25-09-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 www.e-thessalia.gr

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.15'- ‰. 19.15’

™ÂÏ‹ÓË 20 ∏ÌÂÚÒÓ

¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ

ΔÂÙ·ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.128

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ÔÛ. Î·È ¶·ÊÓÔ˘Ù›Ô˘

ηÈ

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

√§∂™ ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 20 ∂Àƒø

+ º¶∞.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹

Ανάσα στην αγορά ¢‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· - «ψ٤˜ ÔÏÈÙ›˜» η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ

¡¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ŒÊÔ‰Ô˜ Û ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù·

·fi ÙÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ, Ô‡Ù ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ‰‡Ô ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ˘·›ıÚȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. To ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa Pacifica”, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤‰ÂÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 2.923 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 1.052 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ηٷχÛÂÈ ÙÔ “Columbus II” Ì 475 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 355 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷. ■ ÛÂÏ. 19

Ã

∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ

■ ÛÂÏ. 7, 8, 9, 12

∞°ƒ√Δπ∫√™ ¶∞ƒ∞°ø°π∫√™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™ª√™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À

“H ¢∏ª∏Δƒ∞” ·fi ÙÔ 1918

∞¡∞∫√π¡ø™∏

¢π∞£∂™∏ ª√À™Δ√À °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ √ÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ı· ˆÏÂ›Ù·È ªÔ‡ÛÙÔ˜ §Â˘Îfi˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ∂Ú˘ıÚfi˜ Ì 1,10 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ΔÚ‡ÁÔ˘. √ ªÔ‡ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÁÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ™‡ÛÙËÌ· √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. øƒ∂™ ¢π∞£∂™∏™: ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 07.00-16.00 ™¿‚‚·ÙÔ 07.00-13.00 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280-76140-76210-76514

∞fi Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚÔ

∑ËÙÔ‡Ó Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ „ˆÌ›...

■ ÛÂÏ. 17

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ı˜ Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë

√È Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÛˆÛ·Ó Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ∏ Ì·˙È΋ οıÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ¤ÛˆÛ·Ó Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜.

■ ÛÂÏ. 14, 15

¶ÚfiÛÏË„Ë 10.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ■ ÛÂÏ. 11

ΔËÏÂʈÓÈο Ú·ÓÙ‚ԇ ·fi μfiÏÔ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ■ ÛÂÏ. 13 ª·˙‡ԢÌ η¿ÎÈ· ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi ■ ÛÂÏ. 2 ∞ÊȤڈ̷ Ù˘ «£» ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ■ ÛÂÏ. 24, 25

∫‡ÂÏÏÔ ¡›ÎË Î·Ù¿ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 23

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∏Ï›·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

A¶√æ∂π™

«ŸÏÔÈ Ì·˙‡ԢÌ η¿ÎÈ·»

ΔÈ Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ΔÔ˘ ∞°°∂§√À ∞§. ∞£∞¡∞™√¶√À§√À “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi”. ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ·ÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË Ù˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÎÔÈÓfiÙÔË - Â›Ó·È fï˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∫·ıÒ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÓfi˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡” ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ - ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ, ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÔÏÏÒÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚ› ‚·ıÈÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ηÙ¢ӷÛÙÔ‡Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ “ηÎÈ¿ ª¤ÚÎÂÏ” . ™¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ̛· ‚·ı‡ÙÂÚË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ÙfiÛË ¤ÌÊ·ÛË Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ fiÊÂÏÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂȉڿÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∏ ȉ¤· Ì›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ì›· ËÁÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ηٿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙˆÓ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ı·‡Ì·Ù·; ™ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋, ‰‡ÛÎÔÏÔ... ∂Ô̤ӈ˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È fiÛÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ı·̷ÙÈ΋ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹, .¯ οÔÈÔ Â˘Úˆ·˚Îfi “™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï” , Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÚÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˘ ÂÎϋ͈˜. ª›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Ó· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ËÁ¤Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔ‰ËÁ› Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ, Ë ª¤ÚÎÂÏ ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ˘fiÏÔÈÔÈ (Û.Û. ∂˘Úˆ·›ÔÈ) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ οӷÌÂ. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙ·ıÂÚÔ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ô˘ ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ì·˜” . ÕÏψÛÙÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË, ›Ù ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ù ÙËÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ï‹ fiÛÔ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Úfi‰ÈÓÔ ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÏfiÁˆÓ, Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚˆÓ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Á‹Ú·ÓÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÙ·Ï›·, Ë πÛ·Ó›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ “ÎÚ˘Êfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÚÈÓ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi... Ô˘ÁΛ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶fiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÏÔÈfiÓ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜;” . ∞¿ÓÙËÛË: ¶Ôχ Ï›ÁÔ. ÿÛˆ˜ Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ· Ó· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÂÎÏ‹ÍÂȘ. •¤ÚÔ˘Ì Ì ÔÈÔÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì - ·ÚΛ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ۈÛÙ¿ Î·È ¤ÁηÈÚ·. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ “‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì·” ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ οÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÓÒÙ· Ù˘. (∞fi ÙÔ “μ‹Ì·”)

·˙‡ԢÌ η¿ÎÈ· ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î. ∏Ï›· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¢·›ÛıËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘. μÔËı¿ÂÈ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ŸÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·¿ÎÈ· ·fi Ù· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡ ·Ì·Íȉ›Ô˘. ∞ıfiÚ˘‚·, ·ÏÏ¿ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ï·ÛÙÈο η¿ÎÈ· ·fi ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ Ô˘ ı· ‰Ôı› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ

һ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ - Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡ ·Ì·Íȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ - fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·ËÚÈο ·Ì·Í›‰È·, ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ ¿Óˆ ·fi 20.000 η¿ÎÈ·. ΔfiÛ· ¿Óˆ - οو ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡ ηÚÔÙÛÈÔ‡. “ŒÌ·ı· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î··ÎÈÒÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÌÔ˘. ∂Λ ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· η¿ÎÈ·. ¶·ıÈ¿ÛÙËη. ÕÚ¯ÈÛ· Î·È ÂÁÒ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο η¿ÎÈ·. Œ‰ˆÛ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓÂ.

[∂§§∞¢∞]

ªÂÙ¿ ¤Ì·ı· ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ◊Úı· Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ Î. ™Ù·Á¿ÎË ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” . ΔÒÚ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ η¿ÎÈ· Ê·Ó·ÙÈο ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∏Ï›·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ì˘‹ÛÂÈ Ê›ÏÔ˘˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜. ¡· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Î·¿ÎÈ·. √ Î. ∏Ï›·˜ οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜. Œ¯ÂÈ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. “Œ¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ¤¯ˆ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› ȉȷ›ÙÂÚ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÈÌÔ‰fiÙ˘. ∂›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. “Ÿ,ÙÈ ÌÔÚÒ Î¿Óˆ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û Ú¿ÍÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. °˘ÚÓ¿ ÛÙ· ηʤ, ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÛÙ· Ô˘˙ÂÚ› Î·È ˙ËÙ› Ó· ÙÔ˘˜ Ì·˙Â‡Ô˘Ó Ù· η¿ÎÈ· ·fi Ù· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÙˆÓ ÂÌÊÈ·ÏˆÌ¤ÓˆÓ ÓÂÚÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÌÂ-

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙ· ÓfiÙÈ· ̤¯ÚÈ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‚·ıÌÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô.

Á¿ÏÔ Ô˘˙ÂÚ› Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˙‡ÂÈ ·fi ÂΛ Ù· η¿ÎÈ·. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Ì ÊÈÏÈ΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, ¿ÓÔÈÍÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· η¿ÎÈ·. ™ÙËÓ ·Ú¤· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ¤ÊÂÚ 5000 η¿ÎÈ·. °È·Ù› Î·È ·˘Ùfi˜ Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ŸÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Î·È ·Ó¤ÍÔ‰Ô. ŸÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi. ∞ÓÙ› Ó· ÂÙ¿Ì ٷ η¿ÎÈ· ·fi Ù· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· - Ô˘ Â›Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ì - ·˜ Ù· Ì·˙‡ԢÌ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î. ∏Ï›· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ‹ ·¢ı›·˜, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” . ∫·¿ÎÈ· ·Ú¯›Û·Ì ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Â‰Ò ÛÙË “£” , ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ. ∞˜ ÛÎÂÊÙԇ̠ˆ˜ οı η¿ÎÈ ı· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù· ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ηٿ Ù· „¤Ì·Ù· - Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚ‹...

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...26ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...27ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...25ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 14...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 15...26ÔC.

www.knockout-autoparts.car.gr

η˘ÛÙ‹Ú˜

Ϥ‚ËÙ˜ - pellet

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÒÌ·Ù· ηÏÔÚÈʤÚ

ºπ§π¶¶√™ ¶∞ƒπ™∏™ ∫π¡. 6972 12 83 04 ñ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞, μ√§√™

¡ÔÙ·Ú¿ 41, μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ)

✃

∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 143 (ŒÓ·ÓÙÈ ∂.æ.∞.) ÎÈÓ.: 6972012615 & 6944903392, ÙËÏ.: 2428097127

∫√À¶√¡π ∂∫¶Δø™∏™ 10ú Ì ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ

ËÏȷο-ıÂÚÌÔۛʈÓ˜

͢ÏfiÛÔÌ˜

η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰Ú‡ÈÓ· & Ô͢¿˜

™∂ ∞™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ Δπª∂™...

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

∞ÔÈÎȷο ηÈ... ‰҉ÈÌ·

ªÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜, Á‡Úˆ ÛÙ· 60 ¿ÙÔÌ·, ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∫·È Ë Ôχ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÎfiÌË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 300, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜.

ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ, ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ “ÍÂÓ·ÁÔ‡˜” fiÏ˘, ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜ fiÏ˘ Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ¯ı˜ ·ÔÏ·‡Û·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Ì¤Ú˜ ÙÔ˘ ’90. ΔÔ˘Ú›ÛÙ˜ “¯‡Ì·” ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ó·... ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ¿ÏÏÔÈ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Û ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‹ Ù·Í› ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ıÏÈÔ ı¤·Ì· Ù˘ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙·Ó ·fi Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·..., ¿ÏÏÔÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È “‡ÎÔÏË Ï›·” ·fi ÎÚ¿¯Ù˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¢ÚÒ Î.¿. £· ›¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ 12ˆÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ (ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È¤ıÂÛ·Ó Î·È Ô‡ Î.¿.) ÒÛÙ ӷ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ·ÓËÁ˘Ú¿ÎÈ·, ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ¿ÏÏ· “·ÔÈÎȷο”.

º.™.

¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ; ΔÔ˘ °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

¢È¯·ÛÌfi˜ ∏ ¢∏ª∞ƒ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰È¯¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Â›ÛËÌ·. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ Û˘ÁÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÂÙ›¯Â, ÌÈ·˜ Î·È ‹Ù·Ó ·ÓÔȯً, Î·È Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ ··›ÙËÛ ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ Â›ÛËÌ· Ë ¡Ô̷گȷ΋ ·Ú·ÔÏÈÙÈο Ù˘ “£” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ¢∏ª∞ƒ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙÔ º. ∫Ô˘‚¤ÏË, ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÔ˘ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ú¤ÎÏÈÓ·Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ¿ÏψÛÙ fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. º·Û·Ú›Â˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È ÚÈÓ ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Î·ı·Ú¿, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ı· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌfiÓÔ ·Ó ÙÔ˘ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ٷ ·Ú·ÔÏÈÙÈο, Ù· ÔÔ›· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰È·„‡ÛÂÈ ‹ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ϤÎÔ ªÂÙ·ÊÙÛ‹ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ∂ΛÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ›‰ÈÔ˜... §¿˙Ô˜, ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÎÚ›‚Ô˜, Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù· Î·È ΔÚ¤Ûη˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó - Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ - ˘¤Ú ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ô ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı›, ·Ú¿ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜, ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ “̤وÔ” . ∞˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ, Ô˘ ·¯ı¿ÓÔÓÙ·È §¿˙Ô˜, ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ “‹Ú” ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÈο ¤Ó· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Î·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ÙÂÏÈο ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ‰È¯¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ.

√È “ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ” ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙË “Û˘Ó‰ڛ·ÛË” Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‚ÁÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· “¶··ÙfiÏÈ·” ÏÔÈfiÓ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ‚Á‹Î ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. Ÿˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË. ªÂ ÙÔÓ ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ʤÚÂÙ·È ˆ˜ “ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜” Â·Ó·Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Û ·ÓÔȯً Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜” Ë ¢∏ª∞ƒ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Î·Ù¤‚ËΠÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ Ù˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó. ΔÔ 2010 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋” ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiˆ˜ °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ª. ΔÛ¿Ì˘, ∫·Ú··Ù¿Î˘, ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó... ªÂÙ›¯Â Â›Û˘ Î·È Ô ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ΔÔ Û¯fiÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·fi Û٤ϯԘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÍ‹˜: “∞˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ∞ı‹Ó· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ºÙ·›ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿” . ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒıËΠÁÈ· fiÛ· ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ¢∏ª∞ƒ Ô ÚÒËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ºÒÙ˘... ∫∞Δ. Δ∞™

“μÁ‹Î·Ó Ì·¯·›ÚÈ·” “μÁ‹Î·Ó Ù· Ì·¯·›ÚÈ·” ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢, ÂÓ fi„ÂÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ηٿ Ì›· ÏËÚÔÊÔÚ›·, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¢ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ηٿ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ¶·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË, ϤÓÂ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· “·ÏȇÛÔ˘Ó” „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘. æ‹ÊÔÈ ÔÏÏÔ›, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ï¿‚ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∏ Ì¿¯Ë Â›Ó·È Ï˘Û۷Ϥ· Î·È Ù· “Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù·” Â›Ó·È ÈÛÒÏ·Ù· Î·È ‰È¿ Ù˘ ¤Ó·˜... °È· Ó· ¿ÚÂÈ ‰Â οÔÈÔ˜ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¡¿ÎÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙË ∑¤ÙÙ·... ¢∏ª√.™.

ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ï›ÁÔ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ; ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·ıÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ - ȉÈÒÙË - Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ;

∞.º.

¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi ∏ ‰È¿¯˘ÙË ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· “˘fiÁÂÈ· Û¯¤ÛË” Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ∂ȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì›· ÁÂӛ΢ÛË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯Ë, ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Ô ıÂÛÌÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎχÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù· ·ıËÓ·˚ο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ - Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi - Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ› Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ “·Ó Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ “ηٷʇÁÈÔ” ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‹ Û ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ÙÔÌ· Ì ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚfiÏÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔοı·ÚÛ‹ Ù˘. ∫·È ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›Ûˆ˜ ÌfiÓÔ Î·Îfi ÙÂÏÈο Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∫·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ùfi ı· ·Ԃ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ÂȉÈο Ì ÙËÓ ÙfiÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‡ÊÂÛ˘ - ηÓ›˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı›...

Δ·Ì¤Ï˜ ∂‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚¿˙Ô˘Ó Î·È ·fi Ì›· Ù·Ì¤Ï· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ “‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡” ÂÚ¿Û·Ì ÛÙËÓ Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ “¯Ú˘Û·˘Á›ÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡” . °È· Ù· fiÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¿Ú·Á ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË; Δ. ∫.

Intermission ∞ÔÏ·‡Û·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ ∞™Δƒ∞ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ƒÔÓÙÔ‡ÏË. ™˘Ì·ı‹˜ Ù‡Ô˜ , ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi˜, ¯·Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÓfiÙ· ÛÙËÓ ÁÎÚ›˙· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∞ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¤‚·Ï ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ (!) fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÓËı› - ÌÈ·˜ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ¤‰Ú· ı· ÎÂÚ‰Ëı› ÛÙË §¿ÚÈÛ· - ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ΔÔ “ÓÙ·Ú·‚¤ÚÈ” Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Î·È ·fi ÙÒÚ· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘Ï·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ƒÔÓÙÔ‡ÏË, Ô˘ ÔÚÎÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ·Ù› ıˆÚ› fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÙÚ·Áˆ‰›· ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ÕÛ Ô˘ ÛΤÊÙËÎÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌϤÍÂÈ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÏÈÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓ› ‚Ú ·‰ÂÚʤ, Ì ·˘Ùfi ÙÔ “Á¿ÌÔ” , ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÂÈ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ “ÛÒÁ·ÌÚÔ˘” ... ∂Ì›˜ ¿ÓÙˆ˜ ηı‹Û·Ì ·Ó··˘ÙÈο ÛÙÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜ Ì·˜ Î·È ¯·Ú‹Î·Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ƒÔÓÙÔ‡ÏË. ΔÒÚ· ̤ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤ÚÁÔ. ¡· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·Ì̤ÓÔ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ŸÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ Á·Ï·Í›·... ∫∞Δ. Δ∞™

ΔËÏÂʈӋ̷ٷ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ™˘Ó¯‹ ‹Ù·Ó Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ¯ı˜ ·fi ÁÔÓ›˜ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Û·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, fiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ, ·Ó Î·È ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ı· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›·.

√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÒÌ· ™ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 70.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ Î·ÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔʇϷ͢ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ º.™.

√È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ª¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯·Ìfi, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ™Â ‰¤Î· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û¯ÔÏ›· ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ¿ÌÂÛ·. 줂·È· ÔÈ ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ fiÙ ˘‹Ú¯·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙË Ì·ıËÙÈÒÛ· ÓÂÔÏ·›·; ¶¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٷϋ„ÂȘ, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÓÙÔÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. º¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¿ÁÚÈ·... º.™.

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 Î·È ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞] ∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î. ƒÂÔ‡ÛË: “¶ÂÚ› Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜” √ Î. ∞. ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, Úfi‰ÚÔ˜ °ÏˆÛÛÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÌÂÙ¿ Ù˘ ‰ÂÔ‡Û˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚ› ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ, ı· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ‰È·Ù˘ÒÛˆ Î·È ÂÁÒ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ë ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹. ∂›Ó·È ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓË. ΔË Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÔÏϤ˜ ÔÌËÚÈΤ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠·˘ÙÔ‡ÛȘ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤Ó˜ ‹ ÂÓ Û˘Óı¤ÛÂÈ, ¿Óˆ ·fi 5.000 ÔÌËÚÈΤ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. ∞ӷʤڈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: AÏ‹ıÂÈ·, ·ÚÂÙ‹, ÁÂÏÒ, ıÚËÓÒ, ÓÂfiÙ˘, ·ÙÚ›˜, ¤Ï·ÁÔ˜, ‰›Î·ÈÔ˜, ÛΤÙÔÌ·È, fiÏÔ, fiÚÎÔ˜, ‚Ô˘Ï‹, fiÏÂÌÔ˜, ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜. ∞ÎfiÌË ÌÔÚ› Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘‰‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÊˆÓ‹, ϤÌ fï˜ ¿Ó·˘‰Ô˜ ‹ ·ˇ‰ËÛ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ú· ÁË Ï¤Ì ·ÚÔ˘Ú·›Ô˜, ÏÒË = ÈÌ¿ÙÈÔÓ: ψÔ‰‡Ù˘, ¯ıˆÓ = ÁË: ˘Ô¯ıfiÓÈÔ˜. ¢ÂÓ Ï¤Ì ΢ÓÒ = ÊÈÏÒ, ϤÌ fï˜ ÚÔÛ΢ÓÒ, Ϥ¯Ô˜ = ÎÚ‚¿ÙÈ: ϯÒÓ·, ı·Ì¿ = Û˘¯Ó¿: ı·ÌÒÓ, ‰fiÚÔÓ = Á‡̷: ÂȉfiÚÈÔÓ, ÎÔÚ¤ˆ = ÊÚÔÓÙ›˙ˆ ÂÍ Ô˘ ÓˆÎfiÚÔ˜ Î·È ÎÔ‡Ú· = ÊÚÔÓÙ›˙ˆ Î·È Û’ fiϘ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ∞Ϥ͈ ÂÍ Ô˘ ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ, ·ÏÂÍÈΤڷ˘ÓÔ, ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∞fi ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ÙËÏÂ: ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, ÙËϤʈÓÔ, ÙËÏ¤Ù˘Ô Î.Ï. ŸÏ˜ ÔÈ Û‡ÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ̤۷ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ú›˙·. ¶·ÚfiÌÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ∏ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∏ Û·Ê‹ÓÂÈ·, Ë ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘, ÔÈ ÏÂÙ¤˜ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚ¤Ô˘Ó Û ٷ¯‡ÙÂÚ˜ Î·È ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ “fiÛÙȘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ·Ó ¤ÍÂÈ Î·È ÙÔ Ó‡̷” . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ̤ۈ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ÁÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ‰›‰ÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘. ∏ È·ÙÚÈ΋, Ë Ê˘ÛÈ΋, Ë ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ë ıÂÔÏÔÁ›·, Ë ÁˆÁÚ·Ê›·, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ë ÊÈÏÔÏÔÁ›·, ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋, Ë ıÂÔÏÔÁ›· fiϘ ÁÂÓÈο ÔÈ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛً̘, ÁÂÓÓ‹ıËηÓ, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ¤Ó· ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Î·ı·Ú¿ ÂÏÏËÓÈÎfi. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋.

√ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ì·˜ π¿ÓÓ˘ •ÂÓ¿Î˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ: ∏ ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏÏÔ˜ Ù˘ ™˘Ì·ÓÙÈ΋˜. ª›· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ηÌ‹, Â›Ó·È fiÙ·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ë ÚˆÌ·˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ı· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›·, ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÛÌÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ıÂÌÂÏÈÒıËΠÙÔ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi, ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ËıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÏÏËÓÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (Ì ٷ 72.000.000 Ï‹ÌÌ·Ù·) ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï¤ÍË ·ÚÓËÛ›ÁψÛÛÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÍÂȘ, ·ÚÓËÛ›·ÙÚȘ, ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˜, ·ÚÓËÛ›ıÂÔ˜ Î.¿. √È ŒÏÏËÓ˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤ÙÚÂÊ·Ó Û‚·ÛÌfi, ·Á¿Ë Î·È ‰¤Ô˜ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛËÌ·›ÓÔÓ - ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔÓ, ·ÚÈıÌÔÁÏÒÛÛ·, Ë ÁÏÒÛÛ· 4˘-5˘ ÁÂÓ¿˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î.¿Ï. √È ŒÏÏËÓ˜ ›‰Ú˘Û·Ó ÙÔÓ ·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ϤÍË ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - alphabet ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘” .

∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È μ·˚Ì¿ÚË: ¢È‰·¯¤˜ Î·È Û˘ÓÂÈÚÌÔ› (̤ÚÔ˜ Â’) √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Û›ÌÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¶·Ú’ ∞Ú›ˆ ¶¿Áˆ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯ÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÔÙ›ÌËÛË Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ μ·˚Ì¿Ú˘” (1918 - 1933) ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. °È·Ù›, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÚԂϤÔ˘Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ̤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ Ì·ÚÍÈÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˚ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÈÙÈÔÎÚ·Ù›·˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ÈÛÙÔÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂÎ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘, Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ Ù˘¯·›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‚¤‚·È˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ. √Ê›ÏÔ˘Ì fï˜ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ó· ·ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ÔÚı¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜, ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ‚¤‚·È·, ˘fi„Ë fiÙÈ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ “Ê¿ÚÛ·˜”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô ª·ÚÍ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÏÈÓfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “Ë 18Ë ªÚ˘Ì·›Ú ÙÔ˘

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ÁÈ· ·Ú¤ÓıÂÙ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ∂˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ∞ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ÁÈ· ·Ú¤ÓıÂÙ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· “ηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›·” ‚Ú¤ÊË ¤Ó·ÓÙÈ 120.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √È ·Ú¤ÓıÂÙ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ “·¤Ú·” ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ΢ÔÊÔÚÒÓÙ·˜ Ù· ¤Ì‚Ú˘· Ì Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË. Δ· Ú·ÎÙÔÚ›· ·Ú¤ÓıÂÙˆÓ Ì·Ì¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙȘ ∏¶∞ Â›Ó·È Úfiı˘Ì· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ Ô˘ “·Ï‡ԢӔ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ̈Úfi Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¶Ú¿ÛÈÓË ∫¿ÚÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· 21 ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ù¯ÓËÙ‹˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· ÁÈ· ·Ú¤ÓıÂÙ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÁÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ∫›Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú¤ÓıÂÙ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·È‰› Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈÎfi, Û˘¯Ó¿ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Â˜... ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤ÁÎ˘Â˜ ∫ÈÓ¤˙˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·. ŒÓ· ̤ÛÔ “·Î¤ÙÔ” ÁÈ· ·Ú¤ÓıÂÙË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÎÈÓÂ-

§Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ μÔÓ·¿ÚÙË” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “√ äÁÎÂÏ Ï¤ÂÈ Î¿Ô˘ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. •¤¯·Û ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ: ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˆ˜ Ê¿ÚÛ·” . √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ‰È‰·¯¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ μ·˚Ì¿Ú˘” ¤¯Ô˘Ó, ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·›, Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ·Ú·ÛÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ “ıÂÚ··ÈÓ›‰ˆÓ” Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Û ‰ÈÂıÓ¤˜ “ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ” . ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ “ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” Û ̛· ¯ÒÚ· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ηٿ ÙËÓ Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹ Î·È Ì ÙÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ¤Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁËı¤ÓÙÔ˜ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÏÂÙÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘, Ó˘Ó, ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ “ÂÍ·Ó‰Ú·Ô‰ÈÛÌÔ‡” (‚›·ÈË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙڈ̿وÓ, ·ÒıËÛË Î·È ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ “ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙˆÓ 2/3” , fiÔ˘ Ù· 2/3 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Úfi‰ËÏË Î·È ÚÔ˚Ô‡Û· “ÚÔÏÂÙ·ÚÈÔÔ›ËÛË” Î·È ÙÔ 1/3 ‰È¿ÁÂÈ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ë ˙ˆ‹, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‚¿ÚË, Ë, ‰Â, ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “Âϛٔ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÌÔÚʤ˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ - ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜). √È Û˘Óı‹Î˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤ÓÙÔÓ˘ “ÓÂÔ·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛ˘” , ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ “Ï›·ÛÌ·” ÁÈ· ÌÈ· Èı·Ó‹ “ÓÂÎÚ·Ó¿ÛÙ·ÛË” Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ “ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ” , ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ “ηÚÈηÙÔ‡Ú·˜ - Ê¿ÚÛ·˜” , Ô˘, fï˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ◊‰Ë, Ë ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ·Û›ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ·fi ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÊÔÚÈÎÒÓ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÊfi‰Ô˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÈÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ “·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡” Ù˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “¤Û·Û” . ∞ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ΛӉ˘ÓÔ Î·È ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· “·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ¤¯Ô˘Ó, ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ‰ÈÏfi ηı‹ÎÔÓ: ∞ÊÂÓfi˜, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ “·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛË” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ “¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆӔ ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÙË “Ê·ÛÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ-

˙ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi” , ηıÒ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 120.000 Ò˜ 200.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÔÓ›˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó “ÏÂÊÙ¿” ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÂٷ͇ 22.000 Î·È 30.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÚ›Ô˘ 17.000 Ì 20.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÓÔÌÈο ¤ÍÔ‰· ¤ˆ˜ 13.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÙÈÌ‹ “ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È” , fiÙ·Ó ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ˆÔÏË„›·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ 15.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Î‡ËÛ˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 9.000 Ò˜ 16.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ∏¶∞ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¤ÓıÂÙ˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÛÙ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ πÓ‰›· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi.

ΔÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÔÙÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ∏ Ù·ÍȉȈÙÈ΋ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞Ì¿ÓÙ· ¡fiÏ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÔÙÔÛÙfi. ªfiÓÔ Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ȉȈÙÈο Ù˙ÂÙ. ∏ ¡fiÏ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012. Δ˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÎÙÒ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ Ù˘ (∞Ï¿Ûη, ÷‚¿Ë, °ÈÔ‡Ù·, ∫¿ÓÛ·˜, √ÎÏ·¯fiÌ·, ªÈ˙Ô‡ÚÈ, πÏÈÓfiȘ, πÓÙÈ¿Ó·). ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı›, Ë ∞Ì¿ÓÙ· ¡fiÏ·Ó ¤¯ÂÈ ÍÔ‰¤„ÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ›ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. “¶ËÁ·›Óˆ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ï¤ˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÈ Î¿Óˆ Î·È ÂÚÈ̤ӈ. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ú˜ ÚÈÓ ‚Úˆ οÔÈÔÓ

‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÙÂÏÈ΋ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È‰·¯‹ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ μ·˚Ì¿Ú˘, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó·˙ÈÛÌfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ÙÔ “Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ” ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, οÙÈ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ú·ÛÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›·” .

∞˘ÙfiÎÏËÙÔÈ Î·ıÔ‰ËÁËÙ¤˜ √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ °ÈˆÙ¿Î˘, ÔÌÔÙ. ηıËÁËÙ‹˜ ∂∫¶∞, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Ù¤ÏÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™¯ÔÏ›Ô. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ÕÚ·ÁÂ, Ì ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô Î¿ı ÎÔÌ̷ٿگ˘ ‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ηً¯ËÛË ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜; ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á·ÏÔ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ȉÂÒ‰Ë ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Î·È fiÛÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜, ÙfiÙ ·˜ ÙÔ˘˜ “ÌÂÙ·Ï¿‚Ô˘Ó ÙˆÓ ·¯Ú¿ÓÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ” . ∞˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ô Î¿ı ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ò˜ Ó· “·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó” ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË! °È· ÙË ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁËÙ¤˜ ÓÂfiÎÔÔ˘˜ ‹ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÎÔÌ̷ٿگ˜” .

ª·˙› ª·˙› ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ̘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ı· ‰È·‚ԇ̠¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ ı¿ÚÚÔ˜ ı· ‰›ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë Ì·˜, ÓÔ‹ ÎÈ ·Ó Û’ ¿ÁÓˆÛÙ· ‚ÚÂıԇ̠·ÎfiÌË Ì¤ÚË. ∫È ·Ó Ì·˜ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ÎÂÚ·˘ÓÔ› ÎÈ ·Ó Ì·˜ ·ÁÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÎÈ ·Ó Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ Ë Î·Î›· Ë ÈÎÚ‹ ÎÈ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ë ÛÎÏËÚ‹ ÙÔ˘ ηٷÊÚfiÓÈ·. äÚÈ Ì ¯¤ÚÈ ı ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì „ËÏ¿ ÂΛ Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ‰ÂÓ ı· Î˘Ï¿ ÙÔ ‰¿ÎÚ˘, ÈÔ „ËÏ¿ ÎÈ ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì ÌfiÓÔ fiÏÔ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙËÓ ·ÁÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ı ӷ οÓÂÈÏ Î·ÏÔη›ÚÈ·. ∫ÒÛÙ·˜ £¿ÓÔ˜

Ô˘ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ËÁ·›Óˆ Î·È ÂÁÒ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Daily Mail. ™˘¯Ó¿ ̤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û οÔÈ· ·fi ÙȘ 250 fiÏÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı›, ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘. “ø˜ Ù·ÍȉȈÙÈ΋ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤¯ˆ Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ ÙËÓ “›Ûˆ ·˘Ï‹” ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞Ì¿ÓÙ· ¡fiÏ·Ó, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤„·¯Ó ӷ ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘.

