25-8-11

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898

¶ÂÌÙË 25 ∞˘ÁÔ˘ÛÙÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.49'- ‰. 20.06ã ™ÂÏËÓË 26 ËÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.502 Δ›ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÂÈÛÎÔÔ˘ °ÔÚÙ˘Ó˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ¿‰È΢ ·fiÊ·Û˘

∂ÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ

«¶·Ú¿ı˘Ú·» ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ƒ¤·˜

™˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ✓¶ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ✓∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙË ºπº∞ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ✓¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô °. μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ✓¶·Ú·¯ˆÚ› ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ô μ. ∫·ÚÚ¿˜ ✓ΔÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ fiÏË ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ✓∫·ÙËÁÔڛ˜ Û 15 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ✓∂ÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· Ô·‰ÒÓ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

£· ÚԂϤÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ “ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜” Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 9

«ŒÊ˘Á» ÙÔ 4¯ÚÔÓÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ·fi ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ

■ ÛÂÏ. 11

∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ 70% ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ■ ÛÂÏ. 14 ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ 900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 32

■ ÛÂÏ. 11, 12, 13, 19, 20, 21

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË

πÛÙÔÚÈ΋

Û˘Ó·›ÓÂÛË

∫˘‚¤ÚÓËÛË¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔÏ·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π

∫·Ù¿ÚÁËÛË ·Û‡ÏÔ˘ - ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¢ ¤Êı·Û·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË - ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ - ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛ ӈڛÙÂ-

π

Ú·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ¡¢. À¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ë ¡¢, Ô §∞√™ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. ∫·Ù¿ Ù¿¯ıËÎ·Ó ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ■ ÛÂÏ. 8

™˘¯Ó¿ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È Û Ú·Ù‹ÚÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ºÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË, Áη˙ÒÓÔ˘Ó Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ºÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Áη˙ÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó.

√È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ¿ÏψÛÙ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÙÒÛË ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ̤¯ÚÈ 50% ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 15

∂¢∂ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ∏/À ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 16

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ú‡Ù·Ó˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

A¶√æ∂π™ ¶ÂÚ› ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ú¯›·˜

«ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· ∞∂π»

ΔÔ˘ ∞°°∂§√À ™Δ∞°∫√À ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È Ô‰ËÁ› Û οÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ fiÏÂȘ, ÔÈ ÎˆÌÔfiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ›‰È·, Û fiϘ ÙȘ ÁˆÓȤ˜ Î·È Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ›‰È· Î·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, ‹ıË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙› ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ. √̈˜, Û ÌÈ· ÔÌÔÁÂÓÔÔÈË̤ÓË, Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ Î·È ·˘Ù¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. ∏ ÚÒÙË Î·È Î‡ÚÈ· ÏÔÈfiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÓ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›· Ë ·ÓÔÌ›· Î·È Ë ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÓÂÎÙ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. πÛˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÂÎÙ‹ ÂΛ, ·Ú¿ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÈÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂΛÓË Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÂÙ·È ·fi ·ÏÔ‡˜ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ú·ÙËÚË̤ÓÔ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜, Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ·fi ·˘Ù¤˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ “·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜” ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ fiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· Ì·Ú, ·ÏÏ¿ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ Ù·... Ê·Ú̷Λ·. ¶ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ë “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ·, fiÔ˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤Êı·Ó ÛÙÔ 75% - 80%. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ·ÚÁÔÌÈÛı›· Û οÔÈÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÛÔÈ ‰Â ›¯·Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Û›ÙÈ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ì›· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ԉ›ÍÂȘ ‹ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ì¿ÛÙÔÚ˜ Â›Ó·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙfiÛÔ Î·Î‹ Ô˘ οı ÂÚÁ·Û›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó ˆ˜ ¤ÓÓÔÈ·. ¢Â›ÁÌ· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Û˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ۯ‰fiÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ù‹ÚËÛË Î·ÓfiÓˆÓ Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∫·Ó›˜ Ó¤Ô˜ ·Ó·‚¿Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÚ¿ÓÔ˜, Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Û ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÎfiÌË Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË “Ì·ÁÎÈ¿˜” Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Û‚·ÛÌfi Û ۋ̷ٷ Î·È ÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ·ÓÙÔÂȉ›˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ “¿ÁÚ˘ÓÔ” Ì¿ÙÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ∞fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¤ÓÙÔÓË ·›ÛıËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù· “·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó·” , ›Ù ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ›Ù ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ·˘ÙÔ‡˜... °È· Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌÂ Î·È ÙȘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ÙÔÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú˜ Ô˘ Û·ÓÈfiٷٷ Â›Ó·È ÊˆÙÈṲ̂Ó˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈÔÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌÔ‡ ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ Î·È Û ·˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Û¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›·. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

 ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆıÔ‡Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ, Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. “∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘.

ª

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ “Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٿ 70%, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ÃÚˆÛÙÔ‡Ó, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È Ë ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ηı›ÛÙ·Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÊ·Ï‹˜. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ οı ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Ù· ›‰È· ηı‹ÎÔÓÙ· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÌÈ·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÒ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜, ÙÂÏ›ˆÛÂ. √ ÛÔÊfi˜ Ú‡Ù·Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ı· ¿„ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ οı ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ

‰›‰·ÎÙÚ·. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ¿ÂÈ Î·È ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂ÎÙfi˜ È· ÎÈ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Â˘ÂÚÁ¤Ù˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· ∞η‰ËÌ·˚ο π‰Ú‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ¿Á¯Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ٷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Œ¯Ô˘Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ·›Ì· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 20...34ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Û¯ÂÙÈο ˙ÂÛÙfi˜ ηÈÚfi˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...34ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∫·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜, ÎÈ ·˜ ¿ÚÁËÛ·Ó... ∂›¯·Ì ηÈÚfi Ó· ‰Ô‡Ì ÙfiÛ·... ·ÏÏËοÚÈ· ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙËÓ fiÏË. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∞fi ÙfiÙ ›¯·Ì ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· Î·È Ù· ¯ËÌÈο ÙÔ˘˜. Δ· ·ÔÏ·‡Û·ÌÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ˘ÁÚ·Û›· ÛÙÔ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ.

•¤ÚÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Â; ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È, fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ı· ‹Ù·Ó Ù· ›‰È· ¯ËÌÈο. ∞fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÏËÁ̤ӷ, Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË, ·Ú¿ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú›¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÙ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Ì·˜ ¯·Ï¿ÂÈ Â›Ó·È Ë ·ÏÈ¿ Û˘ÓÙ·Á‹. ∂ȉ¿Ïψ˜, ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. £· Ù· Û˘ÓËı›ÛÔ˘Ì ÙfiÛÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿... ™· ‰ÂÓ ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙÂ... ∂§.™.

ÕÏÏË Ì¤Ú· ™ÙÔÓ ÂÈÙÂÏÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÛÙÚ·Ù‹ÁÔ˘ Î. μ·Û. ÷ϿÙÛË, °ÂÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜ fiϘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ‹Úı ÙÔ Úˆ› ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÙËÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¯ı˜. “ÕÏÏË Ì¤Ú· Ë ΔÚ›ÙË, ¿ÏÏË Ë ΔÂÙ¿ÚÙË. ™‹ÌÂÚ· ÚԤ΢„ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ μfiÏÔ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ÀÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜. ™˘Ìو̷ÙÈο (;) ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ‹Ù·Ó ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ˆ˜ ÂÂÙÚ¿Ë Û ÁÔÓ›˜ Ó·ÚÒÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¡ÈÎÈÒÙ˜), Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ê·ÁËÙfi ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∞.º.

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο. ª·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î›ÓËÛ˘ Ì ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ... ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ¢∏ª√.™.

º·ÈÓfiÌÂÓ· “¶·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜” ·ÔοÏÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ∞™Δƒ∞ ÙËÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∞ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·; ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÙÚÔÂÔ‡˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. º·ÈÓfiÌÂÓ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜, ı· ›ÙÂ. ∫·È ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ë ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ÏÒÓÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. Ãı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. √ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÚΛ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ηϿ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ... μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

¢ÂÓ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î›ÓËÛ˘...

Δ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ °Î›Î·

ÕÓÓ·, Ó· Ì›· Ó›ÎË °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο ¯ÚÔÓÈο ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· „ËÊ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∂›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÚÒÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ¶∞™√∫-¡¢ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· “̤و·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.[...] ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ·˘ÙÈ¿ Ù˘ ÛÙȘ “ÛÂÈÚ‹Ó˜” ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ٷ “‚·Ú›‰È·” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ [...]. ∂ÎÙfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙȘ fiÔȘ ȉÂÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ô˘Ó fi¯È, ·ÏÏ¿ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·ÎˆÌˆ‰‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· (¶∞™√∫, ¡¢, §∞√™) ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √ ΔÛ›Ú·˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡ ¤ÏÂÁ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜: “¡· ˙‹ÛÂÙÂ, ηÏÔ‡˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ Î·È Ó· ¯·›ÚÂÛÙ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˘˜”. Δ· ‰‡Ô ÛËÌ›· ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤ÁÂÈÚ·Ó ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÈÔ Û·Ê‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ (οÙÈ Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜), ÂÓÒ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË Î·È ·Ô‰¤¯ıËΠÙÂÏÈο ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∫Ï›ӈ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ twitter Ù˘ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: “™‹ÌÂÚ· ÁÚ¿ÊÙËΠÈÛÙÔÚ›·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (250+ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜) ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË” . ∞fi ÙÔ protagon.gr

™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙÒÚ· ÎÏ›ÓÂÈ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂȉÔÔÈËı› fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ¤È·Ó·Ó Í·Ó¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿...

¶ÚfiÙ˘Ô ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÚfiÙ˘Ô. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ʿÚ̷η, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 70% Î·È ·˘Ùfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ -Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜- ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ȉڇ̷ٷ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫∞Δ.Δ∞™.

¢ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ™ÙÔ˘˜ 700.000 ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √∞∂¢. ¶fiÛÔÈ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ. øÛÙfiÛÔ Ô‡ÙÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÍËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ϤÔÓ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ Âԯȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi... º.™.

Δ· ∂§Δ∞; ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÁÈ·Ù› ‰¤¯ıËΠÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘; ∞ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· Ù· ¿ÏÏ· ˘‹Ú¯Â ÂÍ‹ÁËÛË...

øʤÏÂÈ·

∞Ó¿ÎÏËÛË ∫·ÓÔÓÈο ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∫. §¿ÛÎÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. §¿ÛÎÔ˜ ˘¤‚·Ï ۯÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ Ë ·Ú·›ÙËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηı·Ú¿ Ì ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. §¿ÛÎÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË, ·¤‰ˆÛ·Ó. √ Î. §¿ÛÎÔ˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. μ.∫.

ªÂ Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ Î¿ÔÈÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó (ÔÏÈÙÈο), ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ηٷÔÓÙÈÛÙÔ‡Ó. §›ÁË ÚÔÛÔ¯‹ Û ÚfiÛˆ· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÓÙÈÏËÊÙ›Ù Û ÔÈÔ˘˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿. √ ηı›˜, ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È fi,ÙÈ ÙÔ˘ οÙÛÂÈ... ¢.Ã.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ¿ÁÈÔÈ Î·È ÔÈ ‚·Û·ÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ £Âfi˜ ·fi ·Á¿Ë ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ŸÏË ‰Â Ë ÎÙ›ÛË Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ Î¿ı ¤Ó· ·’ Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û’ ·˘ÙfiÓ. ∫·È Ù· ˙Ò· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. “∫·È ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ Ù· ıËÚ›· Ù˘ Á˘ ηٿ Á¤ÓÔ˜, Î·È Ù· ÎÙ‹ÓË Î·Ù¿ Á¤ÓÔ˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ¿ÓÙ· Ù· ÂÚÂÙ¿ Ù˘ Á˘ ηٿ Á¤ÓÔ˜ ·˘ÙÒÓ, Î·È Â›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ fiÙÈ Î·Ï¿” (°ÂÓ. ∞’, 25). ∫È, fiˆ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË “¤Ï·‚ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, ÔÓ ¤Ï·ÛÂ, Î·È ¤ıÂÙÔ ·˘ÙfiÓ ÂÓ Ùˆ ·Ú·‰Â›Ûˆ Ù˘ ÙÚ˘Ê‹˜, ÂÚÁ¿˙ÂÛı·È ·˘ÙfiÓ Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÂÈÓ” (°ÂÓ. μ’, 15). ∫È ·Ì¤Ûˆ˜ ÈÔ Î¿Ùˆ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ fiÏ· Ù· ıËÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡ Î·È fiÏ· Ù· ÂÙÂÈÓ¿ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ù· Ô‰‹ÁËÛÂ Ô £Âfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞‰¿Ì, ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, “‹Á·ÁÂÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞‰¿Ì, È‰Â›Ó ÙÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ·˘Ù¿... Î·È ÂοÏÂÛÂÓ ∞‰¿Ì ÔÓfiÌ·Ù· ¿ÛÈ ÙÔȘ ÎÙ‹ÓÂÛÈ Î·È ¿ÛÈ ÙÔȘ ÂÙÂÈÓÔ›˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ¿ÛÈ ÙÔȘ ıËÚ›ÔȘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡...” (°ÂÓ. μ’, 19-20). ∫È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ê˘Ï¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· Ù· ˙Ò·. °È· fiÏÔ ÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ. ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ù· ˙Ò·, Ó· Ù· Ù·˝˙ÂÈ, Ó· Ù· ÔÙ›˙ÂÈ, Ó· ÌËÓ Ù· ‚·Û·Ó›˙ÂÈ... ∞fi Ù· ÈÔ ÌÈÎÚ¿ ¤ˆ˜ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·. ΔÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ, Ë ·ÚÎÔ‡‰·, Ë Ù›ÁÚ˘... fiÏ· ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌ· ÎÈ ¿Î·Î·, fiˆ˜ Ù· Úfi‚·Ù·, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÈÌÔ‚fiÚ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· Î·È Ë Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË. ŸÙ·Ó fï˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ì¿ÚÙËÛÂ, ÙfiÙ ̷˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÙÔ ÚÔ·ÙÔÚÈÎfi ·Ì¿ÚÙËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û ¿ÁÚÈ·. ∏ ·ÁÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜. ∞ÁÚ›Â„Â Ô ¿ÓıÚˆÔ˜; ∞Áڛ„·Ó Î·È Ù· ˙Ò·. ∂·Ó·ÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡; ∂·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ù· ˙Ò· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ·fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ, fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‚›Ô˘˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, fiÙ·Ó Ù· ¿ÁÚÈ· ·˘Ù¿ ıËÚ›· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ¿ÁÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙfiÙ ·¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‹ÌÂÚ· Î·È Î¿ıÔÓÙ·Ó Û·Ó ·ÚÓ¿ÎÈ· ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ˙Ò· ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜ ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜.

∞fi ÙÔ “™˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹” ‰È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¿ÁÈÔ˜ ∫fiÚÈÔ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ó‹ÈÔ ÙÚÂÊfiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ηÙۛη, Ë ÔÔ›· “‚fiÛÎÔ˘Û· Ì ¿ÏϘ, fiÙ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó Î·ÈÚfi˜ Ó· ‚˘˙¿ÓÂÈ ÙÔ ·È‰›ÔÓ Î·Ù¤‚·ÈÓÂÓ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ·ÊÔ‡ ‚‡˙·ÈÓÂÓ ÙÔ ·È‰›ÔÓ ÂÁ‡ÚÈ˙ ÂȘ ÙËÓ Û˘Ó‹ıË ‚ÔÛ΋Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÁÈÔ˜ ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì fiÓÔ ÊÔÚو̤ÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂÏ‹ÁˆÛ ̛· ·ÚÎÔ‡‰· “¤È·ÛÂÓ ÙËÓ ¿ÚÎÙÔÓ Î·È Ù˘ ÂÊfiÚÙˆÛ ٷ ͇Ϸ ÂÈÒÓ “ı· οÓÂȘ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·Ó ÙÔ˘ fiÓÔ˘ fiÓ ÂÏ‹ÁˆÛ˜ ¤ˆ˜ Ô˘ ˘ÁÈ·›ÓÂÈ ÂΛÓÔ˜...” . ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· fï˜ ÙˆÓ ıËÚ›ˆÓ ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ¿ÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· Ù· Ï›„·Ó¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜ Î·È ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘: Δ· Ï›„·Ó¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û ۿÎÔ˘˜ Î·È ÂÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ “‹Ú” ÙÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. √È ¿ÁÈÔÈ fï˜ ıÂÚ·Â‡Ô˘Ó ‹ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó Ù· ˙Ò·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô πÛ·¿Î Ô ™‡ÚÔ˜: “∫·Ú‰›· ÂÏÂ‹ÌˆÓ Â›Ó·È Î·‡ÛȘ ˘¤Ú ¿Û˘ Ù˘ ÎÙ›Ûˆ˜... Î·È ÙˆÓ ÔÚÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ... ‰È¿ ÙÔ‡ÙÔ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ... ‡¯ÂÙ·È Î·È ¿Û·Ó ÒÚ·Ó ÌÂÙ¿ ‰·ÎÚ‡ˆÓ” . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ £Âfi Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¤¯Ô˘Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ·Á¿˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ù· ıÂÚ·‡ԢÓ, ›Ù ·˘Ù¿ ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ù· Û˘Ì·ıÔ‡Ó, ›Ù ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈ˙‹ÌÈ· Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŸÏ· ‰Â Ù· ˙Ò· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. √È Î·Ì‹Ï˜ .¯. Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛÙÔ˘˜ ‚‰Ԣ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ. √È Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿. Δ· ¿ÏÔÁ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·. Δ· ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ. Δ· Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Ì·˜. Δ· ‚fi‰È· ˙¢Á·ÚˆÙ¿ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “ÙÚ·ÎÙ¤Ú” Î·È ÔÚÁÒÓÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ. Δ· Úfi‚·Ù· Î·È Ù· Á›‰È· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Á¿Ï·, ÎÚ¤·˜, Ì·ÏÏÈ¿, ‰¤ÚÌ·Ù·. ŸÏ· ¯Ú‹ÛÈÌ·, fiÏ· ˆÊ¤ÏËÌ·, fiÏ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™¿ÚˆÊ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ̛· ·ÚÎÔ‡‰·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ “‰È·ÎfiÓËÌ·” Ó· “ÛÂÚ‚›ÚÂÈ” ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘: ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ¤ÛÙÂÏÓ ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰· ÁÈ· “ı¤ÏËÌ·” . “∞ÓÙ› Ó· ÊÔ‚›˙ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ª›Û·, ¤-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‹Ú ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ Ìfi‰·˜ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ΔÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Ìfi‰·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘ÙfiÓ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Global Language Monitor, Ë ÔÔ›· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ۯ‰ȷÛÙ‹ Ìfi‰·˜ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·ÎÔ˘›Ó Î·È ÁÈ· ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì, ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ÊÚ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Î·È ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó‹Ïı ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ 2011, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. “μϤÔ˘Ì ÙÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË ‰‡Ô ·˘ıÂÓÙÈÎÔ› ·ÛÙ¤Ú˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. . . Ë ∫¤ÈÙ (ª›ÓÙÏÂÙÔÓ) Î·È Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·ÎÔ˘›Ó. Δ· ÛÙÔȯ›· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË,” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ë ª¤Î· ¶¿ÁÈ·Î Ù˘ Global Language Monitor. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Global Language Monitor (GLM), Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ŸÛÙÈÓ ÙÔ˘ Δ¤Í·˜, ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÈÛÙÔÏfiÁÈ·, ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÙfiÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∏ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ ¤ÁÈÓ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÙ˘Ô Ìfi‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Á¿ÌÔ Ù˘ Ì ÙÔ ‚ÚÂÙ·Ófi Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. √ ª·ÎÔ˘›Ó ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ

ÏÂÁ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜, ‹Á·ÈÓ ηχÙÂÚ· Ó· ÌÔ˘ ʤÚÂȘ Ù›ÔÙ ηÏfi...” Ù˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ¿ÁÈÔ˜. ∫·È Ë ·ÚÎÔ‡‰·, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜, Á‡ÚÈ˙ ›Ûˆ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ Ù˘ fi‰È· ÌÈ· ÎËÚ‹ıÚ· ̤ÏÈ” . ∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ٷ ˙Ò· Û·Ó ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. Δ· ˙Ò· Ï¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÛÎÔfi Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÎÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ï¿ÛÙËΠӷ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ £Âfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙ· ˙Ò·. Δ· ¯Ù˘Ô‡Ó, Ù· ηÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È, Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÓËÛÙÈο. ŸÙ·Ó .¯. ÙÔ Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ Ô˘ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ, ÁÂÚ¿ÛÂÈ È· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÙÚÈʇÏÏÈ Ó· Ê¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÛÏ·¯ÓÔÈ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÛ’ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Íˆ Ó· ÙÔ Ê¿Ó ÔÈ Ï‡ÎÔÈ. ∂ÓÒ fiÙ·Ó ¤Ó· ÙÛ›ÚÎÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ‰Âο‰Â˜ Á¿Ù˜ ÚÈÁ̤Ó˜ Û ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ› ÈӷΛԢ ʷ΋˜, ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÛ›ÚÎÔ˘. ™ÎÏËÚ¤˜ ηډȤ˜, fiˆ˜ ÛÎÏËÚ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Ì ÙË ÛÊÂÓÙfiÓ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ Ô˘Ï¿ÎÈ ÎÔ˘ÚÓÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó. ÕÏÏ· ¿ÏÈ ÚËÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ʈÏȤ˜, Ù˘Ú·ÓÓÔ‡Ó Á¿Ù˜, Û΢ÏÈ¿... ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ΛÓÔ ÙÔ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊÔ ÎÙ‹ÓÔ˜ Ô˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ¤ÎÔ„Â Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ Á·˚‰¿ÚÔ˘... ¢Â Ï˘‹ıËΠÙÔ ˙ÒÔ... ΔÈ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·ÈÍÂ!.. ∞Ó Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ - „˘¯Ô·ı‹˜ ‰È¿‚·Û· ˆ˜ Â›Ó·È - Ó· ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙÔ „˘¯È·ÙÚ›Ô, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È Î·Ó¤Ó· ·È‰›. ΔÔ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊÔ ÎÙ‹ÓÔ˜... ∂·ÏËı‡ÙËΠ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË Ï·˚΋ Ú‹ÛË fiÙÈ: “ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Á·¿ Ù· ˙Ò· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜” . ŒÓ·˜ ·ÏÈfi˜ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Ô ¶ÈÛ¿ÓÔ˜, οÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Á·‹ÛÔ˘Ì ٷ ˙Ò·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Á·‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. Δ¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ˙Ò· ‰ÂÓ ÙË ı¤ÏÂÈ Ô £Âfi˜. √ £Âfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘Ì·ı›˜ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò·. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi˜ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ı¿Ó·È Î·È ÛÎÏËÚfi˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶·È‰› Ô˘ Ó›ÁÂÈ Á¿Ù˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ı· Ó›ÍÂÈ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶·È‰› Ô˘ ηÎÔÔÈ› Ù· ˙Ò· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ηÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶·È‰› Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ˙Ò· Ô˘ ‚·Û¿ÓÈÛ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ¤Ó·Ó ··›ÛÈÔ Û·‰ÈÛÙ‹. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∫È ·˜ ÌË ÏËÛÌÔÓԇ̠fiÙÈ ÙÔ Î¿ı Ï¿ÛÌ· ÛÙË ÁË,

Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ΔÔ Ó˘ÊÈÎfi Ù˘ ∫¤ÈÙ -Ó˘Ó ‰Ô‡ÎÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙- ۯ‰›·ÛÂ Ë ™¿Ú· ª¿ÚÙÔÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ª·ÎÔ˘›Ó. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÂÓÒ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È Ë ™ÈÁηÔ‡ÚË ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ‰ËÏ·‰‹ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ Ù˘.

√ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ Ô‡ÚËÛ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ∞Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ì›·˜ Ù‹Û˘ ¶·Ú›ÛÈ-¢Ô˘‚Ï›ÓÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ∑ÂÚ¿Ú ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ fiÙ·Ó... Ô‡ÚËÛ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· CityJet. “£· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô‡ÚËÛ ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜” ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ Air France-KLM, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Europe 1, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Úı Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÌÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ Ù‹Û˘ Î·È ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈ‚¿Ùȉ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, Ô 62¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛËΈı› fiÙ·Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ÒÓ˜ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜: “£¤Ïˆ Ó· Ô˘Ú‹Ûˆ, ı¤Ïˆ Ó· Ô˘Ú‹Ûˆ” . ŸÙ·Ó ÌÈ· ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ηı›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ 15 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÁÂȈı› ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ÂΛÓÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. “∫·È ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛËÎÒıËÎÂ Î·È Ù· ¤Î·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈ‚¿ÙȘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â› ٛÔÙ·. ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο. √ Î. ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ

·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÈÔ ÙÈÔÙ¤ÓÈÔ, ÙÔ ÈÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ, ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔʤÚÂÈ” .

∂ÏÏËÓÔÏ¿ÙÚ˘ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ̷ηڛÙ˘ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ™Ï‹Ì·Ó, Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÚˆÈÎÒÓ ÙfiˆÓ, ›¯Â ÙË Ì·Ó›· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÙÚÈÁ‡Úˆ ÙÔ˘. ∂¿Ó ¤·ÈÚÓ ˘ËÚ¤ÙÚÈ·Ó ·ÔηÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ∫ÔÓ‰‡Ïˆ, ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ÌÂÙ‚¿ÙÈ˙ ÂȘ μÚÈÛË›‰·. ∂¿Ó ¤·ÈÚÓ ˘ËÚ¤ÙËÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ª·ÓfiÏËÓ, ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙ ·Ì¤Ûˆ˜ ∞›·ÓÙ·. ΔÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ ÂȘ ÙÔ Ì¤Á·ÚfiÓ ÙÔ˘, ÙÔ “πÏ›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , ÂÚÈÂʤÚÂÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ë ÔÌËÚÈ΋ ÂÔÔÈ›·, ·fi Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ, Ì ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·˘Ùfi Ù‡Ô Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó¤ÈÙ ӷ οÓÂÈ Î·Ì›· ‚¿ÙÈÛÈÓ. ∫¿ÔÙ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚·Ù›ÛÂÈ ¤Ó· ·È‰› ¯ˆÚÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›ÓÔ˜. ΔÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÎÔ‡ ÙÔ ‹ÎÔ˘ÛÂ, ηχÙÔ˘Û· ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÍ ÂÓÙÚÔ‹˜. ŸÙ·Ó Ë ‚¿ÙÈÛË ÂÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ, Ô ¯ˆÚÈÎfi˜ ËÚˆÙ‹ıË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÔʈٛÛÙÔ˘.

- ΔÔÓ Â›Â, Ú ·È‰È¿, ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ·, ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ! ª· ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∂Ì›˜ ¤ÙÛÈ Î’ ¤ÙÛÈ ı· ÙÔÓ Ï¤Ì ∫fiÏÈ·!”

“ø, ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜, Ì·Ì¿!” √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

““ª’ ¤¯ÂȘ, ʤÚÂÈ Ó· ˙‹Ûˆ, Û ÙÈ ÎfiÛÌÔ, Ì·Ì¿” . ΔÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÏÈfi ¿ÛÌ·, “¯Ù˘¿ÂÈ” ηÌ·Ó¿ÎÈ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2011, Ì ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ì’ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ (¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜) ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ‹ ·ÓÂ·ÚΛ˜, Ì ·ÓÂÚÁ›· ÚÂÎfiÚ, ÌÂ Ê˘Á‹ Ó¤ˆÓ Ì ÚÔÛfiÓÙ·, ÚÔ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ... “ø, ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜, Ì·Ì¿” . ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÁ·Ï›Ô, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ìfi¯·, ÓÂÔÏÔ˘Ù›ÛÙÈÎÔ Â·Ú¯ÈˆÙÈÛÌfi, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ì·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, Â›Ì·È fï˜ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜, ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÍÂÂÛÌfi Ù˘ ˆÚ·›·˜ Ì·˜ Ê˘Ï‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, „ËÊ›˙·ÌÂ, Í·Ó·„ËÊ›˙·Ì ϿıÔ˜ ÚfiÛˆ· - Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” .

ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁ›ˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ›” . ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ Ù‹ÛË AF5010. ¢ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡. √ ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˘˜ Á¿ÏÏÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ۯ‰fiÓ 200 Ù·Èӛ˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È ÙÔ 1990 ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÂÂȉ‹ Ô‰ËÁÔ‡Û ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜.

∂ÈΛӉ˘ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô‡˜ √È ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙ· ›‰È· ÙÔ˘˜ Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· ηıÒ˜ ÙÔ 20% ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Î·È ϤÔÓ ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ οı ‚Ú¿‰˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÒÛÙ ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚfi, ›Ù ӷ ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ - ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 7.600 ÙÒÛÂȘ ·fi ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‹ 146 ÙÒÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· - ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ∞Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· Ôχ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‹ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 1.800 ·fi Ù·... ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ·fi 25 ˆ˜ 64. ∏ ŒÓˆÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 261.000 ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› ¯Ù‡ËÛ·Ó ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ‹ ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÂΛÓÔÓ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ›‰·Ù ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘;

£ÂfiÎÏËÙÔ˜ ÿ‰Ï·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∏ ·fiÊ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Î·È ¿Û¯ËÌË, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿Û¯ËÌË Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ fiÏË ·fi Ù· ¤ÎÙÚÔ·. ΔȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ fiÏË ı· ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ” .

ºfiÓË ª·ÏÓÙÔ‡ÌË È‰ÈˆÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÌÈ· fiÏË Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘, Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ÔʤÏË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ηٷ‚·Ú·ıÚÒÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∂ÈΛӉ˘Ó· ∫·Ï¿ ı· οÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ‰›Î˘ÎÏ· Ô¯‹Ì·Ù·. §fiÁˆ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·. ¢.Ã.

∂ÈΛӉ˘Ó· 2 ¢˘Ô-ÙÚ›· ‰›Î˘ÎÏ· ·Ó·ÙÚ¿ËηÓ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È πà ÙÚ¿Î·Ú·Ó Ì ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ηıfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙ˜, ¯ı˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Î·È ΔÚÈÎÔ‡Ë. ∞ÈÙ›·; Δ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È Ù· ¯ËÌÈο Ô˘ ¤ÂÛ·Ó Ì ÙÔ ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi, Ì ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ô‡ÌÂ, fiÙÈ ¤‰Ú·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·Ôη٤ÛÙËÛ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ fiÏ˘. À‰ÚÔÊfiÚ˜ ¤Ú·Û·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜, ·fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, π¿ÛÔÓÔ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË, πˆÏÎÔ‡ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ·Ì¤ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. ∂Λ fï˜, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó fiˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜, Î·È Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÏÈÛÙÚÔ‡Û Ôχ, Ù· ÊÚ¤Ó· ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ ‰ÂÓ ¤È·Ó·Ó Î·È Ù· ÙڷηڛÛÌ·Ù· ÙˆÓ πà fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÒÛÂȘ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ, ·ÚÎÂÙ¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ˘‰ÚÔÊfiÚ· Ó· ‰È·ÙÚ¤ÍÂÈ ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

∫·ı‹ÎÔÓ Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜ Î·È ¤Ó·˜...ÈÙÛ·‰fiÚÔ˜, Ó· οÓÂÈ ˙ÈÁÎ ˙·ÁÎ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. ∂›Ó·È ·fi ΛӘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂȘ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘. ¶Ô˘ ·Ó·ÚˆÙȤ۷È, ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË Ù¤ÙÔÈ· ÒÚ· ÁÈ· ›ÙÛ·, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÎÏ·›Ó Ì ̷‡ÚÔ ‰¿ÎÚ˘. ªÂÙ¿ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Champions League Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ›ÙÛ˜ Î·È ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÙÔ˘ ÈÙÛ·‰fiÚÔ˘...

ª

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂§.™.

∑‹Û˘ °È·Ú¤ÓÙ˘ ·ÓıÔÒÏ˘

“ŸÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Û ٛÔÙ· . ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙÔÓ ª¤Ô Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› οÙÈ ¿ÏÏÔ” .

∞ηٿÏÏËÏÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¶ÔÏÏÔ› Â˙Ô› ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¤ÊÙÔ˘Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ. ΔÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· Ô˘ ÁÏ›ÛÙÚËÛÂ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÙ·‚› Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·‡Ì· Ù˘. ¶ÚÈÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢∏ª√.™.

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ °Î¿ÌÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›Ì·È ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ·ÏÏ¿ ηٷϷ‚·›Óˆ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ªÈ· ·‰ÈΛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÁÂÁÔÓfiÙ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

£¿ÌÓÔÈ Î·È ÎÏ·‰È¿ Œ¯Ô˘Ó ·Ú·Á›ÓÂÈ ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ô˘ Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·‰È¿‚·Ù· ·fi ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ÍÂÚ¿ ÎÏ·‰È¿, fiˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 123, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ı¿-

ÌÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ηı¿ÚÈÛ ÂÚ›ÔÈÎÔ˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ı·ÌÓÔÎÔÙÈÎfi... ª¤¯ÚÈ fiÙ fï˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ı· ηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈο; ¢ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË; ¢∏ª√.™.

μ.∫.

∫·Ì¤ÓÔÈ Ï·ÌÙ‹Ú˜

30ÂÙ›·˜

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ∑·ÁÔÚ¿˜ “¶ÏÔ‡ÛÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì‹ÏˆÓ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 15.000 ÙfiÓÓÔ˘˜, ηٿ Ôχ ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙÔ˘˜ 10.000 ÙfiÓÓÔ˘˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì οÔÈ· Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¯·Ï·˙fiÙˆÛË, Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·‰È¿ıÂÙ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ” . ™ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Ù· 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ “∏ ı¿ Ù‡¯Ë ‰È¿ÏÂÍ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ù· 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ï·¯ÓÔ‡ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘. ÀÂÚÙ˘¯ÂÚÔ›

∏¯ÔÚ‡·ÓÛË

ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·Ì¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· “‚˘ıÈṲ̂ӷ” ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î·Ì¤ÓÔ˘˜ Ï·-

¶Úfi

¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¢Ë̷گ›· Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ “√È ¤ÍË ‰‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Â›Ï˘ÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˙ˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜” .

ÌÙ‹Ú˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. √È Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÚΛ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Â›Ó·È ÈÛÙ‹ ÛÙË ‰¤Û̇ÛË Ù˘ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ·.

ªÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ì ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË; ™Â ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Áη˙ÒÓÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ó Ì ÙÔ ıfiÚ˘‚fi ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, fiˆ˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË, πˆÏÎÔ‡, π¿ÛÔÓÔ˜, Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· ··Û¯ÔÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. º.™.

25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981

Â›Ó·È ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁfiÚ·Û·Ó Ù· Ï·¯Â›· Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÚÈıÌfi 67676” . ÕÏÏÔÈ ÂÙ¿ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ Œ‚ÚÔ “ÕÏÏÔÈ ÂÊÙ¿ ÙÔ‡ÚÎÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÂÚÚÒÓ Œ‚ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ¤Ú·Û·Ó ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Œ‚ÚÔ, Ì‹Î·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. √È ÂÊÙ¿ ÙÔ‡ÚÎÔÈ Ô˘ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÎÔ‡Ú‰ÔÈ Â›·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .

™‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÏ¢ı¤Ú· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” .

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ π.Ã. “¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È Ë ÂÏ¢ı¤Ú· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1914... ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·

ÌÂٷ͇ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜.

Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

1922... ¯¿ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ∏ fiÏË Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ·Ú·‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ™˘ÌÌ¿¯Ô˘˜.

1937... ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÚ·Ê›· ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

1938... ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÙÔÌÔÙÚ›˜ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·

1991... Ô ∫·ÚÏ §ÈԇȘ Û¿ÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· 100Ì Ì 9.86 ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ.

1994... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Û¿ÓÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰È‰‡ÌˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· È·ÙÚÈο ¯ÚÔÓÈο.

2004... Ì¿¯Ë Ì ٷ ·̷ٷ, ‰›ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿Î˘, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∏¶∞: μÂÏÙȈ̤ÓË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ∞£∏¡∞, 24.

∫·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ (CBO). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Δ˙Ô˜ ŒÚÓÂÛÙ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ¤ÏÂÁÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “¢ËÏÒÓÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ οÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ›” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ¤ÎıÂÛË Î·ıÈÛÙ¿ Â›Û˘ ۷ʤ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì”. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿, οÙÈ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 2012. ∏ Û˘Ìʈӛ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi Ù· ÂÚ¯fiÌÂÓ· 10 ¯ÚfiÓÈ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÁÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ 9,1% ÛÙÔ 8,5% ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶°¢ª ·fi S&P

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

™˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∞ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ Eurogroup ∞£∏¡∞, 24.

™

˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ·Ú¿ ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰›ÌËÓÔ, Ô˘, fiˆ˜ ÚÔ¤‚Ï„Â, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ë ‡ÊÂÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· ·¤ÎÏÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη.

¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ Eurogroup, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ºÈÏ·Ó‰›·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂.∂ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠηٿ Ù˘ ¡¢, ÁÈ· “·Ó‹ıÈÎË” ÛÙ¿ÛË, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÊÈÏ·Ó‰È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÂΛÓË ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË, ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ηıÒ˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏfi˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηÙfiÈÓ ȤÛÂˆÓ ÔÏÏÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË ·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜.

«ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÚËÙ¿ ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜» ªÂ ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÎÂʷϷȷο, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ Ô

∏ ·˘ÛÙÚȷ΋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª·Ú›· º¤ÎÙÂÚ ˙‹ÙËÛ ›Ù fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ›Ù ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ APA. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ¯ˆÚÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ‰‹ÏˆÛÂ Ë º¤ÎÙÂÚ Û ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÕÏÌ·¯ ÙˆÓ ÕÏˆÓ. ªÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ Û˘Ìʈӛ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ ı· ‹Ù·Ó “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜” ÛÙË 17ÌÂÏ‹ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ º¤ÎÙÂÚ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜.

