24-08-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

ΔÂÙ·ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.48'- ‰. 20.07ã ™ÂÏËÓË 25 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.501 † ∫ÔÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ˘, ∂˘Ù˘¯Ô˘Û ÈÂÚÔÌ·ÚÙ. 40 ™ÂÏ›‰Â˜

✓ ✓

∂ȉÚÔ̤˜ ÛÙË ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ - ¢ËÏÒÛÂȘ ∑‹ÛË, ¡¿ÎÔ˘, ª·ÚοÎË Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‡ÂÏÏ· ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, Ï·˚΋ ÔÚÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÎÙÚÔ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ë Î·Ù¿ÊˆÚË ·‰ÈΛ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., Ô˘ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

£

§Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ■ ÛÂÏ. 15

√·‰Ô› ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ª∞Δ, Â¤‰Ú·Ì·Ó ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÂÓÒ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó›ÁËΠÛÙ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·.

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·Ù¿ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, £·Ó. ¡¿ÎÔ˘, ¶. ª·ÚοÎË Î.¿.

■ ÛÂÏ. 10, 11, 19, 20, 21

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Î·Ù¿ ¤Ó· ¢ÚÒ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Ë ·ÛÈÚ›ÓË ∞˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η

∫·ı·Úfi ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 17 ∫·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

■ ÛÂÏ. 12

√È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ■ ÛÂÏ. 29

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Î·Ù¿ ¤Ó· ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈ-

Τ˜ Ë̤Ú˜ Ë ·ÛÈÚ›ÓË, ÂÓÒ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘ “Ì·Ï¿ÎÈ” ·fi ÙÔ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì‹ˆ˜ Î·È ‚ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 12

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 24.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 9

∞˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 16

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

μ·Û›Ï˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™ ŒÓ·˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜

«∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi»

TÔ˘ ª¶∞ª¶∏ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À √ ÎfiÛÌÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó, Û οı ¢ηÈÚ›·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô Êfi‚Ô˜. ∫·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÔ‚¿Ù·È Ô ‰˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, fiÔ˘ ÎÈ ÂÌ›˜ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ. √ÚıÒ˜. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ôχ ÛˆÛÙ¿ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜. ¶Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛˆÛÙ¿ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜, ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. °È· Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó, ۯ‰fiÓ ·fi ηı‹ÎÔÓ, Ó· ˘ÂÚÂÎÙÈÌÔ‡Ó. π‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ÙÚÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ÌfiÓÔÓ ÛÙ· Ôχ ÚfiÛÊ·Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ª·˜ ÙÔ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔ‡ÛΘ Ì ٷ ·Î›ÓËÙ·, Ì ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ì ٷ ÙÚ·Â˙Èο ÔÌfiÏÔÁ· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √È ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó, Â›Û˘ Ôχ ÛˆÛÙ¿, fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔ‡ÛΘ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋, Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ê˘Á‹ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. Δ· ÎÚ¿ÙË Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ‹Ú·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿. ™Â οı ÌÈ· ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÎÚ›Û˘, fiÙ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‚·Ú‡ÙÂÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ ’70, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ Ù˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘, Ô˘ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛÂ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ∞Ï·Ó °ÎÚ›ÓÛ·Ó, ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· η٤ÁÚ·Ê ··ÓˆÙ‹ ÚfiÔ‰Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û Ӥ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ›‰È˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜, fiÛÔ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ fiÛ· ÎÚ¿ÙË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, Ë ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ΔÚ›ÙÔ ∫fiÛÌÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÔÏÈÙÈο ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›·. ŸÌˆ˜, Ôχ ÛˆÛÙ¿, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó. ¶·ÓÙÔ‡. √È fiÏÂÌÔÈ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·‰È¤ÍÔ‰ÔÈ. √È Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Â›Ó·È ·ÛÙ·ı›˜ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›·. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ οıÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. √ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ fï˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. π‰›ˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë ÁÈÁ¿ÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÔ̤ӈ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ, Ù· ÔÔ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰Â̤ÓÔ Î·È ÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿ Ì·˜. ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ. ∏ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. Δ· ÌÂÛ·›· ÎÚ¿ÙË Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¿, Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ηÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÔÚıÒ˜, fiÙÈ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı›, Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. √ ΔÚ›ÙÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô “ÚÒÙÔ˜” ÎfiÛÌÔ˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÚ›‰ÈÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ∫¿ÔÙ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÎÈ ·˘Ùfi. ™Â ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ù‡¯Ë fi¯È fï˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÔ Ù˘ ÚÔËÁËı›Û˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÙÔ ¿ÁÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔηÏ› Êfi‚Ô. §ÔÁÈÎfi! (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ¤¯·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ °˘ı›Ԣ, ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÛÙÚ‹˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ μ·ı‡ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 49¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˜ ¤ÊÂÚ ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÛÒÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ “‚‡ıÈÛ” ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ηıÒ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‹Úı ӷ ·ԉ›ÍÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. “∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

™

√ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˘ Û ÒÚ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. “√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ °˘ı›Ԣ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Û. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ “ı˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. ¶¿ÓÙ· ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ηٿۂÂÛ˘ ÌÈ·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘Ó˜. ¢‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ μ·ı‡ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª¿Ó˘, fiÔ˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˜. ø˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ôχ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ˘˜ ˙ԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·Û. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ Î·È ˙ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷۂ¤ÛÂȘ ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· ·˘Ù¤˜. “Ÿˆ˜ ‹‰Ë ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿۂÂÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Û ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÍÂÏȯÙ› ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ¶ÚÔÛˆÈο, ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ Â-

Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ 2007 ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ÙfiÛÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŒÓ· ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ÌÈÎÚfi Ï¿ıÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi Î·È Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ˙ˆ¤˜. ªÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ Â›Û˘ ˙ˆ¤˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„Ô˘Ó Ôϛ٘ ÚÒÙ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙÔÈ˘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚ·. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙ‹˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ó Î·È fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‚¤‚·È· Ì ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶¿Ì Ôχ ηϿ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·ԉ›¯ÙËΠÛÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ §·‡ÎÔ, fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÍÂÏȯÙ› Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ¿ Ì·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ϤÔÓ ÛˆÛÙ¿ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·ÎfiÌË. ∏ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÔ¯‹ ·fi fiÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·Û. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ٿÛË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì ٿÛË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...34ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Ì 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÚÈ· √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·‡ÛË “·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ” . ΔÔ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ-ŒÓ· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¢. ∫Ô˘ÙÔ‡˘ Î·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Ì ‡ÊÔ˜ ··ÍȈÙÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË 150 ÂÎ. ¢ÚÒ. √È Ôϛ٘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È “ʛ̈ÙÚÔ” Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Î·Ó›˜. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· fiÚÈÔ. ∞˘ÙfiÎÏËÙÔÈ ÛˆÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∞ÚÎÂÙ¿, ·ÓÔȯٿ, ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Ó· χÛÂÈ.

£· ÌÈÌËıÔ‡Ó; ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ÛÙ¿ÛË °¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞Ó¿ÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯Â ·Ó·ÏËÊı› Î·È ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ÂˆÊÂÏËı‹Î·Ì Ôχ ·fi ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ٷ ÔÔ›· ›̷ÛÙ ‰Â̤ÓÔÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó” , ÁÚ¿ÊÔ˘Ó 16 °¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ “ÙË ı¤ÛÈÛË ÌÈ·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ “ÙˆÓ ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ” ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙË °·ÏÏ›·. “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙ› ·’ fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ے ·˘Ù‹” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. ∞Ó¿ÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜. £· ÌÈÌËıÔ‡Ó ¿Ú·Á ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋; °. ΔÛ.

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ ‰¤Î· ÂÔ¯ÈÎÒÓ, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ‰¤Î· ÂÔ¯ÈÎÔ› ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó Ì ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÌfiÚÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∂›Û˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ηıÒ˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∏ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ·Ê‹ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÍÈÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. √ ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

¶ÔÓËڛ˜ “∂ÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ·, Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·” . √ ηχÙÂÚÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÂÚ› ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∫·Ù ·Ú¯‹Ó: fiÛÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›ӷÈ; ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ·¤ÊÂÚ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 780.000. ∞ÏÏ¿ ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÙ¤. ∂›Û˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙ ÚÔÛÂÏ‹ÊıË Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ÚÔÛÂÏ‹ÊıË, Ì ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· ÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ÙÈ ÏËÚÒÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÎÈfiÏ·˜. ∞Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, ÔÈ 800.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÛÔÈ ·Ì›‚ÔÓÙ·È. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Û’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ˘˜ ··ÙË̤ÓÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜: Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÚÁÔÌÈÛı›· Î·È ‰ÈÏÔıÂÛ›·; ÕÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÏÒ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ - ‰È¿ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ô‰Ô‡ - ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·fi ‰˘Ô ËÁ¤˜, Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ù¤ÓÙ˜; ø˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·; ¶.¯. ÙÈ Î¿ÓÂÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ “ÎÔ¿Ó·˜” , ˘Ô··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘; £· ›¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó οÔÙÂ Ô ¶¿ÁηÏÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ: ‹Á ÙËÓ ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ÎÏ›‰ˆÛ ÙËÓ fiÚÙ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·’ ¤Íˆ ¤Ó·Ó ÛˆÚfi ηÏfi ÎfiÛÌÔ. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È - ÓƠ̂̈˜ ‹ ·Ù‡ˆ˜ - ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, Â¿Ó Û ÁÚ·Ê›· ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ “˘ËÚÂÙÔ‡Ó” ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤ ηÈ, ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ˜ ÙÔ˘˜; ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ¤¯Ô˘Ó ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈÛıÔÏfiÁÈ·, ‚·ıÌÔÏfiÁÈ· Î·È ¿ÏϘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· Ï˘ı› Ì ÓfiÌÔ˘˜. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

∫∞Δ. Δ∞™

¶·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¶·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÔÈ Î.Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ë ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ‚¤‚·È· ·fi ÔÈΛÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. º.™.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ªÂ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·fiÊ·ÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· “η›ÂÈ” ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙË ¢∂À∞, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘, ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. Δ· χ̷ٷ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌË ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙË ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙË ¢∂À∞ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ¯·ı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜. ÃÚ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ·˜ “ÎÔÔ‡Ó” ·fi ·ÏÏÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ··Ú·›ÙËÙÔ. ∞˜ ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿...

∂Ӊ¯fiÌÂÓ· πηÓÔÔÈË̤ÓË Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ªÈ· ...˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ, ÁÈ·Ù› Ë “˙Ô‡ÁÎÏ·” ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È, fiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‚ڋΠ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ μfiÏÔ, ÌÈ·˜ Î·È ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó “ÛÙڈ̤ÓË” . ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙË Î·È Ë ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ›Ù ıˆÚ› ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· “ηÚÔÊfiÚÔ ‰¤ÓÙÚÔ” Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Î·Îfi‚Ô˘ÏÔÈ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙË ¯Ù˘¿ÓÂ, ›Ù ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ·... ÌÂÁ·ÏÔ‡ÙÛÈÎË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ù ÔÈ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο. ¢È·Ï¤ÁÔ˘ÌÂ Î·È ·›ÚÓÔ˘ÌÂ...

™Ùfi¯Ô˜ ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Â·Ó¤Ï·‚ “ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘, ÁÈ· ˘ÁÈ›˜, ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ÈÛfiÙÈ̘ Û¯¤ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ÙÔÈο ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘” , Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÛÙ· ªª∂, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜” . ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û - fiˆ˜ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó - fiÙÈ Ù· ªª∂ “¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜” ÁÈ·Ù› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙ› οı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋. ΔÔ ÔÈÔÈ fï˜ ·‰ËÌÔÓÔ‡Û·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi Î·È ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎÂ, ·Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈˆıÔ‡Ó fiÏ· ·ÓÔȯٿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È “ÛÎȤ˜” . ∫∞Δ. Δ∞™

μ.∫.

“ΔÛ›ÌËÛ”

∞ÓÔÈÎÙfi

¢ÂÓ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î‡Ì· ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ Û·ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌË Î·È Ë ·ÛÈÚÈÓԇϷ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 0,79 ÏÂÙÒÓ ˆÏÔ‡Ù·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ÂÓÒ ÙÒÚ· Ô˘ÏÈ¤Ù·È ÛÙÔ 1,87 ¢ÚÒ. ΔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹; ¡· Îfi„Ô˘Ó Ù· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË;

¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞∂πΔ∂π, ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿. ÕÏψÛÙ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ Î·È Ù˘¯›Ô, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ηıËÁËÙÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ; 줂·È· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ·ÎfiÌË ı· Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È·Ù›, ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘...

º.™.

º.™.

ª¿¯·ÏÔ ΔÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. √‡Ù ‚¤‚·È· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ó· ÌËÓ Â·ÚΛ. ∂Λ fï˜, Ô˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ¯ˆÓ¤„Ô˘Ó, Â›Ó·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÈ·ÛÌfi ¯ˆÚ›˜ Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ. º.™.

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· ∏ Î. ƒ¤· •ÂÓÈ¿‰Ô˘ ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·, ·fi ÙË °ÂÓ‡Ë, ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Î·È ¿ıÂÏ· Î·È ËıÂÏË̤ӷ Û’ ¤Ó· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi: ™˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ·ÎfiÌË ÊÈÏfiÙÈÌÔ. ªÈ· ¿Óˆ ÙÂÏ›· Â‰Ò Î·È ¯¿ÓÔ˘Ì ۯ‰fiÓ fiϘ ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ. ΔÔ “Ô‡Ó· Ê¿ÙÛ· Ô‡Ó· Ú¿ÙÛ·” Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ÛÙË Ï‹ıË ÙˆÓ ÚËÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ó· Í·Ó·-ÈÛ¯‡ÛÂÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ¢È·Ó‡ÂȘ ÙËÓ autostrada ·fi Bari ÁÈ· Aosta 1100 ¯ÏÌ. ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÈΤÙÔ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Bari Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿˜ Ô˘ıÂÓ¿. ∏ autostrada ·ÏÏÔ‡ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ψڛ‰Â˜, ·ÏÏÔ‡ Ì ÙÚÂȘ - ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·‰ÚÔÌ‹- ·ÏÏÔ‡ Ì ‰‡Ô Û ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ΛÓËÛË. ™ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Intercity ÌfiÏȘ ÚÔÏ·Ì‚·›ÓÂȘ Ó· Ù· ‰ÂȘ ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡. ∏ Û‹Ì·ÓÛË ·ÓÙÔ‡ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË, ÌÔÓ·‰È΋. ¢ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ı·ÚÚ›˜ Î·È ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›, ·ÎfiÌË ı· ÙÔ˘˜ ˙‹Ï¢·Ó Î·È ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ›. √È Î·ÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ fiÛÔ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. √ ÈÙ·ÏÈÎfi˜ ηʤ˜ ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Agip+Autogrill ‚·ıÈ¿ ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi˜, ÌfiÓÔ ú1 Î·È Ô ‰ÈÏfi˜ ÂÛÚ¤ÛÔ ú1,90. ¶Ô‡ ÂÌ›˜, Ô‡ ·˘ÙÔ› ! ¶‹Ú·Ì ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔ. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ψڛ‰Â˜, Ó· ÌË ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰Èfi‰È· Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ - ·˘Ù¿ Â›Ó·È „ÈÏÈηÙ˙›‰Èη fi¯È ‰Èfi‰È· Ó· ÌËÓ ԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó˙Ô˘ÚÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ·Ófi ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Ê‡ÛË Ì·˜, Î·È Ù· ÙÂÏ›ˆ˜ Êı·Ṳ́ӷ ‹ ¯·Ï·Ṳ̂ӷ Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∫·È Ô Î·Ê¤˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ÚÈÓ ·fi ÙË §·Ì›·, ‰ÈÏ‹ Î·È ÙÚÈÏ‹ ÙÈÌ‹! ∂›¯·Ì ηÈÚfi Ó· ¿Ì ÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔ. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ √ÈÓÔʇوÓ, Î·È Û¯ÂÙÈο Ï›Á˜ ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ù¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ fï˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ. ÷›ÚÂÛ·È ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ηÏÔÊÙÈ·Á̤ÓÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÏÔ‡ÛÈ· ÛÈÙÈο ÚˆÈÓ¿, ÙȘ ÊËÌÈṲ̂Ó˜ Ì ٷ ·ÈˆÓfi‚È· Ï·Ù¿ÓÈ· Ï·Ù›˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÓfiÛÙÈÌ· Ê·ÁËÙ¿. ∂›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ΔÛ·Áηڿ‰· ÚÔ˜ §·ÌÈÓÔ‡, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ̛· ÌË ‚·Ó‰·ÏÈṲ̂ÓË Û‹Ì·ÓÛË; ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ∂Ï‚ÂÙÒÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ù·Í›, ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ªÂ

ÙÔ ·È‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¤ÙÔ˘˜, ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ¤ÁÎ˘Ô ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚ¿ÙËÌ· 3 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ!

— ŒÏ· Â‰Ò ¿Ú ·Ì¤Ûˆ˜ ¿‰ÂÈ· Ó· ¿Ì ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÊÒÓ·Í ¤Ó·˜ Ù·ÍÈÙ˙‹˜. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ÙÈ ÛΤÙÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì·˜ ›Â: — ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ù·ÍÈÙ˙‹ Ó· Ì ¿ÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·” .

™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂ÓÒ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ∫∞π ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·fi„ÂȘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ “‰Â›¯ÓÔ˘Ó” ˆ˜ Èı·ÓÔ‡˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ŒÏÏËÓ˜. ∫·È Áڿʈ ÁÈ· Èı·ÓÔ‡˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∫∞π ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ∫∞π Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔÈ ÂÌÚËÛÌÔ› ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù›. ∞Ó Î·È fiÏÔÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ “Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, fiˆ˜ ϤÓ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ·˘Ù‹ ·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·” , ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ΛÌÂÓ· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÌË ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ı· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·, οÔÈÔÈ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜ ÚÈÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó. ∞ÎfiÌË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙ· fiÙÈ “ÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ “ÂÌÚËÛÙ¤˜” , Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›Ô˘ Ì ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜... Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ ·Ó·fi‰ÂÈÎÙ˜, ·ÎfiÌË, ʋ̘ Î·È ·fi„ÂȘ, ÌÔÚ› Ó· ‰˘ÛÊËÌ‹ÛÔ˘Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ °ÂÚÌ·Ó›·˜...!” .

∂·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù· √ Î. £·Ó¿Û˘ ¢. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·fi ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘

æ¿ÚÈ - ÂÎÏÂÎÙfi ¤‰ÂÛÌ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∫ÔÚ¤· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÎÏÂÎÙfi ¤‰ÂÛÌ·, ·Ó Î·È ÔÈ Ì¿ÁÂÈÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¢ÚÔÙÔ͛Ӣ Ô˘ ʤÚÂÈ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Î·È ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘. ΔÔ „¿ÚÈ Ï·ÁÔΤʷÏÔ˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ηٷӿψÛ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙȘ ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ sashimi - ‰ËÏ·‰‹ ˆÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Ì ʇÎÈ Î·È Ú‡˙È - ·ÔÙÂÏ› ˘„ËÏ‹ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÚfiÙ·Û˘, Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ï·ÁÔΤʷÏÔ - fugu ·ÔηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ -

˙ˆ‹˜ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈο Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ·Ó·ÙÚÔÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Û ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Û ηÙÂÛÙË̤ӷ, Û ̷ÎÚfi¯ÚÔÓ˜ ‰˘Ó·ÛÙ›˜ Î·È ÛÂ Ù˘Ú·ÓÓÈο ηıÂÛÙÒÙ· ÊÂÔ˘‰·Ú¯Èο, ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο, ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈο Î.¿. Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Î·È ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÎÔÛÌÔÁÔÓÈΤ˜ Î·È Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÙËÓ ·˘ÙԉȿıÂÛË Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÈ·˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ fiÔÈÔ˘ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘ ‹ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÁËÁÂÓÔ‡˜ ‹ ͤÓ˘ ηÙÔ¯È΋˜, Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ï·fi˜ Î·È ÛÙÚ·Ùfi˜ Âӈ̤ÓÔ˜ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙȘ ηÌ¿Ó˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ - Ô ÍÂÛËΈÌfi˜ ·ÔÙ›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ˙˘ÁÔ‡, ÓÙfiÈÔ˘ ‹ ͤÓÔ˘ ·˘ı·›ÚÂÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ηÏÂ›Ù·È Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ÂÓ¿ÓÙÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛÎÏ·‚È¿˜ ÙÂÙÚ·ÎÔÛ›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1843 ·fi ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ Ï·fi Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÏϤÚÁË Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·fi ÙÔÓ ’√ıˆÓ· ÂÓÒ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ·... Ë √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÔ 1917 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÙÚÈÂÙ‹ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ... ÎÈ ¿ÏϘ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ·fi ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ ÙȘ ∏.¶.∞. ˘fi ÙÔÓ Δ˙. √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙÔ 1775 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ ÂÈÛ‚ÔϤˆÓ Î·È Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Á˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÙÔ˘ ª¿Ô ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ì·Ó‰·Ú›ÓˆÓ, ÛÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi ∫fiÏÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™¿¯Ë Î·È ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÛÙËÓ πÓ‰ÔΛӷ Ì ÎÔÚˆÓ›‰· ÙÔ ¡ÙÈ¤Ó - ªÂÓ - ºÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ÙÔ 1958 ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ª·Ù›ÛÙ· Î.Ô.Î. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ √.∏.∂. Ì ¤‰Ú· ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ηٿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ 1946 -Ì ·fiÊ·ÛË „‹ÊÈÛÌ·- ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ·ÔÈÎÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘Èο... TÔ ÚÒÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· Ù˘ ª·‡Ú˘ ∏›ÚÔ˘. √È Ó¤ÔÈ Î·È ¿ÂÈÚÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Î·Ó Ó’ ·Û΋ÛÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍÔ˘Û›·, fiÙ·Ó È· ‹Ù·Ó Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ οı Ӈ¯Ù·˜ Ù· Û˘ÓˆÌÔÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Û fiϘ ÙȘ ÓÂÔ-·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ¯ÒÚ˜, ηٷχÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù· ÓfiÌÈ̘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏȤÓÙÂ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘, ÙÔ˘ ·ÈÌÔÛÙ·ÁÔ‡˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ¶ÈÓÔÛ¤Ù ˘fi ÙË CIA Î.¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ù· fiÔÈ· Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·È Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓˆÌÔÙÈο Î·È ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·-

Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÍÂÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ‰Ú. £·Ï¿ÛÛÈ·˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £·Ï¿ÛÛÈˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂§∫∂£∂) ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó „·Ú¿‰Â˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 50 ÎÈÏ¿ Ï·ÁÔΤʷÏÔ˘ Û ÌÈ· ÒÚ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Â˘Ú›· ‰È·ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. “°È·Ù› fi¯È, Ó· ÌËÓ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Û ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜;” ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. °È· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÈÛÌ· ÚÔ˜ ηٷӿψÛË ÙÔ˘ Ï·ÁÔΤʷÏÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Ï¿ıÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡. √È ÛÂÊ ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÁÚ·Ùfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ÙÂÛÙ. ªfiÓÔ ÙÔ 1/4 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÙÂÛÙ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈ-

ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÏËÓ ÙˆÓ Ì˘Ë̤ӈÓ. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È, ˆ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ª.ª.∂. Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ú·ÍÈÎÔË̷ٛ˜. ø˜ ‰Â›ÁÌ·, ı· ÂÈηÏÂÛÙÒ Î·È ı· ÛÙ·ıÒ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ Ï·ÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÈÂÛÙÒÓ Ù˘Ú¿ÓÓˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ º·ÚԇΠÙ˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÈÒÓ ‹Ù·Ó Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡·ÁΛÌ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÚÈÛÂ Ô ¡¿ÛÂÚ, ÙfiÙ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ·¤ÁÈÓÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡·ÁΛÌ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfiÓ, ·ÏÏ¿ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡¿ÛÂÚ, ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜, Ì ·ÚÁfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Û ÌÈÎÚ¤˜ ‰fiÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ÁÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜: ŸÏˆ˜ ÂÚȤÚÁˆ˜, ÂÓÒ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙË ™. ŒÓˆÛË ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1956, Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÔ˘¿Ó, ÂÍÔÏÈÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î.Ï. ›¯Â ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ∫. ∫. ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜... Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ. √ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿ÓÙ, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ï·Û˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï‹ÚˆÛÂ Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤ÙÚÂ„Â Ë Ï·˚΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ¤ÂÈÙ· ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ Î·È Ù˘ ·¯·Ï›ÓˆÙ˘ ¯Ïȉ‹˜ ·fi ÙËÓ ÌÈ·, Î·È Ù˘ ÊÚÈÎÙ‹˜ ˘ÂÚ-ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË (“Δ·Í›‰È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘” ¿ÚıÚÔ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·). ™ÙË §È‚‡Ë, Ô Â›Î·ÈÚÔ˜ ‹Úˆ¿˜ Ì·˜ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô˘ Ì οÔÈ· ÔÌ¿‰· Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÈÔ ¿Óˆ, η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÂÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ πÓÙÚ›˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù›ÌËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·ıÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ·, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1969. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ, ˆ˜ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ™¯ÔÏ‹˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ - ÙÔ 1964 Î·È Â›¯Â ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡ ÙË ÌÔÈÚ·›· ÂΛÓË Ó‡¯Ù·. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍ·Ê¿ÓÈÛÂ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Â˘Î·ÈÚ›·˜ Ù˘ Ú¢ÛÙ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘, ηËχÙËΠÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ˆ˜ Ô ª¤Á·˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˘ - Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜, Î·È Ô ¯·Û¿˘ ·ÛÒÓ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ ·˘Ù‹˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ‚·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙ˘ÁÓ¿ Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ηıÂÛÙÒÙ· ˆ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, ÂÓÒ Á·ÓÙ˙ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ıÒÎÔ ÙÔ˘˜, Ì·ÁÂ̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ ÁÔËÙ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. √È ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ. ∂·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·. ∂›ÏÔÁÔ˜: £·ÚÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ηıÂÛÙÒÙ· ·˘Ù·Ú¯Èο. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·’ ÙË ˙ˆ‹, ÔÏϤ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÊ˘Ï›ÛÙËηÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜” .

Ì¿ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ó· Ê¿Ó ÙÔ „¿ÚÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ¿ÓÙ· Ì ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹! “∏ ÙÔÍ›ÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘„ËÏ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡, ·’ fiÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·” , ÂÍËÁ› Ô Î. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 30 ÛÙ¿‰È·, ÂÓÒ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÙ› ‹ ·ÎfiÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ï¿ıÔ˜ ·Ú·Û΢‹. “∞Ó ÙÚˆ˜ „¿ÚÈ fugu Î·È ÓÈÒıÂȘ Á·ÚÁ·ÏËÙfi ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Î·È Ù· ¯Â›ÏË ÛÔ˘ ÌÂÏ·ÓÈ¿˙Ô˘Ó, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â¤Ú¯ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÁÔΤʷÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÈÔ ‰È¿ÛËÌË ·ÒÏÂÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ·fi ‚ÚÒÛË Ï·ÁÔΤʷÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Kabuki (∫·ÌÔ‡ÎÈ-ÎÏ·ÛÈÎfi È·ˆÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ), Mitsugoro Bando VIII (ªÈÙÛÔ˘ÁÎfiÚÔ ª¿ÓÙÔ). ΔÔ 90% ÙˆÓ ÍÂÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ™Ô˘¤˙.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘; ¡›ÎË ¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ıÂÛ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” .

ª·Ú›· À‰ÚÈÒÙÔ˘

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

/5

√È Û·Ṳ̂Ó˜ ÎÔÚ‡Ó˜ ·Á›‰Â˜ ÁÈ· Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·Úʈ̤Ó˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÚÔÂÍÔ¯¤˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ʈÛÊfiÚÈ˙·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ fiÏ˘, ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. °. ΔÛ.

ηıËÁ‹ÙÚÈ·

“¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·Ú¿ fiÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ” .

™¿ÚˆÛË

£ÂÚ·›· ‰È·ÚΛ·˜

™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙfiÛÔ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, fiÛÔ Î·È Ë ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÎÂÚ·›Â˜ ÁÈ· ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· ‰È·ÊËÌ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ˆÛÙfiÛÔ Û‹ÌÂÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ‹ ηχÙÂÚ· ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÈ· “Û¿ÚˆÛË” ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ı· ‚Ï¿„ÂÈ.

Ô fi¯ËÌ· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ¯ÒÚÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤Û· Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ÙÚÂȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ªÈ· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶fiÛ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ·Ú¿‚·ÛË; ∫¿ı fiÙ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi Ì›· ...ÊÚ¤ÛÎÈ·; ∂›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ‚›ˆÛË, Ì›· ‰ËÏ·‰‹ Û οı ‚¿Ú‰È· ˆÛfiÙÔ˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ Û˘ÓÂÙÈÛÙ›; ∫·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î¿ÔÙÂ Ë ...ıÂÚ·›·; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ...Ï·ÊfiÓ;

¢.Ã.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÂÚ·Ì›‰·˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹˜

“°È· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘ÌʈÓÒ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Û οÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ΔÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ıÂÛ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ” .

μ·Û›Ï˘ ∫·ÏÏÈ¿˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚËı›. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ Î·Îfi οÓÂÈ Î·È fi¯È ηÏfi. ¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Û ٛÔÙ·. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ηٷÚÁËı›” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

Δ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û·Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ.∫.

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘... ∫·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∫·Î‹, Â›Û˘, Î·È Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚ·. μ‚·›ˆ˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ·˘Ù‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛËÌ›· ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ Ô˘‰Â›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÂÈ, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ›Ù ÁÈ· ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜. ∞Ó ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √È Â˙Ô›, fï˜, ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ

√‡Ù ¤Ó·˜ Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤„·¯Ó ӷ ‚ÚÂÈ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜, Î·È ϤÔÓ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο Ì ÙÔ ¢¡Δ. ∫·È ÌÔÈÚ·›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ... º.™.

∑ËÙÔ‡Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¢Âη¤ÓÙ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú˘¿ÓÛˆ˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ “ªÂ Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú˘¿ÓÛˆ˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ·fi Ù· ·ÂÚÔχ̷ٷ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ê›ÏÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ”. ∞˘ÍË̤ÓË Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ʤÙÔ˜ “∑ˆËÚ‹ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ∫ÂÚ·Ì›‰È. ¶ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤Êı·Û·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· “∫·Ì¿ÚÈ” Ì ÙËÓ ··Ï‹ ¯Ú˘Û·Ê¤ÓÈ· ·ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È ÙÔÓ Ï·Ù‡ Î·È ·ÓÔȯÙfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·” . ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙÔÓ √¶∂∫ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘; “∏ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙȘ ȤÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ‰È·ÛΤ„ˆ˜ ÙˆÓ

ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. ∫‡ÚÈÔ ·›ÙËÌ·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÁÈ· 400-500 ¢ÚÒ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ·. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘ οı ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ... º.™.

ŒÛÙˆ Î·È Úfi¯ÂÈÚ· √‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È fiˆ˜ ϤÂÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È πˆÏÎÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜. ª¿Ù·È· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂӉȷÊÂÚı› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·, ¤ÛÙˆ Î·È Úfi¯ÂÈÚ·.

°. ΔÛ.

24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981

˘Ô˘ÚÁÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √¶∂∫, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Î·È ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ∏ÏÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙ· ™Ê·ÎÈ¿ “ª¤Û· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ËÏÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞Á›· ƒÔ‡ÌÂÏË ™Ê·ÎÈÒÓ. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ¡‹ÛˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ™˘Ù˙·Ó¿Î˘. ™ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ 50KW, ı· ¯ÔÚËÁËı› Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·fi Á·ÏÏÈΤ˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÓÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ë ∂√∫, Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ ∫Ú·ÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ∂Δμ∞, Ë ¢∂∏ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡” .

Èڛ˜ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÌÔ‡ÛÈ· ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi “Δ· Ì·ÎÚ˘¿ Ì·ÏÏÈ¿, Ù· ÌÔ‡ÛÈ·, Ù· ÙÔ˘ÚÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ‚Ú·¯ÈfiÏÈ·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÂÎÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù· ʤÚÔ˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯ı˜ Û ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1572... 70.000 °¿ÏÏÔÈ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ì¤ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ¡‡¯Ù· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ΔËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ £’, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÙˆÓ ªÂ‰›ÎˆÓ.

1853... ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÁ·ÓÈÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ·. ’ŒÓ·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ∫Ú¿Ì, ÛÙÔ ™·Ú·ÙfiÁη ™Ú›ÓÁΘ Ù˘ ¡¤· ÀfiÚ΢, ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÂÓfi˜ ÂÏ¿ÙË, ·Ô-

Ê·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ·Ù¿Ù˜ ÙfiÛÔ ÏÂÙÔÎÔÌ̤Ó˜ Ô˘ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ÙȘ È¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÈÚÔ‡ÓÈ ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÏÂÙÔÎÔÌ̤Ó˜ ÙËÁ·ÓÈÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·.

1930... ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ͤӷ ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·.

1999... Ë μԇϷ ΔÛÈ·Ì‹Ù· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì 14.88 Î·È Ë ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ì 14.61 ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 23.

∂•π ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿-

ËÙÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “∂ÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· ̤ÙÚ· ÂÔÙ›·˜ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. £· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË: ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜) ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ™˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ °ÂˆÚÁÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢‹ÌËÙÚ·” , Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜) ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ¢È¿ıÂÛË Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜) ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ™‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ (ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜) ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: ΔÚÔÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2168/1993 Î·È ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2009/43/∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘ 2009 “ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜” (ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜) ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì., ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ô ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÓıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∏ ºÈÓÏ·Ó‰›· ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ··ÈÙ› ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ

∂È̤ÓÂÈ ÙÔ ‰˘Û¯ÂÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷... μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ΔÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ë ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ∞£∏¡∞, 23.

∂

ÓÙ›ÓÂÙ·È Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ù· spreads Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÛÙ· ÚÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Â›‰·, ηıÒ˜ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Î·È Ë ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘.

√ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ ‚·ı·›ÓÂÈ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË ÎÚ›ÛË ÙÔ 2014 Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2014 Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌÔÚ› ·ÍÈfiÈÛÙ· Ó· ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘” ΔÔ Îϛ̷ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È ·Ú¯Èο, fiÙ·Ó Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °‡ÚÎÈ ∫·˚Ù¿ÓÂÓ, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ·Ó‰ÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ηıÒ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›·Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂›Ó·È ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fï˜, Â›Û˘ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ı¤Ì· Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ì·˜ Ó· ‚Úԇ̠χÛË. ∂›Ó·È Ì›· Ù¯ÓÈ΋ χÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηϿ, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠οÔÈÔ ¿ÏÏÔ” øÛÙfiÛÔ, Ë ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ÏÂ˘Ú¿

Â·Ó‹ÏıÂ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ··ÈÙ› ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Reuters Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ: “∏ ‰ÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ìʈӛ· ºÈÓÏ·Ó‰›·˜- ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ” ·Î¤ÙÔ“‰È¿ÛˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË” “§¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿” ¤ÚÈÍ·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Û ¯Ú˘Ûfi Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ √‡ÚÛÔ˘Ï· ºÔÓ ¡ÙÂÚ §¤ÁÂÓ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ARD: “√È ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ôı¤Ì·Ù· ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜” §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ

‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›ÛËÌË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ı¤ÛË. ∏ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÂÏÏËÓÈο spreads ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 1.531 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÈÙfiÎÈÔ 17,42%, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ‰ÈÂÙ‹ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 39,38%. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (cds) ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 2.470 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘

√ ∫. ΔÛÈÎÚÈο˜ ÂÍÂϤÁË Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª·ÚÔ˘¿Ó - ™fiÈÌÏ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜

∞£∏¡∞, 23.

ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, μ. ™fiÈÌÏÂ Î·È ºÚ. ª·ÚÔ˘¿Ó, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ó Ù· Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈο Û¯¤‰È· Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô ºÚ·ÓÛÔ‡· ª·ÚÔ˘¿Ó ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) “ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙȘ ÊÈÏfi‰Ô͘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂΉÔı› ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘-

∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞¢∂-

¢À ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ™. ¶··Û‡ÚÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· Î·È Â›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈÎÚÈο ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. √ Î. ΔÛÈÎÚÈο˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¢√∂). ∫·Ù›¯Â ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ 34Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010), ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂͤٷÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ‹‰Ë ÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∂ÈÎÂÓÙÚÒıËΠ‰Â ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¢∂£.

∞ı‹Ó·˜ ¤ÂÛ ηٿ 3,15% Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ 6,56%. ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ·˘ÛÙÚȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ª·Ú›· º¤ÎÙÂÚ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ì›· χÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ” ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ·˜ ԇ̠ÂÌÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο Ì ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ó· ¿Ì Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ Â¿Ó Ë Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜.

◗

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

πÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¶∞ƒπ™π, 23.

ªπ∞ ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-

Ó¿ÓÙËÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Deutsche Welle, ÙÔ ÈÔ Â›ÁÔÓ ı¤Ì· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ª¤ÚÎÂÏ™·ÚÎÔ˙› Â›Ó·È Ô ÊfiÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙› Â›Ó·È ·Û·Ê›˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙÔÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ·fi fiÙ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ. ∞ηıfiÚÈÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‹ Û ÔÏfiÎÏËÚË Ù˘ ∂∂. ∫·Ù¿ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ˘˜ “27” , ÙfiÙ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “17” . √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ıˆÚ› ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÊfiÚÔ ¿Ó¢ Ô˘Û›·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙Ë-

ÙÔ‡Ó ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙȘ ∏¶∞. √È μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ Î·È ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÊÚ¤ÓÔ” ¯Ú¤Ô˘˜ fiˆ˜ ÙÔ ·ÔÎÂÏ› Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹ ÙÔÓ “¯Ú˘Ûfi ηÓfiÓ·” fiˆ˜ ÙÔÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ë °·ÏÏ›·, ‰Ë-

Ï·‰‹ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ó¿Ï˄˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÔÛÔÛÙfi. √È ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·fi ÙȘ

17 ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™¸Ìʈӷ Ì ÙËÓ DW, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÈ΋, ηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Úfi‚Ï„Ë, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë Î·ıȤڈÛË “ÊÚ¤ÓÔ˘” ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηıÒ˜ ÁÈ· Ó· „ËÊÈÛÙ› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· 3/5 ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÊÈÎÙfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙› ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ, Ù¤ÏÔ˜, ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â›ÁÔ˘Û·, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÔχÏÔÎË, Â›Ó·È Ë ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

™∂¶∂

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ ÌÂٷ͇ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË

¶ÚfiÛıÂÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ “ÏÈÌÓ·˙fiÓÙˆÓ” ÔÛÒÓ ·fi ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·

∂›‰Ô˜ ÚÔ˜ ...ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 23.

∞£∏¡∞, 23.

∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ -·fi ¿Ô-

∏

·ÓÂÚÁ›·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÎË. ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÙÔ ∫∂¶À√, ÂÓÒ ÁÈ· οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÈÙfiÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 190 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË.

μ·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿

¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈ΋ fiÛÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ π∫∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ π∫∞ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ √∞∂¢ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 55.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â-

ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ ∞™∂¶, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÛ ÚÔıÂÛÌ›· 15 ËÌÂÚÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÓÒ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ °™∂∂ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi fiÚÈÛÌ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÒıËΠ˘‹ÚÍ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÛÙËÓ ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

◗

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ··Û¯fiÏËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 2,7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ “ÏÈÌÓ·˙fiÓÙˆÓ” ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ . ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ “ʤÚÓÂÈ” ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ 100.000 ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ “ÓÂÎÚfi” ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi- ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ “Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ” ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, Ô˘, ¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘

∞˘Í‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 23.

∞À•∏ª∂¡√ ηٿ 1,82% - Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· - Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 699.658 ¿ÙÔÌ·. ∞fi Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿, 288.961 Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ (ÔÛÔÛÙfi 41,30%) Î·È 410.697 Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ (ÔÛÔÛÙfi 58,70%). ™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ·fi 30-54 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ (62,70%) ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 30 ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ (28,09%) Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ (9,21%). ™ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 45,21% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (¤ˆ˜ 3Ë °˘ÌÓ·Û›Ô˘) ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 35,54%, ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ 18,00%)Î·È ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 1,25%. ™ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 93,05% ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ

ÙÔ 5,68% Î·È ÛÙÔ˘˜ ÀËÎfiÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1,27%. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 205.534 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 7.219 ¿ÙÔÌ·, ÔÛÔÛÙfi 3,64% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙÔ 84,49% Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 6,94% Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰fi-

ÌÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 3,76% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÏÔÈÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ 2,62% Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, Î·È ÙÔ 1,83% Â›Ó·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. √È ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 81.773, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -19,86% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (102.032) Î·È Î·Ù¿ -12,07% Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 (92.996). √È ·ÔχÛÂȘ (ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 23.988 (ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -9,89% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -11,17% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2010), ÔÈ Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙȘ 31.532 (ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -30,95% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -11,22% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2010) Î·È ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙȘ 25.510 (·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 9,86% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·ÏÏ¿ ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 13,28% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2010). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 55.520, ÙÔ 56,79% ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ -23,20% ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ (72.287) Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ -11,20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 (62.520). ∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¤˜ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ 743 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ 6.524 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 1.059 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010.

„Ë Î·Ù·Ú¯¿˜ ‰ÈηȈ̿وÓ- ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ¢¤ÏÈÎÙˆÓ -Î·È Û·ÊÒ˜ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ- ÌÔÚÊÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙË ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂, Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ϤÔÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ‚·ı‡Ù·ÙË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÎÚ›ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂¶∂) ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È ÛÔηÚÈÛÙÈο ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û·Ê‹ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË (5.521,67%) ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™∂¶∂, ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ 3,68% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ 23,23% Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 3,84% Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ 6,52% Ë ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÔηÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 121,94% fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, 476,73% ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË, ηÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È 5.521,67% ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ 2010. ªÂ ‚¿ÛË fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ™∂¶∂, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ 2010 ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó 26.253 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¢¤ÏÈÎÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ 54,6% ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› 30.366 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ›Ù ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜, ›Ù ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 2009 ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 79% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ 2010 ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 66,9% Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ 59,77%. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËΠ·fi 16,7% ÙÔ 2009 Û 26,1% ÙÔ 2010 Î·È Û 32,09% ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 4,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ 2009, ÙÔ 6,9% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 8,14% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

πÛÙÔÚÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ™Ù‹ÚÈÍË ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ∞£∏¡∞, 23.

™

“

‹ÌÂÚ·, ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ì ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙÔ ÁÈ· οı ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ fiÏˆÓ Ì·˜ fiÙ·Ó ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÔ˘Ì fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó „ËÊÔıËÚÈο. 濯ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó.”

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÛÙÚ‚Ϥ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜

ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜, Ì·˜ ÙÔ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜. ∏ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ı· χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜” . “√È Î·ÎÔ‰·ÈÌÔӛ˜ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô‡Ù ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô‡Ù Ù˘ ∂∂, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ù˘ ÎÚ›Û˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·È‰Â›· ÛËÌ·›-

ÓÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠̠ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, Ì ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ -·ÚfiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¡fiÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ʤڷÌ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È, ϤÁÔÓÙ·˜: “À‹ÚÍ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi. ¶ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ·-

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ ¤Ó· ÙÔ›Ô ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. “™‹ÌÂÚ· fï˜, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ˙ËÙ¿ ·ÍÈÔÛ‡ÓË, ¢ÓÔÌ›·, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜, ›Ù ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ›Ù ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ›Ù ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π” ÛËÌ›ˆÛÂ. “√È ıÂÛÌÔ› ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÛÙÚ‚Ϥ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞ÓÙ› Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÔÈ ıÂÛÌÔ› ‰¤ÛÌÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¯ÒÚÔ, Û ÌÈ· ÂÏ·ÙÂȷ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ú·ÎÙÈ΋. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ·Ó¿ ÊÔÈÙËÙ‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¿ÁÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ·Ù› Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ Ì ÂÏ·ÙÂȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ηÙfiÈÓ ȤÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, fiÛÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ ÎÏ. °È· ÔÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÈÏ¿Ì ÏÔÈfiÓ;” ΔÔ “ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡” , Ì ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛÂ, ›¯Â ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·: “∏ ·ÁÓ‹ ÚfiıÂÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¢ηÈÚ›· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÔ·Ù¤ÚˆÓ Ì ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ı¤ÛË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¤ÙÚ„ ٷ ∞∂π Û ΤÓÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ¶Ò˜ Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Ë fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜; ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi. ∏ ∂º∂∂ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·” ∞Ó·ÊÂÚı›˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, Ô ÎÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù¿ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ∫·È ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ı· ÛÊÚ·Á›˙Ô˘Ó. £· ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤Ó· master, ·Ó Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο master. £· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÊÔÈÙËÙ‹ Ô˘ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·”.

◗

“∫¿ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ı· ¤ÏÂÁ· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞˜ ÛÙ·ıԇ̠fiÏÔÈ ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ “ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Î·È Î·Ó¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·” ·ÏÏ¿ “ÌÈ· ·Ó·Áη›· Ó¤· ·Ú¯‹” . “∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ·ÏÏ·ÁÒÓ Ó· οÓÔ˘ÌÂ: Δ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∫·È ı· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘ ı· ÛÊÚ·Á›˙Ô˘Ó”. “¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ŸÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ numerus clausus. ¡· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ¢ÂÏÈÍ›· Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹. ∫¿ÙÈ Ô˘ ı· Û¿ÛÂÈ ∞£∏¡∞, 23.

ª∂ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤Î·Ó ÛÂÈÚ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÔÌÔ›ˆÓ ÙȘ ÂÓÙ·ÂÙ›˜ ÛÔ˘‰¤˜ Ì master, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÓÙˆ˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË.

√È ˘fiÏÔÈ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·Î·‰ËÌ·˚ο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ˘ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›·

¶ÚÔÛı‹Î˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ - ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ - √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ

™ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ “ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ” Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ¡¢ ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· ∞∂π-Δ∂π Î·È ÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Î·È ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ. ∂›Û˘, ‰›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ Δ∂π Ì ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ∞∂π Ë ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ (8 ̤ÏË) Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ (6 ̤ÏË). √È Ó˘Ó Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Î·È ¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈ-

ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙ›. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ οı π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·‰È¿‚ÏËÙÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ™ÙȘ 7ÌÂÏ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÁÈÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ϤÔÓ ·ÛΛ fiϘ ÙȘ ·-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Δ∏§. ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™:

6970460214

η‰ËÌ·˚Τ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ (‰ËÏ·‰‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ) ∏ ™¯ÔÏ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÌÔÓ¿‰·. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô.

√È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” ̠ͯˆÚÈÛÙfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Û οı ÿ‰Ú˘Ì· -ÂÓÒ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÈÒÓ, Ë “‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù· ¿ÙÔη ÊÔÈÙËÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ Î.¿. ∏ ¡¢ ˙‹ÙËÛ ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ù˘, ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, “ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Î·È “‡ÏÔÁ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” , ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Û ηı‹ÎÔÓÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÔÙ›·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. À¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎÂ Ô §∞√™, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÙÔÏÌËÚfiÙÂÚË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜: √ ™Àƒπ∑∞ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Î·È ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· 1000 ηıËÁËÙÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ (ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡), ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ” , ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫∫∂ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ,

ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ÔÔ›· οÏÂÛ ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÔÈ ÓfiÌÔÈ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È.

∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘, Ì ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· “Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Ï¿ıË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ η٤ÏËÍ·Ó Û ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó” - ÁÈ· Ó· ηٷÊÂÚı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó “·ÂÈϤ˜, ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È „¤Ì·Ù·” ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞ӷʤÚıËΠ̠·È¯ÌËÚfi ÙÚfiÔ Û fiÛÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È fiÙÈ Ù· ȉڇ̷ٷ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. “ΔÔ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ·Ï‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿. ∞˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Û ‰ÈÂıÓ‹ site Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¿ıÏÈ· „¤Ì·Ù·. §¤Ó ˆ˜ ’‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÎÏ’. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÓfiÌÔ; √È Â˘ı‡Ó˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¿ıÏÈ· „¤Ì·Ù·, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜.” ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ËÈfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ë Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÓÙ› ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì ¿ÏÏÔ Ì ÌÈÎÚ¿ ‚ËÌ·Ù¿ÎÈ·: “∏ ÛÔ˘‰·›· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Ó‡̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ Ó¤· ∂˘ÚÒË, ›ӷÈ

Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰Ò, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÚ˘Ì̤ÓË Î·È ·ˢ‰ÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÙˆÓ ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÌÒÓ, Ù˘ ȉÂÔÏË„›·˜, ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ˘·ÚÎÙ¤˜ ·˘Ù¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π” . ∂› ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È, ˆ˜ “ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· fiÔ˘ ÙÔ Î¿ı ›‰Ú˘Ì· ı· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” . √ Ú‡Ù·Ó˘, “Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ¢ÂÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô „ËÊ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÂÎϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Î·È ·˘ÙÔ› ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ¤ÍÈ Â͈·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÊÔÏÈÛÙ‹, Ë ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜; ∞ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ” . “¶¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·‰ÂÈ¿Û·Ì Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 2.500 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÛٛ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ηÙÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È ˘ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·Ó. ΔÔ 30% ÙˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙȘ ÂÛٛ˜ Â›Ó·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. [...] ∫·ıÈÂÚÒÛ·Ì ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ 13 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·, Ù· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÈÙËÙ‹, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ·fi ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

ŒÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 24.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (34Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 41061. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 41061, Ù˘ 6˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. μ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 1.300.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 41061, Ù˘ 6˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+°+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 420.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 41061, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 300.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 41061, Ù˘ 5˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 300.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 958 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16874 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 3859 8105 12867 23619 28958 33001 35785 45656 50034 51753 56931 63818 68035 71184 76491 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2417 6663 10979 15691 19108 20740 25732 27186 30891 31068 37518 38837 43313 47068 53025 55038 59094 60766 62695 66252 73447 79365 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 927 1105 1846 3028 4400 5131 5912 7414 8856 9737 10368 12056 13728 14059 14880 16442 17003 17255 17726 18447 19859 21287 23048 24200 24951 26253 26334 26615 28017 29409 30160 31829 32540 33722 34203 34874 36436 36907 38069 39700 41051 41811 42562 44064 44835 46447 48019 48740 49412 50456 51048 51072 52544 53636 54327 55719 56250 57702 58513 59985 61553 61984 62906 63577 64739 65290 65841 66743 67414 68956 70197 71955 72736 74108 74939 75740 77202 77953 78684 79416 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 93 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 61, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 1, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 41000 ¤ˆ˜ 41999, ·fi 1 ¤ˆ˜ 999 Î·È ·fi 16000 ¤ˆ˜ 16999 ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ 80000. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 30 ∞À°√À™Δ√À 2011.

∞£∏¡∞, 23.

Δ

Ô “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ , ¤‰ˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÍ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡:

- 44 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ ª·ıËÙÈΤ˜ ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ∂ª∫º ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÛÚÔÓÂÚ›Ô˘ ºıÈÒÙȉ·˜, ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· §¿ÚÈÛ·˜, “∞Ú¯·›· Õ‚‰ËÚ·” •¿Óı˘ Î·È ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ ∏Ì·ı›·˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ηٷÛÎËÓˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ (14 ËÌÂÚÒÓ Ë Î·ıÂÌ›·).

- 14 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ··Û¯fiÏËÛ˘ 10 ÌËÓÒÓ (140 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜), ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË.

- 100 πÂÚԉȉ¿ÛηÏÔÈ πÛÏ·ÌÈ΋˜ £ÚËÛΛ·˜, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓÓ¤· (9) ÌËÓÒÓ (900 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜) ÛÙȘ ªÔ˘ÊÙ›˜ Ù˘ £Ú¿Î˘.

- 250 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶.¢. 407/80, ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· (∞.∂.π.) Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 (2.250 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜). ªÂ ¿ÏÏË Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹ÚˆÛ˘ 600 ı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011- 2012 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ Ó.

3848/2010 (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜), ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡-

ıˆ˜ : - 223 ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ (ÔÛÔÛÙfi 60% Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3848 /2010).

- 150 ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÈ·›Ô˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· (ÔÛÔÛÙfi 40% Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡.

3848/2010).

- 227 ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ Ó.

3848/2010. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë 18 ·ÙfïÓ, ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÈÛÚ·ÎÙfiÚˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ÌËÓÒÓ, ÛÙËÓ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ (Δ∂√ ∞.∂.), ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë 10 ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ÂÙÒÓ, ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ERANETs.

◗

- 1.300 ¿ÙÔÌ· (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡) Û ı¤ÛÂȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi), ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 (11.700 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜) ÛÙ· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ÃÒÚ·˜ (Δ.∂.π.) Î·È ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∞.™.¶∞π.Δ.∂.)

- 16.220 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÛÙȘ ™ª∂∞ & ∫¢∞À Î·È ÛÙ· ªÂÈÔÓÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (129.754 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜), ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012.

- 4.500 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÛÙȘ ™ª∂∞ & ∫¢∞À Î·È ÛÙ· ªÂÈÔÓÔÙÈο ™¯ÔÏ›·, ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012 ·fi Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞ (Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È 675 ¿ÙÔÌ· ‹ 15% ‹ 5.400 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜).

- 71 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰¤Î· ÌËÓÒÓ (710 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜) ÛÙȘ ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜.

- 10 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 8 ÌËÓÒÓ (80 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜) ÛÙÔ˘˜ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÊÔÚ›˜ (ÏËÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ∂ΉfiÛÂˆÓ “¢ÈfiÊ·ÓÙÔ˜” ).

- 3 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ (36 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜), ÁÈ· Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.

- 25 ¿ÙÔÌ·, Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ (8) Ì‹Ó˜ (200 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜), ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ∂ΉfiÛÂˆÓ “¢ÈfiÊ·ÓÙÔ˜” (ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ΉfiÛˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ).

°È· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

√È ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 23.

∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 Î·È 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· Ù· Â›‰·: μ (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” ) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο:

-ª›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜.

-ŒÓ· ¤ÓÙ˘Ô ·Ú¿‚ÔÏÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ : ·. ÙˆÓ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô μ ( μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” Î·È μ2 “η-

Ï‹ ÁÓÒÛË” ), ‚. ÙˆÓ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô °1 (“Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÓÙ‡ˆÓ ·Ú·‚fiψÓ, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Î·È ÌÂ

ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈÏÔÙ‡ˆÓ ›Ûڷ͢ ·fi ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.). Δ· ·Ú¿‚ÔÏ· ‹ Ù· ‰ÈÏfiÙ˘· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ( ∫.∞.∂. 3741).

- ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂ÏÏ›„ÂÈ ·˘Ù‹˜, ηٷٛıÂÙ·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ fiˆ˜ ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·˘ÙÔ‡. ∂ȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô- ·›ÙËÛË Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ‹ °Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.kpg.minedu. gov.gr ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 13Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 41 Î·È 81. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 41225 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ √ ·ÚÈıÌfi˜ 81403 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ √È ·ÚÈıÌÔ› 41247 81425 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 √È ·ÚÈıÌÔ› 41212 41958 81136 81390 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌÔ›: 41141 41186 41190 41310 41820 41844 81022 81319 81364 81368 81488 81998 Afi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌÔ›: 41004 41010 41012 41051 41059 41060 41092 41120 41124 41128 41136 41159 41162 41187 41192 41217 41233 41253 41255 41265 41306 41342 41347 41350 41368 41369 41374 41378 41379 41386 41392 41396 41415 41428 41444 41445 41452 41475 41480 41489 41495 41499 41530 41541 41544 41557 41577 41627 41629 41656 41665 41713 41716 41726 41746 41764 41779 41786 41788 41813 41816 41825 41859 41867 41903 41918 41920 41971 41981 41995 81003 81037 81045 81081 81096 81098 81149 81159 81173 81182 81188 81190 81229 81237 81238 81270 81298 81302 81306 81314 81337 81340 81365 81370 81395 81411 81431 81433 81443 81484 81520 81525 81528 81546 81547 81552 81556 81557 81564 81570 81574 81593 81606 81622 81623 81630 81653 81658 81667 81673 81677 81708 81719 81722 81735 81755 81805 81807 81834 81843 81891 81894 81904 81924 81942 81957 81964 81966 81991 81994 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 41000 ¤ˆ˜ 41999 Î·È ·fi 81000 ¤ˆ˜ 81999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

M·ÁÓËÛ›· 10

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∂ÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È·, ʈÙȤ˜ Î·È ÊıÔÚ¤˜, ‰Âο‰Â˜

¶Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™

Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. Ï‹„ÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

ΔËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ο‰ÔÈ Î·È Î·Ï·ı¿ÎÈ· ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ì¿ÚÌ·Ú· Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÂÓÒ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. °È· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 11.30 Ì.Ì., Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı‡ÌÈ˙ ÂÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË. ¢Âο‰Â˜ ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ͇ÏÈÓ˜ ·Ï¤Ù˜, ηϷı¿ÎÈ· ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÎÔÚ‡Ó˜, ÛÙ·ÓÙ˜, ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜, ÈӷΛ‰Â˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi πˆÏÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÔÈ ÂӉȿÌÂÛ˜ οıÂÙ˜ Ô‰Ô›, ΢ڛˆ˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Ô Î·Ófi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÈÁfiÌÂÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, Ù· ¯ËÌÈο Î·È Ù· ηÓÔÁfiÓ·. ¶ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Î·ıÒ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó Î¿ıÂÙ· ÙËÓ fiÏË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÓÔÁfiÓˆÓ, ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ÚÔ˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Â›Ù ÚÔ˜ Ù· “·̷ٷ” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÔÚ›·. π‰·›ÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ 9.45 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔ-

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

Ï¿Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙˆÓ ª∞Δ ¤Î·Ó·Ó Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¿Ù·ÎÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ◊Ù·Ó fï˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ÚÌÔ‡ - ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁË̤ÓÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Â›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì ÔÏÈÙÈο ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 2-3 Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™ÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜, ˘‹ÚÍ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È Û οÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, ¤Ó·˜ „ËÏfi˜ Ó·Úfi˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı›, ‰È¤Ê˘ÁÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ó· ÙÔÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÛÔοÚÈÛ ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì Ì˯·Ó‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ì ηÚÔÙÛ¿ÎÈ· Î·È ·È‰È¿, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÚÈÓ ÙËÓ √ÁÏ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ï›ÁÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÁÈÔ˘¯¿ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì ٷ ÔÏÈÙÈο Î·È ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï¿‚ÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·.

√ ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 17 ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ‰¤Î· Û˘Ï-

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ıÒ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÒ ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. μ·ÛÈΤ˜ ÂÛٛ˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ˘‹Ú¯·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ʈÙȤ˜ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ù· ∂§Δ∞ Ù· ÔÔ›· ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›Û˘ Â›ıÂÛË, ∞Δª Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ÂÓÒ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙË Ë ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ΔÔ¿ÏË Ì π¿ÛÔÓÔ˜ ηıÒ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ›¯Â ÛÙÔ

∞Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ˙ËÌȤ˜ ∞¡À¶√§√°π™Δ∂™ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., Ô˘ ÂȉfiıËÎ·Ó ¯ı˜ Û “ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ” Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250 ο‰ÔÈ Î¿ËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù·, Ù· ‰ËÌÔÙÈο ηϿıÈ· ÍËÏÒıËÎ·Ó Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ “fiÏ·” , ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ η‡ÛÈÌË ‡ÏË, ÔÈ ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ, Ú›ıÚ· ·fi Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÍËÏÒıËÎ·Ó Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ÊÏÂÁfiÙ·Ó” ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· Ê˘Ï¿Ó ٷ Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, Ë ÔÛÌ‹ ·fi Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ›¯Â ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È “‚·Ú‡˜” . Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ı· ¿Ú¯È˙·Ó ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·, fiÙ·Ó ¯Ù˘‹ıËΠ·fi Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ, ÛÙÔ fi‰È.

ΤÓÙÚÔ 8 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 24 ¿Ó‰Ú˜ ηıÒ˜ Î·È Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ì ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔ˘Ó Û ÛËÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ª·ÚÊ›Ó fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ¿ÌÂÛ· ÌÈÎÚ‹ ÂÛÙ›·. Δ· ÔÏÏ¿ ̤و· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 11 Ì.Ì. ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‰ÚfiÌˆÓ ·fi Ù· ·Ôη˝‰È·, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ÈÓ ÙÌ‹Ì·Ù· Ô‰ÒÓ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÒÛÙ Ì ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜. ΔËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ Âȯ›ÚËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î.Ï. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì πˆÏÎÔ‡, ηÈÁfiÌÂÓÔÈ Î¿‰ÔÈ Î‡ÏËÛ·Ó ÚÔ˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ fi¯ËÌ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ πÃ, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ÙÔ Û‹ÎˆÛ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÔ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ʈÙÈ¿˜.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∞ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜, ·Ó Î·È fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ì‹ˆ˜ Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏÏË ÙÚÔ‹ Î·È Á›ÓÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ ‹ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

μÚÔ¯‹ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ

∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

∞¶√ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘

Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜

ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶ÔÏÏÔ› ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ù˘ “ÂÌfiÏÂÌ˘ ˙ÒÓ˘” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏÔÈ, fiˆ˜ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¿Ï¢Ú˜ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ÕÏÏÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÙÚ„ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ, fiˆ˜ Û ÌÈ· ÎÚÂÂÚ› ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Û ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È Î·ÓÔÁfiÓˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î¿„ÈÌÔ Ô˘ ¤ÓȈı·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· ·fi ÙËÓ ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

™ÙË “Ì¿¯Ë” Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜; ¶ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÌÂ-

ÚÈÎÒÓ ‰Âο‰ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ‰‡Ô - ÙÚÈÒÓ ‰ÈÌÔÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ª∞Δ, Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÓÙ··ÓÙÔ‡Ó ÛÔÚ·‰Èο ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È Ó· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ηıÒ˜ fiÛÔ

¢‹ÏˆÛË ¶··ÙfiÏÈ· ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∏ ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙË ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÂ›Ô ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ËıÈο ÂÈÏ‹„ÈÌË Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. ŸÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÚÔ ÙÔ˘ ∞˘Á›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÁÈÒ˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∏ οı·ÚÛË, fï˜, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô‡Ù Ì Ï¿ÁȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô‡Ù Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ¿ÓÈÛ˘ ÌÂ-

Ù·¯Â›ÚÈÛ˘. °›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â˘ı›· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙË Ú›˙· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘, Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÓÔÛËÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ οı·ÚÛË ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·’ ÙËÓ Ô˘Ú¿, ·ÏÏ¿ ·’ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∂∞ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ›, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ËıÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙ‹, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ οı ÚfiÛÊÔÚÔ Î·È ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ.

ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙ· ÌÏfiη ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜. ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ÂÎηı¿ÚÈÛ˘” ·fi ÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢Ë-

Ì·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó “‰›¯Ù˘·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÒÛÙ ӷ ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂΉÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈο ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ú›¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌÂÓÔÈ Û fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ú‹Ó˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ì ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Úˆ› Ë fiÏË, ¤ÛÙˆ Ì “ÏËÁˆÌ¤ÓÔ” ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜.

√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á ԇÙ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË. °‡Úˆ ÛÙȘ 8.30 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÓÒ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ÔÌ¿‰· Ô·‰ÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜. √È Ô·‰Ô›, ·ÊÔ‡ ¤Û·Û·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔÓ fiÚÔÊÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. ∂Λ ¤Û·Û·Ó ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, fiÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜. ¶¤Ù·Í·Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂΛ, ÂÓÒ ¤ÚÈÍ·Ó ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÌÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: ¶ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯ˆ, ¤ÚÈÍ·Ó Î¿ÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÂÓÒ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∂›Û˘, ·’ fiÛÔ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ, ‰ÂÓ ·Ó¤ÁÚ·„·Ó οÔÈ· Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜.

“¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘” ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎÂÙÈÎfi, ÚÔηÏ›. Afi ÙËÓ 1Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËڛͷÌ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ë ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ (Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ‰ÈηÛÙ¤˜) ·Ô‰¤¯ıËΠÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·˘Ù‹ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ¢ı‡ÓË ·ÏÏ¿ fi¯È Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜

ÙËÓ ¿ÏψÛÙ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ˆ ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ÎÚÈı› ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ (™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜), ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë „˘¯Ú·ÈÌ›· ·fi fiÏÔ˘˜ ÒÛÙ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÎÂÚ‰Ëı›” .

ΔÔ ∂∫∞μ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ. ª¤Û· Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - π¿ÛÔÓÔ˜ - ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ı¿Ï·ÌÔ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó. √È Â˙Ô› ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ¯ËÌÈο, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ¤‚·Ï·Ó Ì·ÓÙ›ÏÈ· Î·È ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏ· ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÛÓ¤Ô˘Ó Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ¤Ó· Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ηıfiÙ·Ó Û ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ÙÔ˘ ‹Úı ÙÔ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ ÛÙ· fi‰È· Î·È ¤ÓÙÚÔÌÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯Ù› ·fi ÙÔ ¯ËÌÈÎfi. Δ¤ÛÛÂÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Â˜, οÏÂÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ∂∫∞μ, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰‡ÛÓÔÈ·˜. ∏ Ì›· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚÂȘ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÙȘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈ΋ Ì ÙÔÓ Î·Ófi ·fi Ù· ¯ËÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ô˘ η›ÁÔÓÙ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. º.™.

ª·ÁÓËÛ›· 12 ∂›ÛÎÂ„Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜

∂Î·›‰Â˘Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Â›Û˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙Òη Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ¶.™. μfiÏÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ‚È‚Ï›·, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·Ó¿ ¢‹ÌÔ, ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ÓË›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ 1 1/2 1 ÒÚ·, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¢È·›ÛÙˆÛ· Ì›· ÂÓÙ·ÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜, ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶.∂. °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ™¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ‹‰Ë ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë 1Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ (ÌÂٷΛÓËÛË Ì·ıËÙÒÓ, ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ) ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Û fiÏ· Ù· Â›‰· (ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ¢‹ÌÔÈ), ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÈÌ›ӈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. Δ· ÎÂÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 96 (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 21 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È 31 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›) ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ù· ÎÂÓ¿ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓË̤ڈ۷ fiÙÈ ÛÙȘ 2.8 „ËÊ›ÛıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 31/12/2011. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ „Ëʛ۷ÌÂ, Â›Û˘ ÛÙȘ 2/8, Ì›· ·ÎfiÌË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÂÓ Â·ÚΛ. ∑‹ÙËÛ· Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

Δ· Ó¤· ÚfiÛˆ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜

∫·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¢ ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î. °È¿ÓÓË ¡ÙfiÎÔ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Û Â›Â‰Ô ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË.

● ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (‰ÂÍÈ¿), ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Î. °È¿ÓÓË ¡ÙfiÎÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿)

√ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ó· ÎÚ·ÙËı› ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ̤۷ Î·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, ı· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘Ô-

‰ÔÌÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ. ∏ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ë ÚÔÒıËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂™¶∞, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ Î. ∏Ï›·˜ ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤԘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›Û˘

ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Î·È ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›Û˘ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Î. §¿˙·ÚÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ §Ô·Ù·Ù˙›‰Ë˜. √ Î. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜, ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¤ÌÂÈÓ ·ÓÔÈÎÙfi, ÂÓÒ

ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 600 ÎϛӘ, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋, Ë ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋, Ë ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ· 130-140%.

√ √∫∞¡∞ ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û ·ÚÎÂÙ¿ ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈÛÙÒÓ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ·fi ÙÔ 2008. “∞ÁοıÈ” ‚¤‚·È· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ‰‡Ô ı¤ÛˆÓ, Ì›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ì›·˜ ÓÔÛËχÙÚÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ó¤Â˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Î·Ù¿ ¤Ó· ¢ÚÒ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Ë ·ÛÈÚ›ÓË ∞∫ƒπμ√Δ∂ƒ∏ ηٿ ¤Ó· ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ·ÛÈÚ›ÓË, ÂÓÒ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘ “Ì·Ï¿ÎÈ” ·fi ÙÔ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ‚ÚÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ¶ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ ·ÛÈÚ›Ó˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ª·-

● ΔÔ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ·ÛÈÚ›Ó˘ ·fi 0,79 ÏÂÙ¿ Ô˘ ˆÏÔ‡Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ϤÔÓ Ô˘ÏÈ¤Ù·È ÛÙÔ 1,87 ¢ÚÒ

ÙÛÈfiÏË ÙÔ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ·ÛÈÚ›Ó˘ ·fi 0,79 ÏÂÙ¿ Ô˘ ˆÏÔ‡Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ϤÔÓ Ô˘ÏÈ¤Ù·È ÛÙÔ 1,87 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ‚¤‚·È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. 줂·È· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ‹˜ Ù˘ ηٿ ¤Ó· ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ô-

ڛ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η, ‰ËÏ·‰‹ Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù·Ì›·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·ÏÔÈÊ‹ ÁÈ· Ù· ÙÛÈÌ‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ϤÔÓ ·fi 2,5 ¢ÚÒ, 4,5 ¢ÚÒ, ÙÔ ÎÔÏχÚÈÔ ·fi ‰‡Ô ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ϤÔÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·˘Í‹ıËΠηÈ

Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÔÈÛÙÚÔÁfiÓ· Ê¿Ú̷η. ∞ÎfiÌË fï˜ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ˆ˜ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·fi 89 ϤÔÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 240. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÛÙ· Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙ· 89, ÂÓÒ ÙÒÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 240. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· Ê¿Ú̷η ÌÂÈÒıËΠÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·ÓÙÈηٷ‚ÔÏ‹. ∫·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Δ·Ì›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚¿ Ê¿Ú̷η, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ fï˜ Ó· Ù· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Ì‹ˆ˜ Î·È ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÒÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ê¿Ú̷η Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηχÙÔ˘Ó Ù· Δ·Ì›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

πηÓÔÔÈË̤ÓË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ

π

ηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›” Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ fiÏ˘, Û˘˙ËÙ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ÂΛӘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û οı ÂÚ›Ùˆ-

● √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘

ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ·Î¤Ù· ıÂÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÂ

ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ΔË μ’ Ê¿ÛË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Â› Ù˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤Ì·Ù· ÚÔËÁ‹ıËΠÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÙˆÓ ÔÎÙÒ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ۇÓÙÔÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠfiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜

ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ Ë ÔÔ›· ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯·Ú·¯ı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿. Δ¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Èı·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÙÂÈÛÙ·Û›·˜, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓfi„ÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.

ΔË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ˙ËÙ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘

•Â¯¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡; √ “ͯ·Ṳ̂ÓÔ˜” Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÁÎÏËı› ¿ÌÂÛ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ıÂÛÌfi. ŒÓ· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË - ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏËı›, fiˆ˜

● ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏËı›

ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “∂Âȉ‹ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ Ù˘¯fiÓ Ó¤· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ

Ó· ·ÛÎËı› ¿ÌÂÛË Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ›ÂÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ “Â›ÁÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜-“ÛÎÔ‡·” , ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞/∫

§·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ °ÔÚ›ÙÛ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘¯Ó¿ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ” . Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ı¤Ì· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·¢ı˘Óı› ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (ÙÂÏÈ΋ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÚ‹ ÛÙÚÒÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÛÙËı·›ˆÓ, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËı·›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÌÂÙ¿ ·fi Ô‰Èο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ˯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù·, ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, Û˘Ó¯›˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛfi‰Ԣ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜, ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÌÂϤÙË ·Ó¿ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘ Ì ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î.Ï.).

ŒÁηÈÚË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Δ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ· ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÌÔÓ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ “ÛÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·¯ı› Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÔÌ·Ï‹ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ· Î·È ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·, ÂÎÏ›ÂÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ¿ÓÈÛË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ٷ ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ·. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ηٿ Ì‹Ó· ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” , fiˆ˜ ›Â, “ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¿ıÏÔ, ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ. ∫·È Ê˘ÛÈο, ı· Â›Ó·È Î·Úfi˜ Ù˘ ÏÈÙ‹˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ “ηÎÔ›” Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ (™˘Û›ڈÛË ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ √.Δ.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· Â͢„ˆıÔ‡Ó ÔÈ “ηÏÔ›” (¶∞™∫∂ Î·È ¢∞™) Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ë ‰È¯fiÓÔÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·Îfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.” Δ¤ÏÔ˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ڛÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Û.Î., ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¶∞™∫∂-¢∞™(¶∞ª∂) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ·Ú·Í›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ÂÁηÏÔ‡Ó Ì ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ‹ ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‹ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¢.™ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·’ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ “Â͢Ó¿‰Â˜” ÙÔ˘˜ ÁÈ· “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂, ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ ∞¢∂¢À, ÛÙËÓ ¶√∂-√Δ∞...Î.Ï.” .

ª·ÁÓËÛ›· 14

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∫·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·

£· ÂÁηٷÛÙ·ı› ϤÔÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ

“¶∞°øª∂¡∞” Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ·

Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı·

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË fiˆ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ™Â ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ· ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞, ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . ∂›Û˘, Ë ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ·Ú¤ıÂÛÂ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔ˜ ¤Ó· √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË Û ¿ÌÂÛ˜, ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÍÔÓ˜: - ∫·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ.

- ™‡ÛÙËÌ· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ - Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ - ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηٷı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚÔˆıËı›.

∞Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, (μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ÏÔÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ), ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ë Î¿ı ̛· ͯˆÚÈÛÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ΔÔ¿ÏË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ·˘Ù‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ·˘Ù‹ ÙˆÓ §ÔÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔًوÓ, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™›ÚÂÚ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜, Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ Û‡ÓıÂÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ

● ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™›ÚÂÚ

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù·ÓfiË-

ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, ÔÈ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: ·) Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 5/9 ¤ˆ˜ ÙȘ 9/9. ‚) Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 12/9 ¤ˆ˜ ÙȘ 15/9. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªfi-

Û¯Ô˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÎÙ›ÚÈÔ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ˘ËÚÂÛ›· ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ‹ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ.

∞fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ˆ˜ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∏

·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›·, ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·fi ÙÔ 2003 ·¤ÎÙËÛ·Ó ‹ ηٿÙÌËÛ·Ó ÔÈÎfi‰· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ı· ·ԉ›ÎÓ˘·Ó fiÙÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Û ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫. ÷Ϥ‚·˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÈÙ›ٷÈ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ›·Ó, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰fiÌËÛË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. “∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ¤¯Ô˘Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¡. 2637/1998, ÂÓÒ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‚ڋΠ¤Ó·Ó ‡ۯËÌÔ Î·È Ï¿ÁÈÔ ÙÚfiÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Úfi¯ÂÈÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ À-

● ŸÏ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ¿ÓÙˆ˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ȤÛÔ˘Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ì ÙÚfiÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

√ Î. ÷Ϥ‚·˜ √ Î. ÷Ϥ‚·˜ Â¤ÚÚÈ„Â ¯ı˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·fi ÙÔ 2003 ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ÙȘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Â›Ó·È ·Ú¿Ù˘˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Û˘˙Ë-

ÙËı› ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ̤¯ÚÈ Ó· ¯ˆÚÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È.

ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªfiÛ¯Ô˜ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ 30 ª·˝Ô˘, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ì ¯Ú‹ÛÂȘ ÌË ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˜ Û ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ À¶∂∫∞ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÎÂÙÈÎfi “‹‰Ë Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÁË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘Ó¯‹ Ì›ˆÛË Î·È ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ (Â›‰Ë, ‰ÈÓ‹ Î.¿.) ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘

·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· (·Ó·‰·ÛÌÔ›, ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙÈο ¤ÚÁ· Î.¿.), ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ˘ÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›ˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÂÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ (¶¢ 6/17.10.78 Î·È ¶¢ 24/31.5.1985 - º∂∫ 538¢’/78 Î·È °∂∫270/¢’ 85 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË, ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÌË, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘, ÂÓ›ÔÙ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԇ˜ Ù˘ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ··Ú·›ÙËÙË, ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È “ÌË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÔ˜ fiÚÔ˜” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Û·Ó “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi” ÌÂÁ¿Ï˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ fiÙÈ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Á˘ ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘, ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË” . ªÂÙ¿ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ À¶∂∫∞, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹, ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

www.volosshootingcenter.gr

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ArcelorMittal

•∂¡√¢√Ã√Ω¶∞§§∏§√π

§Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÔÈ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

Δ

Ô Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞rcelorMittal (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) ηıÒ˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË μ’ μπ¶∂.

¢È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ì ·ÚÔ˘Û›· Û 60 ¯ÒÚ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. “◊Ù·Ó Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌ ӷ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·›ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Î·Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·ÓÙ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ηϤÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·-

● ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤ıÂÛ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

ÁÓËÛ›·˜ Û ۇÛ΄Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚÒËÓ

∫√¡Δπ, ÂÓÒ ˙ËÙ¿ Ó· οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘.

∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ¤ıÂÛ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜. “ª·˜ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÂÍÒ‰Èη Ì ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜. ∂ÁÒ ‚ڋη ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫¡ Î·È Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ∞.º.

™‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∞∫

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙÔ 16Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶fiÏÔ Δ√ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfi-

ÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË fiÙÈ ÙÔ 16Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË fiψÓ, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì οı ÙÚfiÔ, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∞∫ Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ (FINA) Î·È Ù˘

∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¡. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ Û οı ÙÔ̤· ‰Ú¿Û˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯¿ÚË Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘

£∂™™∞§√¡π∫∏, 23.

∞¶√ ÙÔÓ... ηӷ¤ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ηÈ

Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘, ÌÔÚ› È· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ, Ô˘ ı· “ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ” Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÛ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ·Ó Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ·Ó Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£), Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ http://dps.web.auth.gr, fiÔ˘ ÚˆÙÔÂÙ›˜ - Î·È ÌË - ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏËıÒÚ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ... ‚·Ï¿ÓÙÈ· Î·È ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË, ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÙÔ˘ googlemap, Ô˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ οıÂ

¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ Î. ª·‚›‰Ë˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶fiÏÔ, ÂÚ›Ô˘ 130 ¿ÙÔÌ·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË

ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¡. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› fiÏÔÈ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì ÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . √È ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ Úfi‚· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√∂ ¢ËÌ. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ ¶. ª·‚›‰Ë Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞Ï. ªÂÙ·ÊÙÛ‹.

™ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

∞fi ÙÔÓ... ηӷ¤ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ψÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (√∞™£) Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ∞∂π-Δ∂π, ÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ·, ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£ ∂ϤÓË ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏ›‰Ô˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ

ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜. ¶¤Ú˘ÛÈ, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏ›‰Ô˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ “·Ó·ÁοÛÙËηӔ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË Ì›ÓÂÈ ·‰È¿ıÂÙÔ. “™›ÙÈ Ì ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ Ù· 350 ¢ÚÒ, ÙÂÏÈο ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÙËΠÛÙ· 220” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏ›‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, Ë ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Â›Ù ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â›Ù ÙËÓ

·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙȘ ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∞¶£ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Â‡ÚÂÛË ÛÙ¤Á˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚ›ÙÂÚ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ›ÙÂ Â›Ó·È ÚˆÙÔÂÙ›˜ ›Ù fi¯È.

πÛ¯Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ™∂ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·,

ۯ‰fiÓ ÛÙÔ 10% Î˘Ì¿ÓıËΠۇÌʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ¯ı˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ Ì ·ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙ· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi - ÂÈÛÈÙÈÛÌfi, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û˘Ì˘Îӈ̤ӷ Î·È Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜, ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÁ·Ûȷ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ Ì·‡Ú˘ - ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·›ı·Ó· ÔÛÔÛÙ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 60%! ∞ÎfiÌË, Ë ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ “Ì·ıËÙ›·˜” Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Í¤ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ “ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó” ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ·Ì›‚ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì 500 ¢ÚÒ ÁÈ· 10ˆÚË Î·È 12ˆÚË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi ¿ÏÏÔıÈ, ÁÈ· ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ Î·È ÊıËÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı¤ÛÈÛÂ Ë ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ™Â fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÂÈϤÔÓ Î·È Ë ·¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi Ù· μ∞∂, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ÌÂϤÙË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û ËÏÈΛ· ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·fi Ó¤Ô˘˜ Ì ÊıËÓfi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘. Δ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ‰‹ıÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·ÏÔÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚˆÓ˘¯›‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Û˘Ï›· Ô˘ ‰È·‰Ô¯Èο Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÊÂÚı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ¯ÚfiÓÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 16 √‡Ù ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ʤÙÔ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ∫∞¡∂¡∞™ Ó¤Ô˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜. º¤ÙÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԇÙ ̛·. ∫·È, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÏÏÔÙ “¯Ú˘Ûfi” Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ÁÂÚfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÌfiÏȘ 42 ‰·ÛοÏÔ˘˜ ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‰ÈfiÚÈÛ ¯›ÏÈÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤‰ÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 19.000 ÌfiÚÈ·. ÕÏψÛÙ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ, ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È Ô ‹¯Ë˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÌfiÚÈ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· οÔÈÔ˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓÓ¤·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ 19. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ηӤӷ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÌÔÚ›ˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ʤÙÔ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÛÔ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÔÚÚfiÊËÛË, ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÂÏÈο ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ∫·È ÔÈ ‰¤Î· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·. “∂Ì›˜ οӷÌ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ôı‹Î˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ. §¤Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÚÒÙ· Ù‡¯Ë ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∂›Û˘ ηÓÔÓÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÂÏÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ¡ÔÌfi Û ¡ÔÌfi.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√Y™Δ√À 2011

¶·Ú¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘

∞ÓÔÈÎÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·

¢

ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÙÈ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÎÙ˘¿ “ÎfiÎÎÈÓÔ” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, fiÔ˘ ¿ÚıËΠÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ì ÙÚ›· ÛËÌ›·. √ ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙ· ∞∂π Î·È ¿ÏϘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó Í·Ó¿ ÔÏÏ¿ ÓÔÌÈο Έχ̷ٷ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ. ŒÙÛÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î·È Ô ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Î·È fi¯È ÂÔÙÈΤ˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜. √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ó· Îϛ̷ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∂Ì›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏÏ‹ ı˘Û›·. °È’ ·˘Ùfi

● √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ó· Îϛ̷ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿

Î·È ÎÚ·Ùԇ̠ÛÙ¿ÛË Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ ∞∂π ·ÓÔÈÎÙ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ·Û¿ÊÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ʇÛˆ˜. ∞Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙÔ ∞∂π ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ȉÈÒÙ˜, ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Ú‡Ù·Ó˘. ∫·È η٤ÏËÍÂ: μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ¿¯·ÚÔ ÚfiÏÔ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ „ËÊÈÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π-Δ∂π, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ 2011 ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌfi Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï›. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì‹Ó· Ï·Ì‚¿Ó·Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰fiÛË Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ë ÙÚ›ÙË ‰fiÛË. ∏ ÚÒÙË ‰fiÛË Ô˘ Ï¿‚·Ì ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ 1.750.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1.300.000 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ 6,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÌÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. Δ· 3/4 ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ·ÔÏËÚˆı›, Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. μÚfi¯Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∫√. ∂ȉÈο ÛÙË ¢∂∏ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ·‡ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÏ· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÎÙ›ÚÈ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú›ÛÙÚȘ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. º‡Ï·Î˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏ· Ù· ÎÙ›ÚÈ·, ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. “ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô‡Ù ·Ôı¤Ì·Ù· ¤¯ÂÈ, Ô‡Ù ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ‹ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. ¶Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ∞∂π, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘.

∏ Ó¤· ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞Δ∞ §¿ÚÈÛ·˜

∞˘Ï·›· ÁÈ· ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ™Δ√ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (∞Δ∞) ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. ŸÏ· Ù· ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈο °Ú·Ê›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Û ¤Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛԢ-∞ÂÚÔ‰ÈΛԢ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ °∂∂£∞, ·fi ʤÙÔ˜ Û οı ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË-Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Ó¤Â˜ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ı· ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ¤‰Ú· Ù˘ Ó¤·˜ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·. ∏ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Î.Ï.) Î·È Ë ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ∫∂¶, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰È·‚›‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈο °Ú·Ê›· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

™¯ÔϤ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ›Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÈÛÙÔÙfiˆÓ ›Ù ӷ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫∂¶ ÁÈ· Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙË ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ÕÏψÛÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫∂¶ Î·È ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË.

ΔÔ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛÔ∞ÂÚÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜

● ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹

ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Δ∞ §¿ÚÈÛ·˜, ·’ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û Ôχ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ÂÓË̤ڈÛË, ·Ó·‚ÔϤ˜ ÛÙË ıËÙ›·, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· η٤ıÂÙ·Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛÔ-∞ÂÚÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ªÂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶¿ÓÔ ªÂÁÏ›ÙË Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÂÓÔÔ›ËÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÈ-

ÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ÌÂÏÂÙ¿, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛԢ-∞ÂÚÔ‰ÈΛԢ §¿ÚÈÛ·˜. Δ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÔÈÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, “ÌfiÓÔ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏ˘ÏËı¤Ûٷ٘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ó¢ڷÏÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ (1Ë ™ÙÚ·ÙÈ¿, ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, 110 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜), ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î·›ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ï‹ÁÌ· ·fi ÙËÓ Èı·Ó‹ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛԢ-∞ÂÚÔ‰ÈΛԢ” . ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi: ™ÎÔ‡ÂÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈΛԢ-∞ÂÚÔ‰ÈΛԢ §¿ÚÈÛ·˜; ∂¿Ó Ó·È, Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο; Œ¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ¿ Ù˘; ∂¿Ó Ó·È, ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› Û¯ÂÙÈο;” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘

∫·ı·Úfi ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

ª

ˉÂÓÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎΈÓ, ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ e.coli Î·È ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¯ı˜ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Î·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli. Δ· ∫·Ó¿ÏÈ· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ¿ÊÔ‚· ÓÂÚfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˆ˜ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ 17306-1 ª Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 19 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎΈÓ, ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ e.coli Î·È ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ó· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËΠÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¯ı˜, Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÎÔÈÓ¿ ·ÂÚfi‚È· ÌÂÛfiÊÈÏ· ‚·ÎÙ‹ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¿Ó¢ ·Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Û Á˘¿ÏÈÓË ·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓË ÊÈ¿ÏË Î·È Ì ·Ôı‹Î¢ÛË ÛÙÔ˘˜ 4 ¤ˆ˜ 8 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÎÚ›ıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ ˆ˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ë Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿Ï˘ÛË ·ÓȯÓ‡ÙËΠÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹, Ì ÙÈ̤˜ ÛÙÔ 13, ÂÓÒ ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È Ìˉ¤Ó. ™‡Ìʈӷ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿Ï˘ÛË, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ 172095ª ÚÒÙË ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 2 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·ÏÈÒÓ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ Î·È e.coli. øÛÙfiÛÔ, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ›‰È·˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÚԤ΢„ ÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ ÛÙÔ 13, Ì ÙÔ fiÚÈÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ó· Â›Ó·È Ìˉ¤Ó.

∏ ¤Ó‰ÂÈÍË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘, ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˆ˜ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ó· ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ¿ÊÔ‚·. “Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜, Â·Ó·ÏËÙÈ΋˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î. ΔÚ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿Ï˘ÛË, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ ÔÚȷ΋ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 13, Ì ÙÔ fiÚÈÔ Ó· Â›Ó·È Ìˉ¤Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ·ԉ›¯ÙËΠÙÂÏÈο, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. √È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· ϤÔÓ Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ” , ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.

¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· °È· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ› ¤ÚÁ· ÛÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ fiÚÔÈ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÔÈ Î‡ÚȘ ËÁ¤˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Â›Ó·È ϤÔÓ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ fï˜ ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Û ¤Ó· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ô‡ÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, Ô‡ÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á·

™‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ™À¡∂§∏º£∏™∞¡, ·fi ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÈοψÓ, ‰‡Ô μÔ˘ÏÁ¿Ú˜, ËÏÈΛ·˜ 27 Î·È 30 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔÒÓ.

™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.149 ¢ÚÒ, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ΔÚÈοψÓ. √È Û˘ÏÏËÊı›Û˜, Ì ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·

ºÂÚ·›Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ۈ ∂™¶∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹” . Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û‡ÛÙ·ÛË Â›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÙÔ ø‰Â›Ô Î·È ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, fiˆ˜ ∫∞¶∏, ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ›.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ¢‹ÏˆÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ O ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘-

ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘: “∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘fi fiÚÔ˘˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” , ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ οı ÏÔÁ‹˜ “Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘” ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ À·Ù›·˜, ʤÚÓÂÈ ‰È¿Ù·ÍË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÙÒÓ ·fi ‰Ò‰Âη Û ‰¤Î· ¤ÙË Û˘Ó¯ԇ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3907/11, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ̷˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ, Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Â›ÛÔ‰Ô ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ηٿ Ôχ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ› Ì ¿ÍÔÓ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋, ÂÌ›˜ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÓ Ï¢ÎÒ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ̷˙ÈΤ˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, fi¯È ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ‰Ò‰Âη Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Ù˘ ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·˜ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 3386/05, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ °˘ı›Ԣ, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√ ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ °˘ı›Ԣ, Â›Ó·È Ì›· ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ·¢¯fiÌ·ÛÙ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ·Ó, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› Û ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÓÙÂȘ ηÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ÛÙȘ ÙfiÛ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙÚÔ¤˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ›¯·Ì ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ›, ›Ûˆ˜ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ó· ›¯·Ó ·ÔÊ¢¯ı›. √ πÔÎÚ¿Ù˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ìÙÔ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈÓ Î¿ÏÏÈÔÓ ÙÔ˘ ıÂÚ·‡ÂÈÓ ÂÛÙ›Óî. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÚfiÏ˄˘. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ı· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ·ÓÙÈ‡Ú·Ú¯Ô˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÛÙÚ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· Ô˘ ıÚËÓԇ̠ÛÙË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÏÔ›Ô

Δ

ËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÏÈÌ¿ÓÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ·ı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞).

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‹‰Ë Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Ù· Ï¿Ó· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· “‰¤ÓÔ˘Ó” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ù· ÂÈ‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· Î·È Ù· Ù·¯‡ÏÔ·, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ù· ÂÈ‚·ÙËÁ¿ -Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· Î·È Ù· Ù·¯‡ÏÔ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ Ì‹Ó˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë Î·È ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈ-

Ô‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰È·Ó‡Ô˘Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË.

√È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ. “™ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, “Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ·-

ÎÙÔÏÔ˚ο Ì ÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÈ‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ù·¯‡ÏÔ· Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· “‰¤ÓÔ˘Ó” Î·È ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂›Û˘, ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘ÚÈ·-

΋˜ Ì ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÛÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÏÈÌ¿ÓÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÓÙÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, “˘Ô‚Ï‹ıËΠ‹‰Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∏ Ì·Ú›Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ Ì·Ú›Ó· ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈÏÂÁ›” , ηٷϋÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

¢ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂¶∂ƒƒ∞∞ ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¡. ¶ËÏ›Ô˘; ªÂ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÁÈ· ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ∂¶∂ƒƒ∞∞. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ˆ˜ ÌË ÒÚÈÌÔ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯·ı›, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞), Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È

∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ∂¶∂ƒƒ∞∞ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÌ‹Ì· ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 38 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘, ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· χ̷ٷ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

∂ÈϤÔÓ, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· χ̷ٷ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¿ÓÙ·, ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ô ∫fiÏÔ˜ Î·È Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÓٷοı·Ú·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¢∂À∞ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÙ·ÛË Ì Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ, ÌÂ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Î·È ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜

Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠Ôχ ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ “Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙË Ó¤· Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›. ΔÔ ı¤Ì· Ì·˜ “η›ÂÈ” , ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ∫fiÏÔ˜. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓٷοı·ÚË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠̠‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 AÀ°√À™Δ√À 2011

ÛÂÏ. 20

ª∂™ø Δ∏™ ∂¶πΔƒ√¶∏™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√À ∞£§∏Δπ™ª√À, ∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ À¶√μπμ∞™∂ ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

∂ÍfiÓÙˆÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¶Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË, ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. °È· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‰›Ô Ì¿¯Ë˜ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· οÓÂÈ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ. ∏ ¶∞∂ ηÏ› Û ۇÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.30.

∏

● “∫¿ËΔ ¯ı˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ 2013, Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÏËÁÒıËΔ Í·Ó¿ ÌÂÙ¿ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ï‹Ú˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÚÈÍ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ∂∂∞, ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·Ú¿˙ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ∏Ï›· ªfiÛÈ·ÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈ˙·Ó” ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÌË Ï›ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂∂∞ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·Ó Ï›ÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó. ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó Î·È ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ·fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ ...‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÚ› ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “°È· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹ÚË ‰È·ÊÒÙÈÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÚÂÚÌËÓÂÈÒÓ Î·È „¢‰Ô‡˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ο-

ÙˆıÈ: 1. ΔÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·˘Ùfi, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÌÂÙ¿ (Û.Û. ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿ Î·È fi¯È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô).

2. ∞fi ÙÔ 2009 Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÌÂÙfi¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ 2725 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

3. Δ¤ÏÔ˜, fiϘ ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÓƠ̂̈˜ ÛÙÔ º∂∫, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÙfiÛÔ fiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙÔ¯È΋ ÙÔ˘˜ Û‡ÓıÂÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú¤ÏÎÂÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ηı·ÚfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù˘ ÌÂÙÔ¯È΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È fiϘ ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ÂÁÎÚÈı› ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘” .

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∂∞ ∞˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ë ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÒÚ· Ù· ·¤ÚÚÈ„Â Ì ̛· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: “ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 77∞ ÛÙȘ 13 ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ SUPER LEAGUE. ¢ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¿Óˆ

¿ÚıÚÔ˘ ÛÙȘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â‹Ïı η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë ·fi ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ΔÔ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ›¯Â ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ªª∂ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ı¤Ì· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∂∞ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∫¿ı ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·”. °È· ÙÔ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‚‡ıÈÛ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ‰‡Ô Â·Ú¯È·Î¤˜ fiÏÂȘ ‰ÂÓ Â› ÎÔ˘‚¤ÓÙ·.

“∫¿ËΔ Ô μfiÏÔ˜ ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ¿‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ͯ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ̤¯ÚÈ Ô˘ ‹ÚıÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙË §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· η›Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÚ·¯‡ÓıËΠ·ÊÔ‡ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘-

Ͽ̄˘. ∞˘Ùfi ÂÚ¤ıÈÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÙ¿Ó ¤ÙÚ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÔÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂›Û˘ ηıÔÏÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Î. ∑‹ÛË Î·È ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤ÁÈÓ ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·fi Ù· ¯ËÌÈο Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· η٤ÏËÍ Û ̛· Ù·Ú¿ÙÛ· Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û Ԣ˙ÂÚ› Ù˘ ¶·Ú·Ï›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ¤ÓÙÚÔÌÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™ÙȘ ψÊfiÚÔ˘˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿Ï¢ÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ›¯Â ‰È·ÎÔ›, ÂÓÒ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ˘‹Ú¯·Ó ʈÙȤ˜. √·‰Ô› Í‹ÏˆÛ·Ó Û‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜ Î·È ¤Î·Ó·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Î·È ÛÙË Marfin, Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. °È· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ·È˙fiÙ·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÚ˘ÊÙÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. √È ÚÒÙÔÈ ·ˆıÔ‡Û·Ó Ì ¯ËÌÈο ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· Î·È ÂΛÓÔÈ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÂÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ Ù¿Í˘.

™‡ÛÎÂ„Ë ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ™‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÌÂÙfi¯ˆÓ ηÏ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È √§√π ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ (·ÎfiÌË ÎÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›·˜ ÌÂÙÔ¯‹˜) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 15.30, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

™ÙÔ ™Ù∂ ÚÔÛʇÁÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÕÌÂÛË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ: “£· ÎÈÓËıԇ̠¿ÌÂÛ· ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÈÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ÂÈʇϷÍË Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÏÔηÚÈÛÙ› Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. §¿‚·Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂʤÛˆ˜ Ù˘ ∂¶√. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÎfiÏ·ÊÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·. ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÍË Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÂÓÈο. ∫·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ √À∂º∞ Ì›· ÚÔ˜ Ì›·. ªËÓ ÙÔ ÌϤÎÂÙ Ì ÚfiÛˆ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÔÈÓ‹. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ -10 ‚·ıÌÔ› Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ›. ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ‰Èο˙·Ì ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤Ó· ÛÙÔȯ›·. ¶ÚfiÎÂÈ-

20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 AÀ°√À™Δ√À 2011

§‡ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔÓ ¡. ΔÛÂÎÔ‡Ú·

£∞ ™Δ∏ƒπ•∂𠶃√™ºÀ°∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ™Δ√ ™Δ∂ √ ¢∏ª√™ μ√§√À

∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·-

ÚÔÛˆÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô˘ ¯ı˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û ۇÛÎÂ„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¶∞∂, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË.

Îfi˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ ΔÛÂÎÔ‡Ú· χıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË: “ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÔ˘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Î·È ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ›¯· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÚË, ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∞ÁÈ·ÛÈÒÙË ¡›ÎÔ˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË °ÈÒÚÁÔ˘, ª·ÎÚ‹ £ˆÌ¿, μ·˚Ó¿ ¢ËÌ‹ÙÚË, ª·ÎÚ‹ ™¿ÎË, §›Ù·ÈÓ· °ÈÒÚÁÔ˘, °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ ÕÚË Î·È ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÌ¿˜ ηÙÔÚıÒÛ·Ì Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ ·fi 30 Ô˘ ‚ڋηÌ Û 230, Ó· οÓÔ˘Ì 70 Ó¤· ‰ÂÏÙ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ∞η‰ËÌ›· ÚfiÙ˘Ô Ì ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ·ÚÔ˘Û›· Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·›‰ˆÓ Volos Cup 2011Î·È Ì ¿ÏϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™Â‚fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ô¯ˆÚÒ Ì ‹Û˘¯Ë ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Î·Ó· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÛÔÈ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô ˘¤ÚÔ¯· ¯ÚfiÓÈ·” . ∂›Û˘ Ô‡ÙÂ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ΔfiÚË, π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, ¡›ÎÔ ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ›¯Â ˘fi ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘.

∂¶√

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ -10 ª∂™∞ Û fiÏ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜,

ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ Û ∫·‚¿Ï· Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÙÈ̈ÚÔ‡Û Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Â¤‚·Ï ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰¤Î· ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÔÎÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ “·ÚÁÔÓ·‡Ù˜” . ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË. 줂·È· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ È· ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi BfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ K·‚¿Ï· ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Û °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ƒ. ∑‹ÛË : ™ÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜

¶

√ ‰‹ÌÔ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, fiÔ˘ Ë ¶∞∂ ÂͤٷÛ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎÂÙÈÎfi, Â›Ó·È ËıÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÓÔÌÈο ··Ú¿-

‰ÂÎÙË Î·È ·ÔÙÂÏ› ηٿʈÚË ·‰ÈΛ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÂȉÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÂΉfiıËÎÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË Î·È ÏËÌÌÂÏ‹ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â͢ËÚÂÙ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÊÚfiÓÙÈ˙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂.∂.∞. Î·È Ó· ÚÔ˚‰Â-

¿ÛÂÈ ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û οı ̤ÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ˆÌ‹ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ï›„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ‹ÚÈÍ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‰È·¯ÒÚÈÛ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Â-

Í·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ̤ÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂.∂.∞. ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÎÚÈı› ‰ÈηÛÙÈο ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ·fi ÂΛ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ χÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ Ô˘ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó ¤ÎÚ˘ı̘ Î·È ÂÓ ıÂÚÌÒ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ Î·È ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

ƒ. ∑‹ÛË: ™ÙËÚ›˙ˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ: «™˘Ó¯›˙ˆ Ó· ÛÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘».

∂¡ø √ ¶. °∂ƒ√À§∞¡√™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ ¶ø™ √ √¶∞¶ ∫√μ∂π Δπ™ Ã√ƒ∏°π∂™ ™∂ μ√§√ ∫∞π ∫∞μ∞§∞

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¡· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜ Ë ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ·fi fiÛÔ˘˜ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ “Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‚›· Î·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ¢È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Û ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ºÔ‡ÙÌÔÏ §ÈÁÎ Ô √¶∞¶, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·.

Δ

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ·” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ª‹Ó˘Ì· ÁÈ· οı·ÚÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ™Â Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙË ‚›· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ¤˜) ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜. ∫¿ı ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô √¶∞¶ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ¿ÂÈ

Â›Û˘ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ›Â: “∂›Ó·È ÂÚ›ÏÔΘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ∂¶√ fiÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ” . Ÿ¯È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi √¶∞¶ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙËÓ Football League ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √¶∞¶. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. ΔÔ ·Ó ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÙfiÙ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂¶√ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·-

Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛӘ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

√‰Â‡ÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÔÔ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ ‰‡-

ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞∂∫ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·›ı·ÓË ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È 14 Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔȘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ÙË 1Ë

·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÚÂÌȤڷ ¿ÂÈ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹. ∂›Û˘, Ë “ŒÓˆÛË” ı· Ú¤ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È Ë ‰È΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·. ¶Ï¤ÔÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜...

™ÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi

줂·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Sportaction.gr Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÌfiÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜. √ Î. ∫ÔÌfiÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‚¿ÛË ÓfiÌÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ì ӷ ·Ó‚ԇÌ ηÙËÁÔÚ›·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, ÙfiÙ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÏψÛÙ ·fi ¤ÚÛÈ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ›¯Â ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ·ı› Â¿ÍÈ· ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·”.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÏËϤÁÁ˘Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ˆ˜ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ, Â›Ó·È ‰Â ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÓÔÌÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·Áη›Ô Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ ÙÔ˘” .

ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¤Î·Ó·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Â›Û˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ·Î‡ÚˆÛ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, fiϘ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘.

¢

£. ¡¿ÎÔ˜: ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂.¶.√. ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÈfiÚÈÛÂ. ªÂ ·ÛÙ›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ηٷʤÚÓÂÈ Ó¤Ô Ï‹ÁÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿, ÌÔÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, fiÙÈ Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È fi¯È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ; ∂Âȉ‹, ˆ˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, Î·È fi¯È ˆ˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÛÙÔÓ Ï·fi, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛ·Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·” .