™˘ÓÙËÚËÙ‹ ÁÈ· Ù· ÚÔÏfiÁÈ· Ù˘ „¿¯ÓÂÈ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ú‰›˙ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ÚÔÏfiÁÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ΔÔ ¶·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì ‰›ÓÂÈ ÌÈÛıfi ۯ‰fiÓ 37.000 ¢ÚÒ Û fiÔÈÔÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· ›ӷÈ, Â›Û˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹. ∂Λ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÚÔÏfiÁÈ· ‡ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÚÔÏfiÁÈ· ÙÛ¤˘. ∞˘Ùfi˜ ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì ηÈ, ·ÏÏ¿ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÚÔÏfiÁÈ· Î·È Û ¿ÏϘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ηÙÔÈ˘. º˘ÛÈο, Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ› Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ “Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ·˘ÛÙËÚfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Δ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·¯›Ó˘ Ì·ıËÙ‹˜

“Δ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ›ӷȔ .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

/5

¶ÔÓÙ›ÎÈ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ı·ÌÒÓ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÓÙÚÈ‚·ÓÈÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÔÓÙ›ÎÈ·. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ·›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰Âο‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÔÓÙÈÎÈÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘” . ÕÚ·Á ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÈ Ï¤ÓÂ; °.•.

¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ŸÏÁ· °ÚËÁÔÚÔÌȯÂÏ¿ÎË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“™›ÁÔ˘Ú· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‚‹Ì·. ∫·È ÂÁÒ Â›‰· Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Úı Ì ٷ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, Ú¿ÁÌ· Ôχ ıÂÙÈÎfi” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·Ú›‰·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫·È ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ μfiÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” .

∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ›˙Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜

“∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó· ÌË Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË Î·È Ù· ı¿̷ٷ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙË ™˘Ú›‰Ë, Â›Ó·È ·‰È¿‚·Ù·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi Ì˯·Ó¿ÎÈ·. ŒÓÙÂη ÌÂÙÚ‹Û·Ì ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ·Ï˘Û›‰· ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÂÓÓ¤· ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏ›Ô. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi, ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi. ÕÊ·ÓÙË ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ Ë ΔÚÔ¯·›· ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ fiÛÔ ı· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ› ·ÎfiÌ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ·fi Ù· ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ÁÈ· ¤Ó· ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘.

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “∂ÌÔÚÈ΋” ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ·Ó¤Ï·‚Â Ë Alpha Bank. ∫·Ù¤‚ËηÓ

¢∏ª√™.

fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ͇ÏÈÓË Á¤Ê˘Ú·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Û˘Ú ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ԢΠÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘‰¤Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·.

∞Ú·¯Ù¤˜ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘

√ÏÔ¤Ó· Î·È Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·¯Ù¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈ∫∞Δ. Δ∞™ ıÒÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜-ηٷӷψ٤˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ηÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·Ú·¯ÙÒÓ ™Ù· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÛÂ... ı¤ÚÂÙÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (ÃfiÚÙÔ-ªËϛӷ), Û ‰È¿ÊÔÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: ¡· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηٷÛ΢‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔ- ¢›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÛÂ Î·Ù¿Ï˘Ì· 2-3 ÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ º.™. ·ÛÙ¤ÚˆÓ/ÎÏÂȉÈÒÓ 60 -70 ¢ÚÒ!

- ∫Ú¤· ·Ï‹ Ì ڷϛӷ, ÛÂÚ‚ÈÚÈṲ̂ÓË, 4,50 ¢ÚÒ. ΔÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· - ∫ÔÎÙ¤ÈÏ 10 ¢ÚÒ.

- ¶Ï·ÛÙÈ΋ ÊÈ¿ÏË ÓÂÚÔ‡ ÂÓfi˜ Ï›ÙÚÔ˘ Û ™ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ Î¿ÌÈÓÁÎ Ù·‚¤ÚÓ· 1,60 ¢ÚÒ. “™˘ÎÈ¿” Î·È “∂ÏÏ¿˜”, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ÙÔ ÔÔ›Ô Â͢ËÚÂÙ› ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ - æˆÌ› (3-4 ʤÙ˜) 0,70 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ì·˜, “ÙÔ ÛÙ¤Á·ÌÔ. ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ıÏÈ· η- ∞Ó·„˘ÎÙÈÎfi Û ÎÔ˘Ù¿ÎÈ 250 ml Û ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Î·Ó›˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·Ïȷ΋ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 4 ¢ÚÒ. ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ. ∂Âȉ‹ ÔÏÏ¿ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›- ª¿Ï· ·ÁˆÙfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ 2,50 ¢ÚÒ. ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ¿ÛË, ·˜ ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Î¿ÔÈ- μ¿ÊÏ· ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔÛÙ 6 Â˘Ô˜, ›Ù ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ›Ù ·fi ÙÔ ∫Δ∂§, ÚÒ. Ó· ÍËÏÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÎÙڈ̷, fiˆ˜ Â›Û˘ ·ÎfiÌË ¤Ó· ·- ª›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ Î·È 100% ˘„ËÚfiÌÔÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË μfiÏÔ˘ - ÕÓˆ °·ÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Ù˙¤·˜, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹”. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ı· ÌÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¶ÂÚ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÔ; °. ΔÛ. Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi... ∞.º.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¡· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ∂ÏÁ›ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂√∫ “¡· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ∂ÏÁ›ÓÂÈ· Ì¿ÚÌ·Ú· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û·Ó ÚfiÊ·ÛË fiÙÈ Ù· ∂ÏÁ›ÓÂÈ· Ì¿ÚÌ·Ú· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÂȉ‹ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Îϛ̷” ” . ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “¢È‹ÌÂÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì· “ΔÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μfiÏÔ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ-ªÂÏÂÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· οÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ. £· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢. ƒfiÎÎÔ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘” . ∞‡ÍËÛË ÓÔÛËÏ¢ı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Û ÎÏÈÓÈΤ˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ı¤ÓÙˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Î·Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ÂÍ¿ÌËÓ· 9.961 ÙÔ 1981, 10.128 ÙÔ 1982 Î·È 10.425 ÙÔ 1983. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›ӷÈ

25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983

ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 17% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1983 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1982 (4.927 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 1982, 5.760 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 1983)”. ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÛÙÔ μfiÏÔ “ŒÊı·Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·fi ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú¤ıÂÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∞. ΔÔÏÙۛΠ̛ÏËÛ Ì ı¤Ì· “∏ ÊÈÏÂÈÚËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂™™¢. √ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÛÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Ë Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÒÓ” ” .

∫ËÚ‡¯ÙËΠÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ “∫ËÚ‡¯ıËΠÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Ë 25/83 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢¢¢¢ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË 40 ˆÚÒÓ Î·È ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ú¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∂˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1818... ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Guy Hospital ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜ ˙ÒˆÓ.

1982... ∏ ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ·ÎÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, Ì ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 74,20 Ì. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ηÙ›¯Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ‹Ù·Ó ÙÔ 1970 Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Â› ÎÔÓÙÒ (5,49 Ì.).

1995... °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974, ÂÏÏËÓÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¿ÛÎËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∂ıÓÔÊÚÔ˘Ú¿˜,

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜.

2003... ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô, Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ‡ ˙ËÙ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ÈÚÒÓ. ŒÍÈ Ì¤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, ˙ËÙ› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ›, Â›Û˘, ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÙÈ Â¿Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ™˘ÓÔ‰È΋ ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ 1928 ı· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ªËÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 25 ™E¶TEMBPIOY 2013

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜

ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

™Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ™Àƒπ∑∞

ÕÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘

“£· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ηӤӷӔ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ M·Í›ÌÔ˘

∞£∏¡∞, 24.

∞£∏¡∞, 24.

Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÔÌÔÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, ¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÚÔÎÏ‹ıËΠ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ.

™

™Àƒπ∑∞, ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ۯ‰ȷÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ó Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÂÚ› ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “£· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ηӤӷӔ Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ˆÚ› Î·È Û ¿ÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·ÎÔ‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ì ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ

Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ◊‰Ë, Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ˘¤‚·ÏÏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ·fi ÙË ƒÒÌË, › fiÙÈ ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ı· ¿ÂÈ ÂΛ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ı· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ËÁÂÛ›· ‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¤Ó· ‰¤Î·ÙÔ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ. ∞ÎfiÌË, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ-

΋ ÂͤٷÛË Ô˘ ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ 32 ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÂÓÒ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ∂ÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ·Ú¯ËÁfi˜ °∂∂£∞ Î. ªÈ¯. ∫ˆÛÙ·Ú¿ÎÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ ·fi ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ó· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

√ ∂. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ “∏ μÔ˘Ï‹ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ô‡Ù ̛· ¤ÎÙˆÛË

◗

∞ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰È· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Î. ™. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÁÎÏËı› Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È ·ÓÙÈÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ı› Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο Ó· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∫·È ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ¿Ú·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÎÂÓÙÚÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ È‰¤· Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ˘fi ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È Ë ÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ¿Ù˘Ë ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∂Ó Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ÙfiÛÔ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi Â›‰Ô, ·Ó Î·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ΢ڛˆ˜ Ô

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

¢¤Ó‰È·˜: ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ∞£∏¡∞, 24.

“∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ˆ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù¿ÁÌ·Ù· ÂÊfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜” ›Â, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ Î. ¢¤Ó‰È·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· -Ì ·ÊÔÚ-

Ì‹ Î·È ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂§.∞™.- fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ˘fi ‰˘Û¯ÂÚ¤Ûٷ٘ Û˘Óı‹Î˜. “∞fi ÙÔ 1984 ¤¯Ô˘Ó ıÚËÓ‹ÛÂÈ 86 ı‡Ì·Ù·. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηÌÈ¿ ¿ÏÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹ ÔÙȉ‹ÔÙÂ

Î·È ·Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔÓ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜.

ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙ· ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘.ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Ù· fiÛ· ›Â Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̛̠· χÛË ÒÛÙ ӷ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙË ‚›· Î·È ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ ʈӤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˙ԇ̠‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ Î·Ï‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ¢ÂÓ ·ÚΛ ‰ËÏ·‰‹, Ù· ·ÚÓËÙÈο ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚›·˜. ∞ÏÏ¿, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·È ÚÒÙ· ÂÌ›˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· Í·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ¿ÁÚ·ÊÔÈ ÓfiÌÔÈ, ÔÈ ¿ÁÚ·ÊÔÈ Î·ÓfiÓ˜, ÔÈ ËıÈÎÔ› ηÓfiÓ˜, Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹.” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÈ̈ÚËÙÈ΋ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012, ·ÏÏ¿ Ë μÔ˘Ï‹, ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ͤڈ fiÙÈ ı· ›¯· ·fi Û·˜ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹” . ∫·È η٤ÏËÍÂ, ϤÁÔÓÙ·˜: “∑›Ù Û ¤Ó· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘Ó˘¿ÚÍ·ÌÂ Î·È Ì·˙›, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÈÔ ‹ÚÂÌÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. Ÿ¯È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ, ÙÔ Î¿ÓÂÈ fï˜ οو ·fi ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∫·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· Û·˜ ¤¯ÂÙ Â¤Ì‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ.”

«√ ∂π¢π∫√™» ∂¶π™∫∂À∞∑√¡Δ∞π & Δ√¶√£∂Δ√À¡Δ∞π ∫√Àºøª∞Δ∞ ñ ¶√ƒΔ∂™ ñ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ñ ƒ√§∞ ñ ™∏Δ∂™ * º˘Ù¢Ùfi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ï¿ÛÙȯÔ

‹ÛÙ ∂ÍÔÈÎÔÓÌÔ·ÌÙ· ¯Ú‹

*

ª∏Ã∞¡√Àƒ°∂π√

Δπ™ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ¡›ÎÔ˘ μÔ‡ÙÛË, fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ·Ù› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤Û¢Û ӷ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ Ô‰ËÁ¤ÙËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞ÎfiÌ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù¿ıÂÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ. À¤Ú Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, Ô ™Àƒπ∑∞ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” , ∫∫∂, ¢∏ª∞ƒ Î·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË.

ñ •À§π¡∞

Û ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ͇ÏÈÓ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ∞ÏÏ·Á‹ ·fi ÌÔÓfi Û ‰ÈÏfi Ù˙¿ÌÈ (ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi) £· Ì·˜ ‚Ú›Ù ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·

«°√À™Δ√»

Ã√À§π∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ∂

ªÂ ÌÈÎÚÔ¤ÈÏ· - ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ - ∂ÈÛ΢¤˜ ˙·ÓÙÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¶ÚÔÂÏÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ - ∫·Ù·Û΢¤˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ - ∂ȉÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ¢/ÓÛË: ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 3 - ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-66997.

Û ÙÈ̤˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ¢ηÈÚ›·˜!!!

¶ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ...

¶∞∫∂Δ√ ™Δ√ ™¶πΔπ ∂§∞Ãπ™Δ∏ ¶∞ƒ∞°°∂§π∞ 5ú ∞¶√ 12.30 ¤ˆ˜ 22.30 Δ∏§. 24210 38402 ñ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 49 ñ μ√§√™

flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 9.30-13.30 ΔËÏ.: 6978021371 (η. ¢¤ÛÔÈÓ·)

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∫·˙·Ó¿ÎÈ 2 (Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ) - ¡¤· πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210-60457 - ∫ÈÓËÙfi: 6977-009073 («√ ∂π¢π∫√™»)

M·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

«¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ, Ô‡Ù ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ

£˘Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· «μ

Ú¿˙ÂÈ” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È Ì·˙ÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ·fi Ó¢ڷÏÁÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ - ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ‰È¿ÊÔÚ· Û¯fiÏÈ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Â›ıÂÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÁÈÓ “πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ ∞˘Ï›‰È” Î·È ÁÈ· “ı˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡” . ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È “ηٿ Ù˘ ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È” . √È ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘¯fiÓ ÂÌÏÔ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó - fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· - ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ı‡Ì·, ˆ˜ Ô Û˘Ó‹ı˘ ‡ÔÙÔ˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 2008” ÙÒÚ· Ì·›ÓÂÈ Ë “Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡” ” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î.Î. ∞ÚÁ. ¢È¯Ù¿˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ™ÎÚ¤Ù·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο: “∂›Ó·È ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ˆ˜ Ë ‚›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¯˘‰·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ‚›· Ù˘ Ú¿Í˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ΔȘ ·Èٛ˜ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ·ÏÏ¿ ÛȈÔ‡Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙԇ̠·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰Èηۛ·. ÕÓ·˘‰ÔÈ, ÛȈËÚÔ›, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ٷ ¿ÎÚˆ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ Û·ÊÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fiÙÔÎÔ ÌÈ·˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ˆ˜ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ì ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂ÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ıÚ‹ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ , ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÔÈ·ÓÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ô ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˜, Ô‡Ù Û ÔÈ·

·Ú¿Ù·ÍË ÚfiÛÎÂÈÙ·È Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ‰›Î˜ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔ‹ÌˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË fiÙ·Ó Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰È·Û‡ÚÂÙ·È; ŸÙ·Ó ÛÙÔ ¿Ù·ÊÔ ÎÔÚÌ› ÂÓfi˜ 34¯ÚÔÓÔ˘ “ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È” ÁοÏÔ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÊfiÓÔ˘; ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÙÔ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙Â Î·È ÛÙËÓ È‰¤· ÌfiÓÔ Ú›ÁÔ˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ÎÔÚÌ› Ì·˜. ªÂ ÂÎÙÂÓ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÎÔÚÔ‡Ó ÙÔ Êfi‚Ô Ô˘ Û·Ó ÈÛÙfi˜ ·Ú¿¯Ó˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÁÂÓÓÔ‡Ó Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ‰È¯¿˙Ô˘Ó ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙË ‚›· Ô˘ ΢ÔÊÔÚÂ›Ù·È ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Ô˘ Ë ·ÛÏ·¯Ó›· Â›Ó·È Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋.

∂‡ÎÔÏÔ ı‡Ì· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∫·È ̤۷ Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÚÊÂÚÙfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ı‡Ì·, Ô Û˘Ó‹ı˘ ‰Ú¿ÛÙ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. °È·Ù› ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋: ∞ÓÙ› Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ¯Ù˘ԇ̠ٷ ʇÏÏ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù·Ì¤Ï·, ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 2008, Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜, ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÔÚÊ·Ó¿ ·È‰È¿, ¯‹Ú˜ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‚¤‚·È· Ì ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi Ì›· Ë̤ڷ Ë ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·ÓÔ¯‡ÚˆÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, ηٷʤڷÌ Ì ·›Ì· Î·È È‰ÚÒÙ· Ó· “‚Á¿ÏÔ˘Ì” ·fi ÙË ÛÙÔÏ‹ Ì·˜, ÙÔ 2013 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, ¤ÙÔÈÌË Ë Û¯Â‰fiÓ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË ¿Óˆ Ì·˜ Ë Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ó¤Ô Â‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô, Ó¤Ô Â‡ÎÔÏÔ ı‡Ì·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚˆı› Î·È ·˘Ù‹ Ë Ù·Ì¤Ï· Ì ¿ÏÏÔ ·›Ì· ÛÙË ÛÙÔÏ‹ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ 2008. ∫·È ··ÓÙԇ̠ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜, ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, Ô˘ οÔÙ fiÙ·Ó ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “ª¿ÙÛÔÈ ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ· ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” ‰ÔÓÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ıÚ·Ó›· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ‡Û·Ó - Â›Û·È ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ì·Ì¿; ∫·È ÙÒ-

Ú· ¿ÏÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Û·È ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˘ Ì·Ì¿; ∫·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‰È¿‚ÚˆÛË ·fi ÙË Û·›Ï· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ, Ô‡Ù ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙԇ̠۠η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎÚ·›Â˜ ·fi„ÂȘ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ı· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÛÙ‹ıË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ˘ÂÚÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÒÛÙ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÏÂËϷۛ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ›Ù ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘Ú· ›Ù ·fi ·ÛÚfiÌ·˘Ú· ¿ÎÚ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌfiÓÔ ·ÔÚ›· ÚÔοÏÂÛ ÛÙ· ª¤Û· Ë Â›ıÂÛË, ÙÔ ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘ÚÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ fi¯ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ, ÂÈÙ¤ıËΠ¿Ó·Ó‰Ú· Î·È ·Ó·›ÙÈ·, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· Ù· “‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ∫·Ì›· ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, η̛· Û˘ÁΛÓËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÈfiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ÏÈÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ fiÏÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ÿÛˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ “˘ÁÈ›˜ ‰È·‰Ëψ٤˜” Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ ÛÙ· ÙÔÈο Ì·˜ Á‹‰· fiÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ˆ˜ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, οӷÌ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¤ÎÎÏËÛË

● Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î.Î. ∞ÚÁ. ¢È¯Ù¿˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ™ÎÚ¤Ù·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‚›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi Ô·‰ÈΤ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ·ÎÚ·›Â˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î¿ÔÈÔ ı‡Ì·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛًηÌ ‹ ‰ÂÓ Û˘ÁΛÓËÛ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ì·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Ú·ÁÌ·Ùˆı› ÙÒÚ· ÁÈ·Ù› ˆ˜ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÓÔÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ’ ·˘Ù‹, ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ˘ÔÎÚÈÙÈο ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ÚÔÊ‹Ù˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ‹‰Ë ÙÔ Î·Îfi, ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÁÈ· ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù·” .

¢È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ °È· ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓ‹

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÂÎΛÓËÛË ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ªπ∞ ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·. ∏ ÔÚ›· ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÂÎΛÓËÛË ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ™ÙËÓ ÔÚ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¡.Δ. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. √ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÌÈ· ÔÚ›·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̷¯ËÙÈο ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈÎÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‚›·˜ Î·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜. √È Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. Èڛ˜ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Â¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠÔÏÈ-

● ∞fi ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË

ÙÈο ·fi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÌÏÔÎ Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· ªª∂ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ù˙¤ÓÙ·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ¯ıÚfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó

¤Ó· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈο Ù· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· Ì›ÛÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙›. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - fiÙÈ “ÔÈ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Ã.∞. ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ÏÂËÏ·Û›·˜, Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ıˆ-

Ú›· ÙˆÓ “‰‡Ô ¿ÎÚˆÓ” , ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ˆ˜ Ë ÌfiÓË “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋” χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÌ‰ÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. ªÂÙ¿ ÙË ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ηٷÎÚ·˘Á‹ Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ οÔÈ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, fï˜ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙË ÓÂÔÓ·˙ÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÔÚ›· Î·È ÛÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÂÎÊ·ÛÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ - fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·” . ∏ ∞ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “∏ Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·. √ fi„ÈÌÔ˜ “·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÌfi˜” Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È „‡ÙÈÎÔ˜ Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi˜. √È Î·Ú·ÙÔÌ‹ÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂§∞™ ‰ÂÓ ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ Ó·-

˙ÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οو ·fi ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ’90 Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏËÊı› Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ› (ÏËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ)” . ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ - Â›Û˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ·fi ¯Ú˘Û·˘Á›Ù˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·fi Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÓÂÎÚfi Ì ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·fi ÔÌ¿‰· Ê·ÛÈÛÙÒÓ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Û˘ÌÏÔ΋ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÒÓ.

ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› Ó· “ηı·ÈÚ›˜” , Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂȘ Î·È Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂȘ ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Èηӿ Î·È ¿ÍÈ·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË” . “∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ı¤·Ù· ÛËÌ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÊÂÓfi˜ ı˘Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ - ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ “Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ·˘Ùfi ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·”. ∫·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÂÏÈο ı¤ÏÔ˘ÌÂ;

∏ ∫¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ∞.Δ. μfiÏÔ˘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋

√ÚÁ¿ÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∫¡∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·›ÙÈ· Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∫¡∂ Î·È ÂÓfi˜ Ì·ıËÙ‹ §˘Î›Ԣ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ™Â٤̂ÚË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ηʤ! ∏ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ¤ÁÈÓ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ” Î·È ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫¡∂ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ‰ÂÈÓ¿ ¤¯ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ô‡Ù ӷ ÊÔ‚›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì οı ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÔÏ·›·” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

™Â ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·

ΔËÏÂʈÓÈο Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ· Ú·ÓÙ‚ԇ.

∞

ΔÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÈο ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙÔ 2421032222 ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· ÔÚÈÛÌfi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ◊‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï·ÈÛȈıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ̤ۈ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Ï·ÈÛȈı› Î·È Ì ¿ÏÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈο ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ηıÒ˜ ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ‹Ù·Ó ·Ó¿ÎÚȂ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ

√ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ∂χıÂÚ˘ ¶ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÀËÚÂۛ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ (Health Voucher), Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Û ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÏ˄˘. ∫ÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂΉ›‰ÂÙ·È ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ (health voucher), Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·-‰Èη›ˆÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÚÔÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÎÏÈÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË È·ÙÚÔ‡ Î·È ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

● ΔÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÈο ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙÔ 2421032222 ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜: ñ π·ÙÚÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜, Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·Ú·ÔÌ‹” Ù˘ ∏¢π∫∞ Î·È “e-dapy” ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ñ ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (ΤÓÙÚ·), ÔÏ˘È·ÙÚ›· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ.

ñ ªÔÓ¿‰Â˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂™À, fiˆ˜ ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ - ·ÁÚÔÙÈÎÔ› È·ÙÚÔ› Î.Ï. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÔÈ ªÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ∂ÈϤÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ ‹ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÂÓÙ·„‹ÊÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ·. Δ¤ÏÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À. Δ· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¿ÓÙˆ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜. ¢∏ª√.™.

∏ ˘fiıÂÛË ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ˘¤Ú ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒ°∏§ ¡∂∞, ıÂÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÓÙȉÈΛ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÙËÓ ∂ƒ°∏§ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë 1791/2013 ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞1 ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ Ï‹ÚË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ë ¢∂À∞ªμ ηٿ Ù˘ 510/2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ - ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ƒ°∏§, ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Â›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ë ∂ƒ°∏§ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó Ë ¢∂À∞ªμ Ó· Ù˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÈϤÔÓ ÔÛfi Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4.028.026,00 ú, ϤÔÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ 28%, Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶∞. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÂÈ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙË ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·Î‡ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÛÙËÓ Ï‹ÚË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ΔËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¢ËÌ. ™Î·Ú›·˜ (∞ıËÓÒÓ) Î·È ¢ËÌ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ (μfiÏÔ˘), ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘

● ∫ÔÈÓ‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙȉÈΛ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂ƒ°∏§

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ›¯·Ó ·Ú·ÛÙ› Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∞Ú. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ·ÓÙȉÈΛ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∂ƒ°∏§. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ 29.3.2013 Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÙÂÏÂṲ̂ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ

ÏËÚˆı›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∂ƒ°∏§ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÎÙÂÏÂÛı¤Ó ¤ÚÁÔ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ·›ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∂ƒ°∏§, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ¢∂À∞ªμ ·-

ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û ÙËÓ ·›ÙËÛË, ÂÓÒ Ì ·ÓÙ·›ÙËÛË ˙‹ÙËÛ ӷ ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ∂ƒ°∏§, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ™ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ μfiÏÔ˘ ÃÚ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢ËÌ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ÂÓÒ ÛÙË ‰›ÎË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ∞Ú. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ·˘Ùfi ı¤Ì·. “Ÿˆ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ, Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ∂ƒ°∏§ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‰˘Ó·Ì›Ù˘ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. Èڛ˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙËÓ ∂ƒ°∏§ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‚¿ÛÈÌË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÙÂÏÈο ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

™‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ ÁÈ· Ï·ıÚ·›· ÔÙ¿ ™Δ√¡ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ı· ·ÔÏÔÁË-

ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÂ Ù˘¯·›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘, Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ï·ıÚ·›ˆÓ ÔÙÒÓ. Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· Ï·ıÚ·›· ÔÙ¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· ÌÂÙ¿ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Ï·ıÚÂÌÔÚ›·. ¶·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∑‹ÙËÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï·‚ μÔÏÈÒÙ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û ÂÚÈÔÏ›· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘, ¤Î·Ó·Ó Û‹Ì· ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. √ Ô‰ËÁfi˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· ‰Âο‰Â˜ ÎÔ˘ÙÈ¿ Ì ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÔÙÒÓ. ∞Ú¯Èο ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Ù· ÔÙ¿ ›¯·Ó ÂÎÙÂψÓÈÛÙ› Î·È Â›¯Â ÏËÚˆı› Ô ÊfiÚÔ˜. ™Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ fï˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ù· ÔÙ¿ Â›Ó·È Ï·ıÚ·›·. ŒÙÛÈ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™˘ÓÔÏÈο ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 10.000 ÌÔ˘Î¿ÏÈ· (‚¿ÚÔ˘˜ 12 ÂÚ›Ô˘ ÙfiÓˆÓ). ∂›Û˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÙ¿ ›¯·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. √È ‰·ÛÌÔ› ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. Δ· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔfiÚÈ˙·Ó Ù· ÔÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂¤ÌÂÈÓ·Ó ‰Â ˆ˜ ›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. Œˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ‹ Â›Ó·È Ì¤ÏË Î¿ÔÈÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÔÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Ï·ıÚ·›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂȉÈο ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Í·ÚÛË Î·È Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ÂÓË̤ڈÛË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Ë ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. Δ. ∫.

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔfiÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÏÂÈÛÙfi. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ù· ÙÚ›· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÂÏÈο 33 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÎÏ¿‰Ô. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“§Ô˘Î¤ÙÔ” ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ∫·È ¯ı˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ οÓÔÓÙ·˜ ·ÂÚÁ›·. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·›ÚÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·Ì›· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Î·È ÔÈ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÙÚ›· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ.

∏ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ∂ΉfiıËΠ¯ı˜ Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 1.349 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞∂π. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚÈÛÙÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È 33. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ Δ¤ÛÛÂÚȘ (4) ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘. ñ ÃÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ∂ ÎÏ¿‰Ô˘ μÈ‚ÏÈÔıËÎÔÓfïÓ. ñ ª›· (1) ı¤ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶∂ ÎÏ¿‰Ô˘ μÈ-

‚ÏÈÔıËÎÔÓfïÓ. ñ ¢ÂηÂÓÓ¤· (19) ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-§ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡. ñ ª›· (1) ı¤ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶∂ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡. ñ ΔÚÂȘ (3) ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡. ñ ¶¤ÓÙ (5) ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂ ÎÏ¿‰Ô˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫À∞, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ / ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ οı π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· 8 Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ 15 ËÌÂÚÒÓ, ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ ∞™∂¶ ÌÔÚÈÔ‰ÔÙ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ¶›Ó·Î˜ ∫·Ù¿Ù·Í˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ȉÈÎfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ¶›Ó·Î˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ∏ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô˚‰Ú˘Ì·ÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ı· Á›ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ 646 ı¤ÛÂȘ ηٷÓÂÌË̤Ó˜ Û 25 π‰Ú‡Ì·Ù· (Δ∂π Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·), ÔÈ Ôԛ˜ ı· “Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó” ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Û ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·-π‰Ú˘Ì·ÙÈ΋˜ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ΔÔ ∞™∂¶ ı· οÌÂÈ ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ȉÈ-

ªÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ·, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫∂¢∂, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·,

Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÎÈ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ μfiÏÔ˘ - Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: -∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ∂Ó·ÚÌfiÓÈÛ˘.

-∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” .

-∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Ó¤ÚÁÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚ÔËı›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÌ̤ۈ˜ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ” (∫∏º∏-∫¤ÓÙÚ· ¢ÈË̤Ú¢Û˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜), ·fi 1/8/2013 ¤ˆ˜ 31/10/2013.

-¶ÚfiÙ·ÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ Δ.∞. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÔÌ‹ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ, ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÌÂÙÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘.

TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Û 770 ÂÚ›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, 140 ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔÈ 630 ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÔ›. ΔÔ μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ·ÛÙÈÎÔÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·, ÙËÓ πˆÏÎfi, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Â›Ó·È Ò˜ ÙȘ 30/09/2013. ªÂ ‚¿ÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍ‹ Ù˘, Ë ‰ÔÌ‹ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·, Û οı ¯ˆÚÈfi, Û οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿. Δ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· (∂ÚÁ·Û›·˜, ÀÁ›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ·ÁÔÚ¤˜, ÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ·Ó‹ÌÔÚˆÓ Î.¿.

Îfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ¶›Ó·Î˜ ∫·Ù¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ 646 ı¤ÛÂȘ.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™Â „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ù· ̤ÏË Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ (8Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋/23-9-2013) ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi. Èڛ˜ fï˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ (ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ, ·ÎÚ·›· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ì ۇ̂·ÛË ¶¢ 407/80, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2014, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ∞∂π Î·È Û ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂ȉÈο ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ù· ÎÂÓ¿ Û ÚÔÛˆÈÎfi (ÏfiÁˆ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ

● ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â›Ó·È 33

¢∂¶, ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ 407, ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ), ¤¯Ô˘Ó Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÌËÓ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È Ù˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ÁÂÓÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙȘ ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ηٿ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶Δ∂∞ ˙ËÙ›: 1) ΔÔÓ ¿ÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, 2) ÙË ‰È¿ıÂÛË Â·ÚÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ 407, 3) ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹-

ψÓ, 4) ÙËÓ ·fiÛ·ÛË ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·’‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‚’ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜, 5) ÙË ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞∂π ÙÔ 2014, 6) ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂȉÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÒÓ. ∫·Ïԇ̠ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶Δ∂∞ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË-ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27.09 ÛÙȘ 10.00 .Ì., ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘” .

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÔÏÏ¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏ›·, Ï›ÁÔÈ fï˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ∞À•∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË

ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î˘Ì¿ÓıËΠ۠¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, ÛÙÔ 21,3%, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ϤÔÓ Êı›ÓÂÈ. ÷ÌËÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 15%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ™ÙÔÓ ÎÏÔÈfi ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ‹Ù·Ó ¤ÍÈ, ¯ı˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· ‰¤Î· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, fiÔ˘ ›‰·Ó Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈΛϷ, ·fi ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¶. º‡ÛÛ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ù· ÂÍ‹˜: °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘, §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 7Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áη-

● ™ÙÔÓ ÎÏÔÈfi ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Ú¿‰·˜. ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο Ì¿ıËÌ·, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë. ∂›Û˘ ÛÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ·Ô¯‹ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

¶·Ú¿Ù·ÛË Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜; ¶·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ “μ‹Ì·” Û fiÛ· Û¯ÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

¶·È‰Â›·˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏË„Ë ¿Óˆ ·fi 3 Ë̤Ú˜ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜” . ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, “Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·” .

