Ó Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ∞fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ›¯·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› 48.000 ÂÎÚfiıÂÛ̘ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ ÙˆÓ 3.500 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÓÔÌÔıÂÙÈο Ì ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ fi¯È Ì ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ú¿Í˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” .

ª

Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ·¿ÓÙËÛÂ Ë °∂¡√¶ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÎÔ‹˜ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶ Î. ¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ η ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi„Â. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °∂¡√¶ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÓÙÔϤ˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ °∂¡√¶ ıˆÚ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ËÌ›ÌÂÙÚ· Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ηٷÚÁËı› Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŒÓ· 24ˆÚÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ Ù˘ °∂¡√¶ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Â›Ó·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘, Ì ۇÏÏË„Ë ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˘·ÈÙ›ˆÓ, ÁÈ· fiÛ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ‰È¿Ú·ÍË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ·. ∏ °∂¡√¶ ¤ıÂÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· “∂ÚÌ‹˜” Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÓÙÔϤ˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÌÈ¿ ·Ôχو˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË °∂¡√¶ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¢∂∏ Ë √Ì¿‰· ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ¢‹ÌˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡-∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¡›Î·È·˜-ƒ¤ÓÙË, μ‡ÚˆÓ·, ÷˚‰·Ú›Ô˘ Î.¿.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙÔ ™Ù∂ ªÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜), η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ë ∞¢∂¢À Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶˘Ï·›·˜-ÃÔÚÙÈ¿ÙË, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μfiÏÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ™‡ÚÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫·‚¿Ï·˜. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη-

ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

∂ÚÒÙËÛË ∫∫∂ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §. ¶··‰‹ÌÔ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ηٷÚÁËı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÚÒÙËÛË Ù˘ η˜ ¶··Ú‹Á·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔ› ÙÔ Ú‡̷ ·fi ηӤӷ Ï·˚Îfi Û›ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Â›Ó·È ¿‰Èη Î·È ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌ·. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫-

¡¢-§∞√™ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÏËڈ̋˜ Ì ‰fiÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∞Ï. ¶··Ú‹Á·. Δ¤ÏÔ˜, Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ıÔÚ˘‚Ë̤ÓË ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ï·˚΋ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡, ηٷʇÁÂÈ Û ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Û ·ÓÔ‡ÛȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏËڈ̋˜”.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

¡· ÂÈ ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì ¤ˆ˜ Â‰Ò Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ∞£∏¡∞, 22.

“¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ οÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ - °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. £· ÂÚ›ÌÂÓ·, fï˜, ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ˙‹ÙËÛ Ӥ˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·Ù› Êı¿Û·Ì ¤ˆ˜ ‰Ҕ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. “√ Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÓ¯˘Ú›·˙·Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·” › ·ÎfiÌË Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ·Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ï‹ÚˆÛ 156 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÙfiÎÔ˘˜, ÂÂȉ‹ Ë ∂∫Δ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÙË ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓ˘fiÁÚ·ÊˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› “·Ó ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‹ ·Ó ı· ‰È·Ú¿-

ÍÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ı· ‚˘ı›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” . Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ “Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Û ÔÏÏ¿ ȉȈÙÈο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È Ì·›ÓÂÈ Î¿ı ̤ڷ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ¤Î·Ó political correct (Û.Û. ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÔÚıfi) ÙÔÓ §∞√™ Î·È ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÂÂȉ‹ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘” . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤ÁÈÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ “fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ô˘ ˘Ê›ÛٷٷÈ

ηٿ ηٿ ̤وÔ Â›ıÂÛË” ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ¶ÈÂÚ §ÔÚ¿Ó, ª·˚Ù¤ ªÔÏ·, º¿ÌÈÔ ∞Ì¿ÙÔ Î·È °ÎÚ.¶ÂÙÚ¤ÓÁÎÔ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÛÙÂÚ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó Â›Û˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂∂ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂȉȈ¯ı› Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ó Ù· ªÓËÌfiÓÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ Û Â›Â‰Ô Î¿ı ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔETAƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À

∞ÂÚÁ›· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ŒÍˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ¶∞ª∂, ηٿÏË„Ë ÛÙÔ À¶∂™ ·fi ÙËÓ ¶√∂-√Δ∞ ∞£∏¡∞, 22.

∂

ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ηٿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012 Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “ŸÛÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÁÈ·Ù› ÛÙÚ·ÙËÁÈο ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ Î·È Ì οı ÙÚfiÔ ı· ÂÓ·ÓÙȈÓfiÌ·ÛÙ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °.¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °™∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012, ηْ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 24ˆÚ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ∏ ·ÂÚÁ›· ·˘Ù‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °™∂∂, Â›Ó·È Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂʉÚÂÈÒÓ/·ÔχÛˆÓ, Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ μ∞∂, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ °™∂∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· “Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·‰È¤Íԉ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙË “ÌÓËÌÔÓȷ΋” ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô “ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÂÈ Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÓfiÌÔ˘, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÊÔÚÔ-ÏÂËÏ·Û›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙڈ̿وÓ. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ë ∞¢∂¢À ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·-

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 8Ë, Ù˘¯Â-

Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ‰›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ·fi 13:00 ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· ÂȉÔı› ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÚÂۂ›· „‹ÊÈÛÌ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÙÔ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ.

¢›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ √§ª∂ ·‡ÚÈÔ Δ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜), ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √§ª∂. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™. Ù˘ √§ª∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ 2ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (·fi 12-14.00 Î·È ·fi 14.00 - 16.00) ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ

·ÚÈıÌfi˜ 46243. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 646.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6140 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 22056 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1673 9041 13287 18049 28801 34140 38183 40967 50838 55216 56935 62113 69000 73217 76366 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 4547 7599 11845 16161 20873 24290 25922 30914 32368 36073 36250 42700 44019 48495 52250 58207 60220 64276 65948 67877 71434 78629 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 121 922 2384 3135 3866 4598 6109 6287 7028 8210 9582 10313 11094 12596 14038 14919 15550 17238 18910 19241 20062 21624 22185 22437 22908 23629 25041 26469 28230 29382 30133 31435 31516 31797 33199 34591 35342 37011 37722 38904 39385 40056 41618 42089 43251 44882 46233 46993 47744 49246 50017 51629 53201 53922 54594 55638 56230 56254 57726 58818 59509 60901 61432 62884 63695 65167 66735 67166 68088 68759 69921 70472 71023 71925 72596 74138 75379 77137 77918 79290 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 43 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999, ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 22000 ¤ˆ˜ 22999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 29 ¡√∂ªμƒπ√À 2011.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ΔÔ ¶∞ª∂ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó Èı·Ó¤˜ Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂›Û˘, ‰›ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı› η̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. “™ÙË ¯ÒÚ· ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· Ì›· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À

∞£∏¡∞, 22.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (47Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËΠÔ

ÛÙȘ 13.30 ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ (μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 15), ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ (μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 23), ÁÈ· Ó· ÂȉÒÛÔ˘Ó „‹ÊÈÛÌ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜”.

ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÔÛÙÂÚ› ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎÒÛÂÈ Û¿ÏÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” ›Â Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∑‹ÙËÛÂ, Â›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È ËÚÂÌ›·. ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶√∂-√Δ∞ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ›.

Ú¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 85 Î·È 152. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 85347 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 152991 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 85369 Î·È 152013 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 85080 85334 152724 Î·È 152978 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 85263 85308 85312 85432 85942 85966 152076 152586 152610 152907 152952 152956 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 85025 85040 85042 85093 85103 85117 85126 85132 85134 85173 85181 85182 85214 85242 85246 85250 85258 85281 85284 85309 85314 85339 85355 85375 85377 85387 85428 85464 85469 85472 85490 85491 85496 85500 85501 85508 85514 85518 85537 85550 85566 85567 85574 85597 85602 85611 85617 85621 85652 85663 85666 85679 85699 85749 85751 85778 85787 85835 85838 85848 85868 85886 85901 85908 85910 85935 85938 85947 85981 85989 152019 152021 152031 152072 152108 152113 152116 152134 152135 152140 152144 152145 152152 152158 152162 152181 152194 152210 152211 152218 152241 152246 152255 152261 152265 152296 152307 152310 152323 152343 152393 152395 152422 152431 152479 152482 152492 152512 152530 152545 152552 152554 152579 152582 152591 152625 152633 152669 152684 152686 152737 152747 152761 152770 152776 152778 152817 152825 152826 152858 152886 152890 152894 152902 152925 152928 152953 152958 152983 152999 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 85000 ¤ˆ˜ 85999 Î·È ·fi 152000 ¤ˆ˜ 152999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫§∏ƒø™∏ (™Δ’) ∞ƒÃπ∑∂π Δ∏¡ 1Ë ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2011.

M·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË

∞ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ tour operator

™Δ√ μfiÏÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘. Ãı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÂȉÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. √ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÀÁ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û “‡ÔÙ·” ÛËÌ›·, Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÎÚ· Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·¤ÚÈ· ·fi‚ÏËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÎÔÓ‹ıËΠۯ¤‰ÈÔ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Û 24ˆÚË ‚¿ÛË.

∞

∂ÚÒÙËÛË £. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Û ηıËÁËÙ¤˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π.∂.∫. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ∂ÚÒÙËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (π.∂.∫.), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ 2008, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘, ÛÙËÓ ›‰È· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ π.∂.∫. μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ π.∂.∫., ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi π.∂.∫. Ù˘ fiÏ˘. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 250 ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰¿ÍÂÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÒÚ˜. °È· fiÏÔ˘˜ fï˜ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘fi„Ë Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˙ËÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¿ÌÂÛ·, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ π∂∫ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô π.∂.∫. Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È.

¡¤Ô ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘; ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ tour operator Thomas Cook Group, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë Thomas Cook Group ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012” .

™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë “Â› ı‡Ú·È˜” ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ tour operator Thomas Cook Group” Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ‰·Ó›ÛÙÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¯ÚˆÛÙ¿ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ÛÙÂÚϛӘ Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘. ∏ Thomas Cook Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ tour operator ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‰È·ÎÈÓ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿Óˆ ·fi 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌÈ· ÙÒ¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ú ÔÂÚ¤ÈÙÔÚ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Thomas Cook. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 75% ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÂÓ‰‡Ù˜ ÙËÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ˘fi

ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, ·fi ÙË “£” , Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î. ∞Ï. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë Thomas Cook Group ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ” ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “°È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∂›Ó·È ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÒ¯Â˘ÛË”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Thomas Cook ‰È·ÎÈÓ›

ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· 18.000 ¤ˆ˜ 20.000 μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 15% Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi

Ó¤Ô” . √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔ 2011 Ë Thomas Cook ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÁÒ ÁÓˆÚ›˙ˆ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‹Ù·Ó Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ‰·Ó›Ԣ 100ÂÎ. ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ŒÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ tour operator fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙË §È‚‡Ë Î·È ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Â›Ó·È ÌÔÓÔÂÙ‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ” . “∞Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï¿” ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ Â›‰ËÛË. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠٤ÛÛÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

¡¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª∂ Ó¤Ô Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó Î·È ‹‰Ë ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÛÙfiÏÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î¿‰ˆÓ Î·È ¤Ó· Ì˯·ÓÈÎfi Û¿ÚˆıÚÔ (ÛÎÔ‡·). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰È¤ıÂÙ ¤ÍÈ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤Ó· Û¿ÚˆıÚÔ, Ô¯‹Ì·Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ οÏÂÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·ԉ¯ı› ÙË ‰ˆÚ¿ ·fi ÙÔ ™À.¢π.™.∞. Î·È ÙÂÏÈο Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÔÎÙÒ Î·È ÂÙ¿ ÙfiÓˆÓ, ÂÓÙfi˜ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ο‰ˆÓ ÎÈ ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Û·ÚÒıÚÔ˘. ∏ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘ ¯ÚËÛȉ·Ó›Ԣ ÎÈÓËÙÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·fiÚÈÛÙ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·-

ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.

¡¤· Ù¤ÏË ÛÙ· ÛÊ·Á›· ΔÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. ∞ı·Ó. ™·ÚÚ‹ “Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. °È· Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ÂÚ›ÊÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÊ·Á›Ԣ ÁÈ· ÎÚÂÔÒϘ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 1,60 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘ 0,20 ¢ÚÒ.

∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÊ·Á›Ԣ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 2,30 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘ Û 3,30 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÌfiÛ¯Ô˘˜ ¤ˆ˜ 150 ÎÈÏ¿ ÛÙ· 12 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È 8 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘, ÁÈ· ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌfiÛ¯Ô˘˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 150 ÎÈÏÒÓ) 15 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÊ·Á›Ԣ Î·È 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘, ÁÈ· ‚fiÂÈÔ (·ÁÂÏ¿‰·) 15

¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÊ·Á›Ԣ Î·È 10 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘, ÁÈ· ¯Ô›ÚÔ˘˜ 4,50 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È 6,50 ¢ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ η‡Û˘. °È· fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ ˙ÒˆÓ, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˙˘Á›Ûˆ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 0,04 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÎÈÏfi ϤÔÓ º¶∞ 23%. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∏ ∞η‰ËÌ›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ‰Ú. μ›Î˘ ™›ÌÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ.

24210.77433 ¤ˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 09.00 - 14.00 Î·È ·fi ÙȘ 18.00 - 21.00 ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: ¶fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ԇ̠ÂχıÂÚÔÈ Ì¤Û· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; ¶fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘ÙÔÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·˘ÙÔ›·Û˘

Î·È Ó· ÙȘ Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·Á¿Ë; ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ Î·È Û˘Ó˯ԇÌ Ì ٷ ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÊÔ‡ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌ·ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ ıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ̤۷ ·fi ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ∏ ¢ÈÂÚÁ·Û›· √Ì¿‰·˜ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·-

Ú·ÁˆÁÈο ϤÁÌ·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ó· ηٷχÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰ÔÌ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ̤۷ ÙÔ˘ Î·È Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ: ∑ˆ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ì ÓfiËÌ·. ¡· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È Ó· ·Á·‹ÛÂÈ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÊÔ‚ÈÛÙÈΤ˜ ‹ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤Ó˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ fiÏÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi. ¡· ÂÎ·È‰Â˘Ù› ÛÙÔ Ó· ÂÎÙÈÌ¿, Ó· ·Á·¿, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ÂÍËÁ›, Ó· ÙÔÓ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ, Ó· ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› ‹ Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈Ú›. ¡· Û˘Ó‰Âı›

ÈηÓÔÔÈËÙÈο Î·È ÈηÓÔÔÈË̤ӷ Ì ÙË ÁÔÓÂ˚΋ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiÌËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‚·ı‡ÙÂÚ· ı¤Ïˆ ÙÔ˘. ¡· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ› ¿Óˆ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ· Î·È ÙÔ ∑∏¡. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ì οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ΔÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜: ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔڛ˜ ‹ Û˘Ó‹ıÂȘ: ∏ ›ÛÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ΔÒÚ· Ù˘ ∑ˆ‹˜” .

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

¶ÚÔ˜ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ

ªÂ›ˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÙÔ 2012

ª

›ˆÛË 30% ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ fiÙ·Ó ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2012.

∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ó· “·ÔÌÔÓÒÛÂÈ” Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È “‚·Ú‡” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· Â›Ó·È ‰‡Ô, fiˆ˜ ‰‡Ô ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. °È· ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ‰‡Ô ı· Â›Ó·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·. ¢‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È Î·Ó¤Ó· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÓÒ Ù¤ÛÛÂÚ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıË-

ÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È ‰‡Ô ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. °È· ÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÂÓÒ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ¤ÓÙÂ. ΔȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ 80 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 70 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 50. ÿ‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· ÙȘ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜. ¶ÚÔ˜ ∞ÌÂÏÔ΋Ô˘˜ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 70 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, Ù· ™¿‚‚·Ù· 50 Î·È ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ 30. ΔÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Î·È ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·ÈÒÓ. ∫·Ó¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÚÔ˜ ÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

“ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞‰ÂÏÊfi˜” °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı· ÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ηÌÂÚÒÓ ·fi ȉÈÒÙ˜ Û ÎÔÈÓfi-

● ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Ó· “·ÔÌÔÓÒÛÂÈ” Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜

¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ÌÂÚÒÓ ¤Íˆ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡›ÎÔ ªfiÛ¯Ô. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ηÌÂÚÒÓ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÈÓÙÂÔÂÈÙ‹ÚËÛ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó

Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı›, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ¤Íˆ ·fi Ê·Ú̷ηÔı‹ÎË, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ¤Íˆ ·fi ηٿÛÙËÌ·, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢È¿ÎÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁË-

Û‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÓÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›· Û˘Ó‹ıÂÈ·˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·.

∏ ÎÚ›ÛË ÎÚ·Ù¿ Ì·˙› Ù· ˙¢Á¿ÚÈ·

K¿Ùˆ 50% Ù· ‰È·˙‡ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË “ÎÙ‡ËÛ” Î·È Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂȈ̤ӷ ¤ÛÔ‰·, Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·˙›. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿, ÔfiÙÂ Î·È Ë ÎÚ›ÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚·ı·›ÓÂÈ, ·Ô‰›‰ÂÙ·È - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ - ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ“¤ÎÚËÍË” ‰È·˙˘Á›ˆÓ, ÙÒÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙËÓ ÚfiıÂÛË ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÁÈ· ‰È·˙‡ÁÈÔ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ Î·È ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫·È Ì ̤ÛË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Á¿ÌÔ˘ Ù· ÙÚ›· ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ô˘ η٤ıÂÙ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘ ‹Ù·Ó ̤Û˘ ËÏÈΛ·˜ - ·fi 35, 40 ¤ˆ˜ 45, 50 ÂÙÒÓ Î·È Ì ‰‡Ô - Û˘Ó‹ıˆ˜ - ·È‰È¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ-

● ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÊÚ¤ÓÔ”

‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2010 ηٷ٤ıËÎ·Ó 166 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó 144 ‰È·˙‡ÁÈ·. ΔÔ 2011 - ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ηٷ٤ıËÎ·Ó 84 ·ÈÙ‹ÛÂȘ (Ì›ˆÛË ÛÙÔ 50% ÂÚ›Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010) Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó 66 ‰È·˙‡ÁÈ·. ™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2000-2006 - ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 5%, ÙÔ 2006 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 25%. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960, ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ù· ‰È·˙‡ÁÈ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 20 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË. ΔÔ 2011 fï˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Î·-

Ïfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜. “∏ ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿” ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ‰È·˙‡ÁÈÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË,

·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ‹ ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ¿ÏψÛÙ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì·Ù·›ˆÛË, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Ô‡Ù ÛÙ· ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰· ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ™Ù·ÙÈÛÙÈο Â›Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ Û 100 ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ù· 40 ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È‰È¿, Ù· 30 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿, ÂÓÒ Ù· 10 ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È‰›. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ Â›Ó·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·˙˘Á›ˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· Á¿ÌÔ˘ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Á¿ÌÔ˘ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ - ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ì ¤Ó· ·È‰› Â›Ó·È ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ‰‡Ô ·È‰È¿ Ë Ì¤ÛË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙË 15ÂÙ›·. ªÂ ÙÚ›· ·È‰È¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ 25ÂÙ›·. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË ËÏÈΛ· ÁÈ· ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È ·fi 35 ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È Á¿ÌÔ˘˜ 20ÂÙ›·˜. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰È·˙˘-

Á›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο, ·ÓÙȉÈΛ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÂÈ̤ÏÂÈ·˜ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÓfi˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

Õ‰ÂÈ· ÁÈ· ٷʤ˜ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ™Δ∏ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ¢ÙÚ¿ÂÏ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ¯ÒÚÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Îˉ›˜ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ı· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Îˉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” . ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙËÓ Ù·Ê‹ ÓÂÎÚÔ‡ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÔÓ· ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Îˉ¤„Ô˘Ó Ù· Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›·, ·ÚfiÙÈ ˆ˜ ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ÏËÍÈ·Ú¯È΋ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘, Ô μfiÏÔ˜. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÚÓ¿ ÛÙ· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·˘Ù¿ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Â¿Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÈ· ٷʤ˜ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›·, ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ¿ÚÓËÛË Ó· Îˉ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù· ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÛÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” , ‰ڿ˙ÂÙ·È Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ٷ͛ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. ™ÙÔÓ “∫Ô‡ÎÔ” Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û Ì ÙȘ ÂχıÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ Ù¿ÊˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı›. √È ÂχıÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ Ù·Ê‹˜ Â›Ó·È 50, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Â›Ó·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ÂÓÒ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·

ª

 ۇÓıËÌ· “∫·Ó›˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË - ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì” Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “¶Ôϛ٘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÏÈÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª¿Ï·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÚÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Û οıÂ Û˘ÓÔÈΛ· Î·È Ì¤Û· ·fi Ï·˚Τ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Î›ÓËÌ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

“ŸÛÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚ÚÂıԇ̷̠˙› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó·‰ÈÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË, Ó· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ “›̷ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηٿ ÙÔ˘ ηٷ¯ÚËÛÙÈÎÔ‡, ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÙÛÈÔ‡ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £· ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ¢‹ÌÔÈ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ™‡ÓıËÌ¿ Ì·˜ ›ӷÈ:

“∫·Ó¤Ó· ıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷”. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ °È·Ó. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ, ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÔÌÈÏËÙ¤˜ “ÙÔ Ó¤Ô, ·Ó‹ıÈÎÔ, Â΂ȷÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ô˘ ·˘ı·›ÚÂÙ· Û˘Ó¤‰ÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ¤Ó· ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ·ÓÙÔ¯‹˜. ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› ¢‹ÌÔÈ - ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ê·›Ì·ÍË, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ Ú‡̷ Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘, ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·Ó¿ÏÁËÙÔ Â΂ȷÛÌfi Ô˘ ηٿÓÙËÛ ÙË ¢.∂.∏., ·fi ¿ÚÔ¯Ô ÂÓfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡, Û ÊÔÚÔÂÈ-

ÛÚ¿ÎÙÔÚ· Î·È ÌfiÁÈ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ‚¿Ú‚·ÚË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜, Ì ·‰È·ÓfiËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∞ÓÙ› Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙÔ˘˜ ËÌÈ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Í·Ó¿. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘Ó - ¢ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ! ◊‰Ë ÔÏÏÔ› ¢‹ÌÔÈ, ۈ̷Ù›·, ÊÔÚ›˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ. ™Â οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Û οıÂ Û˘ÓÔÈΛ·, Û οı ¢‹ÌÔ Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÂÈÙÚÔ¤˜ ηÙԛΈÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, Ê›ÏÔ˘˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘.

● ΔËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “¶Ôϛ٘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ·”

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ı· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›-

˙Ô˘Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ı· ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙÔ Ú‡̷ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó.

∞fi ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 3ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÒÓ Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ “√π ‡Ï˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÁˆÌ¤Ó˜ ÙÛÈÌÈÓȤÚ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì‹Ó˘Ì· Û˘ÌfiÚ¢Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ 400 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ›‰È·˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ·Ô‰Ô¯ÒÓ. “∏ ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ·ÂÚÁ›·˜ (12-3) Ô˘ ΋ڢÍ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ™‹ÌÂÚ·” ÙfiÓÈÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î.Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È °. ƒÔ‡Û·˜, “Ô ·ÁÒÓ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ̤وÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª¿ÓÂÛË Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ™∂μ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜”

ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û·˜ Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ı· ʤÚÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙÔ˘ ª¿ÓÂÛË Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∏ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Û·˜ ·ÂÚÁÒÓ Â›Ó·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ ·ÏÈηڛÛÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ó›ÎË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ Ì¤ÙˆÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ - ∂∂” . ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Î.Î. ƒÔ‡Û·˜ Î·È ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ (∫√¡Δπ, μπ√™ø§, ∫∞¡∞∫∏™, ∫ÈÔÏ›‰Ë˜, ª∂∫, Clivanexport Î.¿.) Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›Ô, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ “∫Ô‡ÎÔ˜” . ∂›Û˘ ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¯·-

Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ¿‰ÈÎË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰Èη›ˆÛ ÂÙ¿ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ™ˆÌ·Ù›Ô. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉfiÙËÛË, ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ˙ËÙËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜, ··Ú·›ÙËÙË ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Úı›.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙËÓ “Âȯ›ÚËÛË ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ-ηı·ÚÈÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” , ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ªÂ ¿ÌÂÛ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È Âʉڛ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ

∞Ô„›ÏˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞

Ó·ÛٿوÛË ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ηıÂÛÙÒ˜ ·˘ÙÔ‰›Î·È˘ ·fiÏ˘Û˘ - ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ô¯ÙÒ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √È ¤ÓÙ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √Δ∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Âʉڛ˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ›.

∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ‹ ̤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ηٿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡. 4024/2011 ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ‹‰Ë 35 ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÔχÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ 27Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. °È· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √.Δ.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ √.Δ.∞. ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ó·

ÌËÓ Ù· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 7:30 .Ì. ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ (ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ) ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 12:30 Ì.Ì. ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ¤ÁÁÚ·Ê·, Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢. Δ¤ÏÔ˜ ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ √Δ∞. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, Ì·˙Èο, ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÂÓˆÙÈο Û οı ·fiÂÈÚ· ·fiÏ˘Û˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi fiÔ˘ ·˘Ù‹ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ √Δ∞. Ãı˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ı·

Δ∂™™∂ƒπ™ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û Âʉڛ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Âʉڛ·. ΔÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ϤÔÓ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 18. Δ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1987. √ fiÁÎÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ 1987. Œ¯ÂÈ ‰ÂηÏ·ÛÈ·ÛÙ› Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Û οı ˘¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ 600-1000

ªÂÙ¿ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Âʉڛ˜ ˘·ÏϋψÓ

ÌÔ˘Ó Û Âʉڛ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ï‡ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ fiÙ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ (35 ¤ÙË) fiÙ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· fiÚÈ· Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ π∫∞, ÂȉÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ∂Δ∞¶ ªª∂ (‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, Ù¯ÓÈÎÔ› Ù‡Ô˘) Î·È ∂Δ∞∞ (Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÁÈ·ÙÚÔ›), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË.

¢‹ÏˆÛË ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË

ÛÙ¿ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·fiÏ˘Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Ô Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ‹ fi¯È ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛ-

Û·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÈÛÔ‰ˆÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ-Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

◗

™Â ηıÂÛÙÒ˜ ·Ú¿ÎÚÔ˘Û˘ Ô‰ËÁ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ƒ¤·˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Âʉڛ·, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠ¢ı¤ˆ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Û˘ÓÈ-

● Ãı˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Âʉڛ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó

¢ÂηÔÎÙÒ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘

● Δ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1987 Î·È Ì ‰ÂηÏ¿ÛÈ· ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË

˘Ôı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜.

™ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ΔÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ - ̤ۈ ∞™∂¶ - ÚfiÛÏ˄˘ ÂÙ¿ ·ÙfiÌˆÓ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ¿Ó·„ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ - Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™Ù¤Á˘ - Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. °. ¶Âٷψً˜ ˙ËÙ› ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èη-

ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÙ¿ ·ÙfiÌˆÓ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎÔًوÓ: ª›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì›· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ·È‰·ÓfïÓ, Ì›· Ì·Á›ÚÔ˘ Î·È Ì›· ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜. ∏ ‰·¿ÓË Ô˘ ı· ··ÈÙËı›, ı· Î·Ï˘Êı› ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËϛΈÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ·fi ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤-

ÏËÍ·Ó ÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 12 ÙÔ Ì‹Ó· Ë ™Ù¤ÁË ¤ÎÏÂÈÛÂ. Δ· ¤ÍÈ ·Ó‹ÏÈη ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ¤Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi Û›ÙÈ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ ·ÙfïÓ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ™Ù¤ÁË, ı· ··ÈÙËı› ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ™Ù· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ë ™Ù¤ÁË ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ 30 ·È‰È¿, 17 ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. Δ. ∫.

Δ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1987, fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û¯ÂÙÈο ı¤ÛÂȘ Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÏfiÁˆ Âʉڛ·˜. √È Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÙÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈΛԢ, ÂÓÒ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 31 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1987, ÂÓ ¤ÙË 2011 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜ 12 ı¤ÛÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ‰‡Ô ·fi ·ÔÛ¿ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªfiÓÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ΔÚÈ-

ÌÂÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì Â›Û˘ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ™ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1987, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 36. À¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÂÓ¿. ™ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÂÓ¿, Û οı ˘¿ÏÏËÏÔ - Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË - ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 1000 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì ÙÚÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ÌÂٿٷÍË Î·È ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ì ÙÚÂȘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÎÙÒ. ∫·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿. ªÔÚ› ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÙˆı›, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ڢÓı› ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û οı ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ 500-600 ˘Ôı¤ÛÂȘ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™·˜ ÚÔÛηÏÒ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ π·ÙÚ›Ԣ ÌÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ªÂ ÙÈÌ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 29 - ∂ÚÌÔ‡ (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ñ Ù. 24210 34499 ñ Î. 6944 61 00 33

∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ƒfi‚ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ∞£∏¡∞, 22.

ªÂ ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ¿ÌÂÛ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Âʉڛ·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÚÔηٷ‚ÔÏÈο Ù· ÎÂÓ¿, Ì ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.

ŒÊ‰ÚÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó 2 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· 35ÂÙ›· ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ∞£∏¡∞, 22.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, ‰›ÓÂÈ Ì Â›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË ÁÈ· ¿ÌÂÛË-Ï‹ÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ì 35 (‹ ·Ú·¿Óˆ) ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Ù˘ ˘·ÏÏËÏÈ΋˜ Û¯¤Û˘. °È· Ó· ÙÂı› οÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ Û ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31.12.2013 ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔÓ ‰‡Ô (2) ¤ÙË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 35 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (‹ ·Ú·¿Óˆ) fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ô Ó. 4024 /2011, Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ë ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË Ï‡ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ΔÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ «˘ÈÔı¤ÙËÛ» ÙÔ 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ Δ√ 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô

μfiÏÔ˘ “˘ÈÔı¤ÙËÛ” ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ ΔÔÛ›ÙÛÂÈÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ∂οÏ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ª·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂οÏ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Î·È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‚È‚Ï›· Î·È ı· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ù· ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ‰Ô̤˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘, οÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ. ª¤Ûˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Ë °˘Ó·ÈΛ· §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿, ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ ΔÔÛ›ÙÛÂÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∂οÏ˘ “˘ÈÔı¤ÙËÛ” ÙÔ 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÌÔÚʈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ª·Ú›· ¢ÈÔ‡‰Ë Ô˘ ›¯Â ‰È·‰Ô¯È΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ Ì ÙË §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∂οÏ˘, “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Â͈ۯÔÏÈο ‚È‚Ï›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È Ï›Á·, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ë ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ “˘ÈÔıÂÛ›·” ·fi ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ 9Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙË °˘Ó·ÈΛ· §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Î·È ÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ, ı· ÂÈÛÙÂÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î. ¡·Ó›Ó· ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘-™·Îο Î·È Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· Î. ∂ϤÓË ¶·ÓÙÂÏÔ‰‹ÌÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÒÛÙÂ Ô ÂÓ‹ÏÈη˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·È‰› ÁÈ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·

¢ÈÔÚÈÛÌfi˜ 25 Ó¤ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙÔ ¶.£.

™

ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ 400 ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ™¯ÔϤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó 25 ηıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ›Ûˆ˜ Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ Ù· 2/3 ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰›‰·ÛÎ·Ó ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Œ¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο ΔÌ‹Ì·Ù· Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ΋ڢͷÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˙ÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 900 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÛÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢¡Δ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ 20 Ë̤Ú˜ ¤˙ËÛ·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰Ú¿Ì·, fiÙ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 400 ·fi ÙÔ˘˜ 900 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ 2011 ·ÏÏ¿ ÙÔ 2012. ø˜ Â›ÛËÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂٷ͇ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. À‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ º∂∫ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 400 Ó¤ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ 400, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi-

ÏÔÈÔ˘˜ 500 ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂͤÏÈÍË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÎfiÌË Â›Ó·È ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ, ·Ó ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2012 ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 2013 ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ 900 ÔÈ 50 ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 25 ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 400 Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Û ı¤ÛÂȘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ∂›Û˘ ÙÔ 80% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ϤÎÙÔÚ·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ 900 Ó¤Ô˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Ô˘ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. §fiÁˆ fï˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ϤÔÓ Ó· Û˘Ì‚Â›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Ó· ˙Ô˘Ó ¤Ó· ·‚¤‚·ÈÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÔÏÏ¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜.

● ™ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó 25 ηıËÁËÙ¤˜

Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ °ÎÈ¿Ï˘ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ·fi ÙÔ 2004 ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· 2/3 ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔÈËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÚÛÈ,

ÂÓÒ ¤Ó·˜ ‰È‰¿ÛÎˆÓ Ì ‰¤Î· ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ Î·ı·Ú¿ 550 ¢ÚÒ. ΔÔ “ÂÙÛfiÎÔÌÌ·” ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û Û›ÙÈ· Ê›ÏˆÓ Î·È fi¯È ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜.

√È Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ· - Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔˆıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘, ÊÚÔÓÙ›˙ˆ Î·È ÚÔÛ¤¯ˆ ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘” , ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, fiˆ˜ Ù· Û˘Ó-

● ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ı‹Ì·Ù· ÛÙȘ fi„ÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Ë ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚÒÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ÔÈ fi„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÈ˙Èο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¿¯ÚˆÌˆÓ Î·È ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, “Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË” .

∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ΔÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¢˘Ô ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Â›¯·Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› ηٿÏÏËÏ· ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ì ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √‰ËÁÒÓ Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÒÙÔ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· “√ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ì·˜” .

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·ÎÙÒÓ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶∞™ ¡. πˆÓ›·˜ ª∂Δ∞ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂¶∞™ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ÂÚ›·ÙÔÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÌÔÚʈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô ÚÒÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› Ï‹ıÔ˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ‹Ù·Ó ·ıÚfi· Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ, ¤Î·Ó·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Û ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· Î·È ÌË. ªÂ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi (Û·ÎԇϘ Î·È Á¿ÓÙÈ·) ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜.

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë √§ª∂ ¶∞¡£∂™™∞§π∫∏ ÛÙ¿ÛË

ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÚÔ΋ڢÍ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ¢.™. Ù˘ √§ª∂ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ “ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ∞’ Î·È μ’/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢.∂. ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·Ó·ÁηÛÙÈο ηıËÁËÙ‹ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ¶∂ 07, ·fi ÙÔ ¶À™¢∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ, Û ¿ÏÏÔ ¡ÔÌfi, ·ÚfiÙÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Î¿Ï˘Ù Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ·ÚfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡” . ∏ √§ª∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ·Ú·¿Óˆ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·È ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ì·‡ÚË ÛÂÏ›‰· ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ‰Âο‰ˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛÌ· fiÛˆÓ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔETAƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

23 ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ Û ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

∞Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÚÔۤϢÛË ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋

∂

›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ì¤Û· Û ÌÈ· Ë̤ڷ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο ÂÁÎÂÊ·ÏÈο, ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó, Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È. ∏ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á·, ÂÊË̤Ú¢ ÚÔ¯ı¤˜. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· ηٷÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ·ÛıÂÓÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ·fi 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 23 ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ı‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·, fiˆ˜ Ù· ÈÛ¯·ÈÌÈο Î·È Ù· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈο, ÔÈ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, Ù· ÂÌ‡ÚÂÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·ÎfiÌË Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ì ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·. À‹Ú¯Â ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ı‹ÛÂȘ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÌfiÓÔ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Û ÎÏ›-

● ¶ÏËıÒÚ· ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Ì ‡ÚÔ˜ ·ı‹ÛÂˆÓ Û ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋

Ó˜ ¿ÏÏˆÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ 36 ÎÚ‚¿ÙÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Û ÌÈ· Ë̤ڷ ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ 65% ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÓÔÛËχÛÂÈ. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÛÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿˙ÂÈ, ÙfiÛÔ Î·È ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, fiˆ˜ ‰Ë-

Ï·‰‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

™˘Ó¤Ï¢ÛË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘

™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·‡ÙÈÛË Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ԢÓ, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÔ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ηıÒ˜, ·Ó ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· Δ·Ì›·, ·ÊÔ‡ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ì ÂÌ›˜, ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ÔÏÈÁÔÒÏÈ· Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ··ÈÙÔ‡Û·Ó ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ·fi Ù· Δ·Ì›·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂÌ¿˜ Ô˘ ˘Ô̤ÓÔ˘Ì ÔχÌËÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª¤¯ÚÈ 8.400.000 ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ê¿Ú̷η, Û˘Û΢¤˜, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi

ªÂ›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô BfiÏÔ˘ ¶√§À ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 8.400.000 ú ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·Ú̿ΈÓ, Û˘Û΢ÒÓ, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ¤Ù˘¯Â ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009. ∞Í›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 500.000 ú ÂÚ›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÌÂٷ͇ 2009-2011 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6.279. ∂›Û˘, ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ηٿÊÂÚÂ Î·È Ì›ˆÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi ·ÎfiÌË Î·È 60% ÈÔ ÊıËÓ¿. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂȯÂÈÚ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ë Ì›ˆÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ 2011 ¿ÁÁÈÍ ٷ 2.186.677,05 ú, ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÛÔÛÙfi 46,06%. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰··Ó‹ıËÎ·Ó 4.747.691,93 ú Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011 2.561.014,88 ú. ™ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰È¤ıÂÛ ʤÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 3.201.147,06 ú ÏÈÁfiÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÛÔÛÙfi Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È 41,55%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 7.704.490,44 ú, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó 4.503.343,38 ú. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ, ÚÔÛıÂÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‰È¤ıÂÛ 1.743.106,40 ú Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 677.902,67 ú, ‰ËÏ·‰‹ 1.065.203,73 ú ÏÈÁfiÙÂÚ·. °È· ÙÔ ÏÔÈfi ¯ËÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20092011 ÌÂÈÒıËΠηٿ 382.223,30 ú, Û ÔÛÔÛÙfi 15,69%. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ

˘ÏÈÎÒÓ ı· ¿ÁÁÈ˙ ٷ 8.400.732,55 ú, Û ÔÛÔÛÙfi -45,45%.

ªÂ›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ

● √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜

2009 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯ËÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ 2.436.817,41 ú Î·È ÙÔ 2011 2.054.594,11 ú. ™ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÙÒÓ Î·È Î·ÓÔ‡ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 41,36%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË ¿ÁÁÈ˙ ٷ 561.509,81 ú Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011 Ë ‰·¿ÓË ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 286.166,01 ú, ‰ËÏ·‰‹ 275.343,80 ÏÈÁfiÙÂÚ·. ™˘ÓÔÏÈο Ë ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙ· 17.193.615,99 ú, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011 ÛÙ· 10.083.021,05 ú. ¢ËÏ·‰‹ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰··Ó‹ıËÎ·Ó 7.110.594,94 ú ÏÈÁfiÙÂÚ·, Û ÔÛÔÛÙfi 41,36%. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‚¤‚·È· ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÌÂٷ͇ 2009 Î·È 2011 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6.279, Û ÔÛÔÛÙfi 7% (ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ 2009: 83.680 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜, ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ 2011: 89.959 Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ∞Ó fï˜ Î·È ÙÔ 2011 ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÈıÌËÙÈο ÔÈ ›‰È˜ Ì ÙÔ 2011, ÙfiÙÂ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ

∂ÓÙ˘ˆÛȷΤ˜, fï˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÙÈÌÒÓ. ∞fi ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÌÈ· Û˘Û΢‹ ¤ÎÏ˘Û˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‹ Ì Ì·Ù·Ú›Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ χÛˆ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó 74,88 ú, ÂÓÒ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ Â›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ 43,88 ú, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 58,60%. ∂›Û˘ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Ì ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi ÎfiÛÙÈ˙ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 46 ú Î·È ÛÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 21 ú. ™ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ÔÏÈ΋ ·ÚıÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ÁfiÓ·ÙÔ˜ ˘‚Ú›‰ÈÔ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË Ô›ÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” ·fi Ù· 1700 ú Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÂÏÈο ÌÂÈÒıËΠÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙ· 990 ú. ∞ÎfiÌË Ë Û˘Û΢‹ ·˘ÙÔÌÂÙ¿ÁÁÈÛ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙÏ›· Î·È ·ÛÎfi Â·Ó·ÌÂÙ¿ÁÁÈÛ˘ ›¯Â ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 89,28 ú Î·È ÙÂÏÈο ÌÂÈÒıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· 74 ú.

√È ÂÊËÌÂڛ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ∫·Ù¿ 692.903,33 ú, ÔÛÔÛÙfi 13,30%, ÌÂÈÒıËΠÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰È¤ıÂÛÂ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰Âη̋ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 2009 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 5.208.059 ú Î·È ÙÔ 2011 4.515.155,21 ú.

¶ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÈÒ-

ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰··Ó‹ıËΠ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¿ÁÁÈÍ ٷ 766.570,29 ú, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011 ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 220.973,80 ú, Ì ÙË Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 75%. ∂›Û˘ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰··Ó‹ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÁÈ· Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ·, ¿ÁÁÈÍ ٷ 808.674,08 ú, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ‹Ù·Ó 843.478.28 ú. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋, ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÙˆÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 1.575.244,37 ú (˘Âڈڛ˜ Ì·˙› Ì Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ·), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 2011 ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfi ‹Ù·Ó 1.064.452,08 ú, ‰ËÏ·‰‹ 510.792,29 ú ÏÈÁfiÙÂÚ·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÚˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ú Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ›ٷÈ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂÂÙ‡¯ıË Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ë̤Ú˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 2009 Î·È 2011. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÂÊËÌÂÚ›· ‰‡Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, fiÙ·Ó Î·È Ì ¤Ó·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™ÎÈ¿ıÔ˜

∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™Δπ™ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈÔÚÙ¿-

ÛÙËηÓ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì οı ϷÌÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË Ù· ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÛÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1Ì.Ì. ¤ÁÈÓ ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ °ÂÓÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰¤ËÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙȘ 2:30 Ì.Ì. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÈÛÙÔ› ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Â˙Ô› ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ· ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚ·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ˆÚÒÓ. ™ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ ¤ÁÈÓ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÔÏÔÓ‡ÎÙÈ· ∞ÁÚ˘Ó›·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 5:00 .Ì. Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÂÓÔڛ˜, ΔÚÂȘ πÂڿگ˜ Î·È °¤ÓÓËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ÔÚ‡ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ·. ∞ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Û fiÏË ÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙË ı¤ÛË Δ˘, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ªËÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ· ÙËÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó Î˘Ú›Â˜- ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÓÙ˘Ì¤Ó˜ Ì ÙË ™ÎÈ·ı›ÙÈÎË Â›ÛËÌË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÔÚÂÛÈ¿, Ô˘ ÙËÓ ¤Ú·Ó·Ó Ì ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï·. ΔË ıÚËÛ΢ÙÈ΋-ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹

∂ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ·fi‚ÏËÙ· ™∂ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: ∞fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ¶·Ú¿ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Î·È ÙË ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ù·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. £ÂˆÚԇ̠‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ı· ı¤Ï·Ì ӷ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÙ ÚԂ›, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÃÀΔ∞, Î·È ·Ó Ó·È, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Èı·Ó‹ ‡·ÚÍË ÙÔÍÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË;

M·ÁÓËÛ›· 18 “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂ÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜

¢ƒπª∂π∞ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢‹-

Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËı›˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. ¶··ÚÔ‡Ó·˜. ™Ù· “˘Ú¿” ÙÔ˘ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ··ÓÙ¿ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜”. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ÃÚ. ¶··ÚÔ‡Ó·. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘: “¢È·ÚÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÙÈ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ì·È ·fi οÔÈÔ˘˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ì·È ·fi ηӤӷ. ¶ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ Â›¯Â ·Ú¯¤˜ Î·È ‹ıÔ˜. ∞¤Ù˘¯Â ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜. ∂›Ì·È ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜. ¢ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ô‡Ù ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô‡Ù ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋ Ë ÂÓË̤ڈۋ Ì·˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ™ÙȘ 6 ª·˝Ô˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· Û˘ÁÎÏËı› Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ìˉ¤Ó. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÓÙ’ ·˘Ù‹˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ∫¿ÓÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ·. Œ¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ï˘Û˘ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÍÂη‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ·˘Ù‹. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· “˘Ú¿” ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ··ÓÙÒ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â Â¤ÏıÂÈ Ú‹ÍË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ·Ú·ÈÙËı› ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘, ÛÙË Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î. ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÚÔ‡Ó· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ï¿ıÔ˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘”. °.•.

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘: ªÂ›ˆÛË ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜

ª

ÈÎÚ¤˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ù· Ù¤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30%” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙÔ ¢.™. ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ·fi 2 ¤ˆ˜ 8 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‹‰Ë ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ì ٷ ¯·Ú¿ÙÛÈ·. ªÂ›ˆÛË ÙÂÏÒÓ ¤ÚÂ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÁÈ· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012 ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: °È· Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡, fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (·Ó¿ËÚÔÈ ¿Óˆ ·fi 67%, ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î.Ï.) ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 1 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., ·fi 1,33 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. Ô˘ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ÔÈ˘, ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ·fi 1,3 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ·Ôı‹Î˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÂÎÙfi˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 2,37 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ·fi 1,60 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ 2012 ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È 2,37 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ·fi 2,70 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʈÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌË ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜- ʈÙÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 0,69 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ·fi 0,50 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·

Δ· ·‰¤ÛÔÙ·

● ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡

ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 23 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., fiÙ·Ó ÙÔ 2011 ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó 23,133 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. Î·È ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 21,34 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û °ÏÒÛÛ· Î·È ∫Ï‹Ì· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 12,45 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. ·fi 12 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. °È· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÙÒÓ, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 8 ¢ÚÒ/ Ù.Ì., ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È

ÛÙË °ÏÒÛÛ· Ë ¤ÎÙˆÛË ı· Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ/ Ù.Ì. “π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰ÒÛ·Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ù· Ù¤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30%” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Ì ٷ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÈ fiÔȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, ı· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2.000 ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÚÈı¿ÏÔ˘Ó Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ›ڈۋ ÙÔ˘˜, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ê¿Ú̷η Î·È ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÈ¯ÂÏ‹ “ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ë Â͇ÚÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›”.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ™Δ∏¡ ÙÔÔı¤ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË, ı· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜, ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û fiÏ· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙȘ „ËÊȷΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË Ù˘ HELEXPO ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û ı¤Ì· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∂›Û˘ Ë ÂÓË̤ڈÛË ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤Ó· ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¤ÛÔ ¿ÌÂÛ˘ Î·È Ù·¯Â›·˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ̤ıÔ‰Ô Ù˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·-

ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ‚¤‚·È· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ∂Ì›˜ ϤÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªÂ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÓË̤ڈÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÁˆfiÓÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ

·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙÂ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÌÔÚÊ‹ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÂÓÒ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó.

¢. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘: ¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ٷ ·ÚÌfi‰È·

ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· “ÍÂÌÏÔοÚÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ 800.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ - ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÒËÓ ∞¡∂ª, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ “ÙÔ ı¤Ì· ÎfiÏÏËÛÂ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›”. √ ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î.Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹ Î·È °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÏÈ›·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ “ÍÂÌÏÔοÚÔ˘Ì” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô ¢‹ÌÔ˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi 300.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÙÛË, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙË ÃÒÚ·. “™›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. £· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÏÈ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ 65%. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª·ÚÛ¤ÈÁ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ T∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 20

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ £ƒ∞™Àμ√À§√ ™∂ «¡√∫ ∞√ÀΔ» ∞°ø¡∞ ™Δ√ «¶. ª∞°√À§∞™»

™ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ú›¯ÓÂÙ·È Ë ¡›ÎË TË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ∞. ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È °. ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-12 Ú›¯ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË, Ô˘ ÛÙȘ 14.00 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜, ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™

Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË, Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, fiÛÔ Î·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘: √ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ › ·Ó·Ï˘ÙÈο: “ªÂÙ¿ ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ‰Â›Í·ÌÂ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi (Û.Û. ÛËÌÂÚÈÓfi) ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò ‰ÈfiÙÈ ¤¯ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÒ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ fiÔÈÔÈ Î·È ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. º˘ÛÈο fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓıÂÚÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜ Û οı ·ÁÒÓ·. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‡ÎÔϘ, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. Œ¯ˆ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿Á¯Ô˜. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ì ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ì ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. £· ‚ϤÔ˘Ì fï˜ οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì·˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ: “¢ÂÓ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â›Ó·È Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·ÓÒÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. °È· Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈÔÚÙ‹, ·ÏÏ¿ fiÓÙˆ˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Úfi‚· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÈ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı·

√ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Δ¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙÚ¿ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡›ÎË ˆ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ §‡Û·Ó‰ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÌÏ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ μ·ÁÁÂÏ‹, ¶·Ó·ÁȈٿÎÔ˘ Î·È ∞Ó‰ÚÈfiÏ·.

∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿ÓË ∏ ¡›ÎË ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÔÈ Blue Angels, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Î·È Ë “£‡Ú· 3 Volos Club” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô Â›ÛËÌ· Ì·Ù˜ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜: “Œ¯Ô˘Ì ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ∫˘Úȷ΋. ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó Â·Ó·ÏËÊı› ·˘Ùfi ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ Ì ·ÓËÛ˘¯Â›” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚÒ ˆ˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Ô Î·Îfi˜ Ì·˜ ·˘Ùfi˜. º˘ÛÈο ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÒıËÛË ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ηχÙÂÚ·. ªÈ· Î·È Ù· Ì·Á·˙È¿ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚÈ̤ӈ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ŸÌˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Ù˘ ¤‰Ú·˜. ŸÙ·Ó ›̷ÛÙ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ∂›Û˘ Ô ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¡›-

ÎË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·˜: “ªÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯Ô˘Ì “‰¤ÛÂÈ” ÌÂٷ͇ Ì·˜. ™Â ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ù· ÔÏÏ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜”.

ªÂ 19 ·›ÎÙ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ΔÚÂȘ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÂÓÒ Î·È Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ∂›Û˘ Ô ¶··Ù˙›ÎÔ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ Â¤ÏÂÍ 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: μÔ‡Ú·˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ªÎÚÙÛÈ¿Ó, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚ¿˜, ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘, ∫˘Ù›Ô˘, §Ô˘Î›Ó·˜, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·), æˆÌÈ¿‰Ë˜, ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÚÁ‡Ú˘, ¶· Ú·Ï›Î˘, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜ Î·È ∑·Ú›Ê˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·Ù¤Ï˘Û ¯ı˜ ÛÙÔ “Volos Palace” , fiˆ˜ ı· οÓÂÈ Î·È ÚÈÓ ·fi οı ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Û ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÂÓÒ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∞.™. “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” , ηıÒ˜ ηÈ

∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 200 ¢ÚÒ (¯Ú˘Û‹ οÚÙ·), ÂÓÒ ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Ù˘ ı‡Ú·˜ 3 Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ 100 ¢ÚÒ (ÌÏÂ-·ÛË̤ÓÈ· οÚÙ·). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· “Gold” ‰È·ÚΛ·˜, ÙfiÙ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌÏÂ-·ÛË̤ÓȘ οÚÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ Ù˘ ÛÎÂ·ÛÙ‹˜ ÎÂÚΛ‰·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “Grapheteria” , Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 87 ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∂Λ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›Ô ÂÓÙfi˜ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘˜.

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ NIKH BO§OY

12. μÔ‡Ú·˜ 72. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ 27. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ 13. ªÎÚÙÛÈ¿Ó 31. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ 3. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14. ¶ÂÙÚ¿˜ 36. ªÔ˘‰Ô‡ÚÔÁÏÔ˘ 11. ∫˘Ù›Ô˘ 25. §Ô˘Î›Ó·˜ 7. ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ¶ÚÔ: ∞. ∞ÏÂ͛Ԣ

°‹Â‰Ô “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” flÚ· 14.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: μڿη˜ (∂‡‚ÔÈ·˜) μÔËıÔ›: ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ (∂‡‚ÔÈ·˜) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∫·Ì·Í‹˜ (∂‡‚ÔÈ·˜)

£PA™YBOY§O™

30. ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜ 13. ∫fiÏÙ˙Ô˜ 22. ∫·Î·Ú¿˜ 4. μ·ÛÈÏ›Ԣ 6. ™‡ÚÔ˜ 33. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ 19. æÈ¿ÓÔ˜ 12. ™ÎfiÓ‰Ú·˜ 90. ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ 7. ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ 9. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔ:§. °ÂˆÚÁ·ÌÏ‹˜

20

TETAPTH 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

ΔÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞∂∫ Δ√¡§Â‚·‰ÂÈ·Îfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 Ë ∞∂∫ Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ “ŒÓˆÛË” ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘. √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ 19 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ∫·Ê¤, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁ¤·, ª¿ÎÔ˜, ª·ÓˆÏ¿, ∫·Ú¿ÌÂÏ·, ∫ÔÓÙÔ¤, ¢¤ÏÏ·˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¤ÏÂÎ, ∫ψӷڛ‰Ë, ™È·ÏÌ¿, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, ƒ›Îη, ∫¿Ï·, μ¿ÚÁη˜. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·¤Û·Û ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ¶fiÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ, Ì ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔϷοÎË Î·È ªÔ˘ÓÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ. ™Â ·ÎfiÌË ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔȈÙÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¡·ÔÏÂfiÓÈ Î·È ∫ÔÙ›ÙÛ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, TÔÌ¿˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¡ÈÎÔϷο΢, §ÈÛÁ¿Ú·˜, ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜, μÈ¿Ó·, ª·¯·›Ú·˜, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜, ªÂÏÈÛÛ¿˜, º·‚¿ÏÈ, ™¿ÓÙÛ˜, ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, °ÎÚÌÈÙ˜ Î·È ªÔ˘ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ª¶∞™∫∂Δ

¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ Eurocup Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ Eurocup ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ô ÕÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 71-60 Ù˘ ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋˜ ƒÔ˘ÓÙÔ‡Ș, ÁÈ· ÙË 2ËË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ Ô ª¿ÏÓÙÚÔÔ˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 16 fiÓÙÔ˘˜ Ì ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ·, 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 4 ÌÏÔÎ, ÂÓÒ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ô Δ˙¤È̘ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ 14 fiÓÙÔ˘˜ Ì ‰‡Ô ÙÚ›ÔÓÙ·, 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 1 ÎϤ„ÈÌÔ Î·È 3 ·Û›ÛÙ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-11, 27-24, 39-49, 60-71. ƒ√À¡Δ√À¶π™ (™¤ÛÎÔ˘˜): μÈÛÎfiÓÙ·˜ 6, °ÈÔ˘Û΂›ÙÛÈÔ˘˜ 11 (1), ªÔ˘Ù΂›ÙÛÈÔ˘˜ 6, ∑ÂÏÈfiÓȘ, √Ú¤ÏÈÎ 4, ∫·ÓÙ˙ÈÔ‡ÏȘ 8 (2), ∫Ô˘˙Ì›ÓÛη˜ 11, ª·ÙÂÚÏ‚›ÙÛÈÔ˘˜ 2, ™·Ï¤ÓÁη 10 (2), ™›ÓÈÙÛ· 2, √˘ÚÌÔ‡ÙȘ, π‚·Ó¿Ô˘Ûη˜. ∞ƒ∏™ (∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜): ª·˘Ú·Âȉ‹˜ 6 (2), ∫ÂÚÔ‡˜ 2, Δ·Ô‡ÙÔ˜ 9 (1), Δ˙¤È̘ 14 (2), ΔÛ·˚Ú¤ÏÏ˘ 2, ¡Ù¤È‚Ș 8 (1), ∫ÚÔ‡ÛÈÙ˜, ªfiÁÚ˘ 4, ª¿ÏÓÙÚÔÔ˘ 16 (2), Δ۷ω¿Ú˘ 10 (1), μÂÚÁ›Ó˘, ¢‹Ì·˜.

™‹ÌÂÚ· Ë °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ· Ô ¡√μ∞ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (RADA) ÛÙȘ 17.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 18.00. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ›ӷÈ: ∂ÎÏÔÁÈ΋ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¤ÎıÂÛË ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi οı ¢ı‡ÓË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ÂÎηı¿ÚÈÛË ªËÙÚÒÔ˘ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·.

Δ√ ª∏¡Àª∞ Δ√À μ∞§μ∂ƒ¢∂ ∂¡ √æ∂π Δ√À ™∏ª∂ƒπ¡√À ∞°ø¡∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ª∞ƒ™∂´°

«ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË» ÙË ª·ÛÛ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (21.45) Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ, ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì›· Ó›ÎË ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË (Â› Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ) ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·ÓÔ›” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘.

Î·È ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi... ¯›ÏÈ· ·̷ٷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÏfiÁˆ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ΋ڢÍ ÛÙËÓ ¢ËÌfiÛÈ· ΔËÏÂfiÚ·ÛË Ë ∂™∏∂∞, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ Ó· ÌÂÙ·‰Ôı› ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¡∂Δ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ οÔÈ· ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

√È ·Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â fï˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È fi¯È Ë ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ô º¤ÈÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ¤ÎÏËÍË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “μÂÏÔÓÙÚfiÌ” . “Ÿ¯È ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. ∏ ÚfiıÂÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜: ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜, οӷÌ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ÚfiıÂÛË Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‚·ıÌÔ‡˜ Ì›· Ó›ÎË ·‡ÚÈÔ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ıÂÛÌfi. ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ º¤ÈÛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ·fiÓÙ˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó (Û.Û. › ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÃÔϤÌ·˜ Î·È ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÛÙ· ¯·Ê) Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ̛· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÓÙÂο‰·” , Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ: “∂›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ª·ÚÛ¤ÈÁ, ÔÌ¿‰· Ì ·ÚÂÙ¤˜. Œ¯ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ Ô ¡ÙÈ·Ú¿ Î·È Ô ¡ÙÈ·‚·Ú¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÂ

∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (¤ÎÙÔ), Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· ÏÔÁÈο ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ °ÎÂÓÎ. ™ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ∞¶√∂§ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë ™·¯Ù¿Ú ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ª¿ÙÂ Î·È ¶Ï˙ÂÓ ı· ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μ·Ï¤ÓıÈ·-°ÎÂÓÎ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-ΔÛ¤ÏÛÈ 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÕÚÛÂÓ·Ï-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ª·ÚÛ¤ÈÁ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

™

ª›Ï·Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘

ÛÙË̤ÓË Ì¿Ï·, Â›Ó·È Ì›· ¤ÙÔÈÌË ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ÈηӋ Î·È Ù¯ÓÈο Î·È ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. £· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ¤ÙÛÈ ·›˙ÔÓÙ·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο Ì·Ù˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿Û˜ Î·È ‰È·ÎÔ¤˜, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” , η٤ÏËÍÂ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ ª¤ÁÈÂÚÈ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· - ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ª·ÚοÓÔ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ô ªÔÓÙ¤ÛÙÔ Î·È Ô ÃÔϤÌ·˜. ¶ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È Ô ªÈÚ·Ï¿˜, ÂÓÒ Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó, Ô °¤ÛÙÂ Î·È Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∫ÔÛÙ¿ÓÙÛÔ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, º¤ÈÛ· Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜.