¶. ª·Úο΢: ¶ÔÏÈÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ô °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÔÏÈÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ˘Ô‚›‚·ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ Ï·fi˜ ı· ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ì ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜, Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë fiÏË Ì·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ԉ¯ı› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Î·È Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ȉÂ҉˜ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·Û‚‹ÛÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Ì·˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ √.∂.μ.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ∏ ÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓË Î·È ‡ÔÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô‰ËÁ› Û ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ Ù·ÎÙÈΤ˜. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˘ οı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·˜ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘˜ ÙÚ¿ÁÔ˘˜ ÎÈ ·˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘, ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·, ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÌÂÚfiÏËÙ·, ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ·Ϥ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È Â˘Ê˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜. ∞¢ı‡Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˜ οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÓfiÛˆ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∞∂§, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Î·ÌÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙË-

ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ô‚ÏËı› Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÓÒ ÔÚΛ˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È fiÙÈ ı· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ì ·Ú¿Ï¢Ú˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٤ÏÔ˜ ÛÙË ‚›· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜. ∫¿ı ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜, ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” . ∂Âȉ‹ ηÓ›˜ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙ› fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ı· Â¤ÏıÂÈ Ë Î¿ı·ÚÛË, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰‹ÏˆÛË ÎÚ·Ù¿Ì ÌfiÓÔÓ ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ì ٷ ÂÚÁ·Ï›· ·˘Ù¿ Î·È ÙÔÓ ÌÂÚÔÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Ì·˜ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·Ï-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fiÊ·ÛË Ó· ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ Ë SuperLeague Î·È Ë ∂¶√ ÛÙËÓ 4Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÙÔȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈfiÙÈ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÌfiʈӷ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ù· ΤÓÙÚ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ӷ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ fiÏË ‰ÈfiÙÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ηٷʤڷÙ Ì ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ó· ¿ÚÂÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜” .

∞΢ÚÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ªÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÂȘ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜. “√ μfiÏÔ˜ ÂÓı› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÂÓÒ Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ¿ÚÔ˘Ì Ӥ· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ʈӿÍÔ˘Ì Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “ÛÙÔ” ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ¯Ù˘¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·Ï‡ËÙ· ÙÔ μfiÏÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜.

21

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∂Δ1 19.00 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ) 22.00 ∂ÏÏ¿‰·-πÙ·Ï›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” )

¡∂Δ 21.45 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-ÕÚÛÂÓ·Ï -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1 19.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-§ÈfiÓ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 21.45 ªÂÓʛη-Δ‚¤ÓÙ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ NOVASPORTS 3 21.45 ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜-ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ ∑- (¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.45 μÈÎÙÒÚÈ· ¶Ï˙ÂÓ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË -∑(¶Ï¤È ÔÊ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

EUROSPORT 2 13.00 √˘Ú¿‚· ƒÂÓÙ˜-ÃÈÚÔ̷ۛ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· π·ˆÓ›·˜) 16.00 °ÂÚÌ·Ó›·-ƒˆÛ›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ¯fiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘) 19.00 √ÏÏ·Ó‰›·-πÚÏ·Ó‰›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ¯fiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘) 21.30 ™ÏÔ‚ÂÓ›·-§ÈıÔ˘·Ó›· -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ)

∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ‰ÂÓ ‹Ú ¯ı˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Ù˘ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘” ¶∞∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ù˘ÈÎfi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·,. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë “ŒÓˆÛË” ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏfi Ù˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ʈÙÔÙ˘›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È fi¯È ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂÈÙÚÔ‹ ¤‰ˆÛ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ËÁ¤˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” , ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë ÊˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó ‹Ù·Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË Ì ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÙÚ¯ ÏfiÁÔ˜ Ó· ˙ËÙËı› ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ ˙‹ÙËÛÂ, ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÚÚËÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜.

NOVA

™Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ∞∂§ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¡∂∞ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÚÔÙÔ‡ ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ. §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ (¶∞∂ §¿ÚÈÛ·) Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ (¶∞∂ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜). √È ‰‡Ô ¶∞∂ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Û˜ ÓfiÌÈÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ηÎÔ‰ÈΛ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ-

‰›·˜. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√, ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› ÂÓÒ Ì›· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÚ›ÛÙËΠӷ ÂΉÈηÛı› Ë ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (11.00). ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂¶O ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÎÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŒÙÛÈ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂¶√... ∏ §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ·›ÙËÌ· Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ °°∞ Î. ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂΉÔıÔ‡Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

¶È¤˙ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ª¶√ƒ∂π Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¡√VA Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ȥ˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó·‚ÏËı› Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ ‰ÂÓ Â›‰Â Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ ÂÂȉ‹ Ù˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ· Î·È ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ÍÔ‰¤„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ¡√VA ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ ¤ÍÈ ·fi Ù· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ì fiÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘¯fiÓ ÙȘ ‰È·‰Â¯ıÔ‡Ó, Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÙ·Ó ϤÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÚÂÌÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ·...

22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 AÀ°√À™Δ√À 2011

¢È¤„¢ÛÂ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ˆ˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ∏ º∏ª√§√°π∞ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ... Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, fï˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ‰È¤„¢Û ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ΔÔ Canal Plus ÌÂÙ¤‰ˆÛ ˆ˜ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÔÙ¤ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ “·¿ıÂÈ·” Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Super Cup Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙ‹ÚÈ͢. øÛÙfiÛÔ, Ô ∂Ï¿‰ÈÔ ¶·Ú·Ì¤˜, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¿ÌÂÛË ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ª¤ÛÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó··Ú‹Á·Á·Ó ÔÏÏ¿ ªª∂. “∂›Ó·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Â›Ó·È ·Ôχو˜ „¢‰‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶·Ú·Ì¤˜ ÛÙË Marca.

™πΔπ

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¡·ÛÚ› ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ∂π¡∞π È· ÔÚÈÛÙÈÎfi. √ ™·Ì›Ú ¡·ÛÚ› ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ fiÛ· ÌÂÙ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ BBC fiÙÈ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ™›ÙÈ- ÛÎfiÚÈÛ·Ó Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ...·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” . ∞ÓÙ› fï˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¡·ÛÚ› ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÂÏÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ È·ÙÚÈο Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “Ôϛ٘” .§›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹ÚıÂ Î·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È fiÙÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· Ù˘Èο. ¶Ï¤ÔÓ, Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÍÈÎfiËÌ·, ÁÈ· ÌÈ· ¿ıÏÈ· Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∏ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ̤¯ÚÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‹Ù·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ıËÓ·˚ο ªª∂ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â› Ì›· Î·È ϤÔÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÛÂÈÚ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È ¿ÊËÓ·Ó ˘fiÓÔȘ ÁÈ· ÙÔ “¤ÁÎÏËÌ·” Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ŒÙÛÈ, ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÂÏÈο Ì ÙËÓ χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ηٿÊÂÚ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ Ó· Û˘ÌʈÓ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˙ËÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈο Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· “ı‡Ì·Ù·” ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ οı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÊÂÚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ¯ı˜ Â¤ÊÂÚ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∞ÊÔ‡ ÚÈÓ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÌ·›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ›¯·Ó Û‡ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â¤Ì‚ÂÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Ãı˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ˆ˜ “‰ÂÓ Â‹Ïı η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ¤ÚÈÍ ÙËÓ “Ù·ÊfiϷη” ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ‹Á ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È “ÎÔ-

∏

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. √π ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ›¯·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, Ì· Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û’ ·˘Ù¤˜. Ãı˜ Ô Î. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË “£” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·-

ÎÔÚ‡ÙËΔ ÁÈ· ÙË ÁÂÓfiÌÂÓË Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ÕÏψÛÙÂ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ¿Ù˘Ë Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ÿÛˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚¤‚·È· Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ Â›¯Â Ô˘ıÂÓ¿ Ó· “·Ù‹ÛÂÈ” , ·Ó ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Â›¯Â ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂, fiÙ·Ó Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ›¯Â ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› Î·È Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ “ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ï‹ÚˆÛ ÙÂÏÈο ÙÔ “Ì¿ÚÌ·ÚÔ” ¯ˆÚ›˜ Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó

˙› ÙÔ˘ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Î·È ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÏÏ·Á‹, ÂȉÈο ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜, Ì fiÏ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ¶∞∂. ª·˙› Ì ÙÔÓ Î. ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔ-

Ó· ÙÔ˘ ÂÈÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÙËÁÔÚ›·. Ãı˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Ù˘. √ μfiÏÔ˜ ÂÓı›, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Í¯›ÏÈÛÂ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌË ÚԂϤ„È̘ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È.

ÁÔ. ∫È Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Îڛ̷.

μÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Ô ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÊ‹‚ˆÓ ¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÔÈ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙȘ 10 Î·È 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ Â-

Ê‹‚ˆÓ. ŒÙÛÈ, ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi‚ÈÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÔÈ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ªÈ¯¿Ï˘, (·›‰·˜), ∑·¯Â›Ï·˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¤ÊË‚ÔÈ). ∫È ·Ó „¿¯ÓÂÙ ÙÔ “Ì˘ÛÙÈÎfi” Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ Ù. ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·.

•ÂÎÈÓ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô °.™. μfiÏÔ˘ •∂∫π¡∞ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂ Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·›ÎÙ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡¿ÓÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ §Ô˘Î›‰Ë˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ºÒÙ˘ ª·ÏÈÛÈfi‚·˜, °È¿ÓÓ˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚÈÓ¿Î˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Î·Ì¿Áη˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫fiÎη˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ï¿Ûη˜, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ ¶Ôχ˙Ô˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∞¯ÚÈ¿Ó˘ Î·È ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑Ô‡Ú˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ 19:00 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· Ó¤· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ۷ÊÒ˜ ÈÔ ·˘ÍË̤ÓË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Û’ fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” , Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ·È‰È¿ ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì· Î·È ·fi fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Û ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÚfiÛηÈÚ· ηϤ˜, fï˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 AÀ°√À™Δ√À 2011

23

¶ƒ√∫∂πª∂¡√À ¡∞ ∫∞Δ∞Δ∂£∂π ∞πΔ∏™∏ ™Δ√ ¶ƒøΔ√¢π∫∂π√ °π∞ Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

∞∂∫

¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË

πÙ·ÏÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘

¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Ì ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. √È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂı› Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ·Ó Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜. ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂¶√ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜.

πΔ∞§π∫∞ ÛÂÓ¿ÚÈ· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ ¢·Ófi Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ¶ÂÚ ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ “μÈfiÏ·” ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “calciomercato” Ë ∞∂∫ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·›ÎÙ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞∂∫. O 32¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ™›ÓÈÛ· ªÈ¯·˝ÏÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘. ∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Ô ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô ∫ÚfiÏÓÙÚÔ˘ ›¯Â 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· (19 ÛÙË Serie A Î·È 3 ÛÙÔ ∫˘¤ÏÏÔ˘ πÙ·Ï›·˜).

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·

∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÏËÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘- ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ·›ÚÓÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¶∞∂ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ηٷÙÂı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, ·Ó Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ï·¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤¯ÂÈ ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ¡›Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, οÙÈ Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ¡›ÎË Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¢Ë Ì‹ÙÚË ªˆÚ·˝ÙË ¤ıÂÛ·Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓË Î›ÓËÛË Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ η٤¯ÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Âı› Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ·Ó ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ë ¡›ÎË, ÙfiÙ ÙfiÛÔ ÂΛÓÔ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·. ∂›Û˘ ‰¤¯ıËΠӷ ÌÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ› ‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ Úfi‰ÚÔ˜. ∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ıÂÙÈÎÔ› Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘ ªˆÚ·˝Ù˘, ·ÏÏ¿ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ì¤ÏË. ΔÔ ¤Ó· ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °™μ “∏ ¡›ÎË” , ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› ·ÎfiÌË ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ·Ó Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·Ìȯı› ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∫ÒÛÙ· §¿˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∫·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ 90% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. ∂Ì›˜ Ì ÙÔ 10% ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ; ŸÏÔÈ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÁÂÈ Ë ¡›ÎË ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂” .

∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Û ÚfiÛˆ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë ™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¡›Î˘ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (11.00) ÔÚ›ÛÙËΠڷÓÙ‚ԇ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ £Âfi‰ˆÚÔ ∫Ô˘Ú›‰Ë. √ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ÂÓËÌÂÚÔًوÓ.

¢∏§ø™∂ √ °. μ∞§∞Ã∏™ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ ™À™Δ∞™∏™ ¡∂√À ¢.™. ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

“∫¿Óˆ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ·Ú¯‹” ÕÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ï·¯‹˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Blue Star” ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªˆÚ·˝ÙË, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ê·Î¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙ·Ó Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Â›¯Â Á‹Â‰Ô Ô‡Ù ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. “∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯·ı› Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ ·fi ÙÔ 1924 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ù˘ οÓÂÈ ˙ËÌÈ¿. ¢¤¯ÔÌ·È Ó· ¤ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ʿÎÂÏÔ. ŸÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ˜. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·˜ ¿ÂÈ ÛÙÔ Î·Ïfi. √ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜” › ·Ú¯Èο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ï·¯‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: °È· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÈÈÏ›˙Ô˘Ì ÙËÓ “ηڷ̤Ϸ” Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ì ¢ı‡Ó˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Â› ÛÂÈÚ¿ Â-

ÙÒÓ ÛÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ Î·È Ó· ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÙ› Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÁÈÓ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô Î. Δ˙ÒÚÙ˙˘ Ì 18%, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È Î·È ¤Ú·Ó ÌÈ·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠͷӿ. Œ¯·Û οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘ Ù· ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹Û·ÌÂ. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ˙ËÙ¿Ì ¢ı‡Ó˜ ·fi ÙÔÓ Î. Δ˙ÒÚÙ˙Ë; √È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÂÌfi‰È·. ∑ËÙ‹ıËΠ·fi ̤ӷ Ó· ‰ÒÛˆ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙȘ ·Ú¤‰ˆÛ· ̤۷ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÒÏ˘Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î·È Â›Ó·È Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·˚̷οÌË. ªÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Δ˙ÒÚÙ˙˘, ÃÚfiÓ˘, μ·Ï·¯‹˜, ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÎÏ. ªÂ ̤ӷ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Î. Δ˙ÒÚÙ˙Ë. Œ‚·Ï· οÔÈÔ ÔÛfi ÛÙËÓ ¶∞∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi. √˘‰¤ÔÙ ˙‹ÙËÛ· Ó· ¿Úˆ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ›Ûˆ” . °È· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË: “∂ÁÒ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó Ó· οӈ, ÙÔ ¤Î·Ó·. ◊ÌÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÏËÛÈ¿Û·Ì ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù· η-

ٷʤڷÌÂ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ‚ÔËıÒ fiÛÔ ÌÔÚÒ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó¯ÙÒ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ¶∞∂ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô‡Ù ӷ ÌËÓ Î·Ù‚·›ÓÂÈ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˜ ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ ¤¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ›”. °È· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÓÂÒÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜.. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· Û‚·ÛÙԇ̠οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙË ¡›ÎË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ. ΔÈ Î·ıfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Â›Ó·È Ë “Ì·Ì¿” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙfiÙ ӷ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ¿ÂÈ Ë ¶∞∂ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓfi˜ ‹ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™›ÁÔ˘Ú· Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È,

·ÏÏ¿ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ù˘ ¿ÚÂÈ ¤Ó· ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂›Ó·È Û‚·ÛÙfi οÔÈÔÈ Ó· ÌË ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÃÚfiÓË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÙ¿;”. °È· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ë ¡›ÎË Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë: “ŸÏ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ Â›Ó·È Û‚·ÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰È·ÓÔËıÒ Ó· ¤ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ë ¡›ÎË ÛÙË ¢’ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ·; •¤ÚÂÙ fiÛ· ÏÂÊÙ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· οÓÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋;” . °È· ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ: “◊Úı ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÌÂÙ¿ ‚·˝ˆÓ Î·È ÎÏ¿‰ˆÓ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ÙÔÓ ÛÙËڛͷÌÂ. ™›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. øÛÙfiÛÔ ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È ÂÂȉ‹ Ì ¤Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ‹Ú ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· ÂÁÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÒÚ· ϤÂÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ·Ó¤‚ÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∂‰Ò ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·,

Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙË μ’; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÚÂÏfi ·˘Ùfi; ∂ÊfiÛÔÓ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›, Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ Â˘¯‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∂Ì¿˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ Ì·˜” . °È· ÙÔ ·Ó ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·: “°ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ̤ӈ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. øÛÙfiÛÔ ‰È·ı¤Ùˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÌÔ˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ªˆÚ·˝ÙË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ے ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂Ì›˜ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î¿ÔÈ· ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ¿Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ı· ÎÈÓËıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ʿÎÂÏÔ” . °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘: “À¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Ì ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ∫·˚̷οÌË, Ô˘ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘. ¶·›ÎÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¯‹. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ô˘ ηÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi” . μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ-Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·-Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ¤˜ Î·È ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂfiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó-Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ 20¿‰· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Î·È ÙÔÓ ŒÏÊ·Ú Ã¤ÏÁηÛÔÓ. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (8:45) ÁÈ· ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ›ӷÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ∫¿Ï·, äÏÁηÛÔÓ, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ψӷڛ‰Ë˜, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, §·Áfi˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª¤ÏÂÎ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™È·ÏÌ¿˜.

¶∞√∫

ªÂ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·

™Δ∏¡ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ·Ó Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ı· ÎÚÈı› ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¯ı˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·ÂÈÒÓ. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·. ∞Ó Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª·ÏÂ˙¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ ı· Â›Ó·È Ô ª·Ï¿Ê·˜. ∏ 18ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫: ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ª·Ï¿Ê·˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ºˆÙ¿Î˘, ÷ÏÎÈ¿˜, ∞Ú›·˜, §›ÓÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ŒÙÔ, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, §·˙¿Ú, ƒÔÌ¤Ú, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Δ˙ÈfiÏË Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” . øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÿÓÙÂÚ Î·È Â›¯·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¡¤ÏÛÔÓ ƒ›‚·˜. °È· ÙÔÓ ƒ›‚·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, fï˜, ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. √ ¶∞√∫ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÌÈÛfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi.

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 AÀ°√À™Δ√À 2011

ª¶∞™∫∂Δ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶∞π∫Δ∏™ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÈ Â›ÛËÌ· Â›Ó·È Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 400.000 ¢ÚÒ. “∂›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Ì ÏfiÁÈ· Î·È Ó· ÙÔ ‰Â›Íˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∫∞∂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “μϤˆ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷. ŒÁÈÓ·Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó· ·˙Ï Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ fiÌÔÚÊÔ˜ ›Ó·Î·˜” . °È· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ (ÌÂÙ¿ ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜), ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì ÙÔÓ ÎfiÔ˘Ù˜ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›¯·Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÒÚ·” . Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” , ÛÙ· ÔÔ›· ϤÔÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ¿ÏÏË Ê·Ó¤Ï·. “™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì ڈÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ªÔ˘ ¤¯ÂÈ Ï›„ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÙË ˙‹Ûˆ Î·È ¿ÏÈ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ.

ºÈÏÈÎfi Ì ÃÏfiË Ô °™∞ ∂¡∞ ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÃÏfi˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ ı· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÔÎÈ̤˜. ∂›Û˘, ̤۷ Û ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ Ô °™∞ ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊÈÏÈο Ì·Ù˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∫20) ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 15, 21, 31, 33, 35 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 3, 23, 31, 32, 35

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ϥ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈÛÙ› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘.

™

ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ˘¤ÁÚ·„Â Ô £ˆÌ¿˜ °È·Ù˙›‰Ë˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑ԇη˜. ∏ ∞¶√μ, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË °’ ÙÔÈ΋, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘.

•ÂΛÓËÛ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ∞¶√μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÏËÍË ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ô˘ ·¤Û·Û ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ °È·Ù˙›‰Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 27/3/1991 Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (∫20). ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô °È·Ù˙›‰Ë˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔÓ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ÙÔÓ ™Ô˚Ϥ‰Ë Î·È ¿ÏÏÔ˘˜. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ “ÓÙ‡ÛÔ˘Ó” ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤ÎÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ›¯·Ó ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ô ∫Ò ÛÙ·˜ ªˆÚ·˝Ù˘ Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› °È¿ÓÓ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ªÈ·Ú›Ù˘, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (∫17) Ô ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ∑¿Ó˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ £·Ó¿Û˘ °ÎfiÏÈ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Û ¶‡Ú·ÛÔ, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ (ÙÔ Úˆ› ‚¿ÚË Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù·ÎÙÈ΋

ÛÙÔ Á‹‰Ô) ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ¶·· ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÚ›ıËΠ·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ‰Ôı› ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÂȉ‹ ʤÙÔ˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 60 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

À¤ÁÚ·„Â Î·È Ô ∑ԇη˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ...Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙ÔÌ˘ÏȈÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ŒÙÛÈ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑ԇη˜ ¤-

ÁÈÓÂ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ˘˜ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Î·È ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ϤÔÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›·, Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡, Ù˘ ÃÏfi˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÒ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Û ·˘ÙfiÓ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó¤Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ƒÈ˙ÔÌ˘ÏÈÒÙ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â›Û˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÁÈ· ÙÔÓ ∫fiÎη Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔ ∞Ṳ́ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ªÂÚÙ˙¤ÌË Ô˘ ʤÙÔ˜ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô μ·Û›-

Ï˘ •¤Ú·˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙÔÓ ÁÎÔÏ΋ÂÚ μ·ÁÁ¤ÏË μÔ˘Ú·˙¤ÚË Ô˘ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ªÂÚÙ˙¤ÌË ÛÙÔ ™ˆÙ‹ÚÈÔ §¿ÚÈÛ·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ª›ÏË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤‚Á·Ï ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Ì ÙÔÓ ¶Ë-

■ ™Àªºø¡∞ ª∂ ã∂™π¡∏ ∞¶√º∞™∏ Δ√À ¢π√π∫∏Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À Δ∏™

ªÂ ÔÏÏ¿ fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2011-12 ÁÈ· ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡¤ÔÈ Î·È ·ÏÈÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, fiÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Ó·˜ ηψÛfiÚÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ∞¶√μ., ÔÈ Ó·ÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÂÚ·Ì›‰· ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ƒ·Ê·‹Ï ªÂÙ·Í¿˜, Δ›ÌÔ˜ ª·Ù¿Î˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÈÙÔÏ¿˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÓÙ¿Ó˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·Ú›Û˘, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ì¿Ó˘, Ô ™‡ÚÔ˜ ΔÛÔ‡ÌÔ˜ ·fi ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘Ì ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·fiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÙfiÔ Ù˘ (www.apob.gr) Î·È ·fi ÂΛ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Δ∂¢/∂¶™£ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË) Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¢/∂¶™£ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (09.30 - 13.00 Î·È 18.00 20.00), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 20112012.

∂¶√

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜

™

·ÊÒ˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. π‰È·›ÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ...ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜.

ΔÔ ¿ÚıÚÔ 15 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ηٿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ: °È· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ·Ófi Ì ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ¯Ú‹ÛË Ï¤È˙ÂÚ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙËÓ ˘·›ÙÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ 50.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ˘ÚÛÒÓ, ʈÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ Î·È ÎÚÔÙ›‰ˆÓ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ú›„Ë ÙÔ˘˜, ÚԂϤÂÙ·È

ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi 20.000 ¤ˆ˜ 40.000 ¢ÚÒ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚÒÙ˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â‡ÙÂÚ˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜ ÚԂϤÂÙ·È ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ú›„˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ë ˘·›ÙÈ· ÔÌ¿‰· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì 50.000 ¢ÚÒ ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰È·Îfi„ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∞Ó ÙÔÓ ‰È·Îfi„ÂÈ ¿Óˆ ·fi 15 ÏÂÙ¿, Ë ˘·›ÙÈ· ÔÌ¿‰· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 75.000 ¢ÚÒ Î·È Ì ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ˘·›ÙÈ· ÔÌ¿‰· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 100.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ÁÈ· ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿ ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î¿ÔÈÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ

ÓƠ̂̈˜ ¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ·ÁÒÓ·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ë Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ô·‰ÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ Î·È ÊıÔÚ¤˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÚԂϤÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi 80.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 120.000 ¢ÚÒ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ηٿ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÊıÔÚ¤˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÚԂϤÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi 120.000 ¤ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ, ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηÈ

·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. °È· Ù· “ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È·” ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÍË̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÚfiÛÙÈÌ·, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 180.000 Î·È ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚԂϤÔÓÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ·fi 120.000 ¤ˆ˜ 250.000 ¢ÚÒ, ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ‰ÈÏ·ÛÈ·Ṳ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹, ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÔÎÙÒ ‚·ıÌÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÛÈÓ¤ «∞¯›ÏÏÂÈÔÓ»

«Argo Film Festival» ÛÙÔ μfiÏÔ

Δ

Ô 2Ô Argo Film Festival ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ô μfiÏÔ˜, ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ ÍÂÓÈο ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Vollywood Îϛ̷! ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘Ùfi ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ÓËÁÔ‡Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, Ó· οÓÔ˘Ó Ù·Èӛ˜. ¢ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì·˜ οı ÙÔ˘˜ ÛΤ„Ë. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Û˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙË ÁÓÒÛË Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ·˘ÙÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È. ¶ˆ˜ ÚԤ΢„Â Ë È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ μfiÏÔ; Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Δ¤ÚÚ˘ ¡ÙÔ‡Áη˜, Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Argo Film Festival “Afi ÌÈÎÚfi˜ ›¯· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ì ̿ÁÂ˘Â Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· fiÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ·˘ÙfiÓ. ŒÎ·Ó· ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, “¶ÚˆÈÓ‹ ÏËÛÙ›· ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·” fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó 16 ¯ÚÔÓÒÓ, Ôχ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙË, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ηٿϷ‚· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ· Î·È ÂÁÒ Ó· ·›ÚÓˆ ̤ÚÔ˜ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û·Ó ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ¿ÓÙ· ›¯· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ·Ó οÔÙ ÌÔÚ¤Ûˆ, Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ì ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Á˘ÚÓ¿Ó ٷÈӛ˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÓˆÚÈÛًηÌÂ. ª¤Û· ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‚ڋη ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ fiÏË”. ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ϤÔÓ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ë ∞ϤÍÈ· ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È Ô •¿ÓıÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ ·¤Ú· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¡¿ÎÔ˘, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ̤ÏË Ù˘

¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï www. vollywood.gr.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “ªÂ ÙÔ Argo Film Festival ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӤԢ˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó. ∂›Û˘, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÚÔˆı› Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¯ÓÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È 73 Û ·ÚÈıÌfi Î·È fiϘ ÙÔ˘˜ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁ˜. Ÿˆ˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËÎÂ

Î·È Ô Î. Dougas ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “÷›ÚÔÌ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ó· ‚Ϥˆ ÙÔ Â›Â‰Ô Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔ Ú˘ıÌfi! ∂›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿¯· ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· Vollywood Coolest Film Awards. ∂ÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Argo Film Festival ı· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ËıÔÔÈfi˜ ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ fiÔÈ· ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙÔ Vollywood Lifetime Achievement Award, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Vollywood Star, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ۇ̂ÔÏ· ·fi‰ÔÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ· ÙÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÔÚËÁfi˜ Â›Ó·È Ë “£∂™™∞§π∞” , ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 26/8: 18.00-18.20 2040 I The Shelter. 18.30-18.50 ΔÚˆÁÏÔ‰‡Ù˜.

19.00-20.00 °È·ÁÈ¿ ‰ÈÒÍ ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜.

20.10-20.30 Veni. 20.40-21.00 824. ™¿‚‚·ÙÔ 27/8 ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 12.30 ̤¯ÚÈ 17.20. ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·. 20.00 ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘. 20.30 ¶ÚÂÌȤڷ Ì ∫fiÎÎÈÓÔ Ã·Ï›. μÚ¿‚¢ÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜. 23.00 ∫ÔÎÙ¤ÈÏ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ “Pleasures Cafe” Î·È ÌÂÙ¿ O-bar. ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚÂÌȤڷ Ì ∫fiÎÎÈÓÔ Ã·Ï›, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ.

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘

∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ∏ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2011” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ , ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ªÂ ·Û›ÁÓˆÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜, Ì ‹¯Ô˘˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔ-

ηÈÚÈÔ‡ Ì ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ·ÓÂÌÂÏÈ¿ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ Í¤ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ (ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜) ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û·˜ Ì ·Á¿Ë ÂχıÂÚÔÈ Î·È ˆÚ·›ÔÈ” , ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, Ô˘ Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚ-

Ì‹Ó¢ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù·Ï¿Ú·˜.

H ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ȉڇıËÎÂ, ÙÔ 1920, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˘˜ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˘˜ Î·È Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1954 ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›· “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘”. ª·˙› Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô ‰È·ÚÂ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫fiÓÙ˘, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ·˜ ™‡ÚÔ˜ ª¿ÁÁÔ˜, Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿Ï‚Ô˜, Ô ¶ËÏÈÔÚ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÓ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞fi ÙÔ 1984 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ó¢ÛÙÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ù·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó Ô £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Î·È Ë ∂ϤÓË ∫·ÌÔ‡ÚË, ÂÓÒ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

“√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ “√ ªπ∫ƒ√™ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 21.15 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ªÂ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ºÒÙË ™‡ÚÔ, ∫¿ÙÈ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÔÛÔ˘Ó›‰Ë, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ ∫ˆÛÙ‹, ª›ÏȈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫Ï·‰‹, μ·ÁÁ¤ÏË ¢·ÏϤ. √ ·ÊËÁËÙ‹˜ ¤ÊÙÂÈ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ·È‰› ÙÔ ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ·. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ê›ÏÔÈ. √ ·ÊËÁËÙ‹˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ. √ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙÔ˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ ...Ì·Ù·Èfi‰ÔÍÔÈ, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, ÛÙ·ı̿گ˜ Î.¿. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂχıÂÚË, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ù˘ ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔ ·È‰›, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ¤Ì·ı ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙË ÊÈÏ›·, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Ï¤ÁÔÓÙ·È. ™ÎËÓÔıÂÛ›· : ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˘. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ¢È·Û΢‹ ÎÂÈ̤ӈÓ: ¶·‡ÏÔ˜ ª¿ÙÂÛ˘, ºÒÙ˘ ™‡ÚÔ˘. ªÔ˘ÛÈ΋: £Ô‰ˆÚ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™ÎËÓÈο: μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ μ·Ï¿Û˘ ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∂ϤÓË æ‡ÚÚ·. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ŒÏÂÓ· °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10ú. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6984 053 427.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

25

ŒÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ √ §∞√°ƒ∞ºπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ μÏ¿¯ˆÓ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂È̤ÏÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘: §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘: ∞ıËÓ¿ •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μ·Û›Ï˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞¶£, ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÊÔÈÙ. ¶.ª.™. πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜-∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. flÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 13.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη 19.00 ¤ˆ˜ 21.30. °È· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÙËÏ.

6937160060 ™‡ÚÔ˜ ΔÛȷӿη˜, Úfi‰ÚÔ˜.

∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ·fi„ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ √π ¶√§πΔπ™Δπ∫∂™ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿-

ÓˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜-∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” , ÁÈ· ÙÔ “∫·ÏÔη›ÚÈ 2011” ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿, fï˜, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ·, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔ μfiÏÔ, ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÏÒÓÈ ÛÙȘ 9:15 Ì.Ì. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· “ÂÚÈËÁËı›” ÛÙÔÓ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Ô˘ Ì·˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó ·fi „ËÏ¿! ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∏ ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ̤ÚË: ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ÔÌÈÏ›· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Û ÔıfiÓË, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Û ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ô˘Ú·ÓÔÁÚ·Ê›· ÌÂ Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘ ıfiÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, Ì ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÙÔÓ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi.

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ʇÛË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ó¤ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Nomik Δ√ ™∞μμ∞Δ√ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô Nomik, ÙÚ·-

ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ Sleepin’ Pillow Î·È Universal Trilogy, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘Ï›·, Ì ٛÙÏÔ “I ain’t gonna be a king” , Ë ÔÔ›· ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Kyriazis ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, ÂÓÒ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 5 (ÊÔÈÙ.) Î·È 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃfiÚÙÔ: http://www. aroundpelion.com/pelion/horto/indexgr.html.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Argo Film Festival Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , fiÔ˘ ÔÈ ÛÈÓÂÊ›Ï ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙȘ 12:30 ÙÔ Úˆ›, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜.

— √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “μÏ¿¯ÈÎË ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿” , ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr). ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.). ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear (120’).

— “∞ÙÏ·ÓÙ›˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ πÙ·Ïfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Auro, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ οı ̤ڷ ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00.

— ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË “°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” , Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ.

— ŒÎıÂÛË ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÙÒÁÈ· Î·È Ù˘ Vlasta Hodjis ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. Î·È ·fi 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ∫ÂÚ·Û›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ Î·È Ë ∑›Ó· ¢È·ÎÔÌ‹ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 28/8 ÛÙÔ Î·Ê¤ Aleka. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·fi 18.30 - 23.00.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ô Nomik, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ Sleepin’ Pillow Î·È Universal Trilogy, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ٛÙÏÔ “I ain’t gonna be a king” , Ë ÔÔ›· ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Kyriazis ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

— “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 21.14 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ºÒÙË ™‡ÚÔ, ∫¿ÙÈ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÔÛÔ˘Ó›‰Ë, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ ∫ˆÛÙ‹, ª›ÏȈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫Ï·‰‹, μ·ÁÁ¤ÏË ¢·ÏϤ.

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26‹ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin.

— ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ¶¤ÌÙË 25/8 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜).¶·Ú·Û΢‹ 26/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘.

— ªÔ˘ÛÈÎfi - ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘: ¡˘¯ÙÂÚÈÓÔ› ∞ÊËÁËÙ¤˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÌÂÏ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ ÙÔ˘ μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘.