÷ÌËÏ¿ Ë ·ÂÚÁ›· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯·ÌËÏfi ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË

Ë̤ڷ Ù˘ 48ˆÚ˘ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë √§ª∂, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 21,3%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 15%. Δ· ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÎfiˆÛ˘, οÙÈ ‚¤‚·È· Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ì‚Â›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À.

™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ıËÁËÙÒÓ °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹, Á‡Úˆ ÛÙ· 60 ¿ÙÔÌ·, Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ Ì „‹ÊÔ˘˜ 5 ˘¤Ú Î·È 2 ηٿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‹ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √§ª∂. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ÌÂÙ·‚› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∂§ª∂. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 16

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ºÈÏÔÍÂÓ›· 33 Í¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ - ηıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

™‹ÌÂÚ· Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÛÙËÓ ∂∞∂ª ∫ƒπ™πª∏ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∞∂ª), ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Î. £¤ÎÏ·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. μ·Û. ∑·¯Â›Ï·. ™ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÂͤÏÂÍ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞Ó. ªËÏ·Ú¿ Î·È ∫. ªÔ˘ÚÏ‹. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٷ‚·ÏfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛı› Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ô Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÓÔ‡Ù·Ó, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂∞∂ª Â›Ó·È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ë ∂Ù·ÈÚ›·, ¿Ô„Ë Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·ÊËÓfiÙ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı›, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ηӤӷ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÚfiÛˆÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÈηÓfi˜ Ó· Ù· “‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·” . ∞fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ËÁ¤˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋, ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ∂∞∂ª ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Î.Î. ªËÏ·Ú¿ Î·È ªÔ˘ÚÏ‹ Î·È ÔÈ Î.Î. ªÈ¯. ™·Ófi˜, π. ªÈÛ·Îfi˜, μ. §·‰fiÔ˘ÏÔ˜, °. ∑·Ê›Ú˘ Î·È ΔÚ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂∞∂ª ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ∑·¯Â›Ï·. ªÂ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î. μ. §·‰fiÔ˘ÏÔ˘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ··ÚÙ›·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ, Ó· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· (·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢™ Ù˘ ∂∞∂ª, Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹˜ Ù˘), Ó· ·Ó·ÎÏËı› Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 169.000 ¢ÚÒ Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ, ÒÛÙÂ Ë ∂Ù·ÈÚ›· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 (ÏËڈ̋ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙÔ π∫∞, ÏËڈ̋ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÙ¿ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î.¿Ï.). ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË “¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ” Ù˘ °¿Ó‰Ë˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·Ú’ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚ›ÙÂÚÔ 100 Ù.Ì. Ãı˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‰‹ÏˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

¢∏ª√.™.

Δ·Í›‰È ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ̤۷ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·

ª

¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ù· ¤ıÈÌ· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Û ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ fiÛ̈ÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ 33 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Comenius” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“∞ÛÙ¤ÚÈ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË” (Stars over Europe) Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ì ‰ÈÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Comenius. ΔÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ Ì ۯÔÏ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙÔ ∫›ÚÛ¯ÈÚ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·fi ÙÔ Δ›ÚÁÎÔ˘ ¡Â¿ÌÙ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È ·fi ÙÔ º¤ÏÙÚ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ I Spoeleczne Liceum ·fi ÙÔ ∑¿ÌÔÛÙ˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ·ÛΛ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ 33 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔÈο ·ÍÈÔı¤·Ù·, Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤ÁÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· Â›Ó·È Ô ÙfiÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔ-

● ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ 33 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Comenius”

Ú· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜, ÂÈηÛÙÈ΋˜, ¯ÔÚˆ‰›·˜, ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ú·‰È¿. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÎÚ·ÙÛ¿˜. ∏ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞fi-

ÛÙÔÏÔ μ·ÎÚ·ÙÛ¿, ÙËÓ ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ §ÒȘ μÏ·¯¿‚·, ·ÁÁÏÈ΋˜, μ¤Ú· μ·Û·Ú‰¿ÓË Î·È ∂‡Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, ¡›ÎÔ ™·Ì·Ú¿, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ∂‚Âϛӷ §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜, Î·È ¡›ÎÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ¯ËÌÈÎfi, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ.

¢È‡ڢÓÛË ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ ™ÙË “£” Ì›ÏËÛ·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ πˆ¿ÓÓ· Δ˙·‚¤ÏÏ· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹ıÂÏ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÙÔ Û‡Ì·Ó, οÙÈ Ô˘ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ.

“™ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Ì ÂÏ·ÂÈ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó. ◊‰Ë ¤¯ˆ ÚÔÌËı¢Ù› ÌÂÚÈο ‚È‚Ï›·, fiˆ˜ Î·È ¤Ó· ¯¿ÚÙË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ „¿¯Óˆ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó ̤۷ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÂÊ‹‚ˆÓ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÚ¿ÙË. √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ› ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, fiÔ˘ Â›Û˘ ›¯Â ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ƒÔ˘Ì¿ÓÔ Ì·ıËÙ‹. “∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ

·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜ Ì·ı·›ÓÂȘ ÁÈ· Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÊÈϛ˜, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ, ȉ¤Â˜. ¶¤Ú˘ÛÈ Ù·Í›‰Â„· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËη Û ¤Ó· ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· ‹Ù·Ó Î·È fiÙÈ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ˘ÏÈο ·Á·ı¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÂÌ¿˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∑ˆ‹ ª¿ÁÂÈÚ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ̤۷ ·fi Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ. μϤÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ò˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› Ì·˜ ÙÔ Î¿ı ı¤Ì·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·” .

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ ‚·ÛÈ΋ ȉ¤· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈ· ·ÊfiÚÌËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó Î·È Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ̇ıÔ˘˜, ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, Ù· ¤ıÈÌ·, ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÚÔÏ‹„ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏÔÁ›·, Î·È fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·˘ÙÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÌÔ˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘.

∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÛÙ· 18Ô Î·È 29Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘

ª›· ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÁÈ· 50 Ì·ıËÙ¤˜... Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ 18Ô˘ Î·È 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËηÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙ· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 300 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ Ì ٷ Ó‹È· Î·È Ù· ÚÔÓ‹È· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 350 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÂÙ¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 18Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ¢ÈÔÓ˘Û›· ª¿ÛÛÈÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο Î·È ¡ËÈ·Áˆ-

● ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ 18Ô˘ Î·È 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘

Á›· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 350. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓÈÛÙ› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚÂȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, fiÔ˘ ÂΛ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Ó‹È·. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ı¤Ï·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. Œ¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ Ì ̷ıËÙ¤˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÙÔ˘-

·Ï¤Ù· ÁÈ· οı 50 Ì·ıËÙ¤˜. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ; ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î. ª¿ÛÛÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÙÈÚȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ΔÔ 18Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì 170 Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ·ÏÈfi ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ÂΛ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ 29Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ› οÔȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ. 줂·È· Ù· ·È‰È¿ ¯ˆÚÔ‡Ó ›Û·-›Û· Û οÔȘ ·›ıÔ˘Û˜. ΔÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÂfiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰·, fiˆ˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌfi˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¿ÏϘ. ΔÔ 18Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÓÓÈ·ı¤ÛÈÔ Î·È ÙÔ 29Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ˆ˜ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

™Â ‰ÈÂıÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∑. ª·ÎÚ‹

ΔÔ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ‹ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∑ËÙÔ‡Ó Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ „ˆÌ›...

¢

È¢ڇÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ›, ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ „ˆÌ› Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ Ê¿ÓÂ, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ·... ÎÂÊÙ¤‰Â˜!

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÕÏÏË ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· “Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·” , Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ˘ „ˆÌÈÔ‡. ¢ÂÓ ·˘Í‹ıËΠ‰ËÏ·‰‹ Ë ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÂÂȉ‹ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ·Ú·Û΢‹ ÎÂÊÙ¤‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡Ù ٷ 50-60 ÏÂÙ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÁÈ· ÙÔ „ˆÌ¿ÎÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. ŒÙÛÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ... ¯ıÂÛÈÓfi Î·È ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi „ˆÌ›, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ· 0,20 - 0,25 ÏÂÙ¿ ‹ Î·È ‰ˆ- ● ¢È¢ڇÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ú¿Ó... 줂·È· ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ‚Ϥ- ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ‰È·Ó¤ÌÂÈ Î·È „ˆÌ› ‰ˆÚÂ¿Ó Û ·- “¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÎÈÏ¿ Ô˘ ˙ËÙ¿ „ˆÌ› ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÂÊıËÓfiÙÂÚÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜. “¢›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÊÙˆ¯Ô‡˜ Û˘ÌÔ- ÏÂ˘Ù·›·, ·fi ¤ÓÙ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÛÙ· Û›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ ∂Î- ϛ٘ Î·È 30-40 ÎÈÏ¿ οı ‰Â‡ÙÂ- ¿ÙÔÌ· ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ÎÏËÛ›·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒ- ÚË Ì¤Ú· ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔ- ÎÈÒÓ, ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·È‰¿ÎÈ·” ‰ËΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿- ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ „ˆÌ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˆÏ›Ô. ÕÌ· ‰ÒÛÂȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÏÒÓÂÈ Ô Î. °Ú. ª·ÓÙ¿˜, ·ÚÙÔÔÈÛÙËΠÂÓÙfiÓˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›- ÈÔ ÊıËÓfi ›‰Ô˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜” , ÌÂÙ¿ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıÂÈ·” ÛËÌÂÈÒ- fi˜. Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘. ÓÂÈ Ô Î. °. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ·ÚÙÔÔÈfi˜ “√È ¿ÔÚÔÈ ·˘Í‹ıËηÓ. ¢›ÓÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·˘ÙÔ›, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “°È’ ·˘Ùfi „ˆÌ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÂÎÎÏËۛ˜ ¤Í·ÚÛË. ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô›, Ô˘ ˙Ë- Î·È Î·ıÈÂÚÒÛ·Ì ÙËÓ ÒÏËÛË Î·È È‰Ú‡Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô “∑ËÙ¿Ó Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ „ˆÌ› Î·È ÙÔ‡Ó ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· Ì ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÙÔ- Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÚÙÔÌ¿ÏÈÛÙ· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔ- Ì·ÁÈ¿ÙÈη „ˆÌÈ¿ ÔÏÏÒÓ ËÌÂ- ·Ú·Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ 7 ̤- ÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” Á›Â˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ˙Ò· ÚÒÓ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· Ó· ÌË Ì¤- Î. ¢ËÌ. °Î›Î·˜. ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ˙Ò· ÙÔ˘˜, Ù· ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Î·È Ô ÙÔ Ê¿ÓÂ... ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÊÔ‡ÚÓÔÈ ‚Á¿- ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó, Ù· ÎfiÛÌÔ˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. πˆ·ÓÓ›- ¶ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÊıËÓfi „ˆÌ›, ¤Ó· ·ÚÙÔ- ‚Ú¤¯Ô˘Ó, Ù· οÓÔ˘Ó ·ÍÈÌ¿‰È· ‰Ë˜. ·Ú·Û··ÛÌ· ÙˆÓ 50-60 ÏÂ- Î·È Ù· ÙÚÒÓÂ... “∫¿ı ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ‰›ÓÔ˘Ì 15 ÎÈ- √È ·ÚÙÔÔÈÔ› ‚ϤÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÒÓ, fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¤Ó· ÎÔ˘ÏÔ‡- √È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ηıË- Ï¿ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆ- ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÚÈ. μÁ¿˙Ô˘Ì ÌÈ· Áο̷ ÚÔ˚fi- ÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ï›Ԕ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÙÔÔÈfi˜, ÙÈο, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÈÓÙˆÓ ·ÍÈÔÚÂ‹, ÊıËÓfiÙÂÚ· Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÔÈ ·ÚÙÔ- ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Û˘, Î. ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ô˘ ·Ó·Áο˙Ô‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÔÈÔ› ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· Û˘- ∞Ó. ªËÏ·Ú¿˜. Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘- ÓÔÈÎȷο ·ÚÙÔÔÈ›·, ·ÏÏ¿ Êı¿- “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ™›ÙÈ ÓÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯¤ÚÈ·. “¶ÔÏÏÔ› Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·- ÓÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfi- °·Ï‹Ó˘ ÙÔ „ˆÌ› Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡- ÊÔ‡ÚÓÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ¯¤ÚÈ· ÙÔ ÙÂÁÈ¿ÙÈÎÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÚÙÔÔÈfi˜ Î. ÏÔ˘, ÛÙȘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÌÂÁ·ÏÔ·- ÂÈ, 5-6 ÎÈÏ¿. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi „ˆÌ› ÙÔ ÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ π. ∫ˆÛÙ¿Î˘, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ô˘ ÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘. ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˙›ÚÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50%,

ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤Ú˜ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ 60%, fiˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ª·ÓÙ¿˜. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi (ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÊfiÚÔÈ, ÚÒÙ˜ ‡Ï˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ù· ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÊÔ‡ÚÓˆÓ. “∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÙ¿Ó ϤÔÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ „ˆÌ› Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÙÔ ÙÚÒÓÂ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ∂‰Ò ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ë ·Ú·Û΢‹ „ˆÌÈÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‰ÈfiÙÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÈÛfiÎÈÏÔ Î·È ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂȘ ÙÔ Ú‡̷, ÙË Ì·ÁÈ¿, ÙÔ ·Ï‡ÚÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÛÙ¿Î˘. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ „ˆÌ›, ·ÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. “Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. √ÚÈṲ̂ӷ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó „ˆÌ› Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ “beak off” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ¯ÒÚÔ˘˜ 115120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ∞˘Ù¿ „‹ÓÔ˘Ó Ì ηÙ„˘Á̤ÓË ˙‡ÌË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °Î›Î·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·Ù„˘Á̤ÓË ˙‡ÌË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·.

°È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ

™˘Ó·˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ· ™Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, Ô˘ ‰Ô-

ÏÔÊÔÓ‹ıËΠ¿ÁÚÈ· ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ·ÊȤڈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Î·È ÙË ıÏ›„Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ Ó·Úfi ÌÔ˘ÛÈÎfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Ì ÙÔÓ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ, fiÙÈ Ù· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù· Ì›ÛÔ˘˜ Ù˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÈÔ ·‰‡Ó·ÌˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ, ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ıÚËÛΛ·˜, ·fi ÙË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ “ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·” Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ·ÚÔ˘Û›· Â‰Ò ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ÂÌ›˜ ‰Ò, ›̷ÛÙ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi ÚÔηٷϋ„ÂȘ Î·È ÂÌÌÔÓ¤˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ

Ô ÙfiÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘.

ΔÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ “¶Ï¤ÔÓ fiÏÔÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, fiÙÈ “ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ “ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜” Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ Ë Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚʈ̿وÓ, Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ì¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔî ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ. √‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÔÈ Ê·Û›ÛÙ˜ Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ó. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÏÔÈfiÓ, ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ìÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘î ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‚›·˜ Ù˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÈÏÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹” . ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ì›˙ÔÓ· fiÏË Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ¢ÈfiÙÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È ÙÔ ËıÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ·Ï-

● ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ º‡ÛÛ·, Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ¿ÁÚÈ· ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ·ÊȤڈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

ÏËÏÔ¸ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ‰Èη›ˆÌ· ÌÂٷ͇ ·ÌÔÈ‚·›· ›ÛˆÓ” . ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ªÓ‹Ì˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ” . ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “™Ì˘ÚÓ¤ÈÎÔ ∫·Ê¤ ∞Ì¿Ó” ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË ÂÚÌ‹Ó¢Û ÛÌ˘ÚÓ·›Èη Î·È ÔÏ›ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ Î·È ·¤Û·Û ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·

ÙˆÓ 700 Î·È ϤÔÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÙÚfiÊÈÌ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰Ú¿ÛË ÔÏÏÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. “∏ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚÔ‡Û· Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜” ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ 63Ë ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜, Ì ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚfiÔ‰Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ˘fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ÏËıÒÚ· ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ù· ÌÂÙ·‰ÔÙÈο Î·È Ù· ÌË ÌÂÙ·‰ÔÙÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·, Ë „˘¯È΋ ˘Á›·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηٿ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ›, Ë ÌÈÎÚԂȷ΋ ·ÓÙÔ¯‹ Î·È Ù· ÓÔÛ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ì ÎÔ˘ÓÔ‡È·. ∂›Û˘, Ì›ÏËÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›·. ∂ÈϤÔÓ, ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË °À/39∞ Î·È ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì fiÏ· Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ̤ÚË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ 1-1-2014, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. À„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙȘ ÂȉÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÙfiÛÔ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, fiÛÔ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›. Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, Î·È ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

M·ÁÓËÛ›· 18

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∞‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ȉȈÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙË ™Ô‡ÚË

√͇ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ͇ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ›ڈÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ™Ô‡ÚË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. “∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. º. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ∂ϤÓË ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙË ™Ô‡ÚË, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÊÈÏÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ¤ÛÙˆ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ÁÒ ¤¯ˆ Ô˘Ï‹ÛÂÈ fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹Ûˆ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Î·È Ë ÌfiÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ˆ, Â›Ó·È ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ʛϘ ÌÔ˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” ÙÔÓ›˙ÂÈ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Î. ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ·‰¤ÛÔÙ·, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ 300 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Ë ›‰È· ϤÂÈ, “Ù· ˙Ò· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ӷ Û ÎÏÔ˘‚È¿, ·ÏÏ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÒ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ· Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ˆ Ù· ˙Ò·. ¶ÔÏÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ú¿ Ó· Ù· ÊÚÔÓÙ›Ûˆ. ¶ÏËÚÒÓˆ οı ̋ӷ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ıÏ›‚ÔÌ·È Ô˘ ηÓ›˜ ‰Â ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ˙Ò·. £· Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” ÚÔÛı¤-

● √͇ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ

ÙÂÈ Ë ›‰È·. °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. º. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Î·È Ô͇ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· ÛÙÂÈÚÒÛÔ˘ÌÂ. ¢˘Ô ÊÔÚ¤˜ ηٷı¤Û·Ì ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ô ·ÔÚÚ›ÊıËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰È·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ı¤Ì·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ¤Ó· ÔÛfi ·fi Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ Î·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Û ·‰¤ÛÔÙ·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ “·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙË ™Ô‡ÚË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ë Î. ÃÚÈÛÙ¤ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ó· ·Ú·ÔÓ›ٷÈ. √ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ

·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Â›Ó·È Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔÊÒÓ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·. £· Ú¤ÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú·, Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÒÛÙ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û ·˘Ùfi ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ·‰¤ÛÔÙ· Î·È ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ, ÙfiÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ” .

∂ÂÚÒÙËÛË ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂ÂÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ô Â-

¢‹ÏˆÛË ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√

°È· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û ÚÒÙË Ê¿ÛË 15 ËÏÈÎȈ̤ӈÓ

™∫§∏ƒ∏ ‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ¤Î·ÓÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Â‰Ò Ù· ηٿÊÂÚÂ. ™ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯· ηٷı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ - ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√). ∂Λ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ “·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›·” ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô οı ̋ӷ. ŸÌˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤ڷ (17-9-2013) ÁÈ· η΋ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï. ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÚÒÙÔ˘ ÂÍ¿ÌËÓÔ˘ ÙÔ˘ 2013, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Λ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ! √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ˆ˜ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ηӤӷ „¤Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙËÓ ÔÛÌ‹ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√’’ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ˚ηÓÔ‡˜-ηٷÎÙËÙ¤˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÙ›ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ” .

™Δ∏¡ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 4039/2012 Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· Ù’ ·‰¤ÛÔÙ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·’ ·˘Ù¿. ∂ÓÙfi˜ ‰ÈÂÙ›·˜ ·’ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 15-2-2014 Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ˙ÒˆÓ. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó’ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·’ ÙȘ Ô‰Ô‡˜ Î·È Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù· ÓÂÎÚ¿ ˙Ò· Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ‹ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Ù·Ê‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ó· ȉڇÛÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹ÚÈÔ. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ˙Ò· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ˘ÈÔıÂÛ›·. Œ¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Â·ÓÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ˙ÒˆÓ. Œ¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜, Û˘ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ·fi ¿ÙÔÌ· ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· Î·È ¤ÌÂÈÚ· ÛÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ˙ÒˆÓ Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÙËÓ›·ÙÚÔ. 1). ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¡fiÌÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÛfiÙˆÓ; 2). ΔÈ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, ·ÔÙÂÊÚˆÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; 3). °È·Ù› Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙ› Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÂÈ Ù’ ·‰¤ÛÔÙ· ·’ ÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ;” .

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫∏º∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫∏º∏) ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 30, ÂÓÒ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÔÈ ‰Âη¤ÓÙÂ. ΔÔ ∫∏º∏ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ó· Á›ÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ. ΔÔ ∫∏º∏ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. √ ¯ÒÚÔ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ÒÛÙ ӷ ˘ԉ¯ı› ÙȘ Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙÔ ∫∏º∏, fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ı· ·ÓÙÏËı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂∂Δ∞∞ ÂȯÔÚËÁ› ÂÚ›Ô˘ 90.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘-

ÚÔÛˆÈÎÔ‡” .

™˘ÓÔ‰Ô› ÛÙ· ψÊÔÚ›·

● ™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫∏º∏) ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∫∏º∏, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 30. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ ÔÈ ‰Âη¤ÓÙÂ. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηÈ

Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∏º∏ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ. ◊‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∂∂Δ∞∞ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ∫∏º∏ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Â›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·˝ÙÛÔ˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ Ô˘ Ó· Ù· ÂÔÙ‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË Î·È ÂÈ‚›‚·ÛË. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÂÏÈο ÙÔ ı¤Ì· χıËÎÂ, ηıÒ˜ ·fi ¯ı˜ ˘‹Ú¯·Ó Û˘ÓÔ‰Ô› ÛÙ· ψÊÔÚ›· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ Δ.∫. ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi Î·È ·fi ÙÔ ªÈÎÚfi ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿ÎÈ ÚÔ˜ ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

● ∂È‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ “∞ÚÁÒ”

● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô ÙÔ˘ “Costa Pacifica”

● ΔÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·

¢˘Ô «ψ٤˜ ÔÏÈÙ›˜» ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ¯ı˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ “Costa Pacifica” , ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ “Columbus II” , Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √È ÂÈÛΤÙ˜, ΢ڛˆ˜ πÙ·ÏÔ›, ˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ˘·›ıÚȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÏÔËÁÒÓ.

To “Costa Pacifica” ¤‰ÂÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ 2.923 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 1.052 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ηٷχÛÂÈ ÙÔ “Columbus II” Ì 475 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 355 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷. ∞fi ÙÔ˘˜ 3.398 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈÛΤÙ˜, 1.100 ¿ÙÔÌ· ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, 300 ÁÈ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È 300 ÁÈ· ªËÏȤ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó·

¶

∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÎÔfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ê¿Û˘ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌ. ¢Ú‚¤Ó˘ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ “Costa Pacifica” , ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 65 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Costa” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ “Costa Pacifica” , Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ “Costa Pacifica” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ. √ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô Î. ¢ÂÚ-

● Δ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

‚¤Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌË ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ fiÏ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ “ÙÔÓˆÙÈ΋ ¤ÓÂÛË” ÁÈ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ fiÏË. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (¯¿ÚÙ˜, ¤ÓÙ˘Ô ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Î.¿.), ηıÒ˜ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹-οÏÂÛÌ· Ô˘ ÂȉfiıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 13.00, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰˘Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ∏ Ì›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ªË-

ÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ (·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÚÔÎ Î·È ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋) Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÚÁÒ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” . ∂›Û˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ, Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú¤ÙÂÈÓ·Ó ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ “Costa Pacifica” ¤¯ÂÈ ÙÔÓ¿˙ 114.500 t, Ì‹ÎÔ˜ 290 ̤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 35,5 ̤ÙÚ· Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ̤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· 23 ÎfiÌ‚ˆÓ. ªÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 3.780 ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ 1.504 ηÌ›Ó˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 521 ¤¯Ô˘Ó ȉȈÙÈÎfi Ì·ÏÎfiÓÈ, 91 Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ spa Î·È 58 ÛÔ˘›Ù˜, 5 ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, 13 Ì·Ú, 4 ÈÛ›Ó˜, spa 6.000 Ù.Ì. Û ‰‡Ô Â›‰·, Á‹‰·, Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÁÈ· Ù˙fiÎÈÓÁÎ, ·›ıÔ˘Û· ı¿ÙÚÔ˘, η˙›ÓÔ, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÓÙ›ÛÎÔ, ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÂÓÒ ÎÔÛÌÂ›Ù·È ·fi 308 ÚˆÙfiÙ˘· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Î·È 5.929 ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ù¤¯Ó˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·Ï‚·ÙfiÚÂ.

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ì ٷ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·: -÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÏÏËÓÈο È¿Ù·, ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÙ¿.

-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È ÁÂÓÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ οı ÌÔÚÊ‹˜ (.¯. Ù·‚¤ÚÓ˜, ÌÂ˙‰ÔˆÏ›·, Ô˘˙ÂÚ›,

„ËÛÙ·ÚȤ˜, „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ˜, ηÊÂÓ›·) Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·.

-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ˘„ËÏ‹˜ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜.

-ÃÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÙÒÓ fiˆ˜ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÓÔÔÈ›·, Ù˘ÚÔÎÔÌ›·, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

-™ËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÙÒÓ fiˆ˜ ˘·›ıÚȘ Î·È ÛÎÂ·ÛÙ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÓÙÔˆÏ›·,

ÊÔ‡ÚÓÔÈ, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›·, ÓÙÂÏÈη٤ÛÂÓ, ο‚˜.

-ªÔ˘Û›· Î·È ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ı¤Ì· ÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·.

-∂ΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.

-ª·ı‹Ì·Ù· Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜/ Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜.

-Spa ÌÂ ÚÔ˚fiÓÙ· Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜.

-¢È·‰ÚÔ̤˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.

-∂ÒÓ˘Ì· Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fi-

ÓÙ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ÙÔÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÈο ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ηÈ

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘. À‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Á‡Û˘ ¡Ù¤ÓË ∫·ÏÏÈ‚ˆÎ¿.

ª·ÁÓËÛ›· 20 ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË Δ∏ ªÂÙ¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘

πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÔ‡ Ù˘ ∞Á¿˘, ÙÈÌ¿ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 26/9. ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ Ù˘ ∫ÔÚfi˘, fiÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔˆÓ πÂÚÒÓ ∞ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Ô Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÂÔÚÙ·ÛÌfi ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¶ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∫ÂÚ·ڷ˜, ÌÂÙ·ÎÏËı›۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ڷ˜, ¶·ÍÒÓ Î·È ¢È·ÔÓÙ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÃÔÚˆ‰›·, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Û ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ∫ÂÚ΢ڷ˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÔÚÒ˘ “◊ÚıÂ Î·È ¤‰ÂÛ” , ÂÓÒ ı· „¿ÏÂÈ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ¯ÂÈÌ·‰È¿ ∂π¡∞π Ë ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ “Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜” ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ ·fi Ù· ıÂÚÈÓ¿ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ¯ÂÈÌ·‰È¿, ʤÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË, ÙÔ ‚Ô˘Ó›ÛÈÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜, Ù˘ ÊÚÂÛο‰·˜, Ù˘ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·˜. μ.∫.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ªÂ ·ÁˆÓ›· ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ

Διακόσιες αιτήσεις για αποζημίωση στο Αν. Πήλιο Δ

Ș 200 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÈÓ ‰¤Î· Î·È ϤÔÓ Ë̤Ú˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. °ÂˆfiÓÔÈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÁÈ· οı ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ·Ó¿ ·ÁÚfiÙË. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ 90% Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ηıÒ˜ ̤۷ Û Ôχ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, ¤ÙÚÂÍ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ë ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË Ù˘ οı ˙ËÌÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ô˘ η٤Êı·Û·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ 200 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ·ÓÂÌÔ-

● °ÂˆfiÓÔÈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ

ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 100. ∂›Û˘ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 60 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ ¤ÓÙÂη ·ÈÙ‹ÛÂȘ,

ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë 20-30 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ ‰¤Î· ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì ÙÚÂȘ ÁˆfiÓÔ˘˜, ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì ‰‡Ô ÁˆfiÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤Ó·˜ ÁˆfiÓÔ˜.

¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÁˆÓ›·, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÂȈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ϤÔÓ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÓÒ Î·È Ô ∂§°∞ ÎÈÓ‹ıËΠ۠·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. 줂·È· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏË ÙË ˙ËÌÈ¿, ·ÊÔ‡ Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ ı· ‹Ù·Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› fiϘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ 2012 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ŒÁÈÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ù· √ÏÔη˘ÙÒÌ·Ù· √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ “2Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ù· √ÏÔη˘ÙÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ °ÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” , Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 13 Î·È 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ μÈ¿ÓÓÔ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ŒÓˆÛË £˘Ì¿ÙˆÓ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ μÈ¿ÓÓÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫Ú‹Ù˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ·fi ÔÏϤ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·-

● ∞fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÕÓˆ μÈ¿ÓÓÔ ∫Ú‹Ù˘

ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª·ÚÙ˘ÚÈÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ Î·È ÃˆÚÈÒÓ, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ 118 ¢Ú·ÎÂȈÙÒÓ ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜, ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943, fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÚfiÏËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1943. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙË Ì·‡ÚË Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 70 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ √-

ÏÔη‡ÙˆÌ· Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ì 401 ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙ˜ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó Ó· ÙÈÌËı› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜, ηÙÔ¯ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ÎÚ·ÙÈΤ˜ Â·ÓÔÚıÒÛÂȘ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘, ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Ôı› ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ηÈ

Ó· ÛÙ·Ï› ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Û ∂ÏÏ¿‰·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Û’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠۯÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ·, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙfiÌÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 1Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· Ù· √ÏÔη˘ÙÒÌ·Ù· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ (16-17.9.2011), ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· Ë ‰›ÎË ÌÂٷ͇ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ Î·È ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ÕÓˆ μÈ¿ÓÓÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ √ÊÂÈÏÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ‰›ÎË ÌÂٷ͇ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ™‡Á¯ÚÔÓ˘

¶ÔÏÈÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ∞.¶.£. °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘, Ë Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ™Ù·ÌÔ‡ÏË, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ∫Ô‡ÎÔ˘Ó·˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™·‚‚›‰Ë˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. Œ‰ˆÛ·Ó ·ÎfiÌË ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiˆ˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ μÚ¤Ì˘ Î. Christophe Schminck-Gustavus, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ù˘ μ¤ÚÌ·¯Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Joakim Lau, Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (∂ÊÂÙÂ›Ô ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, 2005 Î·È ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ƒÒÌ˘, 2008), ηıÒ˜ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Martin Klingner, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “AK ¢›ÛÙÔÌÔ” ·fi ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÓÔÌÈο Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÈο ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∂ȉÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙ· HORTO BAY STUDIOS Û ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 25ú & ÙÚ›ÎÏÈÓÔ 30ú ÙË ‚Ú·‰È¿.

ñ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.hortobay.com ΔËÏ.: 6979910053 E-mail: info@hortobay.com

ª·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

ªÂȈ̤ÓË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ ηٿ 80%-90%

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂§°∞.

● ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÏÈ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ·fi ‰¿ÎÔ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÔÛÔÛÙfi ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ ‹ Î·È Î·ÚÔÊÔÚ›·˜ ηٿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ “η-

ÙÒÊÏÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ Î·È ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË Â-

Ú›Ô‰Ô (·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍËÚ·Û›·˜), ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ¿Î·ÈÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Î·Úfi‰ÂÛË ÛÙ· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. √È ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ √°∞ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂfiÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂§°∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂȈ̤ÓË Î·ÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÓË̤ڈÛË. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÀÔηٿÛÙËÌ· ∂§°∞ §¿ÚÈÛ·˜.

