25-09-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.15'- ¢. 19.18’ ™∂§∏¡∏ 7 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.935 ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ÔÛ›·˜, ¶·ÊÓÔ˘Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË; ∏ ∞. ¶··Ú‹Á· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ı· Â›Ó·È Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 15

∞Ï‹ıÂȘ-„¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

™Â ΛӉ˘ÓÔ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ «ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó·» Ù˘ ∂.∂. Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏÒ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ı¤ÙÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰˘-

∏

Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó·” Ù˘ ŒÓˆÛ˘: ΔÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· - Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË - ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙÔ 9%-10% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 6% Ô˘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °È· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ■ ÛÂÏ. 6

ªÂ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ∞ƒπ™Δ∏™ ÔÈfiÙËÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ

Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ™Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ■ ÛÂÏ. 12

√∏∂

πÛÙÔÚÈÎfi ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ■ ÛÂÏ. 37 ⁄ÔÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÁÚ›˘ Û ۯÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 10

Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË

4 ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ‰‡Ô ÔÈ ÁÈ¿ÊΘ √È ÙÚÂȘ ·È‰È¿ ‡ÔÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ «˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜»...

■ ÛÂÏ. 10

37 ÒÚ˜ Â›Ó·È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜

™ÙÔ Û›ÙÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜

¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ■ ÛÂÏ. 17 ¡¢: √ÌÈÏËÙ‹˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 10

ª∂¡√À¡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜

ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÂÊËÌÂÚ›‰·. ŸÙ·Ó ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ, ı· ¿Ó ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Û ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÈ· ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ Û˘¯Ó¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, fiˆ˜ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ Δ∂π Ì ı¤Ì· “√ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡: ∏ ÂÚ›ÙˆÛË §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘”. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Â›Ó·È 37 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ■ ÛÂÏ. 18

™Àƒπ∑∞

ªÂ ÃÔ˘ÓÙ‹-ª·ÓÈ¿ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ■ ÛÂÏ. 10 ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ■ ÛÂÏ. 15

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“ÕÌÂÛ· Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο” ŸÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈÔ‡ Î·È Ù˘ Ê‹Ì˘, Â›Ó·È Î¿ÙÈ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ - ¿ÙÂÙ·È Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂÒÓ Ì·˜, Â¿Ó ı¤ÏÂÙÂ, ·Û¯¤Ùˆ˜ Â¿Ó ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ... ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô °Ú¿ÊÂÈ Ë ·˘Ùfi, fï˜, ̤¯ÚÈ Ó· ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ηٷÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ “οÙÈ ¿ÎÔ˘Û· - οÔÈÔ˜ ÌÔ˘ › - ¿Ú· ¤ÙÛÈ Â›Ó·È” ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ¿ÏË.

◆◆◆ ΔÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ - Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÎÚȂ›˜ - ¤ÂÛ ı‡Ì· Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ ÂÚ› ÙˆÓ “ÎÚ˘ÊÒÓ ÁοÏÔ” . ™ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È - Î·È ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó - fiÙÈ ÎÏ›ÓÂÈ Ë „·Ï›‰· Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ¡.¢. ÛÙ· Ù¿ÚÙ·Ú·. 줂·È·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘˜ - fiˆ˜ Î·È Î¿ı ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏË - ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Ú¿ÏÔÁÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ „‹ÊÈÛÂ Ë ¡.¢. Î·È Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 15 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Ó·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ò˜ ‰ÂÓ ··ÁfiÚ¢ÛÂ Î·È Ù· ¿ÚıÚ· ÁÓÒÌ˘ ‹ ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ - ‹ Î·È ÙȘ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÛÙ· ÌÂÙ·‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο ¯ÚfiÓÈ·...

◆◆◆ ™ÙÔ ¶∞™√∫, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÌË ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜. ∫·È, ΢ڛˆ˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÌÂÏÒ˜ (Î·È ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ Û˘ÌʤÚÔÓ) Ó· ·Ôηχ„ÂÈ. ŒÓ· ¤ÏÏÂÈÌÌ·-Ì·ÌÔ‡ı Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ 115%, ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜ 15-16 ‰ÈÛ... fiÏ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ˙ÔÊÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ·. ∫·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Â¿Ó Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÙË ‚¿ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ - ‹ ˆÚ·ÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ·Ï¿ ¡.¢., ÔfiÙÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi˜.

◆◆◆ ªÂ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË ¡.¢. ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ·. Δ· ÈÙ¿ÌÂÓ· ÛÙÈϤٷ ‹Ú·Ó Ó¤· fi„Ë ¯ı˜, ηıÒ˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤ÚÈÍ ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ Á¿ÓÙÈ ÛÙÔÓ - ηڷ̷ÓÏÈÎfi, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È - ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ Aegean ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎË Ó· οÓÂÈ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ÂÎ £Ú¿Î˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÊÚÔӛ̈˜ ÔÈÒÓ, ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜...

Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ ·fi ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ∏ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋. “ÕÌÂÛ· Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.

À

O ∫∞πƒ√™

™‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÊÈ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘ “ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Û fiÏ· Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÙÈ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. μÏ¿¯Ô˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠӤ· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‰fiıËΠӤ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ. “∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ηٷÛÙ› ¿ÌÂÛ·

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÛηÈÚË ‚ÚÔ¯‹. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈı› ÚfiÛηÈÚË ‚ÚÔ¯‹. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...25ÔC.

˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·›ÙËÌ·, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. £¤ÛË ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ‰fiıËΠӤ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ Ô ÍÂÛËΈÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·Ú·Ï·ÓÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. “°ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ηÚÙ¤Ï ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Á¿Ï· Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û·Ó ÂÏÏËÓÈÎfi. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ∫¿ı ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Â˘ÓÔ› Ù· ηÚÙ¤Ï Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋, Ì ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÂÏÈο ÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜. ΔÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ·Ú¿ÎÙÈ·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 5 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ ÚfiÛηÈÚ· 6 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªfiÓÔ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ;

∂ÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÓÙÈÌ¤ÈÙ fï˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ¢ÂÓ ÚÒÙËÛ οÔÈÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· Â›Ó·È ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·; ΔÔ ¿Û˘ÏÔ ‚¤‚·È· ·›˙ÂÈ Û·Ó ı¤Ì· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ¿ÏÏ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ Î·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·.

∏ ˘fiıÂÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÔ˘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ƒÔ‡ÌÔ˜ ¿ÏÈ ·ÈÛı¿ÓıËΠÌÈ· ¯·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÓÔÈ¿ÛÙËÎÂ. ŒÎ·ÓÂ Î·È ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Â›Ó·È ·fi ÊıfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È Î·ı¿ÚÈÛÂ. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ” ÛÙ· ∫∞¶∏ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘.

º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

¶¤Ú·ÛÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ∂∞∫ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‡„Ô˘˜ 45.000 ¢ÚÒ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó “Ï¢Îfi” Î·È ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ·¤Û˘Ú ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Â¤Ó‰˘Û ÛÙË ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÙÂÏÈο.

∞Ô¯ˆÚ› ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ∫¿ÛÛË, ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ·, ·Ô¯ˆÚ› ÔÚÈÛÙÈο. ªfiÓË Ù˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘. ◊Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓ›·” ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ¤ÈÏ· Î·È ÂÍÂÙ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë ›‰È·. ªÂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Î. ∫¿ÛÛË, Ë ÔÔ›· ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂™À ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ı· Ì›ÓÂÈ ÎÂÓ‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Î·Ï˘Êı› Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √È ·ÛıÂÓ›˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Î. °ÂˆÚÁ›·˜ ∫¿ÛÛË Â›Ó·È “Â›Ù¢ÁÌ·” Ù˘ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ª·Ú›·˜ ∫·ÚÚ¿ Î·È Ë ÁÈ·ÙÚfi˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÙÔ ÎÚ‡‚ÂÈ. ∏ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·ÊÔ‡ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Ì›ÓÂÈ “·Î¿Ï˘ÙÔ” ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙË ÁÈ·ÙÚfi fiÙÈ Î¿ÔȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛË Ì·˜ ı‡ÌÈÛ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú·Í 5,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·ÚÌfiÓ... ∫∞Δ. Δ∞™

¢·¿Ó˜ ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ √‰‹ÁËÛ˘, ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ . ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È °. ªÔ˘Ï¿˜, ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÁÈ· “·ÏfiÁÈÛÙ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ”.

ΔÂÙÚÈÌ̤ӷ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ 2010, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 23,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∫·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ÙÂÙÚÈÌ̤ӷ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜, ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿, fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Îϛ̷ ı· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi. °.•.

∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 450 ¢ÚÒ ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ, ÙÒÚ· Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 450 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ̤ۈ stage. ΔË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÌÔÚÊ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Â›Ó·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ fï˜ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈο ÔÎÙ¿ˆÚÔ. ¢ËÏ·‰‹ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È fi¯È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ; ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ∫·È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜; Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÁÚ·Ê›·...

¶fiÛÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·; ¶fiÛÔ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· -10%, ‰ËÏ·‰‹ ›̷ÛÙ ̤۷ Á‡Úˆ ÛÙ· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÌfiÓÔ ÔÈ Ôϛ٘ ·ÏÒ˜ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·Ó Î¿ÙÈ. ∫·È, ·Ó fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÔÈ· ̤ÙÚ· ı· ·ÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘; ª‹ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔ ÁÎÚÂÌfi;

√ ÓÈÁ̤ÓÔ˜

√ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ∞ÏÏÔ‡ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, ·ÏÏÔ‡ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Û˘ÌÊÔÈÙ‹ÙÚȘ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿... ™Â οı Ù˘ ÂÚÈԉ›· Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ıfiÚÌËÙË Î·È ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ “‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” , Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1993, Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ì›ÏËÛ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ: “™ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ™·˜ ‰›Óˆ ÙÔ ÏfiÁÔ ÌÔ˘ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·fi ÔÙ¤, ı· Â›Ì·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ‰Ò. ™Ù·ıÂÚ¿ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Ù· Í·Ó·‰Ô‡Ì fiÏ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ™Ù·ıÂÚ¿ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿. ™Ù·ıÂÚ¿ ‰›Ï· Û·˜” . •Âοı·ÚÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. “√ ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·˘Úfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ” , ›·Ó fiÏÔÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ ˆ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ‰›Ï· ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Î·È Â›¯Â ¿ÓÙ· ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜... °.•.

√ ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ È¿ÓÂÙ·È. ŒÙÛÈ ÛÙË ¡.¢. Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ “‰È·ÚÚÔ¤˜” . ŸÙÈ Ë Û˘Û›ڈÛË ·˘Í¿ÓÂÈ, fiÙÈ Ë „·Ï›‰· ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ϤÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ªÂ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. ™ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ ‹ÚÂÌÔÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÙË ¡.¢. fï˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Û›ڈÛË, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ §∞√™ ·ÏÏ¿ Î·È Ô £Âfi˜ Ó· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ, ÒÛÙÂ Ô ΔÛ›Ú·˜ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ 5%. ¶ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó; º.™.

£·˘Ì·ÛÌfi˜ ΔÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô˘ ›¯Â ¯ı˜, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ˘˜ οÏÂÛ ‰Â Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ.

•Âοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. √È ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ·. ™ËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ì‹Î ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 45.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô‰ËÁ› Û χÛÂȘ Î·È fi¯È ÔÈ ¿Ó·ÚıÚ˜ ÎÚ·˘Á¤˜.

∞Ó·‰›ψÛË...

¢ÈηÈÒıËΠ¢ÈηÈÒıËÎÂ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. ∫·È ÙÔ Ï¤Ì ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ºÔÚ¤·˜, ÂÏÏ›„ÂÈ ÈÛÙÒÛˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¡∞ª Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ΔËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. °.•.

ªÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‚¿ÏıËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô˜ Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ˘¤ÁÚ·„ Ӥ· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÛÙ· Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔÈfiÓÙ· ÛÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË ·Î‡ÚˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚfiıÂÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋. Ãı˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ Û‡Á¯˘ÛË Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ‰¤Î· ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ì ÂÈÓfiËÛË √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ÚˆÙÔ›‰· ̤۷ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂›Ó·È ÚÔ˜ ¤·ÈÓÔ ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈÓÔËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó ¤Í˘Ó·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ̤ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙ˜, ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Û·Ó ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛ‚·Û˘. ŒÙÛÈ ·fi ¤Ú·ÛÌ· Î·È ‰È¿‚·ÛË ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ Û ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È¤Ï¢ÛË Âη٤ڈıÂÓ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË. ¶ÚfiÛÂÍ· ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÁÈÓ Ì ¯Ú‹ÛË Î˘‚fiÏÈıˆÓ Û ‰‡Ô ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÎÚÈ Î·È ÎÂÚ·Ìȉ›. ÕÚ· Ù· ˘ÏÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜. ΔÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘ ›·, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë È‰¤· Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞Ïfi Î·È Û‡ÓÙÔÌÔ. ¡· fï˜ Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ›‰· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ٷ ›‰È· ˘ÏÈο Î·È ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. √ √™∂ ¤Î·ÓÂ Î·È Â‰Ò ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÚfiÌÔÈ· Ì Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂‰Ò fï˜ ÙÔ ÙÔ›Ô ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ¤¯ÂÈ Ï¿ÙÔ˜ ¤ÍÈ Ì¤ÙÚ· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi˜ οو ·fi Ù· ·Ó‡„ËÏ· ÛÎÈÂÚ¿ ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‚fiÏÙ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¶‹Ú· ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· Ó· Â·ÈÓ¤Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ȉ¤·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ (ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ÛÙÚÔʤ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÔ˘ ‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Û·Ó Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √™∂” .

∞¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡Ù›ÙÔÚ· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ºÂÚÒÓ ÁÈ· °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÂÓÓ¿ Ë È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ “ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË” ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ºÂÚÒÓ, Î. ∫·Ó¿ÚË, ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ· ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹-

∫·È ‰ÂÓ “ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó”... Δ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μfiÏÔ˘

““¶¿ÁˆÛ” Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, fiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙÂÓfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, Ô Î. ƒÔ‡ÌÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤Ó· “Û‡ÓËı˜” Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ Ó· “ηÏÔÂÚÓ¿” Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ·Ú¤· Ù˘ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÔÚˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ; ™‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔ ∫∞¶∏ ÁÈ· Ù· “Ê·ÁÔfiÙÈ·” ÙˆÓ ËÌÂÙ¤ÚˆÓ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ηٿ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜; £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· ÂÈˆı› ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· Ù˘È΋ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜ ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË

ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √È ·Ôڛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰Â ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ Â¿Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ·Ó Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· Î·È ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Ù˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ fiÏÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ¡∞ª. ∞˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô ·Á·ËÙfi˜ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ “ÊÈÏÈο Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ·” Ó· ÚÔ‚Ò Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ - ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÏ¿‚ÂÈ Î·È ˆ˜ “ÊÈÏÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜” : ·) ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· Â¤Ï˘Û ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÚÔ¤‚Ë ÛÙÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ¤Á˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘ ·ÌÈ¿ÓÙÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜ ‰¤ÛÌ¢Û ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÚԂ› ÛÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·-

√ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ™Ì‡ÚÓ˘ √ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ 24˘/9/2009 Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛ›Áη˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ ÂÚ› Ù˘ ∞ÁÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÔ˚ÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Ù˘ 20‹˜/9/2009. ∂› Ù˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‹ÌÔ˘Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ πÂÚ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Î. ΔÛ›Áη˜, ı· ‹ÌÔ˘Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜, ÙÔÓ ‰È·„‡‰ÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·̷ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Û›ÙÈ, ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·Ú¯Èο Î·È ϤÔÓ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÛÙÔ ÂÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ, Ì ÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘.

2. ∏ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ·Êı·ÚÛ›· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ‹ Ë Ì˘ÚÔ‚Ï˘Û›· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÈÔηٿٷÍË ÂÓfi˜ ∞Á›Ô˘, ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÎÏfiÓËÙË ·fi‰ÂÈÍË Â’ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ

ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ∫·È fiÛÔ ÛηӉ·Ï҉˘ ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ·ÎfiÌË ÈÔ ÛηӉ·Ï҉˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ fiÙÈ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ƒÔ‡ÌÔ˘, fiÔÙ ·˘Ùfi˜ ÎÚ›ÓÂÈ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ “ÙÛ¿Ì·” ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ηٷӷÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ °·Ï·Í›‰È ÙÔ ı¤Ì·. √‡ÙÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ·fiÚÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î. ƒÔ‡ÌÔ˘. √‡Ù ÙÔ Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ - η̿ÚÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ - ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∂‰Ò Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÔοÚÔ˘Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› - ˆ˜ ¿ÏÏË ‚fiÌ‚· - ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË fiÔÙ ·˘Ùfi˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ. ∏ ˘ÁÌ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÈÏÈÒÓ,

ۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘. √ ηı¤Ó·˜ ÏÔÈfiÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¡∞ª ÍÂÏ‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ‚) √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÛÙÈÒÓ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍ’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜. ªÂ ÈÔ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ‰ËÏ·‰‹, Ù˘¯fiÓ ÚÔÏËÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÚfiÌÔÈˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÎÙÂÏ› ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. Á) √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· “ÏËÛÌÔÓ›” ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¢/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ԯϋÛÂȘ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª, ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009, ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ (Ù· Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ.

332/15.06.2009 Î·È 468/04.09.2009) Ì ٷ ÔÔ›· ·ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙˆÓ ¯Ò-

¿ÌÔÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∞Á›ˆÓ, ÛÙ· Û˘Ó·Í¿ÚÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÛËÌ›·. £˘Ì›˙ˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó’ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ·; 3. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÈ· Ì˘ÚÔ‚Ï˘Û›·, ·Êı·ÚÛ›· ‹ ÎÚÔÎÔ‚·Ê¤˜! ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ §ÂÈ„¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ÔÌÈÏ› Ô Î. ΔÛ›Áη˜. ∂›Ó·È ÙfiÛË Ë fiÚˆÛË, Ë ·Ú·Ï¿ÓËÛË Î·È Ë ÂÌ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¿ÁÓÔÈ· ÂÚ› ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘, ÒÛÙ ·ÁÓÔ› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÊÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·È Ï›„·Ó· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰È·Ì¤ÏÈÛ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÛÎfiÚÈÛ·Ó Ù· Ï›„·Ó¿ ÙÔ˘ Û ¿ÁÓˆÛÙ· ÛËÌ›· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ıËÚȈ‰›·˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ∞Á›Ô˘ πÂÚ¿Ú¯Ô˘. ΔË ıËÚȈ‰›· ÙˆÓ ‰ËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ¿ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ô Î. ΔÛ›Áη˜ Î·È ÔÈ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ.

4. ∞ÁÓÔ›, Â›Û˘, Ô Î. ΔÛ›Áη˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÈfiÙËÙÔ˜ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ηÈ

Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â͢ËÚÂÙ‹ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì›· Ë̤ڷ ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÏÂÁ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Î. ƒÔ‡ÌÔ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ï·˚ΛÛÙÈÎÔ, ÔÈ ÏfiÁÔÈ fï˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· οÙÈ ·fi ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘. ∫·È ÂÂȉ‹ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ·Ù› ÂÁηÏ›ٷÈ, Û·ÊÒ˜ fi¯È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈηϤÛÙËÎÂ. ∞Ó Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fiÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ “Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÓÈ¿” , ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ̤ÚÈÌÓ·˜, Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. À‹ÚÍ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ‹Úı·Ó Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. À‹ÚÍ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ÎÔÎΛÓÈÛ·Ó ·fi ÓÙÚÔ‹. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÏÔÈfiÓ ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË fiÔÙ ·˘Ùfi˜ ÎÚ›ÓÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ηϿ Ó· ÂÚÓ¿Ù ÛÙ· ∫∞¶∏” !

ÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∂Í’ fiÛˆÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Û ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂ Î·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ‰›ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ οı ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ ›ÛÙË, ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤Ûˆ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ηÓÔÓÈÛÙÈο Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÂÈÏ˘ı›, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ıÂÛÌÈ΋˜ ·ÓÙȉÈΛ·˜ fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∫·ÙfiÈÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ›, Ë Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛ ÂÓÒÈˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ·Ú¿ ÔÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ›. ∂ȉ¿Ïψ˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÚËÙÔ‡ “‹Á ÁÈ· Ì·ÏÏ› Î·È ‚Á‹Î ÎÔ˘ÚÂ̤ÓÔ˜” .

ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘, Ô ˘¤Ú ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Δ˘. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰Â ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ‹ ÙË Û˘ÁΛÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Óˆ¤˜ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÚ›ÌÂÓ 71 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‹Ù·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙ·ıÂÚ‹, ·ÎÏfiÓËÙË Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ΔfiÙÂ Î·È ÌfiÓÔ ÙfiÙÂ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË Î·È ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÁÈÔηٿٷÍË ÙÔ˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘.

5. ∞ÚÓԇ̷È, Ù¤ÏÔ˜, Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙȘ ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜, ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ ‡ÎÔÏ· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È ·ÊÔÚ›˙ÂÈ Î¿ı ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë, ·Ú·Û˘Ṳ́ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÁÈÔÌ¿¯Ô Î·È Î·ıËÚË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÒËÓ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ. ∂‡¯ÔÌ·È Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì Ù˘ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÛÏ·¯Ó›· ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ∞Á›Ô˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓ˘” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∞ÏÏ¿Í·Ù ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·fi ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‹ ·Ú·Ì›ӷÙ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜;

ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛ¿ÓÙ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“Ÿ¯È, ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ· ÛÙ·ıÂÚfi˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· „Ëʛۈ. ¢ÂÓ ¤·ÈÍ οÔÈÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

/5

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË, ÒÛÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚÒÓ ÛÙË §¤Û¯Ë Î·È fi¯È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÂÓÈο ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘. º.™.

√È ÂÎÙ¿ÛÂȘ

°È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∞fi Ôχ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ›¯· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· „Ëʛۈ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÔÈÔ ÁοÏÔ ‹ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ó· ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÁÓÒÌË Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ÂÈϤÍÂÈ” .

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÊÙ›Î˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ - ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ΔfiÛÔ Ù· ÁοÏÔ fiÛÔ Î·È fi,ÙÈ ·Îԇ̠ϤÓ fiÙÈ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· fiÏ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÏÈο ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Ó· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·” .

∂ϤÓË ∫·Ï·Ê¿ÙË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

º.™.

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘... ™Â ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ, ÙÔ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ΢ڛˆ˜, fï˜, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÔÚ·Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiÙ·Ó ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô͇ÓÂÙ·È. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Â˙Ô›. μ.∫.

“Œ¯ˆ Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ fiÏÔÈ Ï¤Ó „¤Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂËÚ·ÛÙÒ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ì›· ÙÚ›ÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÒÛÙ ӷ ¿ˆ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Ó· ¿ˆ Ó· „Ëʛۈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì‹Î ¤ÛÙˆ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÛÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ›·Ó fï˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, Â›Ó·È ÙÂÏÈο fiÛ˜ ·fi ÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οËηÓ, ·Ó·‰·ÛÒıËηÓ, Î·È fiÛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ÙÛÈ̤ÓÙÔ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜; ¶¿Ú· ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÈ ·¤ÁÈÓ Ì ·˘Ù¤˜;

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

¶·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚ-

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Â›Ó·È ...ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ÓÔ˘˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ο‰Ô˘˜. Ÿ¯È ¤Ó·˜-‰‡Ô, ·ÏÏ¿ ¤ÍÈ Î¿‰ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ¢ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÊË̤ÓÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·Ê¿ÛÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ˆÌÔ‡ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘. √‡Ù ٷ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÛÙËÓ ΔÛ¿ÈÓ· Δ¿Ô˘Ó ‰ÂÓ ÂÙ¿Ó ¤ÙÛÈ Ù· ...ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜. £· Ì·˜ Ê¿Ó ÔÈ ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ...

√

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¡ÙÔ˘Ì¿ÓÈ ¶·Ú¿ÁÈÓ ÙÔ Î·Îfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·‡ÛË ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ª¤Û· Û ϛÁ˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 4 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª, Ì ÙÔ ÓÙÔ˘Ì¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Ó· “Ó›ÁÔ˘Ó” ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ηıÒ˜ η›ÁÔÓÙ·È Î·Ï҉ȷ Î·È ÂÏ·ÛÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Ô ¯·ÏÎfi˜ Î·È ÙÔ ·ÙÛ·ÏfiÛ˘ÚÌ·. ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Î·È ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ χÛ˘, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· “¤ÛÔ˘Ó” , ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. °.•.

Á·Û›·, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰¿ÛηÏÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÁÈ·Ù› ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ. °È·Ù› Î·È Ù· ·È‰È¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î¿ÔÈÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰È‰¿ÍÂÈ. ∏ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ‰ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÙÔÓÙ·È fiÏÔÈ. °È·Ù› ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó, Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿ÏÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Â›Ó·È ‰˘Û‡ÚÂÙÔÈ... º.™.

25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979 ΔË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “ΔËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ˙ËÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: “∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ μ¿Ú‰Ô˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ƒ‹Á·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÓË›ˆÓ 100 ÂÚ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·ÚÚ˘ıÌÈÛı¤Ó Û ·›ıÔ˘Û˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, fi¯È ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÓËȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË” .

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™

ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ “ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¢˘Ù. ™ÙÂÚ¿˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó: 1. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ 2. ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. 3. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. 4. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. 5. ∞ÒÏÂÈ· ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ (·Ú. 95 ¡.

849/78” .

ªÔÓ¿‰· ÂÈÛ΢‹˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙË μÈÔÌ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ “∞fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙËÓ “√.∂. ¶·ÓÙ·˙¿Ú·˜ - ∫ÔÚÙ¤Û˘” ¿‰ÂÈ· ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ÎÈÓËÙËÚ›Ô˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ 46 ›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 710.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ” . ªÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› Ô‰Ô› π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ “£· Á›ÓÔ˘Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ú ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıfiÚÈÛ ÙËÓ Ô‰fi

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ Î·È ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜” . μÚ¤ıËÎÂ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ÛÙË ª·ÓÙÈÓ›·; “∞Ú¯·›ÔÈ Ù¿ÊÔÈ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ËÁÒÓ °ÎÔÚÙÛÔ‡ÏË, ΔÚ›ÔÏ˘. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ªËÏÈ¿˜ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÂΛ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏfiÊÔ˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ª¿ÓÙÈÛÔÓ ™ÎÔ˘¤·Ú °Î¿ÚÓÙÂÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ıÓÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ÂÚÔÓ·˘ËÁÈ΋˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¡∂™∞Δ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔÓ ÂΉfiÙË §·Ù›Ê ™·Ê·Ú› Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÂÓÙ·ÂÙ‹ ··ÁfiÚ¢-

ÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÂÂȉ‹ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¿ÚıÚ· ˘‚ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÈÛÏ·ÌÈΤ˜ ·Í›Â˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ÏfiÁˆ ·ÓËΤÛÙÔ˘ ‚Ï¿‚˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ∞Î›Ó ªÈÚÓÙ¿Ï, Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë ÂÎÙ›ÛÂÈ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ó·Ìfi¯Ï¢Û˘ ·ıÒÓ ÛÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¡¢-¶∞™√∫

ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì¤Ûˆ ÂÎÚÔÛÒˆÓ

∏ √ÈÎÔÓÔÌ›· ÛÂ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜...

∞£∏¡∞, 24.

™Â ΛӉ˘ÓÔ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ “ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó·” Ù˘ ∂.∂.

∏ √π∫√¡√ªπ∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·-

ıÂÚ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ¡¢-¶∞™√∫. ª‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤Ó· Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “Áοʷ” ÌÂٷ͇ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· “6+1 „¤Ì·Ù·” Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, οÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁÔ ÁÈ· Áοʷ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‹‰Ë. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ̤¯ÚÈ 10.000 ¢ÚÒ Û ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi 10.000 Û 20.000 ¢ÚÒ” ›Â. “∂›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÚÔ·Á¿Ó‰· ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ „¤Ì·;” ÚÒÙËÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÓÒÌË Î·È Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fiÙÈ Ë “ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áοʷ” Â›Ó·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηıÒ˜ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÂÚ˘ÛÈÓfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Áοʷ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ó· ’·Ôηχ„Ô˘Ó’ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ï·Ó› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ‚Á‹Î ¤ÚÛÈ! ¶ÚÈÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÙÂÏÒ˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó” ›Â. √ Î. ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÙÔ ‰‹ıÂÓ ÂÚÛÈÓfi ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰fiıËΠÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, ÙÔ ‚ڋηÌ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙÂÚÔ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜. ΔÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi, Ô˘, ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó fiÚÙ·- fiÚÙ·, ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·. √Ê›ÏÔ˘Ó ÙÒÚ· Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó” .

“ª¿¯Ë ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜” ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿¯Ë ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜. ΔfiÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·” , Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “¿ÓÙˆ˜ ÌÂÛ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 100.000 ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û›ÙÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ 100.000 ¢ÚÒ ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·” ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ôχ ÍÂοı·ÚÔ ÛÙÔ ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο.

∏

Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏÒ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ı¤ÙÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

Της ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÛÎÏËÚfi ˘Ú‹Ó·” Ù˘ ŒÓˆÛ˘: ΔÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÂı› ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË - ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› ÛÙÔ 9%-10% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 6% Ô˘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È - ̤ۈ... Bloomberg - Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ËÁ¤˜ Ù˘ Eurostat, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ó¤· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ë08, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· 7% ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜). ∞˘Ùfi ÙÔ 10% ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÔÙÂÏ› ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· - Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ - ÂÈۋ̈˜ - Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÏȘ ÂÈÛ‹Ïı Û ‡ÊÂÛË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂™À∂ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ -0,3% ÌfiÏȘ. 줂·È·, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÎÈÓËı› ÙÂÏÈÎÒ˜ οÔ˘ ÌÂٷ͇ -1% Î·È -2%, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÚ·ÁÈÎfi

ÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ôχ ηχÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞ÎfiÌË ÈÔ “‚·Ú‡” Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·-Ì·ÌÔ‡ı Â¿Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ (ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÂÌfiÚÔ˘˜, Ê·Ú̷ΤÌÔÚÔ˘˜ Î.¿.), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› Î·È ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 12 Ì 13 ‰ÈÛ., ‰ËÏ·‰‹ 5%-6% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞ÎfiÌË ÈÔ “Ì˘ÛÙÈÎÔ·ı‹˜” Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ μڢͤÏϘ ›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. ŒÙÛÈ, ηٿ ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 97,2% - ·ÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ 115%.

∏ “Ì·‡ÚË” ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·ÓÂ›ÛËÌË, ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÊËÛ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ “ÂÊfiÛÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›‰ÂÙÂ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿” . øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË - ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ› ÙÔ ¶∞™√∫ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·: ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Â›Ó·È ÛÒÊÚˆÓ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ì ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÔÁÚ·Ê‹ - ·ÏÒ˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ·fiÎÚ˘„˘.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈÏÂÁ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ÙÚÈÂÙ‹˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3%, ı· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÚfiÔ‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· - ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ - ÂÓÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ı· ÂÚÓ¿ ·fi “ÙÂÛÙ” Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÌÈ·˜ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÔÈ μڢͤÏϘ ı· Â›Ó·È ·Ú¯Èο ÈÔ ‹Ș, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÙ·Ó ı· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ, Ë ¯ÒÚ· ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ - ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. ∞˘Ù¤˜ Û˘Ó›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÚfiÛÙÈÌÔ (ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· ηٷ‚ÏËı› ˆ˜ ¿ÙÔÎË Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙËÓ ŒÓˆÛË) Î·È ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· - Ù· spreads - ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙¤˜ Ù˘, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ηıÒ˜ Ë ∂˘ÚÒË ı· ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ¿ÓÔ‰Ô. ∫·È ÂÓÓÔÂ›Ù·È - Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÚˆÁfi˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ - Î·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. Δ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ...

√ÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ¡›Î·È·

“ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂” ∞£∏¡∞ ,24.

∏ °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·

ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ¡›Î·È· οÏÂÛ ٷ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·: “Ó· ÌË ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ÏÔ‡Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ η˘Á¿” Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙÔ ∫∫∂ “ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó ÛÙȘ 4 √ÎÙÒ‚ÚË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ∫∫∂ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·, ÌÈ· Ó¤· ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ “∂ÌÈÛÙ¢Ù›Ù ̷˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÌÈ· ıËÏÈ¿, ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ Ì ÙÔ §∞√™, Ô‡Ù Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, Ô‡Ù Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È¤Û˘Ú·Ó ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌÔ‡” ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÊÙˆ-

¯Ô› ·ÁÚfiÙ˜, Ù· ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, Ù· ÙÚˆÎÙÈο, Ù· Ï·ÌfiÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô˘˜” π‰È·›ÙÂÚË ÎÚÈÙÈ΋ ¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ stage ϤÁÔÓÙ·˜ “Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ù· stage, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ù· ηıȤڈÛÂ, Ù· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È Ù· ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” ∫·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚfiÛıÂÛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ¶∞™√∫ fiÙÈ “·Ó Â›Ó·È ·ÏÈοÚÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ȤÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ stage” ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ “·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘‹ÚÍ ԉÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Î·È Ì 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, Ó· ÌËÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ï·˚΋ ›ÂÛË, Ô‡Ù ӷ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ §∞√™. ¶ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Û ¢ڇÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, “ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· ·‰‡Ó·ÌË ·ÓÙÈÏ·˚΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ∫∫∂, Ô˘ ı· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÈÔ Ì·¯ËÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ı· ‚ÚÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” .

√ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ: ¢ÂÓ ·ÛÎԇ̠ÌfiÓÔ ÎÚÈÙÈ΋, ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ï‡ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 24.

“™Δπ™ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›-

Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÌfiÓÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÔ˘Ì ΢ڛˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” , ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ - ¶Ú·Û›ÓˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “‰ÂÓ ·ÛΛ ÌfiÓÔÓ ÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ” , ηıÒ˜ “‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∑‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ -fiˆ˜ ›Â- ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ - ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, fiÛ· ¤¯Ô˘Ì ÎÚ‡„ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›” . ΔfiÓÈÛ ‰Â, ˆ˜ “ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ -¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û˘Ì̤-

ÙÔ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” . °È· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ › fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¯Ù˘Ëı› Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Ôϛ٘ ‚¿ÏÔ˘Ó ÊÚ·ÁÌfi ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫.. °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ - ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Â›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó fiÙÈ “ÔÈ fiÚÔÈ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο” , ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ “Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡¢ ñ ¶∞™√∫.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

“™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜”

™Â ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ˘‚ϋıË Ô §. ∫‡ÚÎÔ˜

™˘ÁÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ, ›Â, ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

√

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú¤ÛÙË, Â›Û˘, Û ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √ ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¢¯‹ıËΠ“ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √∏∂, ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ·: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ô‡Û· ·fi ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ›̷ÛÙ ‰Ò, ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ÙÈ” . ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ›¯·Ì ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Ì ‰˘Ô ΢ڛ·Ú¯· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·È ıˆÚÒ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ fiÙÈ È· fiÏ· Ù· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ ÂÈÙ˘¯›· fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·

·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ G20, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ∫·È ·˘Ù¿ Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· Ôχ ·Ïfi ÛÙfi¯Ô: Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤Ó·

Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘, ÌÈ· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙË Ê‡ÛË, Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ÂȉÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈ-

ÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈο £¤Ì·Ù·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∫ÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Î·È ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ƒÈοÚÓÙÔ §¿ÁÔ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, °ÎfiÚ·Ó ¶¤ÚÛÔÓ (“∂ÈÙÚÔ‹ LAGOS/PERSSON“Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ” ÔχÙÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·“Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ” ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘“ ∂›Û˘, Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ: ·) ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¢È¿Û΄˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ‚) ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È, Á) ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20 (G-20). ΔÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G20.

“ªËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó¤¯ÂÛÙ ¿ÏÏÔ” ∂¶π£∂™∏ ÛÙË ¡¢ Î·È ÛÙÔ ¶∞-

™√∫ ÂÍ·¤Ï˘Û ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ·Û›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” . √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÛÙ›·Û ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Î·È ÛÙ· stage. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·fi Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰‡Ó·Ì˘. “ªËÓ ÙÔ˘˜ ·Ó¤¯ÂÛÙ ¿ÏÏÔ, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÙ ÙÔ˘˜. ¢ÒÛÙ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ÊˆÓ‹ Û·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Û·˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÛÎÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ Û ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ÛÊ·ÈÚË” ÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· “ÂÎÙÚÔ‹” . ∞Ó ‹Ù·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ›Â, ‰ÂÓ ı· ¤Ì·ÈÓ ·˘Ùfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. £· ¤‚·˙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù· ηÚÙ¤Ï Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·˘Úfi. °È·Ù› ·˘ÙÔ› ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ ∞Ï.ΔÛ›Ú·˜, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ô˘Ó ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È” . “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ›Ù ’Ó·È’ Û ̛· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂ-

Û·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˙Ô˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ê·Ú·ˆÓÈÎfi Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ. “ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ·Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÁÈ· Ó· ÔÙÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó. £· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÚ·› fiÏÔÈ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi

ÎfiÛÌÔ, ÂÎÙÚ¤ÂÈ ¤Ó·Ó ∞¯ÂÏÒÔ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÁÈ· Ê·Ú·ˆÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. ∂›Û˘, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ı¤Ì· ÙˆÓ stage, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·ıÏÈfiÙËÙ·” ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. Ÿˆ˜ ›Â Ë ¡¢ ÂÊ¿ÚÌÔÛ Ì ˙‹ÏÔ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰ÂÍÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È fiÙÈ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ “ıÂÌÂÏ›ˆÛ ·˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜” Î·È ÙÒÚ· ÚÔÙ›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢-

™∂ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË, Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË ™ÙÂÓÙ, ˘Ô‚Ï‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫‡ÚÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηډÈÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ Î. ∫‡ÚÎÔ˜ ˘‚ϋıË ÛÙËÓ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙ¤ÓˆÛË ·ÚÙËÚ›·˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠηٿ ÙËÓ ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ·Ê›·. √È ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó fiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÌʇÙ¢ÛË ‚ËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4-5 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ‚’ ηډÈÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ηډȷÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ.

ΔËÏÂÊÒÓËÌ·Ê¿ÚÛ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∞Û›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ϤÂÈ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ∞£∏¡∞, 24.

∞£∏¡∞, 24.

∞£∏¡∞, 24.

∞¡∞™Δ∞Δø™∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ

ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó

™Àƒπ∑∞ ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ Î¿ÏÈÎÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·›.

ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÛË ¢Ú¿ÛË ÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞’ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª¿ÎË °ÈÔÌ·˙ÔÏÈ¿, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 46. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠοÙÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Â ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙË ¡¢ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ∞£∏¡∞, 24.

¢

È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “°. ƒ›ÙÛÔ˜” ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ıËΠÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¤‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ¿ÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â΂ȷÛÌfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È fiˆ˜ › ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ‰›ÓË ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °ÓÒÌÔÓ·˜ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘, ›Â, ‹Ù·Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ.

ª. ¡›ÌÈÙ˜

ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ∞ı‹Ó· Î·È ™ÎfiÈ· ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

∂¶∞¡∂¡∞ƒ•∏ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ™ÎÔ›ˆÓ “ÌfiÏȘ ÚÔ·„ÂÈ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª, °ÎÈfiÚÁÎÈ π‚¿ÓÔÊ, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜). √ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶°¢ª, ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª Î·È Ì ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ∑fiÚ·Ó °ÈÔϤ‚ÛÎÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÙÈ Â›¯Â Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ “ÌÈ· ηϋ Û˘˙‹ÙËÛË”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÂÏ›‰· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› οÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ë ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ȉ¤Â˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È”.

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ „Ëʛۈ οÔÈÔÓ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ·ÓÙ› ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ” Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â ÂȉÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÙ›ӈ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï¤ˆ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì οÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. “°È·Ù› ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË; °È·Ù› ‰ÂÓ ·ÁÒÛ·Ù ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√;” ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â¿Ó ·ÁÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¢∂∫√ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ¿ÏÈ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ·fi ‡ÎÔϘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “¤ÚÂ ӷ η› Ë ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ;” Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÓfiÌÔ˜, ¤ÁÈÓ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÙÔ

οÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ›Â. ª›ÏËÛ ·ÎfiÌË ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. °È· ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙ· ∞∂π Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó Â‡ÎÔϘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ∂Δ∞∫ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ºª∞¶ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÙÔ

∂Δ∞∫ ÁÈ·Ù› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÔÈ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÓÒ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. °È· Ù· 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤ÚÂ ӷ ÛÙËÚȯÙ› ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ Ï·˚ΛÛÙÈη, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹Á ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ.