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜:™‹ÌÂÚ·: ¶·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÂÏÏËÓÈο), Î·È ·fi ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ·˘Ï‹ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 20:00.¶¤ÌÙË 25/8: ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√È ˙·‚ÔÏÈ¿Úˉ˜” ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “¶ÔÏ˘ı¤·Ì·” , ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” , 20:30.ΔÂÙ¿ÚÙË 31/8: ¶·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÂÏÏËÓÈο), Î·È ·fi ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ∞˘Ï‹ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 20:00.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ∫∞∞À, ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236, 6936459782 Î·È 6946094073. ™Ù· ›‰È· ÙËϤʈӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù· ̤ÏË fiÏÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë §¤Û¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

— ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¶¿ÚÙÈ ÓÂÔÏ·›·˜. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ 2-8/9: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ƒfi‰Ô. 30/9-2/10: ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ - ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210 33863.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •˘Ófi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-1011/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997724383.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¡. ª·ÁÁ›ÙÛË. 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi - º·Ú¿ÁÁÈ ∫·Ï˘„Ò˜.

— ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜. £· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË.

2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 7 ¤ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33062, 24230-22836, 6973-404380, 6989868142 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÒÚ· 21.00 ¤ˆ˜ 23.00.

— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 7-10/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Â ΔÛ·Áηڿ‰·, ∑·ÁÔÚ¿, ∫ÈÛÛfi

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ· 2011”

™

ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ 12Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ· 2011” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ “¶ÔÏ˘ÚÚ˘ıÌ›·”. ΔËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ë ª·Ú›Ù· ¶··Ú›˙Ô˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011- ∑·ÁÔÚ¿- ÚÔ·‡ÏÈÔ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ flÚ·: 20:30 ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ∫·ıËÁËÙÒÓ ª. ™ÎÔ‡ÏÈÔ˘ Î·È °. æ¿ÏÙË. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

-™¿‚‚·ÙÔ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011- ∑·ÁÔÚ¿ ¶Ï·Ù›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÒÚ·: 8:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ: ƒˆÌ·›ÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ §fiÁÈ·˜ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ §·˚΋˜ Î·È ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ Δ∂π ∏›ÚÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

- ¶·Ú·Û΢‹ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ΔÛ·Áηڿ‰·-¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ÒÚ·: 6:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓӷΛ‰Ë˜, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ∞Ϥ͢ §›˙Ô˜, È¿ÓÔ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

- ™¿‚‚·ÙÔ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ∫ÈÛÛfi˜ - π. ¡. ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ÒÚ·: 6:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: π. ¡ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ∫ÈÛÛÔ‡. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

-∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ΔÛ·Áηڿ‰·-¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ÒÚ·: 6:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ∫·ıËÁËÙÒÓ Matias de Oliveira Pinto, ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, Helge Slaatto, ‚ÈÔÏ› Risa Adachi, È¿ÓÔ, ∑ˆ‹ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘, È¿ÓÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10ú.

- ΔÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ΔÛ·Áηڿ‰·¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ ÒÚ·: 6:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ™˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

- ΔÂÙ¿ÚÙË 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ΔÛ·Áηڿ‰· - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “÷̤ÓÔ˜ ªÔÓfiÎÂÚˆ˜” ÒÚ· 6:30Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ “™˘ÓfiÏÔ˘ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏˆÓ ÙÔ˘ Pelion Music Festival” Risa Adachi, Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “÷̤ÓÔ˜ ªÔÓfiÎÂÚˆ˜” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10ú.

- ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ∑·ÁÔÚ¿ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÒÚ·: 8:00Ì.Ì. ¢ÈËÌÂÚ›‰· “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. “πÛÙÔÚ›· - ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ - ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋” . ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

- ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 - ÃÔÚ¢Ùfi. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓËÁ‡ÚÈ. ∂Îı¤ÛÂȘ - ª¤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ŒÎıÂÛË ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û¿Óı˘ ∫·ÚÔ˘Ù¿. flÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 6:30Ì.Ì. - 9:30 Ì.Ì. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· - ™¿‚‚·ÙÔ 10 Î·È ∫˘Úȷ΋ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 - ∑·ÁÔÚ¿ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. °ÈÔÚÙ‹ ª‹ÏÔ˘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË.

27, 28, 29, 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 - •Ô˘Ú›¯Ù. °ÈÔÚÙ‹ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ™ÈÓÂÌ¿ ΔÛ·Áηڿ‰·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ flÚ·: 9.00Ì.Ì ΔÈÌ‹ ∞Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ 2,50ú - ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜: ΔÔ ¤ÙÂÚÔÓ ‹ÌÈÛ˘ - ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜: Thor.

∞Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË

“ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ “Δ√ ª∂§Δ∂ª∞∫π ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Û ‰È·Û΢‹ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ∫ÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ: ƒ›ÎË ΔÛÈηډÒÓË. ™ÎËÓÈÎfi: Δ¯ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ “£ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘” Û ÌÈ· π‰¤· ÙÔ˘ ™ÎËÓÔı¤ÙË. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ¡ÈÎÔϤÙÙ· μÏ·‚È·ÓÔ‡, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ¿ÓÔÁÏÔ˘ Î.¿. √ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ: “ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì Ôχ Ì·ÛÙÔÚÈ¿, ¿ÚÈÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ÔÌ‹, Û·ÚÙ·ÚÈÛÙfi ÏfiÁÔ, ¤Í˘Ó˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ, ˆÚ·›Ô˘˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÎÔÌÂÓÙ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔÓ ı·ً Ì’ ¤Ó· ηڷ‚¿ÎÈ ÛÙ· ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈη ÓÂÚ¿,

ÁÈ· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÓËÛÈÒ-

ÙÈÎË ·ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, Û˘ÁΛÓËÛË, ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ΈÌÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÎÈ ¤Ó· ‰È¿¯˘ÙÔ ÂÚˆÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ¤Ó· “ıËÏ˘Îfi” ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Ì η˘Á¿‰Â˜, ˙‹ÏȘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÍÂηډÈÛÙÈο ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·. ™ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ “ÙÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó·˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ¯‹Ú·˜. ŒÓ· ·ÏÈfi ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ Î·È ÔÈ ÙÛ·ÌÔ‡Ó˜ ÙˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ Î‡Ì·, Ù· ÁÏ·ÚÔÔ‡ÏÈ· Î·È Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÏfiÊÚÂÛÎÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” Ó· ‰ÚÔÛ›ÛÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Ó· ·ÚÌÂÓ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈη ÓÂÚ¿, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ٷ ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ì·˜”.

“∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ∏ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∫∏ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ §¤ÙÛÈÔ˜” Ì ı¤Ì·: “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·” . √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΛӘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Ô ¤ÚˆÙ·˜, Ë ÌËÙÚfiÙËÙ·, Ë ÊÈÏ›·, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Ë Ù¤¯ÓË, ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô, ¤Ó· ¿ÁÁÈÁÌ·, ¤Ó· Ù·Í›‰È, ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹, οÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ó· ·Óı›˙ÂÈ ÛÙ· ¯Â›ÏË Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó·

ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ·fi ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∫¿ı ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈο, ¤Á¯ÚˆÌ· ‹ ·ÛÚfiÌ·˘Ú·, Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19/9/2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. £· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÙÚ›· ‚Ú·‚›·, ÙÚÂȘ ¤·ÈÓÔÈ Î·È ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∫ÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

1o ‚Ú·‚›Ô: ºÈÏÔÍÂÓ›· ¤ÍÈ ‰È·Ó˘-

ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Ì ÚˆÈÓfi ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. 2o ‚Ú·‚›Ô: ºÈÏÔÍÂÓ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Ì ÚˆÈÓfi ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. 3o ‚Ú·‚›Ô: ºÈÏÔÍÂÓ›· ‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ Ì ÚˆÈÓfi ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. Δ· ‚Ú·‚›· Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ PARK HOTEL (4*), ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.amhotels.gr). √È ¤·ÈÓÔÈ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi

·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· Î·È ÔÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ·fi ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. √È ‰È·ÎÚÈı›Û˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2011” . ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ÊfiÚÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.photovolos.gr.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 23∏™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,19 2,37 14,55 2,03 4,92 3,1 7,82 0,67 3,75 3,13 0,28 0,28 3,55 0,62 1,62 3,27 1,32 5,86 3,23 1,18 1,81 5,34 4 3,6 3,27 0,77 7,66 1,12 6,24 6,55 3,61 9,89 10 8,5 4 0,61 4,57 2,68 2,33 1,34 1,89 12,9 7 0,27

-5,95 0,34 -5,58 -1,6 -5,2 2,22 -4,29 -0,53 0,64 -9,68 -6,67 -2,47 -6,06 -3,82 -3,93 -9,01 -5,6 -2,16 0,19 -2,44 -4 -0,91 -3,75 -0,39 1,82 -2,19 0,46 -2,43 -3,23 -3,75 -5,56 -4,31 -7,58 0,22 -4,63 -2,1 -10,07 -8,25 1,57 -1,82 -6,9

56.233 1.773.583 175.150 1.644.415 3.112 9.932 37.144 29.588 129.895 3.092 2.183.466 4.259.520 22.278 802.676 17.730 94.783 230.266 565.522 5.044.677 12.569 246.061 88.260 137.623 8.098 23.984 513.804 768.236 2.473.071 25.195 70.003 286.545 3.389 7.739 649.617 909.019 1.849.439 91 1.789 37.623 903.743 40.856 31.081 2.400 168.175

0,18 2,35 13,9 2 4,92 3,01 7,6 0,67 3,7 3,1 0,28 0,28 3,55 0,61 1,59 3,17 1,19 5,81 3,23 1,17 1,74 5,22 3,99 3,6 3,25 0,75 7,43 1,09 6,2 6,48 3,54 9,76 9,85 8,45 3,94 0,6 4,35 2,68 2,28 1,34 1,85 12,72 7 0,27

0,2 2,57 14,98 2,19 4,99 3,25 7,82 0,71 3,85 3,14 0,32 0,31 3,64 0,67 1,67 3,4 1,32 6,21 3,6 1,24 1,89 5,42 4,14 3,84 3,33 0,81 7,7 1,15 6,4 6,66 3,79 10,2 10,5 9,06 4,24 0,65 4,6 2,74 2,44 1,5 2,06 13,2 7,2 0,29

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,8 5,41 9,49

-6,40

8.380

3,8

4,01

-3,06

100

9,49

9,49

840

0,26

0,28

-8,7 -5,26 -4,17 -2 -5,71 -2,86

109.522 6.130 5.061 28.550 30.870 20 27.000 1.000 1.002 67.401 150 1.090

0,53 0,28 1,2 0,2 0,18 0,42 0,21 0,36 0,45 0,95 0,95 0,34

0,57 0,34 1,37 0,21 0,21 0,42 0,23 0,36 0,48 0,99 1 0,34

-0,12 -9,09 -3,45 -9,68 -5,88 5,56 -6,25 -8,51

820 174.370 12.480 703.124 10.055 10.650 57.386 50

8,36 0,3 0,83 0,27 0,48 0,92 0,29 0,43

8,46 0,33 0,87 0,31 0,53 0,96 0,35 0,43

-5,08

1.262

5,52

5,79

-8,55

693

2,14

2,15

-1,27 -4 20

9.100 8.865 64.251

2,27 2,25 0,16

2,36 2,68 0,18

-8,57

200 387.223

0,34 0,31

0,34 0,34

-3,33

12.912 24.376

0,86 0,98

0,88 1,14

-5,26

20.918

0,16

0,19

-8,11 -1,32 20 -6,56 8,51 -5,56

9.075 31.336 10.500 594 1.039 10.033

0,34 0,74 0,05 1,11 0,43 0,33

0,4 0,75 0,06 1,18 0,51 0,36

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√)

0,28 0,5 0,54 0,33 1,27 0,21 0,19 0,42 0,21 0,36 0,46 0,98 0,99 0,34 0,47 8,46 0,3 0,84 0,28 0,48 0,95 0,3 0,43 1,82 5,79 0,92 2,14 1,22 2,33 2,4 0,18 0,24 0,13 0,34 0,32 0,45 0,87 1,08 2,25 0,18 1,35 0,13 0,34 0,75 0,06 1,14 0,51 0,34

-6,9 -5,71 -4,51 -4,55 -9,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,51 0,92 0,17 2 0,53 0,56 0,32 0,28 0,33 0,11 0,82 1,22 0,53 0,14 0,34 0,26 0,27 5,84 1,35 0,66 0,89 0,17 0,3 0,34 0,36 0,99 0,65 0,61 0,49 1,01 20,78 1,25 0,29 0,66 1,69 0,37 0,33 0,4 2,56 0,89 0,36 0,95 0,15 0,79 0,45 0,19 0,42 3,62 1,26 0,61 1,99 1,52 0,82 0,42 0,43 0,23 4,3 0,48 1,34 0,74 0,28 0,47 0,57 0,62 0,4 0,35 0,21 1,38 0,38 0,6 0,24 1,12 0,59 0,08 0,47 0,64 0,23 0,56 0,35 0,33 0,3 2,38 0,41 3,5 0,15 0,64 0,07 1,04 0,46 0,75 0,44 1,19 0,97 0,04 1,59 0,43 0,13 0,24 0,7 1 0,08

-8,93 -6,12 -5,56

990 2.701 52.764

0,51 0,92 0,16

0,54 0,98 0,18

9,8 -5,88 3,7 6,45 -8,33

100 1.350 4.500 9.250 46.800

0,56 0,32 0,27 0,32 0,11

0,56 0,32 0,28 0,34 0,12

1,67 -11,67 -17,65 -5,56 4 8

79 293.492 500 6.241 11.200 1.000

1,08 0,52 0,14 0,34 0,26 0,27

1,24 0,62 0,14 0,35 0,27 0,27

-1,49

6.295

0,61

0,67

-10,53 -6,25

3.100 10.410 8.820 5.150 38.064 16.060 100 17.415 830 15.260 32.556

0,17 0,29 0,32 0,35 0,96 0,64 0,61 0,49 0,97 20 1,24

0,19 0,38 0,35 0,37 1,11 0,67 0,61 0,5 1,07 22,4 1,34

2.731

0,66

0,68

64.073 12.880 6.880 1.280 19.688 37.003 40.390 35.326

0,35 0,33 0,37 2,35 0,85 0,35 0,91 0,15

0,38 0,35 0,4 2,59 0,96 0,38 0,95 0,16

-10,64 9,7 5 -4,69 -1,49 0,66

4.770 1.730 20 7.596 1.820 1.903

0,41 3,2 1,26 0,59 1,9 1,36

0,46 3,63 1,26 0,67 2,01 1,52

-8,7

17.162

0,42

0,45

9,52 3,61

70 1.210 585 1.510 2.100 1.750 1.615

0,23 4,15 0,45 1,31 0,7 0,28 0,47

0,23 4,44 0,48 1,4 0,74 0,31 0,47

70

0,36

0,4

-16 1,47 -2,56 -9,09

1.050 1.010 2.420 100

0,2 1,38 0,36 0,58

0,23 1,4 0,38 0,6

-11,11

12.000

0,08

0,08

-5,08

4.980 34.774

0,21 0,55

0,23 0,61

-13,16 7,14

78.445 4.200

0,32 0,3

0,38 0,3

-4,65 -1,41 -11,76 -4,48

0,63

7.818 250 2.800 5.600 570 20 24.189 3.167 1.821 1.000 110.746 8.300 5.503

0,41 3,5 0,14 0,63 0,07 1,04 0,46 0,7 0,4 1,19 0,96 0,04 1,46

0,42 3,51 0,17 0,68 0,07 1,04 0,47 0,76 0,44 1,19 1,02 0,04 1,6

8,33

4.735

0,13

0,14

-5,41

97.535

0,67

0,74

-12,39 -5,8 -9,26 -5,61 -5,11 -8,76

-8,33 8,11 -1,92 -5,32 -5,26 -1,04

-6,29 -2,63 -3,45

-0,95 -4,17

-3,96

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

1,02

-1,92

342

0,94

1,03

-7,14

100

0,13

0,13

-5,05 -8,71 -8,62

6.641 989 15.374

2,05 7,02 0,53

2,13 7,02 0,54

-9,87 -2,87

30 1.800

5,02 3,39

5,02 3,4

-0,39

605

2,51

2,62

-7,14

1.000

0,13

0,13

94.408

0,08

0,08

2.400

0,33

0,33

5.250

0,17

0,19

500

0,09

0,09

7.000

0,16

0,16

2.600

0,09

0,09

12.500 32.160 21.560 1.699 1.200

0,11 0,17 0,13 0,17 0,19

0,12 0,18 0,14 0,17 0,22

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,6 0,3 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2,07 7,02 0,53 1,76 5,02 3,39 0,44 14 59,01 18,65 2,57 1 0,25 0,26 11,7 6,15

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,13 0,25 0,05 0,08 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,26 0,05 0,16 0,72 0,24 0,09 0,3 0,12 0,18 0,14 0,17 0,22 0,65 0,24 0,25 0,33 1,5

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,27 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

-5,56 -4,35

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 22∞™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.037.377,77 2.744.501,01 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.577.201,02 1.214.774,98 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 29.169.647,33 6.110.600,10 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.389.340,19 751.101,37 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

8.099.899,91 4.248.185,86 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.705.372,08 436.798,98 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.834.366,97 2.043.930,61 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr

6,2078 7,0607 4,7736 5,8439 1,9067 6,1936 3,8330

-0,58% -1,22% -1,28% -0,07% -0,84% 0,68% -1,18%

6,3009 7,3078 5,0123 5,8439 1,9734 6,4104 3,9672

6,1612 6,9901 4,7259 5,7855 1,8876 6,1317 3,7947

-8,30% -21,18% -23,86% 1,47% -26,83% -26,68% -33,27%

ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

13.440.548,14 24.644.820,72 3.711.284,51 916.534,44 3.057.699,13 3.120.751,36 1.653.732,45 3.068.493,81 7.762.665,48 1.959.330,13 3.704.076,10 1.559.587,18 13.533.679,23 27.464.469,97 2.694.101,67 1.492.165,54 5.722.795,00 770.308,20 1.234.380,79 2.833.719,25 1.046.543,41 2.948.093,60 2.773.736,68 3.020.923,76 3.360.643,72 4.865.753,13 3.329.362,53

6,2491 4,5979 7,1951 7,7021 7,2467 7,0996 5,1615 6,5072 5,4687 7,7117 10,6470 6,4203 11,6468 6,7198 3,6994 7,1161 4,0224 3,6647 9,2984 9,7805 9,4769 3,3059 7,9378 6,6316 6,7405 8,1710 15,0070

-1,46% -0,04% -0,03% 0,14% -0,91% -0,47% -1,70% -0,59% -1,39% -1,38% 0,06% 0,51% 0,03% -1,31% -2,17% -1,50% -2,36% -0,14% -0,96% 0,36% -0,27% 0,07% -0,94% 0,56% -0,06% 1,35% -0,52%

6,2803 4,6209 7,2311 7,7406 7,6090 7,3126 5,3163 6,7024 5,5234 7,7888 10,7535 6,4845 11,6468 6,7870 3,7364 7,1873 4,0425 3,7013 9,3914 9,8783 9,5717 3,3390 8,0172 6,6979 6,8079 8,2527 15,1571

6,2022 4,5634 7,1411 7,6443 7,1018 6,9576 5,0583 6,3771 5,4140 7,6346 10,5405 6,3561 11,6468 6,6526 3,6624 7,0449 3,9902 3,6281 9,2054 9,6827 9,3821 3,2728 7,8584 6,5653 6,6731 8,0893 14,8569

-9,69% 0,49% 3,05% 4,26% -7,55% -10,92% -27,34% -10,65% -20,15% -17,48% -1,70% -7,00% 2,44% -25,14% -31,99% -28,09% -37,95% -35,66% -22,98% -13,42% -25,76% -10,09% -23,03% -8,89% -17,94% -15,72% -20,37%

1.171.631,31 3.157.949,15 5.095.235,29 746.102,42 1.901.092,40 1.027.359,61 635.606,01 656.070,78 1.902.353,87 1.520.129,39 731.496,96 539.050,23

20,9992 8,6249 4,1385 5,4155 2,2449 7,4110 7,0076 6,9169 5,1186 3,7652 5,5872 9,3117

-0,78% -1,50% -0,62% 1,06% 0,16% -0,69% -0,27% -0,72% -0,91% -0,21% 0,02% 0,07%

21,4192 8,7974 4,2213 5,5238 2,2898 7,5407 7,1302 7,0379 5,2082 3,8311 5,5872 9,4979

20,7892 8,5387 4,0971 5,3613 2,2225 7,3369 6,9375 6,8477 5,0674 3,7275 5,5313 9,2186

-22,67% -21,63% -9,14% -10,81% -17,32% -10,61% -8,47% -10,84% -11,36% -3,41% 1,88% -16,56%

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 60.148.390,28 6.889.466,62 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.986.740,45 3.367.688,90 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.635.771,54 5.715.720,30 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.818.374,30 9.218.021,46 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr

8,7305 4,4502 5,5349 3,3433

-1,63% -1,93% -1,36% 0,00%

8,9924 4,5837 5,5902 3,3433

8,6432 4,4057 5,5072 3,3433

-29,57% -20,66% -11,53% 1,45%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.628.092,32 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 545.742,32 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 905.214,72 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.828.973,80 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.904.444,35 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.709.608,09 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.840.039,35 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.576.652,33 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

9.624.171,02 149.885,21 125.959,70 1.428.482,57 766.772,62 473.115,06 8.403.862,78 6.627.322,83

0,6887 3,6411 7,1865 4,0805 3,7879 3,6135 2,3608 2,9539

-1,53% -1,25% 0,46% -0,06% -1,15% -0,01% 0,06% -0,13%

0,6990 3,6957 7,2943 4,1050 3,8447 3,6171 2,3962 2,9716

0,6818 3,6047 7,1146 4,0479 3,7500 3,5990 2,3372 2,9303

-27,35% -24,77% -12,04% -5,13% -24,01% 1,93% -13,65% -1,51%

441.747.026,59 248.432.104,94

146.435.751,63 107.941.823,29

3,0167 2,3015

-1,16% -1,51%

3,0167 2,3015

3,0167 2,3015

-17,32% -12,89%

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

17.847.450,32 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 40.674.052,14 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.420.060,13 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 22.879.608,88 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.088.772,84 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.642.087,17 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.761.391,05 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.770.240,47 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.713.781,36 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.417.447,10 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.170.454,87 EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

2.558.341,06 14.293.300,19 1.872.277,45 9.067.330,25 1.528.637,73 1.948.298,81 2.282.005,11 808.655,20 5.832.869,11 1.633.814,01 1.280.882,11

6,9762 2,8457 0,7585 2,5233 4,6373 1,8694 5,1540 7,1356 5,6085 6,9882 3,2559

-0,63% -1,26% -0,65% -0,98% -0,13% 1,02% -1,24% 0,03% 0,18% -0,02% -0,61%

6,9762 2,8457 0,7585 2,5233 4,6373 1,8694 5,1540 7,1356 5,6085 6,9882 3,2559

6,9239 2,8172 0,7509 2,4981 4,5909 1,8507 5,1153 7,1356 5,5524 6,9358 3,2233

-5,94% -29,60% -13,99% -14,37% -15,55% -16,93% -7,90% 2,48% -12,16% -0,38% -16,12%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.450.687,45 5.205.877,51 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.379.484,89 30.783.380,86 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.107.886,80 376.070,19 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.362.124,58 5.515.932,01 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.444.845,28 21.702.648,97 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 109.964.611,51 33.907.318,40 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.936.515,75 5.003.472,15 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.183.591,58 1.251.776,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.834.356,36 5.081.894,29 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.264.209,78 2.057.941,22 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.386.150,40 2.149.467,93 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

117.210.671,72 10.515.730,84 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

47.303.379,14 6.075.939,75 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.357.776,77 2.248.908,43 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

85.287.286,90 6.988.430,92 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

29.414.098,56 10.226.988,51 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.497.162,67 376.547,16 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.238.814,87 957.788,42 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

34.543.580,02 3.454.934,94 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 36.889.704,21 14.824.929,64 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.744.370,70 10.573.166,37 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51)

9,1148 1,1493 13,5823 5,1419 3,1998 3,2431 10,7798 10,5319 9,2159 1,5862 11,8104 11,1462 7,7854 9,9416 12,2041 2,8761 27,8774 11,7341 9,9983 2,4884 3,0024

-0,16% 0,46% 0,45% -1,71% -0,07% -0,37% -0,41% -0,32% -0,33% -1,48% -0,01% -0,77% -0,10% -1,13% -1,83% -1,45% -0,25% 0,51% 0,47% -0,23% -0,28%

9,2971 1,1493 13,5823 5,1419 3,1998 3,3242 10,9954 10,7425 9,2159 1,5862 11,8104 11,2019 7,7932 10,0410 12,3261 2,9049 28,0168 11,8514 10,0983 2,4884 3,0024

8,9325 1,1378 13,4465 5,0905 3,1758 3,1782 10,5642 10,3213 9,0316 1,5703 11,8104 11,0626 7,7465 9,8422 12,0821 2,8473 27,6683 11,6168 9,8983 2,4635 2,9724

-2,39% -15,92% -20,01% -32,32% 1,15% -0,14% 2,01% 2,37% -0,12% -32,93% 0,57% -11,04% 1,47% -20,39% -33,49% -32,30% -3,51% -16,13% -20,18% -18,41% -8,02%

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR

0,6084 0,6262 0,8290 0,8308 0,2362 0,2461 9,5455 9,7813 14,1330 1,1227 1,1267 1,1263 8,3876 8,7280 8,7082 9,1081 8,4697 8,8891 8,0143

0,43% 0,45% 0,56% 0,57% -1,71% -1,44% 0,25% 0,26% 0,45% 0,00% 0,02% 0,02% -0,26% -0,26% -0,25% -0,25% -0,26% -0,25% -0,57%

0,6084 0,6262 0,8290 0,8308 0,2362 0,2461 9,5455 9,7813 14,1330 1,1227 1,1267 1,1263 8,3876 8,7280 8,7082 9,1081 8,4697 8,8891 8,0143

0,6023 0,6262 0,8207 0,8308 0,2338 0,2436 9,4500 9,7813 13,9917 1,1227 1,1182 1,1263 8,2198 8,7280 8,5340 9,1081 8,3003 8,8891 7,8540

-15,99% -15,34% -19,69% -19,06% -32,30% -34,81% -33,40% -32,92% -28,11% 0,69% 0,23% 0,43% -0,01% 0,35% 3,61% 3,97% -0,32% 0,35% -1,43%

83.991.707,95 113.313.453,39 26.703.059,16 7.059.281,84 22.158.333,88 22.156.018,84 8.535.809,35 19.967.429,00 42.451.895,64 15.109.823,04 39.437.245,70 10.012.983,74 157.624.643,28 184.556.997,05 9.966.630,97 10.618.380,15 23.019.173,87 2.822.971,26 11.477.789,20 27.715.239,17 9.917.966,91 9.746.236,98 22.017.472,23 20.033.542,67 22.652.395,35 39.758.035,98 49.963.624,80

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.603.310,22 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.236.927,39 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.086.580,74 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.040.523,09 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.267.820,88 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.613.736,49 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.454.098,47 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.537.992,02 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.737.381,27 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.723.648,51 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.087.039,40 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.019.476,36 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

7.298.175,87 2.149.334,12 10.784.419,21 12.971.265,32 13.343.618,56 920.927,24 2.942.157,90 666.113,81 968.719,50 22.495.754,15 34.783.443,69 785.735,26 2.960.585,08 641.451,38 4.265.865,92 671.797,02 1.284.168,31 520.791,73 123.224.276,01

11.995.426,77 3.432.521,00 13.008.479,15 15.613.123,79 56.492.851,99 3.742.144,59 308.223,39 68.101,04 68.543,24 20.038.052,66 30.873.169,12 697.653,95 352.970,09 73.493,64 489.869,04 73.757,96 151.619,05 58.587,46 15.375.465,79

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 665.693,61 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 37.742.561,57 5.501.350,05 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 839.461,13 111.806,83 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 70.039.726,50 9.346.913,08 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 41.330.926,15 5.862.508,22 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 36.330.379,45 4.660.504,11 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 40.271.352,96 3.963.107,22 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 15.371.604,82 1.542.701,59 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 506.400,58 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 30.113.037,93 2.968.391,79 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 24.218.268,84 2.384.712,43 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR 26.588.713,06 24.466.662,96 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.904.906,71 4.552.423,79 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 500.481,27 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 560.016,94 69.776,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 217.081,30 26.239,55 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.011.340,95 250.569,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 7.467.401,97 942.650,69 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 962.358,48 119.880,74 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 191.198,39 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 223.216,45 194.468,08 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.124.278,34 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 162.540,86 124.892,94 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.415.298,35 173.648,09 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 1.000.946,11 122.139,62 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 29.973.293,05 3.231.204,60 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 25.041.425,30 2.504.908,48 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.332.448,93 2.461.185,16 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 37.083.750,82 52.377.539,20 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.541,99 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 27.398.874,03 37.857.997,57 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 12.933.800,38 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 22.915.107,30 31.660.271,56 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 665.507,31 72.839,17 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 847.120,09 64.270,23 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 321.127,21 35.150,10 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 38.462.144,55 39.180.121,06 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.803.950,84 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

8,4783 6,8606 7,5081 7,4934 7,0500 7,7954 10,1616 9,9641 10,0530 10,1446 10,1556 1,0867 0,8578 0,8744 8,0258 8,2731 8,0271 7,9217 8,0276 1,1958 1,1478 2,5468 1,3014 8,1504 8,1951 9,2762 9,9969 9,4802 0,7080 0,7352 0,7237 0,7529 0,7238 9,1367 13,1806 9,1359 0,9817 0,9969

-0,57% -0,85% -0,81% -0,81% -0,85% -0,98% 0,37% -0,12% -0,12% 0,01% 0,01% -0,20% -1,05% -1,05% -0,69% -0,68% -0,69% -0,50% -0,50% 0,94% 0,92% -0,18% 1,62% -0,58% -0,57% 0,13% 0,07% 0,09% -0,18% -0,18% -0,51% -0,49% -0,49% -1,03% -0,83% -1,03% -0,07% -0,07%

8,4783 6,8606 7,5081 7,4934 7,0500 7,7954 10,1616 9,9641 10,0530 10,1446 10,1556 1,0867 0,8578 0,8744 8,0258 8,2731 8,1876 7,9217 8,0276 1,1958 1,1478 2,5468 1,3014 8,1504 8,1951 9,2762 10,2968 9,4802 0,7080 0,7352 0,7237 0,7529 0,7310 9,1367 13,1806 9,2273 0,9817 0,9969

8,4783 6,7920 7,4330 7,4185 6,9795 7,7174 9,9584 9,8894 10,0530 9,9417 9,9525 1,0867 0,8492 0,8744 7,8653 8,2731 7,8666 7,8623 8,0276 1,1958 1,1363 2,5468 1,2884 8,1504 8,1951 9,2762 9,7970 9,2906 0,7009 0,7352 0,7092 0,7529 0,7166 8,9996 12,9829 9,0445 0,9719 0,9969

-1,41% -0,63% -5,55% -5,53% -5,45% -5,49% 0,53% -3,39% -3,25% -5,18% -5,73% 0,51% -27,03% -26,66% -10,13% -9,29% -10,13% -11,54% -11,16% -2,97% -3,63% -3,11% -16,71% -18,08% -17,73% -7,24% -0,03% -5,20% -18,85% -18,31% -23,30% -22,80% -23,30% -12,86% -6,00% -12,86% -8,76% -8,47%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.342.107,10 11.966.816,39 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 79.578.309,48 17.879.150,42 ¢∏§√™ TOP-30 12.744.704,13 16.162.590,06 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.833.259,52 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 39.770.429,84 4.767.116,20 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.376.610,08 5.768.754,54 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.878.586,00 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.658.853,44 971.852,07 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.472.795,88 5.450.637,03 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 289.197.572,95 49.601.177,64 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.034.844,86 7.890.042,23 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 835.503,27 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.126.782,53 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.232.506,89 6.753.499,56 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.904.910,66 2.584.628,03 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.887.748,70 2.872.034,18 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 94.983.679,03 12.590.869,28 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

39.095.934,96 38.530.025,97 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.996.528,40 3.022.883,87 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

31.940.141,51 3.332.289,88 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 35.963.856,24 3.051.565,04 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.062.829,98 1.002.095,32 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 6.015.485,40 1.048.224,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.111.190,37 690.365,10 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.746.782,49 6.663.249,84 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.114.554,19 3.141.817,87 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.423.459,99 1.757.765,66 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

7,5494 4,4509 0,7885 9,6082 8,3427 4,3990 8,6500 7,8807 2,6552 5,8305 2,7927 6,1899 5,4736 4,9208 9,6358 11,7992 7,5439 1,0147 2,6453 9,5850 11,7854 11,0397 5,7387 10,3006 8,6665 7,9936 7,0678

-0,28% -1,90% -1,87% -2,17% -1,84% -0,48% -0,55% -0,48% 0,25% -0,16% 0,71% 0,08% -0,22% -0,36% 0,04% -0,11% -0,29% -1,48% -0,27% 0,21% 0,01% -0,26% -0,20% -0,07% -0,27% -0,48% -0,87%

7,5494 4,4509 0,7885 9,6082 8,3427 4,3990 8,6500 7,8807 2,6552 5,8305 2,7927 6,1899 5,4736 4,9208 10,1176 12,3892 7,9211 1,0147 2,6453 9,5850 11,7854 11,0397 5,7387 10,3006 8,6665 7,9936 7,0678

7,5494 4,4064 0,7806 9,6082 8,2593 4,3550 8,5635 7,8807 2,6286 5,8305 2,7648 6,1280 5,4736 4,9208 9,6358 11,7992 7,5439 1,0046 2,6188 9,5371 11,7854 11,0397 5,7387 10,1976 8,5798 7,9137 6,9971