◗

ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ›ÙÂ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁˆÚÁÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ηıÒ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·˘Ù‹, Ô Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ë ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ηÙfiÈÓ Ô¯Ï‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÏÈ¿˜ Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ·˘ÙÔ„›Â˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 80%-90% ÌÈ·˜ ηÓÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ Ù˘ ̤Û˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4ÂÙ›·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È

∞‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÔÚ›· ÛÙȘ ÂÏȤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Δ∏¡ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∂§°∞ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ô

¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÊÔÚ›·˜ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰ÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ›¯Â ·¢ı˘Óı› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. μ·Û. ŒÍ·Ú¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰›Î·È˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ¶·ÚfiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ˘‹Ú¯Â ¢ԛˆÓË ·ÓıÔÊÔÚ›· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó (·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÍËÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Î·ÈÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Î·Úfi‰ÂÛË ÛÙ· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·.

∞ÚÌfi‰È· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηÙfiÈÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔ„ÈÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô¯Ï‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÏÈ¿˜ Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 0% Ò˜ 10%, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 35%. “¶·Ú¿ ÙËÓ Â˘Ô›ˆÓË ·ÓıÔÊÔÚ›· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹Ó (·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍËÚ·Û›·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ - ¿ÓÔÈÍË), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿Î·ÈÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ηٿ

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓıÔÊÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Î·Úfi‰ÂÛË ÛÙ· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ·Ú¯Èο ÌÈ· ÈÛ¯Ó‹ ηÚfi‰ÂÛË, Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·¤‚·Ï·Ó ÙÔÓ Î·Úfi. ∂Âȉ‹ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÏȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¿Ó˘‰Ú˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ‰Ë ·fi ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÁˆÚÁÈÎfi” . ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙÔ˘ ∂§°∞, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂ Ó¤Ô ˘fiÌÓËÌ·. “∂·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÌÂ

·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. 14135/17-07-2013 ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Û·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÊÔÚ›· ÛÙȘ ÂÏȤ˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ıˆÚԇ̠·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÙ›ÛÔ˘Ì ηٿÏÏËÏ·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊϤÁÔÓÙÔ˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ - BÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ¤ÚÁ· 2.500.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Δ∏¡ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÚԂϤÔÓÙ·È 2.500.000 ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜

ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ 10.000.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ΔÚÈΤڈÓ. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi, Ù· 2.500.000 ¢ÚÒ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Â›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi

∂›ÛÎÂ„Ë º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘

‰ˆ Î·È ¤Ú· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞. À‹ÚÍ ÌÈ· Ôχ ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ˆÚ›Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· οӷÌ ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì ٷ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞.

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙË ÃÒÚ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ μfiÙÛÈ, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ∞ÎfiÌË ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÛı‹ÎË ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ∞ÎfiÌË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Î·È ÛÙÔ μfiÙÛÈ, ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷ-

¶ƒ∞Δ∏ƒπ√ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ §π¶∞¡Δπ∫∞ - ∞•∂™√À∞ƒ

∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” . ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ· Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÷Ú. ª·Ï‹, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

°Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

x §. ∞ıËÓÒÓ 17, μfiÏÔ˜ 24210 63904 ¢π∞¡√ª∏ ¶∂Δƒ∂§∞π√À £∂ƒª∞¡™∏™

ʇÁÈÔ ÛÙÔ μfiÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∂›Û˘ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ó¤Â˜ Â·Ê¤˜ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂ›Ï˘Ù·. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Ë ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÂÈʤÚÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó (ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ΢ڛˆ˜ Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ÔÏÔ‹ÌÂÚË ‰È‰·Ûηϛ·), ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Û fiÛ· Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·ÊÔ‡, ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·, Ù¿ÍÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û “Û˘Ó‰È‰·Ûηϛ˜” . √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÍ·ÓÙÏ› ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘, Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È 40 ‹ Î·È ·Ú·¿Óˆ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Â›Ó·È ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·‰‡Ó·ÙÔ ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. ΔÂÚ¿ÛÙȘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌfiÏȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ŒÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: 1. ¶fiÙ ı· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÈÛÔ‰ˆÙÈΤ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù¿ÍÂˆÓ ‹ ͯˆÚÈÛÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ; 2. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· Ù· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ò˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜; 3. ¶fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜; 4. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÙ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ 9 ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÙˆÓ 16 ηıËÁËÙÒÓ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÙˆÓ 18 ªÔ˘ÛÈÎÒÓ, ÙˆÓ 5 °˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, ÙˆÓ 16 ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÙˆÓ 2 °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ 3 ∞ÁÁÏÈÎÒÓ;” .

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì ªÂÙ¤ˆÚ· ÛÂÏ. 27

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¶√¢√™º∞πƒ√

ºÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó. ‰›ÓÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÂÏ. 27

∞ÊȤڈ̷ Ù˘ “£” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Football League ÛÂÏ. 24, 25 ¶∞√∫

¡¤· ÔÈÓ‹ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÛÂÏ. 26

∫À¶∂§§√

√ÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÛÂÏ. 26

ΔÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÂÏ. 23

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∏ ¡π∫∏ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ™Δ√¡ ¶ƒøΔ√ ∞°ø¡∞ °π∞ Δ∏ μ’ º∞™∏ Δ√À ∫À¶∂§§√À

¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ô ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.30 Î·È ı· Î·Ï˘Êı› ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔÓ OTE Sport 2. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÚԂϤÔÓÙ·È ‰ÈϤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ (30 ‹ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘).

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, fiÔ˘ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. Ë ¡›ÎË ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ΔÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘ Ì 2-1, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ (Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù· Ì·Ù˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿). ŸÌˆ˜ Ë ¡›ÎË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· “ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ £Ú·ÎÈÒÙ˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¡›ÎË Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ›¯·Ó ÎÏËÚˆı› Î·È ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ 20 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. 줂·È·, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. Œ¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ıÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ™‹ÌÂÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÛÎÔÚ Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ‚¿ÛÈÌ· Û ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓˆı› ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙË ¡›ÎË Ì ۇÛÙËÌ· 4-5-1 Î·È Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi 4-23-1. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, Ì Ï¿ÁÈÔ˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ ÙÔ˘˜ ∑Ô˘ÏÈÒÙË (‰ÂÍÈ¿) Î·È ™Ô˚ Ϥ‰Ë (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÂÓÒ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ı· Â›Ó·È ÔÈ °ÈÒÙ·˜ Î·È ƒÂÂÙÛ¿˜. √È ∞ηÛÔ‡ Î·È ™Â˚Ì¿Ó ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·-

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ NIKH

30. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2. ∑Ô˘ÏÈÒÙ˘ 8. ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ 25. ƒÂÂÙÛ¿˜ 29. °ÈÒÙ·˜ 23. ∞ηÛÔ‡ 82. ™Â˚Ì¿Ó 11. ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ 6. °¤ÛÈÙ˜ 20. ∞ÓȤÙ 66. Δ˙ÈÒÚ·˜

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi flÚ· 15.30 (OTE Sport 2) ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: ÷‰‹ÌÔÁÏÔ˘, ¶¿ÙÚ·˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÔÌ›Ó˘ (£ÂÛÚˆÙ›·˜)

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶. Δ˙·Ó·‚¿Ú·˜

¶AN£PAKIKO™

16. ™¤ÚÂÌÂÙ 2. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ 3. ¡ÙÈfiÁÎÔ 21. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 5. ª›ÎÔ˘ÏÈÙ˜ 8. ¶fiÔ‚ÈÙ˜ 23. ƒÔÌ¤Ô˘ 10. ∫¿Û˜ 7. Δ˙¿Ó˘ 9. ∑ÂΛÓÈ· 25. ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∞. ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜

Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Ô ∞ÓȤÙ Û ÚfiÏÔ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. ∞fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Î·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô °¤ÛÈÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÒÚ·˜. ΔËÓ 18¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ: Δ·˝Ú˘, ∞ÚÁ‡Ú˘, ∞Ó· ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜, ÃÔ‚¤, ƒÈ‚¤Ú· Î·È ª·Î¿-

Ï˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ Î·Ù¤Ï˘Û ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô °ÎfiÙÔ‚Ô˜ ·Ó Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ηÓÔÓÈο. ŸÌˆ˜ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ƒÂÂÙÛ¿-°ÈÒÙ· Ù· ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· “Û¿ÛÂÈ” . ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô °ÎfiÙÔ‚Ô˜ “ı˘ÛÈ¿ÛÙËΔ Î·È ·fi ÙË 18¿‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂¶√ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‰Ëψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ‰‡Ô “ÌÈÎÚÔ›” ·fi οı ÔÌ¿‰· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ∫˘¤ÏÏÔ˘.

√ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ªÂ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ‹Ïı ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡›ÎË Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â› Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ Ì 1-0, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‚·Û ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜. √È £Ú·ÎÈÒÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÒÛÙ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÕÎË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÔÈ: ™¤ÚÂÌÂÙ, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Δ˙¿Ó˘, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ΔÚÈ·ÓÙ· ʇÏÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘, ∑‰Ú¿‚Ô˜, ™Â˚‰¿Ó, ∫·ı¿ÚÈÔ˜, ª›ÎÔ˘ÏÈÙ˜, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ∫¿Û˜, ÷ÛÔ̤Ú˘, ∑ÂΛÓÈ·, ™ÎÏÈÔ›‰Ë˜, ƒÔÌ¤Ô˘ Î·È ∑ÔÛ¤.

ΔËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ¢fiÍ· ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6Ì.Ì. Ë ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÂÈϤ¯ıËΠӷ Â›Ó·È ÙËÏÂÔÙÈÎfi Î·È ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ OTE Sport 4.

√π Δπª∂™ Δ√À™ ∫Àª∞π¡√¡Δ∞π ∞¶√ 10 ∂ø™ 30 ∂Àƒø √¶ø™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ ∏ ¶∞∂ ¡π∫∏

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (25/9) ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (15.30), ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ¶·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛfi‰Ô˘. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·: VIP ∫ÂÚΛ‰·: 30 ¢ÚÒ. ÀfiÏÔÈË ™ÎÂ·ÛÙ‹: 20 ¢ÚÒ. ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·: 10 ¢ÚÒ. ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ: 10 ¢ÚÒ. μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ (ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ):10 ¢ÚÒ * ΔÔ μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ Î·È Â¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. Δ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ·: ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ∞’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·Ïfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ∞’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Blue, ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· μ’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ

∏

¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÁÒÓ· 20 Î·È 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÛÎÂ·ÛÙ‹ ÎÂÚΛ‰· Î·È ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË μ’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ· ÙˆÓ 20 Î·È ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ μ’ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Silver, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ.. ™ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ VIP ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶‡ÏË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. ™ÙËÓ ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· °’ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. Δ· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó 2,5 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 13.00. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ: √È ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (13.30). Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÁÔÓ¤·˜. ∞Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‹ ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È, ÙfiÙ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ìfi-

ÓÔ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶¤Ù·ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌfiÓÔ ·fi Ù· ∂ΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. °È· Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. πÛ¯˘Ú‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·: ΔÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ˜ ı· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÈÛ¯˘Ú‹ ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ηıÈÛÙ¿ ۷ʤ˜ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‹ Ì Ï·ÛÙfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‹ Ì οÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ı· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ı· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂı› Ë Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘.

ª¤¯ÚÈ ÙȘ 12.30 Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ fiÏ· Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù˘ˆı› Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Intered μfiÏÔ˘, ΔÔ¿ÏË 32 ∂ÚÌÔ‡ Î·È Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı›. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ·Ú·Ï·‚ÒÓ ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ‹ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì·ıËÙÈ΋ οÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜. ÀÔ¯ÚˆÙÈο ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ intered μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ·. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ οÚÙ·˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È 10.0014.00 Î·È 17.00-21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È 10.00-14.00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. øÛÙfiÛÔ, ÂȉÈο ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 25/9 ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 12.30.

23

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË §fiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¶∞∂. ∏ ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂٷ͇ ·ıÏËÙÒÓ, ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28/9 ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Intered μfiÏÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 32- ∂ÚÌÔ‡, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÒÚ˜ 11.00 -14.00 Î·È 18.00-20.00 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÒÚ˜ 10.00-14.00 (ÙËÏ. 24210-35060 Î·È 2421035039).

O Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜, ∫¯·ÁÈ¿˜ ∫ÒÛÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ °È¿ÓÓ˘, ÃÔÓ‰ÚÔ‰›Ó˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 1997-1999 Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-15 Î·È ÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi 19992001 ÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫-13 Ù˘ ¶∞∂, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÚÔԉ¢ÙÈο ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ó· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “∂ϛٔ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ÕÏψÛÙ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: “™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· Ó·ڿ ÊÈÓÙ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó, Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ ›ӷÈ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” Ù˘, Ó· ηٷÛÙ› ÚÔԉ¢ÙÈο ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜”.

“∫˘·ÓfiÏ¢ÎË” ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙË ¢Ú¿Ì· √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Football League ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ¢Ú¿Ì·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó “ÂÎÛÙÚ·Ù›·” Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ô √.º. ¡›Î˘ Î·È ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο: √.º. ¡›Î˘: “∏ §¤Û¯Ë √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ Football League, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÂΛ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 29 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421302530 Î·È 6989508582” .

Blue Club: “ΔÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡Èοڷ˜ Ì·˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ οو ·fi ÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” .

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ƒπá∂Δ∞π ™Δ∏ ª∞Ã∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ FOOTBALL LEAGUE ª∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫√ ™Δ√Ã√ Δ∏¡ ∞¡√¢√

º¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ú˘ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ‚Ú‡ÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÂÈ ÓÂÚfi, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 84’ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ Ì ӛÎË ı· “ÛÊÚ¿ÁÈ˙” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·.

¶

ΔÔ˘ ∂À£Àª∏ ¢. Ã√ÀΔ∞ ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÁÚ·ÊÙfi ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‰ÈηȈ̷ÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó οÔÈÔÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó - ÚÔÛˆÚÈÓ¿ - ·fi ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÚfiÙ˘Ô, ÙËÓ ÔÔ›· ı·‡Ì·˙ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ù˘ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·È˙Â. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ʤÙÔ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ΔËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÒÚÈÌÔ˜, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜, ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Ì ÛÙÈ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ Î·È Ò˜ Ó· ‰Ô˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤Ó·Ó Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ Ù· 26 ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Ë ÔÌ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League), ˘¿Ú¯Ô˘Ó 14 Ì·Ù˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ (Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜), ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· Ï·ÈÛÈÒıËΠÌÂ

ÔÚÈṲ̂ӷ Ó¤· ¿ÙÔÌ·, ÔÚÈṲ̂ӷ Ì ıËÙ›· Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ (°ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, ª¿ÓÔ˜ ∫Ú·Ù‹Ú·˜) Î·È Î¿ÔÈ· Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο (°È¿ÓÓ˘ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘), ·ÚfiÙÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î·, ÂÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÁÓÒÛÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

°ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1960. Œ·ÈÍ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∞ ? ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ 1983 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1990. ø˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜ ÙÔ 1994. ¢Ô‡Ï„ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ 1998, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤‚·Û ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2000 ‹Á ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∞ıËÓÒÓ ÛÙË μ ? ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚ ÙË Ã·ÏÎˉfiÓ· ÙËÓ ÔÔ›· Â›Û˘ ·Ó¤‚·Û ÛÙË μ ? ∂ıÓÈ΋. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· ¡¤ˆÓ ¶fiÚˆÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 ¤ÁÈÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È Â›¯Â Î·È ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ √À∂º∞. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 ‹Á ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÛÙËÓ ∞ ? ∂ıÓÈ΋, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∫·ÏÏÈı¤·, ÂÓÒ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∞ӤϷ‚ ηÙfiÈÓ ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÂÓÒ ‰Ô‡Ï„ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ºˆÛÙ‹Ú· Î·È Ù· ΔڛηϷ. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‹Á ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ πÛ·Ófi ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ƒfiη, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Îڤ̷Û ٷ Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· ·Á¿ËÛ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ô º›ÏÈÔ˜ ªÔ ÏÔ‚›Ó˘, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ΔÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ¤Ó· Ôχ ··ÈÙËÙÈÎfi fiÛÙÔ, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜.

£Ô‰ˆÚ‹˜ °Î›ÙÎÔ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ.: 12/1/1974 £¤ÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 1 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 19/12/1988 £¤ÛË: ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 26 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 21/4/1986 £¤ÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 30 √Ì¿‰· 2012/13: ºˆÎÈÎfi˜

£·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 15/5/1995 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 2 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÌÓÔ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 1/2/1993 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 3 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 1/12/1982 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 4 √Ì¿‰· 2012/13: ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 8.9/1980 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 5 √Ì¿‰· 2012/13: ∫·ÏÏÈı¤·

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 8/5/1978 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 14 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

§Â˘Ù¤Ú˘ °È·ÏÔ‡Û˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 18/7/1985 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 15 √Ì¿‰· 2012/13: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 26/2/1994 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 20 √Ì¿‰· 2012/13: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜

ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 28/3/1993 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 22 √Ì¿‰· 2012/13: ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋

™Ù·Ì¿Ù˘ ∫·ÚÚ¿˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 10/12/1988 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 27 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

£·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 24/3/1976 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 52 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

25

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞’ °Àƒ√™ 1Ë ·ÁˆÓ.

2Ë ·ÁˆÓ.

3Ë ·ÁˆÓ.

4Ë ·ÁˆÓ.

5Ë ·ÁˆÓ.

6Ë ·ÁˆÓ.

7Ë ·ÁˆÓ.

8Ë ·ÁˆÓ.

9Ë ·ÁˆÓ.

10Ë ·ÁˆÓ.

11Ë ·ÁˆÓ 12Ë ·ÁˆÓ.

13Ë ·ÁˆÓ.

μ’ °Àƒ√™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-°Ï˘Ê¿‰· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘- ∫·ÏÏÈı¤· ÷ÓÈ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘- ºˆÎÈÎfi˜ ¶·Ó·¯·˚΋-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.- √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ -√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ºˆÛÙ‹Ú·˜ ∂ÈÛÎÔ‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞¯·ÚÓ·˚Îfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-μ‡˙·˜ ªÂÁ.

∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ £Ô‰ˆÚ‹˜ °Î›ÙÎÔ˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫·ÚÚ¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, £·Ó¿Û˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜, ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, £·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, °È·Ó›Î °ÂÓÁο, ÕÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÌÓÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË 16 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÊfiÚÂÛ·Ó ÔÈ £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, §Â˘Ù¤Ú˘ °È·ÏÔ‡Û˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, £·Ó¿Û˘ ¢ÂÈÓfi··˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Î˘, ¡Ù¿ÓÈ ¶fiÓÛÂ, ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, °È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜, ª¿ÚÈÔ °ÎÔ‡ÚÌ·, ∞ÓÙÚ¤ ªÔ˘¤ÁÓÎÔ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ¡›ÎÔ˜ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∫ÂÛ›‰Ë˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÎÏËÚ‹˜ Î·È Â›ÔÓ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚȯıÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‚·ıÌÒÓ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û οı ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË ÌÂ

14Ë ·ÁˆÓ.

15Ë ·ÁˆÓ.

16Ë ·ÁˆÓ.

17Ë ·ÁˆÓ.

18Ë ·ÁˆÓ.

19Ë ·ÁˆÓ.

20Ë ·ÁˆÓ.

21Ë ·ÁˆÓ.

22Ë ·ÁˆÓ.

23Ë ·ÁˆÓ.

24Ë ·ÁˆÓ.

25Ë ·ÁˆÓ.

26Ë ·ÁˆÓ.

¤Ú˘ÛÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ Ì ıËÙ›· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤‰Ú·, ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂∞∫, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù·, ¤ÁÈÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ¿ÁΈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· È·ÙÚ›Ԣ Î·È ·›ıÔ˘Û·˜ ·ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ ÎÔÓÙÚfiÏ, ¤ÁÈÓ ηÏψÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¶∞∂ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤ÎÙËÛ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi.. ŒÁÈÓ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ï‹ÚË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÎ, ÂÓÒ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤԘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜. ΔÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League Ì ÙËÓ °Ï˘Ê¿‰·. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÂÈ

ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜, ı¤ÏÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. Δ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ıÂÙÈο, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ˆÛ·Ó ÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ¡›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1-0, ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô 2-0, ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi 3-1, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2 Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó 3-0 ·fi §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, 2-0 ·fi ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÛÙËÓ ¶ÈÂÚ›· Î·È 2-1 ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 2-0 Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÛÙÔ ∂∞∫ Û ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, fiÔ˘ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔÓ ÕÚË (ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 18.00 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ οÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›‰Ô. ªÂ ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÈÔ Â‡ÎÔÏ·.

°. μ·˙¿Î·˜: ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú˘ÛÈ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô °Ú‚ÂÓÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. £ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ù˘¯ÂÚfi Ô˘ Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ›¯· ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ̤۷ ÌÔ˘ ¤¯ˆ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ı˘Ìfi, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ, Ó· ·›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi ÙÔ ı˘Ìfi, ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ ÙÔÓ ¤¯ˆ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ʤÙÔ˜ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. °È·Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋. ¡· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÔÌ¿‰·. √È ·›ÎÙ˜ ‰Ô‡Ï„·Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï¿ÓÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÚÔ‡˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ Football League ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ 40 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. º¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” .

°È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Î˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 24/5/1979 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 7 √Ì¿‰· 2012/13: ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘

£·Ó¿Û˘ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 24/3/1986 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 8 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 27/12/1979 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 10 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 27/10/1984 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 11 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¡fi ∞ÎfiÛÙ· ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 10/12/1983 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 17 √Ì¿‰· 2012/13: §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜

£·Ó¿Û˘ ¢ÂÈÓfi··˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 24/11/1988 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 19 √Ì¿‰· 2012/13: §¿ÚÈÛ·

™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 18/9/1984 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: √Ì¿‰· 2012/13: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

¡Ù¿ÓÈ ¶fiÓÛ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 9/1/1984 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 23 √Ì¿‰· 2012/13: §¿ÚÈÛ·

ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 1/1/1985 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 25 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √ϛ۠∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 18/11/1980 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 32 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÂÛ›‰Ë˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 17/4/1997 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 44 √Ì¿‰· 2012/13: ¶∞™ ºÏÒÚÈÓ·

°È¿ÓÓ˘ °Î¤ÛÈÔ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 3/8/1988 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 9 √Ì¿‰· 2012/13: ∫¤Ú΢ڷ

ª¿ÚÈÔ °ÎÔ‡ÚÌ· ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 14.4.1982 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 13 √Ì¿‰· 2012/13: °Î·‚ÔÚ¿ÓÔ

∞ÓÙÚ¤ ªÔ˘¤ÓÁÎÔ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 11/2/1980 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 64 √Ì¿‰· 2012/13: -

°È·Ó›Î °ÂÓÁο ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 10/4/1985 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 77 √Ì¿‰· 2012/13: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¡›ÎÔ˜ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∏ÌÂÚ. °ÂÓ. 11/3/1996 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 96 √Ì¿‰· 2012/13: ∞ÂÚ¿Ù· °Ú‚ÂÓÒÓ

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: OTE SPORT 1 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-ºˆÎÈÎfi˜ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 20.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 23.00 ŒÏÙÛÂ-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 2 15.30 ¡›ÎË-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.45 ªÔÏfiÓÈ·-ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 23.45 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-ƒfiÌ· -ª- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 3 15.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.45 ∫Ȥ‚Ô-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 23.45 §¿ÙÛÈÔ-∫·Ù¿ÓÈ· -ª- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) OTE SPORT 4 15.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-μ¤ÚÔÈ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 18.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-÷ÓÈ¿ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.00 °Ú·Ó¿‰·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) OTE SPORT 5 15.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 20.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜)

¶√¢√™º∞πƒ√

√ÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ·fi ÙȘ 16 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, ÂÓÒ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. º·‚ÔÚ› Î·È Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiˆ˜ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÂÓÒ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ª·ÁԇϷ˜. ∏ μ¤ÚÔÈ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· æ·¯Ó¿ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹, Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙË “§ÂˆÊfiÚÔ” ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ (·‡ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·): 15.30 ¡›ÎË-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 15.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ 15.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-μ¤ÚÔÈ· 15.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 18.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-ºˆÎÈÎfi˜ 18.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-÷ÓÈ¿ 20.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 20.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿

ª¶∞™∫∂Δ

ºÈÏÈÎfi Ì ΔڛηϷ ÂÎÙfi˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË Δ√ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙȘ 18.30 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· ΔڛηϷ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Basket League. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÌÂÙ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ∞Ó¿ÏË„Ë, ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜

°π∞ Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ μ’ º∞™∏™ Δ√À ∫À¶∂§§√À ª∂ ∞¡Δπ¶∞§√ Δ√¡ ∞ ƒ∏ ™Δ√ ∂∞∫

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∂∞∫ (ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘). √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡Ù¿ÓÈ ¶fiÓÛÂ Î·È £·Ó¿ÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ 18·‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ 1993 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

√

√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶fiÓÛ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ÂÓÒ “·›˙ÂÙ·È” ÔÈÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °ÂÓÁο Î·È ÙÔ˘ ∞ÎfiÛÙ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È Â›‰Â ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” Ó· ·›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È Ó· ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (¤¯·Û·Ó Ì 2-0). ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô ÕÚ˘ ›¯Â ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ Ô ÕÚ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù·

ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ηٷχÛÂÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘.

™ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ™Ù·‰›Ô˘ 1, μfiÏÔ˜, 2421034507 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, 2421020720 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, 2421053749 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 80, μfiÏÔ˜, 2421032110, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (ŒÓ·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, 2421033514

¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜ , 2421041717 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170, 38222, μfiÏÔ˜, 2421041951 ΔË ¶¤ÌÙË, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› (9.00 .Ì.) Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘.

OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ÕÚ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: £‡Ú˜ 2,3 Î·È 5: 10 ¢ÚÒ £‡Ú· 4 (ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Silver VIP): 20 ¢ÚÒ.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∞ÁοÓıÔ ÛÙÔÓ ÕÚË °È· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ô ÕÚ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È·. ∫È ÂÂȉ‹ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ, Ô ∑fiÚ·Ó ªÈÏ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÂÓfi„ÂÈ

Ù˘ ··ÈÙËÙÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∫‡ÂÏÏÔ. ™Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÿÌÂ, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Ë Â˘ÎÔÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ϿıË Ô ¶Ô˘Ï›‰Ô. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ªÈÏ›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∞ÁοÓıÔ, Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¶Èı·ÓfiÓ, Ô πÛ·Ófi˜ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫‡ÚÁÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ıÏ¿ÛË Ë ÔÔ›· ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ¯¿ÓÂÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

¶√π¡∏ ªπ∞™ ∞°ø¡π™Δπ∫∏™ ∫∂∫§∂π™ª∂¡ø¡ Δø¡ £Àƒø¡ Δ√À ∂¶∂μ∞§∂ ∏ √À∂º∞

¡¤· ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ¶∞√∫ Ÿ ˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ Â›ÛËÌ· Ë ¶∞∂ ¶∞√∫, Ë √À∂º∞ Â¤‚·Ï Ӥ· ÙÈ̈ڛ· ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ı·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ™¿ÏΠÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ.

√È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ›¯·Ó ÙÈ̈ÚËı› ·fi ¤ÚÛÈ Ì ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ƒ·›ÓÙ μȤÓÓ˘ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÔÈÓ‹ Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ™¿ÏÎÂ Î·È ™·¯Ù¤Ú ∫·Ú·ÁοÓÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √À∂º∞ - ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ı·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ¤ÊÂÚÂ Ó¤Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ ı· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈÓ‹. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô “¤ÏÂ΢˜” ‹Ù·Ó... ‚·Ú‡˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÕÏÎÌ··Ú Î·È ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ‰ÂÓ Î¿ıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 40 ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ı·ÙÒÓ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜ ÛÙËÓ, Â›Û˘ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ™¿ÏΠÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ¶∞√∫ ı· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √À∂º∞. ™ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÙÈ̈ÚË̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ 75 ¿ÙÔÌ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ¤-

ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ˘‹Ú¯·Ó ÂÈϤÔÓ 40 ı·٤˜, οÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ™¿ÏÎÂ, ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ UEFA ÚÔ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ›¯·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ ÃÔ˘Ì ™Ù¤ÊÂÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ™¿ÏÎÂ, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÚÈÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∞ÏÎÌ··Ú Î·È ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·” .

ªÂ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·fi ÙÔ 2015-16 √¶ø™ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ “›ڷ̷” ÙˆÓ 18 ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û ·˘Ù‹ ÙË “Ó¤· ÂÔ¯‹” . ∂ÈϤÔÓ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ van ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√º∏, ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ˆ˜ - Î·È ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ - Ë ∂¶√ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË Football League Î·È fiÛ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ı· ¿ÚÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

∞’ ∂¶™£

ªπ∞ √ª∞¢∞ Δ√À ™À§§√°√À £∞ ¢ø™∂π ºπ§π∫√ ª∂ Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ∫∞¡.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘

™Â ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÛÙÔÓ ƒ‹Á·

ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™¿‚‚·ÙÔ 28/9 °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘, 17.00, ∞ÎÚfiÔÏË™·Ú·ÎËÓfi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 17.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞›·˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 17.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜: 17.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¢¿ÊÓË ¶ÙÂÏÂÔ‡, 17.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Úȷ΋ 29/9 ™ÎÈ¿ıÔ˘, 14.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÕÚ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡, 17.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞fi ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ∞.∂.¢ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ 14/9/2013 ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÂÓ·ÓÙȈı› ÛÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ·˘ÙÔ‡. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, Ì ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Î·È ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ Ù· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È ÏÔÈfiÓ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ π¿ÛˆÓ-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ∂¶™£, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ì·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” .

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ (¶Ï. ∞ӷηÛÈ¿˜ ) Ì ı¤Ì·: “ ∂ÓË̤ڈÛË ÌÂÏÒÓ ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ΔË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ (·fi ÙÔ 2011) ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ∂›ÏÂÎÙˆÓ, fiÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ” ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ‰Â Î·È ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ì ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Â›¯·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó” .

27

 ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÎÏ›ÛÙËΠÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (5 Ì.Ì.) ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ.

™

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ‰ÂÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 0-0 Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ›¯·Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ̤¯ÚÈ ÙÔ 60Ô ÏÂÙfi Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÈ„Â ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ê¿ÓËΠӷ ‚·Ú·›ÓÂÈ Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §·Ì›·. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ƒ‹Á·˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈ· Î·È Ë §·Ì›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ì ıËÙ›· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °fiÁÔÏÔ Î·È ∫fiÏÂÊ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¡ÈÎÈÒÙ˜ ªÎÚÙÛÈ·Ó, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ¶··‰‹Ì·, ∫ÈÙ›Ô˘ Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ §·Ì›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·” ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚ›. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ™˘ÁÎÂ-

ºÈÏÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, Ë Á˘Ó·È-

ÎÚÈ̤ӷ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰‡Ô Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· (ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘¤ÏÏÔ˘) ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi §¿ÎË ª·Î¿ÏË ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞fiÏψӷ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ú¤ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞‡ÚÈÔ Ë “ÚÒÙË” Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ °È· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 26/9 ÛÙȘ 15.00 ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË -·ÓÂ›ÛËÌË- ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ËÏÈÎȷο ÁÎÚÔ˘. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 1/10 Â›Û˘ ÛÙȘ 15.00 ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

°π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫∞ƒ∞Δ∂ Δ∏™ KWU

¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Δ˙¤Î·˜ Î·È ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ √ È ª¿ÚÈÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ˙¤Î·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù μfiÏÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Kyokushinkai ηڿÙ §¿ÚÈÛ·˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ 1Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Kyokushinkai ηڿÙ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ KWU (Kyokushin World Union) Û KnockDown ·ÁÒÓ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜. ∞˘Ùfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ™fiÊÈ· ÛÙȘ 5-6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 1.000 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙÒÓ ·fi 100 ¯ÒÚ˜. √È ÙÚÂȘ ·ıÏËÙ¤˜ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Kyokushinkai - KWF Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆ› Â¿ÍÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2009 Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο Ì ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ Kyokushin - KWU Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Kyokushinkai Karate - KWF ÙÔ˘ Shihan Loek Hollander 8 Dan, ÙÔ˘ Shihan Steve Arneil (IFK) Î·È ÙÔ˘ Shihan Hatsuo Royama (KI - KAN). ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, Â›Ó·È Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ·fi IKO1 - IKO 7 Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Sosai Masutatsu Oyamas Î·È ·ÚÈıÌÔ‡Ó Û ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ıÏËÙÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ Kyokushinkai ÁÓˆÚ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂ-

Ú· ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ KWU ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÒÛÙ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó·1 ÔÏÂÌÈ΋ Ù¤¯ÓË. Δ· ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ¯ÔÚËÁfi £¿ÏÂÈ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ÀÁ›·” Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ¶·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate π∫√ 1 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ Kancho Shokei Matsui ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ È‰Ú˘ÙÔ‡ Sosai Masutastu Oyama, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÌÔÚ›Ԣ, ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Kyokushinkai. £· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· Â›ÛËÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô (Honbu) ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ›ӷÈ: 24210-56766 Î·È 6937956619.