°È· Ù· stage › fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂∂. “À¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ stage ÛÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ‰›ÓÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì οÔÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·” ›Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. °È· ÙËÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â› fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ȤÛÙËΠ·fi ∂ÏÏ¿‰·, πÙ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›· Ë ∂∂ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ¯Ú¤Ë, › fiÙÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ 31 ‰ÈÛ. Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ·fi Ùˆ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÌ·›˙ÂÈ Î·È ·Ú·Ï·Ó¿ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞ˇı˘Ó ٤ÏÔ˜ οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¡¢ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Â› fiÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ˆ˜ οÔÈÔÈ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÈÎÚ¿ıËηÓ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ‚ϤÂȘ ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÂΛӷ Ô˘ ϤÂÈ.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™

ΔÔ “º¿ÚÔ Δ˘ÊÏÒÓ” ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ∞£∏¡∞, 24.

Δ√ “º¿ÚÔ Δ˘ÊÏÒÓ” ÂÈÛΤÊıËΠÔ

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢‹ÌËÙÚ· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ‚Ô‹ıÂÈ· ηÈ

∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·

ÚÔÛÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ›¯·Ó ÌÈ· ·Ù˘¯›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ·Ù› Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜, Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë ˙ˆ‹ ·‡ÚÈÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ¢·ÈÛıËÛ›·, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó fiÓÂÈÚ·, ÚÔÛ‰Ô˘, Î·È ·ÁˆÓ›Â˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÈÔ ÔÏϤ˜ Î·È ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ·fi

fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ. * ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ Flash, o Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ÂÚ› ·Û΋ÛÂˆÓ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ƒËÁ›ÏÏ˘: “∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Â˘Û‚›˜ ÙÔ˘˜ fiıÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·. ∂Ì›˜ ¤ÏÎÔ˘Ì ÙË ¡¢ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ¤ÏÎÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫” ÛËÌ›ˆÛÂ.

∞£∏¡∞, 24.

∂¶∂π™√¢π∞ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛË-

ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi„Â, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 20.30, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÔÚ›·˜ “ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚ›Ô˘ 500 ¿ÙÔÌ·. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ Î·È ·fi ÂΛ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ͷگ›ˆÓ. √Ì¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤‚·Ï·Ó ʈÙȤ˜ Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫·ÏÏȉÚÔÌ›Ô˘ Î·È μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ ÂÓÒ ·ˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. √Ì¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È·.

∞fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Î·Ï› Ó· ÙÂıÔ‡Ó ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·

∂ȉȷÈÙËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ˙ËÙ¿ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

∂¶π¢π∞πΔ∏™π∞ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔ-

ÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·Ó fiÏ· Ù· ̤ÚË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ (ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ) ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο, ı· ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â͇ÚÂÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009”. “Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 2004, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË ÁÂʇڈÛË

ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ̤ÚË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ô ÎÔÈÓfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ó· Â›Ó·È Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ë Ï‡ÛË Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010” ÚfiÛıÂÛÂ. √ Δ.∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· “·‰È·ÏÏ·Í›·” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ 2004”, Ë ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ “ı· ηٷÛÙ› ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ” . ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó Â’

·fiÚÈÛÙÔ Î·È ˆ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ú¿ı˘ÚÔ Â˘Î·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· ¿ÓÙ·. “°È’ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜” ›Â.

√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·Ù‡ˆÛ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÂȯı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÔȯً ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÙÚÈ·˜ ‰‡Ó·Ì˘. ª›· ‰›Î·ÈË Î·È ‰È·Ú΋˜ χÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Û ˙ÒÓË ÂÈÚ‹Ó˘, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Â Û‡ÓÔÏÔ 180 ÎÚ·ÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·” ÁÈ· ÙÔ 2009

∏ ∂ÏÏ¿‰· 57Ë ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ™ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÌfiÓÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì›˙˜ 40 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ∞£∏¡∞ ,24.

™

 ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË (ÛÙËÓ 57Ë) ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û ۇÓÔÏÔ 180 ¯ˆÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·” ÁÈ· ÙÔ 2009. ™ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ù˘ Siemens Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÌfiÓÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì›˙˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 40 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Ôχ ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·‰È·Ê·ÓÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ·‡ÍËÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 10%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Global Corruption Report 2009: Corruption and the ƒrivate Sector ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜.

∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ “Siemens” Î·È “ÔÌfiÏÔÁ·” ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı›. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË Siemens, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘fiıÂÛË-

μÈ‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Ù’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 24.

∂π¢π∫√ ‚È‚Ï›Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Ù’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ΉfiÛÂˆÓ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ, ı· ‰È·ÓÂÌËı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È. “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂, Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ Ó· Ù· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Á·‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Ù’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÌÈ· ÂÈÌÂÏË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·Ϥ˜ Î·È ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ™ÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË °Ë, ηٷÓÔËÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹.

- ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ̤۷ ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·È¯Ó›‰È·, ÎÔ˘›˙ ηÈ

ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ·.

- ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™˘ÓËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È fi¯È Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›·.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË ÌË

ηٷ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚È‚ÏÈÔοÚÙ·˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Ì ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010 ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ.

ÛÙ·ıÌfi ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÓÒ

˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ √Δ∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÔÏÔÛÛÔ‡ ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ·fi ͤÓË ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂṲ̂ÓÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ - ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Û ÛÙÂϤ¯Ë ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ·‡ÍËÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 10%.

∫∞£∞ƒπ™ª√™ ™Δ∏¡ ∞°ƒπ∞

ŸÏ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ...ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ª∂Ãπ Î·È ÛÙ‡ÏÔ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈ-

ÙÈÛÌÔ‡ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ∞ÎÙÒÓ. ∞fi ÙÔÓ ‚˘ıfi ·Ó¤Û˘Ú·Ó Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì˯·ÓÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛηÊÒÓ, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ·, Û›‰ÂÚ· Î·È ¿ÏÏ· ÛÎÔ˘›‰È·. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 20 ¿ÙÔÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙÚ›· ÛοÊË. Δ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ‰‡Ô ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î.Î. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ã·Ù˙˯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÂÂÙÂȷο.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·

™Àƒπ∑∞

√ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

4 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ - 2 ÁÈ¿ÊΘ

ÃÔ˘ÓÙ‹˜-ª·ÓÈ¿˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

Δ∏¡ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋

∞£∏¡∞, 24.

∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘-

Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7.30’ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Î·È ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, ÂÓÒ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¡¢ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘.

 ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û ÁÈ¿Êη Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ. ∂Èۋ̈˜ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ Ë ∂§.∞™ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ “ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ӕ øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ › ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂Ó¤‰Ú· - ŒÓÔÏË ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ¢Ú¿ÛË”.

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-

ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 49 Î·È 70. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 70221 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 49389 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ √È ·ÚÈıÌÔ› 49411 Î·È 70243 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 49122 49376 70208 Î·È 70954 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 49008 49305 49350 49354 49474 49984 70137 70182 70186 70306 70816 70840 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 49145 49326 49506 49511 49644 49653 49705 49793 49829 49910 70338 70343 70476 70485 70537 70625 70661 70742 70977 ∞fi 300,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 49023 49031 49067 49082 49084 49135 49159 49168 49174 49176 49215 49223 49224 49256 49284 49288 49292 49300 49323 49351 49356 49381 49397 49417 49419 49429 49470 49514 49532 49533 49538 49542 49543 49550 49556 49560 49579 49592 49608 49609 49616 49639 49659 49663 49694 49708 49721 49741 49791 49820 49877 49880 49890 49928 49943 49950 49952 49977 49980 49989 70000 70006 70008 70047 70055 70056 70088 70116 70120 70124 70132 70155 70183 70188 70213 70229 70249 70251 70261 70302 70346 70364 70365 70370 70374 70375 70382 70388 70392 70411 70424 70440 70441 70448 70471 70158 70491 70495 70526 70540 70553 70573 70623 70652 70709 70712 70722 70760 70775 70782 70784 70809 70812 70821 70855 70863 70899 70914 70916 70967 70991 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 49000 ¤ˆ˜ 49999 Î·È ·fi 70000 ¤ˆ˜ 70999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π

ª

∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100 ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì Áη˙¿ÎÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ›, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ÙÚÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË, ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ÃËÓÔÊÒÙË Î·È ÛÙÔ ˘. ª·Î‰ÔÓ›·˜- £Ú¿Î˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂§.∞™, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù¿ı˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜, ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î·, ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 21 ÂÙÒÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ, ·fi Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ¤Ó·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ Ô ¤ÌÙÔ˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ ÛÙË ÁÈ¿Êη ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ˜ ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜

ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û ¯‡ÙÚ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋ ÔÌÔÈfiÙËÙ·- ÌÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË ÛÙ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂§.∞™Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û¯¤ıËΠÙÔ hardware Î·È ÙÔ software, Ù· ÔÔ›· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È.

√ Î. ™Ù¿ı˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Û ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ Ù‡Ô˘ ÌÚÂÏfiÎ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 3.800 ¢ÚÒ, ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Û Áη˙¿ÎÈ, ÂÚÁ·Ï›· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜. ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂§.∞™ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÁÈ¿Êη˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¯ÒÚÔ˘˜, Ô‡Ù ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿ fiÙ·Ó ·-

Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÛÒˆÓ Û ·ÍÈfiÔÈÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›¯ÓË, ÂӉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔȯ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô Ù˘ ∂§.∞™ ÛÙË ÁÈ¿Êη ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, ÔÈ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÚÔÛÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. √ ٤ٷÚÙÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠Û›ÙÈ ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ. √È ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È ·È‰È¿ ‡ÔÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ “˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜” ...

∫·È “‚fiÌ‚·” ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÛÙÔÓ Flash 96, fiÙÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ËÁ¤˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ÁÈ¿Êη ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂À¶, πˆ¿ÓÓË ∫ÔÚ·ÓÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ §∞√™.

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË

™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ΔÛ·Ï›ÎË, “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ηٿÚÁËÛ ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‚¿ÛÂÈ point system, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ taxis Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û ÛÙ· ‡„Ë ÙȘ Û·Ù¿Ï˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” . “ΔÔ ¶∞™√∫, ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙË ‰›Î·È· ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ.

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛΤÊıËΠÂ›Û˘ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡∂§∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙfiÛÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ‰¤¯ıËΠÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËΠ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ù· STAGE Â›Ó·È Ï‹ÁÌ· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ηٿÊÂÚ ¤Ó· ÛˆÛÙfi ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌfi Ó· ÙÔÓ Êı›ÚÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ fiÌËÚÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ”. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, “ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó 24ˆÚË ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÂÙ¿ ̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ¿‰ˆÓ √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi °È·ÙÚfi Î·È ÙÔÓ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¡ÔÛËÏÂ˘Ù‹ Î.¿..

™ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú¤ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Î· ΔÛ·Ï›ÎË. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, “Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ó· ÌÂÈ Û Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ” . ΔfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó “ÎfiÌ‚Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ” Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ, ηıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.

ªÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ “¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.” ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. * ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ Úˆ› Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √∞∂¢ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ηٿÏËÍË ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. * Δ· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ η˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÛÙÔ μfiÏÔ ™. ™˘Ú›‰Ë 15 & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421305675, 6 Î·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 95 Ì ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24213-05679, 80.

ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

⁄ÔÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û ̷ı‹ÙÚÈ·; ∂¡¢∂Ã√ª∂¡√ ‡ÔÙÔ˘ Â-

ÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Û ̷ı‹ÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ԣ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏ› ·fi ¯ı˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ fiÙÈ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ÁÚ›Ë Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ∞̤ۈ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘‹ÚÍ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ·Ó·ÛٿوÛË, ηıÒ˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ·Ó ÙÂÏÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‹ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÙÈ ÙÂÏÈο ÈÛ¯‡ÂÈ. ÕÏψÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ‹ ÙË ÁÚ›Ë ‹ ÙÂÏÈο ÌÈ· ›ˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, fiˆ˜ ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, ηٷÚÚÔ‹, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ó· ÎÚÈı› fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ·Ó¿ÚÚˆÛË Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ Ë̤Ú˜. ∞Ó ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹ ‰ÂÓ ÏËÊı› Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤ÓÔ ·Ó ÙÂÏÈο ÚÔÛ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÙË ÁÚ›Ë ‹ ÌÈ· ›ˆÛË. ∫·È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ. ΔÔ Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ ·fi fiÛÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ¿ıËÛË ‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÌ¿‰· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Δ∏¡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆ-

Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÒÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ º˘ÙfiÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜”.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ƒ√¢√À§∞ ∑∏™∏: “√ √™∂ Û ÙÚԯȿ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”

∞

fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„ËÊ›·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “£¤ÏÔ˘Ì ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √™∂ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. £¤ÏÔ˘Ì ÈηÓfi ·ÚÈıÌfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÊıËÓ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ˘. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ë Î. ∑‹ÛË, Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¿ÎÔ˘Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ √™∂, Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ ñ§¿ÚÈÛ·˜, ΢ڛˆ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ Ô √™∂ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÚıÂÌ¿ÙÈÛÂ Ë Î. ∑‹ÛË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙË ‰Â‰Ô-

̤ÓË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÒÛÈÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ™ÙËÓ ˘Á›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ˘. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÈÛfiÙÈÌË Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÚ›ı·Ï„Ë Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “∏ ˘Á›· ÁÈ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∑‹ÛË. ™ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ë Î. ∑‹ÛË ÂÓÙfiÈÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰Â, ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage Î·È ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ π∫∞, Ë Î. ∑‹ÛË Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Â·Ó·ÊÔÚ¿

ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ stage ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ˆ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ̤ÛÔ Î¿Ï˘„˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Û ˘ËÚÂۛ˜. ∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë Î. ∑‹ÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜, ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ˘Á›·˜. ∞Ó¿ÁÎË ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â›Û¢Û˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Û˘˙‹ÙËÛÂ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ηÈ

Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ƒ·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘- ¡. πˆÓ›·˜, Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì Ú¢ÛÙfi. “∏ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, ·ÔÙÂÏ› ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∑‹ÛË, Ë ÔÔ›· ¿ÎÔ˘Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÛÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “¯Ù˘Ô‡Ó” ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ Î·È ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∫·˘ÛÙ‹ÚˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËΠٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, Ë Î. ∑‹ÛË, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¶ÂÚÈԉ›˜ ŒÏÂÓ·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„ËÊ›·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ŒÏÂÓ·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ΢ڛ· ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ∂›Û˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‚Ú¤ıËΠ۠„˘Á›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Â›‰Â ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÙÔ §·‡ÎÔ Î·È ÙȘ ∞ʤÙ˜. ΔÔ Úˆ› ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. §Â‚¤ÓÙË. ™ÙȘ 12:30 ı· ‚ÚÂı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8:00Ì.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 12 44¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚¿‰È˙ ¡∂∫ƒ√™ ¤ÂÛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜. ∏ ηډȿ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛ Û ËÏÈΛ· 44 ÂÙÒÓ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ÕÏÏÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ∞ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο ÙÔ ∂∫∞μ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Û¢Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ì ÙËÓ ÁÈ·ÙÚfi Î. μ¤Ë, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜. ∞Ó Î·È Ë È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Ì¤Û· Û Ôχ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·Ó‹„ÂÈ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û Ô͇ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ì˘Ôηډ›Ô˘. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ·Ô‰›‰ÂÈ fï˜ ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·.

¶ÂÚÈԉ›˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ À¶√æ∏ºπ√™ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜

Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ãı˜ 24-9-2009 ÂÈÛΤÊıËΠÙo ∞˚‰›ÓÈ, ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ Î·È ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û Îϛ̷ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi Î·È ÊÈÏÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25-092009 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 8.30Ì.Ì. ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞Ó¿‚Ú·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› 26-092009 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô

∞Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ

∞

Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ÂÓÒ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ȉȈÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË “Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ˆ˜ ·Ú›ÛÙË. ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌÊȿψÛË ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚÔ. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ¯ÏÒÚÈÔ, ηıÒ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. £· ÙËÓ ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ı· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ·

‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ̤ۈ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, ÚÔ˜ ÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. “¢È¢ıÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ” ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠۯÂÙÈο Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó·

‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÏˆÚ›Ô˘. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë Â˘ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Î¿ı ¢‹ÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠ‹‰Ë ÓÂÚfi ̤ۈ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ

ÚÔ˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï¿ÙÚ· Î·È fi¯È ÁÈ· fiÛË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-

ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÔÌfiʈÓË Â›Û˘ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂϤÙ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· οı ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ÔÈÎÈÛÌfi. “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ “ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì ٷ ÎfiÛÙË ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜.

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: IÛ¯˘Úfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË √ À¶. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ

¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Â›¯Â ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶·‡ÏÔ ª·‚‚›‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ™Ô‡Ï· μ·˝Ô˘, ∞. ∫·˙¿ÎË Î·È ∫. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¡¤· πˆÓ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ‹‰Ë ÊÈÏÔÍÂÓ› ñ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ¢ÂÛ̇ıËΠӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Î·˘ÙËÚ›·Û ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂.

∞Ó·Áη›· Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΔÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ó¤· ‹ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Ì ¢ÓÔÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Δ∂ª¶ª∂ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙÔÓ Δ∂πƒ∂™π∞ Î·È ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ∂™¶∞ ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ÌÈÏ›· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ √ ˘. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì›ÏËÛ Û ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó¤Ô

ÎÔ‡ ÙÔ̤·” Î·È “ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ·Á·ıÒÓ Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºıÈÒÙȉˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÙÔ̤·.

ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿Ù˘¯Ô “·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘” , “‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó¤· ¤ÚÁ·” , “ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ-

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ∞’ Î·È μ’ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ∞¡Δ∂¡¡∞ ÛÙȘ 12.40 Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó. £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙȘ 20.00 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ¶Ô˘Ú› Î·È ∑·ÁÔÚ¿

£·Ó. ¡¿ÎÔ˜: ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘

√

˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Ì ÔÌÈϛ˜ ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› Î·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ™¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ .

“∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ˆ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ë ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ‰›Óˆ Ì¿¯Â˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈԇ̠ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 11 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.500.000 ¢ÚÒ, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ô‰ÔÔÈ›·˜, ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ

Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ ÙfiÔ Û·˜, fiˆ˜ Ù· Ì‹Ï· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÔÈ Á·Ú‰¤ÓȘ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ËÁ‹ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, fiÏÔ ¤Ï͢ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ‰È·Ú΋ ·ÈÙ›· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™Ùfi¯Ô˜ fiÏˆÓ ÂÌ¿˜ Ô˘ ·Á·¿Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ‚‹Ì·Ù·, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 80% ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘

¶ËÏ›Ô˘” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· ·fiÊ·ÛË Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶∂ƒπ√¢∂πø¡ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ª. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ÛÙȘ 18:00, ÙË ÃÏfiË ÛÙȘ 18:45, ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÛÙȘ 19:30 Î·È ÛÙȘ 21:00 ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 80 Î·È ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜).

°È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜: ºÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ - ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÁ‹˜ - Ì ÌÈ· ÂÓÈ·›·, ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Î·È ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η.

fashion

LUXURY

SABOTAZ

∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓË μÏ¿¯Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔȘ ¢√À ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜, ¶¤ÌÙË 24-09, ÙÔ Úˆ›, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÏ¿¯Ô˜, Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ÛÙË μÔ˘Ï‹,

ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ›Â Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÏÔÈ ı· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Û ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡, ‚¤‚·È· ·Ê·ÈÚÂı› Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÚ·ÙËı›, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ŒÙÛÈ ı· ·Úı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·‰ÈΛ· Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁ› Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÚÁ·Û›· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ΔÔ ¶∞™√∫, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ‰ÂÓ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ¯·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¢∂∏, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚË-

Û˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û ¤Ó· Ó¤Ô Ú¿ÛÈÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ÛÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô Ú¿ÛÈÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ›Â Ô °. μÏ¿¯Ô˜, ‰›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Û ηٿÚÚ¢ÛË, ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 250.000 Ì 400.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÚÈfi‰Â˘Û Û ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ Úˆ› ı·

°π∞¡¡∏™ ª. μ§∞Ã√™ À¶√æ∏ºπ√™ μ√À§∂ÀΔ∏™ ª∞°¡∏™π∞™

ÙȘ ∞͛˜ ‰· Û Ë Ù Û ›  ªÂ Ó ∂ÏÏ¿ Ë Ù Â Ì ¿  ÁÈ·Ù› ·Á· ªfiÚÂÏ 14 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 1, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜

new collection

is coming

BO§O™: EPMOY & °K§ABANH, TH§.: 24210 34780 §API™A: ¶A¶ANA™TA™IOY 52, TH§.: 2410 534042 mail: sabotaz@internet.gr

ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ À¢∂ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙȘ 6ÌÌ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ʤÙ˜, ¯ˆÚÈfi ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ™˘Î‹ Î·È ÛÙȘ 8ÌÌ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹.

¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ π∂∫ ∞¶√ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ 2˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009 ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8/10/2009 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15/10/2009. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ À¶∂¶£ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· π∂∫ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ‚) √È ·fiÊÔÈÙÔÈ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· Ë ¶.∂.∂.¶. Á) √È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ “∂Î·È‰Â˘Ù‹˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ” ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ π∂∫ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ‰) √È ·fiÊÔÈÙÔÈ π∂∫ ¿ÏÏˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ ¡.¶.¢.¢. ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· π∂∫ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Â) √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫., Ô˘ ›¯·Ó È‰Ú˘ı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ μ.¢. 151/1971 ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ π∂∫ ÙÔ˘ √.Δ.∂.∫. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ π∂∫ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410672087 ‹ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· π∂∫ 2Ô §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, μfiÏÔ˘, μfiÏÔ˘ 2Ô Î·È ΔÚÈοψÓ.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ Î·È Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Δ¤ÏÔ˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘

¶·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó π.Ã. ÂÓ fi„ÂÈ ·fiÛ˘ÚÛ˘

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Èı·Ófiٷٷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁȈÓ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ‹‰Ë Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚È¿˙ÔÓÙ·È, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘. ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

-∫·ÙfiÈÓ Ô ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ “Ù›ÙÏÔ ÏËڈ̋˜” . ∞˘Ùfi˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÏËڈ̋˜ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À., ·fi fiÔ˘ Î·È Ô ÔÏ›Ù˘ ÏËÚÒÓÂÙ·È (500 ¤ˆ˜ 2.200 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ΢‚Èο), ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó Á›ÓÂÈ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

-ªÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ 1.000 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶∂Δƒ√À§∞ ¡Δ∂§∂¢∏ª√À

ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„ËÊ›·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶ÂÙÚԇϷ˜ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈ· μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï.μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∂›Û˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ÂÈÛΤÊıËΠÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ë ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. “√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¡ÂÔÏ·›·˜, ¤¯ˆ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ŸÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¶. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ¶. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÌÈÏ›· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, Ë ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›·.

¶ÂÚÈԉ›˜ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™∏ª∂ƒ∞, ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¡.∂.∂.∞. ¶∞™√∫ Ì ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜: - 1Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ (ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·) fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÀÔ„. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜: μÏ¿¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜, ΔÛ·Ï›ÎË Δ˙Ô‡ÏÈ·.

- 2Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜) fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÀÔ„. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜: ∑‹ÛË ƒÔ‰Ô‡Ï·, ¡È˙¿Ì˘ μ·Û›Ï˘, ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ¶ÂÙÚԇϷ, ¶Ôχ˙Ô˜ °È¿ÓÓ˘.

- 3Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÒÚ· 10 .Ì. Â›ÛÎÂ„Ë Û √∞∂¢ ñ π∫∞ ñ √™∂ ñ ∂ÊÔÚ›· ñ §·˚΋.

- 4Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Û˘ÓÔÈΛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ñ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ÛÙȘ 8 Ì.Ì. √͢ÁfiÓÔ.

- 5Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ªËÏȤ˜.

ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ (¢.√.À.) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ¯ı˜ ‰fiıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ηıÒ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔˆı‹ıËΠÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ›Ûˆ˜ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ¯ı˜. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. Δ· ¯ÔÓÙÚ¿ Ù· ͤÚÔ˘ÌÂ. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. £· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË. ªÔÚ› Ó· ÔÊÂÏËı› Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ· Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÙÂψÓÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. π. •ÂÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘. Δ· ‰‡Ô ÛËÌ›· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ¶·˚Ù¤ÚË Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, ÙÔ˘ Î. ∫. ª˘ÏˆÓ¿. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ΤÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ‚‚·›ˆÛË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ¯ÔÚËÁ› ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜) ı·

ΔÔ fiÊÂÏÔ˜

ÂΉ›‰ÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ “Ù›ÙÏÔ ÏËڈ̋˜” ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹, Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ ¢.√.À., ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ΢‚Èο ÙÔ˘˜ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Á›ÓÂÈ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘): ŒÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ 900 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ Â›Ó·È 500 ¢ÚÒ, ·fi 900 - 1.400 Î. Â. 1.000 ¢ÚÒ, ·fi 1.400 - 2.000 Î. Â.

1.500 ¢ÚÒ, ·fi 2.000 - 2.400 Î. Â. 1.800 ¢ÚÒ Î·È ·fi 2.400 Î. ¤. Î·È ¿Óˆ 2.200 ¢ÚÒ. “À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚¤‚·È· ÔÏϤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ·Ú·ÁÁÂϛ˜, fi¯È ‚¤‚·È· fiÛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÎÏ›-

ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙÚÂÏ¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. §ËÙÒ ª¿ÙÛÈη.

∏ ‰È·‰Èηۛ·

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ, ›ӷÈ: -√ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ΤÓÙÚ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www. edoe. gr). ΔÔ fi¯ËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· Ì˯·ÓÈο ÙÔ˘ ̤ÚË, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ·fi ·Ù‡¯ËÌ·, ˘ÚηÁÈ¿, ÂÌÚËÛÌfi ‹ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌfi Î·È Ó· Â›Ó·È Û ¯Ú‹ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË ·ÎÈÓËÛ›·˜ (Û ·ÓÙ›ıÂÙË

ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù¤ÏË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜).

-ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÌÈ· ‚‚·›ˆÛË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÔÚËÁ› ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ̤۷ Û ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.

-∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂȉÔÔÈËı› ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÂΉ›‰ÂÈ Û ÙÚÂȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ·fi ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙË Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË Ú¿ÍË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-

ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ·fiÛ˘ÚÛË, Ô˘ ı· Ù‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· Ù˙È 4Ã4 2000 ΢‚ÈÎÒÓ ·Í›·˜ 37.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Δ¤ÏÔ˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ı· ˆÏÂ›Ù·È 32.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ 2000 ¢ÚÒ Ë ÙÈÌ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 30.000 ¢ÚÒ Î·È Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ πà Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 27.500-28.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ·fi Ù· ÌˉÂÓÈο Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. “ŸÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÒÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡, fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. °È·Ù› Ù· ·ÎÚÈ‚¿ πà ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ª¿ÙÛÈη. ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 31.12.2012, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ô¯‹Ì·Ù· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. °È· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ›ٷÈ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.

∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·

∂›ÛÎÂ„Ë °. ™Ô‡ÚÏ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. °. ™Ô‡ÚÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓ·ÚΈÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Δ·Í›·Ú¯Ô Î. μ·Û›ÏË ∫Èfi Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î. °. ΔfiÏÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋

ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ , ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷÍÈÒÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

√ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ °. ΔfiÏÈ·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÙÔÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ·Ù› - fiˆ˜ ›Â- Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËΠÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢›ˆÍ˘ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Û ΔÌ‹Ì· , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ ¢/ÓÙ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Δ·Í›·Ú¯Ô˜ Î. μ·Û›ÏË ∫Èfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢Â¯ı‹Î·Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ· Î·È Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ-

¯‹ Ì·˜. £¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ›¯·Ì ¿ÓÙ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ηıÒ˜ Â›Ó·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓ·ÚΈÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘. ª·˜ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ϤÔÓ Ó· ··ÈÙԇ̠·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ , Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÛÙȘ 18:30 Ì.Ì., ÙȘ ¶ÈӷοÙ˜ ÛÙȘ 19:00 Ì.Ì., ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 19:30 Ì.Ì., ÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙȘ 20:00 Ì.Ì. Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÛÙȘ 20:30 Ì.Ì. . ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÛÙȘ 19:00 Ì.Ì.

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶∞À§√™ ª∞ƒ∫∞∫∏™

√ÌÈÏ›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ

ª

 ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ ∫ÔÌÌ·ÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ∫¡∂ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ (∫˘Úȷ΋ 27 ™Â٤̂ÚË, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·), ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó “·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜” . §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ, Ë °.°. Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∂ÓÙ›ÓÂÙ·È, Â›Û˘, Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÌÂ Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ‹‰Ë ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÚÔ¯Ù¤˜. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™Â٤̂ÚË, - √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Ô ™¿‚‚·˜ ΔÛfiÁη˜ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ∂›Û˘ ÙÔ Úˆ›, ÛÙȘ 8 Ì, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈԉ›˜ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ∂§Δ∞, ÛÙȘ 11 Ì ı· ÂÚÈԉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ¶·ÚÎ Î·È •ÂÓ›·, ÂÓÒ ÛÙË 1.30 ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘

Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞°∂Δ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

- ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ƒÈ-

˙fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√∫∞-∫√§∞ Î·È ÛÙȘ 1.30 ÌÌ Ô ∞-

ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜ ÛÙË ¢∂∏.

- √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡∂ °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡Ì·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ÛÙȘ 10.30 Ì, Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ∞ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ¶.∂.∞.∂.∞.

- √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ μÏ·¯¿Î˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∫ˆÙ‹ ƒ›ÙÛ·, §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ μ·Û›Ï˘ Î·È ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ñ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂, ÒÛÙ ӷ ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ë Ï·˚΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ∂∂. ¡· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 27 ™Â٤̂ÚË, ÛÙȘ 7.30 ÌÌ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫” .

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

§∞√™: £ÂÙÈο Ù· ÌËӇ̷ٷ ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ∞ ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ıÂÙÈο, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ (§∞√™) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ-

΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î.. °. ¶¤ÁÈÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ §∞√™ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÍÈfiÏÔÁ· Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Â›Ó·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·Ù¿ Ù· ¤ÓÙ ¤‚‰ÔÌ·. √ Î. ¶¤ÁÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ “Ó· ¯Ù˘Ëı› Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË fiÙÈ “Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ù· ‹Á Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ” . ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô §∞√™ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌfiÓÔÓ ÙÔ ∫∫∂ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜” , ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¡¢, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¿Ì· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ë ¡¢ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ. £· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ ϤÂÈ ·ÎÚ·›Ô˘˜. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ‚¤‚·È· ·ÎÚ·›ÔÈ, fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ Ì ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ¶Ôχ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ §∞√™ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÌËӇ̷ٷ Î·È Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ™·Îο, Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô §∞√™ Û·‚ÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË, ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ §∞√™ ‰‹ÏˆÛÂ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ˘‡ı˘-

∞Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∏ ∫ƒπ™∏ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¤ÁηÈÚ· Ó· ›¯·Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ ¶¤ÌÙË, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Î. °ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË, ÌË ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ¤Ó· ηٷÍȈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ Ë Ôχ¯ÚÔÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ›Â, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÚÌfi Î·È ÂÁοډÈÔ Îϛ̷, ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ¤ÁηÈÚ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜.

™ÙÔ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ™ÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ›¯Â, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, fiÔ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ̤۷ ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ¤‰ˆÛ ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. √ Î. ¶. ª·Úο΢, ¤ÁÈÓ ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÌ¿Ù· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â˘‰ÔΛÌËÛË ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈԉ›˜ ™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û ∫ÂÚ·Ì›‰È, ∫·Ó¿ÏÈ·, °Ï·Ê˘Ú¤˜, ¢ÈÌ‹ÓÈ, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ.

ÓÔ˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ∫·Ì·Î¿˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™ ›ӷÈ: ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘-¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ -∞ ∫ÔÚ›Ó·, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∂ª¶. ª¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜, -ª ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ª·Úο΢ ¶·‡ÏÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ -ª Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, È·-¶ ÙÚfi˜, ηډÈÔÏfiÁÔ˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ™·Îο ª·ÚÁ·Ú›Ù·, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ -™ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ΔÛÈ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, -Δ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜. ΔÛÔÔ˘Ú›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ‰ÈÎË-Δ ÁfiÚÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· ÁËÚ·ÈÔ‡ Ô·‰Ô‡ ÙÔ˘ ÂÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §∞√™ “¿ÌÂÛË Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÛÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈı˘Ì›· ÁËÚ·ÈÔ‡ Ô-

·‰Ô‡ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi ¡ÈÎÔÏÈÙÛ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÛÚˆÙÈÎÔ‡ ¶Ú‚¤˙˘. √ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ™ÙÚ¿Ù˘, ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚȯً˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÂͤÊÚ·Û ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ˆ˜, ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, ı· ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ηı’ Ô‰fiÓ ÁÈ· ÕÚÙ·, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÂÚÈԉ›·, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ¿ÏÏ·Í Ì ¢ÂÏÈÍ›· ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂı› Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‹ÏÈη Ô·‰Ô‡ ÙÔ˘. ∂Λ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞.√.™. Ó· Û·‚ÂÈ Î·È Ó· ·Û¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ηٿÎÔÈÙÔ˘ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘. “Δ¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÔ‡ ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È” , ¤ÏÂÁÂ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÕÚÙ·, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ʛÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ §∞.√.™” .

ª·ÁÓËÛ›· 16 ¡¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi η‡Û˘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ¢π∞™Δ∞™∂π™ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·‡ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. Ãı˜, ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ¤Î·Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‰˘Ô ÂÛٛ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ë ¡∞ª, Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ŒÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· η̤ÓÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ·Ó·‰È‰fiÙ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÁÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·‡ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ·˘ÙÔ„›· Î·È ÂÓÙfiÈÛ ‰˘Ô ÂÛٛ˜ η‡Û˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ÕÌÂÛ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Ë Î·‡ÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ ‰˘Ô ÂÛٛ˜ ¤Û‚ËÛ·Ó. ∞fi ÙȘ ·˘ÙÔ„›Â˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·‡ÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È, ‰Â, fiÙÈ Ë Î·‡ÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Â͢ËÚÂÙ› ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Ô ¯·ÏÎfi˜ Î·È ÙÔ ·ÙÛ·ÏfiÛ˘ÚÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ Î·‡ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÛÔÈ Î·›Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ï·ÛÙÈΤ˜ ‡Ï˜, ηÏ҉ȷ Î·È ÂÏ·ÛÙÈο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜, Ë ¡∞ª ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞˘ÍË̤Ó˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋

∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡

ª

 ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ¤˜, ·ÈÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤Ó˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 0,30 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· ·fi Ù· ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ¤˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

√È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÛÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓfiËÛ·Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·‡ÛˆÓ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ˆ˜ ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜. √ ¢·›ÛıËÙÔ˜ ηÚfi˜ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ·fi Ù· ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ‹ÚÈ·, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ Û ÙÈÌ‹ ·ÈÛıËÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ‰È·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 0,17 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ. º¤ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 0,30 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ·Ú¿ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Î·È ÔÈÔÙÈÎÒ˜ ηϋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì ÙÔ ÙÂÏÈ-

Îfi Ù˘ ‡„Ô˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Â›ÛËÌ· ·fi Ù· ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÎÎÔÎÎÈÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¡›Î. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ “Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ ʤÙÔ˜ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ·˘ÍË̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi, ηıÒ˜ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ. ™ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÛÙÚÂÌÌ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÔÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÛÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·‡ÛˆÓ˜, ÙÔ Î·-

ÏÔη›ÚÈ Î‡ÏËÛ ÔÌ·Ï¿, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∞˘ÍË̤ÓË ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi Ù· ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·” . ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î. ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙÒÓ, Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 0,30 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙ¤˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô.

™ÙÔÓ ˘. ÕÌ˘Ó·˜, ·fi ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÊÔÚ›˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

∫ÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ ∏ ÌË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. μ·ÁÁ¤ÏË ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ı˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘ ∂∫μ, ·fi ÚÒËÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î. ∂˘·ÁÁ. ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹˜ “·fi ÙÔ À∂£∞, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˙› ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “∂Ì›˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÒÚ· ÙÔÓ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ›. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›Û˘ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ, ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È Ë ·-

ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜” . ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ : “∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ª∂Δ∫∞, Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·Ì ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì¿¯Ë˜ Δ√ª∞ 쪃-3, ∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Δ√ª∞ 쪃 -3. Δ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ Î·ıfiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “§¤Ô·ÚÓÙ” Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ıÂÙÈ΋ Û·˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡,

Ô ÓÔ̿گ˘ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ·˘Ù‹ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÂͤÏÈÍË” . ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi : ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ Î.Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹ Î·È ¶. ΔÛÂÚÁԇϷ, ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹, ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤· πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë, ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î.Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È °ÂˆÚÁ. ∫›ÙÛÈÔ, ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘.

√È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∞fi ÙÔ ª¿ÈÔ, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó 15 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fï˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È

Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi “ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂÒÓ ÙÔ˘˜” Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó. ∂›Û˘ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ 72 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√∫¶À ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È fiˆ˜ ›Â Ô Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Û˘Ó¯‹˜ ·ÓËÛ˘¯›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔfiÙÂ, ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·;” . £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ™Δ∞ 23.465.751 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú-

¯ÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ 2010, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷٛıÂÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (3Ì.Ì.). π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 14ÂΠ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ·fi ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. °È· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË. πÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 23.465.751 ¢ÚÒ. √È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 14.139.664 ¢ÚÒ, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜- ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 924.600 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, 294.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, 12.871.064 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ 50.000 ¢ÚÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞’ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ μÔËıÂÈÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ (∫∞¶) Î·È Ù· Ù¤ÏË ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙ· 9.326.087 ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ ÚԂϤÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 8.341.342 ¢ÚÒ, ·fi Ù· Ù¤ÏË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ 802.500 ¢ÚÒ Î·È ·fi Ù¤ÏË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· 182.245 ¢ÚÒ. ™Ù· ¤ÍÔ‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛı¤Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2010 ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ 1.812.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, 1.098.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, 5.260.337 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, 1.155.750 ¢ÚÒ ÁÈ· ÏÔÈ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 14.139.664 ¢ÚÒ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. Δ·ÌÂȷο ˘fiÏÔÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı›, ÂÂȉ‹ ηٿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË. ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ¯Ú‹Û˘ 2009 ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ÙËÚ› Ë ΔÚ¿Â˙· Î·È ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂÈ·Îfi ˘fiÏÔÈÔ. °.•.

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞¡√π°∂π Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ “¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ fiÔ˘ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∏ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· fiÙÈ Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ηٿ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËϘ ·fi ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ıËΠχÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Î·È ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ·ÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 2.200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ΢ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘-ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘-·fi ¯ÒÚÔ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Â›Ó·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î.μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ë ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈ΋ Î·È ÌÔÚ› ¤ÁηÈÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ıÒ˜ ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÚ›· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙËÓ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∏ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ÌÔÚ› ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁڿʈÓ. “ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È” , η٤ÏËÍÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜.

¶˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜

¶∞™√∫: ™ÙÔ “fi‰È” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶

˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ıˆÚÂ›Ù·È ÎÚ›ÛÈÌË Î·ıÒ˜ ı· ‰Ôı› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ºÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ‰ÒÛÂÈ, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. √ Î. ºÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “ΔÔ ¶∞™√∫, ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ‚Úԇ̠ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ›Â. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÈÓËı› Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” ˆ˜ ÌfiÓË ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚˘ı›˙ÂÙ·È. £· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ “Ë ” Ú¿ÛÈÓË ·-

μ√§√™ - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 119 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ñ ΔËÏ. 24210 56935, 56948 ∞§ªÀƒ√™ - μ·Û. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ 129 - 131 ñ ΔËÏ. 24220 23305, 23115, 23882

Ó¿Ù˘ÍË“·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ηÈ

ÈÔ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘-

ÏÔÔ›ËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Àfi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÙÈ΋, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì οı ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Î¿ı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ›Ûˆ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ „‹ÊÔ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ó¤· ·Ú¯‹” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ºÒÙ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 18 ªÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

37 ÒÚ˜ Â›Ó·È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜

™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘- ¶ÙÂÏÂÔ‡. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘. °È· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 40.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂϤÙË ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , ̤ۈ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÂÍ. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘- ¶ÙÂÏÂÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë Û‡Ó·„Ë Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¡∞ª, ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ηıÒ˜ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ›ٷȔ . ™¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ºÔÚ¤·˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‡Ù ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô‡Ù ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·. °È· Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ¡∞ª Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ Ë ¡∞ª ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Û·˜ ·ÔÛÙ›ψ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË Ó· Ï¿‚ÂÙ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„‹ Ù˘” . °.•.

ΔÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ª

¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÂÊËÌÂÚ›‰·. ŸÙ·Ó ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ, ı· ¿Ó ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Û ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ‹ Ù·‚¤ÚÓ·, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÈ· ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ Û˘¯Ó¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, fiˆ˜ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚȘ Ù¿ÛÂȘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∫Ï¿ÓıË ™˘Ú·ÎÔ‡ÏË Ì ı¤Ì· “√ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡: ∏ ÂÚ›ÙˆÛË §¿ÚÈÛ·˜ μfiÏÔ˘” . ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Â›Ó·È 37 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ÂÈÛfi‰ËÌ·, Û ¤Ó· ‚·ıÌfi, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ Î. ™˘Ú·ÎÔ‡Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 1.083 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ¤Íˆ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. ™˘Ú·ÎÔ‡Ï˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÌÂϤÙË Ù˘ ÔÛÔÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ÕÏψÛÙ ÙÔ ı¤Ì· ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈο, ·fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋, Ù· ·È‰·ÁˆÁÈο, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ¤Ú¢ӷ ÂÛÙ›·Û ÛÙË ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·fiıÂÌ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ȉ›ˆÍË ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ÈηÓÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. √ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› Û ¿ÏϘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÎÔÈӈӛ˜, ·ÏÏ¿ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ fiÏË ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2007 Î·È ‰ÈÂÍ‹¯ıËΠ̠ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ·¿ÓÙËÛ·Ó 603 οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ 669 ¿ÙÔÌ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô fiÏÂȘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚ›· Â›‰· ¤Ú¢ӷ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÙȘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈΤ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜.

37 ÒÚ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 37 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙˆÓ

ª¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ

§·ÚÈÛ·›ˆÓ ÛÙȘ 36,4 ÒÚ˜. ∞Ó¿ ʇÏÔ, ÁÂÓÈο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È ÈÔ Â˘ÓÔË̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. √È ËÏÈ˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÌÂٷ͇ 2049 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 64 ¤ÙË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÓÈÒıÔ˘Ó ÈÂṲ̂ÓÔÈ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ “ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙȘ Â·ÚΛ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÈÂṲ̂ӷ ÙÔÓ Â-

χıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÁÈÒÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜. ΔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ; ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ‡·ÚÍË ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. ΔÚ›ÙÔÓ, ÙÔ

¶Ò˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó fï˜ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜; ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·: ·Ó¿·˘ÛË 85,65%, ¯Ú‹ÛË ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ 23%, ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ 44%, ÙËÏÂfiÚ·ÛË 86%, Ú·‰ÈfiʈÓÔ 33%, ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙ¿ 20%. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ 80%, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Û Ԣ˙ÂÚ› Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Î·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 38% Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ηʤ. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¤Ó· 38% ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ, ¤Ó· 6% ÙË ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ Û·ÏÔ, Â›Û˘ ¤Ó· 6% ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ¤Ó· 4% ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ¤Ó· 4% Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤Ó· 2,5% Ó· ·›ÍÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤Ó· 8% ÙÔ „¿ÚÂÌ·. ™Â Â›Â‰Ô ¯fiÌÈ ÙÔ 14% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÙÔ 30% ËÁ·›ÓÂÈ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÌfiÏȘ ÙÔ 2% ¤¯ÂÈ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ 47% ËÁ·›ÓÂÈ ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. °È· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ 50% ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Û˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚È·ÛÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ‚È·ÛÙÈÎÔ› Â›Ó·È 36%, ÂÓÒ ÛÙË §¿ÚÈÛ· 46%.

¶ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·

ÕηÚË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

ª∂Δ∞ Ù· ÙÚ¤Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÁÈ· Ó· ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜ ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ٷ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂÏı› Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú›„˘ ¤ÙÚ·˜ Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 15 Ë̤Ú˜. √È Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·È Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ÕÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Û Á¤Ê˘Ú·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ì ¤ÙÚ˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Ú¿ÁÈÛÌ· ·ÚÌÚ›˙). ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÓıËÌÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û‡‰Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. √È ÂÈı¤ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·ÙÔ› Î·È ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹, ÌfiÓÔ Ô˘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ¤ÙÚ˜ ÛÙ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÙÚ¤Ó·. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û Ù˙¿ÌÈ·, ÂÓÒ ·fi Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ οÔÈÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË. √È fiÔȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞fi ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ¤ÙÚ˜... ¯¿ÚÈÓ ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ‡. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, ıˆÚÔ‡Ó, fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·. øÛÙfiÛÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

√§√¡ÀÃΔπ∞ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ·Ô‚›‚·ÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ∏ ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· ¤Ú¢ӷ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛıËΠÛοÊÔ˜ Ó· ·Ô‚È‚¿˙ÂÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì ÛοÊË (΢ڛˆ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο) ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. Δ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ôχ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ∏ ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηıÒ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ù˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ·ÎÙ¤˜, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ô‚›‚·ÛË ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈ‚›‚·ÛË Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó 10 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 150 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È “ÔÚÁÒÓÔ˘Ó” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È Èı·Ó¿ ÛËÌ›· ·Ô‚›‚·Û˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηıÒ˜ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÚËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

19

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

™∏ª∞¡Δπ∫∂™

∞

ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ∞ıÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÚÔͤÓËÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· οËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Ï˘fiÌÂÓÔ˜ ÔÈΛÛÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ •ËÚÈ¿. Δ· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·‚›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ˇı˘Ó ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤Û·Û·Ó Ì ÙÔ‡‚Ï· Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÛÙȘ fiÚÙ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ̠fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒ√ª) Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 300.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤Ù˘¯Â Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÈϤÔÓ 100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï˘fiÌÂÓ·, ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ë ÔÔ›· ÛÙÔ›¯ÈÛ 833.000 ¢ÚÒ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÈϤÔÓ 20 ÔÈΛÛΈÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, “ÙÈÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·˘Ù¿ ı· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó fiÙ·Ó Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ Â·Ó¤Ï·‚Â, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ.

“•ÂÎڤ̷ÛÙ·” Ù· ·È‰È¿ Ì ‰È·‚‹ÙË Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰È·‚ËÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ı· ›̷ÛÙ ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ¢È·‚ËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·È‰ÈÒÓ Ì ‰È·‚‹ÙË.

“ŒÛ·Û·Ó” ¯ı˜ Ù· ÙËϤʈӷ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¢È·‚ËÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ·Ó‹Û˘¯Ô˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Û ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¢È·‚ËÙÈÎÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ú›ÛÙË ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ·ÓÈÎÔ‚ÏËı›. ª¤ÓÔ˘Ì ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ì ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ ¤Ó· Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·‚ËÙÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. Èڛ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔfiÙ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. °È· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ηÓ›˜ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚› ϤÔÓ Û ¿ÏÏË fiÏË, fiˆ˜ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔfiÙ ı· ¯¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·È‰› Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·‚‹ÙË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi, ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·È-

‰› ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ı ÊÔÚ¿ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fi Ôχ ‚·ÚÈ¿ ˘ÔÁÏ˘Î·ÈÌ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ‰È·‚ËÙÔÏfiÁÔ Ô˘ Ó· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο”. ∏ ŒÓˆÛË Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ¢È·‚ËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ “Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÌ·

ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiÔ˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ È‰Ú˘ı› ‰È·‚ËÙÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ ·fi ‰È·‚ËÙÔÏfiÁÔ˘˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË fiÏ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¤Ó· ·È‰› Ì ‰È·‚‹ÙË. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ‰È·‚‹ÙË. ∞Ó fï˜ ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ¤¯Ô˘Ì η΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË, ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÓÂÊÚÔ¿ıÂÈ·, Ë Ó¢ÚÔ¿ıÂÈ·, Ù· ·ÁÁÂÈÔÏÔÁÈο.

∫·È ÙfiÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘. ™·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯·ÌÂ Î·È ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”. √ ‰È·‚‹Ù˘ Ù‡Ô˘ ¤Ó· Â›Ó·È Ô ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ˜ ·fi ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ fiÏÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ‰È·‚‹ÙË Ù‡Ô˘ ¤Ó· ÛÙ· ·È‰È¿. ∑ËÙԇ̠ӷ ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË Û ·˘Ùfi ı¤Ì·, ÁÈ·Ù› Ô ‰È·‚‹Ù˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û·Ó ·Ûı¤ÓÂÈ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™‡Ì‚·ÛË ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ

ªÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ £ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ∞ÚÁÔ‡˜ ªπ∞ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ÚÔÛʤ-

ÚÂÈ ÔʤÏË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô μfiÏÔ˜. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∂˘ÚˆÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ” , ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ô‰ËÁ› ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ∏ ÌÂϤÙË ı· ·Ú·‰Ôı› Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Ô˘ ̤ۈ Û‡Ìڷ͢ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘, ˘ËÚÂÛÈÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘:“∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ” . √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È æ˘¯·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ £ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯Ú‹ÛÂȘ: ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜, ¡ÂÒÛÔÈÎÔ˜ fiÔ˘ ı· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, ÂȉÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ·›ıÔ˘Û· ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ¶¿ÚÎÔ.

∏ ÌÂϤÙË ı· ·Ú·‰Ôı› Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û Û ‰‡Ô ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Master Plan, ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜. ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 113.571,43 ú, ϤÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙÔ˜ º.¶.∞. ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 21.578,57 ú. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ™ÂÓ·Ú›ˆÓ μȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ë ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â-

¤Ó‰˘ÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ -¶ÚÔηٷÚÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ʷΤÏÔ˘ Ì ȉÈÔÎÙËÛȷο, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο, ÓÔÌÈο, Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÚÔηٷÚÙÈΤ˜ ‹ ÙÂÏÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, Ù˘¯fiÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ÎÏ -¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ·‰ÂÈÒÓ ¯ˆÚÔıÂÙ‹ÛˆÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ͤٷÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. -¢ÈÂÚ‡ÓËÛË- ∂ÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ -ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·Ú¯È΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÎfiÛÙÔ˘˜-ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘

“∂ÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜” √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “∂˘ÚˆÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∞. ∂” Î.∫ÔÎÔÚfiÙÛÈÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘Ô‰Ô̤˜ “¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿” ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “Δ· ıÂÌ·ÙÈο ¿Úη Î·È fiÙÈ ·˘Ù¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È Ë Ó¤· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹” ›Â. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ı· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Δ∏¡ ˘·ÁˆÁ‹ ÂÓÓ¤· Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ‚’ ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ·ÚÌfi‰È· °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: “ΔÛ¿ÁηÓÔ˘ ª·Ú›· & ™π∞ ∂.∂. - ªÂÙ·ÙÚÔ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· 10 ÎÏÈÓÒÓ (91.600 ¢ÚÒ), ƒ¿· ºˆÙÂÈÓ‹ - ¶ÚÔÛı‹ÎË ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Î·Ù¿Ï˘Ì· (44.550 ¢ÚÒ), °. §fiÏ·˜ - °. ºÙ›Î·˜ √.∂. - ∂ÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÓÔÔÈ›Ԣ (91.800 ¢ÚÒ), πˆ¿ÓÓ˘ & ŒÏÏË ¢Ô˘ÌÈÒÙË √.∂. - ∞ӷη›ÓÈÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “ŒÏÏË” (154.800 ¢ÚÒ), ƒfiÙÔÚ·˜ - ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜ ¢. & ™π∞ √.∂. - ÿ‰Ú˘ÛË Ï·ÙÔÌ›Ԣ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ (620.000 ¢ÚÒ), æ˘ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÷Ù˙ËÛ·Ï¿Ù·˜ ∞.∂. - ∂¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ (787.500 ¢ÚÒ), ∞ÁÁÂÏÈο ª·Ï·Ì·Ù¤ÓÈÔ˘ &™π∞ √.∂.- ∫·Ù·Û΢‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ 3* ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 47 ÎÏÈÓÒÓ- 22 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (646.000 ¢ÚÒ), ∞ÎÚ›‚Ô˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ - ∫Ô‡ÎÏË §˘‰›· √.∂. - ÿ‰Ú˘ÛË ¯ÔÈÚÔÛÙ·Û›Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 60 ¯ÔÈÚÔÌËÙ¤ÚˆÓ Ì ٷ ·Ú¿ÁˆÁ¿ ÙÔ˘˜ 60 ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· (160.000 ¢ÚÒ), π.ª. ª·Ï·ÌÒÙ˘ ∞.∂. ÿ‰Ú˘ÛË ıÂÚÌÔÎËȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘‰ÚÔÔÓÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔÌ¿Ù·˜ (720.000 ú). ™˘ÓÔÏÈο, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ¡fiÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 636 ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 505 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂˘ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Û˘Ó‰ڛ·Û ۋÌÂÚ· Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ˘·ÁˆÁ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙ·ıÂÚfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÂÁÎÚ›Ó·Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ 9 ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ì ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ 636 ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 505 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘, Ô˘ ηχÙÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˘ËÚÂۛ˜, ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÁˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ™Ù·ıÂÚ‹ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓı·ÚÚ˘Óı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË”.

∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÛÂÏ. 22

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ΔÛÒÏ˘: ¡›ÎË Ì ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ı· Ì·˜ ÙÔÓÒÛÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÛÂÏ. 25

∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏ ∫∞π √ƒ°∞¡øª∂¡√π Δ∞™™√¡Δ∞π ™Δ√ ¶§∂Àƒ√ Δ∏™ ¶∞∂ ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ Δ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ °∂°√¡√Δ∞

™˘Û›ڈÛË ÛÙË ¡›ÎË ∫ ϛ̷ Û˘Û›ڈÛ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡›ÎË. ªÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ı· ÎÚÈı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜: ª·ÁÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÂÏ. 24

∞∂∫: ∞·ÈÙԇ̠›‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÂÏ. 24

™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¶∞∂ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô›. ªÂ ÏÈÙ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¯ı˜ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (Û.Û. ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· Ù˘” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ °·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠̠·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù· Û˘Ó¯‹ ÔÏÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ˆ˜ fiÙ ı· ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÂ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∂∞ ¤‚Á·Ï ÙË Ì¿Ûη ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤‰ˆÛ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· Èı·Ófiٷٷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ï·ÛÔÏÔÁ› Ì ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÂ Ï˘Û۷Ϥ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ó· ʈӿ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. √È Ì·ÁÎȤ˜ Î·È Ô ÙÛ·ÌÔ˘Î¿˜ ÙÔ˘ ·˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÂΛ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ÏÈ‚·Ó›˙Ô˘Ó. ∂Ì›˜ ÓÈÒÛ·Ì ÛÙÔ ÂÙÛ› Ì·˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ··ÏÏ·¯Ù‹Î·Ì ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ì ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È· ÙÔ Ù›ÌËÌ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÍÂÓԉԯ›·. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¡›Î˘ ηÈ

οı Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›ıÂÛË ÛÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì·˜” . ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÛÙË ¡›ÎË ÂÈÎÚ·Ù› Îϛ̷ Û˘Û›ڈÛ˘, ηıÒ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ Âӈ̤ÓÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· fiÔÈ· ÂÌfi‰È· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ·›¯·Ó Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙ Î·È Ô ŒÚÈÎ √Ì›Ó·. √ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÚ¿‚ËÁÌ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠԇÙ ¯ı˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ Úˆ› ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¶∞∂, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·ÈÎÙÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ 1Ô Î·È ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ı· ‰È·Ó›ÌÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 400 ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÂÙÚ¿‰È· Ì ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ¡›Î˘. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Vodafone ¤ÁÈÓ ¯ÔÚËÁfi˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È ı· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ÌÏ οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ Î·È Ë VIP οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÌÏ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ı‡-

Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËÓ Ù˘ 21 (Â›ÛËÌ·). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ) ÙËÏ. 24210 66128 ηÈ, 2) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏§ª∞∫-¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ. 24210 60002), 3) Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00, 4) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 19.0022.00, 5) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 6) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ó¿ (μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 91), 7) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ·Ï¿ (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132), 8) ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÁÈÒÙË (∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 51), 9) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (ª. ¶··Ú‹Á· 27, ÙËÏ. 2421065754) Î·È 10) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ Ù˘ ¡›Î˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 64, ÙËÏ. 2421060166. ∂›Û˘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ì 150 ‹ Ì 220 ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜. * √ √º ¡›Î˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·Ï¿ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ÂÎÏÈÒÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÛÊÂÚ ·fi ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∞ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Ô √º ¡›Î˘ ı· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÛfi ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜”.

22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

μÁ‹Î ·fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· ∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Û ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ Õ˚Ú˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ˆÚÒÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “ÌÈ·ÓÎÔÛÂϤÛÙ” ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ 30˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ °Î¿Ó·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ (ANSA), Ô “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” ¤Ê˘Á ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙÔ ªÂÚ¿ÓÔ, fiÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜. ¶‹Á ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ·, ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ªª∂, ‰ÂÓ ‚Á‹Î ÔÙ¤ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ‡ η٤ۯÂÛ·Ó Ù· ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ·Í›·˜ 4.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ·¤Ê˘Á ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¿ÔÏÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2005, Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¡¿ÔÏÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1984-91, ·¤Ê˘Á ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ΔÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ı¤ÏÂÈ Ë ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ∫∞£∂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·›ı·ÓÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Û˘Ì·›ÎÙ˘ Ì ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ΔÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÛÙ·Ú Ù˘ ª›Ï·Ó ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̠ÙÔÓ ÈÔ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ “ΔÈÌ¿Ô” , ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, ÙÔ “„ËÛÙ‹ÚÈ” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ∞ÓÙÚ¤˜ ™¿ÓÙÛÂ˙, ÛÙÔÓ “ƒfiÓÈ” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔÓ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË ··Ú·›ÙËÙË, ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓfi„ÂÈ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ŒÓ· “¯·ÚÙ›” , ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Â›Û˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ı· ·›ÍÂÈ Ë ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Ó· “‰ÂÏ¿ÛÂÈ” ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ -·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË- ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ. ∏ ¢π√π∫∏™∏ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˙¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∫ÒÛÙ· μÏ·¯¿‚·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi.

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ Δ∏¡ ∞∫ƒ√¶√§∏ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ∞ÏÌ˘Úfi  ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ∂¶™£. ∏ ÚÂÌȤڷ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ fiÛÔ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ.

ª

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 5-1 ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™¤ÛÎÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ÎÚfiÔÏË, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Ì 3-2 ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ƒ‹Á·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 2-0, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi π¿ÛÔÓ·. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ÂÓÒ Ô £ËÛ¤·˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÂÓÒ ÔÈ ¡.∞. ¡›Î˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ı· ·Ó·ÌÂÙÚË-

ıÔ‡Ó Ù· §Â¯ÒÓÈ· Ì ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 26/9 °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡,16.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÎÙÈÎfi˜. °Ë. ∞ÁÚÈ¿˜,16.00, £ËÛ¤·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘,16.00, ∞ÎÚfiÔÏË-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡:Delmeire, A. ¢·Ïԇη˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞ÂÙfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ª·Ï¿Ê·˜, §·Áfi˜

°Ë. ¡›Î˘, 16.00, ¡.∞. ¡›Î˘∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 27/9 °Ë. ¡Â¿ÔÏ˘, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. °Ë. §Â¯ˆÓ›ˆÓ,12.15, ∞. ∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ-™ÎÈ¿ıÔ˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÈ¿˜, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. °Ë. ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜,11.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜ °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 16.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜.

∏ μ’ ∂¶™£ ™ÙË μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ë ÙÔÈ΋ ¢‹ÌËÙÚ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘ ª˘ÚÌˉfiÓ˜, ÂÓÒ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ¢¿ÊÓË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ∞.∂ 2002 ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ÂÓÒ Ô ∞Óı. °·˙‹˜ ı· ·›ÍÂÈ

Ì ÙËÓ ÃÏfiË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Ô ¶ËϤ·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Û ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È. ™Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÂÓÒ ÛÙÔ “∫·˙·Ó¿ÎÈ” Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ (0-3 ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ). ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ πˆÏÎfi ÛÙÔ ÓËÛ›. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 26/9 °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘,16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ª·ÙÛԇη˜, ªˆÚ·˝Ù˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘. °Ë. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘,16.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∂ıÓÈÎfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∫fiÎηÏ˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜. °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡,16.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-¢¿ÊÓË: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ∫˘Úȷ΋ 27/9 °Ë. °·Ù˙·˜,16.00, ∞.∂. 2002ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ∞. ¢·Ïԇη˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó. °Ë.ªËÏÂÒÓ,11.00, ÕÓı. °·˙‹˜-ÃÏfiË: ª·ÙÛԇη˜, ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÷ڂ¿Ï·˜. °Ë. μ’ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 11.00, ¶ËϤ·˜-¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡: Δ·ÎÙÈÎfi˜, ¶ÚÒ˚·˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. °Ë.∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.00, ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ∑‹ÛÈÔ˜, ªÔ˘Î¿ÚÔ˜, ¶¿Ù·˜. °Ë.∫·˙·Ó¿ÎÈ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ÕÚ˘ ªÂÏ.: Delmeire, ∫Ô˘ÛÙ·˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. °Ë.™ÎÔ¤ÏÔ˘, 12.30, ™ÎfiÂÏÔ˜-πˆÏÎfi˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‡„ˆÛ˘ ËıÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‰Ú¿Û˘ ÏfiÁˆ ıÏ¿Û˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ...·Ï¯ËÌ›˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ·‰›-

 ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÚÔ¤‚Ë Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘.

™

ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‹Á ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ì·˜ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” , ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ¶∞∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô ∑·ÁÔÚ¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Δ‡Ô˘ ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ËÚÂÌ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË °Î·ÁοÙÛË, ›Â: “◊Ù·Ó Ì›· ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜” , ÂÓÒ

·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶∞∂. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ë ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ‹ÚıÂ, Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Â¤ÊÂÚ ·ÒÏÂȘ Î·È Û ·›ÎÙ˜. √ ºÈÏÔ̤ÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ›

ıÏ¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙÂÚ› ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÊÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜

ÎËÛ·Ó ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ (0-0) ˙‹ÙËÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Nova ™ÔÚ FM, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫∂¢.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

23

¢∏§ø¡∂π °π∞ Δ∏¡ ∂¶π™Δƒ√º∏ Δ√À ™Δ∏ ¡π∫∏ √ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ Δ™ø§∏™

“™·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ê˘Á· ÔÙ¤” ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ ·Ô‰›‰ÂÈ “ÛÙÔ fiÙÈ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ. √ ¤Ó·˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ϤÔÓ Ó· ÚÔÏ¿ÚÔ˘ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÊÈÏÈο ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi” . ∂›Û˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ “ʤÙÔ˜ Ë ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰›Óˆ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÛÙ· Â›ÛËÌ· Ì·Ù˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ” . ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ÊÈÏÈο. ΔÔ ÚÒÙÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ÿÏÈÔÓ. ∂Λ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ Ó· ÛÙËÚȯı› Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. 줂·È· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Í¤ÓÔ˜, ηıÒ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â¤ÛÙÚ„ ʤÙÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ʤÙÔ˜. ¢ËÏÒÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÓÒ Ë ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‚·‰›˙ÂÈ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ ·Ó‰ÚÒıËΠÌ·ÛÎÂÙÈο ÛÙË ¡›ÎË. •ÂΛÓËÛ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ 1997, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 17 ÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∫·ÙfiÈÓ ¤ÁÈÓ ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ 2005 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¤·ÈÍ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fiÔ˘ ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ· ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ú ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË: “◊ÌÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡›ÎË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÙfiÙ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó Î·ıfiÏÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙‹ÙËÛ· Ó· ʇÁˆ. ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Ú·Û· ηϤ˜ Î·È Î·Î¤˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ‹ÚıÂ Ë ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯·Ú¿, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÌÔ˘ ‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÏfiÁÔ˘˜. ™ÎÔ‡ˆ ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÒ Î·È ‹ıÂÏ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÒ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔfiÙ ÚԤ΢„Â Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ¤Î·Ó ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∂›‰· οÙÈ Ó¤Ô Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Â›· fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÎÈ ÂÁÒ” . √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË: “∂Ú¯fiÌÂÓÔ˜ ¿ÏÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi. ∂›‰· fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÓÂÚÁ¿ Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯ˆ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , ÂÓÒ Ì·˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·

¤Ó·Ó ·›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ÏËÚÒÓÂÙ·È, ı¤ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÓÈÒıˆ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÁÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Â›Â: “™¯ÂÙÈο Ì Â̤ӷ, ÓÈÒıˆ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ê˘Á· ÔÙ¤ ·fi ÙË ¡›ÎË. ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ¿ÏÈ ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È ı˘ÌËı‹Î·Ì ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∂ÁÎÏÈÌ·Ù›ÛÙËη ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÒ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ·È‰È¿. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ∏ ¡›ÎË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ, Û ·-

√È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¤ÓÙ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ÂÏÈÍ›· ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ· Î·È Â›Û˘ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÔÈ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ (ÙËϤʈÓÔ 6972877291), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ (693043556) Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

Δ√ ™À¡¢π√ƒ°∞¡ø™∞¡ ∂√∫-∞√¡∞ª-∞√¢μ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 120 ¶∞π¢πø¡

∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “3 on 3”ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “3 on 3” . ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 120 ·È‰È¿. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “3 on 3” Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 15 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂√∫, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ™Ù· ¤ÍÈ Á‹‰· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÚÈfiÓÙˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙ· ÛÔ˘Ù ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô £·Ó¿Û˘ ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘, ÂÓÒ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÒÙÂ˘Û·Ó ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·, ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1992/93, “ÕÌ·ÏÔÈ” . °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1994, “∞ÙÛÔ‡Ì·ÏÔÈ” .

¶

∂Ή‹ÏˆÛË Ù¤ÓȘ ·fi ÙÔÓ √.∞.ª ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ™ÙȘ 26 Î·È 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi ÙȘ 10 .Ì ¤ˆ˜ ÙȘ 6Ì.Ì ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ (Ù¤ÓȘ) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Â ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ìPlay and Stayî Ù˘ I.T.F. ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂχıÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ıÏ›ٷÈ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÓȘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ˘Á›· Î·È Â›Ó·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ñ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· Ù¤ÓȘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·È‰È¿ 4-7 ÂÙÒÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù¤ÓȘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙ‹ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓË ·›ıÔ˘Û·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·È‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6945-280902 10.Ì-12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

√ÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ΔÚÈÁÁ›· ·fi ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

°ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1995, “ª¤Ìˉ˜” . °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996, “Basketball Masters”. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997, “All Star Dunkers” . °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998/99, “Thunders” .

™ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰fiıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ· Î·È ‰ÈÏÒÌ·Ù· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÔ› Î·È ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “3 on 3” ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Champion Î·È Molten.

26 Î·È 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∂√™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ΔÚÈÁÁ›·. ∏ ΔÚÈÁÁ›· Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ 2204 Ì. Â›Ó·È ÔÚÂÈÓfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈοψÓ. ∂›Ó·È Î·Ù¿Ê˘ÙË ·fi ¤Ï·Ù·, ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È „¢ÙÔÏ¿Ù·ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi Ù· 1700 Ì. ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ·ÏÈο ÏÈ‚¿‰È·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚÈ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ Û ÛÎËÓ¤˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿‚·ÛË ÛÙË ΔÚÈÁÁ›· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 5 ÒÚ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· ̤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜: ∫ÒÛÙ· §·Ô‡‰Ë ÙËÏ 6974-122694 Î·È μ·Û›ÏË ∫ÔÎÔÏÈfi ÙËÏ 6978-927083.

24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

Δ√¡π™∂ √ Δ√ƒ√™π¢∏™ °π∞ Δπ™ Δƒ∂π™ ™¶√À¢∞π∂™ ¡π∫∂™ ¶√À ¶∂ΔÀÃ∂ √ √§Àª¶π∞∫√™

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓ fi„ÂÈ ∞∂∫

“ª·ÁÈ΋” ‚‰ÔÌ¿‰·...

™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È fiÏ· ΢ÏÔ‡Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ªÈÎÚ‹ ·Ú¤ÓıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ™ÈÛ¤ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô˘ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ‰‡Ô “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¿ÚÁËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Î·È ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÌÂډ‡ÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 17:00, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙȘ 18:00. ΔÔ “·ÚÒÓ” ηٿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, ı· ‰ÒÛÂÈ Ô Δ˙ÈÌÚÈÏ ™ÈÛ¤. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ı· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ¡ÈfiÓ, fiÔ˘ Ô ™ÈÛ¤ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Δ˙fiÓÈ μÂÎÚ‹. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÔÈÓ‹ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ ÛÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÊÔÚ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ “Â›Ì·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ Ì·ÚοÚÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ˆ ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·fi ‚¿Ó·˘Û· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¤ÊÂÛ˘, Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ √À∂º∞ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∞Ó Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÌÂȈı› Û ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÙfiÙ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ΔË ÛΤ„Ë Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-2-1 ¤¯ÂÈ Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔ ¿ÍÔÓ·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ı· ·›ÍÂÈ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ °Î¿ÌÚÈÂÏ ‹ ∫·ÓÙ¤ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ μ‡ÓÙÚ· (‰ÂÍ› Ì·Î ·Ó ·›ÍÂÈ Ô ∫·ÓÙ¤, ·ÚÈÛÙÂÚfi ·Ó ·›ÍÂÈ Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ), ªȤÚÛÌÈÚ, ™·ÚȤÁÎÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·. ¶ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, ÔÈ §¤ÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô ™ÈÛ¤.

μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·›‰ˆÓ ∂¶Δ∞ Ó·ÚÔ› μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·›‰ˆÓ ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ: ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (£ËÛ¤·), π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘ (¡.∞. ¡›Î˘), ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ (¢fiÍ·), £·Ó¿Û˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘) Î·È ∏Ï›·˜ §·Áfi˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡)

È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÊfiÚÌ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ÙÚÂȘ ÛÂÚ› ‰‡ÛÎÔϘ ӛΘ. ◊ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜, ÏÔÈfiÓ, Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Ó· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı› ÁÈ· ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ MVP Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·).

¢

“¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÎÔÏ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Û›ÛÙ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ‹Ú·Ì ÙË Ó›ÎË Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, ÂÓÒ ÓÈ΋۷ÌÂ Î·È ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘, ¤Î·Ó ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·... Ì·ÁÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ó ı˜ Ó· ϤÁÂÛ·È Î·Ïfi˜ ·›ÎÙ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ¤ÙÛÈ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· οӈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫: “ΔÔ Â›· Î·È ¯ı˜ (ÛËÌ. ÚÔ¯ı¤˜). ∞ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ· Ó· οӈ ÙËÓ ÓÙÚ›Ï· Î·È Ó· ‚Áˆ, ÌÂÙ¿ ›‰· Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¤Íˆ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÛÔ˘Ù¿Úˆ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ˆ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ. ∂›Ì·ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ

ÛˆÛÙ‹ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÚÔfiÓËÛË. ¢ÂÓ ÓÈοˆ ÌfiÓÔ ÂÁÒ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ 25 ηÏÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ ÍÂΛÓËÌ·: “ΔÔ ¤¯ˆ Í·Ó·›, ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÈÁ ÌfiÓÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, fiÏÔÈ ÊÙ·›Á·ÌÂ. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· Ì·˜. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ

¤ÙÛÈ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” . ΔÔ Ì˘·Ïfi ϤÔÓ fiÏˆÓ ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË Â›Ó·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” . √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ·›˙Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· χÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿, ÒÛÙ ӷ ¿-

ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·Ïfi ÚfiÛˆÔ, fï˜ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ Ô ƒÂÎfiÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠ÛÔ‚·Ú¿, Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §›ÁÎ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” . £ÂˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜

ÙÔ˘ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜; π‰Ô‡ ÙÈ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂ÁÒ ÙÔ ¤¯ˆ Í·Ó·›. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó· ΢ÓËÁ‹Ûˆ Ó· Á›Óˆ ËÁ¤Ù˘, ·˘Ùfi Ô˘ ΢ÓËÁ¿ˆ Â›Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ. ∂̤ӷ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ·›ÚÓˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ·˜ ÛËÎÒÓˆ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙȘ ÎÔ‡˜” . ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ô ™¿‚‚·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√ μ·Û›Ï˘ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ·, Â›Ó·È ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Û¿ÓÈÔ˜ ·›ÎÙ˘. ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙ˘. ΔÔÓ Í¤Úˆ ·fi 19 ¯ÚÔÓÒÓ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¡ÈÓÈ¿‰Ë ÙÔÓ ‚Ϥ·Ì ÛÙËÓ •¿ÓıË Î·È ‹Ù·Ó fiÓÂÈÚÔ Ì·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ηÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÙÔÏÙ›‰Ë Î·È ÈÛÙ‡ˆ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. Œ¯Ô˘Ì ·ÈÎÙ·Ú¿‰Â˜, ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜, Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Âӈ̤ÓË Î·È ÈÛÙ‡ˆ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ηϋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂‡¯ÔÌ·È Ô μ·Û›Ï˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ” , ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “ΔÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ì·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜, ·˘Ù¿ ͤÚÂÈ Ó· Ù· ·›ÚÓÂÈ, ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ì·È. ∞ÌÊÈ‚¿Ïˆ ·Ó ÙÔÓ Â›‰·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤‚·ÏÂ. ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi” .

E¡Δ√¡∏ ∏ ¢À™∞ƒ∂™∫∂π∞ ™Δ∏¡ ∞∂∫ °π∞ Δ∏ ¢π∞πΔ∏™π∞ ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“∞·ÈÙԇ̠ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË” ∏

¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‹Ú Â›ÛËÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ¶∞∂ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·‰È΋ıËΠηٿÊÔÚ· Î·È ˘‹ÚÍ ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜: “ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Ë ∞∂∫ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ” .

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÛËÌ. ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¢·Ïԇη, fiÔ˘ ·‰È΋ıËΠηٿÊÔÚ· Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ·ÏÏÔÈÒıËΠÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤¯Ô˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ: ¢ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ ··ÈÙԇ̠ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ∫ÚÔ‡Ô˘Ì ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë

·Ú¯‹. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹Û·Ì ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ Ú¿ÍÔ˘Ó, ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Ë ∞∂∫ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ gazzetta.gr Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ “„˘Á›Ԕ , ·ÊÔ‡ Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¶··ÙÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÙÔÓ ¤‚Á·ÏÂ... Ï¿‰È. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¢·Ïԇη˜ ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÊıËΠÁÈ· Ù· “ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿” ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÙfiÛÔ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫‡ÚÎÔ˜ (™¢¶ ∏›ÚÔ˘), fiÛÔ Î·È Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (™¢¶ ∞ıËÓÒÓ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Î‡ÚˆÛ·Ó ηı·Úfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË.

ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë Ó›ÎË Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÔ˘ Ë Ó›ÎË ϤÔÓ Â›Ó·È Â-

Ȃ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ Ë ∞∂∫ Ôχ ÓˆÚ›˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Ì¤Ú· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜” , ›Â Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ô˘‰fiψ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ·Ì›ÊıËΠ̠¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ 35.000 ı·٤˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ √∞∫∞. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·, ›̷ÛÙ ÌfiÏȘ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋” , ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÂÈṲ̂̈ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ. ÕÏψÛÙÂ, Ì ӛÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ -2, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÌfiÏȘ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÎÈ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ 26 ·ÁÒÓ˜.

ŸÏ· ηϿ Ì °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ Ì ‰È¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È Â-

ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‹Ù·Ó “ηı·Ú¤˜” , Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (21:15, Novasports 1). √ÌÔ›ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ÌÂÓ ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ· Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÔÓËı› ηÓÔÓÈο ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∂ÓÛ·Ï›‚·, ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Î·È ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¤ÌÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ΔȘ ÔχÙÈ̘-fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ›-˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ı· ÛÙÂÚËı› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∞∂∫. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, fiÔ˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ÊÔÚ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ¯¿ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ù· Ì·Ù˜ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ªÂÓʛη, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÎÚÈı› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

T.V. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: CONN-X TV 16.00 ¢fiÍ· ¢Ú.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) NOVASPORTS 4 20.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ °ÎÔÏÊ -∑NOVASPORTS 7 14.40 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜, ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ -∑EUROSPORT 19.25 ¡ÈÁËÚ›·-μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20) 22.30 πÛ·Ó›·-Δ·˚Ù‹ -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20)

¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ -¶ÈÂÚÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ º˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Ì ÙÔÓ √º∏, ÂÓÒ Ô πˆÓÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË. ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ B’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 16:00 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ (CONNX) ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 15:00 ∫·Ï·Ì¿Ù·-√º∏ (∂Δ-3) ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 16:00 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 16:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 16:00 πˆÓÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 16:00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 16:00 ƒfi‰Ô˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 16:00 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 18:00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫¤Ú΢ڷ (∂Δ-3)

∂Ì¿ÚÁÎÔ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ª.ª.∂. οÓÂÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ∫·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘, ÁÈ· “ÂÌ¿ÚÁÎÔ” ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ “ÂÎÏÂÎÙfi˜” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· “ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÌÔ‡ÙÚ·” ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¿ÏÈ·ÚÈ Î·È fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ- ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰‹ÏˆÛË. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Â›¯Â ·Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ “™·ÓÙ’ ∂Ï›·” , ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ. °ÂÁÔÓfi˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ‰ÂÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ¡¿ÔÏÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ “ÛÙÚ¿‚ˆÛ·Ó” ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ -Î·È ÂȘ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜- Ó· Îfi„ÂÈ “Ì·¯·›ÚÈ” ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο ª¤Û·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·ÛÙ› Î·Ó ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·ÛÙ›, ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, Ô §Ô‡ÛÈÔ. √È πÙ·ÏÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ‰Â, Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÿÓÙÂÚ -ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÙÔÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ “ÂÈÚ·ÛÌfi” ÁÈ· ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË- ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·ˆı‹ıËÎ·Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‡ۈÌÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ Ù˘ Û˘Óԉ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘.

25

˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·Ú¿ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. °È· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Ó›ÎË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜. Δ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË.

™

Δ√¡π™∂ √ ™∞∫∏™ Δ™πø§∏™ ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ∏§π√À¶√§∏

“∏ Ó›ÎË ı· Ì·˜ ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·” * ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘: “£· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Ì ٷ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∫ÔÙ›ÙÛ· Î·È ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ∂›Û˘ Ô ªfiӯ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙË Á¿Ì· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÂÈ Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯Ô˘Ì ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·Ó Î·È Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì·˜ ÛfiηÚ fiÏÔ˘˜, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ˘ÂÚÔÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ›¯·Ó ¿Á¯Ô˜ ηıÒ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜. À‹Ú¯Â Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ·ÚfiÙÈ ¯¿Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÍÂΛÓËÛ Ì ηϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Ì·˜, ÂϤÁ¯·Ì ÙÔ Ì·Ù˜, ‚ÚÂı‹Î·Ì fï˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ¤Û·Ì Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙË Ó›ÎË. ¡·È ÌÂÓ ‰Â¯ı‹Î·Ì ¤ÓÙ ÁÎÔÏ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·, Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ¯¿-

ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. À‹ÚÍ·Ó ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Î·È ‰Â¯ı‹Î·Ì ·˘Ù¿ Ù· ÁÎÔÏ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. °È·Ù› fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙËÓ ÔÚ›·, ‚¤‚·È·, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Û›ÁÔ˘Ú·, fï˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ fiÏÔÈ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔ ·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “ÊÔÚÙÒÓÂÈ” Ì ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: “™’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈο ÛÙÈÁÌ‹ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·Á¯ÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË” . °È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰·, ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: “°È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤Ó·

·Ú·¿Óˆ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙÚ›· ‹ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, fï˜ fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏ Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ú‹ÁÌ·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰Â¯ı‹Î·Ì ÁÎÔÏ, ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÂÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ÕÚ·, ı· Ú¤ÂÈ, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ηχÙÂÚ· ·Ì˘ÓÙÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰Â›Í·Ì ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó. £· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡.” °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô ÓÙ·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È: “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ηÈڛ˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·›ÎÙ˘ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ‹ fi¯È ÙÔ ÁÎÔÏ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ÷ÓÈÒÙË, ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ËÚÂÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡ÌÂ Î·È ÂÈıÂÙÈο.” °È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∏ ÏÈÔ‡ÔÏË: “∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ë Ó›ÎË ı· Ì·˜ ÙÔÓÒÛÂÈ, ΢ڛˆ˜, „˘¯ÔÏÔÁÈο, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ù· 10 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÔÈ 60 ‚·ıÌÔ› Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ 32 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎÏÂÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∂Ì›˜ ‰Ô˘Ï¤„·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ηٷʤÚÓÔ˘Ì ӷ “ÍÂÎÏÂȉÒÓÔ˘Ì” ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ¿Ì˘Ó˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “Û¿ÛÔ˘Ó” ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜ Î·È ˆ˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ. £· Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ›̷ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. ÕÚ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÂÌ›˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·È ÌÈ· Î·È ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ¿Á¯Ô˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ˙ԇ̠̒ ·˘Ùfi Î·È Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ

ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÓfiÌÔ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Û’ ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi Á‹‰Ô, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ·›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ.” °È· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫· Ì¿ÓÙ·Ë: “√ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi Ì·˜, ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi “¯·ÚÙ›” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂›Ó·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Î·È ı· ¿ÚÂÈ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ë ·ÔıÂÚ·›· ÙÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ‚Úԇ̠ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ.” °È· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “ª¤Û· Û’ ¤Ó· 90ÏÂÙÔ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ¤ÍÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÔÌ¿‰· (ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÙÂ) Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ôχ ηÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÔÈÔÈ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οı ·ÁÒÓ·” .”