-5,92% -31,61% -32,21% -35,06% -25,92% -9,18% -7,77% -10,51% -21,94% -0,72% -20,99% -27,21% -33,47% -6,75% 2,21% 8,69% -6,39% -27,17% -10,05% -9,25% 0,65% -0,83% -0,95% 0,47% -5,88% -10,72% -19,23%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 449.963,06 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.111.324,00 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.310.766,00 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.894.924,01 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 325.410,28 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.025.357,08 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 448.966,88 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 33.581.361,10 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 78.859,86 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 7.044.310,53 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 35.225,12 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.834.475,04 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 870.292,70 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.335.111,94 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 867.269,29 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.231,3900 1.226,8300 1.144,1200 1.174,4000 981,5600 998,4400 817,9300 819,4500 513,9800 514,9400 800,7000 802,2900 931,6200 988,1600 1.042,9100

-0,50% -0,50% -0,04% -0,04% -2,53% -2,53% -2,06% -2,06% -1,13% -1,13% -1,84% -1,85% -0,23% -0,23% -4,02%

1.231,3900 1.226,8300 1.144,1200 1.174,4000 981,5600 998,4400 817,9300 819,4500 513,9800 514,9400 800,7000 802,2900 931,6200 988,1600 1.042,9100

1.231,3900 1.226,8300 1.144,1200 1.174,4000 981,5600 998,4400 817,9300 819,4500 513,9800 514,9400 800,7000 802,2900 931,6200 988,1600 1.042,9100

-0,28% -0,25% -0,47% -0,44% -19,95% -19,93% -21,37% -21,35% -32,54% -32,53% -16,39% -16,37% -1,50% -1,48% -7,82%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.497.627,64 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.869.186,48 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.575.202,85 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.886.326,35 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.460.971,51 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.572.264,40 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.274.685,49 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.611.402,77 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.945.751,35 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.045.597,87 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

191.423,18 1.481.850,08 1.416.857,10 2.849.246,77 679.559,31 1.572.941,06 551.600,05 3.539.060,32 659.493,63 1.906.194,23

7,8236 2,6111 3,2291 1,3640 2,1499 2,2711 2,3109 3,5635 2,9504 1,0731

0,17% -1,96% -1,33% 0,75% 0,37% 0,15% -0,18% 0,06% -0,03% -2,10%

7,9410 2,8200 3,3260 1,4049 2,2144 2,3279 2,3802 3,6170 2,9947 1,1589

7,8236 2,6111 3,1968 1,3504 2,1284 2,2484 2,2878 3,5635 2,9504 1,0731

0,08% -12,89% -29,01% -13,53% -25,25% -17,52% -17,68% 0,49% -4,63% -25,56%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.964.028,23 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.699.194,01 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

37.412.670,51 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

12.044.873,03 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

12.921.836,61 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.273.938,77 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.994.989,83 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.736.017,21 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.514.103,27 ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

49.399.040,38 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.697.733,85 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.372.169,20 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

1.010.426,99 44.887.518,42 1.541.476,38 5.650.987,00 3.021.374,26 4.479.634,12 791.635,90 1.758.263,77 436.515,49

5,9025 1,9983 24,2707 2,1315 4,2768 2,5167 3,7833 6,6748 8,0504

-0,50% 0,02% -0,58% -1,35% -0,69% 0,06% -0,34% -0,31% 0,12%

5,9763 2,0083 24,9381 2,1901 4,3944 2,5859 3,8306 6,8083 8,2114

5,9025 1,9983 24,2707 2,1315 4,2768 2,5167 3,7833 6,6748 8,0504

-9,76% 2,14% -23,70% -26,10% -26,07% -17,97% -3,98% -18,30% -10,31%

10.331.411,98 4.501.937,21 1.729.916,97

4,7814 1,9320 5,4177

-1,34% -1,27% -0,01%

4,8770 1,9610 5,4177

4,7814 1,9320 5,4177

-30,18% -19,54% 0,56%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡

7.379.993,95 5.392.132,15 2.107.383,01 6.768.568,48 1.176.573,13 1.122.358,41

687.961,90 1.646.728,50 332.085,34 3.653.842,14 1.079.828,07 341.070,28

10,7273 3,2745 6,3459 1,8525 1,0896 3,2907

-0,44% -0,63% 0,00% -1,13% -1,32% 0,01%

10,9418 3,4382 6,3618 1,9451 1,1441 3,4223

10,6200 3,2418 6,3142 1,8340 1,0787 3,2578

-11,81% -18,89% 0,53% -32,26% -30,70% -8,48%

6.326.530,23 2.355.244,62 288.028,24 6.681.424,67 2.916.091,06

1.509.526,48 718.618,16 97.159,36 1.377.813,71 599.428,17

4,1911 3,2775 2,9645 4,8493 4,8648

-1,21% 0,15% -0,12% -0,09% 0,02%

4,1911 3,3431 2,9645 4,8493 4,8648

4,1701 3,2611 2,9497 4,8251 4,8405

-6,21% 1,40% 0,57% -0,12% 1,86%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

14.622.122,79 9.919.723,64 1,4740 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

7.665.900,62 3.354.365,29 2,2854 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO 819.646,70 305.163,95 2,6859 ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO 2.182.671,74 770.299,07 2,8335 MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr

-1,65% -1,16% -0,80% -0,14%

1,4740 2,2854 2,6859 2,8335

1,4666 2,2740 2,6725 2,8193

-30,55% -18,82% -22,01% -11,26%

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.298.380,14 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.430.229,87 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.775.218,29 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.405.056,92 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.886.698,73 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.206.258,94 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.230.080,38 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.911.347,22 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

98.418.860,89 MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO 7.298.467,66 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

25.522.546,56 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.521.299,68 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.088.594,54 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.210.947,29 METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr

910.964,63 2.362.946,79 4.166.156,22 5.841.610,76 7.210.983,51 4.537.754,16 492.394,28 4.726.986,48 24.439.047,46 2.940.947,50 10.082.801,60 1.051.217,01 708.065,16 523.546,89

2,5230 2,2981 5,9468 1,2676 2,6192 3,3511 2,4982 1,2506 4,0271 2,4817 2,5313 2,3985 2,9497 4,2230

-0,88% 0,15% -1,84% -0,91% -0,13% -0,10% 0,80% 0,20% 0,04% -0,40% -0,90% -1,35% -0,05% -0,07%

2,5987 2,3670 6,0063 1,2803 2,6978 3,4516 2,5731 1,2631 4,0472 2,6058 2,6072 2,5184 3,0382 4,3497

2,4473 2,2292 5,8279 1,2422 2,5406 3,2506 2,4233 1,2256 4,0070 2,3576 2,4554 2,2786 2,8612 4,0963

-4,39% -11,77% -36,25% -24,48% 0,85% 1,32% -18,45% -19,19% 2,82% -18,89% -15,62% -21,50% -1,68% -0,14%

ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 84.033.738,64 5.054.633,07 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 13.606.699,36 1.052.821,05 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.511.128,06 2.067.311,21 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 18.462.115,94 1.657.372,02 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.759.248,21 1.073.328,74 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.352.776,38 577.347,31 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.088.035,67 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.902.806,19 179.550,99 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.536.033,26 315.021,10 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 29.698.529,24 2.373.312,51 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.194.063,23 206.163,33 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 716.536,65 120.745,61 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.536.627,47 544.417,81 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 15.325.961,97 6.935.904,67 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.369.984,43 234.766,72 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.855.404,55 5.722.832,15 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.434.754,52 396.440,07 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.399.135,18 3.490.280,74 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.794.319,33 344.946,27 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 1.000.655,28 109.179,55 MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr

16,6251 12,9240 8,9542 11,1394 15,6143 11,0034 11,3736 10,5976 4,8760 12,5135 10,6424 5,9343 4,6593 2,2097 5,8355 1,0232 3,6191 2,9795 13,8987 9,1652

-0,08% 0,03% -1,37% 0,23% 0,14% -0,02% -0,02% 0,15% -0,15% -0,18% -0,39% -1,75% -1,10% -2,34% -0,97% -1,46% -0,34% -0,64% 0,54% -0,63%

16,9576 13,0532 9,4019 11,6964 16,3950 11,5536 11,9423 11,1275 4,9735 12,7638 10,8552 6,2310 4,8923 2,3202 5,9230 1,0590 3,8001 3,1285 14,5936 9,6235

16,4588 12,7948 8,8647 11,0280 15,4582 10,7833 11,1461 10,3856 4,8272 12,3884 10,5360 5,8750 4,6127 2,1876 5,8355 1,0232 3,5829 2,9497 13,7597 9,0735

2,24% 2,40% -30,87% -18,03% -9,89% -1,27% -0,78% -6,00% -12,68% 0,37% 1,57% -28,49% -21,47% -36,69% -9,18% -30,77% -23,19% -18,84% -8,91% -9,38%

MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.666.718,90 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.802.099,21 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

11.564.433,79 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.887.086,98 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.920.736,15 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.497.353,85 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.245.295,78 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.810.650,48 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.607.194,22 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr

8,6174 2,7951 0,9129 1,6025 1,0630 1,8486 2,7998 1,6610 2,1107

0,02% -1,21% -1,81% 0,89% -1,37% 0,11% -0,53% -0,85% -0,31%

8,7897 2,8510 0,9585 1,6826 1,1162 1,9410 2,9398 1,7441 2,2162

8,4451 2,7392 0,9038 1,5705 1,0417 1,8116 2,7438 1,6278 2,0685

2,89% -12,47% -34,44% -20,94% -32,03% -13,65% -25,34% -20,77% -18,90%

PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 196.560.071,63 52.300.499,43 3,7583 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.612.401,00 2.350.352,72 3,2388 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.220.927,06 2.483.785,48 1,6994 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 673.039,93 511.986,17 1,3146 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.759.713,28 436.172,02 4,0344 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.749.037,54 242.840,60 11,3203 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.290.950,77 523.606,62 4,3753 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 169.458,01 126.614,96 1,3384 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

0,04% -0,99% -1,55% -1,20%

3,7583 3,2388 1,6994 1,3212

3,7395 3,2145 1,6824 1,3093

2,94% -5,34% -29,37% -23,25%

-1,92% -2,16% -1,85% -1,58%

4,1554 11,4901 4,5503 1,3919

3,9537 11,2071 4,3315 1,3250

-23,63% -6,73% -35,08% -33,39%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

15.995.848,33 3.731.119,65 4,2871 -1,94% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.439.110,67 8.420.908,10 0,4084 -1,02% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.291.246,98 4.450.982,86 1,8628 -1,12% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.104.024,67 2.035.168,75 5,4561 -0,05% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

17.878.051,04 2.737.638,86 6,5305 -1,23% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

599.276,80 120.000,00 4,9940 -1,43% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

766.798,46 150.492,23 5,0953 -1,47% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 441.280,45 34.301,56 12,8647 -0,51% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.768.606,96 345.648,33 8,0099 0,07% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.524.328,09 493.304,02 9,1715 -0,10% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.748.512,89 171.070,22 10,2210 -0,08% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

4,3621 0,4155 1,8814 5,4561 6,5958 5,0439 5,1463 13,0898 8,1300 9,2861 10,3232

4,2014 0,4002 1,8442 5,4561 6,4652 4,9441 5,0443 12,6074 7,9498 9,1027 10,1443

-32,76% -26,80% -18,36% 1,41% -15,20% -20,87% -21,03% -29,22% -18,34% -11,43% -0,97%

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.069.872,89 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.091.946,04 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr

12.694,97 20.027,18

241,8200 204,3200

-1,64% -0,10%

246,6564 205,3416

241,8200 204,3200

-17,49% 1,20%

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 851.725,85 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.473.449,46 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.047.804,59 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

4.077.251,47 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr

277.796,33 5.722.481,88 1.960.800,32 2.965.684,94

3,0660 3,9272 6,6543 1,3748

-1,50% -1,09% -0,02% -1,47%

3,2193 4,0057 6,6676 1,4435

3,0353 3,8487 6,5212 1,3473

-18,05% -7,42% 2,38% -27,40%

107.559.716,05 5.444.373,14 6.612.335,50 1.590.495,36 702.452,20 333.944,91 252.189,43

2,4951 1,6823 1,6698 0,6229 3,3286 3,7305 6,3257

0,05% -0,56% -0,54% -0,97% 0,01% 0,53% -0,60%

2,4951 1,6823 1,6740 0,6260 3,3369 3,7492 6,3257

2,4951 1,6781 1,6656 0,6198 3,3203 3,7118 6,3257

3,66% -8,42% -17,01% -26,09% 2,61% -30,00% -16,26%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

268.367.226,07 9.159.203,66 11.041.538,18 990.704,89 2.338.158,49 1.245.765,07 1.595.267,75

657.586,54 1.360.287,69 12.667.531,92 3.049.740,59 7.451.293,91 2.432.905,83 1.159.117,35 7.712.506,54 761.459,39

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4462 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,876 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4498 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1046 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,72 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,141 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,808 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,426 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . 1,3771

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5615 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3978

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,9225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6518 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3496

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4472 .........................................................1,4452 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87661 .......................................................0,87539 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,455 .........................................................7,4446 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,111 .........................................................9,0982 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,8 .........................................................110,64 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1418 .........................................................1,1402 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8135 .........................................................7,8025 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,427 ...........................................................1,425 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3781 .........................................................1,3761

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∏¶∞-°·ÏÏ›·: ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ÏËÛÈ¿˙ÂÈ - ΔË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ “‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È” Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘

√È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Δƒπ¶√§∏, 23.

Δ

Ô Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ª·Ì ·Ï-∞˙È˙›ÁÈ·, ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, η٤Ϸ‚·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÛÎÏËÚ‹ ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌË Ì¿¯Ë ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ NATO. øÛÙfiÛÔ, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ™·˝Ê Ô˘ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠӈڛ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË. √È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ §›‚˘Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë.

ªÂÙ¿ ·fi Û‡ÓÙÔÌË Ì¿¯Ë, Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Reuters. ¶ÔÏÏÔ› Ì‹Î·Ó ̤۷ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·-ۇ̂ÔÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÔÏÈÛÌÔ‡. ª·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ¤‰Ú· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Al Jazeera. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘. √È ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ 80% Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. ∏ ÕÛÙÔÓ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ∫·Ù¤Ï·‚·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Î·È ÙË ƒ·˜ §·ÓÔ‡Ê fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú‹Î·Ó Û ̿ÏÏÔÓ Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË. ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·ÎfiÌ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ™‡ÚÙË, ÙËÓ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ËÁ¤ÙË Ô˘ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ‰‹ÏˆÛÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, fï˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈοóÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÏÏ¿ ÎÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ™·˝Ê ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. “∂¿Ó οÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ó· ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈ ÎÈ Â̤ӷ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ΔfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÌÈ·˜ Î·È Ô ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜. “∂¿Ó Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ·” ›Â. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ BBC ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÁÈ· Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘: “√ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È Ì¤Û· ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË” , ›Â. ¶¿ÓÙˆ˜, ƒÒÛÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ÕÁÓˆÛÙÔ ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ó Î·È ÙÔ Úˆ› ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô ™¿ÈÊ ∞Ï πÛÏ¿Ì ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. “√ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Rixos, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷχÛÂÈ ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ “ÙÛ¿ÎÈÛ·Ó ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ... ¡ÈοÌ” .

™ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ √¿Ó· §Ô˘ÓÁΤÛÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ “Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿” Î·È ˆ˜ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· “¯·Ì¤ÓË Ì¿¯Ë” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ¡∞Δ√ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ NATO Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Sky TV ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Î·Ófi˜ ˘„ÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ NATO. ΔÔ μÔÚÂÈÔ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi ™‡ÌʈÓÔ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÂÚÔÛοÊË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Â¿Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Ï›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË. ™ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‹Ú·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fiÏ˘ ƒ·˜ §·ÓÔ‡Ê Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ fiÏ˘ ªÈÓ Δ˙·Ô˘¿ÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞Ï Δ˙·˙›Ú·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜, ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë, ÙËÓ ™‡ÚÙË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™·˝Ê ·Ï πÛÏ¿Ì, ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¢¶¢ Ù˘ ÿÁ˘ ¤Û¢Û ӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÂÚ› Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ ™·˝Ê ·Ï πÛÏ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô §Ô˘›˜ ªÔÚ¤ÓÔ-√οÌÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË §È‚‡Ë, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.

“¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È” ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ∫·ıÒ˜ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘. ΔÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Û‹ÌÂÚ·, fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜.

“ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 Ì 48 ÒÚ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÂÏÈṲ̂Ó˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë μÈÎÙfiÚÈ· ¡ÈԇϷÓÙ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “∫·ÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú‹, ÁÈ·Ù› η̛· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ™Ù› ª¤ÛÈÙ˜, ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ Ô Ï›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ › ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û “ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÊÔÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·” fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. “ªÔÚÒ Ó· ‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÔÛ˘Úı› Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ª¤ÛÈÙ˜. √ ª¤ÛÈÙ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙÔ˘˜ Ú¤Û‚ÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË §È‚‡Ë ÕÌÓÙÂÏ πÏ¿¯ ÿÙÈÌ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ ÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. “ΔÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ· ˆ˜ ˆ˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ˆ ˘fi„Ë Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ “ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó Û·Ê›˜: ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÚÈÓ ˘¿ÚÍÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ı· ʇÁÂÈ”. “√È Ï›‚˘ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·ÚÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙ¿ÛË, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ı· ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Ã¿ÙÈÌ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘.

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ §È‚‡Ë Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜. √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ Δ˙ÈÌÚ›Ï, ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ∏ ƒÒÌË, οÔÙ ̛· ·fi ÙȘ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¤ÎÏÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ∏¶∞, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó 1 Ì 1,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ˘¤Ú Ù˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. √È ∏¶∞ Î·È Ë °·ÏÏ›· “ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ∏¶∞ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ·fi Ù· ∏χÛÈ· ¶Â‰›·.

∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ڤۂ˘ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ô¯ÒÚËÛ ӈڛ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ô ڤۂ˘ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ì ª¿ÚÁÎ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ ∞ÓÙ¤Ï ∞Ï ƒ·Ô‡ÌÈ, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÚÂۂ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ÂÓÒ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È·, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ ÔÈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ¤ÓÙÔÓË ÏÔÁÔÌ·¯›·. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ÙË “Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È fi¯È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÚÂۂ›˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˘¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÛËÌ·›· Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ Ì ÏԢΤÙÔ ÙË Û·Ṳ̂ÓË ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Í·Ó·Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ §È‚˘Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô (ÌÂٷ͇

Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓ›Ԣ ÛÙÔ ¶. æ˘¯ÈÎfi).

¢‹ÏˆÛË §·ÌÚÈÓ›‰Ë ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Ó·Ú͢ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ Î·È Ó¤·˜ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÓfiÌÈÌÔ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÈ‚˘Îfi Ï·fi ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ó¤· Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¿ÓÙ· Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë §È‚‡Ë ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ‚›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ú¤ÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∏ Á¤ÓÓËÛË Ù˘ Ó¤·˜ §È‚‡Ë˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ” .∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÂÓÂÚÁ¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ. “¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹Û·Ì ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÎΤӈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È ‰È·ı¤Û·Ì ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ˘ËÚÂÙԇ̠ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·” . ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, Â›Û˘, ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Ì fiϘ Ù˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ıÂÛÌÒÓ, Ô˘ ı· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙË §È‚‡Ë Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙËÓ ·˘Á‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ë̤ڷ˜, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡. √È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ›‰Â˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈΤ˜ Ì·˜”.

¢ÈÂıÓ‹ 30 ™ÂÈÛÌfi˜ 5,9 R ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· √À∞™π°∫Δ√¡, 23.

π™ÃÀƒ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË 5,9 ‚·ıÌÒÓ

ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· ÙˆÓ ∏¶∞. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ñÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ñ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜, ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ı‡Ì·Ù· ÂÓÒ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ °ÂˆÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ μÈÚÙ˙›ÓÈ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ƒ›ÙÛÌÔÓÙ Î·È ™·ÚÏÔÙ‚›Ï Û ‚¿ıÔ˜ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 13:51, ÙÔÈ΋ ÒÚ·, Î·È ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ·, ÙÔ √¯¿ÈÔ Î·È ÙÔ ª¿Úı·˜ μ›ÓÁÈ·ÚÓÙ ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË fiÔ˘ ·Ú·ıÂÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·. §fiÁˆ Ù˘ ‰fiÓËÛ˘ ÂÎÎÂÓÒıËΠÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ˘¤ıÂÛ·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ CNN. ™ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, ÂÎÎÂÓÒıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÙ›ÚÈ· ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ Ì ÙÒÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ ∫·ı‰ÚÈÎfi Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Î·È ¿ÏϘ “ÌÈÎÚ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‰ÔÌÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜”. ¶ÔÏÏÔ› ¤ÓÔÈÎÔÈ ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ·Ó Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ CNN. ¢‡Ô ˘ÚËÓÈÎÔ› ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· ‚Á‹Î·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi Ù· ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ‰¤Î· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó “·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·” , ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‡ÚÁÔÈ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· JFK Î·È Newark Î·È ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈıˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √È Ù‹ÛÂȘ Â·Ó‹Ïı·Ó ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚÔÏËÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓÂ Î·È Û ¿ÏÏ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, fiˆ˜ ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂٷ͇ μ·ÏÙÈÌfiÚ˘ Î·È √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÌÂȈ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

∂ÍfiÓÙˆÛË ‰Âο‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ PKK ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 23.

Δ∏¡ ∂•√¡Δø™∏ “90 Ì 100” ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÍ·‹ÌÂÚ˜ ÂȉÚÔ̤˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÁÂÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 80 ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters. ∏ ÕÁ΢ڷ ›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ “ÔÏÔ̤وË Â›ıÂÛË” Û ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ PKK ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ. ™ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜, Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤ÏËÍ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 132 ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ÂȉÚÔ̤˜, ÙfiÓÈÛ ÙÔ ∂ÈÙÂÏ›Ô, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó.

TETAƒTH 24 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∞ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ - ¢ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜

∞ıÒÔ˜ Ô ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 23.

∞

ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÙÂÏÈο Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ 32¯ÚÔÓ˘ η̷ÚȤڷ˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Â› ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂȉÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, fiˆ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ¿ÚıËÎ·Ó Î·È Ù˘Èο. ΔÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂȉÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ¡·ÊÈÛ¿ÙÔ˘ ¡ÙÈ¿ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó.

¶¿ÓÙˆ˜, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ª¿ÈÎÏ ŸÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ›¯Â ÂÈηÏÂÛÙ› ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ η̷ÚȤڷ˜ Î·È Â·ÚÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙÔ˘ ‚È·ÛÌÔ‡. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Ú¿ÍË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘, › Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ™ÙÚÔ˜∫·Ó Ô˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, οÙÈ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÏȘ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË. “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÛÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈο Î·È ÁÚ·Ù¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÓËÙÈο ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Î·È Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÎÚ›ÛÂȘ. “£¤Ïˆ Ó· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ fiÛÔ ¿ÎÚÈÙ· ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ fiÛÔ ·›ı·ÓË Â›Ó·È”, ›Â. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜∫·Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Î·È ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ Î·Ì·ÚȤڷ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÈηÛÙ›.

¢‹ÏˆÛË ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó √ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË, ·ÊfiÙÔ˘ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ·¤ÚÚÈ„Â Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â›ıÂÛË: “∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ

‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, Î·È ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈο Î·È ÁÚ·ÙÒ˜. ∂›Ì·È ‚·ıÈ¿ ¢ÁÓÒÌˆÓ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ì·˙› ÌÔ˘” . “£¤ÏÔ˘Ì Â›Û˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ‰ÈηÛÙ‹ ŸÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ Î·È Â̤ӷ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ‰Ҕ . “Δ¤ÏÔ˜, ›̷ÛÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÌÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ¤ÚÂ ӷ ·ÔÚÚÈÊı›. ∂ÎÙÈÌԇ̠ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÂΛÓÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓԇ̠ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì Û ÌÈ· ÈÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˙ˆ‹”.

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ÛȈ‹ ™·ÚÎÔ˙› ªÂ ¯·Ú¿ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Èı·Ó‹˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÂı ΔfiÌÛÔÓ, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ η̷ÚȤڷ˜ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· › ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ™¿ÈÚÔ˘˜

μ·Ó˜ ·ÚΤÛÙËΠ۠ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÂÏ¿ÙÈÛÛ·˜ ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ˆÛÙfiÛÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ¿ÌÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ÚÒËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ª·ÚÙ›Ó √ÌÚ›, Ë ÔÔ›· ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È “Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË” , ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·” . √ ∑·Î §·ÓÁÎ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fiÛÙÔ. ∞Ó Î·È ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯً ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ıˆ-

ÚÔ‡Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘), Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ̤ÏË Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘. Ÿˆ˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÚ› ÙȘ 20 Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‚›· ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ™¿ÈÚÔ˘˜ μ·Ó˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰›ˆÍ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ë ›‰È· ÔÌ¿‰·, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‚›· ·fi ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ηٿ Ù˘ ¡ÙÈÏfi, Â·Ó¤Ï·‚ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË - ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÈÓÈ΋ Ù˘¯‹ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ∫›Ó·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ

√∏∂: ™‡ÛÙ·ÛË ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· °∂¡∂À∏, 23.

Δ√ 47ª∂§∂™ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó-

ıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ „‹ÊÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ˘¤Ú Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ™˘Ú›·. ∏ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, πÔÚ‰·Ó›·, ∫·Ù¿Ú, ∫Ô˘‚¤ÈÙ) ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ̠33 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 4 ηٿ Î·È 9 ·Ô¯¤˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë ƒˆÛ›·, Ë ∫›Ó· Î·È Ë ∫Ô‡‚·. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·‰›Î·Û ÙȘ “ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, fiˆ˜ ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ, ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙÔÓ ‰ÈˆÁÌfi Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË °ÂÓ‡Ë. √ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ √∏∂ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, º·˚˙¿Ï ÷Ì¿˙ ÷ÌÔ‡È ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ

·fiÊ·ÛË. “∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο ÙË ™˘Ú›· Î·È Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ›Â. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯Â ·Ó·ÛÙ·Ï› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „‹ÊÔ.

√ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÂÈÛΤÊıËΠ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙË ™˘Ú›· ƒfiÌÂÚÙ ºÔÚÓÙ ÌÂÙ¤‚Ë ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ· ÛÙËÓ fiÏË Δ˙¿ÛÂÌ, ÛÙË ÓfiÙÈ· Â·Ú¯›· ¡ÙÂÚ¿·, ÓˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó οÙÔÈÎÔ› Ù˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. “◊Ïı Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ Úˆ›, ·Ó Î·È Ë Δ˙¿ÛÂÌ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. μÁ‹ÎÂ Î·È ÂÚ¿ÙËÛ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·. ◊Ù·Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı¿ıËΠӷ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Î·-

Îfi” , › ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ› ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô fiÙÈ “Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ºÔÚÓÙ ÌÂÙ¤‚Ë ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Δ˙¿ÛÂÌ “ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜” ˆ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· “‰Èψ̷ÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÚÔ˘Ù›Ó·˜” ÛÙËÓ fiÏË. “∂¤ÛÙÚ„ ηÙfiÈÓ ÛÙËÓ ÚÂۂ›·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Ô ºÔÚÓÙ ÛÙË Ã¿Ì· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ó· Âȉ›ÍÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÙÔ‡ Ë fiÏË-Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ı¤·ÙÚÔ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Îϛ̷η˜ ÛÊ·Á‹˜ ÙÔ 1982 ·fi ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi ÛÙÚ·Ùfi-‰Â¯ı› ÂȉÚÔÌ‹ ·fi ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Î·È Â˙ÈÎfi. √È Û˘ÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ºÔÚÓÙ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ‰Èψ̿Ù˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¢·Ì·ÛÎfi Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ¿ Ù˘. √ ºÔÚÓÙ, Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ¢·Ì·ÛÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÏÈ‚·Ó¤˙Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ƒ·Ê›Î ·Ï ÷ڛÚÈ ÙÔ 2005, Â¤ÎÚÈÓ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙȘ Û˘ÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô √∏∂ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 2.200 ¿Ì·¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Δ˙¿ÛÂÌ, 30 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ Î·Ù¯fiÌÂÓˆÓ À„ˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÎÔÏ¿Ó, ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ 12 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Δ˙¿ÛÂÌ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ˆ˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 40.000, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ” ·Ôηı¿ÚÔ˘Ó ·fi ¤ÓÔϘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ “Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈο. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Û˘Úȷ΋˜ ·ÓÙÈÔ-

Ï›Ù¢Û˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ¤Ó· “∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ¢·Ì·ÛÎfi. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌËÙÚfiÔÏË. “Œ¯Ô˘Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. . . ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ÂÊÈÎÙfi Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÂÓfiÙËÙ·” , › ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, Ô Õ¯Ì·ÓÙ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ” ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “√È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·Ú¯Èο ۯ‰ȷ˙fiÙ·Ó Ó· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ë̤Ú˜ -ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋- ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·Ú·Ù¿ıËÎ·Ó Ò˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. “ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘ÁÎÏËı› Û ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô §Ô˘¿È ™¿ÊÈ, ÔÏÈÙÂÈÔÏfiÁÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞. “ŸÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÓfiÓ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

T∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞ÒÏÂȘ 3,15% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË - ∂χıÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ

°·ÏÏ›·

™Â ¯·ÌËÏfi 15ÂÙ›·˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 23.

¡

¤· ¯·ÌËÏ¿ 15 ÂÙÒÓ Î·È 17 ÂÙÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, η٤ÁÚ·„·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Û ̛· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1996, ÛÙȘ 911,07 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 29,65 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,15%. √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Â¤ÛÙÚ„ Û Â›‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1994.

√ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∞Ú¯Èο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 952,12 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘Û›·˙Â Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ 1,21%. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ٷ Â›‰· ÙˆÓ 900 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 901,68 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ¤ˆ˜ Î·È 4,15%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 384,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,19%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 914,12 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,45%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 202,02 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,65%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 877,30 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 4,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.019,63 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 4,07%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô, η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+1,82%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+1,57%), Ù˘ Motor Oil (+0,46%),Ù˘ Coca Cola 3E (+0,34%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ (+0,19%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (-10,07%), ∂ıÓÈ΋˜ (-9,01%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-7,58%), Ù˘ Alpha Bank(5,95%) Î·È Ù˘ Eurobank (-5,58%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.206,59 +8,11%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.759,81 1,98%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.111,49 -0,57%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.629,34 +0,57%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 434,84 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.026,03 +0,29%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.072,65 -1,68%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.932,87 -2,73%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.413,79 5,48%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 408,22 -7,64%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.101,03 -4,31%, ΔÚ¿Â˙˜: 589,69 -6,56%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.373,49 +0,18%, ÀÁ›·: 216,84 -5,63%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:1.718,58 -

ÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 5.532,38 ÌÔÓ¿‰Â˜ (+ 1,07%). ∞‡ÍËÛË 1,08% ›¯Â Ô CAC ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 3,084,37 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙË ∑˘Ú›¯Ë, Ô SMI ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 1,68% ÛÙȘ 5.230,58 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÂÎÙÔ͇ÙËΠ¿Óˆ ·fi Ù· 1.915 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÂÏÈο ÛÙ· 1.861.

™Ù· 108,9 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌÚÂÓÙ

4,40%, ÃËÌÈο: 6.278,71 -4,29%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 992,71 5,90%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 31 ÌÂÙÔ¯¤˜, 116 ÙˆÙÈο Î·È 32 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Unibios +20,00%, PaperpackΔÛԢηڛ‰Ë˜ +20,00%, ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +9,80% Î·È ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ +9,70%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: °.∂. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -17,65%, §È‚¿Ó˘ -16,00%, ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ 13,16% Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∑¿¯·Ú˘ -12,39%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 61,305 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.044.677 ÙÂÌ¿¯È·, Marfin Popular Bank Ì 4.259.520, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2.473.071 Î·È MIG Ì 2.183.466 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 17,167 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Folli Follie

Ì 5,859, √¶∞¶ Ì 5,619 Î·È Alpha Bank Ì 4,296 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 37,851 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

£ÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·Ó·ÎÙÒÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. £ÂÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.∞‡ÍËÛË 2,97% ›¯Â Ô Dow Jones ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ 11.176,76 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë 3,43% ›¯Â Î·È Standard and Poor’s 500 Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.162,35 ÌÔÓ¿‰Â˜. ŒÓ· Ì›ÓÈ-Ú¿ÏÈ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Nasdaq ÛÙȘ 2.446,06 ÌÔÓ¿‰Â˜, ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,29% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE100 ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 0,67% ÛÙȘ 5.129,42 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ù¿ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ ›¯Â Î·È Ô DAX ÛÙË ºÚ·Ó-

∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌÚÂÓÙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. ŒÓ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡” Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·˘Í‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ, ηٿ 55 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 108,91 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ·˘Í‹ıËΠηٿ 1,22 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙ· 85,66 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‚·Ú¤ÏÈ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÚÂÓÙ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 106 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ §È‚‡Ë ı· ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™fiÎÚÈ °Î¿ÌÂÓ, ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó 18 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙ· Â›‰· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ.

¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ΔÙ∂: ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 23.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞π, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËϤ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÁÈ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË, Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ¡¢. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Û ȉÈÒÙ˜, ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û º˘Ï‹, ∞Óˆ §ÈfiÛÈ·, ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ì ¤ÓÙÔÓË ·Ó·-

Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Û Â›‰· ÎÔÚÂÛÌÔ‡.

ΔÙ∂: ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË ÛÙ· ÓÂfi‰ÌËÙ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ¤Êı·Û ÙÔ 5,5% ÁÈ· “·Ï·È¿” ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ: -5,5%) ÂÓÒ

ÁÈ· Ù· “Ó¤·” (ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 5 ÂÙÒÓ: Ë Ì›ˆÛË ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ 3%. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ) ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 4,5% ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙÔ 2010 ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, ηıÒ˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó 5,0% Î·È 4,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÓÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 4,7%. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ηٿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ηٿ 6,7% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, 4,7% ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 3,5% ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È 1,0% ÛÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó

3,2%, 7,4%, 5,3% Î·È 5,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ‹ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘. ªÂȈ̤Ó˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Â› ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ 11,4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ 12,4 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 39,1%. ™Â ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2010 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ¤Êı·Û ÙȘ 74,4 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›·), ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 0,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (2009: 74,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ (Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ) Ì›ˆÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ηٿ 36,3% Û ۇÁÎÚÈÛË ÌÂ

ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2010 Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÌÂÈÒıËΠ̠̤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi 0,2%, ¤Ó·ÓÙÈ 38,9% ÙÔ 2009. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜-ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 34,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ∏ ̤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 6,3% (·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›·), ¤Ó·ÓÙÈ 40,0% ÙÔ 2009.

∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¶∞ƒπ™π, 23.

∂¶∂πΔ∞ ·fi ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, 16 Á¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ “ÙË ı¤ÛÈÛË ÌÈ·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜” ÂΠ̤ÚÔ˘˜ “ÙˆÓ ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ” ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙË °·ÏÏ›·. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ÂˆÊÂÏËı‹Î·Ì Ôχ ·fi ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ٷ ÔÔ›· ›̷ÛÙ ‰Â̤ÓÔÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó” , ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “§Â ¡Ô˘‚¤Ï √ÌÛÂÚ‚·Ù¤Ú” “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ËÙ¿ÂÈ ·’ fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ے ·˘Ù‹” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. ∏ ¤ÎÎÏËÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∑·Ó-¶ÔÏ ∞ÁÎfiÓ, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÁÈÁ¿ÓÙÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ L’ Oreal, ¡ÙÂÓ› ∞ÓÂΤÓ, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Accor, ªÔÚ›˜ §Â‚›, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Publicis, ∫ÚÈÛÙfiÊ ÓÙ ª·Ú˙ÂÚ›, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Total, ºÚÂÓÙÂڛΠ√˘ÓÙ¿, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Societe Generale, ™ÙÂÊ¿Ó ƒÈÛ¿Ú, Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Orange, Î·È ∑·Ó-™ÈÚ›Ï ™ÈÓÂÙ¿, Úfi‰ÚÔ Ù˘ Air France-KLM Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Areva. √ ∫ÏÔÓÙ ¶ÂÓÙÚȤÏ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “¡Ô˘‚¤Ï √ÌÛÂÚ‚·Ù¤Ú” Î·È Ë ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú, ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ L’ Oreal, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Â›Û˘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. √È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ “ÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó “ÔÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ fiˆ˜ Ë ‰È·Ê˘Á‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‹ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· “ηı’ ·˘Ùfi χÛË: Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·Ê› Û ÌÈ· ÈÔ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜ fiÛÔ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·”. √ ªÔÚ›˜ §Â‚›, ¤Ó·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛÈÛË ÌÈ·˜ “¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜” ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ·˯ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ √˘fiÚÂÓ ª¿ÊÂÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÔÈ “˘ÂÚÏÔ‡ÛÈÔÈ Ê›ÏÔÈ” ÙÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ÕÏÏ· ·ÊÂÓÙÈο, fiˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ BNP Paribas, Ô ªÈÛ¤Ï ¶ÂÌÚfi, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, fï˜ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· Û ÌÈ· ÚfiÛıÂÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ “¡Ô˘‚¤Ï √ÌÛÂÚ‚·Ù¤Ú” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∂ÓÈ·›Ô º¶∞ 6,5% ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™∂Δ∂ ∞£∏¡∞, 23.

∂¡π∞π√ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 6,5% Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™∂Δ∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô ÂÓÈ·›Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 6,5% ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Î¿ı ·Î¤ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¤ÓÙ ÌÔÚʤ˜: “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì ÚˆÈÓfi” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹” , “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹” Î·È “‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Ì all inclusive” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™∂Δ∂ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ, ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 0,5% ¤ˆ˜ 1,5% ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÍ·ÁfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 13% ÛÙ· ÂÓÈ·›· ·Î¤Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (all inclusive) Î·È Ë ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ 23% ·Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·Î¤ÙÔ ÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 23% Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, Ô ™∂Δ∂ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·Ԃ› ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ηӤӷ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ‹ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, “·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ò˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÂ›˜ Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ì” .

√Úȷ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, μƒÀ•∂§§∂™, 23.

∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi Ú˘ıÌfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌËÓÈ·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Markit Economics. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Bloomberg, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¯¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. √ Û‡ÓıÂÙÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ PMI - Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ì›· Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ - ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙȘ 51,1 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009.

TETAƒTH 24 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∞fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë - ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

ªÂ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 23.

™

ÂÈÚ¿ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ, Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “£ÂÛÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘-√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” . “∂›Ì·È ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ χÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ú·ÎÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. √ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ∑ÒÓ˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ··ÏÏ·¯ıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙȘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ∑ÒÓ˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ·Ϥ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ Û ∑ÒÓ˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.

ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: ñ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î¿ı ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÏË Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ê·ÈÚ› ÙÔÓ fiÚÔ “·ÔÎÏÂÈÛÙÈο” ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫). ñ ¢›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ √Ì¿‰Â˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, ·Ó Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤Ó˜ Û ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ∞ºª Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ñ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚÈΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ (Û.Û. ··Ï›ÊÂÙ·È Ë ÚfiÓÔÈ· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚÈΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ Î·È ·fi ∂Ù·ÈÚ›˜ ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘). ñ √È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ηٷ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ˆ˜ ·ÓÂÓÂÚÁÔ›, Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÎηı¿ÚÈÛË. (Û.Û. Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰È·Ù‡ˆÛË Ë ÚfiÓÔÈ· ‹Ù·Ó ÁÈ· 3 ¤ÙË). ñ ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙÔ ¢™ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi οı 4 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ì ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ 500 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· οı ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ. ∞Ó Û ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù· ̤ÏË Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 500, Ë ¶∞™∂°∂™ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. ñ ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Ó¤· Ú·ÎÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ √Ú-

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

Á·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û ÌÈ·, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË (°∂™∞™∂, ™À¢∞™∂, ¶∂¡∞). ¶ÚԂϤÂÙ·È, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì›·˜ ÂÓÈ·›·˜ Î·È ÂÓˆÙÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2011 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ó· ‰Ôı› ÔÛÔÛÙfi 0,60% ÛÙË °∂™∞™∂ Î·È 0,40% ÛÙË ™À¢∞™∂, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›· Î·È ÂÓˆÙÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ ‰›‰ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈο ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô˘ ‚¿ÛÈÌ· Âȉ›ˆÍ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È”. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚÈΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙ· ̤ÏË, ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ηٿıÂÛË ÛÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. °È· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È √Ì¿‰·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·fi 20 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ™ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë Â‰·ÊÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘. ΔÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ (Û.Û. Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰È·Ù‡ˆÛË ‹Ù·Ó 60.000 ¢ÚÒ). £· Ù›ıÂÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·Ó ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÂÓÂÚÁÔ› Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁÔ› ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ¿ÏÏÔÓ ÂÓÂÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. ∂ÍÂȉÈ·ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Û ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi. √È ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (∫∞™√) Î·È ÔÈ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ (∫∂™∂) ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚÈΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‹ ÎÏ·‰ÈÎÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ. √È ÎÏ·‰ÈÎÔ› ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ∫∞™√ Î·È ∫∂™∂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·-

Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÌÔÂȉԇ˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ñ ¢È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÛÙȘ ∫ÔÈÓÔڷ͛˜ Î·È ÚԂϤÂÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· ÛÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ™∞√ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÎηı¿ÚÈÛË ‹ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·fi ¿ÏϘ ÂÓÂÚÁ¤˜ ™∞√. ñ Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ¢™ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ Î·È ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ‹ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi οı ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· fiϘ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÂÊfiÛÔÓ Ô Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰fiÏÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. “¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ì ÂΛӘ ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ̤Ó˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £·Ó¿Û˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ¿ÏÈ ÛÙÔÓ Ô›ÎÔ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Û ··Í›ˆÛË Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Û·›‰Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Ì ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ η٤ıÂÛ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿ ÔÈ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∫∞¶ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ï‹Úˆ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢È·Ì¿ÓÙˆ ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Â·Ú΋˜ ÂÓË̤ڈÛË, Ô‡ÙÂ Î·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·, fiˆ˜ Ë ¶∞™∂°∂™ Î·È ·fi ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ô˘ Ù·˝˙ÔÓÙ·È ÏÔ‡ÛÈ· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ì ÓÔı›·” . ™Â ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ϤÎÔ˜ ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, η٤ıÂÛ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞™∂°∂™. “¢ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È

Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” , ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÌÌ·Ó·Ù›‰Ô˘ - ¶·Û¯·Ï›‰Ô˘ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ӤԢ Ù‡Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. “¶·ÚÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶∞™√∫ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £·Ó¿ÛË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ Î·È Ô‰ËÁ› Û ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . ΔfiÛÔ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ Î.Î. ªÈ¯¿Ï˘ Δ˙ÂϤ˘, μ·Û›Ï˘ ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ η٤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙÂÚ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ·ÔÚ›· Ù˘ ÁÈ·Ù› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞™∂°∂™, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ˙‹ÙËÛ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¶∞™∂°∂™ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ “Ë Ù¿ÛË Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙË °Ë À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜” , ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiˆ˜ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂). ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËηÓ, Ô ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ··ÏÂÈÊı› ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ∞¶∂ Û ∑ÒÓ˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.“∫¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÍÂÌÏÔοÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÁË Î·ıfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÏÔοÚÂÈ ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ” , ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ã¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ∑ÒÓ˜ À„ËÏ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

33

34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À

3. 42.734,91 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 20 ÁˆÏÔÁÈΤ˜, ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÁÂˆÊ˘ÛÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜ 4. 12.616,65 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 27 ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ‹ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (8 Ì‹Ó˜)

¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À

Δª∏ª∞ πππ: ∞: ¡√ªπ∫∂™, √π∫√¡√ªπ∫∂™ ∫∞π Δ∂áπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 1. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2.037,15 ¢ÚÒ (ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 2% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) ∂ÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5.092,87 ¢ÚÒ (5% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) 2. ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ∏›ÚÔ˘ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ∞∂πº√ƒ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞ ∑ø∏™ ™Δ∏ £∂™™∞§π∞, Δ·ÌÂ›Ô ∂Δ¶∞. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈο ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 30 ÙÔ˘ ¡. 3316/2005.

3. ∞Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·ÙÂı› Û ۇÌÚ·ÍË ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¢ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3316/2005.

4. ¢ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3316/2005 “∞Ó¿ıÂÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” .

ΔπΔ§√™ ª∂§∂Δ∏™: “™Ã∂¢π√ Ãøƒπ∫∏™ ∫∞π √π∫π™Δπ∫∏™ √ƒ°∞¡ø™∏™ ∞ ¡√π∫Δ∏™ ¶√§∏™ (™Ã√√∞¶) ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ (¶ƒø∏¡ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™: 101.857,56 ∂ (¯ˆÚ›˜ º¶∞) ◊ 34.707.963,57 ¢ƒÃ §∏•∏ À¶√μ√§∏™ ¶ƒ√™º√ƒø¡: ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë 28/09/2011 Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. º√ƒ∂∞™: ¢∏ª√™ μ√§√À ∫∂πª∂¡√ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™: ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ ª∂ ¶ƒ√∂∫Δπªøª∂¡∏ ∞ª√πμ∏ ∫∞Δø Δ√À √ƒπ√À Δ∏™ √¢∏°π∞™ 2004/18/EK Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ∂¶ø¡Àªπ∞, ¢π∂À£À¡™∂π™ ∫∞π ™∏ª∂π√ ∂¶∞º∏™ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¢/ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ΔÌ‹Ì· ™¯Â‰›Ô˘ ¶fiÏ˘, ΔÔ¿ÏË 12, Δ.∫. 38221, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421021698, Fax: 2421033678 Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È “™Ã∂¢π√ Ãøƒπ∫∏™ ∫∞π √π∫π™Δπ∫H™ √ƒ°∞¡ø™∏™ ∞¡√π∫Δ∏™ ¶√§∏™ (™Ã√√∞¶) ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ (¶ƒø∏¡ ∫√π¡√Δ∏Δ∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ II.1.1. ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “™Ã∂¢π√ Ãøƒπ∫∏™ ∫∞π √π∫π™Δπ∫H™ √ƒ°∞¡ø™∏™ ∞¡√π∫Δ∏™ ¶√§∏™ (™Ã√√∞¶) ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ (¶ƒø∏¡ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ: 1) ªÂϤÙË ™Ã√√∞¶ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ¡. 2539/97, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙ· ¿ÚıÚ· 4 Î·È 5 ÙÔ˘ ¡. 2508/97(º∂∫ 124 ∞’/13-6-1997) “μÈÒÛÈÌË √ÈÎÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Î·È ı· ÂÎÔÓËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ 9572/1845/6-4-2000 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂.Ãø.¢.∂. “Δ¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ (°¶™) Î·È ™¯Â‰›ˆÓ ÈÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶) Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ” .

2) °ÂˆÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂϤÙ˘.

3) ∂ÎÙ›ÌËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂϤÙ˘. ∏ ۇ̂·ÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ¶ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ∞ÌÔÈ‚‹: ·) ™˘ÓÔÏÈ΋: 101.857,56 ∂ (ϤÔÓ º¶∞ 23%) ‚) ∞Ó¿ ∫·ÙËÁÔÚ›· ªÂϤÙ˘: 1. 27.903,60 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 01 ¯ˆÚÔÙ·ÍÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ 2. 18.602,40 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 02 ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜

Δª∏ª∞ πππ: μ. ¢π∫∞π√Àª∂¡√π ™Àªª∂Δ√Ã∏™ ™Δ√ ¢π∞°ø¡π™ª√ - ¶ƒ√™ø¶π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¢π∞°ø¡π∑√ª∂¡ø¡ 1. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ù˘¯›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ·Ú. 2, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú. 2 Á’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ Ó. 3316/2005, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı Â› ̤ÚÔ˘˜ ÌÂϤÙË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ı· Û˘Ó·Êı› Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ηÏÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÍË Î¿ı Ù˘¯›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ·Ú. 11.2 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (01), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ∞’ ‹ μ’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (02), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ∞’ ‹ μ’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (20), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ μ’ ‹ °’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (27), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ∞’ ‹ μ’ ø˜ Ù˘¯›· ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ Ó. 3316/05 Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi (‹, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ .‰., ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ Ó. 716/77 Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ).

2. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜, Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ›‰È· ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ (Â› Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ): ·) Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ· ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 18.1, ‹ ‚) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂., ÙÔ˘ ∂.√.Ã., ‹ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶.√.∂. Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û ٿÍÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 18.1, ‹ Á) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌË-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À

2. 53.423,21 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 02 ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜.

3. 59.571,87 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 20 ÁˆÏoÁÈΤ˜, ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÁÂˆÊ˘ÛÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤Ú¢Ó˜.

4. 21.942,00 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 27 ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ‹ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (8 Ì‹Ó˜).

¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À ΔπΔ§√™ ª∂§∂Δ∏™: “∞¡∞£∂øƒ∏™∏ ∫∞π ∂¶∂∫Δ∞™∏ Δ√À °∂¡π∫√À ¶√§∂√ ¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π√À ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À (¶ƒø∏¡ ¢∏ª√™ ∞°Ãπ∞§√À ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™: 215.071,89 ∂ (¯ˆÚ›˜ º¶∞) ◊ 73.285.745,66 ¢ƒÃ. §∏•∏ À¶√μ√§∏™ ¶ƒ√™º√ƒø¡: ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 24/10/2011 Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì. º√ƒ∂∞™: ¢∏ª√™ μ√§√À ∫∂πª∂¡√ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™: ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ™Àªμ∞™∏™ ∂∫¶√¡∏™∏™ ª∂§∂Δ∏™ ª∂ ¶ƒ√∂∫Δπªøª∂¡∏ ∞ª√πμ∏ ANø Δ√À √ƒπ√À Δ∏™ √¢∏°π∞™ 2004/18/EK Δª∏ª∞ I: ∞¡∞£∂Δ√À™∞ ∞ƒÃ∏ I.1) ∂¶ø¡Àªπ∞, ¢π∂À£À¡™∂π™ ∫∞π ™∏ª∂π√ ∂¶∞º∏™ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¢/ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ΔÌ‹Ì· ™¯Â‰›Ô˘ ¶fiÏ˘, ΔÔ¿ÏË 12, Δ.∫. 38221, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421021698, Fax: 2421033678 Δª∏ª∞ II: ∞¡Δπ∫∂πª∂¡√ Δ∏™ ™Àªμ∞™∏™ II.1) ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏: √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “∞¡∞£∂øƒ∏™∏ ∫∞π ∂¶∂∫Δ∞™∏ Δ√À °∂¡π∫√À ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π√À ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À (¶ƒø∏¡ ¢∏ª√À ∞°Ãπ∞§√À ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” Î·È Ô ÙfiÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ II.1.1. ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ “∞¡∞£∂øƒ∏™∏ ∫∞π ∂¶∂∫Δ∞™∏ Δ√À °∂¡π∫√À ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π√À ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¡√Δ∏Δ∞™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À (¶ƒø∏¡ ¢∏ª√™ ∞°Ãπ∞§√À ¡. ª∞°¡∏™π∞™)” Î·È ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ: 1) ªÂϤÙË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∂¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °¶™ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ¡.

2539/97, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙ· ¿ÚıÚ· 4 Î·È 5 ÙÔ˘ ¡.

2508/97 (º∂∫ 124 ∞’/13-6-1997) “μÈÒÛÈÌË √ÈÎÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Î·È ı· ÂÎÔÓËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ 9572/1845/6-4-2000 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂.Ãø.¢.∂. “Δ¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ (°¶™) Î·È ™¯Â‰›ˆÓ ÈÚÈ΋˜ Î·È √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶) Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ” .

2) °ÂˆÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂϤÙ˘.

3) ∂ÎÙ›ÌËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂϤÙ˘. ∏ ۇ̂·ÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È Û ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ¶ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ∞ÌÔÈ‚‹: ·) ™˘ÓÔÏÈ΋: 215.071,89 ∂ (ϤÔÓ º¶∞ 23%) ‚) ∞Ó¿ ∫·ÙËÁÔÚ›· ªÂϤÙ˘: 1. 80.134,81 ∂ ÁÈ· ÌÂϤÙË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 01 ¯ˆÚÔÙ·ÍÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜.

Δª∏ª∞ πππ: ∞: ¡√ªπ∫∂™, √π∫√¡√ªπ∫∂™ ∫∞π Δ∂áπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 1. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ∂ÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.301,44 ¢ÚÒ (ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 2% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) ∂ÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘: ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 10.753,59 ¢ÚÒ (5% Â› Ù˘ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘) 2. ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜. ∏ ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ∏›ÚÔ˘ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔÓ ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ∞∂πº√ƒ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏ ∫∞π ¶√π√Δ∏Δ∞ ∑ø∏™ ™Δ∏ £∂™™∞§π∞, Δ·ÌÂ›Ô ∂Δ¶∞. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈο ηٿ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 30 ÙÔ˘ ¡. 3316/2005.

3. ∞Ó Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·ÙÂı› Û ۇÌÚ·ÍË ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¢ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ‹ Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3316/2005.

4. ¢ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3316/2005 “∞Ó¿ıÂÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . Δª∏ª∞ πππ: μ. ¢π∫∞π√Àª∂¡√π ™Àªª∂Δ√Ã∏™ ™Δ√ ¢π∞°ø¡π™ª√ - ¶ƒ√™ø¶π∫∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¢π∞°ø¡π∑√ª∂¡ø¡ 1. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ù˘¯›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ·Ú. 2, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú. 2 Á’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ Ó. 3316/2005, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· οı Â› ̤ÚÔ˘˜ ÌÂϤÙË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ı· Û˘Ó·Êı› Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ηÏÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÍË Î¿ı Ù˘¯›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ·Ú. 11.2 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (01), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ μ’ ‹ °’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (02), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ μ’ ‹ °’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (20), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ μ’ ‹ °’ - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (27), Ù˘¯›· Ù¿ÍÂˆÓ ∞’ ‹ μ’ ø˜ Ù˘¯›· ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 39 ÙÔ˘ Ó. 3316/05 Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi (‹, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ .‰., ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ Ó. 716/77 Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ).

2. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜, Û ۇÌÚ·ÍË ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı›, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ›‰È· ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ (Â› Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ‹ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ): ·) Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ªËÙÚÒ· ªÂÏÂÙËÙÒÓ ‹ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù˘¯›· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 18.1, ‹ ‚) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂., ÙÔ˘ ∂.√.Ã., ‹ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶.√.∂. Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 52 Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û ٿÍÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ

ÙÚÒ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο/ ∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18 ∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ªÂÏÂÙËÙÒÓ - ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡. 3316/05, ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (01), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (02), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (20), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (27), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, 3. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢. Δª∏ª∞ IV: ¢π∞¢π∫∞™π∞ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: - ∏ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ·Ú. 21.7.1 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 1 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ1= 35%).

- ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÙ·ı›۷˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú. 21.7.2 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ŒÎıÂÛ˘ ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÙ·ı›۷˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú. 21.7.3, Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢, √Ì¿‰·˜ ªÂϤÙ˘ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 2 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ2= 20%).

- ∏ ÁÓÒÛË ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÌÂϤÙË ¤ÚÁÔ˘ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 3 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ3= 20%).

- ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ú·‰ÂÎÙ‹, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú. 5 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 3 ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ3=25%).

2. √È ∂ӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Ù‡¯Ë Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ̤¯ÚÈ Î·È ÔÎÙÒ (8) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 30∂, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20/09/2011 Î·È ÒÚ· 15:00. Δª∏ª∞ V: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ù· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó: ·) ∫·Ù¿ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‚1. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ π (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜, ‚2. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜, ‚3. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ πππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ. μfiÏÔ˜ 22/08/2011 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 18.1, ‹ Á) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ‹ ÙÔ˘ ∂.√.Ã. Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÒÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο/ ∂ÌÔÚÈο ªËÙÚÒ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ IX ° Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2004/18/∂∫ ‹ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ªÂÏÂÙËÙÒÓ - ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ / °Ú·Ê›ˆÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÂϯÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂÏÂÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 39 ÙÔ˘ ¡. 3316/05, ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (01), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (02), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (20), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 8ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, - ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂϤÙ˘ (27), 1 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÂϤ¯Ô˜ 4ÂÙÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜.

3. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢. Δª∏ª∞ IV: ¢π∞¢π∫∞™π∞ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·: - ∏ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË Ù˘ ·Ú. 21.7.1 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 1 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ1= 35%).

- ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÙ·ı›۷˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú. 21.7.2 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ŒÎıÂÛ˘ ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÙ·ı›۷˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú. 21.7.3, Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢, √Ì¿‰·˜ ªÂϤÙ˘ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 2 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ2= 40%).

- ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ú·‰ÂÎÙ‹, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·Ú. 5 Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ (Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ 3 ÔÚ›˙ÂÙ·È Û μ3=25%).

2. √È ∂ӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Ù‡¯Ë Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ̤¯ÚÈ Î·È ÔÎÙÒ (8) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 30∂, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤¯ÚÈ ÙȘ 14/10/2011 Î·È ÒÚ· 15:00. Δª∏ª∞ V: ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ù· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó: ·) ∫·Ù¿ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ‚) ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ‚1. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ π (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜, ‚2. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ‰¤Î· (10) ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜, ‚3. ηٿ ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ πππ (∞ÍÈÔÏfiÁËÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ) Û ¤ÓÙ (5) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™ËÌ›ˆÛË: ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·ÂÛÙ¿ÏË ‹‰Ë ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂›ÛËÌˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ÛÙȘ 18/08/2011. μfiÏÔ˜, 18/08/2011 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ μ√§√À ¶∞¡√™ ™∫√Δπ¡πøΔ∏™

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(637) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου 64 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο. Δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, δύο μπαλκόνια, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 210-2112591, 6944-537370, 6978-873331, 6932210174.

(040) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στον 1ο όροφο διωρόφου οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981-795676.

(927) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι, 5ου ορόφου (θέα όλο το Βόλο), πλήρως επιπλωμένο (αυτόνομη θέρμανση, air condition, ψυγείο TV, έπιπλα κ.λπ.), parking (πιλοτή), Ολυμπιάδος 18 (ποτάμι Αναύρου). Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(675) ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, οδός Ογλ 20 Διατίθεται για εκμετάλλευση νεοκλασικό κτίριο (πρώην la pasteria) και πλήρης εξοπλισμός εστιατορίου δυνατότητα 130 καθισμάτων περίπου και αυλή στεγασμένη, ιδιαίτερα προσεγμένη. Πληροφορίες 6945 230626 ή 6932 735261.

(020) ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ της Θεσσαλονίκης ενοικιάζεται δυάρι, με αυτόνομη θέρμανση, αιρκοντίσιον, ηλιακός θερμοσίφωνας, τζάκι, καθώς και γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση και αιρκοντίσιον, σε οικοδομή 9 ετών. Τηλ. 6945 563517.

(023) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 3άρι, επιπλωμένο (ψυγείο, TV κ.λπ.), 1ου ορόφου, πεζόδρομο Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972839730, 6932221749.

(676) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματική στέγη 61 τ.μ., 1ου ορόφου, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(677)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στην οδό Ρήγα Φεραίου - Αθ. Διάκου (βλέπει μπροστά στον πεζόδρομο), 1ου ορόφου. Πληρ. 6944570209.

(924)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, 4ος όροφος (τελευταίος), αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 94. Πληρ. τηλ.

6977 306164.

(022)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης φυσικού αερίου, θυροτηλεόραση, θωρακισμένη πόρτα εισόδου, μεγάλη ντουλάπα, πλήρως επιπλωμένη, με οικιακές συσκευές, εύκολη πρόσβαση στις αστικές και υπεραστικές συγκοινωνίες κοντά στα Πανεπιστήμια, 2ας Νοεμβρίου-Κουντουριώτου. Τιμή 335 ΕΥΡΩ. β) π™√°∂π√ διπλοκατοικίας 92 τ.μ., 12ετίας, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, ωραία κουζίνα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια, θαυμάσιο για οικογένεια. Τιμή ευκαιρίας 275 ΕΥΡΩ. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΟΛΟΥ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (679)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ.

24210 67855 και 6976 447212.

(043)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(674) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 165.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(638) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, 1ος όροφος, πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη και Αντωνοπούλου. Τηλέφωνα 6947-302966, 6972-839730, 6932221749.

(678)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ., σε καινούργια οικοδομή, στην οδό Γάτσου, με γκαράζ. Πληρ. τηλ.

6972 296846 και 24210-81151.

(670)

¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου 3 επιπέδων, συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (624)

¶ø§∂πΔ∞π Διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (626)

¶ø§√À¡Δ∞π στο ωραίο Μετόχι Αργαλαστής Πηλίου 3 οικόπεδα μέσα στον οικισμό: 1) 1,5 στρέμμα, 2) 1 1/2 στρέμμα με κτίσμα, 3) 1/2 οικόπεδο. Επίσης πωλούνται: 1) ένα οικόπεδο 7,5 στρέμματα περίπου με 120 ελαιόδεντρα και αγροτικό δρόμο στη θέση Χόρτο Αργαλαστής και 2) οικόπεδο στη θέση “Παγανιά” Χόρτου 1,5 περίπου στρέμμα με ελιές, συνορεύει με κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 24230-54282 και 24230-54011.

(007)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ.

2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669.

(029)

μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.

6972-296846, 24210-81151.

(640)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 52.000Ε. Τηλ.

6936-856655.

(027)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(633)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Πωλούνται κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες, άριστη κατασκευή. Μ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Πολιτικός Μηχανικός Μακρινίτσης 55 - Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466, 6974-334218 (039)

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (622)

¶ø§∂πΔ∞π

Σε μια από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (623)

¶ø§∂πΔ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(631)

Στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο, παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (625)

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∑¿¯Ô˘.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì., ∞Ï˘Î¤˜.

3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

5. ¢˘¿ÚÈ· 40-60 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÎÂÓÙÚÈο.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ™Ù·ı¿, 60.000∂.

8. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 3ÂÙ›·˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ηÈÓ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 5Ô˜ fiÚ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì, ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ηÈÓ., 1Ô˜ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ fiÚ. (¿ÚÎÈÓ).

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ¡. πˆÓ›·, ÏÔ˘Í.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., Ï·Ù›·, ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 75.000∂.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ηÈÓ., ÚÂÙÈÚ¤, °·ÏÏ›·˜.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 2Ô˜ fiÚ.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì., ηÈÓ., ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 12ÂÙ›·˜.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚ.

22. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

23. ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰ÈÒÚÔÊÔ, Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

24. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 90 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ.

25. ∏Ì/ÁÂÈÔ ÛÙË ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 50 Ù.Ì., 13.000∂.

26. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ 124 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÂÛÛ¿ÚÈ, 140 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì.

3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

4. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, 130 Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ¢∂∏), ı¤·.

5. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.

6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 3Ô˜ fiÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 90 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÈψ̤ÓÔ.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 250∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8.

5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. (μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘).

6. ™ˆÚfi˜ 600, 620, 590 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ¡. πˆÓ›·, 190 Ù.Ì.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

10. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 110.000∂.

11. ∞ÁÚÈ¿ 300 Ù.Ì. Î·È 280 Ù.Ì.

12. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Î·È 200 Ù.Ì.

13. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì. Ì ı¤·.

3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Î·È 1.000 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.

5. ªԇʷ 350, 400, 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

6. ΔÛ·Áηڿ‰· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

7. ¡Ë˜ 8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 25Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ. Ì 150Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì., 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì., 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 80 Ù.Ì. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ¡. πˆÓ›· (£ÂÈÚÒÓ) 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. ÔÈΛ·. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜, 20.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 80.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 76.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 27.000∂.

5. ª. μÂÏ·Óȉȿ 7 ÛÙÚ., 60.000∂.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. ÂÏȤ˜-·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, 50.000∂.

7. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 120.000∂.

8. ∫ÚfiÎÈÔ 50 ÛÙÚ. ÔÙÈÛÙÈο, 120.000∂.

9. ∞ÁÚÈ¿ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi) 17 ÛÙÚ., 200.000∂.

10. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ. ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ.

11. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 10 ÛÙÚ. Ì ÚԉȤ˜, ÓÂÚfi, 47.000∂.

12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 60 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi, ʈ˜.

13. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÓÂÚfi, 27.000∂.

(652)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 65 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜., (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ, 1.090 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.001 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ê¿ÙÛ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∞ÁÈfiηÌÔ, 2.900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

(653)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (655)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(665)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ 4Ô, 125 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È parking.

148.000∂ ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì. Ì Ì¿ÓÈÔ, WC, ·Ôı‹ÎË & parking. 160.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 47,5 ÛÙÔÓ 3Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· & ı¤· ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 85.000∂ ñ ∫‡ÚÔ˘: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 83 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ, parking. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ñ ƒ∂Δπƒ∂ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 116 Ù.Ì., 3 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì º/∞. ΔÈÌ‹ 160.000∂ ñ ∞§À∫∂™ μ√§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ, 43 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰fiÌËÛ˘ ¿ÏÏˆÓ 1200 Ù.Ì. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘, ·ıËÓ·˚΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜, Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì, ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

50.000∂ ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 70.000∂ ñ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 5% ·fi‰ÔÛË. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 56 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. 140.000∂ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 230 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 180 Ù.Ì. ª∏§π¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 160.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ñ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 137.000∂ ñ ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·ñ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ñ ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ studio Ì a/c, minimal ‡ÊÔ˜, 20 ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ·˘Ù‹. ΔÈÌ‹ 55.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÈÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 49 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 78 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 50Ì. ·ñ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ΔÈÌ‹ 115.000∂ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ¶Δ∂§∂√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 5862 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 58.000∂ (659)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(660)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE π∞™√¡√™ 77-∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ Δ∏§. ∫∂¡Δƒ√ 2421025000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 www.o-s.gr E-mail:stspiliopoulos@gmail.com ¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ 1. ¢ÈÌ‹ÓÈ ı¤ÛË §¿ÌÈ· 5.200ÙÌ 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ π¿ÛÔÓÔ˜ 3. ¡.πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÔÈÍË, 3 ÔÈÎfi‰· ·fi 125 ¤ˆ˜ 300Ù.Ì.

4. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰˘¿ÚÈ Ì ·Ôı‹ÎË 5. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ÔÈÎ. 3.045ÙÌ 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 5.700ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 8. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·fi 70ÙÌ

9. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500-5.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133ÙÌ 11. ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 12. ¶‹ÏÈÔ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3* 13. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 30ÙÌ 7ÂÙ›·˜.

14. ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì. Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÂÙ. ηÙ. 2009.

15. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎ. 180 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎ. 2.590 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/Ù.Ì. ∫101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ ∫110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ 2fiÚÔÊÔÈ ∫118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ ·fi 1600∂/Ù.Ì. ∫234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘ 100ÙÌ & 72ÙÌ ∫218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ 4ÔÚfiÊÔ˘ ∫267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫272,275,277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ∫285 & 286 10. ¡. πø¡π∞ 3¿ÚÈ 79ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ∫371 11. ¡. πø¡π∞ ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫372 12. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫374 13. ¡. πø¡π∞ 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ú¤ÏÈ· 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫419 17. ∫∞¶∞∫§π 47ÙÌ & 75ÙÌ ∫424 18. ∞§À∫∂™ ‰È·Ì/Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1800-2200∂/ÙÌ ∫425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫449 20. ¡. πø¡π∞ 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ & 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫455 & 476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ∫305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂§∞™, 102ÙÌ ∫183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ∫149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫301 5. ¡. πø¡π∞ 83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ∫11 7. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿Á. ∂ÏÏ¿˜, 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ÙÈÌ‹ 45000∂ ∫493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ∫497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎ. 126ÙÌ, ηٷÛÎ.2005 ∫392 2.∞§À∫∂™ 127ÙÌ, Û ÔÈÎ.156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫358 3. ∞§À∫∂™ ÓÂfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË ∫297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ ∫297 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤· ∫198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ ∫298 7.¶§∞Δ∞¡π¢π∞ Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ ∫313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫203 9. ∞º∏™™√™ 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ∫370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 2000∂/ÙÌ ∫210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™ 71-104ÙÌ ∫67 & 72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 320ÙÌ, Û ÔÈÎ.

1800ÙÌ ∫216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ, Û ÔÈÎ. 170ÙÌ ∫186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎ.