Λ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. √È “΢·ÓfiϢΘ” , ÂÈ‚·‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÌÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 8-0. ∞fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘, ¡ÈÎfiÏ §È¿ÎÔ˘ Î·È Ë ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ∞ÏÂÍ›· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ë ÓÂÔ·ÔÎÙËı›۷ ¢‹ÌËÙÚ· §È¿ÁÁ· Î·È Ë ¶¤ÚÛ· ∫fiÎηÏË ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ì¿‰· ΔÔ Ì·Ù˜ ·ÏËÛ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ £fi‰ˆÚÔ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜) Î·È ™‡ÚÔ ΔÛȿηÏÔ (ªÂÙ¤ˆÚ·) Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈÎȷο ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› ·fi ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. μ·ÏηÓÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚË, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙË ™.∂. μfiÏÔ˘ ™ÙȘ 27-28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛηÎÈÔ‡ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (27/9) ·fi 4-8 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (28/9) ·fi 10 .Ì.-4 Ì.Ì. ı· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ÂÓ‰È·Ì¤ÛˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¢¿ÛηÏÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: μ·Û. ∫ÔÚÒÓ·˜ (6949068505, vacorona@uth.gr), ÃÚ. °›ÙÛ˘ (6978079690, cgitsis@gmail.com) Î·È Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÈ¯. ∞ÁÁÂÏ‹˜ (6982313326, mihangel@gmail.com). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ‹ ÙËÏÂʈÓÈο. °È· fiÛÔ˘˜ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ™.∂. μÔÏÔ˘ ÛÙÔ s.e.volou@gmail.com Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ (Ï‹Ú˜ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË, Û¯ÔÏ›Ô, ÛηÎÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô, ÙËϤʈÓÔ Î·È e-mail ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜), ÒÛÙ ӷ ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÌ‹Ì· ÛηÎÈÔ‡.

To EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó: 1, 4, 7, 10, 30 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 3, 6, 8, 26, 28.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ΔÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÎÔÌÂÓÙ› ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡: ª›· ·fi ÙȘ ∏¶∞ (¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿) Î·È ÌÈ· (Á·ÏÏfiʈÓË) ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ (√ Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘). ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿ (Hope Springs) ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 26/9/2013 ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.

O Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘ (Daddy Cool / Starbuck) ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 27/9 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 30/9/2013 ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.

¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√π Ã√ƒ√π

—∏ Ó¤· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 18.00-20.00. ¶·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·Ú›ˆÓ 11.00-12.00. ΔÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 20.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 20.00-21.00. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÚ˘ÛÈÓÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ 2421033938.

—∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ªÓ‹Ì˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2013-’14 ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ & ÂÓËϛΈÓ, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ & ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÂÓËϛΈÓ. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, 9.0012.00 ÙÔ Úˆ› Î·È 6.30-8.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ 31 Ì §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘, ¡. πˆÓ›·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944735218 °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÙÛ‹˜, 2421062554 & 6977027087 ∂˘·ÁÁÂÏ›· §ÔÁÔı¤ÙË, 2421062128 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· º·ÙÛ‹.

—√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¢È·Ù‹ÚËÛË Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘” ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ. Δ· ·È‰È¿, ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· £Ú¿ÎË, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ 3Ô˘ Î·È 9Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËÏ. 6947 001360, 6936 913434, 6944 202423. ŒÓ·ÚÍË ∫˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› 1979 ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÁÈ··˘ıÂÓÙÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ, ËıÒÓ Î·È Âı›ÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·ÌˆÓ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ÚÔÛηÏ› fi΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙËÓ ÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·Á·Ô‡Ó ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ª·ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÎÚÈÓ›ÙÛ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û‹ Ì·˜, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ¯Ôı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. Ú¢ÙÈο Ì·˜ ÙÌ‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÔÚÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ Î. ¶·‡ÏÔ §ÈÙÔ‡‰Ë. ∂›Û˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974964090 - 2421068596 Î·È 6976760479. √È ¯ÔÚÔ› ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÏÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 9Ô˘ Î·È 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁϤÓÙÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÁÁÚ·∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË Ê¤˜ Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÓ¤· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÌËÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘ Û˘Ó¿‰ÔÏ·ÈfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Ó‡̷, Ù· ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ôχ˜ ¯ÔÚfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ã∂¡ - YWCA - Ô˘ ÛÎÔfi ¤ÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË, ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÂÚÁÔÔ›Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ∫˘ÙÔ‡‰Ë ÛÙ· ËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ ÎÔÈÙËÏ. 6936913434 Î·È ÓˆÓ›Â˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó.

6947001360. √ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ —∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏ(28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ë̤ڷ ¢Â˘ÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00. ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËÏ›2013-2014 ›ӷÈ: ΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÔÈ * •¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜ (∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, πÙ·ÏÈο, ÂÁÁڷʤ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· 25/9. Δ· Ì·ı‹πÛ·ÓÈο) * Omada μÈ‚Ï›Ô˘ * ¶Ô›ËÛË *πÛÙÔÚ›· Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂΔ¤¯Ó˘ * æ˘¯ÔÏÔÁ›·. Ù¿ÚÙË 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È * √Ì¿‰· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ * ∏. ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ * ÒÚ· 19.30. ™Ù· ¯ÔÚ¢ÙȺˆÙÔÁÚ·Ê›·. ο ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ * ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ * ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›· * ∫fiÛÌËÌ· * ∫ÔÎ·È fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÈ΋ - ƒ·ÙÈ΋. ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‰È* ª·Îڷ̤ & §·Û¤ * °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ * ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰·ÛοÏÔ˘˜. ¢ÂÎÙ¿ ̤ÏË ∞ÈÛıËÙÈ΋˜. ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È*¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ * æËÊȉˆ‰È¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÏËÙfi. ÚÔÊÔڛ˜-ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: ÙËϤʈӷ: 24210 2421026062 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.

48713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 24210 55808 Î·È 24210 58768.

¢π∞º√ƒ∞

—™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 10.00 - 13.30, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË “ÃËÌ›·... Î·È Ù¤Ú·Ù·” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ¶·Ú¿ÍÂÓ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, οÓÔ˘Ó ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·È¯Ó›‰È! ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·, ¡fiÙÈ· ¶‡ÏË, 383 34, ÙËÏ.: 24210 29844, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙËÏ.: 210 3218015, 210 3218020-23.

—ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 5 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421048151, 6978773320 Î·È 6947525174.

—√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29/9 Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì., Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ºÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 5 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÔÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973-311783, 24210 27815 Î·È 6932-959354 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

—TÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 . Ì - 9.30 . Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘

£Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ

°

È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi μȈ̷ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÌ„˘¯ˆÙ‹ ÙÔ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ÙË ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È: Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì’ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ Î·È ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜, Û fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ì¿ıËÛË. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó 10 ÒÚ˜ (18:00-23:00 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È 11:00-16:00 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋). ΔÔ ÚÒÙÔ “Ú·ÓÙ‚ԇ” Â›Ó·È ÛÙȘ 19 & 20/10 ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ CHORUS LINE, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 55. ™Â ÔȘ ËÏÈ˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È; ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ·. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÂΛÓÔ˘ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ √Ì¿‰·˜. Δ· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ Ì·˜ ·›˙Ô˘Ó. ∏ ʇÛË ·›˙ÂÈ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·, Ù· Û¯‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜, ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜, ÙȘ Á‡ÛÂȘ, ÙȘ Ì˘Úˆ‰È¤˜. ¶·›˙ÂÈ, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. ™Â fiÔÈ· ËÏÈΛ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ªÂ ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙË Ê‡ÛË Ì·˜. ∞ӷηχÙÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔ Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ ‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. √È ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË Ì˘ıÈ΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. º¤ÙÔ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ı·ÙÚÈÎfi (οı 3Ë ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ Ì‹Ó· 17:00 Ì 19:00) Î·È ÂÈηÛÙÈÎfi (οı 4Ë ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ Ì‹Ó· 17:00 Ì 19:00) ̤ÚÔ˜. ŒÓ·ÚÍË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÙË ÁÓÒÛÙË Î·È ·Á·Ë̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “∞Ï›Î˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ

ı·˘Ì¿ÙˆÓ” , ı· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ì Û ÎfiÛÌÔ˘˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜, Ì·ÁÈÎÔ‡˜, Û ÎfiÛÌÔ˘˜ Ô˘ fiÏ· ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È, Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ¢›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· “£·‡Ì·” , ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜! ŸÙ·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ì·ÁÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ΋Ô˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Óı›ÛÂÈ. ª¤Û· ·fi ÔÏÏ·Ï¿ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈΛϘ Ù¯ÓÈΤ˜, Ê˘Ù‡ԢÌ ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, ¶·È‰Â˘ÙÈÎfi, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ∞ÈÛıËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, Ó· ÂÈÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ·, Î·È Ó· Ì·Á¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜.

∂Ì„˘¯ÒÙÚÈ·: ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÁÁڷʤ˜: ŸÏÁ· ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 6937649140, ∫ÂÚ·Û›· ∫·Ú·Ó›ÎÔ˘ 6957087320.

ªÂ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰›ÛÎÔ˘ “÷›Ú ı¿Ï·ÛÛ¿ ÌÔ˘”

™˘Ó·˘Ï›· ™·ÓÔ˘‰¿ÎË ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ª√À™π∫∏ Î·È ÛÙ›¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ

¶·Ó·Á›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¯Ù˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ™·ÓÔ˘‰¿ÎË “÷›Ú ı¿Ï·ÛÛ¿ ÌÔ˘” , Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ (27/9). ΔËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹, ÙÔ “ªÂψ‰ÈÎfi ηڿ‚È” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∏ÚÒ‰Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡ (ÛÙȘ 21.00) Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. ª·˙› Ì ÙÔÓ ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ (‚ÈÔÏ›), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·Óӷο΢ (Ï‹ÎÙÚ·), ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ (ÎfiÓÙÚ· Ì¿ÛÔ), ¶¿ÓÔ˜ ∫·ÙÛÈÎÈÒÙ˘ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §·ÚÂÓÙ˙¿Î˘ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), Ë 14ÌÂÏ‹˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ “Δ¿Ì·ÏÔ” Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ §¿ÌÚÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·È‰È΋ Î·È ÙË

ªÂÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘. ª¤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÛÙ›· ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ “ºÈÏÔı¤Ë Ë ∞ıËÓ·›·” , Ô˘ ·fi ÙÔ 1963 ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÊÂÈ Ó·ڤ˜ ÎÔ¤Ï˜ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ò˜ Ù· 18 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÚÊ·Ó¤˜ ‹ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Û ·ÛʷϤ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙËÓ ÈÎÚ›· ÌÈ·˜ ÛÙÂÚË̤Ó˘ ˙ˆ‹˜. “∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Á¿˘, ÚÔÛ¢¯‹˜ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜, οو ·fi ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ. ªÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ È· ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ... ÙڤϷ ÌÔ˘” ÙÔÓ›-

˙ÂÈ Ì ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ô Û˘Óı¤Ù˘ Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÛÙȘ “‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘: ΔËÓ ¶·Ó·Á›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ™·ÓÔ˘‰¿Î˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÏÂÙ¿ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÎÈı¿Ú· Î·È ıˆڛ· ‹‰Ë ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∂ÎÌÂÎÙÛfiÁÏÔ˘. ™Â ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·, ¤·È˙ Ì¿ÛÔ Î·È Ï‹ÎÙÚ· ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ™ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ μÔ‡ÚÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤Î·Ó ÛÔ˘‰¤˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Ì ηıËÁËÙ‹ ÙÔÓ ª¤ÚÙÔÏÓÙ ÃÔ‡ÌÂÏ. °ÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È Î·È ÙȘ ÔÚ¯ËÛÙÚÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜, ÛÙ·ıÂÚ‹ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ÚÔÎ, ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÓÒ Û˘Ó¤ıÂÛ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ (ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·), ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50 ¿ÏÌÔ˘Ì. ∞fi ÙÔ 1995 ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ‚·ÛÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¯Ú˘ÛÔ› Î·È Ï·ÙÈÓ¤ÓÈÔÈ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

¡¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ™˘Ï-

ÏfiÁˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ϥ‚·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∂∫¶√§: ekpol.magn@yahoo.gr. ∂›Û˘, ηÏ› Â›Û˘, fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜

Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂∫¶√§ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È‡ı˘ÓÛË. ∏ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˘, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫¶√§, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ‹ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙȘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙȘ

ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ÙȘ ı¤ÛÂÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÏÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙȘ §Â˘Î¤˜ ¡‡¯Ù˜ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ŒÓ·ÚÍË ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

¡¤Â˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ì “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ŒÚˆÙ·”

M

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ŒÚˆÙ·” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· - ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¡Ù·‚›ÓÙ Î·È ™ÙÂÊ¿Ó ºÂÓÎÈÓfi˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. √È “ÚÔ‚ÔϤ˜” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 1983 ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì›·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÙfiÙ ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1986-1987 ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ §Àƒπ∫√, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔfiÙÂ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ “∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·” Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ fiÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ 1988 Î·È ÌÂÙ¿, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÛÙËÓ “∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË πø¡π∞” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ È· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ª·˚Ô˘.

La Delicatesse °·ÏÏ›·, 2011, ∂Á¯ÚˆÌÔ ¶·Ú·ÁˆÁ‹: •·‚Ȥ ƒÈÁÎfi, ª·Ú-∞ÓÙÔ˘¿Ó ƒÔÌ¤Ú. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù·‚›ÓÙ Î·È ™ÙÂÊ¿Ó ºÂÓÎÈÓfi˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù·‚›ÓÙ ºÂÓÎÈÓfi˜. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ƒÂÌ› ™Â‚Ú›Ó. ªÔÓÙ¿˙: μÈÚ˙ÈÓ› ªÚÔ˘¿ÓÙ. ªÔ˘ÛÈ΋: ∂ÌÈÏ› ™ÈÌfiÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: √ÓÙÚ¤ ΔÔÙÔ‡, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ¡Ù·ÌȤÓ, ªÚÔ‡ÓÔ ΔÔÓÙÂÛΛÓÈ, ªÂÏ·Ó› ªÂÚÓȤ. °·ÏÏÈ΋ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ. ™ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ∫·È ÙË ˙ˆ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ì¿ıËÌ· ¿Óˆ ÛÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Á¿˘.

∏ ¡·Ù·Ï› ¤¯ÂÈ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ˙ˆ‹. ∂›Ó·È Ó¤·, fiÌÔÚÊË Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ Á¿ÌÔ. ŸÙ·Ó, fï˜, Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ı· Âı¿ÓÂÈ Û’ ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ·, ı· ‰ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. °È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ı¿‚ÔÓÙ·˜ οı ›¯ÓÔ˜ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ Ù˘. ∫·È ÙfiÙÂ, Í·ÊÓÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ·Ù›, ÊÈÏ¿ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ·›ı·ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ˘˜, ¤Ó·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘. ΔÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ... ŒÓ· Ù·Í›‰È Ô˘ ı· ÂÁ›ÚÂÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤Úȉ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ªÔÚÔ‡ÌÂ, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Í·Ó·‚Úԇ̠ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ˙ˆ‹; ∏ ¡·Ù·Ï› Î·È Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ¢ηÈÚ›·. ªÈ· Â˘Úˆ·˚΋ Î·È Ì˘·ÏˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ Ôχ·ıÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ ÎÔÌÂÓÙ› (fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ˘ÛÙÂÚÈο ·fi ÔÏϤ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜), Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÓıÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÚˆ›‰· Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Î·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ì ·ÓıÚÒÈÓÔ Ú˘ıÌfi Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∏ Â›Û˘ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ Ù˘, Ì ¤Ó· ÂÚÈ·ı¤˜ ÊÈÏ› ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ outsider ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ fiÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ¤Ó·Ó ·Û¯ËÌÔ‡ÏË ¿ÓÙÚ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÌÔӛ̈˜ ÎÂÚ·˘ÓÔ‚ÔÏË̤ÓÔ, ¯·˙fi ‚ϤÌÌ·, Â›Ó·È ÙÔ Â‡ÚËÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ºÂÓÎÈÓfi˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· (Î·È ÔÈ ‰˘Ô ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·). Delicatesse ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏÂÙfiÙËÙ· Î·È ÓÔÛÙÈÌÈ¿ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ‰È¯ÔÙfiÌËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ë Ù·ÈÓ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ fiÚÂÍË Î·È ÙË Á‡ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ͢Ó¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Î·È Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘

Î·È ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, fiˆ˜ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¡·Ù·Ï›. ∞ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ηÚȤڷ˜, Ë √ÓÙÚ¤ ΔÔÙÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ. ™ËÌ·‰Â̤ÓË - ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ‹ fi¯È, ‰ÂÓ ı· Ì¿ıÂÈ ÔÙ¤ ηÓ›˜ - ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÏ› ¶Ô˘Ï¤Ó, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∑·Ó ∑ÂÓ¤, ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ËıÔÔÈfi˜ ·’ fiÛÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó Î·È Ë ›‰È· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ʤÚÂÈ, ˆÚÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜, οÙÈ ·fi ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó. ™Ù· 35 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·, fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ‚ϤÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂΛÓÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÌÔÓ·¯È΋˜, ·Ï·ÊÚÔ›ÛÎȈÙ˘ ¤Ê˂˘ Ô˘ Ó›ÎËÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ∫·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ۯ‰fiÓ Û‡ÛÛˆÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - Î·È ÙËÓ ›‰È·.

¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÏÔÈfiÓ ¤ÎÏËÍË Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤ÏËÛ·Ó Î·È ÔÈ ·‰ÂÚÊÔ› ºÂÓÎÈÓfi˜ (Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ù·ÈÓ›· Î·È Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘, ™ÙÂÊ¿Ó), ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÔÙÔ‡ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ ÎÔÌÂÓÙ› Ô˘ “·ÌÂÏ›˙ÂÈ” Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÌÔÓ‹ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛˆÚfi ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÛÈÓÂÌ¿, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÌË ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó... Á·ÏÏÈΤ˜. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤ÎÏËÍË ˆ˜ Ë ΔÔÙÔ‡ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ∂ÚˆÙ·” . ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë Ù·ÈÓ›· Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ∫·È, ·ÚÔ‡Û· Û οı ÛÎËÓ‹, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ó· Û ÁÔËÙ‡ÂÈ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÌÈ·˜ ÒÚÈÌ˘ ∞ÌÂÏ› Ô˘ Â‰Ò ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ù¿ÂÈ ÈÔ ÁÂÚ¿ ÛÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi.

∂ÁÁڷʤ˜ Î·È ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

§‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ: ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ √π ¯ÔÚÔ› ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›-

‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Ì ÂÌÂÈÚ›· Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ (Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ȉڇıËΠÙÔ 1965) ‰È·ÙËÚ› ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘. ª·ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ §∂μ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ Î·È ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ (™¿‚‚·ÙÔ 11.0012.00 Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 18.00-19.00 (·Ú¯¿ÚÈ·), ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (¢Â˘Ù¤Ú· 18.00-19.00 Î·È 19.0020.00) Î·È ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ¶·Ú·Û΢‹ 17.00-18.00 Î·È 18.00-19.00). ™ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·È‰ÈÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË 17.30-18.30 (·Ú¯¿ÚÈ·) Î·È 18.3019.30 (ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ). Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 18.00-22.00 ηÈ

¢Â˘Ù¤Ú· 20.30-22.00 (ÙÌ‹Ì· ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ). Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÚ˘ÛÈÓÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ 2421033938 11.0013.00 Î·È 18.00-20.00.

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ °È· ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §∂μ ¤Ú·Û ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ. ∞fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 220 ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “™ÙËÓ ÎÂÓÙË̤ÓË ÛÔ˘ ԉȿ” Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô

∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËÏ›ÎˆÓ “¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚfi” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘ fiÔ˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ §∂μ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ¯fiÚ„ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ - ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÛÙ·-

ÓÙ¿˜” . ™ÙȘ 14-17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃÔÚÔ‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ª‹ÏÔ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÔÌ¿‰· 20 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ¶ÔÚÙÈ·Ó‹˜ ∑ÂʇÚÈ·˜. ™ÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §∂μ ¯fiÚ„ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÚËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙËÓ 1Ë ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ı˘Ú·ÓÔÈÍ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞Ë-°È¿ÓÓË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ §∂μ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ πηڛ·˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·È‰ÈΤ˜ Î·È ÂÊË‚ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô §˘Î›ˆÓ.

29

“¢È·ÁÂÓ·΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ·fi ÙË Ã∂¡ μfiÏÔ˘ “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ” : ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·ÁÂÓ·΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÂȯÂÈÚ› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ “·Ó‹ÎÂÈÓ” ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÍÈÔÔÈ› ıÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ó¤ÔÈ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. √È ÎÔÈÓ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÂÓÂÚÁÔ‡ Á‹Ú·ÓÛ˘ Î·È ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ì·ı‹Ì·Ù· ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶·Ï·È¿ Î·È Ó¤· ̤ÏË-Á˘Ó·›Î˜ οı ËÏÈΛ·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 24210 26062 ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì.

¡¤· √‰ËÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Δ√ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ™Â٤̂ÚË 2013 ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ √‰ËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÁÔÓ›˜, Ê›ÏÔÈ, ·È‰È¿ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÏȉÔÊfiÚ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ √‰ËÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28/10 ηÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È: ·. ∫Ï¿‰Ô˜ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ (·È‰È¿ 5-7 ¯ÚfiÓˆÓ), ·Ú¯ËÁfi˜ ∞ÓÙ˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË ÙËÏ.

6949328382. ‚. ∫Ï¿‰Ô˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ (·È‰È¿ 7-11 ¯ÚfiÓˆÓ), ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÙ˘ ∫Ô˘ÏÏÈ·‰¤ÏË ÙËÏ.

6978978563. Á. ∫Ï¿‰Ô˜ √‰ËÁÒÓ (·È‰È¿ 11-14 ¯ÚfiÓˆÓ), ·Ú¯ËÁfi˜ ª·ÚÈ¿ÓÓ· μÔ˘ÏÂϛη ÙËÏ.

6983060093.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 24∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§º∞Δ¶ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ°

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ Warrant ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™

TÈÌ‹ 1.016,11 3,44 8,08 0,35

19,8 7,32 6,5 0,579 1,1 0,022 0,04

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

2,38% -0,37%

-1,2% -4,4% 3,2% 0,0% 0,0%

9,03% -6,88% 3,21% 3,77% 8,11% 0,32% 3,81% -1,04% 2,84%

0,075 0,159 0,5

5,71% -2,47%

-0,5% -2,5% 1,9% 15,8% 2,6% 0,0% -3,7% 2,5% -1,0% -14,2% 0,0%

-3,9% 0,0% -6,0%

0,079 2,29 1,5 0,56 0,608 7,48

-0,33% 4,62%

0,34 3 0,53 0,871

-3,2% 4,6% 0,0% 0,0%

2,12% 0,69%

1,9% -3,0% 0,0% -0,5%

4,25 3,61 1,18 3,35 5,36 0,43 1,18 1,19 1,68 9,02 1,64 3,88 0,135 0,55 0,383 0,841 1,29

6,25% -7,44% 7,27% 11,67% 3,08%

1,47 3,09 0,284 2,25

0,00% -0,32% 1,79% -2,17%

1,85 0,52

2,61% 3,48% -1,75% 3,68% 0,00% -1,52% 3,85%

4,4%

0,78%

-5,8% 0,0% 0,0% 0,0% 9,7%

1,12% 16,55% 3,33% 1,43%

1,96%

11,24%

0,035 0,149 1,39

0,00% 7,97% 0,72%

0,076 4,18 0,175 1,04 0,148 0,395 0,523

0,00% 1,46%

3,53 0,02 0,7 0,08 0,19 0,7

10,3% 7,4% -1,7% 3,4% 0,0% -4,8% -2,3% -0,7% -1,8% -0,3% 0,8%

7,58%

0,099 2,19 0,065 0,031

0,225 0,084 1,43 0,31

™‡Ì‚ÔÏÔ

4.847 16

μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂Δ¶ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

2,60

0,311 2,45 0,475 0,217

0,905 0,169 2,52 0,62 0,995

AÍ›·

-0,95% 0,00% 0,00% -3,86%

5,00%

-1,12% 0,00% 16,67% -1,23%

0,0% 1,1% -5,1% 3,3% 0,5% 0,0% 7,6% 0,8% 0,0% 0,0% 12,5%

0,0% -7,9% 24,2% 0,0% 0,0% -5,0% 1,0% -17,5% -8,6% -2,2% -4,6% 0,0% -1,2% 0,0% 0,0% -3,0% 0,0% 27,5% 17,7%

2,49 6,88 0,27

17,10 4,03 5,26 0,16 0,24 0,01 0,02

3,99 10,11 0,49

25,41 8,88 7,00 0,70 1,17 0,19 0,06

1.401 2

511

10.117

30 195 6.823.831 3.908.048 2.214.029 2.415.655 118.699

4.735

0,24 1,50 0,35 0,18 16,84 0,03 0,13 0,39 0,04 0,07

0,59 2,40 0,62 0,44 22,97 0,10 0,40 0,70 0,05 0,26

0,98 0,51 0,56 4,87 1,43 0,27 2,28 0,45 0,57

1,71 0,56 6,25 7,75 1,59 0,61 3,80 0,95 0,95

3,73 2,39 0,35 1,58 3,84 0,27 0,94 1,10 1,05 4,85 1,20 3,50 0,10 0,37 0,18 0,45 1,01

5,19 5,00 1,43 3,16 6,26 0,71 1,39 1,75 1,90 9,16 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 1,18 1,58

1,17 2,60 0,24 2,10 0,15 0,50 0,12

1,92 3,13 0,42 3,11 0,67 1,06 0,41

0,36 0,76

0,75 1,26

0,24 0,45 3,27 5,29 0,03 1,25 0,02 0,03

1,97 0,95 3,90 6,08 0,12 2,20 0,10 0,06

0,03 0,10 1,20

0,12 0,21 1,80

500 50 1.899

17 7 2.635

0,07 1,96 0,09 0,90 0,14 0,16 0,36

0,18 4,14 0,34 1,17 0,52 0,60 0,74

11.244 7.685

850 31.704

0,08 0,07 1,43 0,30

0,33 0,27 1,78 0,77

3,37 0,02 0,52 0,05 0,16 0,21

4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,84

1.099 6.743 50 28.281

341 16.097 23 5.896

1.593

774

192.077

15.433

919.029 42.570

557.766 314.656

256 1.350

126 1.175

2 8 20.195 71.499 16.500 19.488 346.238 1.132.146 37.672 200.289 34.470 17.470 11.808 90.946 8.085 2.790 1.701

40.133 20.130 20.025 812.627 12.974 10.909 229

1.967.915

729.493

700

910

645 5.590 5 200

944 17.169 1 450

21.486 50

19.234 8

89 460

55 457

3.604

1.868

50

4

7.500 40 4.998 7.798

46.958

4.190 157.857 50 250

7.740 5 1.968 4.018

3.931

14.790 3.165 35 19

μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ warrant ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ

0,043

0,00%

0,585 0,284 0,175 4,4 0,764 0,942 0,31 2,31 6,68 0,38 2,16 0,052 0,64 3,67 11,25 8,26 0,839

-10,00% 1,79% 2,80%

3,12%

7,5% 0,0% 6,0% 0,0% 5,3% 0,5% 3,3% -1,7% 0,0% -1,6%

0,00% 0,00%

2,27% 3,77%

-0,9% 1,4%

0,03

0,17

3.620

155

0,49 0,15 0,06 3,06 0,49 0,81 0,27 1,40 6,59 0,26 1,51 0,05 0,24 3,34 8,23 4,55 0,42

0,85 0,41 0,19 5,70 1,01 1,21 0,64 2,80 6,79 0,55 8,85 0,33 0,76 5,50 11,75 8,49 0,85

2.590 40.365

1.523 11.311

0,31 0,12 0,22 4,65 0,21

0,80 0,97 0,63 8,32 0,54

0,42 1,83 0,24

2,00 9,87 0,59

0,40 1,55 0,41 3,00 0,40 1,02 0,75 1,36 1,16 6,20 3,75 0,04 0,18 0,85 1,08

0,70 2,38 0,69 3,48 0,78 1,89 1,74 2,50 2,32 9,30 6,97 0,14 0,35 1,25 1,90

1,32 0,23 0,10 3,01 4,73 0,33 0,97 2,12 4,20

1,50 0,59 0,48 3,66 6,82 0,83 1,62 3,08 5,20

0,32 0,15

1,00 0,36

820 149

656 26

0,04 0,02 0,85 0,47 1,16 0,27

0,13 0,20 1,58 0,99 1,80 0,64

2.331

139

15.890 59.913 36.118

17.919 47.982 53.497

0,46 0,22 0,32 0,58 1,29 8,40 0,34 0,55 0,52 0,97 1,07 2,55

1,29 0,60 0,75 1,22 2,41 13,00 0,43 0,88 0,97 2,08 1,83 4,90

23 307 305.274 6.824 318.615

16 96 153.261 5.049 547.896

65 31.090 2.014 2.000 421

42 19.764 3.999 2.565 1.941

110,00 11,51 0,04 1,54

210,00 19,40 0,11 3,79

0,23

0,50

254.667 1.113.081

139.694

322.210

2 420

4 21

2 22 521.389 4.282.374

0,0% 0,538 0,42 0,362 8,08 0,3

-5,97% -1,22%

0,912 3,04 0,314

2,47% 1,67% -3,68%

0,518 1,95 0,542 3 0,46 1,19 0,952 2,36 1,54 7,8 6,25 0,105 0,298 1,19 1,65

0,19% 2,63% 2,85%

1,32 0,266 0,234 3,66 5,96 0,39 1,22 3,08

-1,71% 4,39% 6,37% 3,96% 1,99% 1,56% 1,13% 10,53%

-2,1%

0,85%

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 1,9% 4,5%

2,41% 1,04% 1,67%

-0,7% 0,8% -2,4%

19,94% 7,57%

0,06 0,026 1,12 0,801 1,52 0,504

20,00%

0,7 0,314 0,51 0,747 1,74 8,95

-5,41% 1,29% 6,25% 3,75% 4,82%

0,65 0,643 1,97 1,3 4,64

5,18% -4,17% 0,51% 0,00% 0,00%

204,4 19 0,049 1,88

-0,29% 0,00%

0,36

-10,00%

0,207 0,663 1,04 2,05

2,7% -0,4% 2,7% -2,9% -2,3% 7,1%

9,92% 6,36%

0,8 0,199

0,218 3,09

-19,2% -4,2% 1,0% 0,0% 0,0% -1,4% -4,4% -4,9% 0,0% -4,6% 2,6% 0,6%

-0,88% 0,12% -0,65%

1,62%

0,0% 0,0% -4,7% 0,0% 3,5% -4,3% 0,0% -1,9% -9,8% 0,0% -5,4% 3,6% 2,2% 0,3% -1,1% 0,0% 0,0% 0,2% -3,7% -2,5% 0,9% 0,0% -0,3% -0,2% -1,1% 0,0%

-17,20% -0,90%

0,0% 0,0% 8,5% 0,3% 0,0% -17,2% 2,5%

-3,30%

-3,8%

0,32%

0,20 2,66

0,43 4,87

0,14 0,31 0,88 1,48

0,58 0,80 1,05 2,17

45.728 16.441 253.802 2.036.640

1.108.030 997.642 1.198.648 3.638.955 2.833 885 8.850 14.732 1.906

4.534 28.316 1.008

110 330 14.603 388.678 4.315 103.688 140.465 200

48 385 13.531 905.894 6.548 802.597 876.649 21

4.814

5.706

13.952 8.664

3.620 1.837

12.708 4.025 6.600

75.299 1.568 8.001

60 12.265 62.129 1.179.950 151

282

2.000

720

784

2.412

1.220 13.692

253 8.983

6.475

13.420

∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡ ª∞£π√ ª∞π∫ ª∞•πª ª∞ƒ∞∫ ª∞™√¶ ª∂™√à ª∂Δ∫ ª∏Ã∫ ª∏ö ªπ¡ ªπ¡√∞ ª√Δ√ ª√∏ ª√À∑∫ ª√ç μøμ√™ ª¶Δ∫ ∫∂¶∂¡ §√À§∏ ªÀΔπ§ §∂μ∫ §∂μ¶ ¡∞∫∞™ ¡∂§ ¡∂øƒ™ ¡∏ƒ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ¢ƒ√À∫ •À§¶ •À§∫ √¶∞¶ √¶Δƒ√¡ √§£ √§¶ √Δ∂ ¶∞πƒ ¶∞ƒ¡ Δƒ∞™Δ√ƒ ¶∂ƒ™ ¶∂Δ∑∫ ¶∂Δƒ√ ¶∏°∞™ ¶§∞π™ ¶§∞£ ¶§∞∫ƒ ¶ƒ∞•∫ ¶ƒ∞•¶ ¶ƒ¢ ƒ∂μ√π§ ƒπ¡Δ∂ ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ ™∞ƒ∞¡ ™∂§ª∫ ™∂§√ ™π¢∂ ™π¢ª∞ ™¶Àƒ ¶™À™Δ ™º∞ ™ø§∫ ΔΔ Δ∂°√ Δ∂•Δ Δ∂¡∂ƒ° Δ∂∫¢√ √§Àª¶ Δ∑∫∞ Δ∏§∂Δ ΔπΔ∫

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏ ª∞£π√™ ª∞´§§∏™ ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ª∞ƒ∞∫ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ª∂Δ∫∞ ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√) ªπ¡∂ƒμ∞ ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ª√Δ√ƒ √´§ ª√À∑∞∫∏™ ª√ç√™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ª¶∏Δƒ√™ ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π §√À§∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A) ¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A) ¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À ¡∂øƒπ√¡ ¡∏ƒ∂À™ ¡π∫∞™ ¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡ ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ •À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞) •À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞) √¶∞¶ ∞∂ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂. √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™ √Δ∂ ∞.∂. (∫√) ¶∞πƒ∏™ ¶∞ƒ¡∞™™√™ ¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶∂ƒ™∂À™ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∏°∞™√™ ¶§∞π™π√ ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂. ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶ ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂. ™∞¡À√ ™∞√™ ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ™∂§ª∞¡ ™∂§√¡Δ∞ ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂. ™π¢ª∞ ™¶Àƒ√À ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ Δ∂°√¶√À§√™ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂. Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂. ΔπΔ∞¡ (∫√)

ΔπΔ¶ ∞ΔΔ ∫À¶ƒ ¶∂πƒ ∂§§ ∞∞∞∫ ∞∞∞¶ À°∂π∞ ºπ∂ƒ ºπ¡Δ√ º√À¡Δ§ Ã∞π¢∂ Ã∞∫√ƒ Ã∞§Àμ Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂. Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) À°∂π∞ ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏ ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂. Ã∞π¢∂ª∂¡√™ Ã∞§∫√ƒ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,934 0,343 19,41 0,639

1,63% -0,46%

5,2% 5,9% 0,1%

0,64 0,24 15,00 0,50

1,49 0,49 19,50 0,87

1

1

450

8.735

0,14 0,18 0,06

0,36 0,50 0,15

5.650

384

0,07 0,67

0,38 0,90

20

6

9,00 0,09 0,07 0,53 1,70 0,21 6,80 0,11 1,12

12,78 0,37 0,27 0,95 2,10 0,64 9,37 0,33 2,60

32.488

390.042

2.000 4.407 47.943

4.000 1.300 370.052

4

7

0,34 0,78 2,08 3,38 0,20 0,31 0,30 0,01

0,75 1,69 3,76 5,65 0,66 0,80 1,04 0,16

0,38 0,23 1,35 0,90 0,20 0,10 5,49 1,33 19,00 14,59 4,26 0,20 0,06 0,59 0,04

0,84 0,51 1,36 2,64 0,32 0,19 8,27 1,34 25,20 21,68 7,81 0,61 0,70 0,83 0,33

1,20 0,04 3,65 1,07 4,33

0,0% 0,229 0,265 0,068 0,304 0,87

15,59%

1,5% 0,0% 15,6%

12 0,1 0,096 0,776 2 0,295 7,76 0,137 1,84

2,21%

0,0% -2,4%

0,50% 1,03% 1,70%

1,5% -9,5% -1,8%

1,66%

-1,1% 0,0%

0,621 1,47 2,8 4,97 0,265 0,54 0,975 0,027 0,415 0,24 1,36 1,82 0,22 0,11 8,1 1,34 24,02 17,4 7,95 0,269 0,06 0,769 0,223

3,03%

0,72% 3,11%

2,9% -1,2%

9,98% 8,33% -3,57% 1,47%

20,5% -2,5% -6,9% 0,0% -4,6%

0,00%

30,0%

-0,86%

0,0%

0,13% 2,29% 5,16%

0,1% -1,9% 3,3% 9,8% -11,8% -0,1%

-3,23% 0,00%

1,62 0,076 5,13 1,29 5,28

1,25% 18,75% 1,79% 5,74% 1,15%

0,14 0,889

-4,11% 1,02%

5,49 0,9 0,09 0,131 1,57 0,38 0,305 0,053 0,528 2,07

1,67%

3,1 0,006 1,5 2,15 0,144 18,5 7,24 0,26 0,207 1,29 14,5 2,81 0,762 0,419 0,12

1,12% 8,26% 3,97% 15,50% 0,00% -19,70% 3,50%

1,31%

0,0% 3,2% 33,3% 0,0% 1,6% 1,0% 0,0% 0,0% -3,5% 8,4% 0,0% 0,0% 0,0% 2,0% -13,5% 0,0% -1,3% 15,2% -0,3% -19,7% -4,0% 1,0% 0,0% 0,0% 0,0% -2,5%

3,45% -9,66% -18,64% 6,94%

-34,6% 5,7%

3,43% 3,59%

2,0% 0,0%

4,03% 0,97%

-4,4% -0,4%

5,54% 0,00%

-1,0% -7,7% 0,0% 0,0%

0,00%

6,4%

1,5 0,826 0,83

1,22%

-3,5% 0,0%

0,026 0,12

0,00%

-2,4%

16.829 46.433 387.223 1.913.830 79 90 10.021

35 85 270

49.286

20.092

200

364

1.272.597 10.456.106 3.831 92.051 5.456 94.086 1.118.806 8.706.257 60.838 3.611

3.650 2.755

1,74 0,56 6,25 1,64 5,55

580 46 1.828 227.975 1.153

932 3 9.315 289.731 6.025

0,05 0,35

0,22 1,20

2.100 94.177

287 83.666

4,05 0,63 0,09 0,12 1,00 0,31 0,25 0,05 0,36 1,40

5,60 1,02 0,26 0,60 2,39 0,92 0,56 0,18 0,76 2,59

4.803

26.034

1.010 1.005 72.732 7 400 2.000

90 131 113.136 2 122 106

77.455

158.658

2,18 0,01 1,17 0,90 0,12 11,31

3,62 0,28 2,71 3,32 0,60 18,00

153.643

472.962

5,75 0,17 0,18 0,83 11,26 1,30 0,50 0,28 0,09

7,27 1,06 0,28 6,30 19,19 4,38 1,93 0,80 0,40

2.645 793.458

1,12 0,35 0,55

1,64 0,91 1,42

0,02 0,12

0,09 0,52

13.335 19.508 10 22 2 88.260 1.597.733 18.937 204.741

5.962.249 7.606.876 6.290 90.769

228.484 50

93.280 6

350

525

59.137

49.261

11.000

1.330

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 23∏™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ALLIANZ ∞.∂.¢.∞.∫.

ALLIANZ ∞/∫ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALLIANZ ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∞Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ EMEA ALLIANZ ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. (Unit Linked) ALLIANZ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALLIANZ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

4370238,11 10079256,39 1595822,74 8598087,94 27702321,47 8757384,41 13103584,12

678780,45 4015175,32 247215,39 1938850,24 6565605,06 1046577,89 2551948,82

6,4384 2,5103 6,4552 4,4346 4,2193 8,3676 5,1347

0,02 0,22 -0,54 0,07 -0,22 -0,48 -0,62

6,4384 2,5982 6,6811 4,5898 4,4303 8,6605 5,2117

6,374 2,4852 6,3906 4,3903 4,1771 8,2839 5,0962

2,8 13,09 -5,56 16,71 11,29 15,25 9,79

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA Bancassurance EE100 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Bancassurance EE101 ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA Best of Strategies ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ALPHA Blue Chips A/K ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Energy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global Allocation ªÈÎÙfi ALPHA Global Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA Global ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈Ù.

ALPHA Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∞¡ø ™‡ÓıÂÙÔ ∞∫ ALPHA ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALPHA ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ.∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ∂˘Ú/ÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏ. ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA ¡·˘ÙÈÏ›· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

25647916,32 13724093,37 21255536,46 219267557,5 8787977,69 19635516,24 9030725,79 13763510,6 33730360,61 35080242,4 22945667,25 40399389,39 25776089,37 3971062,28 15348300,19 26745799,78 164364701,9 34438793,69 82430390,04 21909291,22 53966749,65 9280936,53 80765794,51

2620007,67 1430430,23 2140928,55 25069122,7 834576,84 5848618 1562992,48 1632325,24 2849697,94 2033976,66 2253369,94 3157695,04 2227930,21 480417,06 1549277,45 2712096,56 12833591,25 3388947,39 15538044,34 2799555,42 8086427,67 1888830,19 12452103,45

9,7893 9,5944 9,9282 8,7465 10,5299 3,3573 5,7778 8,4318 11,8365 17,2471 10,1828 12,7939 11,5695 8,2659 9,9067 9,8617 12,8074 10,1621 5,3051 7,826 6,6737 4,9136 6,4861

-0,15 2,18 -0,04 0,44 -0,24 0,58 -0,71 -0,55 -0,35 -0,67 -0,58 -0,22 -0,44 0,06 -1,16 -0,08 0,02 0,23 0,12 0,15 0,05 -0,04 -0,61

10,083 9,8822 10,226 8,834 10,6352 3,3607 5,8356 8,5161 11,9549 17,4196 10,2846 12,9218 11,6852 8,3072 10,0058 10,3548 12,8074 10,2637 5,3316 7,8651 6,7404 4,9627 6,5185

9,7404 9,4025 9,8289 8,659 10,4246 3,3506 5,72 8,3475 11,7181 17,0746 10,081 12,666 11,4538 8,2039 9,8076 9,6645 12,8074 10,0605 5,2653 7,7673 6,607 4,8645 6,4375

17,11 20,9 10,47 22 5,8 8,61 -9,33 -4,54 13,91 -2 17 5,89 3,52 -4,75 -5,62 7,88 3,1 23,24 1,68 1,66 24,83 16,73 21,7

ALPHA TRUST ∞.∂.¢.∞.∫.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST EUROSTAR ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Alpha Trust Global Leaders ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund ALPHA TRUST New Strategy ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term GENIKI √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERLIFE ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ Global Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

1624235,71 9381028,06 3927309,12 72684500,23 24916292,58 5624975,52 4447675,76 16946884,4 7756836,89 8709996,59 8372540,12 10059139,71

311726,88 902536,72 1401764,34 6054923,35 4499315,95 1225292,02 781806,52 2393542,91 778803,38 710665,5 826933,38 852519,49

5,2104 10,3941 2,8017 12,0042 5,5378 4,5907 5,689 7,0803 9,9599 12,2561 10,1248 11,7993

-0,37 0,27 -0,37 -0,02 0,52 0,03 0,01 -0,66 0,05 -0,67 -0,27 0,1

5,3146 10,524 2,8577 12,2443 5,6486 4,6481 5,689 7,1334 10,0844 12,5012 10,1248 11,9468

5,1583 10,2902 2,7737 11,8842 5,4824 4,5448 5,6321 7,0095 9,8603 12,1335 10,1248 11,6813

-6,6 16,8 5,14 13,95 16,08 3,5 0,91 22,17 19,8 8,92 0 17,46

AMUNDI ∂§§∞™ ∞.∂.¢.∞.∫. ∂ƒª∏™ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ƒª∏™ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢ÈÂıÓ¤˜ (∂˘ÚÒ)

8120426,75 56980352,11 26886536,36

2382636,81 6210142,32 8069278,14

3,4082 9,1754 3,332

0,02 0,53 -0,24

3,4082 9,4507 3,3653

3,4082 9,0836 3,3153

0,98 12,81 7,81

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds MÈÎÙfi Attica Real Estate ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Attica ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Attica √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞ΔΔπ∫∏™ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

2025585,96 1201638,03 2913387,8 22765273,23 19087382,18 8806162,23 6648537,42

808532,34 132462,62 804192,02 8308752,38 6627322,83 10945738,77 1825306,91

2,5053 9,0715 3,6228 2,7399 2,8801 0,8045 3,6424

-0,21 -0,18 0,02 -0,37 0,06 0,1 -0,71

2,5429 9,2076 3,6264 2,781 2,8974 0,8166 3,6643

2,4802 8,9808 3,6083 2,7125 2,8571 0,7965 3,6133

0,7 1,15 2,54 2,76 -0,68 12 21,09

CPB ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

MARFIN Emerging EMEA ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Euro Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN Global Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN Global ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Premium Selection Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN Smart Cash ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ MARFIN Universal Strategy Fund of Funds ªÈÎÙfi MARFIN USD Global Bond Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi MARFIN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi MARFIN £ÂÛÌÈÎÒÓ Ã·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

583967,05 4332184,01 725554,13 3146630,13 3728353,37 29705837,53 995483,34 146491,02 34443636,93 3706977,59

229991,38 1310765,16 3869710 1940231,53 1158727,08 6771610,51 5685504 43377,62 18675383,54 991144,07

2,5391 3,3051 0,1875 1,6218 3,2176 4,3868 0,1751 3,3771 1,8443 3,7401

-0,84 -0,02 -0,27 -0,5 -0,59 0,01 0,11 0,03 -0,05 -0,02

2,6153 3,4043 0,1931 1,6705 3,3141 4,4087 0,1804 3,4784 1,8996 3,8523

2,4629 3,2059 0,1819 1,5731 3,1211 4,3649 0,1698 3,2758 1,789 3,6279

-9,04 3,62 -0,21 3,32 9,07 2,31 -2,78 -3,67 16,4 3,09

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.∂.¢.∞.∫.

BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ Eurobank (LF) Fund of Funds Global High Eurobank (LF) Fund of Funds Global Low Eurobank (LF) Fund of Funds Global Medium EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 6% Equity Formula $ Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 8% Equity Formula ? Fund EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS

7661130 39180792,45 60007845,85 148686,97 117577,11 12866924,92 1424920,29 330423,9 7086410,09 8500503,08 14645362,44 1302965,24 91449,25 39734479,34 16633589,81 4888112,69 2861798,6 1053095,33 3045,27 155982,63 1000,09 38502485,26 1617214,87 8966820,58 16006116,33 28128772,69 66060448,08 1518753,99 102687,13 5279446,15 24501585,16 51123062,4 97935693,41

3057376,65 31048788,37 43362066,52 96782,91 86557,36 9142415,51 108340,11 24497,79 7710600,75 9917820,88 49313077,24 4116666,55 7952,76 34050094,63 22379921,48 398318,2 233247,93 85749,61 304,51 15599,06 100 40454321,34 156021,46 847669,19 1236041,28 31736005,9 6577940,86 161059,03 10868,44 566104,55 3063173,64 4655561,09 8671456,38

2,5058 1,2619 1,3839 1,5363 1,3584 1,4074 13,1523 13,4879 0,919 0,8571 0,297 0,3165 11,4991 1,1669 0,7432 12,2719 12,2693 12,281 10,0007 9,9995 10,0009 0,9518 10,3653 10,5782 12,9495 0,8864 10,0427 9,4298 9,4482 9,3259 7,9987 10,9811 11,294

-0,29 0,05 0,04 -0,58 0,4 0,34 -1,45 -1,45 -0,64 -0,35 0,3 0,35 0,31 -0,25 -0,63 -0,32 -0,51 -0,51 0 -0,01 0 -0,48 0,15 -0,06 -0,28 0,06 0 0,05 -0,02 -0,02 0,05 0,01 -0,03

2,5058 1,2619 1,3839 1,5363 1,3584 1,4074 13,1523 13,4879 0,919 0,8571 0,297 0,3165 11,4991 1,1669 0,7432 12,2719 12,2693 12,281 10,0007 9,9995 10,0009 0,9518 10,3653 10,5782 12,9495 0,8864 10,0929 9,4298 9,4482 9,3259 7,9987 10,9811 11,294

2,5058 1,2524 1,3839 1,5209 1,3448 1,3933 13,0208 13,3531 0,9098 0,8485 0,294 0,3133 11,2691 1,1552 0,7283 12,0265 12,0853 12,0968 9,9007 9,8995 9,9009 0,9423 10,2876 10,4989 12,8524 0,8864 10,0427 9,2412 9,3537 9,1394 7,8388 10,7615 11,0681

7,61 3,73 5,63 1,06 7,8 18,31 -14,66 -14,66 -4,4 11,01 15,47 19,61 14,31 5,21 -5,67 9,52 0 0,01 0 0 0 13,03 1,24 0 23,07 -0,84 -0,05 3,4 4,18 2,38 1,62 4,77 4,19

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS EUROBANK All Weather ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds ªÈÎÙfi EUROBANK Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Dollar Plus ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ EUROBANK Double Click ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK Emerging Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Equity Blend Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi EUROBANK Global Bond √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Global Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK Greek Equities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) Money Market Fund - Reserve EUROBANK I (LF) SP Best Performers EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK Win-Win ™‡ÓıÂÙÔ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC Interamerican ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ∞Ó·Ù˘Û. ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ªÂÙÔ¯. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN Double Click ™‡ÓıÂÙÔ INTERAMERICAN ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERAMERICAN ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi INTERAMERICAN ¢˘Ó·ÌÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.

INTERAMERICAN ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÈÎÙfi Interamerican ¡¤· ∂˘ÚÒË ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ INTERAMERICAN ™Ù·ıÂÚfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

3412710,77 12761138,53 592689,79 380587,61 3576501,68 368281,39 473786,25 965265,22 34234913,39 19630880,02 102213453 9643751,72 47077441,97 2653785,97 26558897,11 52174802,02 30116490,68 30979691,94 347735,52 39067475,92 3502349,67 1768321,63 78686,9 7788598,12 2562185,59 1450592,46 614059,46 1308092,2 2167871,22 7822531,8 14441,94 5578578,27 5320060,89 14599,79 24443707,97 11692339,13 16106270,48 589901,97 56200,54 12507984,18 261044,36 34498554,69 4092604,31 14466033,4 10154136,13 35721745,5 1471864,86 2432875,47 912862,15 2103361,58 1698028,35 12270169,81 2009255,49 13657959,31 43663159,38 7880133,74 88151654,75 23423353,21 22021075,1 123555788,8 1973514,35 1139630,73

373077,68 1278474,84 58986,59 443624,04 3065393,3 495527,88 497801,51 78691,25 3029987,83 5219465,56 25231641,25 1028707,72 3616873,44 179679,6 7885386,79 14184660,09 18553111,12 4858647,25 240384,71 4182952,76 2765027,21 1213927,67 6000 8272845,23 2833548,07 4832861,19 53930,37 131839,09 1810654,58 9904954,3 14335,12 526621,83 407285,96 1453,76 2263178,22 1285032,23 1707058,67 58587,46 4698,62 1360882,56 24447,05 2942470,43 1913470,69 19462099,8 611609,44 9013240,07 1601619,74 2838955,37 70091,19 171351,13 138400,41 1221730,62 199936,07 1106875,29 4718820,55 266442,85 6135201,27 1723716,2 2022137,17 7210930,54 221487,17 124753,76

9,1475 9,9815 10,0479 0,8579 1,1667 0,7432 0,9517 12,2665 11,2987 3,7611 4,051 9,3746 13,0161 14,7695 3,3681 3,6783 1,6233 6,3762 1,4466 9,3397 1,2667 1,4567 13,1145 0,9415 0,9042 0,3002 11,3862 9,9219 1,1973 0,7898 1,0075 10,5931 13,0622 10,0428 10,8006 9,0989 9,4351 10,0687 11,9611 9,1911 10,6779 11,7244 2,1388 0,7433 16,6023 3,9633 0,919 0,857 13,0239 12,2752 12,269 10,0433 10,0495 12,3392 9,253 29,5753 14,3682 13,5889 10,89 17,1345 8,9103 9,135

-0,09 -0,14 0,07 -0,36 -0,25 -0,63 -0,49 -0,33 0,02 -0,19 -0,11 0,06 -0,02 -0,68 -0,48 0,1 -0,29 0,32 0,41 0,2 0,06 0,35 -1,5 -0,62 -0,35 0,33 0,32 0,02 -0,24 -0,62 -0,47 -0,05 -0,27 0 -0,52 -0,1 -0,02 0,05 -0,03 -0,1 0,08 -0,13 0,35 -0,63 -0,34 0,42 -0,63 -0,35 -1,45 -0,32 -0,51 0 0,07 -0,02 0,02 0,15 0,32 -0,17 -0,66 -0,95 0,05 0,06

9,1475 9,9815 10,0479 0,8579 1,1667 0,7432 0,9517 12,2665 11,2987 3,7611 4,1523 9,3746 13,2764 14,7695 3,3681 3,6783 1,6233 6,3762 1,4466 9,3397 1,2667 1,4567 13,1145 0,9415 0,9042 0,3002 11,3862 9,9219 1,1973 0,7898 1,0075 10,5931 13,0622 10,0428 10,8006 9,0989 9,4351 10,0687 11,9611 9,1911 10,6779 11,9589 2,1388 0,7507 16,7683 4,0029 0,9282 0,8656 13,1541 12,398 12,3917 10,0433 10,2505 12,586 9,2623 29,7232 14,5119 13,7248 10,9989 17,2202 8,9103 9,135

8,9646 9,7819 9,8469 0,8408 1,1492 0,7283 0,9374 12,0212 11,0727 3,7235 3,97 9,3746 12,7558 14,6218 3,3344 3,6507 1,6071 6,3124 1,4466 9,2463 1,2667 1,4567 13,1145 0,9415 0,9042 0,3002 11,3862 9,9219 1,1973 0,7898 1,0075 10,5931 13,0622 10,0428 10,5846 9,0079 9,3407 10,0687 11,9611 9,0992 10,6779 11,4899 2,1174 0,7359 16,4363 3,9237 0,919 0,857 13,0239 12,2752 12,1463 10,0433 9,8485 12,0924 9,2067 29,3535 14,2245 13,453 10,7811 17,006 8,9103 9,135

5,43 5,05 -0,13 11,01 5,21 -5,67 13 9,52 4,3 6,28 6,27 -0,63 3,93 -5,56 12,83 1,98 11,74 16,77 8,63 3,77 3,9 18,82 0 -3,66 11,98 16,36 13,65 -0,72 5,59 -4,97 13,78 0 23,93 0 8,17 0,3 4,2 3,69 4,25 1,2 0,93 4,92 20,95 -5,67 11,5 16,14 -4,39 11,02 -14,69 9,52 0 -0,05 -0,13 2,81 3,33 -3,41 14,48 20,76 -4,95 23,28 0,36 1,08

ING ∞.∂.¢.∞.∫.

ING ∞/∫ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ING ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ING ∞/∫ ªÈÎÙfi

4469238,9 60449403,74 8409016,62

833113,27 8930468,73 3476143,52

5,3645 6,7689 2,4191

-0,01 0,39 -0,05

5,3645 6,9043 2,4554

5,3645 6,7689 2,4191

-0,48 21,02 16,47

870611,44 7578111,95 4086455,32 3679560,58

126429,99 4330704,01 853941,12 1717552,17

6,8861 1,7499 4,7854 2,1423

0,01 0,32 -1,07 -0,12

6,8861 1,8374 4,8811 2,2494

6,8861 1,7324 4,7375 2,1209

1,54 -3,17 -11,27 -4,29

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫.

ALICO Fund of Funds ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÒÓ ALICO Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ALICO ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Alico ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ALICO ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Ó·‰˘ÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ALICO ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÛ·›·˜ & ªÈÎÚ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ALICO ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ALICO √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi BETA GLOBAL ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CitiFund √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ MetLife Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢Â›ÎÙË À„ËÏ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÃÚËÌ·Ù. ∞ıËÓÒÓ PROTON Greek Recovery Fund ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROTON √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ªÂÁ¿Ï˘ & ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

1263149 10921737,67 8118612,45 22836368,81 3736632,14 39128727,18 6853463,18 1231561,56 25457125,91 16028220,6 3593958,54 2734417,15 1142145,91 18266094,28 2439554,75 1483433,89 118826,54 6711446,68 143378,09 4508721,3

110124,44 2721710,97 592503,99 1651119,53 1063202,8 2249587,73 449845,86 335178,96 3276054,66 895895,86 322195,4 417204,22 151313,68 9100032,71 448654,66 148966,73 9520,43 5553670,35 95606,5 359432,59

11,4702 4,0128 13,7022 13,8308 3,5145 17,3937 15,2351 3,6743 7,7707 17,8907 11,1546 6,5541 7,5482 2,0073 5,4375 9,9582 12,4812 1,2085 1,4997 12,544

-0,77 -0,62 0,02 0,08 0,01 0,11 -0,21 -0,18 0 -0,14 0,18 0,19 -0,53 0,71 0,06 -0,6 -0,16 0,2 -0,06 0,02

12,0437 4,2134 13,8392 14,1074 3,5496 17,7416 15,9969 3,858 8,1592 18,7852 11,3777 6,6852 7,6992 2,1077 5,655 10,1076 13,1053 1,2689 1,5597 13,1712

11,3555 3,9727 13,5652 13,6925 3,4794 17,2198 15,0827 3,6376 7,693 17,7118 11,0431 6,4886 7,435 1,9872 5,3831 9,8586 12,2316 1,1481 1,4847 12,2931

-8,33 13,71 2,47 0,31 -0,04 -1,6 13,85 -8,84 19,25 3,79 -4,98 6,42 19,26 13,79 17,1 22,06 4,13 18,62 15,87 2,23

MILLENNIUM ∞.∂.¢.∞.∫.

Millennium America US ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Blue Chips ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium China Growth ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Euro Plus ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Millennium Eurozone ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Millennium Fund of Funds ªÈÎÙfi Millennium Mid Cap ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi Millennium Value Plus ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi Millennium ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi

3648765,26 10954270,2 1774052,6 2414617,84 5480687,61 11565991,48 9984449,9 2362940,61 950100,55

1366772,14 11107468,96 573635,18 270947,71 2726073,01 4642984,24 6231771,07 890936,22 431202,27

2,6696 0,9862 3,0926 8,9117 2,0105 2,4911 1,6022 2,6522 2,2034

-0,23 0,33 -0,52 0,02 -0,58 0,7 -0,55 -0,71 -0,44

2,8031 1,0355 3,2472 9,0899 2,111 2,6157 1,6823 2,7052 2,3136

2,6162 0,9763 3,0307 8,7335 1,9703 2,4413 1,5702 2,5992 2,1593

13,35 17,38 -7,63 2,44 9,85 13,12 14,14 23,26 -7,8

942577,34 8687831,85 8555821,02 7682888,5

507687,54 4165112,7 1967703,07 1851458,17

1,8566 2,0859 4,3481 4,1496

0,43 0,61 0,01 0,02

1,8659 2,0859 4,3481 4,1496

1,8492 2,065 4,3155 4,1289

25,85 18,53 21,33 2,7

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

Triton American ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Triton ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂˘ÚÒ μÚ·¯˘¯ÚfiÓÈ·˜ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Triton ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂˘ÚÒ ∞Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ XˆÚÒÓ Triton ªÈÎÙfi Triton √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ÔÏÏ·Ú›Ô˘ Triton ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡

9867546,72 6292688,96 38050208,24 41856052,93 6513867,05 13656655,38 3979044,23 9268833,4

2945310,96 1399153,3 1396716,01 20336249,39 1096596,57 1883374,31 960044,65 2563207,98

3,3503 4,4975 27,2426 2,0582 5,9401 7,2512 4,1446 3,6161

-0,44 -0,37 0,45 0,02 0,05 0,06 0,1 -0,34

3,4424 4,6212 27,9918 2,0685 6,0144 7,3962 4,1964 3,7155

3,3503 4,4975 27,2426 2,0582 5,9401 7,2512 4,1446 3,6161

22,02 -9,42 11,51 1,95 1,88 8,7 -3,48 20,31

∞.∂.¢.∞.∫. ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

179291259,9 532182184,2

107941823,3 146435751,6

1,661 3,6342

-0,49 -0,3

1,661 3,6342

1,661 3,6342

8,53 22,47

INTERNATIONAL ∞.∂.¢.∞.∫.

INTERNATIONAL ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ INTERNATIONAL ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi INTERNATIONAL ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ INTERNATIONAL ªÈÎÙfi

PROBANK ∞.∂.¢.∞.∫.

N.P. Insurance, ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ∂§§∞™ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ PROBANK ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂۛ̈Ó

ENEP°HTIKO MEPI¢IA KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 ∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - ªÂÙÔ¯ÈÎfi NBGAM ETF °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ã.∞. - ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ Small Cap (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ √ÌÔÏ. ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ.) ¢∏§√™ DELTA Bonus - ™‡ÓıÂÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢∏§√™ Eurobond - √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ GLOBAL TITANS (ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢È·¯.¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¢∏§√™ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds ªÈÎÙfi ¢∏§√™ USD Bond (√ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡) ¢∏§√™ ¢ÔÏ·ÚÈ·Îfi (USD) √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘-ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙ. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ¶Ú¿ÛÈÓË ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ΔÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ- ªÈÎÙfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¢∏§√™ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi (ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡)

528081,06 29709624,8 248427,55 54309281,95 2065438,01 24351427,87 3138373,62 3241145,02 47546060,8 96080003,84 72840717,78 48806930,91 88630223,49 151942984,3 23674283,96 20034423,82 17869920,89 63964327,84 20363479,36 26954438,14 15776740,11 5350200,41 14597904,19 9125312,89 860404,22 27117763,01 35701359,5

468,17 26271,11 175,59 37710,04 1697,83 19487,8 388550 294878 35768583,58 19385538,65 6950934,56 4745838,92 9698181,1 22251266,26 7830744,03 1603719,03 1637039,83 6404174,45 1970867,59 2751007,05 2762084,08 606836,18 1257640,02 3014260,64 144887,85 2288506,73 5898764,3

1127,97 1130,89 1414,81 1440,18 1216,52 1249,57 8,0771 10,9915 1,3293 4,9563 10,4793 10,2842 9,1389 6,8285 3,0232 12,4925 10,916 9,9879 10,3322 9,798 5,7119 8,8165 11,6074 3,0274 5,9384 11,8495 6,0523

-0,32 -0,32 -0,32 -0,32 0 0 -0,76 0,63 -0,43 0,41 -1,08 -0,12 0,12 0,06 -0,3 0,02 0,05 -0,09 -0,47 -0,16 0,19 0,05 -0,2 -0,12 0,45 -0,33 -0,11

1127,97 1130,89 1414,81 1440,18 1216,52 1249,57 8,0771 10,9915 1,3293 4,9563 10,4793 10,2842 9,5958 6,8285 3,0232 12,4925 10,916 9,9879 10,3322 9,798 5,7119 8,8165 11,6074 3,0274 5,9384 11,8495 6,0523

1127,97 1130,89 1414,81 1440,18 1216,52 1249,57 8,0771 10,9915 1,316 4,9067 10,4793 10,1814 9,1389 6,8285 2,993 12,4925 10,8068 9,888 10,2289 9,7 5,7119 8,8165 11,4913 2,9971 5,879 11,7903 5,9918

13,16 13,18 15,57 15,6 1,99 2,01 -3,79 16,7 10,63 15,18 23,58 18,45 7,27 5,73 7,38 2,58 1,26 5,32 15,19 7,66 -1,9 -1,17 13,13 12,08 30,23 8 14,13

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙ.) ∂˘Úˆ·˚΋ ¶›ÛÙË Eurobond ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞Ó·Ù. ÈÚÒÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROINVEST ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ European Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ Global Opportunities ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ High Yield ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ Investment Grade Û EUR ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∞ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Û EUR

8233378,45 1567812,22 2696753,68 6848049,11 9239857,76 3253482,69 14118472,09 1411862,92

1646207,37 1117148,57 1889420,19 3407220,76 2688111,62 876466,87 3451166,56 168433,16

5,0014 1,4034 1,4273 2,0099 3,4373 3,712 4,0909 8,3823

0,43 0,08 -0,1 -0,36 -0,36 0,02 0,08 0,07

5,1514 1,5157 1,5415 2,0702 3,5232 3,7677 4,1523 8,508

4,9514 1,4034 1,4273 1,9898 3,4029 3,712 4,0909 8,3823

24,58 -0,9 25,08 14,11 15,45 4,84 1,41 0

3524540,78 3572454,08 1901673,16 1327484,31 1823612,06 1015007,98 13591757,1

2232222,79 1754554,39 536771,71 377176,56 478836,91 195245,87 7630290,92

1,5789 2,0361 3,5428 3,5195 3,8084 5,1986 1,7813

-0,2 0,11 -0,47 -0,26 0,18 0,02 0,32

1,5789 2,0361 3,5428 3,5195 3,8084 5,1986 1,7813

1,571 2,0259 3,5251 3,5019 3,7894 5,1726 1,7724

4,84 1,14 9,87 5,24 -2,27 2,49 18,16

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫.

PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY ∞Δ∂ EUROZONE ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ Euro ∞Δ∂ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§√°πø¡ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ (ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§.) ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Global Fund of Funds ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∞Δ∂ ªÈÎÙfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ A/K √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÂÙÔ¯ÈÎfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds ªÈÎÙfi ¶∂πƒ∞πø™ Fund of Funds √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (∂Àƒø) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢˘Ó·ÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

6011635,41 3018257,2 4616008,2 9770837,81 3022340,73 9564524,99 6328161,89 1813269,46 5071617,45 44801896,32 39808840,65 20087745,63 11638003,79 12963615,53 3273946,13 3529341,88 1639300,01 15188701,4 644952,75 3940212,78 4877471,78 518208,42 16712225,36 5784942,61

30145,16 9610,07 1955904,63 1469944,25 395239,98 2234158,83 2042130,94 1843090,93 1266087,04 13340838,68 5766373,94 8504938,29 1572782,77 1996965,27 294430,08 313326,94 147813,88 1405682,29 150492,23 817502,18 8016578,05 120000 3355939,38 3002283,12

199,42 314,07 2,36 6,6471 7,6469 4,281 3,0988 0,9838 4,0057 3,3583 6,9036 2,3619 7,3996 6,4917 11,1196 11,2641 11,0903 10,8052 4,2856 4,8198 0,6084 4,3184 4,9799 1,9269

-0,08 -0,31 -0,46 -0,19 0,02 -0,05 -0,01 -0,01 -0,36 0,4 -0,17 -0,21 0,06 -0,71 -0,41 -0,2 0,05 0,02 0,18 0,02 -0,46 0,19 0,39 0,18

200,4171 317,2107 2,4013 6,7634 7,6469 4,3238 3,1298 1,001 4,0658 3,4171 6,9726 2,3855 7,4736 6,5566 11,2864 11,4049 11,2012 10,8052 4,3285 4,8198 0,619 4,3616 5,067 1,9461

199,42 314,07 2,3128 6,5142 7,6469 4,2382 3,0678 0,9641 3,9757 3,2911 6,8346 2,3383 7,3256 6,4268 11,0362 11,1796 11,0071 10,8052 4,2427 4,8198 0,5962 4,2752 4,8803 1,9075

-1,96 9,29 8,7 9,57 2,19 1,89 0,91 -0,77 8,13 17,11 5,36 6,96 0,44 15,88 14,95 6,63 0,11 2,64 12,64 2,36 12,25 13,27 16,81 15,47

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞.∂.¢.∞.∫. Δ.Δ. - ∂§Δ∞ Europlus √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ High Yield √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ¢ÔÏ·Ú›Ô˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (USD) Δ.Δ. - ∂§Δ∞ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ √ÌÔÏÔÁÈÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Δ.Δ. - ∂§Δ∞ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ (EUR)

3702488,62 21423534,15 3850034,8 881888,4 5904159,91 14844500,77 1455125,57 14587034,15 295637422,4

991549,08 5739769,84 706152,83 120000 9014949,93 7073313,34 319570,23 5529482,84 103755072

3,734 3,7325 5,4521 7,3491 0,6549 2,0987 4,5534 2,638 2,8494

0,05 -0,06 0,07 -0,26 0,02 -0,16 -1,13 -0,46 0,03

3,7433 3,7456 5,4521 7,3491 0,6582 2,1039 4,5762 2,638 2,8494

3,7247 3,7232 5,4521 7,3491 0,6516 2,0935 4,5306 2,6314 2,8494

1,17 8,94 0 17,1 8,32 13,13 22,44 16,48 4,05

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. ∫À¶ƒ√À Euro Balanced Premium ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À Euro Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À Euro Equity Premium ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫À¶ƒ√À Fund of Funds ªÈÎÙfi ∫À¶ƒ√À USD Bond Premium √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢È·ıÂÛ›ÌˆÓ ∫À¶ƒ√À ∂ÏÏËÓÈÎfi ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

ΔÌ‹Ì· ¶Ú¿ÍÂˆÓ ™˘Ó/ÙÔ˜ ∞ı‹Ó·, 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ∞/A 180 ¢ÂÏÙ›Ô Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∂∫Δ Ù˘ 24.09.13 EURO FOREIGN EXCHANGE REFERENCE RATES ¡fiÌÈÛÌ· ª¤ÛË ΔÈÌ‹ USD - ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ ...................1,3473 JPY - °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ ...................132,9200 BGN - §∂μ∞ μ√À§°∞ƒπ∞™ ................1,9558 CZK - ∫√ƒø¡∞ Δ™∂Ãπ∞™ .................25,9330 DKK - ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ ...................7,4571 GBP - §πƒ∞ ∞°°§π∞™ ........................0,8443 HUF - º√ƒπ¡Δ √À°°∞ƒπ∞™ ...........299,8900 LTL - §πΔ∞ §π£√À∞¡π∞™...................3,4528 LVL - §∞Δ §∂Δ√¡π∞™........................0,7026 PLN - ∑§√Δπ ¶√§ø¡π∞™...................4,2269 RON - ¡∂√ §∂π ƒ√Àª∞¡π∞™.............4,4735 SEK - ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™................8,6315 CHF - ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ .................1,2295 ISK - ∫√ƒø¡∞ π™§∞¡¢π∞™................0,0000 NOK - ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™.............8,0200 HRK - ∫√À¡∞ ∫ƒ√∞Δπ∞™..................7,6175 RUB - ƒ√Àμ§π ƒø™π∞™ ...................43,0098

¡fiÌÈÛÌ· ª¤ÛË ΔÈÌ‹ TRY - §πƒ∞ Δ√Àƒ∫π∞™ ......................2,6961 AUD - ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ ........1,4347 BRL - ƒ∂∞§ μƒ∞∑π§π∞™ ....................2,9773 CAD - ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞...............1,3857 CNY - °π√À∞¡ (ƒ∂¡ªπ¡ª¶π) ∫π¡∞™.8,2520 HKD - ¢√§§∞ƒπ√ Ã√¡°∫-∫√¡°∫ ...10,4462 IDR - ƒ√À¶π∞ π¡¢√¡∏™π∞™ ......15149,9900 ILS - ™∂∫∂§ π™ƒ∞∏§ .........................4,7605 INR - π¡¢π∫∏ ƒ√À¶π∞ ....................84,8530 KRW - °√À√¡ ¡√Δπ√À ∫√ƒ∂∞™..1448,2700 MXN - ¶∂™√ ª∂•π∫√À ...................17,3566 MYR - ƒπ¡°∫πΔ ª∞§∞π™π∞™ ..............4,3340 NZD - ¢√§§∞ƒπ√ ¡∂∞™ ∑∏§∞¡¢π∞™.1,6261 PHP - ¶∂™√ ºπ§π¶¶π¡ø¡ ..............58,5380 SGD - ¢√§§∞ƒπ√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏™ ......1,6918 THB - ª¶∞ÃΔ Δ∞´§∞¡¢∏™.............42,2240 ZAR - ƒ∞¡Δ ¡√Δπ√À ∞ºƒπ∫∏™ .......13,3062

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

EÈηÈÚfiÙËÙ· 32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

μÚ·‰È¿ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì KÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È

Δ√ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÙÔ˘

∞£∏¡∞, 24.

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ & ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË μÚ·‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ‹ 2013, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∏ μÚ·‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ‹, Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¤Ú¢ӷ˜, Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û ·Î·‰ËÌ·˚ο ΤÓÙÚ· Û ÂÚ›Ô˘ 300 fiÏÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi & ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ËÏÈ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜! ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ-§˘Î›ˆÓ, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·˜, ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ¢ڇ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (√.¶.∫.∂.), ¤Ó·˜ 54¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ (18) ÌËÓÒÓ.

™‡ÏÏË„Ë ‰Ú·¤ÙË ™À¡∂§∏º£∏, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ‰È¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (π.∞.∞.∞.™.∂.) μfiÏÔ˘.

∫·Ù›¯Â ¯·Û›˜ ™À¡∂§∏º£∏, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘-

Ù¤Ú·˜ Û ÚÔ·‡ÏÈÔ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ì οÓÓ·‚Ë, ‚¿ÚÔ˘˜ 1,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›Ô˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÚÔ˜ ȉ›· ¯Ú‹ÛË.

∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜

Δ

ËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ· -΢ڛˆ˜ ‰ËÌfiÛÈ·- ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶∂∫∞ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ Î·È ÌË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ΔËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› °.ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È ª.ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ À¶∂∫∞, Û˘ÓÙÔ̇ÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈο ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿: ñ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜, ‰·ÛÈΤ˜, ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ Î·È ÙÚÈÙ‡ԢÛ˜ Ô‰Ô‡˜ ñ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ÒÓ, ÏËÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Natura 2000 ñ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÂÊԉȷÛÌÔ‡, Û ·ÂÚ·ıÏËÙÈΤ˜ Ϥۯ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰›· ·ÔÁ›ˆÛ˘/ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ñ Û ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ˆÊ¤ÏÈÌË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·fi 800ÙÌ ¤ˆ˜ Î·È 10.000ÙÌ ñ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ∫Δ∂§ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi

ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi 50.000 ¤ˆ˜ 150.000 ñ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ʇϷ͢ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÂÌ‚·‰fiÓ ·fi 10 ¤ˆ˜ 50 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ À¶∂∫∞, Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ϤÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹Úˆ-

ÛË ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ ·›ÙËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ οÔÈ· ÚfiÛıÂÙË ‰È·‰Èηۛ·.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶Ú¿ÛÈÓ˜ ÀÔ‰Ô̤˜ 2010” ,

¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔ‚ÏÂÊı›۷˜ ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú¿ÛÈÓ˜ ÀÔ‰Ô̤˜ 2010” Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞∂ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÒÛÙÂ Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰›Ô ¿ÛÎËÛ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË - ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ({∂.¶. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞¡ ππ)}, ¶∂¶ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ¶∂¶ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¡‹ÛˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∏›ÚÔ˘, ¶∂¶ ∞ÙÙÈ΋˜).

∂Ή‹ÏˆÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ì ı¤Ì· “∂ÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·-¢Ú¿ÛÂȘ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ™ÙÂϤ¯Ë Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, o ™∂μ (™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ) Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176) ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È πηÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË” . ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ·’ ·ÎÏÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: * ∂ÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. * ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. * ¢ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ μ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂμÂÈÚÔÁÓÒμÔÓ˜ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÁÈ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ó¯‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. * ¢È·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó¿Ù˘ÍË Â·ÊÒÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ Î·È ‰È¿¯˘ÛË ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡Ï˘. √ ™∂μ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™∂μ∂, ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Û˘ÓÔÏÈο 400 ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÂÚ›Ô˘ 200 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ Úˆ-

∂∫¢∏§ø™∏

ÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙ· ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÊÔÚ›˜, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ̤ÓÙÔÚ˜ Î·È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, Â›Û˘, ·ÔÙÂÏ› Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô.

™Â ÔÈÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 400 ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÂÚ›Ô˘ 200 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ ÙÚ›· (1-3) ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÂϤ¯Ë ·Ó¿ Âȯ›ÚËÛË. ∂Èı˘ÌËÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û Â͈ÛÙÚÂÊ›˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ· Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∂›Û˘, ı· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ì ηϋ ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û Â›Â‰Ô Î·Ù·ÓfiËÛ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ

ÂÓÓÔÈÒÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Û˘ÓÂÎÙÈÌËı› Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ‚·ÛÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: ∞. ∂ÈÌfiÚʈÛË, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û·Ú¿ÓÙ· (40) ˆÚÒÓ ÁÈ· οı Û٤ϯԘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. ™˘ÓÔÏÈο ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Â›ÎÔÛÈ (20) ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ›ÎÔÛÈ (20), ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ Î·ı¤Ó·. ΔÔ Î¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÙËÓ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·: * ¢È·‰Èηۛ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË. * ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Í¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. * ∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, fiˆ˜ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ÙÂψÓÂȷο ı¤Ì·Ù·. μ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ˆÚÒÓ ·Ó¿ ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ Âȯ›ÚËÛ˘, ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ۯ‰›Ô˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. °. ∞Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ˘ÒÛˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·fi ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÛÌÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (workshops), ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ηıÒ˜ Î·È Û ÙÚ·Â˙Èο, ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ÙÂψÓÂȷο ı¤Ì·Ù· ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Û ı¤Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 18 ˆÚÒÓ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÙfiÚˆÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. √È Ì¤ÓÙÔÚ˜ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙË Ê¿ÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Û Â͈ÛÙÚÂÊ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://sev4enterprise.org.gr/. °È· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÏ.: 24210- 28111, 29407-29408, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜: - ™∂μ / ∞ı‹Ó· - ÙËÏ.: 211 5006118, email: sev4enterprise@sev.org.gr.

- ™∂μE / £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ÙËÏ.: 2310 535333, email: exportnet@seve.gr.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ·Ú·Ï›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6987115641.

(550)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿Ú·ıÔ˜ (ª∞ªπ¢∞∫∏) 300 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6988 974983.

(584)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô‰fi˜ ¡ÈÎ. °¿ÙÛÔ˘ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, μfiÏÔ˜, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ϤۯË, Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔËÏ. 6974-830448.

(977)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 4Ô˘ ÔÚ., 93 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 171 ∞- √ÁÏ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ÏÔ˘ÙÚfi. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· 2 ÊÔÈÙËÙ¤˜-ÙÚȘ ‹ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, 3 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔËÏ. 24210-94180, 24210-87644, 6979-321351, 6945-815371.

(087)

ºÔÈÙËÙ¤˜ / ÙÚȘ Â› Ù˘ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂ÚÌÔ‡ (Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π, ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ 3¿ÚÈ ‰È·Ì/ÛÌ· (7ÂÙ›·˜) 77 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ì 2 Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ηıÈÛÙÈÎfi, ÏÔ˘ÙÚfi, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Ê/·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ì A/C. Inverter. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· 2 ÊÔÈÙËÙ¤˜ /ÙÚȘ. ΔÈÌ‹ 360,00∂. 697.4647.587 - 6979 774 578 (113)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: ·) μfiÏÔ˜, ÎÂÓÙÚÈο, ÙÂÛÛ¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·/ı Ê/·, ¿ÚÎÈÓ, 10ÂÙ›·˜. ‚) ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÙÚÈ¿ÚÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ. Á) ¢˘¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 255 ∂. ‰) °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı, ·ÙÔÌÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627 www.euroktima.com (043)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Ì Ú·Ù‹ÚÈÔ, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6977-238153.

(129)

ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË Î·Ê¤Ì·Ú 200 Ù.Ì. Ì ˘·›ıÚÈÔ Ì·Ú Î·È Î‹Ô 400 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6936850841.

(068)

¶ø§∂πΔ∞π: ¡ÔÌ·Ú¯›·: °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 117,90 Ù.Ì., 30 ÂÙÒÓ, 2 ˘/‰ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ›ÙÔ˘ ˘/‰. Û ηϋ ÙÈÌ‹. √ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÛÈÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹!!! ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 20008. ¶·Û¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÈÓ› Ù· ·Î›ÓËÙ·!!!

RE/MAX ¢√ª∏ (199)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 59 Ù.Ì. Û 183 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 90.000 ∂, 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÁˆÓȷ΋ 99 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 90.000 ∂, 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 402 Ù.Ì. 85.000 ∂ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 4) ∫Ù‹Ì· 5 ÛÙÚ. Ì 170 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 45.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. Ì 4 ¯ÒÚÔ˘˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (576)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· £ÂÛÛ·Ï›· οı ¶·Ú·Û΢‹.

(616)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ™ÙË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 600ÙÌ.

- 300ÙÌ. Î·È 150ÙÌ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∞7

(583)

2. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ = ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 3. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· = 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 37. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 38. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 75ÙÌ. Û 100ÙÌ. ÔÈÎ. ª11 39. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏ 32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 38. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 39. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 40. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ ÁηÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫16 41. ∑¿¯Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫14 42. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ 52ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10 ÂÙÒÓ ¡4 43. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 71ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫11 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20

2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ¿Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. §·‡ÎÔ˜ 1.600ÙÌ. Ì ÎÙ›ÛÌ· ∫22 53. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 54. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 55. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 56. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.115ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶2 57. ∞Ï˘Î¤˜ 4.300ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫13 58. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 8 59. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4.000ÙÌ. ∫22 60. ªËϛӷ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∫22 61. ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 62. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 862ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 2) •16 63. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi 1.000ÙÌ. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ƒ17 64. ∞Ṳ́ÓÈÔ §·Ú›Û˘ 6.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ƒ17 65. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 3.000ÙÌ., 1.200ÙÌ. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· •16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 12. ªËϛӷ 900ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ∫22 13. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 14.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫22 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ +

50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 17. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 18. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 19. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 20. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 5. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 5. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 6. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 8. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 10. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ + 100ÙÌ. ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ §1 12. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 13. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 14. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 15. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 16. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 18. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 19. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 20. ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 21. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 22. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 23. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 24. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 25. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 26. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 27. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 28. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 29. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 30. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 31. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 34. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢ 63 35. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 36. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 37. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 38. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 39. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 40. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 41. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 42. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 43. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 44. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 45. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 46. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 47. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (·Ú·Ï›·) ηٿÛÙËÌ· 175ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫19 48. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 97ÙÌ. Ì ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∫17 49. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 69ÙÌ. + 69ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫15 50. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÔÈΛ· 79ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ ƒ16 51. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67ÙÌ. Ì 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫12 52. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 3 ÂÙÒÓ ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ¶4 53. ¢ÈÌ‹ÓÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500ÙÌ. Ì 80 ‰¤Ó‰Ú· ÂÏȤ˜ ∫23 54. ∫·Ó¿ÚË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ., 3Ô˘ Ì ·¤ÚÈÔ ¶4 55. μÏ·¯¿‚· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •17 56. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 107ÙÌ. ¡11 57. ™˘Ú›‰Ë ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‚·Ì̤ÓÔ ª12 58. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·¤ÚÈÔ ¢1 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ· ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (601)

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛڈÓÔ˜ 2ÂÙ‹˜ 37.000 ∂ 4Ô˜ fiÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ °·ÏÏ›·˜ 23 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ.

24.000 ∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ.

30.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (™¤ÊÂÏ) 28 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 23.000 ∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) 24 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 23.000 ∂.

6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 27 Ù.Ì.

3ÂÙ‹˜ 40.000 ∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ 27.000 ∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 30.000 ∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 47.000 ∂.

10. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. (¢Ë̷گ›Ô) 3Ô˜ fiÚ. ηÈÓ.

60.000∂.

11. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

12. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›· + ¿ÚÎÈÓ 87.000 ∂.

13. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 47 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· 57.000 ∂.

14. ¢˘¿ÚÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 37.000 ∂.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfi 90 Ù.Ì.

80.000 ∂.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ + ¿ÚÎÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ηÈÓ. + ¿ÚÎÈÓ.

18. ∫·Ó¿ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

19. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. °·ÏÏ›·˜ ηÈÓ.

20. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 110.000 ∂.

21. ΔÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

22. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ + ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı‹ÎË.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

24. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 130 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ. (•ÂÓ›·).

25. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi.

26. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË.

27. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

28. ΔÚÈ¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ΔÚÈÎÔ‡Ë 1Ô˜ fiÚ. ÏÔ˘Í ÙÈÌ‹ 78.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ 158 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 280 Ù.Ì.

2. ™ˆÚfi˜ 600, 580, 650 Ù.Ì. ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

3. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

5. ∫ËÊÈÛÈ¿ 317 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 .Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000 ∂.

8. √ÁÏ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 90.000 ∂.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ∞ÁÚÈ¿ 350 Î·È 280 Ù.Ì.

11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

12. ∞Ï˘Î¤˜ 454 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

13. ¡. πˆÓ›· (ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙڛʷÙÛ· ÔÈÎfi‰· 900 Ù.Ì., 754 Ù.Ì., 715 Ù.Ì., 560 Ù.Ì., 320 Ù.Ì. Î·È 248 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. 90.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·.

2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. 70.000 ∂.

3. ∫Ù‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. ÌÂ 150 Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 4.100 Ù.Ì. 65.000 ∂.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂.

8. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 75Ù.Ì. Ì ı¤· (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·).

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯· ı¤· 50.000 ∂.

11. ÕÁ. °È¿ÓÓ˘ ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ. ÂÈψ̤ÓÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

12. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÙÚÈÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈΛ· 73 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 140 Ù.Ì. ÔÈΛ· 75 Ù.Ì.

6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 139 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

7. °·˙‹ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 197 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Î·È 2,5 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi 30.000 ∂.

2. ª. μÂÏ·Óȉȿ 500 Ù.Ì. 600 Ù.Ì. 1.000Ù.Ì.

3. ∂Ï·ÈÒÓ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªԇʷ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

4. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 5 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜ 6.000 ∂.

5. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 15 ÛÙÚ. 20ÛÙÚ.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 1.000 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 7.000 ∂.

7. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ. 3 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

10. ª·Ï¿ÎÈ 4.500 Ù.Ì. Î·È 4.600 Ù.Ì.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 7 ÛÙÚ. 35.000 ∂.

12. ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 20 ÛÙÚ. 28.000 ∂.

13. ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi. ‰ÚfiÌÔ.

14. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 90 Ù.Ì.

250 ∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 200 ∂ ÂÈψ̤ÓÔ.

3. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

4. 4 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

5. ¢˘¿ÚÈ· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

(603)

36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(609)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 28 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ∞/£ º/∞, 30.000∂ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 34 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 1Ô˜ fiÚ., 27.000∂ ∂ÚÌÔ‡ 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., 23.000∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 7.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ.

30.000∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 35 Ù.Ì., 32.000∂, 1Ô˜ fiÚ. Î·È ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi 6.000∂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 33 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 20.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 36.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 30 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 19.000∂ ∫. °·Ù˙¤· 30 Ù.Ì. ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 30 Ù.Ì.

38.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 33.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi 25 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ·Ú·Ï›·, 24.000∂ ¢À∞ƒπ∞ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 55 Ù.Ì.., 4Ô˜ fiÚ., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 32.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 55 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 55.000∂ μÔ˘Ù˙¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚ., 52 Ù.Ì., 43.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ 10 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· 42 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. 36.000∂ ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ fiÚ., 46.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 55 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 52.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 30 Ì. ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ 65 Ù.Ì., 55.000∂ ÃÔÚ¢Ùfi ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 45 Ù.Ì.

46.000∂ Δƒπ∞ƒπ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., 42.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ, 20ÂÙ›·˜, 67.000∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 80.000∂ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, 81 Ù.Ì., 80.000∂ ∫·Ó¿ÚË, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi 5ÂÙ›·˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 143.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì. 112.000∂ °·Ì‚¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi + ·Ôı‹ÎË 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 82 Ù.Ì., 17 ÂÙÒÓ, ¿ÚÈÛÙ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 1Ô˜ fiÚ., 60.000∂ ¡. πˆÓ›· 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜ fiÚ., 75.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 90 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 110.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ fiÚ., 110.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 145.000∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 105 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 20ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 70.000∂ ∑¿¯Ô˘ 4Ô˜ fiÚ., 5ÂÙ›·˜, 110 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙÔ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, 2 WC, 150.000∂ £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ., 12ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 115.000∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ., 106 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙÔ 150.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., Ì ¿ÚÎÈÓ 130.000∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4Ô˜ fiÚ., 128.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÓ·˘ÚÔ˜ 118 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 320.000∂ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 132 Ù.Ì. 300.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 85 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ 60 Ù.Ì. 100.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¢ηÈÚ›· ‚›Ï· 110 Ù.Ì. Ì 5.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 155.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 180.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 82 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·˘Ï‹ 35.000∂ ¡. πˆÓ›· ¤ÙÚÈÓË 78 Ù.Ì. Ì 180 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 68.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ¤ÙÚÈÓË 130 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, 120.000∂ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 175.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 80 Ù.Ì. Û 2.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 110.000∂ ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 70.000∂ §·‡ÎÔ˜ 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 70.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 33.000∂

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 25 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2013 √π∫√¶∂¢∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.600 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ªÂÏÈÛÈ¿ÙÈη - ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi 9.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ¢ηÈÚ›· 100.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 270 Ù.Ì. 70.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.020 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1,2 570.000∂ πˆÏÎÔ‡ - ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ 530 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 180.000∂ ™ˆÚfi˜ 620 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 250 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 135.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 2,1, 90.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ ¿ÚÎÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì. 25.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·Ú·ıÈ¿˜, 75.000∂ ªËϛӷ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 7.700 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, 200.000∂ ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 700 Ù.Ì., ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 70.000∂ μÏ·¯¿‚· 240 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 185.000∂ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, 350 Ù.Ì., 110.000∂ ¡. πˆÓ›·, Á‹Â‰Ô ¡›Î˘, 157 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 45.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 186 Ù.Ì. 50.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 156 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· 60.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ •ÂÓ›· 720 Ù.Ì., ı¤·, 72.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›· 630 Ù.Ì., ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, 250.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 135 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 25.000∂ ¡Â¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. 170.000∂ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 8.800 Ù.Ì., ı¤·, 73.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 88.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 310 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÊËÛÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. 300 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000∂ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 630 Ù.Ì. 150 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000∂ ¡Â¿ÔÏË 380 Ù.Ì. 12.000∂ °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 630 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000∂ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 220 Ù.Ì. 23.000∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 500 Ù.Ì. 35.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 5.500 Ù.Ì. ·Ì¤ÏÈ 28.000∂ ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2.700 Ù.Ì. (27Ã100) Ì ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË 55.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 2.000 Ù.Ì. 25.000∂ ªÂÙfi¯È 4.200 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 100.000∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 2.150 Ù.Ì. 18.000∂ º˘ÙfiÎÔ 1.800 Ù.Ì. 9.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ÎÏ·‚¿ÓË 38 Ù.Ì. 26.000∂ °·˙‹ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 84 Ù.Ì. + 43 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 56.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì. 120.000∂ ∞ıËÓÒÓ 200 Ù.Ì. 180.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 45 Ù.Ì. 55.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ 45 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 55.000∂ ¶·Á·ÛÒÓ 104 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 400∂, 110.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ.

(610)

-----------------------------------ATLAS HELLAS ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ 2421067725 & 6972672426 À‡ı. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÚfiÓÔÈ· ÌÂ˙/Ù· 140 Ù.Ì. Î·È 50 Ë/˘ 170.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 48 Ù.Ì. Û 53 Ù.Ì. 35.000 °ÂˆÔÓÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. 180.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 62 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ· 70.000 °ÎÈÒÓË 80 Ù.Ì. Û 6,7 ÛÙÚ. 110.000 ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 75.000 ¶¿ÚȉԘ 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. 95.000 ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 90.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 70 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 95.000 ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. 70.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 70 Ù.Ì Û 130 Ù.Ì. 110.000 ∞Ï˘Î¤˜ 80 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. 120.000 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 100 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. 105.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. 70.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. Û 142 Ù.Ì. 65.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 40 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 65.000 ∞¯ÈÏϤˆ˜ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. 55.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 67 Ù.Ì. Î·È ÔÚÔÊ/ÛÌ· 67 Ù.Ì. 110.000 √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ °ÂˆÔÓÈ΋ ÁˆÓÈ·Îfi 250 Ù.Ì. 75.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 228 Ù.Ì. 85.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 200 Ù.Ì. Ì ·Ï. √ÈÎ. 120.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 190 Ù.Ì. 80.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 110.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ 150 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈÎ. 70.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 400 Ù.Ì. 70.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜ 310 Ù.Ì. 80.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 40.000 ¶ÚfiÓÔÈ· 130 Ù.Ì. 65.000 §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›· 120 Ù.Ì. ·Ï. ÔÈΛ· 70.000 ª·Ìȉ¿ÎË 7 ÛÙÚ. 50.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ¶ÈӷοÙ˜ 1835 Ù.Ì. 55.000 μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ 135 Ù.Ì. 30.000 ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 200 Ù.Ì. 75.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 510 Ù.Ì. 120.000 ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 140 Ù.Ì. 55.000 °ÎÈÒÓË º˘ÙfiÎÔ 8 ÛÙÚ. 60.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜ 19 ÛÙÚ. 200.000 ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. 50.000 ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. 180.000 ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 3,2 ÛÙÚ. 40.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 55 Ù.Ì. 50.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÂÚÔÁ¤Ê. 105 Ù.Ì. 90.000 ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 120.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁ/ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 78 Ù.Ì. 75.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ Ãøƒ√™ ¶¤ÙÚÔ˘ & ¶·‡ÏÔ˘ ηٿÛÙ. 31 Ù.Ì. 40.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 150 Ù.Ì. 200.000 ¶ÚfiÓÔÈ· ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. 45.000 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì. 250.000 (615)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi cafe ÎÔ¤Ï˜-·ÁfiÚÈ· ÁÈ· ۤڂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6936-792007.

(134)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎÔ¤Ï˜ Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ Î·È ‰›ψ̷ ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi cafe. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6936-792007.

(133) ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÔ¤Ï· (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢›ψ̷ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‹ πÛ·ÓÈÎÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: vpharmacy@outlook.com.

(071)

∑∏Δ∂πΔ∞π ˆÏËÙ‹˜-ˆÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°∞´Δ∞¡π¢∏™” Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Î·ÙÔ¯‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ π.Ã. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ email: lefterisgaitanidis@gmail.com.

(019)

∫∂¡Δƒ√ •∂¡ø¡ °§ø™™ø¡ °∫∞ƒ∞°∫∞¡∏ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ¤ÌÂÈÚÔ˜-Ë Î·ıËÁËÙ‹˜-ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛÙÔ fax: 2421023592.

(089)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎÔ¤Ï˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ηʤ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÌÔ˘Ê¤ Î·È ÂȉÈο ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ηʤ, ηıÒ˜ Î·È Û¤Ú‚È˜. ¡· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙ˜ Î·È ËÏÈΛ·˜ ·fi 22 ¤ˆ˜ 32 ÂÙÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜, ÙËÏ.

6976-401869.

(143)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 52¯ÚÔÓË, ‰ËÌÔÛ›Ô˘, „ËÏ‹, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Î›ÓËÙ·. 49¯ÚÔÓË, ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÏÂÙ‹, ÎÔÌ„‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·. 47¯ÚÔÓË, ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηÏÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. 46¯ÚÔÓË, ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÁÏ˘ÎÈ¿, ıÂÏÎÙÈ΋, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. 50¯ÚÔÓË, È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(595)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6979-057483.

(107) ºπ§√§√°√™ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋˜. ∂›Û˘, Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Ì ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Û˘¯Ó¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ΔÈ̤˜ Ôχ ÏÔÁÈΤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976 958870.

(056)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

¢∞™∫∞§∞

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÁÁÏÈÎÒÓ (Â›Â‰Ô Proficiency), ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔËÏ. ÎÈÓËÙfi: 6984-497236 Î·È ÛÙ·ıÂÚfi: 24210-45166.

(875)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞ӷη›ÓÈÛ˘ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÁÎÚÔ˘. ΔËÏ. 6978-285870.

(593)

Ã∏ªπ∫√™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (·Û΋ÛÂȘ - ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·). ΔËÏ.

6981801208.

(992) ∫§∞™π∫∏ ºπ§√§√°√™, ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ∞.¶.£. (‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘: 9,04), Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6976-505112.

(592) ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ΔËÏ.

6977-138730.

(038) ºπ§√§√°√™ ¿ÚÈÛÙË ·fiÊÔÈÙË ∞.¶.£. Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ ·Ú¯·›·, Ï·ÙÈÓÈο, ¤ÎıÂÛË, ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ΔÈ̤˜ ·Î¤ÙÔ˘ 50 ∂, 100 ∂, 150 ∂/Ì‹Ó·. Δ· ·Î¤Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· Û ٿÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ΔËÏ. 6975-737227.

(037)

°ƒ∞ªªπ∫√ ™Ã∂¢π√ ∂§∂À£∂ƒ√ ™Ã∂¢π√ ∫·ıËÁËÙ¤˜ Ì 27 ¯ÚfiÓÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô KLAJDO KASOLLI (∫§∞´¡Δ√ ∫∞™√§§π) ÙÔ˘ Xhezo (T˙¤˙Ô) Î·È Ù˘ ªimoza (ªÈÌfi˙·), ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Petro (¶¤ÙÚÔ), Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚۤΠ∫ÔÏfiÓÈ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ª∞ƒπ∞ ™Ã√π¡∞ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·Ú·Ô˘Ï¿ÎË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·.

∞°√ƒ∞∑ø

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™:

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(575)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(024)

À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È Û ™¯ÔϤ˜ ÙˆÓ Δ∂π, ÁÈ· ∫·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¡¤· ·È‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·.

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™

∞¡¡∂§À ∏§π∞

°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(591)

∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯. ∂ª¶ ΔËÏ. 2421053916- 6976684549

∫ø™Δ∞™ ∫√ª¡∏¡√™ ¶Ù˘¯. ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔËÏ. 2421035660-6946992408 (039)

∂§§∏¡π∫∏ ¡√∏ª∞Δπ∫∏ °§ø™™∞ μ√§√À ∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË Û¯ÔÏ‹. √È ÂÁÁڷʤ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. ΔÌ‹Ì·Ù· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÈÂÚÌËÓ›·˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. °·Ì‚¤Ù· 12, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 2410-554215, ÎÈÓ. 6982974179, www.noimatikilarvol.gr.

(018)

ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ¤ÌÂÈÚË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶ÏËÚ. ÛÙÔ ÙËÏ. 2421047882.

(070)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (572)

∞¡π∂§ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜, ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·ÚÒ, ‰È‰. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¶·Ó›Û¯˘ÚË ÛÙË Ì·Á›·, χÛÈÌÔ, Â·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÏÏ·Á‹ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚˆÙÈο Ê˘Ï·¯Ù¿, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ›ڷ ÌÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÛÙÚÔÏÔÁ›·˜ Δ·ÚÒ ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 6974-456215, www.aniel.gr.

(594)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(573)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(571)

∞°√ƒ∞∑ø

(879)

∞°√ƒ∞∑ø

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Δ·¯. ¢/ÓÛË: •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1 - Δ.∫.: 38333 Δ.£.: 311 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: XÚ. ¶·ÚÓ·‚¤Ï· ΔËÏ.: 24210-26271 - 39163 - Fax: 24210-39162 μfiÏÔ˜ 6-9-2013 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ.: 5515/168983 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌ˘ Ú¿Í˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ¿Ûˆ˜) √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶··ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘, ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂΉfiıËΠٷ˘Ù¿ÚÈıÌË Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.215,58 Ù.Ì., ÛÙË ı¤ÛË “ª¿ÚÌ·ÚÔ” ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·¿Óˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú¿ÁÚ. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜

38 / °È· οı ÒÚ· TETAPTH 25 ™E¶TEMBPIOY 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÂÙ¿ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú. - ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210-28740, ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË πˆÏÎÔ‡ 317 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210-56555, ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 - μ·ÛÛ¿ÓË (¤Ó·ÓÙÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡) ÙËÏ. 24210-38774 Î·È ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚· ÙËÏ. 24210-70127. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹ ÙËÏ.

24210-37950. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: Δ˙ÔÚÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ (ÚÒËÓ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜) §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30 ÙËÏ. 24210-60038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ô‰fi ™ÈÓÒ˘. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÚÔ›·˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Â› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi μÚ˘Ô‡ÏˆÓ ¤ˆ˜ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00. (™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:45,11:35, 13:45, 16:30, 21:14. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 11:35, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:45, 10:00, 12:40, 14:10, 16:45, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:00, 12:40, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15, 18:15, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 9:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 8:30*, 9:30*, 10:30*, 17:30@, 18:45§. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 18:15@, 19:10§. ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ -∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. § ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 14Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 18Ï., Ï‹ÍË 22:30.

Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025535 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:20 ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 23:00. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 10 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:30, 13:55. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00. ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:05, 20:05.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ XEIMEPINH™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2013-15/6/2014 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00*, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 express.

3. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· BfiÏÔ˘-AıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ AÏÌ˘ÚÔ‡.

4. T· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 Aı‹Ó·-BfiÏÔ˜ & 13.30 BfiÏÔ˜-Aı‹Ó· ̤ۈ AÁ›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & K˘Úȷ΋. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30,17.00,19.00 ,21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÂÎÙfi˜ TÚ›Ù˘ & TÂÙ¿ÚÙ˘). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 14.15, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 9/9-31/10/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, °ÏÒÛÛ·. * ŒÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” : ™¿‚‚·ÙÔ 14/9, ™¿‚‚·ÙÔ 21/9 & ™¿‚‚·ÙÔ 28/9: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “¶ƒøΔ∂À™” ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∞¶√ 16/9-30/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ,™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 19.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

FLYINGCATS 5 ∞¶√ 23-30/9/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057

O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ................................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .............................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY ...............................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ.

24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ.

24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

4. ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ.

24210 48600 5. ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ∫ÈÌ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÚÔÎ.

2. ◊È·, ̷Ϸο - ¶ÔÈËÙÈο... ¿ÏÔÁ· - ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο.

3. Δ· ÎÔÈÓ¿ ‰Â›Ó· ηٿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ - ΔÔ ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi Ê˘Ùfi ‚·ÛÈÏÈÎfi˜.

4. ªÈÛ‹... ÌÈÛ‹ - ∞ÊÂÙËÚ›·... ·ÊÂÙËÚ›·˜ - ∞‰È¿‚·ÙÔ˜, ·¿ÙËÙÔ˜.

5. ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÂÛÙ - ÃÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ - •ÂÓÈÎfi... ÂÙڤϷÈÔ.

6. ¢È·ÛÙ‹Ì·Ù·... ¤ÍÈ ˆÚÒÓ - ªÔÚʤ˜.

7. ∞Ú¯Èο ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ - ª·ıËÙ‹˜ Î·È Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ - ∞Ú¯‹... ·Ú¯‹˜.

8. ÕʈÓÔ... ÛÔÎ - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÚ¿‰Â˜ (Ì˘ı.) - ª¿Úη ÎÚ·ÛÈÒÓ.

9. ∞Ï·˙ÔÓ›·, ¤·ÚÛË - ƒ¿ı˘ÌÔ˜, ÙÂÌ¤Ï˘.

10. °Ú¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ... ·ÓÙÚÒÓ - º˘ÙÈ΋ ‚·Ê‹ - ...ªÔ‡ÏÌ·: ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ.

11. ∫¿Óˆ... fiÙ·Ó ÙÛÔ˘ÁÎÚ›˙ˆ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ - ΔÔ ¶·Û·ÏÈÌ¿ÓÈ - ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È... Ì ٷ ˘¤Ú.

12. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ - §¿ÙÚ˘ ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

13. Δ˙¤ÊÚÂ˚...: ËıÔÔÈfi˜ - ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú... ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ‹ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’ ÙÔ... Ì‹ÎÔ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ∂˘Úˆ·˚Îfi ÔÙ¿ÌÈ.

2. ªÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ - ∫·Ï‡ÙÔ˘Ó ÏËÁ¤˜.

3. “...-ƒfi·” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘ - ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó ª·ÁÎÔ˘Ê¿Ó· - ∫‡ÚÈÔ˜... ÂÈÛÙÔÏÒÓ.

4. ΔÔ Ê˘Ùfi Ú¤‚· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 61 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™Ê·ÈÚ›‰ÈÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘.

5. ¶·Ú·Ï›ÁÔ... ÔÎÙÒ - ∂˘...: Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ - ÕʈÓË... ª›Î·.

6. ΔÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ - §Ô›ÌˆÍË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi Èfi - ŸÓÔÌ· Û·ψÓ.

7. ª¤Û· ÛÙË... Û‹Ù· - ∞ÂÚ›ÛÎÂÙÔ, ÂÈfiÏ·ÈÔ - ¶·ÏÈ¿, Ë ™ÙÚ·ÙÔÓÔÌ›· (·Ú¯Èο).

8. μÈ‚ÏÈ΋... Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ - ∞ηٿ·˘ÛÙ·, ·‰È¿ÏÂÈÙ·.

9. ¶ÚÒÙË ‡ÏË Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ - ™¯ÔÏ‹ Ó·˘ËÁÒÓ ∞ı‹Ó·˜ (·Ú¯Èο) - ªÈÛ‹... ÚfiÁ·.

10. À‰ÚfiÊÈÏ· ‰¤ÓÙÚ· - ÀfiÛ¯ÂÛË ÛÙÔ £Âfi.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

11. •ÂÎÔ˘ÙÈ¿Ú˘, ÍÂ̈ڷ̤ÓÔ˜ - ¶·ÙÚȿگ˘ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ.

12. Δ˘ £¤Ìȉ·˜... ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚ - ŒÏÏË...: ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

13. √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - √˘Û›Â˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛ˜ - ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÌ‚ÂÏ. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∂Δƒπ∫∏ - ∫∞ƒ¡™ 2. ¶ƒ∞∞ - ∞Δπ∞ - ∞∞∞ 3. ∞°∞¶∂™ - ø∫πª√¡ 4. ªπ - ∞º - ∞μ∞Δ√™ 5. ¶∞¶ - Δπ∫ - √´§ 6. ∂•∞øƒ∞ - ∂π¢∏ 7. ™ΔÀ∞ - ™π§∞™ - ∞ƒ 8. ™∫ - ∑∏Δ∏™ - π¡√ 9. √π∏™∏ - √∫¡√™ 10. ¡ƒ - ∫¡∞ - Δ∞ƒ∞™ 11. Δ√∫∞ - ∑∂∞ - ∫∞Δ∞ 12. ∂Δ√πª√™ - ƒ√∫∞™ 13. ƒ∞™ - ∫ƒ∞¡√™ - ∏∫. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶∞ª¶∏™ - √¡Δ∂ƒ 2. ∂ƒ°π∞ - Δ™πƒ√Δ∞ 3. Δ∞∞ - ¶∂À∫∏ - ∫√™ 4. ƒ∞¶∞ - •∞ - ™∫∞´ 5. ∂ºΔ∞ - ∑∏¡ - ª∫ 6. ∫∞™ - πø™∏ ∞∑√ƒ 7. ∏Δ - ∞∫ƒπΔ√ - ∂™∞ 8. πøμ - ∞§∏∫Δ∞ 9. ∫∞∫∞√ - ∞™¡∞ - ƒ√ 10. πΔπ∂™ - √ƒ∫√™ 11. ƒ∞ª√§π - π™∞∞∫ 12. ¡∞√™ - ¢∞¡ - ™Δ∞∏ 13. ™∞¡ - ∫∏ƒ√π - ∞™∫.

∫ƒπ√™ ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÚÓËı›Ù οÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ¢¯·ÚÈÛÙËı›Ù ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-918-27-32-12. Δ∞Àƒ√™ Δ· ¤ÍÔ‰¿ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6320-33-28-12-3. ¢π¢Àª√π √È ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı· Û·˜ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ÛÙÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-39-20-33-4-32. ∫∞ƒ∫π¡√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-29-4-37-2. §∂ø¡ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-14. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÈÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-13-29-10-33-21. ∑À°√™ ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙ fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Ó·

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

Û·˜ Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8540-33-23-45-69. ™∫√ƒ¶π√™ ∂›ÛÙ Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο, ηıÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÁÈ· οÔȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-34-9. Δ√•√Δ∏™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÙËÓ ˘Á›· Û·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Û ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ı· ÛÙ·ı› Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Û¯¤ÛË. ∂·ÓÂÍÂÙ¿ÛÙ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Û˘ÏÏÔÁÈÛÙ›ÙÂ Î·È ¿ÚÙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-2811-23-45-6. À¢ƒ√Ã√√™ μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û·˜ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-50-49-3323-4. πãÀ∂™ ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÓÈÒıÂÙ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ› ÁÈ· Ó· οÓÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-12-34-27-49-3.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TETAPTH 25 ™E¶TEMBPIOY 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¶·ÏÈοÚÈ ÛÙ· ıÚ·Ó›· ¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 07.00 07.30 08.00 10.00 13.00 14.45 16.30 16.45 18.45 19.45 20.50 20.55 21.00 22.00 00.30 01.30 02.30

Miami trauma Pichi pichi pitch Beyblade: Metal fusion ºª live (∂) Live U ªÂϤÙËÛ¤ ÙÔ! ºª live ∂ȉ‹ÛÂȘ ª›Ï· ∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ NCIS “§˘Îfiʈ˜” The closer Supernatural “√ ∑·Î Î·È Ë ª›ÚÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÚÓfi”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face ŸÏÔ ˘Á›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.50 15.00 16.00 17.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.15 03.15 04.50 05.15

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.45 16.50 17.50 18.45 20.55 22.15 23.15

01.15

07.00 10.00 12.00 12.30 13.00 15.00 15.30 16.00 16.30 18.00 19.00 20.00 21.05 21.30 22.30 23.30 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∂ÈηÈÚfiÙËÙ· Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ÕÚıÔ˘Ú ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ ™fiÓÈÎ Ô ÛηÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜ “∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙË Ê˘Ï‹ ªfiÎÂÓ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË μÂÚÂÓ›ÎË ªfiÓË ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜ ∏ ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ “∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 18.50 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Ã¿È ÚÔÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÙÈÚ¤ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› 50-50 Drop dead diva ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No reservations Drop dead diva ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

02.15 05.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Magazino eXceL !ent Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ °Â‡ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Hawaii Five-0 NCIS §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ The good wife Life unexpected America’s next top model ™ÙËÓ Ú¿ÍË

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

¶

16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.15 23.45

°’ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ̇ıÔ˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÂÙÚ¿‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï

08.00 09.00 09.45 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.30 16.30 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00

01.15 02.15 03.15 03.30 04.30 05.15

06.20 07.15 08.30 12.35 13.15 13.55 14.00 18.00 18.50 19.00 19.30 20.30 21.30 22.30 24.00 03.30 04.00

∂Èı˘Ì›Â˜ 3-2-1 ¢ËÌÔڷۛ˜ ∞ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ∑¢Á¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔڷۛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Just for laughs ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ∂Èı˘Ì›Â˜ ΔÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ Sex and the city ¢ËÌÔڷۛ˜ Birth stories ∑¢Á¿ÚÈ·

Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Macgyver Four weddings £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Avenida Brazil ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Mr Bean “¶·ÏÈοÚÈ ÛÙ· ıÚ·Ó›·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶·ÏÈοÚÈ ÛÙ· ıÚ·Ó›·” (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ Avenida Brasil Two and a half men Glee ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ CSI Miami £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.40 16.10 17.10

111111111111111111111111111

10.00

06.30 07.45

24.00

111111111111111111111111111

23.59

111111111111111111111111111

¢È˜ Ì·‰È¿Ì ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV TV Quiz ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Quiz ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ TV Quiz ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ §›ÙÛ·.com ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ °È¿ÓÓ˘ Ô fiÌÔÚÊÔ˜ Spring wipe out The X-Factor audition Entourage ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜

¶H§IO 48 UHF

17.15 18.00 19.00 19.05 21.00 21.30 23.00 24.00 01.30 03.00 03.05 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¶›ÛÙ· ™ÂÚÚÒÓ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· “™˘Á¯ÒÚÂÛ¤ Ì ·Á¿Ë ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “The magnificent seven” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

√ ¶¿ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Û ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì ÙÔ˘˜ ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˘˜ ٷڷ͛˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰· Î·È ÛηÚÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Ê¿ÚÛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÏ¿‰Â˜! ¢ÂÓ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fï˜, fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ...

ALPHA 16.30

§˘Îfiʈ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¿ıÚÈÓ Ã¿ÚÓÙÁÔ˘ÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¶¿ÙÈÓÛÔÓ, ∫Ú›ÛÙÂÓ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ¶›ÙÂÚ º·ÛÈÓ¤ÏÈ.

∏ Ó·ڋ π˙·Ì¤Ï· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘, ÙÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ. ªÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fï˜ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ: √ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚ÚÈÎfiϷΘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ı¿Ó·ÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ›ÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ ·›Ì· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÒ‰Èη, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ.

STAR 22.00

Life unexpected ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÈÙ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¶fiÏ·, ∫ÂÚ ™ÌÈı.

∏ Cate Î·È Ô Ryan ÌfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ. √ Baze Â›Ó·È ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ˜ Î·È ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Cate Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Ó·ڋ˜ barwoman Paige. ∏ Û¯¤ÛË Ù˘ Lux Î·È ÙÔ˘ Bug ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ·˘Ùfi˜ Ù˘ οÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÓÈÒıÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù›.

™∫∞´ 01.15

£Â¿Ì·Ù·

Su - Doku §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ¢Y™KO§O

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 19-25/9/13

TËÏ.:24210 30303

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞I£√À™∞ 1

www.exoraistiki.gr www.facebook.com/exoraistiki

√π∫√°∂¡∂π∞ ªπ§∂ƒ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30-22:45. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

“¶√Δ∂ ¢∂¡ ∂π¡∞π ∞ƒ°∞”

PACIFIC RIM 3D (¶∂ƒ/Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30-22:00. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√):

∏̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ 24, 25 Î·È 26 ¢Y™KO§O

EYKO§O

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶¿ÓÔ˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶·¿, ŒÏÂÓ· Δ˙·‚·ÏÈ¿, ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘.

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30

∞π£√À™∞ 2

™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:20. ∞π£√À™∞ 3

§∂À∫√™ √π∫√™: ∏ ¶Δø™∏ (¶∂ƒ/Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00-22:30. ∞∂ƒ√¶§∞¡∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:50. ∞π£√À™∞ 4

PACIFIC RIM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:40-23:10. ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÂÙ¿ÚÙË 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013

ΔÂÌ·¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· °È·ÓӷΛ‰Ë

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·‰ÈΛ ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙ·Ó ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ∞ÊÔ‡ ÙÔ ı¤Ì· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈÓÈÎfi, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó. Œ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ͉ÔÓÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ù¤Ú·˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂٷ͇ Ì·˜, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂı› ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÚÁËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜-‹ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ٤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ̤ÙÚÔ Î·È Ë ·Ì˯·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¯Ú˘Û·˘Á›ÙÈη. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¤Ó· Û˘Ì·Á¤˜ ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ÛηÏ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ™ÈÁ¿ ÌËÓ ÙÔ ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈο Ù·Á̤ÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. ∞fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ı· ¿ÂÈ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi. ™ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ô˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· “¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·” , ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Îfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ; ¢ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È. £ÂˆÚÔ‡Ó ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ˘Ú‹Ó˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ, ϤÂÈ, ı· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ˙ԇ̛̠۠· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ô·‰ÒÓ... ¶ÔÏÈÙÈο, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÚ¤ÁÔÓÙ·È Ï¿Ê˘Ú· ·Ó ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ›Ûˆ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ·. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¢ÂÍÈÔ‡˜ Ô˘ ‰˘ÛÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÌ›·. √ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ ∫∫∂ ÙËÓ „‹ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜-Â›Ó·È Ï·ÙÈ¿ Ù· ηӿÏÈ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ıˆڛ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ΔÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¢∏ª∞ƒ ‰ÂÓ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ‚Ϥ„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· Âȉ›ÍÔ˘Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜. ∞Ïfi; Ÿ¯È Î·È ÙfiÛÔ. ¢ÈfiÙÈ ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ·ÎÚ·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ı· ˙ËÙ› ¤ÎÊÚ·ÛË, ›Ûˆ˜ Î·È ÂΉ›ÎËÛË. ∂›Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚ÚÂı› ÚÔ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜. ¢ÂÓ ı· Ï‹ÍÔ˘Ì ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. (∞fi ÙÔ protagon.gr)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

√È ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ηÓÔÓÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË “£” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û οı ‰‹ÌÔ ‰‡Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·: ŒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ¤Ó· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÚfiÛˆ· ·fi Ì›· ÌfiÓÔ ·Ú¿Ù·ÍË. “∂¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ·ÎˉÂÌfiÓ¢ÙË ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Â¿Ó ··ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Ô‰ËÁ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂¿Ó ‰›Ó·Ì ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÈÔ ÈηÓÔ‡˜ Î·È ÈÔ ¿ÍÈÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ η٤گÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ οو ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ·Ó Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·‡ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ›Ô. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ·ÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÒÛÙ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ·ÂÚ›Û·ÛÙ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Â·ÚΛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ¿„Ô˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Â›Ó·È ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜.

∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ∏̤-

ÁËÛ˘, ÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ·Ú· Èڛ˜ ∞˘ÙÔΛÓËÛʷϤÛÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÙÔ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙȘ ÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘ÚˆÙ¤ÏÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˚Τ˜ fiÏÂȘ. ¢ÂÓ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜ fi·‡ÂÈ fï˜ Ó· Â›Ó·È ÏÂȘ. Î·È ÌÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ŸÛÔ Ë ∏̤ڷ Èڛ˜ ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ó· ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ ÂÚÔˆıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ̤۷ ÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂÙ·Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÙ‹ÛȘ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏȉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¢›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙÒÓ ‹ ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÌ¿‰ˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÈÏ¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÚÛÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ·Ï¿ÙËÌ·, ÒıËÛË ÛÙË Ï¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfi‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰›Ï˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ô˘ ÓÔÓÙ·È fiÏÔ ÈÔ ÔωÂÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ï¤˜ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÈÛ¯˘·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÔÙÈ΋ Ì ÚfiÙÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ‚ϤÔ˘Ì Á·ÏÒÓÂÈ Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ‹ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ Ô·Ï¿ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi. Ô›Ô ÙÔ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·∞Ó Î·È Ô‰ËÏ¿Ù˜ ŒÚÁÔ ™Ù·Ì¿ÙË ¶··‰‹ÌÔ˘ ÛÙÂ. ∫·ıÒ˜ ·˘Ùfi˜ ·Î·È Â˙Ô› ‰ÂÓ Ú˘ı̛ӋÎÂÈ Û fiÏÔ˘˜, οı ˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿ÏÔÁ·. ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ Ô‰‹-

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

À¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔ›· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÔÏÈÙ›˜. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

∏ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ΔÔ˘ Δ¿ÎË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘

∫·È ¿Óˆ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ οÔÈ· ¿ÌÔÈÚË ÌÔ›Ú· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÔÚÓÔÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ, Ô ı›·ÛÔ˜ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, ¿Óˆ Ô˘ Ù· Û·ÁfiÓÈ· ÛÔ˘ ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÚıÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ¯·ÛÌÔ˘ÚËÙ¿ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ¿Û‚ÂÛÙÔ˜ ÊÏfiÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ οÓÂÈ ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘. “√Ï›ÁÔ Êˆ˜ Î·È Ì·ÎÚÈÓfi Û ̤Á· ÛÎfiÙÔ˜ ÎÈ ¤ÚÌÔ” , Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ô ™ÔψÌfi˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¿„ÂÈ ÔÙ¤ Ó· Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ù· ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛÂÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ÈÔÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ›ÛÙ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiÚıÈÔ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, Ì ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· οÏÂÛ ÙÔÓ ·ÈÎfi Â›ÛÎÔÔ Î. ºÒÛÎÔÏÔ Û ÌÔÓÔÌ·¯›·. ªÈ· ÌÔÓÔÌ·¯›· ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘, ˘Ôı¤Ùˆ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ì·È Î·È ‚¤‚·ÈÔ˜, ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ª¤ÛÔ˘˜ ∞ÈÒÓ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, Û˘ÓÔÈΤÛÈ·, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‚·ÛÈϤˆÓ Î·È ‚·ÛÈÏ›ˆÓ, ÚÔ‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ‚·ÚˆÓ¤ÙˆÓ Î·È ÏÔÈ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ¿Ó¢ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ ÏÔÈfiÓ Ô ¿ÁÈÔ˜ ¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÈ·Ï›‰È·, ‹ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ·, Ó· Ù· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ÓÂÚfi Î·È ·ÊÔ‡ ÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÂÚÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ Ó· Ù· ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó·. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÓËÚ›· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡, Ô ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ηÏ› ÙÔÓ Î. ºÒÛÎÔÏÔ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ Î¿Ó· ·ÛÙÂ›Ô Î·È Ú›ÍÂÈ ·Ï¿ÙÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi - ÌË ¯¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·›Ì·ÎÙ˘ ·˘Ù‹˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Âȯı› “fi¯È ÏÔÁÈÎÒ˜, ·ÏÏ¿ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÒ˜ Ô›Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÏËı‹˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ô›ÔÓ Ô ·ÈÒÓÈÔ˜ £Âfi˜ ¯·ÚÈÙÒÓÂÈ ‰È¿ ÙˆÓ ·ÎÙ›ÛÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ” . √ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ¢ÏfiÁˆ˜ ‹ ¤ÛÙˆ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÒ˜, ÚԂϤÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: “√ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ·Ó·ÍÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ı· ¢ˆ‰È¿˙Ë ¿ÛËÔ˜, ÂÓÒ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚfiÛıÂÛË ¿Ï·ÙÔ˜, ı· fi˙Ë ÊÚÈΈ‰Ò˜. ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÁÈÔ˘ £ÂÔ‡...” . ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, Ô ¿ÁÈÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·Ó Î·È ‰ÈÂÙ‡ˆÛ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Û ÌÔÓÔÌ·¯›· ÁÚ·ÙÒ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÎfi Â›ÛÎÔÔ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË. ΔÔ ‚Ú›ÛΈ ·Ôχو˜ ÏÔÁÈÎfi Î·È Û˘ÌÔÓÒ ÙÔÓ Î. ºÒÛÎÔÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘„›ÛÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ıÂÔÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÛÙËÓ Î·ı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∞Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÂڿگ˘ Ô˘ ›¯Â ·ÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ ¶¿·, ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÂÓ¿ÌÈÛÈ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÈÛÙÔ‡˜, ·Ú·Ófï˜ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ·ÈÚÂÙÈÎfi. Sense of proportions Ô˘ ϤÓÂ

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ÷ڿÙÛÈ Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÌfiÓÔ ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜. ✒∂£¡√™: ∫·Ù·ÈÁ›‰· ·fi “ÛÙ·ÁÔÓ›‰È·” ̤۷ ÛÙËÓ ∂§.∞™. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· 10.000 ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ Û √Δ∞. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: •‹ÏˆÛ 13 ·’ Ù· „ËÏ¿ ̤ÓÂÈ Ô fiÁÎÔ˜ ·’ Ù· „ÈÏ¿. ✒H AÀ°∏: √ ¢¤Ó‰È·˜ ÙÚÒÂÈ... Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: ™Ù·ÁÔÓ›‰È· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ™¿Ó ı˘Ï¿ÎÔ˘˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙËÓ ∂§.∞™. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ı· ¤ÚıÂÈ ·fi Ù· οو. ✒Δ∞ ¡∂∞: ™ÎÔ‡· - Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ù˘ ∂§.∞™.

Î·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ¶·˚Û›Ô˘ Î·È ¶¿Û˘ ÚÔÊËÙ›·˜ ·ÔÎ¿Ï˘Ù ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi Ù˘ ˆ˜ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Î·Ù·Û··Û·Ó ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ Í¤Ê˘Á ÏÈÁ¿ÎÈ. ÀÔÎÏ›ÓÔÌ·È. ∫·È ˘ÔÎÏ›ÓÔÌ·È ‚·ı‡ÙÂÚ· ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¤·Ì· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Â˘Ù˘¯›·˜. ¢ÈfiÙÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ë ÔÙ·fiÙËÙ· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÍ·¯Ú›ˆÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈ΋, Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Û·Ó ÙÔÓ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó, Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ¿ÓÙ· ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∫·È ·Ó ÙÒÚ· Ë „˘¯‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο ηٿÁÌ·Ù·, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ·Ú·‰Â¯ı› ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ‹ ÙËÓ “ÎÔÛÌ¿Ú·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙ›, Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ÙÔÓ ÌÔÈÚ·ÛÙ› Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó fi¯È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó¤Ù· ÛΤٷ. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, ÂÂȉ‹ ıˆÚÒ ˆ˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÂÏÈÛ›·˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÔÈÔÈ Êfi‚ÔÈ Î·È ÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙËÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· Ô¯˘ÚÒÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ˜. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)