26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

μ√§∂´

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ ÛÙË ¡›ÎË ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·) Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∏ ¡›ÎË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 8 ÂÙÒÓ. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û οı ·ÁfiÚÈ Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ› Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ú¿˜ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. ¡· Ì¿ıÂÈ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ٷ ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·Ú¤·. ∫·È ·Ó ÌÔÚ› Î·È ı¤ÏÂÈ, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜) Ì ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ 2421060320. À‡ı˘ÓÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ (ÙËÏ. 6973827415) Î·È Ë Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (ÙËÏ.

6974669731).

°π√ÀΔ∞

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô˘Êfi Δ√¡ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô Δ˙·ÚfiÓ ∫fiÏÈÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Ï˘Û ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Δ˙·˙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶fiÚÙÏ·ÓÙ ªϤÈ˙ÂÚ˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫fiÏÈÓ˜ ·fi ÙËÓ °ÈÔ‡Ù·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ŒÏÏËÓ· Û¤ÓÙÂÚ, ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘Êfi, Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Δ˙·˙... √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ∫fiÏÈÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ “ªÔÚÌfiÓˆÓ” Â› ÔÎÙÒ Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘, ÌÈ· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ˘ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô ‡„Ô˘˜ 2.11 Ì. Û¤ÓÙÂÚ ·Ê‹ÓÂÈ Ì›· ı¤ÛË ÎÂÓ‹ ̤۷ ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù·, Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚÂ˙¤Ú‚· ÙˆÓ √ÎÔ‡Ú Î·È ªÔ‡˙ÂÚ. ΔÔ ·Ó ı· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙËÙÈÎfi Δ˙¤ÚÈ ™Ïfi·Ó, ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ƒÒÛÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙˆÓ ¡ÂÙ˜ Δ√ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ¡ÂÙ˜ Î·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ ·ÁfiÚ·ÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ªÈ¯·‹Ï ¶ÚÔÎfiÚÔÊ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ. √ ‡„Ô˘˜ 2,05Ì. ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Forbes, ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 80% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ƒÒÛÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÔÌ¿‰·˜ ·fi ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÔÚ ÙˆÓ ∏¶∞, ÂÓÒ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ 45% ÙÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÁÈ· ÙÔ Á‹‰Ô, Û ̛· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 200 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ ¿Ó‰Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Forbes ÛÙ· 9,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ƒÒÛˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™∂ Δ√ ª∂Δ∞§§π√ ™Δ√ ∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ √ ¶∂ƒ¶∂ƒ√°§√À

“∂È‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÌÔ˘” ›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Á‡ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‹Ú ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̤ÚÔ˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi È· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

§

“∞Ó ‰ÂÓ Ù· ›¯·Ì ηٷʤÚÂÈ, ÙÒÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÒÚ·, ‚¤‚·È·, Â›Û˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ̛· fiÌÔÚÊË ·Ó¿ÌÓËÛË. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ∂ıÓÈ΋˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰Â ‰›ÛÙ·Û ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô. “μÔ‹ıËÛ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· οӈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Ó›Î˜. ŒÎ·Ó· Î·È Ï¿ıË, ‰ÂÓ ¤Î·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ. ∞Ó ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ı· Û·˜ ˆ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ηٷϋÁˆ ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù· ‹Á ÂÚ›ÊËÌ· Î·È Á˘Ú›Û·Ì ›Ûˆ fiÏÔÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ

ÙÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. “¶¿ÓÙ· ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ·›Íˆ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ™Ù· 25 ÌÔ˘ Ù· ηٿÊÂÚ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ̤ӷ. °È· ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· Ô˘ ¤¯ˆ Ú›ÍÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·›˙ˆ Ì¿ÛÎÂÙ. º˘ÛÈο Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Â‰Ò Î·È ¿ÓÙ· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË” .

™ÙË ™ÂÚ‚›· Ô ¶∞√ ™ÙË ™ÂÚ‚›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘

‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÚÔ‡Û‚·Ù˜ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ·ÚÒÓ Ë ™Ô˘›˜ §¿ÈÔÓ˜ μÚÛ·Ù˜, Ë ¡¿ÚÂÓÙ·Î Î·È Ë ªÔ˘ÓÙÔ‡ÙÛÓÔÛÙ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21:30 ÙË ™Ô˘›˜ §¿ÈÔÓ˜ μÚÛ·Ù˜,, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 19:30, ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ¡¿ÚÂÓÙ·Î - ªÔ˘ÓÙÔ‡ÙÛÓÔÛÙ. √È ËÙÙË̤ÓÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 19:30 Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙȘ 21:30.

¢∏§ø™∂ √ π™¶∞¡√™ “∞™Δ∂ƒ∞™” ¶∞√À °∫∞™√§

“™Ùfi¯Ô˜ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ›, ·˘Ï·›· ÛÙËÓ ª¿ÚÙÛ·” ÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ 2006 Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ 2009, Ô ¶¿Ô˘ °Î·ÛfiÏ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ πÛ·Ó›·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ 2012.

ª

“¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2012. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. £¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, Ô˘ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ. •¤Úˆ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÂΛ Î·È Ó· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ

ÙÔ 2008. √ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ §¤ÈÎÂÚ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘. “∂›Ì·È Ôχ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈΤ˜. ŸÌˆ˜ ˙ˆ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, ÁÈ·Ù› ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ η٤ÎÙËÛ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ ¡μ∞ Î·È ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. “ŒÓ· ·fi Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞. £· ‹Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊÔ, ·ÏÏ¿ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë Ì ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ÁÈ· ULEB∂˘ÚˆÏ›Áη ™Δ∏¡ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙ·ıÂÚÔ-

∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË ¡¿ÚÂÓÙ·Î ÛÙÔ ∫ÚÔ‡Û‚·Ù˜,, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ·fi fiÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÏËÓ ÙÔ˘ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜,, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË μÂÚÁ›ÓË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ Ôχ, ÛÙÔ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ʤÙÔ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·: √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ‹‰Ë ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi. ŒÁÈÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚΤ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· ÊÈÏÈο Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù¤˜. ◊Ì·ÛÙ·Ó fï˜ Ôχ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈÎfi Î·È ‰Â›Í·Ì ¤ÙÛÈ ¤Ó· ηÏfi ÚfiÛˆÔ. Œ¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÊÈÏÈο Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ë ‰È¿ıÂÛË Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Î·È ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ¶ÚÔÛˆÈο, ÓÈÒıˆ Ôχ ηχÙÂÚ· ʤÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ÔÈÎÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤¯ˆ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ‚ÈÒÓˆ ʤÙÔ˜ Î·È Ì ‚ÔËı¿ Î·È Ì¤Ó· Ó· ·Ô‰ÒÛˆ ηχÙÂÚ·”.

Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ULEB-∂˘ÚˆÏ›Áη, Ô˘ ‰È·Ù·Ú¿¯ÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÈ· Ó¤Ô “¯¿ÚÙË” ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Δ˙fiÚÓÙÈ ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ULEB, ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ¶ÔÚ٤Ϸ, ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÛÙË ƒÒÌË, ÂÓÒ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ˆ˜ “Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ, ÛÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÛÔ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·¢ı›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 3˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È fiˆ˜ ÙËÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ.” √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ Î·È ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ‰Â›ÓËÛ·Ó Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. √ ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ULEB Ì ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ULEB Î·È ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Δ˙fiÚÓÙÈ ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘: “∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷, Ì ·ÌÔÈ‚·›· ‰È¿ıÂÛË Î·Ù·ÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÛÙÈ¿Û·Ì ¿Óˆ Û fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì¿ÛÎÂÙ, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÚ·Á̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. √ Î. ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ” . ∏ ULEB Î·È Ë Ï›Áη “ACB” (ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·) ›¯·Ó ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Û 13 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÂÁÁ˘Ë̤ӷ Û˘Ì‚fiÏ·È· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô Û √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi), 10 ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Á‡ÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ EuroCup (32 ÔÌ¿‰Â˜).

√§Àª¶π∞

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ͤÓÔ˜ Ô ª¤¯È· √ ™∞ªπ ª¤¯È· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÊÔ‡ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ √χÌÈ·. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂§, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·ÊÔ‡ ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. √ ª¤¯È· ı· Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ͤÓÔ˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ô Δ˙·Ì¿Ï ª¿ÙÏÂÚ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª∂ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, “·¤‰Ú·Û” η̷ڈÙfi˜ ...η̷ڈÙfi˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ·fi ÙȘ T˘ ‰‡Ô ÈÔ “η˘Ù¤˜” E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ¤‰Ú˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È ÙÔ √∞∫∞. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ∑‚ϿÎÔÊ, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª¤ÏÌÂÚÁÎ ¤È·Û·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË. ¢›Ï· ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ-§ÂÓÙ¤ÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ηχ„ÂÈ Î·È ÙËÓ Ôχ η΋ ̤ڷ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. ∏ Ô˘Û›· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤۷ Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ Ù· “¿Óˆ-οو” . ¡›ÎËÛ ÕÏÎÌ··Ú, ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫ Î·È ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È ¿ÏÈ “η‚¿Ï· ÛÙ’ ¿ÏÔÁÔ” . ∫·È ÌË ÌÔ˘ ›Ù ˆ˜ Ô ∑›ÎÔ Î·È Ô ∫fiÎηÏ˘ ¤¯Ô˘Ó “Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰¿ÎÈ” . Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ∞Ï¿ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙfiÊ· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È Í¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. Œ¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·›ÎÙ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ-οو. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ∞∂∫ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¢·Ïԇη˜ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ŸÌˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·; ∏ ∞∂∫ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Œ·ÈÍ ηϋ Ì¿Ï·, fï˜ Ë ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ...Ì¿˙ÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ∞∂∫ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, Ì ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ·ÚÎÂÙ¿ “·Ó” Î·È “ÂÊfiÛÔÓ” , ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∫·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Û ÁÎÔÏ. ∫·È ¿ÏÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. ∫·È ÙÒÚ·; ΔÒÚ· Ë ŒÓˆÛË Ù· ·›˙ÂÈ fiÏ· ÁÈ· fiÏ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞Ó ¯¿ÛÂÈ, ̤ÓÂÈ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ 5Ë ÌfiÏȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ·Ó·ÙÂÚÒÓÂÈ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ËıÈÎfi, ÂÏ›‰Â˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂÚË. ∏ ŒÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı› ¿Ù˘¯Ë. ∫·ÈÚfi˜ fï˜ Â›Ó·È Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‚·ıÌÔ‡˜. √ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ Î·È Ô ÈÙÛÈÚÈο˜ Ô ¡¤ÌÂı, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô ªÏ¿ÓÎÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ...¿ÏÏÔ Á‹‰Ô. ∫·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜; ΔÔ Í·Ó¿·ÌÂ. ™˘Ó‹Ïı ·fi ÙÔ ÓÙÂÊÔÚÌ¿ÚÈÛÌ· Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ fi,ÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ∫·È Í·Ó¿ ÚÔ˜ ÙË ‰fiÍ· ÙÚ·‚¿. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¿ÚÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·... 줂·È·, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜; ΔÔ ¯·Ú‹Î·Ì ·fi ¿Ô„Ë ı¿̷ÙÔ˜. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹... Δ√ ‹Ú ϤÔÓ ·fiÊ·ÛË. √ ηÏfi˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ÂÚÁ¤ÓÈÎË ˙ˆ‹ Î·È Ó˘ÌʇÂÙ·È Ì ·¿ Î·È Ì ÎÔ˘Ì¿ÚÔ (Î·È ÙÈ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ) ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞ Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ∞Ï ͿӉڷ ΔÈÏÂÏ‹. √ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ºÒÙ˘ ™·Ófi˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÛÙ¤ Ê·Ó· ÛÙÔ Â˘Ù˘¯¤˜ ˙¢Á¿ÚÈ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁϤÓÙÈ Û ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ...ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. °È· ÌÈ· “·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÙËÙ·” Ô˘ ı· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ¶·È‰È¿ Ë ÒÚ· Ë Î·Ï‹. ∂.∂.μ.

∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ª¶√ƒ∂π Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ó· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÙÈ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È fi¯È ÙËÓ 3Ë Î·È 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜. ÕÏÏÔ Â›Ó·È Ó· ΢ÓËÁ¿˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÂÛ‡ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °È·Ù› ·Ó ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·’ fi,ÙÈ Â›Ó·È ÙÒÚ·, ı· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÛ·ı› 90 ÏÂÙ¿, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜, fï˜ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÌËÓ ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, ·Ú¿ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. £· Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·...

¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ Ì ...μ·ÛÈÏË¿ °π∞ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÒÛÙ· μ·ÛÈÏË¿ ·fi ÙË μÔȈٛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” . £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·fi ÙÔ 2004. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ Ì 1-0 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 2-0 ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ªÂ ÙÔÓ μ·ÛÈÏË¿ ‰È·ÈÙËÙ‹, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ. ∞Ó Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÚÌ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË.

¡· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·‹ÙÙËÙÔÈ ªπ∞ Î·È ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μ·ÛÈÏË¿ ı· ÛÙ·ıԇ̠ے ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ Ú¤ÊÂÚÈ ·fi ÙË μÔȈٛ· ‹Ù·Ó Ô “¿Ú¯ˆÓ” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶·ÓÙ¤ÏË Î·È ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ £¤ÌÂÏË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·‹ÙÙËÙÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ...

¶ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÂÎÏÔÁ¤˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÚÔ¯ı¤˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶∂Ãø¢∂ ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙ· ™¿Ù· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ∂›Û˘, ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Â›ÛËÌ· Ù· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ∞∂§. ª¿ÏÏÔÓ ı· ·Ú·Î·Ï¿Ì ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ οı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È οı ٤ÛÛÂÚ·... ∂.Ã.

¡· ÌËÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó ∂Ã∂π “¯ÔÓÙÚ‡ÓÂÈ” Ë ÎfiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏ-

K

∞¡∂¡∞™ ŒÏÏËÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ ÛÙ· ͤӷ ∂˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‹ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ΔÒÚ· ÙÔ ÁÈ·Ù›, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·... √ ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î¿ı ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÎfiÚ·Ú ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Â› Ù˘ Õ·¯ÂÓ Ì 6-4 ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 12 ÁÎÔÏ Û 37 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο Á‹‰·. √ “§‡Ì” ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ οı 217 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿, Â›‰ÔÛË ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û 4 ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ fï˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ Û 29 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ Î·È Û 96 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜, ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fï˜ ÙÔ ·Ï‡ÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı›.

Ϥ· ª¤Ô Î·È ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, Ì Âη٤ڈıÂÓ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ Ë ‰È·Ì¿¯Ë Â›Ó·È Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó fiÛÔ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ “·ÚıÂÓÈ΋” ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Î·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÛ· ‰È·Ì›ÊıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜” ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶∞∂...

¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ¿ıËÌ· Δ√¡ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË Î·È Î·Ó›˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ¤ÚÛÈ. √È Ô·‰Ô› Ù˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÂΛÓË ‰ÂÓ ‹Ú ԇÙ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÚÚ·›Ô˘˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·” Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fi-

Ô˘ÏÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂. º˘ÛÈο fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË ·‡¯ÔÓÙ·È Ó· “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÔ˘Ó” ¿ÏÈ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜.

∞Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Δ√ 2009 ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛË Ì ÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô (ÂıÓÈΤ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ, ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ, °˘Ó·ÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘. øÛÙfiÛÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Ú· ·fi ·˘Ùfi; ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô ∞fiÏÏˆÓ ¶· ÙÚÒÓ, Ë ¢¿ÊÓË Î·È Ë ∞∂§ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÚÂȘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô º¿Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘, οÙÈ Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Îfi ÚÔÍÂÓ› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ... μ.∫.

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ ™.

∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ Ô ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ∞ª∂Δ∞¡√∏Δ√™ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ͤÛ·ÛÌ· Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÛÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ìShortlistî, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ΔfiÁÎÔ Â› ˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ˆ Ì ‚¿ÛË Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘. ∞Ó ‚Á¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· Â¿Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È, È·, ηÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È”. “∂›Ì·È Ôχ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ ‰È·ÛΤ‰·Û· Ôχ ηٿ ÙË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÂΛ. ◊Úı ÌÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÙË ‰Â¯ıÒ. ¢ÂÓ Â›¯· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÔ˘, Ô‡Ù ›¯· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Ì ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô ÊÔÚ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ô ™Ô˘¿ÚÂ˙ Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Ë ÔÏ˘‰¿·ÓË ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ “ÊÚ¤Ó·Ú” ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔÔ “ÔÏ˘‚fiÏÔ” ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í, §Ô˘›˜ ™Ô˘¿ÚÂ˙, ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ʤÚÔ˘Ó “ÊÚ¤ÛÎÔ” ˘ÏÈÎfi. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Î·È Ë “El Mundo Deportivo” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ... ÊÏÂÚÙ ı· ·Ó·˙ˆ˘Úˆı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË ˆ˜ Ë “ª¿ÚÙÛ·” ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ™Ô˘¿ÚÂ˙ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ “∞›·ÓÙ·” ·fi ÙÔ 2007 Î·È Û 70 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 50 ÁÎÔÏ.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 11, 15, 28, 34, 45 Δ˙fiÎÂÚ: 19

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6066727

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 14, 23, 28, 31

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 2 9 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 8 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 0 3.

√ ƒ∞√À§ ∂°π¡∂ √ ¶ƒøΔ√™ ¶∞π∫Δ∏™ ™∂ ™Àªª∂Δ√Ã∂™ ™Δ∏¡ ¶ƒπª∂ƒ∞ ¡Δπμπ∑π√¡

ª√ƒ∞Δπ

ºÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÚÂÎfiÚ

“∏ ÿÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ”

¤Ô ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ù˘¯Â Ô ƒ·Ô‡Ï, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 524 ·È¯Ó›‰È·. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÌÂڤӯ˜” Ì ÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù›¯Â Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ¿ÛÔ˜, ª·ÓfiÏÔ ™·ÓÙÛ›˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 14 ÛÂ˙fiÓ 318 ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1994 fiÙ·Ó ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ™·Ú·ÁfiÛ·.

¡

∂ÈϤÔÓ, ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÙ› ˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·, Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ó· ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ô ™·ÓÙÛ›˜ Ì 710 ·ÁÒÓ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 707 ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÎfiÚ, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ¶‹Ú·Ì ÙÚÂȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜, Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ¤‰Ú·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ìª·‰ÚÈÁ¿Ïî. ¶·›˙Ô˘Ì ηϿ Î·È ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Û ÈÛ·ÓÈο ªª∂. °È· ÙÔ ÚÂÎfiÚ, Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “™Â ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ì·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÎfiÚ ·˘Ùfi, Ó· Á›Óˆ ‰ËÏ·‰‹ Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÙË Ï¢΋ ʷӤϷ Ù˘ ƒÂ¿Ï ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜, ·Ó Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘” .

∫·Î¿: £· ‚ÂÏÙȈıԇ̠ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘

Δ∏¡ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¤‰ÂÈÍÂ Ô ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÈÙ·ÏÈο ªª∂ › ˆ˜ “ÚÔÙÈÌÒ Ó· ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ∂Ùfi-ªÈÏ›ÙÔ, ·fi ÙÔ ª¤ÛÈ-πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ‹ ÙÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ-∫·Î¿. √È ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ›, ·ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ Î·Ïfi˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ (ªÈÏ›ÙÔ) ‹ ÙÔÓ ™¿ÌÔ˘ÂÏ (∂Ùfi). ÿÚË Û ·˘ÙÔ‡˜ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙË ¡¿ÔÏÈ (3-1), ·ÊÔ‡ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÒÙÔÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

ÕÁÓˆÛÙÔ fiÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ¢À™∫√§∏ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ·-

ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫·Î¿, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 2-0 Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙÔ “ª·‰ÚÈÁ¿Ï” . “∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙË Ó›ÎË ·Ó Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙȈıԇ̠·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °È· Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ” , ‰‹ÏˆÛ o ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ ÁÎÔÏ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Ù¤ÚÌ·. ŸÙ·Ó ÛÎfiÚ·Ú· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÌÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Âӈ̤ÓË Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ¯·Ú¿ Â›Ó·È Î·È ¯·Ú¿ fiÏ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, π‰·ÓÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛÙÚÔ-

Ê‹ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿ÁÎÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È ¿ÊËÛ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. “™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¿ÓÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ¢ηÈÚ›·. ∂›¯· ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÔ˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ‰ÈfiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÌ·È. ŸÙ·Ó ϤÓ fiÙÈ ¤Î·Ó· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ˆ Î·È fiÙ·Ó Ï¤Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‹Á· ηϿ ‰ÂÓ ·Ê‹Óˆ Ó· Ì ÂËÚ¿ÛÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °Î¿ÁÎÔ ÛÙËÓ “As” .

Δ√¡π™∂ √ §∂√¡∞ƒ¡Δ√ ¶∞ƒ∞ Δ∏¡ ∞™Ã∏ª∏ ¶√ƒ∂π∞ Δ∏™ ªπ§∞¡

“∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ª›Ï·Ó ¤¯ÂÈ “ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ Serie ∞, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ıˆÚ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ӛΘ, ÈÛ¿ÚÈı̤˜ ‹ÙÙ˜ Î·È ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ÛÙÔ “ºÚÈÔ‡ÏÈ” .

Δ

“•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ, ÔfiÙ fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ›¯·Ì ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiˆ˜ Û˘Ì‚·›-

ÓÂÈ Û ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜, ›¯·Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ì·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ›, ·ÏÏ¿ ·Í›˙·Ì ÙË Ó›ÎË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿-

ÓÔ˜. ∏ ª›Ï·Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ Ô ¶¿ÙÔ Î·È Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Â›Ó·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›Ûˆ˜ Ì·˜ Ï›ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ¶¿ÙÔ ¿ÓÙ· Ì·ÚοÚÂÙ·È Î·Ï¿ Î·È Â›-

Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÂÓÔ› ¯ÒÚÔÈ. √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ù· ‹Á ηϿ, ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô ÃÔ‡ÓÙÂÚÏ··Ú ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÛÎfiÚÂÚ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ √˘ÓÙÈÓ¤˙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô Δ˙È·ÓÏԇη Δ˙·ÌÚfiÙ·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: “∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î¿Ó·Ì ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡۷Ì ӷ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÁÎÔÏ, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ ıÂÙÈο Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠۠·˘Ùfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜.

fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ŒÓÙÔ˘ÈÓ º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷϋÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ʤÙÔ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. “Œ¯ˆ ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ›Ûˆ˜ ·›˙ˆ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿. ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ¤Î·Ó· Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙfiÙ οı ¯ÚfiÓÔ Î¿Óˆ ÙÔ ›‰ÈÔ. ¶ÂÚÈ̤ӈ οı ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‰ˆ ˆ˜ Ù· ËÁ·›Óˆ, ·Ó Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Â̤ӷ Î·È ·Ó ·ÓÙ¤¯ˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Í¤Úˆ fiÙÈ ÁÂÚÓ¿ˆ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ÙÔ ÙÈ ı· οӈ. ™›ÁÔ˘Ú· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ √ÏÏ·Ó‰fi˜.

∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤ÊÛÎÈ ™∂... ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÁÈ· Á¤ÏÈ· Î·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ì·Ê›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ §¤ÊÛÎÈ ™fiÊÈ·˜. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ, ΔÔÓÙfiÚ ª¿ÓÙÎÔÊ ¿ÓÔÈÍ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, fï˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ı· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ... ÂÚ›ÂÚÁË Î›ÓËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÚÈÍÂ Î·È Ù·... ηÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰fiÏÔ Ì¤Û· ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. “∫ÈÓ‹ıËη Ôχ ËÏ›ıÈ·, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÓÔ¯ÔÈ ı· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó. °ÂÏÔÈÔÔÈ‹ıËη, ·ÏÏ¿ ı· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. Œ¯ˆ οÓÂÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÍ··Ù‹ıËη. ◊Ù·Ó ÌÈ· ηϿ ÛÙË̤ӷ ÎÔÌ›Ó·. •¤ÚÔ˘Ì ÔÈÔÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·fi ›Ûˆ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó fiÏÔÈ” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤ÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞Û›·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ... ¤ÓÙÔÓË Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÙÔ... ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Δ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ó·-

Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 1 Î·È 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 1 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3.30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜. “√ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÈ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙË ‰ÔÌ‹ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 120 ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”.

Õ‰ÂȘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Û ¤ÚÁ· “£ËÛ¤·”

Ãı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

•ÂΛÓËÛ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜

“√

μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÏÔÁË̤ÓË fiÏË Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÚΛ Ó· ‰Ô‡Ì Ì ÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹” ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙÔ 2Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 200 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ºÔÈÙËÙÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢È‰·ÎÙfiÚˆÓ, ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÈÌԇ̠ٷ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·. √È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÔÏÏÒÓ fiÏÂˆÓ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó, Ì ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋, ÂıÓÈ΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË, ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜” √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â› ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì Û ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ›̷ÛÙ ηÏÔ› Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÂ

ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. Δ· ÌÂÏ·Ó¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ò˜ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÍ‹Ú ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜. ŒÊÂÚ ‰Â ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2007-2013 ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÛÔ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜, Ë ¡Â¿ÔÏË, ÔÈ ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î. ÿÚ˘ ∫ÔÎÎÒÛ˘ › ˆ˜ “ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ıÂÛÌÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ÕÏψÛÙÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ 17% ÛÙÔ ∞∂¶ Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù¿ 19%. ªÂ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ‚¿-

ÏÔ˘Ì ηÓfiÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î. ∏Ï›·˜ ªÂÚÈ¿ÙÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙfiÔ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·fiıÂÌ· Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÂÔ̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÚÔÛٷ٢ı›. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÂÈ, Ó· Á›ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ô˘ ͤڷÌÂ. √È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ›, ÙÔ ÙÔ›Ô, Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÔ-·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÌÔÚʈı›”.

Δπ™ ¿‰ÂȘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ·

ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ (‚’ Ê¿ÛË), ˘¤ÁÚ·„Â, ¯ı˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1ÂΠ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË “§·ÁˆÓ›Î·” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 510.000 ú. ªÂ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ‰›ÎÙ˘Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú‰Â˘Ù› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¶Ô˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁ‹ “§·ÁˆÓ›Î·” Î·È ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ·ÓÔȯÙfi ‰›ÎÙ˘Ô ˘‰Ú·˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ·ÓÔȯÙÒÓ ·‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 50.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ (‚’ Ê¿ÛË) Ì ·ÁˆÁÔ‡˜ ƒ∂.

™Â ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∂ȉfiÙËÛË ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ∂¡Δ√¡√ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ (digilodge). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 50 ÌÔÓ¿‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “æËÊȷΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ∞∂” . ∏ ¢Ú¿ÛË ∂Ó›Û¯˘ÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ΔfiˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫Ú·Ù‹ÛÂˆÓ “digilodge” , ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ. “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

ª·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ó·˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ ÙÔ˘ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·¤Íˆ” , ¤ÏÂÁ ËÁ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ›ӷÈ: -∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÈı˘ÌËÙ¿ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÏÔÈ¤˜ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜), -∏ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È.

-∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ‹ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘˜.

ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÛÙË ¢Ú¿ÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢·¿-

Ó˘ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ¢Ú¿Û˘. °È· ÙËÓ ÔÚ›· ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ Ù˘ ¢Ú¿Û˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 75.000.000 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ 60% (45.000.000 ¢ÚÒ) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 40% (30.000.000 ¢ÚÒ) ı· Î·Ï˘Êı› Ì ȉȈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∏ ¢Ú¿ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞). √È ∫·ÙËÁÔڛ˜ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢Ú¿Û˘, ›ӷÈ: ¶ÔÏ˘ÁψÛÛÈÎfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ online ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·), ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ, ∞Û‡ÚÌ·ÙË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚÔÒıËÛË - ÚÔ‚ÔÏ‹, ∂Ó¤ÚÁÂȘ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ∂¤Ó‰˘Û˘. √È ∫·ÙËÁÔڛ˜ ¢··ÓÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢Ú¿-

Û˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ¢·¿Ó˜ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡, ¢·¿Ó˜ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ‹/ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Application Service Provider (ASP), ¢·¿Ó˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÏÔÔ›ËÛ˘ - ∂ÁηٿÛÙ·Û˘, ¢·¿Ó˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÚÔÒıËÛ˘ - ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó, ‰Â ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √ ̤ÁÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¿ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 24.000 ¢ÚÒ (‹ÙÔÈ ÙÔ 60% ÙÔ˘ ̤ÁÈÛÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘), ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 7.000 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ http://www.digitalaid.gr/digil odge ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

√È “¡¤ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ” ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ °π∞ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜

ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ “√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ô‰‹ÁËÛË”, ηÙËÁÔÚ› ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È °. ªÔ˘Ï¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì¿ÏÏÔÓ ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·˘ÙԉȷʋÌÈÛ˘ Ù˘ ¡∞ª, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ô Î. ¡Ô̿گ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÏfiÁÈÛÙ˜ ·˘Ù¤˜ ‰·¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¡∞ª Û ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È ÂˆÊÂÏ‹ ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”. ∂›Û˘, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ η٤ıÂÛÂ Î·È ÂÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì Èı·Ó¤˜ Ú˘¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ „ÂηÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ, ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ¯ÚˆÌ›Ô˘ Û ÁÂÒÙÚËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∑ËÙÔ‡Ó, ‰Â, Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı¤Ì·Ù· Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¢∂À∞ªμ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ Î.Î. ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È ªÔ˘Ï¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¡∞ª ÚÔ¯ÒÚËÛ Û „ÂηÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ˘fi Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¡∞ª, Ë ÔÔ›· ı· ›¯Â ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÔÙ›·. ∏ ¡∞ª fï˜ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ÁÂÓÈο ˆ˜ ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂›Û˘, Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Û ÁÂÒÙÚËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ·fi ˘‰Ú¢ÙÈ΋ Û ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ‚Ú¤ıËΠ¯ÚÒÌÈÔ. ∞ÎfiÌË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ªÂ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËı› Ì ÓÂÚfi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ·ÊÔ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Ô ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘”.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì ª¤ÓÙ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. Revolutionary Road. ∏¶∞, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™·Ì ª¤ÓÙ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¿ÛÙÈÓ Ã¤Èı, ·fi Ì˘ı. ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °¤ÈÙ˜. ∏ıÔÔÈÔ›: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ∫¿ÚÈÔ, ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÓÛÏÂÙ, ∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜, ª¿ÈÎÏ ™¿ÓÔÓ. 117’.

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — ΔÔ 58Ô ™‡ÛÙËÌ· ¡·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 16.00 ÛÙËÓ §¤Û¯Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜, ·Ï·ÈÔ› ÚfiÛÎÔÔ› Ì·˜ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

— ™ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2009-™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010). √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. (‰È‡ı˘ÓÛË: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ÙËÏ. 24210 60900).

— ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫§∂ª) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Ì ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔÓ Î. ª¿ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Û ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ 7.30-9 Ì.Ì. ÁÈ· ·Ú¯·Ú›Ô˘˜ Î·È 9-10.30 Ì.Ì. ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∂¶§ - ¿ÚÎÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜).

— ™ÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” (π¿ÛÔÓÔ˜ - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ¤ÓÙÂη ÙÔÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î.Î. °Î¤Î·˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÌÓËÓfi˜, ¶·ÙÛ¤·˜, ΔÂÚÏ›‰Ô˘, §˘‰›·, μ·ÁÁfi, ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘, μ·Û›Ï˘ Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË.

— ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250), Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ª·ÚÙ˘Ú›·˜ ¡›ÎÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·ÏË “∂ÏÏËÓfiʈӷ ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·” (∂ΉfiÛÂȘ ∞fiÂÈÚ·). £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·ÏË ·fi ÙÔ Û¿ÓÈÔ ·Ú·Ì˘ıÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘.

— ™ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË “20 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ + 1 ÏfiÁÔ˜” ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10/10/09. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 18.00∏ π°’ ∂ÊÔ21.00, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÚ›· ¶ÚÔ˚ÓˆÓ›·˜ 2421 353510. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂÛÙÔÚÈÎÒÓ ˆÓ: ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, ÒÚ· Î·È ∫Ï·ÛÈ10 .Ì.: ∂ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÔÙ‹ÙˆÓ μfiÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÛ˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÛË. ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ — OÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ “∫¤(∂.∏.¶.∫.), Ô˘ Â›Ó·È ıÂÛÌfi˜ ·fi ÙÔ 1991 Î·È ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤(¡Â·fiψ˜ 76, ¡Â¿ÔÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ οو ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÏË μfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. Îfi Û‡ÓıËÌ· “∂˘ÚÒË, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÎÏËÚÔÓÔ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÙÌ‹ÌÈ¿”. √ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂.∏.¶.∫. 2009 ı· ‰È·ÚÌ·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Î¤ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· 25 ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ›2009. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ›ӷÈ: “ª¿ÁÔÈ, Ó·È: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈÍfiÚÎÈ· Î·È Ê˘Ï·ÎÙ¿: Ë Ì·Á›· ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô Î·È Î‹, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ”. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›· Î·È ∏ÏÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ÌÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Âχ√È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ıÂÚË. ™ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÓËÌÂÚˆÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٿ ÙË ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421064336.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂ - Δ∞∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi ·Ï·ÈÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. £·Ó¿ÛË ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·, ÙËÏ.: 24210 38663 (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 49).

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËϛΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ™˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808, 24210 57538 Î·È 24210 70631, 24210 58768 (̤ÏË ¢.™.).

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ηÏ› ÁÈ· ÙËÓ 6Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ˆ˜ Ù·ÎÙÈο ̤ÏË.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Â› ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ·ÙÚfi˜ ËÌÒÓ “πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏÔ˘˜” , ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘. Δ· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·˜ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ÁÈÔÚÙ‹.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28/9 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó 2 ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ (ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ - ·Ú¯·Ú›ˆÓ) Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘ Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· 19.45-10.00, ηıÒ˜ Î·È ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6972 193876, 6974 335978.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿

∫¿Ùˆ πÙ·Ï›·: ™¿ÓÈÔ ˘ÏÈÎfi Ì ÂÏÏËÓfiʈӷ ·Ú·Ì‡ıÈ·

™

‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô - ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250), Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ª·ÚÙ˘Ú›·˜ ¡›ÎÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·ÏË ∂ÏÏËÓfiʈӷ ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›· (∂ΉfiÛÂȘ ∞fiÂÈÚ·).

£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÚÔ‡Û·ÏË ·fi ÙÔ Û¿ÓÈÔ ·Ú·Ì˘ıÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∏ ·Á¿Ë ÂÓfi˜ ÔÓÙÈÎÔ‡ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË Ï·ÈÌ·ÚÁ›· ÙÔ˘; ∂›Ó·È ÎÔ˘Ùfi˜ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ùfi˜ Ô˘ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÎÔ˘Ùfi; £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ºÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ˜ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Ì¿ÁÔ˘ Ù˘ §Â˘Î‹˜ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜; ¶ÔÈfi˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜, Ë Á˘Ó·›Î· ‹ Ô Ï‡ÎÔ˜; ŒÓ·˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· Ì ¤Ó·Ó ·¿; ªÔÚ› ÌÈ· ÊÙˆ¯‹ Á˘Ó·›Î· Ó· ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ÂÍÔ˘Û›· ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ; ΔÈ Ï¤ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ì·˚ÓÙ·Ófi; Δ· 31 ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ∂ÏÏËÓfiʈӷ ·Ú·Ì‡ıÈ· ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û¿ÓÈÔ Î·È ‰˘-

Û‡ÚÂÙÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ °ÎÚÂÙÛ›· ™·ÏÂÓÙ›Ó· Ù˘ ∞Ô˘Ï›·˜, ∫·Ï·‚Ú›· Î·È ™ÙÂÚÓ·Ù›·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÏÏÔÁ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ...ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Î·ıÚÂÊÙ›˙ÂÈ Î·ı·ÚfiÙÂÚ· Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ ·fi Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ÚfiÏÔÁÔ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÔÏfiÁÔ˘ - ÂÈÌÂÏËÙ‹. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Î·È ·ÊËÁËÙ‹˜ Ï·˚ÎÒÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ. ∞fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∞fiÂÈÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Â›Û˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ˘.

∂ÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ “I¿Ì‚Ô˘” ÛÙË μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÛÙË ¢Ú¿Ì· Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” ( info@iamvos.eu) ,Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô(ÙÚÔÌ¤Ù·), ÙË ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· - ª¿Ì·ÏË(È¿ÓÔ) Î·È ÙË ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹(‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ),ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ·fi ÙÔ 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Δ¯ÓÒÓ “Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ “The Palace” (ÚÒËÓ ÂÍÔ¯ÈÎfi ·Ï¿ÙÈ Ù˘ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜ ª·Ú›·˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜),̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi μÔÙ·ÓÈÎfi ∫‹Ô Ù˘ fiÏ˘ Balchik(¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈη ı¤ÚÂÙÚ· Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜), ÛÙË μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û 24 ¯ÒÚ˜ ·fi 4 Ë›ÚÔ˘˜, fiˆ˜: ∞ÁÁÏ›·, ¢·Ó›·, πÛÚ·‹Ï, πÙ·Ï›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ΔÔ˘ÚΛ·, ™Ô˘Ë‰›·, Î.¿. ΔÔ ¤ÓıÂÚÌÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔÈÓfi, ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ “π∞ªμ√À” ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ʈӋ, Ù˘ Δ˙¤Ó˘ ÷Ù˙ˉ‹ÌÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ªÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ™‡ÓÔÚ· Î·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋, Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ηÈ

·Á·ËÙ‹ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›Û˘, ÙË ∫˘Úȷ΋ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô “π∞ªμ√™” ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ 15Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Δ·ÈÓÈÒÓ ¢Ú¿Ì·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË Ì ٛÙÏÔ “ªÂϛӷ: Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Á¿ËÛ·” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÛÙË μÂÓÂÙ›·. ∞Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙˆÓ George Moustaki,

M¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª¿ÓÔ˘ §Ô˝˙Ô˘, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î.¿., Ô˘ Ë ›‰È· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ŒÚÁ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÎËÓÔıÂÙÈο ÔÈ Jules Dassin, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜, ∏Ï›·˜ ∫·˙¿Ó, ∞Ϥ͢ ™ÔψÌfi˜ η. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÔ˘ÛÈο ¤ÚÁ· ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ º·›‰Ú·, ™Ù¤ÏÏ·, ¶ÔÙ¤ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ∑ÔÚÌ¿˜, America - America Î·È Ù· ı·ÙÚÈο §ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜, √‰fi˜ ÔÓ›ڈÓ, ª·ÁÈ΋

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

¶fiÏË Î.·., ÂÚÌËÓÂ˘Ì¤Ó· ·fi ÙË Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËΠÏ‹ıÔ˜ ÂÒÓ˘ÌˆÓ, ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ, ËıÔÔÈÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ›¯Â ÚÔ‚ÏËı›, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™Ì·Ú·Á‰‹ “∂Ï °ÎÚ¤ÎÔ” (™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ÙÔÓ “π∞ªμ√”, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ¯ÒÚÔ: www.youtube.com/user/iam vos92 ). ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Û·Ó È‰¤· fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û οÔÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÈÓ ·fi ·ÎÚÈ‚Ò˜ 17 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ™ÔÏ›ÛÙ Ì Ôχ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

EΉËÏÒÛÂȘ

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ¶ÚÔ‡Û·ÏË Î·È ·Ê‹ÁËÛË, Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “ÿÚÙ·”

¢Y™KO§O

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Su-Doku

30

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ΉÚÔ̤˜ Î·È ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û˘ÏÏfiÁˆÓ — ªÂ 40 ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ë ÂÓı‹ÌÂÚË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ∞π°∞π√¶∂§∞°πΔπ∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ∞QUAMARINE. To ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 04:30 ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi μfiÏÔ ÛÙȘ 05:30 ÙÔ Úˆ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘. ∏ ÂfiÌÂÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂΉÚÔÌ‹ ı· Á›ÓÂÈ Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ú¯¿˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÁÈ· 5 Ë̤Ú˜ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊıԇ̠ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂΉÚÔ̤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ÂÁη›Úˆ˜.

— ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË. √È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜ ‰‡Ô.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂΉÚÔ̤˜: 1. ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . 2. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ 16/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·-§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “√ ¡ËÚ‡˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙË μÂÚÁ›Ó· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÍÂÓ·Áfi Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ΔÈÌ‹ ψÊÔÚ›Ԣ, ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Î·È ÁÈ· ÍÂÓ·Áfi, Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÓÔÓ 15 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 71281 (°. ™·‚‚›‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜).

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ ÛÙȘ 9/10 ¤ˆ˜ 11/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 34712. ∂›Û˘, ÛÙȘ 17/10 ¤ˆ˜ 18/10 ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 34712.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 17-19/10: ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-√‰ÔÓÙˆÙfi˜, 31/10: ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 14-15/11: §È‚·‰ÂÈ¿-ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯Ô‚·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 23935. flÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11.00-13.00, ¶·Ú·Û΢‹ 18.30-20.30.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ηÙfiÈÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 11Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ¶·Ó·Á›· ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ·. 18Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· μÂÚÁ›Ó·-¶·Ï·Èfi ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, 24-25/10 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿, 31/101/11 ‰È‹ÌÂÚË ÁÈ· ∞ı‹Ó· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜-Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ›. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫˘Úȷ΋ Úˆ› ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË Ó‹ÛÔ ™·Ï·Ì›Ó· ÚÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· μfiÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1-ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ 10.00-12.30 ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

31

¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

√ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ª¤Ú˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜

Δ

Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (25-27 ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘2009), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2009-2010 Â›Ó·È Ë Ì·Á›· Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ “ª¿ÁÔÈ, ÍfiÚÎÈ· Î·È Ê˘Ï·ÎÙ¿: ∏ Ì·Á›· ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ”.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, Û¿ÓÈÔ ‰Â›ÁÌ· ‰È·Ûˆ˙fiÌÂÓÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ¢›ÎÙ˘Ô £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (¶π√¶).

To ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi fiÏÔ. ™˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ȉڇıËΠÙÔ 1926 ·fi ÙÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 1978, Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, Ë ÂÚ›ÊËÌË Î¿ÌÈÓÔ˜ ∏Ôffmann ¤Û‚ËÛ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ 1944 Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ 1954-56 Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í·Ó ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 22.000 Ù.Ì., ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈΛÏÔÈ Ù‡ÔÈ Ï›ÓıˆÓ Î·È ÎÂڿ̈Ó. ™ÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û 250 ¿ÙÔÌ· Î·È Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 300 ›Ô˘˜. ΔÔ 1995 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ URμ∞¡, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1998-2001 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªÂÏÂÙÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ μfiÏÔ˘ (¢∂ª∂∫∞μ), Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘. ΔÔ 2004 ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ (5.000 Ù.Ì), ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

™Δπ™ 21/9/2009, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·,

ΔÛ·Ï·¿Ù· “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” Í·Ó¿ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi: Δ· ÙÚȂ›·, ÔÈ Ú¤Û˜, ÔÈ ÎÔÊÙ‹Ú˜, ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·ÚÁ›ÏÔ˘, Ù· ‚·ÁÔÓ¤Ù· Î·È Ë Î¿ÌÈÓÔ˜ Hoffmann ·Ó·Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË Î·È Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È Î·ÙÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∏ ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ú·ÁˆÁ‹, Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ̷ΤÙ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÂÓÒ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó, ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï›ÓıˆÓ Î·È ÎÂڿ̈Ó. ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÙ¿Í˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÊÏ›: ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25/9, 11-13: ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ı¤Ì· ÙË Ì·Á›· (ηٷÛ΢‹ ÎÔ‡ÎÏ·˜ Ì¿ÁÈÛÛ·˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, video art Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ), Ì ÙËÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ∞ÓÙÈÁfiÓË ¶·Û›‰Ë, ÁÈ· Û¯ÔÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, 11-13: ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·Ù·Û΢‹˜ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜-Ê˘Ï·¯ÙÔ‡, ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, 17.30: ıÚ·ÎÈÒÙÈη ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÍfiÚÎÈ· ÎÈ ¿ÏÏ·... Ì·ÁÈο, ·fi ÙËÓ ·Ú·Ì˘ıÔ‡ ™¿Û· μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∏ ·Ê‹ÁËÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋

·fi ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¶·Ó Ì Hang, ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ È‰·ÓÈο Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·. ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÚÌ·ÚÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ Δ‹ÓÔ˘: ¶·Ú·Û΢‹ 25/9, 9-14: ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ù· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ Ì·Á›·˜ Î·È ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜, ·˙Ï) Ì ÙË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ÃÚÈÛÙ›Ó· ÷Ù˙ËÓÂÔʇÙÔ˘. ™¿‚‚·ÙÔ 26/9, 10-18 Î·È ∫˘Úȷ΋ 27/9, 10-16: ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ì·Á›·˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ΔȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Ë̤Ú˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Â›‰ÂÈÍË Ï¿Í¢Û˘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ Δ‹ÓÈÔ Ì·ÚÌ·ÚÔÁχÙË ¶¤ÙÚÔ ¢ÂÏÏ·ÙfiÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ΔÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û fiÏ· Ù· ªÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶.π.√.¶. Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÙ¿Í˘ 2554024027, 210 3256927, ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÚÌ·ÚÔÙ¯ӛ·˜ 22830 31290, 210 3256925.

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ £ˆÌ¿ ª·ÏÔ‡Ù·

“18 ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹” ªπ∞

ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÏÔ‡Ù·, ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì., ÛÙȘ ¶·ÏȤ˜ ∞Ôı‹Î˜ μ’ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “∞ı‹Ó· - μfiÏÔ˜: 18 ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ÂÓÒ ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 18.00 - 21.00. √ £ˆÌ¿˜ ª·ÏÔ‡Ù·˜, ηıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ËÁ‹ ¤ÌÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘: “√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÓÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘, ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔÒÓ.

∞ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡˜

√È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› (‰ÚfiÌÔÈ, ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· Î·È Â·Ó¿ÏË„Ë ÙfiÛÔ ÛÙË ‰ÔÌ‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ Â·Ó¿ÏË-

„Ë ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ -›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈο Ù·Í›‰È· ›Ù ÁÈ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì Â›ÁÂÈ· ̤۷- ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÍÔÈΛˆÛ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· (ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜) ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÛÎËÓÈÎfi ̤۷ ·fi ÙËÓ fiÏÔ Î·È ÏËÚ¤-

ÛÙÂÚË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÙÈ ÚÔËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÈ ¤ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙÔ›ˆÓ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È ÂÔ¯¤˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ¯ÒÚÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·˜ ηıÒ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ fiψÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi 18 ¯ÚfiÓÈ· Î·È 450 ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∞ı‹Ó· - μfiÏÔ˜ - ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó 315.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ì¤Ú˜ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ Ô˘, ·Ó ÌÔ˘Ó Ë Ì›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2,5 ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠÔÙ¤ ÌÔÓfiÙÔÓÔ˜. ΔËÓ ·›ÛıËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛˆ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.500 Ï‹„ÂȘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡”.

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park, Ë ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁÒ. ΔÔ Ó¤Ô ÂÓÓ·ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ.√. μfiÏÔ˘ ∞ÚÁÒ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘, ∞Ó. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫¯·˝‰Ë˜, Δ·Ì›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÙÛ¤Ì˘, ∞Ó. Δ·Ì›·˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÊÂÚ¤Ú·˜, ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ £¿ÓÔ˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ™ˆÙ‹Ú˘ ¶·˘Ï¤·˜, √ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “μfiÏÔ˜ - ∞ÚÁÒ” ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 2009-2010, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. Œ‰ˆÛ ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔ¶Úfi‰ÚÔ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ıËÙ›· ÙÔ˘˜. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ˆ˜ ‚¿ÛË Î¿ı ·ÍÈfiÏÔÁ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ƒfiÙ·Ú˘, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ψÊfiÚÔÈ ‰Ú¿Û˘ (ÂÛˆÙÂÚÈ΋, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ “The future of Rotary is in your hands!” Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÂÊÈÎÙfi. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÔÈ ˘„ËϤ˜ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ë ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, Ë Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ηٷÓfiËÛË Î·È Ë ÂÈÚ‹ÓË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛ‰ÔΛ· ÁÈ· οı ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi. √ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÛÙÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÓÔȯı› Ô ƒ.√. μfiÏÔ˜ ∞ÚÁÒ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ¢¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηϋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ƒÔÙ·ÚÈ·Ó‹ ¯ÚÔÓÈ¿! ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÂÌÓ‹˜ ÙÂÏÂÙ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ “Paul Harris Fellows” ÛÙÔ˘˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡˜ °ÂÒÚÁÈÔ £¿ÓÔ, §ÂˆÓ›‰· £ÂÔÊ›ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·ÙÛ¤ÌË Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫¿˙Ô. °È· ÙÔÓ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁÒ √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜

∏ Ù›ÌÈ· οڷ ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘ ¢·˘›‰ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ù›ÌÈ·˜ οڷ˜ ÙÔ˘ ŸÛÈÔ˘ ¢·˘›‰ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÛÂÚÈÓÔ‡ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÎÏËÛË. ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ Ù›ÌÈ·˜ οڷ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

32

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Δπª∏Δπ∫∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ·¤Û·Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Entrepreneurial Cultures in European Cities” (ªÔ˘Û›· ¶fiÏÂˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Culture 2000 Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (2008-2010), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 23 - Û ۇÓÔÏÔ 87 - Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ‰ÈfiÙÈ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Î·Ï‹˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ηıÒ˜ ÙÔ 2009 ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “ŒÙÔ˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜”. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ fiÏÂˆÓ ·fi 7 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ Amsterdam Historical Museum (√ÏÏ·Ó‰›·), ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢∏.∫.π. Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔÈ: Imagine Identity and Culture (√ÏÏ·Ó‰›·), Prussian Cultural Heritage Foundation (°ÂÚÌ·Ó›·), Ethnographic Museum (∫ÚÔ·Ù›·), Institute of Social Education Luxembourg (§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ), Museum of the History of the City of Barcelona (πÛ·Ó›·), National Museums and Galleries on Merseyside (∞ÁÁÏ›·). Δ· 23 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 28-30/9 ÛÙȘ μڢͤϘ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ 600 ÂÚ›Ô˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∞Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2007-2013. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ “‚Ú·‚›Ԣ ·ÚÈÛÙ›·˜ ¤ÚÁˆÓ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ÌÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ H ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞. °. §Â‚¤ÓÙË” Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ 7Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√ ›¯Â ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È πÙ·ÏÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

“ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ”

Δ

ÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ª¿ÚÙÈÓ ªÚÔ˘Î.

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ” Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó 13 Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÈηÛÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, 7 πÙ·ÏÔ› Î·È 6 ŒÏÏËÓ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÊÈÏÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÔÈ: Albino Giovanni, Guastamacchia Pasquale, Iaccheo Edoardo, Ostuni Armando, Rosapane Fulvio, Surina Ivan, Valente Franco, Zaza Antonia, ∞ÛÙ¤ÚË ª¿Á‰·, °È·ÎÌÔÁÏ›‰Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›·, £ÂÔÏfiÁÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÈηÛÙÈο Ú‡̷ٷ Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ™¯ÔÏÒÓ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηÈ

ηıËÁËÙ¤˜ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ô πÙ·Ïfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ï·Ô‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌÔÈfiÙË-

Ù˜, ÂÓÒ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÊÔ‡ Â‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ¡¤· πˆÓ›·, fiÏË ÛÌÈÏÂ̤ÓË ·fi ˘„ËÏ¿ ȉ·ÓÈο Î·È ·Í›Â˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó

Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰È·ÎÚ›ıËΠfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙȘ Δ¤¯Ó˜ Î·È Ù· °Ú¿ÌÌ·Ù·. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ̤۷ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·”, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË, Î. ™Ù. §¿˙Ô˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ “ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË “ÿÚÙ·”

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ªÔÚ›˜ μÈ¿Ó ∂∫¢∏§ø™∏ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ªÔÚ›˜ μÈ¿Ó ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, ÙËÏ: 2421033250) ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28/9 ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2/10. Δ· ‚Ú¿‰È· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 29/9 Î·È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 1/10, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÿÚÙ·˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÓÔ˘‚¤Ï˜ Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔÚ›˜ μÈ¿Ó, ı· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ì ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÎÚÈÙÈΤ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î.¿. ∂È̤ÏÂÈ· ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜: °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô μÈ¿Ó ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜

ÛË, ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ - ÷ڷÎÙÈ΋, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ª·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋, ª·Ù›Î, •˘ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋, æËÊȉˆÙfi. °È· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, μ. ∫·ÙÚ¿ÎË & ∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË (∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜), Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘. ΔËÏ. 24210 48846. ∫∂¡Δƒ√ ¶§∏ƒ√º√ƒ∏™∏™ ¡∂ø¡ “¢π∞À§√™” §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ: ΔÌ‹Ì·Ù· À¶√§√°π™Δfl¡, ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ & LATIN ÃÔÚÒÓ, ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞™ ΔÌ‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ΔÌ‹Ì· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, 24210 - 25363. ¢∏ª√Δπ∫∏ ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì·: ÃÔÚÔÁ˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ (Dance stretching - √ÚıÔÛˆÌÈ΋ - ÙÌ‹Ì·Ù· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋) Î·È ÛÙÔ ÙËϤ-

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Δ√ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ (∂™∏∂£™Ù∂∂) Î·È Ô ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ πÛÙÔÚÈÎfi˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (º.π.§√.™.) ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “£ÂÛÛ·ÏÈο ΔÔ›·”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘ ª·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ· ΔڛηϷ. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂: £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹, £·Ó¿ÛË ∫·ÏÏÈ¿Ú·, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛ·Ó¿ÎË, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˘ Î·È μ·ÁÁ¤ÏË ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˘. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ·ÏȤ˜ fiÚÙ˜, ÙË Ê‡ÛË Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ¤ˆ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 10-1 .Ì. Î·È 6-9 Ì.Ì. οı Ë̤ڷ. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È Û¯ÔÏ›·.

¶·ÓfiÚ·Ì· ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘

ÛÙ›¯Ô˘˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ӷ ›Ù ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ (Joan Baez, Juliette Greco, Maurice Chevalier, Yves Montand Î.·.) ηıÒ˜ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÔÌ¤Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ‹ ·fi ¤ÚÁ· (ı·ÙÚÈο, ÎfiÌÈÎ Î.Ï) Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ùfi. ΔȘ Ó‡¯Ù˜, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ı· ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ‹ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ·.

∞£∏¡∞ 24. ªÂ ¿Óˆ ·fi 100 Ù·Èӛ˜,

∫√¢μ: ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙËÓ Δ¤¯ÓË ¶∞ƒ∞ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ, ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Î·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ٷϤÓÙÔ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÂΛÓË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÌÔÚʈ٤˜ - ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û ¿ÚÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ Ù˘¯›Ô˘, ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Û ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ‹ÏÈΘ, ›ӷÈ: ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ∞ ∂π∫∞™Δπ∫ø¡ Δ∂áø¡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ: ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·, μÈÙÚÒ, °Ï˘ÙÈ΋, ¢È·ÎfiÛÌË-

● ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: £·Ó. ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜

ʈÓÔ 24210-54244 ∞¡øΔ∂ƒ∏ ™Ã√§∏ ¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏™ Δ∂á∏™ ÀÔ¯ÚˆÙÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô‰ËÁ› Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÓÒ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ μ‚·›ˆÛ˘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù·: ÀÔÎÚÈÙÈ΋ - ∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜, √ÚıÔʈӛ·, ∫›ÓËÛË, ÃÔÚfi˜, πÛÙÔÚ›· Î·È ¶Ú·ÎÙÈ΋ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›· ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·, ªÔ˘ÛÈ΋, ΔÚ·ÁÔ‡‰È, πÛÙÔÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘, ¢Ú·Ì·ÙÔÏÔÁ›·, πÛÙÔÚ›· §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, •ÈÊ·ÛΛ· (Û Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ì·ı‹Ì·Ù·). §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ - ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ - ™Â٤̂ÚÈÔ ÂοÛÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ∞¡øΔ∂ƒ∏ ™Ã√§∏ ¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏™ Δ∂á∏™: °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 48103, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 5-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ÚÂÌȤÚ˜, ÚÔ‚ÔϤ˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÓÔ˘‚¤Ï ‚·ÁÎ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 22 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ ¤ÓÙÂη Ë̤Ú˜ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 Ù·Èӛ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Ë›ÚÔ˘˜ -Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÈÓÂÌ¿- ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ πÓÙÂ¿Ï (22/10 - 1/11) Î·È ΔÚÈ·ÓfiÓ Filmcenter (22/10 - 28/10), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘” (24/10 - 31/10). ™ÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚfiÛÊ·Ù˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∫ÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (International Jury), ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ (FIPRESCI). ŒÓ· ·fi Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÁÈ· Ù· 50 ÃÚfiÓÈ· Ù˘ Nouvelle Vague, fiÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ù·Èӛ˜ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ϤÔÓ ÚËÍÈΤÏ¢ı· Î·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ 7˘ Δ¤¯Ó˘. ªÂ “Ó·˘·Ú¯›‰·” ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Cahiers du Cin&233;ma” , ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ·ÌÊÈÛ‚Ëٛ˜ Ù˘ ÙfiÙ “ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Û·˜” Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚ˘ÊÒ, ∑·Ó-§ÈÎ °ÎÔÓÙ¿Ú, ∑·Î ƒÈ‚¤Ù Î·È ∞Ï¤Ó ƒÂÓ¤, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ (ۯ‰fiÓ) Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950, ÛÙË ı¤ÛÈÛË ÌÈ·˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 24H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.609,25

-0,09

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,46 0,59 12,4 17,44 7,9 16,1 1,82 11,28 8,5 0,87 4,97 3,7 9 6,85 2,8 2,8 5,44 0,87 2,4 1,66 1,58 4,66 6,64 4,81 2,84 14,71 23,22 1,64 6,24 7,75 8,6 5,87 5,39 4,23 1,67 1,78 6,8 9,31 1,85 1,38 11,2 5,2 6,01 17,42 11,35 13,31 5,1 5,48 2,12 4,97 6 24,06 16,92 10,5 5,17 11,95 2,08

-0,67 17180 -3,28 11793693 2,31 1870118 0,69 348155 3,27 68946 -0,31 243073 2,25 1904791 -1,40 18145 -2,64 146754 -1,14 567390 0,61 776638 -3,39 49951 -1,32 200355 8,73 51871 -1,06 1652707 1,08 5687325 4,62 29574 -1,14 325902 0,00 0 0,00 0 -2,47 529403 -1,06 58722 0,61 257380 -2,83 89701 -2,41 77977 1,80 1326235 -2,44 1876965 1,24 20100 -0,64 195827 1,18 191717 0,23 465950 1,21 20651 4,66 104706 1,20 34244 2,45 142525 -4,30 472823 -1,45 9713 2,53 58867 -1,07 295766 -1,43 30946 1,27 192202 -1,70 394370 -1,31 524367 1,22 1140209 0,18 661239 -0,89 3260 0,00 1571 0,00 93949 -2,30 73965 0,20 509945 -4,00 45027 0,33 69785 2,48 503 0,67 2741186 -0,19 1582541 0,17 1589681 -0,95 41054

4,26 0,58 11,85 17,11 7,65 16,05 1,76 11,26 8,33 0,86 4,85 3,7 8,97 6,3 2,78 2,7 5,27 0,87 2,4 1,66 1,58 4,62 6,44 4,81 2,83 14,39 23,12 1,55 6,2 7,6 8,37 5,7 5,15 4,12 1,6 1,78 6,76 8,8 1,83 1,37 11 5,03 5,94 17,21 11,12 13,25 5,01 5,36 2,12 4,87 6 23,79 16,51 10,18 5,06 11,74 2,07

4,5 0,61 12,61 17,76 7,9 16,24 1,89 11,44 8,6 0,88 5,05 3,82 9,2 7,03 2,84 2,88 5,48 0,89 2,4 1,66 1,63 4,74 6,64 5,09 2,97 14,85 24 1,67 6,34 7,79 8,74 5,95 5,44 4,3 1,7 1,85 6,9 9,32 1,88 1,39 11,24 5,25 6,16 17,78 11,36 13,68 5,14 5,62 2,23 5,04 6,25 24,1 16,92 10,63 5,26 12,12 2,12

1,52 0,82 0,94 1,93 1,07 1,3 0,34 0,81 0,68 0,8 1,45 5,7 1,3 0,8 1,8 7,83 1,58 1,6 0,43 1,05 2 1,42 0,57 3,29 3,86 1,49 1,86 0,78 2,93 0,55 0,37 1,61 0,75 1,6 1,69 1,08 4,06 0,56 0,72 0,68 1,66 1,45 0,68 0,56

1,57 0,89 0,98 1,95 1,11 1,33 0,34 0,87 0,7 0,84 1,45 5,77 1,38 0,88 1,8 7,96 1,63 1,66 0,46 1,11 2,13 1,45 0,57 3,29 4,15 1,49 1,9 0,79 3,02 0,57 0,37 1,66 0,77 1,66 1,78 1,08 4,27 0,6 0,74 0,68 1,71 1,51 0,7 0,62

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞)

1,57 0,89 0,94 1,94 1,1 1,31 0,34 0,85 0,7 0,81 1,45 5,77 1,33 0,87 1,8 7,94 1,61 1,63 0,43 1,07 2,11 1,42 0,57 3,29 4,02 1,49 1,9 0,79 2,99 0,57 0,37 1,65 0,77 1,65 1,75 1,08 4,22 0,58 0,74 0,68 1,69 1,48 0,7 0,61

4,67 3,49 -5,05 0,00 0,92 -1,50 0,00 1,19 -1,41 -1,22 0,00 1,23 -2,21 8,75 0,00 -0,63 1,26 -0,61 0,00 -3,60 4,98 -1,39 0,00 -1,20 0,50 0,00 0,00 -2,47 -0,33 3,64 0,00 -0,60 1,32 0,00 6,06 0,00 -1,40 0,00 0,00 0,00 0,60 0,68 0,00 -1,61

801 550 293322 1710 1050 60708 2698 26934 66465 67667 0 775 3424 25770 0 4216 9520 3860 1170 444860 23024 96732 0 91 162 200 12495 6947 4599 1432 0 9185 4850 221314 57861 1000 4389 62341 31800 0 63980 1889 79250 4379

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√)

0,88 0,66 1,9 0,8 0,55 1,22 1,62 1,1 1,61 1,18 0,58 2,15 0,57 1,12 0,82 0,8 0,91 0,34 1,31 1,8 0,56 0,47 6,04 0,66 1,55 1 1,48 1,4 0,8 0,94 1 0,38 0,8 0,95 0,59 0,69 1,1 1,05 2,76 2,23 1,33 1,71 0,5 0,68 3,1 0,62 1,94 0,46 1,55 0,83 0,8 1,84 11 3 0,75 1,04 0,82 1,06 0,77 0,7 4,88 1,58 2,65 0,35 7,28 1,13 8,1 1,53 0,81 4,39 1,8 0,65 0,85 0,77 0,47 4,04 1,41 1,13 1,25 0,76 0,67 0,61 1,75 0,91 0,76 0,88 0,61 0,64 13,98 1,05 4,08 2,18 2,53 0,85 3,75 0,42 0,35 0,74 2 1,45 1,82 0,54 0,58 4,88 2,17 48,83 0,42

-5,38 -1,49 0,00 1,27 1,85 -3,18 8,00 0,00 -1,83 -8,53 1,75 0,00 0,00 -1,75 -5,75 0,00 -3,19 -2,86 -6,43 -0,55 -5,09 -2,08 -0,49 0,00 0,00 9,89 0,68 -4,11 3,90 0,00 2,04 -2,56 0,00 -4,04 -3,28 -1,43 -1,79 0,00 -0,72 -1,76 -1,48 -1,72 -1,96 -2,86 -1,27 -1,59 0,52 -4,17 1,31 0,00 -1,24 0,55 0,37 -1,96 -2,60 -0,95 -1,21 -3,64 -1,28 -2,78 1,04 -0,63 2,71 0,00 3,41 -2,59 0,75 -3,77 1,25 0,23 -1,10 0,00 -4,49 -3,75 -6,00 0,25 -1,40 -4,24 0,00 2,70 0,00 1,67 0,58 7,06 -5,00 -1,12 0,00 -1,54 -0,92 0,00 1,49 1,40 -0,39 1,19 0,00 -4,55 0,00 0,00 -4,31 0,69 0,00 0,00 1,75 -0,20 0,46 -0,06 0,00

12300 3127 777 522 8136 20134 13230 0 2849 5480 337633 0 2840 21483 567 200 5330 271472 4890 2788 4072 14831 492 100828 0 5096 288541 1510 37337 0 5850 14768 5200 7370 7731 13010 7917 9250 190 10314 7019 10165 5920 8711 2025 1010 2936 18812 4643 2679 33290 1416 300 490 55340 51020 16513 4060 33640 26768 1140 700 231841 100 13611 3400 2076 6728 464 560 920 20900 1300 7802 7920 3000 836 3660 1000 1600 2500 61 80 42440 1925 150986 150 1012 5461 845 2443 59735 5130 15766 2106 4120 5777 63368 2760 320 9233 0 141 101 141488 8388 4476

0,87 0,63 1,9 0,77 0,52 1,2 1,51 1,1 1,6 1,17 0,56 2,15 0,56 1,11 0,79 0,8 0,86 0,33 1,31 1,75 0,55 0,47 6 0,65 1,55 0,9 1,42 1,4 0,77 0,94 0,94 0,38 0,79 0,94 0,58 0,69 1,08 1,04 2,54 2,2 1,32 1,69 0,5 0,68 3 0,57 1,86 0,46 1,51 0,81 0,8 1,71 11 3 0,74 1 0,81 1,02 0,76 0,7 4,83 1,54 2,59 0,35 6,98 1,11 8,04 1,52 0,8 4,3 1,8 0,64 0,85 0,76 0,45 4,03 1,4 1,12 1,25 0,73 0,67 0,61 1,7 0,86 0,72 0,87 0,61 0,6 13,5 1,04 3,9 2,14 2,47 0,82 3,75 0,41 0,34 0,72 2 1,43 1,8 0,54 0,54 4,74 2,13 48 0,42

0,93 0,7 1,95 0,8 0,55 1,28 1,65 1,1 1,65 1,27 0,6 2,15 0,58 1,13 0,82 0,8 0,92 0,35 1,4 1,81 0,58 0,49 6,14 0,66 1,55 1 1,6 1,4 0,82 0,94 1,01 0,39 0,83 0,97 0,6 0,7 1,12 1,06 2,78 2,27 1,35 1,75 0,51 0,71 3,1 0,65 1,95 0,49 1,56 0,83 0,83 1,86 11,02 3,04 0,79 1,05 0,84 1,1 0,78 0,72 4,88 1,58 2,7 0,35 7,3 1,15 8,12 1,59 0,82 4,47 1,82 0,68 0,88 0,8 0,48 4,04 1,42 1,18 1,25 0,77 0,67 0,61 1,75 0,93 0,76 0,89 0,61 0,71 14,18 1,06 4,08 2,22 2,54 0,85 3,75 0,43 0,35 0,75 2,08 1,45 1,9 0,54 0,58 4,88 2,19 49 0,42

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,54 3,21 1,58 1,56 0,49 0,42

-11,48 -1,23 -0,63 -1,89 -2,00 2,44

6954 14546 25 19579 30570 65

0,49 3,13 1,56 1,53 0,49 0,4

0,61 3,3 1,58 1,6 0,5 0,42

7,7 8,7 0,63 1,87 5,09 0,5 2,85 1,66 0,34 1,46 3,08 0,35 0,25 22,56 0,83 1,04 34 4,44 1,35 0,21 8,3 0,18 0,8 6,42 0,28 0,31 1,17 15,8 62,5 4,84 21,29 3,84 0,23 0,67 1,91 0,29 0,21 12,5 11,1 0,57

0,00 0,00 0,00 -6,50 0,79 -5,66 3,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,35 -1,19 -0,95 0,00 0,68 0,00 0,00 0,00 -10,00 -8,05 0,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,83 -0,05 6,96 -4,17 4,69 -5,91 7,41 5,00 0,00 0,00 0,00

165 0 0 600 40451 4000 5629 200 0 21520 44666 7440 33710 800 6403 258 0 57258 2794 0 0 14080 190 3068 26600 0 450 0 0 1308 1535 17693 58848 200 1084 80 4572 0 0 1757

7,7 8,7 0,63 1,87 5,02 0,5 2,76 1,66 0,34 1,46 3,08 0,34 0,24 22,5 0,81 0,99 34 4,4 1,34 0,21 8,3 0,18 0,8 6,37 0,27 0,31 1,17 15,8 62,5 4,8 21,15 3,73 0,22 0,67 1,85 0,29 0,19 12,5 11,1 0,56

7,7 8,7 0,63 1,87 5,18 0,5 2,86 1,66 0,34 1,46 3,08 0,35 0,25 22,6 0,84 1,04 34 4,47 1,37 0,21 8,3 0,19 0,8 6,6 0,28 0,31 1,17 15,8 62,5 4,87 21,3 3,9 0,24 0,67 2,02 0,29 0,21 12,5 11,1 0,59

0,24 0,12 1,63 0,16 0,22 2,26 0,79 2,4 0,17 0,14 0,14 0,08 0,23 0,98 0,4 0,67 0,12 0,13 0,49 0,31 0,13 0,5 0,41 0,47 0,65 0,29 0,45

0,00 -7,69 -0,61 -5,88 0,00 -0,88 9,72 0,00 0,00 0,00 7,69 14,29 0,00 0,00 0,00 -9,46 0,00 0,00 -3,92 -3,13 8,33 0,00 2,50 4,44 0,00 -6,45 -4,26

115589 12404 1570 2175 0 18741 1885 0 32240 2630 6500 119116 0 800 0 1320 4290 6230 1250 50917 2200 0 39000 2000 0 13675 131427

0,23 0,12 1,49 0,16 0,22 2,23 0,79 2,4 0,17 0,13 0,13 0,07 0,23 0,98 0,4 0,67 0,12 0,12 0,49 0,3 0,11 0,5 0,39 0,47 0,65 0,29 0,45

0,24 0,13 1,7 0,17 0,22 2,28 0,79 2,4 0,18 0,15 0,14 0,08 0,23 0,98 0,4 0,67 0,13 0,13 0,51 0,32 0,13 0,5 0,43 0,47 0,65 0,3 0,47

1,04 4,3 2,13 3,55 2,52 2,85 1,33 1,05 2,2 2,66 3,02 2,3

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,92 0,00 0,00 0,44

12000 0 0 0 0 0 0 760 100 0 0 2100

1,04 4,3 2,13 3,55 2,52 2,85 1,33 1,05 2,2 2,66 3,02 2,28

1,04 4,3 2,13 3,55 2,52 2,85 1,33 1,05 2,2 2,66 3,02 2,3

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,25 1,41 1,7 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,25 1,41 1,7 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,25 1,41 1,7 0,12 0,48 8,26 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ Δƒ∞¶∂∑∞™ ∞ΔΔπ∫∏™ ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 23H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.306.775,41 6.145.908,99 5,2566 26.325.282,59 3.028.158,96 8,6935 142.115.323,10 15.271.023,41 9,3062 17.081.403,45 2.346.117,10 7,2807 433.932.898,21 113.818.990,49 3,8125 32.060.772,36 3.470.301,94 9,2386 19.857.398,08 2.705.137,63 7,3406 8.038.371,16 1.461.819,03 5,4989 14.285.270,89 1.793.682,00 7,9642 131.980.268,67 14.457.142,75 9,1291 61.592.473,53 7.362.272,48 8,3660 6.052.815,13 1.431.580,61 4,2281 23.862.613,32 2.197.676,55 10,8581 544.108,55 50.000,00 10,8822 230.092.850,14 14.523.119,87 15,8432 13.107.577,46 737.778,06 17,7663 4.025.198,70 659.551,34 6,1029 11.039.635,65 2.020.789,37 5,4630 6.280.195,23 1.588.126,85 3,9545 8.529.040,31 2.284.107,51 3,7341 18.916.666,69 2.403.015,28 7,8721 39.830.887,86 3.847.350,44 10,3528 11.005.260,32 5.446.376,18 2,0207 3.933.385,01 261.451,37 15,0444

0,07% 0,09% 0,04% 0,09% 0,28% 0,06% 0,05% 0,09% 0,07% 0,28% 0,10% 0,13% 0,08% 0,08% 0,09% 0,14% 0,07% 0,07% 0,03% 0,08% 0,07% 0,06% 0,07% 0,06%

5,3617 8,8239 9,3062 7,4081 3,8125 9,2386 7,3406 5,6089 8,0837 9,1291 8,4497 4,5663 10,8581 10,8822 15,9224 18,1216 6,2250 5,4630 4,0336 3,7341 7,9508 10,4563 2,0207 15,2701

5,1515 8,6283 9,2364 7,2079 3,8125 9,1693 7,2855 5,3889 7,9642 9,1291 8,3242 4,2281 10,7767 10,8822 15,7244 17,5886 6,0419 5,4357 3,8754 3,7061 7,8721 10,2493 2,0156 14,8940

4,99% 8,03% 11,03% 7,93% 12,31% 4,77% 6,95% 5,23% 7,34% 9,34% 6,59% 8,51% 8,58% 8,82% 8,44% 15,43% 6,12% 9,52% 6,70% 6,71% 7,33% 7,87% 4,39% 5,04%

79.259.412,24 23.121.718,31 1.842.768,21 3.915.804,24 178.651.749,49 36.603.533,76 1.898.779,49 30.807.414,32 38.675.627,35 2.051.972,60 76.983.546,59 7.965.049,86 1.596.070,06 10.757.659,34 20.936.710,72 28.204.974,94 302.175.495,71 5.350.401,11 29.612.771,76 62.495.565,26 138.852.800,91 58.875.486,49 1.292.200,12 18.008.452,41 132.489,91 6.369.091,23 746.155,66 15.615.602,14 1.346.830,62 1.374.299,95 34.350.025,69 14.491.902,16 4.863.182,95 14.356.132,75 3.532.058,75 3.165.009,87 129.809.435,13 62.255.006,05 15.177.343,15 62.237.032,07 115.209.141,51 61.090.525,43 8.989.254,68 116.292.978,20 45.727.249,42 11.354.788,51 556.032,37 7.494.182,01 33.262.660,12 14.576.740,32 2.702.674,02 4.483.011,10 3.317.784,32

0,11% 0,11% 0,19% 0,11% 0,03% 0,10% 0,00% 0,07% 0,27% 0,04% 0,02% 0,13% 0,07% 0,10% 0,12% 0,34% 0,13% 0,22% 0,06% -0,16% 0,30% 0,02% 0,05% 0,49% -0,10% -0,10% -0,01% -0,01% 0,02% 0,02% 0,10% 0,20% 0,04% 0,12% 0,12% 0,13% 0,18% 0,06% 0,08% 0,27% 0,10% 0,06% 0,06% 0,19% -0,02% 0,02% 0,06% 0,11% -0,02% -0,03% 0,06%

16,5430 12,3177 9,2930 4,9707 4,4641 6,8709 6,5113 8,9653 10,4351 10,4651 10,6275 4,0105 3,8804 6,7115 3,2224 4,3825 5,5967 5,6602 9,8567 11,0924 9,2965 10,5574 11,3067 10,6975 1.196,5200 1.191,0700 1.162,7700 1.192,5600 959,6600 1.017,1600 1.024,7400 1.027,7900 4,4927 3,5824 3,1574 8,1985 3,3690 10,9730 10,7877 9,8978 3,1245 9,9592 26,0319 1,1367 10,7453 3,3603 2,9640 4,7870 2,9096 3,4092 3,6121 212,5173 3,3609

16,0564 11,9554 9,0197 4,9334 4,4306 6,8194 6,4625 8,3676 9,9286 10,0547 10,4191 3,9021 3,7756 6,6612 3,0960 4,3825 5,5967 5,6602 9,3404 10,5114 8,8095 9,9542 10,7683 10,6975 1.196,5200 1.191,0700 1.162,7700 1.192,5600 959,6600 1.017,1600 1.024,7400 1.027,7900 4,4368 3,5295 3,1107 8,0773 3,2211 10,5426 10,3647 9,6998 3,1011 9,5686 25,7081 1,1170 10,6647 3,2450 2,9492 4,7631 2,8520 3,2106 3,5763 211,4600 3,1977

4,36% 11,49% 0,13% -6,96% 2,81% 3,98% 12,63% 2,49% 10,49% 1,53% 0,50% 20,42% -3,87% 7,56% 3,40% 7,93% 13,62% 7,68% 5,45% 4,13% 8,18% 6,49% 7,64% 12,29% 12,21% 12,25% 5,92% 5,96% 5,31% 5,35% 6,89% 6,92% 13,84% 13,24% 9,76% 3,80% 5,51% 5,38% 4,78% -6,00% 2,62% 1,15% -7,59% 5,92% 5,13% 9,13% 5,71% 9,55% 7,25% 6,34% -6,14% 1,56% 7,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.886.953,90 1.914.648,01 202.262,42 787.777,41 40.019.485,32 5.327.290,35 291.612,18 3.608.122,33 3.817.465,71 200.000,00 7.388.713,87 2.020.797,03 418.513,03 1.602.860,81 6.627.322,83 6.435.855,23 53.991.323,60 945.259,50 3.154.542,08 5.915.764,70 15.682.780,83 5.855.495,05 120.000,00 1.683.433,18 110,73 5.347,36 641,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.520,85 14.100,00 1.087.884,02 4.067.412,79 1.135.440,60 391.840,92 39.493.782,44 5.786.972,51 1.435.053,09 6.287.947,42 36.873.239,32 6.256.751,71 347.043,58 103.332.380,01 4.255.547,85 3.446.708,82 187.595,05 1.565.520,10 11.546.416,00 4.404.032,63 755.707,53 21.199,99 1.016.788,69

16,2186 12,0762 9,1108 4,9707 4,4641 6,8709 6,5113 8,5384 10,1312 10,2599 10,4191 3,9415 3,8137 6,7115 3,1592 4,3825 5,5967 5,6602 9,3873 10,5642 8,8538 10,0547 10,7683 10,6975 1.196,5200 1.191,0700 1.162,7700 1.192,5600 959,6600 1.017,1600 1.024,7400 1.027,7900 4,4703 3,5295 3,1107 8,0773 3,2868 10,7578 10,5762 9,8978 3,1245 9,7639 25,9024 1,1254 10,7453 3,2944 2,9640 4,7870 2,8808 3,3099 3,5763 211,4600 3,2630

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.316.770,73 6.171.345,92 30.588.892,33 48.655.036,07 20.874.076,73 20.609.009,45 237.877.764,06 226.531.471,96 25.780.855,78 26.445.597,77 82.153.765,37 51.669.039,61 55.046.270,37 40.460.049,05 1.473.879,51 2.480.627,34 21.236.894,15 89.995.079,31 1.766.900,57 13.537.441,57 955.252,65 94.342.808,63 220.546.222,47 35.157.289,07 7.339.304,08 367.563,36 23.881.811,67 1.735.760,45 149.715.268,02 12.485.383,39 11.438.405,27

3.769.830,64 604.102,73 4.414.154,54 2.234.007,65 5.263.684,68 2.122.269,43 16.245.955,74 15.392.387,29 2.671.491,13 1.625.873,25 5.956.041,00 1.178.033,76 3.472.312,78 5.985.754,07 217.093,78 322.031,82 8.495.437,59 14.623.687,93 1.374.706,13 9.427.408,96 130.524,30 42.000.578,58 19.429.488,10 17.458.739,24 279.525,00 286,10 18.567,30 364.133,76 7.083.123,36 4.344.469,76 1.475.728,61

3,2672 10,2157 6,9297 21,7793 3,9657 9,7108 14,6423 14,7171 9,6504 16,2655 13,7934 43,8604 15,8529 6,7594 6,7891 7,7031 2,4998 6,1541 1,2853 1,4360 7,3186 2,2462 11,3511 2,0137 26,2563 1.284,7200 1.286,2300 4,7668 21,1369 2,8739 7,7510