¡ÙÂÛ¿Ì: «¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ʷ‚ÔÚ›» º·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ¤¯ÚÈÛ ÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÂÛ¿Ì, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê·Ó› ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞Ú¯Èο Ô ¡ÙÂÛ¿Ì ÙfiÓÈÛÂ: “ªÈ· Ó›ÎË ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ú·ÏÈÛÙ¤˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¶ÂÚÈ̤ӈ ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌfi. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë È-

ÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Ë Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÚˆÙÔ·›Í·Ì ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·È¯Ó›‰È· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌfi. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜” . ªÂÙ¿ › ˆ˜ “Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “8” . ∞ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ›¯·Ì ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ . ∂ÈϤÔÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ÿ۷Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ªÔÓÂÏȤ. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ô˘ ı· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . °È· ÙÔ˘˜ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ªÈÚ·Ï¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ïfi Û‡ÓÔÏÔ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ Δ˙ÂÌÔ‡Ú Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ Ôχ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ ı· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı› Ôχ ηϿ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Œ¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜” .

Èڛ˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹; °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â›

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚÛÂÓ·Ï 2. ª·ÚÛ¤ÈÁ 3. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

4-2 4-1 3-7 4-5

8 7 4 3

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∑ÂÓ›Ù-∞¶√∂§ ™·¯Ù¿Ú-¶fiÚÙÔ 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª›Ï·Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ª¿ÙÂ-¶Ï˙ÂÓ

¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™, ∂¶∞¡√ª∏ ∫∞𠶃√√¢∂ÀΔπ∫∏ ¶ƒ√∫ƒπ£∏∫∞¡ ™Δ√¡ ∂¶√ª∂¡√ °Àƒ√ Δ∏™ ¢π√ƒ°∞¡ø™∏™

ÕÓÔÈÍÂ Ë «·˘Ï·›·» Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ª∂ Δƒπ∞ ·È¯Ó›‰È· ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ∂·ÓÔÌ‹ ÚÔÎÚ›ıËηÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È 13 ·È¯Ó›‰È·. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ªϤÓÙÈ, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÙÔÓ °ÎÔ‡ÚÙÛ· Î·È ‹Ú ÙËÓ

ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. √È ™ÂÚÚ·›ÔÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∏ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÚÔÎÚ›ıËΠÂ› Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ¯¿ÚË Û ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ™¿ÌÈÔ˘ ÛÙÔ 60’. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ ∂·ÓÔÌ‹ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ·

·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1, ¯¿ÚË Û ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ °Î¤ÛÈÔ˘ Î·È Δ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ô ™Ô˘ÏÈ‚¿Ó. ∏ ∂·ÓÔÌ‹ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ -¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 11 4-5 ÂÓ. ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋-°È·ÓÓÈÙÛ¿ 1-0

∫·Ï·Ì·ÚÈ¿- ∂·ÓÔÌ‹ 1-2

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ¡›ÎË μ.-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-¶·Ó·¯·˚΋ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-ºˆÎÈÎfi˜

Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-μ¤ÚÔÈ· ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ °Ï˘Ê.-∫·ÏÏÔÓ‹ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-μ‡˙·˜ ƒÔ‡‚·˜-§¿ÚÈÛ· ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-∫·ÏÏÈı¤· ¶¤ÌÙË 24/11 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-¢È·ÁfiÚ·˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á.-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜

T∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

°π∞ Δ√ ∞¡ √ ∂ƒ∞™πΔ∂á∏™ √§Àª¶π∞∫√™ μ. £∞ ™Àªª∂Δ∞™Ã∂π ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ ¢’ ∂£¡π∫∏™

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ë ∂¶√... ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£, Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ηıÒ˜ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ™ÙËÓ ∂¶√, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÊfiÚÌÔ˘Ï·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-20 Î·È ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (ÂÓÈ·›·) Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ΔÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∂¶™£ ·fi ÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∂¶√ ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂχıÂÚÔÈ - ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶∞∂ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÌÈÏÔ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙȘ 13 ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ηÈ

Ù· ΔڛηϷ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶∞∂, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÛˆ· ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘: “∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ οÓÂÈ ¤Ó·Ó ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂¶√. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·›ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Û ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-20 Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. √ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ∞ºª Î·È Ì’ ·˘Ùfi ı· η٤‚ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· Î·È fi¯È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ Ù˘ ¶∞∂. ª’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘

¶∞∂, ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ê›ÛٷٷÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Ì·˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. ¢ÂÓ ·ÔÛÎÔԇ̠ÛÙÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁΔ .

™Ùfi¯Ô˜ Ó· ÌËÓ ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-20 Î·È ∫-17 ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› Û ÛÒÌ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· ÎÏËı› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 15 ÌÂÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ÛÙÔ ¢.™. ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi

‚¿ÚÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ◊‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ıÂÙÈο ÛÙÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∫20 Î·È ∫-17 Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÙÈÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

¡¤Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¡∂√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ÛÒÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ë Èı·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ¢.™. ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶.∞.∂., fiÏË ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ·̷ Û˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 21˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Domotel Xenia, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ï·È¿ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ̤ÏË, ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›·

Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰ËÏÒÓÔ-

ÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂.¶.√. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘‹ÚÍ ÙÂÚ¿-

21

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 21.45 ª·ÚÛ¤ÈÁ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 24.00 ª›Ï·Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 19.00 ∑ÂÓ›Ù-∞¶√∂§ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 21.45 ª›Ï·Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑NOVASPORTS 3 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ªÈÏÌ¿Ô -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ™È¤Ó·-√‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 19.00 ∞∂∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-ΔÛ¤ÏÛÈ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 21.45 ™·¯Ù¿Ú-¶fiÚÙÔ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 18.15 Δ™™∫∞-∑·ÏÁΛÚȘ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 20.05 ∂ʤ˜-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 23.45 μ·Ï¤ÓıÈ·-°ÎÂÓÎ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) OTE SPORT 1 15.00 ƒÔ‡‚·˜-§¿ÚÈÛ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 17.00 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) OTE SPORT 3 19.00 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) EUROSPORT 18.00 ∫·Ù¿Ú-¡. ∫ÔÚ¤· -∑- (¶ÚÔÔÏ˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘)

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™.º. Red Eagles ∞ÁÚÈ¿˜ ∞¶√ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ “Red Eagles ∞ÁÚÈ¿˜” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ‰È·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÌÈ· ‰È¯ÔÁӈ̛· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ‚ÁÂÈ ·ÓÔȯٿ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË Î·È fiÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË „˘¯ÔÊıfiÚ· ‰È·‰Èηۛ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ªfiÓÔ ·Ó ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·›· „ËÏ¿ Î·È ÙË ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ì·˜ ÛÙ· ‡„Ë” .

™√À¶∂ƒ §π°∫ ÛÙÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Δ· ̤ÏË Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È: ªÔ˘Ï¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (37), ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (35), ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (34), ™·¯›Ó˘ ∑¿ÎÔ˜ (32), ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ (27), ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ¡›ÎÔ˜ (26), ªÔÚÙÛ¤Ï˘ ª¿Ì˘ (25), ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (24), ÷گ·Ú‹ ÕÓÓ· (23), ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ (21), ¶·Ú·Û¯¿Î˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ (20), ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (20), ∫·Ú·›ÛÎÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (20), ÃÔ‡ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (17), ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (14). ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜, ªÂÚÙ˙¿Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (14). °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ∂˘ÁÂÓ›· (33), Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (25), ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (24). √È ·Ú·¿Óˆ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Û ÛÒÌ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӔ.

¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ô °È·ÓÓÈÒÙ·˜, ηχÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿ÙÛÈÔ ™∂ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η٤ÏËÍ·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÁÎÔÏ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ¶™∞¶ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó MVP ÙÔÓ °È¿ÓÓË °È·ÓÓÈÒÙ· ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Best Goal ÂΛÓÔ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÔ ™·ÓÙ¿ÙÛÈÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ MVP: °È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓÈÒÙ·˜ (ÕÚ˘) 64,45% ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ (∫¤Ú΢ڷ) 29,55% ª¿ÚÎÔ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ (•¿ÓıË) 6% Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Best Goal: Δ˙Ô˘ÏÈ¿ÓÔ ™·ÓÙ¿ÙÛÈÔ (¶∞√∫) 49,13% ÃÔÛ¤ ∑¤Î· (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) 30,68% ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 20,19%

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ °π∞ ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

¶·›‰Â˜ (ÁÂÓ. 1997) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˜ 2004-£ËÛ¤·˜ 2-0 °™∞-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-5 ƒÂfi: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹

¶·›‰Â˜ (ÁÂÓ. 1997) μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∞¶√μ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 0-6 ¡›ÎË-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 5-2 ƒÂfi: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

¶ÚÔ·›‰Â˜ (ÁÂÓ. 1998) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1)-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3-2 ™·Ú·ÎËÓfi˜-ƒ. ºÂÚ·›Ô˜ 6-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (2)-∞ÛÙ¤Ú·˜ 12-1 ƒÂfi: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 1999) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË-ÕıÏÔ˜ 2-1 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞¶√μ 0-0

Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 1999) μ’ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-4 ∂ÚÌ‹˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-8

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√¡ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· ˘„ËÏfiÙÂÚË, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚·ıÌfi ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· Ù¤ÚÌ· (¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ¤ÓÙÂ). ¶ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÌÂÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §‡Û·Ó‰ÚÔ˘ °ÂˆÚÁ·ÌÏ‹ Ô˘ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÚ·; ÕÚ· ·Ó Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ÊÂÙÈÓfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È, È¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞ÚˆÁfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ‹‰Ë ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ Î·È Ò˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. ¢È¿¯˘ÙË Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘.

Δ

¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 2000) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ÕÚ˘ ªÂÏ.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-7 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ÕıÏÔ˜ 6-0 ∞¶√μ-¡›ÎË 3-0 ·.·.

Δ· ‚ڋΠÛÎÔ‡Ú· Ô ™ÈÛ¤ ÛÙË §¿ÙÛÈÔ

¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 2000)

√ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 1.107 ÏÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. £· ÌÔ˘ ›Ù ÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ÂΛ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ô °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ï·ÙÚ‡ÙËÎÂ. ÕÛ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ “§·ÙÛÈ¿ÏÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘...

μ’ fiÌÈÏÔ˜ ∞.∂. 2002-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∞Ó·‚Ï‹ıËΠ£ËÛ¤·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ 0-1 ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ª›ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 2001) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ¡›ÎË (1)-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2-2 ¢¿ÊÓË-ÕıÏÔ˜ 6-4

ª›ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 2001) ∞’ fiÌÈÏÔ˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜-£ËÛ¤·˜ 4-2 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3-1 ƒÂfi: ¡›ÎË (2)

ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó. ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ô ª¤Î·Ì ª√¡√ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Úˆ Ì›· ·fiÊ·ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ οÓÂÈ. Œ¯ˆ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘. ∫¿ÔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË. £¤Ïˆ ÙÒÚ· Ó· ηı›Ûˆ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÈϤ͈. ªÔÚ› Ó· Ì›ӈ ·ÎfiÌË Î·È Â‰Ò” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÛÔ‡ÂÚÛÙ·Ú Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘: “Œ¯ˆ ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ì ʷÓÙ·ÛÙÒ Ì ¿ÏÏË Ê·Ó¤Ï· ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. §·ÙÚ‡ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙ· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ” .

fiÏ· Ù· Â›‰·.

ÛÙ ·˘Ù‹, fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î¿ÓÂÈ.

¢‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿

ΔÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ¿Ú·Á ηÓ›˜;

√π ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 11·‰· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ. ø˜ Â‰Ò fiÏ· ηϿ. ŒÏ· fï˜ Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ŒÙÛÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ‡˜ οو ÙˆÓ 21, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿... ∂¶√ Â›Ó·È ¿Ïψ-

¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ¤Ê˘Á ͷÊÓÈο ·fi ÙË ˙ˆ‹ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· “·Á·ÏÌ·Ù¤ÓÈÔ” ÎÔÚÌ›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ë ÓÂÎÚÔ„›· ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ Ó·ÚÔ‡ ÚÔ‹Ïı ·fi ¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ. §›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ, ÔÈ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ›¯Â ·˘ÍË̤ÓË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË, ·Ó Î·È Á˘ÌÓ·˙fiÙ·Ó Ì ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ıˆÚËÙÈο ÚfiÛ¯ Ôχ ÙË ‰È·-

ƒˆÙÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ¢∂∫∞¢∂™ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÙËϤʈӷ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë “£” ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, Ì’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ;

∞¤ÎÙËÛ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ T√ Û‹ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ÛÒÌ·. ΔÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ¢.™. ÔÊ›ÏÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·, ΔÒÚ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈ “ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜” . °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÂ

ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘. “™Ù¤ÏÓˆ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ·˘ÛÙËÚ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ù· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ˆÚ·›Ô˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ηÏÔÛÌÈÏÂ̤ÓÔ, ÏËÓ fï˜ “„‡ÙÈÎÔ ÎÔÚÌ›” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰˘ÛÙ˘¯‹˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡. ΔË ÊˆÓ‹ ·fiÁÓˆÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ¿Ú·Á ηÓ›˜;

™Ùԯ‡ÂÈ ÛÙÔ «Olympus Marathon» ªπ∞ ...·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô Ô“Olympus ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Marathon” Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 400 ·ıÏËÙÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÚÔ̤·˜ £·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ ¿ÏÏÔÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ΈËÏ·Û›·˜ Î·È Ó˘Ó ·ıÏËÙ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ, ‹‰Ë ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· “ÕÚÌ· ¶¿ÚÓËıÔ˜” , ¤ÙÚÂÍ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi ·ÁÒÓ· “√¯˘ÚÔ‡ ¡˘ÌÊ·›Ô˘” Û ·fiÛÙ·ÛË 25.5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.000 ̤ÙÚˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û 200 ·ıÏËÙ¤˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 18Ë ı¤ÛË ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔÓ ∂ÓÈ¤·, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ÷ڿ ÛÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ˘...

™ÎÔ‡Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋

ª¤ÙÚ· ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ™∫∏¡∂™ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ıÏ›„Ë Ì· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔÔ Í‡ÏÔ ÌÂٷ͇ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, “ÏËÁÒÓÔ˘Ó” ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fi ÛÊ·ÈÚÔ. ∂ÂÈÛfi‰È· fï˜ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞.∂. ºÂ ÚÒÓ-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ Úˆ Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Ë ∂¶™£ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿.

ª¶√ƒ∂π ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fï˜ ‹‰Ë Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÚÓ¿ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜. √È ∞¯·ÈÔ› Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -5 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ -2. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È Û ÁÂÓÈÎfi “Ï›ÊÙÈÓÁΔ ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘Ì‚fiÏ·È· fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ª¿Ï·ÚÙ˙ Î·È ªÈÏÔÛ¤ÛÎÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡ÁÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. Ÿˆ˜ ...¤ÛÙÚˆÛÂ, ÎÔÈÌ¿Ù·È...

T∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂¶™£

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ù˘ 9˘ ÛÙË °’, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 26/11 °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ™·Ú·ÎËÓfi˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜£ËÛ¤·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ °·Ù˙¤·˜, 15.00, ∞.∂. 2002-∞Óı. °·˙‹˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¡Â¿ÔÏ˘, 15.00, ∂ıÓÈÎfi˜-ƒ‹Á·˜ ∫˘Úȷ΋ 27/11 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 11.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ· ÃÏfiË

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 26/11 ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢¿ÊÓË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· πˆÏÎfi˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜∂.ª.∞. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.- ¶ËϤ·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 15.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.∞ÎÚfiÔÏË ∫˘Úȷ΋ 27/11 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.30, ÕÚ˘ ªÂÏ.-™ÎfiÂÏÔ˜ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘ ¢È·ÁfiÚ·˜

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 26/11 ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, ÕıÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ∫˘Úȷ΋ 27/11 ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ΔÔÍfiÙ˘ ƒÂfi: ∞¶√μ

¢’ ∂£¡π∫∏

∂∞∫ Î·È ¡Â¿ÔÏË Ó¤Â˜ ¤‰Ú˜ ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ∞¶√ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο, ı· ‰ËÏÒÛÂÈ ¿ÏϘ ¤‰Ú˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·È¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 18/12 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÎÈ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÛÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Í·Ó¿ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ μÂÏÔ‡¯È ÛÙȘ 22/1. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·” .

23

ƒ∏°∞™ ∫∞π ™∫π∞£√™ ª∂Δ∞ Δ√ ª∂Δ∞•À Δ√À™ ∂¶∂π™√¢π∞∫√ ¶∞πáπ¢π ™Δ√ μ∂§∂™Δπ¡√

ªÂÙÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÒÏÂȘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÂÈÛԉȷÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·ÎÔ› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜ ·¤‚·ÏÂ Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ¤ÎÚ˘ıÌÔ Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. “¢ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜” ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘, ÂÓÒ Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∫ÒÛÙ·˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Á‡ÚÈÛ 30 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ” .

∞fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘ Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ηχÙÂÚ· Ó· ¯¿Ó·Ì ·Ú¿ ÙÒÚ· Ô˘ ‹Ú·Ì ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È ¯¿Û·Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Á‡ÚÈÛ 30 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Δ¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚›ˆÓ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· 10 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô” .

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· (13.15) ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ƒ‹Á· ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §¿ÎË ª·Î¿ÏË, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. º˘ÛÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô ηٷ‰›Î·Û·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·, ÂÓÒ ¿ÊËÛ·Ó ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›-

™‹ÌÂÚ· Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ

● √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· §. ª·Î¿Ï˘

● √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫. °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi˜

Û˘ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ Î. ª·Î¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ŸÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·. ¢ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¿ıÏËÌ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Í¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂Ì›˜ ʤÙÔ˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· Ó¤· ÔÌ¿‰· Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÙËη ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ʷ۷ڛ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Ì·˜ ¤Î·Ó ηÎfi Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›¯·Ì ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô. ¶·›˙·Ì Ì ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ Î·È Ȥ˙·Ì ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ. ªÂÙ¿ ‰ÂÓ Â›-

¯·Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi, ÂÓÒ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ›¯Â ÙÔ ...¿ÏÏÔıÈ Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ·›¯ıËΠηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·›¯ıËΠÌ¿Ï·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË, ‹Ì·ÛÙ·Ó Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ¶ÚÔËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Ì¤Ó·Ì Ì 10 ·›ÎÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ŸÌˆ˜ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Î·È Ì·˜ ›ÂÛ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜.

ΔÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 13.15 Î·È ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °Î¿Áη˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë Î·È °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. √È ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ Î·È °Î›Ó˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ Ô˘ Â›Û˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜. ∫·È ‚¤‚·È· ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ªÈ¯·ÏfiÏÈ·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘. ∞fiÓÙ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ã·Ù˙‹˜ Î·È ¡ÙfiÓÙÔ˜, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘).

∞°ø¡π∑√¡Δ∞π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∂ Δ∞ ™À°∫ƒ√Δ∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ∂¶™ §∞ƒπ™∞™

¢ÔÎÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ ™Δ∏ §¿ÚÈÛ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¶√. ¶ÚÒÙÔÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ı· ÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ ÌÈ· Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00, ÂÓÒ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ. ∫·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¡Â¿ÔÏ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ¶ÈÂÚ›· Ì 2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì 1-0, ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” ·Ó Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙËÓ ¶ÈÂÚ›· (1-1) Î·È Ì›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· (1-2). ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÓˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¶·-

(ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜-∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ-∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ƒÂfi: ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶∞π¢∂™ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ (¶·›‰Â˜) Î·È Δ¿ÎË ΔÛfiÁη (¡¤ÔÈ) ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ Ù˘ ëŒÓˆÛ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Δ¤Ù·ÚÙË ÛÙȘ 9.30 .Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·: ¶∞π¢∂™: °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (£ËÛ¤·˜), ™·Ì·Ù¿˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜,

™Ù·Ù‹Ú·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™˘Úȉ¿Î˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ∑·Ú›Ê˘, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, ∫·Ó·‚fi˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∞‰¿ÌÔ˜, μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ΔÈÌϷϤ͢ (¢‹ÌËÙÚ·), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÕıÏÔ˜) Δ·Ú·Ìԇη˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.). ¡∂√π: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶·Ú·-

Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ÷ÛÈÒÙ˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∫ÔÓÙfi˜ ¶., ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜, ™ÈÒÌÔ˜ (£ËÛ¤·˜), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (∞.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜),ºÒÙÔ˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ (™ÎÈ¿ıÔ˜), °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ªÏÔ‡¯Ô˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ μÔ˘Ú‰¿Î˘ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ¶¿Û¯Ô˜

1. §¿ÚÈÛ· 6-2 7 2. £ÂÛÛ·Ï›· 3-1 6 3. ¶ÈÂÚ›· 4-5 3 4. ΔڛηϷ 2-4 1 5. ∫·Ú‰›ÙÛ· 1-4 0 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ΔڛηϷ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·. ¡∂√π (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∫·Ú‰›ÙÛ· 5-3 6 2. §¿ÚÈÛ· 8-4 6 3. ¶ÈÂÚ›· 4-6 4 4. £ÂÛÛ·Ï›· 2-3 1 5. ΔڛηϷ 1-4 0 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ΔڛηϷ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

FOOTBALL LEAGUE

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 19.00 Δ∏¡ ª¶π§ª¶∞√ °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

ªÂ «fiÏÔ» ÙËÓ ¤‰Ú·

∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League. ŒÓ·˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ¤Ó·˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 25/11 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 27/11 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ-¢È·ÁfiÚ·˜ ºˆÎÈÎfi˜-∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÏÏÈı¤· §¿ÚÈÛ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∂ıÓ.∞ÛÙ¤Ú·˜-μ¤ÚÔÈ· ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∂·ÓÔÌ‹-μ‡˙·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 28/11 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

∫∞ƒ∞Δ∂

™ÙÔ 10Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ô π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ™Δ√ 10Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∞Ú¯ËÁfi˜ - ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ π.∫.√ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Kancho Shokei Matsui 8 Dan. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ΔfiÎ˘Ô Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 120 Î·È ϤÔÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ΔfiÎ˘Ô Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÙÈÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ηıÒ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛı› Û ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∂›Û˘, ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ - ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Kancho Shokei Matsui 8 Dan Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Gatsuxito Gorai. ΔÔ 10Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ıˆڋıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Û ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÏ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÌfiÓÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·fi οı ◊ÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ªÂÁ¿ÏË ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÃÒÚÔ ·Ó‰›¯ıË Ë ƒˆÛ›·, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ƒÒÛÔÈ. ΔÔ Taiikukan ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙÔ ΔfiÎ˘Ô ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙÔ, ηıÒ˜ fiÏ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ›¯·Ó ÚÔˆÏËı›. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ Â›Û˘ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ summer Camp Mitsumine ÛÙÔ πÂÚfi ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ. ¶¤Ú·Û ÂÈÙ˘¯Ò˜ fiϘ ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ Mitsumine Camp ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Kyokushinkai ηڿÙÂ, ηıÒ˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9, 10, 13, 27, 34 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 11, 13, 24, 28.

Δ

ËÓ ªÈÏÌ¿Ô ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ Î·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÂÏ›˙ÂÈ Û ̛· Ôχ ηχÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÂΛÓË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ “¡ÙÔ‡ÓÙ·” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÏ¿ÚÂÈ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Ó· ‰ÂÈ ı¤ÏËÛË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ËÁ¤ÙË ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË. “ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÎÏ›ÓÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÙËÓ ÂÙԛ̷˙·, ÂÓÒ ‹ıÂÏ· Ó· ‰ˆ οÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ı· ‰Ô‡Ì fiÛÔ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¡·ÓÛ›, ı· ÙÔ ¤‚·˙· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı¤Ï·Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ı¤ÏËÛË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÂÙ‡¯·Ì ·˘Ùfi, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηϋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛÂÙ ·È¯Ó›‰È. ∂›¯·Ì ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔÓ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ªÂ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÎÔ˘Ú¿Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· „˘¯ÔÏÔÁÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ¿Ô„Ë Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ªÈÏÌ¿Ô ›¯Â Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙË μÈÙfiÚÈ·, fï˜ ¤¯·Û·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∫·¯·ÛfiÏ Î·È ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Â‰Ò. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂‡ÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ

ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›¯·Ì ·›ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ §Ô‡Î·˜ Î·È ∫¤ÛÂÏ, ÂÓÒ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯·Ó ·›ÍÂÈ Î·È ÔÈ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÕÓÙÈÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ª¿ÓÈÙ˜ Î·È º›ÛÂÚ Â›¯·Ó οÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È Î·È Ë ªÈÏÌ¿Ô ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ‰›Î·È· ÙfiÙÂ. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¡·ÓÛ› ›¯· ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Û ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ªÈÏÌ¿Ô Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂȘ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ ªÔ˘ÌÚÔ‡, ÙÔÓ º›ÛÂÚ Î·È ÙÔÓ °ÎÚÈÌ¿Ô˘, ÂÓÒ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘, ∫·ÙÈÛοÚ˘, ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì›· ηϋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. Ÿˆ˜ ›· Î·È ÚÈÓ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ì ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÚÔÏ¿ÚÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ηıÒ˜ ‚Ϥˆ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· Â-

ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Î·È ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÈÚfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜. °È· ÙȘ ÈÛÔ‚·ı̛˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ: “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Â›Ó·È ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˜. ∏ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ‹Ú ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÁÎÈÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ fiÓÙˆÓ. ∫¿ı ¿Ì˘Ó· Î·È Î¿ı Â›ıÂÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË. ∏ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Ì ÙfiÛÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·›˙ÂÈ ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ϤÌ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ı¤ÏËÛË ·‡ÚÈÔ. ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È fi¯È ·fi Ù· fi‰È·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙÂ

Δ√¡π™∂ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ¶∞√ √ ∑∂™√À∞§¢√ º∂ƒ∂´ƒ∞

«•Â¯¿ÛÙ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi» ¡∞ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Í¯ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ › ˆ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÒÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. “ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÌËÓ ÙÔ ÛΤÊÙÂÛÙÂ. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì” , ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ú¯‹˜ ÁÈÓÔ̤Ó˘ ·fi ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ √º∏, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ √∞∫∞. “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √º∏. ŒÓ· Ì·Ù˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ

·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ıÂ-

ˆÚËÙÈο “ÌÈÎÚ¤˜” ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ô

Ì·˜ Î·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜. °È· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Î·È Û ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ” , ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 65¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈ„·Ó‰Ú›· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ Î·È ΔÔÙÛ¤. √ √‡ÁÁÚÔ˜ Î·È Ô πÛ·Ófi˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ √º∏. ™ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô (·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Û¯‹Ì· Ì §¤ÙÔ Î·È ∫ϤÈÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹. ∞ÙÔÌÈο ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¡›Ó˘, ÂÓÒ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜) ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ıÂÚ·›·.

ηϿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ·‡ÚÈÔ Î·È ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì fiÏ· ÛÙÔ ·ÚΤ, ·˘Ùfi Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” . °È· ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË: “√ ™·ÓÔ‡Ï˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ŸÏÔÈ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡·ÓÛ› ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘. √ ™·ÓÔ‡Ï˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ú¯ËÁfi˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· Ó¤· ·È‰È¿. ¶¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· ÎÔÚÌfi ·fi ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜. Œ¯Ô˘Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ. ª·˜ ‚ÔËı¿ ·˘Ùfi˜ Ô ÎÔÚÌfi˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó fiÏÔÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘” .

∞ƒ∏™

∫·Ù·ı¤ÙÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· √˘Ì›ÓÙ˜; Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ¤ÊÂÛË Î·È Ó· Û‚ËÛÙ› Ë ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ª‹ÙÛÈÔ˘ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ 78’, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‰ÂÈ ÚfiˆÚ· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ “‚ڋΔ ÙÔÓ ¶·Ô˘Ï‹. ŒÙÛÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ¤ÊÂÛË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÈΛ·, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ AEK ÙÔ 2006. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· Û‚ËÛÙ› Ë ÎfiÎÎÈÓË Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı› ·fi ÙÔÓ ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ‚›ÓÙÂÔ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ Ê¿Û˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ù¯ÓÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·ıÒ˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˜” , ÂÓÒ Ô ª‹ÙÛÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ˆ˜ ÙÈÌÒÚËÛ ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞ÏÏËÁÔÚÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ù˙ÈÙ˙ÈÎÈÔ‡ Ì˘ÚÌËÁÎÈÔ‡

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

25

∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ”

¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿

™∞ƒ∞¡Δ∞ Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ¿ Û˘-

ÚÈ¿ ÚÔ‰ÈÔ‡, ¤Ó·˜ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ΢ÓËÁfi˜ ٷϤÓÙˆÓ Î·È ‰‡Ô Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·. ™ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÌÔÓfiÊı·ÏÌÔ˜ Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈη˜ Ì ÙËÓ ·Û‡ÏÏËÙË Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘, ‰‡Ô ‡ÔÚ˜ ÎfiÙ˜ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È ÛÙÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ ÎÈ ¤Ó· ·Ó¤ÌÂÏÔ Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ, ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ ÙÔ˘ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ˘. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ Δ˙ÈÌ ÙÔ Ù˙ÈÙ˙›ÎÈ - ∏ Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÔÓfiÊı·ÏÌÔ˘ Ù˘ÊÏÔfiÓÙÈη” ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿. ΔÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÌÈ· ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ̇ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÌ¤ÏË Ù˙›Ù˙Èη, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô “£›·ÛÔ˜ 81” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∑›Ó·” (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 74). °È· ÙÔÓ “ÔÈËÙ‹ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ÌÂÙÚ ÙˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ” ϤÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ˘ÂÚÔ„›·, Ë ÊÈÏ›· Î·È Ë ·Í›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÛÙË ˙ˆ‹. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ “‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙÔ” ÂÚÒÙËÌ·: “¡· Ù˙È Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌËÓ Ù˙È;”. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¡·Ó¿ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ §·ÌÚÈÓ‹˜ ∫·Ú‰·Ú¿, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ù˘ ∞ÚÂÙ‹˜ ªÒηÏË Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› Ù˘ ªÂϛӷ˜ ª¿Û¯·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ¶ÂÏ·Á›· ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏÈÙ¿Î˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÛ¯Ô˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·Ï¿Ó˘, ™Ù¤ÏÏ· ª·ÁÁ·Ó¿ Î·È Ë ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ∏ 90ÏÂÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰›ÓÂÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12.00. ¢. ª.

“ª‡ÚÙȘ” ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô BfiÏÔ˘ Î·È ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ√ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔ-

ÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ: ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”. ∏ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ”. ΔËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ª‡ÚÙȉ·˜ ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfi, ·ÓÒÓ˘ÌÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓfi Ù˘ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ (‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã.) ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ºÂÚ¤˜ (ÛËÌÂÚÈÓfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ò˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi Ù˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. Î·È ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ª‡ÚÙȉ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ 10 .Ì. 5 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 29844.

Δ

Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ (∫¢∞¶) “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎÏÔ˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì·: “¶·›˙ˆ Ì ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘” - ¶·È¯Ó›‰È· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿.

Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÁψÛÛÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁȈÓ, ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 17.00 Ì.Ì. Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “°ÏˆÛÛÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ÚÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜” Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚÔ‡ÛÔ, ÏÔÁÔ‰ÈÎfi - ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ÁψÛÛÔÏfiÁÔ - ∂ϤÓË ∫·ÏÏ›·, „˘¯ÔÏfiÁÔ, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §fiÁÔ˘ ∂À §∂°∂π¡. ∏ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÁÔÓ›˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜

ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Â›‰ÔÛË, Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó

ÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Â›Ó·È fï˜ ··Ú·›ÙËÙË Ë ¤ÁηÈÚË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛˆÓ. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 -91113 Î·È ÒÚ˜ 9.00 .Ì. - 2.00 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿.

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË

∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÌÈ·˜ ÚˆÙfiÙ˘˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ÛÙÔ ∫Ô˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 55) ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 6 ·Ó¤Î‰ÔÙ· ¤ÚÁ· ÙȘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, ‰‡Ô ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ 1983, ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ̷Τٷ ÙÔ˘ 1995 ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ “ Δ‡Ì·ÓÔ, ÙÚÔÌ¤Ù· Î·È ∫fiÎÎÈÓ· ∫Ô˘Ê¤Ù·” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË Î·È ¤Ó· ÁÏ˘Ùfi Ì ʈ˜ ÙÔ˘ 2002. ΔÔ ∫Ô˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ ÂÈϤ¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÁÈ·Ù› ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙË ı¤· ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ªÈ· ȉ¤· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈ΢ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ, Ë Ù¤¯ÓË ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. √ ¶·Û¯¿Ï˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ Î·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªÂÁ·ÚÈÒÙ˘ ı· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÎÚ·Û› Î·È ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30-12-2011.

∏̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì·). ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421029293 6944228611.

∏ ¤ÎıÂÛË ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË “∂¶∞¡∞™Δ∞Δπ∫∏ ·ıˆfiÙËÙ·” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ - ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. À‡ı˘ÓË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë Î. ∞ÓÓ›Ù· ºÏˆÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó - Î·È ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È -Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ô›ËÛË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ “ηı·Ú‹” Ì·ÙÈ¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ì ÔÈËÙÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χ-

ÙË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂∫∂μπ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ À¶¶√. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ fï˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì·ıËÙÒÓ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: ∞·ÁÁÂϛ˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂χÙË, ȯÓÔÁڷʛ˜ ‹ ¿ÏϘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÂÍÂÚ-

Á¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ‹/ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙ›¯ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÊËÁ‹ÛˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÏ¿˙ Ì ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹ Ì ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û˘Ì‚fiÏˆÓ Ô˘ “‰È·Ï¤Ô˘Ó” ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, fiˆ˜: ÙÔ Êˆ˜, Ë Ê‡ÛË, ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ› Ó·Ô› Î·È ¿ÏÏ·. ∞ÎfiÌË, ı· ¤ÏıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂χÙË, ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӷ ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜

Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Ô˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔηϤÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÂÔ›ıËÛË Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ fiÙÈ Ë Ô›ËÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Û “¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜”, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙËÓ ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ÔÏfiÈÛÈ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÛÙ· ·È‰È¿. ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ χÛË-‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ›Ô Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ fï˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈËÙ‹ Ì·˜ Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ∂χÙË ÛÙËÓ ÈÔ ·ıÒ· Ì· Î·È ÙËÓ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÂΉԯ‹ Ù˘.

“¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘” ·fi Ù· ª·Ï¤Ù· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ™À¡Δ∞πƒπ∞∑√¡Δ∞™ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘˜ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ì ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÎÏ·ÛÈÎfi Ì·Ï¤ÙÔ, Ô §Ô‡Óقȯ ª›ÓÎÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ªÔÏÛfiÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ “¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘”. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1869 ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È ·fi ÙfiÙ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÎÏ·ÛÈο Ì·Ï¤Ù·. Δ· ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο ª·Ï¤Ù· Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Badminton ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ª·ÚÈÔ‡˜ ¶ÂÙÈ¿ Î·È ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ °ÎfiÚÛÎÈ, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Δ˙ÂÓÙÈ̛ӷ˜ Δ·Ú·ÓÙ¿. ¶Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚˆÙÔÙ˘›· ÛÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ›‰Ú˘ÛË Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ٷ 50 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÛÎËÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì·Ï·Ú›Ó·˜ ÙˆÓ ªÔÏÛfiÈ ª¿ÁÈ·˜ ¶ÏÈÛ¤ÙÛηÁÈ·. “∏ ηÏÔÛ‡ÓË, Ô ÈÔÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ¢ÔÓ ∫ȯÒÙË, ηıÒ˜ Î·È Ô ÎˆÌÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ‡ ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛÔ ¶¿ÓÙÛ· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙË ÊÚÂÛο‰· Ù˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ï·ÌÂÚ‹ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ƒÒÛÔ˜ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜. √ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢ÔÓ ∫ȯÒÙË” ÙÔ 1604, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ Ê˘Ï·Î‹ Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ¤Ó· „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ÏÔÁÔÎÏfiÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÊÂÙÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ›¯Â ÙËÓ ·Ó·›‰ÂÈ· Ó· ÙÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Û·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢ÔÓ ∫ȯÒÙË” Î·È Ó· ·ÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ πÛ·Ófi Û˘ÁÁڷʤ· “ÎϤÊÙË, Êχ·ÚÔ Î·È ÎÔ˘Ïfi Á¤ÚÔ”. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

ŒÎıÂÛË ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ∂∫£∂™∏ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi

Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· “∞ÚÁÒ” ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 ¤ˆ˜ 8 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ÚÒËÓ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ).

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ªÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·

EΉËÏÒÛÂȘ

™˘Ó·˘Ï›· °. ∞ÁÁÂϿη - æ·ÚÔÁÈÒÚÁË

Δ∂á∂™

— •ÂΛÓËÛ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ - ·Ï‡ÙÚˆÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. Àfi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓË Δ˙·Ê¤Ù· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙËÓ πˆÓ›·, ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· 18.30 - 20.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24250-24075, 6977-912534 Î·È 6937-088034.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012 ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “∞Ì¿Ó! ª·˜ ÎϤ„·ÓÂ...”. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”.

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡

— ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ¢π√¶Δƒ∞, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¡‹Ì·” Ù˘ VICTORIA HISLOP, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ô‰fi˜ ™. ™˘Ú›‰Ë Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚ÈΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ‰È΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹¶ÂÚÚ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ: “Δ· ψÛË-·ÊȤڈ̷ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· - Δ· ·ÈÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‰È¿ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ ™ٷ‡ÚÔ˘ ƒ. ªÔÚÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÏfiÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Û›·˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ÙÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚28/11 Î·È ÒÚ· 19.00. ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘.

— ΔÔ PUBLIC μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÁÎÔ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Jeff Jarvis “ΔÈ ı· ¤Î·ÓÂ Ë Google” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ PUBLIC (√ÁÏ 28 Î·È π. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 9), Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ª·ÓÒÏË ∞Ó‰ÚȈٿÎË.

— ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÎÈ·ıÈÙÒÓ ÏÔÁ›ˆÓ, ÔÈËÙÒÓ, ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Î·È ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 14 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ù˘ ∫›ÓËÛ‹˜ Ì·˜, Ô‰fi˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 13, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24270 49346 Î·È 6976622260 (Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÒÌÔ˜).

ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ™Ù. ªÔÚÏfiÙÔ

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Óı. °·˙‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∂Ó‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ μ›· Ô˘ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ıÚËÏËıÒÚ· ‰Ú¿ÛˆÓ, Û΢ÙÈÎÔ‡, ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËπÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) ı· Ú·ÁÛË Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ·È‰›·ÙÚÔ ¢ËÌ‹ÓˆÓ›·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÚÈÔ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, ‰Ú. π·ÙÚÈ΋˜, ÚÔ¤26/11 Î·È ÒÚ· 19.00, ‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤ÚÒÓ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á·, ÔÏ˘ÁÚ¿ÊÔ˘ Û˘Á¯Ó˘ “ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË” Áڷʤ· Ì ı¤Ì·: “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘”. ∂›(∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. μfiÏÔ˜), Ë √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË, fiÔ˘ fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ Δ¤¯Ó˜ ı· ÂÓˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì·: Ÿ¯È ÛÙË ‚›·! ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¶Ô›ËÛË ·fi ÔÈ‹ÙÚȘ Ù˘ Ã∂¡, ı¤·ÙÚÔ: Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·¯Ù˘Ï¿˜ (ËıÔÔÈfi˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘), Î. ª·Ï‚›Ó· ¶·¿ (ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜), ÌÔ˘ÛÈ΋: Î. ¢È‰Ò πˆ¿ÓÓÔ˘ (È¿ÓÔ), Î. ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), video-wall ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘.

— ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ οı ΔÚ›ÙË 5 - 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421026062.

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 5:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μfiÏÔ˜ ¶·Ï¿˜”. ™Â ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÔÈ Ê›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Á¢ÛÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÛÈÙÈÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‰ÒÚˆÓ, Ô˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 8 ú.

— ΔËÓ ¶¤ÌÙË 24/11 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ Ì ı¤Ì·: “√ÌÈÏ›· ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ: ÂÎʈÓËı›۷ Û ÂÚ›Ô‰Ô ›ӷ˜ Î·È ÍËÚ·Û›·˜”. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √È Ê›Ï˜ Ù˘ ·Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔÓ Î. π. æ·ı¿ Î·È ÙÔÓ Î. §. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË.

— ™ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ˜ 11.00 Ì 18.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· (°¿ÙÛÔ˘ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 68) ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πfiηÌÔ˜”, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂.√.∫.∞.

H

Plenty Projects ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÌÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Gold Star Concert Hall ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·! √ °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂϿη˜, Ì ÙÔ ¡Ù›ÓÔ ™·‰›ÎË ÛÙÔ Ì·ÁÏ·Ì¿, ÙÔ ™Ù¿ıË ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È ÙÔÓ Δ›ÙÔ ∫·ÚÁȈٿÎË ÛÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ· Î·È ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· „ËÏ¿ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Volume festival ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ô˘ ¿ÊËÛ ÂÎÛÙ·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ΔÚ˘˜” Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Â› ÛÎËÓ‹˜ Ì fiÏ· Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘. ΔË ‚Ú·‰È¿ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ •˘ÏÔ‡Ú˘ (æ·ÚÔÁÈÒÚÁ˘) ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘! √ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ÙÔ˘ ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ì‡Ú·˜ Berlin. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó: 20:30 ŒÓ·ÚÍË: 21:00. √ °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁÂϿη˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜, ÔχÌÔÚÊÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ¯ÂÈÌ·ÚÚÒ‰Ë ·ÚÔ˘Û›· ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ì “„˘¯‹ ‚·ıÈ¿”, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂ·›ÚÓÂÈ Ì ÙË Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘. ∏Á¤Ù˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÚ‡˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ηÚȤÚ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹. √ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ “¯ˆÚ›˜ ηÓfiÓ˜”, ηٷʤÚÓÂÈ Û οı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Ó· ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ·Ú·Ï‹ÚËÌ·. O ¡Ù›ÓÔ˜ ™·‰›Î˘ -‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ “∂Ó ¶Ïˆ” ÙÔ 1985, Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·-ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi rock ·ÚfiÙÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi album - Û˘ÌÔÚ¤˘ÂÙ·È ÙÔ °È¿ÓÓË ∞ÁÁÂϿη, Î·È ˆ˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ·ÏÈ¿, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Ì·˙› ÛÙÔ˘˜ ∂ÈÛΤÙ˜. ΔÔ ÙÚ›Ô ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÍÂÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶¿ÓÙ· ¯·Ï·ÚÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓÙ· ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ, Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎÔ›, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜! ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ fiˆ˜ “™ÈÁ¿ ÌËÓ ÎÏ¿„ˆ”, “£· ∞Ó·Ù¤Ïψ”, “ÿÚÙÈÓÔ ΔÛ›ÚÎÔ”, “∂›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜”, “∞ÎÔ‡ˆ ÙËÓ ∞Á¿Ë”, “¢Â ¯ˆÚ¿˜ Ô˘ıÂÓ¿”, “∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ” Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰ËıÔ‡Ó ÂÚ‹Ê·Ó· ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi.

O °ÈÒÚÁ˘ •˘ÏÔ‡Ú˘ (“æ·ÚÔÁÈÒÚÁ˘”) Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÊ·Ó‹˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚËÙÈ-

΋˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂψ‰›Â˜, ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ·Ó·Óˆً˜ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ô Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÙÔ˘ æ·Ú·ÓÙÒÓË Î·È Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ χڷ˜ Î·È ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‹¯Ô˘. √ °ÈÒÚÁ˘ ·Ó·ÙÚ¿ÊËΠ̤۷ ÛÙË ‚·ıÈ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ, Î·È Â›Ó·È ·fiÁÔÓÔ˜ ÌÈ·˜ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ •˘ÏÔ‡Ú˘, ı›Ԙ ÙÔ˘, ˘‹ÚÍ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ô æ·Ú·ÓÙÒÓ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ›

ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÂÓÒ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘, Ô æ·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Â›Ó·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ï·Ô˘ÙȤÚ˘. √ æ·ÚÔÁÈÒÚÁ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ Ô °ÈÒÚÁ˘, Ì ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ Ì ηÈÓÔÙfi̘ ÂÚÌËÓ›˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÚËÙÈÎfi Ï·Ô‡ÙÔ ÛÙÔÓ ÈÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘, ÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌÂψ‰ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Î·È ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ ÙÔ Ú˘ıÌfi. ª·˙› ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô °È¿ÁÎÔ˜ ÷ÈÚ¤Ù˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··Ù˙·Ó‹˜ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙË Ï‡Ú·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: ¶ÚÒÙ· 100 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· - 10 ú ¶ÚÔÒÏËÛË - 12 ú ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÁÂÓÈ΋ - 15 ú. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ËÌ›· ¶ÚÔÒÏËÛ˘: Public μfiÏÔ˘, Casablanca video store.

™Â Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· Ù· 80 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

∏ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ∫∞¡Δ∞¢∂™, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂψ‰Èο ÎÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·ÓÙË¯Ô‡Û·Ó ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·: ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ ·Á¿Ë, Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ªÈ· ·ÏÈ¿ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì ٷ ÛÙÂÓ¿ ÛÔοÎÈ· Ì ÊÂÁÁ·Ú¿‰· Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙ· ÂχıÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· οو ·fi ÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi. √È Î·ÓÙ¿‰Â˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ª·˙› Ì ÙȘ ηÓÙ¿‰Â˜, ¤Ê˘ÁÂ Î·È Ë ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ηϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿... ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Ú›˙˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. ª›· ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÏÔÈfiÓ Ì ·ÏÈ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Î·ÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ·Ó-

‰ÚÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ 80 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô §¿ÚÈÛ·˜. Δ¤ÛÛÂÚ· Ï¢η‰›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ §·ÚÈÛ·›Ô˘ Û˘Óı¤ÙË μ·Û›ÏË ΔÂÓ›‰Ë, Î·È ÂÙ·ÓËÛȷΤ˜ ηÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛÈˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Û ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È È¿ÓÔ. ™˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ¢ø§ Î·È Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ¡¿ÓÛ˘ ÷Ù˙‹. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È §·ÚÈÛ·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÙÈÛÙ¿Î˘. ¢È¢ı‡ÓÂÈ Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÙÈÛÙ¿Î˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÂÏ› ˘fi

ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜-¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ª·ÓÙÔϛӷ: °ÔÚÁ›·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ûȉ¿Î˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªfiıÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ¡Ùԇη˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÷Ù˙‹ ª·›ÚË. ∫Èı¿Ú˜: ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ÷Ù˙‹ ŒÊË. μÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ: ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔϤٷ. ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ: ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘. ∂›Û˘, ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙË ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Δ·Ì‚·Î¿˜ ∫ÒÛÙ·˜, ΔÛ·Ϥ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ) Î·È ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˜ ™‡ÚÔ˜ (Ì·ÓÙfiÏ·). ¢/ÓÛË Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù·˜: ¡¿ÓÛË Ã·Ù˙‹.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 22A™ ¡√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

684,04

-0,29

0,256 0,703 0,637 0,223 0,274 1,18 0,107 0,158 0,28 0,178 12,40 0,35 0,33 1,44 0,503 3,77 0,738 0,44 0,467 8,59 0,189 2,69 4,22 0,688 0,207 0,438 0,66 3,50 0,793 2,50 0,231 0,35 0,385 0,21 1,94 6,84 0,97 3,22 1,00 1,98 1,90 0,109 0,21 0,10 0,209 0,18 0,504 0,80 0,55 3,40 3,60 0,152 1,15 0,128 0,182 0,73 0,049 0,333 1,60 0,978 0,459 0,261 0,27 1,03 0,116 2,00 0,66 0,67 1,45 0,371 0,35 0,32 0,122 2,86 0,53 1,25 0,413 0,10 0,39 0,672 0,302 0,27 6,77 4,60 1,28 0,60 0,32 0,306 1,74 0,289 0,42 0,954 0,424 1,28 0,587 0,338 1,09 13,22 1,11 1,07 6,28 2,65 0,258 0,557 1,47 0,362 0,226 2,88

0,00 -6,27 0,00 0,45 -7,74 5,36 0,00 0,00 0,00 8,54 1,64 0,00 -2,94 0,00 -3,45 -2,08 9,33 -2,22 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,54 1,18 0,98 -0,23 -0,60 -0,57 -0,88 3,31 11,06 0,00 -3,75 1,94 0,00 0,59 0,00 0,00 0,00 -0,50 -19,15 -5,22 2,44 0,00 -2,79 0,00 0,00 -1,11 -1,79 0,00 -3,23 0,00 0,00 14,29 -2,67 0,00 19,51 4,72 0,00 -1,11 -20,03 0,00 0,00 1,98 -3,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,07 0,00 0,00 -0,81 -4,67 0,00 0,00 -2,82 -13,04 0,00 -2,61 -1,95 0,00 -3,29 -3,16 26,73 -0,33 3,56 -23,31 1,16 -0,34 0,00 -0,52 -2,53 0,79 0,34 -0,30 1,87 1,07 -0,89 -2,73 -1,10 -2,21 -0,77 -0,18 5,00 -2,16 -0,44 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√)

0 3.324.407 0 23.964 2.100 200 5.070 0 0 19.645 149.646 0 124 173.155 2.289.000 40.691 6.054 390 0 3.051 15.190 2.690 33.776 6.252 46.900 5.300 22.005 362.818 700 1.471 34.451 0 1.735.053 2.519.287 0 67 0 0 0 4.689 293 6.670 5.910 0 11.670 0 0 8.314 4.639 300 14.127 0 852 300 15.366 0 60 298.259 4.753 440 10 0 0 8.020 50.607 0 0 0 0 8.450 300 0 16.641 98.604 0 1.163 166.305 8.775 10 268.568 3.750 0 305 817.795 860 75 34.762 11.233 2.913.124 600 0 11.064 1.400 27.097 1.800 1.000 140 4.328 205.768 8.042 41.364 67.125 2.322 321 50 21.657 160 5.401

0,00 0,703 0,00 0,222 0,238 1,18 0,107 0,00 0,00 0,165 12,20 0,00 0,33 1,39 0,498 3,77 0,67 0,439 0,00 8,41 0,189 2,59 4,15 0,65 0,203 0,427 0,655 3,49 0,766 2,50 0,21 0,00 0,385 0,209 0,00 6,79 0,00 0,00 0,00 1,95 1,89 0,105 0,189 0,00 0,20 0,00 0,00 0,776 0,55 3,40 3,55 0,00 1,00 0,128 0,181 0,00 0,036 0,321 1,56 0,731 0,459 0,00 0,00 1,03 0,109 0,00 0,00 0,00 0,00 0,30 0,35 0,00 0,101 2,86 0,00 1,18 0,413 0,092 0,39 0,672 0,30 0,00 6,34 4,54 1,00 0,60 0,298 0,29 1,71 0,247 0,00 0,922 0,424 1,25 0,55 0,338 1,08 13,10 1,10 1,06 6,21 2,64 0,208 0,54 1,47 0,36 0,226 2,82

0,00 0,779 0,00 0,23 0,29 1,20 0,107 0,00 0,00 0,179 12,81 0,00 0,33 1,44 0,54 3,97 0,74 0,45 0,00 8,59 0,189 2,69 4,27 0,688 0,214 0,447 0,667 3,60 0,793 2,51 0,236 0,00 0,415 0,217 0,00 6,84 0,00 0,00 0,00 1,99 1,90 0,123 0,21 0,00 0,21 0,00 0,00 0,80 0,56 3,40 3,72 0,00 1,15 0,128 0,21 0,00 0,049 0,349 1,60 0,98 0,459 0,00 0,00 1,07 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,374 0,35 0,00 0,122 3,05 0,00 1,27 0,445 0,12 0,39 0,71 0,329 0,00 6,78 4,87 1,28 0,61 0,32 0,36 1,80 0,289 0,00 0,972 0,429 1,28 0,60 0,338 1,09 13,49 1,14 1,10 6,42 2,78 0,276 0,559 1,47 0,37 0,226 2,93

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,75 0,491 2,14 3,99 0,69 0,313 0,84 0,327 0,05 0,545 0,352 0,21 0,425 0,84 7,15 3,20 1,34 0,58 1,94 1,25 0,90 0,379 0,349 0,271 2,80 0,37 0,62 0,673 0,234 0,532 0,468 0,62 0,534 0,393 0,398 0,195 1,43 0,291 6,00 0,389 5,76 0,173 0,86 0,48 0,129 0,47 2,94 0,55 0,254 0,60 0,239 10,04 10,04 6,48 3,19 0,373 0,30 0,232 1,99 3,43 0,419 3,30 0,13 0,558 1,97 0,90 0,423 1,53 0,62 0,412 1,02 0,643 0,042 0,491 1,69 1,33 0,265 10,95 4,65 0,291 0,178 0,209 0,82 0,581 0,05 0,664

-2,48 -2,96 2,39 -6,78 -0,72 1,95 -4,55 -23,78 0,00 -0,91 0,00 0,00 0,47 -1,18 0,00 0,00 -4,29 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,57 -14,88 0,00 -7,59 18,97 -6,34 -6,53 -2,09 -2,03 -4,10 0,00 0,00 0,00 2,31 -4,41 -1,38 0,00 -0,83 0,00 -1,20 -15,20 1,30 0,00 0,00 0,00 -2,00 -15,25 17,59 -1,64 0,00 1,41 1,93 1,25 0,00 -15,03 0,00 5,45 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,70 -0,36 1,55 0,00 -3,64 -0,65 0,00 3,00 -2,86 0,47 -8,70 4,47 0,00 0,00 29,27 -2,14 -2,11 10,65 28,99 0,00 0,00 5,06 2,04 -4,87

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

2.940 105 6.400 200 50.901 720 8.535 1.609 35.939 119 0 0 55 72.657 32.549 60 407 0 400 0 0 17.008 5.700 0 4.267 2.001 5.424 3.020 3.100 3.900.438 12.940 50 0 0 10 600 2.000 0 63.197 0 68.242 300 58 300 0 0 105.392 100 1 18.617 0 310 5.639 294.037 249.515 100 600 2.417.459 0 0 4.749 0 700 3.103 130 0 11.364 1.925 0 100 259 43.210 385.110 475.681 84.988 3.453 448 64.147 3.350 63.764 1 0 0 33.080 13.000 125

2,72 0,491 2,10 3,99 0,69 0,30 0,84 0,31 0,049 0,545 0,00 0,00 0,425 0,83 7,15 3,20 1,32 0,00 1,93 0,00 0,00 0,34 0,349 0,00 2,70 0,37 0,613 0,661 0,232 0,528 0,46 0,62 0,00 0,00 0,398 0,195 1,43 0,00 5,88 0,00 5,75 0,173 0,68 0,47 0,00 0,00 2,92 0,55 0,254 0,60 0,00 9,80 9,31 6,30 3,15 0,373 0,30 0,216 0,00 0,00 0,403 0,00 0,13 0,554 1,95 0,00 0,39 1,50 0,00 0,412 0,756 0,64 0,042 0,47 1,65 1,30 0,265 10,95 4,60 0,261 0,178 0,00 0,00 0,564 0,05 0,593

2,86 0,506 2,14 4,00 0,695 0,332 0,879 0,38 0,06 0,55 0,00 0,00 0,425 0,867 7,37 3,20 1,40 0,00 1,94 0,00 0,00 0,40 0,41 0,00 2,96 0,37 0,656 0,70 0,238 0,558 0,488 0,62 0,00 0,00 0,398 0,20 1,43 0,00 6,20 0,00 5,87 0,173 0,86 0,48 0,00 0,00 3,05 0,55 0,254 0,625 0,00 10,40 10,07 6,57 3,26 0,373 0,30 0,238 0,00 0,00 0,419 0,00 0,13 0,558 2,00 0,00 0,436 1,54 0,00 0,412 1,03 0,667 0,05 0,525 1,70 1,33 0,265 11,96 4,85 0,30 0,178 0,00 0,00 0,588 0,06 0,664

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,65 5,23 7,04

-0,38 -1,69 0,00

701 2 158

2,64 5,23 6,71

2,73 5,23 7,19

7,60 0,209 0,55 0,274 0,296 1,77 7,20 0,191 1,94 14,00 55,15 17,00 0,12 0,12 2,10 0,70 0,173 0,131

0,00 -0,48 0,00 19,65 -20,00 -1,12 0,00 -1,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,64 0,00 0,00 -0,76

640 1.119 0 100 100 798 0 29.138 0 0 0 300 0 0 3.811 1.100 0 3.000

7,60 0,201 0,00 0,274 0,296 1,76 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 17,00 0,00 0,00 1,93 0,70 0,00 0,131

7,60 0,213 0,00 0,274 0,296 1,77 0,00 0,194 0,00 0,00 0,00 17,00 0,00 0,00 2,19 0,70 0,00 0,131

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,04 0,029 1,07 0,06 0,052 1,41 1,35 0,64 1,12 0,64 0,085 1,03 0,027 0,089 0,197 0,131 0,25 0,12 0,08 0,032 0,51 0,054 0,10 0,118 0,696 0,09 0,108 3,70 0,76 0,102 0,08 0,14 0,05 0,335 0,72 0,14 0,39 0,04 0,08 0,084 0,109 0,10 0,29 0,209 0,154 0,095 0,142 0,38 0,26 0,74 0,39 0,54 0,033 0,78 0,063 0,08 0,173 0,49 0,12

-2,44 16,00 0,00 0,00 -18,75 0,00 0,00 14,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11,25 0,00 10,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,60 0,00 0,00 0,00 9,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,93 0,00 0,00 1,95 -6,10 -2,06 1,43 0,00 0,00 12,12 0,00 0,00 3,13 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,93 0,00

207.850 7.000 0 0 190 0 0 50 0 0 8.866 0 0 500 0 1.306 0 0 0 1.300 0 0 0 911 100 0 0 0 0 47.343 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 8.493 0 0 37.600 14.199 1.253 10.000 0 0 1.160 0 0 178 0 2.000 0 0 139 0

0,04 0,027 0,00 0,00 0,052 0,00 0,00 0,64 0,00 0,00 0,085 0,00 0,00 0,089 0,00 0,13 0,00 0,00 0,00 0,032 0,00 0,00 0,00 0,118 0,696 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,00 0,00 0,335 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,104 0,00 0,00 0,209 0,141 0,083 0,14 0,00 0,00 0,561 0,00 0,00 0,033 0,00 0,063 0,00 0,00 0,49 0,00

0,04 0,03 0,00 0,00 0,052 0,00 0,00 0,64 0,00 0,00 0,085 0,00 0,00 0,089 0,00 0,137 0,00 0,00 0,00 0,032 0,00 0,00 0,00 0,118 0,696 0,00 0,00 0,00 0,00 0,103 0,00 0,00 0,00 0,335 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,111 0,00 0,00 0,209 0,166 0,098 0,145 0,00 0,00 0,75 0,00 0,00 0,033 0,00 0,063 0,00 0,00 0,49 0,00

0,18 0,052 9,95 4,71

-19,64 4,00 0,00 0,00

100 90 0 0

0,18 0,04 0,00 0,00

0,18 0,058 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,60

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,97

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,97

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 4,97

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 21H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.592.241,10 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.630.047,60 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 24.854.814,53 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.577.494,85 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

6.750.342,27 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.229.683,29 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.049.271,78

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.693.184,18 1.168.716,77 6.166.078,19 781.287,91 4.219.997,78 382.992,89 1.970.255,91

5,7895 6,5286 4,0309 5,8589 1,5996 5,8217 3,0703

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 71.388.287,49 12.839.833,70 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

96.440.378,13 21.345.021,01 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

24.589.949,25 3.468.129,21 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.008.425,97 783.812,29 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.333.561,84 2.990.948,42 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.809.530,89 3.046.359,97 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.744.576,82 1.625.259,32 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.277.184,88 2.885.046,29 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.855.831,06 7.168.944,31 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.997.821,44 1.757.013,78 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.188.251,88 3.243.206,70 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.394.140,23 1.481.161,72 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 135.014.872,01 11.471.619,07 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

142.252.609,71 26.869.685,88 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

7.276.933,58 2.679.286,82 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.846.619,75 1.418.689,41 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.761.903,93 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.671.460,19 713.218,88 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.099.105,27 1.017.424,71 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 26.524.773,59 2.596.738,82 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

8.755.957,43 997.297,25 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.594.428,40 2.471.978,67 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

18.589.696,45 2.329.998,06 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.807.435,03 2.716.351,48 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

20.827.848,14 2.761.665,88 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

31.752.387,04 3.855.728,13 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

43.243.924,59 2.904.029,63

5,5599 4,5182 7,0903 7,6656 7,1327 6,8309 5,3804 6,3351 4,5831 6,2594 10,8498 6,3424 11,7695 5,2942 2,7160 5,5309 2,6489 3,7456 9,9261 10,2146 8,7797 3,4767 7,9784 6,5556 7,5418 8,2351 14,8910

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.434.470,48 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.975.570,89 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.535.427,17 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.684.928,70 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.272.784,86 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.652.014,64 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.486.048,24 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.081.014,60 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.212.379,48 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.094.663,13 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 9.428.692,07 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.507.589,39

-0,02% -0,53% -1,08% 0,10% -2,00% -4,18% -2,30%

5,8763 6,7571 4,2324 5,8589 1,6556 6,0255 3,1778

5,7461 -14,47% 6,4633 -27,12% 3,9906 -35,70% 5,8003 1,73% 1,5836 -38,61% 5,7635 -31,08% 3,0396 -46,55%

0,04% 5,5877 5,5182 -19,65% -0,11% 4,5408 4,4843 -1,26% 0,02% 7,1258 7,0371 1,55% -0,24% 7,7039 7,6081 3,76% 0,04% 7,4893 6,9900 -9,01% -0,68% 7,0358 6,6943 -14,29% 0,08% 5,5418 5,2728 -24,26% 0,26% 6,5252 6,2084 -13,01% -1,51% 4,6289 4,5373 -33,08% -0,72% 6,3220 6,1968 -33,02% -0,34% 10,9583 10,7413 0,17% -1,00% 6,4058 6,2790 -8,13% 0,03% 11,7695 11,7695 3,52% -3,00% 5,3471 5,2413 -41,02% -3,65% 2,7432 2,6888 -50,07% -2,89% 5,5862 5,4756 -44,11% -3,97% 2,6515 2,6436 -59,14% -1,52% 3,7831 3,7081 -34,24% -1,75% 10,0254 9,8268 -17,78% -1,31% 10,3167 10,1125 -9,58% -3,21% 8,8675 8,6919 -31,23% -0,74% 3,5115 3,4419 -5,45% -1,19% 8,0582 7,8986 -22,64% -0,69% 6,6212 6,4900 -9,93% -1,06% 7,6172 7,4664 -8,19% -2,48% 8,3175 8,1527 -15,06% -1,22% 15,0399 14,7421 -20,98%

1.142.542,92 3.068.775,36 5.006.795,35 530.759,77 1.843.486,20 1.003.587,53 679.914,30 656.076,35 1.740.595,09 1.386.327,69 1.681.940,50 559.444,85

17,8851 7,1610 3,7021 5,0587 2,3178 6,6282 6,5980 6,2203 4,7181 3,6749 5,6058 9,8447

-1,89% -2,83% -1,38% -1,44% -1,45% -1,14% -0,25% -0,96% 0,06% -0,11% 0,01% -1,27%

18,2428 7,3042 3,7761 5,1599 2,3642 6,7442 6,7135 6,3292 4,8007 3,7392 5,6058 10,0416

17,7062 -34,14% 7,0894 -34,93% 3,6651 -18,72% 5,0081 -16,68% 2,2946 -14,64% 6,5619 -20,06% 6,5320 -13,82% 6,1581 -19,82% 4,6709 -18,30% 3,6382 -5,73% 5,5497 2,22% 9,7463 -11,78%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.688.972,54 6.784.579,09 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.813.411,65 3.273.992,04 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.577.713,55 5.274.001,00 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 22.546.399,01 6.735.172,48

6,7342 3,6083 4,8498 3,3476

-2,36% -1,59% 0,02% 0,01%

6,9362 3,7165 4,8983 3,3476

6,6669 -45,68% 3,5722 -35,67% 4,8256 -22,48% 3,3476 1,58%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.893.921,34 9.667.058,29 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 438.306,80 148.574,16 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 884.467,62 125.785,13 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.972.157,53 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.189.980,68 748.088,31 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.668.171,43 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.616.849,40 8.399.161,59 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.226.237,46 6.627.322,83

0,5062 2,9501 7,0316 3,4807 2,9274 3,5249 2,3356 2,9011

-2,54% -1,67% -2,46% 0,30% -1,65% 0,00% -1,33% 0,31%

0,5138 2,9944 7,1371 3,5016 2,9713 3,5284 2,3706 2,9185

0,5011 -46,60% 2,9206 -39,04% 6,9613 -13,94% 3,4529 -19,07% 2,8981 -41,27% 3,5108 -0,57% 2,3122 -14,58% 2,8779 -3,27%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

375.521.109,91 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

237.440.720,08 107.941.823,29

2,5644 2,1997

-1,05% 0,08%

2,5644 2,1997

2,5644 -29,71% 2,1997 -16,74%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5604 2,2119 0,6533 2,2248 5,2047 1,8733 4,9301 7,1999 5,9104 6,9841 3,3817

0,17% -3,16% -1,52% -0,78% -0,71% -2,60% 0,05% 0,03% -0,84% -0,02% -0,87%

6,5604 2,2119 0,6533 2,2248 5,2047 1,8733 4,9301 7,1999 5,9104 6,9841 3,3817

6,5112 -11,55% 2,1898 -45,28% 0,6468 -25,92% 2,2026 -24,50% 5,1527 -5,22% 1,8546 -16,75% 4,8931 -11,90% 7,1999 3,41% 5,8513 -7,43% 6,9317 -0,44% 3,3479 -12,87%

15.787.217,52 2.406.453,71 30.876.692,04 13.959.340,70 1.219.372,15 1.866.524,45 18.930.025,52 8.508.609,38 7.870.182,66 1.512.144,15 3.697.934,66 1.974.066,58 10.837.833,02 2.198.308,91 4.791.563,06 665.502,33 34.414.272,20 5.822.651,65 11.406.842,45 1.633.264,59 4.331.517,35 1.280.867,85

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 43.643.788,04 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.640.159,77 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.590.097,61 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.377.619,53 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 63.766.545,89 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 102.817.697,79 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 50.297.295,52 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.564.944,10 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.030.916,82 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.350.258,78 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 22.975.845,26 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

86.944.059,89 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

35.965.798,31 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.654.848,77 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

63.616.442,45 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

23.249.803,13 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.076.808,11 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

10.895.701,39 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

30.619.683,50 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 35.925.431,83 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 27.759.086,37

4.960.087,21 8,7990 29.751.371,39 1,2315 348.830,11 13,1585 5.436.806,19 3,9320 20.000.731,79 3,1882 32.832.153,90 3,1316 4.848.918,28 10,3729 1.237.937,13 10,1499 4.892.876,81 8,9990 2.005.845,28 1,1717 1.942.486,41 11,8281 9.609.022,67 9,0482 4.662.053,65 7,7146 2.133.323,95 7,8070 6.839.026,59 9,3020 9.999.224,98 2,3252 371.066,50 29,8513 863.452,89 12,6188 3.163.497,45 9,6791 13.880.411,28 2,5882 9.225.525,29 3,0089

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 6.587.632,56 10.117.128,54 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.501.260,05 3.721.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 11.117,29 12.672,34 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 9.516.583,02 11.787.205,57 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.547.742,07 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 9.909.231,16 54.596.608,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 600.506,73 3.337.097,96 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.782.217,08 278.604,16 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 374.041,57 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 858.448,52 62.140,26 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 21.396.578,45 18.964.566,43 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 28.305.245,56 25.774.674,27 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 766.234,37 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.521.705,68 334.545,27 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 577.232,70 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.103.599,47 508.415,00 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 623.517,09 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.235.962,92 155.144,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 491.138,01 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 107.192.219,04 15.041.281,25 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 592.003,70 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 31.024.115,75 5.358.821,31 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 707.199,79 108.470,02 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 59.936.619,85 9.210.369,89

0,6511 0,6721 0,8773 0,8074 0,8112 0,1815 0,1799 9,9863 10,1809 13,8147 1,1282 1,0982 1,0983 7,5377 7,8542 8,0714 8,4536 7,9665 8,3830 7,1265 7,5398 5,7894 6,5198 6,5075

0,35% 8,9750 8,6230 -5,77% -1,98% 1,2315 1,2192 -9,91% -4,26% 13,1585 13,0269 -22,50% -2,98% 3,9320 3,8927 -48,24% -0,01% 3,1882 3,1643 0,78% 0,23% 3,2099 3,0690 -3,57% 0,43% 10,5804 10,1654 -1,85% 0,38% 10,3529 9,9469 -1,34% 0,38% 8,9990 8,8190 -2,47% -3,14% 1,1717 1,1600 -50,46% 0,05% 11,8281 11,8281 0,72% 0,04% 9,0934 8,9803 -27,78% 0,07% 7,7223 7,6760 0,55% -1,23% 7,8851 7,7289 -37,49% -3,01% 9,3950 9,2090 -49,31% -2,27% 2,3485 2,3019 -45,27% 0,87% 30,0006 29,6274 3,32% -1,77% 12,7450 12,4926 -9,81% -4,25% 9,7759 9,5823 -22,73% -1,96% 2,5882 2,5623 -15,13% -0,56% 3,0089 2,9788 -7,82%

-1,91% -1,90% -2,76% -4,06% -4,06% -2,94% -3,12% -2,93% -3,03% -3,73% 0,04% -0,20% -0,21% 0,25% 0,26% 0,39% 0,39% 0,38% 0,39% -0,04% -0,04% 0,84% 0,11% 0,11%

0,6511 0,6721 0,8773 0,8074 0,8112 0,1815 0,1799 9,9863 10,1809 13,8147 1,1282 1,0982 1,0983 7,5377 7,8542 8,0714 8,4536 7,9665 8,3830 7,1265 7,5398 5,7894 6,5198 6,5075

0,6446 0,6721 0,8598 0,7993 0,8112 0,1797 0,1781 9,8864 10,1809 13,6766 1,1282 1,0900 1,0983 7,3869 7,8542 7,9100 8,4536 7,8072 8,3830 6,9840 7,5398 5,7315 6,4546 6,4424

-10,09% -9,14% -0,14% -21,79% -20,97% -47,98% -52,34% -30,33% -30,18% -29,73% 1,18% -2,30% -2,07% -10,14% -9,70% -3,97% -3,50% -6,24% -5,36% -12,35% -12,32% -16,15% -17,98% -17,96%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

34.163.027,22 30.572.659,97 33.690.691,05 12.057.967,38 487.200,96 36.001.401,35 11.417,57 8.433,74 25.123.208,28 12.701.437,49 33.629,66 20.678.147,15 29.327.445,24 23.571.506,31 32.884.336,67 1.778.662,71 74.414,75 28.943.253,38 3.398.842,14 429.503,18 452.596,05 179.664,68 1.565.369,70 4.242.292,02 232.340,25 217.984,05 1.067.407,06 639.702,73 761.203,15 326.712,30 130.558,54 1.389.259,71 792.957,51 35.390.574,88 22.935.108,33 22.834.798,73 382.717,82 63.867,56 488.852,99 64.843,04 233.621,02 10.343.289,27 295.977,26 8.801.428,78 344.272,76

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.784.663,58 5,9058 4.575.277,53 6,6821 3.638.559,54 9,2593 1.258.416,62 9,5819 50.372,92 9,6719 48.893.179,73 0,7363 11.517,53 0,9913 11.004,89 0,7664 35.439.196,65 0,7089 17.179.806,87 0,7393 35.250,25 0,9540 29.166.786,14 0,7090 2.980.503,98 9,8398 2.408.078,22 9,7885 34.021.867,32 0,9666 1.809.836,35 0,9828 57.211,54 1,3007 27.191.886,24 1,0644 4.626.440,17 0,7347 572.375,25 0,7504 68.034,51 6,6524 26.105,36 6,8823 235.269,51 6,6535 779.376,26 5,4432 193.891,30 1,1983 190.011,33 1,1472 441.442,69 2,4180 66.572,86 9,6091 58.809,37 12,9436 34.003,39 9,6082 110.015,42 1,1867 179.109,14 7,7565 101.414,63 7,8190 3.773.312,07 9,3792 2.392.211,35 9,5874 2.409.985,56 9,4751 38.256,02 10,0041 4.746,00 13,4571 605.464,58 0,8074 6.498,00 9,9789 23.346,58 10,0066 1.033.095,99 10,0119 29.557,95 10,0135 879.071,96 10,0122 528.756,05 0,6511

0,08% 5,9058 0,08% 6,6821 -0,33% 9,2593 -0,13% 9,5819 -0,13% 9,6719 -1,87% 0,7363 -2,72% 0,9913 -1,84% 0,7664 -1,88% 0,7089 -1,87% 0,7393 -2,73% 0,9540 -1,87% 0,7161 -0,78% 9,8398 -0,98% 9,7885 -0,43% 0,9666 -0,44% 0,9828 -1,31% 1,3007 0,08% 1,0644 -2,65% 0,7347 -2,65% 0,7504 0,18% 6,6524 0,19% 6,8823 0,18% 6,7866 -0,61% 5,4432 -1,62% 1,1983 -1,62% 1,1472 -0,50% 2,4180 -1,02% 9,6091 -1,88% 12,9436 -1,02% 9,7043 -2,79% 1,1867 -2,01% 7,7565 -2,00% 7,8190 -0,11% 9,3792 -0,12% 9,8750 -0,27% 9,4751 -1,25% 10,0041 -2,11% 13,4571 -4,06% 0,8155 -2,79% 10,0787 -1,25% 10,1067 0,01% 10,0119 0,01% 10,0135 0,01% 10,0122 -1,91% 0,6576

5,8467 -20,79% 6,6153 -18,99% 9,0741 -8,40% 9,5100 -7,10% 9,6719 -6,92% 0,7289 -15,60% 0,9764 -4,68% 0,7664 -14,84% 0,6947 -24,87% 0,7393 -24,19% 0,9349 -5,95% 0,7019 -24,87% 9,6430 -8,03% 9,5927 -9,14% 0,9569 -10,16% 0,9828 -9,77% 1,2812 -4,62% 1,0644 -1,55% 0,7274 -37,50% 0,7504 -37,06% 6,5194 -25,51% 6,8823 -24,54% 6,5204 -25,51% 5,4024 -39,22% 1,1983 -2,77% 1,1357 -3,68% 2,4180 -8,01% 9,4650 -8,35% 12,7494 -7,69% 9,5121 -8,36% 1,1748 -24,05% 7,7565 -22,04% 7,8190 -21,51% 9,3792 -6,21% 9,3957 -4,13% 9,2856 -5,25% 9,8040 0,04% 13,1880 -1,87% 0,8074 0,19% 9,9789 -5,64% 10,0066 -0,34% 10,0119 0,12% 10,0135 0,08% 10,0122 0,09% 0,6511 -1,56%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 71.802.251,96 11.408.371,48 6,2938 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 56.840.557,72 17.606.575,56 3,2284 ¢∏§√™ TOP-30 8.483.018,52 15.573.708,73 0,5447 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.076.208,09 294.878,00 7,0409 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 34.541.980,55 4.665.696,63 7,4034 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.139.972,59 5.827.741,01 3,9707 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.806.875,38 1.257.640,02 7,7978 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.921.218,53 881.922,04 6,7140 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.203.532,46 5.293.108,46 2,6834 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 266.260.184,49 49.109.040,57 5,4218 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 21.340.584,11 7.850.550,84 2,7184 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 689.342,36 135.168,56 5,0999 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.054.964,77 388.550,00 5,2888 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.836.073,11 6.685.147,12 4,9118 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 21.705.366,86 2.344.142,29 9,2594 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 27.543.533,97 2.391.297,58 11,5182 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 86.972.599,61 12.130.620,93 7,1697 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

30.268.366,31 37.930.828,41 0,7980 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.204.198,52 3.051.753,61 2,3607 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

29.386.682,25 3.201.250,73 9,1798 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.066.411,27 2.541.845,73 11,8286 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.452.623,88 913.805,28 10,3442 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.646.122,74 1.041.239,10 5,4225 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.783.377,19 670.021,77 10,1241 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 56.879.044,15 6.556.617,42 8,6751 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 24.749.115,02 3.051.355,12 8,1109 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.932.470,16 1.707.161,82 7,5754

-0,42% 6,2938 6,2938 -21,57% -2,62% 3,2284 3,1961 -50,39% -3,52% 0,5447 0,5393 -53,17% -3,59% 7,0409 7,0409 -52,41% -1,50% 7,4034 7,3294 -34,26% -0,81% 3,9707 3,9310 -18,02% -0,65% 7,7978 7,7198 -16,86% -0,59% 6,7140 6,7140 -23,75% -2,63% 2,6834 2,6566 -21,12% -0,22% 5,4218 5,4218 -7,68% -3,18% 2,7184 2,6912 -23,10% -2,14% 5,0999 5,0489 -40,03% -4,08% 5,2888 5,2888 -35,71% 0,57% 4,9118 4,9118 -6,92% 0,13% 9,7224 9,2594 -1,78% 0,98% 12,0941 11,5182 6,10% -0,35% 7,5282 7,1697 -11,03% -3,05% 0,7980 0,7900 -42,73% -1,17% 2,3607 2,3371 -19,72% -1,56% 9,1798 9,1339 -13,09% 0,01% 11,8286 11,8286 1,02% -0,30% 10,3442 10,3442 -7,08% -0,15% 5,4225 5,4225 -6,41% -0,05% 10,1241 10,0229 -1,25% -0,67% 8,6751 8,5883 -5,78% -1,01% 8,1109 8,0298 -9,41% -1,65% 7,5754 7,4996 -13,43%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 175.321,68 148,89 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 3.931.291,67 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.848.473,41 1.650,28 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.646.035,02 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 346.439,72 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 31.968.855,85 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 404.081,46 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 34.294.518,78 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 60.843,85 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 5.435.437,72 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 36.434,97 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.966.560,09 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 822.726,00 927,12 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.271.853,67 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) 840.963,27 831,59

0,01% 0,01% -0,01% -0,01% -0,50% -0,50% -0,37% -0,37% -1,48% -1,48% -0,88% -0,88% -0,22% -0,22% -1,19%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.623.447,83 209.056,15 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.852.537,50 1.472.730,20 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.664.243,74 1.410.182,67 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.786.676,78 2.807.347,88 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.338.861,59 607.908,21 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.689.380,68 1.557.156,90 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.429.767,56 552.070,34 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.450.164,42 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.951.740,33 656.253,52 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.751.498,18 1.866.699,54 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.070.519,55 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 51.656.996,88 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

30.467.908,42 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

10.165.256,93 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.039.800,03 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.139.569,33 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.981.266,10 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.137.519,46 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.128.784,67

1.177,5200 1.173,1100 1.120,1000 1.149,8200 1.044,9900 1.063,0700 835,2400 836,8600 396,5600 397,3300 828,2000 829,9300 887,4000 941,3400 1.011,2800

7,7656 2,6159 2,5984 1,3488 2,2024 2,3693 2,5898 3,5188 2,9741 0,9383

978.573,52 5,1815 25.783.313,00 2,0035 1.436.527,35 21,2094 4.288.662,23 2,3703 2.356.566,04 4,2604 3.601.263,91 2,5379 746.861,02 3,9917 1.477.643,38 6,1838 383.148,97 8,1660

-0,02% 0,09% -2,26% -2,60% -1,71% -1,80% -0,98% 0,02% -0,21% -1,13%

1.177,5200 1.173,1100 1.120,1000 1.149,8200 1.044,9900 1.063,0700 835,2400 836,8600 396,5600 397,3300 828,2000 829,9300 887,4000 941,3400 1.011,2800

7,8821 2,8252 2,6764 1,3893 2,2685 2,4285 2,6675 3,5716 3,0187 1,0134

1.177,5200 1.173,1100 1.120,1000 1.149,8200 1.044,9900 1.063,0700 835,2400 836,8600 396,5600 397,3300 828,2000 829,9300 887,4000 941,3400 1.011,2800

-4,64% -4,62% -2,56% -2,52% -14,78% -14,75% -19,70% -19,68% -47,95% -47,94% -13,52% -13,49% -6,18% -6,14% -10,61%

7,7656 -0,66% 2,6159 -12,73% 2,5724 -42,87% 1,3353 -14,50% 2,1804 -23,42% 2,3456 -13,95% 2,5639 -7,74% 3,5188 -0,77% 2,9741 -3,86% 0,9383 -34,91%

0,09% 5,2463 5,1815 -20,78% 0,00% 2,0135 2,0035 2,41% -3,04% 21,7927 21,2094 -33,33% -0,65% 2,4355 2,3703 -17,82% -2,50% 4,3776 4,2604 -26,36% -2,78% 2,6077 2,5379 -17,28% 0,83% 4,0416 3,9917 1,30% -1,64% 6,3075 6,1838 -24,31% -0,66% 8,3293 8,1660 -9,02%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

41.938.891,30 10.051.368,29 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.402.568,68 4.334.848,46 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.429.856,18 1.371.252,14

4,1725 1,7077 5,4183

-2,03% -1,04% 0,00%

4,2560 1,7333 5,4183

4,1725 -39,07% 1,7077 -28,88% 5,4183 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.541.893,21 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.486.457,42 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.829.686,64 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.227.942,12 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

917.738,95 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.102.255,03

675.145,29 1.633.592,41 285.920,20 3.626.777,20 1.064.106,91 350.831,51

9,6896 2,7464 6,3993 1,4415 0,8624 3,1418

-0,05% -1,38% 0,13% -2,19% -2,63% -1,03%

9,8834 2,8837 6,4153 1,5136 0,9055 3,2675

9,5927 -20,34% 2,7189 -31,97% 6,3673 1,37% 1,4271 -47,29% 0,8538 -45,15% 3,1104 -12,62%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

4.836.815,52 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 853.979,01 ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

269.799,70 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.766.618,26

1.398.963,73 284.196,98 94.898,53 1.204.475,45

3,4574 3,0049 2,8430 4,7877

-0,33% -0,16% -0,08% -0,21%

3,4574 3,0650 2,8430 4,7877

3,4401 -22,63% 2,9899 -7,03% 2,8288 -3,56% 4,7638 -1,39%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.184.820,16 10.974.620,97 5.697.104,79 790.506,64 1.501.453,50

445.719,10 9.660.797,45 3.092.977,76 276.806,02 521.090,25

4,9018 1,1360 1,8419 2,8558 2,8814

0,02% -2,71% -1,50% -1,73% -0,88%

4,9018 1,1360 1,8419 2,8558 2,8814

4,8773 2,63% 1,1303 -46,48% 1,8327 -34,58% 2,8415 -17,08% 2,8670 -9,76%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.548.956,85 788.185,90 1,9652 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.403.946,18 1.997.640,08 2,2046 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.650.661,85 4.049.181,37 4,8530 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.944.079,31 5.544.226,29 1,0721 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.854.506,09 4.381.981,41 2,4771 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.463.729,99 3.524.320,62 3,2527 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.176.952,12 479.889,94 2,4525 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.630.746,19 4.340.894,82 1,2971 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

78.540.426,54 19.286.947,98 4,0722 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.521.922,79 2.537.286,90 2,5704 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

16.543.286,92 6.596.794,71 2,5078 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 1.884.266,98 792.803,80 2,3767 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.222.021,02 428.960,97 2,8488 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.165.108,54 526.670,75 4,1109

-0,91% -0,85% -2,16% -1,35% 0,00% -0,05% -2,34% -1,47% 0,04% -1,23% -1,63% -0,85% -0,12% -0,20%

2,0242 2,2707 4,9015 1,0828 2,5514 3,3503 2,5261 1,3101 4,0926 2,6475 2,5830 2,4480 2,9343 4,2342

1,9062 -25,53% 2,1385 -15,36% 4,7559 -47,98% 1,0507 -36,13% 2,4028 -4,62% 3,1551 -1,65% 2,3789 -19,95% 1,2712 -16,19% 4,0518 3,98% 2,4933 -15,99% 2,4326 -16,41% 2,3054 -22,21% 2,7633 -5,04% 3,9876 -2,80%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 79.250.062,79 4.904.086,10 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.135.328,32 929.975,51 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.996.272,43 2.093.442,74 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.991.266,67 1.606.169,71 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.751.767,60 1.030.835,02 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.095.771,42 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.589.223,58 151.184,46 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.505.095,21 309.943,05 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.838.970,33 2.405.211,22 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.067.496,91 268.997,64 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 465.549,91 99.474,13 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.482.349,84 639.546,57 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 10.742.919,76 7.379.664,93 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.298.517,66 230.985,37 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.325.592,28 5.658.016,17 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.368.146,81 369.363,87 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.618.748,82 3.146.347,78 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.424.956,56 338.508,87 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 813.155,52 89.029,45

16,1600 13,0491 6,6858 11,8239 15,2806 11,3951 10,5118 4,8560 12,4060 11,4034 4,6801 3,8814 1,4557 5,6216 0,7645 3,7041 3,0571 13,0719 9,1336

0,00% 0,04% -3,33% -1,40% -0,52% -0,24% -0,55% -0,93% 0,00% 0,92% -2,15% -3,14% -4,01% -0,02% -3,62% -1,71% -1,56% -1,27% -0,68%

16,4832 13,1796 7,0201 12,4151 16,0446 11,9649 11,0374 4,9531 12,6541 11,6315 4,9141 4,0755 1,5285 5,7059 0,7913 3,8893 3,2100 13,7255 9,5903

15,9984 -0,62% 12,9186 3,39% 6,6189 -48,39% 11,7057 -13,00% 15,1278 -11,81% 11,1672 -0,59% 10,3016 -6,76% 4,8074 -13,04% 12,2819 -0,49% 11,2894 8,83% 4,6333 -43,61% 3,8426 -34,58% 1,4411 -58,29% 5,6216 -12,51% 0,7645 -48,27% 3,6671 -21,38% 3,0265 -16,72% 12,9412 -14,33% 9,0423 -9,69%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.878.537,44 564.768,99 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.664.150,05 1.084.614,48 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

7.810.187,34 12.112.106,29 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.821.530,63 3.060.364,94 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.255.088,58 7.254.565,60 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.788.309,48 2.294.238,54 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.846.947,51 1.012.991,37 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.176.235,28 6.877.499,67 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.441.460,23 702.498,62

8,6381 2,4563 0,6448 1,5755 0,8622 2,0871 2,8104 1,4796 2,0519

0,01% 0,05% -3,18% -2,65% -2,07% -0,92% -1,71% -1,50% -3,43%

8,8109 2,5054 0,6770 1,6543 0,9053 2,1915 2,9509 1,5536 2,1545

8,4653 3,13% 2,4072 -23,08% 0,6384 -53,70% 1,5440 -22,27% 0,8450 -44,87% 2,0454 -2,50% 2,7542 -25,06% 1,4500 -29,42% 2,0109 -21,16%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 82.321.576,95 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.259.980,14 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.947.621,78 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 530.354,41

3,8118 2,8164 1,3019 1,0338

0,04% -0,10% -2,57% -1,96%

3,8118 2,8164 1,3019 1,0390

3,7927 4,40% 2,7953 -17,69% 1,2889 -45,89% 1,0297 -39,64%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 907.931,96 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.976.254,14 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.608.433,47 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 124.093,10

21.596.666,11 2.222.651,01 3.800.283,47 513.013,76

319.465,48 2,8420 193.837,70 10,1954 499.876,38 3,2177 126.614,96 0,9801

-2,13% 2,9273 2,7852 -46,20% -0,15% 10,3483 10,0934 -16,00% -2,56% 3,3464 3,1855 -52,26% -2,45% 1,0193 0,9703 -51,22%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.077.765,23 3.646.131,88 3,0382 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.848.145,45 8.272.538,47 0,3443 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.254.696,76 4.218.642,97 1,2456 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.170.019,08 1.477.925,63 4,8514 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 23.387.859,94 2.325.223,25 10,0583 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.315.757,09 2.563.620,65 3,6338 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 363.442,83 120.000,00 3,0287 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 466.558,69 150.492,23 3,1002 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 318.025,14 25.288,97 12,5756 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.715.997,77 324.431,97 8,3715 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.440.151,72 474.392,60 9,3597 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.766.813,33 173.817,75 10,1647

-3,33% 3,0914 2,9774 -52,35% -1,80% 0,3503 0,3374 -38,29% -1,18% 1,2581 1,2331 -45,41% 0,03% 4,8514 4,8514 -9,83% 0,03% 10,0583 10,0583 0,58% 0,40% 3,6701 3,5975 -52,81% -1,35% 3,0590 2,9984 -52,01% -1,18% 3,1312 3,0692 -51,95% -3,31% 12,7957 12,3241 -30,81% -1,82% 8,4971 8,3087 -14,65% -0,69% 9,4767 9,2895 -9,61% 0,12% 10,2663 10,0885 -1,52%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.006.408,44 11.848,83 253,7300 -0,78% 258,8046 253,7300 -13,43% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.460.941,64 22.088,97 201,9500 0,03% 202,9598 201,9500 0,03% T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 741.547,04 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.426.990,94 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.755.526,93 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.178.232,46

271.823,58 5.682.892,85 1.891.191,13 2.918.159,99

2,7280 3,5945 6,7447 1,0891

-1,22% 0,10% 0,18% -2,14%

2,8644 3,6664 6,7582 1,1436

2,7007 -27,08% 3,5226 -15,26% 6,6098 3,77% 1,0673 -42,49%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 213.317.549,78 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.929.593,04 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.314.899,92 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 686.487,52 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.251.761,19 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.153.262,15 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.109.306,08

84.251.958,08 5.443.872,21 6.587.022,50 1.475.067,77 977.804,18 332.486,76 252.189,43

2,5319 1,2729 1,4141 0,4654 3,3256 3,4686 4,3987

0,05% 0,24% 0,18% -1,54% 0,25% -1,36% -0,91%

2,5319 1,2729 1,4176 0,4677 3,3339 3,4859 4,3987

2,5319 5,19% 1,2697 -30,70% 1,4106 -29,72% 0,4631 -44,78% 3,3173 2,52% 3,4513 -34,92% 4,3987 -41,77%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3535 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8657 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4421 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2035 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .104,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,235 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,825 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4059 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3718

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3738 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87869 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5537 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3924

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3778 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3444

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3544 .........................................................1,3526 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86631 .......................................................0,86509 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4473 .........................................................7,4369 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2099 .........................................................9,1971 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104,22 .........................................................104,08 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2359 .........................................................1,2341 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8305 .........................................................7,8195 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4069 .........................................................1,4049 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3728 .........................................................1,3708

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

ΔETAƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∞˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ô ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜

ª

 ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜:

- ΔÔÓ 72Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ª·ıËÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο “√ £·Ï‹˜” ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ μ’ Î·È °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ∞’, μ’ Î·È °’ §˘Î›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È - ΔÔÓ 1Ô ΔÔÈÎfi ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi “√ £·Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’” , ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂.ª.∂. √È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ - 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‹Ù·Ó ‰È·ÚΛ·˜ ÙÚÈÒÓ (3) ˆÚÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙÔ “£·Ï‹” ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞fi ÙË μ’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 65 Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙË

°’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ 74 Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ 25 Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙË μ’ §˘Î›Ԣ 20 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·fi ÙË °’ §˘Î›Ԣ 31 Ì·ıËÙ¤˜. ™‡ÓÔÏÔ 215 Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ 2010 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 136 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ 2009 125, ÙÔ 2008 133. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 104 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ë Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ù¿ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, οÓÔ˘Ó Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿-

ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Â·ÈÓÂÙÈο ÁÈ· ÙË ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ·. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ·, Ô˘ Ì·˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ Î·È ·Á¿Ë Ó· ˘ËÚÂÙԇ̠ٷ ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜”. Δ· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ‚·ıÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ª·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ª∂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈ-

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

ο Ù˘ ∂ª∂. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó (·fi ÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Ù¿ÍÂȘ) ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “√ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜”, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. Δ· £¤Ì·Ù· ÙÔ˘ 72Ô˘ ¶.ª.¢.

“√ £·Ï‹˜” Î·È ÔÈ §‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜: www.hms.gr. Δ· £¤Ì·Ù· ÙÔ˘ 1Ô˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜: www.hms-volos.gr.

™ÙÔ˘˜ 116 ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı› ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∏ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹-

ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ ηٷÛ··ÛÂ Ë ΔÀ¢∫, ·ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ™ÙË ¢∂À∞ªμ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 116 Ê¿ÎÂÏÔÈ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·ÎfiÌË ÛÙË ¢∂À∞ªμ ·ÚfiÙÈ Ë ΔÀ¢∫ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ “Ú›ÛÎÔ” Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiÛ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹‰Ë Ì ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› Î·È ·Ú·ÏËÊı›, Â›Ó·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À-

∞ªμ, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› 11 Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙÔÓ πˆÏÎfi, ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ù· χ̷ٷ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Û ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ‚fiıÚÔ˘˜. ∂ÎÙ›-

ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë “ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ” ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ

ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ∞ˉÔÓÔʈÏÈÒÓ. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙÔÓ πˆÏÎfi Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ Ì ¢ı‡ÓË

Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ŸÛÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·›ÙËÛË, ÙȘ ηÙfi„ÂȘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰Âı›, ¤Ó· ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ ÂÈÌÂÙÚÈÎfi fiÔ˘ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞ÎfiÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ú¿‚ÔÏÔ 120 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Û ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ·ÁˆÁfi Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Ù˘ ¢∂∏, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace.

¡Ù·Ï›Î· ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜

ΔÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ·ÔÎ¿Ï˘„ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ¶∞ƒ∞¡√ª√ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÈ-

Û·ÁfiÌÂÓÔ, ¤ÎÚ˘‚Â Ë Î·ÚfiÙÛ· ÂÓfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ Í¤Ê˘Á Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Ù˘¯·›Ô ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿Ó, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Ô ·Ú·Ï‹Ù˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó fï˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó Ë ∫Ú‹ÙË. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰fiıËÎÂ Û˘-

Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. Δ· fiÏ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Óٷϛη Ì ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈΘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜. √ Ô‰ËÁfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi Î·È fi¯È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù˘¯fiÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚ڋηÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÌÈ· Óٷϛη Ì ÈӷΛ‰Â˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· fiÙ·Ó ÙÔ ÔÁÎ҉˜ fi¯ËÌ· ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÓÙÂÚ·¿ÚÈÛÂ

ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË §¿ÚÈÛ·˜, ‚Ú‹Î·Ó 21 ÈÛÙfiÏÈ· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‚ÔÏ›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘ - Ͽ̄˘ Î·È Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘, 5.250 ·‚ÔÏ›‰ˆÙ· Ê˘Û›ÁÁÈ· ÎÚfiÙÔ˘, 100 Ê˘Û›ÁÁÈ· ·ÂÚ›Ô˘ ·Ó·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È 17 ÂÎÎÂÓˆÙ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ. √ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ÂÓÒ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ª∂ Ó¤· Ù˘ ÂÚÒÙËÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ °È·ÓÓ›ÙÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô˘ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ó· ¯·ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ, ηıÒ˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙË, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ηÌÈ¿ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Â¿Ó ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ∂™¶∞, Ì›· ÙfiÛÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ‰ÔÌ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹. ∂ͤÏÈÍË È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı›, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ô‰ËÁËı› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÔÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 1,1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ÚԂϤÂÙ·È Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 940 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È 780 ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂȉÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ¿ÔÚÔÈ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È ÌfiÓÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞™∂¶, ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤: ¶ÔȘ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ; ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘; μ¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÚԂ›Ù ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ;”.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 30 ∂ÓË̤ڈÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

¡∞Δ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÏËÚÔÊÔÚ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ŒÓˆÛË ÛÙȘ 2-3 Î·È 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (¶·Ú·Û΢‹™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂÚÈËÁËÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ™ÂÚÚÒÓ Î·È •¿Óı˘ Î·È Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 21102 Î·È ÎÈÓËÙfi 6973 542472.

∑ËÙ› Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Δ∏ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ó. μÔÏÈÒÙ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂Δ∞∞, ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ˘Á›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (Ù˘ ÙÚfiÈη˜, fiˆ˜ ı¤ÏÂÙ ÔÓÔÌ¿ÛÙ ·˘Ù¤˜) Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÍÂοı·Ú· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÓÙfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÛÙË ˙ˆ‹. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Â› ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚¿Ûˆ˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·Ù¿Ï˘Û˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ™Ù∂. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ·fi ÂÛ¿˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ï‹„Ë Ù˘¯fiÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛˆӔ .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¢È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

ª

ÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ‰˘fiÌÈÛÈ ˆÚÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi χÎÂÈÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÔfiÙÂ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, ÛÙ· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

“∏ ¶·È‰Â›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. Δ›ÔÙ· Ó· ÌËÓ ·ÁÒÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ï˘ËÚ¿” . “√ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Î·È Â›Ì·ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÈ‚˘ÏÏÈο: “∫¿ı Ú¿ÁÌ· ÛÙÔ Î·ÈÚfi ÙÔ˘, Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” . ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, Ô ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ “ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘” Î·È ˙‹ÙËÛ “Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜” .

“Ÿˆ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛı› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ¶·È‰Â›· Ì ¢¤ÏÈÎÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Û‡Á¯ÚÔÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ∞∂π. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘Ó·›ÓÂ-

ÛË ÛÙ· Ì›˙ÔÓ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ë ∂∂ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “ªÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜, ·fi fiÔÈ· ı¤ÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ.

∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë 6Ë ‰fiÛË. ∏ ¡¢ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÌÊÈÛË̛˜” . ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ √˘Ú·Ó›·, ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-¶··‰¿ÎË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ηϋ ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Â›Â: “£· Ù· ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ fiÏ·. ∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË” . √ °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó “·ÙÂÏ›˜” Î·È “·ÙÂϤÛÊÔÚ˜” Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˙ԇ̠۠ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Á›ÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ì ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ Î·È Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, Ô °Ú. æ·ÚÈ·Ófi˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ‰fiÛË Ì·˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ·Ù› ˆ˜ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٛÔÙ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì”.

μÈ·ÈÔÚ·Á›Â˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ¶∞™¶ ∞£∏¡∞, 22.

μπ∞π√¶ƒ∞°π∂™ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÂÏÒÓ

Ù˘ ·fi Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÛÙÔȯ›·, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶∞™¶. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¯ı˜, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, “Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÛÙÔȯ›· ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ·Ó Î·È Í˘ÏÔÎfiËÛ·Ó ¿ÁÚÈ·, ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ¶∞™¶ ÙÔ˘ ªÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÔÏÏ·Ï¿

Δ∏¡ À¶√°ƒ∞º∏ ª∞™ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì Ô‡ ÙËÓ ‚¿˙Ô˘ÌÂ. √ Ï·fi˜ Ì·˜ (ÂÌ›˜, ‰ËÏ·‰‹...) ÚÔÛı¤ÙÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì Ô‡ ÙÔ ‚¿˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô‡Ù ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô‡ÙÂ Î·È ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. Δ· ÔÔ›· ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ı˘Ì›˙Ô˘Ó Û fiÛÔ˘˜ ‹ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ‹ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ-Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÙÂ, ÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó¤˜ ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ‚ϤÂÈ ÙÔ Êȉ¿ÎÈ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿. ∫È fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, Û¿ÂÈ ÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÙÔ Ê›‰È Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ ¤‚ÏÂ ӷ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÙfiÙÂ, ÙfiÙ Ô˘ Ë ∂˘ÚÒ-

ÙÚ·‡Ì·Ù·. Δ· ̤۷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÎÚ¿ÓË, Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÁÎÏfiÌ˜, ÎÔÎ., Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ...”. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Â›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ : “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÂ Û˘ÌÌÔÚ›ÙÈΘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ì·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¿ÏϘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó

Ë, Ë ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·Ù¿Ú·¯· ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. ΔÔ Ê›‰È Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ̤۷ ÛÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∂ÓÈ·›· °ÂÚÌ·Ó›· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ¿ÏÈ - ÂÌ›˜, Ô˘ ˙‹Û·Ì ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ Â›¯·Ì ÚԂϤ„ÂÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ - Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂-

ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Î·È ÙË ¯Ô˘ÓÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂχıÂÚ·. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi, Ë ›‰È· ÔÌ¿‰· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¶∞™¶-∂ª¶ ÎϤ‚ÔÓÙ·˜ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‚ϤÔ˘Ì ¿ÙÔÌ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Ó· ηٷÚÁÔ‡Ó ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ÙÔ˘. ΔÔ ¿Û˘ÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ

ıÓÒÓ, Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ûۈ̷ÙÒÛÂÒÓ Ù˘ (∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ¡∞Δ√, √√™∞, √∏∂, G20, ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ∫›Ó·, °ÎfiÏÓÙÌ·Ó ™·Î˜, §¤Û¯Ë ª›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, ªÔ‡ÓÙȘ, “∞ÁÔÚ¤˜” Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌ·˙‡ÂÙ·È) ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ù¿Ú·¯· ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ã›ÙÏÂÚ ÁÈ· ËÁ¤ÙË, ¤¯ÂÈ fï˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜” ÚÔ-Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ Ê›‰È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ¿ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘. ∫·È Á‡Úˆ-Á‡Úˆ ËÁÂÙ›ÛÎÔÈ-ηÚÙÔ‡Ó, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ›ÛÙ˘ ηÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹, Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ¶Ôψӛ· ÛÙȘ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1939. ÀÂÚ‚ÔÏ‹; ΔÔ Â‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯·. ºÔ‚¿Ì·È fï˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ∫È ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù·ÓΘ (Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, Ù· ϤÔ·ÚÓÙ Û ÔÈÔÓ Ù· ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ;...) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ·, ηχÙÂÚ· fiÏ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ “·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” ÙÔ˘ ª··ÛÙÚȯÙ, Ù˘

ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ηχÙÂÈ ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ” . ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶∞™¶ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ “Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, fiÔ˘ ̤ÏË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ͢ÏÔÎÔÔ‡ÓÙ·È ‚¿Ó·˘Û·, Ì ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú· Úfi‰ÚÔ Û¯ÔÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛʇÚÈ˙ ·‰È¿ÊÔÚ·” .

¶¿ÓÙˆ˜, Ë Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙȘ “‚›·È˜ ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜”. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Î·Ï› Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË fiÏË ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

§ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ÁÈ· ÙÔÓ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” Î.Ï. - Î·È Ô “¿ÍÔÓ·˜” Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ˜. ∫È ÂÌ›˜ ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Ï‡ÎÔ Ó· Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· Úfi‚·Ù·. º·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “√Ãπ” ·’ ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, ·’ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·fi ÂÌ¿˜ ‰ËÏ·‰‹; ∞·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÛΤ„ÂȘ, ηıÒ˜ ÚÔÛˆÈο ·Ï‡ԢÌ Ì ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ “ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜” . ¶ÔÏ˘ÓÔÌ›·, ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ fi‰È ÁÈ· Ó· ‚ÔχÔÓÙ·È fiÙ ÔÈ ÌÂÓ, fiÙ ÔÈ ‰Â Î·È ÙÒÚ· Ë ÙÚfiÈη ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡) ڿȯ, Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·... ¶¿ÏÈ ÛÙËÓ Ô›ËÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘. ™Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡ ·’ ÙÔ “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∂Ì‚·Ù‹ÚÈÔ” , Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ 19.05.1945 ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂χıÂÚ· °Ú¿ÌÌ·Ù·”, Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÌË Ù˘¯fiÓ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: “√ÌÚfi˜, ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›... ΔËÓ ·¯ıÔÊfiÚ· ÔÚÌ‹ ™·˜ ÛÙ˘ÏÒÛÙ Ì ÎÂÊ¿ÏÈ· Î·È Ì fi‰È·, ÌË ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜! μÔËı¿Ù ÌÂ Î·È Ì¤Ó·Ó ·‰ÂÚÊÔ›, Ó·

ÌË ‚Ô˘Ïȿ͈ ·ÓÙ¿Ì·! ΔÈ È· ›Ӓ ·¿Óˆ ÌÔ˘ Î·È Ì¤Û· ÌÔ˘ Î·È Á‡Ú· ÙÈ È· Á˘Ú›˙ˆ Û’ ¤Ó·Ó ¿ÁÈÔÓ ›ÏÈÁÁÔ Ì·˙› ÙÔ˘!” ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·Î›ÓËÙ·. ŸÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Ù˘ “·Ï‹˜” ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ™øΔ∏ƒπ∞™ - ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ÌÔÚ› ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ó· ·›ÍÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·’ ÙËÓ ›‰È· ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ·. ÿÛˆ˜, ¿ÏÈ, Ó· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ºÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏. “ŸÙ·Ó η›ÁÂÙ·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ÛÔ˘, ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ Ó· Û‚‹ÛÂȘ ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘” ϤÂÈ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÈӉȿÓÈÎË ·ÚÔÈÌ›·. ™ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ·Ṳ́ÓË ·fi ÙÔ ·¯·Ó¤˜ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ¤Ó· Êȉ¿ÎÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û¿˙ÂÈ ÙÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜. ∞˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÓÔ˘ Ì·˜ ÛÒÔ. √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÓËÚÔ› fiˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ... °ÂÈ· Û·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢È·ÎÔ‹ ·fi ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ π∫∞

∫fi‚ÂÙ·È ÙÔ ∂∫∞™ Û 31.638 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ∂∫∞™ ÁÈ· 31.638 ‰È-

ηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ π∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ∂∫∞™, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 230 ¢ÚÒ Î·È ‚·›ÓÂÈ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ· 57,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 193 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÚfiÛÊ·ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ηı·Úfi ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 8.472 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ù· 15.380 ¢ÚÒ.

∞fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂∫∞™ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, 20.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÏfiÁˆ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËı› ∂∫∞™, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ۇÓÙ·ÍË, Û 12.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙÔÔÈËı›. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ 2010 Î·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÏËڈ̋˜ Û‡ÓÙ·Í˘.

ªÂȈ̤ÓË Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ π∫∞ ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 8,5% ηٿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ π∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 115.000.000 ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10.634.313 ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, fiÙ·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰·¿ÓË ‹Ù·Ó 125.634.313 ¢ÚÒ Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û¿ÚˆÛ˘. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË

ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Ë ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·, ‹Ù·Ó 183.244.818 Û˘ÓÂÒ˜ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ¤¯ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 68.244.818 ¢ÚÒ (37,2 %), Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È 10.634.313 ¢ÚÒ (8,5%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ (∂À¶∂∞), ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û 1.762 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó 1.667 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Â¤‚·Ï·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 928.500 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ 1032 Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ 635 ·ÏÏÔ‰·Ô›.

∂Ó¤ÎÚÈÓ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ

¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 22.

™

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ ›ÛÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ÏËڈ̋ Ù˘ ÌÈÛ‹˜ ‰fiÛ˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¢È·‡ÁÂÈ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Δ¶¢ -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- Ë ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÁÈ· 5 ‹ 10 ¤ÙË Î·È ‰·Ó›ˆÓ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢ÒÓ - ÌÈÎÚÔ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· 5 ¤ÙË Î·È Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÙ·Ó Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¿ÏËÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· 5 ‹ 10 ¤ÙË ·ÎÚÈ‚Ò˜, Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ú¯Èο ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, Ô˘ ÛˆÚ¢ÙÈο: - Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi 1.1.2005

̤¯ÚÈ Î·È 1.7.2010, - Ë ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛfi ›ÛÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ: ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÙˆÓ 250

¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÓ˘fiıËη ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢ÒÓ-ÌÈÎÚÔ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ - Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË Ï‹ÍË

Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 80Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Ù· ÂÓ˘fiıËη ÂÈÛ΢·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ 75Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢ÒÓ-ÌÈÎÚÔ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ™Â ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·Ú͢ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘: * ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓˆÓ, ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ, ÂȉÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î.Ï.., * fiÙ·Ó Ë ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 6/10 ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ·

ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢™. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂͤٷÛË ·fi ÙÔ ¢™. - ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË - ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ - fi¯È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ - Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ·ÓÒÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ì ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ì ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË, ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÂÈÙfiÎÈÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÓ‹ÌÂÚ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜.

¶ÙÒÛË 0,29% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË, Ô˘ ÂÁÎψ‚›ÛÙËΠοو ·fi ÙȘ 700 ÌÔÓ¿‰Â˜

ΔÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÙÚfiÌ·Í ÙÔ Ã∞ ∞£∏¡∞, 22.

∫∞Δø ·fi ÙȘ 700 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙË-

ΠÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ, Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ë 6Ë ‰fiÛË ‰ÂÓ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÚfiÌ·Í ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Á‡ÚÈÛ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·Ú¿ Ù· ·Ú¯Èο ˘„ËÏ¿ ΤډË. ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÂÓ¤ÙÂÈÓÂ Î·È Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÈÛ·ÓÈÎÒÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 684,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,29%, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Û Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ 18 ÂÙÒÓ. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 704,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 2,63%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 261,84 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,29%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 716,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË ÛÂ

ÔÛÔÛÙfi 0,64%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 171,57 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,99%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE ∞ÁÔÚ¿˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 607,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,27%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 710,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,31%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+5,45%), ÙÔ˘ Δ.Δ (+4,47%), Ù˘ Marfin Popular Bank (+1,94%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+1,16%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (-6,27%), Ù˘ MIG (-3,75%) Î·È Ù˘ Eurobank (3,45%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.481,08 -2,96%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.442,11 2,63%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.030,40 -0,03%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.287,18 -1,97%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.196,70 -1,13%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 1.887,44 0,28%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.497,30 -1,23%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.098,14 +1,10%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 301,96 +0,27%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 878,07 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ΔÚ¿Â˙˜: 265,63 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ΔÚfiÊÈÌ·

Î·È ¶ÔÙ¿: 4.597,94 +1,69%, ÀÁ›·: 155,37 +8,84%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.369,67 -2,65%, ÃËÌÈο: 5.308,82 +3,93%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 992,92 -3,17% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 57 ÌÂÙÔ¯¤˜, 96 ÙˆÙÈο Î·È 30 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Δ˙ÈÚ·ÎÈ¿Ó ¶ÚÔÊ›Ï(Î) +29,27%, Fieratex +28,99%, ¢›·˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +26,73% Î·È Interfish+19,65%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: πÏ˘‰· -23,78%, ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· 23,31%, ∞ÎÚ›Ù·˜ -20,03% Î·È ∞ıËÓ¿ 20,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 28,446 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∫‡ÚÔ˘ Ì 3.900.438 ÙÂÌ¿¯È·, Alpha Bank Ì 3.324.407, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.913.124 Î·È Marfin Popular Bank Ì 2.519.287 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5,130 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¢∂∏ Ì 4,347, Alpha Bank Ì 2,484 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 2,125 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 26,919 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√È ·ÁÔÚ¤˜ Û ∂˘ÚÒË-∏¶∞ ™Â ·ÚÓËÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞Û›· ·Ó Î·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹Ù·Ó ÌÂÙÚÈ·Ṳ̂Ó˜. ¶ÙÒÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ η٤ÁÚ·„Â Ô Dow Jones ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 11493.72 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ˘Ô¯ÒÚËÛË 0,46%. ¶ÙˆÙÈο ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô Standard &Poor’s 500 Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1188,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ (0.41%). √Úȷ΋ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Nasdaq (-0,07%) Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 2521.28 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE 100 ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,31% ̤¯ÚÈ ÙȘ 5.206,82 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙÒÛË (-1,25%) ›¯Â Ô DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 5.537,39 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ CAC40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,88% ÛÙȘ 2.870,68 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙÒÛË -,56% ›¯Â Î·È Ô SMI ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.447,66 ÌÔÓ¿‰Â˜.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘” ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 22.

¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ·›ÙËÌ· ÔÏÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË: ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ó. 4014/11 ÌÔÚ› Ó· ˘·¯ı› ·˘ı·›ÚÂÙË ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ Û ·Î›ÓËÙÔ ‹ ·˘ı·›ÚÂÙË Î·Ù·Û΢‹, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÌË ‰·ÛÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÁË¤‰Ô˘ ‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÁË¤‰Ô˘ ÂÎÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ·Ú·Ï›·˜. ™ÙÔ ÓfiÌÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Â›Û˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ‹ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. Δ· ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó (∞’ Î·È μ’ Ê¿ÛË) Ì ÙÔ Ó. 1337/83, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó, ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó. 4014/2011 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ μ’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ Ó. 1337/83, ηıÒ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Î·È ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÂÏÂṲ̂Ó˜ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ηٷÛ΢¤˜ ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰, Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 23, ÙÔ˘ Ó. 4014/11, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ¿ÏÏË ·˘ı·›ÚÂÙË Î·Ù·Û΢‹ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ¿ÏÏË ·˘ı·›ÚÂÙË ¯Ú‹ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó. 1337/83 Î·È ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û η̛· ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3, ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¿ÚıÚÔ˘. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ú. 7, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24, ÙÔ˘ Ó. 4014/11.

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 22.

∞¶√∑∏ªπø™∂π™ Ê˘ÙÈ΋˜ ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ ‡„Ô˘˜ 10,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô ∂§°∞, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ·fi ·ÁÂÙfi, ¯·Ï¿˙È, ¯ÈfiÓÈ ÎÏ ÛÙȘ ÂÏȤ˜ Î·È Ù· ÎË¢ÙÈο ÛÙË μÔȈٛ·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙËÓ §·ÎˆÓ›· Î·È ÙËÓ ªÂÛÛËÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ·fi ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜: £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫ÈÏΛ˜, §·Ú›Û˘, ¶ÈÂÚ›·˜, ™ÂÚÚÒÓ Î·È ΔÚÈοψÓ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi Ô›ÎÔ Dagong ∞£∏¡∞, 22.

√ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁË-

Û˘ Dagong ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ·fi “CCC” Û “C” ÙËÓ ‚·ıÌ›‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁ› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ, Û ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ, “Ô Ó¤Ô˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂, ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” . √ Dagong ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô›ÎÔ˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi Ô›ÎÔ “(ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È” , “Ë ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤¯ÂÈ Û ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÚÈÔÚÈÛÙ›, οÙÈ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Ôχ ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. ΔÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ô Dagong ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 9,2% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙÔ 2012 ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ 8,5%, Î·È ÙÔ 2013 ÛÙÔ 7,9%. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ‰·ÓÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ∫›Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ Â›ÛËÌ· Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È °¿ÏÏÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡Û ʤÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ (ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È Á·ÏÏÈο) Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 550 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ∏¶∞, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ Ù˘ ÌÈÛ‹˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ.

WSJ: §‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú·¯Ì¤˜ ∞£∏¡∞, 22.

“∏ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ

ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÂÏ›· Î·È ·‡Ï·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÛÙ‹ÏË “MarketBeat” Ù˘ Wall Street Journal, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ‰ÈÏfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û χÛË, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÔÙ›ÌËÛË, ·ÏÏ¿ “˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜: ¢ÈÏfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ÔÏÏ·Ïfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ” . √ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √ ÚÒÙÔ˜ Î·È ÈÔ ÈÂÛÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Û ÂÌÔÚÈÎfi Â›Â‰Ô (ÈÛÔ˙‡ÁÈ·), ηıÒ˜ Î·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ô ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙË ƒ∞∂ Ì ÙË ı¤ÛÈÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒÓ-ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 22.

Δ∏ ı¤ÛÈÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ

¯ÔÓ‰ÚÈÎÒÓ Ì ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ 2012, ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¡. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒÓ Ì ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ˘„ËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÔfiÙ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ÂÓÒ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ. ∏ ƒ∞∂ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·˘-

ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ οı ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÙÈÌ‹ Î.¿. ∂ÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË (‹ ÙË Ì›ˆÛË) ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∏ Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜-ÏÈ·ÓÈ΋˜. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ƒ∞∂, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ ˘-

„ËϤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, fiˆ˜ › ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Û ηٿÚÚ¢ÛË. √ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂™º∞ ηٿ 15%, ÂÓÒ Ë ƒ∞∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂º∫. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ƒ∞∂ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ı¤ÛÈÛË ∫Ò‰Èη ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011, Ô˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. °È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜, Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ 2012 ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·’ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ “¿ÛË ı˘Û›·” , ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ 2012. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ Ë ƒ∞∂, ÚÔˆı› Â·ÓÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ (Û˘ÓÔÏÈο 2.200 ÁÈ· ÈÛ¯‡ 22.000 ÌÂÁ·‚¿Ù) ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·Ó¿ÎÏËÛË ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.

∂ÓÒ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 12,3%

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

™

Ù· 360,379 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 353,693 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ 2012 Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 35,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¤ÓÙÔη ‡„Ô˘˜ 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2013 ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 37,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2014 Ù· 60,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2015 Ù· 45,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 12,3% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÈÛڿ͈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ΔÙ∂). ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 1,097 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 1,251 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 234 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 297 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 28,3%, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ 186 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 8,4%. √È Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 78 Î·È 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 262 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ” ˘ËÚÂÛÈÒÓ (¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ‰·-

¿Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,1% ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 11,6%. √È ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·) ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,8%, ·ÏÏ¿ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏËڈ̤˜ ηٿ 14,1%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 3,3%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο (ηٿ 342 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Î¤Ú‰Ë. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚ›Ô˘ ›ÛÔ Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 8,6% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ ηٿ 2,65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 0,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÂÚ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙË ‰È‡-

Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ¤ÌÂÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ ηٿ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÏÔ›ˆÓ ηٿ 152 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,4 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ÂÎÙfi˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì ˘„ËÏfi Ú˘ıÌfi

(18,8%). øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ì›ˆÛË (ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 4,6%). ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· “ÏÔÈ¤˜” ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÂÚ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·ÈÛıËÙ¿ (ηٿ 9,5%) Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ Â͈-

ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,0%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ “¤Ú¢ӷ˜ Û˘ÓfiÚˆÓ” Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì ̤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi 10,4%. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·) ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,3% Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏËڈ̤˜ ηٿ 10,1%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ 588 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 671 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜, ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,0%. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÏÂfiÓ·ÛÌ· 687 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ۯ‰fiÓ ›ÛÔ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2010 (690 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂∂) ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 111 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÈΤ˜ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÙÔ̤ˆÓ (Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù·) ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 114 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¡¤Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 22.