∂È̤ÓÂÈ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ë ∞˘ÛÙÚ›· ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜

˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Û˘Ó‹ÊıË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË, fiˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·.

WSJ: ™˘˙ËÙÔ‡Ó ·ÚÔ¯‹ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌË ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘.

™ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë °·ÏÏ›·

ª¤ÚÎÂÏ: ¡¤· ¿ÚÓËÛË ÛÙ· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ·

∞£∏¡∞, 24.

μ∂ƒ√§π¡√, 24.

ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶°¢ª ·fi ÙËÓ S&P. ™ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¶°¢ª, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰ÈÂıÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ∏ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶°¢ª ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÂÊfiÛÔÓ Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √ Ô›ÎÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶°¢ª ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂∂ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÓÂ›Ï˘ÙË ‰È¤ÓÂÍË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜.

¡¤Ô “fi¯È” ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ›Â Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Û ÙÂÏÂÙ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Â˘ÚÒ ·ԉ›¯ıËΠηÏfi Ú¿ÁÌ·” Î·È ÙÔ ·ÔοÏÂÛ “ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ı· ÂÍ¿ÏÂÈÊ·Ó fiÔÈ· ΛÓËÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∂ͤÊÚ·Û ‰Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÈÓ Î·Ù·ÛÙ› ÌÈ· “¤ÓˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜” Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· “¤ÓˆÛË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ŸıˆÓ· ∞’ ÛÙÔ ª·Á‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ï·‚ ÔÏÏÔ‡˜ Â·›ÓÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ ¡Ù¿ÏÈ· °ÎÚÈÌ·Ô˘ÛοÈÙÂ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Ù˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ “ı· ÁÚ·ÊÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÌÈ· ¤ÓÙÈÌË

ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ÚÔ˜ Ù· οو, Ù˘ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2011 Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ë ¯ÒÚ· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›Ì-

Ì·ÙÔ˜. ∏ °·ÏÏ›· ÚÔ¤‚ÏÂ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ¤Êı·Ó ÙÔ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2011. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜ ‰‹ÏˆÛ fï˜ fiÙÈ Ô ºÈÁÈfiÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ¤Êı·Ó ÙÔ 2% Î·È ÙÔ 2,5% ÙÔ 2012 ¤ÌÔÈ·˙ ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍË, ηıÒ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›·

ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·fi ÌfiÏȘ 0,9% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹ÁÂÈÚ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ˆ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈfiıËÙË ‚·ıÌ›‰· AAA ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ›¯Â ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 5,7% ÂʤÙÔ˜, ÛÙÔ 4,6% ÙÔ 2012 Î·È ÛÙÔ 3% -ÙÔ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘- ÙÔ 2013. ŸÌˆ˜ Ë ‚Ú·‰‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·. √ ™·ÚÎÔ˙› ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ˆ˜ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚Â› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜

ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Ë °·ÏÏ›· Ó· ‚ÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ‹ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ·fi 3-4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Figaro. √ ºÈÁÈfiÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¤Ó· Ê¿ÛÌ· ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ‡„Ô˘˜ 75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ˆ˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2012, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì‹Ó˜ ϤÔÓ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ı· Â›Ó·È “Ë ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜” . ΔÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™·ÚÎÔ˙› ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˜

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙ· ªª∂

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜

∞£∏¡∞, 24.

∂ÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·ÎfiÌ·

∫∞Δ∞ƒ°√À¡Δ∞π Ù· Ì˘ÛÙÈο

∞£∏¡∞, 24.

“∫

◗

·Ì·Ó¿ÎÈ” ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÓÂ Î·È ¿ÏÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·ÎfiÌ·.“ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ‰Â ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ·¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂∂, Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÔÙ›·˜, “‰ÂÓ ı· ›¯·Ì Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤۷ “·fi ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÛÂÎÔ˘Ï¿ÚÈÛÌ· Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô- ÛÙˆı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜, Ë Û˘ÓÂ‹˜ ı˘Ô˘ÚÁfi˜, “·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ì¢ÛË ·fi ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ÌÔÏfiÁˆÓ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Â˘Úˆ- Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘- √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÌfiÏÔÁÔ, ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ı¤ÛÂÈ, Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ӿÌÂȘ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›Â: “¢ÂÓ ı¤Ïˆ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÎÔÏÏË̤ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ì ٷ ÛÊȯٿ, Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¯ÚÔÓÔ- Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜” ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ηڤÎϘ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Í›· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ·” Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋” ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·- ∞ȯ̤˜ ÁÈ· À∂¡ “∂ÈÎÚ·Ù› Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ë ·Ó·ÛÊ¿- Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒ- ŒÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠηٿ ÙË Û˘ÓÂ- ¶ÔÏ›ÙË ÙfiÓÈÛ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·: ÏÂÈ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ô Êfi‚Ô˜ Ù·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙȘ “ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï- ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ- “∂›Ì·ÛÙ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤Î·È ·˘Ùfi, ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÂÂÓ- Ï·Á¤˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·- ٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘- ÂÈ· Ì·˜” ‰˘ÙÈο, ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù·” Ô˘ ÚÔˆı‹ıËηÓ, ÔÈ Ôԛ˜, fi- Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰È·ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÛÙ·- ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Â- ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ˘Ô‚·ıÌ›ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ıԇ̠ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ - fi¯È Û ڛ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔ- ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ˆ˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Î·È ÚˆÙÔfiÚ· ‰¿ÓÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ - ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ fi‰È·” ÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ô˘ ¤ıÂÛ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Ã¿Ú˘ ¶·Ìԇ΢. À∂¡, ·Ó Î·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÔÙÂÏ› ·›ÙË“º˘ÛÈο ÚÔ¸fiıÂÛË ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹- Ì· ۯ‰fiÓ Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ì È- Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ¶Úˆ- ÁËÛË ÙÔ˘, › ˆ˜ ‰¤¯ÂÙ·È “˘ÔÓfi- Ó·˘ÙÈÏ›·˜.

“¡·È” ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· ̤ÙÚ· ÂÔÙ›·˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 24.

∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÂÔÙ›·˜ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, ηıÒ˜ Î·È Ì ٷ ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ . ∫·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” , ÙÔÓ›-

˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∫∂. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, Â›Û˘, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Ó-

ÓÔÌË Ù¿ÍË ÙÚÂȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÁÔÚ¿: - ∏ ÚÒÙË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ Ù· “π‰Ú‡Ì·Ù· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÃÚ‹Ì·ÙÔ˜” (.¯. ÂΉfiÙ˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ).

- ∏ ‰Â‡ÙÂÚË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÂÓfi˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷-

ÙÔ˜, ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÂΛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜.

- ∏ ÙÚ›ÙË √‰ËÁ›· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ÈÚÈÛÙfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î˘ÚÒÓÂÙ·È, Â›Û˘, ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ EFSF, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. “√ Ó¤Ô˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ EFSF Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙË ‚·ÛÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ “Ë fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÎÚ›ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· Ó¤· ÔÍ›· Ê¿ÛË” .

ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜-ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‚¿ÛÂÈ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1970, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ Û ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂıÈÌÔÙ˘›·˜. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫ˆ‰ÈÎÔ‡ ∞ÚÈıÌÔ‡ ∂Ífi‰ˆÓ 0896 “∞fiÚÚËÙ˜ ‰·¿Ó˜” ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘, Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Έ‰ÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ (̤۷ ·fi ÂȉÈ΋ ›ÛÙˆÛË), Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÕÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 744/1970 (º∂∫ 264/∞/10.12.1970) Ù˘ ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ª˘ÛÙÈο ∫ÔÓ‰‡ÏÈ·. √ ∏Ï. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂıÈÌÔÙ˘›·˜ fiˆ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ∫fiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ - Ad hoc ›‰Ú˘ÛË Î¤ÓÙÚˆÓ Ù‡Ô˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ (¯ ÂÎÏÔÁÒÓ), - ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ - ‰Â›Ó· Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ªª∂ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ ÂÓÙ‡ˆÓ - √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ™˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ∏ÌÂÚ›‰Â˜ - ∞ÁÔÚ¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË ‰ÒÚˆÓ Û ÂÈÛΤ„ÂȘ Í¤ÓˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡√πÃΔ√ ∂ø™ 31-8-11 √§∞ ª∞™ Δ∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 5 ú ∂ø™ 30 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

°È· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ΔËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿

¶·È‰Â›·: πÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ¶Ï‹Ú˘ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ - ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 24.

π ¢À√ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡¢ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ¤ıÂÛ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞. ™·Ì·Ú¿˜ , ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡¢ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ¡¢. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ı· ÂÈϤÁÂÈ Î·ÙfiÈÓ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ (‰‡ÔÙÚ›· ¿ÙÔÌ·) Î·È Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, › fi¯È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ì 5%. “√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰‡Ô ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, Ì ÔÛÔÛÙfi 40%. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Û˘Ó‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Û˘Ó‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·¤Ù˘¯Â” ›Â. °È· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ, Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ “Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰È¿Ù·ÍË, ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Î·Ù·ÚÁ›ٷÈ, ÒÛÙ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙȘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ, fi,ÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË fiÙÈ Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” ΔÔ Ó/Û ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô §∞√™ ·¤Û˘Ú ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. “™‹ÌÂÚ· ÁÚ¿ÊÙËΠÈÛÙÔÚ›·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· 3/4 Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ (250+ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜) ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÒÙ·-

ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.

¶Ò˜ Êı¿Û·Ì ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÂٷ̤ÓË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ·: ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¡¢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Ó/Û Ó· „ËÊÈÛÙ› Ì ¢ڇÙÂÚË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂’ ·˘ÙÔ‡ ˘‹ÚÍ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤ıÂÛ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ Ó/Û. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔ̤·Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ΔËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙË-

Ù·, (¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Û· ·fi Ï›ÛÙ· ηٷÛÙڈ̤ÓË ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) Î·È ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙËÓ ÊÔÈÙËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 5%. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ›¯Â Î·È Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ “∂˘¯fiÌ·ÛÙ ·˘Ùfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠۠·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ì ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Û˘ÌʈÓ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “∫·Ïԉ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙË ¡¢ ÛÙÔ ’Ó·È’. ™·˜

‹Ú ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ∂ÈÙ·¯‡ÓÂÙ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Û·˜. μ‚·›ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ’Ó·È’ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, Û ¤Ó·Ó ÓfiÌÔ Ô˘ „Ëʛ۷Ù ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi. ªÚ¿‚Ô Û·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “∂Ì¿˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ - ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ - ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·ÁˆÓÈ҉˘, ÔÌÔÏÔÁÒ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û·ÊÒ˜ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊÔ, ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ, ÌÂÙ·ÓˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÌÓ‡Ûˆ˜ Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜.√ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰ÂÓ ·ÚΤÛÙËΠÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ‰Â ˆ˜ “ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Î·›ÚÈ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·” Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›¯Â ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, “Ó· Êı¿ÛÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÌ‰ÒıËΠÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ì ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

’82, ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ÙËÓ Û˘Ó‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. “£· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙ› Î·È ·fi ÙË ¡¢, ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ÙfiÔ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ. √ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙËÓ “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË °È·ÓÓ¿ÎÔ˘” ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë, Ó· ÌËÓ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹, ‰ÂÓ ‚ÔËı¿Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ” √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÓÙˆÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ¢È·ÊˆÓ›· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÂÎÏÔÁ‹˜ ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ. À¤Ú ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ë ¡¢, Ô §∞√™ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹.

◗

∞£∏¡∞, 24.

ÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¢ ¤Êı·Û·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË- ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛ ӈڛÙÂÚ·.

√È 11 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π ∞£∏¡∞, 24.

∂¡Δ∂∫∞ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ¡fi-

ÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·

¤Î·ÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘˙‹ÙË-

ÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‹Ú ›Ûˆ ÙfiÛÔ ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ù· ª¿ÛÙÂÚ ÛÙȘ 5ÂÙ›˜ ÛÔ˘‰¤˜ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2014-15 ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∂›Û˘ ‚·ÛÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì·. πÛ¯‡ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ¢ÂÓ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÓfiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ª¿ÛÙÂÚ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ 5ÂÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (¶ÔÏ˘Ù¯Ó›·, °ÂˆÔÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜) ÁÈ·Ù› Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ - ∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ¤ÓÙ˘ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 2014-15 Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªÂ ÙËÓ Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ı· Û˘Ó¯›-

ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ˘ÏÈÎfi ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ˘ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Î·È ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹.

- ΔÚÂȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û οı π‰Ú˘Ì· (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, πÔ‡ÓÈÔ, ™Â٤̂ÚÈÔ˜). ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ Û¯ÔϤ˜ ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ - ∫¿ı ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ οı π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ı· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ¤ÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ÔÈ ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ˜ οı ¯ÚfiÓÔ.

- ¢›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ Δ∂π Ì ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· - ™¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ∞∂π Ë ÌfiÓË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ

(8 ̤ÏË) Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ (6 ̤ÏË). °È· ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÚÔ¸fiıÂÛË ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ë ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜.

- √È Ó˘Ó Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ·‡ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ 12 ÌËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ Ó˘Ó Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Ù· π‰Ú‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.

- Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙ›.

- ∞fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ οı π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ı· ÔÚÈÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·‰È¿‚ÏËÙÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.

- ™ÙȘ 7ÌÂÏ›˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ·fi ͤÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËωȿÛ΄Ë.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

£· ÚԂϤÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ “ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜” Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜

“¶·Ú¿ı˘Ú·” ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ƒ¤·˜

∞¢∂¢À

ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ

ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ϤÔÓ, ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 24.

¶

ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ϛÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· ÚԂϤÂÈ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” ÁÈ· ÌÂÚ›‰· ˘·ÏϋψÓ.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹, ÂÓۈ̿وÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘” ∏ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ÔÔ›· ·ÓÂÛÙ¿ÏË, ηıÒ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Ï·‚·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Û·Ê¤˜ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· η-

ٷʤÚÂÈ Ó· “·ÓÙÚ¤„ÂÈ” ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ·Ú·¿Óˆ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÂÚ› ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì¤Ûˆ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂ-

ˆÓ (ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿). ΔÔ Ï·ÊfiÓ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ “ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi, ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ, Ì ‚¿ÛË Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

Ú¿ÍË ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ “ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜” ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÊÔÚÈ·ÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ °Ú›‚·˜. ∞Ó¤‚·ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÊÔÚ¿ Ë Ú‡ıÌÈÛË Û 200-300.000. “√È ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· 200-300.000 ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ı· Î·Ï˘Êı› Î·È ı· ‰Ôı› ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, Ì οı ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ Î·È Ì οı ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÈÎÔ‹” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “μ‹Ì· 99,5” ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞¶∂-ª¶∂, Ë “ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿” ı· ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· Ù‡Ô˘ ¢πμ∂∂Δ, Ù· ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶ÚԂϤÂÈ “Ù·‚¿ÓÈ” Û ·˘Ù¿ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ˆÚ›Ì·ÓÛË Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·” ∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÔÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” Î·È ÔÈ ˆÚÈÌ¿ÓÛÂȘ.

¶ÔÏÏ·Ϥ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ Ô Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, ∏Ï›·˜ ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤ÚıÂȘ Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ Û·˜ Î·È Ó· ÂȘ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÔ˘ ·fi 2.500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ı· Â›Ó·È 1.500 ‹ ı· Â›Ó·È 1.300“›Â. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜.

ΔÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢ËÌfiÛÈÔ: ∞fiÏ˘ÛË ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··Í›· ∞£∏¡∞, 24.

™∂ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·ÚÁ›· ı· Ù›ıÂÓÙ·È

ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘Ô›ÙÔ˘Ó Û ÛÔ‚·Ú¿ ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÂϤÛˆ˜ ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ì ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ··Í›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, Ë ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, Ë ·Û¤ÏÁÂÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘, Ë ·Û¤ÏÁÂÈ· Ì ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞˘Ù¿ ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. “√È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Ó· ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ Î·È Ó· ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·‰ÈΛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ ÁÂÓ› ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜. √ˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘. °È· Ó· ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̠ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎ¤Ì„·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË

Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜: “·fi ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË” η٤ÏËÍÂ.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ªÂ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ˘·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ΔÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. ∫·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ - Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ۇ̂·ÛË ¤Ú-

ÁÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÒÛÙ ӷ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍÔ˘Û›·. “Œ¯ÂÈ ·ÁȈı› Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, “ˆ˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È. √È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙȘ ηϤӉ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÎÏÈ̿ΈÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ËıÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘. ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚΤ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” .

∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi Ù· Ó¤· ÂÈı·Ú¯Èο

ªÂ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÈ-

ı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·fi Ù· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ™ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ‹ ̤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ì ÙË ı¤ÛÈÛË “·Û˘Ì‚›‚·ÛÙˆÓ” , ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚÂÙ› Ô ÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜. ¢ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ˘ËÚÂÛȷο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ηı‹ÎÔÓÙ· ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÛΛ ¤Ó·˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û·Ê‹˜ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ú·و̿وÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ·fi ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘‹Ú¯Â Ì ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú·و̿وÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ú·ÙˆÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ·fi ‰‡Ô Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ¤ÓÙ Û ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔ-

ÚÔ‡Ó ÛÔ‚·Úfiٷٷ ·Ú·ÙÒÌ·Ù·, fiˆ˜ Ú¿ÍÂȘ ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ·Ú¿ÓÔÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î. ¿.

™Â ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÙÈ̈ڛ·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ڈÛ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ڈÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÓÒÓ, ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. °È· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. ΔÒÚ· ÚԂϤÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Û ¤Ó· Ì‹Ó·, Ù˘ ∂¢∂ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜. μ‚·›ˆ˜ ÌÔÚ› Ì ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ· Ó· ˙ËÙËı› Î·È Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. Δ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÔÏÏÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∞£∏¡∞, 24.

√π ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ (¯ıÂÛÈÓ¤˜) ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ - ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ó¤· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞¢∂¢À, ∏Ï›· μÚÂÙÙ¿ÎÔ. “ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ·Ú¿ ¤Ú· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∏Ï. μÚÂÙÙ¿ÎÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û οÔÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÛÎfiÈÌ· ‰È¤ÚÚÂÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηχÙÔ˘Ó Ô‡Ù ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ÊÙˆ¯ÔÏfiÁÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘ËÚÂÙ›, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÓÙ·¯ı› Ì ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÈÛıÔ‡ - ‚·ıÌÔ‡ Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞£∏¡∞, 24.

™Δ∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÚÔÛÎÏ‹ÛÂ-

ˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘, Û¯ÂÙÈο ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 9Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi 12 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∞£∏¡∞, 24.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ê·ÓÂÚ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ·Ú·ÔÌ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 14Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 19 Î·È 104. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 104623 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 19783 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ √È ·ÚÈıÌÔ› 19805 Î·È 104645 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ √È ·ÚıÌÔ› 19516 19770 104356 104610 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌÔ›: 19378 19402 19699 19744 19748 19868 104218 104242 104539 104584 104588 104708 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌÔ›: 19002 19003 19010 19033 19038 19047 19053 19057 19088 19099 19102 19115 19135 19185 19187 19214 19223 19271 19274 19284 19304 19322 19337 19344 19346 19371 19374 19383 19417 19425 19461 19476 19478 19529 19539 19553 19562 19568 19570 19609 19617 19618 19650 19678 19682 19686 19694 19717 19720 19745 19750 19775 19791 19811 19813 19823 19864 19900 19905 19908 19926 19927 19932 19936 19937 19944 19950 19954 19973 19986 104025 104027 104054 104063 104111 104114 104124 104144 104162 104177 104184 104186 104211 104214 104223 104257 104265 104301 104316 104318 104369 104379 104393 104402 104408 104410 104449 104457 104458 104490 104518 104522 104526 104534 104557 104560 104585 104590 104615 104631 104651 104653 104663 104704 104740 104745 104748 104766 104767 104772 104776 104777 104784 104790 104794 104813 104826 104842 104843 104850 104873 104878 104887 104893 104897 104928 104939 104942 104955 104975 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999 Î·È ·fi 104000 ¤ˆ˜ 104999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

∂ÎΤӈÛË ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙË §Â˘Î›ÌË Œ‚ÚÔ˘ ∞£∏¡∞, 24.

∞¡∂•∂§∂°∫Δ∏ Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘

ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÌÂÁ¿ÏË ‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË §Â˘Î›ÌË ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÏËÙÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∫ԛϷ Î·È ªÂÏ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ̤و· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ¢·‰È¿˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Œ‚ÚÔ˘ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ‰˘ÙÈο Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ¶ÂÛÛ¿ÓË Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ªÂÏ›· Î·È Ù· ƒ·ÓÙ¿Ú. ΔËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ı¤ÛÂÈ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË Ì 60 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 26 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÙ¿ Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤ÍÈ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. √È Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ·¤ÚÔ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÙË Ó‡¯Ù·. ™ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ¤ÓÙ·Û˘ 5 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ë ˘ÚηÁÈ¿ ›¯Â ο„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ‰Ú‡Â˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ì·ÓÙÚ› Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô˘ÊÏ›Ô˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶Ô˘ÏÈÏÈfi˜, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Î·È ·Ó·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÛÙÔȯ›· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰fiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi. √È 60 οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∫ԛϷ Î·È ªÂÏ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.

∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 24.

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ·ˇı˘Ó·Ó ‰Ò‰Âη ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ıÂÛÈÛÙ› -̤ۈ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜- ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÚԂϤÂÙ·È Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·). ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·fiÂÈÚ·˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ ÎÎ. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. º˘ÛÈο ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηıÒ˜ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ‰È·‰Èηۛ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÛËÌ·Û›·˜ ηıÒ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÊÈ¿ÛÎÔ” ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ fiÙ·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ›¯·Ó ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÎÎ. ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Î·È ∞Ó. ª·ÓÙ¤ÏË ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›) ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋) ‰ÂÓ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠηıÒ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ŒÙÛÈ ÙÒÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋, ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË.

ÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫.√ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ “ÁÚ·ÌÌ‹”. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÔÈ ÎÎ. ∞ı. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘, ÷ڿ ∫ÂÊ·Ï›‰Ô˘, ºÚ. ¶·Ú·Û‡Ú˘, ™. μÔ‡ÁÈ·˜, π. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, ÃÚ. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, ∏Ï. ∫·Ú·Ó›Î·˜, μ. °ÈÔ˘Ì·Ù˙›‰Ë˜, ª·Ú›· £ÂÔ¯¿ÚË, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È π. ªÈ¯ÂÏÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘.

™ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∫Δ∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∂ƒΔ

Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ·Ù› Û˘ÓÙ¿Í·Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹”, ·¿ÓÙËÛÂ: “°È· Ó· ÌËÓ ÌÂÈ Ë ˘-

ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜ Û ¤Ó· ¯·ÚÙ› Ô˘ ı· ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·Ó Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó Ê·ÓÂ-

Ú‹ “ÙfiÙ οÔÈÔÈ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÓÙÔ˘Û·Ó ÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó”, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË fiÛˆÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂ƒΔ ∞∂” . √ ∫Δ∂ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÓıÂÛË ÛÙȘ 10.00 .Ì. ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹.

∂Í‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ªÂ›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈ· ·˘ı·›ÚÂÙ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ∂Λ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜, ÔÈ “ηÌ¿Ó˜” ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ∞£∏¡∞, 24.

ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË.

∞§§∞°∂™ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ

Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, °. ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Δ∂∂) Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜. √ Î. ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ̛· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â, “ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ı·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ, fi¯È ÂÂȉ‹ ˘‹Ú¯Â οÔÈ· ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ Â¤ÏÂÍ·Ó” , Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ π∫∞ Î·È ¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ π‰Ú˘Ì·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· Â-

ΔȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˙ËÙ¿ Ë ¶√™∂-π∫∞

ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË ¡¢. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· (̤¯ÚÈ Ô-

ÚÈṲ̂ӷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο), ηıÒ˜ Î·È Û ÎÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· (ÁˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÎÏ.). ΔÔ Δ∂∂ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Â›Û˘ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “‰ÂÏ¿ÛÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó

ø˜ ËıÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È·ÓfiËÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ ¶√™∂-π∫∞, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ù˘¯fiÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶√™∂-π∫∞, Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ 500.000 ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ 6.500 ¢ÚÒ) Î·È ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 4,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÁÈ· 500.000 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ 9.500 ¢ÚÒ). ∏ √ÌÔÛÔӉȷ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÂÚ›Ô˘ 5% ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔχÙÈÌ· ¤ÛÔ‰· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ π∫∞ 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ’ ·˘ÙÔ Èı·Ó‹ ·fiÊ·ÛË ··ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ·Ô ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ·ÔÙÂÏ›, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, “Ú¿ÍË Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢Û˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” .

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ¿‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

∂ÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂

ÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ¿‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·.√È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ›¯·Ó ÚÔÛ·¯ı› ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÚÔ¯Ù¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

“ ŒÊ˘Á” ÙÔ 4¯ÚÔÓÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ·fi ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Δ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¿¯Ë ÛÙË Û‡ÓÙÔ-

ÌË ˙ˆ‹ Ù˘ ¤‰ÈÓ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë 4¯ÚÔÓË ª·Ú›· ÕÓÓ· ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Î‹ ·Ó·ÎÔ‹ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ¿ÛÊ˘ÁÌË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂͤÓ¢ÛÂ. “¢ÂÓ Ù· η٤ÊÂÚ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙˆ ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ (π.¡. À··ÓÙ‹˜) ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘˜ ª·Ú›· ÕÓÓ· ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ.

¶¤ı·Ó 63¯ÚÔÓÔ˜ ∫ˉ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ™ÙÂÊ. ∫·Ï·ÌÔ˘Î¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ·Ûı¤ÓÂÈ· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. °ÓˆÛÙfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞‚¤ÚˆÊ ÛÙË ¡. πˆÓ›·˜ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ∫·Ï·ÌÔ˘Î¿˜ ı· Îˉ¢Ù› ÛÙË 1 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Ì·¯·›ÚˆÛ 39¯ÚÔÓË ¤ÁÎ˘Ô ∞£∏¡∞, 24.

‰Ô˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓË ÌÈ· ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ ª∞Δ. ∂Λ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Û‹ÎˆÛ·Ó Î·È ·Ófi fiÔ˘ ¤ÁÚ·Ê·Ó “∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·›ÍÂÈ Ì¿Ï·” . ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ Ù˘

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ΔÂÏÈο, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ 50 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ófi Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ Î·È ‰È·Ï‡ıËηÓ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘Â ‰ÈÌÔÈÚ›· ÙˆÓ ª∞Δ. ¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠηӤӷ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ¶ÂÙ¿¯ÙËΠÌfiÓÔ ¤Ó· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ ·fi οÔÈÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

◗

ΔÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÚÂȘ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ, ÂÓÒ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ‹Ù·Ó ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓË ¿ÏÏË ÌÈ· ‰ÈÌÔÈÚ›·. ª¤Ûˆ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿-

YÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

“√ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ı‡Ì· ÁÈ· Ó· ÂÍÈψı› fiÏË Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ú¿Áη˜ “√ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘-

ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë ÔÔ›· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· “Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ı‡Ì· ÁÈ· Ó· ÂÍÈψı› fiÏË Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ú¿Áη˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ™¶√ƒ FM ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ: “∞˘Ù¿ Ô˘ ϤÁ·Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÔÈ ˘Ô„›Â˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó ·ÏËıÈÓÔ›. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ·Ó·ÈÚ¤ıËÎÂ. ΔÂÏÈο Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÔÏÈÙÈ΋ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·-

Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ¡· ¤¯Ô˘Ì ̛· ‰›Î·ÈË ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ì·˜. °È· Â̤ӷ, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, Ë ‚Ô‡ÏËÛË, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì·˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¢ÂÓ Ù‹ÚËÛ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË, ÙȘ ηϤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â¯Ùԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ̛· ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ °°∞.

•¤ÚÂÙ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô‡ÙÂ Ù˘Èο Ô‡Ù ԢÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ı‡Ì· ÁÈ· Ó· ÂÍÈψı› fiÏË Ë ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ú¿Áη˜” . °È· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ: “Ãı˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ÒÚ˜ Ô˘ ›̷ÛÙ·Ó Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ Û‹ÎˆÓ ηÓ›˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ÚfiÛˆ·. ∞Ó ÔÚ›Ûˆ ÂÁÒ Î¿ÔÈÔÓ, ÙfiÙ ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÈ

ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï·fi” . °È· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ›‰È· Î·È Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘: “∂Ì›˜ Û˘ÓÂÓÓÔËı‹Î·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì›· ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ı· ˙ËÙԇ̠ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ªÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÁÒÓ· ¤Î·Ó˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÁÒ Î·È Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ¶È¤Û·ÌÂ, ÌÈÏ‹Û·Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ·Ú·¿Óˆ ·fi fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì”. °È· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘: “™ÙËÚ›˙ˆ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ΔÔ˘˜ ¤¯ˆ ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÙ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú¿ÁΘ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ı· Â͢ÁÈ¿ÓÂÙ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfi-

Ô. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ ·È¯Ó›‰È· ·›˙ÂÙ” .

Δƒ∂π™ Ì·¯·ÈÚȤ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ‰¤¯ıËÎÂ, ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, Ì›· 39¯ÚÔÓË Û ηٿÛÙ·ÛË ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘, ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, ÛÙËÓ ∫ˆ. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫ˆ, ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û „ÈÏÈηÙ˙›‰ÈÎÔ, fiÙ·Ó ÂÈÛ‹ÏıÂ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. °È· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· Î·È ·ÊÔ‡ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ̷˙› Ù˘ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÓ ¯Ù‡ËÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ̷¯·›ÚÈ Î·È ‰È¤Ê˘Á ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ù· ΛÓËÙÚ· Ù˘ Ú¿Í˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫ˆ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ 25-30 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∫ˆ.

ª·ÁÓËÛ›· 12 √ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÛ· ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ (‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·, ‚fî˜ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘), Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜: ·) ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‚) ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· „ÒÓÈ· ‹ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. √ ™Àƒπ∑∞ ηÏ› ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È ÚfiÎÏËÛË ÛÔ‚·Ú‹˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ fi‰È ·fi ηÓÔÁfiÓÔ, ÙÚÂȘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ‰‡ÛÓÔÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Û˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ (ΔÂÙ.

24/8/2011)” .

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

√‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈο ·‰È΋̷ٷ

∫·ÙËÁÔڛ˜ Û 15 ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ™

Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ÙËΠ¯ı˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÚÔÛ‹Á·Á·Ó ¯ı˜ ‰Âη¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Ì ۈÚ›· ηÙËÁÔÚÈÒÓ. ∏ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ∫ÏÔ‡‚˜ ÙˆÓ ª∞Δ, ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ì ÔÏÈÙÈο Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Û·Ó fiÏË ÙË Ì¤Ú· ÛÙËÓ fiÏË, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ Ó¤ˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. πÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ηٷÊı¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó fiÏË ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ π¿ÛÔÓÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, §·ÌÚ¿ÎË Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ‰›¯ˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ù·

ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, “ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfïÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÚfiÎÏËÙ· ÊıÔÚ¤˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÂÈÙ›ıÂÓÙÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Èηӿ Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ‹ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, ¤ÙÚ˜, Ì¿ÚÌ·Ú·, ÎÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹ ̤۷. ¶ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ (ıÚ·‡ÛË ˘·ÏÔÈӿΈÓ) ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ (ÊıÔÚ¤˜ Û Â›ψÛË, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î.Ï.). ∂ÈϤÔÓ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ Û ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ Î·È ÚÔÛfi„ÂȘ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÚÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫.∂.¶. μfiÏÔ˘. ŒıÚ·˘Û·Ó Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ‰‡Ô ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÂηÙfiÓ Â›ÎÔÛÈ (120) ÂÚ›Ô˘ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·fi ˘ÚηÁÈ¿. ∞fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ

¤ÁÈÓÂ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·, Ô˘ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ 03.00’ ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜). ¶ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ›ÎÔÛÈ ÙÚ›· (23) ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ‰Âη¤ÓÙ (15). ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ·‰È΋̷ٷ ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÚ›· (3) ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi Ú›„ÂȘ ÂÙÚÒÓ ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ Ë̉·fi˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ¢È·ÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎË ªfiÏË ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ 32¯ÚÔÓÔ˘ ‰›ˆÍË ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ (¤ÎÚËÍË Î·È ÂÌÚËÛÌfi) Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜

Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÙÈ Î·Ù›¯Â ‰ËÏ·‰‹ ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı· ·ÔÏÔÁËı› ·‡ÚÈÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÛÙ¿ÛË, ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÔÈÎȷ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ÚfiÎÏËÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÊıÔÚ¿˜ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ê¤ıËηÓ, ηٿ ÓfiÌÔ, ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒ͈Ó, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ·ıÏËÙÈο, ¤Î·Ó·Ó ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÚÔÎÏËı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

ºÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì °. ªÔ˘Ï¿

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔ ¢.™. μfiÏÔ˘ T√ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘Ï¿ η٤ÛÙËÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ÂΉfiıËΠ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ fiˆ˜ Ô Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠfiÏ· Ù· ˘Ú¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÌÂıfi‰Â˘Û ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. √È ÙfiÓÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó fiÙ·Ó Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ

ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∞¯. ª¤Ô, ÛËÌ›ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 41 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂¶√, Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Û ¿ÏÏÔÓ Ì¤ÙÔ¯Ô. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¤Íˆ ÛÙËÓ fiÏË ı· ‰Â¯Ù› ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‚È·ÈfiÙËÙ· Î·È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi ˘ÔÛÙ›. “¡· ¿ÚÂÙ ۈ̷ÙÔʇϷΘ” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘Ï¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÓÙ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Ì ۈ̷ÙÔʇϷΘ “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÚÈıˆÚȷο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜” . “¶ÂÚÈıˆÚÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ˜ Î·È fi¯È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. °È· ηÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÛfiÔ˘, Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì·˙› ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘

● ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ÂΉfiıËΠ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·

Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ›‰È· ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ „‡¯Ú·ÈÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §∞™ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ η٤ÏËÍ Û ÙÚ·Áˆ‰›·, ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ ˆ˜

Ê¿ÚÛ·. “√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Ï‹Ú˘ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·ԉ›¯ıËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ë Û·›Ï· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. ¶¿ÓÙ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¶∞∂. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÎÂÚ·˘Ófi ÂÓ ·ÈıÚ›·, ·ÏÏ¿ ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √È Î.Î. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜

ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÁÈÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ªÔ˘Ï¿ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÂÓÒ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ “ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΔ fiÙÈ ÛΤÊÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ı· ¯·ÚÈÛÙ› ÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ.

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶ÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¶ÂÚ›Ô˘ 150.000 ú ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ∑

ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 146.000 ¢ÚÒ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó “ÏËÁ¤˜” , ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ÁϛوÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ô‡Ù ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. √È Ô·‰Ô› ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ̤۷ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ù·Í·Ó ¤Íˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ¿Ú·Í·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ ·ÁÓÒÛÙˆÓ. ΔÔ 20% ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ οËΠ·fi ÙȘ Ô‰Ô-

● ∞fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ‰ÂÓ ÁϛوÛ ԇÙ ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

Ì·¯›Â˜ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ η٤‚·ÏÏ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó·

Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ 335 ο‰ÔÈ -270 ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È 85 ·Ó·Î‡ÎψÛ˘- Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 120.000 ¢ÚÒ, 43 ÌÂÙ·ÏÏÈο ηϷ-

ı¿ÎÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Í›·˜ 6.000 ¢ÚÒ, 19 ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ ·Í›·˜ 6.500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÍËÏÒıËÎ·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ·Í›·˜ 5.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˙ËÌȤ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· Î·È Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 8.500 ¢ÚÒ.Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤È·Û·Ó ÂÚÁ·Û›· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ∞ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ fiÏ˘. ™Â ‰È¿Ù·ÍË Ì¿¯Ë˜ Ù¤ıËÎ·Ó 2 JCB Î·È 2 Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, 1 Bob Cut, 2 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 1 ˘‰ÚÔÊfiÚ· Ô˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¤‚Ú¯·Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ π¿ÛÔÓÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È πˆÏÎÔ‡.ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ª. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÌÂ

ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ı¿ÚÈÛ·Ó ·fi η̤ӷ ˘ÏÈο ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏÂÏÏ‹ÏˆÓ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ¿ÌÂÛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ Î·È ϤÔÓ Î¿‰ˆÓ Ô˘ οËηÓ, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË fiÛˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ϤÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ ÙfiÛÔ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫∞Δ. Δ∞™

™ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜

ΔȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Δ

Ș ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÌÂÙÚÔ‡Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

∑ËÌȤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Û ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÚÔοÏÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ ·ÚÂÈÛ¤ÊÚËÛ·Ó Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫‡ÚÎÔ˘ ¡ÈÎÔÔ‡ ÏÔ˘, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ‰›Ï· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÙÚ· Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢Û ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙË Á˘¿ÏÈÓË fiÚÙ· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ Ù˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙË ‚ÈÙÚ›Ó·. “¢ÂÓ Â͈ÛÙڷΛÛÙËÎÂ Ë ¤ÙÚ·, Ô‡Ù ¤ÂÛ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· Ì·˜. ™ÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÂÌ›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Ì ηÙ‚·Ṳ̂ӷ Ù· ÚÔÏ¿, ¤Ù·Í ÙËÓ ¤ÙÚ· ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÛÙfi¯Â˘Â ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓ ÎÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÏÏË ‚ÈÙÚ›Ó·. ªfiÏȘ ¤Û·ÛÂ Ë ‚ÈÙÚ›Ó·, ηÓfi˜ Î·È ÊÏfiÁ˜ ·fi ÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË ‰›Ï· ÙÚ¿Â˙·, ·›ÏËÛ·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜ Î·È ÙÚÔÌ¿Í·Ì ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Â‡ÊÏÂÎÙ˜ ‡Ï˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‹ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ηٿÛÙËÌ· Ì ›‰Ë ÔÈÎÔ¤Ó‰˘Û˘. ∑‹Û·Ì ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. μÁ‹Î·Ì ·fi ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ fiÚÙ· ηÈ

●√ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Marfin Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈ· Î.¿. ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Ù· ¤Î·„·Ó ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi

● ™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û 100.000 ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ 35.000 ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ∞Δª

‹Á·Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÎÈ ÂΛ ·Ó οÔÈÔÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÏÔ˘˙·Ó Ì ÓÂÚfi, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì” .™ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û 100.000 ÂÚ›Ô˘ ηıÒ˜ 35.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi Û٤ϯfi˜ Ù˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ∞Δª Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ∑ËÌȤ˜ Â›Û˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë (‚ÈÙÚ›Ó˜, ÚÔÏ¿) Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û ÁÚ·Ê›·, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î.¿. “°›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Í·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÌÂı·‡ÚÈÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ¯ı˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ∞Δª Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªÂÚÈο ̤ÙÚ· ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ Î. ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË, ›¯Â ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó‹ ‹Ù·Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· ·fi Ì·‡ÚË ÛÎfiÓË Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™‹Ì·ÓÛ˘ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù›-

‰Â˜ Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‹ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· οÁÎÂÏ· ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ¤Û·Û·Ó Î·È ÙË ‚ÈÙÚ›Ó· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈ· Î.¿. ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Ù· ¤Î·„·Ó ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi.

ÔÙ· ‰ÂÓ ı‡ÌÈ˙ Â›ıÂÛË ‚·Ó‰¿ÏˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë fiÚÙ· ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë Ù¿ÍË Â›¯Â ·ÔηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ∞ÒÏÂȘ Ì›· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÌÈ· ηڤÎÏ· Ô˘ ...¤Ù·Í·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜.

¶ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÛÙÔ ∫∂¶ ∫ÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ™·Ṳ̂ÓÔÈ ˘·ÏÔ›Ó·Î˜, ¤ÙÚ˜ ÛÊËӈ̤Ó˜ ÛÙ· ÛÙfiÚÈ· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊıÔÚ¤˜. ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ï‹ÎÙÚ· ÂÓÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔıfiÓ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È... ™ÙȘ 9 .Ì. Ë ™‹Ì·ÓÛË ‹Ú ÎÈ ·fi ÙÔ ∫∂¶ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¤ÙÚ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ Ù˙·Ì·Ú›Â˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ˙ËÌÈÒÓ Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.

Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙÔ Úˆ›

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË.

“¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÚ·Ê›· Ë ¡∂ ¶∞™√∫” ∑ËÌȤ˜ 30.000 ¢ÚÒ Û ‰‡Ô ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ˘¤ÛÙË ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ ∫Δ∂§ ÂÓÒ Û·Ṳ̂Ó˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÛÙ· ∂§Δ∞, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ

ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∑ËÌȤ˜ Û ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ηٿÛÙËÌ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, Û ηٿÛÙËÌ· Ì ÔÙÈο Î·È Û Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √¶∞¶. “¢‡Ô ‚ÈÙÚ›Ó˜ Ì·˜ ¤Û·Û·Ó, fiˆ˜ Î·È Û ‰ÈÏ·Ó¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÂȉ‹ ÁÂÈÙÔÓ‡ԢÌ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∑‹ÙËÛ· ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÙÈÎÒÓ Î. °È·Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, Ó· ÎÈÓËı› ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ˜ ÙË ¡∂ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ı ¤Ó·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› Ó· Ú›¯ÓÂÈ ¤ÙÚ˜, ÌÔÁȤ˜ ÛÙË ¡∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ.

To 2o Argo Film Festival ¤Ú¯ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ Cine ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÛÔÈ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ·fi ÙȘ 18:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù·Èӛ˜ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë̤ڷ, ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙȘ 12:00 ¤ˆ˜ 17:20, ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ fiϘ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï.

∑ËÌȤ˜ Î·È ÛÙË Marfin ¶ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙ· ÚÔÏ¿ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Marfin ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Èı·Ófiٷٷ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÈӷΛ-

°È· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï & ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜, ÂÏ¿Ù ÛÙÔ Cine ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ™Â fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚÂÌȤڷ Ì ∫fiÎÎÈÓÔ Ã·Ï›, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›ÛÂÈ Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜: www.vollywood.gr ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜:

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√Y™Δ√À 2011

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘

∏ ˙ËÌÈ¿ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 70% ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡È΋ٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô

™À™∫∂æ∏ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÈÌˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ „ÂηÛÌÔ›.

 ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, Ì ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˙ËÌÈ¿ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 70%. ™Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ.

∂ÂÚÒÙËÛË ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ˘ÚfiÛ‚ÂÛË ª∂ ÂÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔ-

ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ˙ËÙ› ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ª·ÎÚ‹, ··ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ï¿ıË, ·Ú·Ï›„ÂȘ, ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›Â˜ Î·È ·Ô˘Û›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. “∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ∫›ÙÚÈÓ˘ ∞Ôı‹Î˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. Èڛ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·Ú΋ ÂÛÙ›· ˘ÚηÁÈÒÓ. ªÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ˘ÚηÁÈ¿˜, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜; ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ·, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ; ∫·È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ı¤ÚÔ˘˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙÂ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÎfiÈÌË ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· ∞ÁÚÈ¿˜;” ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘.

∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ

ª

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 70%. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Â͇ÚÂÛË ÙÚfiÔ˘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

● √È ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙËÓ Ô-

Ô›· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÔηÏ› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË ÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜” . ∂›Û˘, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ·

ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘Ô‚ÏËı› Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˙Ë-

Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ΢ڛ·Ú¯Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ‹Ù·Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜, ¤ÁÈÓ Ï‹Ú˘ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÚÈ˙ÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÚıÚ· ÙÔ˘, “Ù· ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠۯÂÙÈο. “∏ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ÂχıÂÚ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi, ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ ÛÙËÓ Ú¿ÍË” fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û‡Û΄Ë. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Õ‰ÂȘ ·fi Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ôı‹Î˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ªÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ªπ∫ƒ∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·Ó¿Á΢ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì 28 Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ‹ οÔÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÛ·Ṳ̂ӈÓ. ∞ÎfiÌË Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, Â›Ó·È ÚÒÙÔÓ Ë ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÊÔ›ÙËÛË ÂÓfi˜ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈ-

√™∫ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∏ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ›¯Â, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› fiÏ· Ù· ÚÒÙ· Ù‡¯Ë. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÔÈ ·Ôı‹Î˜ Â›Ó·È ¿‰ÂȘ ·fi ‚È‚Ï›·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∫À™¶∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÏÏÒÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ.

ªÂÙ·ÊÔÚ¿

● ™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜

Îfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∞‡ÚÈÔ Úˆ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ

Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ªÂ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘

∂·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ›Ù ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ›Ù ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ψÊÔÚ›· ›Ù Û ȉÈÒÙ˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ÁÔÓÈfi Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ‰ËÌÔڷۛ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·

¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙ·

¶ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ̤¯ÚÈ 50% ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ · ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·fi ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “¶¤ÚÛÈ ‰È¤ıÂÙ· ·ÎfiÌË Î·È 55 ¢ÚÒ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ Ï·¯·ÓÈο Î·È ÊÚÔ‡Ù·. ΔÒÚ· ‰›Óˆ Ù· ÌÈÛ¿” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Ì ٷ Ì¿ÙÈ·” ÙfiÓÈÛ ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. Ó· Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÈÒıËΠ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 50%, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Û ÚÔÛÈÙ¿ Â›‰·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

flÚ· 10.30 ¯ı˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÁÎˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∫·È Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋. ¶Ôχ Ï›ÁÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ ÁÂÌ¿ÙÔ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ¿ÁÎÔÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì›· - ‰˘Ô Û·ÎԇϘ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÚÔ˚fiÓ. ÕÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ. “ŒÚ¯ÔÌ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È „ˆÓ›˙ˆ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿. √È ÙÈ̤˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È Î·Ï¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ϤÔÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. °È¿Ó Ó˘ ¢ÚfiÛÔ˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: Œ¯Ô˘Ì ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ·›ÚÓ·ÌÂ

º√À§∞ƒ√À¡ Î·È Áη˙ÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ¿ÏψÛÙ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹. “◊Úı ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ π.Ã. ÊÔ˘Ï¿ÚÈÛÂ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 67 ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ı‡Ì· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÚ›ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È “ηÓfi˜” , ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. “¶·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÙfiÛÔ ·ÓÂÏÏ·‰Èο fiÛÔ Î·È ÙÔÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË Ë ÎÚ›ÛË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ÎfiÌË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ϤÓ ÛÙÔÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏË Ó· ÁÂÌ›-

Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ΔÒÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ΔÂÙ¿ÚÙË. ŒÙÛÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‰È¤ıÂÙ· Á‡Úˆ ÛÙ· 55 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‰›Óˆ Á‡Úˆ ÛÙ· 25-30 ¢ÚÒ. ΔÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÚÔ˚fiÓ, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ˆ Â›Ó·È Ù· ·ÎÙÈÓ›‰È· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 3,5 ¢ÚÒ. 줂·È· Ù· ·ÎÙÈÓ›‰È· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ÂÓÒ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ·fi ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡ ¯Ô Î. °È¿ÓÓË ¶¤·. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì 20 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ·˘Ù¿ Ù· 20 ¢ÚÒ. “∞Ó ‰ÂÓ ¤Úıˆ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¤Ú¯ÔÌ·È Ì ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛΤÙÂÛ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂȘ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂȘ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂȘ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ™.™. ›Â: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, ÁÈ·Ù›

●√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÚÔ˚fiÓ

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÔÛˆÈο ·ÁfiÚ·Û· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÌÔÓ¿ÎÈ· Î·È ı· ¿Úˆ ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔÌ¿Ù˜. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ·ÁfiÚ·˙· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √È ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È˜, Ô‡Ù ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂Ì›˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ù›ÌËÌ·. 줂·È· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·È ÛÙË Ï·˚΋ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊıËÓ¿, ·ÏÒ˜ Â‰Ò Ù· ‚Ú›ÛÎÂȘ Ì·˙Â̤ӷ” . √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ˙Ô˘Ó

ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÈ· ·ÁˆÓ›· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ™Â ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË

Δ˙·Ó‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô˘Ï¿ ·ÁÁÔ˘Ú¿ÎÈ·, Ì¿ÌȘ, ÈÂÚȤ˜, ÙÔÌ¿Ù˜ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 50%. “Œ¯ÂÈ ¿ÂÈ 10.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·Ô‡ÏËÙ·. £· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÛÙfiÌ·. ∫Ú·Ùԇ̠ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¤Ó· ÎÈÏfi Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ” .

™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ

ºÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó... Î·È Áη˙ÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì 20 ¢ÚÒ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘ ›·Ó Ó· ‚¿ÏÂÈ fi¯È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, ·ÏÏ¿ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. °È· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ‰Â ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, ϤÓ ÛÙÔÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ·fi ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. √ ηٷӷψً˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ù· ¤ÓÙ‰¤Î· ¢ÚÒ ·fi ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. Œ¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ·, ÙfiÓÈÛÂ, ˆ˜ ϤÔÓ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢. “£· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ϤÌ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜. Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·ı·Úfi ΤډԘ 1,5 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙÔ˘

Ì 50 ¢ÚÒ, ·fi Ù· 50 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú, Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, ÙfiÙÂ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· È-

ÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ ÙË ¯·ÛÔ‡Ú·. ∂ÎÙfi˜, fï˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÏËÛÙ›˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈ-

ʤÚÂÈ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÊÔ‡ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔÈ. “À¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Î·È Ô Î¿ıÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, ÌfiÏȘ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·È Ê‡ÁÂÈ” ϤÂÈ Ô Î. ΔÛ·‚¤˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡˜, οÌÂÚ˜, Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô Î. ΔÛ·‚¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ ηϿ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1,630 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÛÔ‡ÂÚ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 1,780 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,4 ¢ÚÒ. ∞ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò Î·È ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂¶π∫√π¡ø¡π∞ Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·‚·Û›ÏË Â›¯Â ¯ı˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÓ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË Ï›ÌÓË, ÙȘ ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. ∞fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì·. “∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙËÓ Î. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÈ ÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë Î. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ̤ÙÚ·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË. •¤ÚÔ˘Ì ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Î·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ϤÔÓ ·˘Ù¿ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó” . ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, fiˆ˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È ∫¿ÚÏ·˜, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ Û ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Úfi¯ıÈ· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, fiˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙÚÔ‹˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù¯ÓËÙÔ‡ ˘ÁÚfiÙÔÔ˘, ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù¿ÊÚˆÓ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚˆÓ, ÙÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi (ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi) ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª∂Ãπ ∫∞π 60% ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 250 ÈÛÙÒÛÂȘ, fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 550. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¡¤· ÂͤÏÈÍË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙ· ∞∂π ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜, ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ 250 ÈÛÙÒÛÂȘ, fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 550. ∏ Ì›· ›ÛÙˆÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ (‰ËÏ·‰‹ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi 1.500 ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ∞∂π Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÚÔ‡Ó ÙË Ì›· ›ÛÙˆÛË Û ‰‡Ô, ·ÎfiÌË Î·È ÙÚ›· ̤ÚË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi Á‡Úˆ ÛÙ· 600 ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ÔfiÙ ٷ ¤ÍÔ‰· ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ 50 ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ¶¤ÚÛÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ‰›‰·ÛÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 250 ¿ÙÔÌ·. °È· ʤÙÔ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ηıËÁËÙ‹˜ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ °ÎÈ¿Ï˘, Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 60%. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ‰fiıËÎ·Ó 550 ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 30% ·fi ÚfiÂÚÛÈ. ∂›Û˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÂÓÓ¿ÌËÓ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ˆ‰ÂοÌËÓ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÚÛÈ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÒÏÂÈ· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· 600 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. §fiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÎÔÔ‡Ó Î·È Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ Ì¤Û· ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô‰ËÁËı› ϤÔÓ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶EM¶TH 25 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∂∫μ Î·È ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË

∑ËÙÔ‡Ó ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ “ArcelorMittal” , ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¯ı˜ ›¯·Ó ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û‡Û΄˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ 15 Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

™

ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙË), Û‡ÛÛˆÌË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙË Î·È ·ÍÈÒÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙfiÛˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˙ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÁηϤÛÂÙ ¿ÌÂÛË ÙÚÈÌÂÚ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¶√∂ª Î·È ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÎÏËı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ·Ì˯·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙË μ’ μπ¶∂, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÓÙ› fï˜ Á· ÂÚÁ·Û›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Â·Ê¤˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 85 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫·È fï˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰È¤ıÂÙ 200 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚÔÌ‹Ó˘Â ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Λ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fi¯È fï˜ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ì‹ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Ãı˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂ-

√ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ●Ãı˜ ÛÙÔ ∂∫μ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

ÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ÕÏψÛÙ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÚÈÌÂÚ‹ ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∫√¡Δπ ÛÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ (Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Arcelor Mital Hellas) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È Ì¤Ûˆ Â͈‰›ÎˆÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ (85 ·ÙfïÓ) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍÈÒÓÂÈ:

1. ª¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· (·fi 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

2. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

3. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ.

4. ¡· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ 85 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÌfiÓÔ 15 Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫√¡Δπ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÙÔ 2012. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÂÏÂÛÈÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÍÈÒÓÂÈ Â›Û˘ ÔÈ fiÔȘ ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷÙÂıÔ‡Ó Ó· “‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘” , ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οı ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ηÏfiÈÛÙË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋, fï˜, ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ›‰È·˜ (ηıfiÛÔÓ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘‹ÚÍ ¿ÓÙ·

™Â ÁÚ·Ù‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÙ·Ûı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∫√¡Δπ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·ıÒ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, 85 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∫·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Îϛ̷ÙÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘ Ô˘ ‚·Û›ÛıËΠÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ARCELOR MITTAL ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫√¡Δπ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” .

°È· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ

¢È·Ù¿¯ıËΠ∂¢∂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ TH ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ (∂¢∂) ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂¢∂ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ. ™ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÎÏÔ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∂¢∂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÎÏÔ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۯÂÙÈο ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂¢∂ ·Ó·ÛÙ¤Ï-

●∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÎÏÔ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ

ÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ fiÔÈÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂ-

ÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂¢∂. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂ-

ÙÒÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ‹ fi¯È. “ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢ “‰È·Ù¿¯ıËΠ∂¢∂ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÎÏÔ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ fiϘ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ. £· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ì›· ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ÚÈÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ∂¢∂. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÊÂÙÒÓ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ï›ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Êˆ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌÔ. ø˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ, ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ÔÈ 11.531

™¯Â‰fiÓ 50.000 ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

Δ

Ô fiÚÈÔ ÙˆÓ 50.000 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‹ fi¯È ÂÚÁ·Û›· ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. ΔÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ¿ÏÏ· 3.273 ¿ÙÔÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (1.196 ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, 1.080 Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, 997 ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ), ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ 4.418 ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô √∞∂¢, ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 699.658 ·fi 569.742 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2010. ¢ËÏ·‰‹, ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó 129.916 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ 78.214 ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ô˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó, ÂÂȉ‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. ŒÙÛÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· 777.872 ¿ÙÔÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 699.658 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ 41,30% Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÔ 58,7% Á˘Ó·›Î˜. ™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 30 ¤ˆ˜ 54 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 62,7%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÛÙÔ 28,09%. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰Ô, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (45,21%), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¤ˆ˜ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘) Ì ÔÛÔÛÙfi 35,54%. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ 35,88% ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔ 20,38%. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ (699.658) ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ÔÈ 205.534 ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∂›Û˘ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 1,82% Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ηٷÁÚ¿ÊËηÓ: - ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ (ÎÔÈÓÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÔ¯ÈÎÔ› ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ) ηٿ 6.944 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË 3,76%.

- ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 7.573 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË 4,16%.

- ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 629 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË 22,07%.

- ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ηٿ 11.226 ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË 7,18%.

- ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û 6.580 ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤Ó·ÓÙÈ 10.396 ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 3.816 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‹ 36,7%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·˘Ùfi ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 30.829 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜.

™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ·Ó‹Ïı Û 46.398, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 26.361 ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÌË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ˜ ÂÚÁ·Û›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3.552. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 11.531 ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (ÂȉÔÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘), ÔÈ 1.061 Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ, ÔÈ 9.357 ÎÔÈÓÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ 224 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î.¿. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ 28.030 (ÔÛÔÛÙfi 60,4%) Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ 18.368 ¿Ó‰Ú˜.

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ - √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ¿„ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Î›ÓËÙ· Ì ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÊÂ-

ÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·Ó. ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ À¶∂∫∞ Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ŒÚÁˆÓ Î·È ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ƒ‡ıÌÈÛË ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ πÛÔ˙˘Á›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·, Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ë ÌË-ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” .

™ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 30 - 54 ÂÙÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 28.553 ¿ÓÂÚÁÔÈ (61,5%) Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ 14.712 ¿ÙÔÌ· (31,7%). ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰ËÏ. 46.398 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ 735 Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÔÈ 21.421 ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜, ÔÈ 14.654 ¤ˆ˜ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È 9.558 ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 46.398 ÔÈ 44.683 Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ 302 ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ 1.413 Ôϛ٘ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 18 √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞¶√ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 5 Î·È 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· Ù· Â›‰·: ·) μ (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” ) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Î·È ‚) °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋, πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1) ª›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. 2) ŒÓ· ¤ÓÙ˘Ô ·Ú¿‚ÔÏÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘: ·. ΔˆÓ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” Î·È μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË”), ‚. ÙˆÓ 80 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô °1 (“Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÓÙ‡ˆÓ ·Ú·‚fiψÓ, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈÏÔÙ‡ˆÓ ›Ûڷ͢ ·fi ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.). Δ· ·Ú¿‚ÔÏ· ‹ Ù· ‰ÈÏfiÙ˘· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫.∞.∂. 3741).

3) ºˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂ÏÏ›„ÂÈ ·˘Ù‹˜, ηٷٛıÂÙ·È ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ fiˆ˜ ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·˘ÙÔ‡.

4) ∂ȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô “A›ÙËÛË” Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô “∞›ÙËÛË” Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.kpg.minedu.gov.gr. ÀÔ‚ÔÏ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ: ∞˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ·fi ÎˉÂÌfiÓ·, ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ (Ì ‰‹ÏˆÛË ¡.1599/86) ‹ ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ·) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ‚) ΤÓÙÚÔ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘-7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ·fi 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ Î·È 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ˜ 9.00-12.30, (ÙËÏ.2421047386-47387). ΔÔ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·.

∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È 50¯ÚÔÓÔ˜ Ì “‚·Ú‡” ÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ∂¡∞™ 50¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ê˘ÛÈÁÁÈÒÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiÏˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÙfiÈÛ·Ó, ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜, ¤Ó·Ó Ù·ÍȉȈÙÈÎfi Û¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ›¯Â 483 Ê˘Û›ÁÁÈ· ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiψÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ Â›Ó·È 50¯ÚÔÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ “¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ŸψӔ . ™Â ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢Ó˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÈΛ·, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Û¿ÎÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‚Ú¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 441 Ê˘Û›ÁÁÈ· ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiÏˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Ì ¤ÓÙÂ Ê˘Û›ÁÁÈ·, ÔÎÙÒ Ì·¯·›ÚÈ·, Ì›· ÍÈÊÔÏfiÁ¯Ë Î.¿. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 924 Ê˘Û›ÁÁÈ· ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiÏˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∫·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫

ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 5.000, ·ÚÈıÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ϤÔÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Î·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ÂȉÈο ·fi ÙË ™Ù˘Ï›‰· Î·È ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·. ΔÔ ·˙¿ÚÈ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 260.000 ¢ÚÒ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌfi ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘, ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 575 ÂÚ›ÙÂÚ· Ì ÂÌÔÚÈο ›‰Ë, 15 „ËÛÙ·ÚȤ˜, ‰‡Ô ÂÚ›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ï‚¿ º·ÚۿψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘Ú˘ ¤Ù˘¯Â ·fiÏ˘Ù·, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. √ ¯ÒÚÔ˜ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ʤÙÔ˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ·, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰Â¯fiÙ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÌfiÚÔ˘˜.

ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÚԤ΢„ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê‹ÌË Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 5.000, ·ÚÈıÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Î·È ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ™Ù˘Ï›‰·

Î·È ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì ÂΉÚÔÌÈο ψÊÔÚ›·. ∂›Û˘, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 260.000 ¢ÚÒ. “∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·˙¿ÚÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “ÍÂÂÚÓ¿ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜. ΔȘ ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹, ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 5.000. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· ·˘ÍËı› ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ™Ù˘Ï›‰· Î·È ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·. Δ· ÂÚ›ÙÂÚ· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂȉÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘”

¢Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ™∂πƒ∞ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” , Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ΛÓËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20 Û˘ÓÔÏÈο ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. √È “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ Institute of Global Education Ì ÙÔ Ecosoc ÙÔ˘ √∏∂. Œ¯ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ “∂Ó¿ÚÁÂÈ·” , ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ,, ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÈÚ‹-

ÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ “‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢ÚfiÌÔÈ ™‡ÓıÂÛ˘” , Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Â‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ΛÓËÛË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ԢÌ ٤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ó˘ ÙÔ˘ √∏∂, Ì›· ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ¤‰Ú· ¿Óˆ ÛÙËÓ √ÈÎÔ„˘¯ÔÏÔÁ›· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Institute of Global Education ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂COSOC Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ¤ÓÙ ‰ÈÂıÓ‹ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘.. ™ÎÔÔ› Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È “Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÌÈ·˜ ·È‰Â›·˜ ÂÈÚ‹Ó˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó›‰ËÛË ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Ì ÙË Ê‡ÛË. ∂›Û˘, ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·ÂÈÊÔÚ›·. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·-

Ûı¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Ê˘ÛÈ΋, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ÓÔËÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” . ªÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔ-

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ 20 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· 17 ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ›. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞¯. ª¤Ô˜: £· Ì οÓÔ˘Ó ‹Úˆ·

ÛÂÏ. 21

¶∂ª¶Δ∏ 25 AÀ°√À™Δ√À 2011

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

∞¶√º∞™π™Δ∏∫∂ ã∂™ ™Δ∏ ™À™∫∂æ∏ º√ƒ∂ø¡ °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ¶∞ƒ√À™π∞ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢ø¡ ºπ§∞£§ø¡

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·-ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi EÊÂÙÂ›Ô Â ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Îϛ̷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ˘Ô‚›‚·Û ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ë ¶∞∂. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹‰Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ºπº∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi EÊÂÙÂ›Ô fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ ·Ú·¯ˆÚ› ‰ˆÚÂÒÓ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. ŸÔÙ ̿ÏÈÛÙ· ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ì›· ηı·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ‰‹ıÂÓ “οı·ÚÛ˘” . ∞Ú¯Èο ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹Ú ÙÔÓ ÏfiÁÔ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ˘fi ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞ÏÏÈÒ˜ Ù· ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ª¤Û· Û 24 ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·Î·Ù·ÓfiËÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰¤¯ÂÙ·È fiÏÂÌÔ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌËÓ ÚԂ› Û Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ Û ÂÈÚËÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∞˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘

¶∞∂ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Ù. Úfi‰ÚÔ˜ Î. ΔfiÚ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 058) fiÔ˘ ¤ıÂÙ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È fiÏÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ·Ó ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¶∞∂ Ì ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∞ ı·Ó·Û¿ÎË Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì οı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂.∂.∞., ·ÏÏ¿ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ͤÚÔ˘Ì Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ∏ ·fiÊ·ÛË ¿Û¯ÂÈ Û ‰‡Ô ÛËÌ›·. ¶ÚÒÙÔÓ, ·Ó ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ı· ¤ÚÂÂ Ë ¶∞∂ Ó· ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Û ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂›Û˘ Ô Î. ∞ı·Ó·Û¿Î˘ ‰È¿‚·Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎ·Ï˘ÙfiÙ·Ó fiÙÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ¿ÏÏ·Í ¤ÓÙ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂.∞. ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ΛÓËÛË Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔηÏ› ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‹Ïı ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ¤ÙÛÈ Â·ÏËı‡ÙËΠ·˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ·Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì·˜ ÔϤÌËÛ Ì οı ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û Ì ÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∂.∂.∞. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÚԤ΢„ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó·ÓÂÒÛ·Ì ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ŸÌˆ˜ ˘‹ÚÍ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ϤÔÓ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ì ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ıÒˆÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰Â-

✔ ¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ô °. μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ¯fiÌÂÓË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ Û “ÛÙË̤ӷ” Ì·Ù˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √À∂º∞ Ô˘ Ì·˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ √À∂º∞ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú›ÛηÚ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ ‰›Î·Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∂¶√. ∫·È Â‰Ò ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘, Ô Î. §Â˘Î·Ú›Ù˘. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ ÂÌfi‰È·. ∂›Ùˉ˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂.∂.∞. ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. ∑ԇ̠ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ...ª·Ó·Ó›·˜ Î·È fi¯È ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÚÔ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∂Ì›˜ ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì ÙË ºπº∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ηٷı¤ÙÔ˘Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ fiÏ·...” .

ªÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ô ∫·ÚÚ¿˜ ∂fiÌÂÓÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÓ¤Ï˘ Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û fiÔÈÔÓ ÂÈı˘Ì›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÚ¿ ·Ó¤ÁÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜ Ë ˘‡ı˘ÓË Δ‡Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ Î. ª¤ÓË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∞fi ÙÔ 2008 Ô ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÒ ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937 ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ÂÁÒ ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¶∞∂. ∂ÁÒ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÈÏ›· Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹, ‰¤¯ÙËη ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û·˜ ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ: ¶·Ú·¯ˆÚÒ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ηٷı¤Ùˆ ÚÔ˜ ÂÛ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÙÚ›ÙÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â› ÔÓfiÌ·Ù› ÙÔ˘ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. ∂›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· οı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÚfiÙ·Û˘” . ∂›Û˘ Ô Î. ™ÈÓ¤Ï˘ Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ˆ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰‡Ô ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô Î. ∫·ÚÚ¿˜, ÂÓÒ Â›¯Â ¿‰ÂÈ· ÌÂÙfi¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂.∂.∞., Ë ›‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ∂.∂.∞. Ó· ÌËÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÙ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÛÂ˙fiÓ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó Ë ∂¶√ Î·È Ë √À∂º∞.

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ ÚÔ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı›. √ ›‰ÈÔ˜ › ۯÂÙÈο: “Δ· ÎÏÂȉȿ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ù· ¤‰ˆÛÂ Ô °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·˘ÙfiÓ ı· Ù· ·Ú·‰ÒÛˆ fiÙ·Ó ı· ¤ÏıÂÈ Ë ÒÚ·” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ: “ŸÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊًηÌ ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì·˜ ¤Î·Ó fiÚÎÔ˘˜ ›ÛÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ì·˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È. ŸÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ οı ̤ڷ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ‹ Ù˘. ∞Ó ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙfiÙÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ›¯Â ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. √ ¢‹ÌÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ı· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔ-

ÓÙ˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜: “√ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ Ë ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ë ∂¶√ ·ıÒˆÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˆÚ‡ÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ªª∂ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó Îϛ̷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÂΉÈηÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∞∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. ¡· ÙÔ˘ ˙ËÙËı› ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Τډ˔ . ™˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ï ÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ: “∫·È Ô ∫ÔÛΈٿ˜ ›¯Â ÌÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÂÈ” , ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∏ ÔÌ¿‰· Î·È Ë fiÏË ‰¤¯ÔÓÙ·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Â›ıÂÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰ÈηȈıԇ̔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÚÒÙ· ¤ÚÈÍ ٷ ...ηÚÊÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “∫¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÌfiÓÔ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ” , ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È fi¯È Ì ‚›·È˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜: “ŸÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì·˙Â˘Ù‹Î·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔ˜. ◊Úı·Ì ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È Ì ·›Ì·. °›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ̤۷ ÛÙ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ·. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Áԇ̠ͷӿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· fï˜ ·˜ ·Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ...ÎÔÚfiÛÎ˘Ï·. ¡· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÛηÌÓ› ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂.∞., fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› ¯¿ÚÈÛ ÙÔ Î·˙›ÓÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶ËÏ·‰¿ÎË. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙfiÙ ÙÈ Â›Ó·È;” .

20

¶∂ª¶Δ∏ 25 AÀ°√À™Δ√À 2011

∂¡ø √ ¶. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™ ∫∞§∂™∂ Δ√À™ μ√§πøΔ∂™ ¡∞ ™Δ∏ƒπ•√À¡ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√§√

ªÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ÛÙËÓ “¿‰ÈÎË” ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ·fi fiÏË ÙËÓ fiÏË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ¿‰ÈÎË, ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋, ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·fi ÙÔÓ ·ıÏË-

ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ¤Î·Ó ‰‡Ô η›ÚȘ ·Ú·‰Ô¯¤˜. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙËÓ fiÔÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È¤Ú·ÍÂ Ô Î. ª¤Ô˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·‰Ô¯‹ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ˆÊ¤ÏËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÁÈ· ›‰ÈÔÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi fiÊÂÏÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·‰Ô¯¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËڛͷÌ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌÂ. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÙÂÏÂÛ›‰Èη ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·‚›·ÛÙ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÈÏÂÎÙÈ΋ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¶ÔÏÈÙÈο ϤÔÓ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ì Û Ù›¯Ô˜. Δ· ÔÏÈÙÈο ̤۷

Ó· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. “∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ô Â‡ÎÔÏÔ˜ Î·È ÚÔÛÈÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. Œ¯ÂÈ ·˘ÙÔ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›” .

¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Î·È Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ· fiÏ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÌÔÚԇ̠ÂÌ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ù· ÓÔÌÈο. ΔÔ ™Ù∂ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¤Î˘„Â

Û ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÚÔÛˆÈο -Ì ÙË ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· ÓÔÌÈÎÔ‡- ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ı· Û‚·ÛÙԇ̠·Ôχو˜ ÙËÓ fiÔÈ· ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤ÚÂ ӷ ÛÙËÚȯÙ› ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ·ÏÏ¿ ηÈ

ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È fiÏË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· Á‹‰· Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. °È· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·Î‡ÚˆÛ˘ . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÊÔÚÌ‹, ·ÈÙ›· Î·È ÏfiÁÔ˜ ·Î‡ÚˆÛ˘ ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¿ÏÏË fiÏË. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiϘ ÂΛӘ ÙȘ Ô·‰ÈΤ˜ ʈӤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È “·ÓÒÓ˘Ì·” ÈÛÙÔÏfiÁÈ·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

∞

Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Âͤ‰ˆÛ·Ó Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ϥ‚·˜, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘.

¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜: ¡· ÌË Á›ÓÂÈ Ô μfiÏÔ˜ Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÔÓÙˆı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ‚¿Ó·˘ÛË Î·È ·Ó‹ıÈÎË Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ıÂÛÌÒÓ. √ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘¤Úԯ˘ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÂ; Δ· ÂÚ› Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·ÛÙ›˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ¿Ù ÔÏÈÙÈ΋ οı·ÚÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ Ì ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ·. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ÂÓÒÓÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÔÚı‹ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛÊ˘Á‹. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, fiÙÈ ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. √ μfiÏÔ˜ ‰Â ı· Á›ÓÂÈ Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰Â ı· Á›ÓÂÈ ÛÊ·ÏÈ·ÚÔÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·˜. ΔÔ ·ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· Ô‰ËÁÂÙ› ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·” .

¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜: ◊ ˘ÔÙ·Á‹ ‹ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜... ∞fi ÙË ¡√.¢.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡∂∞™

¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ˘˜ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‹Úı - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ “·˘ÏÈÎfi˜” ÙÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ϤÔÓ Â˘ı¤ˆ˜ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ¶ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ›. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ¿ÓÙˆ˜, fi¯È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô‰Ô·Ù› ‚¿Ó·˘Û· Î·È ÚÔÎÏËÙÈο. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¿ıÏÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ‡ÎÔÏ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›‰ÂÈ͢ ÈÛ¯‡Ô˜, ·fi ‰ÂÈÏÔ‡˜, ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô fiψÓ, ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ï› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È Ì ٷ ÏÔ˘Î¤Ù·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ: “ŸÛÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ì·˜, ·˘Ù¿ ·ı·›ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ Û·˜ ¿ÚÂÛÂ Ë μ’ ∂ıÓÈ΋, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÂÙ Ì ·Ê·ÓÈÛÌfi. ∞·ÈÙԇ̠Ï‹ÚË ˘·ÎÔ‹” ŸÏÔÈ Ì·˙›, Ì ۇÓÂÛË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÂÈÏ› Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ΔËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ÙÔÓ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ·¿ÓÙËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˜ ÌËÓ ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Î·È ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ¤Ó· ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi. ªÂ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ì ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ‚¤‚·È· ÌÂ

ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó, Ì οı ÙÚfiÔ, Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó” . ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ Â›Û˘ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ϥ‚·˜.

∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘: ¡· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: ΔÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ Û ¤Ó· ·‰È·Ê·Ó¤˜ ϤÁÌ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡.¢, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‰›Ô ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÏÂÎÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ·ÓÈÛÔÙÈÌ›·. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Ú¿ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î¿ı·ÚÛ˘. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ˘·ÚÎÙ¿ ‹ fi¯È ÎÂÓ¿ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ‹ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¶∞∂, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ›ıÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·Áη›· οı·ÚÛË ÛÙÔ ‰˘Û҉˜ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. £· Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ ÁÈ·.

-¶Ï‹ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ̤ÙÚ· ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡.

-√ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ‰È·ÎÔ‹ οıÂ

ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙȘ ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜.

-∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √¶∞¶ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘.

-∞˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·.

-∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ “·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘” ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Û›‰· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ˆ˜ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ “£∂™™∞§π∞™ Ù˘ ∞§§∏§∂°°À∏™ Î·È Ù˘ √π∫√§√°π∞™” , ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ Ì ٷ ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯Ù˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÚËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fi ˘fi‰ÈÎÔ˘˜ ÛˆÙ‹Ú˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· Ó· ÂȉÔı› Û Ú¿ÍÂȘ ·ÎÚ·›·˜ ‚›·˜ Î·È ¿ÁÚÈ·˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙˆÓ. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ‚¿Ó·˘Û· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÔÏÏÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ.

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜: Ÿ¯È ¿ÏÏ· “˘Ú¿” ÛÙÔ μfiÏÔ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë fiÏË Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¿‰ÈÎˆÓ Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·Ú¯Èο Ë ·Ê·›ÚÂÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙÒÚ· Ô ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∫·ıÒ˜, Ë fiÏË Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Â¯ı› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ Ì ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡-

ÛÙÔ˘ 2011, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ··Ú¿‰ÂÎÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì ·ÁÒÓ˜ ΤډÈÛ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ™˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂԇ̠ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ, ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È¯fiÓÔÈ· Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ fiÔ˘ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜” .

∫. §Â‚¤ÓÙ˘: £· Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ §Â‚¤ÓÙ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. ∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô ·ÁÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰Â›Í·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈο ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂ, ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÙ˘¿ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙfiÛÔ ˘ÔʤÚÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È ıÂÌÈÙ‹ ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ¯Â˘ı› ηÙ¢ı›·Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ì ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÂÓԯϋ۷Ì ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ‹ ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÔ‡˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ...”

¶∂ª¶Δ∏ 25 AÀ°√À™Δ√À 2011

¢∏§ø™∂ √ ¶ƒø∏¡ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À ∞Ãπ§§∂∞™ ª¶∂√™

“£· Ì οÓÔ˘Ó ‹Úˆ·” ·Ê‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™¶√ƒ FM ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ˆ˜ Ë ¶∞∂ Â›Ó·È “ηı·Ú‹” . “À¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ªÂ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È ı· Ì οÓÔ˘Ó ‹Úˆ·”, ÙfiÓÈÛÂ.

™

∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ì›ÏËÛÂ: °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚ÈÒÓÂÈ, fiˆ˜ ÎÈ ÂÁÒ, ÌÈ· Ì·‡ÚË Ì¤Ú·. ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Î·È ı· ‚Áˆ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·fi ‰ˆ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÚfiÙ˘Ô. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ‹Ú·Ó Î·È ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ fiÏ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Óı› Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ∂∂∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ÌÈ· fiÏË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ fiÏË ÂÂȉ‹ Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô. ΔÔ 2003 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ‰ÂÓ ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ. ∂Λ ¤ÎÚÈÓ ۈÛÙ¿. ∂‰Ò ÙÒÚ· Â›Ó·È fiÏ· ÓfiÌÈÌ· Î·È Ù¤ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ. ∫·È ÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ∞Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó, Â›Ó·È ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔÈ. ŸÏ˜ ÔÈ ¯Ô‡ÓÙ˜ οÔÙ ¤ÊÙÔ˘Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂϤÁ¯ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÚ›˙ÂÈ Ë UEFA. ∏ ∂∂∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ·˘Ù¿. ∞˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË” °È· ÙÔ ·Ó ˘‹ÚÍ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË: “ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÚÈÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂∂∞ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÛÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ˘˜ οÏÂÛÂ Ô ªÈÙÛ·Í‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ › ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ

ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Î·È Û·˜ ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ì¿ıÂÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. •¤Úˆ ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·fi ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È È‰¤·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. √˘‰Â›˜ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ ·Ó οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú·ÔÌ‹ ÌÔ˘. ∂ÁÒ ı· ·Ï¤„ˆ ÓfiÌÈÌ·. ¡· ¿ÚÔ˘Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ë Î. ∑‹ÛË, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √º∏. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √º∏ ›¯Â ¿‰ÈÎÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰›ÎÈÔ” . °È· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘: “¶ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔÓ Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Î·È Ë ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ›‰È·. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ¯ı˜. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ·˘Ùfi

ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·. ∂ÁÒ ÚÔ¤ÙÚ„· ÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ ÌÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯· ÂÈ ˆ˜ ÙÔ 6065% ÙÔ Î·Ù¤¯ÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ÂÛÔÁÏ›‰Ë˜ (Û.Û. ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿) Î·È ÂÁÒ Ì οÔÈÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› ÂÚ›Ô˘ 900-950 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜. ™Â fiÁÎÔ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ fï˜ Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÚÚ¿˜” . °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›·: “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, Â›Ó·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̤ӷ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÈο Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›·, Û ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó¤· ̤ÏË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·-

ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜, Ï‹ÁÂÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì Ӥ·. ∏ ¶∞∂ ¤‚Á·Ï Ӥ· ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì¿˜ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ˆ˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤ÚÚ¢Û Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ˆ˜ οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ∂Ì›˜ ÛÙ›ϷÌ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÙ¤. ∞˘ÙÔ› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÂȉ‹ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ‡˜ ¤‰ˆÛ ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó. ∂ÁÒ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜” . °È· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘: “£· ‰Â›ÍÂÈ ·Ó Ô ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ı· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ˆÌ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ. ΔÔ 2008 Ë ∂∂∞ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙfiÙÂ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙË Football League. ΔÔ 2003, Ì ˘Ô˘ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ˘‹Ú¯Â Â›Û˘ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ˘ ª·Ù·ÙÔ‡‰Ë ÎÈ ¤ÎÚÈÓ·Ó ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÛΛ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. °Ô‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ¶·ÁÒÓ˘ Î·È ‹Ú·Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ›‰È· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂‰Ò ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ; Œ¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô.. ŸÙ·Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· Ì οÓÂÈ ‹Úˆ·. H ∂¶√ Î·È Ë §›Áη ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ¡· ͤÚÂÙ ˆ˜ ÂÁÒ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ‰ÈÎfi ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ·Á·Ò ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª·ı·›Óˆ Î·È ÌÈÏ¿ˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÛÎÒ ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó” . °È· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË: “∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰Âı›, Ó· ·¤¯Ô˘Ó οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‚›·˜ Ô˘ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÓÂ. ¡· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ‹È· Î·È Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¿ÎÚ· Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Û›Â˜. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” .

■ ∂¡ø ã∂™ ∂°π¡∂ ™À™∫∂æ∏ °π∞ Δ∏¡ ∞™º∞§∂π∞ Δø¡ ∞°ø¡ø¡ ¶√§√

¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜: ™ÙÔ μfiÏÔ ‹ Ô˘ıÂÓ¿ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 .Ì. Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ Ô˘ıÂÓ¿, ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√∂ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫√∂ ¡ÈÎ. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ AϤÎÔ˜ MÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ μ. ∂ÏÏ¿-

™

‰·˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ™ÂÚ¤Ù˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ μ·Û›Ï˘ ÷ϿÙÛ˘ Î·È Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ùۛη˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√∂ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË °°∞, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ηÚfi Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∫√∂ Î·È ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È Û˘ÌʈӋıËΠÛÙȘ 11 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜

Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤„¢Û ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÂÚ› ·ÏÏ·Á‹˜ fiÏ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ‹ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡. ∏ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “Δ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜. ∏ ∫√∂, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÌÈ· fiÏË Ì ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó·

ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ Ô˘ıÂÓ¿, ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÙÈÌ¿, ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™Â‚fiÌÂÓÔ˜ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηÏÒ fiÏÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˆ˜ ̤ÛÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ” . * ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ıÏÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 26/8 ˆ˜ ÙȘ 4/9 ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ.

21

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ™Â ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë Ê¿ÚÛ· ÂÚ› ‰‹ıÂÓ “οı·ÚÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜. √È ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›ıÔ˘Ó fiÙÈ ·›ÚÓÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ‚›·˜, ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ , ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ. ∏ ηٷ͛ˆÛË, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ‹ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜, ‰ÂÓ ·›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ fiÔ˘ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È ‚¤‚·È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ. ∫¿ı ̤ڷ “Ûο˙Ô˘Ó” ÛοӉ·Ï· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯ÒÚ˜. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Î·È ÔÈ ÈÔ Â‡ÈÛÙÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ΛÓËÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘. ΔÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÙÔ˘ ΤډԢ˜, ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘. √È ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·” ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·Ì¤ÙÚËÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ - ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· - ÔÈ Ê›ÏÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ “˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ” ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙË ‚›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ı¿Ï·ÌÔ ·ÂÚ›ˆÓ Î·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ fiÏË Âȯ›ÚËÛË Â›¯Â Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔۯ‰ȷṲ̂Ó˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÊÔ‡Óو̷ Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È ÚfiÎÏËÛË ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜” .

22

¶∂ª¶Δ∏ 25 AÀ°√À™Δ√À 2011

TV

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ∂Δ1 18.45 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ papathanasiou@e-thessalia.gr ªÚ›ÁÎ·Ì °È·ÓÁÎ -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ) ÚÒÙË Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfi21.15 ∂ÏÏ¿‰·-πÙ·Ï›· -∑- (ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ) ÓÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ¡∂Δ ·›¯ıËΠÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ı18.45 ∫Ï‹ÚˆÛË ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑ÂÚ §›Áη˜: ÀÔ‚È‚·ÛÌfi˜ ÛÙË μ’ ∂MEGA ıÓÈ΋. Èڛ˜ ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ 18.45 ∫Ï‹ÚˆÛË ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Û ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ‹ ¯ÂÈNOVASPORTS 1 Ú·ÁÒÁËÛË ·ÁÒÓˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙÔ 18.45 ∫Ï‹ÚˆÛË ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑ΤډԘ.

21.15 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·Î¿ÌÈ -∑∫·ÙfiÈÓ, ‹ÚıÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ú¿ÍË (¶Ï¤È ÔÊ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤCONN-X TV SPORT 1 ÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ì ÙË ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎË 20.00 ¡ÙÈÓ·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜-∞∂∫ -∑χÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ (¶Ï¤È ÔÊ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) §ÈÁÎ Î·È Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ 10 CONN-X TV SPORT 2 ‚·ıÌÒÓ. ∫·È Í¿ÊÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· 22.00 ∫·Ú¿ÙÈ-¶∞√∫ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Îϛ̷, °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) Ë ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÛÙË °.°.∞. ∂ÈÙÚÔ‹ ∂CONN-X TV SPORT 3 21.45 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-¶¿ÓÙÔ‚· -∑- (μ’ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÔπÙ·Ï›·˜) Ê¿ÛÈÛ ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Ô-

∏

™√À¶∂ƒ §π°∫

•ÂÎÈÓ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫∞¡√¡π∫∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÍÈ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. £· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞∂∫ Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ∫·‚¿Ï· Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 4.000.000 ¢ÚÒ Ì ÙË NOVA Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. ŒÙÛÈ ϤÔÓ ÌÂÙÚ¿Ì ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ Û¤ÓÙÚ·, οÙÈ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· fiÛ· ›Â Ô ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Super League ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ 2011-12, Ë Super League ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ fiˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∂ȉÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ™‡Ì‚·ÛË ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙË Super League ÔÈÓÈ΋ Ú‹ÙÚ· 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ú Û ÂÚ›ÙˆÛË fiÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë Super League ·¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ Super League Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¶∞∂ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Û ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ Î·È Ù·ÎÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ Super League Â›Ó·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Û ٷÎÙÈο ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘”.

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∏ ı‡ÂÏÏ· ͤÛ·Û ÁÈ· Ù· ηϿ. ∫¿ËÎÂ Ô μfiÏÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜, ‚Á‹Î·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÔÈ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ·fi ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ. ŒÓ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÚÚˆÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ŒÓ· ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔ ÚÔηϤÛÔ˘Ó. ŸÏÔÈ ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ οı·ÚÛË. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ οı·ÚÛË Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÛÙÔȯ›·, Û Â›ÔÓË ¤Ú¢ӷ Î·È Û ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·. Ÿ¯È Û ÌÈ· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ οı·ÚÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È “ÎÔÌ̤ÓË Î·È Ú·Ì̤ÓË” ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ “ÌÂÁ¿ÏˆÓ” Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ. ∏ “οı·ÚÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” Ì¿ÏÏÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. √ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·..

£· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ; “ΔΔ√ ·Ó Î·È Ò˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ΔÔ ÔÈÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ∂¶√. ∞˘ÙÔ› ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ∂¶√ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó· ¿ÚÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÂΉÈοÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ;

¡· ·ÏËı‡ÂÈ ¿Ú·ÁÂ; “À¶∞°√ƒ∂Àª∂¡∏ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, Ë ·fiÊ·ÛË. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °°∞ Î. ªÈÙÛ·Í‹, fiÔ˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó (·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ) ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰›ÓÂÈ Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù˘ ¤Î‰ÔÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ∂.∂.∞. ¡· ·ÏËı‡ÂÈ ¿Ú·Á ÎÈ ·˘Ùfi;

“∫Ï›‰ˆÛ” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂¶πΔ∂§√À™ Ë ¡›ÎË ·ÔÎÙ¿ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂˆÌ›˙ÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÊÔ‡ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·. ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ΔÂÏÈο Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜.

√ÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó √∫Δø ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. √È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, §Â¯ÒÓÈ·, √ÚÌ›ÓÈÔ, ∞›·˜ ΔÚ., ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ “χÁÈÛ·Ó” ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΢ڛˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” . √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ù˘¿ ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi.

ÕÏψÛÙÂ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÚfiÛηÈÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·ÓÙ›ÌÂÙÚÔ ÛÙȘ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ˜ Ï·˚Τ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÂÎÙÔÍÂ˘Ì¤Ó˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Ô˘ ¯Ù˘¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. Ãı˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î. ∫·ÚÚ¿˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯¤ÚÈ·. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË “ÁˆÓ›·” ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ¶∞∂ Î·È ÊÔÚ›˜ ηٷʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ı· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜, Ì οı ̤ÛÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∞˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠̠ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜. Ÿ¯È fï˜ Ì ÙË ‚›·, fi¯È η›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙËÓ fiÏË, fi¯È “ÏËÁÒÓÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “¯·Ú·Î›ÚÈ” .

ŸÏÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “¢√•∞ ÛÔÈ Ô £Â fi˜” ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “E xedra”, “ÙȘ ÂÍ·Ê¿ ÓÈÛ·Ó” ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ “Sportday” , ÂÓÒ Ë “Goal news” ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· “§›ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ¤ÎÙڈ̷” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë Â ÊËÌÂÚ›‰· Ë “¶Ú¿ ÛÈÓË” Ô˘ ¤ÊÂÚ ٛÙÏÔ “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰È ηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ˘˜ ¤ ηÓ ÚfiÌ·. ÕÁÚÈÔ ÛÙÚÈÙ›˙ ÛÙ· ıÂÛÌÈ Î¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·”. ™¯Â‰fiÓ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ıËÓ·˚Îfi˜ Δ‡Ô˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ...˘ÌÓÔÏÔ ÁÔ‡Û·Ó ¯ı˜ ÙËÓ · fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ ÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. º˘ÛÈο, fiϘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ οı·ÚÛ˘. ΔÂÏÈο ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “ÛÙ‹ÛÈÌÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ “Ì·Ù˜” ‹Ù·Ó ÛÙË̤ÓÔ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜...

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

™∏ª∂ƒ∞ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ∫∞Δ∞Δ∂£∂π ∞πΔ∏™∏ °π∞ ¶ƒ√™øƒπ¡√ ¢.™. ™Δ∏¡ ¶∞∂ ¡π∫∏

ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ...¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Œ

ÙÔÈÌË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ë ¶∞∂ ¡›ÎË. ªÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÙ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ηٷÙÂı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ¢ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Â ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› Û‡ÌÓÔÈ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. 줂·È· ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ‰ÂÈÓ¿ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë Â͇ÚÂÛË ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌfiÓÔ ·Ï‹ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙËÓ ¤‚ÏÂ·Ó Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰˘ÛÈÛÙ›·, Ú¿ÁÌ· ·fiÏ˘Ù· ÏÔÁÈÎfi Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡›ÎË. øÛÙfiÛÔ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ› ‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªˆÚ·˝Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë˜, μ·ÁÁ¤ Ï˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ηıÒ˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∑¿Áη˜ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¯ı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ì¤ÏË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Â›Ù ÂÙ¿ ›Ù ÂÓÓ¤· ̤ÏË. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ̤ÏË ÔÈ ¶ÈÂÚ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

∞ıËÓ·›Ô˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÃÚfiÓË. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË. øÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ ı· ηı›ÛÂÈ ¿ÏÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¤Ú Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ‰¤¯ÂÙ·È

Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ·ÏÏ¿ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¡›ÎË ·›ÍÂÈ ÛÙË Football League. ∏ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ηٷÙÂı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘.

Δ· › Ì ∫Ô˘Ú›‰Ë Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ‚Ú¤ıË-

Π¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ £Âfi‰ˆÚÔ ∫Ô˘Ú›‰Ë. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘Ú›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ˜. ∂ΛÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂¶√ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÂÓ‰ÂϯҘ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÂÓÒ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤ÁÈÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË ¡›ÎË ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË Football League.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ¡›Î˘ ∞fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 85311. º¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ·fi 1/1/1997 ¤ˆ˜ 31/12/2006.

ªÂ ·ÒÏÂȘ Ù· Ó¤· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£  ·ÒÏÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. ∏ ‰ÈÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ÏËÍÂ Î·È ÔÎÙÒ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi “·ÚÒÓ” , ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞fi Ù· ÔÎÙÒ ÛˆÌ·Ù›·, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙËÓ ∞’ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ∞.∂. §Â¯ˆ Ó›ˆÓ/¡ËϤ·, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ √Ú Ì›ÓÈÔ, Ô ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ô ¶·Á·ÛËÙÈ Îfi˜ Î·È Ô ÕÚ˘ ∞Óı. ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. ∞Ô‡Û· Î·È Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡, Ô˘ fï˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËΠ̠ÙËÓ ∞.∂. ÃÏfi˘. ∏ Ó¤· ÔÌ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Èı·Ófiٷٷ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∞.∂. ºÂÚÒÓ. √È ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÈÏ·¯Ô‡Û˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È ÔÈ: ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ.

¡¤· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô ∞›·˜ ™. ŒÓ·Ó ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÂÓ

fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ú ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÃÚË ÛÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. √ ÃÚËÛÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÌÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ §·Áfi (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·fi °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ΔÛÔ˘Î¿ÏË (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ¢‹ÌËÙÚ·), ¢ÂÏËÔÏ¿Ó˘ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞¯·˝·˜) Î·È ª·ÎÚ‹˜ (·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ·fi ÙÔÓ ∞.√. °Ï‡Ê·˜). ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿

∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ øÚ·ÈÔ‡˜ ∂˘‚Ô›·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ·. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/8 ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÙÂÛÙ Ì ÙÔÓ ÕıÏÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μ’ ÙÔÈ΋, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙfiËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¿ÓÔ‰fi ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∫ÒÛÙ· ª¤·. ªÔÚ› Ë ∞ÎÚfiÔÏË Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÎÚ›ıËΠÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘-

Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÂÙ¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙË Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙË μ’ ∂¶™£. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ∏Ï›· ª·Ùı·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘, ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ¶ËϤ· Î·È ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ΔÛÈÌÔ‡ÚÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Û ΔÔÍfiÙË Î·È ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™Ù‡ÏÏ· ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¶¤ÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ °. ™·ÚÚ‹ Î·È Δ. ΔÛÔ‡ÙÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: °È¿ÓÓ˘ Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶›Ó·˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜, °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, Δ·Ì›·˜: ¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ŒÊÔÚÔ˜ °Ë¤‰Ô˘: ∞ÓÙÒÓ˘ ªfiÛÈÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡: £·Ó¿Û˘ ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜, ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞.∂. 2002 ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞.∂. 2002 ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ (‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜) Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

23

Ã∞¡Δª¶√§

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ô μ. ™Î·Ó‰¿Ï˘

√ μ·Û›Ï˘ ™Î·Ó‰¿Ï˘ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ۈ̷Ù›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙfiÛÔ Û ·Ó‰ÚÈΤ˜ Î·È Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiÛÔ Î·È Û ËÏÈÎȷο ÙÌ‹Ì·Ù·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∫·ÏÂ›Ù·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰¿ÏË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·‰˘Ó·Ì›· Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

∫ø¶∏§∞™π∞

∫·Ï·ÌÔο Î·È ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªπ∞ ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ·fi ÙȘ 16 ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Î·È ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi‚ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ‰‡Ô ΈËÏ¿Ù˜ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 20-21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿.

°.™. ∞§ªÀƒ√À

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË Ì ÃÏfiË ∂¡∞ ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙË ÃÏfiË ÙËÓ ÔÔ›· Ó›ÎËÛ·Ó Ì 3-0. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ª›ÏÙÔ˜ ÛÙÔ 12’, ÂÓÒ Ô Ã¿ÓÔ˜ ÛÙÔ 25’ Î·È Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 37’ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Û˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ (∫20) Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· (∫20) ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

24

¶∂ª¶Δ∏ 25 AÀ°√À™Δ√À 2011

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‰›Î·Û ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ˆ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ·ÏÈηڛÛÈ·, Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ‹ıÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙËÓ fiÏË ·fi fiϘ ÙȘ ηÎfi‚Ô˘Ï˜ Î·È ‡ÔÙ˜ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜, ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Âӈ̤ÓË Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÌfiÓÔ Ì ÓfiÌÈÌ· ̤۷ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ù˘, fiˆ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ú’ fiÙÈ Ë ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛ‹ Ù˘ ÚÔοÏÂÛ ˆÌ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ‰Â ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· fiÙÈ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛʇÁÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ” .

∂¶√

∞ÂÈÏ‹ Û §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ∏ ∂¶√ ·ÂÈÏ› §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ó· ÙÔ˘˜ Ú›ÍÂÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÂÂȉ‹ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ú ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË Football League 2 Î·È Ë ÔÈÓ‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·Ó ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” Î·È ÔÈ ™ÂÚÚ·›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 25/8/2011 Î·È ÒÚ· 14.00 Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

√À∂º∞

∞Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ¢∂¡ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ë ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤. ∏ √À∂º∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ¯ı˜ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· ÛÙË Superligi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ◊‰Ë, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ºÂÓ¤Ú ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋, οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¯ı˜. ΔË ı¤ÛË Ù˘ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ë ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÈÏÌ¿Ô Î·È ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ ·ÔÎÙ¿ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηıÒ˜ fiÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. 줂·È·, ÔÈ fiÓÙÔÈ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

To §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 2, 8, 12, 14, 17, 20.

Bonus: 7.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3, 13, 14, 20, 25 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3, 7, 21, 24, 26.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ °π∞ Δ∏¡ ∞¶√μ√§∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ∫∞π Δ∏™ ∫∞μ∞§∞™ √ ¶. °∂ƒ√À§∞¡√™

“¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ÛÙË̤ӷ” ™ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂∞ ÁÈ· ·Ô‚ÔÏ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ “™∫∞´” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ Ó· Ú¿ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË.

“∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” . ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· Ë ∂∂∞ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ‹Ú ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÓÔÏfiÁÈÔ, ÌÈ· ÂÚÌ·ÊÚfi‰ÈÙË ·fiÊ·ÛË. √ √¶∞¶ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ “·ÁÒÛÂÈ” ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ı· Á›ÓÂÈ. ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∂¶√ Î·È Ï¤ÂÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ÙËÚ‹Ûˆ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÙfiÙ ÎÈ ÂÁÒ ˆ˜ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , › ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ “™∫∞´” Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¿ÊÂÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. ∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∫È ÂΛӘ ı· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË

■

™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ UEFA ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂Λ ·Ó¿‚Ô˘Ó Ù· “ÎfiÎÎÈÓ· Ï·Ì¿ÎÈ·” . °È· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ Á.Á.∞ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠˆ˜ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›, ›Â: “√ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ·Ï¿ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ. ŸÛÔ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È, ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ϥˆ ÚÔÛˆÔÔÈË̤ӷ” .

°È· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô: “ŸÏÔÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ï¤Ó ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ› Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿ıÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÎÔÈÙ¿Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÈÎÚfi ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ¤Ú· ·fi ÙË Ì‡ÙË Ì·˜. ∏ UEFA ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚË. ∞Ó ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ηٷÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. £· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·” . Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ “μ∏ª∞ FM” , fiÔ˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¤Ó·Ú͢

ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ı· ¤Î·Ó ηÏfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ηÎfi ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “ªÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ, ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, ·Ó ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ªÔÚ›˜ Ó· ˙ÂȘ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘, Ó· οÓÂȘ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂȘ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÈ. μ‚·›ˆ˜, ·Ó Ê·Ó› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÌÂÌÙfi ÙfiÙÂ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÏfiÁÔ˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂Ì›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë ∂¶√ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, Ë UEFA ‹ÚıÂ Î·È Â› fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÔÈ·‰‹Ô٠ٯÓÔÁÓˆÛ›· ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ô √¶∞¶ › fiÙÈ ÂÁÒ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ú‹ÙÚ˜ ‚›·˜, fiÏÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ‹Ì·ÛÙ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ. ∏ ¤ÊÂÛË ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÍÈÔÏÔÁÒ ¤ÙÛÈ ‰ÈfiÙÈ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¢›Î·ÈÔ, Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ¢›Î·ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂¶√ ÌfiÏȘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. °È ·˘Ùfi ›·Ì fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› Ë ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÎÈ ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ ¿ÏÈ Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ ˆ˜ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·”.

∂¡ø ª∂ ∞¶√À™π∂™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π √ ¶∞√∫ Δ∏¡ ∫∞ƒ¶∞Δπ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

Èڛ˜ ™ÈÌ¿Ô Ô ¶∞√ Ì ª·Î¿ÌÈ ✔ ªÂ ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙËÓ Ã ΔÈÊÏ›‰· Ë ∞∂∫ ˆÚ›˜ ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ı· ˘ԉ¯ı› Û‹ÌÂÚ· (21.15 Novasports 1) ÙË ª·Î¿ÌÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ 0-3 ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. °È· ÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙȘ 22.00 (Connx TV Sports 2) o ¶∞√∫ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ Ì ÂÊfi‰ÈÔ ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘ 2-0 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Ù· ¤„·Ï ÛÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ÁÈ· ¤Ó· Ì·ÚοÚÈÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∑¤Î·, Ô ªÔ˙·Ì‚ÈηÓfi˜ ...ÂÍÂÚÚ¿ÁË Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡Ù ӷ ÙÔÓ ‚ϤÂÈ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ ÛÙÔ √∞∫∞. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Ì›ÏËÛ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ÛÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂȘ; ∞Ó Ù· ¤Î·Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏Ú¤ÌËÛ” . ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô ™ÈÌ¿Ô ·¿ÓÙËÛ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÔ˘ ÌÈÏ¿˜ ¤ÙÛÈ. ¢Â›¯ÓÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì ۤ‚ÂÛ·È. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ·›ˆ ÂÁÒ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¡· Ì ηÙËÁÔÚ›˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ì” . √ ∞ÊÚÈηÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÏÔÁËı›, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÙÔÓ Îfi„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ª·Ú›ÓÔ˜.

ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜. §ÔÁÈο, ÎÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ Û¯‹Ì· ı· Â›Ó·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔ Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, ı· Â›Ó·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∑¤Î· ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™ÈÌ¿Ô. ΔÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ™ÂÙÔ˘Ì¿Ï Î·È ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Ó· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ̤ÛÔÈ. ΔÂÚÌ·-

ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙fiÚ‚·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ·›ÍÔ˘Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ μ‡ÓÙÚ·, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∫Ô˘›ÓÛÈ, §¤ÙÔ Î·È ΔÔÙÛ¤.

¡ÙÈÓ·Ìfi-∞∂∫ ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ ÙÔ 1-0 ÙÔ˘ √∞∫∞ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ΔÈÊÏ›‰· Ë ∞∂∫, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 (Connx TV Sports 1). H ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤Ù·Í ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙË °ÂˆÚÁ›·, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·Ú¿ÌÂÏ· Ó· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘

ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Ô˘ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜ fï˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” . ¶Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁ¤· ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∫¿Ï·, ª·ÓˆÏ¿˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, ∫¿ÚÏÔ˜, °ÎÔ‡ÓÙÁÈÔÓÛÂÓ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÂÎ

∫·Ú¿ÙÈ-¶∞√∫ ΔËÓ ∫·Ú¿ÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¶∞√∫ ·fi„ ÛÙȘ 22.00 ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ Ì 2-0 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ª›ÚÎÔ ™·‚›ÓÈ, ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·. ∂›Û˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÛÊ›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ∫ÂÊ¿ÙÔ˜, ·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô §¿˙-

ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ÛÙË Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛÎÔÚ ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ Ë °ÎÂÓÎ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ù˘. “™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∫·Ú¿ÙÈ. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, fï˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚ· ÌÂٷ͇ Ì·˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‹ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ∫·È ¿ÏÈ ı· ÂÈηÏÂÛÙÒ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó‡̷” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªfiÏÔÓÈ. ∏ Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ŒÙÔ, §›ÓÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, ∞Ú›·˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, §·˙¿Ú, ºˆÙ¿Î˘, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √ ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “Argo Film Festival” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£”

Δ¤ÚÚ˘ ¡ÙÔ‡Áη˜: ¡· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ӥ· ·È‰È¿ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

Δ

Ô 2Ô “Argo Film Festival” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Ì·˜ ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÈÓ¤ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Vollywood Îϛ̷! √ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Δ¤ÚÚ˘ ¡ÙÔ‡Áη˜, ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “Argo Film Festival” , Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ȉ¤·, ÙÔ ÙÈ ·ÔÎfiÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÚÒÙË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÙËÓ fiÏË Ì·˜.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ¢∞¡∞∏ ¶π∫√À§∞

¶Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ›Ù ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹, ÚÒÙË ÂÌÂÈÚ›·, Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Argo Film Festival; ¶¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ, ˆ˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ÂÚÈ̤ӈ. ΔÔ ÚÒÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜, ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Â›Ó·È Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Â›‰Ô, ·Ó·Î·Ï‡„·Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ٷϤÓÙ·, Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔÈ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û οÙÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. •Â¯ÒÚÈÛ· ‹‰Ë ¤ÓÙ ӤԢ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜, Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È ‚ÔÏÈÒÙ˘, Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ›̷ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ◊‰Ë ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·fi ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÙԛ̷Û ÌÈ· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ò˜ Ó· ÙË “‰Ô˘Ï¤„ÂÈ” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi˜ ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï: Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È Í¯ÒÚÈÛ·, ‹Ù·Ó ÙÔ ˆ˜ Ù· Ó¤· ·˘Ù¿ ·È‰È¿, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fiÛ· Ù· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë, “¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ Project” , Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠ¤ÚÛÈ Î·È ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ Ì·ıËÙ‹ Ô˘ ¤‰ÈÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ. ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 73 Û ·ÚÈıÌfi, Î·È Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ›Ù ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ŸÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ÙfiÛÔ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·, Â›Ó·È ˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› ·fi ¯ÚÔÓÈ¿ Û ¯ÚÔÓÈ¿. ¶¤ÚÛÈ Â›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Έ̈‰›Â˜, ʤÙÔ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ıÚ›ÏÂÚ,

Ù· ‰Ú¿Ì·Ù·. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔÈ Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜, ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÎÈ ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. Œ¯ˆ ‰ÂÈ video clip ‹ Ù·Èӛ˜ Û· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜, Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÂÛË ı· ÂÌÈÛÙ¢fiÌÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘˜, ·Ó ‹ıÂÏ· Ó· οӈ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ. ª’ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ‚Ϥˆ ¿ÙÔÌ·, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·Èӛ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó¤ÔÈ, 20-25 ¯ÚÔÓÒÓ, Ô˘ Ì 100 Î·È 200 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ηıfiÏÔ˘ budget, οÓÔ˘Ó ˆÚ·›Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ.

∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ë fiÏË Û·˜, ÁÈ·Ù› ÂÈϤͷÙ ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ò˜ ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; Ÿˆ˜ ›·ÙÂ, Â›Ì·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Â›Ó·È ÎÈ ÂΛӷ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. Δ·Í›‰Â˘· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‹ıÂÏ· Ó· οӈ οÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ̤ÚÔ˜. ◊ıÂÏ· Ó· ʤڈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯı›, Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ¶¤ÚÛÈ Ë ‚Ú·‰È¿ ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ˆÚ·›·.

ÃÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·ı·›ÓÂÈ Î·È ı· Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ¶ÔÈÔÈ “·ÛÙ¤Ú˜” ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯·Ï› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ; ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ·Ôηχ„ˆ ·ÎfiÌ· ÔÓfiÌ·Ù·, fï˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù¿! º¤ÙÔ˜ ÙÔ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Argo Film Festival ı· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ËıÔÔÈfi˜ ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÛÙËÓ fiÔÈ· ı· ·ÔÓÂÌËı› ÙÔ Vollywood Lifetime Achievement Award, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Vollywood Star, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ۇ̂ÔÏ· ·fi‰ÔÛ˘ ÊfiÚÔ˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÁÈ· ÙÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÂÈϤͷÙÂ; ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ªÂÁ·ÏÒÛ·Ì Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ù˘ Î·È ı¤Ï·Ì ʤÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿. £· Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ “·ÛÙ¤ÚÈ” , ηıÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠fiÏ· Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Vollywood (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 1Ì Â› 1Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ÙÈÌ¿Ù·È, ηıÒ˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘), Ó· ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¿ fiÏÔ ¤Ï͢ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¶Ò˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛٠ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Argo Film Festival; ∂Ï›˙ˆ οı ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ٷÈӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÔËı¿Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ì Ù¯ÓÈο ̤۷ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó’ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ë̤Ú˜ Î·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ... ∞˘Ùfi Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÒ, Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÂÏ›‰· ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿, Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù’ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

∞fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

“ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ “Δ√ ª∂§Δ∂ª∞∫π ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Û ‰È·Û΢‹ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ∫ÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ: ƒ›ÎË ΔÛÈηډÒÓË ™ÎËÓÈÎfi: Δ¯ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ “£ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘” Û ÌÈ· ȉ¤· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ¡ÈÎÔϤÙÙ· μÏ·‚È·ÓÔ‡, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫·Ú·ÎˆÓÛÙ¿ÓÔÁÏÔ˘ Î.¿. √ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ¿ÓÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ: “ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì Ôχ Ì·ÛÙÔÚÈ¿, ¿ÚÈÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰ÔÌ‹, Û·ÚÙ·ÚÈÛÙfi ÏfiÁÔ, ¤Í˘Ó˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜,

Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ, ˆÚ·›Ô˘˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÎÔÌÂÓÙ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙÔÓ ı·ً Ì’ ¤Ó· ηڷ‚¿ÎÈ ÛÙ· ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈη ÓÂÚ¿, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÓËÛÈÒÙÈÎË ·ÌÌÔ˘‰È¿ Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, Û˘ÁΛÓËÛË, ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ΈÌÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÎÈ ¤Ó· ‰È¿¯˘ÙÔ ÂÚˆÙÈÛÌfi Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ¤Ó· “ıËÏ˘Îfi” ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿-

ÍÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Ì η˘Á¿‰Â˜, ˙‹ÏȘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÍÂηډÈÛÙÈο ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·. ™ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ “ÙÚ·ÌÔ˘ÓÙ¿Ó·˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ¯‹Ú·˜. ŒÓ· ·ÏÈfi ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ Î·È ÔÈ ÙÛ·ÌÔ‡Ó˜ ÙˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ Î‡Ì·, Ù· ÁÏ·ÚÔÔ‡ÏÈ· Î·È Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÏfiÊÚÂÛÎÔ “ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” Ó· ‰ÚÔÛ›ÛÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Ó· ·ÚÌÂÓ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈη ÓÂÚ¿, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ٷ ÂÚˆÙÈο ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ì·˜” .

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

25

™˘Ó·˘Ï›· ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ªπ∞ ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙˆÓ ‰‡Ô ϤÔÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ‰ˆÚÈÎÔ‡ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜, ·Ì›ÌËÙ· ·ÛÙ›·, ÛηÓÙ·ÏÈ¿ÚÈÎË ‰È¿ıÂÛË Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ. √ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ “¿ÓıÚˆÔ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ (Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ fiÏ· Ù· fiÚÁ·Ó· ηÈ... Û˘ÌʤÚÂÈ) ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ηϿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌfiÏÈÎÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·‚·Ï¤! ∏ ÂÍ·›ÚÂÙË ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ô §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∑ËÓÔ‚›· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Û ·Ú½ÛÙÈÎÔ Îϛ̷ ÌÈ·˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ΔÔ ·Ì¤ÙÚËÙÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi...

ŒÎıÂÛË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙȘ 12.00, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∫·Ú‰¤ÏË ÛÙË “ªÈÎÚ‹ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ ∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚԇ̠ÌÂÁ¿ÏË ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠¤ÚÁ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜.∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·fi ÙȘ 19.00 ¤ˆ˜ Ù˘ 23.00.

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ʇÛË ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ó¤ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Nomik Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô Nomik, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ Sleepin’ Pillow Î·È Universal Trilogy, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘Ï›·, Ì ٛÙÏÔ “I ain’t gonna be a king” , Ë ÔÔ›· ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Kyriazis ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, ÂÓÒ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.00 ∂›ÛÔ‰Ô˜: 5 (ÊÔÈÙ.) Î·È 10 ¢ÚÒ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃfiÚÙÔ: http://www.aroundpelion.co?m/pelion/ horto/index-gr.ht?ml.

√ “‰·›ÌˆÓ” ¯Ù‡ËÛ ÙÔ... ¶‹ÏÈÔ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ·” , “¯Ù˘‹ıËÎ·Ó “·fi ÙÔ ‰·›ÌÔÓ· ÙÔ˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ, ÁÓˆÛÙfi Î·È ÌË ·ÌÂÏËÙ¤Ô. ŒÙÛÈ, ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ËÏ›Ô˘” , Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ Î. ∑ˆ‹˜ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˘, ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· “∫ÂÓÙ·‡ÚÂÈ·” . ∑ËÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “μÏ¿¯ÈÎË ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎfiÛÌËÌ·. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (www.vlachoivolou.gr).

— ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ™Ù·Úfi‚·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ì ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Argo Film Festival ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÚÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘˜. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 Î·È — ª¤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂÎÙ·È ÛÙÔ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ” ∞Ú¯·ÈÔÏÔ‰ËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·ÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË Û΢‹ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·“°ÓˆÛÙÔ› Î·È “ªÂÁ¿ÏÔÈ” ŒÏÏËÓ˜ ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , fiÔ˘ ÔÈ ÛÈ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÊ›Ï ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘20Ô‡ ·ÈÒÓ·”, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ™¿‚μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙȘ 12:30 ÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì.Ì., ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÀ¶¶√Δ. ÓÙ·È ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ — ŒÎıÂÛË ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. Á›Â˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÙÒÁÈ· Î·È Ù˘ Vlasta Hodjis ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 10 .Ì. ¤ˆ˜ 2 Ì.Ì. Î·È ·fi 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9 Ì.Ì.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ∫ÂÚ·Û›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ Î·È Ë ∑›Ó· ¢È·ÎÔÌ‹ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 28/8 ÛÙÔ Î·Ê¤ Aleka. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ·fi 18.30 - 23.00.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ô Nomik, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ Sleepin’ Pillow Î·È Universal Trilogy, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ٛÙÏÔ “I ain’t gonna be a king” , Ë ÔÔ›· ˯ÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Kyriazis ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

— “√ ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 21.14 ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ºÒÙË ™‡ÚÔ, ∫¿ÙÈ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ΔÔÛÔ˘Ó›‰Ë, ¶·ÙÚ›ÎÈÔ ∫ˆÛÙ‹, ª›ÏȈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ∫Ï·‰‹, μ·ÁÁ¤ÏË ¢·ÏϤ.

— ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °¿ÏÏÔ ÔÈËÙ‹ Pierre Goldin.

— ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜), ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 26/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘.

— ªÔ˘ÛÈÎfi - ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. Δ›ÙÏÔ˜ Ù˘: ¡˘¯ÙÂÚÈÓÔ› ∞ÊËÁËÙ¤˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÌÂÏ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ ÙÔ˘ μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘.

— ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 25/8: ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√È ˙·‚ÔÏÈ¿Úˉ˜” ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “¶ÔÏ˘ı¤·Ì·” , ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” , 20:30. ΔÂÙ¿ÚÙË 31/8: ¶·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô (ÂÏÏËÓÈο), Î·È ·fi ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ·˘Ï‹ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, 20:00.

— ∏ Ù·ÈÓ›· “Blue Valentine” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9.30 Ì.Ì.). ∏¶∞ (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙ÔÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear (120’).

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ∫∞∞À, ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6944815236, 6936459782 Î·È 6946094073. ™Ù· ›‰È· ÙËϤʈӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ù· ̤ÏË fiÏÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë §¤Û¯Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

— ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¶¿ÚÙÈ ÓÂÔÏ·›·˜. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿, ÛÙËÓ ÕÓˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ 2-8/9: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ƒfi‰Ô. 30/9-2/10: ªÔ˘Ú·˙¿ÓÈ - ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 24210-23935, ¢Â˘Ù. - ™¿‚. Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì.-12 Ì.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9-10-11/9/2011 ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË Ã·ÏÎȉÈ΋˜. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ ªÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÌÌÔ˘ÏÈ·Ó‹. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6997724383.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¶∞¡” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¡. ª·ÁÁ›ÙÛË. 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfi - º·Ú¿ÁÁÈ ∫·Ï˘„Ò˜.

— ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜. £· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∑¿Î˘ÓıÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 12-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 4‹ÌÂÚË.

2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ƒÒÛÔ˜ - ÷ÏΛ‰·: ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË, 4-5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 2‹ÌÂÚË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ: ΔËÏ. 24210-45582 Î. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘, ÙËÏ. 24210-29943 Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙËÏ. 24210-45434 Î. °·˚Ù·Ó¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

- √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 7 ¤ˆ˜ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-33062, 24230-22836, 6973404380, 6989-868142 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË ªËÏÂÒÓ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÒÚ· 21.00 ¤ˆ˜ 23.00.— ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Δ‹ÓÔ - ¡¿ÍÔ 710/9. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, ÙËÏ. 24210-34712.

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi 15-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·, ÛÙ· ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· Î·È ÙÔ μfiÛÔÚÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ Î. £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÙËÏ. 2421076240 Î·È 6977483635.

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ

ŒÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ ∂

ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3), Ë ¤ÎıÂÛË ‚Ï¿¯È΢ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ μÏ¿¯ˆÓ, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ μÏ¿¯ˆÓ, ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ÂÎı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈο ‹ ÈÛÙ¿ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜. ∂›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Î·È ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ μ·ÁÂÓ¿, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ΔÚ¿ÎË Ì ۯÂÙÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ∂È̤ÏÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘: §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ μfiÏÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘: ∞ıËÓ¿ •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·È-

ÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μ·Û›Ï˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞¶£., ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÊÔÈÙ. ¶ª™ πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜-∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. flÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 13.00 Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη 19.00 ¤ˆ˜ 21.30. °È· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÙËÏ. 6937160060 ™‡ÚÔ˜ ΔÛȷӿη˜, Úfi‰ÚÔ˜.

‚›ÓÙÂÔ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈο Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ◊Ù·Ó ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ô˘ ·ÏËÛ fiÌÔÚÊ· Î·È ‹Û˘¯· Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¯·Ú¿, Á¤ÏÈÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¯ÔÚfi, „˘¯·ÁˆÁ›·, ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙË Ê‡ÛË (‰È·‰ÚÔÌ‹ ™˘ÚÚ¿ÎÔ˘ - ∫·Ï·Ú›Ù˜), ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË (ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· special olympics), ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË (Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙÔ ÔÙ¿-

ÌÈ), ·ıÏËÙÈÛÌfi (rafting, ·ıÏÔ·È‰È¤˜). ∂›Û˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ √‰ËÁÔ› (·È‰È¿ 11 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈۋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰È¿ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 21 √‰ËÁÔ› ·fi Ù· ΔÔÈο ΔÌ‹Ì·Ù· μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÎÙÒ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Î·È ‰‡Ô Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. ∫‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ‹Ù·Ó “√È ¶ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜” . √È √‰ËÁÔ› ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ¤ÓÙ ÏËÚÒÌ·Ù·, ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Δ˙·Î ™¿ÚÔÔ˘ Î·È Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ Œ‚ÂÚÈ, ª·ÚÌ·ÚfiÛ·, ÃÔ˘Î Î·È ∫Ú‚ÂÏȤ (ÔÓfiÌ·Ù· ÂÓˆÌÔÙÈÒÓ). ∞Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ıËÛ·˘Úfi. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ∞Ú·Ô˘Î¿ÓˆÓ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ °ÔÚÁfiÓˆÓ, ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ∫ÏÂÊÙÒÓ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ÃÚ˘ÛÔı‹ÚˆÓ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ ∞ÏÎÔÓÎÔ˘›Ó. ™Â fiÏ· Ù· ̤ÚË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿ÏÏÔÙ ‹Ù·Ó ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ, ¿ÏÏÔÙ ¯ıÚÈÎÔ› ‹ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ¤Ì·ı·Ó ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ÙÔ˘˜ (ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·) Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÂÚÈ¤ÙÂȘ (ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È·, ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ·È¯Ó›‰È· ‰Ú¿Û˘). ΔÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·Ì‡ıËÙÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ı·Ì̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ·Ì¿Ï·ÈÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ. ◊Ù·Ó Ô ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ ÊÈÏ›·˜. Δ· “¯Ú˘Û¿ ÊÏÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ÊÈÏ›·˜” ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ Î·È Ù· ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ·Í¤¯·ÛÙ˜ √‰ËÁÈΤ˜ ηٷÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ.

√‰ËÁÈο ¡¤· ∞¶√ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΋ӈÛË ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ 1˘ √Ì¿‰·˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ √‰ËÁÒÓ (·È‰È¿ 14 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ) ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ΔÔÈο ΔÌ‹Ì·Ù· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ¡¤Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞ÙÙÈ΋˜. ™˘ÓÔÏÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ›ÎÔÛÈ ‰‡Ô ªÂÁ¿ÏÔÈ √‰ËÁÔ› Î·È ‰¤Î· ™ÙÂϤ¯Ë. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË ¤ÁÈÓÂ, Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶Ï¿Î· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂʇÚÈ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÕÚ·¯ıÔ˘. ™ÙÂϤ¯Ë Î·È ·È‰È¿, ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ √Ì¿‰· ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Î·Ù·Û··Û ͇ÏÈÓ· ·ÁοÎÈ·, ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÚ·¤˙È· Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ √Ì¿‰· ªÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ηı¿ÚÈÛ ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∏ √Ì¿‰· ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∏ √Ì¿‰· °ÈÔÚÙ‹˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶Ú·Ì¿ÓÙˆÓ (ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜). ∞ӤϷ‚Â, Â›Û˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi

ΔÔ Public ÛÙÔ μfiÏÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË Δ√ Public (www.public.gr) ÛÙÔÓ μfiÏÔ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ì·ÁÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ı· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Public ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.00 ÁÈ· ÌÈ· ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û˘˙‹ÙËÛË-Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “£¤Ïˆ Ó· ëÌ·È ¿ÓÙ· Ì·˙› ÛÔ˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔ

ÎÔÈÓfi ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. √ ‰›ÛÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ππ ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈΤ˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯·ı› ÛÙȘ ÎÈı¿Ú˜. ª·˙› ÙÔ˘ Ë πÚÔÓÙ›Ó· Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·Óӷο΢, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·, ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÌÔ˘-

ÛÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Public ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘, ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ soundtrack Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¡Àº∂™ Ì οı ·ÁÔÚ¿ cd ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Public (www.public.gr) ÈÛÙfi ÛÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘, ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. °È·Ù› ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÂÚÓ¿Ó ·fi Ù· Public (www.public.gr)!

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 24∏™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,18 2,2 14,2 1,95 4,81 3,21 7,66 0,67 3,79 3,19 0,28 0,29 3,48 0,61 1,61 3,21 1,24 5,5 3,16 1,18 1,83 5,25 3,9 3,64 3,26 0,79 8,1 1,15 6,25 6,45 3,54 9,52 9,66 8,4 3,9 0,6 4,5 2,68 2,33 1,21 1,79 12,66 6,84 0,27

-5,26 37.181 -7,17 2.389.969 -2,41 292.117 -3,94 2.060.616 -2,24 12.848 3,55 52.955 -2,05 25.882 29.403 1,07 98.658 1,92 1.411 1.835.125 3,57 5.443.718 -1,97 5.334 -1,61 1.086.103 -0,62 12.137 -1,83 52.349 -6,06 173.307 -6,14 666.844 -2,17 5.103.586 28.073 1,1 166.086 -1,69 44.539 -2,5 129.909 1,11 19.390 -0,31 19.067 2,6 682.852 5,74 281.232 2,68 1.975.404 0,16 10.530 -1,53 96.163 -1,94 334.769 -3,74 3.968 -3,4 2.383 -1,18 876.648 -2,5 1.393.533 -1,64 2.632.530 -1,53 134

0,18 2,2 13,92 1,88 4,81 3,05 7,64 0,66 3,66 3,16 0,27 0,27 3,46 0,59 1,56 3,2 1,2 5,5 3,11 1,15 1,72 5,19 3,84 3,5 3,22 0,74 7,67 1,11 6,2 6,38 3,48 9,38 9,45 8,08 3,71 0,58 4,5

0,2 2,43 14,74 2,06 4,95 3,25 7,9 0,69 3,87 3,19 0,29 0,3 3,74 0,65 1,67 3,37 1,3 5,9 3,35 1,21 1,86 5,37 4 3,69 3,3 0,8 8,1 1,16 6,3 6,63 3,66 10 10 8,6 4,04 0,63 4,58

8.964 -9,7 1.276.254 -5,29 65.716 -1,86 35.469 -2,29 1.000 124.393

2,3 1,2 1,77 12,66 6,73 0,26

2,42 1,38 1,93 13,13 7,18 0,28

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

5,41 9,26

-2,42

1.150

9,2

9,36

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√)

0,26 0,5 0,52 0,28 1,26 0,21 0,2 0,41 0,2 0,36 0,45 0,92 0,99 0,34 0,47 8,43 0,31 0,82 0,27 0,48 0,94 0,3 0,39 1,79 5,8 0,85 2,3 1,22 2,28 2,42 0,2 0,25 0,13 0,33 0,3 0,45 0,86 0,98 2,25 0,18 1,35 0,13 0,34 0,74 0,06 1,18 0,51 0,32 0,49

-7,14

12.040

0,26

0,27

-3,7 -15,15 -0,79

54.295 7.200 1.700 11.001 10.100 1.270 49.300

0,5 0,27 1,26 0,2 0,18 0,38 0,19

0,56 0,3 1,29 0,21 0,2 0,42 0,23

2.154 171.010 2.560 3.850

0,43 0,89 0,93 0,32

0,47 0,95 1,03 0,35

-9,3 -1,65 0,17 -7,61 7,48

600 132.009 14.100 490.188 11.287 1.150 41.449 13.060 442 324 1.000 314

8,38 0,29 0,79 0,27 0,45 0,93 0,3 0,39 1,64 5,25 0,85 2,3

8,43 0,31 0,85 0,29 0,49 0,95 0,33 0,41 1,94 5,93 0,91 2,33

-2,15 0,83 11,11 4,17

8.422 2.200 118.549 23.000

2,25 2,4 0,19 0,2

2,33 2,59 0,21 0,25

-2,94 -6,25

6.060 355.157

0,31 0,29

0,34 0,33

-1,15 -9,26

7.975 6.537

0,84 0,98

0,88 1,06

14.696

0,17

0,18

6.360 1.639 3.321 12.510 1.011 60 18.919 7.557

0,11 0,33 0,74 0,05 1,1 0,46 0,31 0,46

0,13 0,35 0,81 0,06 1,18 0,51 0,35 0,5

5,26 -2,38 -4,76 -2,17 -6,12

-0,35 3,33 -2,38 -3,57 -1,05

-1,33 3,51 -5,88 -3,92

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,95 0,16 2 0,53 0,56 0,32 0,26 0,33 0,11 0,74 1,22 0,49 0,13 0,33 0,26 0,27 5,7 1,33 0,61 0,89 0,18 0,33 0,33 0,36 0,96 0,62 0,61 0,48 1,01 20,36 1,27 0,29 0,63 1,69 0,35 0,31 0,4 2,48 0,91 0,35 0,9 0,14 0,79 0,45 0,19 0,41 3,3 1,29 0,58 1,99 1,45 0,82 0,42 0,43 0,21 3,87 0,46 1,32 0,7 0,27 0,45 0,57 0,62 0,39 0,35 0,2 1,35 0,36 0,6 0,24 0,91 0,59 0,08 0,47 0,64 0,23 0,56 0,35 0,29 0,3 2,27 0,41 3,51 0,15 0,64 0,07 1,04 0,46 0,74 0,43 1,21 0,96 0,04 1,53 0,43 0,13 0,24 0,71 1 0,07 0,93

3,26 -5,88

697 97.699

0,92 0,16

0,95 0,18

-7,14

200 2.000 1.680

0,56 0,32 0,26

0,56 0,32 0,26

-9,76

39.160 4.382

0,11 0,74

0,12 0,74

-7,55 -7,14 -2,94

375.382 10.500 3.041 10.000

0,46 0,12 0,32 0,26

0,55 0,13 0,33 0,26

-2,4 -1,48 -7,58

407 50 8.562

5,27 1,33 0,53

5,84 1,33 0,68

5,88 10 -2,94

-2,02 1,6

950 1.020 6.111 10.159 29.176 20.987 1.950 11.000 310 11.963 16.312

0,17 0,32 0,31 0,35 0,94 0,62 0,55 0,48 0,91 19,96 1,23

0,18 0,33 0,36 0,37 1,03 0,65 0,61 0,49 1,05 20,77 1,32

-4,55

19.513

0,6

0,66

-5,41 -6,06 -3,13 2,25 -2,78 -5,26 -6,67

55.426 11.932 2.207 1.024 14.583 31.287 34.961 34.820

0,35 0,31 0,37 2,31 0,9 0,33 0,86 0,14

0,37 0,33 0,41 2,48 0,92 0,36 0,93 0,15

-2,38 -8,84 2,38 -4,92

6.040 60 465 7.461

0,4 3,3 1,14 0,56

0,42 3,3 1,34 0,64

-4,61

2.502

1,37

1,47

6.380

0,4

0,43

-8,7 -10 -4,17 -1,49 -5,41 -3,57 -4,26

1.615 14.928 700 596 3.000 9.355 1.390

0,21 3,86 0,45 1,26 0,69 0,26 0,45

0,23 4,48 0,46 1,4 0,72 0,28 0,47

-2,5

700

0,36

0,39

-4,76 -2,17 -5,26

5.550 2.100 750

0,19 1,29 0,36

0,22 1,36 0,36

-18,75

16.925

0,9

1,01

12.000

0,07

0,08

1.440 83.265

0,21 0,55

0,23 0,58

126.703 3.000 3.040 32.436 2.980 4.050 2.000 4.650

0,29 0,29 2,08 0,4 3,3 0,14 0,64 0,07

0,33 0,3 2,38 0,45 3,55 0,16 0,64 0,07

23.298 1.950 1.160 10 82.925 21.900 3.007

0,43 0,71 0,42 1,21 0,95 0,04 1,46

0,47 0,74 0,43 1,21 1 0,04 1,56

5.250

0,13

0,14

1,43

49.959

0,69

0,72

-12,50 -8,82

3.500 571

0,07 0,92

0,07 0,98

-3,03 -4,62 -2,04

-12,12 -4,62 0,29

-1,33 -2,27 1,68 -1,03 -3,77

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

7,6 0,3 13,5 0,55 0,14 0,99 0,37 2,02 7,7 0,5 1,76 5,36 3,3 0,45 14 59,01 18,65 2,56 1 0,25 0,26 11,7 6,15

7,69

3.094

0,14

0,14

-2,42 9,69 -5,66

350 30 17.420

1,98 7,7 0,48

2,07 7,7 0,52

6,77 -2,65 2,27

10 5.607 1.000

5,36 3,3 0,44

5,36 3,42 0,45

-0,39

2.000

2,55

2,57

1.500

0,04

0,04

1.000

0,12

0,12

4.500

0,08

0,08

3.500

0,15

0,15

2.568

0,17

0,19

2.000

0,09

0,09

-5,88 -13,64

24.000 52.000 21.400 3.650 8.530

0,11 0,17 0,13 0,16 0,18

0,12 0,18 0,14 0,17 0,2

-8,33

10

0,22

0,22

62.103

1,45

1,5

240

4,2

4,2

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,04 0,07 1,5 0,75 0,12 0,25 0,05 0,08 0,23 0,15 0,33 0,04 0,52 0,12 0,18 0,04 0,04 3,7 0,09 0,26 0,05 0,16 0,72 0,24 0,09 0,3 0,11 0,18 0,14 0,16 0,19 0,65 0,22 0,25 0,33 1,5

-7,69

-8,33

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,65 2,45 0,97 0,58 3,3 1,09 1,44 1,8 2,08 2,52 1,27 2,86 4,2

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 23∏™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.030.424,67 2.744.501,01 6,2053 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.468.925,71 1.214.789,14 6,9715 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 28.761.819,64 6.110.600,10 4,7069 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.390.585,90 751.101,37 5,8455 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.963.254,38 4.246.456,02 1,8753 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.706.165,58 436.798,98 6,1954 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.610.877,08 2.043.982,78 3,7236 ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 83.668.183,73 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

112.753.338,07 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

26.697.027,45 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.999.278,94 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.147.176,68 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.144.581,35 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.578.046,88 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 19.955.807,16 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 41.669.169,12 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

14.927.934,62 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 39.600.715,26 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.033.360,90 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 157.578.844,51 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

180.075.582,07 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

9.660.782,45 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

10.324.350,97 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.064.416,94 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.908.330,65 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.840.203,10 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 28.267.913,09 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.812.248,39 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

9.751.340,24 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

22.108.580,73 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

20.168.764,78 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.784.433,28 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

39.808.435,05 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

50.545.396,43 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr

-0,04% -1,26% -1,40% 0,03% -1,65% 0,03% -2,85%

6,2984 7,2155 4,9422 5,8455 1,9409 6,4122 3,8539

6,1588 6,9018 4,6598 5,7870 1,8565 6,1334 3,6864

-8,33% -22,17% -24,92% 1,50% -28,03% -26,66% -35,18%

13.444.502,56 24.639.584,72 3.713.029,97 910.674,08 3.057.699,13 3.120.751,36 1.653.732,45 3.067.428,79 7.761.710,17 1.959.292,85 3.703.795,52 1.561.291,43 13.527.040,80 27.449.313,16 2.694.377,80 1.492.346,58 5.722.795,00 771.684,57 1.234.380,79 2.833.719,25 1.046.559,25 2.941.844,87 2.770.696,63 3.022.736,62 3.360.002,99 4.865.747,11 3.322.754,69

6,2232 4,5761 7,1901 7,6858 7,2431 7,0959 5,1871 6,5057 5,3686 7,6190 10,6919 6,4263 11,6492 6,5603 3,5855 6,9182 3,8555 3,7688 9,5920 9,9756 9,3757 3,3147 7,9794 6,6724 6,7811 8,1814 15,2119

-0,41% -0,47% -0,07% -0,21% -0,05% -0,05% 0,50% -0,02% -1,83% -1,20% 0,42% 0,09% 0,02% -2,37% -3,08% -2,78% -4,15% 2,84% 3,16% 1,99% -1,07% 0,27% 0,52% 0,62% 0,60% 0,13% 1,37%

6,2543 4,5990 7,2261 7,7242 7,6053 7,3088 5,3427 6,7009 5,4223 7,6952 10,7988 6,4906 11,6492 6,6259 3,6214 6,9874 3,8748 3,8065 9,6879 10,0754 9,4695 3,3478 8,0592 6,7391 6,8489 8,2632 15,3640

6,1765 4,5418 7,1362 7,6282 7,0982 6,9540 5,0834 6,3756 5,3149 7,5428 10,5850 6,3620 11,6492 6,4947 3,5496 6,8490 3,8247 3,7311 9,4961 9,8758 9,2819 3,2816 7,8996 6,6057 6,7133 8,0996 15,0598

-10,06% 0,01% 2,98% 4,04% -7,60% -10,97% -26,98% -10,67% -21,61% -18,47% -1,29% -6,91% 2,46% -26,92% -34,08% -30,09% -40,52% -33,83% -20,55% -11,70% -26,56% -9,85% -22,63% -8,33% -17,45% -15,61% -19,28%

ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 24.111.358,10 1.171.631,31 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 26.698.462,04 3.157.949,15 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.892.769,82 5.095.235,29 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.055.954,08 746.102,42 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.322.666,43 1.901.092,40 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.519.735,87 1.027.186,94 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.437.490,88 635.606,01 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.493.869,05 656.070,78 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.738.903,06 1.902.353,87 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.689.031,67 1.520.129,39 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.087.464,93 731.496,96 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.045.522,10 539.050,23 AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com

20,5793 8,4544 4,1005 5,4362 2,2738 7,3207 6,9815 6,8497 5,1194 3,7425 5,5878 9,3600

-2,00% -1,98% -0,92% 0,38% 1,29% -1,22% -0,37% -0,97% 0,02% -0,60% 0,01% 0,52%

20,9909 8,6235 4,1825 5,5449 2,3193 7,4488 7,1037 6,9696 5,2090 3,8080 5,5878 9,5472

20,3735 8,3699 4,0595 5,3818 2,2511 7,2475 6,9117 6,7812 5,0682 3,7051 5,5319 9,2664

-24,22% -23,18% -9,97% -10,47% -16,26% -11,70% -8,81% -11,70% -11,35% -4,00% 1,89% -16,13%

∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 58.578.031,43 6.889.101,56 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.761.992,75 3.364.090,59 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.624.584,59 5.715.549,40 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 30.795.512,33 9.211.338,43 ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.bankofattica.gr

8,5030 4,3881 5,5331 3,3432

-2,61% -1,40% -0,03% 0,00%

8,7581 4,5197 5,5884 3,3432

8,4180 -31,41% 4,3442 -21,77% 5,5054 -11,56% 3,3432 1,45%

∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.425.422,82 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 534.026,43 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 911.746,09 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.813.599,50 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.845.239,73 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.709.768,89 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.023.471,30 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.614.829,44 ∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900)

9.624.171,02 149.885,21 125.959,70 1.428.482,57 766.772,62 473.115,06 8.403.862,78 6.627.322,83

0,6676 3,5629 7,2384 4,0698 3,7107 3,6139 2,3827 2,9597

-3,06% -2,15% 0,72% -0,26% -2,04% 0,01% 0,93% 0,20%

0,6776 3,6163 7,3470 4,0942 3,7664 3,6175 2,4184 2,9775

0,6609 3,5273 7,1660 4,0372 3,6736 3,5994 2,3589 2,9360

∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

436.287.719,11 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

247.856.202,22 ∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr

146.435.751,63 107.941.823,29

2,9794 2,2962

-1,24% -0,23%

2,9794 2,2962

2,9794 -18,34% 2,2962 -13,09%

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

17.796.055,15 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 39.600.650,25 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ.

1.384.376,83 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 22.594.008,40 ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.241.096,66 ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.663.196,73 ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ.

11.747.288,19 ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO 5.770.787,36 ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.964.127,00 ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.386.261,64 ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS 4.216.738,25 EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr

2.558.341,06 14.293.475,90 1.872.277,45 9.066.220,98 1.528.637,73 1.948.298,81 2.282.005,11 808.655,20 5.832.869,11 1.633.814,01 1.280.882,11

6,9561 2,7705 0,7394 2,4921 4,7370 1,8802 5,1478 7,1363 5,6514 6,9691 3,2921

-0,29% -2,64% -2,51% -1,24% 2,15% 0,58% -0,12% 0,01% 0,77% -0,27% 1,11%

6,9561 2,7705 0,7394 2,4921 4,7370 1,8802 5,1478 7,1363 5,6514 6,9691 3,2921

6,9039 2,7428 0,7320 2,4672 4,6896 1,8614 5,1092 7,1363 5,5949 6,9168 3,2592

-6,21% -31,46% -16,16% -15,43% -13,74% -16,45% -8,01% 2,49% -11,49% -0,65% -15,18%

9,0883 1,1699 13,6107 5,0063 3,1913 3,2348 10,7540 10,5248 9,1943 1,5391 11,8001 11,0750 7,7765 9,7641 11,8976 2,8165 27,7640 11,9484 10,0216 2,5156 3,0064

-0,29% 1,79% 0,21% -2,64% -0,27% -0,26% -0,24% -0,07% -0,23% -2,97% -0,09% -0,64% -0,11% -1,79% -2,51% -2,07% -0,41% 1,83% 0,23% 1,09% 0,13%

9,2701 1,1699 13,6107 5,0063 3,1913 3,3157 10,9691 10,7353 9,1943 1,5391 11,8001 11,1304 7,7843 9,8617 12,0166 2,8447 27,9028 12,0679 10,1218 2,5156 3,0064

8,9065 1,1582 13,4746 4,9562 3,1674 3,1701 10,5389 10,3143 9,0104 1,5237 11,8001 10,9919 7,7376 9,6665 11,7786 2,7883 27,5558 11,8289 9,9214 2,4904 2,9763

-2,67% -14,41% -19,84% -34,10% 0,88% -0,39% 1,76% 2,30% -0,36% -34,92% 0,48% -11,61% 1,36% -21,82% -35,16% -33,71% -3,90% -14,60% -20,00% -17,51% -7,90%

0,6197 0,6378 0,8306 0,8324 0,2303 0,2387 9,4119 9,6448 13,9857 1,1202 1,1257 1,1254 8,3542 8,6933 8,6915 9,0908 8,4451 8,8635 7,9873

1,86% 1,85% 0,19% 0,19% -2,50% -3,01% -1,40% -1,40% -1,04% -0,22% -0,09% -0,08% -0,40% -0,40% -0,19% -0,19% -0,29% -0,29% -0,34%

0,6197 0,6378 0,8306 0,8324 0,2303 0,2387 9,4119 9,6448 13,9857 1,1202 1,1257 1,1254 8,3542 8,6933 8,6915 9,0908 8,4451 8,8635 7,9873

0,6135 0,6378 0,8223 0,8324 0,2280 0,2363 9,3178 9,6448 13,8458 1,1202 1,1173 1,1254 8,1871 8,6933 8,5177 9,0908 8,2762 8,8635 7,8276

-14,43% -13,78% -19,54% -18,90% -33,99% -36,77% -34,34% -33,86% -28,86% 0,47% 0,14% 0,35% -0,40% -0,05% 3,41% 3,77% -0,61% 0,06% -1,77%

EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 47.312.368,60 5.205.877,51 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.012.316,98 30.781.736,74 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.118.499,10 376.064,53 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.611.182,89 5.515.268,88 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 69.258.123,57 21.702.212,32 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 109.652.095,39 33.897.596,66 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 53.740.546,81 4.997.281,65 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.174.719,62 1.251.776,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 46.706.258,96 5.079.895,07 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.167.428,60 2.057.941,22 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 25.357.118,86 2.148.891,13 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

116.391.058,12 10.509.332,60 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

47.243.547,29 6.075.169,08 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.950.202,28 2.248.055,17 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

83.135.510,82 6.987.567,17 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

28.799.304,35 10.225.048,38 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

10.454.471,51 376.547,16 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.444.030,44 957.788,42 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

34.469.724,00 3.439.530,25 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.289.704,88 14.823.356,17 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 31.721.296,42 10.551.397,64 EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.430.994,97 11.991.864,39 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.189.173,20 3.432.521,00 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 10.807.342,28 13.011.527,00 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 12.996.168,73 15.613.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 13.002.454,06 56.469.503,13 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 893.363,03 3.742.144,59 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.899.602,41 308.079,85 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 656.818,19 68.101,04 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 958.628,38 68.543,24 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 22.446.685,81 20.038.052,66 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 34.732.946,40 30.853.236,36 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 785.105,52 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 2.949.119,55 353.011,82 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 638.901,12 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 4.258.204,77 489.926,46 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 670.521,91 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.280.433,58 151.619,05 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 519.292,01 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 122.799.210,10 15.374.315,26

-29,58% -26,38% -11,41% -5,38% -25,55% 1,94% -12,85% -1,32%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 663.447,52 78.517,39 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 37.349.308,44 5.501.350,05 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 834.309,93 111.806,83 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 69.596.905,18 9.345.155,96 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 41.043.482,96 5.862.508,22 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 36.152.052,36 4.660.504,11 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 40.048.512,54 3.954.849,00 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 15.369.279,23 1.541.032,55 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR 506.875,00 50.372,92 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.444.047,97 2.971.250,45 EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ 23.412.984,39 2.382.375,03 EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR 26.469.390,71 24.465.742,75 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 3.835.061,07 4.552.948,39 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 491.482,97 572.375,25 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 553.275,06 69.776,92 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 213.379,53 26.105,36 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 1.987.127,00 250.569,51 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 7.282.979,02 934.281,38 EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 947.011,63 119.880,74 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 191.491,11 159.891,66 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 221.909,57 193.039,41 EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) 1.133.321,06 441.442,69 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND 161.170,76 122.819,32 PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 1.422.099,81 173.648,09 PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 1.005.784,26 122.139,62 BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) 29.983.442,29 3.231.204,60 POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA 24.880.473,43 2.497.892,66 EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

23.256.136,18 2.460.570,51 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 37.564.029,52 52.376.130,43 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 7.640,06 10.258,38 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 27.525.322,54 37.865.716,49 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 12.991.202,75 17.179.456,01 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR 22.838.201,91 31.415.469,00 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 663.732,92 72.287,22 EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 854.206,38 64.270,23 INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE 322.716,35 35.150,10 EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 38.573.545,28 39.154.009,53 EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR 1.810.406,72 1.809.521,88 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr

8,4497 6,7891 7,4621 7,4474 7,0010 7,7571 10,1264 9,9734 10,0624 9,9096 9,8276 1,0819 0,8423 0,8587 7,9292 8,1738 7,9304 7,7953 7,8996 1,1976 1,1496 2,5673 1,3123 8,1896 8,2347 9,2793 9,9606 9,4515 0,7172 0,7448 0,7269 0,7562 0,7270 9,1819 13,2909 9,1811 0,9852 1,0005

-0,34% -1,04% -0,61% -0,61% -0,70% -0,49% -0,35% 0,09% 0,09% -2,32% -3,23% -0,44% -1,81% -1,80% -1,20% -1,20% -1,20% -1,60% -1,59% 0,15% 0,16% 0,81% 0,84% 0,48% 0,48% 0,03% -0,36% -0,30% 1,30% 1,31% 0,44% 0,44% 0,44% 0,50% 0,84% 0,50% 0,36% 0,36%

8,4497 6,7891 7,4621 7,4474 7,0010 7,7571 10,1264 9,9734 10,0624 9,9096 9,8276 1,0819 0,8423 0,8587 7,9292 8,1738 8,0890 7,7953 7,8996 1,1976 1,1496 2,5673 1,3123 8,1896 8,2347 9,2793 10,2594 9,4515 0,7172 0,7448 0,7269 0,7562 0,7343 9,1819 13,2909 9,2729 0,9852 1,0005

8,4497 6,7212 7,3875 7,3729 6,9310 7,6795 9,9239 9,8986 10,0624 9,7114 9,6310 1,0819 0,8339 0,8587 7,7706 8,1738 7,7718 7,7368 7,8996 1,1976 1,1381 2,5673 1,2992 8,1896 8,2347 9,2793 9,7614 9,2625 0,7100 0,7448 0,7124 0,7562 0,7197 9,0442 13,0915 9,0893 0,9753 1,0005

-1,74% -1,67% -6,13% -6,11% -6,11% -5,95% 0,18% -3,30% -3,16% -7,37% -8,78% 0,07% -28,35% -27,98% -11,22% -10,38% -11,22% -12,95% -12,58% -2,82% -3,48% -2,33% -16,01% -17,69% -17,33% -7,21% -0,39% -5,49% -17,79% -17,24% -22,97% -22,46% -22,96% -12,43% -5,22% -12,43% -8,43% -8,14%

¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.252.433,53 11.964.742,68 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 76.982.999,59 17.882.556,57 ¢∏§√™ TOP-30 12.283.718,45 16.159.852,86 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.745.615,30 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 39.172.407,42 4.766.356,58 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 25.170.739,69 5.768.754,54 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.809.217,72 1.257.640,02 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.580.072,34 967.110,35 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.663.394,45 5.450.637,03 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 288.070.571,11 49.601.177,64 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.165.545,53 7.890.042,23 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 860.217,26 134.978,48 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.084.631,02 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

32.985.554,00 6.753.499,56 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 24.852.018,48 2.582.780,34 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 33.708.034,27 2.867.841,13 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 94.421.454,44 12.588.618,82 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

38.208.720,92 38.526.422,24 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.948.254,35 3.022.883,87 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

31.939.965,78 3.332.289,88 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 35.940.958,92 3.049.503,15 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.995.789,01 998.242,00 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.980.151,66 1.048.224,16 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.100.258,76 689.720,42 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.883.985,04 6.662.775,67 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.228.404,27 3.141.817,87 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 12.556.040,55 1.757.344,94 ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr

7,5432 4,3049 0,7601 9,3110 8,2185 4,3633 8,5948 7,8379 2,6902 5,8077 2,8093 6,3730 5,3652 4,8842 9,6222 11,7538 7,5005 0,9918 2,6294 9,5850 11,7858 11,0152 5,7050 10,2944 8,6877 8,0299 7,1449

-0,08% -3,28% -3,60% -3,09% -1,49% -0,81% -0,64% -0,54% 1,32% -0,39% 0,59% 2,96% -1,98% -0,74% -0,14% -0,38% -0,58% -2,26% -0,60% 0,00% 0,00% -0,22% -0,59% -0,06% 0,24% 0,45% 1,09%

7,5432 4,3049 0,7601 9,3110 8,2185 4,3633 8,5948 7,8379 2,6902 5,8077 2,8093 6,3730 5,3652 4,8842 10,1033 12,3415 7,8755 0,9918 2,6294 9,5850 11,7858 11,0152 5,7050 10,2944 8,6877 8,0299 7,1449

7,5432 4,2619 0,7525 9,3110 8,1363 4,3197 8,5089 7,8379 2,6633 5,8077 2,7812 6,3093 5,3652 4,8842 9,6222 11,7538 7,5005 0,9819 2,6031 9,5371 11,7858 11,0152 5,7050 10,1915 8,6008 7,9496 7,0735

-6,00% -33,85% -34,65% -37,07% -27,02% -9,91% -8,36% -10,99% -20,92% -1,11% -20,52% -25,06% -34,78% -7,44% 2,07% 8,27% -6,93% -28,82% -10,59% -9,25% 0,66% -1,05% -1,53% 0,41% -5,65% -10,31% -18,35%

NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) 450.945,04 365,41 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) 4.120.299,68 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.307.843,48 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 11.879.892,95 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 326.078,77 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 30.087.103,75 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 452.720,24 548,91 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 33.862.097,22 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 77.547,91 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 6.927.120,98 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) 35.527,02 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) 3.867.339,09 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) 869.005,07 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) 1.333.137,89 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 867.269,29 831,59 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr

1.234,0700 1.229,5100 1.142,6700 1.172,9100 983,5700 1.000,5000 824,7700 826,3000 505,4300 506,3700 807,5600 809,1700 930,2400 986,7000 1.042,9100

0,22% 0,22% -0,13% -0,13% 0,20% 0,21% 0,84% 0,84% -1,66% -1,66% 0,86% 0,86% -0,15% -0,15% -4,02%

1.234,0700 1.229,5100 1.142,6700 1.172,9100 983,5700 1.000,5000 824,7700 826,3000 505,4300 506,3700 807,5600 809,1700 930,2400 986,7000 1.042,9100

1.234,0700 1.229,5100 1.142,6700 1.172,9100 983,5700 1.000,5000 824,7700 826,3000 505,4300 506,3700 807,5600 809,1700 930,2400 986,7000 1.042,9100

-0,06% -0,03% -0,59% -0,56% -19,79% -19,77% -20,71% -20,69% -33,67% -33,65% -15,68% -15,66% -1,65% -1,62% -7,82%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)1.489.633,68 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.859.414,22 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.455.367,18 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.911.206,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.488.640,32 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.624.688,41 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.304.767,60 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.562.834,38 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.939.237,64 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.014.516,97 HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr

191.423,18 1.481.850,08 1.416.857,10 2.849.246,77 679.559,31 1.572.941,06 551.600,05 3.539.060,32 659.493,63 1.906.194,23

7,7819 2,6045 3,1445 1,3727 2,1906 2,3044 2,3654 3,5498 2,9405 1,0568

-0,53% -0,25% -2,62% 0,64% 1,89% 1,47% 2,36% -0,38% -0,34% -1,52%

7,8986 2,8129 3,2388 1,4139 2,2563 2,3620 2,4364 3,6030 2,9846 1,1413

7,7819 2,6045 3,1131 1,3590 2,1687 2,2814 2,3417 3,5498 2,9405 1,0568

-0,45% -13,11% -30,87% -12,98% -23,83% -16,31% -15,74% 0,10% -4,95% -26,69%

HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.964.171,55 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 89.733.156,98 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

36.917.337,73 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

12.424.940,25 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

13.158.977,68 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.333.190,81 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.978.934,70 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.588.030,15 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.525.293,12 ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr

1.010.426,99 44.902.818,65 1.539.507,53 5.650.987,00 3.021.374,26 4.476.506,92 791.635,90 1.737.955,47 436.515,49

5,9026 1,9984 23,9800 2,1987 4,3553 2,5317 3,7630 6,6676 8,0760

0,00% 0,01% -1,20% 3,15% 1,84% 0,60% -0,54% -0,11% 0,32%

5,9764 2,0084 24,6395 2,2592 4,4751 2,6013 3,8100 6,8010 8,2375

5,9026 1,9984 23,9800 2,1987 4,3553 2,5317 3,7630 6,6676 8,0760

-9,75% 2,15% -24,62% -23,77% -24,72% -17,48% -4,50% -18,39% -10,02%

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

48.291.892,95 10.333.552,91 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.585.959,26 4.501.892,98 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 9.370.390,40 1.729.495,98 INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr

4,6733 1,9072 5,4180

-2,26% -1,28% 0,01%

4,7668 1,9358 5,4180

4,6733 -31,76% 1,9072 -20,57% 5,4180 0,56%

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

7.362.221,88 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.298.914,49 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 2.104.684,97 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.541.788,41 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.122.108,76 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.122.345,39 ∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441)

687.961,90 1.646.728,50 332.085,34 3.653.842,14 1.079.828,07 341.070,28

10,7015 3,2178 6,3378 1,7904 1,0392 3,2907

-0,24% -1,73% -0,13% -3,35% -4,63% 0,00%

10,9155 3,3787 6,3536 1,8799 1,0912 3,4223

10,5945 3,1856 6,3061 1,7725 1,0288 3,2578

-12,02% -20,29% 0,40% -34,54% -33,91% -8,48%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡

1.508.503,52 718.618,16 97.159,36 1.370.925,96 599.105,34

4,1954 3,2525 2,9572 4,8471 4,8652

0,10% -0,76% -0,25% -0,05% 0,01%

4,1954 3,3176 2,9572 4,8471 4,8652

4,1744 3,2362 2,9424 4,8229 4,8409

-6,12% 0,63% 0,32% -0,17% 1,86%

6.328.717,19 2.337.299,52 287.317,01 6.645.028,76 2.914.762,33

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

14.227.851,18 7.561.581,74 831.553,70 2.194.112,60

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

9.915.762,23 3.353.408,97 305.163,95 770.299,07

1,4349 2,2549 2,7249 2,8484

-2,65% -1,33% 1,45% 0,53%

1,4349 2,2549 2,7249 2,8484

1,4277 2,2436 2,7113 2,8342

-32,40% -19,91% -20,88% -10,79%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

2.284.517,97 5.421.438,07 24.005.967,23 7.277.740,44 18.818.367,51 15.113.454,24 1.237.912,59 6.004.950,46 98.883.286,62 7.359.573,35 24.207.937,55 2.543.585,53 2.074.733,00 2.203.780,19

908.096,49 2.361.164,46 4.166.484,97 5.841.654,15 7.205.302,96 4.521.111,24 492.394,28 4.725.653,40 24.551.480,71 2.940.149,11 9.490.220,71 1.051.217,01 704.921,42 523.546,89

2,5157 2,2961 5,7617 1,2458 2,6117 3,3429 2,5141 1,2707 4,0276 2,5031 2,5508 2,4197 2,9432 4,2093

-0,29% -0,09% -3,11% -1,72% -0,29% -0,25% 0,64% 1,61% 0,01% 0,86% 0,77% 0,88% -0,22% -0,32%

2,5912 2,3650 5,8193 1,2583 2,6901 3,4432 2,5895 1,2834 4,0477 2,6283 2,6273 2,5407 3,0315 4,3356

2,4402 2,2272 5,6465 1,2209 2,5333 3,2426 2,4387 1,2453 4,0075 2,3779 2,4743 2,2987 2,8549 4,0830

-4,67% -11,85% -38,23% -25,78% 0,56% 1,08% -17,93% -17,89% 2,84% -18,19% -14,97% -20,80% -1,89% -0,47%

16,5919 12,9254 8,6575 11,3393 15,5862 10,9939 11,3519 10,5929 4,9009 12,4782 10,5691 5,7811 4,5489 2,1180 5,8457 0,9878 3,6767 2,9879 13,9521 9,2047

-0,20% 0,01% -3,31% 1,79% -0,18% -0,09% -0,19% -0,04% 0,51% -0,28% -0,69% -2,58% -2,37% -4,15% 0,17% -3,46% 1,59% 0,28% 0,38% 0,43%

16,9237 13,0547 9,0904 11,9063 16,3655 11,5436 11,9195 11,1225 4,9989 12,7278 10,7805 6,0702 4,7763 2,2239 5,9334 1,0224 3,8605 3,1373 14,6497 9,6649

16,4260 12,7961 8,5709 11,2259 15,4303 10,7740 11,1249 10,3810 4,8519 12,3534 10,4634 5,7233 4,5034 2,0968 5,8457 0,9878 3,6399 2,9580 13,8126 9,1127

2,04% 2,41% -33,16% -16,56% -10,05% -1,35% -0,97% -6,04% -12,24% 0,09% 0,87% -30,34% -23,33% -39,32% -9,03% -33,16% -21,96% -18,61% -8,56% -8,99%

2,90% -12,81% -36,88% -20,53% -33,76% -11,49% -23,15% -21,36% -17,98%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

83.866.154,23 13.609.137,09 17.897.686,15 18.793.382,16 16.728.706,18 6.347.320,47 4.080.226,66 1.901.965,01 1.543.877,56 29.614.663,27 2.178.625,51 697.872,32 2.476.370,98 14.689.862,08 1.372.380,09 5.652.814,74 1.457.584,17 10.428.360,65 4.812.724,72 1.004.965,50

5.054.633,07 1.052.895,94 2.067.296,72 1.657.372,02 1.073.301,99 577.347,31 359.432,59 179.550,99 315.021,10 2.373.312,51 206.130,86 120.716,07 544.392,44 6.935.863,46 234.766,72 5.722.832,15 396.440,07 3.490.175,19 344.946,27 109.179,55

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.902.537,96 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

3.787.209,39 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

11.134.375,08 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.926.822,85 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.719.028,80 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.609.666,68 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.328.867,41 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.715.462,33 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.623.863,45 PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr

684.862,14 1.360.287,69 12.667.953,66 3.058.520,62 7.451.444,43 2.432.970,74 1.154.963,84 7.712.617,92 760.690,05

8,6186 2,7841 0,8789 1,6109 1,0359 1,8947 2,8822 1,6487 2,1347

0,01% -0,39% -3,72% 0,52% -2,55% 2,49% 2,94% -0,74% 1,14%

8,7910 2,8398 0,9228 1,6914 1,0877 1,9894 3,0263 1,7311 2,2414

8,4462 2,7284 0,8701 1,5787 1,0152 1,8568 2,8246 1,6157 2,0920

PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 216.588.463,06 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.633.918,87 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.096.744,41 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 661.134,93 PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr

57.621.346,51 2.350.352,72 2.483.785,48 511.986,17

3,7588 3,2480 1,6494 1,2913

0,01% 0,28% -2,94% -1,77%

3,7588 3,2480 1,6494 1,2978

3,7400 2,95% 3,2236 -5,07% 1,6329 -31,45% 1,2861 -24,61%

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.721.777,23 436.172,02 3,9475 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.747.506,93 242.840,60 11,3140 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.212.418,21 523.606,62 4,2253 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 164.126,75 126.614,96 1,2963 ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

-2,15% -0,06% -3,43% -3,15%

4,0659 11,4837 4,3943 1,3482

3,8686 -25,28% 11,2009 -6,78% 4,1830 -37,30% 1,2833 -35,48%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

15.459.511,13 3.731.310,54 4,1432 -3,36% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

3.358.135,28 8.420.908,10 0,3988 -2,35% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

8.200.133,40 4.451.497,39 1,8421 -1,11% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

11.104.811,82 2.035.163,08 5,4565 0,01% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

17.893.529,70 2.737.881,25 6,5355 0,08% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

591.348,66 120.000,00 4,9279 -1,32% ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

757.674,68 150.492,23 5,0346 -1,19% ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 434.619,74 34.301,56 12,6706 -1,51% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.805.477,12 345.648,33 8,1166 1,33% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.559.525,65 492.821,05 9,2519 0,88% ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.744.337,30 171.070,22 10,1966 -0,24% ¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr

4,2157 0,4058 1,8605 5,4565 6,6009 4,9772 5,0849 12,8923 8,2383 9,3675 10,2986

4,0603 0,3908 1,8237 5,4565 6,4701 4,8786 4,9843 12,4172 8,0557 9,1825 10,1201

PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.100.506,19 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.088.915,25 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 843.598,96 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

22.463.242,21 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

13.044.603,11 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.977.113,44 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

268.644.163,99 9.080.144,29 10.961.715,06 977.499,86 2.335.668,28 1.281.322,33 1.575.703,00

12.694,97 244,2300 20.027,18 204,1700

1,00% 249,1146 -0,07% 205,1909

-35,02% -28,52% -19,26% 1,42% -15,13% -21,92% -21,97% -30,29% -17,25% -10,65% -1,21%

244,2300 -16,67% 204,1700 1,13%

277.796,33 5.722.481,88 1.960.800,32 2.965.684,94

3,0368 3,9254 6,6527 1,3410

-0,95% -0,05% -0,02% -2,46%

3,1886 4,0039 6,6660 1,4081

3,0064 -18,83% 3,8469 -7,46% 6,5196 2,35% 1,3142 -29,18%

107.654.080,23 5.444.373,14 6.612.335,50 1.590.495,36 702.452,20 333.636,75 252.189,43

2,4954 1,6678 1,6578 0,6146 3,3250 3,8405 6,2481

0,01% -0,86% -0,72% -1,33% -0,11% 2,95% -1,23%

2,4954 1,6678 1,6619 0,6177 3,3333 3,8597 6,2481

2,4954 1,6636 1,6537 0,6115 3,3167 3,8213 6,2481

3,68% -9,21% -17,61% -27,08% 2,50% -27,94% -17,29%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4433 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8771 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4499 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1234 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,51 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,1403 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8425 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4266 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3767

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4649 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1574 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3974

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6857 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3492

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4443 .........................................................1,4423 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87771 .......................................................0,87649 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4551 .........................................................7,4447 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1298 ...........................................................9,117 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,59 .........................................................110,43 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1411 .........................................................1,1395 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,848 ...........................................................7,837 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4276 .........................................................1,4256 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3777 .........................................................1,3757

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢‹ÌÔ˜: ¡¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· Ì›· ·ÓÙÈÌÈÛı›· ∂ÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ

™

ËÌÂ›Ô ‹È·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ë ·ÓÙÈÌÈÛı›· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ “Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜” , ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ fiÙÈ “Ë ›‰È· Â¤ÏÂÍ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

“¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙÚfiÔ Ó· Û·˜ ›ۈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÙ·È Û˘Ó·ÏÏ·Á‹” ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ï¿ıÂÈ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ·” , ÂÓÒ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ô˘‰¤ÔÙ ÔÏÈÙ‡ÙËΠ̠٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ “·Í›Â˜” . ∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁڿʈ˜ ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “∏ ·Ôχو˜ ‰È·Ê·Ó‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Î·È “ÛÊȯً” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÙÈı¿Û¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Î·È ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˘˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÔ‡ÛȘ ÙȘ fiÔȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÂÚ› “¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ·” Î·È ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙȘ fiÔȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· “ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÍfiÊı·Ï̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜” ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. ™ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ‰ÈÓfiÙ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌÈÛıÈÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 3.698 ¢ÚÒ, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ 2.314 ¢ÚÒ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ 2.000 ¢ÚÒ ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ (¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È 9 ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ), ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 36.858,59 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ Î·È ÙˆÓ 26.896,35 ¢ÚÒ Î·ı·Ú¿. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ‹ 5%, ˆ˜ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 29 ÙÔ˘ ¡. 3986/2011. √È Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 140 ÙÔ˘ ¡. 3463/2006, ·ÊÔÚ¿ Û ̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Â›Ó·È ›ÛË Ì ÔÛÔÛÙfi ¤Ó· ÙÔȘ ÂηÙfi (1%) Ù˘ ·ÓÙÈÌÈÛı›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η-

Ù·‚ÏËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙ· ‰ÈηÈÔ‡¯· ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı›, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ¤ˆ˜ Î·È πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011, Ù· ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 44.100,08 ∂. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 17-6-2011. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ηӤӷ ÔÛfi ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ¢·›ÛıËÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÔχˆÚË ··Û¯fiÏËÛË Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙË ¢∂À∞ªμ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Â›Ó·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ηӤӷ ÔÛfi ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 17-62011. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ηӤӷ ÔÛfi ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞¡∂μ√, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ηӤӷ ÔÛfi ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ºÔÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â¤ÏÂÍ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÌÈÛı›·. ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¤Ï·‚Â, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ¤ˆ˜ Î·È πÔ‡ÏÈÔ˜, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 811,89 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› (‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ ¢.™., Û˘Ó‰¤Û̈Ó) Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¡¶¢¢ ‹ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¡¶π¢ ‹ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÏÔÈÒÓ ¡¶π¢ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛı›۷ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÓÙÈÌÈÛı›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ¢ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ·ÈÚÂÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›, ηıÒ˜ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ‰Â ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·. ™Â ·˘Ù‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÎÔ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙË-

Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ, ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘.

√È ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·’ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ù· Û¯ÂÙÈο Ã∂¶ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. ™ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢∂√μ, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ Έ‰ÈÎÔ‡ ÛÙË ¢/ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹-

√È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ÛÙÔ π∫∞ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ì ı¤Ì· “¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û π∫∞”, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ º∂∫ Ù˘ χÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÛÙȘ 16-6-2011, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ Âȯ›ÚËÛ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï˘ı›۷ Âȯ›ÚËÛË ¢∏∫π ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ Ó¤Ô ¡¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó¤Ô ¡¶, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏ· Ù· Û˘Á¯ˆÓ¢ı¤ÓÙ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Î·È fi¯È ÛÙȘ Ï˘ı›Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÒÓ.

ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ (Ì˯·ÓÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢∂√μ). ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ë Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ π∫∞ -ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏ· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¡¶¢¢, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚ›ÏÔÎË ‰È·‰Èηۛ·- ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ó¤·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› fiϘ ÔÈ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 30-6-2011. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ë Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ π∫∞ -ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ 9 Û˘Á¯ˆÓ¢ı›Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜, Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¡¶¢¢, Î·È Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 800,00 ¢ÚÒ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ̤ۈ ·Ó·ı¤ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ∫√-¢∏¶∂£∂ Î·È ÛÙÔ ¢∏∫π, ̤¯ÚÈ 166-2011, ËÌÂÚÔÌËÓ›· χÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∫√-¢∏¶∂£∂ Î·È ¢∏∫π, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 16-6-2011 ¤ˆ˜ Î·È 30-6-2011, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÚԂ›, ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘.

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Δ√ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ·Ó¿-

Ï·Û˘ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô‰‹ÁËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û Ù¯ÓËÙ¤˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ „ËÊÈÛÙ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ η̛· ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÚfiÛ¯ËÌ· Ë ÌË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÓË̤ڈÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·fi ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯·ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ· ηÙԛΈÓ, ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË. “√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¤˜, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈӔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ §·Áfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, Ô‡Ù ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙË ÌÂϤÙË. ¶ÚfiÙÂÈÓ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Ó· ‰Ôı› ÌÈÎÚ‹ ·Ú¿Ù·ÛË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÙË ÌÂϤÙË, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ , ÂÓÒ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ Î·È ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¤Ú·Û·Ó 8 Ì‹Ó˜. ŸÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÂÙ οÔÈÔÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤ÓÙ·ÛË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Á›‰·. ™¤‚ÔÌ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë Î¿ÔÈˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÂȉ‹ ı¤Ïˆ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÌÏÔηÚÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ·Ó·‚ÔÏ‹ 10 ËÌÂÚÒÓ”, η٤ÏËÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

¢ÈÂıÓ‹ 30

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

√È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ‹ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ

濯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË - ∏¯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Δƒπ¶√§∏, 24.

¶∞ƒπ™π, 24.

√È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ Δ˙ÈÌÚ›Ï. ∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë ¢‡ÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Û·Ó ÙËÓ ÓfiÌÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ‰È¤ıÂÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· 1973 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ “‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ‚˘Îfi Ï·fi” . ∏ °·ÏÏ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌ· Ô ¡.™·ÚÎÔ˙›. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ª·¯ÌÔ‡ÓÙ Δ˙ÈÌÚ›Ï ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·ıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ı‡Ï·ÎÔÈ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ - ·Ó Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 95% ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË ¢‡ÛË. Ÿˆ˜ ·ÎfiÌË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ¿ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÔ¯‹, ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ·Ú¯Èο ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· ∂·Ê‹˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ı· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Ë ∫›Ó·, Ë ƒˆÛ›·, Ë πÓ‰›· Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›·. ªÂ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ‹ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ - Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÛÛ·Ú·ÎÔÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈË. Δ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Ó Î·È ÁÈ· Ì‹Ó˜ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ı¤ÛË ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙË, fiˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fï˜ ÔÈ ∏¶∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ˘Ô¯ˆÚ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË.

√È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‹ Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ¿ Ù˘. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∂›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï-ÿÓÙ¯Ì· ·Ï∫¿ÓÙÚ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¿¯Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ‹ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. “ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ‹ ÙÔÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ·ÌÓËÛÙ›· ‹ ¯¿ÚË ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÎÏËÌ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÓÙ¤Ï Δ˙·Ï›Ï. ¶˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË- ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·È ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ. “À‹ÚÍ·Ó ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ÛÙÔ ª·Ì ·Ï-∞˙È˙›ÁÈ· (ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ), ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï ª·ÓÛÔ‡Ú· Î·È Û ̛· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Rixos. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ú‹Ó˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÔ‡ ™·Ï›Ì” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÊÔ‰Ú¿ ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Rixos ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §È‚‡Ë˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. √ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ˘Ú¿ fiÏˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο ˘ÚÔ‚fiÏ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÁÈ· Ó· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÛÙfi¯ÔÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ › fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Â›Û˘ ÂÎÙÔÍÂ˘Ù¤˜ ÔÏÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ, fiÏÌÔÈ Î·È ¿ÏÏ· ‚·Ú¤· fiÏ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓfiÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› Û ·˘ÙfiÓ, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤Ó˜ ‰ÈfiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÔ‚ÔÏÈÛÙ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ‰Âο‰Â˜ ÂχıÂÚÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜. √È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ 95% ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. “∞˘Ùfi˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙË §È‚‡Ë Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ª·Ì ·Ï ∞˙È˙›ÁÈ·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ÂÌ¿˜, Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera. √È Ì¿¯Â˜ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ™¿Ì¯·,

Ô˘ fï˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË §È‚‡Ë” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∏ ¡ÈηڿÁÔ˘· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔÓ Ï›‚˘Ô ËÁ¤ÙË ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ¤Ó·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡ÈηڿÁÔ˘·˜ ¡Ù·ÓÈ¤Ï √ÚÙ¤Á·, ÂÓÒ Ô ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ §È‚‡Ë˜, Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ·Ï-™ÂÓÔ‡ÛÈ ‰‹ÏˆÛ “¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ” ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ï·fi˜ ÙÔ ÂÈı˘Ì›.

∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· 10 ÂηÙ. ‰ÔÏ. ·fi ÙËÓ ∂.∂.

ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ∑Ô˘¿Ú· Î·È ∞Ù˙ÂÏ¿Ù ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ÛËÌ›· ÛÙȘ ‰‡Ô ‰˘ÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Al Arabiya. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 35 Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·Ú¤ÌÂÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ۯ‰fiÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Rixos, ÂÚ›Ô˘ 1 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ηıÒ˜ ¤ÓÔÏÔÈ, ÈÛÙÔ› ÛÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰È˙·Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘ ‹Á ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ıËΠÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷. √È ¤ÓÔÏÔÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÂχıÂÚÔÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË.

ª‹Ó˘Ì· ∫·ÓÙ¿ÊÈ ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î¿ÏÂÛ Û ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘˜ Û ˯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠÛÙËÓ ÏÈ‚˘Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·: “Œ¯ˆ ‚ÁÂÈ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì ‰ÂÈ Ô Ï·fi˜ ÌÔ˘, Î·È ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓıËη ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜” . “ŸÏÔÈ ÔÈ §›‚˘ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ó¤ÔÈ, ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÔ˘›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Ó· ÙËÓ ¯ÙÂÓ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ‰fiÙ˜” ›Â Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ.

O §›‚˘Ô˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Â›Û˘ ˆ˜ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ‹Ù·Ó “ΛÓËÛË Ù·ÎÙÈ΋˜” . ΔÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·-

ÎfiÌË ·Û·Ê¤˜. ∂ÈϤÔÓ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÛÙÔ Î·ÓÙ·ÊÈÎfi ηӿÏÈ Al-Orouba Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ÕÈÛ· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi), οÏÂÛ ÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÛÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ Ù‡¯Ë Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÓ ˙ˆ‹ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜.

∂ÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰›ÎË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË §È‚‡Ë ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ NTC ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÌÓÙÂÏÙ˙·Ï›Ï ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (NTC) ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Repoubblica ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì¤Û· Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ ηÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, fiÙÈ Ë ¿Ô„Ë Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ΢Úȷگ› Â›Ó·È Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË §È‚‡Ë. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÎÎÚÂÌ› ¤ÓÙ·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. “ª¤Û· Û ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔ‰ÚÈΤ˜. ∂Èı˘Ìԇ̠ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” › ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ∞ÌÓÙÂÏÙ˙·Ï›Ï. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ∞ÌÓÙÂÏÙ˙·Ï›Ï ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ΢Úȷگ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙË §È‚‡Ë. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰›Î·È˘ ‰›Î˘

ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë ∂.∂. Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È Û ¿ÏϘ ·Ú¿ÎÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÛÙË §È‚‡Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Í›·˜ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ú¯Èο ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÊfi‰È·, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ “ÂÓfi˜ Èı·ÓÒ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ηÙÂ›ÁÔ˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡” . ªÈ· ·ÎfiÌ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ·ÔÓ·ÚÎÔı¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË 1,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ÏÈ‚˘ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰‹ÏˆÛ ‰Èψ̿Ù˘. √ ‰Èψ̿Ù˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ˜ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘, › ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ „ËÊÔÊÔÚ›· Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √ ÚÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î¿ÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜. “£¤ÏÔ˘Ì ÔÈ §›‚˘ÔÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ¿ÙË ËÁ¤ÙË ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ-ÈÏ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜. ∏ ∫›Ó· ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ “ÛÙ·ıÂÚ‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙË §È‚‡Ë” Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· (MSF) ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÏË “Ôχ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋” , ηıÒ˜ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ÂÊfi‰È· Â›Ó·È “ÂÏ¿¯ÈÛÙ·” .

◗

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙË §È‚‡Ë

™

ÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ô Ï›‚˘Ô˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘. ΔÔ Úˆ› Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î¿ÏÂÛ Û ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘˜ Û ˯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·ˇı˘ÓÂ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË μÂÁÁ¿˙Ë ÚÔÛʤÚÂÈ 1,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ.

§ÂËÏ·Ù‹ıËÎÂ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Δƒπ¶√§∏, 24.

ΔÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1647 Î·È Â›Ó·È Ë ·ÏÈfiÙÂÚË ÔÚıfi‰ÔÍË ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ΔÚÈfiψ˜, Î. £ÂÔʇϷÎÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

“¶ÔÓ¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË §È‚‡Ë, Ì›· fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ, Ì· ÈÔ Ôχ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ù˘, Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ΔÚÈfiψ˜, Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË §È‚‡Ë ÙÔ 1991. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ΔÚÈfiψ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ › ˆ˜ “‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ” . “ŒÎÏ„·Ó ÙË ÏÂÈ„·ÓÔı‹ÎË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ∞Á›Ô˘ Ì·˜, Ô˘ ›¯· ʤÚÂÈ ·fi ÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, ·ÏÈ¿

¢·ÁÁ¤ÏÈ·, ‰ÈÛÎÔfiÙËÚ·, ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·, ı˘ÌÈ·Ù¿, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· Ì·˜ ›¯Â ¯·Ú›ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘, Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ¤ÎÏ„·Ó ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó” .

“∑ԇ̠ÙË ‰È΋ Ì·˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË” “ªÂÙ¿ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏ·‚È¿˜ ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ “∞Ó¿ÛÙ·ÛË”

ªÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÔȯٿ. ΔÒÚ· ÌÈÏ¿Ì ÂÏ¢ı¤Ú·” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈfiψ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜: “◊Ì·ÛÙ·Ó ¿ÓÙ· ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, Û ·˘ÛÙËÚfi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ∂ȉÈο fiÛÔÈ Â›¯·Ì ͤÓË ˘ËÎÔfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‚Ϥ·Ì ÔÙ¤ Í·Ó¿ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙfiÛÔ˘˜ Î·È Ùfi-

ÛÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÁÈ·ÙÚfi ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙÔÓ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜, Ô˘ ÙȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. ΔÔÓ ÎÏ›۷Ó ̤۷ Î·È Ë ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û· Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, Â˘Ù˘¯Ò˜, fï˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Δ˘ÓËÛ›·˜” . ™ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ù˘ §È‚‡Ë˜, ·fi ÙȘ ÂÚ›Ô˘ 20 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 12 ¿ÙÔÌ·.

¢ÈÂıÓ‹ 31

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

∫˘ÚÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂ ηٿ ÙˆÓ πÚ·ÓÒÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ™˘Ú›·

∞˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¢·Ì·ÛÎfi μƒÀ•∂§§∂™, 24.

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â¤‚·Ï ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ πÚ·ÓÒÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ηٷÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ™˘Ú›·. ∏ Â›ÏÂÎÙË ‰‡Ó·ÌË ·Ú¤¯ÂÈ “Ù¯ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∞ÎfiÌË, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂ ·ÊÔÚ¿ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ª·¯¤Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. ΔÔ πÚ¿Ó Î·È Ë ™˘Ú›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÂÓ‹ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙË ™˘Ú›· Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÚ·ÓÈο fiÏ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ÃÂ˙ÌÔÏ¿¯. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë ¢‡ÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ηٿ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ∂∂ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Î·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ‰Âο‰ˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÙ·ÈÚ›˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ΢ÚÒÛÂȘ ·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηÏ› Û ÂÌ¿ÚÁÎÔ fiÏˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ™˘Ú›·˜. ™¯¤‰ÈÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ª·Û¿Ú ·Ï-∞Û·ÓÙ, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ 22 ·ÎfiÌË ™‡ÚˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·-

Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë °·ÏÏ›·, Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∏¶∞. √È ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË, Û¯¤‰ÈÔ Î˘ÚÒÛˆÓ, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó, Ì οı ̤ÛÔ, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ™˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ΔÔ ƒfiÈÙÂÚ˜ , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ∞ÌÂÚÈοÓÔÈ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ¿ÌËÓË Âȯ›ÚËÛË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜, ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ËÁ¤ÙË ÕÛ·ÓÙ, ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 2,200 ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÁÓÔ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ ȤÛÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· ηٷÛÙ›ÏÂÈ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ·.

∂ÓÓ¤· ÓÂÎÚÔ› 150 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 9 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ™˘Ú›· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 150 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ÛÙË Ã·Ú¿ÛÙ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÃÔ̘, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ™˘Ú›·, ÂÓÒ ‰‡Ô ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÏÌÈÛ¤¯, ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÃÔ̘, ·fi ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (LCC), Ë ÔÔ›· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ™‡ÚÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ

™ÂÈÛÌfi˜ 6,8 R ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ı‡Ì·Ù· ‹ ˙ËÌȤ˜ §πª∞, 24.

Ã·Ó ™Â¯Ô‡Ó, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ™˘Ú›·, ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ·fi ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (OSDH). ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ™˘Úȷ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ¡Ù¤ÈÚ ·Ï ∑ÔÚ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™˘Ú›·. √È Û˘ÚȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ·Ï ª·ÁÈ·ÓÙ›Ó ÛÙËÓ ¡Ù¤ÈÚ ·Ï ∑ÔÚ, fiÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ™˘Úȷ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∏ ›‰È· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Â¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÕÏÌÔ˘ ƒ¿¯Ì·, Â›Û˘ ÛÙËÓ ¡Ù¤ÈÚ ·Ï ∑ÔÚ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (LCC), ÛÙËÓ ¶·Ï̇ڷ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 245 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, ¤-

Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Îˉ›·˜ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙË Ã·Ú¿ÛÙ·, ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 120 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¯ı˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ 37 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›.

ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¿Ú·‚˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›·. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ™˘Ú›· Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜” , ›Â Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›.

™¿ÓÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡Ù. ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ

ŒÙÔÈÌË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì Ë μ. ∫ÔÚ¤· ª√™Ã∞, 24.

√ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˘ ËÁ¤Ù˘ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜. “√ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÍ·ÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÔÈ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘Ú·‡ÏˆÓ Î·È ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¡·Ù¿ÏÈ· ΔÈÌ¿ÎÔ‚· ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ ¡Ù. ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Ì ÙÔÓ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿ÙË ËÁ¤ÙË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ™È‚ËÚ›· ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËΠÁ‡Úˆ ·fi ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, ÚˆÛÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· Û¿ÓÈ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿ÙË ËÁ¤ÙË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ˘fi ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Â-

ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ √˘Ï¿Ó √˘ÓÙ¤, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË μ·˚οÏË ÛÙË ™È‚ËÚ›·, 5.500 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ªfiÛ¯·˜.

√ ∫ÈÌ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË -Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ· ª√™Ã∞, 24.

∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÙÔ˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ¶·‚ÏÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‡ÔÙÔ˜ fiÙÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÓÓ· ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ·.“√ ¶·‚ÏÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔÊ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ Î·È ‰¤¯ıËΠӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆ-

ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜. “ŸÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ΔÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ƒˆÛ›· ÚÔˆı› ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰Èψ̷ÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË μfiÚÂÈ· Î·È ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. √ ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ πÏ ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÛ›·, fiÔ˘ ·Ú¯Èο ÂÈÛΤÊıËΠ¤Ó· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ÎÔχÌËÛ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μ·˚οÏ˘. ∫ÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ıˆÚ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ô 69¯ÚÔÓÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜

Û˘ÓfiÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·Í›·˜ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Gazprom. ∏ ƒˆÛ›·, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡, ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Â¿Ó Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÛÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë Gazprom ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿Ó ·fi ÙË ™È‚ËÚ›· Î·È ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·.

Ô˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ª·ÚΛÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÙÂÚÊ¿Í. √ ÚÒËÓ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ª·¯ÌÔ‡ÓÙÔÊ, Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ·.√ ƒÔ˘ÛÙ¿Ì ª·¯ÌÔ‡ÓÙÔÊ, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·. Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘, πÌÚ·ÁÎ›Ì Î·È Δ˙·Ì·˝Ï ·ıˆÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÒÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ‡ÔÙÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ¿ÏÈ. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¡Ôvaia Gazeta, ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÔ˘Ú¿ÙÔÊ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙfiÊÛηÁÈ·.

π™ÃÀƒ√™ ÛÂÈÛÌfi˜ 6,8 ‚·ıÌÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ‹ ı‡Ì·Ù·. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È 82 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ¶Ô˘Î¿Ï·, fiÏË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ÂÛÙÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÛÙ· 145,2 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi °ÂˆÊ˘ÛÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡, §›Ì·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 600 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙ· ‰˘ÙÈο. Δ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ı‡Ì·Ù· ‹ ˙ËÌȤ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓË ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó Î·È ÔÈ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ‰È·ÎfiËηÓ.

H √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ ÛÂÈÛÌfi √À∞™π°∫Δ√¡, 24.

°π∞ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÈÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ ÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏¶∞ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ·Ó·ÛÙ¿ÛÙˆÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 5,8 ƒ›¯ÙÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·- ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Û ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi, ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙfiÛÔ Ù˘ Ù·Ú·¯‹˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ fiÛÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂÚÔ˘Û›·˜ °Ô˘¤ÓÙÈ ŸÛηÚÛÔÓ: “¡fiÌÈ˙· ÚÒÙ· ˆ˜ οÔȘ ÎÔ˘ÓÔ‡Û ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ fiÙÈ ÂÍÂÚÚ¿ÁË Î¿ÔÈ· ‚fiÌ‚·” › -ÙÚ›ÙÔ ÛΤÊÙËΠÙÔÓ ∂ÁΤϷ‰Ô. ∞ÚÎÂÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔÏËÙÈο ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ› ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÊfiÚËÛ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È Î·È ÚˆÁÌ‹ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔÓ ·Ó‡„ËÏÔ Ô‚ÂÏ›ÛÎÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∏¶∞. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚˆÁÌ‹˜ ÛÙÔÓ Ô‚ÂÏ›ÛÎÔ, ‡„Ô˘˜ 555 Ô‰ÈÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 170 ̤ÙÚ·) ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙. √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ı· Ì›ÓÂÈ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô‰ËÁ› „ËÏfiÙÂÚ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 24.

™Δ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ˘„ËÏÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ô‰ËÁ› Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ì ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ıÂÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ (∫∂∂ª). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ 40,4% ÛÙ· 10,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 7,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010. πÛ¯˘ÚÔ› Ú˘ıÌÔ› ·‡ÍËÛ˘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ηٿ 11,6% ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ (ÛÙ· 7,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 6,8 ‰ÈÛ. ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2010). ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ - ·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 16.502,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (23.096,2 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ¤Ó·ÓÙÈ 19.407,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ (25.707,8 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË, Û ¢ÚÒ, 15,0%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ - ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË, 11,6%. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ:¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹: 455,5%, μÈÔÌ˯·ÓÈο: 29,7%, ¶ÔÙ¿: 26,6%, ¶ÚÒÙ˜ ⁄Ϙ: 13,4%, ªË¯·Ó‹Ì·Ù·: 1,6% ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙˆÙÈο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ΔÚfiÊÈÌ·: 6,6%, §¿‰È·: -23,4%, ÃËÌÈο: 3,9%, ¢È¿ÊÔÚ· μÈÔÌ˯·ÓÈο: 3,5%, ∂ÌÈÛÙ¢ÙÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: -6,8% ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ - ·Ê›ÍˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ηٿ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2011 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.978,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (4.272,5 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ¤Ó·ÓÙÈ 3.368,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (4.100,2 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Â˘ÚÒ, 11,6%. Èڛ˜ Ù· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ηٿ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2011, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.345,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (1.942,1 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ¤Ó·ÓÙÈ 1.286,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (1.575,1 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË, 4,6%. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ÌÂÈÒıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ 2011 ÛÙ· 1.632,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (2.330,4 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ¤Ó·ÓÙÈ 2.082,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (2.525,1 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·), ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ηٿ 21,6%.

¶EM¶TH 25 ∞À°√Y™Δ√À 2011

∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ 900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ TÈÌÒÓ

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË ÙÒÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 24.

™∂ Ó¤· ¯·ÌËÏ¿ 15 ÂÙÒÓ Î·È 18 ÂÙÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ Û˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂∏, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, οو Î·È ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 900 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

O ÁÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 892,96 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 18,11 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,99%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 18˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1996. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 3,23%, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 881,63 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 27˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1993. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ΔΔ (-9,70%), Ù˘ Alpha Bank (-7,17%), Ù˘ ¢∂∏ (6,14%), Ù˘ Eurobank (-3,94%), ÂÓÒ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 2,17%, ÛÙ· 3,21 ¢ÚÒ.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Folli Follie (+5,74%), Ù˘ Marfin Popular Bank (+3,57%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+2,68%), Ù˘ Jumbo (+1,07%) Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+1,10%). √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 376,54 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,03%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 904,01 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,11%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 197,26 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,36%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 859,95 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,98%.√ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 999,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,97%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.206,59 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.715,84 -1,59%, ∂ÌÔÚ›Ô˘: 1.173,44 +5,57, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.603,30

-1,60%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 434,84 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 1.993,03 -1,63%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.094,90 +1,07%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.905,98 -1,39%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.399,47 -1,01%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 402,65 -1,36%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.073,50 -2,50%, ΔÚ¿Â˙˜: 575,70 2,37%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.246,50 2,36%, ÀÁ›·: 214,22 -1,21%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.620,61 -5,70%, ÃËÌÈο: 6.220,68 -0,92%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 978,37 -1,44%, ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 34 ÌÂÙÔ¯¤˜, 105 ÙˆÙÈο Î·È 44 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ΔÛԢηڛ‰Ë˜ +11,11%, ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· +10,00%, °∂∫ +9,69% Î·È Interfish π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +7,69%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ªÔ¯Ïfi˜ -18,75%,, Audiovisual -15,15%, ¡ÂÒÚÈÔ -13,64% Î·È Ã·Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÎÔ) -12,50%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 64,122 ÂηÙ. ¢ÚÒ.ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Marfin Popular Bank Ì 5.443.718 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 5.103.586, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2.632.530 Î·È Alpha Bank Ì 2.389.969 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆ-

Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 16,414 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 7,274, Alpha Bank Ì 5,414 Î·È √Δ∂ Ì 5,345 ÂηÙ. ¢ÚÒ.∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 37,139 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™Ù· ¢ÈÂıÓ‹ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ∫¤Ú‰Ë η٤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ∏¶∞ Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ó· ·Ó·ÎÙÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, Ô Dow Jones ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 11.320,56 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,29%. ∞‡ÍËÛË 1,31% ›¯Â Ô Standard and Poor’s 500 Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 1.177,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ Î·È Ô Nasdaq η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô 0,88% ÛÙȘ 2467,69 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE100 ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ1,49% ÛÙȘ 5.205,85 ÌÔÓ¿‰Â˜. πÛ¯˘Ú¿ Î¤Ú‰Ë (+ 2,69%) ›¯Â Ô DAX ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 5.681,08 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ CAC40 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·˘Í‹ıËΠ1,79% ÛÙȘ 3,139.55 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÒ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Ô SMI ΤډÈÛ 1,87% ̤¯ÚÈ ÙȘ 5.328,49 ÌÔÓ¿‰Â˜. ¡π∫∫∂π ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ 1,07% Î·È Ô Hang Seng ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ì ·ÒÏÂȘ 1,72%. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›

(ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Ù· futures ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Standard & Poor’s 500 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ 1% Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 11 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô FTSE-100 ›¯Â ‹‰Ë ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ηٿ 0,11%.ΔÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ¤Ó·ÓÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ (ÛÙ· 1,4391 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓ. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Úˆ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓ Î·Ù¿ 0,2% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ‰ÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ (˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ) ‰¤¯ıËΠÙÔ È·ˆÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ È·ˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ È¿ˆÓ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÔÛȯ›ÎÔ ¡fiÓÙ· fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ó¤Ô Δ·ÌÂ›Ô 100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ - Î·È ÙËÓ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓ. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ - ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·‰Èο “¯·ÚÙÈ¿” ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó Û ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹˜ ·fi ¤Ó·Ó Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘! ¢ÈfiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÙËÓ Standard & Poor’s ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ·ÁÔÚ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Í·Ó·‹Ú·Ó ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û· fi¯È ÂÂȉ‹ Î·È Ì ÙȘ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÈ‚˘Î‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ‚‡ıÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÈ· Ó¤· ‡ÊÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ ˙‹ÙËÛ˘. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ηٿ 69 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 84,75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Brent ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 40 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 108,91 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. √ ¯Ú˘Ûfi˜, Ù¤ÏÔ˜, Í·Ó·‹Ú ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ Ô˘ÁÎÈ¿˜ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ÙÔ Úˆ› ηٿ 0,8% Î·È Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 1.850,82 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 134.000 ÌÈÛıˆÙÔ› ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ

°™∂μ∂∂: ŒÚ¯ÔÓÙ·È 100.000 ÏÔ˘Î¤Ù· ªÌ∂ ∞£∏¡∞, 24.

™∂ 134.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ¯·ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì 100.000 ÌÈÎÚ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÏԢΤÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Marc Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (°™∂μ∂∂). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È 183.000 ÏÔ˘Î¤Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚԂϤÂÙ·È ·ÒÏÂÈ· 250 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ›). ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÁÈ· οı ̛· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 7 ·ÔχÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο 373.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ‹ fi¯È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ

440.000 Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÎÚ›ÛË - Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ - ı· ‚·ı‡ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ı· Â›Ó·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ 29% Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ó· η٤¯Ô˘Ó Ë ÂÛÙ›·ÛË Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ¯¿ıËÎ·Ó 88.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·ÒÏÂÈ·

134.000 ı¤ÛÂˆÓ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶¿Óˆ ·fi 4 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ, ÂÓÒ 1 ÛÙÔ˘˜ 3 ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÌfiÓÔ 2 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ì›ˆÛË ˆÚÒÓ ‹ ËÌÂÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ 3 ÛÙȘ 10 ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ “·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ÂÍfi‰Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ ˘Ú‹Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Û˘, Ë 1 ÛÙȘ 3 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ÙÔÓ √∞∂∂, ÙȘ ¢∂∫√, ηıÒ˜ Î·È Û ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ 47% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘

›Ûڷ͢ ·fi ÂÏ¿Ù˜ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·fi ÂÓÙ¤ÌÈÛË Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ˙ËÙ¿ Ó· ÌÂȈı› ÓÔÌÔıÂÙÈο Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ Î. ¢. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̛̠̠ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÂÓÈο, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÌÂȈı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· οو ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ¡. ™ÎÔÚ›Ó˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÎfiÌË ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶EM¶TH 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂™∂∂

™¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ 34 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ EÊÔڛ˜ ∞£∏¡∞, 24.

™Ã∂¢√¡ ÌˉÂÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ 34 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÊÔڛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 70% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÎfiÌË ÛÙȘ 28 ·fi ÙȘ 34 ¢√À οı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ οو ·fi ¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÓÒ ÔÈ 12 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢√À ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂϤÁÍÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ˘fiıÂÛË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ 34 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¢√À, Ô˘ ·Ó¿ÚÙËÛ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·Ó¿ ˘¿ÏÏËÏÔ, ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆÓ. ∂›Û˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜, ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔȯ›·, ÛÙȘ 28 ·fi ÙȘ 34 ¢√À, οı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ οو ·fi ¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¤ÍÈ ∂ÊÔڛ˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙÔ 1,28 (¢√À ÷ÏΛ‰·˜). ∂›Û˘, ÔÈ 12 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢√À ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂϤÁÍÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ˘fiıÂÛË. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ԯϋÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛˆÓ

Î·È ·fi‰ÔÛË ÊfiÚˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÛÙË ¢√À ¶·ÏÏ‹Ó˘ Ë ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 46,12% Î·È ÛÙË μ’ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÛÙÔ 37,96%. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¿ÓÙˆ˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ 33 ·fi ÙȘ 34 ∂ÊÔڛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi‰ÔÛË Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 1% Î·È ÌfiÏȘ Û ÌÈ· ∂ÊÔÚ›· (μ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ 4% ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, “ÚÔ¿ÁÂÈ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù·-

ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ¢.√.À., ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ οı ¢.√.À. ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ” .

•Â¤Ú·Û·Ó Ù· 1,3 ‰ÈÛ. ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 5 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ı· ÎÏËı› ÙÔ 2011 Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË 4.043.300 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÚÙ›‰· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ 316.685 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi-

‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú›¯Â Ô ÓfiÌÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ù· 1,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·- fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÈÛÙˆÙÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 4.043.300 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, 810.780 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ¯ÚˆÛÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 2.780 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fï˜, 1.529.408 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 858 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· 1.703.112 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÚԤ΢„ ÌˉÂÓÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ·fi Ù· 4.043.300 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù· 2.882.942 ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 71,30% Â¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 1.160.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó

ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜.

T· ÔÓfiÌ·Ù· ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ™Â Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.Î. °È¿ÓÓË ∫·ÂϤÚË Î·È ∏Ï›· ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™¢√∂, Î. πˆ¿ÓÓË ¢ÈÒÙË, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. ŸÌˆ˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ, ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‹Ù·Ó Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ.

∏ ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “°ÂˆÚÁÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡-¢‹ÌËÙÚ·” ∞£∏¡∞, 24. ΔËÓ ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹Ú ÔÌfiʈӷ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢∏ª∏Δƒ∞” . ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ °ÂˆÚÁÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “¢‹ÌËÙÚ·” , Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› : ∂£.π.∞°.∂, √.°.∂.∂.∫.∞ - “¢∏ª∏Δƒ∞” , √.¶.∂.°∂.¶ - AGROCERT, ∂§.√.°∞.∫. °È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ۯ¤‰ÈÔ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ı· ÔÚÈÛÙ› ÚÔÛˆÚÈÓfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ¢fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔˆıÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠ۠ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ‰Â Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, Î·È Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ∂›Û˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ۠‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “¢È¿ıÂÛË Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ∏ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÙÙ‹. ∞Ê’ ÂÓfi˜ Ë ÌÂÙ·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ı¤ÛÈÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÔÊ·Ú̿ΈÓ, Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÔÈÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘, ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ‹ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂. °›ÓÂÙ·È Û·Ê‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÓfi˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∂›Û˘, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı¤ÛÈÛ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘, Ô˘ ·ԂϤÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ̤ÙÚˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰ÂÈÎÙÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ

ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Û ¢ڇÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ê˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·’ ¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ·˘Ù‹Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiϘ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·-¯Ú‹ÛÙË, Ù· ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ· Û΢¿ÛÌ·Ù·, Ù· ·›ÙÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Î.·. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙÔ˜ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜, ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi-

‰È˜ ·Ú¯¤˜, ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÈÌÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜. ªÂ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ∂£π∞°∂, √.°.∂.∫.∞.-¢∏ª∏Δƒ∞, √¶∂°∂¶- Agrocert Î·È ∂§√°∞∫ Û ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ °ÂˆÚÁÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “¢‹ÌËÙÚ·” . ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚ¤· Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, οı ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· ηٷÚÙ›˙ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂›Û˘, Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÌÔÚ› Ó· ȉڇÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÌÈ· ÁˆÚÁÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·fi 2.885 ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 1.000, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 770 Û˘ÓÔÏÈο.

¡· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ·‡ÍËÛË º¶∞ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ ∞£∏¡∞, 24.

ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ °™∂μ∂∂ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È fi¯È ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔ·„Ô˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·Ó·ÏÔÁÈο ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÔÛÙ›ϷÌ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÙËÌ·. °È· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ô ÔÏ˘fiıËÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰Â ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÊÚÂÓ‹ÚË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ Û·ÊÔ‡˜ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ηÈڛ˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜” fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜.

∫·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ (23%) ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ› Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢™∞, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ÁÈ·Ù›: - ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Û‡Ì‚·ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÚÚ¤ÂÈ Î·Ì›· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô‡Ù ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ¤ÓÓÔÌ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜.

- ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚfiÛıÂÙ˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ legal aid Î·È ÛÙȘ ‰›Î˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ô º¶∞ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ηıÔÚÈṲ̂Ó˘ ·ÌÔÈ‚‹˜. √ ¢™∞ ˙ËÙ› Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË Ë ·Ô˘Û›· ¤ÁÁÚ·Ê˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ˆ˜ ÂÎÂÛÙ¤·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔϤ·.

34

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÀÁ›·˜ Î·È ÕÌ˘Ó·˜

KH¢EIE™

ªÔÓ¿‰Â˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂı·‰fiÓ˘ Î·È Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞£∏¡∞, 24.

ªÔÓ¿‰Â˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂı·‰fiÓ˘ ı· È‰Ú˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ 414 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÂÓÙ¤Ï˘ Î·È ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “μ·Ú‡ÙË” ÛÙÔ˘ °Ô˘‰‹, ÛÙÔ 424 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ 404 ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘ “Δ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› Ë Ï›ÛÙ· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ó· ÌˉÂÓÈÛÙ›” , ›Â Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “Û˘ÚÚÔ‹ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ·ÔıÂÚ·›·˜, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û Ë

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ª¤ÓË ª·ÏÏÈÒÙË, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë Ï›ÛÙ· ·˘Í‹ıËΠηٿ 152 ¿ÙÔÌ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 1.000. ∞ÔÚÒ, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, Ò˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â› fiÙÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· “Ï›ÛÙ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜” ÙÔ 2003, ·ÏÏ¿ ·fi 2.500 Ô˘ ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ ‰ÈÏ¿ÛÈ·. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 7.000. “∏ Ï›ÛÙ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ı¿Ó·ÙÔ˜, ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·Ó·ÏÁËÛ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜” . “ΔË Ì¿¯Ë ı· ÙË ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi

ÎÔÈÓÔ‡. ∏ Ì¿¯Ë ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰Ôı› Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”, ›Â Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂı·‰fiÓ˘ ÙÔ˘ √∫∞¡∞. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÂÁÏ›Ù˘, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ηٿ 3 Ì‹Ó˜ Û ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‰Â¯ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÌÔÓ¿‰· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘. ∞ÓÙ› ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ È¿ÙÛ·, ‰›ÓÔ˘Ì ΛÓËÙÚÔ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ›Â Ë Î. ª·ÏÏÈÒÚË. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ Î·È ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ À-

Á›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ Û 15 ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û ¤ÓÙ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ô √∫∞¡∞ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ › ’’Ó·È’’ ÛÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ·¤ÎÏÂÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Â¯ıÚÈÎfi ÏfiÁÔ”.

Το αδικοχαμένο μας αγγελούδι

ª∞ƒπ∞ ∞¡¡∞ ¶∞¡Δ∞∑√¶√À§√À

Ετών 4 που έφυγε άδικα από κοντά μας, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 25 Αυγούστου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στο Διμήνι στον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Χριστού Διμηνίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Διμήνι 25 Αυγούστου 2011 Οι γονείς: Iωάννης - Χρυσοβαλάντω Τα αδέλφια: Γεώργιος, Κωνσταντίνος Ο παππούς: Κωνσταντίνος Πανταζόπουλος Οι γιαγιάδες: Σεραΐνα Πανταζοπούλου, Κωνσταντία χα Βογιατζή Οι λοιποί συγγενείς

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

™Δ∂º∞¡√ ∫∞§∞ª¶√À∫∞

Ετών 63 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 25 Αυγούστου και ώρα 1 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 12 μ. Βόλος 25 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Σοφία - Ευάγγελος Κυρμάς, Κωνσταντίνα - Λάμπρος Βελούδος Τα εγγόνια: Χρήστος, Αθηνά, Στέφανος, Σπυρίδων Τα αδέλφια: Ζήσης - Πηνελόπη Καλαμπούκα, Αθανάσιος - Βασιλική Καλαμπούκα, Δημήτριος - Ευγενία Καλαμπούκα, Μαρία - Πέτρος Χασιώτης, Στέλλα - Πέτρος Μποσινάκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ∞£∏¡∞, 24.

∏ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿ÙÔÎÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∂§√°∞∫ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi °È¿ÓÓË ¢ÚÈ‚ÂϤÁη. √ Î. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ, “·ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÂÈÙ·-

¯‡ÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜” . ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ , ›Â, ˆ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ °Ë˜, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÒÛÙ ÔÈ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∂§√°∞∫, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ıˆÚԇ̠ı¤Ì· ‡„ÈÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙËÓ Â-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Tαχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@apdthest.gov.gr

Σκόπελος 16-8-2011 Αριθ. Πρωτ. 105/7189 (Ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΡΑΜΑΝΤΑΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ και ΡΑΜΑΝΤΑΝΗ ΦΙΛΙΠΠΟY εκδόθηκε η με αριθμό 105/7189/16-8-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.927,00 τ.μ. στη θέση “Προφ. Ηλίας” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Αθανάσιος Παπαγιάννης Δασολόγος με βαθμό Α’

͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì ÙËÓ

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË, ÒÛÙÂ Ë ÁˆÚÁ›· Ì·˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌ· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÈı˘Ìԇ̔ .

∫∏¢∂π∞ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ °ƒ∏°. ¶∞§¶∞¡∞

Ετών 94 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη και ώρα 12.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην Ασπρόγεια Φαρσάλων, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ασπρόγεια Φαρσάλων 25 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Γρηγόριος-Ζωή Παλπανά, Αγγελική-Γεώργιος Προσμίτης, Αθανάσιος-Φωτεινή Παλπανά Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ. À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210-26271 - 39163 Fax: 24210-39162

Βόλος 23-8-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 3851/95482

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ.

3851/95842/23-8-2011 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79 και τα άρθρα 12 και 21 Ν.

3208/2003, χαρακτήρισε την έκταση συνολικού εμβαδού 4797,00 τ.μ. στη θέση “Μαύρα Κριτήρια” Τοπικής Κοινότητας Συκής του Δήμου Νοτίου Πηλίου ως εξής: ΔΕΝ ΥΠΑΓΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΔΑΣΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ διότι: 1) Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945.

2) Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παράγρ. 1 και 67 παράγ. 4 περίπτ. α’ του Ν. 998/79, όπως ισχύουν σήμερα.

3) Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παρ.

1 του άρθ. 12 του Ν. 3208/2003, εμπίπτουσα στις διατάξεις του άρθ.

21 παρ. 8 του Ν. 3208/2003. Παραπέμπεται υποχρεωτικά προς εκδίκαση στην Α’/θμια Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Γεωργίου Σταθάκη κατοίκου Συκής. Η πράξη χαρακτηρισμού και το σχεδ/μα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ™μ∂ƒ∫√

συν/χο υποστράτηγο εν αποστρατεία Ε.Χ. Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 25 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Πάροδος Απ. Λάμπη Αγριάς στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Αγριά 25 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Φρειδερίκη Η κόρη: Mαρία Τα εγγόνια: Μιχάλης, Κωνσταντίνος Η αδελφή: Σοφία Δημ. Στραβορίζου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ακρογιάλι.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

¢∏ª∏Δƒ∞ μ∞™. Δ™∂§π√À

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 25 Αυγούστου και ώρα 9.30 π.μ. από το σπίτι μας στα Μελισσάτικα, στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσατίκων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Μελισσάτικα 25 Αυγούστου 2011 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Ελένη-Αθανάσιος Μουστάκας, Κερασία-Γεώργιος Χαχαμίδης, Αναστάσιος-Ιωάννα Τσέλιου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∂À™Δ∞£π√ ∫∞ºº∂Δ∑√¶√À§√

Ετών 81 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 25 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ρήγα Φεραίου αρ.

211 - Κασσαβέτη στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 25 Αυγούστου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Γεωργία και Ελευθέριος Τιρτιράκης Τα εγγόνια: Νικόλαος, Μαρία Τα αδέλφια: Διακουμής Καφφετζόπουλος, Ευσταθία και Γρηγόρης Ντόγκας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου, διωρόφου οικοδομής, 120 τ.μ., διαμπερής, ανατολικό, με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και w.c. στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977895959.

(637) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι στον 1ο όροφο διωρόφου οικοδομής με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητές. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6981-795676.

(927) ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, οδός Ογλ 20 Διατίθεται για εκμετάλλευση νεοκλασικό κτίριο (πρώην la pasteria) και πλήρης εξοπλισμός εστιατορίου δυνατότητα 130 καθισμάτων περίπου και αυλή στεγασμένη, ιδιαίτερα προσεγμένη. Πληροφορίες 6945 230626 ή 6932 735261.

(020) ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ της Θεσσαλονίκης ενοικιάζεται δυάρι, με αυτόνομη θέρμανση, αιρκοντίσιον, ηλιακός θερμοσίφωνας, τζάκι, καθώς και γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση και αιρκοντίσιον, σε οικοδομή 9 ετών. Τηλ. 6945 563517.

(023) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ.

24210 67855 και 6976 447212.

(043) ENOIKIAZETAI τριάρι στον Άγιο Κωνσταντίνο, Σαράτση - Δονδολίνων, ημιεπιπλωμένο, σε άριστη κατάσταση, πάρκιν, φυσικό αέριο, air-condition, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6976-859327.

(962) ENOIKIAZETAI διαμέρισμα ενός δωματίου, Κηφισίας και Πανόρμου, Αθήνα. Επιπλωμένο, 2 λεπτά από τη στάση του Μετρό Πανόρμου. Πληρ. τηλ.

6973303647.

(055)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι Γαζή-Κανάρη, 1ου ορόφου, 73 τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 1 υ/δ, w.c., χολ, αυτόνομη θέρμανση, φρεσκοβαμμένο. 6944624694.

(056)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

¶ø§∂πΔ∞π

δυάρι, 2ος όρ., επιπλωμένο, πλησίον ΜΕΤΚΑ με A/C, ηλιακό, ψυγείο, ηλ. κουζίνα και πλυντήριο, αυτ. φυσ. αέριο. Πληρ. 6947150643.

(059)

μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.

6972-296846, 24210-81151.

(640)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 95 τ.μ. με ημιυπόγειο στην οδό Αναλήψεως - Βλαχάβα. Πληρ. τηλ. 6944-570209.

(925)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

διαμπερές διαμέρισμα 50 τ.μ., σε νεόκτιστη οικοδομή, 4ος όροφος (τελευταίος), αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 94. Πληρ. τηλ.

6977 306164.

(022)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) ∫∞π¡√Àƒ°π∞ γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης φυσικού αερίου, θυροτηλεόραση, θωρακισμένη πόρτα εισόδου, μεγάλη ντουλάπα, πλήρως επιπλωμένη, με οικιακές συσκευές, εύκολη πρόσβαση στις αστικές και υπεραστικές συγκοινωνίες κοντά στα Πανεπιστήμια, 2ας Νοεμβρίου-Κουντουριώτου. Τιμή 335 ΕΥΡΩ. β) π™√°∂π√ διπλοκατοικίας 92 τ.μ., 12ετίας, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, ωραία κουζίνα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια, θαυμάσιο για οικογένεια. Τιμή ευκαιρίας 275 ΕΥΡΩ. ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΟΛΟΥ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210 26032 FAX: 24210 25216 6977615627 6947518019 www.euroktima.com (679)

μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και ωραία τοποθεσία στη Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 52.000Ε. Τηλ.

6936-856655.

(027) ¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™

δυάρι Αναλήψεως-Μαυροκορδάτου, γωνιακό, 1ου ορόφου, 1 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, w.c., χολ, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μεγάλες βεράντες.

6944624694, 24210-58364.

(057)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στην οδό Ρήγα Φεραίου - Αθ. Διάκου (βλέπει μπροστά στον πεζόδρομο), 1ου ορόφου. Πληρ. 6944570209.

(924)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά διώροφη οικία 150 τ.μ.: α) Ισόγειο 80 τ.μ., σαλόνι-2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, β) Όροφος 70 τ.μ., σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο. Με αυλή και πάρκιν. Τηλ 6974-769532.

(674)

Ã√ƒ∂ÀΔ√ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

¶ø§∂πΔ∞π

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ανεξάρτητες κατοικίες και διαμερίσματα σε οικόπεδο πρώτο στη θάλασσα μέσα στο Χορευτό Πηλίου, σε τιμές λογικές. Τηλ. 6944509385 και 6973-405971, email: gmemtsas@gmail.com.

(775)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(633)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) ¢À∞ƒπ 42,00 τ.μ.

2) Δƒπ∞ƒπ 102,00 τ.μ. σε νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, κεντρική πολυκατοικία (οδός Παγασών). Αυτόνομα επίτοιχα λεβητάκια αερίου, ιταλική κουζίνα και τζάκι, θέσεις στάθμευσης. Τηλ. 6972-691669.

(029)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡

¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία διετίας στην περιοχή του Φυτόκου 3 επιπέδων, συνολικής επιφάνειας 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με ανεμπόδιστη θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (624)

¶ø§∂πΔ∞π Διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, γραφείο, επιπλέον γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (626)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο 379 τ.μ. με ιδανικές διαστάσεις στις Αλυκές. Το οικόπεδο βρίσκεται σε μικρή απόσταση από την παραλία και είναι ιδανικό για κατοικία που θα προσφέρει μοναδική θέα στη θάλασσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (622)

(672)

∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 165ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking.ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·)145.000(μ√200234) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘).°Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√-211828) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘).¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-211822) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

Σε μια από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1 με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (623)

¶ø§∂πΔ∞π Στην πανέμορφη Μακρινίτσα παραδοσιακή μεζονέτα 98 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ. σε οικόπεδο 402 τ.μ. Όλες οι σύγχρονες ανέσεις, τζάκι, δάπεδα και κουφώματα από ξύλο, παραδίδεται επιπλωμένο, πλακόστρωτη αυλή με πέργκολες και μπάρμπεκιου, αποθήκη, απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και εύκολη πρόσβαση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (625)

∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-204170) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 114ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-210681) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√-210696) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-204169) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203365) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·-ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 160ÙÌ, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË, Ì¿ÓÈÔ, wc, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 4 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, ÌfiÏȘ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000(μ√188563) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂(μ√200525) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 240.000∂(μ√-200543) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). ¶¤ÓÙ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 1‹ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 320.000∂(μ√200501) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 54ÙÌ, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√200534) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73, 20ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-208289) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52, 20, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 92.000(μ√-208287) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 73, 20ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ¿ÚÎÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2 parking. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√208227) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-207012) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√208288) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·Á·ÛÒÓ). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 51ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ ·ÙÒÌ·Ù·, ·Ó·Î˘Îψ̤ӷ ·Ú¿ı˘Ú·. ΔÈÌ‹ 62.000(μ√-211821) μ√§√™ (∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 64ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ¿ÚÎÈÓ 2 πÃ, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ ˘ÔÁ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√211656) ¢πª∏¡π. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÌfiÓˆÛË, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ Ì ΋Ô.Δ ÈÌ‹ 450.000(μ√-188576) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 195.000(μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000(μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 182.000(μ√-206654) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 73.000∂ (BO197269) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000(μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 59.000∂ (μ√196557)

∫∂¡Δƒ√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√210788) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 89ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì ·Ôı‹ÎË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√207366) ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 90ÙÌ, 2À/¢, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1978. ΔÈÌ‹ 92.000∂ (μ√-205924) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√-205527) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 76.000(μ√-205341) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205629) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹ Ì ÎÈfiÛÎÈ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’80.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-205087) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û Ï·Ù›·. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√186255) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·ÙÔÈΛ· 216ÙÌ, 4˘/‰, 2 ·˘Ï¤˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√192875) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ∫/£ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000∂(μ√201082) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√189101) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000(μ√-205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209047) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 118, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-209052) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209048) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË & parking Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ˘fi ηٷÛ΢‹. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-209046) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 145.000(μ√-206152) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 104ÙÌ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ì 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 164ÙÌ, Ì ˘fiÏÔÈÔ ™.¢ ÁÈ· ¤Ó· fiÚÔÊÔ ÂÈϤÔÓ. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√200328) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 109ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÌÈÙÂϤ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√205929) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 109ÙÌ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√205930) Ãπ§π∞¢√À (¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 104ÙÌ, 3 ˘/‰, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 87.000(μ√-209338)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000(μ√-207363) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∞Ôı‹ÎË ˘fiÁÂÈ·, 70ÙÌ. ΔÈÌ‹ 24.000(μ√-207015) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-205945) ∂.√ μ√§√À ªπ∫ƒ√£∏μø¡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 450ÙÌ, Ì 35ÙÌ ·Ù¿ÚÈ Û ¤ÎÙ·ÛË 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√-210072) ∞’ μπ¶∂. μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 720ÙÌ, Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 2.400ÙÌ, Ì ‰˘Ô ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜, Î·È ‰˘Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú˜. ΔÈÌ‹ 650.000(μ√210548) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) §∞ƒπ™∏™ Δ∂ƒª∞ ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ .∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ 81, 28ÙÌ Î·È Ì ˘fiÁÂÈÔ 72ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’09 Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√-207009) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ, Ì ÎÔ˘˙›Ó·, wc, parking, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›ÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-206663) ¶∞§∞π∞. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 230ÙÌ, ¿Óˆ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, Û ‰‡Ô Â›‰·. ΔÈÌ‹ 530.000(μ√205431)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È

ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO198130) §∂Ãø¡π∞ (¶∞§π√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 110.000∂(μ√199738) ª∏§π¡∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 80ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√167746) ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693) ª∞ƒ∞£√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 20ÂÙ›·˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√201163) ª∂§§π™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 230ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 280.000(μ√-205762) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·)ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, 3ÂÙ›·˜, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÓÂÙÔ ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 118.000(μ√-211317)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ÎÙ›ÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜, 200ÙÌ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 185.000(μ√211845) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2, 1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000(μ√-205800) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√198517) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 352ÙÌ ™¢ 0, 8. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199455) ∞¡ø μ√§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 3, 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Û μfiÏÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√-204073) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 612, 20ÙÌ Â› ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜-¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 72.000(μ√-204905) ∞§À∫∂™ (∞´μ∞§πøΔπ∫∞).√ÈÎfiÂ‰Ô 2,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202686) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4000ÙÌ Â›Â‰Ô Ì ÓÂÚfi, Ú‡̷, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√200496) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202089) ∞§À∫∂™ (∞°. ∂πƒ∏¡∏).√ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ, ™.¢ 0,8 Ì ¿‰ÂÈ· ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ì ˘fiÁÂÈÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-205471) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·).√ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0,8, ÚfiÛÔ„Ë 25Ì., ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞§À∫∂™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ). √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 540ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË 160.000(μ√-210157) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜).√ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√201157) ∞¡∞Àƒ√™ (∂¶π Δ∏™ ¶√§Àª∂ƒ∏). √ÈÎfiÂ‰Ô 129ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, ™.¢ 2,1, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-208335) μ’ μπ¶∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 4500ÙÌ, Ì ηٷÛ΢‹ 1600ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏ. ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡Ô 6 ÚÔÔÙÈ΋ ÁÂÚ·ÓÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË. ΔÈÌ‹ 550.000(μ√208496) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000(μ√204380) °§∞ºÀƒ∞π μ√§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 1, 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ™.¢ 0,8, ™.∫ 60%.ΔÈÌ‹ 45.000(212399) ∫∞§∞ª∞∫π (¡∂√Ãøƒπ). √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 22.000(μ√205940) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ.™.¢ 2, 1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-206182) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÔÈΛ· 120ÙÌ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√201985) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-211926) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 150.000∂(μ√199554) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000(μ√-211928) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-209042) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199990) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-174047) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-201159) ∂¡√π∫π∞ ∞) μ√§√™ (∞Ó·Ï‹„ˆ˜-μ·ÛÛ¿ÓË): ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4ÂÙ›·˜, Ù¤ÓÙ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 350 μ) μ√§√™. (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ Ì 60ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 590 ∞§À∫∂™ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË). ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ °)∞ ·˘ÙfiÓÔ̘ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220∂ (636)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ¶ø§√À¡Δ∞π στο ωραίο Μετόχι Αργαλαστής Πηλίου 3 οικόπεδα μέσα στον οικισμό: 1) 1,5 στρέμμα, 2) 1 1/2 στρέμμα με κτίσμα, 3) 1/2 οικόπεδο. Επίσης πωλούνται: 1) ένα οικόπεδο 7,5 στρέμματα περίπου με 120 ελαιόδεντρα και αγροτικό δρόμο στη θέση Χόρτο Αργαλαστής και 2) οικόπεδο στη θέση “Παγανιά” Χόρτου 1,5 περίπου στρέμμα με ελιές, συνορεύει με κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 24230-54282 και 24230-54011.

(007)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ.

7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂.

4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ.

√π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂.

2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂.

5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

(641)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(643)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂.

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. (¡∂√) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 10 ÂÙÒÓ, ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂Ó˜. ∫ˆ‰.27 2. (¡∂√) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ·ÂÚ›Ô˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ZARA. ∫ˆ‰.27 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∫ˆ‰.40 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 60Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÈψ̤ÓÔ Î·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.

27 8. ¢˘¿ÚÈ 56ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ 2006, ·Ôı‹ÎË 9ÙÌ,ÛÙËÓ πÛ›‰ˆÚÔ˘ 75, ¡. πø¡π∞. ∫ˆ‰.27 9. ¢˘¿ÚÈ 47Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking 55.000∂. ∫ˆ‰.15 10. ¢˘¿ÚÈ 55Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 45.000 ∂ ∫ˆ‰.15 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰›Ï· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.40 12. ¢˘¿ÚÈ 71Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.15 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ‰›Ï· Û ۯÔÏÂ›Ô Î·È ¿ÚÎÔ. (ÕÛ˘ÏÔ). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 4-5 ·ÙfïÓ. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 83ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¤ÙÔ˜ 2009, ¿ÚÎÈÓ, ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.. ∫ˆ‰.01 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 20. (¡∂√) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜,‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛÔÁ›Ԣ, 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ΋Ô. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ˆ‰.27 21. ƒÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 111,59Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5ÂÙ›·˜ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫ˆ‰.15 22. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 23. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ ,ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· Ì ۋÙ˜, Ê/·, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·. ∫ˆ‰.40 24. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80Ù.Ì., 2˘/‰ , Û·ÏfiÓÈ , ÙÚ·Â˙·Ú›·, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫ˆ‰. 01∞

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 5. (¡∂√) ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ. ∫ˆ‰.31 6. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ·˘Ï‹ Î·È parking Â› Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.01 7. °ˆÓȷ΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 115Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158Ù.Ì. ∫ˆ‰.15 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105Ù.Ì. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ∫ˆ‰.15 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 81ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 151ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË. ∫ˆ‰.15 10. (¡∂√) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85Ù.Ì ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¤Ó·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î‹Ô. ∫·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∫ˆ‰.27

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01 3. ¢ÈÒÚÔÊË √ÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.. ∫ˆ‰.31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ΔÈÌ‹: 155.000 ∂!!!!! ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, ¤ÙÔ˜ 2008, Ù˙¿ÎÈ, 4˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-‚ÂÚ¿ÓÙ·, playroom, ¿ÚÎÈÓ. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27 7. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 150ÙÌ Û 3 Â›‰· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∫ˆ‰.15 8. ¶¤ÙÚÈÓË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √ÈΛ· 300Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË + •ÂÓÒÓ· 50Ù.Ì. Ì 2 ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÈÓÁÎ, Ì Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·˘Ï‹ 100Ù.Ì. ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚÊ· Ê˘Ù¿ Î·È ‰¤Ó‰Ú·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∫ˆ‰.27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1.. (¡∂√)∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ (À. 94Ù.Ì. / πÛ. 49Ù.Ì. / √Ú. 54Ù.Ì.

- ™‡ÓÔÏÔ 197Ù.Ì.) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2251,80Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰·) Û ·›ÛÙ¢ÙË ı¤ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ (¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο). ∫ˆ‰.31

¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (646)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(644)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜, 7ÂÙÒÓ 28.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ·ÚÎ. 83.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1·. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 1Ô˜, 3Ô˜ ÔÚÔÊ/Ù· 10ÂÙ›·˜.

1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 59.000.

2. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 1Ô˜ 80 Ù.Ì. ηÈÓ. 125.000.

3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎfi‰Ô+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 90 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ (1991) 129 Ù.Ì., 1Ô˜ 150.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· 1Ô˜, 2Ô˜, 118 Ù.Ì. (ÎÔÌϤ) ηÈÓ.

3. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ.

78.000. ª√¡/∫π∂™ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈ¿, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, πˆÏÎÔ‡, ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¶·Ï·È¿, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ª¿Ú·ıÔ˜, ¶‹ÏÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ’ μπ¶∂, ƒÔ˙Ô‡, ÷Ù˙/ÚÁ‡ÚË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, πˆÏÎÔ‡, °·ÏÏ›·˜, ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¢ˆÌ¿ÙÈ·), ¶‹ÏÈÔ. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ·¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ 2ÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+20 Ù.Ì. (·Ù¿ÚÈ) 550 ∂, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÈÛÔÁ. 200 Ù.Ì.+fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., °¿ÙÛÔ˘ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ¿ÚÎÈÓ 5ÂÙ›·˜ 390 ª∂°∞§∏ °∫∞ª∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ (647)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 258 Ù.Ì. ÁˆÓ›· μ∂¡π∑∂§√À¢∏ª∞∫∏ ÛÙË ¡. πø¡π∞.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

3. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

4. √π∫√¶∂¢√ ™Δ√ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 27 Ù.Ì., Ã∞Δ∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πø¡π∞ (∂§§∏™¶√¡Δ√À). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ¤Ì. ∞Á. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚ¤Ì., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83 Ì.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì. , 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ∫ˆ‰.40 ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô.∫

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. £¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998. ∫ˆ‰.31 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50ÙÌ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ™¶Àƒπ¢∏-°∞∑∏. ∫ˆ‰.27 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 25Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù· 18. ∫ˆ‰.27 4. °Ú·ÊÂ›Ô 60Ù.Ì. ,3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫ˆ‰.27 5. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 33-37, ¤Ó·ÓÙÈ ¡¿ÎÔ˜ Center. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰.01 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· , Ê/· , ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰.01.

7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 75Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.01 8. °Ú·Ê›· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ·) 65Ù.Ì. ‚) 65Ù.Ì. Á) 25Ù.Ì. ‰) 25Ù.Ì. ∫ˆ‰. 01 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 63Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∫ˆ‰.40 10. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì, 4 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27 11. ¢˘¿ÚÈ 66Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - °·Ì‚¤Ù· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰.01 12. °Ú·ÊÂ›Ô 260Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ∂ÚÌÔ‡ Ì §ÒÚË. ∫ˆ‰.01 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì º/∞ Î·È Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÂÛÙ›·.

√π∫√¶∂¢∞

1. (¡∂√) √ÈÎfiÂ‰Ô 315Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ™.¢.2,1 . ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ,ÙڛʷÙÛÔ ,Û.‰ 0.8 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl ÛÙË ¡. πˆÓ›· ,‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÈÛfi. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 500Ù.Ì. (228∂ ÙÔ Ù.Ì) ªÂÁ¿ÏË ∂˘Î·ÈÚ›·. ∫ˆ‰.27

ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º√™ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

5. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

6. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶∏§π√À.

8. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 60 Ù.Ì., 85 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞°π√ πø∞¡¡∏ ¶∏§π√À. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞§À∫∂™.

(650)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210-22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, 2 ·Ôı‹Î˜, ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 57 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ Ì 1 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 35.000 ∂.

- 30 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 20.000 ∂.

- °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· 75.000 ∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 250 Ù.Ì. ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 680 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· Û μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË 150 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 110 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚ›Ô˘ 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚ›Ô˘ 130 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(660)

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÛÙÔ Pelion resort. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 7. ∂›Â‰Ô ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 536Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰. 18 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 603Ù.Ì. , ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.27 10. ∞˚ °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 740Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È √ÈÎfi‰· 480Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 12. ¶ˆÏÂ›Ù·È °ˆÓÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 190Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Lidl Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.27

ƒÂÙÈÚ¤-√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ ÚÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ (2007) Ì 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking ÎÏÂÈÛÙfi-·Ôı‹ÎË (Û‡ÓÔÏÔ 18,00 Ù.Ì.), ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™: ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Ã¿ÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ¶¤ÓÙ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Î·È ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

5. ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤ ™Ó·Î ª·Ú - ∫ÚÂÂÚ›, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. (¡∂√) ¶ˆÏÂ›Ù·È Δ·‚¤ÚÓ· - ∂ȯ›ÚËÛË ÚÒËÓ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.27

(630)

37

¶∂ª¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ŸÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 45ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞È‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢˘¿ÚÈ & ΔÚÈ¿ÚÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ, (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫∞ƒ∞°∞Δ™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ, §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ, π¿ÛÔÓÔ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ) ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ,300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ , ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ., ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8,8ÛÙÚ. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ. ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ.& 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ. & 12,5ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6ÛÙÚ, °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7ÛÙÚ. & 7ÛÙÚ, ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8ÛÙÚ & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ· - ∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (655)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(663)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(665)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °Ï‡Ê· ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ∞Ï˘Î¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ÕË °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 60 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÚÔ˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 70 Ù.Ì. Û 540 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - •∂¡ø¡∂™ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú·Ï›· 65 ‰ˆÌ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ 9 ‰ˆÌ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 4¿ÚÈ 122 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 2¿ÚÈ 5Ô˘ ÔÚ. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ı¤·. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ· 54 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 51 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (666)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 4Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓȷ΋ ÚÔÛfi„ˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 27.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 29 Ù.Ì. 4ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ.+·Ôı. 76.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ¿ÚÎÈÓ, 92.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 2Ô˜ ÔÚ. 54 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì Ê/· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 62.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 82 Ù.Ì. Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 67.000 ∂. ÃÔÚ¢Ùfi 45 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 55.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ ÔÚ., 90 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 30 Ù.Ì. 64.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ê/· ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ 65.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ÂÌÚfi˜ Û ¿ÚÎÔ ƒ.+·Ôı.

159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı., 190.000 ∂. ™Ù·ı¿ - §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+·Ôı. 173.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁˆÓȷ΋, 3 ÎÚ‚/Ú˜ ÂÚÈÔ¯‹ ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 160.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 133.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤· 72.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 108.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¡. πˆÓ›· 4ÂÙ›·˜ 125 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ª∂Δ∫∞ 200.000. √π∫√¶∂¢∞ °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1. ∂˘Î·ÈÚ›· ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 80.000 ∂. ∫. °·Ù˙¤· 1.200 Ù.Ì. 30 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¯Ù›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 180.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 165 Ù.Ì., 76.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì· ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 132.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 95.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 1.800 Ù.Ì. 950.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 55.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ º˘ÙfiÎÔ 400 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 16.000 ∂. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 2.800 Ù.Ì. 60 ÂÏȤ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Ì ı¤· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ 17.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 7.800 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È ÓÂÚfi 30.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ¿ÏÈ 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁˆÓÈ·Îfi 285 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏȤ˜, ÛÙ¤ÚÓ·, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Â˘Î·ÈÚ›· 38 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 7,5 Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂ 68.000 ∂. ¶·Ï·È¿ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ·˘ÙfiÓÔÌÔ 50 Ù.Ì.

110.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔӛ̈˜ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· 4.000 ∂. ΔÈÌ‹ 1.800.000 ∂.

(667)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞°ƒπ∞ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 76 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘Î·ÈÚ›· 30% οو Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÙÈÌ‹˜.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓÔ Ï‹Úˆ˜, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 11 Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

3. ¢˘¿ÚÈ· ™. ™˘Ú›‰Ë ÛÙÔÓ 2Ô Î·È 3Ô fiÚÔÊÔ.

(669)

ZHTOYNTAI Το κατάστημα ανδρικής ένδυσης CELIO ∑∏Δ∂π υπεύθυνο/η και πωλητή/τρια πλήρους ή μερικής απασχόλησης. Αποστολή βιογραφικών με την ένδειξη “CL027” στο Fax 2310462760 και στο ak.dimajobs@gmail.com.

(818)

∑ËÙÂ›Ù·È Ελληνίδα κυρία-κοπέλα για τη φύλαξη παιδιού στη Νέα Αγχίαλο. Ώρες επικοινωνίας 11 π.μ. - 1.30 μ.μ. Πληρ. τηλ. 6942 607502.

(041)

∑ËÙÂ›Ù·È κοπέλα με πείρα να εργαστεί σε καφέ μέσα σε ξενώνα στα Άνω Λεχώνια. Στείλτε βιογραφικό στο archontikotsaknaki@gmail.com.

(050)

∞À°√À™Δ√™ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ Î·È Δ›ÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÛÙfiψÓ

“√‰‹ÁËÛfiÓ ÌÂ, ∫‡ÚÈÂ, ÂÓ ÙË Ô‰Ò ÛÔ˘ Î·È ÔÚ‡ÛÔÌ·È ÂÓ ÙË ·ÏËı›· ÛÔ˘. ∂˘ÊÚ·Óı‹Ùˆ Ë Î·Ú‰›· ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÊԂ›Ûı·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘” (æ·ÏÌ. Â’ 11). Ασφαλώς δεν υπάρχει πράγμα περισσότερον ευχάριστον εις τον Θεόν από το να ζητώμεν την οδηγίαν και βοήθειάν του, διά να βαδίζωμεν τον δρόμον των εντολών του. Η καθοδήγησις αυτή είναι απαραίτητος εις τον Χριστιανόν, που θέλει να ζήση ως τέκνον του Θεού. Διότι ο βίος της αρετής είναι σοφία πραγματική, και δι’ αυτό χρειάζεται πλούσιος φωτισμός από τον Θεόν, διά να γνωρίσωμεν την πραγματικήν αρετήν και διά να την κάμωμεν κτήμα μας. Αρετή χωρίς την οδηγίαν και τον φωτισμόν του Θεού είναι ακατόρθωτον πράγμα. Με την βοήθειάν του όμως όλαι αι απορίαι διαλύονται, όλαι αι δυσκολίαι υπερνικώνται, όλαι αι αδυναμίαι υποχωρούν. Με τον φωτισμόν του Θεού ο Χριστιανός κατορθώνει να ζη μέσα εις την αλήθειαν, που μας εφανέρωσεν η αγαθωσύνη Του. Έχει οδηγόν του τον φόβον του Θεού, ακολουθεί τας εντολάς του και ανταμείβεται εις κάθε βήμα του με ικανοποίησιν και χαράν, που έρχεται από τον Θεόν.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΙΤΣΟΣ του Μελετίου και της Άννας, το γένος Βάτσου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΕΙΡΗΝΗ - ΞΕΝΙΑ ΠΡΑΣΣΑ του Κωνσταντίνου και της Ιωάννας, το γένος Μπόγρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Νέας Ιωνίας Δήμου Βόλου.

∞¡∞°¡øƒπ™∏ ™øª∞Δ∂π√À Διά της με αρ. 374/2011 αποφάσεως του Μον. Πρωτ. Βόλου (Διαδικασία Εκουσίας Δικαιοδοσίας) αναγνωρίστηκε το Σωματείο με την επωνυμία “ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΧΟΡΟΥ ΜΠΡΕΪΚ Ε ΜΟΥΒ” , που εδρεύει στο Βόλο (Μεσολλογίου 32) και κύριο σκοπό έχει τη συστηματική καλλιέργεια και ανάπτυξη διαφόρων ειδών αθλητικού και μη αθλητικού χορού και την εκπαίδευση των αθλητών του, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο από 10-5-2011 εγκριθέν καταστατικό του. Βόλος 24 Αυγούστου 2011 Η πληρεξούσια Δικηγόρος ΑΝΤΩΝΙΑ ΣΤ. ΜΠΑΛΛΟΥΣ

√π∫√¡√ª√§√°√™ απόφοιτη Πανεπιστημίου Μακεδονίας με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία Α.Ο.Θ.-Α.Ο.Δ.Ε. και παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985 899330.

(019)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(629)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(673)

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6987756109.

(049)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

47χρονος ιατρός, Έλλην Αυστραλίας, κάτοικος Μελβούρνης, διδάκτωρ Πανεπιστημίου, ψηλός, εμφανίσιμος, άριστο προφίλ, υψηλοτάτου οικονομικού επιπέδου. 36χρονος στρατιωτικός, ψηλός, άψογης εμφάνισης, δυναμικός, ευγενέστατος. 43χρονος ηλεκτρολόγος μηχανικός, ψηλός, ελκυστικότατος, ορθολογιστής, εκλεπτυσμένος. 47χρονος α’ μηχανικός Λιμενικού Σώματος, καλλιεργημένος, πολύ ευπαρουσίαστος, εξαιρετικά ευκατάστατος. 33χρονος ψυχολόγος, διδακτορικό, άριστο παρουσιαστικό, τεράστια ακίνητη περιουσία. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. 2410-549797.

(680)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο Απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(923)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα (Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Ιστορία, Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας) σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου - ΤΕΕ. Τιμή 9Ε12Ε, ανάλογα με την τάξη. Πληρ. τηλ. 6976 958870.

(996)

25

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ Καθηγήτρια παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(054)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(639)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(627)

∞°√ƒ∞∑ø

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(634)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(632)

38/ °È· οı ÒÚ· ¶EM¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μÔÁÈ·Ù˙‹ °ÂÒÚÁÈÔ˘, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 149-™ÔψÌÔ‡ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), ÙËÏ. 24210 42992, ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 288-¢Ú·Î›·˜ (4Ô˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÙËÏ. 24210 55797, ª·ÚοÎË ¢¤ÛÔÈÓ·˜ - ª·ÚοÎË-∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 1 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 24210 35919. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·˚Ù·Ó›‰Ë πˆ¿ÓÓË, ™. ™˘Ú›‰Ë 86-Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ÙËÏ.

24210 30495. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32-§ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 24210 60306.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Tڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï.

Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 12.00, 13.55, 19.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*50, 06.*30, 07.*00 15/30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15,09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.*15, 13.35, 13.55, 14.*15, 14.35, 14.55, 15.*15, 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.*15, 17.35, 17.55, 18.*15, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 20.55, 21.*15, 21.35, 21.55, 22.*20, 22.40, 23.00, 23.30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.*35, 07.00, 07.30, 07.55, 08.*15, 08.35, 08.55, 09.*15, 09.35, 09.55, 10.*15, 10.35, 10.55, 11.*15, 11.35, 11.55, 12.*15, 12.35, 12.55, 13.20, 13.45, 14.*10, 14.35, 15.00, 15.*25, 15.50, 16.*20, 16.50, 17.*20, 17.45, 18.*10, 18.35, 18.55, 19.*15, 19.35, 19.55, 20.*15, 20.35, 21.00, 21.30, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∫˘Úȷ΋˜: 07.*00, 07.30, 08.10, 08.50, 09.30, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.05, 12.35, 13.05, 13.35, 14.05, 14.35, 15.10, 15.50, 16.30, 17.10, 17.50, 18.30, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 21.35, 22.00, 22.*30, 23.00, 23.30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05.*20, 06.*00, 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40, 13.00, 13.20, 13.*40, 14.00, 14.20, 14.*40, 15.00, 15.25, 15.*50, 16.15, 16.*40, 17.00, 17.20, 17.*40, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.20, 20.*40/20.*48, 21.00, 21.20, 21.*45, 22.10, 22.30, 23.00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 06.30, 07.00, 07.20, 07.*40, 08.00, 08.20, 08.*40, 09.00, 09.20, 09.*40, 10.00, 10.20, 10.*40, 11.00, 11.20, 11.*40, 12.00, 12.20, 12.*40/50, 13.10, 13.*35, 14.00, 14.25, 14.*50, 15.15, 15.*45, 16.15, 16.*45, 17.10, 17.*35, 18.00, 18.20, 18.*40, 19.00, 19.20, 19.*40, 20.00, 20.25, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ∫˘Úȷ΋˜: 07.00, 07.40, 08.20, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 12.*45, 13.00, 13.30, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, 16.40, 17.20, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 20.*45, 21.00, 21.30, 22.*00, 22.30, 23.00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·fi Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:30, 12:00, 12.30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.40, 16.20, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19:00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11.30, 12:00, 12.30, 13:00, 13.30, 14:00, 14.30, 15:00, 15.40, 16.20, 17:00, 17.30, 18:00, 18.30, 19.00, 19.30, 20:00, 20.40, 21:20, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00 (AӷηÛÈ¿), 11.30 (AӷηÛÈ¿), 13.45 A.M.-AӷηÛÈ¿, 14.36 AӷηÛÈ¿, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 AӷηÛÈ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19.00, 21.15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30, 12:30, 14.00, 19:00, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 18:45, 20:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 17:30#, 18:45@ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.25-21.2523.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.30-20.1822.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421039723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.30, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞§∫À√¡∏” 8/7-4/9/2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ¶·Ú·Û΢‹ 1/7/11 ̤¯ÚÈ ∫˘Úȷ΋ 5/9/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 18.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 10/6-4/9/11 Δ·¯‡ÏÔˆÓ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-¶∂ª¶Δ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ.-¶∞ƒ.-™∞μ.-∫Àƒ.: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ˜ 10.00 & 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞

1. ∞ÏÏÔȈ̤ӷ.

2. ∫·È ˯ËÙÈο Û ٷÈӛ˜ - ¶ÂÚ›‚ÏËÌ·, ı‹ÎË √ÙÈο... ‰ÔοÚÈ·.

3. ŸÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 476 Ì.Ã. - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚Ú·‚›Ô.

4. ∞Ú¯‹... ·Ù·Í›·˜ - ÕʈÓË... ƒ›Ù· - ∂ÁοډÈÔ Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·.

5. ªÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ʈӋ ‹ ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ - ŒÓÙÁÎ·Ú ÕÏ·Ó...: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜.

6. ª¿Úη Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ - ÕÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜.

7. ∂‚Ú·˚΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ◊Ș, ̷ϷΤ˜ - π‰ÈˆÌ·ÙÈ΋ ηٿʷÛË.

8. √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ (·Ú¯Èο) - ∏ ‡·ÚÍË - °ÂÚÌ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜.

9. ¢ˆÌ¿ÙÈ·... Ô˘ ÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ï¿ - ™ÙÚfi‚ÈÏÔÈ.

10. °Ú¿ÌÌ·Ù·... ÔÏ΋˜ - ŸÌÔÈ·... ÛȈ‹˜ - ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ (Â›ÚÚ.).

11. ∞ÎÔ‡ˆ ÌÂ Â˘Ì¤ÓÂÈ· Î·È ·Ô‰¤¯ÔÌ·È - ... ªÔÚÈÎfiÓÂ: πÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

12. πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ (·Ú¯Èο) - ΔÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi - ¶fiÏË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

13. πÂÚfi Ê˘Ùfi Î·È ÔÙfi ÙÔ˘ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌÔ‡ ªÈÎÚfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ ÛοÎÈ - ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ∑ÂÚ¿Ú ÓÙ μÈÏȤ.

∫∞£∂Δ∞

1. ∫·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË Ì ÂÌ‚ÔÏ‹ - º˘Ù¿ Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û ‚¿ÏÙÔ˘˜.

2. ™ÎÔÙÂÈÓfi - ...μÈÛÎfiÓÙÈ: πÙ·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

3. º¿ÛË ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ - ÀfiÏÔÈË - ™ÒÌ· ∂ÊԉȷÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ (·Ú¯Èο).

4. §¿ÎÎÔ˜ Û ¤ÙÚ·, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÓÂÚfi - ...ƒ›˙Ô˘: ∏ıÔÔÈfi˜.

5. √Ì¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (·Ú¯Èο) - ∞ıfiÚ˘‚Ë... ÚÈ‹ - ÕÓ·‚ ÙÛ·ÎÌ¿ÎÈ·.

6. ÷˚‰Â̤ÓÔ˜... ŸÏÈ‚ÂÚ - ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ... Ô ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ - √ÌËÚÈ΋... Û‡˙˘ÁÔ˜.

7. √˘ÚÏÈ¿˙ˆ - ΔÔ ¯Ù˘Ô‡Ó... ÚÔÏËÙÈÎÔ›.

8. ¢‡Ô... ·fi ÂÊÙ¿ - ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο - ¶ÂÚÈ‚¿Ïψ οÔÈÔÓ Ì ÚÔ‡¯Ô.

9. £Âfi˜ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ - ™·Ṳ̂ӷ... ‚¤ÏË.

10. ΔÔ ÂÎÏÂÎÙfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ πÙ·Ï›·˜.

11. ¢ËÌfiÛÈ· (Ô˘‰.) - ΔÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ™Ô¿Ú˜.

08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

12. ¡¤·... ¯ˆÚÈÔ‡ - ¢Ò‰Âη ¤¯ÂÈ Ô Î‡‚Ô˜ - ...™Ô˘Ì¿Î: ·Í¤¯·ÛÙË ¶ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ˘„›ÊˆÓÔ˜.

13. ¶Ô҉˜ Ê˘Ùfi - ™ÎfiÚÔ˜... ·Ú¯·›Ô˘ - ŒÏÎÂÈ Á˘Ó·›Î˜.

∏ §À™∏

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞ƒ∞ª√ƒºøª∂¡∞ 2. ∂º∂-∂§ÀΔƒ√-ππ 3. ƒøª∞¡π∞-√™∫∞ƒ 4. ∞Δ-ƒΔ-∑∂™Δ√ 5. ™√§√-¶√∂-ƒπ∞ 6. √™ƒ∞ª-Δ∞¡∫™ 7. ∏§π-¶ƒ∞∂™-∞ª∏ 8. √¶∂-∂π¡∞π-∂™ 9. ∂À∏§π∞-¢π¡∂™ 10. §∫-™™-•À™Δ∞ 11. ∂π™∞∫√Àø-∂¡π√ 12. π¡∂-∞∞§-μƒ∂ª∏ 13. ∞√ª∞-ƒ√∫∂-™∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∂ƒ∞™Δ∏-∂§∂π∞ 2. ∞ºøΔ√-§√À∫π¡√ 3. ƒ∂ª§√π¶∏-™∂ª 4. ∞ƒ√™-∂§™∞ 5. ª∂¡Δ-ƒ¶-π™∫∞ 6. √§π-¶∞ƒ∂∞-√∞ƒ 7. ƒÀ∞∑√ª∞π-•À§√ 8. ºΔ-∂∂-∂¡¢Àø 9. øƒ√™Δ™∞´™-μ∂ 10. ª√™Δƒ∞-π¡Δ∂ƒ 11. ∫√π¡∞-∂∞¡∂™ 12. ¡π∞∞∫ª∂™-πª∞ 13. ∞πƒ∞-™∏™-°√∏™.

∫ƒπ√™ ™˘Ó‰˘¿ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È „¿ÍÙ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ·Ó¿ÁΘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-55-45-433. Δ∞Àƒ√™ ∂ÎÙÈÌ‹ÛÙ ٷ ıÂÙÈο Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì ÌÈ· ÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ÌËÓ Â›ÛÙ ·fiÏ˘ÙÔÈ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜, ‰ÒÛÙ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Û·˜ ·ԉ›ÍÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 739-29-11-23-6. ¢π¢Àª√π ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁËı›Ù ÂÚ‹ÌËÓ Û·˜ Ó· Á›ÓÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÈÔ Î¿Ùˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 649-30-22-12-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÈÂṲ̂ÓÔÈ ÓÈÒıÂÙ ۋÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›Ù ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›ÙÂ Î·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-38-9-4. §∂ø¡ ŸÛÔÈ ÂÂÓ‰‡Û·Ù ‚È·ÛÙÈο Û ¿ÙÔÌ·, ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù›Ù ۋÌÂÚ·. ™Â ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ٤ÙÔȘ ÂÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘ÌÂ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-23-4437-2-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ۋÌÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙÂ Î·È Ôχ ηϿ, Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÎÔ‡ÛÙ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÎÙÈο, ÛÎÂÊÙ›Ù fi,ÙÈ Û·˜ Ô‡ÓÂ Î·È ÌÂÙ¿ ··ÓÙ‹ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-33-2-11-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ŸÏ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÌË ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û fi,ÙÈ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¿ÓÙ· Ï¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-201-23-4-9. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ͢Ó‹ÛÂÙ Ì ٷ Ó‡ڷ Û·˜, fiÏÔÈ Î·È fiÏ· ı· Û·˜ ÊÙ·›ÓÂ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘ÔʤÚÂÙ Ôχ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-44-5-32-12. Δ√•√Δ∏™ ∏ ˘ÔÙÔÓÈ΋ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Û¯¤ÛË, ÌËÓ ·Ó·ÏÒÓÂÛÙ Û Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó, ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Û·˜ ¯¿ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-39-29-22-12-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ª›· Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ÂÚˆÙÈ΋ ̤ڷ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ·ÊÂı›Ù Û ·˘Ù‹ ÙË Ì·Á›· Î·È ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-22-12-3-12. À¢ƒ√Ã√√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ¤¯ÂÙ ÍÂʇÁÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-23-8-6. πãÀ∂™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ Ôχ ηÈÚfi, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-39-20-44-3-22.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶EM¶Δ∏ 25 ∞À°√À™Δ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÌÈ·˜ Ì¤ÈÌÈ Û›ÙÂÚ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.05 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 20.00 20.45 23.15 24.00 01.00 02.00 03.00 05.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· ºÒÙ· ·Ú·Î·ÏÒ (∂) ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ°˘Ó·›Î˜ (∂) √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¶¤ÂÚ ∞Ó √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ Escape (∂) ÷̤ÓË ¿ÓÔÈÍË §ˆÍ¿ÓÙÚ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú √È ŒÏÏËÓ˜ “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ¡μ∞” √È Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ (∂) ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Õ‚ÂÏ (∂) √È ŒÏÏËÓ˜ (∂) “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ¡μ∞” ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ (∂) °˘Ó·›Î˜ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.30 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30 02.15 04.00 06.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ (∂) ªÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Jamie at home ∫itchen nightmares ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ American idol ™ÊËÓ¿ÎÈ· ∞ÏËıÈÓÔ› ¤ÚˆÙ˜ The big game 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Patras aller retour (∂)

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30

10.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

¶ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÎÂÓ·ÙfiÓ Î·È ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË ªÔÚȷ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∏ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë: √ ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŸÙÔ ¶Ú¤ÌÈÓÁÎÂÚ: ∏ ·Ó·ÙÔÌ›· ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ÓË̤ڈÛË ÛÙË ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ Science in Europe ∫Ï‹ÚˆÛË √Ì›ÏˆÓ Champions League ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÌÈ·˜ Ì¤ÈÌÈ Û›ÙÂÚ” “∂ÈΛӉ˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 04.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· H2O-Just add water ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life Worst week ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Melrose Place Extreme animals Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News CSI Las Vegas: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI Miami: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women Amstel live (∂) That’s entertainment Fear itself Meerkat manor •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ Masterchef (∂) °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Singles 2 ∫Ï‹ÚˆÛË ·ÁÒÓˆÓ Champions League ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ∫Ô‡ÎϘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ™ÙÔ˘˜ 31 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ºfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.45 05.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.50 22.00 23.00 24.00 00.30 01.30 02.30 03.30

£E™™A§IA TV

¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ΔfiÔÈ ˙ˆ‹˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Balkan express √ Ï·Ó‹Ù˘ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ™·ÚÎÔ‚fiÚ· ˙Ò· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘˙›Ó· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È ·›ı·ÓÔÈ ∞˙ÂÚ¿Î “√ ı·Ï·ÛÛfiÏ˘ÎÔ˜” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ CIA: √È Ì˘ÛÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ “∑ÈÓÙ¿Ó” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “°Î·ÁÎÛÙÂÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È” ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ (∂) ELATTE §›ÛÙ·.com ∞ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Reaper The secret life of the American teenager ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Ezel Eli Stone Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈṲ̂٠ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏ· Ó· ·Á·ËıÔ‡ÌÂ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.25 06.45 07.10 07.30 08.00 08.30 09.00 09.20 09.45 10.15 10.40 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 03.45

111111111111111111111111111

Yu-Gi-Oh ∑ÔÚfi: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Yin Yang Yo! Iggy Arbuckle ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ Powerpuff girls Z Tutenstein: Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô... ÛΛԢÚÔ˜ √ ¢·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¡Ù·Î ¡ÙfiÙ˙ÂÚ˜ Road runner show ∑›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel Air Two and a half men ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS “∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Terminator: Δ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ™¿Ú· ∫fiÓÔÚ “ªÔÈÚ·›· ¤ÏÍË” “√ ηًÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÿÁÎÌÈ”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.15 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 01.45 03.45

™ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· Summer live ∫ÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ... Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes H Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ ªad men Auto ALTER “ªÈ· ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë , www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 30303

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÚȘ ∫ÔÏfiÌÔ˘˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂Ï›˙·ÌÂı ™ÈÔ˘, ª¿È· ªÚ›ÙÔÓ, ¶ÂÓ¤ÏÔ ∞Ó ª›ÏÂÚ. ∏ 17¯ÚÔÓË ∫ÚȘ ¶¿ÚÎÂÚ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘, ·ÊÔ‡ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ŸÏ· ¿Ó ηϿ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÌÈ· Ê›ÏË Ù˘, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘. ªË ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, Ë ∫ÚȘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ٷ ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯¤ÚÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË Ê›ÏË Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ô˘ ı· ˙‹ÛÂÈ.

¡∂Δ 00.30

ªÈ· ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ

ª·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÚÈ‚ ™Ù¤ÓÙÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙fiÓÛÔÓ, ∫fiÏÈÓ ºÚ›ÂϘ, ∫¤ÛÙÈ ªÔÚ¿ÛÈ. √ °Î¿ÚÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ, fiÔ˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ó¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ. ŸÙ·Ó fï˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “Ô ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜” , οÙÈ ÂÚ›ÂÚÁÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÛÂÏ›‰Â˜, Ô °Î¿ÚÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô! ∞ÎfiÌ· Î·È Ô Ì¤ÓÙÔÚ¿˜ ÙÔ˘, Ô ƒ¤È, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈϤÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÌÈ· Ó¤· Á˘Ó·›Î· Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È

ALTER 01.45

æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÌÂÏ ºÂÚ¿Ú·. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, ª·ÓÙfiÓ·, Δ˙¤È̘ ƒÔ‡ÛÔ. √ ŒÓÙÈ πÛÚ·¤Ï, Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Á˘Ú›˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· “∏ ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ Î·ıÚÂÙÒÓ” . ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ ºÚ¿ÓÛȘ ªÂÚÓ˜ Î·È ÙË ™¿Ú· Δ˙¤ÓÈÓÁΘ, Ì›· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ËıÔÔÈfi, Ë Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Ó‡¯Ù· ÂÓfi˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ó· ÂȉÔıÔ‡Ó Û Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ Ô ¤Ó·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ªÂ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘Ù·Ú¯ÈΤ˜, Ô ŒÓÙÈ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ·.

¡∂Δ 02.15

∫·Ù·ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì·Ì¿

∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ °Î¿ÏÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ∫fiÏÈÓ Ã·ÓΘ. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô Ó·Úfi˜ äÓÚÈ ¡ÙÔ˘Ú¿Ó, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, §Ô˘È˙È¿Ó·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ äÓÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ∏ ¿ÏÏÔÙ ˘¤Ú‚·ÚË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ÌÈ· ¢‰È¿ıÂÙË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ηÏÏÔÓ‹, ÛˆÛÙfi party animal, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘.

∞ÎÂÓ·ÙfiÓ Î·È ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË

STAR 22.00

™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ º·Ú·Ò ∞ÎÂÓ·ÙfiÓ Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÂÊÂÚÙ›Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÙÔ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÌfi (›ÛÙ¢·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ıÂfi ∞ÙfiÓ) ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ıÚËÛΛ· Î·È ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Î‡Ì· ·ÓÙȉڿÛˆÓ. ŸÌˆ˜ Ô AÎÂÓ·ÙfiÓ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙÂ Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÚÈ˙ÒÛÂÈ. ¶¤ı·Ó ÙÔÓ 17Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ·ÔηډȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÔχÙÈÌ˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÂÊÂÚÙ›Ù˘ Î·È ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ô AÎÂÓ·ÙfiÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“ηٷڷ̤ÓÔ˜” Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

μ√À§∏ 18.00

£Â¿Ì·Ù· “Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

Su - Doku

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

ΔÚ›ÙË 23/08, ΔÂÙ¿ÚÙË 24/08 KAI ¶¤ÌÙË 25/08 ... ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

“BLUE VALENTINE”

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¤ÚÂÎ ™›·ÓÊÚ·Ó˜, Δ˙fiÈ ∫¤ÚÙȘ, ∫·Ì› ¡ÙÂÏ·‚›Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÈÎ μfiÁÎÂÏ, º¤Èı μÏ¿ÓÙÈη, Δ˙fiÓ ¡ÙfiÌ·Ó, ªÂÓ ™¤ÓÎÌ·Ó. ªÔ˘ÛÈ΋: Grizzly Bear ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∞Ó‰ÚÈ΋˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ƒ¿È·Ó °ÎfiÛÏÈÓÁÎ) Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ÀÔ„‹ÊÈÔ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ (ªÈÛ¤Ï °Ô˘›Ïȷ̘). ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ™Δπ™

21.30

* ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ οı ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È ÁÈ· οÔȘ Ù·Èӛ˜. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ÙÔ site Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25-31/8/11 ∞π£√À™∞ 1 BLITZ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45, 23.00. ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. ∞π£√À™∞ 2 GREEN LANTERN 3D (º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.30, 23.00. ∞π£√À™∞ 3 ∞Δ∞∫Δ∏ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.15, 23.15. ∞π£√À™∞ 4 ™∫À§∞∫π∞ ™Δ√ ¢π∞™Δ∏ª∞ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∫√¡∞¡ √ μ∞ƒμ∞ƒ√™ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

40

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 25 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011

∏ οı·ÚÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ; ∂¶∏§£∂ ÏÔÈfiÓ Ë Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ó· ‚Ú›TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ó· ηٷ˙ËÙÂ›Ù·È (¯ÚfiÓÈ· ηٷ˙ËÙÂ›Ù·È Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜)... √π ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, fiÛ˜ Î·È Ù· ı·‡Ì·Ù· Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ· Ë Ì¿Ï· ı· ·È¯Ù› ÛÙÔ Á‹‰Ô... ª∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê›Ï·ıÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Ì¿Ï· ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÌÂÙ¿ ·fi fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ê¤ÙÔ˜; À¶∞ƒÃ∂π Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ, Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‹ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ;

∫¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·. ¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ٷ ¯¿ÏÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ê¿ÓËÎÂ Û·Ó Û·Ó›‰· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜. ¡¤Ô˘˜ Ì ÚÔÛfiÓÙ·, fi¯È ·›ÍÂ-Á¤Ï·ÛÂ... Δ· Ì·ı·›Óˆ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÚÈÌÒ¯ÙËηÓ, ȉÚÔÎfiËÛ·Ó ÛÙȘ Ô˘Ú¤˜, Ù·Ó‹ıËÎ·Ó Ì·˜ Î·È ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·Ú··Ó›ÛÈÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó, ¿ÙËÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· Ù˘¯›·, Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Î·È ÙȘ Û ÂͤÏÈÍË ‰È·ÙÚÈ‚¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ·, ÎfiËÎ·Ó ‹‰Ë. ∞fi 1.60 Î·È ¿Óˆ Ú¤ÂÈ Ó¿Ó·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡... ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ·fi οı ‚·ıÌ›‰· Î·È ÙÔ̤· ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ÎÈ ¤Ó· ÌÈÛıfi 1000 ¢ÚÒ, ÙÔ Ôχ. ∞fi ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ıÂÔÏfiÁÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È Ó·˘ËÁÔ‡˜, ·fi ÁˆfiÓÔ˘˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, ̤¯ÚÈ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜. “¢ÂÓ Ì›ÏËÛ· ÌÂ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Û¯ÔϤ˜ “ÁÂÚ¤˜” , fiˆ˜ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԕ , ¤ÏÂÁ ÎÔ¤Ï·, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È ·˘Ù‹ Î·È Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù›ÙÏÔ. “∞ÂÏÈṲ̂ÓË;” ÙË ÚÒÙËÛ· ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ۈ Ò˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ì ÚÔÛfiÓÙ·, ‹ıÂÏ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi. “Ÿ¯È, ÈÂṲ̂ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ οӈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ, ¤Î·Ó· Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÌÔ˘” , ·¿ÓÙËÛ ÁÂÏÒÓÙ·˜. °È·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ, fiÛÔ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÂÌ›˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜, Â›Ó·È Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ·Ùԇ̠ÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú·. ∫·È Â‰Ò Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “¢ËÌfiÛÈÔ” . ªˆÚ¤ ‰ÂÓ ÙË ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘ Ì ٛÔÙ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏ›ÎÈ. √‡ÙÂ Î·È ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ì·˜...

∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì¿˜ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ·Ó·ÁÓÒÛÙË Î·È Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÛηÓÙ˙Ô¯ÔÈÚ¿ÎÔ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ÙÚÒÂÈ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ “È¿ÙÔ” Ì ٷ Á·Ù¿ÎÈ·, Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ·˜ ÙÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜... ∫¿ÔÈÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ê›ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, Â›Ó·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÁÈ· Ù· Á·Ù¿ÎÈ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, fiˆ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘, Ô ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜, ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ‚ÈfiÙÔÔ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÂԇϷ Î·È Ê·ÁÔfiÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û›ÙÈ. “ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ì ٷ Á·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì·˙› ÙÔ˘˜” , Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Ê›ÏÔ˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÌfiÓÔ, Ò˜ Ë Ê‡ÛË ÌÔÚ›, fiÙ·Ó ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· οÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ “ÎfiÛÌÔ˘˜” Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÂÏÈÎÒ˜, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌ ے ·˘Ùfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, Ì·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ÈÔ ¿ÁÚÈ· Î·È ÚˆÙfiÁÔÓ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∫·È Ô‡Ù ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ...

¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó· ηԇÓ, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜... ÕÏÏÔÈ ¤Ê·Á·Ó ͇ÏÔ ·fi ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηٷʷÓÒ˜, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË... ¡∞ ·Ú·‰Â¯ıÒ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ª¤Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ë Î¿ı·ÚÛË ·ÎÔ‡ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ª¤Ô˜ ‹ æˆÌÈ¿‰Ë˜; ΔfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ˯ÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ∞˘ÙÔ› ÁÈ·Ù› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·;

T‡Ô˜

∫π ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙȘ μ’ Î·È °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; £· Ì·˜ Ô˘Ó fiÙÂ Î·È fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, fiÛ˜ Â›Ó·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÂÓ‹ÌÂÚ˜; ∂§¶π∑ø ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î¿ı·ÚÛË Î·È Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ. ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∞, ·Ó Ë Î¿ı·ÚÛË ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ¿ÓÙÂ Î·È Î·ÌÈ¿ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÙfiÙ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·ÎfiÌË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¿Ù˘, fiˆ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ϤÔÓ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . dimopoulos@e-thessalia.gr

∞Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ›¯Â Ë fiÏË Ó· ‰ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÂÂÈÛfi‰È· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘. °È· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜... ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó. º·›ÓÂÙ·È fï˜, ˆ˜ οÔÈÔÈ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, ıˆÚÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· - Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·; ·ÚˆÓ˘¯›‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ. ∫¿ËÎ·Ó fï˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜...

ª·‡ÚÔ Ê›‰È... ΔÔ˘ ¡∞™√À °∫√§∂ª∏

ΔÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·; ∞˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓԯϛ ÙÔ ÛÙÂÓfi ˘Ú‹Ó· ÎÂÊ·Ï·›Ô˘-ÂÍÔ˘Û›·˜: Ë ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‚·ıÈ¿ Û˘ÛÙËÌÈ΋. Δ√ ¶√§πΔπ∫√ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·Â›Ó·È ¤Ó· ı·ÓfiÓ ‰ÔÌÈÎfi ˘ÔΛÌÂÓÔ. ™˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ Â¤‚·Ï ÛÙË ¯ÒÚ· Ë ·ÌÂÚÈηÓÔÎÚ·Ù›·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ı¤ÛÂȘ. Δ¤ÏÂÈÔÈ ÌÂÙ·Ú¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙÔÈ ÂÍ··ÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ˜ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·ÊȉÔÊ·ÎÂÏÒÌ·ÙÔ˜.

∞¶∂¡∞¡Δπ ÙÔ˘˜, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË Ê¤ÚÔ˘Û· ‰ÔÌ‹. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· -΢ڛ·Ú¯Ô ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜-, Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋. ™∏ª∂ƒ∞ Ì ¯ÚÂÔÎÔË̤ӷ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡: Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ‰È·ÓfiËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÌÔÛ· ÌÔÚÊÒÌ·Ù· Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰›¯ˆ˜ ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fï˜... ∏ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ÊÔ‚Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘. √ ¢ƒ√ª√™ ·˘Ùfi˜ -Ô˘ ÙË ‰Èη›ˆÛ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜Â›Ó·È Î·È Ë ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ¿ÂÈ ·Ú·Î¿Ùˆ. ¡· ›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ËÁËı› Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜.

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™: ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 23.137 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ✒∂£¡√™: ∫¿Ùˆ Ë ‚¿ÛË ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ¯Ù˘¿ Ë ÎÚ›ÛË. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ÕÓÔÈÍÂ Ë fiÚÂÍË ÁÈ· ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ✒∂™Δπ∞: ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈ΋ χÛȘ. ✒∏ ∞À°∏: £· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó fiˆ˜ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ∞Ó¿¯ˆÌ· 4 ‰ÈÛ. ÛÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ✒∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ¢È·ÊˆÓ›Â˜ ·ÓÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·. ¶ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ™˘Ó¤ÓÔ¯Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ §È‚‡Ë˜. ✒Δ∞ ¡∂∞: ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Î·È ‚·ıÌÔ›. ✒∫∂ƒ¢√™: ºfi‚ÔÈ Î·È Ê‹Ì˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ 15 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ.

°π∞Δπ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜. ∂›Ó·È ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ¿ÏϘ ‰Ô̤˜. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ‡·Ú͢ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹. ∂π¡∞π ıÏÈ‚ÂÚfi Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ fiÙÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ “·Ï‹ıÂÈ·˜” ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· -Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. Ã√¡√ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ˆÛ¿Ó ÙÔÓ Â˘ÁÂÓÈÎfi ¤ÓÔÈÎÔ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. ∂Ó·Ó ·ÚËÎÌ·Ṳ̂ÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘. ∫∞π Δ√ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ -fiˆ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È- Ó· ıˆڋÛÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹. °π∞Δπ ·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÓÔ˘ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ Ù˘, Ì·‡ÚÔ Ê›‰È Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Ê·ÁÂ... ∫È ·˘ÙÔ‡˜! ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”