1,68% 1,40% 2,14% 1,08% 1,58% 1,63% 1,42% 1,56% 1,80% 1,06% 2,22% 1,26% 1,34% 1,91% 1,40% 1,38% 1,07% 0,84% 1,10% 1,20% 1,31% 1,42% 1,83% 1,54% 1,80% 1,71% 1,71% 1,29% 1,41% 1,42% 1,54%

3,4306 10,7265 7,2762 22,8683 4,1045 10,0507 14,7887 14,8643 9,7469 16,4282 13,8624 44,7376 16,1700 6,8946 6,9249 7,8572 2,5873 6,1541 1,2853 1,4791 7,5382 2,2462 11,3511 2,0137 26,2563 1.284,7200 1.286,2300 4,8145 21,7710 2,9601 7,9835

3,2019 10,1135 6,8604 21,5615 3,9260 9,6137 14,4959 14,5699 9,5539 16,1028 13,6831 43,4218 15,6944 6,6918 6,7212 7,6261 2,4998 6,0926 1,2724 1,3929 7,0990 2,2237 11,2376 1,9936 26,2563 1.284,7200 1.286,2300 4,6715 20,9255 2,8452 7,6735

21,20% 50,07% 49,02% 47,55% 42,56% 50,17% 40,44% 40,89% 48,20% 45,92% 51,58% 28,45% 23,90% 36,98% 21,49% 33,47% 48,74% 27,58% 39,77% 25,04% 31,10% 38,93% 41,07% 54,24% 21,48% 37,71% 37,75% 50,45% 37,37% 45,85% 42,64%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.159.711,94 6.195.580,73 11,8084 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

9.315.717,90 2.429.566,40 3,8343 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

239.777.870,98 8.367.967,26 28,6543 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

82.382.872,60 12.871.548,73 6,4004 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 35.397.051,38 65.334.972,31 0,5418 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 2.175.801,72 3.493.664,55 0,6228 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 92.919.142,16 10.522.035,56 8,8309 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 58.299.519,56 6.518.440,91 8,9438 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 52.249.329,55 5.398.497,40 9,6785 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 3.163.103,23 1.908.104,41 1,6577 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 1.397.829,69 117.506,72 11,8957 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 3.254.647,87 273.566,51 11,8971 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.510.571,27 3.657.369,23 4,5143 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

3.032.657,34 1.143.469,23 2,6522 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

22.919.894,22 6.850.647,98 3,3457 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

13.230.986,66 5.434.362,43 2,4347 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 70.377.502,33 4.324.227,29 16,2752 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.138.191,65 6.568.395,36 2,6092 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

99.525.602,81 1.884.957,43 52,7999 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.389.404,40 556.778,37 11,4757 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

9.076.917,92 1.926.019,40 4,7128 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

17.897.481,17 17.978.471,92 0,9955 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

63.224.589,60 5.309.377,85 11,9081 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

9.421.014,42 9.929.877,45 0,9488 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

44.786.565,06 3.897.133,05 11,4922 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.368.394,79 2.533.547,17 3,6977 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

26.486.455,50 10.874.350,50 2,4357 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.074.769,64 7.344.373,59 2,7334 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

1.137.283,82 888.150,35 1,2805 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 695.872,80 216.255,27 3,2178 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.921.013,61 560.205,27 10,5694

1,52% 1,68% 1,71% 1,98% 1,56% 1,80% 0,23% 0,55% 0,69% 1,54% 0,57% 0,57% 1,23% 0,93% 1,54% 1,68% 0,99% 1,51% 1,55% 1,51% 1,24% 1,77% 1,54% 1,78% 1,66% 1,34% 0,95% 1,41% 1,68% 1,40% 1,58%

11,8084 3,8343 28,9408 6,4644 0,5418 0,6228 8,8309 8,9438 9,6785 1,6577 12,1336 12,1350 4,7400 2,7848 3,3457 2,4347 16,4380 2,6353 54,1199 11,7626 4,8306 1,0154 12,1463 0,9654 11,6933 3,6977 2,5575 2,8701 1,3061 3,3465 10,9922

11,6903 3,7960 28,3678 6,3364 0,5364 0,6166 8,7426 8,9438 9,6785 1,6411 11,6578 11,6592 4,4692 2,6257 3,3290 2,4225 15,9497 2,5570 52,7999 11,4757 4,7128 0,9955 11,9081 0,9298 11,2624 3,6607 2,4113 2,6787 1,2677 3,1856 10,4637

31,63% 41,04% 42,77% 45,29% 26,68% 45,75% 9,71% 12,70% 15,12% 75,98% 20,73% 20,74% 28,51% 32,56% 38,03% 41,24% 42,61% 49,52% 34,95% 34,09% 36,20% 42,17% 45,77% 44,61% 42,45% 39,36% 27,22% 46,54% 33,68% 37,47% 36,89%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

13.392.645,45 1.179.757,72 11,3520 2.273.128,61 392.423,77 5,7925 1.910.755,69 440.583,77 4,3369 13.147.108,11 1.090.208,72 12,0593 2.569.671,75 480.534,16 5,3475 6.838.256,18 1.522.852,70 4,4904 3.738.645,34 1.634.390,90 2,2875 889.277,78 121.540,26 7,3167 21.346.498,37 6.231.090,84 3,4258 36.373.459,75 9.651.967,51 3,7685 649.965,85 601,54 1.080,5100 28.207.208,26 25.683,02 1.098,2800 673.784,20 620,91 1.085,1600 46.148.959,86 42.480,16 1.086,3600 43.355,21 43,99 985,5000 4.715.946,01 4.779,40 986,7200 4.956.266,61 1.188.994,14 4,1685 2.008.695,27 424.175,19 4,7355 4.060.144,43 2.830.732,45 1,4343 1.442.345,16 659.378,41 2,1874 4.009.416,53 1.724.109,73 2,3255 1.329.219,81 589.311,66 2,2555 56.993.770,33 47.532.720,30 1,1990 8.084.607,68 672.028,93 12,0301 13.249.455,55 1.058.454,28 12,5177 39.534.206,95 4.421.588,89 8,9412 9.950.054,62 15.761.544,04 0,6313 10.149.810,61 13.210.081,11 0,7683 3.999.175,38 423.304,12 9,4475 4.050.683,11 428.603,25 9,4509 1.497.146,84 159.641,11 9,3782 174.779.969,30 18.504.403,21 9,4453 51.218.980,38 6.287.483,71 8,1462 38.156.989,46 3.622.196,35 10,5342 30.155.873,15 2.863.806,88 10,5300 4.609.802,85 2.104.700,12 2,1902 2.554.243,24 1.447.737,50 1,7643 8.135.198,61 6.013.953,99 1,3527 14.162.301,07 5.846.740,11 2,4223 10.613.571,57 2.321.212,43 4,5724 11.233.495,36 4.278.938,56 2,6253 30.267.762,67 15.576.423,90 1,9432 1.344.724,63 85.000,00 15,8203 4.067.894,53 15.290,56 266,0400 1.475.682,07 280.560,35 5,2598

-0,54% 0,26% -1,22% 0,78% 0,52% -0,45% 0,05% -0,49% 0,06% 0,27% 0,18% 0,18% 0,28% 0,28% 0,54% 0,54% -0,53% 0,09% 0,31% -0,46% -0,52% -1,17% -0,37% -0,13% -0,38% -0,12% -0,35% 0,01% 0,04% 0,04% 0,02% 0,09% 0,48% 0,05% 0,03% -0,07% -0,54% -0,02% -0,98% -0,33% 0,22% -0,37% 0,75% 0,46% -0,55%

11,9196 5,9952 4,4236 12,1799 5,4545 4,4904 2,2875 7,5362 3,4258 3,7685 1.080,5100 1.098,2800 1.085,1600 1.086,3600 985,5000 986,7200 4,2102 4,7829 1,4773 2,2530 2,3836 2,3232 1,1990 12,0301 12,6429 9,0306 0,6313 0,7683 9,6837 9,6399 9,3782 9,4453 8,1462 10,6395 10,6353 2,2997 1,8525 1,3662 2,4829 4,6867 2,6909 1,9821 15,9785 271,3608 5,4176

11,2385 5,7346 4,2935 11,9387 5,2940 4,4455 2,2646 7,0972 3,3915 3,7308 1.080,5100 1.098,2800 1.085,1600 1.086,3600 985,5000 986,7200 4,0851 4,6408 1,4200 2,1655 2,3022 2,2329 1,1870 11,9098 12,3925 8,8518 0,6250 0,7606 9,2586 9,2619 9,1906 9,2564 8,0647 10,3235 10,3194 2,1464 1,7290 1,3256 2,4223 4,5724 2,6253 1,9432 15,5039 266,0400 5,1546

13,52% 33,32% 10,03% 54,16% 30,37% 0,62% 13,14% 22,09% 18,92% 14,76% 18,26% 18,30% 18,98% 19,01% 20,63% 20,66% 12,76% 37,33% 16,73% 37,99% 25,38% 19,81% 9,84% 45,39% 10,56% 43,24% 11,66% 58,25% 7,62% 7,92% -3,98% -1,27% 10,88% 32,41% 28,81% 10,74% 2,11% 13,41% 9,67% 43,04% 8,96% 6,47% 59,16% 14,98% 16,46%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.557.620,89 2.233.480,78 6,5179 28.097.141,89 2.291.973,14 12,2589 8.697.181,15 1.475.579,10 5,8941 84.556.575,98 7.686.275,04 11,0010 13.415.468,44 1.943.268,17 6,9036 4.343.572,67 1.202.855,05 3,6111 4.992.574,47 746.016,70 6,6923 10.803.165,54 1.949.803,44 5,5406 3.078.392,36 536.389,40 5,7391 114.310.697,46 35.176.628,55 3,2496 524.344.204,82 134.825.951,03 3,8890 308.991.965,60 163.829.223,84 1,8861 7.166.236,19 1.551.486,53 4,6189 13.746.683,50 2.581.853,11 5,3243 32.511.971,61 6.101.630,33 5,3284 5.451.448,79 1.553.621,84 3,5089 11.133.933,08 1.367.920,52 8,1393 302.337,65 80.283,78 3,7659 48.711.068,32 21.240.519,76 2,2933

0,00% 6,5309 6,3875 1,53% 0,01% 12,3815 12,1363 2,78% 0,02% 5,8941 5,8352 3,88% 0,00% 11,0010 11,0010 1,10% 0,01% 6,9036 6,9036 2,08% 0,01% 3,6472 3,5750 1,22% 0,01% 6,6923 6,6923 2,58% 0,01% 5,5406 5,4852 2,23% 0,05% 5,7534 5,7104 4,92% 0,00% 3,2496 3,2496 0,15% 0,01% 3,9084 3,8696 3,93% 0,01% 1,8861 1,8861 2,40% 0,00% 4,6189 4,5958 2,13% 0,00% 5,3243 5,3243 2,08% 0,00% 5,3284 5,3284 1,31% 0,01% 3,5089 3,4914 1,46% 0,01% 8,3021 7,9765 2,79% 0,01% 3,8036 3,5776 1,79% 0,00% 2,2933 2,2933 2,77%

304.128.982,59 43.078.672,78 7,0599 297.689.421,48 25.595.918,35 11,6303 42.080.973,56 3.635.032,13 11,5765 65.216.751,95 59.306.419,39 1,0997 297.518.077,30 283.471.275,29 1,0496 64.866.744,25 8.805.594,03 7,3665

0,00% 7,0599 7,0599 1,68% 0,00% 11,6303 11,6303 0,47% 0,01% 11,5765 11,5765 1,39% 0,01% 1,0997 1,0997 1,68% 0,02% 1,0496 1,0496 3,28% 0,01% 7,3739 7,3297 1,81%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

398.620,68 6,8566 180.987,63 13,9952 1.383.521,31 13,1162 5.714.425,48 10,0004

10,0998 11,8791 9,6639 11,6139 10,7693 10,8010 5,2072 3,7894 7,4881 16,7427 5,6787 11,0357 10,6734 3,4816 8,8036 2,4301 18,7868 6,3695 9,2662 3,9571 3,7383 9,5035 9,7267 3,9347 8,2288 2,6355 2,5025 10,5534

9,8998 11,6439 9,4744 11,3001 10,4783 10,5610 5,2072 3,7515 7,0519 16,5753 5,6219 10,9253 10,6734 3,4468 8,4617 2,2501 18,4148 6,0055 9,1068 3,8986 3,6643 9,3153 9,5341 3,9150 7,8293 2,6119 2,4962 10,5534

22,93% 7,93% 0,29% 24,12% 12,27% 27,10% 21,33% 13,53% 15,36% 21,18% 12,97% 10,70% 10,54% 12,13% 25,92% 24,95% 24,88% 12,85% 8,54% 30,06% 22,78% 19,03% 18,09% 21,86% 21,38% 26,64% 17,34% 5,53%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

23.026.968,82 6.499.334,06 3.050.925,23 2.682.032,75 1.714.670,34 35.696.561,76 14.117.718,78 3.193.741,84 35.326.820,65 22.944.676,04 39.103.393,11 1.836.911,66 16.013.805,34

1.307.293,99 577.347,31 266.471,99 249.151,73 331.433,11 4.387.620,51 2.150.732,72 266.225,46 5.930.515,87 8.287.244,59 3.906.504,50 595.538,93 5.772.810,95

17,6142 11,2572 11,4493 10,7647 5,1735 8,1357 6,5641 11,9964 5,9568 2,7687 10,0098 3,0845 2,7740

0,00% -0,02% -0,02% 0,00% -0,01% 0,11% 0,68% 0,40% -0,03% -0,05% 0,18% 0,17% 0,13%

18,4949 11,8201 12,0218 11,3029 5,2770 8,3798 6,6297 12,1164 5,9568 2,8518 10,0098 3,2079 2,8017

17,4381 11,0321 11,2203 10,5494 5,1218 7,8916 6,4985 11,8764 5,8972 2,6856 9,9598 3,0537 2,7463

37,30% 27,65% 30,57% 38,38% 16,68% 7,13% 40,72% 46,65% 8,05% 11,08% 11,41% 20,08% 8,97%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

15.334.704,08

4.610.978,45

3,3257

0,23%

3,4920

3,2924 26,35%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡

2.662.743,99

227.137,99

11,7230

-0,62%

12,3092

11,6058 17,23%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

5.293.337,16

643.320,53

8,2281

0,05%

8,3104

8,1458 18,93%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.701.083,79

2.490.003,18

6,3056

-0,04%

6,3687

6,2425 14,21%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

50.755.177,57

6.067.842,73

8,3646

0,30%

8,4482

8,2810 22,21%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

56.100.906,59

4.186.188,84

13,4014

-0,22%

13,5354

13,2674 50,49%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

5.937.046,14

2.237.992,99

2,6528

0,25%

2,7059

2,6263 22,60%

4.130.063,40

1.274.789,54

3,2398

-0,14%

3,2398

3,2074 17,91%

16.597.266,72

2.103.390,67

7,8907

0,35%

7,8907

7,8118 19,67%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

53.973.384,07

22.585.448,76

2,3897

-0,08%

2,3897

2,3658 20,04%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

54.206.954,57

78.682.345,86

0,6889

-0,19%

0,6889

0,6820 20,46%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

21.124.952,08 31.065.744,18

0,6800

0,29%

0,6800

0,6664 59,81%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

16.572.921,72 24.369.835,70

0,6801

0,29%

0,6869

0,6733 59,84%

2,5480

0,10%

2,6754

2,4206 17,39%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

45.255.887,81

17.761.408,24

15.045.749,26

4.824.108,55

3,1189

0,09%

3,1501

3,0877

2.651.364,84

457.159,62

5,7996

-0,53%

5,8576

5,7416 19,77%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

8,58%

1.876.729,07

209.497,51

8,9582

0,22%

9,4061

8,8686 20,10%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

73.654.934,38

8.144.166,92

9,0439

0,19%

9,0439

8,9535 10,88%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

31.771.733,73

3.665.444,12

8,6679

0,24%

8,6679

8,5812 13,51%

6.621.369,43

1.140.923,10

5,8035

0,09%

5,9776

5,6294 14,24%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.592.401,48

22.165.683,73

2,9141

0,05%

2,9141

2,8850

8,07%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.694.838,79

71.437.567,38

0,9476

0,05%

0,9476

0,9381

7,74%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.584.034,00

1.218.397,55

9,5076

0,23%

9,6978

9,5076 5,83%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.946.326,56 15.623.125,48

2,5569

0,18%

2,6847

2,5058 6,05%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

5.213.788,80

1.819.220,57

2,8659

0,11%

3,0092

3.551.629,56

442.551,63

8,0253

0,09%

8,0855

2,8086

3,91%

7,9651 11,87%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.374.024,52

613.027,47

8,7664

0,08%

8,8321

8,7007 9,88%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.914.889,30

209.439,63

9,1429

0,06%

9,2115

9,0743 7,64%

1.406.897,28

9,5911

0,09%

9,5911

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.493.637,27

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.965.773,97

973.097,54 10,2413

9,5431

3,65%

0,10% 10,2413 10,1389 3,46%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.468,08

21,30 1.149,0100

- 1.149,0100

1.149,0100

8,47%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.838.499,22

8.584,18 1.146,1200

- 1.146,1200

1.146,1200

2,07%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4768 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,91065 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,442 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1105 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,85 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5117 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,51 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5843 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,688

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91794 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,597 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7015

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4546 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89699 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,489 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3823 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6627

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.733.173,96 2.532.955,59 18.146.492,99 57.146.726,17

0,63% 0,23% -0,02% 0,92% 0,72% 0,89% 0,76% 0,40% 0,78% 0,92% 0,48% 0,39% 0,37% 0,38% 1,16% 0,99% 1,09% 0,81% 0,34% 1,33% 1,16% 1,01% 0,96% 1,01% 1,03% 1,15% 0,98% 0,78%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 113.767.171,23 11.376.966,47 9,9998 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.558.095,52 727.639,06 11,7615 ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

32.385.298,12 3.418.197,58 9,4744 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

15.044.377,81 1.318.044,45 11,4142 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.616.980,87 341.736,64 10,5841 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.345.648,55 313.624,99 10,6677 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

742.502.501,75 142.590.404,39 5,2072 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 34.785.623,49 9.179.619,37 3,7894 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.616.224,77 910.070,71 7,2700 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 86.961.235,05 5.193.965,68 16,7427 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 29.025.474,16 5.111.278,94 5,6787 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.996.701,63 1.268.307,93 11,0357 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 16.804.189,28 1.574.398,42 10,6734 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

10.070.079,85 2.892.359,59 3,4816 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 30.664.433,09 3.587.657,60 8,5472 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

5.518.688,26 2.452.695,25 2,2501 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 59.073.011,65 3.175.834,25 18,6008 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.158.541,51 1.674.604,24 6,0662 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.761.525,86 6.342.684,04 9,1068 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

20.473.718,73 5.251.587,60 3,8986 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

18.710.158,90 5.054.989,96 3,7013 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.129.133,42 120.000,00 9,4094 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.449.302,33 150.492,23 9,6304 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

14.175.514,66 3.602.695,89 3,9347 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.202.032,82 525.973,70 7,9891 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.125.905,72 429.335,30 2,6224 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

17.614.858,03 7.038.856,20 2,5025 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

2.325.728,61 220.377,20 10,5534

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

1,06% 7,1994 6,7880 16,77% 0,69% 14,6950 13,8552 30,11% 1,03% 13,5753 12,9850 24,78% 1,24% 10,5004 9,9004 21,83%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4778 .........................................................1,4758 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91129 .......................................................0,91001 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4472 .........................................................7,4368 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1176 .......................................................10,1034 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,94 .........................................................133,76 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5128 .........................................................1,5106 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,516 ...........................................................8,504 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5854 .........................................................1,5832 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6892 .........................................................1,6868

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“¡Ôı‡ÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›·” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı›

√ÚÁ‹ Û ∞Ï‚·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi ¤Î‰ÔÛË “ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜” Ù˘ ¶°¢ª Δπƒ∞¡∞, 24.

™

ˆÚ›· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ™ÎÔ›ˆÓ Î·È ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜” ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ¶°¢ª, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ‚È·›ˆ˜ ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· Û ‰¿ÊË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜” .

£· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ

√È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Â›Ó·È ÁËÁÂÓ›˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ πÏÏ˘Ú›Ô˘˜” . ™ÙËÓ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, Â›Û˘, ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È “™›Ù·ÚÈ” , ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ UCK, ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È μÚÂÙ·ÓÔ‡˜, ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ∂›Û˘, Ô ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ UCK Î·È Ó˘Ó ·Ú¯ËÁfi˜ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∞Ï› ∞¯ÌÂÙ›, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ÚfiÏÔ ÙÔ 2001 ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜” . √ ∞Ï‚·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ™·Ï› ªÂÚ›Û·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â-ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂-Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª, °ÎÈfiÚÎÈ π‚¿ÓÔÊ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ªÂÚ›Û· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ˆ˜ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ¶°¢ª Î·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÍÂοı·Ú˘ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·ÏÔ-

Ô›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ‰ÈfiÙÈ “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÓÔı›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. π‚¿ÓÔÊ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¤Î‰ÔÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È “Ë ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ™ÎfiÈ·” .

Δ∂°∫√À™π°∞§¶∞, 24.

¢‡Ô ÓÂÎÚÔ› ηٿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ™ÂÏ¿ÁÈ·

¢À√ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ™ÂÏ¿ÁÈ· ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú·, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∏ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ™ÂÏ¿ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ۯ‰fiÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘, ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ∫Ú·ÙÒÓ (OAS) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú·. √ πÛ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÈÁÎ¤Ï ÕÓ¯ÂÏ ªÔÚ·Ù›ÓÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ OAS ÃÔÛ¤ ªÈÁÎ¤Ï πÓÛÔ‡Ï˙· ¤Î·Ó·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ë de facto ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ™ÂÏ¿ÁÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √ ™ÂÏ¿ÁÈ· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜, ΔÂÁÎÔ˘ÛÈÁ¿Ï·, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ·Ú¯¤˜ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÂۂ›·˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·fi μÔ˘ÏÁ·Ú›· ∏ ÚÂۂ›· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶°¢ª ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÁÈ· ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ª·Î‰ÔÓÈ΋ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·” , ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ¶°¢ª “MANU” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÚÂۂ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Î·È ÔÚÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜. ∏ ÚÂۂ›· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

fiÙÈ Ù· ΛÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Ù¿ÛË, Ô˘ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘, ÁÈ· ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶°¢ª. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙȘ ÚÂۂ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜, fiÙÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È μÚÂÙ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ÂȉÈÎÔ› ÂÎ·›‰Â˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ UCK, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ¶°¢ª, ÙÔ 2001. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, “™ÔÛȷωË-

ÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË” (SDSM) Î·È ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¶°¢ª, μÏ¿ÓÙÔ ªÔ‡ÙÛÎÔÊÛÎÈ, Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÂÚÒÙËÛ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ Î. ªÔ‡ÙÛÎÔÊÛÎÈ ÂÁοÏÂÛ ÙÔÓ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÏfiÁÈÛ ÙË “ÛηӉ·Ï҉˔ - fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ - ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ηٿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙ· ™ÎfiÈ·. √ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ “·ÚfiÙÚ˘Ó” ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· “·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ¤ÚÁ·” .

™Â ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ¶°¢ª, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (MANU), ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ “ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛˆÚ›· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶°¢ª, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ MANU, °ÎÈfiÚÁÎÈ ™Ù·ÚÓÙ¤ÏÔÊ, Ë ÚÒÙË ·˘Ù‹ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ‰ÂÓ ı· ·ÔÛ˘Úı›. ΔÔ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓ ·Ï‚·ÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, DUI, ÙÔ˘ ∞Ï› ∞¯Ì¤ÙÈ Î·È ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ›, ̤ÏË Ù˘ MANU, ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙË “Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋” ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ª∞NU ·fi ÙȘ “ÚÔÛ‚ÏËÙÈΤ˜” Î·È “ÌÂȈÙÈΤ˜” , fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ¶°¢ª. ∏ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ·˘Ù‹ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ Ù˘ MANU.

™ÙÔ ¯¿Ô˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È Ë √Ó‰Ô‡Ú· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÚÔÊ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÂۂ›·. ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·Ó·ÙÚ·›˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ™ÂÏ¿ÁÈ·, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÎÚ˘Ê¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÂۂ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÔ‰ÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ··-

ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÈÛÂϤÙÈ.

ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÏÂËϷۛ˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, §Ô‡Ï· ÓÙ· ™›Ï‚·, ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ô ™ÂÏ¿ÁÈ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙfi ÙÔ ··Ú·‚›·ÛÙÔ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÂÁÎÔ˘ÛÈÁ¿Ï·. “∞Ó ı¤ÏÂÈ, Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ™ÂÏ¿ÁÈ· ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÂۂ›·˜” ··ÓÙ¿ Ô de facto Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ ªÈÛÂϤÙÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ™ÂÏ¿ÁÈ· “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

∫·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÙÚÂȘ ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜

™·Ê›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ‡·ÚÍË ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ √À∞™π°∫Δ√¡, 24.

Δƒ∂π™ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË ™ÂÏ‹-

ÓË ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û·Ê›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÓÂÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ËÏÈ·Îfi ¿ÓÂÌÔ. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Science ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √ ∫·ÚÏ ¶›ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Brown

ÛÙÔ ƒfiÔ˘ÓÙ ÕÈÏ·ÓÙ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ πÓ‰›·˜ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË, Ì ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi fi¯ËÌ· Chandrayaan, Î·È ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÂÎÙÚÔÁÚ·ÊÈο ›¯ÓË ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ÓÂÚfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÎÓfiÙËÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó. ∏ Δ˙¤ÛÈη ™¿ÓÛ·˚Ó ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Maryland Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ˘¤Ú˘ıÚË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·fi

ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi fi¯ËÌ· Deep Impact ÁÈ· Ó· ·ÂÈÎÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÂÓÒ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ ∫Ï·ÚÎ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ °ÂˆÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ó· ÛÂÎÙÚfiÌÂÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ·̷ٷ ʈÙfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È Û ·˘Ù¿ - ·fi ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛοÊÔ˜ Cassini - ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÓÂÚÔ‡.

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∞°∫Àƒ∞, 24.

¶∂¡Δ∂ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ÚÎÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÚÙ‚›Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù·, Ì›· 80¯ÚÔÓË, ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÙ·Ó ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªfiÚÙÛη. ¶ÚÈÓ ·fi ÌfiÏȘ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, 32 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 80 ¯ÚfiÓÈ·. √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Úfi¯ÂÈÚ˜ ηٷÛ΢¤˜.

™Ô˘Ë‰›·

¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ÏËÛÙ›· Û “·Ôı‹ÎË ÌÂÙÚËÙÒÓ” ™Δ√∫Ã√§ª∏, 24.

™∂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Ù¤ıËÎÂ Ë ÛÔ˘Ë-

‰È΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙ·Ó ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÏËÛÙÒÓ ÂÈÛ¤‚·Ï ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û “·Ôı‹ÎË” ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÂÎÚËÎÙÈο Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ÈÙ¿ÌÂÓË Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛÔ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, ηıÒ˜ ˘Ô„È·˙fiÙ·Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ù· ÛÙ¤Á·˙·Ó, Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ “¤Ù·Í·Ó” ¯ˆÚ›˜... ·ÚÂÓԯϋÛÂȘ. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Î·È ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜. √ÏfiÎÏËÚË Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. ∏ ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠ۠·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ G4S PLC. ™ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ôı‹Î¢ ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ηÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÁÂȈı›, ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì ۯÔÈÓÈ¿ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ·. √ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÛΘ, Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎÚËÎÙÈο ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó 21 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ “·ÔÛÙÔÏ‹” , ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ¿ÏÈ ÛÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ô˘ ›Ù·ÙÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ¤Ê˘Á·Ó. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ηıËψı›, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ Ù˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ‚fiÌ‚·. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ÎÏÂÌ̤ÓÔ fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ‚Ú¤ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Û ·fiÛÙ·ÛË 25 ¯ÏÌ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ™ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 124.000 ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ηÚΛÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË μ∂ƒ√§π¡√, 24.

¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√π ·fi 124.000

∂˘Úˆ·›ÔÈ ÓfiÛËÛ·Ó ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ· Â›‰· ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË ÛÙË Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. √È ÈÔ ÎÔÈÓÔ› Ù‡ÔÈ Î·ÚΛÓÔ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÌËÙÚ›Ô˘, ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ Î·È ·ıÚÔÈÛÙÈο ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 65% fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ηÚΛÓÔ˘ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿¯Ô˜. “∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë ·¯˘Û·ÚΛ· Ó· ÂÍÂÏȯı› ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ ƒ¤Ó¯·Ó ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÓÙÈÊ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 3,2% ÙˆÓ Î·ÚÎ›ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¿¯Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È 8,6%. ™Â Â›Â‰Ô ¯ˆÚÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ΔÛ¯›·, ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ¢·Ó›·. Œ¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi fiÙÈ Ë ·¯˘Û·ÚΛ· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·ÚΛÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 10ÂÙ‹ ¤Ú¢ӷ, ÛԢˉԛ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÁ¯Â›ÚÈÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ‚¿ÚÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó 42% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó Î·ÚΛÓÔ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 10 ¯ÚfiÓÈ·.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó √Ì¿Ì· - ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ - ¢È·ÊˆÓ›Â˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·

∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó ÁÈ· ˘ÚËÓÈο ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

∞

ÓÔȯً ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ªfiÛ¯·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Â¿Ó Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ù˘.

“ΔÔ πÚ¿Ó ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Â¿Ó ÙÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “∏ ı¤ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Â›Ó·È ·Ï‹: √È Î˘ÚÒÛÂȘ Û·Ó›ˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÙÔ˘ √∏∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô πÚ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ì ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Â›Ó·È Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. “∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¤Ì·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ªÔٷΛ. Δ· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›-

Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ “·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ” ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ , °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂. ΔÔ πÚ¿Ó ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·„ËÊ¿ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. “∫·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ·„ËÊ¿ÂÈ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜, ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ·ÎfiÌ· ÛÎÏËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÚ¿Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ πÚ¿Ó Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. “◊ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ı· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙›. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È Û˘ÌÊÒÓË-

¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

Èڛ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙË ¢‡ÛË ÛÙË °.™. ÙÔ˘ √∏∂ Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜

Û·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜. “∂¿Ó ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ‚‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ΢ÚÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ı· ÈÛÙÒÛÔ˘Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ˘ÚËÓÈο fiÏ·”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙›.

∞ÚÓËÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∫›Ó· ∏ ∫›Ó· ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜

ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙È¿ÓÁÎ °ÈÔ˘. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.

πÚ¿Ó: ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ΔÔ πÚ¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ¿ Ù˘, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ˘ÚËÓÈΤ˜ ÎÂʷϤ˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÔÈ ªÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó ÙÔ˘ §·Ô‡, ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÔϛ٢-

Û˘ Ô˘ ÚÒÙÔ ÙÔ 2002 ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “√È ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ‰‡Ô ΤÓÙÚ· fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ô˘ ›¯·Ó ÎÚ·ÙËı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì˘ÛÙÈο” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ªÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó, ª¤¯ÓÙÈ ∞ÌÚȯ¿ÌÙÛÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ªÔ˘Ù˙¯ÂÓÙ›Ó ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ “Ôχ ÚfiÛÊ·Ù·” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ “¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜” Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ “ηٷÛ΢‹ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÚȯ¿ÌÙÛÈ. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Û ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÌÔÓ¿‰· ¤Ú¢ӷ˜, Ì›· ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ì›· ‰ÔÎÈÌ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì Ù˘ ·Ôηχ„ÂȘ ÙˆÓ ªÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó. √È ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ È‰È· ËÁ‹, ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. Δ· ÂÎÚËÎÙÈο ˘ÏÈο Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ “Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÌË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiψӔ, ÚfiÛıÂÛÂ.

μÚÂÙ·Ó›·

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË §√¡¢π¡√, 24.

∂¡∞™ ¿ÓÂÚÁÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ¤ÊÂÚÂ

ÛÙÔ Êˆ˜, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎfi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ıËÛ·˘Úfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÔÙ¤, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.500 ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ı·Ì̤ӷ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÚfi ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜. √ 55¯ÚÔÓÔ˜ Δ¤ÚÈ Ã¤ÚÌÂÚÙ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÚfi ÙÔ˘ ™Ù¿ÊÔÚÓÙÛ·˚Ú ÙÔ ıËÛ·˘Úfi, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙÔÓ ·ÁÚfi ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ - ¤Ó· ¿ıÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ·. “√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù˘ Ϥۯ˘ (ÙˆÓ ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ) ϤÓ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘, Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ Ê·Ú·Ò ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌfiÓ, ÂÚȤ¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÔÏÂÌÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 84 Ï·‚¤˜ Û·ıÈÒÓ Î·È 71 ·Û›‰Â˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì ÂÚ›Ù¯Ó˜ ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂȘ. √ ıËÛ·˘Úfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 5 ÎÈÏ¿ ¯Ú˘ÛÔ‡, 2,5 ÎÈÏ¿ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÔχÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.

°π∞ ·¿ÓıÚˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ·

¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷο ∂‰¿ÊË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. √ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ͤÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ ‰È·Û›ÚÔ˘Ó “fiÏÂÌÔ, ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·, ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÚfiÌÔ Î·È ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi” ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. °È· ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÒÓ Î·È Ë ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÁÈ· Ôχ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ÂÌ·ı›˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜” . “¶Ò˜ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·¿ÓıÚˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó; ¶ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ·ÁÚÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜, ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ;” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· Ó·

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ÁÈ· πÛÚ·‹Ï ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÚ›ÏÔÎˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ‰Ô˘Ï›·˜ Î·È Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙȘ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘” , ›Â Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ. √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ô˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √∏∂ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÓÔı›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. “ΔÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜ ¤Î·Ó Ï‹Úˆ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ πÚ·ÓÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ “Ì ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·” . ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜.

∂Èı˘Ì› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ √ ÈÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ

÷ÌÂÓ½ ηٿ ∏¶∞ Î·È μÚÂÙ·Ó›·˜

∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ÂÈı˘Ì›, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ï˘ı› οı ˘Ô„›· ÁÈ· ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “°È·Ù› Ó· ÌË ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·ÏÒ˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Û ٛ ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ηÏfi” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÈÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜, ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Newsweek Î·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Washington Post.

ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ‰È·Ù˘ˆı› ·fi ·ÓÒÙÂÚÔ ÈÚ·Ófi ‰Èψ̿ÙË Î·Ù¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Ì ÙȘ ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÊÔÚÙÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ (°ÂÚÌ·Ó›·, ∏¶∞, ƒˆÛ›·, ∫›Ó·, °·ÏÏ›·, μÚÂÙ·Ó›·).

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ∞Ï› ÷ÌÂÓ› ηÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÈÚ·ÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ‹Ïı·Ó Ì›· Ë̤ڷ ·ÊfiÙÔ˘ ÔÈ ∏¶∞ Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ì›· “ÛÔ‚·Ú‹ ·¿ÓÙËÛË” ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ. Èڛ˜ Ó· οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¤ÓÂÍË Ì ÙË ¢‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ô Ã·ÌÂÓ½ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, fiˆ˜ ›Â, Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÁÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. “√ ¯ıÚfi˜ ‹Ïı ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ πÛÏ·ÌÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ¤Ó· „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÏÂÌÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ٷ Û˘ÓˆÌÔÙÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÚÔηϤÛÔ˘ ‰È¯·ÛÌfi” ‰‹ÏˆÛ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ™ÔÊÒÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÀÈÔıÂÙ‹ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

πÛÙÔÚÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ· ·fi ÙÔÓ √∏∂ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 24.

æ

‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ηÏ› Û ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÔÌfiʈӷ Û ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·.

“ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÌfiÏȘ ˘ÈÔıÂÙ‹Û·Ì ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ 1946 Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÊÔÏÈÛÌfi, Î·È Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ‹‰Ú¢Û ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. Δ· 15 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ƒˆÛ›·, Ë ∫›Ó· Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜- ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÚÔÒıËÛ·Ó ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂȉȈ¯ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙË

ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡” . ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÈ·˜ “™˘Óı‹Î˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ ˘fi ·˘ÛÙËÚfi ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô” . ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ™∞ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì¤ÙÚ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â¿Ó Î·ıÔÚÈÛÙ› fiÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ “ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË ªË ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ (NPT) ÙÔ˘ 1970, Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó. ™ÙȘ “¿ÏϘ ¯ÒÚ˜” , Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë πÓ‰›· Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÚËÓÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ô˘ Ô‡Ù ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ, Ô‡Ù ‰È·„‡‰ÂÈ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÚËÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·È ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤·, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÈ· ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ. ∫·È ÔÈ ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÌfiÓÈÌ· - ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ √∏∂ (∏¶∞, ƒˆÛ›·, ∫›Ó·,

°∂¡∂À∏, 24.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È UNAIDS

√ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›-

·˜ (¶√À) Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∏∂ ηٿ ÙÔ˘ AIDS (UNAIDS/ONUSIDA) ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙË ª·ÓÁÎfiÎ Ù˘ ·Ú·Û΢‹˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘, ÈηÓÔ‡ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ AIDS, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ó· Á›ÓÂÈ” √È ‰‡Ô ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁËı› Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙÈÎfi Û ¿ÏÏÔ˘˜ ˘fiÙ˘Ô˘˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV. ªfiÏȘ ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ AIDS Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÔÚËÁËı› Û fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Â›Ó·È Ë “ÚÒÙË ·fi‰ÂÈÍË” fiÙÈ ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙË Ïԛ̈ÍË ·fi ÙÔ HIV ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÓ‹ÏÈÎÔ ÏËı˘ÛÌfi. ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ô˘ ·Ú·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È Ù·˚Ï·Ó‰Ô‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¤¯ÂÈ “̤ÙÚÈ· ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË” (32,1% Û 16.000 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë), ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¶√À Î·È UNAIDS, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤ-

μÚÂÙ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›·) Â›Ó·È ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ·Á›ˆ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ NPT - ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘ÚËÓÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ- fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÔ‡Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ˘ÚËÓÈο. ∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚‹Ì· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ·. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ™Â ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ.

∫ÔÓÙ¿ Û Ӥ· Û˘Ìʈӛ· ∏¶∞ ƒˆÛ›· πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ∏¶∞ Î·È ƒˆÛ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ̛· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· “START” ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ

˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “°›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ªÈ· ηϋ ·Ú¯‹ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ÂÁη›Úˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ·Û›‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Û˘ÓÂÙ‹”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ “ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË” ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο fiÏ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ·. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ πÚ¿Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂÈÚËÓÈο ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ πÚ¿Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË”.

¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ AIDS ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó “Ó¤· ÂÏ›‰·” ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‰‡Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ˘ ALVAC ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ SanofiAventis Î·È ÙÔ˘ AIDSVAX ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ VaxGen Ô˘ ›¯·Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë ·Ó¿ÌÈÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ·ԉ›¯ÙËΠ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂Ì‚fiÏÈ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó “̤ÙÚÈ· Â›‰· ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÚfiÛıÂÙ· ÂÚÁ·Ï›· ¿ÏÏˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÚı‹˜ Î·È ÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ·ÛʷϤ˜ ÂÓ¤ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi, Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÙÔÌ‹” ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¶√À Î·È UNAIDS. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ International AIDS Vaccine Initiative (IAVI/¢ÈÂıÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ∂Ì‚fiÏÈÔ ÙÔ˘ AIDS) ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·oÙ¤ÏÂÛÌ·” “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ó· ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·-

Ì ·ԉ›ÍÂȘ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· ˙Ò·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ IAVI ™Âı ª¤ÚÎÏÈ.