™∂ Ӥ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, Ì ÙË ‰È·‰È-

ηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙfiʈÚÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ º¶∞ Î·È ºfiÚÔ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ŒÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÿÚÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi º¶∞ ·fi 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 258.000 ¢ÚÒ Î·È ÌË ·fi‰ÔÛË ºfiÚÔ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 491.000 ¢ÚÒ, ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

·Î¤˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ™¢√∂ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ: - Dª ABETE, ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ì ÔÊÂÈϤ˜ º¶∞ ‡„Ô˘˜ 189.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 1Ë ª·˚Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

-∫ÂÌÂÚÏ‹˜ Î·È ™π∞ √∂, ÂÌÔÚ›· ¯·ÚÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ì ÔÊÂÈϤ˜ º¶∞ 159.000 ·fi 1Ë ª·˚Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

-™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÙÙÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙÔÏ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Î·È ÂÚÁÔÏ‹ÙË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ,

Ì ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.

-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Â›¯Â ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÔÊÂÈϤ˜, ‡„Ô˘˜ 551.668 ¢ÚÒ.

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÃÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ˙‹ÙËÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Alter, ∫ÒÛÙ·˜ °È·ÓÓ›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚfi ÙÔ˘ ∏Ï›· ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ˘·¯ı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓ›ÎÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ οı ‰ÈˆÎÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓ›ÎÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ë Î·Ù’ ÂÈÏÔÁ‹ ÏËڈ̋ ÈÛÙˆÙÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √ ηÙË-

ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ™¢√∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ۇÏÏË„Ë ÙÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99 ¤¯ÂÈ ·‰Ú·Ó‹ÛÂÈ. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË °È·ÓÓ›ÎÔ˘ fï˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Â›Ó·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Ô˘ fiÚÈÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ó¤Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ K. °È·ÓÓ›ÎÔ˘. √ ∫. °È·ÓÓ›ÎÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ 10Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË.

¢ÈÂıÓ‹ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ÀÔ¯ˆÚ› ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÙÒÚ· Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ

∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ë ‚›· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ

μƒÀ•∂§§∂™, 22.

∫∞´ƒ√, 22.

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË Ë̤ڷ ÔÈ ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. π·ÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 40, ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

√È Ù·Ú·¯¤˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, Ì ڛ„ÂȘ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞›Á˘ÙÔ. ΔÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î¿ÏÂÛ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ̛· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ™ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ∞‰ÂÏÊÔ› ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ·ÁÚÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÂΛӘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (SCAF), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ¤‰ˆÛ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›·, Ù· ̤ÙÚ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ™Â ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈΛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈοÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È fiÙÈ ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. Δ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜

ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰›ÓÔ˘Ó fiÏ· Û “ηÎÔÔÈ¿ ÛÙÔȯ›·” ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. “ΔÔ SCAF Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù· ηٷÈÂÛÙÈο ̤ÙÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù˘ 25˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô º›ÏÈ §Ô‡ÙÂÚ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. “√ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ›‰·Ì Â› ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. °È· Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· Ó¤· ∞›Á˘ÙÔ, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜, ÙÔ SCAF Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰Èο˙ÂÈ Ôϛ٘ Û ÛÙÚ·ÙÔ‰ÈΛ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô §Ô‡ÙÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›·, ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 12.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ‰ÈηÛÙ› ·fi ÛÙÚ·ÙÔ‰È-

Λ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13 ηٷ‰ÈοÛıËÎ·Ó Û ı¿Ó·ÙÔ. ∫·Ù¿ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›·, ÔÈ ‰›Î˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó “·Ôχو˜ ¿‰ÈΘ”. Δ· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· , ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· Â›Ó·È ÂÈÚËÓÈ΋ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÀÔ¯ˆÚ› ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· √È ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙÒÚ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ›. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ -¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜- Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ ÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜, ¿ÌÂÛË ÔÏÈÙÂȷ΋ ·ÏÏ·Á‹. Ÿˆ˜ ›·Ó Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ÔχˆÚË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û· ·Ú¯‹ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È Û ٷ¯‡ÙÂÚË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· η٤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, › ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Û¿Ì ™·Ú¿Ê Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ‰ÂÎÙ‹. ∞ÎfiÌË ‰¤¯ÙËΠӷ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¤Ó· ·fi Ù· ÂÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·

ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ΢‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2012. ∞Ú¯Èο, ÔÈ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ì¿ÏÏÔÓ ·fiÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ‹ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013, ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÚÔηÏÔ‡Û ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ì›· Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÏÏ¿ ¿ÓÙˆ˜ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÔÈ ÎÂʷϤ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Â› ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ¶·Ú·Ù·‡Ù·, Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë ÃÔ˘ÛÂ˝Ó Δ·ÓÙ¿Ô˘È. “¢ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ì ÂÌ›˜, Ó· ʇÁÂÈ ·˘Ùfi˜”, ʈӿ˙Ô˘Ó. ∂È̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.

√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ ‰È·‰ËψÙÒÓ

∞‰È¿ÎÔË ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÛÙË ™˘Ú›· “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ʇÁ” ʈӿ˙ÂÈ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Ì ‰ÚÈ̇ÙËÙ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “΋ڢÍË ÔϤÌÔ˘” ÛÙËÓ ¢·Ì·ÛÎfi.

¢∞ª∞™∫√™, 22.

√π Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜

ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙȘ Â·Ú¯›Â˜ ÃÔ̘, ÿ̷ Î·È πÓÙÏ›Ì, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, ›·Ó ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË μËÚ˘Ùfi Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. “ŒÍÈ ı‡Ì·Ù·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ - 10, 11, 13 Î·È 15 ÂÙÒÓ”, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ӈڛÙÂÚ· ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ “ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÃԇϷ ÛÙËÓ ÃÔ̘ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘”, fiˆ˜ ›Â Ô ŸÌ·Ú πÓÙÏ›ÌÈ, Û‡ÚÔ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Ôϛ٘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Û˘ÚÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÿ̷. ™ÙËÓ Δ·ÏÌÈÛ¤¯, 15 ¯ÏÌ. ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÃÔ̘, ÛÎÔÙÒıËΠ¤Ó·˜ ÔÏ›-

ÕηÚË ·¤‚Ë ¿ÏÏË Ì›· ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ

¢ËÏÒÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó

Ù˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÓÙÏ›Ì, 320 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, ÙÚ›· ·‰¤ÏÊÈ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÓÒ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ˘Ú¿ ·Ó‰ÚÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó ·ÔÛٿ٘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô SANA ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÚÔ¤‚Ë Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘

“ηÙ‰›ˆÎ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜”. ∏ Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ó¤ÊÂÚ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙË “ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Â¿Ó ¤ÛÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Â¤ÎÚÈÓÂ

ΔË ÛÎÏËÚfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ ÂÍ·ÔχÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜ ÛÙË ™˘Ú›·. “°È· ¯¿ÚË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÔ˘, ÙË ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ™‡ÚÔ Úfi‰ÚÔ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ΔÔ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÔ˘ ‰ÂÓ Û Â͢„ÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi. ∞Ó ı˜ Ó· ‰ÂȘ οÔÈÔÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÎÔ›Ù· ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ, ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ÙÔÓ ΔÛ·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘”. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘

(AKP), Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó οÏÂÛ ÙÔÓ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. “∞Ó ı˜ Ó· ‰ÂȘ οÔÈÔÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÎÔ›Ù· ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ, ÙÔÓ [πÙ·Ïfi Ê·Û›ÛÙ· ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ªÂÓ›ÙÔ] ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ‹ ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙÔ˘ [¡ÈÎÔÏ¿Â] ΔÛ·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘” ›Â Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ª·Û¿Ú ·ÏÕÛ·ÓÙ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Sunday Times, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ “ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·” Î·È ı· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ “Â¿Ó ÂÈÛ‚¿ÏÔ˘Ó Í¤Ó˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” ÛÙË ™˘Ú›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian ˆ˜ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ™˘Ú›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ¤Ó·˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

¢π∞πø¡π∑∂Δ∞π

Ë ‚ÂÏÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·ıÒ˜ Ô ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Á·ÏÏfiʈÓÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ∂ÏÈÔ ¡ÙÈ ƒÔ‡Ô, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞Ï‚¤ÚÙÔ μ’ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Â›ÁÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∏ ηٿıÂÛË Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÛÙ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¡ÙÈ ƒÔ‡Ô Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¿Óˆ Û ̛ÓÈÌÔ˘Ì Û˘Ìʈӛ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012 Ó· ÂÚÈÛÙ·Ï› ÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, οÙÈ Ô˘ ı· ÚÔʇϷÛÛ ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ÛԂ› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ™ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù· ‚ÂÏÁÈο ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó “ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË”, ·ÏÏ¿ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ì ÙÚfiÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi, ·˘Ù‹ Ë Ì·ÎÚ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË”. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ¡ÙÈ ƒÔ‡Ô Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, Ô ÌÔӿگ˘ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ μ’ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÚÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ 2,90% ÙÔ ÛÚÂÓÙ ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ‚ÂÏÁÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ μ¤ÏÁÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 13˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ˘ËÚÂÛȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ π‚ §ÂÙ¤ÚÌ. ∂ÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ 77¯ÚÔÓÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á·ÏÏfiÊˆÓˆÓ Î·È ÔÏÏ·Ó‰fiÊˆÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ 17ÌËÓÔ˘ ·‰È¤ÍÔ‰Ô˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ.

∞‚›ˆÛÂ Ë ¡Ù·ÓÈ¤Ï ªÈÙÂÚ¿Ó ¶∞ƒπ™π, 22.

¶∂£∞¡∂ Ë ¡Ù·ÓÈ¤Ï ªÈÙÂÚ¿Ó, ¯‹Ú· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Ù˘. ∏ 87¯ÚÔÓË ¡Ù·ÓÈ¤Ï ªÈÙÂÚ¿Ó “¤ı·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∑ÔÚ˙ ªÔÌÈÓÙÔ‡”, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜. ∏ ªÈÙÂÚ¿Ó ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Û Ù¯ÓËÙfi ÎÒÌ· ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∏ 87¯ÚÔÓË ¤·Û¯Â ·fi ÙÔ “Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÎfiˆÛ˘” Î·È ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÈÌ›·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›¯Â ÓÔÛËÏ¢Ù› ÁÈ· ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

μÔ˘Ï‹: ∞ÓÔ¯‡ÚˆÙË Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

∏ §ÈÏ “¿ÏˆÛ” ÙËÓ ªfiÛ¯·

ª·ÁÓËÙÔʈӿÎÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ∫∞º∞√ ÙÔ˘ √Δ∂

¡›Î˜ ÁÈ· ¡¿ÔÏÈ, ƒÂ¿Ï Î·È ª¿ÁÂÚÓ, ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ Û ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Î·È §ÈfiÓ

∞£∏¡∞, 22.

∂ÈÎfiÓ· ·Ó·Ú¯›·˜ ‰›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ∞. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÓÙÔÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì·ÁÓËÙÔʈӿÎÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ∫∞º∞√ ÙÔ˘ √Δ∂ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜. √ Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ˙ÔÊÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ó· ·Úı› ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙÔ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ” Î·È fiÙÈ “ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Úı› ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ˘ οÔÈÔ˘” . ∫ÔÈÓ‹ ˘‹ÚÍ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· “·ÓÔ¯‡ÚˆÙË ¯ÒÚ·” Î·È “·Ó‡·ÚÎÙË ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” fiˆ˜ ÎÔÈÓ‹ Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· “¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÎÂÓfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ £·Ó¿Û˘ ΔÛÔ‡Ú·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó

ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚ›Ӕ . Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÔÈÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ -ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·- ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÎÏÔ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ οÚÙ·˜ fi¯È ·fi ÙÔ ∞Δª ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô; ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÙ·Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜; ∂›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰›ÎÙ˘· Ô˘ Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘” , ÂÂÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∞∂ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ë ∞Ú¯‹ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∂À¶, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ô‡Ù ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. “ªÂ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠοÙÈ ÁÈ· ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ·. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙËÓ ∂À¶, Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¤Ó· ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ. ΔÔ „¿Í·Ì ‰ÂÓ Â›‰·Ì ٛÔÙ·. ∂›·Ì ÙfiÙ fiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙfiÙÂ Ë ∂À¶ Â›Ó·È ÊÙˆ¯‹” , ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ·Ú·‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡¿ÛÔ˘ ∞ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ù˘ ¡¢ ¶ÚÔÎfiË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚÒÙÔÓ: ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ó·

·Úı› ÙÔ ·fiÚÚËÙÔ ÙÔ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ: ªÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Úı› ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ˘ οÔÈÔ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·ÚÔ¯ÒÓ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Û ∫∞º∞√ ÙÔ˘ √Δ∂, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì·ÁÓËÙÔʈӿÎÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó Ë ∞¢∞∂ ›¯Â ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, “̤¯ÚÈ Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ı· ¤ÊÙ·Ó Û Ôχ ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ∫∞º∞√” . ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ Â›Û˘ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ Â‰Ò Î·È 11 Ì‹Ó˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÚ›Ô˘ 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∞¢∞∂ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Vodafon (μfiÓÙ·ÊÔÓ) Î·È Ericson (ŒÚÈÎÛÔÓ) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÎÏÔÒÓ. ΔÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ·Î˘ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ∞¢∞∂ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· (76 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË Vodafon Î·È 7,35 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ Ericson) ÌÂÙ¿ ·fi Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, Î·È fi¯È Ì ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ Ò˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∞Ú¯‹, ÙÔ ı¤Ì· ̤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfiΈ˜.

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∞ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ‚¿Ï·Ì ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ӷ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfiΈ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ ∞¢∞∂ ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∞∂. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÎÂÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌ· Ô Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹-‚fiÌ‚· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô˘ ¤ÛηÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Ë ∞¢∞∂ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 414), fiˆ˜ ‰ÈÏfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ·Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞¢∞∂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È È· Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË ÔÚ›·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. “√È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ∂∂Δ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜, ·ÏÏ¿ Ë ∞¢∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ó· ÙȘ ÂϤÁÍÂÈ”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜

∏ ¡¿ÔÏÈ ‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Champions League, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ. £Ú›ÏÂÚ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” , fiÔ˘ Ë ª¿ÓÙÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·ÚΤıËΠÛÙÔ 2-2 Ì ÙËÓ ªÂÓʛη. “μ·ÛÈÏÈ΋” ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È 6-2 Â› Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ. ∏ ª¿ÁÂÚÓ 3-1 ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÛÙÔ 1-1 “ÎÚ¿ÙËÛ” Ë ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ ÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 0-0 ¤ÌÂÈÓ·Ó §ÈfiÓ Î·È ÕÁÈ·Í. ™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ̤۷ ÛÙËÓ ªfiÛ¯· ‹ÚÂ Ë §ÈÏ, Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛ 2-0 ÙËÓ Δ™™∫∞ Î·È ¤ÌÂÈÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ Champions League. √È ÚˆÙ·-

ıÏËÙ¤˜ °·ÏÏ›·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌÈ· Ó›ÎË Â› Ù˘ ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË.

Δ∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 3-1 ¡¿ÔÏÈ - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ 2-1 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-§ÈÏ 0-2 ΔÚ·Ì˙ÔÓÛfiÚ - ÿÓÙÂÚ 1-1 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ªÂÓʛη 2-2 √ÙÂÏÔ‡Ï °Î·Ï¿ÙÛÈ μ·ÛÈÏ›· 2-3 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ 6-2 §ÈfiÓ - ∞ÁÈ·Í 0-0

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞°ƒπ∞™

Αγριά 22/11/2011 Αριθμ. Πρωτ.: 124211/2285

ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία η εκμίσθωση του δημοτικού ελαιοπεριβόλου στη θέση Γουδιμέικα κάτω από το γήπεδο 5Χ5, με ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς 250,00 ευρώ το χρόνο. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα Βόλου στις 2-122011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 12 μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 11.45 π.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό, από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία, ποσού 25,00 ευρώ υπέρ του Δήμου Βόλου. Σε περίπτωση που δεν παρουσιαστεί κανείς στην παραπάνω δημοπρασία αυτή θα επαναληφθεί στις 9-12-2011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 12.00 μ. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στα Γραφεία της Δημοτικής Ενότητας Αγριάς του Δήμου Βόλου, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 24283-50010-11 (Διεύθυνση: Aγριά). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΤΡ. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

™Â ÌfiÓÈÌË ‰›·ÈÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· ∞£∏¡∞, 22.

ªÂϤÙË ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ (∂¶πæÀ), ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 ÂÊ‹‚Ô˘˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·¯‡, Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· -·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜- Î·È ÙÔ˘˜ 15¯ÚÔÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ “·‰‡Ó·ÌÔ ÎÚ›ÎÔ” ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘ÁÈÒÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¢ÚÈ΋˜ ·ÓÔÚÂÍ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·¯‡: ·fi ÙÔ 25,9% ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 11 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ 30,5% ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙÔ 36,5% ÛÙȘ 15¯ÚÔÓ˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· -·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ peak Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 21,2% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÎÈÏ¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 6 ÂÊ‹‚Ô˘˜ (17,9%) οÓÂÈ ‰›·ÈÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Ì·Ó›·˜ ÛÙË ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÎÈÏ¿ ηÈ

Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘. ∂›Û˘, Û ‰›·ÈÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ 15¯ÚÔÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ (20,6%) ·fi fi,ÙÈ 13¯ÚÔÓÔÈ (17,5%) Î·È 11¯ÚÔÓÔÈ (15,9%). ™¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 ÂÊ‹‚Ô˘˜ (24,3%) ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰›·ÈÙ· ·ÏÏ¿ ıˆÚ› ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÎÈÏ¿, ΢ڛˆ˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· (27,7%, ¤Ó·ÓÙÈ 20,7% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ). °È· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Ù fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‰›·ÈÙ· ›Ù fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ‰›·ÈÙ· ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÎÈÏ¿, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (69,8%) ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˜! À„ËÏfi ›ӷÈ, fï˜, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, Ì 2 ÛÙ· 5 ·ÁfiÚÈ· (40,5%) Ó· οÓÔ˘Ó ‰›·ÈÙ· ‹ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ó ÎÈÏ¿ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢ª™ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈÎÔ› ‹ ÂÏÏÈÔ‚·Ú›˜.

Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 11 ¤ˆ˜ 15 ¯ÚfiÓˆÓ. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÌÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ›ӷÈ, ηٿ Êı›ÓÔ˘Û· Û˘¯ÓfiÙËÙ·, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ı˘Ìfi˜ Î·È ÁÎÚ›ÓÈ· (32,3%), Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· (32%), ·ÎÂÊÈ¿ (22,3%), ‰˘ÛÎÔÏ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ (21,7%), ÔÓÔΤʷÏÔ˜ (17,9%), ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ (13,6%), fiÓÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛË (9,3%), fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È (7,6%) Î·È ˙·Ï¿‰· (7,6%). ™¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· „˘¯Ôۈ̷ÙÈο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·ÚfiÌÔÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

ª¿¯Ë Î·È Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜

™ÂÍ ÂÍ ··ÏÒÓ ÔÓ‡¯ˆÓ

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÊË‚ÔÈ “ÔÏÂÌÔ‡Ó” Î·È Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ „˘¯Ôۈ̷ÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜, fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, fiÓÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛË, ·ÎÂÊÈ¿, ‰˘Ûı˘Ì›·, Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ˙·Ï¿‰·, ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘

¶ÚÒÈÌË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜: ÙÔ 28,6% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· (ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·Ê‹). ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ‰ÂÓ ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙÔ 10%!

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ (39% Î·È 18%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). øÛÙfiÛÔ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ 15¯ÚÔÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏËÌÌÂÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÛ‡ÏÏË„Ë Î·ıÒ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ηӤӷ ›‰Ô˜ ÚÔʇϷ͢. π‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÙÈ ·›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ë ·˘ÍË̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· ÂΛӷ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏË ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “Ù˘ÈΤ˜” Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ÙÔ ∂¶πæÀ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΢ڛ· ÕÓÓ· ∫ÔÎΤ‚Ë, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Health Behaviour in School Aged Children (HBSC), ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó οı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· 40 ¯ÒÚ˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À).

∂§§∏¡π∫∞ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π∞ ∞.∂. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘΜ. 1/2011 Η Εταιρεία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ (ΕΛΤΑ) Α.Ε. προκηρύσσει ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού κτιρίων ΕΛΤΑ Νομών Καρδίτσας, Λάρισας, Μαγνησίας και Τρικάλων. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 12.12.2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. στα Γραφεία της Περιφ. Δ/νσης ΕΛΤΑ στη Λάρισα, 3ο χλμ. Λάρισας - Θεσσαλονίκης, 2ος όροφος. Διακηρύξεις και σχετικές πληροφορίες παρέχονται στους ενδιαφερόμενους, στην παραπάνω διεύθυνση, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες (πληροφορίες κ. Ζ. Πιτσούλης, τηλ. 2410-237483) και από τα Κ. Καταστήματα ΕΛΤΑ Βόλου, Καρδίτσας, Λάρισας, Τρικάλων. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή και θεία

ºøΔ∂π¡∏ ª¶ƒ∞Ã∞§∞ Ετών 71 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 23 Νοεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας οδός Αλμπανέζου 8 και στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 23 Νοεμβρίου 2011 Η κόρη: Eλισάβετ Τα αδέλφια: Aλέξανδρος - Μαρία Σώκου, Κωνσταντίνος - Μαριάνθη Μουστάκα, Ελευθερία χα Αθαν. Μπραχάλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 102 τ.μ., 1ος όροφος, διαμπερές, επιπλωμένο ή όχι, 2 υ/δ, κουζίνα, καθ.-σαλόνι-τραπεζαρία, ηλιακός, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, κεντρική θέρμανση φ/α, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. Τηλ. 6977597754 και 24280-99004.

(876) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα σε καινούργια οικοδομή επιπλωμένη ή μη 30 τ.μ., με μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση - μπόιλερ, 1ου ορόφου, στην οδό Βουλγαροκτόνου με Θειρών στη Ν. Ιωνία. Ενοίκιο 180 Ε (μη επιπλωμένη), 200 Ε (επιπλωμένη). Πληρ. τηλ. 6998773757.

(089)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™

οικόπεδο 425 τ.μ., στην περιοχή Νεαπόλεως, οδός Αναγνωστοπούλου με Βαλτετσίου. Πληρ. τηλ. 6983-270753.

(988)

Πωλείται διαμέρισμα 127 τ.μ., ρετιρέ, απεριόριστη θέα, 2 υ/δ, 2 w.c., αποθ., πάρκιν (10ετίας), τζάκι. Τιμή ευκαιρίας 138.000 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 6977 615627 www.euroktima.com (212)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση 30 χρόνων με υδραυλικά - θέρμανσης - κλιματισμός. Λόγω συνταξιοδότησης. Τηλ. 6977-072368.

(109)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 86 τ.μ., στον 2ο, με αυτόνομη θέρμανση, φ/α. Κοντά σε πάρκο. Ελάχιστα κοινόχρηστα. Τιμή 350Ε. ΣΟΦΙΑ ΧΑΛΚΙΑ ΤΗΛ.: 6944 504791.

(224)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 100 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Ν. Ιωνία, Αναπαύσεως 52, για επαγγελματική στέγη. Στην ήδη υπάρχουσα οικοδομή στεγάζονται τέσσερα ιατρεία. Πληροφορίες στο τηλ.

6944 520098.

(225)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Ν. Ιωνία, Παπάγου 2. Αυτόνομη θέρμανση και οικονομικά κοινόχρηστα. Πληροφορίες στο τηλ. 24210 84500.

(226)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο υπερυψωμένο ισόγειο, αποτελούμενο από δύο υπνοδωμάτια - χολ σαλόνι - κουζίνα - w.c., λουτρό, στην πολυκατοικία Κασσαβέτη 48-Κωνσταντά. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210 87878 και 6946 682621.

(723)

ΑΛΥΚΕΣ

∂À∫∞πƒπ∞

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 101 τ.μ. με πολλά έξτρα και θέα στη θάλασσα. π√¡π∫∏ ∞.∂.

24210-31321 6936-747540 (989)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8, 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ. 1ος, με 2 υ/δ, μπάνιο, w.c., πάρκιν, α/θ, φ/α με ανεξάρτητο λέβητα, κάτω από την Πολυμέρη στον Άγιο Κωνσταντίνο.

(776)

¶ø§∂πΔ∞π

σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (763)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση χειροποίητων κοσμημάτων “ΑΩΤΟΝ” 10ετούς λειτουργίας με σταθερή πελατεία, Αντωνοπούλου 116, με ειδικό χώρο για πάγκο εργασίας. Τηλέφωνο, ώρες καταστημάτων 24210-37302.

(882)

¶ˆÏÂ›Ù·È δυάρι καινούργιο, 42 τ.μ., 1ος όροφος, με πρόσοψη στο ποτάμι, 48.000 ευρώ, με πάρκιν και αποθήκη. Τηλ. 6932 221749, 24210 31231, 35335.

(220)

¶ø§∂πΔ∞π από ιδιοκτήτη, γωνιακό οικόπεδο Ροζού και Σοφοκλέους στο Βόλο, 173 τ.μ. αντί 170.000 Ε μετρητοίς. Πληρ. τηλ. 6944-332792 και 6977550768.

(842)

α) Πωλείται γκαρσονιέρα 27 τ.μ. ρετιρέ στην Κασσαβέτη, πλήρως ανακαινισμένη 26.000 Ε. β) Καινούργιο δυάρι 40 τ.μ. 4ος ορ. 53.000 Ε. γ) Καινούργιο δυάρι 59 τ.μ. 3ος ορ. 72.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (104)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∂¡¢À™∏™ α) Τριάρι 90 τ.μ., 5ετίας, με κλειστή κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη 108.000 Ε. β) Τεσσάρι 124 τ.μ. ρετιρέ 10ετίας, 165.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (105)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (764)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Καινούργια μεζονέτα 100+50 τ.μ. 195.000 Ε. β) Τεσσάρι διαμ/σμα 124 τ.μ. καινούργιο υπό κατασκευή, περιοχή Αναύρου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (106)

διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (766)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου, 3 επιπέδων συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (762)

¶ø§∂πΔ∞π στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο. Παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ BASSOMPIERRE Ο.Ε.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (765)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(770)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂.

÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(812)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1

15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 21. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 22. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 23. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 19. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∏11 21. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 22. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 22. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 23. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 24. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 25. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 26. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 27. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 28. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 29. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 30. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 31. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 32. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 33. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 34. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 35. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 36. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 37. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 38. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 39. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8

11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 14. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 15. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 16. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 28ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô ∏16 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 7. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 10. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 11. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 12. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 14. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 16. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 17. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 19. ƒÔ˙Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì parking •8 20. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 21. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 22. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 23. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 24. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67ÙÌ. + (67ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ, 67ÙÌ.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∑41 25. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 26. πˆÏÎÔ‡ 2 ÁÚ·Ê›· 88,40ÙÌ. Î·È 76.23ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓȷο ∑16 27. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏15 28. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏15 29. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 30. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 31. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 32. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. + 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑21 33. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì., Û 160 Ù.Ì. 110.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 142 Ù.Ì. 67.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 68.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì., ÔÈÎ. 110 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì., Ì ‰ÒÌ·, 70.000. ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì., Û 180 Ù.Ì., 95.000. ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 110 Ù.Ì., 90.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (795)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(798)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 40.000, ÎÂÓÙÚÈ΋, 27 Ù.Ì.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í, 5ÂÙ›·˜, ÎÂÓÙÚÈ΋, 43.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ º. πˆ¿ÓÓÔ˘, 3Ô˜ fiÚ., Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 30.000∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜, ∑¿¯Ô˘, 1Ô˜ fiÚ., 40.000∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 30 Ù.Ì. - 37 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜.

6. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 10ÂÙ›·˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 5ÂÙ›·˜, 3Ô˜ fiÚ., ÏÔ˘Í.

9. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 4Ô˜ fiÚ.

10. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, Û Ï·Ù›·.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 78 ÙÌ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ, ¡Â¿ÔÏË, 70 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., Û Ï·Ù›·, ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., °·ÏÏ›·˜, ηÈÓ., ÏÔ˘Í.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓ., ı¤·.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓ.

21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

22. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 20 Ù.Ì. Î·È 23 Ù.Ì., ÂÈψ̤ӷ, 200∂.

(783) 2. ¢˘¿ÚÈ· 55 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÂÈψ̤ӷ, 350∂.

3. 4¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 140 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

4. ¢˘¿ÚÈ, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 50 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 320 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 560 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

4. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

5. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

6. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

9. ¡Ë˜ ‚›Ï· 130 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤·, ÏÔ˘Í. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

12. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(800)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο.

¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(801)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ &¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1.212ÙÌ, 1.408 & 1.650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2.400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2.300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ

°Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1 ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1.000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi., 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2.770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5.900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1.650ÙÌ & 2.770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ. & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ. & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1.177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8.000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ ,75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ÕÁ. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2.200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (803)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ√À¡Δ∞π ñ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË. ñ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓÔÈΛ·ÛË Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ & ¿ÚÎÈÓ. ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ñ∫ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5ÂÙ›·˜ 98 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, W.C., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·/ı, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈÓÔ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. 155.000∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ñ∞ ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì ·/ı, Ê/·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. 155.000∂ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ñ¶ ˘/‰,Ù˙¿ÎÈ, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ï‹ñ¶ Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, 2 a/c & ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 75.000∂ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ñƒ 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & Parking.

150.000∂ ∑∞Ã√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ñ∑ 4Ô fiÚÔÊÔ 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, parking. 140.000∂ ∫∂¡Δƒ√: ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈñ∫ ÛÌ· ÛÙÔ 2Ô, 187 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 WC, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ¿ÚÎÈÓ.

350.000∂ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ñ¶ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 17.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 55 Ù.Ì. ñ∞ ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 WC, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, È·ÙÚ›Ô. 100.000∂ ¡. πø¡π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, 5ÂÙ›·˜, 51 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê/· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. 59.000∂ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ-

‰Ô 375 Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ΋Ô. 130.000∂ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 91 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 129 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ∞/C. ¢›Ï· Û ¿ÚÎÔ. 115.000∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3285 Ù.Ì. Ì ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ 3050 Ù.Ì. Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Áηڿ˙. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ñ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ‹ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ñΔΔÔ¿ÏË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ - Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 70 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ªÔÓ·‰È΋ Â¤Ó‰˘ÛË. ñ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì ñ∞ WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì ñÕ 5% ·fi‰ÔÛË. ñ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ™∫π∞£√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¤ÎÙ·ÛË 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 800 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÎÙ›ÛÌ· 1500 Ù.Ì. Ì 31 ‰ˆÌ¿ÙÈ· & 70 ÎϛӘ. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, bar, ÈÛ›Ó·. 1.650.000∂ ñπÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 36 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÈÌ‹ 110.000∂ √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñππ∞™√¡√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 114 Ù.Ì. & 93 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Ì ™.¢. 2,7. ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·. ñ°°∞ªμ∂Δ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 110.000∂ ™øƒ√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiñ™ ÏÔ. 100.000∂ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ 2049 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÏÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ªÂ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ª∂§π™™π∞Δπ∫∞ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ.

150.000∂ ª¶√Àº∞ ñ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 500 Ù.Ì., ™.¢. 200 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 70.000∂ & 1000 Ù.Ì., ™.¢. 320 Ù.Ì. ÕÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3495 Ù.Ì. Ì 22 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙË ı¤ÛË ™Ô˘Ú‚È¿, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ªÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 166 Ù.Ì. 145.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 310 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 244 Ì. ºÀΔ√∫√ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ı¤ÛË “§Ô˘˙›ÓÈÎÔ” 23.390 & 9.000 Ù.Ì. ∂•√Ãπ∫∞ ª∏§π¡∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000∂ ª∏§π∂™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ªËÏȤ˜ 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ΋Ô Î·È ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñªÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ñ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·ñ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 115.000∂ §∂Ãø¡π∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÈÛ›Ó· 72 Ù.Ì. & Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ΋Ô. ª¶√Àº∞ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ªԇʷ Ì ‰fiÌËÛË 152 Ì. ™∫π∞£√™ ñ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ªÂ 2 ˘/‰ & ηıÈÛÙÈÎfi. ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ 95.000∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - √È˘ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈñ∞ ÛÌ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ 180 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, ·/ı & 2 ı¤ÛÂȘ parking. ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ñ∫ ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380∂ ñππ∞™√¡√™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜.

400∂ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ∞’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘: μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 400 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ñ°°∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250∂ ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ñº ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ñ¡ Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. °Ú·Ê›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. ñ∞ Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ñππ∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì.

(807)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165

www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ 9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

17. μfiÏÔ˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·.

18. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ‚›Ï· Û 5 ÛÙÚ¤Ì. 160 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

20. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000 ¢ÚÒ.

21. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi‰· 300 Ù.Ì. ·fi 30.000 ¢ÚÒ.

22. μfiÏÔ˜ ∫··ÎÏ›, ÁηÚÛÔÓȤڷ 36.000 ¢ÚÒ.

23. ∞Ï˘Î¤˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ 26 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

24. ∞Ï˘Î¤˜, Ì·Á·˙› 33 Ù.Ì. Î·È 45 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387 9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (808)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(809)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(810)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢. 1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (811)

ZHTOYNTAI ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ εταιρεία

˙ËÙ› ÏÔÁÈÛÙ‹, πτυχιούχο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, κάτοχο άδειας Α’ ή Β’ τάξης, με επταετή προϋπηρεσία, εμπειρία σε εισαγωγές - εξαγωγές. Απαραίτητες προϋποθέσεις η άριστη γνώση Αγγλικών & Η/Υ. Αποστείλατε βιογραφικό στην αγγλική γλώσσα, στο e-mail: jobs.volos@gmail.com.

(208)

∞ª∂™∞

ELIN

Ζητούνται άτομα για την επέκταση επιχείρησης στο Βόλο. Ημιαπασχόληση έως 600Ε/μήνα, πλήρης απασχόληση έως 2.000/το μήνα. Πληροφορίες: 09.00-14.00, 16.00-22.00, 6937 383058, 6978 952458-What’s up.

(217)

Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(780)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. 47χρονος, στρατιωτικός, ψηλός, εντυπωσιακός, καλλιεργημένος, δυναμικός, διαζ/νος.

40χρονος, οικονομολόγος, εξαιρετικά ευκατάστατος, γοητευτικός, επικοινωνιακός, δραστήριος. 43χρονος, εκπαιδευτικός, ψηλός, εμφανίσιμος, διορισμένος, ακίνητα. 42χρονος, επιχειρηματίας, ελκυστικότατος, καλλιεργημένος, ευγενικός, χαμηλών τόνων. 50χρονος, δημοσίου, ψηλός, γοητευτικός, χαμηλών τόνων, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797.

(782)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(768)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(781)

¡√∂ªμƒπ√™

23

Αμφιλοχίου επ. Ικονίου, Γρηγορίου επ. Ακραγαντίνων “Τον Θεόν φοβού και τας εντολάς αυτού φύλασσε, ότι τούτο πας ο άνθρωπος” (Εκκλησ. ιβ’ 13). Εις την ζωήν του ο άνθρωπος ακολουθεί ωρισμένας αρχάς, αι οποίαι και κανονίζουν τον τρόπο της εργασίας του και της συμπεριφοράς του. Και όσοι μεν είναι ξένοι προς τον Θεόν και τον νόμον του, είναι φυσικόν να μη έχουν άλλό πρόγραμμα εις την ζωήν των, παρά την αποκλειστικήν εξυπηρέτησιν του εαυτού των, το χρήμα, την καλοπέρασιν, τας απολαύσεις και την δόξαν του κόσμου. Εν τούτοις ο αρχαίος σοφός, που εφωτίζετο από το Πνεύμα του Θεού και είχε σπουδάσει στην ανθρωπίνην ζωήν, μας δείχνει μίαν αρχήν γενικήν, την οποίαν και συμβουλεύει να θέσωμεν θεμέλιον της ζωής μας. Τον Θεόν φοβού, λέγει, και τας εντολάς αυτού φύλασσε. Ο απόλυτος σεβασμός προς τον Δημιουργόν και Πατέρα, και η υπακοή εις όσα μας παραγγέλλει, είναι η καλυτέρα γενική αρχή, που πρέπει να κανονίζη τας σκέψεις, τας αποφάσεις και την όλην διαγωγήν μας. Ζωή, που έχει θεμέλιον τον φόβον του Θεού και την υπακοήν εις τον νόμον του, είναι ζωή επιτυχημένη και ευτυχισμένη.

MA£HMATA

∞°√ƒ∞∑ø

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

κάτοχος πτυχίου (Michigan State University) παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα ΑΓΓΛΙΚΩΝ σε παιδιά Δημοτικού - Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6977-272192, 2428094792.

(784)

παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(778)

¢IAºOPA

∫ÔÚ˘Ê·›· ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ.

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΛΩΛΟΣ του Ιωάννη και της Σουλτάνας-Ευαγγελίας, το γένος Γιάνναρου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Δήμο Νίκαιας Αττικής και η ΣΟΦΙΑ ΒΑΣΙΛΑΚΗ του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένος Βουρούκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Νίκαιας Αττικής.

----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο CONDREA (KΟΝΤΡΕΑ) CATALIN MIHAI (ΚΑΤΑΛΙΝ ΜΙΧΑΪ) του Stefan (Στεφάν) και της Livioara (Λιβιοάρα), το γένος Prisecaru (Πρησεκάρου), που γεννήθηκε στο Μπρασόβ (Brasov) Ρουμανίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΙLDIKO (ΙΛΝΤΙΚΟ) DUDAS (ΝΤΟΥΝΤΑΣ) του Βela (Μπέλα) και της Μaria (Μαρία), το γένος Sekely (Σέκελη), που γεννήθηκε στο Μπρασόβ (Brasov) Ρουμανίας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∞¡π∂§ ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(775)

∞°√ƒ∞∑ø

Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, 100% επιτυχία, εχεμύθεια, λύσιμο αρνητικής ενέργειας, άνοιγμα τύχης, αγγελικά φυλαχτά. Δέχεται μόνο με ραντεβού. ΒΟΛΟ-ΛΑΡΙΣΑ τηλ.: 6974 456215 (110)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(771)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(767)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού διακηρύσσει ότι την 2-12-2011, ημέρα Παρασκευή και από ώρα 13.00 μέχρι 14.00 στο γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού που κείται στο Βόλο επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123, εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση ενός καταστήματος ισογείου κείμενο στην πλατεία της Μακρυνίτσας εμβαδού 21,21 τετραγωνικών μέτρων με πατάρι εμβαδού 7 τετραγωνικών μέτρων. Το ελάχιστο όριο προσφοράς μηνιαίου μισθώματος ανέρχεται σε 936,14 ευρώ. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το μηνιαίο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε έτος κατά το ποσοστό του πληθωρισμού. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε ένα μηνιαίο μίσθωμα και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος τηλ. και fax: 24210-44274.

Bόλος 22-11-2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗΣ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ ΚΙΑΜΕΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞°ƒπ∞™

Αγριά 22/11/2011 Αριθμ. Πρωτ.: 124213/2286

ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία η εκμίσθωση του δημοτικού ελαιοπεριβόλου στη θέση Γουδιμέικα δίπλα στο Γεωργιάδειο Δημοτικό Σχολείο, με ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς 80,00 ευρώ το χρόνο. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα Βόλου στις 2-122011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 12.30 μ.μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 12.15 μ.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό, από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία, ποσού 8,00 ευρώ υπέρ του Δήμου Βόλου. Σε περίπτωση που δεν παρουσιαστεί κανείς στην παραπάνω δημοπρασία αυτή θα επαναληφθεί στις 9-12-2011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 12.30 μ.μ. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στα Γραφεία της Δημοτικής Ενότητας Αγριάς του Δήμου Βόλου, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 24283-50010-11 (Διεύθυνση: Aγριά). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΤΡ. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ ∞°π√À ∞£∞¡∞™π√À ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού διακηρύσσει ότι την 2-12-2011, ημέρα Παρασκευή και από ώρα 13.00 μέχρι 14.00 στο γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού που κείται στο Βόλο επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123, εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκποίηση δύο αγροτεμαχίων εκτάσεως 567 και 663 τετραγωνικών μέτρων αντίστοιχα, που κείνται στη θέση Μπούρτζι της κτηματικής περιφέρειας Άλλης Μεριάς Μαγνησίας. Το ελάχιστο όριο προσφοράς τιμήματος ανέρχεται σε 3.000 ευρώ για έκαστο αγροτεμάχιο. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε 10% επί του ελαχίστου ορίου προσφοράς και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος τηλ. και fax: 24210-44274.

Bόλος 22-11-2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΙΕΡΕΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

38/ °È· οı ÒÚ· TETAPTH 23 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ™˘Ú›‰Ë 91¢ - ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ.

24210-38429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ μ¿Î¯Ô˘ 20 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÙËÏ. 24210-87770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜ πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤· ÙËÏ. 24210-42900 Î·È ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘) ÙËÏ. 24210-39331. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘ ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421071515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13 ÙËÏ. 24210-60266.TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ.¶∂., ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, NԇϷ˜ ∂. ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋:

ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª.

13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.

24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045

A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ.

24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶·Ú¿ı˘Ú·... ·ÛÊ·Ï›·˜.

2. ΔÔ ÌÂÓÂ͉› ¯ÚÒÌ· - ¢ÂÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ·ÎfiÌ· ·˘Ùfi˜.

3. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi (·Ú¯Èο) - ∞¯·Ó‹˜ ‹ÂÈÚÔ˜ - √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °Î›ÏÈ·Ì.

4. ∂‚Ú·›Ô˜ ·ÙÚȿگ˘ - ∞Á·Ò... Ï·ÙÈÓÈο - ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡fiÏÙÂ.

5. ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - √ÓÔÌ·ÛÙ‹ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

6. ∂‚Ú·›Ô˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ªÈÎÚfi ÎfiηÏÔ ™‡ÓÙÔÌÔ ÔΤÈ.

7. ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi - ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ¯Ù›ÛÙ˜.

8. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi - ™Ù¤ÎÈ... ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ.

9. æËÏfi ˘fi‰ËÌ· - ΔÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹.

10. ∞ıfiÚ˘‚Ô... ¿ÚÌ· - ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - °¿ÏÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜.

11. ÕÁÚÈÔ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi - ... ºÏÈÓ: ·ÏÈfi˜ ÛÙ·Ú - ¶ÚÒÙ· ÛÙ·... ‰‡ÛÎÔÏ·.

12. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ·È Û Ì·Ú - ªÂÁ¿Ï· ‹ÏÈÓ· È¿Ù·.

13. ∞ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ... ·ÛÙÂ›Ô - ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›· Â˙ÒÓ ‹ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞‰È¿ÎÚÈÙÔÈ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ·’ ·˘Ù‹.

2. ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó - ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ - ª·Î...: °¿ÏÏÔ˜ ÛÙڷٿگ˘.

3. ∂›Ó·È Î·È Ë Ù¿ÚÙ· - ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ - ∞Ó·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ π·ˆÓ›·.

4. ∏ “„˘¯‹” ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - ∫·È ·fi ·‰È·ÊÔÚ›· ·Ó·ÛËÎÒÓÔÓÙ·È - ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

5. ∫·ıÔÏÈÎfi˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˜ - ¶ÔÙfi ÙÔ˘ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌÔ‡.

6. ∞Ú¯·›· ϷΈÓÈ΋ fiÏË - ΔÚÔÊfi˜ - ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ô ... ΔÔÙfi˜.

7. º·ÚÌ·ÎÂÚfi Ê›‰È - ¶·ÚÙ¤ÚÈ·.

8. ∂›‰Ô˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÔ‡ - ™¤Ú‚Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.

9. √ ·ÚÈıÌfi˜ 110 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ∞ÎÚ·›· ÛËÌ›· - ø‰ÈÎfi Ô˘Ï›, Ô Û›ÓÔ˜.

10. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ - ÈÓ¢ÙÈο ÔÙ¿ - ™Ùڷٿگ˘ ÙÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË.

11. ºÙ¿ÓÂÈ Î·È Û’ ·˘Ùfi Ô... ÎfiÌÔ˜ - ™Â Ô˘Ï·ÌÔ‡˜ ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È - ∞Ú¯‹... ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜.

12. πÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ - ¶·ÏȤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÚÔ˘˜.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

13. §Â‚¤ÓÙÈÎÔ˜ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ÛÔÏÔÌÒÓÙÂÈ·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. KA°∫∂§√ºƒ∞ÃΔ∞ 2. §π§∞ - ∞ÃΔπ™Δ√™ 3. ∂ªÀ - ∞™π∞ Δ∂ƒπ 4. π∞∫øμ - ∞ª√ - ¡π∫ 5. √ª∞¡ - √ƒ™π¡π 6. ∞™ - √™Δ∞ƒπ√ - √∫ 7. ƒ∞∫π - ∞§º∞¢π 8. √Ãπ - ∞¡Δπ - ∂§√™ 9. ª¶√Δ∞ - Δ™∂∫ 10. ƒª - ∞ª∞¡∂™ - ™∞§ 11. À∞π¡∞ - ∂ƒ√§ - ¢À 12. ¶√Δ√ - Δ™∞¡∞∫∂™ 12. ∞¡√™Δ√ - ∫π¡∏™∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. K§∂π¢∞ƒ√ΔƒÀ¶∞ 2. ∞πª∞ - ™∞à - ª∞√¡ 3. °§À∫√ - ∫πª πΔ√ 4. ∫∞ - øª√π - ¶∞¡√™ 5. ∞μ∞™ - ∞√ª∞ 6. §∞™ - ¡Δ∞¡Δ∞ - Δ√ 7. √Ãπ∞ - ∞§Δ∞¡∂™ 8. ºΔ∞ª√ƒºπ - ∂ƒ∞∫ 9. ƒπ - √ƒπ∞ - Δ™√¡π 10. ∞™Δ - ™√¢∂™ - §∞¡ 11. ÃΔ∂¡π - π§∂™ - ∫∏ 12. Δ√ƒπ¡√ - √∫∞¢∂™ 13. ∞™π∫π∫√™ §À™∏.

∫ƒπ√™ ¶Â›Ù fi¯È Û ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¿ÏψÓ, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÌËÓ ·›ÚÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-66-78-9-2. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÙ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ·ÔʇÁÂÙ ӷ οÓÂÙ ÂÚÈÙÙ¿ ¤ÍÔ‰·, ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ·ÏÏ¿ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-3-44-50-4-7. ¢π¢Àª√π ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ·Ï¤„Ù ÁÈ· Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ, οÓÙ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ù ÈÔ Î¿Ùˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 78-6656-7-55-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ‰Èψ̷ٛ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ۋÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì·ÏÒÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 60-50-44-56-7-22. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ı· οÓÂÙ ̛· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Û·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ·Ù› ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 59-40-8-966-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·È Â›ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-3-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªfiÓÔ Ì ÙË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ʤÚÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ªÂ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ οÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-3323-4-6-7. ™∫√ƒ¶π√™ ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ı· Û·˜ ‚ÚÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˘˜ Î·È ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·ÔÌÔÓˆı›Ù ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-44-56-7-22-12. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜, ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ‚È·Û‡ÓË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-55-67-8-433. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ΛÓËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 97-60-77-67-844. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÎÈÓ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÌÈ· Ôχ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÌÈ· ¤ÎÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-6-8-5-32-22. πãÀ∂™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ı· Ï˘ıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·Ôڛ˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 69-7-66-56-75-33.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TETAPTH 23 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª·ÚÛ¤ÈÁ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.30

ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó ™‚Ô‡Ú·˜ ¢¿ÎÚ˘· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ Δ· ¤ÙÚÈÓ· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ª·ÁÓËÙÔÛÎÔË̤ÓË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ ™fiÚÙÈÓÁÎ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ (∂) √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ (∂) √È Δ˙fiÓ·˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· Challenges (∂) æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ∞ÁÁÂϛӷ˜ ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ Δ·Í›Ì (∂) “ΔÚ›¯Â˜” ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) ∏ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 05.00

√ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÈΛٷ “¢ÈÏ‹ ÔÌËÚ›·” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “∏ ¤ÎÚËÍË” Medium

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) Champions NET ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ-Pre game ª·ÚÛ¤ÈÁ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Champions NET ª›Ï·Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (ª) 02.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 04.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 05.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “One love” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

111111111111111111111111111

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ·

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “Δ˘ ηÎÔÌÔ›Ú·˜” ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ™Ù· fiÚÈ· ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ËÏ›ıÈÔ˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

09.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ 10.30 ª·˙› 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 17.00 •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

¶

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

10.00 √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

19.30 MAD: OK

16.00 Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

22.00 ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·

17.30 ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜

24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

18.00 ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ

00.30 ¶fiÎÂÚ bonus

22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋

01.30 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

22.10 ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ

06.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

23.00 ™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ

07.00 ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

Su - Doku

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î· οÓÂȘ Fab 5 ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Greek §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏÏË Î·È ÕÓÓ·

™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ “Stade Velodrome” Ù˘ ª·ÛÛ·Ï›·˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ √Ì›ÏÔ˘.

ΔÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜ ‰›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ ·fi„ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹ÙÙ· Ù˘ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÂÓfi˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¡∂Δ 21.45

¢ÈÏ‹ ÔÌËÚ›· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÏfiÚÂÓÙ ∂Ì›ÏÈÔ ™›ÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ∫¤‚ÈÓ ¶fiÏ·Î, Δ˙›ÌÈ ª¤ÓÂÙ.

√ Δ˙ÂÊ Δ¿ÏÈ, ÚÒËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÌËÚ›·˜, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Û ̛· ˘fiıÂÛË Ì ı‡Ì·Ù· ‰‡Ô ·ıÒÔ˘˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. √È Ù‡„ÂȘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı› Û ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ... ÏËÎÙÈ΋ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ¤ÊË‚ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈÒÎÂÈ, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ °Ô˘fiÏÙÂÚ ™ÌÈı, ¿ÌÏÔ˘ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ ÍÂϤÓÂÈ ¯Ú‹Ì·.

STAR 22.00

ΔÚ›¯Â˜ ¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) ÕÓÓ· μ›ÛÛË: ŸÛÔ ¤¯ˆ ʈӋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÙÈ ªÚ¤ıÓ·Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô˜ ÿÚÓÙÂÙ, ÕÏ·Ó ƒ›ÎÌ·Ó, ¡·Ù¿Û· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ.

ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÈÏÈ, fiÔ˘ Ô ºÈÏ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÚ¿È·Ó ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘ÚÂ›Ô Î·È Ë ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÏ, ™¤ÏÈ, Ì ÙËÓ Âڈ̤ÓË Ù˘, ™¿ÓÙÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÌً̈ÚÈÔ Â›Û˘. √ ºÈÏ Î·È Ë ™¤ÏÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ™¤ÏÈ ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ÚΛÓÔ Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √ ƒ¤È ƒfiÌÂÚÙ˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Î·È ¯Ï¢¿˙ÂÈ ÙÔÓ ºÈÏ Ô˘ ·fi ÎÔÌً̈˜ η٤ÏËÍ Ì·ÚÌ¤Ú˘. ∂Δ1 23.00

æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ, ¡. ∫·‚ԢΛ‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÛ¯›‰Ë˜.

√ ·ÚÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜, οÓÂÈ Û·Ê¤˜ Ì οı ÙÚfiÔ ˆ˜ ··ÈÙ› ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙÔ˘ ‚¿ÏÂÈ fiÚÈ·. ¢ÈÂΉÈΛ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Ô‡˜ - ¤ÊË‚Ô˜. ™Ù‹ÓÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi „¤Ì· ÁÈ· Ó· ÓÙ˘ı› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â˙‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î‡ÚÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜ ı· ·ÚÓËı› ÙË Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘. ∂Δ1 17.15

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Doctor Who ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife CSI ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ £¤Ì· ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ The first 48 That’s entertainment ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 17-23/11/2011 ∞π£√À™∞ 1 √π ∞£∞¡∞Δ√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 2 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.45. √π ∞£∞¡∞Δ√π 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15. Δ√ §À∫√ºø™ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ∏ Ã∞ƒ∞À°∏ ∞’ ª∂ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.45, 23.15. ∞π£√À™∞ 4 Δ√ §À∫√ºø™ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ∏ Ã∞ƒ∞À°∏ ∞’ ª∂ƒ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30.

40 TÂÙ¿ÚÙË 23 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

M NÔ˘ ∞fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ™Â ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÔ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â·P¿ÏÏË Ê‹ Ì ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ÌÔÚʈÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÌÔÚʈÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÔÈ Â˘ÁÓÒÌÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ¤‰ˆÛ Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙË ÛΤ„Ë, Ì ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ··ÈÙÔ‡Û ÎfiÔ, ¤ÍÔ‰·, ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, Ù· ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È·. ΔȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÚÔηÏ› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙËÓ on line ÂÔ¯‹. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔηÏ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ Ì¿ÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó¯‹ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∞Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È fiÛÔ ÈηÓÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, fiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ‚¤‚·È· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ¢ÚÂı› ¿ÏÈ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ë ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÔÏÏÒÓ, ÂÓÒ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘. ¶ÔÙ¤ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿ Ó· ·Ó·ÎÙËı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ó· ‚ÚÂı› ¿ÏÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û‚‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘. rallis@e-thessalia.gr

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

√ “ÎfiÎÎÈÓÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË. £¤Ì· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ô Δ‡Ô˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Î·È Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ fiÏË, Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ·, ‚·ÚÈ¿ Ó¤ÊË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. Ÿˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹. ΔÔÓ “ÎfiÎÎÈÓÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi” ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ Â›¯·Ì ͷӷÎÔ‡ÛÂÈ ÚÈÓ ‰˘Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÓÙfiÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ò˜ ÂΛ. ∫·È Ù· ÌfiÓ· “ÎfiÎÎÈÓ·” Ô˘ ›‰·ÌÂ, Â›Ó·È Ù· Ï·Ì¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ·, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙ·Ó Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È·- ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ·- ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ‚‚·›ˆ˜.

“¶ÂÚÈÎfi„·Ù ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û·˜;” , ÚÒÙËÛ ¯ı˜ Ë “£” ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ ÙÈ ÈÎÚfi Á¤ÏÈÔ ¤ÚÈÍÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ‰Â ϤÁÂÙ·È... °È· ÔÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì È·, ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙÔ Í¤¯ÂÈÏÔ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, Ì ÙÔ ÍÂÓ‡¯ÙÈ-ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË

ÛÎÔ‡ÊÈ· Âٷ̤ÓË ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÁϤÓÙÈ... ∫È ·Ó ¿‰ÂÈ·Û·Ó Ù· Ó˘¯ÙÔÌ¿Á·˙· ÎÈ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î¿ÙÈ Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ· Î·È Ô˘˙ÂÚ› Ì ÙȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Ó·‰›Ú, Á¤ÌÈÛ·Ó Í·Ó¿ Ù· Û›ÙÈ·. ∫È ·˘Ùfi, Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ Û˘Ì‚Â›, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. °È·Ù›, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÚÂıԇ̠‰˘Ô ηÈ

ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· Û ÂÍfi‰Ô˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∞fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ Ù· Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰·, fiˆ˜ ·ÏÈ¿, Ì fi¯È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙÚ·Â˙ÒÌ·Ù· ηÙfiÈÓ ÚÔÛÎÏ‹Ûˆ˜, Ì ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏÔ Î·È Ù· ÛÂÚ‚›ÙÛÈ· Ù˘ È·ÙÔı‹Î˘, ÔÈ ·Ú¤Â˜ Í·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘... ¶·ÏÈ¿, ‹Ù·Ó οÙÈ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ, ¤ÙÛÈ ÌÂÁ·ÏÒÛ·Ì ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ·, Ì fi,ÙÈ Â›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÌÂ˙‰¿ÎÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ, ÚÂÙÛ›Ó· ·fi Ù· ÎÚ·ÛÔÔ˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· ̤۷ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ ·Ú¤·˜, ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, Á¤ÏÈ·, ¯ÔÚÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ù›ÔÙÂ Î·È Ì ÙÔ Ù›ÔÙÂ. ∫È fï˜, ηϋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ΔÔ Í·Ó·ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÈfiÌ·ÛÙÂ. μϤÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂȘ Ó· ‰ÂȘ, ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÓÈÒıÂȘ ¿ÓÂÙ· Î·È ÔÈΛ·, Ô˘ ¤¯ÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÂȘ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ. ¢Â ϤÌ È· “Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÁÈ· Ó· ÍÂÛοÛÔ˘Ì” . ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜, Â;

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ °.∞.¶.” ✒∂£¡√™: “ƒ˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™Ù· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ” ✒∂™Δπ∞: “ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” ✒∏ ∞À°∏: “¢ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ” ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∂ÎÙfi˜ ‚·Ú¤ˆÓ 170.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó·˘Ï›·... ¶·ÚÙÈÙÔ‡Ú˜ ·ÓÔÈÁ̤Ó˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜, ηڤÎϘ ·‰ÂÈ·Ó¤˜, fiÚÁ·Ó· Û ‡ÓˆÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎfiˆÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜... Δ· ÊÒÙ· ÎÈ ·˘Ù¿ ¯·ÌËψ̤ӷ, ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜, ‚ϤÂÙÂ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ “ÎÔÚ˘ÊÒÛÂȘ” Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ·Í›˙Ô˘Ó. Ÿ¯È fï˜ Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÔËÙ›· Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ.

¡¿˙È· Î·È ÂÓË̤ڈÛË Δ˘ §ÒÚ˘ ∫¤˙·

∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛΠÁÈ· Ó· ·Ú·ÔÓÂı›. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ˘¤ÁÚ·Ê ·Ì¤Ûˆ˜, ›Ûˆ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Û ‰ËÓ¿ÚÈ·. ÿÛˆ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Û ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Û ΤÚÌ·Ù·. ∫¿ÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛΠÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚ÚÈÛÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ı· ÙÔ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·È Û ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· Ó¿˙È· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿. ∂›Ó·È ÛÙÚ·‚fi˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘, ϤÓÂ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô ·ÎfiÌË ÛÙÔȯ›· Ô˘ ͉ȷχÓÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰Â-

Û̇ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÚfiÈη. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÂÓË̤ڈÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ·fi ÙË Û‡ÌÚ·Í‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÈÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜. ªÈ· ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ù· ÌÏÂ Î·È Ù· Ú¿ÛÈÓ· ηÊÂÓ›·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙË ‰È·ÊˆÓ›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, οÔ˘ ÛÙËÓ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ·¿˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ·fi ¿Ì‚ˆÓÔ˜. ∞˘Ù¿ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· fiÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÙËÏÂʈÓÈ΋ fi¯ÏËÛË ·fi „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË. ™Â ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ó¤· ̤ÏË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÌËÓ ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÚÒÓ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Ôχ

✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂ÌÏÔ΋ Ì ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È 6Ë ‰fiÛË” ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∫¿ÏÂÛÌ· ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ”

ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ï¢΋ ÎfiÏÏ·. Ÿˆ˜ ϤÓ ÂÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë “˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ” . ∞ӷʤÚÔ˘Ó Â›Û˘ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÊÏÔ˘ ‰È·Ù‡ˆÛË ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 28 ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡: “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012 ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ô˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ˆ˜ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012” . £· ÂÓۈ̷وı›, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ “ı·” . ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿_ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË. §¤Ó ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÒÚ· Î·È ·ÊÔ‡ ÂÎÙ·ÌÈ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÊÙ¿, ·ÊÔ‡ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·ÊÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Á·Ï¿˙È· ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ∞fi tovima.gr