403ÙÌ ∫192 15. ™∫π∞£√™ “Δƒ√À§√™” ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎ. 2.500ÙÌ ∫386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎ.250ÙÌ ∫482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎ.300ÙÌ ∫320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎ.491ÙÌ ∫411 19. ª∏§π∂™ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ, Û ÔÈÎ.634ÙÌ ∫323 20. ¡. πø¡π∞ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎ. ∫484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞ 100ÙÌ, Û ÔÈÎ.171ÙÌ ∫401 2. ∞°ƒπ∞ 174ÙÌ, Û ÔÈÎ.405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√ 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎ.198ÙÌ ∫447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡ 145ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎ. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 65000∂ ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·Ù. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 60ÙÌ, Û ÔÈÎ.

146ÙÌ ∫442 6. ∞§À∫∂™ ¤·˘ÏË 160ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 70ÙÌ, Û ÔÈÎ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∫418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 53ÙÌ, Û ÔÈÎ. 121ÙÌ, (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘) ∫62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı‹ÎË, 17 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ∫348 3. ¡. πø¡π∞ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ΢‹ 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ ∫373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ ∫1 & 130 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 3854ÙÌ ∫131-133 6. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 35ÙÌ ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ ∫54 9. VOLOS PALACE ηٿÛÙËÌ· 28-32ÙÌ ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢.

0,8, Î¿Ï˘„Ë 70% ∫304 2. ¡. πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ™.¢. 0,8 ∫343 3.∞§À∫∂™ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ 700∂/ÙÌ ∫49 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫311 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ ∫182 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÁˆÓÈ·Îfi, 350ÙÌ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫350 7. ∞¡∞∫∞™π∞ ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ ∫41 8.∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 210∂/ÙÌ ∫387

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

9. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫356 10. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ ∫381 11. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ ∫382 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ∫146 13. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ÔÈÎ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫368 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ 790ÙÌ ∫38 15. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫194 16. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ∫416 17. ™∫π∞£√™ 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫248 18. ™∫π∞£√™ 225ÙÌ, ™.¢. 0,8 ∫329 19. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 20. ¡. πø¡π∞ 360ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL 122.000∂ ∫448 21. §∞ª¶π¡√À 8.204ÙÌ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335ÙÌ ∫478 22.™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4.000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∫181 23.¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌ., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 24. ∞§À∫∂™ ÔÈÎ. 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ ∫352 25. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ - ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎ.

240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫413 26. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÔÈÎ. 4.600ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫220 27. ¡∏∂™ ÔÈÎ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3.800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫485 28. ¡. ∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎ. 300ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫495 29. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4.580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1.000ÙÌ ∫252 2. ¢πª∏¡π 3.500ÙÌ ∫232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5.625ÙÌ ∫341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ· 11.350ÙÌ ∫295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8.963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚÂÌ. ∫296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ ∫52 7. ª¶√Àº∞ 1.515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ∫365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7.000ÙÌ ∫145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ÕÁ. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4.067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫417 10. ª∏§π¡∞ 4.122ÙÌ ∫369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ ∫378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌÒÙ˜” 6.986ÙÌ ∫380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ∫333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4.007ÙÌ ∫84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4.070ÙÌ ∫400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10ÛÙÚÂÌ. Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· ∫479 17. ™À∫∏ 1.004ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4.500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰· 3.550ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (661)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(663)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜.

¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (666)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı.

159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂.

∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(667)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(669)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(644)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 135.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì., 70.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. 110.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì., 135.000 ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì., 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì. Û 80 Ù.Ì., 63.000 ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì., 140.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 45 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì., 40.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 140.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì., 120.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì., 300.000 ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì., 135.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 135 Ù.Ì., 75.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì., 105.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì. Û 60 Ù.Ì, 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì., 70.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000 ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 85.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì., 80.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì., 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘ 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ¶ÈӷοÙ˜ 1.835 Ù.Ì., 70.000.

μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 35.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì., 75.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì., 140.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì., 55.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ., 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 190.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 120.000 £Ú¿Î˘ ÈÛfiÁ. ÔÚʉ. 70 Ù.Ì., 65.000 °‹Â‰Ô ¡›Î˘ ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì., 75.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 185.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›· ÔÚʉ. 90 Ù.Ì., 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì., 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì., 75.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ Î’ ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì., 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì., 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000 (645)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(650)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγήτριες Αγγλικών. Πληροφορίες τηλ. 6937-020900, 6977-592167.

(921) Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818)

∑ËÙ›ٷÈ

Ελληνίδα κυρία-κοπέλα για τη φύλαξη παιδιού στη Νέα Αγχίαλο. Ώρες επικοινωνίας 11 π.μ. - 1.30 μ.μ. Πληρ. τηλ. 6942 607502.

(041)

∏ Metlife ALICO

Κορυφαία ασφαλιστική εταιρεία στον κόσμο, επιθυμεί να προσλάβει στελέχη για το Τμήμα Πωλήσεων. Αν είστε 30-45 ετών, τουλάχιστον απόφοιτοι Λυκείου. Παρακαλώ το βιογραφικό σας υπόψη κ. Κατερίνας Κόκκαλη, Γκλαβάνη 30, Α’ όροφος και ώρες 10 π.μ. - 12μ. ή e-mail: kokkalikaterina@yahoo.com. Το συνολικό πλαίσιο προμήθειας και πρόσθετων αμοιβών και παροχών είναι άμεσα συνδεδεμένο με τη δραστηριότητα και προσωπικότητα του υποψηφίου.

(042)

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ του Ισαάκ και της Ελένης, το γένος Κελεσίδη, που γεννήθηκε στην Τυφλίδα Γεωργίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ του Βασιλείου και της Όλγας, το γένος Κωνσταντέλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Νέας Ιωνίας Δήμου Βόλου.

-----------------------

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΧΑΝΟΣ του Γεωργίου και της Θεοδώρας, το γένος Γιακάκογλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΓΕΩΡΓΑΤΖΑ του Αθανασίου και της Ζαφειρίας, το γένος Γεωργιάδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

Δƒ√¶√¶√π∏™∏ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√À ™øª∞Δ∂π√À Με την με αριθμό 388/2011 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία εκουσίας δικαιοδοσίας) τροποποιήθηκε το καταστατικό του αθλητικού σωματείου με την επωνυμία “ΛΕΣΧΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΒΟΛΟΥ” με έδρα το Βόλο και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό. Βόλος 23 Αυγούστου 2011 Η πληρεξούσια δικηγόρος ΛΩΡΑ Κ. ΝΑΣΙΚΑ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: I. Koυτσούκος Τηλ.: 24210-39163 - 26271 Fax: 24210-39162

Bόλος 18-8-2011 Αριθμ. Πρωτ. 3762/93765

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι, μετά από αίτημα του Νικολάου Μπανιά του Δημητρίου, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 9331,16 τ.μ. στη θέση “Καλογεράκι” ή “Μποκοβίτη” Παλιουρίου Δημοτικής Κοινότητας Διμηνίου, της Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας του Δήμου Βόλου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: 1) Τμήμα αυτής εμβαδού 4257,49 τ.μ. ως μη δασική έκταση, που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας.

2) Τμήματα αυτής συνολικού εμβαδού 5073,67 τ.μ. ως δασική έκταση της παραγρ. 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενα στις διατάξεις αυτού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

ANAKOINΩΣH ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ∞À°√À™Δ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΓΡΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ - ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ - ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ - ΑΝΕΜΟΥΤΣΗΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 13.30 - 15.30 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: AΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΙΝΑΚΑΤΩΝ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923) √π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Μακεδονίας με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία Α.Ο.Θ.-Α.Ο.Δ.Ε. και παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985 899330.

(019)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(639)

∞°√ƒ∞∑ø

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(629)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(673)

“√ ÓÈÎÒÓ, ‰ÒÛˆ ·˘ÙÒ Î·ı›Û·È ÌÂÙ’ ÂÌÔ‡ ÂÓ Ùˆ ıÚfiÓˆ ÌÔ˘, ˆ˜ ηÁÒ ÂÓ›ÎËÛ· Î·È ÂοıÈÛ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ÌÔ˘ ÂÓ Ùˆ ıÚfiÓˆ ·˘ÙÔ‡” (∞ÔÎ. Á’ 21). Ο Νικητής ζητεί νικητάς, διά να τους τιμήση και τους δοξάση. Ο Κύριος ενίκησεν εις τον αγώνα κατά του κακού. Ενίκησε με την υπέροχον αγιότητα της ζωής του. Ενίκησε με την αγάπην του και την αυταπάρνησίν του και την ταπείνωσίν του, που έφθασε μέχρι θανάτου, θανάτου δε σταυρικού. Θέλει λοιπόν να γίνουν νικηταί και όλοι οι οπαδοί του. Επιθυμεί και μας βοηθεί, διά να νικήσωμεν και ημείς εις τον αγώνα εναντίον της αμαρτίας, εις τον αγώνα της αρετής. Διότι με την ιδικήν του βοήθειαν ημπορούμεν όλοι να γίνωμεν νικηταί εις τον πνευματικόν αυτόν αγώνα. Και υπόσχεται ο Κύριος, ότι θα στεφανώση τους νικητάς με αθάνατον δόξαν. Όπως αυτός εκάθισεν εις θρόνον δόξης μαζί με τον Πατέρα τον επουράνιον, παρομοίως θα δοξάση με δόξαν και ευτυχίαν αιώνιον όλους τους οπαδούς του, όσοι θ’ αγωνισθούν με όλη την δύναμίν των τον καλόν αγώνα της αρετής και θ’ αναδειχθούν νικηταί με την ιδικήν του χάριν και δύναμιν.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Τη λατρευτή μας αδελφή, θεία και γιαγιά

∂À∞°°∂§π∞ ª¶∞ƒ∞Δ™∏ που πέθανε, κηδέψαμε χθες Τρίτη 23 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από τον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Αλμυρού. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Τα αδέλφια της Τα ανίψια της Τα εγγόνια της

Την Πέμπτη 25/8/2011 εις τον Ιερό Ναό της Παναγίας Γορίτσης (Αναύρου) τελούμε το ετήσιο μνημόσυνο του αγαπημένου μας αδελφού ∂§∂À£∂ƒπ√À °∫π∫∞ διά την ανάπαυσιν της ψυχής του. Τ’ αδέλφια του Νικόλαος και Αθηνά Γκίκα

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Το λατρευτό μας υιό και πατέρα

∞£∞¡∞™π√ ¶ƒøΔ√°∂ƒ√

Ετών 64 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 24 Αυγούστου και ώρα 5.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 5 Μ.Μ. ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΕ ΕΥΑΓΗ ΙΔΡΥΜΑΤΑ. Τα παιδιά: Θωμάς Πρωτόγερος-Χριστίνα Παναγιωτίδου, Γεωργία Πρωτόγερου & ο μνηστήρ Χαράλαμπος Γάτος Η μητέρα: Γεωργία Πρωτόγερου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ Δ™∂∫√Àƒ∞ ΣΥΝ/ΧΟ ΔΑΣΟΦΥΛΑΚΑ Ετών 73 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 24 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Κάτω Λεχώνια 24 Αυγούστου 2011 Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 10 Π.Μ. Τα παιδιά: Βίκυ Τσεκούρα-Χρήστος Σταμούλης, Γεωργία ΤσεκούραΓιάννης Καμινάρης Τα εγγόνια: Κων/νος, Χριστόφορος, Βασιλική Τα αδέλφια: Παναγιώτης-Παναγιώτα Τσεκούρα, Ηλίας-Αντωνία Τσεκούρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Η ΠΛΑΤΕΙΑ” Άνω Λεχωνίων.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

°∂øƒ°π√ ™øΔ. ¶∞¶∞¢√¶√À§√

ΣΥΝ/ΧΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 24 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ., στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10 π.μ. Η σύζυγος: Άννα Η κόρη: Ειρήνη Τα αδέλφια: Ελένη - Γεώργιος Κουκούλης, Νικόλαος - Ντέουζα Λάκκα, Βασιλική Λάκκα, Ειρήνη - Αντώνιος Λέκκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(634)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(632)

24

∂˘Ù˘¯Ô‡˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∫ÔÛÌ¿ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡

KH¢EIE™ ∂Δ∏™π√ ª¡∏ª√™À¡√ ∂§∂À£∂ƒπ√À °. °∫π∫∞

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∞À°√À™Δ√™

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(627)

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

¶∞¡Δ∂§∏ ∂À™Δ. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À Ετών 89

κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 24 Αυγούστου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας, Αγ. Βαρβάρας 15 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ 3 Η ΩΡΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ. Ν. Ιωνία 24 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ευστάθιος-Παρασκευή, Όλγα Τα εγγόνια: Παντελής, Πηνελόπη, Μαρία, Κατερίνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΓΑΛΗΝΗΣ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ.

38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 24210 47426, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ.

24210 71520, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 24210 29947. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡¿ÛÙÔ˘-°È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 24210 37570. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ.-÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ. 24210 60651.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, μÔÏÈÒÙ˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ›¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30,

∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·È ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi... Û ¿ÁÔ - ∂˘Ï‡ÁÈÛÙÔ Ú·‚‰›.

2. §ÂÁfiÙ·Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡Ù ª·Ï˙¿Î - √ ηı¤Ó·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ (·Ú¯.).

3. ...ÿÁÎÌ·Ó: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ - ∂ÏÏËÓÈÎfi... 102.

4. ª·˙› ÛÙÔ... Á‡̷ - ∫·Ï‡ÙÂÙ·È Î·È Ì ÌÔΤٷ - “...‚¿ÓÙȘ” : ÂÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª¤Ú‚ÈÓ §ÂÚfiÈ.

5. √Ì¿‰· Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË (Í.Ï.) - ΔÚÈÎ˘Ì›·, ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌfi˜.

6. £˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ °Î¿ÚÓÙÂÚ - º·Ú·ˆÓÈ΋ fiÏË Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ - √¯˘Ú‹ fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

7. ΔÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ - ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜...: ËıÔÔÈfi˜.

8. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È ·ÎÙÔÏÔ˚ο Î·È Ì ÙËÓ ¶¿ÙÚ· - ªÂÁ¿ÏÔ ‰ÚÂ¿ÓÈ Ì ÛÙÂÈÏÈ¿ÚÈ.

9. º˘Ï‹ πÓ‰È¿ÓˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ - ΔÚ›¯Â˜... Û˘ÁÎÚ·Ù› - “...ÁÈ·ÛÂÌÈÔ‡” : ÂÈÙ˘¯›· Ù˘

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957

TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ›‰Ë.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì - √ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚.

3. ªÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘ - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ‰ÂÓÙÚfiÊ˘ÙÔ˜ ΋Ô˜ - ƒfiÏÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ∑·Î Δ·Ù›.

4. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ Ê˘Ùfi ÎÚ›ÓÔ˜ - ºÔÚÌ¿ÚÂÈ Ì·ÏÏÈ¿ - ∞Ú¯‹... Ê˘Á‹˜.

5. ¶ÚÒÙ· ÛÙË... ÓÂfiÙËÙ· - ªÂÁ¿ÏË fiÏË Ù˘ ∫›Ó·˜ - ∂Í·ÚÁ˘ÚÒÓÂÙ·È Û ÙÚ¿Â˙·.

6. ÀËÚÂÛ›· ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ - ΔÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÈ ˘ÂÚÙ·ÛÈÎÔ›.

7. ¶Ë‰·ÏÈÔ˘¯Ô‡ÌÂÓÔ ·ÂÚfiÏÔÈÔ - ΔÔ Ï¤Ì ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·.

8. ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈ· (·Ú¯Èο) - ™‡ÚÔ˜...: ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜.

9. ºfiÓÙÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ›Ó·Î· - °È·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ - ∞ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ (·Ú¯Èο).

10. ÿ‰È· ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ‹ ÙËÓ ·Í›· Ì ¿ÏÏ· - ¶Úfiı˘Ì·, Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· (Â›ÚÚ.) - ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË... ÛÔÊ›·.

11. ŸÌÔÈ· Ô‰ÔÓÙÈο Û‡Ìʈӷ - ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÕÚË μÂÏÔ˘¯ÈÒÙË - ¶·Ú¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚ÔÏ‹˜.

12. √ÓÔÌ·ÛÙfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ¤ÚˆÙ·.

13. ¢ÂÈÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ (ÌÙÊ.) - ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÔÏÈÔÌ˘ÂÏ›Ùȉ·˜.

15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

∞ÚϤٷ˜.

10. ªÈÛfi... Ù·„› - §fiÁÈ· ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· (ÌÙÊ.) - ∞ıfiÚ˘‚Ô... ¿ÁËÌ·.

11. ¶ÚÔÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ Ù· οÓÂÈ... ÌÈÛ¿ - ∞Ó·ÛÙ·Û›· ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ- ΔÂÛÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ (Û˘ÓÙÔÌ.).

12. ŒÓ· ÁχÎÈÛÌ· - ∫ÈÓ› ‚¿Úη.

13. ...∂̤: °·ÏÏ›‰· ËıÔÔÈfi˜ - ÕÓıÚˆÔ˜ Ì ۇÓÂÛË. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶√§À∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 2. ∞¡∞ª-μ∂¡π∞ªπ¡ 3. Δ√ƒ-¶∞ƒ∫√-π§√ 4. πƒπ¢∞-ª√À™-ºÀ 5. ¡∂-∞¡™∞¡-Δ™∂∫ 6. À¶∂∞-∞§∞Δπ 7. ∑∂¶∂§π¡-∞ƒ∞°∂ 8. ∫∂¢-™∞∫∫∞™ 9. μ∞£√™-¡√-Δ∞∫∂ 10. π™∞-∞§∂™Δ∞-√º 11. ΔΔ-∫§∞ƒ∞™-¶Àƒ 12. ™√ƒμ√¡∏-∞°∞¶ø 13. ∞™μ√™-™∂πª¶π¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞Δπ¡∞∑-μπΔ™∞ 2. √¡√ƒ∂-∂∫∞™Δ√™ 3. §∞ƒπ-À¶∂£∞-ƒμ 4. Àª¢∞¶∂¢√-∫μ√ 5. ¶∞¡∂§-™∞§√™ 6. ∞μ∞-™∞π™-§∞¡ 7. Δ∂ƒª∞-¡∞¡∂ƒ∏™ 8. ∞¡∫√¡∞-∫√™∞ 9. ™π√À-§∞∫-Δ™∞π 10. Δ∞-™Δ∞ƒ∞Δ∞-°ª 11. ∏ªπ-™Δ∞™∞-¶∞¶ 12. ªπ§º∂π°-∫√À¶π 13. ∞¡√À∫-∂Ã∂ºƒø¡.

∫ƒπ√™ °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙÂ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ fiÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ, ·ÏÏ¿ÍÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÎÈÓ›ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ¤Íˆ ηډȿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-37-5-44. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó Â›ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ÚÔ‰Ôı›Ù ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ οÓÂÙÂ Î·È ı· Ù· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÏ· fiˆ˜ ÂÛ›˜ Ù· ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-55-45-6-33. ¢π¢Àª√π ªÂ ÙÔ Ó· οÓÂÙ ÙÔÓ ÈfiÙË Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ οÙÈ, ·Ï¿ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-38-4-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ·fi ÚÈÓ fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ οÓÂÙÂ Î·È ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-33-23-34-2. §∂ø¡ ªËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ Û fi,ÙÈ Û·˜ ϤÓ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û·˜ ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜, οÙÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î·È Î¿ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·fi ÂÛ¿˜. ªËÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÛÙÂ, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-44-21-23-91. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‰›ÓÂÈ Î¤Ú‰Ë Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 24/8, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚË, ¯ˆÚ›˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ΤډË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-5-23-12-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÏÂÁ¯Ô ·fi ÚÈÓ ÁÈ· Ó· ‰Â›∑À°√™ Ù fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi. Δ˘¯Â™‹ÌÂÚ· ÍÂÌϤÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÎÂÙ Ì οÔÈ· ÌÂÚ· 15-30-29-22-12-3. ÓÔÌÈο Û·˜ ı¤∞π°√∫∂ƒø™ Ì·Ù· Î·È ı· ¢¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ¯·ÚÈÛÙËı›Ù ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÔ˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÛÙ· Ì Ôχ ¢ÓÔ˚Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÛˆÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·fiˆ˜ ÂÛ›˜ Ù· ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15ı¤Ï·ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› 23-18-5-48-33. ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÀ¢ƒ√Ã√√™ Û¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24ŒÎÊÚ·ÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ 30-33-12-3-9. Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ı· Û˘Ì‚¿™∫√ƒ¶π√™ ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÛÌÔ‡ Û·˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ fi¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ̈˜ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ·˘Ù‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ Ù··Ú·Ì›ÓÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-29ÏÔ˘ı›ÙÂ Î·È Ó· 11-23-4-9. Á›ÓÂÙ ÈÔ ‰È·ÏπãÀ∂™ Ï·ÎÙÈÎÔ›, ›‰·Ù ΔÔ Ó· οÓÂÙ ۯ¤‰È· Ì ÙÔ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi ÙÚfiÔ Û˘ÌÂÚÈÎ·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ÙÔ Ó· ÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÛ·ÎÒÓÂÛÙ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Ù ηٷʤÚÂÈ Ù›Î·È ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·Ì·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-48Û‹ÌÂÚ· 51-393-2.

20-4-3-33. Δ√•√Δ∏™ ªË Á›ÓÂÛÙ ·ÊÂÏ‹˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÙ Û fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ¤-

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ°˘Ó·›Î˜ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape (∂) ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ-μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ∞ÎÚfiÔÏȘ.

20.45 º‡ÛË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ 21.00 ŒÏÏËÓ˜: “∫Ô˘Êfi˜-∫·Ï¿ı˘, ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜” 22.00 ∂ÏÏ¿‰·-πÙ·Ï›· ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ∞ÎÚfiÔÏȘ.

24.00 ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) 02.00 √È ŒÏÏËÓ˜ (∂) “∫Ô˘Êfi˜-∫·Ï¿ı˘, ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜” 03.00 ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) 04.00 ∏ Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (∂) 05.00 °˘Ó·›Î˜ (∂) TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.30 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 01.45 03.30 04.00 06.00

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤” ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) Champions NET √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-ÕÚÛÂÓ·Ï (∑) ªÂÓʛη-Δ‚¤ÓÙ (ª) “¢ÂÛÌÔ› ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜” ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou Masterchef °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 2 ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∫Ô‡ÎϘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.30

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE §›ÙÛ·.com ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Eli Stone Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó· ·Á·ËıÔ‡ÌÂ

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·Û›Ï˘ ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢. √ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ Î·È Ô ™·Ú¿ÓÙ˘ Â›Ó·È Û˘ÁοÙÔÈÎÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÈÓÔÌ·ÁÂÈÚ›Ԣ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁηÚÛfiÓÈ. ŸÏË Ì¤Ú· η‚Á·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ˙ˆËÚ‹ ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÙË º·Ó›ÙÛ·. ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙË º·Ó‹ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô §Ô‡Ï˘, ·ÏÏ¿ Ë ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÛÓÔÌ ı›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ï¤ÍË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ∫¿ÔÈ· ̤ڷ, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· Ï·¯Â›Ô, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÎÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ò˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜.

¡∂Δ 16.00

∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, °Î¤Ï˘ ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜. √ ÷ڛϷԘ ª·Ó·ÛÈÒÙ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÙÔÔÈ›· ÿÚÌ·. Δ· Ó‡ڷ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯¿ÏÈ·. ÃÚˆÛÙ¿ ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚÂÏfi Î·È Ó· ÎÏÂÈÛÙ› Û ÊÚÂÓÔÎÔÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÔ˘Ó. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘ Û¿Ï„ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ Î·È ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó.

∂Δ3 23.00 ¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

AÓ Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie at home Kitchen nightmares ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Patras aller retour

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.45 00.45

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞¯ÂÓ·ÙfiÓ Î·È ¡ÂÊÂÚ›ÙË ∏ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë: ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ı‹ÎË” √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 04.45

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ on line ∏2√-Just add water ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news CSI Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ ·Ó·ÙÔÌ›· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Critical rescue: ∏ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ Ù˘ÊÒÓ· ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ That’s entertainment Fear itself Meerkat manor •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

£E™™A§IA TV

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Balkan express √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÙˆÓ ‰Ú¿ÎˆÓ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ·›ı·ÓÔÈ ∞˙ÂÚ¿Î “∂Ù¿ ̤Ú˜ „¤Ì·Ù·” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËη” ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· (∂) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 12.30 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 23.15 01.15 02.15 04.00

06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ “∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Î·È ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “™ÙÔÓ ÙÚÔÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÈÁfiÎÂÚˆ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “An American vampire story” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.00 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ οو (∂) ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Yu-Gi-Oh ∑ÔÚfi: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle K·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Δutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘... Ô ÛΛԢÚÔ˜ √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel ∞ir Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ NÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙË ÏËÛÙ›·” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Terminator: Ù· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “Red” “√ ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes H Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Mad men Auto ALTER “÷̤ӷ fiÓÂÈÚ·” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O ¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

Û›· ∞ÓÙÚ¤· Î·È ∞ÓÙfiÓÈÔ ºÚ¿ÙÛÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: π˙·Ì¤Ï· ƒÔÛÂÏ›ÓÈ, μÂÚfiÓÈη ¡›ÎÔÏ·˚, äÚÂÓ ∫Ú¿ÌÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ë ‰Âο¯ÚÔÓË ¶¤ÓÈ Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ºÏˆÚÂÓÙ›·, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ı›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¶¤ÓÈ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ı›Ԣ Ù˘. ªfiÏȘ ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ë ¶¤ÓÈ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›. ∞ÏÏ¿ ÌÔÚ› ¤Ó· ·È‰› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ;

ALTER 01.45

Worst week ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÈÏ ªÔÚÓ¯¿ÈÌÂÚ, ŒÚÈÓ Ã¤È˜, ™ÌÈı ∫Ô‡ÚÙÁÔ˘ÓÙ.

O ™·Ì, ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ı· ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ì·ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ÙÔ˘! √ ™·Ì Î·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ª¤Ï·ÓÈ, ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹: Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ª¤Ï·ÓÈ fiÙÈ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ·È‰›!

∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙË ÏËÛÙ›· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ƒ¿ÓÙÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÌÈ ªÔ˘Ú, ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ, §¿ÌÂÚÙ °Ô˘›ÏÛÔÓ. §ÔÓ‰›ÓÔ, ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË fï˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÃÔÌ˜, ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “ÎfiÏÔ” ! ∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ Ë ·Ó›Û¯˘ÚË London Diamond Corporation, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘‹ÚÍ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÃÔÌ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙÔ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ Ù˘. ™˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È Ë ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ §fiÚ· ∫Ô˘›Ó, ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›·.

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

÷̤ӷ fiÓÂÈÚ· ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂ-

™∫∞´ 17.00

111111111111111111111111111

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

ΔÚ›ÙË 23/08, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/08 KAI ¶¤ÌÙË 25/08 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“BLUE VALENTINE”

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙fiÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™

21.30

* ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ù·Èӛ˜. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔ site Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 18-24/8/11 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 2 CARS 2 3D ª∂Δ/¡√ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ªπ¡∞ƒ∂¢∂™ ™Δ∏ ¡∂∞ À√ƒ∫∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À ª∂ƒ√™ μ’: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45. ∞π£√À™∞ 3 ¶√Δ∂ ¢∂¡ ∂π™∞π ª√¡∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.00. √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.30. ∞π£√À™∞ 4 √ ¶§∞¡∏Δ∏™ Δø¡ ¶π£∏∫ø¡ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.00, 22.30. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/2011: 19.15, 21.45, 00.15.

40

∞NTI§O°O™ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ tsiglifisis@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 24 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

º¶∞ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È º¶∞ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡... £Àª∞™Δ∂ ÙÔ ∫∫∂ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ∫∫∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡; ∂, ÏÔÈfiÓ ÙÒÚ· ı· ¤¯Ô˘Ì º¶∞ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È º¶∞ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÁ› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ fiÓÙÔ˜ ÏfiÁˆ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞ÀΔ∞ ÛηÚÊ›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ÂΛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË Î·È ¯¿Ô˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÈfiÙÈ ·fi ÙË ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÛÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·Ê·Ó, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¯ÒÚ˜, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È Ôχ ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. μ§∂¶√¡Δ∞™ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ‹Ú·Ó ›Ûˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· º¶∞ 23% ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜, Ù· Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ, Ù· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰Èη, Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ÙˆÓ Ë̉·ÒÓ... ¢∏§∞¢∏ Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ Ô˘ ı· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ηٷχÂÈ Û ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô, ı· ÙÚÒÂÈ ÂΛ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ .¯. 13%, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜, ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ, ı· ÙÚÒÂÈ Ì º¶∞ 23%... ª· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∫π ·Ó Ô ÔÓËÚfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙfiÙ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Ì º¶∞ 13%; Δ√ ‚¤‚·ÈÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÚ¿„ÂÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Â›Ó·È ˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ηıÒ˜ ›ÙÂ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ¤ÛÔ‰·, ›Ù ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

23% º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ‹‰Ë ¯·ÌËÏ‹˜ ηٷӿψÛ˘, ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ¢∏§∞¢∏ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ı· ¿ÚÂÈ ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ı· ¯¿ÛÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈ·, ›Ù Û ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ›Ù Û ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. dimopoulos@e-thessalia.gr

ª¤Û· ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÌÈ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋. √ Ú˘ıÌfi˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÙȘ ‰È·Áڷʤ˜ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™›ÁÔ˘Ú· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚ› Û·ÊÔ‡˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰È·Áڷʤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘ÂÚ›Û¯˘·Ó ·ÚÈıÌËÙÈο ÙˆÓ ÂÓ¿Ú͈Ó. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ “ıÂÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ” ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤‰ˆÛ ۯÂÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÚÓ¿ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∞Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÚfiÛıÂÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È ÙfiÛÔ ¿ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ΔÔ fiÙÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÔÚ› Û’ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ¤¯Ô˘Ó, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÙÔ fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿;

¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÛˆÓ ¤Î·Ó·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 51% Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. 줂·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ̤۷ Û’ ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Í„‡¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Î·È ÂÚ›Ô˘ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. ΔÔ fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ. ΔÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï˘ı›. °È· Ó· ϤÌÂ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›‰·Ì οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê¤ÙÔ˜, Ô˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÚfiÏÔ Ó· ¤·ÈÍ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ÿÛˆ˜, fï˜, ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ó· ¤·ÈÍ·Ó Î·È - fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡ÛÂ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ “£” ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ - ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ŸÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›.

T‡Ô˜

ºøΔ√ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∏ ÂÈÎfiÓ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Û ̷Á‡ÂÈ. ∏ πı¿ÎË, fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (¶‹ÏÈÔ) ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·›Û٢٘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ·Ó ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÁ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. √ ıËÛ·˘Úfi˜ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜...

√ η˘Á¿˜ Î·È ÙÔ ¿ψ̷... ΔÔ˘ ™‹ÊË ¶ÔÏ˘Ì›ÏË

∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi fiÙÈ ÔÏË Û¯Â‰fiÓ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¿ψ̷. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈÔ˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ò˜ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘‰¤Ó. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·›ÛÙ¢ÙË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿, fiÙÈ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ‰È·ÛÔÚ¿ Û¯ÔÏÒÓ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ηӤӷ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ë Î·Ó¤Ó· Ú‡Ù·ÓË Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 40 ȉڇ̷ٷ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì 511 ÙÌ‹Ì·Ù· Û 66

fiÏÂȘ! ¡·È Û 66 fiÏÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Û·Ú› Û¯ÔϤ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô˘‰Â›˜ Û˘ÁÎÈÓ›ٷÈ... √‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·Ó›˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¤Î· Ë ‰Âη¤ÓÙ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, fi¯È ÁÈ·Ù› Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‚fiÏ¢ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ Ì ÙȘ ‰Â‰Ô̤Ó˜ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜- ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ¶ÈÈÏ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì ÚÒÙË ÙËÓ ¶√™¢∂¶ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. øÚ·›Ô ˆ˜ Û‡ÓıËÌ· ÌfiÓÔ Ô˘ ηӤӷ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· οÔÈÔ˜ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚfiÛˆÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÊÙ‡ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔӛ̈˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·...°·Ù› Ê˘ÛÈο ÙÔ fiÙÈ ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÛË-

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “4ˆÚË ÂÚÁ·Û›· ÌÂ... ÌÈÛfi ÌÈÛıfi!” . ✒∞Àƒπ∞¡∏: “ÃÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011” . ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·¤Ù˘¯·” . ✒∂£¡√™: “™‡Á¯˘ÛË Ì º¶∞ ÔÏÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ” . ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “√ÚÈÛÙÈÎfi ¯·Ú¿ÙÛÈ Û ʷ˝, ÔÙfi ¤Íˆ” . ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ºfiÚÔ˜ (23%) ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞ÓÈηÓfiÙËÙ·˜)” . ✒∏ ∞À°∏: “ª¿¯Ë ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·” . ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∞Ú¯‹ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙË §È‚‡Ë” . ✒ ∏ ¡π∫∏: “∞ÔηχÙÔ˘Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Û ∞∂π-Δ∂π” . ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¡¤· ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹” . ✒ Δ∞ ¡∂∞: “¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” . ✒ ∂•¶ƒ∂™: “∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ º¶∞ ÂÛÙ›·Û˘ Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù·” . ✒ ∫∂ƒ¢√™: “¢ÈÊ·ÛÈÎfi˜ Ô º¶∞ ÂÛÙ›·Û˘”.

Ì·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ù˙¿Ì·. ∞fi οÔÈÔ˘˜ Ù· ·›ÚÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÏÈÙ˜.√ÏÔÈ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Ì·˜ ‚ÔχÂÈ.ªÔÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ŸÛÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÛÙÂÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê˘Ù‡ԢÌ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÔϤ„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ì·˜ Ë ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ. ∫È ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ó·Áη›· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ Î·È fiˆ˜ Ï¿¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ·È‰Â›· Ë fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Á· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ∞fi «ΔÔ μ‹Ì· online»