H Sanofi-Pasteur, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Sanofi Aventis ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ AIDS Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË ª·ÓÁÎfiÎ, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ “ÚÒÙË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ AIDS ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” √È ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Û ‰‡Ô Â·Ú¯›Â˜ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ Î·È ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û 16.400 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ — fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÚÔ·ÚÓËÙÈÎÔ›, ËÏÈΛ·˜ 18 ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ— ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ÙÚ¯·Ó ¤Ó· ̤ÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔÓ Èfi. ™ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ „¢‰ÔÊ¿Ú̷η. ™˘ÓÔÏÈο 51 ·fi 8.197 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËηÓ, ÌÔχÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Èfi, ¤Ó·ÓÙÈ 74 ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›. ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η, Ì›ˆÛË 32,1% ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ïԛ̈͢ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ „¢‰ÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ. “∞Ó Î·È Ì¤ÙÚÈ· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ïԛ̈͢ ·fi ÙÔÓ Èfi, ›ӷÈ

ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈÛ¤Ï ¡ÙÂμ›ÏÓÙÂ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Sanofi-Pasteur. °È· ÙÔÓ ªÈÛ¤Ï ¡ÙÂμ›ÏÓÙÂ Â›Ó·È Ë “ÚÒÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi‰ÂÈÍË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV ÙÔ 1983 fiÙÈ ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ AIDS ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ΔÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ÈÔÁÂÓ‹ Ïԛ̈ÍË Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. Œ¯ÂÈ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ 33 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV ‹ ÓÔÛÔ‡Ó ·fi AIDS. ™¯Â‰fiÓ 30 ÂÌ‚fiÏÈ· ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Û ʷÚ̷΢ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ 2007 ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›. ∫ÏÈÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Merck ΢ڛˆ˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ÙË ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÔÚÔıÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÈÂÎfiËÛ·Ó fiÙ·Ó ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›. ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘Á›·˜ Global Solutions for Infectious Diseases Ô˘ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. “™ËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÏÏÂÚÁÈÒÓ Î·È §ÔÈ̈‰ÒÓ ¡fiÛˆÓ (¡π∞ID) ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ AIDS Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë. “∞˘Ù¿ Ù· Ó¤· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ AIDS” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢Ú. ÕÓÙÔÓÈ ºfiÛÈ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡π∞ID, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹.”°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ·ÓÔÛÔ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ HIV ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. ŸÌˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÏ˘ÓÛ˘“·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡π∞ID, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘.

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ¶∞ƒπ™π, 24.

∞¡∞™º∞§∂π∞

·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙÔ 74% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠°·ÏÏ›·, μÚÂÙ·Ó›·, πÛ·Ó›· Î·È ¶Ôψӛ· Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠۋÌÂÚ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ipsos Î·È Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Secours Populaire ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, fiÔ˘ ÙÔ 92% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı›, ÂÓÒ ÙÔ 72% ıˆÚ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ’ȉȷ›ÙÂÚ·’. ΔËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ¤¯ÂÈ ÙÔ 73% ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ, ÙÔ 70% ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ 62% ÙˆÓ ¶ÔψÓÒÓ. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈΤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ 51% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÙÔ 44% ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ 42% ÛÙË ÛÙ¤Á·ÛË. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û ÂÚ›Ô˘ 78 ¤ˆ˜ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 850 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙȘ 24 ¤ˆ˜ ÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û 2,000 ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ (500 ˘‹ÎÔÔÈ ·fi ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÒÚ˜) ËÏÈΛ·˜ ·fi 16 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ.

°ÂÚÌ·Ó›·

ªËÙ¤Ú· Î·È Ù· 3 ·È‰È¿ Ù˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÓÂÎÚ¿ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ μ∂ƒ√§π¡√, 24.

∏ ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿

Ù˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠӈڛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ·ÔÙÂÊڈ̤ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ˘fiÓÔȘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ fi¯ËÌ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ¤Ó· ·fiÌÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™¤ÓÂÊÂÏÓÙ, ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ›¯Â ÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ. √ 48¯ÚÔÓÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÁfiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜. √Ù·Ó ¤Êı·Û ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ 48¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘, ËÏÈΛ·˜ ·fi ¤ÍÈ Ì¤¯ÚÈ 11 ÂÙÒÓ, ··ÓıڷΈ̤ӷ Î·È ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ¢È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Î·È ÔÚȷ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 24.

∏ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ‹Ù·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÂÏÈο Ì ÔÚȷ΋ ÙÒÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ Ã.∞ Û Ӥ· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.600 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.609,25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.611,52 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,09%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 67,46 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 2.644,59 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó Î¤Ú‰È˙ ¤ˆ˜ Î·È 1,27% Î·È Î·ÙÒÙÂÚË ÛÙȘ 2.577,13 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 1,32%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.378,15 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,18%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.969,39 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,75%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 487,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,61%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.089,28 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,24%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.617,03 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,25 %. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha(+2,31%), √¶∞¶(+1,22%), ¢∂∏(+1,80%), ∂§¶∂(+1,17%), Motor Oil(+1,27%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ 2,47% Î·È 2,44% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Atebank Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.846,13 1,83%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.691,32 0,53%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.921,32 0,53%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 4.051,93 -0,11%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.465,62 -2,33%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.114,90 +1,21%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· :4.389,88 -1,17%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.546,45 -0,60%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.224,72 +1,04%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.694,06 1,00%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.124,17 +0,18%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.408,47 -0,55%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.840,39 +0,59%, ÀÁ›·: 5.456,30 -2,68%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.244,05 +1,10%, ÃËÌÈο: 8.528,41 +0,06%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.105,80 -0,36%. ∞fi ÙȘ 259 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 89 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 121 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 49 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· +14,29%, Internvest ∞∂∂à +9,89%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ +9,72%, FHL ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ +8,75%, Lamda Development +8,73%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Fintexport 11,48%, ∂ÈÎfiÓ·- ∏¯Ô˜ 10,00%, ÎÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË 9,46%, ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ -8,53% Î·È ∂ΉfiÛÂȘ §˘Ì¤ÚË -8,05%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 260,341 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 20,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÍÒ‰ÈÎÔ ·fi ÙËÓ Aegean ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÂÚÔÌ·¯›Â˜ ∞£∏¡∞, 24.

∫

ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ “·ÂÚÔÌ·¯›·” ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌËÓ‡ÛˆÓ, Î·È Ë Aegean Airlines ÚÔ¯ˆÚ› ÓÔÌÈο, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË, ·Ó¿ÏÔÁË ·Ú¿Ù·ÛË Î·È Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ Ì ·ÂÚÔÛοÊË fï˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Olympic Air, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ 51% Ù˘ ¶∞¡£∂√¡, ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ë Aegean ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ù˘ Aegean, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜: “ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ Û·˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ” ·Ú·Ù¿ıËΠηٿ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Û˘ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 (Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Û·˜, ·Ú¿Ù·Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 2009). ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë fiÔÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË (Ë ÔÔ›· ηٿ Ùo ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘ Û·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈ΋) ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ “√Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜” . “∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ “Olympic Air” fiÙÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi 29.9.2009 Î·È ¿Ú· fiÙÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˘ 51% Ù˘ ¶∞¡£∂√¡ (Olympic Air) ·fi ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √∞ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ

MARFIN ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi 1.10.2009, Ë “Olympic Air” ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ” Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È Ë ÂȉÈ΋ “ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜” , ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ∫Ú·ÙÈ΋ √∞ Ì ÙËÓ Ï‹Úˆ˜ ȉȈÙÈ΋ “Olympic Air” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Î·Ì›· ÂȉÈ΋ Û¯¤ÛË, ÂÊfiÛÔÓ Ë Marfin ı· Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜. “∞ӷʤÚÂÙ ÛÙÔ ·fi 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ fiÙÈ ÔÈ “√Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜” ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ Ù˘ “Olympic Air” ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÂÓÓÔ›Ù ̤ۈ οÔÈ·˜ ۇ̂·Û˘ Ì›ÛıˆÛ˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·Èڛ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÔ‡Ó Û ۯ¤ÛË ÌËÙÚÈ΋˜-ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Î·È ¿Ú· Û η̛· ÂȉÈ΋ Û¯¤ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â˘ÏfiÁˆ˜ Ù· ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: (·) ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ “√Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜” ÛÙËÓ “Olympic Air” ; ∏ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ 3Ë ·Ú·‰Ô¯‹ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ Û·˜, fiˆ˜

∞£∏¡∞, 24.

™Ù· 219,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ·Í›· Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜

™Δ√¡ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Motor-Oil

ÂÚÓ¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ Ù˘ Shell, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Ë SHELL GAS, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ 219,1 ÂηÙ. ú. ∏ ÂÌÔÚ›· ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ SHELL OVERSEAS HOLDINGS LTD. ΔËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· SHELL Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ·, ı· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Shell ∂ÏÏ¿˜ Ë “¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂μ∂”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ ÂÍ·ÁfiÚ·Û·Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ BP. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë Motor Oil ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ “Shell Overseas Holding LTD”: -ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÂÌÔÚ›· η˘Û›ÌˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ 700 ÂÚ›Ô˘ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì· Ù˘, -ÙȘ Û˘Óԉ¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÎÙËÙ˜ ·ÔıË΢ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ η˘Û›ÌˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 137.000 Î.Ì. (∫·ÏÔ¯ÒÚÈ, ∞ÌÊÈÏÔ¯›·, ¶¤Ú·Ì·, ÷ÓÈ¿, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ƒfi‰Ô˜), -ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË Î·È ·Ú·Û΢‹ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·,

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘, fiÙÈ Ë “Olympic Air” ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. (‚) ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ù›ÌËÌ· Ì›ÛıˆÛ˘, Ë ∫Ú·ÙÈ΋ √∞ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì›ÛıˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™˘ÌʤÚÔÓ, ÚÈÓ ÚԂ› Û ·˘Ù‹ ÙË Û‡Ó·„Ë Û‡Ì‚·Û˘; (Á) ∏ Ì›ÛıˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È Ì›· “Ï‹Ú˘ Ì›ÛıˆÛË” (wet lease) ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ì ÏËÚÒÌ·Ù· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ “Olympic Air” Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ ÛÙȘ “√Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜” . ∏ À-

ËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ˝ÛÙ·ÛıÂ, ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓË Î·È ÚÔ˜ ÂÛ¿˜ Ì ·Ú. ÚˆÙ. ¢1/μ/32326/2661/21.8.2009 ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ì·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ (Û˘ÓËÌ. ÛÙÔ ·ÚfiÓ) ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÌÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Ì›ÛıˆÛ˘ (wet lease) ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜! ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜/··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √∞ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ “Olympic Air” , Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ·fi 29.9.2009 ı˘Á·-

ÙÚÈ΋; πÛ¯‡Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ‰Ò; “∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ À¶∞ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ۇ̂·Û˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Ì›ÛıˆÛ˘ (wet lease) ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÌÂٷ͇ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √∞ Î·È “Olympic Air” Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂȉÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. “Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi 17.9.2009 Â͈‰›ÎÔ˘ Ì·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ò˜ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÌÂÙ¿ ÙËÓ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ” Û ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ EE (¢ÈÌÂÚ›˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ), Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È, Î·È Ú¤ÂÈ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¢1/μ/28178/2647/19-7-2009 Î·È ∂∫ 847/2004, Ó· ÎÚÈı› Ò˜ ı· ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ, ηÙfiÈÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜”.

H Motor Oil ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙË Shell -ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ¯ËÌÈÎÒÓ, -ÙÔ 49% Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤ۈ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Shell Hellas AE. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 51% Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Shell Overseas Holding LTD. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· Shell ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ìʈӛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Shell ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ÂÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ Ë Motor Oil ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Shell Gas (LPG) Holdings BV ÙÔ 100% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ Shell Gas AEBE ÀÁÚ·ÂÚ›ˆÓ, ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ Shell ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ˘ÁÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙ· 26,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Û˘Ìʈӛ˜ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ ÂÍ·Áfi-

Ú·Û·Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ BP.

™ÙËÓ ¶. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù· ÏÈ·ÓÙÈο ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Shell, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ Û‹Ì· Shell, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂μ∂. ∏ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∂μ∂ ı· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Shell ∂ÏÏ¿˜ ∞∂ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ó·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∂›Û˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Ù˘ Shell

Marine Products (SMP). ∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010, Î·È ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ Ù›ÌËÌ·, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ 14 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ı¤ÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜.

¶ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ∂∂ ÛÙ· ·¤ÚÈ· ·fi Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· Δ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÂÊÂÍ‹˜ ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÈ‚Ï·‚‹

·¤ÚÈ· Ô˘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ηٿ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì η‡ÛÈÌ·, ‚¿ÛÂÈ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› Ù· ·¤ÚÈ· Ô˘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ ·Ôı‹Î¢Û˘ η˘Û›ÌˆÓ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Ô‰ËÁ›·˜, Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 85% ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. “√È ·ÙÌÔ› Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ηÚÎÈÓÔÁfiÓÔ ‚ÂÓ˙¤ÓÈÔ, fiˆ˜ Î·È ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÚÔÔÛÊ·ÈÚÈÎfi fi˙ÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ï·‚ÂÚ‹ Ú˘ÔÁfiÓ· Ô˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· Î·È Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∂. √ Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÌfiÓÔÓ Ù· ÈÔ ÌÈÎÚ¿. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 3.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ò˜ ÙÔ 2018.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜

ŒÓ· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G-20 ¶πΔ™ª¶√Àƒ°∫, 24,

√

È ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ 20 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ÙˆÓ ∏¶∞, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ì›· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·fi ÙÔ 1929 ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· η٤‚·Ï ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹.

“À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¯¿Ô˜. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ §Ô˘›˜ πÓ¿ÛÈÔ §Ô‡Ï· ÓÙ· ™›Ï‚·. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ ‚‹Ì·, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÏËÛÙ›·, ÛÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÛÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÎÚ›Û˘. ÕÏÏË ËÁ‹ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÍfi-

‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ·ÓÙÈ̤وË ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿Î·Ì„˘, Ì ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 2 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg. ΔÔ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ G-20 ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 82,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 ‹ 37 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÚ›Ô˘. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20 ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, fiˆ˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë πÓ‰›· Î·È Ë ∫›Ó·, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÔ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤-

¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜.

ª¤ÙÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ¢¡Δ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ G20 ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ·, Ô˘ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ΔÔ ¢¡Δ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Ì ÙËÓ ›‰È· ¢ηÈÚ›· fiÙÈ “ÔÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ G20” ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. “£¤ÏÔ˘Ì ·fi ÙËÓ G20 Ù· ̤ÙÚ· ÂΛӷ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΢ڛ· ∫¿ÚÔÏÈÓ ∞ÙÎÈÓÛÔÓ. “ÕÚ·” , ÚfiÛıÂÛÂ, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈ-

Τ˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ηٿÏÏËϘ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ‰ÔÌÈο ‹ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο, ÒÛÙ ӷ ÚÈÌÔ‰ÔÙËı› Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë, Ë ÌfiÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ‰È· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Î. ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Î. ƒfiÌÂÚÙ ∑¤ÏÈÎ, ·Ó¤ÊÂÚ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ, “Ë ·ÓÔ¯‹” ·ÔÙÂÏ› ηْ ·˘ÙfiÓ “ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ” . “√ Ó¤Ô˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î¿ıÂÙË ÙÒÛË ÙÈÌÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ, Â›Ó·È Ë ·ÓÔ¯‹” fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ Û ¤Ó· ¿ÚıÚfi ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ “º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘” . “™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¤ÚÂ ӷ ‚Úԇ̠ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ¿Óˆ Û ¤Ó· ÙÂÓو̤ÓÔ ÛÎÔÈÓ›, ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. “√È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ҉˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” , ÂÛÙ›·ÛÂ. “√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ηٷӷψً˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰˘Û¯¤ÚÂȘ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈ Ô π¿ˆÓ·˜, ÂÓÒ Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ 2010” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈο. “¢¡Δ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÒÚ· ¯Â›Ú· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜” Û˘Ì¤Ú·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô Î. ∑¤ÏÈÎ, Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ “·Ú¿ÏÏËÏË” ‰Ú¿ÛË (ÙÔ ¢¡Δ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÂÓ Ùˆ Û˘Ófiψ, Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ÌfiÓÔÓ ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·) Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ٷ ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÏfiÁˆ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ‰È·Ï·ÓËÙÈÎÒ˜.

◗

“øÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂÏÂÛı›” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∞·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÎÒ‰Èη Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÎÚ›Û˘. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ “·Ú·‰Â›ÛˆÓ” , ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G-20, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ø˜ ÚÔ˜ Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÌfiÓÔ˘˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ 20, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛÂ, ÙÂÏÈÎÒ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ·. “™˘˙ËÙÔ‡ÌÂ, Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ·” , ›Â. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ËÁ‹ ÙÚÈ‚ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. °È· “Êı›ÓÔ˘Û· ‰˘Ó·ÌÈ΋” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌfiÓÔ˘˜, Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Î·È ™›ÙÈ.

∂˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÔÙ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ μƒÀ•∂§§∂™, 24.

™Δ√ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘

G20, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ÙˆÓ ∏¶∞, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ¤Ó· “·Î¤ÙÔ” ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤Ï (“¡μ” ), ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ “27” ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∫·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ‰›· Ë ∂˘ÚÒË ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,

ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ∫ÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Û‡ÛÙËÌ· ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙ· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ (¢¡Δ), ∑·Î ¡Ù §·ÚÔ˙ȤÚ. √ Î. §·ÚÔ˙È¤Ú Â›¯Â ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙfiÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘, ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: “¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰Ú¿-

Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ; √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌ¿Ó·Ì ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÓÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο” . ∞˘Ùfi˜ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ΔÛ¿ÚÏÈ ª·ÎÚ›‚È, Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË. “¶·Ú¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, Ô ÂÔÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË” , ›Â. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ‚·ÛÈÎfi˜ ˘-

Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ∫ÈÓ‰‡ÓˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂∂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ χÛÂȘ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, fï˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Â¿Ó ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ‹ ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ; £· ÌÔÚ› ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·˘Ùfi Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜; ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ¤‰Ú· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∂˘-

ÚÒË, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘˜. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó, fï˜, ÙfiÛÔ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·ÔʇÁÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹ ·¿ÓÙËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ - ÂÓ Ù¤ÏÂÈ - ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ - ÙfiÓÈÛ - ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. £· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ó· ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó” .

∂.∂.: ¶ÚfiÙ·ÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜ μƒÀ•∂§§∂™, 24.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÂÚ› ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Ô‰ËÁ›· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂∂ ‰È¿ıÂÛË Ù›ÙÏˆÓ ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ “Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ¤Ó· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜, Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù›ÙÏˆÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂∂. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÔ˘ÛÙ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û·Ê‹ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ŒÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È Â·ÚΛ˜ Î·È ÈηӤ˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜. °È· Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -√È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔχÏÔΘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂΉfiÛÂˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ (ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÈÎÚ¿ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÂΉfiÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ).

-ΔÔ ÂÚÈÏËÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ.

-£· Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ (“·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÏÈ·ÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ” ) Î·È ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¿ıÂÛ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜.

-£· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·ÏÏËÏÂÈηχÙÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜.

-√È ÂΉfiÙ˜ ÌË ÌÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜.

-£· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ “ÂȉÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Î·È ÙˆÓ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ” , fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ.

40

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ∞£∏¡∞, 24.

ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÚˆÁ‹˜ ÃÚËÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” ηıÒ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ 801 11 36 300, fiˆ˜ Â›Û˘ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ À¶∞¡, ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 3.500 ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi Ôϛ٘ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ· - ‰È·‰Èηۛ˜) ‹ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηχÙÂÈ Î·È ÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013 (̤ۈ ÙˆÓ ¶∂¶ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ) Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·. ª·˙› Ì ÙËÓ È‰›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1980, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘. ™Â οÔÈ· ÎÙ›ÚÈ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰Ú¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÚÈÔ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘. ŸÚÈÔ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· 1500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. Δ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. °È· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘, ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· Ì ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ· ΛÓËÙÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ À¶∞¡ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 100.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹ 400.000 Ôϛ٘.

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΥΑΜΠΑΣ του Ηλία και της Νίκης, το γένος Μυριώτη, που γεννήθηκε στο Λιοντάρι Καρδίτσας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΤΣΑΝΑ του Βύρωνα και της Ελένης, το γένος Σακκά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

¢ÂÓ ‰›‰ÂÙ·È ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙȘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹

K·Ù¿ÚÁËÛË ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÔ ‰È¿ıÂÛ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 24.

™ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ 10/09 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â› Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ (Á¿Ï·ÎÙÔ˜) ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘.

B¿ÛÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ‰ÂÓ ‰›‰ÂÙ·È ÙÂÏÈο ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙȘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‰È¿ıÂÛ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ Ì ·ÚÈıÌ.

10/2009 Ó¤· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ‰È¿ıÂÛ˘ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â› Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ (Á¿Ï·ÎÙÔ˜) ·fi ÙȘ 31/10/2009 ÛÙȘ 31/12/2009 ÂΉfiıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂Âȉ‹ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›·˜ - ÂÏ›˙Ô˘Ì fi¯È Â∞£∏¡∞, 24.

ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· “‰ÂÓ ¯¿Ú·Í ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ¡·˘ËÁ›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜” , ¿ÛÎËÛ ÙÔ ¶∞™√∫. μ¤ÏË ¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Â·Ó··‡ÙËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ Â‰›ˆÍ ӷ ʤÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÂÓÈ·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜” ··ÓÙ¿ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ù· ¡·˘ËÁ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞Ó¿Ù˘Í˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο, fiÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â› 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¯¿Ú·Í ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÂıÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋,

ÛÎÂÌ̤ӷ - Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¿Óˆ ·’fiÏ· ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ηٷӷψً, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡, fiˆ˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ·ԉ›ͷÌ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ڷÁ‰·›· ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·Ó·Î·Ïԇ̠ÙËÓ ∞.¢.

10/2009. ∂Ì›˜ ‰Â ¯ÚˆÛÙ¿Ì Û ηӤӷ. ¢ÂÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ηÓÂÓfi˜. Œ¯Ô˘Ì ٷ˘Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً, Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙÔ À¶∞¡ Î·È Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ˙ˆ‹˜. ª·Î¿ÚÈ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÛÙԯ‡ÛÂȘ fiÏˆÓ - ΢ڛˆ˜ fiÛˆÓ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ - Ó· ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜” ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Vivartia. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔfiÛÔ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, fiÛÔ Î·È ÂÌ›˜, ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ηٷӷψً ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÒıËÛË ÒÛÙ Ӓ ·˘ÍËı› Ë ·Ú·-

¢π∂À£À¡™∏

ΔÔ À¶∞¡ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ™Â ÌÂÈÒÛÂȘ, ̤¯ÚÈ 68,67%, 1.857 Έ‰ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó 33 ÂÙ·Èڛ˜, ÂÓÒ 14 ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 53,20%, 432 Έ‰ÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ οı ӤԢ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ٷ Ó¤· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û Έ‰ÈÎÔ‡˜ ηÙ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ „·ÚÈÒÓ, ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ, ÂȉÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡

Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, Ì·Ù·Ú›Â˜, ηÙ„˘Á̤ӷ Ï·¯·ÓÈο Î·È ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ÔÙ¿, ·ıÏËÙÈο ›‰Ë, ÔÚ˘Î٤Ϸȷ, ÏÈ·ÓÙÈο, ÁˆÚÁÈο Ê¿Ú̷η, ÛÔÎÔÏ·ÙÔÂȉ‹ ÌÈÛÎfiÙ· - ηڷ̤Ϙ Î·È ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ÔÏ˘È·ÙÚÂ›Ô ·fi 6,13% ̤¯ÚÈ 53,20%. ∂›Û˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ Û Έ‰ÈÎÔ‡˜ ηÙ„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÈÓÔÔÈ›·˜ - ÔÙÔÔÈ›·˜, ÎÚ·ÛÈ¿, ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜, Ù˘ÚÈ¿ Î·È Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο (ÎÂÊ·ÏÔÙ‡ÚÈ), ÎÔÓۤڂ˜, ·Ï¿ÙÈ, Û·Ï¿Ù˜, ·ÁˆÙ¿, ˙¿¯·ÚË, ÛÔÎÔÏ·ÙÔÂȉ‹ ÌÈÛÎfiÙ· ηڷ̤Ϙ, ÂÏ·ÛÙÈο , ÏÈ·ÓÙÈο, ¯ÚÒÌ·Ù·, ›‰Ë ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ ·fi 3,08% ̤¯ÚÈ 68,67%. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ˘‡ı˘ÓÔ ÙÚfiÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿. °È· Ì·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ οı ̤ڷ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” .

“¢ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜

∂›ıÂÛË ¶∞™√∫ Û ¡¢ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· Ù· ¡·˘ËÁ›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∂ͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ Â‰›ˆÍ ӷ ʤÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·ÚΤÛÙËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Èı·Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÙÔ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÂΉ‹ÏˆÛ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ 150 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÎfiËΠ·fi Ù· ¡·˘ËÁ›· Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È 5 Ì‹Ó˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ‰Â, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: “ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÂÓÈ·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ. £¤ÏÔ˘Ì ¡·˘ËÁ›· ·-

¢π∞¡√ª∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “ ™∏ª∂π∞ ¶ø§∏™∏™ ∞£∏¡ø¡ ¶∂ƒπ√Ã∏

ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, fiˆ˜ ÂÌ›˜, Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï·, ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ˘¤ÚÙÂÚË ıÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ Á¿Ï· ˘„ËÏ‹˜ ·ÛÙÂÚ›ˆÛ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÌÔÚ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ‚ϤÂÈ ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ·Ó ¤Ó· Á¿Ï· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÚ¤ÛÎÔ ‹ fi¯È” .

¶∂ƒπ√Ã∏

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ” ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙ· ¡·˘ËÁ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡), ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Â·ÓÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ¡·˘ËÁ›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÂÈϤ˜ ·fi ηӤӷӔ . ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˙ËÙ¿ Ô ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘: “∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÂÁÎÏËÌ·-

” ¢π∂À£À¡™∏

1. ∞£∏¡∞ - √ª√¡√π∞

∞£∏¡∞™-√ª√¡√π∞™

7. ∞ª¶∂§√∫∏¶√π (∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√™)

∫∏ºπ™π∞™ 98 & ∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√À

2. ∞£∏¡∞ - √ª√¡√π∞

¶∂πƒ∞πø™ 1

8. ∞ƒ°Àƒ√À¶√§∏

∫À¶ƒ√À 70

3. ∞£∏¡∞

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À 71-73

9. °∞§∞Δ™π

∞°. °§À∫∂ƒπ∞™ 2

4. ∫Àæ∂§∏

¶§. ∫Àæ∂§∏™ 1

10. ¶∞°∫ƒ∞Δπ

Àª∏ΔΔ√À 74

5. ¶§. ∞ΔΔπ∫∏™

™∂¶√§πø¡ 5

11. ™À¡Δ∞°ª∞

∂ƒª√À-™À¡Δ∞°ª∞Δ√™

6. ∞π°∞§∂ø

π∂ƒ∞ √¢√™ 280 & £∏μø¡

ÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ HDW Ô˘ ·Ú·ÓÔÌ› Î·È Â΂ȿ˙ÂÈ ·Û‡ÛÙÔÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÔÔ›· ÙÔ 2002, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¯¿ÚÈÛ Ì ·fiÏ˘ÙË ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ› (1 ‰ÈÛ. ‰Ú¯!!!) Î·È Ì Úԛη ·Ú·ÁÁÂϛ˜

1 ÙÚÈÛ. ‰Ú¯ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ” . ” ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ Ù˘ Â΂ȿ˙Ô˘Û·˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ Ó·˘ËÁÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 27 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΛΚΟΥ - ΑΓ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.30 ΔΗΜΟΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: ΠΟΡΤΑΡΙΑ ΚΑΤΗΧΩΡΙ - ΣΤΑΓΙΑΤΕΣ - ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.30 ΔΗΜΟΣ ΙΩΛΚΟΥ: ΑΝΩ ΒΟΛΟΣ ΑΝΑΚΑΣΙΑ - ΑΓ. ΤΡΙΑΔΑ - ΑΓ. ΟΝΟΥΦΡΙΟΣ - ΑΝΩΜΑΛΙΑ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ 4. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.30 ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑΣ: ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑ - ΚΟΥΚΟΥΡΑΒΑ - ΚΑΛΙΑΚΟΥΔΑ 5. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΝΕΑΠΟΛΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΖΑΧΟΥ - ΣΕΚΕΡΗ Φ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ - ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ - ΣΑΧΤΟΥΡΗ 6. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ν. ΠΑΓΑΣΕΣ ΑΓ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ (ΣΩΡΟΣ) 7. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ν. ΠΑΓΑΣΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ “MIRTALI” Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370.

(687) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες πολυτελούς κατασκευής από 220 Ε - 280 Ε, πλησίον Πανεπιστημίου, με αυτόνομη θέρμανση αερίου, θωρακισμένη πόρτα, a/c, parking. Τηλ. 6945-872787, 6949-981790.

(336) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και κιν.

6947528143.

(746) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 τριάρια σε νέα οικοδομή. Μαγνήτων 14. Τηλέφωνο 6972-786876, 24210-78200.

(617) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π για δύο φοιτήτριες ή εργαζόμενες κοπέλες, τριάρι, γωνιακό Αναλήψεως με Σπυρίδη πλήρως επιπλωμένο και με ηλεκτρικές συσκευές, ανεξάρτητη θέρμανση φ/α, αντί 300 Ε. Τηλ. 24210-46146.

(773)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γραφείο 28 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, Τοπάλη-Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210 28559, 6972 148144.

(681)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∞§À∫∂™

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ενοικιάζονται δωμάτια επιπλωμένα με ανεξάρτητο w.c., με air-condition και τζάκι. Τιμές από 180 έως 250 Ε, ετήσια μίσθωση. Πληρ. τηλ. 2421062877, 6976-205166.

(786)

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 25 Ù.Ì. Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË (20 ̤ÙÚ· ·fi §·Ú›Û˘) ¤Ó·ÓÙÈ ∂§Δ∞ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔËÏ. ÂÈÎ. 6978558865, 6979-978861.

(719)

¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129.

(983) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË Πηλίου πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com.

(926)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(595)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα προσόψεως 55 τ.μ. σε νέα οικοδομή, στην Αθήνα περιοχή Κάτω Πατήσια, κοντά στο ΚΤΕΛ Βόλου. Τηλ. επικ. 6936-113296.

(747)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(899)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(924)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 100 τ.μ. με πατάρι 50 τ.μ., στον εμπορικό δρόμο της Αναλήψεως για εκθεσιακό χώρο, air/con.

(766)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Οροφοδιαμέρισμα 170 τ.μ.+δωμάτιο 30 τ.μ. στην ταράτσα με θέα θάλασσα για επαγγελματική στέγη στην αρχή της Ιάσονος. Πολύ καλή μίσθωση! κατάλληλο και για φροντιστήριο.

(915)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Γκαρσονιέρα 34 τ.μ. 4ος όροφος, πρόσοψη στη Βασσάνη πλησίον Ρ. Φεραίου.

(916)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84, και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(622)

¶ø§OYNTAI

Ãøƒπ™ º¶∞

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(900)

¶ø§√À¡Δ∞π Σε μόλις αποπερατωθείσες οικοδομές: 1) Τριάρι 81 τ.μ. με αποθήκη και parking στη Μαγνήτων με Κοραή γωνία, στεγασμένες θέσεις parking διαθέσιμες. 2) Τεσσάρι 107 τ.μ. με αποθήκη και parking στη Κοράη 89. 3) Δυάρι - στούντιο 50 τ.μ. με αποθήκη στη Γλάδστωνος 17. Μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6936856653 και 24210-24113.

(548)

¶ø§√À¡Δ∞π ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ ΠΗΛΙΟΥ ανεξάρτητες διώροφες κατοικίες 70 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής με θέσεις στάθμευσης και αύλειο χώρο 120 τ.μ. Τηλ.

2421067991-6972091236. www.tospiri.gr/kalanera. Κατασκευαστική Εταιρεία Χρήστος Γεωργιάδης - Στέφανος Σαμαράς Ο.Ε. Πολιτικοί Μηχανικοί.

(276)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Πέτρου και Παύλου στη Ν. Ιωνία, ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 117 τ.μ., άνετος και μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ, πολύ καλή διαρρύθμιση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

¶ø§√À¡Δ∞π 1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(554)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. Διαμέρισμα 32 τ.μ., 1ος όροφος, στο Καπακλί.

(928)

∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(938)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ˆÏ›ٷÈ

Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(929)

Fast-Food, Κασσαβέτη-Ρ. Φεραίου. Πληρ. τηλ. 12.30 μ.μ. έως 24.30, κ. Κώστας.

(774)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

Τεχνική εταιρεία

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος Τηλ. 24210-37466 κιν. 6974334218

ΑΛΥΚΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(330)

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρη γκαρσονιέρα 3ου ορόφου 39 τ.μ., μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Ρήγα Φεραίου 2, απέναντι από Σχολικό Συγκρότημα Μουρτζούκου. Τιμή: 53.000 Ε. Τηλ. 6936856655.

(623)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Μεσιτικό Γραφείο MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· Λώρη 4, 38221, Βόλος Τηλ. 24210-21311 (723)

¶ø§√À¡Δ∞π στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

∫∞ƒ∞°∞Δ™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(930)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(931)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(932)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(933)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(934)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2άρι lux, έτος κατασκευής 2008, μπροστά στη θάλασσα στο κέντρο του πεζόδρομου.

(935)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(936)

¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(939)

¶ø§√À¡Δ∞π

1) Γκαρσονιέρα 35,00 μ2.

2) Τριάρι 87,00 μ2, ανατολικό, διαμπερές, υπερπολυτελούς κατασκευής, με αυτόνομες τοπικές μονάδες φυσ. αερίου, πόρτα ασφαλείας, θυροTV, θερμοδυναμικό τζάκι, ιταλική κουζίνα, 2ο W.C. κ.ά. Πληροφορίες: 6972 691669.

(635)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία καινούργια ημιτελής μεζονέτα 90 τ.μ. 1ος και 2ος με φως, νερό, θέρμανση φυσικό αέριο χωρίς κοινόχρηστα, ιδιώτης. Τηλέφωνο 2105025695 και 6977-863691.

(577)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία αρίστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 Υ/Δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 6977-776665.

(549)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 250 τ.μ. διαμπερές στη Νεάπολη στο πάρκο του Αθλ. Λυκείου 100.000 Ε. Μεσίτης Σταύρος Κατσούρας Τηλ. 24210-67725 (787)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 130 τ.μ., 18 ετών, 2ου και 3ου ορόφου, περιοχή Καραγάτς, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο μπαλκόνι και σε λογική τιμή.

(767)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα γωνιακό 71 τ.μ.

2ου ορόφου, κοντά στο πάρκο της Αγ. Βαρβάρας, αυτόνομη θέρμανση, πολλά extra.

(768)

RE/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 64 τ.μ. σε οικόπεδο 98 τ.μ., κοντά στην Ορμινίου, Σ.Δ. 1,8. Ευκαιρία.

(769)

RE/ª∞à ¢√ª∏

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(937)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εντός οικισμού 1.204 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, προς Άφησσο, οικισμός Κορώπης.

(770)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ¶ø§∂πΔ∞π

Βόλος. Νεάπολη σε πολυκατοικία τριώροφη του 2003 πολυτελής κατασκευή κοντά στο Πανεπιστήμιο μπορούμε να βρούμε γκαρσονιέρες και δυάρια από 30.000 ευρώ έως 60.000 ευρώ. Επίσης στο δεύτερο όροφο υπάρχει και ένα διαμέρισμα 160 τ.μ. ημιτελές. Τιμή 145.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax 24280-93680 Κιν. 6977-405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (788)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

Π. ΠΛΑΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βόλος, ΚΑΡΑΚΕΝΤΡΟ: Διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, 100τ.μ., με δύο υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, στον 1ο όροφο. Τιμή: 95.000 Ε.

(789)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

Π. ΠΛΑΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βόλος, κέντρο: Ρετιρέ 110τ.μ., με 45τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή: 110.000 Ε.

(790)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

Π. ΠΛΑΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βόλος, Άγιοι Ανάργυροι: Διαμέρισμα 120τ.μ., με τρία υ/δ, σαλόνι, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, ωραίες βεράντες, σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή: 120.000 Ε.

(791)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

Π. ΠΛΑΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βόλος, Αγία Αικατερίνη: Οικόπεδο 2.000 τ.μ. εκτός σχεδίου, οικοδομήσιμο με θέα. Τιμή: 140.000 Ε.

(792)

EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™

Π. ΠΛΑΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε Αλοννήσου 1-Βόλος Τηλέφωνο 2421030835 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πορταριά: Οικόπεδο 3.700τ.μ., οικοδομήσιμο. Τιμή: 50.000 Ε.

(793)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε.

(910)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (1.300 τ.μ. και 2.100 τ.μ.) στις Αλυκές, περιοχή “Megustus” εντός σχεδίου, με δυνατότητα κατάτμησης.

(911)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο γκαρσονιέρες (30 τ.μ. έκαστος) κοντά στο κέντρο, 5ετίας, πολύ καλές για επένδυση!!!

(901)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός.

(902)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι 58 τ.μ., 2ος όροφος, γωνιακό, μισθωμένο σε πολύ καλή κατάσταση στην περιοχή του Αγ. Κωνσταντίνου.

(903)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μεζονέτα με κατοικήσιμο ημιυπόγειο (140 τ.μ.) σε μικρό συγκρότημα στην Αγ. Τριάδα - Άνω Βόλο με αυλή διαμορφωμένη, μπάρμπεκιου και απεριόριστη θέα. Άνετη πρόσβαση με πάρκιν.

(904)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (4020 τ.μ.) στα τελευταία σπίτια στα Μελισσάτικα, περιφραγμένο, με απεριόριστη θέα.

(905)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞ποικόπεδο (2.000 τ.μ.) στις Αφέτες, εφαπτόμενο στο δρόμο για την παραλία “Αμποβός” , με νερό, ρεύμα και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό.

(906)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (440 τ.μ.) στην Αγριά, σε καλό σημείο με Σ.Δ. 1,1 και μεγάλο ύψος 8.5μ.

(907)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(908)

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¿. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ.ΔÈÌË 60.000 ¢ÚÒ.

2) ¶¤ÙÚÈÓË ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 170ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ.

3) OÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi.

3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

4) √ÈÎÔÂ‰Ô 550ÙÌ ΔÈÌË 95.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ª∞§∞∫π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32ÙÌ. ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 42ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ.

3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ.

2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

5) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ .

6) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26ÙÌ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 82ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ.

(976)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ.

69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. Αλμυρός, περιοχή LIDL, 40 στρεμ., με δικό του νερό. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι

Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (978)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË Â ÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 5. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 6. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 9. ÕÓˆ °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 11. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 12. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂60 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 16. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2fiÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏22 3. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ2 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏50 6. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 7. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 8. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢60 9. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 10. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 11. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfi Â‰Ô 900ÙÌ. Ã10 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î· ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 8. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 10. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21

1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈ ÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘Ù ϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶1 6. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 11. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈfiÚÔÊÔ ∞10 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 14.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂40 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 16. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 17. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 19. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 20. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (948)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (951)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000 ∂.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. μfiÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 93 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (.¯. π·ÙÚ›Ô).

3. μfiÏÔ˜ , °¿ÙÛÔ˘ Ì 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٷÛ΢‹ 1983, ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

6. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

7. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, π·ÛˆÓ›‰Ë Ì πÛȉÒÚÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 350 ∂.

2. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(956)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Κ. Καρτάλη 31 τ.μ., 2ος, 44.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Περραιβού 80 τ.μ. 3ος ανακ 80.000 Ε 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 152.000Ε.

3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Α. Γαζή γων., 103 τ.μ., 3ος, θέα, ανακαιν. πλήρως 152.000Ε. √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Καραγάτς 740 τ.μ. (δισ/γωνία) έναντι αθλητικών εγκατ/σεων, θέα και 1.480 τ.μ.

5φάτσο, μοναδικά ακίνητα.

1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Ιωλκού 115 τ.μ. 105.000 Ε.

2α Ιωλκού 230 τ.μ. 205.000 3. Αλυκές (σχολείο) 170 τ.μ., 83.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 125.000, 180 τ.μ.

90.000, 156 τ.μ. γων. 105.000 246 τ.μ. γων. 150.000.

4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 195.000 7. Ξυνόβρυση (Ποτιστικά) 10 στρεμ.110.000.

8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Αλυκές 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000

1α. Δ. Γεωργιάδου 90 τ.μ. σε οικόπεδο 155 τ.μ.

1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ν. Δημητριάδα μεζον. 140 τ.μ. 12ετίας σε οικοπ. 170 τ.μ., 195.000.

4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 65.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

3. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

4. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (955)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (957)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 100Ù.Ì., Ì ‰˘Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ. ΔÈÌ‹: 95.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂ-

Ú¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ˆÚ·›Â˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

9. μ√§√™, ∞°π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000Ù. Ì, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹: 140.000 ∂.

10. ∞¡ø μ√§√™: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

11. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000∂.

12. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 90Ù.Ì, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË Î·È 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 175.000 ∂.

13. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

14. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 3.700Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹: 50.000 ∂.

15. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(960)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38

12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏ›· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(963)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì.. (540.000 ∂) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì..

(35.000 ∂) 3. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ∂) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì.

(205.000 ∂) 5. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ™Ù¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, (95.000 ∂) 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ∂) 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì.. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 10. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞-

Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì. (390.000 ∂) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ∂) 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì.

(380.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (163.000 ∂) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ∂) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ∂) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

(180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì.

(215.000 ∂) 19. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) 20. ∫·ÏÏÈı¤·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ù.Ì. (230.000 ∂) 21. ¡. πˆÓ›·, ¶ÈÙ¿ÎË, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (210.000 ∂) 22. ¡. πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì. (139.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì. , Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ∂) 4. ∫¿Ú·Á·Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì. ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ∂) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (107.000 ∂) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ∂) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 980 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (179.000 ∂) 14. ™ˆÚfi˜, 600 Ù.Ì. , Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (139.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì., (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì. (205.000 ∂) 17. ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, 633 Ù.Ì. (174.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ∂) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ∂) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ∂) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô, (105.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ∂) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ∂) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 103 Ù.Ì.

(150.000 ∂) 12. ¡¤· πˆÓ›·, 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (99.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 91 Ù.Ì., 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (108.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 129 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË, (187.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (138.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (290.000 ∂) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(179.000) 7. ∫‡ÚÔ˘ & ∫·Ú·ÔÏ‹, 110 Ù.Ì. (179.000) 8. μÏ·¯¿‚·, 107 Ù.Ì., 15ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ (199.000 ∂) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ∂) 5. Εθνικής Αντιστάσεως κατάστημα 108 τ.μ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

4. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

5. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

6. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

7. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

8. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

9. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ∂) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ∂) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ∂) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ∂) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ∂) 7. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì.. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ∂) 17. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ∂) 20. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ∂) 31. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ∂) 32. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì.. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (209.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì., (179.000 ∂) 47. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., (145.000 ∂) 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì., (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì. (270.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ∂) (964)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜-ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì., Î·È 30 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(966)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ.

ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ.

(967)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 7. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

8. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

9. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 10. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

11.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

13. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση σούπερ - μάρκετ, πλήρως εξοπλισμένο, με το εμπόρευμα (35.000Ε), ·Ú·Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(972)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S80 Turbo T5, 1.984 cc, 225 HP, για να οδηγείτε με ασφάλεια και άνεση και σε μακρινά ταξίδια, cruise control, μοντ. ’99, ασημί μεταλλικό, ζάντες αλουμινίου, κλιματισμός, ηλιοροφή, δερμάτινα καθίσματα, άριστη κατάσταση, full extra, τιμή 13.500. Τηλ. 6944303186.

(748)

∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για κατάστημα Φωτιστικών και Είδη Δώρων έως 30 ετών. Πληρ. στο τηλ. 24210-21072.

(610) ∑∏Δ∂πΔ∞π βοηθός λογιστή σε λογιστήριο εργοστασίου της Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου, με γνώσεις σε βιβλία Γ’ κατηγορίας. Επιθυμητή εμπειρία σε ανάλογη θέση. Αποστολή βιογραφικών στο fax 24210-95652. Τηλ. επικοινωνίας 24210-95488.

(795)

∑∏Δ∂πΔ∞π

σερβιτόρα για καφετέρια. Πληρ. τηλ. 6936-896190 και 24210-22068.

(752)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(943) ∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός - αποθηκάριος με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για εταιρεία τροφίμων. Προϋπηρεσία στο χώρο τροφίμων θα προτιμηθεί. Πληρ. στα τηλέφωνα: 6949732586 και 6949732585.

(611)

∑∏Δ∂πΔ∞π προς ενοικίαση για στέλεχος μεγάλης εταιρείας του Βόλου, σύγχρονο διαμέρισμα ή μεζονέτα από 75 τ.μ. και πάνω στην περιοχή του Βόλου και των πολύ κοντινών προαστίων. Τηλ. 24210-96507, κιν. 6948110163.

(607)

¡ÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË

∑∏Δ∂πΔ∞π

εταιρεία ΖΗΤΕΙ άτομα για τα τμήματα πωλήσεων, μάρκετινγκ και δημοσίων σχέσεων. Πληρ. τηλ. 6995-849822.

(796)

έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας (μαθητευόμενη από ΟΑΕΔ). Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210 24324.

(596)

∑∏Δ∂πΔ∞π

∑∏Δ∂πΔ∞π

υπάλληλος με γνώσεις λογιστικής για νυκτερινή εργασία στην ιχθυόσκαλα Βόλου. Πληρ. τηλ. 6937-395533.

(541)

υπάλληλος - πωλητής σε κατάστημα υδραυλικών θέρμανσης με σχετική εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6972-895520.

(772)

™YNOIKE™IA

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞

∂§∂À£∂ƒ∏ εμφανίσιμη αποκατεστημένη 37χρονη δημόσιος υπάλληλος με δικό της σπίτι, ζητεί σοβαρή γνωριμία με κύριο αναλόγων προσόντων με προοπτική οικογένειας. Τηλ.

6906172831.

(529)

37Ã√¡√™ Αν στη ζωή σου δεν έγινε το κλικ που περίμενες μέσα στην καρδιά σου, γνωρίζοντας τον άνθρωπο που σε σκέφτεται και ενδιαφέρεται να δημιουργήσετε μαζί τη δική σας οικογένεια. Αν το θέλεις και εσύ μπορούμε να το δοκιμάσουμε μαζί. Μόνο σοβαρές προτάσεις χωρίς μεσολάβηση γραφείου συνοικεσίων. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6973-218587.

(528)

καθηγήτρια, με πολυετή εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου και αναλαμβάνει την καθημερινή προετοιμασία μαθητών Δημοτικού. Τιμές λογικές. Τηλ. 6937-463102.

(574)

MA£HMATA

ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂.

ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου! δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ.

6930-789819.

(502) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ.

24210-60010 και 6972-853903.

(575) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ.

24210-68113 και 6948-462082.

(785)

ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Τηλ. 24210 44985 - 70284

∞°°§π∫∞ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Προσιτές τιμές. Τηλ.

24210-48904 & 6944-761882, e-mail: kariofillik@gmail.com (499)

∂¡∞ƒ•∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¡∂Àƒ√§√°π∫∏™ ∫§π¡π∫∏™ “¡π∫√§∞√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À” Η Νευρολογική κλινική “ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ” που πρόκειται να ξεκινήσεις τη λειτουργία της στο Βόλο και στις ιδιόκτητες εγκαταστάσεις της επί της οδού Δημητριάδος 221

∑∏Δ∂π °π∞ Δ∏ ™Δ∂§∂Ãø™∏ Δ∏™

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Γερμανικής Γλώσσας παραδίδει μαθήματα Γερμανικών σε μαθητές αρχάριους και προχωρημένους. Τηλ. 24210 87369 και 6937 635795.

(034)

Α) ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ (Νευρολόγοι, Ψυχίατροι, Παθολόγοι, Καρδιολόγοι, άνευ ειδικότητας)

Β) ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ

Γ) ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜.

(καθαρίστριες, τραπεζοκόμους κ.λπ.) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστέλλουν τα βιογραφικά τους είτε ταχυδρομικά στην Δ£ 1327 Δ.∫. 38110 μfiÏÔ˜, είτε ηλεκτρονικά στο e-mail nickpap1973@hotmail.gr.com. Απαραίτητα κρίνονται στα γενικά στοιχεία των ενδιαφερομένων να αναγράφονται διεύθυνση και τηλέφωνο επικοινωνίας.

ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110.

(989)

(765)

ºπ§√§√°√™

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞

Με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα διδάσκονται ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου σε ολιγομελή τμήματα και ιδιαίτερα.

(825)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Δίδονται δωρεάν σημειώσεις, μεγάλο σώμα ασκήσεων και συχνά επαναληπτικά τεστ. Μεγάλη επιτυχία στα θέματα των εξετάσεων. Τιμές λογικές. Τηλ.

6974-663880.

(742)

°∞§§π∫∞ Καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας απόφοιτη Γαλλικού Πανεπιστημίου και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. 24210 35146, 6947 446157.

(760)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών πτυχιούχος Παν. Γερμανίας, κάτοχος του “Grosses Deutsches Sprachdiplom” και με μεταπτυχιακό στη μεθοδολογία και διδακτική της γερμανικής γλώσσας, παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον. Τηλ. 24210-61735, 6934-761621.

(744)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

¢IAºOPA

Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 E ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στη πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν.: 6972-886998, web site: www.moneycashgram.gr (619) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(923)

ºπ§√§√°√™ με μεταπτυχιακές σπουδές παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6945602877, 24210-80220.

(722)

∞°°§π∫∞

(794)

παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937-022781.

(500)

απόφοιτος Αμερικάνικου Πανεπιστημίου παραδίδει ταχύρρυθμα μαθήματα Αγγλικών για ενήλικες. Ιδιαίτερα ή μικρά γκρουπ. Όλα τα πτυχία, άμεσα αποτελέσματα. Τηλ. 6936498399.

(784)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(927)

45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢IAºOPA

μ√§√™-§∞ƒπ™∞

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(891) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση καθυστερημένων δανείων. Ρυθμίζουμε, διακανονίζουμε υπερδανεισμό-καταγγελμένα δάνεια κάρτες-πλειστηριασμούς-κατασχέσεις-τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ. 211-7158150. (Ζητούνται συνεργάτες).

(530)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909-985988.

(570)

¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi 1.000-100.000∂ ¤ˆ˜ 36 ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ŒÓ· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·ÚΛ Î·È ı· ‚ÚÂıԇ̠‰›Ï· Û·˜! ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ΔËÏ. 24213-03786, 6930647698, 6948-304994.

(658)

ª∂Δ∞ºƒ∞™∂π™∂¶π∫Àƒø™∂π™ Translations - Legalization of documents Perkthime - Legaliyime dokumentash ΙΩΛΚΟΥ 80 ΒΟΛΟΣ email: kallinagroe@gmail.com τηλ.-fax: 24210-36320 6930904841.

(751)

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το χαμό του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, θείου και φίλου

∞¡∞™Δ∞™π√À π. Δ∑π∞ªΔ∑∏ τελούμε αύριο Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν για να τιμήσουμε την μνήμη του. Η σύζυγος: Μαρία - Θεοδώρα - Αντωνία Τα παιδιά: Μάρκος, Ανδρομάχη - Νίκος, Χαρίκλεια - Δημήτρης, Γιάννης - Εστεφαννία Τα εγγόνια: Αναστασία, Τζωρτζίνα, Σοφία, Έλλη, Μαρτίνα Τα αδέλφια: Henk Van Laar, Jacques Pastoor & family, Harrie Van Aaalst & family Τα ανίψια: Κώστας - Ελένη Λοιποί συγγενείς και φίλου Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το διατηρητέο” .

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

™∂ƒ∞º∂πª ¢∏ª. ¶√À§√À ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(925)

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988-338898, 6988-888804.

(571)

∞μ∂μ∞π∏ ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος, παραψυχολόγος, - μελλοντολόγος Dr μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας. Ισχυρή διαίσθηση-ενόρασηδιόραση. Για τα ραντεβού σας κινητό: 6976-295709.

(551)

(988)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος. Ειδικές συμβουλές για τα οικογενειακά σας, γάμο - αισθηματικά προσωπικών σχέσεων - επαγγελματικά - οικονομικά! και πώς να ρυθμίσετε τα οικονομικά σας και να βγείτε από το χρηματικό αδιέξοδο. Μόνο με 25 ευρώ! Κινητό: 6976295709.

(550)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ.

6949-569567 Î·È 6949569575.

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγ. Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Κλεοπάτρα Τα παιδιά: Δημήτριος Πούλος, Σταμούλης - Γεωργία Πούλου, Σοφία Πούλου Τα αδέλφια: Ιωάννης - Αικατερίνη Πούλου, Λουκάς - Βασιλική Πούλου, Βασιλική - Δημήτριος Καλαμπαλίκης, Αικατερίνη χα Αθαν. Χονδρού, Παρασκευή - Κωνσταντίνος Αργύρης, Δήμος - Αφροδίτη Δήμου Η εγγονή: Κλεοπάτρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

πø∞¡¡√À ∞¡∞™Δ. ¡√Δ∞ƒ∞ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία εις τον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Λίτσα Τα παιδιά: Μαγδαλίνα & Φώτης Τσέτσος Τα εγγόνια: Ιωάννης, Εβελίνα, Γιώτα, Αβάπτιστο Τα αδέλφια: Αγγελική Α. Νοταρά, Ηλίας & Ζαφειρούλα Νοταρά, Τούλα & Φίλιππος Σμαρδώνης, Πολυξένη χα Νικ. Ζορμπά Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “GRAND CAFFE” (Τοπάλη - Αλεξάνδρας)

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

25

∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ÔÛ›·˜, ¶·ÊÓÔ˘Ù›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “flÛÂÚ ÂÓ Í‡Ïˆ ÛÎÒÏËÍ, Ô‡Ùˆ˜ ¿Ó‰Ú· ·fiÏÏ˘ÛÈ Á˘Ó‹ ηÎÔÔÈfi˜” (¶·ÚÔÈÌ. È‚’ 4). Η γυναίκα επλάσθη διά να είναι πολύτιμος σύντροφος και βοηθός του ανδρός, το θεμέλιον της οικογενείας. Όλα όμως αυτά πραγματοποιούνται, εφ’ όσον η γυναίκα έχει σχέσιν με τον Θεόν και εμπνέεται από τον νόμον του και τας εντολάς του. Υπάρχουν όμως και παραδείγματα γυναικών, που έχουν εκτροχιασθή από τον πραγματικόν των προορισμόν και έχουν προδώσει την μεγάλην αποστολήν των. Όχι μόνον δεν συντελούν εις την προκοπήν της οικογενείας, αλλά και καταντούν κακοποιοί, αιτία δυστυχίας διά τον άνδρα των και διά τα παιδιά των. Είναι γυναίκες με φρονήματα εντελώς κοσμικά, γυναίκες της επιδείξεως, της σπατάλης, του ανοήτου καλλωπισμού, γυναίκες που προδίδουν όλα τα τίμια και τα ιερά, γυναίκες που παραμελούν τα υψηλά των καθήκοντα, αδιαφορούν διά τας ιερωτέρας υποχρεώσεις των. Ομοιάζουν λοιπόν με σκώληκα μέσα εις το ξύλον που κατατρώγει. Διότι γίνονται στοιχεία διαλυτικά και εκθέτουν την οικογένειά των εις την δικαίαν περιφρόνησιν των ανθρώπων.

¶¤ÓıÔ˜ - ∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ºøΔ∂π¡∏ ∫√ÀΔ™√Àª¶∂§π∞ Ετών 87 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας Βηθλεέμ 4 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ν. Ιωνία 25 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Νίκος - Αντιγόνη Κουτσουμπελιά, Παγώνα χα Καραμπίνη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

¡π∫√§∞√ μ∞ƒμ∞ƒ∂§∏ ΣΗΜΑΙΟΦΟΡΟ (ΠΥ - ΤΗΛ) ΠΝ Ετών 44 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Κολοκοτρώνη αρ.

29 εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 25 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Παναγιώτης, Ηλίας, Νίκη Η μητέρα: Στυλιανή Τα αδέλφια: Μάγδα - Σιδέρης Μαραγκός Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

(721)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ.: & Fax: 24210 75365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ “E-BOOK READER’S” ΣΤΗ Ν.Α. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∏§π∞ ™π¢∏ƒ√¶√À§√À

∂§∂¡∏ ¶∞¡Δ∞∑π¢∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Σεπτεμβρίου 2009 Τα αδέλφια: Στέφανος - Κρυσταλία Σιδηροπούλου, Ολυμπία Σιδηροπούλου, Παναγιώτης - Ζωή Σιδηροπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ενυδρείου.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 19/2009

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας και αλησμόνητης μητέρας, γιαγιάς και θείας

Ανακοινώνουμε ότι στις 7 Οκτωβρίου του έτους 2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 11.00 στο Διοικητήριο Βόλου (3ος όροφος γραφ.

305), θα πραγματοποιηθεί πρόχειρος μειοδοτικός διαγωνισμός, με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την ανάδειξη μειοδοτών προμήθειας ηλεκτρονικών αναγνωστών βιβλίων “e-book reader’s” στη Ν.Α. Μαγνησίας. Η συνολική δαπάνη της ανωτέρω προμήθειας προϋπολογίζεται συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 19%, μέχρι το ποσό των 45.000 ευρώ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ.: 2421075365), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

τελούμε αύριο Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 25 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Νικόλαος-Αναστασία Τσιουβάκα, Απόστολος-Αλεξάνδρα Τσιουβάκα, Ιωάννα Κων. Βίτη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

ºøΔ∂π¡∏™ ¢∏ª. Δ™π√Àμ∞∫∞

Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας Οικονόμου 41 και στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 25 Σεπτεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Σταύρος Τα παιδιά: Αργύρης-Μαρία Πανταζίδη, Αριστείδης-Γιούλα Πανταζίδη Τα εγγόνια: Σταύρος, Άννα, Ελένη, αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

46/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 323· - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÙËÏ.: 2421071900, ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 89° - ªfiÙÛ·ÚË, ÙËÏ.: 2421061456, ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ¿ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 - ™˘Ú›‰Ë, ÙËÏ.: 2421037447. ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ.: 2421034240. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÙËÏ.: 2421042822. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÏη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16, ÙËÏ.: 2421065427.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ-

˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞-

∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. 2. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Á˘Ó·ÈΛ˜ ·ÌÊȤÛÂȘ - μ·Û›ÏÈÛÛ· ÎÈ ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË... ˙Ô‡ÁÎÏ·. 3. ¶ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ - ΔÔ˘ ∫¿Ï‚Ô˘ Â›Ó·È Â›ÎÔÛÈ. 4. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË - ¢¤Î·ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘.

5. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - Δ· ·Ú¯Èο ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Δ·Ì›Ԣ - “ªË¯·ÓÈο” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ª›¯·ÏÎÔÊ. 6. √‰Â‡ÂÈ Û ¤Ó·Ó fiÏÔ - ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ˘fiÏÔÈÔ. 7. ¡Â˘ÚÈο Ù· ·›ÙÈ¿ ÙÔ˘ ∂Ï¿¯ÈÛÙË ÔÛfiÙËÙ· ‡Ï˘. 8. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ› ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ›. 9. ∫·ÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· (ηı.) - ¶ÔÏÏ¿ Ù· ¢·ÁÁÂÏÈο (ÁÂÓ.). 10. ΔÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ë ËÏÈΛ· (ηı.) - √ ÚÒÙÔ˜ ‚ÔÛÎfi˜. 11. ∫·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - §¤ÍË ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡›ÙÛÂ. 12. πÛÙÔÚÈ΋ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡∞ °·ÏÏ›·˜ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. ∫∞£∂Δ∞: 1. ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. 2. √ Ù›ÙÏÔ˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘. 3. ŸÚÔ˜ Ù˘ ¯ËÌ›·˜ - ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 4. ∂˘Úˆ·˚΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË - ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Í›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÁÂÓ.). 5. Œ¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù¿. 6. ŒÁÚ·„ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË” - ∞ӷʤÚÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ·ÌÂÚÈηÓÈο ÁˆÁÚ·ÊÈο ÔÓfiÌ·Ù·. 7. ∫ÔÈÙ›‰· Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ªÈÎÚ¿ ∞Û›· (ÁÂÓ.) - ™˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. 8. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Ï›·ÓÛ˘ Í‡ÏˆÓ ‹ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ·. 9. §¤ÍË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘. 10. ¶ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ - μÈ‚ÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÕÏÏË Ï¤-

06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

ÍË ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹Ì·. 12. °·Ï·Ó¿ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ - ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ fiÙ·Ó ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒ∞μ¢√™∫√¶π∞™ 2. ∞ª√À™√π-ƒøª∏ 3. ¢∞π™-π¡π√¡ 4. π§∞-∞∫π-™πª∞ 5. ∂πƒø¡-¡√Δ∞ 6. ¡∞-¡√∏ª∞-¢∞ 7. ∂™Δπ∞-∞∫ªø¡ 8. ∂¢-∫∞¡Δ∞ƒπ 9. °∂ƒ∞¡π-Δπªπ∞ 10. ∂¡∞™-∫πΔ√ 11. Δ∞π-ª™-™∏∫√™ 12. ∞™∞º∏-™∞™π ∫∞£∂Δ∞: 1. ƒ∞¢π∂¡∂ƒ°∂π∞ 2. ∞ª∞§π∞™-∂¡∞™ 3. μ√π∞ƒΔ∂ƒ∞Δ∞ 4. ¢À™-π¢∞™ 5. √™-∞¡¡∞-ª∏ 6. ∫π√™-∫π√™ 7. ∫π¡π¡∏ 8. √ ª∞¡Δπ™ 9. ¶ƒ√™Δ∞∫Δπ∫∏™ 10. πø¡π∞-ª∞ª∫∞ 11. ∞ª-¢øƒπ∫√™ 12. ™∏ª∞-∞¡π∞-™π

∫ƒπ√™ ∂ÈÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Û ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-23-4-5. Δ∞Àƒ√™ ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È fi¯È Ó· ÊÙ¿ÓÂÙ ÛÙ· ¿ÎÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-28-9-7. ¢π¢Àª√π ∞ÔʇÁÂÙ οı ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ηٿÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-38-332-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ª›· Ôχ η΋ ̤ڷ ÍË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·ÚΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-28-33-2-11. §∂ø¡ ª›· η΋ ÂͤÏÈÍË ‹ ›‰ËÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û‹ÌÂÚ·, Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-10-28-9-7-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ ÍË̤ڈÛ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ·ÓÙÔ‡ Î·È Ù· ¿ÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-1033-28-12-38.

∑À°√™ ªÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ, ÌfiÓÔ Ô˘ fiÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Á›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-382-7-9. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ ı· οÓÂÙ ÂÚÈÙÙ¤˜ Û·Ù¿Ï˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿¯ÚËÛÙ˜ ·ÁÔÚ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-3-26-43-11. Δ√•√Δ∏™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-20-39-48-57-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ‚È·ÛÙÈÎÔ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ‚È·Û‡ÓË ı· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-20-39-47-8-5. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-20-39-482-11. πãÀ∂™ ∞˘ÍË̤ÓË ı· Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ı· ÂÙ‡¯ÂÙ Ôχ ηϤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1730-28-22-32-1.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ª·˚ÌÔ‡‰Â˜ ˘ÁÌ·›ÔÈ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ 09.30 ™Ù¿ÓÏÂ˚ (∂) 10.00 ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 11.00 ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ 11.30 ΔÔ ‚ϤÌÌ· 12.00 ªÈ· ·›ı·ÓË ÁÈ·ÁÈ¿ 12.30 Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ 13.00 ª·ÓÒÏ˘ Ô ÓÙÂÏÌÂÓÙ¤Ú˘ 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ 15.30 ∞Ï·ÓÙ›Ó 16.00 ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ 18.00 Δ·Í›‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË 19.00 ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ 20.00 √ fiÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ó 21.00 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË 22.00 ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 15Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ 00.15 “√ ¯Ù‡Ô˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 11.00 12.15 15.00

17.15 17.30 18.45 20.00 20.55 21.00

22.00 22.15 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ¡·Ó¿ ¶·Ï·ÈÙÛ¿ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto Alter “£·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹” Mastermids

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 04.00 05.00

∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË Eȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ª·˚ÌÔ‡‰Â˜ ˘ÁÌ·›ÔÈ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÏÔÁ¤˜ 2009 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ™ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ (∂) ƒÂÌ¤ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·-ª¿ÚÎÔ˜ μ·Ì‚·Î¿Ú˘ (∂) ¡¤Ô ÙÛ›ÚÎÔ (∂) √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 18.00 19.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÙˆ¯·‰¿ÎÈ· Î·È ÏÂÊÙ¿‰Â˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿ÏË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·.

21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

05.45 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.15 00.30 01.30 03.30 04.00

Δ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Á¿˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ ¢È˜ ÂÍ·Ì·ÚÙÂ›Ó ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ Singles 3 Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “Slammed”

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.45

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “√È ¿Ó‰Ú˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· 2” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘

23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.45 05.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∞ÏÏÔ‡ Ù· ηηڛÛÌ·Ù·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

17.15 18.02 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.50 03.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15

¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Project runway Love bites Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition Grey’s anatomy Las Vegas Project runway European Poker Tour ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

07.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.30 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.10

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 22.00 01.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘ı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. “√ ‚˘ıfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” “∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¶Ôχ˙Ô. ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. °ÂÁÔÓfiÙ· ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú. °ÈÔ˘ÚÌÂÙ¿ÎË. °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

™∫∞´ on line The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) That’s entertainment (∂) How to look good naked ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ƒÂÍ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Iron chef America’s next top model That’s entertainment °˘Ú›ÛÌ·Ù· ™∫∞´ ·ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· Top gear Ice road truckers Build it bigger Dexter (∂) ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∏ Ô‰‡ÛÛÂÈ· ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 22.30 01.00 02.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 24/9 ∂ø™ 30/9 ∞π£√À™∞ 1

“5 §∂¶Δ∞ ¶ƒπ¡ Δ√¡ ¶∞ƒ∞¢∂π™√” ª∂ Δ√¡ §π∞ª ¡π™√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6, 8, 10.

∞π£√À™∞ 2

“∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô 3” ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6.30

“9” ANIMATION ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30, 10.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:24-30/9/09 ∞π£√À™∞ 1: μ§∂¶ø Δ√ £∞¡∞Δ√ ™√À 4 : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00

√ μπƒΔ√À√∑√™ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 ∞π£√À™∞ 2: æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ∞°§.): ∫˘Úȷ΋: 17.30

√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30 ∞π£√À™∞ 3: G.I.JOE ∏ °∂¡¡∏™∏ Δ∏™ COBRA : ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15, 23.30, ∫˘Úȷ΋: 17.30, 19.45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 4: Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45

∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45 ∂•ø°∏π¡√π ™Δ∏ ™√ºπΔ∞: ∫˘Úȷ΋: 17.00

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÈÚfiÛÈ ∂ÁοÓ.

∑Ô˘Ó ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞Ì·˙fiÓÈÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∑˘Á›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 120 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‡„Ô˜ Ò˜ 14 ÂηÙÔÛÙ¿. ∞ÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Â͢Ó¿‰· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ ηӤӷ ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ Ì·˚ÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÌËı›. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Ô ¯˘Ìfi˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∞ÊÔ‡ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÚ‡˜ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ô ¯˘Ìfi˜ Î·È ÙfiÙ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

∂Δ3 19.30

√ ‚˘ıfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÔ‡·ÚÙ °Î›Ï·ÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚÂÁÎ ΔÈ ¡¤ÏÛÔÓ, ∫ÈÌ ∫¿ÙÚ·Ï, ∫ÔÏÌ º›ÔÚÈ.

ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì, ÛÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÂÙÈο ÂÈÚ¿Ì·Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Ì Ï¢Îfi ηگ·Ú›·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ù¤Ú·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÂÈÙ˘¯¤˜ ›ڷ̷ Ó· ·ÔÛȈÔÈËı› ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓËÛ› ηٷÊı¿ÓÂÈ Ô ‰Ú ™¿ÈÌÔÓ ΔۤȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÚΛÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηگ·Ú›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

STAR 22.00

√ ¯Ù‡Ô˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Î √ÓÙÈ¿Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒÔÌ¤Ó ¡ÙÔ˘Ú›˜, ¡ÈϘ ∞ÚÂÛÙÚÔ˘Û›, §ÈÓ ¡Ù·Ó º·Ì.

√ ΔÔÌ, 28 ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘, fiˆ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‡ÔÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™Ù· Ôχ Ó·ÓÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, ˘‹ÚÍ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜, ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë Âı·Ì¤ÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË È·Ó›ÛÙ·. ªÈ· ̤ڷ, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ΔÔÌ Î·È ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÔÓÙÈÛÈfiÓ. √ ΔÔÌ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Í·ÊÓÈο Ó· οÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘ Ì ÌÈ· Ó·ڋ È·Ó›ÛÙ·, ÙË ªÈ¿Ô §ÈÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Á·ÏÏÈο.

∂Δ1 00.15

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÓÂÚ, °Ô˘›Ï ¶¿ÙÔÓ, §¿ÚÂÓ˙ Δ¤ÈÙ.

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜! ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û˘ÌÌÔڛ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÔ› Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ Ê·ÁËÙfi, ¤Ó·˜ ÓÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ™¤ÍÈÚ ¤ÊÙÂÈ Ù˘¯·›· ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Ù˙È Ù˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ˘Ô‰˘fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ˙ËÙÈ·Ó‡ÔÓÙ·˜ Ê·˝ Î·È ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ „¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·Ó·Ú¯›·. ¶ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚ› ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·‰›‰ÂÈ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Û οÔÈÔ È‰·ÓÈÎfi.

STAR 01.45

£·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fiÚÌ·Ó §Ô. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÂÓÙ ΔÛÂÓÁÎ, ¶·Î ΔÛfiÈÓÁÎ ΔÛ·Ó, º·Ù ΔÛ·ÓÁÎ.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Ê˘Ï¿ÎÈÛ·Ó ÙÔ Ó‡̷ ÂÓfi˜ ‰·›ÌÔÓ· ̤۷ Û ¤Ó· ‚¿˙Ô. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ ‚¿˙Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÛÂÈ Û ϿıÔ˜ ¯¤ÚÈ·. ΔÔ ‚¿˙Ô Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ô˘Ï‹ıËΠ۠‰ËÌÔÚ·Û›· Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ¤Ó·Ó Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‰Â ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚¿˙Ô˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ÙÔ Ó‡̷ ΢ڛ¢Û ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘.

ALTER 02.15

ªfiÓÔ ıfiÚ˘‚Ô˜ √ £√À∫À¢π¢∏™ ¤ÁÚ·Ê fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘ ¶ÂTÔ˘ Kø™TA ÚÈÎÏ‹. ∫·È fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈT™AM¶AZH ÎÏ‹˜ ·Á·Ô‡Û ÙfiÛÔ Ôχ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ¿ı·ÈÓ Ͽη ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·›ÛÙˆÓ ˆ˜ ÏËÌ̇ÚÈ˙ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘! ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi˜. Δ˘ ηڤÎÏ·˜ ·Ú·Ï‹ÚËÌ·. ™‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ·Ï¿ Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Û ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÚ‹Ó˘. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ì ÙÚÂȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ ‰‡Ô ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë μÔ˘Ï‹ ¤ÎÏÂÈÛ ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÛοӉ·Ï·. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Û˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÎÔڇʈÛË Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜. ΔË Û˘Ó·ÓÙԇ̠·ÓÙÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ (˘ÔÙ›ıÂÙ·È) ÂÈÙÂÏ›. ∂›Û˘ Ì ÙË ÛÙÚ‚ϋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡, ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÔÚÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ Ì ‰‡Ô ¤ÓÓÔȘ: ∂›Ù fiÙ·Ó Ë ÂÍÔ˘Û›· ËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú¿ÛÈÙ· ̤۷ Ù˘ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘, ›Ù fiÙ·Ó Î·ÏÂ›Ù·È ·ÁˆÓȈ‰Ò˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ̤ۈ ÙˆÓ ··Á·Ï·Î›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ, Ó· οÓÂÈ ÙÔÌ‹, Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ∞ÀΔ√ ˙ËÙÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ ·fi ÙÔ ™ËÌ›ÙË ÙfiÙÂ, ÙÔ ›‰ÈÔ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ϤÓÂ Î·È Â› ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ) ÎÔ›Ù·˙·Ó Ò˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÊıÔÚ¿. ŸÛÔ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ‹Ù·Ó „ËÏ¿ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó··‡ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ŸÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÙÒÛË, ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ó· “οÓÂÈ Î¿ÙÈ” , ÙÔ̤˜, Ú‹ÍÂȘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÂÓ¤˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙ·Ó ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘. ◊ fiÙ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·Û˘ÚfiÙ·Ó ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì·˙› Ì ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰˘ÓËÚfiÙÂÚË ¤ÎÏËÍË: £· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Î·Ì›· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Ï·ıÒÓ. ŸÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂηÙfi ËÌÂÚÒÓ. ªÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∫·È fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ› Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È·‚ڈ̤ÓÔÈ Ô˘ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Î·Ù¿ÙˆÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

2492009

∏ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÂÈÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ÁÈ¿Êη ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ·fi Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÌ·¯ÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ë ÎfiÓÙÚ· ¡ÙfiÚ·˜ - μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ·È¯Ì‹ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

48/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÔÚ› Ó· ʈӿ˙ÂÈ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Íԉ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ T˘ ∂§∂¡∏™ Ú¿ÊÙ˜ ÁÈ· ÎÔ™Δ∞ª√À§∏ ÛÙÔ‡ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¤Ó· ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ ÚÂÙ·ÔÚÙ¤, ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó-¤ÛÙˆ ÍÒÊ·ÏÙÛ·-ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, “·ÍÈÔÚÂÒ˜” .

•¤ÚÂÙÂ, ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ∫¿ÔÈÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¯fiÚÙ·Û·Ó ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Î·È ÌfiÛÙÚ·, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Î·È ÛÙˆÈο Â...Î·È È· ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È. √‡Ù ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ·, Ô˘ ϤÌÂ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ fiÔ˘ ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Á›ÓÔÓÙ·È. “Œ¯ÂÈ Ͽη, ¤ÏÂÁ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ËÌȉËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ó· ·Ú·ÙËÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜...ÂÂÏ·‡ÓÔÓÙ˜. Ÿ¯È fiÛ· ϤÓ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fiÛ· Ì·ÚÙ˘Ú¿Ó ٷ ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜; ∂›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ôχ Ì·ÚÙ˘ÚÈ¿Ú·, ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ʇÁÔ˘Ó, Û·Ó Ó· ‚¿Ú˘Ó·Ó Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Û· Ó· ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ÊÔÚÙ›Ô. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Í·Ó¿ÓȈ۷Ó, Â›Ó·È ÛÙÔ ¿Óˆ Ûηϛ, ÂÙ¿ÓÂ...∞ÏÈ¿ Û ̷˜...”, ¯·ÚÈÙÔÏfiÁËÛÂ. √‡Ù ÔÈ ÌÂÓ, Ô‡Ù ÔÈ ‰Â Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙÈÁÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ù˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ· ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÛÎÂÊÙ›, Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›, Ó· ÈÂÛÙ› Î·È Ó· ÔÓ¤ÛÂÈ. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ٷ 350 ¢ÚÒ, Ô ÌÂÚÔη̷ÙÈ¿Ú˘ ÛÙÔ ÓÔ›ÎÈ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û›ÙÈ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, Ô ¿ÓÂÚÁÔ˜ Ô˘ „¿¯ÓÂÈ Ì¿Ù·È· ÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ô˘ ¯·Ï¿ÂÈ ÙȘ ÛfiϘ ÙÔ˘ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘, Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ì ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Î·È fiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì˘·Ïfi ÁÈ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È Ú‚ÂÚ¿ÓÙ˙˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· ¿ÂÚÁÔ˘˜ ‚ÔÏÂ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚfiÓÔ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ›, ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Û ‚¿Ú‰È˜.

√

ÕÓ·„·Ó Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ· Ù˘ AGB...

∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

ÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÔÚÔ˚‰›·˜ (Stage) Î·È fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ªª∂ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫·È fi¯È ÁÂÓÈο. ™ÙÔ˘˜ ...ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘˜.

∞ÊËÓ›·Û·Ó ∂Ã√À¡ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÊËÓÈ¿ÛÂÈ ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi Ù· ªª∂ ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î·È ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÍÂÚfi „ˆÌ›. ªÂ Ôχ ·ÓÙÂÛ¿ÓÈ. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ. °π∞ Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ÁÂÓÈο ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜, ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ: ¡· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô‰Èο ¤ÚÁ· ·fi fiÛ· ¤‰ÈÓÂ Ô ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ∂Δ™π ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ı· Û˘Ó‰Âı› Ô‰ÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ Ì¤Ûˆ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú·˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Î·È Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ì ٷ ∫·Ó¿ÏÈ· Ì ¤Ó· ÔχÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô‰ÈÎÒÓ ·Ú·Î¿Ì„ˆÓ. ∞ÚΛ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. ∂›Û˘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚÔÊ‹, ı· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Û‹Ú·ÁÁ·! °∂ªπ™∂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹Ú·ÁÁ˜. ªfiÓÔ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· Ë ¤ÙÚ· ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ‹... (ÕÛÂ, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Èο Ì·˜). À¶∞ƒÃ∂π fï˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fi-

¶ÚÔ·Á¿Ó‰· √π ¿ÓıÚˆÔÈ ÏÔÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÊËÓÈ¿ÛÂÈ. ƒ›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈο „ȯ›· ÛÙȘ ÎÔÙԇϘ Î·È ÛÙ· ÎÔÎfiÚÈ· Ù˘ “ÂÓË̤ڈÛ˘” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ıÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÒÚ˜ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁÔ‡Ó Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ·ÏËÛ ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Î·È - ΢ڛˆ˜ - ÔÈÔ˜ ΤډÈÛÂ. °È· Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂ª∂π™ ‚¤‚·È· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ, Ì·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·‰fiÍ·ÛÙÔ ÛÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰·. ºÀ™π∫∞ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓË Ô‡Ù ÚԂϤ„ÈÌË. ∂¿Ó ·˜ Ô‡ÌÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ú··ÙÔ‡ÛÂ Î·È ¤ÂÊÙ ̷˙› Ì ÙÔ ·Ó·ÏfiÁÈÔ, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂȉÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÈˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ªª∂. ◊Ù·Ó ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë Î·Ù·‚·Ú¿ıÚˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂¶∂π¢∏ fï˜ ‰ÂÓ ¤ÂÛÂ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔ·Á¿Ó‰· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ¯Ô‡ÓÙ·˜.

™ÔÊ¿ ÏfiÁÈ·

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙË Siemens, ÙÔ ÚfiÙÂÈÓ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜”. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ Ù˘ Siemens - ÙËÓ Â˘ı‡ÓË fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ (ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘). ºÙ·›ÂÈ, ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Î·È Ë ¡¢, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÚfiˆÚ· ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ÌË ‰˘Û·ÚÂÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÏÏËÙÔ› ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ª∂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·: ª·˙› ÛÙÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Î·È ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÚÂÊÂÓ¤. ¢›Î·È· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂π¢∞Δ∂ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË; ™Â Ï›Á˜ ÒÚ˜. ∞¡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ı· Ì·˜ ϤÁ·Ó fiÙÈ Ë Î. §Ô‡Î· ›¯Â ·ÏÒ˜ ͯ¿ÛÂÈ ÙË ¯‡ÙÚ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙË ÊˆÙÈ¿! ∂¡ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, Û‡˙˘ÁÔ˜ °ÂÚ. ∞ÚÛ¤ÓË. ª‹ˆ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜; ∞¡ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

“¡∞ Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·ÚÈÂ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÁÈ¿Êη ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÚËÎÙÈο ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ 12.000 ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ - stage Ô˘ ¤ıÂÛ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Ûˆ √∞∂¢. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›·, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¯·ıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËÏÂÌ·¯›· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂοÏÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛË ÙÈ ı· οÓË Ì ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ¶ÔÈÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊfiÚÔ˘ Î·È ÔÈ¿ ıˆÚ› ˆ˜ “ÌÂÛ·›·” ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛË-

ÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÂÚÔÌ·¯›Â˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ʤÚÓÂÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ÛÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË MIG Î·È ÙËÓ Aegean Airlines, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Ù·ÌÂȷ΋ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ η٤ÛÙËÛ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª. “ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ª∂ƒ∏™π∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚÚȯ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ Ã.∞. ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 2.611,52 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫∂ƒ¢√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÌfiÓÔ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ fiÚÂÍË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙȘ οÏ˜” .

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÁÈ¿Êη ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ. ™¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË” . Δ√ μ∏ª∞: “ΔÔ ¢Âη‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ¢ÂÏʛӈÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ‚¤‚·ÈË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¡¢” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “™¯Â‰›·˙·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ªÂÁ¿ÏÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” . ∂£¡√™: “∫·Ù‹ÊÂÈ· Î·È ÁÎÚ›ÓÈ· ÛÙË ¡¢. ªÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙȘ ÙËÏÂÌ·¯›Â˜” . ∂§∂À£∂ƒ√™: “ΔÈ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ. ŸÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” . √ §√°√™: “ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË... ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â ÌÈ· Ó¤· ‚¿ÛË Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫” .