26-07-09

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ÛÙÔ

internet

ÛÙË ŒÙÔ˜ 112ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.884 TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 AÓ. ËÏ. 06.23'- ‰. 20.40' ™∂§∏¡∏ 5 ∏ª∂ƒø¡ †¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÛÈÔÌ., ∂ÚÌÔÏ¿Ô˘ ÈÂÚÔÌ. 64 ™ÂÏ›‰Â˜

800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

∏ ¡ÙfiÚ· ÛÙË «£» ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Δ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο, ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘

www.e-thessalia.gr Δ√Àƒ∫π∫∂™ ¶ƒ√∫§∏™∂π™

1.572 ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ∫∞£∂Δ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂Ó·¤ÚÈÔ˘ ÃÒÚÔ˘. ■ ÛÂÏ. 9

¢È·ÎÔ¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¯fiÌÈ

ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË “£”. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Î·È ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ··ÓÙ¿ ¿ÌÂÛ· Û οı ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢ËÏÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ “Ï‹Ú˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹-Ï‹Ú˘ ¤ÓÙ·ÍË” ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ■ ÛÂÏ. 6, 7

∞

∏ ıÂÚÌfiÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

∂ÓÒ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ¡¤· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

■

ÛÂÏ. 18

¶√À: ∏ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·

∏ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹. √ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ÙË ÓfiÙÈ· ∫Ú‹ÙË ¿ÁÁÈÍ ٷ Â›‰· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·. ■ ÛÂÏ. 11

∏ ¤ÁηÈÚË ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ fiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ·ÓÙÈÁÚÈÈο ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Èfi ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›, ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·, Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‹È·. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ¶√À ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ηıÒ˜, ‹‰Ë, ¤¯ÂÈ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” 160 ¯ÒÚ˜. ■ ÛÂÏ. 9

Δ∂π Î·È ∫ÔϤÁÈ·, Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤و· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ “ıÂÚÌÔ‡” ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Èı·Ófi ϤÔÓ, ηıÒ˜ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÂÈϤ˜, ÙËÓ Â͛ۈۋ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Δ∂π Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ∫ÔϤÁÈ· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎfiÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞∂π Î·È Ó· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, ıÚ˘ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 20

∂À∫∞πƒπ∞ ÁÈ· Ù· ¯fiÌÈ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ ÓËÛ› ‹ οÔÈ· ·Ú·Ï›·. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, ÙÔ ÛÂÚÊ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ¤¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯ÔϤ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. ■ ÛÂÏ. 22

÷ڿÙÛÈ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· Ó¤· Ù¤ÏË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 19

A¶√æ∂π™

2

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

¢EI°MATA °PAºH™ √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi, ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌ¿‰È· ·ÓÙÔ¯‹˜. √È ·ÒÏÂȘ Ô˘ ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂTÔ˘ ¢HMHTPH Ú›Ô‰Ô˜ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ¿Ïƒ∞§§∏ Ϙ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ, ÛÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ë ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ŒÙÛÈ Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›Ó·È ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ô˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ·Ô˘Û›· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘. ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi ÂΛÓË Ù˘ ÙÈ-

Ì‹˜. ™Â ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ .¯. Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Û ¿ÏϘ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜. ∞fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ··ÈÙ› ÌÈ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ì ÌÈ· ÙÈÌ‹ Ô˘ ıˆÚ› ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋. 줂·È· ·˘Ù‹ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÛÙڈ̿وÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. °È· ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ¯·ÌËϤ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜, fiˆ˜ Ë Ê‹ÌË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÂˆÓ˘Ì›· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ image Ô˘ ı· ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›·, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ Û¯¤ÛË ÙÈÌ‹˜ - ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· - ηٷӷψً.

™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ۷Ô˘ÓfiÂÚ·, ηıÒ˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. “¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÁÈÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ·Ôηχ„ÂˆÓ ÁÈ· ÂÚˆÙÈο ÛοӉ·Ï·. “∂ȉÈο ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ηıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ˙ˆ¤˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ì·˙Èο Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔÈ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ÛÙË ÁË. ∏ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ¤ÁÚ·„ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· πÙ·Ï›‰· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÈÛΛ·Û ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. Èڛ˜ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘, Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ó· ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÔ˘ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ËıÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ. ∂ȉÈο fiÙ·Ó Û ¿ÏϘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ËıÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘˜, ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛοӉ·Ï· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ πÙ·ÏÔ›, ÈÔ ·Úfiı˘ÌÔÈ Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ˙ˆ¤˜ ‰Ë-

ÌfiÛÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ fï˜ Ó· ÚÔηÏ› ·Ì˯·Ó›· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, fiÙ·Ó Ô πÙ·Ïfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ¤Ó·˜ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ Ô˘ Â›Û˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ §Â‚›ÓÛÎÈ. ÕÏψÛÙÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜. ªÂ ÏËıÒÚ· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·›ı·ÓÔ Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› fiÙÈ ·ÚÔÌÔ›·Û ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÛÂÈÛÌÔ·ıÒÓ Ù˘ §’ ∞ÎÔ˘›Ï· Ì ‰È·ÎÔ¤˜ Û οÌÈÓÁÎ ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ ·˘ÙfiÓ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÌÈ· ̤ڷ, ›Ûˆ˜ Ù· ª¤Û· Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÂÚˆÙÈο ÛοӉ·Ï· Û ÂÔ¯¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·¤Ê˘Á ÙËÓ ·Á›‰·: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ¤Ó·˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ¤Ó·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ÚfiÏÔ Δ˙¤ÎÈÏ Î·È Ã¿ÈÓÙ;

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ̤¯ÚÈ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 21 ¤ˆ˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

rallis@e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...36 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...36 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...37 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...37 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...38 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...38 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...38 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...37 ÔC.

A¶√æ∂π™

3

KYPIAKH 26 IOY§I√À 2009

ÙȘ ·ÓÒÚÈ̘ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ·˘Ù¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù·ÎÙÈο ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ó· TÔ˘ £ANA™H ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ X. ™AMAPA Ì·˜, Ó· ‰È¯¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ͤÛ·Û ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÚÈÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ¶·Ô‡ÏÈ·. ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Â¤ÎÚÈÓÂ Ô ¢. ΔÛ¿ÙÛÔ˜ Î·È Ô °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘. ÕÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ı¤ÛË. ∏ ÛÙ‹ÏË Û˘ÌʈÓ› ·Ôχو˜ Ì fiÏ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∑. ¢ÚfiÛÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ· ¡∂∞ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‹Ú ı¤ÛË Û fiÏ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·fi„ˆ˜. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘:

™

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ·Ï¿: ÓÔÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î¿ˆ˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‹ Ó· ÌË ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚËÙ‹ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ·fi ·Ó·Áη›Â˜ ÂÊÈÎÙ¤˜, ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿, ÔÏ˘ÏÔÁ›· Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·- Î·È Ì¿ÏÈ-

∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ

ΔÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÂÙÔ‡ÙÔ ¿Ì· ÙÔÓ ˉ‹Û·ÌÂ... ÕÓÔÈÍ· ¿ÏÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ TÔ˘ AP°YPH Â›Ó·È Ôχ °IANNAKO¶OY§OY ÎÔÓÙ¿. ∞ÓÙ› Âȉ‹ÛˆÓ, ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ÌÂÙ¤‰È‰·Ó ...Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘.

ÛÙ· fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÚËÙ¿ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· - Â›Ó·È ‰‹ıÂÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÈÛÙÔÚÈο ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÔ˚‰¿, ÙÔ˘ ™ÁÔ˘Ú›ÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÓ·Ô‡ÙË... ¡ÔÌ›˙ˆ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙÔÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ú¿ ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙfiÛ· È· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÒ Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ·fi οı ÏÂ˘Ú¿, fi¯È ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜

§·ÎˆÓÈÎfi˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜ Ì·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ: “∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜”. ∂ÎʇÁÂÈ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∏ ÛÙ‹ÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fi¯È ·ÏÒ˜ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ‰È·ÓÔËÙ‹ ·ÏÏ¿ ¤ÌÏÂË ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ˘. °È· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙȘ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ. °È· ÙË ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ó‡̷ ˙ˆÓÙ·Ófi. °È· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˚fiÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ¤ˆ˜ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÏfiÁˆÓ, ËÁÒÓ, ıˆÚÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. °È· ÙÔ ÏÈÙfi Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ. Δ· ϤÂÈ fiÏ· Ô ¢. ™È¿ÙÚ·˜. °È· ·˘Ùfi ˆ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·: “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ï¿ÛÌ· ÛÙË ÁË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· - ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ - Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔÓ ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚›Ô, Ì ¤ÏÏÔÁ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚·›ÓÔ˘Ó ¤Ú· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ “fiÓÙÔ˜”. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘¯‹ Î·È Î·Ù¿Ú· ‚›ˆÛ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ıËÏ˘Îfi ÔÓ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ, Ì ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜, Î·È Ë ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë Ì·ÎÚ·›ˆÓË Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ʇÏÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÌÈ· ·Ó·ÓÙ›ÏÂÎÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Î·È ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÛÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∞ÊfiÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÎÔÈÓˆÓÈο Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ, ·fi ¿Ô„Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÚfiÏˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·ÎÚ·›Â˜ - ıÂÛÌÔÔÈË̤Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· - ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Á˘Ó·›Î·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó· Ó¤ÊÔ˜ Û˘ÓÙÂıÂÈ̤ÓÔ ·fi ·ÓfiËÙ˜ ‰Ôͷۛ˜ Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ·fi ·‚¿ÛÈ̘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ Î·È ·fi ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ ÓÔËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ¤ÚÈÍ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ËıÈÎÔ-ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∏ ÚˆÙ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ∂‡·, Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·-

ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘: ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜, ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜, ·ÙÔÌÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ, Û·Ó ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ, Û·Ó ‰È·Ù·Á¤˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿, οÔÙÂ Î·È ‰È·Ê·ÓÒ˜ ¢ıËÓ¿, Ì ÙÚfiÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ·ԉȉfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÙÚÂfiÙÈ, fiÙÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È Ôχ ‚ÚÒÌÈÎÔ Ú¿ÁÌ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂȘ...

Ô‰fiıËΠÛÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ·ÔÊı¤ÁÁÂÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›· fiÙÈ “ÂÎ Á˘Ó·ÈÎfi˜ ÂÚÚ‡Ë Ù· Ê·‡Ï·”, Ë ‰Â ·Ó‰ÚÈ΋ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ·ıˆÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ “cherchez la femme”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ‚·ÛÈ΋ Û˘Óı‹ÎË fiÙÈ ÔÈ ÛˆÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Â› ·ÈÒÓ˜ ̤۷ Û ·ÚfiÛÊÔÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜, ·Ó‹Á·Á·Ó ÙÔ ı¤Ì· Û ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ fiÚÔ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ Ï.¯. Ë ·Ó·ÙÔÌÈ΋ Ù˘ ηٷÛ΢‹. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ·ÔηıÈÛÙ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È, Î·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘¤ÚÙÂÚ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·, ÂÓÒ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ηٷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂȉfiÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰Ô¯ÒÓ ÌÈ·˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ΔÔ ¤ÌÊ˘ÏÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ - ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÓÔÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ - ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi status Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Î·ÏÏÈÂÚÁË̤ÓË Î·È Û˘ÓÙËÚË̤ÓË Â› ·ÈÒÓ˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Û ۯ¤ÛË Ì Î›Ó˜ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·. ª¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛı› Ï‹Úˆ˜ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹, οı ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋, ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ı· Â›Ó·È - ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÔÈΛ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ - ˘¤Ú ·˘Ù‹˜, ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·. √ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÔΛÌÂÓ· ¤ÌÊ˘Ï˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘”.

√ ÚÒÙÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜, Â›Ó·È Â‰Ò, ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ¶·Ú·Ì›ÓÂÙ Û ̤ÚË ÛÎÈÂÚ¿, ·ÔʇÁÂÙ ÙË ‚·ÚÈ¿ ۈ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ›ÓÂÙ ¿ÊıÔÓ· ˘ÁÚ¿, ÊÔÚ¤ÛÙ η¤ÏÔ, οÓÙ ÔÏÏ¿ ¯ÏÈ·Ú¿ ÓÙÔ˘˜ Î.Ï., Î.Ï. ∞Ó ÙËÚ‹ÛÂÙ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó·... ÂÈ‚ÈÒÛÂÙ ÛÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·‡ÛˆÓ·, ÒÛÙ ӷ ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∂fiÌÂÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ô˘ ηÏÔ‡, ηÎÔ‡ - Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÏÂ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ͤڈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘. √È È‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÔ͢ÛÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ŒÙÛÈ, ¿Û¯ÂÙ· ·fi ÙÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰Ô‡Ì Ԣڤ˜ ·fi ηٿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, Ô˘Ú¤˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÁÈ· ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ, Û¯ÔÏ›· ¯ˆÚ›˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ̿ÛΘ ÛÙ· ÚfiÛˆ·, ˆ˜ ÎÔÌ¿ÚÛÔÈ Û ٷÈÓ›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜... ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·ÛÙÚ·È·›· ̤ۈ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÔıfiÓ˘. ¶ÚÈÓ ÙÚÂÏ·ıԇ̠ÂÓÙÂÏÒ˜, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚¿ÛË Û ÌÂÚÈΤ˜ ÓËÊ¿ÏȘ ʈӤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Îϛ̷ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·˜, ÂÓÒ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÏÈÙ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈÙ‹‰ÂȈÓ, fiˆ˜ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‡ÏÔÁ˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜, Ï·ÓÛ¿ÚÔÓÙ·˜ “Ì·˚ÌÔ‡” Ê·Ú̷΢ÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘”.

A¶√æ∂π™

4

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

∫È fï˜! •Â¯¿Û·ÌÂ... ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ∫‡ÚÔ, “ÙÔ ¯Ú˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ Ê‡ÏÏÔ” Ô˘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ì οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Ì·˜ Ï›ÁˆÓÂ Ô Î·ËÌfi˜ ÙÔ˘. ’∏Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·°Ú¿ÊÂÈ Ô Ù· Ù˘ ÓÂfiÎÔ˘ ¢ËÌÔN.£.™øTHPIOY ÎÚ·Ù›·˜, ÙfiÙ Ô˘ Ϥ·Ì ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ! ºÔ‡ÛΈÓÂ Ô ·¤Ú·˜ Ù˘ ∂Ï›‰·˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜, ÓÈÒı·Ì fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿˙·Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘! ∫·È, Ì·˙› Ì ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ı· ÍÂÛÎÏ·‚ˆÓfiÙ·Ó Î·È Ë Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ∫‡ÚÔ˜ Ì·˜, ı· Í·Ó·Á‡ÚÈ˙·Ó ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ı· ¤Ê¢ÁÂ. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó fiÙÈ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ·‰ÈΛ· Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ù·Á̤ÓÔÈ ¿ÏψÛÙ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ı· ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔÓ ÂÈÛ‚ÔϤ· Ó· ʇÁÂÈ... “ÃÚ˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ Ê‡ÏÏÔ ÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜” ÏËÌ̇ÚÈ˙ ·ÓÙÔ‡ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ªÈıÈÎÒÙÛË, ÎÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ¿Ó·‚·Ó ·ÓÙÔ‡ ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ∂Ï›‰·˜: “·‡ÚÈÔ fiÏ· ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·” . ¡·, fiÔ˘ Ó¿Ó·È, ı· ¿ÓÔÈÁ ÎÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, Î·È ÙfiÙ ı· Ì·ı·›Ó·Ì ÔÈÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙË ÛÙÔ Ôχ·ıÔ ÓËÛ›, ÔÈÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ ÎÂÚÎfiÔÚÙ·, ÔÈÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÙÈÌ›·, Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó fiÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÙË £Ú¿ÎË! “°Ë Ù˘ ÏÂÌÔÓÈ¿˜, Ù˘ ÂÏË¿˜...” ÎÈ Ô Î·ËÌfi˜ ·Ó¤‚·ÈÓ ÚÔÛ¢¯‹, Ô Î·ËÌfi˜ Ù˘ Ôχ·ı˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ¤ÓȈı ӷ ÛÊ·‰¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ÚÔ‰ÔÛ›·... Δ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ ηٷοıÈÛ ÎÈ Ô Î·ËÌfi˜. ∏ ∂Ï›‰· ¤Û‚ËÓ ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û ·ÚÁ¿, ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙȘ ̤۷ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ∞fi ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ηËÌfi˜, ·fi η˘Ù‹ ·Ó¿Û· ÚÔ‰ÔÛ›·˜, ¤ÁÈÓ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı¤Ì· Ù˘ ‰Èψ̷ٛ·˜, ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·ÛΤ„ˆÓ, ¤ÁÈÓ ÚÒÙÔ, ¤ÁÈÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ¤ÁÈÓ ÙÚ›ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ(;) ’∂ıÓË- Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ¤ÌÂÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘! ΔËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ Î¿Ï˘„·Ó ÔÈ ·ÓÔ‡ÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜- οÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÏÏËηÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘(;). ∂Ì›˜ ·ÔÏ·Ì‚¿Ó·Ì ÂÓ ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜! ¶Ô‡ ηÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ... ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ͉ÈψÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ - ›Ûˆ ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ‹‰Ë ·¯ÓfiÊÂÁÁ ÙÔ ··›ÛÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ›‰È·˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜, Ù˘ ›‰È·˜ „¢ÙÈ¿˜, ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋ ıÂÔÌËÓ›·! °È· ÙÔ ·ÛÎË̤ÓÔ ·˘Ù›, ÁÈ· ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¿ÙÈ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ·Ú·ÏËÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó, ·˘Ùfi Ô˘ ‹‰Ë ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜: Ô ÌˉÂÓÈÛÌfi˜, ÙÔ ÎÂÓfi, Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Ó· ˙ԇ̠̠ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ì ‰·ÓÂÈο Î·È Ó· ˘ÔıË·ԢÌ Ì ÙÚÂÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÁÁÔÓÒÓ Ì·˜... ∫·È Ë ∫‡ÚÔ˜; ∫È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜;

√

¶Ô˘ ı· Ì·ı·›Ó·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÊÈ¿ÏÙ˜, ÙÔ˘˜ ÚÔ‰fiÙ˜, Ù· ·ÚÁ˘ÚÒÓËÙ· ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ‚‡ıÈÛ·Ó ÙÔ ÛÙÈϤÙÔ Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ’74 ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ù· ÚÈÓ, Ù· ÌÂÙ¿- Ô‡ ‹Á·Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ù· Ì·ÏÎÔÓ¿Ù· ·Ú·ÏËÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ “Ï·Ôı¿Ï·ÛÛ˜” ·fi οو Ó· ˙Ô˘Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔ; ∫Ô˘‚¤ÓÙ˜, Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÙÚ¯·ÏËÙfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ (ηÊÂÓ¤‰Â˜), Î·È „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ÔÏÏ¿ „ËÊ›ÛÌ·Ù· ˘¤Ú ËÌÒÓ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ô “∞ÙٛϷ˜” Ù· ÎÚÂÌÔ‡Û ÛÙËÓ...ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÙÔ˘!! ∫È ¤ÙÛÈ, ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ∞ÙٛϷ˜” ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ “ÎÚ¿ÙÔ˘˜” ÙÔ˘- ¤Î·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‚‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ ’74. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·Ó·Ó ÙfiÙ ٷ ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÙÛ›‰Â˜ ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË- ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Ú¿ÊÈ ·ÊÔ‡ ·Ó¤ÙÂÈÏÂ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ Ì›˙·˜... ¶ÔÈ· ∫‡ÚÔ; ∂‰Ò ¿ÓÔÈÁ ÙÔ Ê·ÁÔfiÙÈ - ÙËÓ ∫‡ÚÔ ı· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ·Ó; ∫·Ï¿ Ô Î·ËÌfi˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ - ÔÈ Ì›˙˜ fï˜ ‹Ù·Ó È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηËÌfi˜... ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ οÙÈ Ê¿ÓËΠӷ ÎÈÓ›ٷÈ. ™˘ÓÂÛÙ‹ıË ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘- ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜! ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜! £· Ì·ı·›Ó·Ì ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, ÔÈÔÈ Úfi‰ˆÛ·Ó, Ò˜ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó- Î·È ı· ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙËÓ Î¿ı·ÚÛË... ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹- Ì›·, ‰‡Ô, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ΔÔÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÒÚ˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜٤ÏÂÈˆÓ·Ó ÔÈ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·Ì›ÏËÙ·, Ì ηÙ‚·Ṳ̂ӷ Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ·. ¶·Ú‹Ï·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. Δ˙›ÊÔ˜ Ë ˘fiıÂÛË- ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË... ∫·È fiÚÈÛÌ·, Ìˉ¤Ó! ∫·È ÙÈ Ó· Ô˘Ó; ¶ˆ˜ μÚÂÙ·ÓÔ› Î·È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ôχ·ıÔ ÓËÛ› ÁÈ· Ù· ÂÙڤϷȷ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜; ¶ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ë ›‰È· Ë ¯Ô‡ÓÙ· ÎfiËΠÛÙ· ‰˘Ô Ì ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÙÂÏÈο Ó· ˘ÈÔıÂÙ› ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ı¤ÛË (ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘) Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· πˆ·ÓÓ›‰Ë ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ (¿ÛË ı˘Û›· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘); ¶ˆ˜ ÔÏÏÔ› ÎÈ Â‰Ò Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÎÚ˘Ê¿ ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ’74, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌ· ·fi ηÈÚfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÌË ÚÔṲ̂ÓÔÓÙ·˜ ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÙÚˆÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ¿‰ÂÈ·˙·Ó; ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2009- Ì›˙˜, Ï·‰ÒÌ·Ù·, Û˘ÌÌÔڛ˜... ªÈ· ¯·‚Ô‡˙· Ô˘ ‚ڈ̿ÂÈ ··›ÛÈ·! ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2009- ÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ “¯Ú˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ Ê‡ÏÏÔ” ; ΔÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ “‰ÂÓ Í¯ÓÒ” ; ÿıËÎ·Ó fiÏ· ̤۷ ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·¯Ï·Ì¿Ú·, ÛÙȘ ÊÔ‡ÛΘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙ· Ï·‰ÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ... ∞fiÁÂ˘Ì· πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ŒÓ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ª›ÎË ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘: «™Ô˘ ›·Ó „¤Ì·Ù· ÔÏÏ¿ „¤Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÛÔ˘ ϤÓ ͷӿ ÎÈ ·‡ÚÈÔ „¤Ì·Ù· Í·Ó¿ ı· ÛÔ˘ Ô˘Ó „¤Ì·Ù· ÛÔ˘ ϤÓ ÔÈ Â¯ıÚÔ› ÛÔ˘ Ì· ÎÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÛÔ˘ ÛÔ‡ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·....» ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿... ∂ÏÏ¿‰·, ηÏËÓ‡¯Ù·! ∫‡ÚÔ˜, ηÏËÓ‡¯Ù·.

ª·ÎÈ·‚ÂÏÈÛÌfi˜ ¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiˆÚ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” Û¯ÔÏ›·Û Û ·ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ (21/7/2009): “∂˘Î·ÈÚ›·˜ ΔÔ˘ ‰Ôı›Û˘, οı ÎfiÌÌ· ÙËÓ Ù·™Δ∞Àƒ√À ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· Â¤ÏÂÁÂ. ∫√Δ™πƒ∞ ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfiÓ fiÙÈ Ô skotsiras@yahoo.gr ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ô˘, ‰Â ̤ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Î·Ï‹, ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ÂÊËÌÂÚ›‰· ˘ÈÔıÂÙ› Â›ÛËÌ· ÙÔ Ì·ÎÈ·‚ÂÏÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ‰fiÁÌ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô πÙ·Ïfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡ÈÎÔÏfi ª·ÎÈ·‚¤ÏÈ (1469-1527) ‰È·Ù‡ˆÛ ÙË ıˆڛ· fiÙÈ Ô ËÁÂÌfiÓ·˜ (ηÈ, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋) ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÛÔ, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ ÙËÓ ˆÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Î˘ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ·Ô‰ÔΛ̷˙Â Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶∞™√∫. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ¡.¢., Ì ·ÚÛ·ÎÂÈ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞Ú۷ΛԢ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓË Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Û ı¤Ì·Ù· ‹ıÔ˘˜, ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÚfiˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰Â¯fiÙ·Ó ÔÙ¤ fiÙÈ ·ÛΛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ª·ÎÈ·‚¤ÏÈ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı› ‰¿ÛηÏÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÌÂÙ¿ ‚‰ÂÏ˘ÁÌ›·˜ ·ÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏÂÎÙÈο, ÙÔ Ì·ÎÈ·‚ÂÏÈÛÌfi, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÔÚÈÛÌfi Â›Ó·È Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ ËıÈÎÔ‡˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ ‹ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜. ∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·: “√¯ ‚Ú ·‰ÂÚʤ ÌÔ˘, ÌËÓ Ù· „ÂÈÚ›˙ÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ù›. ΔË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì” ! ∂›Û˘, ·˘Ùfi˜ Ô Ô¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi˜ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÌÈ· ÚÔ˚Ô‡Û· ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfïÓ. ∏ ·ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÈ·›· ÂÌÔÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÈıÚȉ·ÙÈÛÌfi Ì ÙÔ ‚·ıÌÈ·›Ô ÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Û ÔÏÔ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ ‰ËÏËÙËÚ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÔÌ›·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÈıÚȉ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Ú·ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‚·ÛÌfi˜ Î·È ÛÙÔÓ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi ÓfiÌÔ, ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷Ùfi˜ Ì·˜, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·; °È· ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ·ÏÏ’ fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ÂοÛÙÔÙ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ∞ÊıÔÓÔ‡Ó Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. ¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ›Ûˆ, ·˜ ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ì ¤Ó· Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: ΔÔ 1999 Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¢. ƒ¤·˜, ÛÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙfiÙ ÂÎÊÚ·˙fiÌÂÓË “‰È¿ıÂÛË” Ù˘ ¡.¢. Ó· ÌËÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ: “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ıÂÛÌÈο ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Ë Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË

¶ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜...

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

ŒÓ·˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ·¢ı›·˜ η‡ÛÈÌ· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ √¡∂. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ. ∂Ï¿¯ÈÛÙ·, ÌÂÙÚË̤ӷ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, ÔÏÈÁÔÒÏÈÔ...

ªÂ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÂÈÙfiÎÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ÂÈÙfiÎÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ∏ “„·Ï›‰·” ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 4,75 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂Ï-

™

Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘¿Ú¯ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·˘Ù‹ Ë “ÂÈ˙‹ÌÈ·” ‹ “ÂÈΛӉ˘ÓË” ΢‚¤ÚÓËÛË” . ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∫·ÚÌfiÓ! ŸÂÚ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ‰‹ıÂÓ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· “ËÁ·›ÓÂÈ Û‡ÓÓÂÊÔ” ! ª‹ˆ˜ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ∞. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·; “ΔÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÚÂ Ô ªˆ˘Û‹˜ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ™ÈÓ¿. ΔÔ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜”. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È Î·ÌÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÙÔ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ‹ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛËÎÒÛÂÈ ·fi ηÈÚfi ÙÔ Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ “·Ó˘·ÎÔ‹˜” , ÂÓÒ ·Ó·Âٷ̤ÓË ¿ÓÙ· Â›Ó·È Î·È Ë ÛËÌ·›· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË” . Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢¤˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜... ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·˜ ¤Î·Ó Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÈÔ “ÂÏ·ÊÚÈ¿” ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜: “™·ÊÒ˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ΛÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ! μ‚·›ˆ˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÓÔÂ›Ù·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÛˆÓ ÙÔ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, fï˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ô‰Ô¯‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞ÏÏÈÒÙÈη, ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1967! ∏ ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Â͢Ó·ÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ “¡ÂfiÎÔÔ˘” ÙˆÓ “¡¤ˆÓ” ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ª›Ï·Ó ∫Ô‡ÓÙÂÚ· “∏ ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ›ӷȔ : “Œ¯ˆ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜” . ª¿ÏÈÛÙ·. ™Â ÔÈÔ˘˜, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÙÔ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘; ª‹ˆ˜ Û οÔÈ· ÙËÏÂÔÙÈο “·Ú¿ı˘Ú·” Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ; ŸÏÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ∏ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∞Ó·Áη›Ô˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜, fï˜ Ô ¿ÎÚ·ÙÔ˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ì·ÎÈ·‚ÂÏÈÛÌÔ‡ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÈÁÓ›Ô˘ Î·È ÚÔηÏ› Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈο ÔÚıfi. ∂Ô̤ӈ˜, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ· Î·È Ê˘ÛÈο Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙˆÓ ÓfïÓ, ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∞˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠fiÙÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ¢ÓÔÌ›·˜, Ì ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. √ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓÔ˜ ÌÈ· Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Û˘ÏÏÔÁÈο ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·.

Ï¿‰· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ªÂ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً, Ó· ·¢ı˘Óı› Û ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÊıËÓfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ·. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ÂÓÙ·ı› Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ηٷӷψÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÙfiÎÈÔ 14,46% Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË 9,93%. ŒÓ· ηٷӷψÙÈÎfi ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ 8,62% Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË 7,73%. ªÂ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 9,02%, ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË 6,51%... √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÏÒ‚ËÙ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¢ÈfiÙÈ Î·È Û “ÙÔÍÈο” ÚÔ˚fiÓÙ· ›¯·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ, ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ.

Ù·, ·Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·. ¢ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ÛˆÚfi ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Û· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 15,27% ̤¯ÚÈ 20,83%... ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, fiˆ˜ ÛÙȘ οÚÙ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù¤ÏÂÛ˘ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ‹ ÛÙ· ÁÎÈÛ¤ Ì ¯ÚÂÒÛÂȘ 1,40 ¢ÚÒ ÁÈ· ηٿıÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙÔ˘...

ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÏÔ- ÛÌfi, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Á· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. ∫·È fï˜ Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ì›ˆ“·›ÍÔ˘Ó” Ì ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜. ¢ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÛ·Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÚÔ˜ ο ı· ÙÔ˘˜ ʇÁÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÔ› ÂÏ¿Ù˜... fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ›ıÂdimopoulos@e-thessalia.gr

A¶√æ∂π™

5

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘

¡π∫√À ∫√Δ∑π∞

∂

›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÓÔËı› Ë Ô˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·.

1. ∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·; ™Â ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È fiÔ˘ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂.∂. ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi˜. Ÿˆ˜ ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÏÔÁ› ηÓ›˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ μڢͤÏϘ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ), fiÛÔ Î·È Ë ÕÁ΢ڷ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ϤÔÓ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË, fiˆ˜ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. √È ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ıÂÛÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È‡ڢÓÛ˘, ÔÈ ‰Â ‰ÈfiÙÈ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂.∂. Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È. ŸÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ (∏¶∞ Î·È ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË) ˘Ô¯ˆÚ› Û·ÊÒ˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ (∞Û›· Î·È ∏¶∞). ™Ù· Ó¤· Ï·›ÛÈ·, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Û ÌÈ· Â˘Úˆ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰‡Ó·ÌË, ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÂΛÓË Ù˘ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ˘ÂÚΛÌÂÓ˘ ƒˆÛ›·˜. ∂ÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ G20, ıÂÛÌfi˜ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÈı˘Ì› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È: ·) ÌÈ· ËÁÂÌÔÓÈ΋ ÂÎÎÔÛÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ‚) ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ, Á) ‰‡Ó·ÌË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ηıfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. √ ÈÔ ¿Óˆ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó- ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË ··Ú·›ÙËÙË

ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ¢‡Û˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ıˆÚÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ¤Ó·˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ÕÔ„Ë ÙËÓ ÔÔ›· Ù›ÓÔ˘Ó, Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

2. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ £· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Í›ÛÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎfi ı· ‹Ù·Ó, fï˜, Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Ô˘ Ï¿ıÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ fiÔȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ‰˘ÓËÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ¿ÓÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜. ¶ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ‰Â Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ÙÚˆÙ¿ ÛËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. £· ÂÚÈÔÚÈÛÙÒ Ó· ·Ó·Ï‡Ûˆ ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ÚıÚÔ (Î·È ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Û ÂfiÌÂÓ·), ·fi Ù· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ fiÔȘ ·ÓÙÈÊ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿, ·ÚÈ·, ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙfiÏÌË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

3. πÛÔÚÚÔ›Â˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË £Ú¿ÎË ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË. ∂ȉÈÒÎÂÈ Ó· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ˙ÒÓË ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ (ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÌfiÚÈÔ). ∞Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £Ú¿Î˘. ∂Èı˘Ì› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (‰ËÏ·‰‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¶ÔÌ¿ÎÔÈ) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· “ÂÓÈ·›· ÔÌ¿‰· ΔÔ‡ÚΈӔ . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÈ· Û˘Ó¯Ҙ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ˙ËÌÈ¿. ™ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰˘ÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È‡ڢÓÛË, ·ÏÏ¿ Ô˘

TÔ˘

∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À*

Δ

Ô Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ) Â›Ó·È Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ۯ‰fiÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÛÙÒÓ (ÊÈÏÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ), Û fiÏ· Ù· Û˘˙ËÙËı¤ÓÙ· ı¤Ì·Ù·, ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ ÛÎÏËÚfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·˘Ô‡˜, ¢·ÓÔ‡˜ Î·È ™Ô˘Ë‰Ô‡˜ Î·È ÙȘ ÚÒËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı› ·fi ηÈÚfi, Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó ÙÒÚ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ· Ì·˙È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜. √È ™Î·Ó‰ÈÓ·˘Ô› (¢·Ó›· & ™Ô˘Ë‰›·, Ë ºÈÏ·Ó‰›· Â›Ó·È ÛÙËÓ √¡∂) ÈÎÂÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ·fi ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ÚÒÙË (¢·Ó›·) Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·-

·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ÈÔ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ·fi ÂΛӷ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶fiÏË. Δ· fiÔÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ù· χÛÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ·fi ηıÂÛÙÒÙ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÔÈÔÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤ÙÚ·. ∞ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ›‚·Ú·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Î¿ı ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ.

3. ∞. ΔÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÎfi ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £Ú¿Î˘ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·ÔÏÔÁËÙÈο ·Ì˘ÓÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ·-·ÓÙ›‚·Ú· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È Î‡ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÔÌÈÏ›. ΔfiÛÔ ‰ÈfiÙÈ ÂΉ›ˆÍ ·Ú·Ófï˜ Î·È ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚ÔοÙÛȘ ÂηÙÔ-

ÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ·fi Ù· ‰¿ÊË Ù˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50, fiÛÔ Î·È ‰ÈfiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷȤ˙ÂÈ ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î·È ÂıÓÈΤ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜. √È ∫Ô‡Ú‰ÔÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∫Ô‡Ú‰ÔÈ, ı· ¤ÚÂ ӷ ˘ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ fiÙÈ ·Ó ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∫Ô‡Ú‰ÔÈ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰Â Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ‰Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ÛÙÔ μ. πÚ¿Î, fiÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔÂȉ‹ ıÂÛÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ›, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ, ·ÎfiÌ·, ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙÔ μ. πÚ¿Î ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ¤Ó· Ï·fi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙË ‰¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÔÏÈÙÈÛÙÈο, ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∫·È, fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÌÔÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ ÚÔÍÂÓ›Ô. ŸÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Ì¿ıˆ Î·È Ó· ηٷϿ‚ˆ, Ô˘‰Â›˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó. °È·Ù› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó 3.000 ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ̤¯ÚÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÙ¿ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ μ. πÚ¿Î, fiÙ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Á›ÓÂÙ·È, Â› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ, ·fi ÙȘ ·˘ÛÙÚȷΤ˜ ·ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜; ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÁÎÚ·Ù› Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·fi ÙÔ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó ÙÔ˘ πÚ¿Î. ∏ ÊÔ‚È΋ ÂÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ıˆÚ› Â¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ì ÌÈ· ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ó· ‰Ú· ÛÙË £Ú¿ÎË ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜.

3. μ. √È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘ ∫›Ó·˜ - ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∏ ΔÔ˘ÚΛ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤Ô-ÔıˆÌ·ÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫›Ó·˜ ηٿ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÂÂÈÛfi-

™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û‡ÚÂÙ·È ·fi ·ÓˆÏÂıÚ›· ÛÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹, ·ÏÏ¿ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÏÔÓ Û οÔÈÔ ı·‡Ì·, ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ˜, fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ›Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ñ ÔÏÈÙÈο ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ˆ˜ ÁÓËÛ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛËÏÒÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ÌÂÁ·Ï›Ô, Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi -·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰Úfi ÙÔ˘-, Î·È Ù˘ Ù·˘Ù›ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÛÙÂÚϛӷ. ΔÔ City Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë Ù·¯‡Ù·ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ Ë ·‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ‰ÈfiÙÈ Ô Ù‡Ô˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÙÏ·ÓÙÈο ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ·˯› ÙȘ ·ÓËÛ˘-

¯›Â˜ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ ηÈÚÔ‡ ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÛÌÔ‡, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ οÔÈˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓñ ‰ËÏ·‰‹, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿ÁÂÙ·È ·’ ¢ı›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, Ì ·ÚÈÔ fï˜ ̤ÙÔ¯Ô ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ¢ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ. ΔÔ ∂ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÚÂÌ‚¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÏËÓ ÙˆÓ ·ÁÁÏÔ۷͈ÓÈÎÒÓ. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÛÙË ¢‡ÛË Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ϤÔÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÙËÓ Ô-

Ô›· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ó·‰˘fiÌÂÓÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ıÂÛÌÔıÂÙ› ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ· Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘, ˆ˜ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ·ÁÔÚ¿˜, Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Á›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÂÓÈ·›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ñ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ‚‹Ì·, Î·È ÔÈ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ηÈÚfi ›Â˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔfiÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜

‰È·. ª›ÏËÛ Ì ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÚÂ‹ ÁÏÒÛÛ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘. Δ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ú·‚È¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·. ∂‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È Ë ·Ú·‚›·ÛË ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ë ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤Ô-√ıˆÌ·ÓÒÓ. ΔÈ ¤Î·ÓÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·; ™ÈÒËÛÂ. ΔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘; ¡· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ¿ÌÂÛ· ˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÔ˘ÚÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ô˘ ÙËÓ Ô‰ËÁ› Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫›Ó· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÊfiÚÂÛ ÚÔ‡¯· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌfiÈ Ù˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤وÔ Ì ÙËÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÊÂÈÏ ӷ οÓÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÛÙË ƒˆÛ›·. ∞Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÈÙ¢fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘, ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ·ÔÎÙÔ‡Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜. ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ηıfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·Ì˘ÓfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙȘ ∏¶∞ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂȉȷÈÙËÙ‹, ηٿ ηÓfiÓ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ∏¶∞ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ £Ú¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜ Î·È Î¿ı ÂÈÏÔÁ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ - Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÊÚÔÓÙ›‰· - ˆ˜ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÂÙÒˆÓ ·fi ƒˆÛ›· Î·È ∫›Ó·. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Í·Ó·ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ÔÈ ∏¶∞ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ “·Ó¿‰ÂÏÊÔ” Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›·.

ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ʇϷÍË. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ı¤Ì·Ù·, Ë Û˘Ìʈӛ· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË, fiˆ˜ ÔÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚ÒÓ·˜, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·‰˘Ô̤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰Ô͘ñ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰‡ÛÎÔÏË ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ¯¿ÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯Èο ·Á·ı¿, ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· -Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, Ë Airbus Ô‡ÏËÛ ÂÚ›Ô˘ 135 ·ÂÚÔÛοÊË Î·È Ë Â·ÓÂÌÊ·ÓÈÛı›۷ ÚˆÛÈ΋ Shukhoi ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜, ÂÓÒ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Beoing, ÌfiÓÔ ¤Ó·- Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙÚ·›Ó·, ˘ÚËÓÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ -Ë Á·ÏÏÈ΋ Areva ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ˜ Ó¤Ô˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜- Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÂÏ›‰· Ë ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂˘ÚˆÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. *www.moraros.gr

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

∏ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘. ∞˘Ùfi ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ··ÓÙ¿ ¿ÌÂÛ· Û οı ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢ËÏÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ “Ï‹Ú˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹-Ï‹Ú˘ ¤ÓÙ·ÍË” ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

¡Δ√ƒ∞ ª¶∞∫√°π∞¡¡∏ «∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ··ÓÙ¿ ¿ÌÂÛ· Û οı ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË» ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:

™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™

- ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÂÚ› ÛηӉ¿ÏˆÓ Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·˘Ùfi Ù˘ Siemens. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‚·‰›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Úȯı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛηӉ¿ÏˆÓ; - ∞fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ΔÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘ÁηχÙÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ì οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›. ™·˜ ı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ ›Û¯˘Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ë ‰È΋ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ È‰›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÏ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È Ó· ÌË Ì¤ÓÂÈ Î·Ì›· ÛÎÈ¿. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË. ªÂ ‰È΋ Ì·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯Ô˘Ì ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ì ʤÚÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· ÙȘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ Û ‚¿ıÔ˜, Î·È ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Î·È ıÂÛÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ fï˜ Î·È ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ: √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È È· Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ë ÌÔÓÔÒÏËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·fi fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜, Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ï¿Û˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·, ¤¯Ô˘Ó ¢ڇÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Ï‡ÛÂȘ. √È Ôϛ٘ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ Ì ‰˘ÛÈÛÙ›·. ∏ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÏÏ¿, ·˘Ù‹ Ë ··Í›ˆÛË Î·È Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ô‚·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiψÓ, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘. ™Â ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ - ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ·È‰Â›·, Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ - ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÛÙÔ Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¡· Í·Ó·-

«

∏ ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ Î·È ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË: ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂΉÈΛ - Î·È ¤¯ÂÈ - ÏfiÁÔ Î·È ÚfiÏÔ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ‰ÈÂıÓ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ·ÓÙÔ‡, fiÔ˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ

ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘.

- ∏ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ¡.¢. ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Úı ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·; - ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ οÏ˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙËı› Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ›Ù Ì ÙËÓ „‹ÊÔ, ›Ù - ΢ڛˆ˜ - Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ¯ÚfiÓȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ Ôχ ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ŸÌˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÓÙÔ¯¤˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ÌÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ. ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ŸÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È fiϘ Ì·˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÍÂοı·ÚË ÛÙfi¯Â˘ÛË: Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜, fï˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì - Î·È ı· οÓÔ˘Ì - fi,ÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ

ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ·‡ÚÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ.

- ø˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜. ¢È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ϤÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô; - ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ Ù˘ Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Û·Ê›˜, ‰ڿ˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙȘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ‰Â, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ªÂ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. ªÂ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Û¯¤ÛÂˆÓ Î·Ï‹˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜. ªÂ ÙË ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÌˉÂÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯ÂÈ

«

ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ - Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ··ÓÙ¿ Î·È ı· ··ÓÙ¿ - ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈÙfiÔ˘ Û οı ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚfiÎÏËÛË Î·È ÛÙËÏÈÙ‡ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ - ͤÓË ÁÈ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Ì·˜ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜. ŒÓ· ÛÙfi¯Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ì ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘.

- ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞fi ÔÈ· ÛËÌ›· ı· ÎÚÈı› Ë Â˘Úˆ·˚΋ Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋; ¶ÔÈ· ÛÙ¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·; - ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÍÂοı·ÚË Î·È Û˘ÓÂ‹˜. ∏ ·Ú¯‹ “Ï‹Ú˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ï‹Ú˘ ¤ÓÙ·ÍË” Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ·Í›· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ˆ˜ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÁÓˆ-

ÛÙfi˜: Â›Ó·È ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ ˆ˜ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψÓ: Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∂›Ó·È, ‚‚·›ˆ˜, ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜, Ê˘ÛÈο, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÁÂÈÙÔÓ›·, ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, Ë ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¿Óˆ Û Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Î·È - ‚‚·›ˆ˜ - Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙ· ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ 8 ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ 2006. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜: fiˆ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ ¯ÒÚ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ∂˘ÚÒË “· Ï· ηÚÙ” . ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

√ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È È· Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ë ÌÔÓÔÒÏËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·fi fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜, Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ï¿Û˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·, ¤¯Ô˘Ó ¢ڇÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∏ ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Ï‡ÛÂȘ

- ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ; - ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓË Ë ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÛÙ· ™ÎfiÈ·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚¿Ú˘Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ·ÌÔÈ‚·›·˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ ÒıËÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÌÔÈ‚·›·˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰Ôο ÚÔ˜ ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Ô‡ÙÂ Ë ·‰È·ÏÏ·Í›·, Ô‡ÙÂ Ë ·Ú·¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÚËÙÔÚ›˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ô Î. ¡›ÌÈÙ˜ ¤ÊÂÚ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÈ· Ó¤· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ì ÙÚfiÔ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi, ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ∂Ï›˙ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ì ÍÂοı·Ú˜ ı¤ÛÂȘ, Ì ·‰È·Ú·Á̿٢٘ ÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Û‡ÓıÂÙ˘, Ì ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi, Ì ÈÛ¯‡ ¤Ó·ÓÙÈ fiψÓ. ªÈ· χÛË ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.

- ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÚfiÏÔ Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ; - ¡·È, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ‰Èη›ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿-

™À¡∂¡Δ∂À•∏

7

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ∫·ıÈÛÙԇ̠ηٷÓÔËÙ¤˜ Î·È Û‚·ÛÙ¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¶Â›ıÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ‰›Î·È¿ Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÂÈÛÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜, ÔÏ˘Â›‰˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.

«

ªÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ·ÚˆÁfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ì ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ

‰·˜ ˆ˜ ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ Î·È ÂÙ·›ÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË: ™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂΉÈΛ - Î·È ¤¯ÂÈ - ÏfiÁÔ Î·È ÚfiÏÔ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ‰ÈÂıÓ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ·ÓÙÔ‡, fiÔ˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ıÂÙÈ΋, ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÛÙÔÓ √∏∂, ÛÙÔ ¡∞Δ√, ÛÙÔÓ √∞™∂, fiÔ˘ ·ÛÎԇ̠̠ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ì·ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·, ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. √ ÛÔ‚·Úfi˜, ıÂÙÈÎfi˜ Ì·˜ ÚfiÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜, ›Ù ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ›Ù ÛÙËÓ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘

«

∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ›Ù ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √∞™∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ›Ù ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¿Ù˘Ë Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √∞™∂ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂ‹ ‰Ú¿ÛË Ì·˜, ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈ-

∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ Ù˘ Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘

- ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ë ∂.∂. Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Á¤Ê˘Ú· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË; - μ‚·›ˆ˜ Î·È ÌÔÚ› Î·È - ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ - Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Ì·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓÒÓ, ¿ÌÂÛˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·. ŸÌˆ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂΛӘ Ô˘, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· ̤وÔ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÂÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÂÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ∂˘Úˆ·˚Îfi °Ú·ÊÂ›Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙÔ ÕÛ˘ÏÔ. ∂›Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ FR√¡Δ∂à ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ‚Ú‹Î·Ó ·‹¯ËÛË. √È ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ì ԉËÁfi ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¢ı˘ÓÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ªÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ ÚÈÓ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ·ÚˆÁfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ì ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ.

∫ÔÈÓfi ̤وÔ ∞ı‹Ó·˜-§Â˘ÎˆÛ›·˜

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ™Â ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ∞ı‹Ó· Î·È §Â˘ÎˆÛ›· ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÂÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 27 Î·È 28 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔfiÛÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË fiÛÔ Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ Ù˘ ª¿ÚÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ·Ó·ÊÂÚı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ì·Ú¿˙ ˘ÂÚÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂˆÊ˘ÛÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜.

ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›Û΄Ë: “H ∂ÏÏ¿‰· ·ÛΛ ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÂÓfi˜ ·Ï·ÈÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ Ù˘ ∂∂. ” ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ï‹ÚË ÁÓÒÛË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÙÒÚ·, Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ϤÔÓ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· Û ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ.” ΔË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ η˘ÙËÚ›·ÛÂ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 35 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∞·ÙÒÓÙ·È fï˜, ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙȘ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ٷ ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Á΢ڷ.

√È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ™Ùfi¯Ô˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û·Ê¤˜ fiÙÈ ∞ı‹Ó· Î·È §Â˘ÎˆÛ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ··ı›˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

√È ‰ËÏÒÛÂȘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ∞ı‹Ó· Î·È §Â˘ÎˆÛ›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ· fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÌÂÚfiÏËÙË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∫·ÚÏ ªÈÏÓÙ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ◊‰Ë, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ô ∫.ªÈÏÓÙ Î·È Ë ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂∂ ™Ô˘Ë‰›· ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Î·È fiÙÈ ‰Â ı· Á›ÓÔ˘Ó “ÌÔ¯ÏÔ› ¿ÛÎËÛ˘ ›ÂÛ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Î¿Ï˘„˘ Ù˘ fiÔÈ·˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi”. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Ú.¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Â‰Ò Î·È 35 ¯ÚfiÓÈ· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·” .

¶√§πΔπ∫∏

8

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

«ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË»

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: «∏ ÎÚ›ÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ» ∞£∏¡∞, 25.

¶ÂÚÈԉ›· ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 25.

¶ÂÚÈԉ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ ∏Ì·ı›· Î·È ÛÙËÓ ¶¤ÏÏ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 09:30 ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ¢™ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ∂À∞£ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

12:00 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∂™∏∂-ª£.

14:00 ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞™√ “ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜” ÛÙÔ ¢È·‚·Ùfi ∏Ì·ı›·˜ - ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‰·ÎÈÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜.

20:00 √ÌÈÏ›· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ªÂÓË›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¶¤ÏÏ·˜.

∫ÂÓÙÚÒÔ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô ª. ª·Úfi˙Ô ∞£∏¡∞, 25.

“¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Ó· Â›Û·È ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Ó· Â›Û·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜. ∞ÏÏ¿ ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó· Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Î¿ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹.

A·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‹Ù·Ó ¿ÙÔÏÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ È‰¤Â˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. “Œ‰ˆÛ ÌÈ· Ôχ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘’ fi„ÈÓ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ 27 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÂÓÒ Û‡‰ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “§¤ˆ ¿ÓÙ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ıÂÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ. √ £Âfi˜ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ô £Âfi˜ ∞ÁÔÚ¿. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ·ÁÓˆÛÙÈÎÈÛÙ‹˜. ŸÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ù· οÓÔ˘Ó fiÏ·, ÛÊ¿ÏÏÔ˘Ó. ∫·È fiÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∞ÁÔÚ¿ ·ÚΛ, ÛÊ¿ÏÏÔ˘Ó Â›Û˘. ™Â οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . °È· ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ¢ÏÈÁÈÛ›·. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›·, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ‹Ù·Ó Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ: “ŸÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï¿, Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ù¢ÁÌ·. ŸÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ¿Û¯ËÌ·, ÊÙ·›ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‹ Ë ∂˘ÚÒË” .

“∏

ÎÚ›ÛË ·Ó¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÓ‹ÛÈ· ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ÌÂÚËÛ›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ “·fiÚ·ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡” Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, “ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¤Ó· ‚·Ú‡ ¯¤ÚÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜” Ô˘ - fiˆ˜ ϤÂÈ - Ô‰‹ÁËÛ Û ¿ÓÈÛË Î·È ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. ™‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÒÛÙ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ, ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. “√È ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÙÔÏÌËÚfi, ηÈÓÔÙfiÌÔ, Ú·ÏÈÛÙÈÎfi” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∂›Û˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ‰ÈÂıÓÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ıÂÛÌÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÔÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ (... ) ÚÔηÏ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, fiÛÔ ÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

∏ ‰‹ÏˆÛË ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·ÙÔ˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙË ıˆڛ· Ù˘ ·˘ÙÔÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙÔ˘ “·fiÚ·ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡” , ÎÚ‡‚ÂÙ·È ¤Ó· ‚·Ú‡ ¯¤ÚÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡, ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÈ· ÌË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Û ÌÈ· ¿ÓÈÛË Î·È ¿Ó·Ú¯Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· golden boys Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·ÓfiÓ˜ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·ÏÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. Δ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. √È Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ Ù˘ ¿ÎÚ·Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó. ∂ȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯Ô˘Ó ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë, Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú¤Ë. ΔÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; √È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÙÔÏ̘. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ˘ÏÈο ÙÔ˘ ¯ı˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ.

™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘˜, ¯Ù›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ Î¿ÛÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË fï˜, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÓ‹ÛÈ· ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. √È ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÙÔÏÌËÚfi, ηÈÓÔÙfiÌÔ, Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ó¤Ô, ÈÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi. ŒÓ·Ó ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ï˄˘ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÛÌÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜, Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÚÔηÏ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, fiÛÔ ÙË Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.∞˘Ùfi Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ë ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÏ›Ù. ∏ ·Ó¿ÎÙËÛË, ÂÔ̤ӈ˜, Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÒÛÙ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈ-

Ófi Û˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜. ∏ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Â›Ó·È Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ·ÓıÚÒÈÓ˘, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‰›Î·È˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™ÙË ¢∂£ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ΔË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ “΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi” Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ “Û ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜” Ù· Û¯¤‰È·, ˆ˜ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÛÙÂÓfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ “Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Î¿ı Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓÒÛ·˜ ·Ú¿Ù·Í˘” Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÊÔÏ›ÛÂÈ Ù· “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù˘ fiÏ·” , ÍÂΛÓËÛ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ªÂ ÔÏÈÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ - ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ¿ÙÛÔ˘, ηıÒ˜ Ì ÙËÓ ·Ó·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙÂÈÙÂı› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·¤Ïȉ·” ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi “ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î·È ÛÙÔÓ ÛÂ-

‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛˆ›” , ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ı¤ÛË fiÙÈ “ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¶Úfi‰ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” . ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÔÏÈÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο, ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ¤Ó· Èı·Ófi “ÂÛÎÂÌ̤ÓÔ” ÛÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì·, Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ -·Ó Î·È Â›¯·Ó ԢΠÔÏ›Á˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·- Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ “ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. ™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ÎÈÓÂ›Ù·È “ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο” Î·È “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ “·Ô˘Û›·” ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ -˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÛÙ·ı› ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi- ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˆ˜ “·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘” . ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· ·Ó¤‰ÂÈÍ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔÛˆÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌË ‰È·ÓÔËı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ¤Ó· Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘” ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ “ÛÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·Û˘” . ∏ Û·Ê‹˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ËÁÂÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ÂıÓÈο ‹ ·˘Ùfi Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.

μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘: «∫˘ÓÈÎfi Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ÙÔ ¶∞™√∫» ∞£∏¡∞, 25.

ΔË ÛȈ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ “Û¿ÂÈ” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Real News, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÂÎÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫... “΢ÓÈÎfi Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ” . °È· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ

·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·Û¯ÔÏËı› ηÓ›˜ Ì·˙› Ù˘, fiˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ˜ ·Û¯ÔÏËı› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹. ∫·Ù’ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ‰ÂÓ ı· ›¯· ÌÂÈ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔ “ο‰ÚÔ” ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· η̛· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜” . √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ʈ-

Ó¤˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· fiÏÔÈ fiÛˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ÛοӉ·Ï·, Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ‰ÚÈÌ›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜: “’∏‰Ë ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙfiÛÔ Î˘ÓÈο Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜”.

¶√§πΔπ∫∏

9

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

£· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Û ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 5 ÙÚÈÛ. ú ÁÈ· ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜

∂Ï›‰· ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘ Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·

™

 160 ·fi ÙȘ 192 ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À) ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ù· ÚÒÙ· ÂÌ‚fiÏÈ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·. “√È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶√À.

∞£∏¡∞, 25.

√ ¶√À ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· ηχÙÂÚË È‰¤· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÓÔÛÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶√À Ë Ó¤· ÁÚ›Ë Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ψı› ÛÙÔ 100%. “∞Ó ÛÎÂÊÙ›Ù ˆ˜ Ô Èfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› Û 160 ·fi ÙȘ 192 ¯ÒÚ˜̤ÏË ÙÔ˘ ¶√À, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ 100%, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÎfiÌ·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ Ã·ÚÙÏ. “™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 800” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÈÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍ¿ψÛË Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜” √ ¶√À ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ ·fi ‰‡Ô Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ¿Ï-

Ϙ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

ªfiÓÔ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›· ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 100.000 Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·.

√È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÔ¯‹ (ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ ÈÒÛˆÓ) ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘.ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ‚ÔËıfi˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶√À, Keiji Fukuda, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜: “∞˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· Ó¤Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ¤Ó· Ó¤Ô Èfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ›Ûˆ˜ Î·È Û fiϘ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È Ì¤ÙÚÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È ÙÂÏÈο Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÂÚÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Èfi” .

ºfi‚Ô˜ Î·È Ì›˙Ó˜ ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·-

ÙÔ˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢ÚȷοÙÈΘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, fiˆ˜ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ªª∂. ΔÔ “ÕÚıÚÔ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ò˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 5 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ¿ÁÚÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÂÓÒ ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ Ô ¡ÙÔÓ. ƒ¿ÌÛÊÂÏÓÙ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ Tamiflu. ΔÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” Ì ٛÙÏÔ “ˆ˜ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó 4.000.000 ŒÏÏËÓ˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ À. ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÎÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ·˘ÙÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÛÔÈ ı· ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û οı fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” ¤¯ÂÈ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ì ٛÙÏÔ “Ô Ù˙›ÚÔ˜ Ù˘ ÁÚ›˘” ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿ÂÈ Û 10 ‰ÈÛ. ¢ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù· ı‡Ì·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÓÔÛÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚÚÒÓÔ˘Ó, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ-ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÙÚ·-Î·È ¤Ó· ÂÌfiÚÈÔ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ...”.

™ÙȘ 1.572 ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË

∫ÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔ 2009 ∞£∏¡∞, 25.

™ÙȘ 1.572 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂Ó·¤ÚÈÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÁÈ· ÙÔ 2009, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °∂∂£∞. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Î·È ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, 208 ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∂Ó·¤ÚÈÔ ÃÒÚÔ, ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È 116 ÂÌÏÔΤ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Â›Ó·È Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2009 Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ °∂∂£∞ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· οıÂÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô: ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÌ¤‰ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ 423 ·Ó‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ηÓfiÓˆÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (ICAO) ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó 65 ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, 47 ÁÈ· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, 92 ÁÈ· ª¿ÚÙÈÔ, 41 ÁÈ· ∞Ú›ÏÈÔ, 121 ÁÈ· ª¿ÈÔ Î·È 57 ÁÈ· πÔ‡ÓÈÔ.

∂›Û˘ ÔÈ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙȘ 850. ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Â›¯·Ì 106 ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 123, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 152, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 160, ÙÔ ª¿ÈÔ 163 Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 146. ∂›Û˘ 208 ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·Ú·‚È¿ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ 37 ÔÏÈṲ̂ӷ ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 34, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 36, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 32, ÙÔ ª¿ÈÔ 35 Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 34. ∞ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÌÏÔΤ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 116. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 13 Ù¤ÙÔȘ ÂÌÏÔΤ˜, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 17, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 26, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 27, ÙÔ ª¿ÈÔ 8 Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 25.

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ‹Ù·Ó 28. ™˘ÓÔÏÈο ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 1.572

·Ú·‚È¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ·Ó¿ Ì‹Ó· ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 250, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 259, ª¿ÚÙÈÔ 306, ∞Ú›ÏÈÔ 229, ª¿ÈÔ 281 Î·È πÔ‡ÓÈÔ 247. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÌfiÏȘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, ÙÚÂȘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÚÂȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫·ÓfiÓˆÓ ∂Ó·¤ÚÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂Ó·¤ÚÈÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒıËΠ̛· ÂÌÏÔ΋ Ì ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ÂÓÒ ¤ÍÈ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ӷ. ŸÏ· Ù· ·ÂÚÔ-

ÛοÊË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓfiÓ˜ ηٿ ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 16.16 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 22·˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÔÓ‹ÛÈ Û ‡„Ô˜ 3.000 fi‰È·. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·

¿ÏÏ· ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ Û ‡„Ô˜ 1.000 fi‰È·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ Û ‡„Ô˜ 3.300 fi‰È·. ∂›Û˘ ÛÙȘ 16.26 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤Î·Ó·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ πηڛ· Û ‡„Ô˜ 15.000 fi‰È·.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

10

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

¢›ˆÍË ÈÂÚ¤· ÁÈ· ·ÔÏ¿ÓËÛË 20¯ÚÔÓÔ˘ §∞ªπ∞, 25.

™Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤ÂÛ ÈÂÚ¤·˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ ·Ú·Ï¿ÓËÛÂ Î·È Ô‰‹ÁËÛ 20¯ÚÔÓÔ Ì ‰È·ÓÔËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ §·Ì›·˜ ¿ÛÎËÛ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ·’ fiÔ˘ ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο ∞£∏¡∞, 25.

¶Ï‹ÚˆÛ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ „¿ÚÂÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ô‡ÙËÍ ÙÔ Úˆ› Ì ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ºÏ¤‚˜, ÛÙË μ¿ÚÎÈ˙·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÎÈ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘. √ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi. ªÂÙ¿ ·fi Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÛÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ‚·ÙÚ·¯·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ Û ȯı˘ÔÙÚÔÊÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ºÒηȷ.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù·¯‡ÏÔˆÓ Ì ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞π¢∏æ√™, 25.

¢‡Ô ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô Ù·¯‡ÏÔˆÓ ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ §È¯¿‰·˜, ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi ∂˘‚Ô›·˜. ΔÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ “MARCOMOUN” ÛËÌ·›·˜ μÂÏÁ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 66 Î·È 58 ÂÙÒÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ “Δ∞™√À§∏™” ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Â›Û˘ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, 53 Î·È 51 ÂÙÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ “Δ∞™√À§∏™”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ·fi ÂΛ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §·Ì›·˜, fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È. ∞fi ÙË §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ȉ˄ԇ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “MARCOMOUN”, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛı› Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔfiÏ, ·ÊÔ‡ Ù· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ›¯·Ó ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∞˘ÙÔ„›· Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ∞£∏¡∞, 25.

ªÓ‹Ì˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·-ƒÈÙ˙¿È ͇ÓËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó Â›‰·Ó ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ó·... Îfi‚ÂÈ ‚fiÏÙ˜ ¿Óˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜.ŸÛÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›·, ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÂÙÔ‡Û ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ.™ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â¤‚·ÈÓ οÔÈÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi‰Ú·Û˘ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·.

ªÂ ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÂÈ‚·ÙÒÓ Ù· ψÊÔÚ›· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È μfiÏÔ ·fi ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

ŒÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ ∫Δ∂§

™

ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Ô‰ËÁ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. π‰È·›ÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ· ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÚÔ˜ μfiÏÔ, fiˆ˜ °È¿ÓÓÂÓ·, ∫Ô˙¿ÓË, ¶¿ÙÚ·. ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ™ÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ μfiÏÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÊıËÓfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ. √ ÂÈ‚¿Ù˘ ÓÈÒıÂÈ ¿ÓÂÙ· Î·È ÌÔÚ› Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Û˘ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì fiÏË ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ¤Ó· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ô √™∂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ì ÙȘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ∫Δ∂§ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. °È· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÍËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙ· ‹‰Ë ‰Ò‰Âη Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ÙÚ›· ÛÙ· ‹‰Ë ÂÓÓÈ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ μfiÏÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙ· ‰Ò‰Âη Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ μfiÏÔ. ∂›Û˘ ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ¶¿ÙÚ·, °È¿ÓÓÂÓ·, ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ∫Ô˙¿ÓË, ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. °È· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ˆÚÈ¿ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÚÔÓÔ‹Û·ÌÂ Î·È ‚¿Ï·Ì ÔÏÏ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ‰È·„¢Ûı‹Î·ÌÂ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ. π‰›ˆ˜ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÕÊËÛÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ôχ ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÂ

ηıËÌÂÚÈÓfi Â›‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÕÊËÛÔ ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ fiÏÂȘ ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ê˘Á‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ η‡ÛˆÓ· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ ÎÏÂÈÓfiÓ ¿ÛÙ˘ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 57 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ ƒ·Ê‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. Ãı˜ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ 30 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È 19 ·fi ÙË ƒ·Ê‹Ó·, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 51 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶∂Ãø¢∂ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ ÛÙË Û˘Ì-

‚ÔÏ‹ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ( ∫·‚¿Ï·˜) Ì ÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛÔ‡. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ı· Â›Ó·È Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ - §·Ì›·˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ §·Ì›·˜ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ºıÈÒÙȉ·˜. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚÏˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ºıÈÒÙȉ·˜ ÎÚ›ıËΠÂȂ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤۷ ÛÙȘ Û‹Ú·ÁÁ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·Ó›¯Ó¢Û˘. ∂ÙÛÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ §·Ì›· ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ §ÔÁÁÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ∞ÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ı· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÙËÓ ·ÏÈ¿ ¯¿Ú·ÍË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ı· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘. °È·

·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ÙˆÓ ∫·Ì¤ÓˆÓ μÔ‡ÚÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÚÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ fiÔ˘ ı· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.

™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙÔ˘˜ ¶·ÍÔ‡˜, ›¯·Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ô˘Ú¤˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ÔÚıÌ›· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙ· ÔÚıÌ›· ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ - ∫¤Ú΢ڷ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ Ô˘Ú¤˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ‰ÈϤ˜ Î·È ÙÚÈϤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ¿Ú¯È˙·Ó ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ, ̤¯ÚÈ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ‰ËÏ·‰‹, Û ̋ÎÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯È-

¶Ï‹Ú˘ ηٿۂÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

ŒÎ·„ ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ı¿ÌÓÔ˘˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 500 ÛÙÚÂÌ. ™‚‹ÛÙËΠ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙÔ ‚Ô˘Ófi “ªÏ·Û›Ù˘” ÓfiÙÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ º˘Ï¿Î˘ Î·È ¶¤Ú‰Èη˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÙÂÊÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 500 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÎÙÒ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È ‰‡Ô Â˙ÔfiÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ‰‡Ô ηӷÓÙ¤Ú. ∂Âȉ‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‹Ù·Ó ‰‡Û‚·ÙË, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. °È· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÔÈ 40 ÂÚ›Ô˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ì¿¯Ë Ì ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È Û ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ. ΔfiÛÔ Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiÛÔ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ó·ÓÙ¤Ú Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ÌË ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¤Û‚ËÛ·Ó Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÛٛ˜ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘ÚηÁÈ¿ ›¯Â ÂΉËψı› Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹.Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Â‰Ô “ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û›ÙÈ·. ªfiÓÔ Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û‚ËÛÙ› Ë ÊˆÙÈ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙÔ” .

ªÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿

Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ı¤ÛË “ªÂÛ¿‰·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ™ÂϿηÓÔ Î·È ÛÙȘ ª¿Ï˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÊÚÒÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ›¯Â ÌÈ· ·ÎÙ›Ó· ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∫Ú‹ÙË, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ô˘ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ¶˘ÚÔ-

Û‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫Ú‹Ù˘ ºÒÙË ∫·ÙÛԇϷ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Âȯ›ÚËÛ·Ó 17 Ô¯‹Ì·Ù· Ì 45 ¿ÓÙÚ˜, ηıÒ˜ Î·È Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì 45 ¿ÓÙÚ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 11 Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙÔ˘˜ 50, ÂÓÒ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ οı ηÏÔη›ÚÈ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘ÚηÁÈ¿ ·›ÏËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ª·ÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂÓÒ ÚÔοÏÂÛ ÌÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜ Û ·ÁÚÔÈ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·„Â Î·È ÌÂÏ›ÛÛÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÎÎÂÓÒıËΠηٷÛ΋ӈÛË ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ™ÂϿηÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 70 ·È‰È¿ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· Δ¤ÚÙÛ·. ™ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÌÂÙ¤‚Ë Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ΔÛfiη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘. “ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ Û η̛· ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‰ÂÓ ÂΉËÏÒıËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÚηÁÈ¿ Î·È ¤ÙÛÈ Â›¯·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘. ∞fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË ÂÎÎÂÓÒıËΠÚÔÏËÙÈο” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ΔÛfiη˜.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

11

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

™˘Óı‹Î˜ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ıÒ˜ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ·›ÛıËÛË ˙¤ÛÙ˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘

ª·˙È΋ ·fi‰Ú·ÛË ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ √

È ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· Â›‰· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ΢ڛˆ˜ Ì ٷ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ˘ÁÚ·Û›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û˘Óı‹Î˜ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó “·Ó¿Û˜” ‰ÚÔÛÈ¿˜. °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 19 Î·È 36 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∂›Û˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ∞ÎfiÌË ·ÓÔÈÎÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ∫∞¶∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠˘„ËÏ¿ Â›‰·, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ë ˙¤ÛÙË, fiÛÔ Ô ˘„ËÏfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μfiÏÔ˘ “§ÈÌ¿ÓÈ” ÛÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘fi ÛÎÈ¿Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÎÙ˘Ô‡Û 70%. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ë Ì¤ÁÈÛÙË ·›ÛıËÛË ˙¤ÛÙ˘ ¯ı˜ ÛÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 43 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 38 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞fi ÙÔ Úˆ› ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ·fi ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ÙÔ ∂∫∞μ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ıÂÚÌÔÏËÍ›·˜ Î·È Ë Ë̤ڷ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‹ı˘ ·fi ·ıÔÏÔÁÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜” Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·fi 19 ¤ˆ˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ ÎÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È 19 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË 36 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤ÓÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ∫∞¶∏ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, ·fi ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ·: ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (10 .Ì. - 8 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Ô‰fi ∞fiÏψÓÔ˜ 57· ∫Ú·Ù›ÓÔ˘ (ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ.

24210-71291, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (10 .Ì.

- 8 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Ô‰fi μ¿ÚÓ·ÏË 9 ¶Ï·Ù›· ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙËÏ.

24210-55509, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤-

ÓÙÚÔ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (10 .Ì. 8 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ú·¯fi‚˘ & ªfiÙÛ·ÚË ÙËÏ. 24210-62194. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô ¢.√.À.∫. (Ô‰fi˜ §‹ÌÓÔ˘ 12 & ∂Ï·ÛÛfiÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-29908, 20337) ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ·fi (10 .Ì. - 8 Ì.Ì.) ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ∞ÎfiÌË ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔ 1Ô ∫∞¶∏ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙÔ 2Ô ∫∞¶∏ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. ¢·ÏÂ˙›Ô˘ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÔ 3Ô ∫∞¶∏ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÙÔ 4Ô ∫∞¶∏ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ È·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÁÈ·ÙÚfi, ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

√‰ËÁ›Â˜ ªÂ›ÓÂÙ Û ‰ÚÔÛÂÚ¿ Î·È ÛÎÈÂÚ¿ ̤ÚË fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ Ú‡̷ ·¤ÚÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈο ‹ Ù¯ÓËÙ¿ ̤۷ (.¯., ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο) Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi. ŸÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Ê¿Ú̷η, ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘˜ (ηډÈÔ·ı›˜, Ó¢ÌÔÓÔ·ı›˜ Î·È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ΢ڛˆ˜). ∞ÔʇÁÂÙ ÙË ‚·ÚÈ¿ ۈ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ¿ÓÔÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ˘ÁÚ·Û›·. ªËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›Ù οو ·fi ÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË. ºÔÚ¤ÛÙ ÚÔ‡¯· ÂÏ·ÊÚÈ¿, ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌ· Î·È Ì ·ÓÔȯÙfi Ï·ÈÌfi, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È Ô ·ÂÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ˘ ȉÚÒÙ·. ¡· ›ÓÂÙ ¿ÊıÔÓÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ‹ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi Ì ϛÁÔ ·Ï¿ÙÈ. ∞ÔʇÁÂÙÂ

Ù· ˙·¯·ÚÔ‡¯· ·Ó·„˘ÎÙÈο, Ù· ÔÏÏ¿ ÁÏ˘Î¿ Î·È Ù· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë. ΔÚÒÙ ÂÏ·ÊÚÈ¿ Î·È ÌÈÎÚ¿ Á‡̷ٷ, ΢ڛˆ˜ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο, Î·È ·ÔʇÁÂÙ ٷ ÏÈ·Ú¿. ∫¿ÓÙ ÔÏÏ¿ ¯ÏÈ·Ú¿ ÓÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ˘ÁÚ¿ ηχÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ Ï·ÈÌfi ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·. ªËÓ ËÁ·›ÓÂÙ Û ̤ÚË fiÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙¤ÛÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘„ËÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·. ∂Λ ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ Î·Ó›˜ ıÂÚÌÔÏËÍ›· ·ÎfiÌË Î·È Ì Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ì¤ÛÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·. øÛÙfiÛÔ, ÌËÓ Í¯ӿÙ ÙÔ Î·¤ÏÔ Û·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ıÂÙ ËÏ›·ÛË. ∫ÔÏ˘Ì‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙ›ÙÂ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ·ÛÎËı›ÙÂ. ªÂ›ÓÂÙ ÛÙË ÛÎÈ¿ Î·È fi¯È οو ·fi ÙÔÓ Î·˘ÙÂÚfi ‹ÏÈÔ. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙË ı¿-

√ “¶fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ÕÛÙÚˆÓ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ O ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È “ÈÛÙfi˜” ÛÙÔ ÌfiÙÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “™ÎËÓÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ¢È·ÎÔ¤˜ Û·˜”, ÌÂÙ¿ ÙÔ Mamma Mia ÊÈÏÔͤÓËÛ ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ “√ ¶fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ÕÛÙÚˆÓ” Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1, Û ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ “Noir Production”. ŒÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË Ì ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ù˘ “Noir Productions” Î. ™Ù·‡ÚÔ ∫·ÂÏÔ‡˙Ô, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·¿ ¡ÂÚfi Î·È Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘, ηıÒ˜

Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ë °È¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. √È fiÌÔÚʘ “ÁˆÓȤ˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¤Ó· Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î. ∞ÔÛÙfiÏË ΔfiÙÛÈη, ÙËÓ Î. πˆ¿ÓÓ· ¶ÈÏ˯ԇ, Î·È ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¿‚·ÏÔ˘ ˆ˜ guest, ˘fi ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢‹Ì·. ŒÙÛÈ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰‡Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· “ÂÈÛÎÂÊÙ›” ̤۷ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘... Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜.

∏ ÛÂÈÚ¿ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ̤۷ ·fi ÙÔÓ ˙ˆ‰È·Îfi ·ÎÏÔ. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ μ·˙¿Î·˜ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ (Athens Voice). ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Û ηٷχ̷ٷ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∂.Δ.∞.ª. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ì ¤Ó· ‰Â›ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ.

Ï·ÛÛ·, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·Ù· ‹ Â›Ó·È ÌÂÛË̤ÚÈ. ºÔÚ¤ÛÙ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ ·ÔÚÚÔÊËÙÈο ÙˆÓ ˘ÂÚȈ‰ÒÓ ·ÎÙÈÓÒÓ.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ã¿ÚÙË ¶Úfi‚Ï„˘ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ¶˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ (ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 4), ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ı· ÂÎÙÂÏ› Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ˘ÚηÁÈÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ŸÏ· Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰·ÛÈΤ˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ˘ÚηÁÈÒÓ ı· ··ÁÔÚ¢Ù› Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÏÈÙÒÓ Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ô ÏfiÊÔ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÂÌÚËÛÙÒÓ.

™Â Ï‹ÚË ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜. Δ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ·fi ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ Ì 20 Û˘ÓÔÏÈο ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÔϛ˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· ˘ÚηÁÈÒÓ. ∂ÊÈÛÙ¿Ù·È fiψ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û ‰¿ÛË Î·È Â˘·›ÛıËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: - Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Ù· ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ - Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÏ‹Û˘ 199 Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ÚηÁÈ¿.

- Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó, - Ù¤ÏÔ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ’∂ÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢ 112, Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ηϛ٠۠·Ó¿ÏÔÁ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ’∂ÓˆÛ˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

12

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

ŒÍÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂•π Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, 72 ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È 288 ‚‚·Èˆı›Û˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. ¢È·Ù¤ıËÎ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ¿ÙÔÌ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó 17 Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËηÓ, ‹Ù·Ó ‰ÂηÙÚ›˜. ∂›Û˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 820 ¿ÙÔÌ·, 110 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 617 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ: Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη, Ì›· °√∫, ÂÓÓÈ¿ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, 31 ∫√∫, ÂÓÓÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÓÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ì›· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈӷΛ‰·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶.¢.36/94, Ì›· ÙÚÔÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì›· ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ‚·ıÌfi Ù·›ÛÌ·ÙÔ˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ: ‰ÂηÙÚ›˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, ÙÚÂȘ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË 9/36‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜. ∂›Û˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 206 ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ∫√∫. ŒÁÈÓ ̛· Û‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘, ÂÓÒ ·Û΋ıËÎ·Ó Î·È 72 ÌËÓ‡ÛÂȘ, 67 ÁÈ· Ë̉·Ô‡˜ Î·È ¤ÓÙ ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∞ÎfiÌË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÍÈ Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ Î·È ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 101 ¿ÙÔÌ·, fiÔ˘ ·Û΋ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· Î·È Ì›· Ì‹Ó˘ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ¤ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤ÍÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ∏ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜

Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ¶ÚfiÙ·ÛË ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “ŒÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÛÙڈ̿وӔ, ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¶ÚfiÙ·Û˘ ¡fiÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ¶∞™√∫, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· η٤ıÂÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ Î·È Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ·ÊÔÚ¿: ·) ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (4Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¶∞™√∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ¯ÚfiÓÈ·) ‚) ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Á) ·‡ÍËÛË ·fi 7% Û 11% ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜”.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·

™ÙÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞

™

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Δ√ª∞ 쪃3.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ª∂Δ∫∞ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·fi ÙË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Δ√ª∞ 쪃3. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Δ√ª∞ 쪃3, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂͤÏÈÍË ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô˘ Ì·˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙ› Î·È Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ∂ÏÏ¿‰·˜ - ƒˆÛ›·˜ ÙÔ˘ 2007 ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ South Stream, Î·È ÙËÓ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË, ÛÙË ƒˆÛ›·, Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ 420 ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜, ›¯Â ÂÎÊÚ·ÛÙ› ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË ª∂Δ∫∞, ıÂÙÈÎfiٷٷ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ

ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, η٤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ Leopard Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ 35% ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·ÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,3 ‰ÈÛ. ú. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ¶·Ú¿ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ̤ۈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢/ÓÛ˘ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, “Ó›ÙÂÈ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÙÔ˘” , ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ

·ÚÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌfiÓÔ Î¿ÔÈˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ̛· Û˘Ìʈӛ·, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ƒˆÛ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ· -Ú¿ÁÌ· ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Î·È ÌÂȈÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜- ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÂÓÒ Ë ›‰È· Ë ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ 2002, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ì ÙË ª∂Δ∫∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3, ÂÚ¯fiÌÂÓË, ϤÔÓ, Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, Ë ª∂Δ∫∞, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ, ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÂÓfi˜ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÁˆÔÏÈÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‚ϤÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ. ∏ ¡.∞.ª., ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘ÈÔıÂÙ› ·fiÏ˘Ù· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ë ¡.∞.ª. ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË”.

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” ªπ∞ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÔ‡ÛÈ· Û ‰Ú¿-

ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ “£∂Δπ™” . Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008 -2009 Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ‹Ú·Ó Ì›· “Á‡ÛË” ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜, ·ÎfiÌË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ˘ÔÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ª·Ú›·˜ ∞Úʤ ∫·Ú˘Ó¿ÎË ¿ÓÔÈÍ·Ó Ì›· ·ÁηÏÈ¿ ·Á¿˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ù›ÌËÛ·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ª·ÚȤÙÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ Fano, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Û √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.

- ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “£∂Δπ™” , ˆ˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ¿ÓÙÔÙ ÙÈÌ¿ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂͤÏÈÍË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-

΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Û ̛· Ï·ÌÚ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î. ª·ÚȤÙÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿.

- ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ∏̤ڷ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Ì·Á›· Ù˘ Ô›ËÛ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ˘ÔÚÔͤÓÔ˘ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ª·Ú›·˜ ∞Úʤ -∫·Ú˘Ó¿ÎË, Ì ٛÙÏÔ “¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ √˘Ú¿ÓÈÔ ΔfiÍÔ”. ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ “£∂Δπ™” Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

- ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ï‹Í˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ú·‰fiıËΠ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÔÏ˘Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘-

ÏÈÎfi.

- ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒıËΠ·fi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ Ì ¤ÚÁ· Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ §˘‰›·˜. ∏ ›‰È· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ›¯Â ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ ∞Úʤ. Δ· ¤ÛÔ‰· Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘.

- ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ·È‰ÈÎfi ¯ÔÚfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ıÂÛÌfi. ŒÓ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ “£∂Δπ™” ¯fiÚ„ Û ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ Ô ŸÌÈÏÔ˜ Ù· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.

- ∞ÎfiÌË, ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “£∂Δπ™” Ì ÙÔÓ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ fiÏ˘ Fano. ΔÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ

∞fi ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ª·ÚȤÙÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

Ë Â›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô √Ì›ÏˆÓ Î·È Ì ·¢ı›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ̤ۈ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘.

- ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ŸÌÈÏÔ˜ “£∂Δπ™” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ “°È·ÙÚÔ› ¯ˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·” Î·È “ActionAid” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “ºÏfiÁ·” ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓÙÚÔÊ˘Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

- ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ ˆ˜ Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “£∂Δπ™” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞’ ™ÔÚÔÙÈ-

ÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÚÈÒÓ ÙˆÓ √Ì›ÏˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

- ΔËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£¿Ï·ÛÛ˜” Û’ ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏÈÎfi Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÛ‰Ô¯‹ ˆ˜ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ‰fiÎÈÌÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Î. ¡Ù›Ó·˜ ¶·¿, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË - ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Úfi‰ÚÔ Î. ∂ϤÓË §·˙·Ú›‰Ô˘, ÛÙË Ó¤· Î. μÈ‚‹ ™Ùڿη, Ë ıËÙ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË Ó¤· ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

13 KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

Aºπ∂ƒøª∞

14

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

°ÂˆÚÁ›·: ªÈ· ¯ÒÚ· Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,

ª

·ÎÚ·›ˆÓË Î·È Ôχ·ıË Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ̤۷ ·fi ÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ Ϙ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯ÚÂÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∞ψ̤ÓË ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Á‡ıËΠ·‰˘ÛÒËÙ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ.

TÔ˘

™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√Y

∞ÙÂÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ú¿ Ù· ¤ÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ˘ÚÔ‰ÔÙ› ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·fi fiÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÌÏ¢Û˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ∂.∂ fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ∏¶∞. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ·˘ÙԉȿıÂÛË ÛÊ˘ÚËÏ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ™˘¯Ó¿ ‚Ú¤ıËΠÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÂÎÙ·ÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ƒˆÛÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÙˆÓ ªÔÁÁfiψÓ, ÙˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. À‹ÚÍÂ Ë ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, Ô˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Â›ÛËÌË ıÚËÛΛ· ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 1Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ ÙÔ ÁˆÚÁÈ·Ófi Ï·fi ÛÙÔ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙfiÙ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ·ÂÌÔÏ› ÙȘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. ™ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‚Ú¤ıËΠ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ· ¤ˆ˜ ÙÔ 1991-Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·fi ÙÔ 1918 ¤ˆ˜ ÙÔ 1921. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 1991 ·Ê‡ÓÈÛ ÙȘ ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ¤Úȉ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ¤Ó· Ó¤Ô ‰›Ô ¤ÓÔÏˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ ¿ÓÔÈÁ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Â˘Ú·ÛÈ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ˙ÒÓË. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1992 Ë °ÂˆÚÁ›· ÂÓÂÏ¿ÎË Û fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ∞Ì¯·˙›·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚˆÛÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ‹‰Ë Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ∞Ì¯·˙›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ¿Ú¯ÈÛ Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·ÔÛÎÈÚÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ °ÂˆÚÁ›·. ∫ÏÈÌ·ÎÒıËΠ̠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÓÔÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1992, fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 2.000 ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ù˘ ÛÙËÓ ∞Ì¯·˙›·. ™ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ›¯·Ó Ô͢Óı› Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1992 ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠·Ú·›ÙËÛË Ô Δ˙‚›· °Î·ÌÛ·¯Ô‡ÚÓÙÈ·, Ô ÚÒÙÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜(Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ 1994), Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ŒÓÙ‚·ÚÓÙ ™Â‚·ÚÓÙÓ¿Ù˙Â, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔfiÛÔ Ë ∞Ì¯·˙›·, fiÛÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›· fiˆ˜ Î·È Ë ∞Ù˙·Ú›· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·˘-

ΔÈÊÏ›‰·: ΔÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤Íˆ ·’ ·˘Ùfi

ÙfiÓÔ̘ Â·Ú¯›Â˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Ú‡̷ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ °ÂˆÚÁÈ·ÓÒÓ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∞fi ÙÔ 1991 ¤ˆ˜ ÙÔ 1995 ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂΛ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ΢ڛˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÔÏ˘ÏËı‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ™Ô¯Ô‡ÌÈ. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂÎΤӈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ 1994 ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“ÃÚ˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ¢¤Ú·˜” . ∏ ∞Ì¯·˙›· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙÔ 1992 Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ÏËÓ fi¯È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·-Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÁˆÚÁÈ·Ó‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fiˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÈˆı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›·. √È Ì¿¯Â˜ Î·È ÂΛ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 1992 Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Î·È Âη٤ڈıÂÓ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÂίÂÈÚ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ì ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ √Û¤ÙˆÓ. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ªfiÛ¯· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2008 ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ó· Ô͢ÓıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÈ· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ °ÂˆÚÁ›·. ∏ ªfiÛ¯· ··ÓÙ¿ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜, Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ °Îfi-

ÚÈ(ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ), ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶fiÙÈ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙ·Ì·Ù¿ 40 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢‡Û˘ ÔÈ ÚˆÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÔÛ‡ÚÔ-

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ΔÈÊÏ›‰·˜

∏ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·

ÓÙ·È. ÕÓÔÈÁ ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ªfiÛ¯·. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ٛÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ™··Î·Û‚›ÏÈ ·fi ÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Ú‡̷ ·ÊÔ‡

50 ¯ˆÚÈ¿ Ì ÁˆÚÁÈ·Ófi ÏËı˘ÛÌfi ÂÎÎÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ› ηٷ˘ÏÈÛÌÔ› ÛÙ‹ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ‰ȿ‰· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·, ÔÚ·ÙÔ› Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË.

√Úıfi‰ÔÍÔ˜ ¡·fi˜ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰·

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 Ë ΔÈÊÏ›‰· Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÔÁÎÒ‰ÂȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ™··Î·Û‚›ÏÈ, Ô˘ ›¯·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ √ÛÂÙ›·˜ Î·È ÙËÓ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë ¯ÒÚ·. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ ·ı¤ÙËÛ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·Ï ‰Ú·ÛÙÈο ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ·˘Ù‹ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Â›Ó·È Ë Î·ı‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Û ‰Ú·Ì·ÙÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. √ ÌÈÛıfi˜ .¯ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Â›Ó·È 200 Ï¿ÚÈ(ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·), ÙÔ˘ ‰Â ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 400 Ï¿ÚÈ ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ¢ÚÒ. ΔÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ, Ô˘ ¤‰ÈÓ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÌÈ· Ó¤· “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Úfi‰ˆÓ” ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË, ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·ÔÛ‡ÚıËηÓ. ™‹ÌÂÚ· ˆÛÙfiÛÔ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ˜ ƒÔ˘ÛÙ·‚¤ÏÈ Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ÓË ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ú‡̷ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ¶Úfi¯ÂÈÚÔÈ ¿ÁÎÔÈ Î·È ÎÚ‚¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı›, οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ™··Î·Û‚›ÏÈ Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÓÔı›·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë μÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛ ÓfiÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ‰ÚfïÓ. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Î·È ÂÓÈ·›· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ·fi

Aºπ∂ƒøª∞

15

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

ÂÏ›˙ÂÈ Î·È ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘

°ÂˆÚÁ›·, ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÈÓ. ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙË ¡. √ÛÂÙ›· ÌfiÏȘ ¤ÏËÍÂ

¤Ó·Ó ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Û ‰‡Ó·ÌË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜...ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁfi˜, Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ §Â‚¿Ó °Î·ÙÛÂÙÛÈÏ¿Ù˙Â. √ ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÛÈο Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™··Î·Û‚›ÏÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÊÂÏË. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ·ÂÙÚ¿Ë ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·. √È ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. ∏ ‰Â ΔÈÊÏ›‰· ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ªfiÛ¯· fiÙÈ ˘ÔΛÓËÛ ÙË ÛÙ¿ÛË Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Û΋ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ¡∞Δ√. ∞ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™··Î·Û‚›ÏÈ. ◊Úı ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2003, fiÙ·Ó Ë “∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ƒfi‰ˆÓ” ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ŒÓÙ‚·ÚÓÙ ™Â‚·ÚÓ¿ÓÙ˙Â, Î·È Î·ÏÏȤÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì ÙËÓ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÌÂÚÈηÓÔÙÚ·Ê‹˜ Î·È “·Á·Ë̤ÓÔ ·È‰›” Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ¤‰ÂÈÍ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÓfi˜ Û˘ÓÂÙÔ‡ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË. Œ‰ˆÛ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ıÂÙÈο ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙËÓ ÛËÌ·›·, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ΔÔ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ™··Î·Û‚›ÏÈ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ıÂÙÈο ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiÏÔ Î·È ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È Ê›ÌˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÒÚ·˜ ¢ÓÔÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

H ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÒÛÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÛÙËÓ ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›· Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓÙÛ‚¿ÏÈ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ √ÛÂÙ›·˜, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ù˘ ÁˆÚÁÈ·Ó‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ

·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜- Ì·ÚÈÔÓ¤ÙÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ë ƒˆÛ›· ÛÙËÓ ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›·. °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· ÂÓԯϋıËΠ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ¡·ÌÔ‡ÎÔ, Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„Â Î·È Ë °ÂˆÚÁ›· Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·¤ÚÈÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ ∞˙ÂÚÌ·ÈÙ˙¿Ó °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ƒˆÛ›· ‚ϤÂÈ Ó· ·Ú·Î¿ÌÙÂÙ·È Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÛÙËÓ √ÛÂÙ›· Ú›¯ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ï¿‰È ÛÙȘ ÏËÁ¤˜, Ô˘ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯ٤˜ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· √ÛÂÙ›·, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ™··Î·Û‚›ÏÈ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÁˆÚÁÈ·Ófi Ï·fi fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ô‡-

√ fiÏÂÌÔ˜ Ì ÙË ƒˆÛ›· ¤ÊÂÚÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜

∞fi ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ƒÔ˘ÛÙ·‚¤ÏÈ (ΔÈÊÏ›‰·): √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·fi Ù· Úfi¯ÂÈÚ· ÂÚ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú·›ÙËÛË ™··Î·Û‚›ÏÈ

ÏËÛ·Ó Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ¢‡Û˘. ™Â ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ªª∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜, ˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰·ÊÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. “ £¤Ïˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ ·ÓÔȯٿ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·ÂÈÏËÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‰ÂÓ Â·ÏËı‡ÙËÎ·Ó Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÌÈ· Ó¤· ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÚÚ·ÍË” ÙfiÓÈÛ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ·Ó‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ ‰›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ·, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ŒÓ· Ó¤Ô Î›ÓËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Û‡Á¯˘Û˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ∏ ‰Â ™·ÏfiÌÈ ∑Ô˘Ú·ÓÙÈÛ‚›ÏÈ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “ΔÔ ª¤ÏÏÔÓ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ™··Î·Û‚›ÏÈ-ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›·

Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2013- ¤¯ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∑Ô˘Ú¿Ì ¡ÔÁηÈÙ¤ÏÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, fiÙÈ Ë ÁˆÚÁÈ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÙÒÛË ÂÚ›Ô˘ 7% Ì 10%. 줂·È·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË Î˘Ú›ˆ˜ Û ÁˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙËÓ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÎÚ·Ù¿ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÙȘ Ô˘ÎÚ·ÓÈΤ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ °ÂˆÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤Í˘ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ¢ÂÓ ·ÚΛ fï˜ ·fi ÌfiÓË ÒÛÙ ӷ ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û˘ÌÏ¤Ô˘Ó Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È Ë fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ΔÔ Â¿Ó ıˆÚԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ¤Ó·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ‡ÛÙÔ¯· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹.

16 KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

17

KYPIAKH 26 IOY§I√À 2009

ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

ΔÈ ÚˆÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜

∏

Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ¶·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜. ª›· ÂÈÎfiÓ· Ôχ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. ŒÓ·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̷ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁ›ٷÈ. ΔÈ ÚˆÙ¿ fï˜ ¤Ó· ·È‰› ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘; “Δ· ·È‰È¿ ÚˆÙÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ·È‰È¿ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÒÚÈÌ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ̛· Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û·, ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û ̛· Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ª¤Û· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙:

Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

“∏ ÂÚÒÙËÛË”, ϤÂÈ Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, “Ô˘ οÓÂÈ ¤Ó· ·È‰› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÔÚ›·˜ ‹ ¿ÁÓÔÈ·˜. ∂›Ó·È ÁÓÒÚÈÛÌ· ˘ÁÈÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÒÚÈÌ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜”. ¶ÔȘ Â›Ó·È fï˜ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜; “√È Ì·ıËÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û “ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜”, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ Î·È ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ ÓfiËÛ˘. √È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ›ӷÈ: “¶Ô‡, fiÙ”. √È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ›ӷÈ: “¶Ò˜, ÁÈ·Ù›;”. √È ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜”.√È Ì·ıËÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì›· ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ∞fi ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¤ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. “™ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԕ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, “ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌfi. ∂›Ó·È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ: ΔÈ, Ô‡, fiÙÂ; ™ÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û·Ê›˜ Î·È Ì ۈÛÙ‹ ‰È·Ù‡ˆÛË Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ “ÁÈ·Ù›” . ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ·›ÛıËÛË ˘ÁÈÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÁÓÒÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ôڛ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó”. ŸÛÔ ÙÔ ·È‰› ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÚˆÙ¿. “∫·ıÒ˜ ÙÔ ·È‰› ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÂÊË‚È΋ ‹ ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁψÛÛÈο. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜, Ù˘ ËıÈ΋˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙȘ ËÏÈ˘ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Èı·ÓÔ‡, Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ˘ÔıÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ “·Ó” Â›Ó·È Ë Ï¤ÍË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Δ· ·È‰È¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ” ÂÍËÁ› Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fï˜ ¤Ó· ·È‰› οÓÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘; “ªÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô Ì·ıËÙ‹˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘”, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. “∏ ·˘ıfiÚÌËÙË ÂÚÒÙËÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ ·È‰› Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÈ fi¯È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÛÙË ˙ˆ‹ ¤Íˆ ·fi ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË. ªÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÈÛfiÙÈÌÔ Ì ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘”.

¶ÈÂÛÙÈÎfi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıË-

•ÂÛËÎÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ¢˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ-ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÂÙ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ηÈ, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ ı¤Ì· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi Ô˘, ·Ó ˘ÏÔÔÈËı›, ı· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ì·˜, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ı· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ ˆÊ¤ÏÈÌË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁË Î·È ı· ηٷÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ì·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ηı¤Ó· ·fi Ì·˜ Î·È fiÏˆÓ Ì·˙›. °È’ ·˘Ùfi ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜” .

√ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊÈο ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶.¢., ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ŒÙÛÈ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÂÎÔÓËı› Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ï˘ËÚfi. ¢ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi”, ϤÂÈ Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi; “√È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, Û‡Á¯ÚÔÓÔ -fiˆ˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È Û¯ÔÏ›Ô- ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ Ì¿ıËÌ·, Ù˘ ‰·ÛηÏÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÁÈ·Ù› Ì›· ÂÚÒÙËÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÈÙ›· Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ™ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÚˆÙ¿ ÌfiÓÔ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜”. √ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ fiÏÔ Î·È ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹. “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì›· ÂÚÒÙËÛË ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚˆÙÔ‡Ó. ¡· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚˆÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi Îϛ̷” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ΔÈ ı¤ÏÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜; À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Ë ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ¶Ò˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘; Δ· ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Î›ÌÂÓÔ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡

Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ô.

1. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ›ÛÙ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÌÈ· Ì˯·Ó‹ ‰È‰·Ûηϛ·˜.

2. ªË ‰›ÓÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ‡ÏË Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

3. ∫¿ÓÙ Ì ӷ ÓÈÒÛˆ ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÛÙ ÁÈ· ̤ӷ, ıˆÚÒÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ Ï¿ÛÌ· Î·È fi¯È ¤Ó· ·Ïfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘.

4. ªË Ì ÎÚ›ÓÂÙ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÙ˘¯·›Óˆ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿Ïψ.

5. ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘. ¢ÒÛÙ ÌÔ˘ οÔÈ· ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Î¿Ô˘-οÔ˘.

6. ªË ˙Ëٿ٠·fi ̤ӷ Ó· ıˆÚÒ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ Û·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÏ·˘ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘.

7. ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ì·È Ì fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó.

8. μÔËı‹ÛÙ Ì ӷ Ì¿ıˆ Ó· ÛΤÙÔÌ·È Î·È Ó· ÎÚ›Óˆ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ Î·È fi¯È Ó· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ˆ ¤ÙÔÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. μÔËı‹ÛÙ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ‚Ú›ÛΈ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Û·˜ Î·È ÁÈ· ̤ӷ.

9. ∞ÎÔ‡ÛÙ Úfiı˘Ì· ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ οӈ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Û·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‚Ï·ÎÒ‰ÂȘ. ª’ ·˘Ù‹ ÙË

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ı· Ì¿ıÂÙÂ Î·È Ì¤Ó· Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÛÂÎÙÈο.

10. ¡· ¤¯ÂÙ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ̤ӷ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ›ÛÙ ‰›Î·ÈÔ˜. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ·˘Ùfi, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÒ Â͈ÙÂÚÈο.

11. ªË Ì ÁÂÏÔÈÔÔț٠ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘. ∞˘Ùfi Ì ÏËÁÒÓÂÈ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ÛÙÚ·Ê› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û·˜.

12. ªË Ì ÔÈÎÙ›ÚÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓˆ ηϿ Û οÙÈ. ∞˘Ùfi˜ Ô Ô›ÎÙÔ˜ ʤÚÓÂÈ ·Ì˯·Ó›·.

13. ªË ÌÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ¿ÏÏÔ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Ó· ÙÔÓ ÌÈÛ‹Ûˆ.

14. ŸÙ·Ó ÂÙ˘¯·›Óˆ οÙÈ, ÌË Ì ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙÂ Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ì ‚¿˙ÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ™Â Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¯·ÚÒ Ôχ Ì ¤Ó· ηÏfi Û·˜ ÏfiÁÔ.

15. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ô‡Ù ӷ Ù· χۈ Ô‡Ù ӷ ÙȘ ÎÚ›Óˆ.

16. £˘Ì¿ÛÙ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ˆ˜ ‹Û·ÛÙ·Ó ÎÈ ÂÛ›˜ οÔÙ ̷ıËÙ‹˜; ∂›¯·Ù ηχÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Û·Ù ÔÙ¤; 17. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË ÌÂϤÙË Û·˜ Î·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ì Ì˯·ÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ›‰È˜ ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂Ó˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰›Ó·Ù ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ô˘ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎË-

ÓÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 27Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ μ‡ÚˆÓÔ˜ Î·È ÀÌËÙÙÔ‡ Î.Î. ¢·ÓÈ‹Ï.∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ ¢.™. ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· fiϘ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-

Ù˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.Δ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” Î·È ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “ºÈÏfiÙˆ¯Ô˜ ∞‰ÂÏÊfiÙ˘ μfiÏÔ˘” ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ºÈÏÔÙÒ¯Ô˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙÔ˜ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘”.

Δ·ÎÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂıÓÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ ÛÙË μ. ◊ÂÈÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ŒÔ˘˜ ÙÔ˘ ’40 ñ ’41. °È· ÙÔ˘˜ 7936 ÂÛfiÓÙ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ù·ÊÔÈ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ı·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Ù˘ μ. ∏›ÚÔ˘ ÁÈ· 69 ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷÛ΢·ÛıÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ™ÙÂÓ¿ Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Ô ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ· ¤Î·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Èԇʷ˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∫. Δ·ÛԇϷ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ηٿ ÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “√ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Âͤ‰ˆÛ ¤Ó· ÂÚ›ÊËÌÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ¤ÁÈÓ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒ˜ Ì·˜ Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “√π ∏ƒø∂™ Δ√À ’40 ¶∂ƒπª∂¡√À¡” , Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ‰È¤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ˘¤Ú ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ËÚÒˆÓ” . √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÊÔ‡ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, fiˆ˜ ÔÌÔ„˘¯›·, ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜, ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜” .

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

18

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

¶ÚÒÙË Ù‹ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¤ÛÓ· Ì £·Ó. ¡¿ÎÔ ™ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ú›¯ÙËΠ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÔÓÔÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÂÚÈÔÏ›·˜ Ù‡Ô˘ ΔÛ¤ÛÓ·, Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 65.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ÚÒÙË Ù‹ÛË - ÂÚÈÔÏ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Û ̛· Ë̤ڷ ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ, ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ, ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ú¤ı·, Î·È ¤Ù·Í ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ΔÔ ΔÛ¤ÛÓ· ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ú·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÙËÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ŒÁηÈÚ· Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÈÛ¯˘Úfi “fiÏÔ” ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. °È· ̤ӷ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ‰ÈÏ‹, ηıÒ˜ ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿”.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú· ™¯ÔÏ‹ ¡ÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∂.∂.™. ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Î¿ı ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 8 .Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 Ì. ∏ ™¯ÔÏ‹ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î˜, ·fiÊÔÈÙ˜ §˘Î›Ԣ, ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜: °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ ∂.∂.™., ÙËÏ. 2106910117 Î·È 2106910115. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 7.30 .Ì. - 12.30 Ì.Ì. ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ∞ı·Ó·Û¿ÎË 11, ∞ı‹Ó· 115 26.

∂ÓÒ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ¡¤· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

∞

ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ...ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi Ì ̛· ·Ï‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ °™∂∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒˆÌ·ÓÈ¿˜, “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ª¯ڿÎË ¿ÚÙÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο, ÂÌ›˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ. ¢È·ÊˆÓԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‰È·Ú΋˜ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ӥ˜ ÂÓÙ¿ÍÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÓÙ¿ÍÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ·fi ÙÔ 1983. ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆ˜ °™∂∂, ηٷı¤Û·Ì Ï·›ÛÈÔ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ƒˆÌ·ÓÈ¿˜, Ë °™∂∂ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ï·›ÛÈÔ Î·È ·ÍÈÒÓÂÈ ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ μ∞∂ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¢ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ï‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ∞∂, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ª¯ڿÎË ˆ˜ ‚¿ÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ μ∞∂, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙÔ, ÓÔÌÈο ·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔ, Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÂÏÏÈ¤˜. √È Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ì›·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ÂÓfi˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ∞∂ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚfiˆÚ˘ (ηٿ 5 ¯ÚfiÓÈ·) Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·¤ÓÙ·ÍË ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÌÂϤÙ˘, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘, È·ÙÚÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂§π¡À∞∂, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜” .

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË ∏ ÚÒÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· (Ó.

1902/1990) Î·È Ë ÚÒÙË ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ÌÂÙÚ¿ÂÈ

ۯ‰fiÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ 1995 Ô ™∂μ ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ μ∞∂, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù· μ∞∂ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ϤÔÓ ÂÚÈÙÙ¿. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‰Â ϤÓ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ› ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ŒÎıÂÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1997 Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ °. ™Ú¿Ô˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ™ËÌ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ Î·È ·˘Ùfi˜ “ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ μ∞∂ Ì·˙› Ì ÙÔ Â·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· Û ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” . ΔÔ 2002 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3029 Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ μ∞∂. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÛËÁËÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·˘Ùfi ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ “Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜” Î·È Ë “‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜” ! ªÂ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙË ¡¢, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· μ∞∂ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Í·Ó¿ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ª¯ڿÎË ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ∞∂ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Û ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi... ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ë ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ “Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

ª¯ڿÎË, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ·: ∞fi ÙÔ˘˜ 103 ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 43, ·fi ÙȘ 124 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ˘ÔÔÌ¿‰Â˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 61,, ÂÓÒ ·fi ÙȘ 70 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜,, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 41, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ·˘ı·›ÚÂÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜.

∏ ÚfiÙ·ÛË °. ƒˆÌ·ÓÈ¿ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ °™∂∂, ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ: ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀÁ›· (·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔÈ, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÍÔÓÈÎÒÓ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁڿʈÓ). ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î.¿.). ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›· (Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ú¤Û·˜ ÌÔχ‚‰Ô˘, ·ÎÔÓÈÛÙ¤˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ). ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÙ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ (.¯. fiÛÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› - Ù¯ӛÙ˜ ÎÙÈ-

ÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤˜, ¯ËÌÈÎÔ› - ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¯ËÌ›Ԣ). ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi (·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈ·), ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜ Î.¿.). ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹, ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÈÛÙ·Û›· ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÊÚ·ٛˆÓ Î·È ‚fiıÚˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î.¿.). ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ 2006, 167 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÚÁ·ÙÈο “·Ù˘¯‹Ì·Ù·” ‹ ·Ûı¤ÓÂȘ. ¶¿Óˆ ·fi 1.100.000 ı¿Ó·ÙÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ (2002). ∞ÎfiÌË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜, οı ¯ÚfiÓÔ Û 80-120 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û 50 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‚Ï·ÙÈÎÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ËÌÈÎÔ‡˜, ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜, „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 40%-50%.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ∂Ó fi„ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ 4Ô ∫.¶. ™Ù‹ÚÈ͢ (∂™¶∞), Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ∂ÎfiÓËÛ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹-

ÙˆÓ ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ Î·È ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 3.272.500ú. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √ÈÎÈÛÌÔ‡ ÃÏfi˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 3.800.000ú ÂÚ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

- ªÂϤÙË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 500.000ú Â›Ó·È ÒÚÈÌË ÚÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ·ÊÔÚ¿ ηٷÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Î·È ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”.

- ªÂϤÙË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 1.700.000ú Â›Ó·È ÒÚÈÌË ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÈÎfi‰Ô.

- ªÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ‰·¿Ó˘ 3.000.000ú ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÒÚÈÌË ÚÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÎÚÈı› ÂÈϤÍÈÌÔ ·fi ÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞.

- ∂ÎÔÓÂ›Ù·È Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ·Ó·Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘-

ÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

- ∂ÎÔÓÂ›Ù·È ÌÂϤÙË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.

- ∂ÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ˘‰Ú¢ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·: ·) ·Ófiڢ͢ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÂʉÚÈ΋˜ ÁˆÙÚ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘ ‚) ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÂʉÚÈ΋˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÃÏfi˘ Î·È Á) ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÂʉÚÈ΋˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁˆÙÚ‹Ûˆ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË “ª·Ïԇη” Ì ÓÂÚ¿ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ÓÈÙÚÈο 9 mg Ì ·ÓÒÙÂÚÔ ·Ú·‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ ·˘ÙÒÓ Ù· 50 mg.

- ∂ÎÔÓÂ›Ù·È ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 25 ÎÏÈÓÒÓ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 4.000.000ú ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛ¯Ҙ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·-

ÛÙ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

- ∂ÎÔÓÂ›Ù·È ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÒÓ. ΔÔ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ¤ÚÁÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿Ó˘ 1.240.000ú ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ۯ‰fiÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË ·˘ÙÔ‡.

- Œ¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Û ÌÂÏÂÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘Ô‰ÔÌ‹ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰¤Î· (10) ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙˆÓ ºÂÚÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÎÔfi.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

19

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

∂È‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 178% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40.000 ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

÷ڿÙÛÈ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· Ó¤· Ù¤ÏË

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2009 ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. √È ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ À¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·¤ÚÈˆÓ Ú‡ˆÓ, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40.000 Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2004. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û οı ̛· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ “Ú˘ÔÁfiÓ˜” ÎÏ¿ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› 20.000 πÃ∂ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿, ÂÓÒ Û 50.000 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·ıÚÔÈÛÙÈο Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ Û ¿ÏϘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Î·È ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÈʤÚÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ù· “Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË” Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ˘¤ÚÔÁη Δ¤ÏË ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ‹ fi¯È. ŒÌÔÚÔÈ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÂÁ¯ÒÚÈ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ΔÂÏÒÓ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ‚¿ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ·Ï·È¿-Ú˘ÔÁfiÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÈÔ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Œˆ˜ ÙÔ 2015 Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ηٿ 5060%.

∞‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ªÂ Â›Ê·ÛË ÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ ÊfiÚÔ” Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ 2009 ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 395 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌfiÏȘ 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ πà Ù˘ ÎÏ¿Û˘ ∞ (Euro4/5 Ì ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ 2005 Î·È ¤ÂÈÙ·). ¢ËÏ·‰‹ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ Ú‡ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 380 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 232,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ÎÏ¿Û˘ ¢ (Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Euro1, ‰ËÏ·‰‹ Ì ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 31/12/1995, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 1,55 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·Ù·), 90 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ° (Euro2, ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 1996 - 31/12/1999, ÂÚ›Ô˘ 900.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·) Î·È 72,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· μ (Euro3, ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ 2000 - 31/12/2004, ÂÚ›Ô˘ 1,45 ÂηÙ. ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÔÈ 1,55 ÂηÙ. ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ù· “Ù˘Èο” ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙ· Ôχ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ 900.000 ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ÎÏ¿Û˘ °. √È È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 2,45 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·Ù· (ÎÏ¿ÛÂȘ ° Î·È ¢), Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ πÃ, ·ÏÒ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ. ªÂ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â͈ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ πÃ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÏ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ¤ˆ˜ Î·È 178%. Δ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ 25% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ ‹ 34% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ 15), ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Â›Ó·È fiÙÈ Ë Á‹Ú·ÓÛË ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È ‚·Ú¤· ÊÔÚÙËÁ¿ (̤ÛË ËÏÈΛ· 17 ¤ÙË) ¤¯ÂÈ ‚·Ú‡Ù·Ù˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ì ۈ̷ٛ‰È· ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÊÔ‡ ·fi ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂ª¶ ¤¯ÂÈ ÙÂÎÌËÚȈı› fiÙÈ Ù· ·Ï·È¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 5 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÓÂÒÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·.

¡¤· ··Í›ˆÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ··ÍÈÒıËÎ·Ó Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Û Ӥ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ô-

ÚÈÛÙÈο ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÁÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ ˘„ËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛӷ Ô˘ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2000.

√È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì ÈӷΛ‰Â˜ ·fi Δª Î·È Δ∂ ¤ˆ˜ Î·È μ√π.

- ™ÙËÓ ∫Ï¿ÛË ∞, ‰ËÏ·‰‹ Ì ¯·ÌËϤ˜ ‹ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ (ÚÒÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi 01/01/2005 Î·È ÌÂÙ¿), ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÈӷΛ‰Â˜ Û 25.000 ÂÚ›Ô˘ Ô¯‹Ì·Ù· ‹ÙÔÈ Ì ÈӷΛ‰Â˜ μ√ƒ 4.000 Ô¯‹Ì·Ù·, Ì μ√Δ 9.000, Ì μ√à 9.000 Î·È Ì μ√π (Ù· ÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·) 3.100 Ô¯‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜

∫·Ó¿Ù·˜, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛˆÓ, Ù· πÃ∂ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 60% ÂÚ›Ô˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ∫Ï¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤Ú¯ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٿ 18 ¢ÚÒ, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 16.000 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·.

-™ÙËÓ ∫Ï¿ÛË μ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi 01/01/2000 ¤ˆ˜ Î·È 31/12/2004, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯Ô˘Ó Ù·ÍÈÓÔÌËı› 1.500 Ô¯‹Ì·Ù· Ì μ√∫, ¿ÏÏ· 9.000 Ì μ√ª Î·È 9.000 Ì μ√¡. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi οı ÛÂÈÚ¿, ÔÈ 1.000 ÚÒÙ˜ ÈӷΛ‰Â˜ (Ï.¯. μ√∫ 001 ¤ˆ˜ μ√∫ 999), ‰›ÓÔÓÙ·È Û ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜. ™ÙËÓ ∫Ï¿ÛË μ’, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ÈӷΛ‰Â˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ 13.000 πÃ∂ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì 50 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 1.357 ΢‚Èο ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÙ·Ó Ì ٤ÏË 112 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 162, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·fi 1.358 ΢‚Èο ¤ˆ˜ 1.928 ·fi 202 ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Ù¤ÏË, ı·

ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 252 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î.Ô.Î.

-™ÙËÓ ∫Ï¿ÛË °’ (1996-1999) ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 100 ¢ÚÒ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÊÔÚ¿ 2.800 Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÈӷΛ‰Â˜ μ√∑, ¿ÏÏ· 9.000 Ì μ√∏ Î·È 7.500 Ì μ√∫.

-™ÙËÓ ∫Ï¿ÛË ¢’ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ Ú˘ÔÁfiÓÔ˜ (ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÈÓ ·fi 31/12/1995), ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· 6.200 Ô¯‹Ì·Ù· Ì μ√∑, ÁÈ· 9.000 Ì μ√∂, ÁÈ· 9.000 Ì μ√μ, ÁÈ· 9.000 Ì μ√∞. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÛÂÈÚ¤˜ Ì ÈӷΛ‰Â˜ Δ∞, Δμ, Δ∂, Δª ·ÎfiÌË Î·È ÂÍ·„‹ÊȘ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÎηı¿ÚÈÛË. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿ÏÏ· 50.000 Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÈӷΛ‰Â˜ ·fi ¿ÏϘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ‰È·ÊfiÚˆÓ ∫Ï¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ù·Í›, E? ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ·Ó·‹ÚˆÓ Î.·. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÂÏÒÓ ÛÙËÓ ∫Ï¿ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È 150 ¢ÚÒ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚ›Ô˘ 17.000 Ô¯‹Ì·Ù·. ™˘ÓÔÏÈο Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ì ٷ Ó¤· Ù¤ÏË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi 40.000 Î·È ϤÔÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÛ· Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó Â‰Ò Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™Â Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, Ë ‰·¿ÓË ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 ñ 2012 Â›Ó·È 2.301 ÂÎ. ¢ÚÒ. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙȘ ÂÈϤÔÓ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È 1.701,1 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 600,28 ÂÎ. ¢ÚÒ ˘ÂÚηχÙÂÙ·È ·fi Ù· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 70.000 ñ 80.000 Ô¯‹Ì·Ù· ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ 2009. ¢ËÏ·‰‹ Ì›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 35%.

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ª¿ÚÌ·Ú· ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √‰ËÁÈÛÌfi˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰˘Ô ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ·ÈÒÓ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô “·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜” ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ §fiÚ‰Ô˜ ŒÏÁÈÓ ¤ÎÏ„ ٷ Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ‚¤‚·È· ÙˆÓ ÙfiÙ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. º˘ÛÈο ‰Â ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ô‡ÙÂ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÚÔÛ·ı› Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ΔÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ·! ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¿È ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È È· ¤Ó· Ôχ ÂÈÛÙÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Ë ËıÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ù· ÚÔÛηÏ› ›Ûˆ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó! Δ· Ì¿ÚÌ·Ú· ηÏÔ‡Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·!” , fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ √‰ËÁÈÛÌfi˜ Î·È ¶ÚÔÛÎÔÈÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 35-40 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó È·. ªÂ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÂÎÙfi˜ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Û ÔÏÏ¿ Â›Î·ÈÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (‚È‚ÏÈÔˆÏ›·, Ê·Ú̷Λ·, ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·), ηıÒ˜ Î·È Û’ fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ, fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. ∫¿ı ˘ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ¤Ó· Ó·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∫·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Á·ı¿”.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

20

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

¶Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

Δ∂π Î·È ∫ÔϤÁÈ·, ·ÓÔÈÎÙ¿ “̤و·” ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Δ

Ô ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ “ıÂÚÌÔ‡” ºıÈÓÔÒÚÔ˘ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Èı·Ófi ϤÔÓ, ηıÒ˜ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÂÈϤ˜, ÙËÓ Â͛ۈۋ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Δ∂π Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ∫ÔϤÁÈ· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎfiÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞∂π Î·È Ó· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, ıÚ˘ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· Δ∂π fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ∫ÔϤÁÈ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·Î·‰ËÌ·˚΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Δ∂π-∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ªÂ ÙË ÊˆÙÈ¿ “·›˙ÂÈ” ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ Δ∂π Ì ٷ ∞∂π Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ∫ÔϤÁÈ·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Í·ÊÓÈο Û˘ÌȤ˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; √‡Ù ٷ Δ∂π Ô‡Ù ٷ ∫ÔϤÁÈ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ∞∂π. ŸÌˆ˜ Í·ÊÓÈο ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÈÛÔÙÈÌ›·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Δ∂π ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·. “ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Δ∂π Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Ù· ÂÍÈÛÒÛÂÈ Ì ٷ ∞∂π. ŸÛÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜

fï˜, Î·È ·Ó ıÂÛ›ÛÂÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ì‚Â›. °È·Ù› Ù· Δ∂π ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∞∂π. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. °È·Ù› Ë Â͛ۈÛË ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ Ù· οو” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÔfiÙ ٷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ıÈÁfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ∞∂π. “¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ·ÊÔ‡ ı· ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù· ›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂π Î·È ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘.

∫ÔϤÁÈ· ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷ‰ÈοÛÙËΠͷӿ ÁÈ· ÙË ÌË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· 36/2005, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù˘-

¯›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ÎÔϤÁÈ·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ Ó¤· ηٷ‰›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008) fiÙÈ ı· Âͤ‰È‰Â ÙÔ ¶.¢. ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ◊Ù·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ Û‹ÚÈ·Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜.

√ “Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜” ‚˘ıfi˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡

∏ ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô ‚˘ıfi˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, οı ∫˘Úȷ΋ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Î·È ·fi Ì›· ¤Á¯ÚˆÌË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍ· ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ¿Á΢ڷ Ì ٷ ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë ÌfiÓË!.... £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÚ¿Î˘

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ·ı› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏÈÁÌÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂÓ‡ԢÓ. 줂·È· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ¶fiÛ· fï˜ ·fi Ù· ÎÔϤÁÈ· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó; Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· “Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ- ÎÔϤÁÈ· Ô˘ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·fi 15 ̤¯ÚÈ 20, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “Û¯ÔϿگ˜” Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 3.000 Ì 4.000 Î·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 6.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ˘fi ›‰Ú˘ÛË ÎÔϤÁÈ·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, fiˆ˜ Ù· 300 Ù.Ì. Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó 1.000 Ù.Ì. √È “ʈÙȤ˜” fï˜ ¿Ó·„·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. ΔÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. £·Ó¿Û˘ §Ô˘Î¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¿ÌÂÛ·, ηıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. √‰ËÁԇ̷ÛÙ ·fi ÙË ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. À‹ÚÍ ÌÈ· ηٷ‰›ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. ¶ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ; ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘, ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· ∫ÔϤÁÈÔ. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÒÚÔ, fiÙ·Ó ÔÈ ™¯ÔϤ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ; ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. °È·Ù› ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 30% ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Î·È ÙÔ 10% ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 60% ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Ì ¤Ó· ·Ïfi Ù˘¯›Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ô ‰È‰¿ÛÎˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ” . √ ›‰ÈÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∏ ‰‹ıÂÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË

Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ∞∂π Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÏfiÁˆ ηÏÒÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. 줂·È· Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ÈηÓÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÔfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·fiÊÔÈÙÔ ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ Î·È fi¯È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §Ô˘Î¿˜.

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· Δ∂π Î·È Ù· ∫ÔϤÁÈ·. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ∫ÔϤÁÈÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ 300 Ù.Ì. ÂÌ‚·‰fiÓ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÈÛˆı› Ì ¤Ó· ∞∂π; ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ¯¿ÓÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞Ó Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Ù· ∫ÔϤÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ È·ÙÚÈ΋, ÔÏ˘Ù¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∞∂π, ‰ÈfiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Δ∂π. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ∞∂π ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜”. √ ›‰ÈÔ˜ Û‡‰ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍÈÛÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi Δ∂π, ∞∂π, ∫ÔϤÁÈ·, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘Óı‹Î˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ÙÂÏÈο ȉڇÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ· Ù· ȉȈÙÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. “√ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ·ÓÔÈÎÙfi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™¢∂¶ Î. ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

21

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì 51.000 ¿ÙÔÌ· Î·È Ô μfiÏÔ˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·

°È· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

ª

ÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ú¿ ÁÈ· ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜. 줂·È· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ 51.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ηıÒ˜ ·Í›· ˘ ϛڷ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÙËÓ ›‰È· ÈÛÔÙÈÌ›· Ì ÙÔ Â˘ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙:

ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û οÔÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙÔ Ù˘¯›Ô. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ British Foundation Studies Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿‰Ë “ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 30 μÔÏÈÒÙ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ‹ Û οÔÈÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ›‰È·, “ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ‰‡Ô: ÚÒÙÔÓ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÛÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”. ¶fiÛÔ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 17.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Á‡Úˆ ÛÙ· 13.000 ¢ÚÒ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Û›ÙÈÛ˘, ÛÙ¤Á·Û˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ·ÁÁ›˙ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 10.000 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ MBA. Δ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ·›ÙËÛË ÂÓfi˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚·ıÌfi Ù˘¯›Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÂÙ¿ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿‰Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰¤Î· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ȉȷ›ÙÂÚ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ›‰È· Â›-

‰· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Ù˘¯›Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË Ì˯·ÓÈ΋, fiˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙÚ›· ÙÔ Ù˘¯›Ô Î·È ¤Ó· ÙÔ Ì¿ÛÙÂÚ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ Á‡Úˆ ÛÙ· 40.000 ¢ÚÒ, fiÛÔ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

ˆ˜ Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ·ÁÁÏÈ΋˜ ϛڷ˜ Î·È Â˘ÚÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙ· ›‰È· Â›‰·.

∂Í·ÁˆÁ¤·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ °ÂÓÈο, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË “ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜” ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞), ÂÚ›Ô˘ 51.000 ŒÏÏËÓ˜ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ηٿٷ͢ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ

British Foundation Studies ™¶√À¢∂™ ™Δ∏ μƒ∂Δ∞¡π∞ * ∞Ó‡ÚÂÛË ı¤ÛÂˆÓ °π∞ ¶ƒ√¶ΔÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ÁÈ· ™Â٤̂ÚÈÔ 2009 * ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ * ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· TOEFL IELTS GMAT GRE Δ√∂πC CITY&GUILDS - ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ - ∞η‰ËÌ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∫√ÀΔ∑√Àƒ∞¢∏ British Foundation Studies ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6 - μ√§√™ Δ∏§. 24210 22626

¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∫·Ù’ ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √√™∞ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ 51.138 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË. ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· (98.103 ÊÔÈÙËÙ¤˜) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë °ÂÚÌ·Ó›· (61.845), Ë π·ˆÓ›· (61.437), Ë °·ÏÏ›· (57.231) Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· (54.381). ŸÌˆ˜, Â¿Ó Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÌÂÙÚËı› Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ‰È·ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ Û ¤Ó· ÂηÙ. ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 4.784 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢӔ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ‚ÚÂÙ·ÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙˆÓ Times ÁÈ· ÙÔ 2007 (Good University Guide), ÂÚ›Ô˘ 7.500, ÙÔ 18,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ‚ÚÂÙ·ÓÈο ȉڇ̷ٷ, Â›Ó·È ∂ÏÏËÓ˜. ™Â ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌfiÓÔ Ë ∫›Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 17.500 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û ‚ÚÂÙ·ÓÈο ȉڇ̷ٷ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ›Ù ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ›Ù ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 20.000. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 116 ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È 53 ÎÔϤÁÈ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Û ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙȘ 3.125 ϛژ Û fiÏ· Ù· ·ÁÁÏÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Ù˘ √˘·ÏÏ›·˜ Î·È ÙË ™ÎˆÙ›·˜ Â›Ó·È 1.250 ϛژ ÂÙËÛ›ˆ˜). ø˜ ÚÔ˜ ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ Û ‚ÚÂÙ·ÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ¡ÔÌÈ΋, Ë π·ÙÚÈ΋, Ë æ˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏÈ΋ ºÈÏÔÏÔÁ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙȘ ∏¶∞ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1.000 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› Î·È 1.500 ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ŒÏÏËÓ˜, Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 5.500 ŒÏÏËÓ˜ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ 3.000 ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È 2.500 ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ∂ÏÏ¿‰·). À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 350 ∞∂π. ∞˘Ù¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

ª·Ú›· °. ™·ÎÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210-34411 ∫ÈÓ.: 6974 376647 flÚ˜ È·ÙÚ›Ԣ: 9.00-13.00 & 18.00-21.00

(Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ∫∞Δ√¶π¡ ƒ∞¡Δ∂μ√À)

ÊÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÚÈο ÔÌfiÛÔÓ‰· ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ (500 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ™Ù· ∞∂π, fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤Ó· Δ¤ÏÔ˜ ™˘Ó¤¯ÈÛ˘ ™Ô˘‰ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi 100 ¤ˆ˜ 150 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ‰È·‚›ˆÛ˘, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 650 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙË °·ÏÏ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 2.000 ŒÏÏËÓ˜ Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›‰Ô. À¿Ú¯Ô˘Ó 90 ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È 230 ·ÓÒÙÂÚ˜ Û¯ÔϤ˜. ™Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·fi 150 ¤ˆ˜ 600 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ. √È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ· ·fi 3.000 ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛԢ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÚ› Ù· 800 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 1.200 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓË Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË (Ì 83 ȉڇ̷ٷ) Î·È ÙË ÌË ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË (Û¯ÔϤ˜ Ù¯ÓÒÓ-ۯ‰›Ô˘ Î.¿.). ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÚfiÛ‚·Û˘ (.¯. π·ÙÚÈ΋), ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ . Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 800 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ) ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ fiÏË.

T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑

22

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

∞˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ηٷ‰‡ÛÂȘ, „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ÁÔ˘›ÓÙ ÛÂÚÊ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi

¢È·ÎÔ¤˜, ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¯fiÌÈ ∂

˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ù· ¯fiÌÈ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ ÓËÛ› ‹ οÔÈ· ·Ú·Ï›·. ªÔÚ› ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, ÙÔ ÛÂÚÊ, Ë Î·Ù¿‰˘ÛË, Ë ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ‹ ÙÔ „¿ÚÂÌ· Ó· ¤ÏÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. Δ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯fiÌÈ ‚¤‚·È· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ ÔÚÈṲ̂ӷ, fiˆ˜ Ë ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ·ÊÔ‡ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÛοÊÔ˘˜ Êı¿ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, ÙÔ ÛÂÚÊ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ÈÛÙÈÔÏÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯ÔϤ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:

™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÛÙÔÏ‹, Ë Ì¿Ûη, Ù· Á¿ÓÙÈ·, Ù· ÙÂÚ‡ÁÈ· Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Û‡ÓÂÚÁ· ÙÔ˘ ‰‡ÙË. ∏ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÓÂÚfi, Ë ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·ÓÙÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘, Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ‚˘ıfi Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘Ô‚Ú‡¯È˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤ÏÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ηٿ‰˘Û˘. ¶·Ú·¤Ú· Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ. ™ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô ¿ÓÂÌÔ˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘, Ô ·ÊÏ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙȘ ·fiÌÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ¤ÏÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ·ÓÔȯً˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÂÓÒ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ¤ÏÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÂÚÊ. Δ· ¯fiÌÈ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‰ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¯·Ï·ÚˆÙÈο “Ê¿Ú̷η” , ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·fi‰Ú·Û˘ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· Î·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ ÓËÛ› ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‹ οÔÈ· ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ¯fiÌÈ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. “∞˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË Î·Ù¿‰˘ÛË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ˆÚ·›Ô˘˜ ‚˘ıÔ‡˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ‰˘ÙÒÓ Î·È ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ Î·Ù¿‰˘Û˘ Î. ÃÚ. ∑Ô‡ÌÔ˜. “√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ 50ÏÂÙÔ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ºÔÚÙÒÓÔ˘Ó Ì·Ù·Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∑Ô‡ÌÔ˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Î·È, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ÈÛÙÔÔÈËı› 200 Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ηٿ‰˘Û˘, ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ 100. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi fiÏÂȘ, ·fi Ù· ΔڛηϷ, ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó.°È· Ó· Ì¿ıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ηٿ‰˘ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ì ¤ÓÙ ıˆڛ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٷ‰˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ, ÂÓÒ Û¯ÔϤ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ıˆڛ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Â›Ó·È 350 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Â›‰Ô, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ·

Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ Î·È ÙÔ Ù˘¯›Ô-ÈÛÙÔÔ›ËÛË.“À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë Î·Ù¿‰˘ÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ıˆÚËÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË 20 ÏÂÙÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¤ÍË Ì¤ÙÚ· ‚¿ıÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∑Ô‡ÌÔ˜. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô ‰‡Ù˘ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 1500 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∏ Ì¿Ûη ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 20 ¢ÚÒ, Ë ÛÙÔÏ‹ ·fi 130 ¢ÚÒ Ë ÔÏfiÛˆÌË, Ë ˙ÒÓË Ì ‚¿ÚË 4 ÎÈÏ¿ ·fi 30 ¢ÚÒ, Ô ·Ó·Ó¢ÛÙ‹Ú·˜ ·fi 7 ¢ÚÒ, Ù· ÙÂÚ‡ÁÈ· ·fi 40 ¢ÚÒ, ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·fi 12 ¢ÚÒ, ÙÔ ÚÔÏfi˚ ·fi 30 ¢ÚÒ, Ë ÊÈ¿ÏË ·¤Ú· ·fi 250 ¢ÚÒ, Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi 200 ¢ÚÒ, Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ï¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi 200 ¢ÚÒ, Ù· Á¿ÓÙÈ· Î·È Ù· ηÏÙÛ¿ÎÈ· ·fi 15 ¢ÚÒ.“™ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¤ÌÔÚÊÔÈ ‚˘ıÔ›, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÙËÓ ¶Ú·ÛÔ‡‰·, ÙÔ ΔÚ·¯Â›ÏÈ, Ù· ªÈÎÚ¿, ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ï·Ù¿. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ‚¤‚·È· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ì›· ÛËÌ·‰Ô‡Ú· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∑Ô‡ÌÔ˜.∂ÎÙfi˜ Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ıÏËÙÈ΋ ηٿ‰˘ÛË.

æ·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ Î·È „¿ÚÂÌ· Ì ηϿÌÈ ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ηٿ‰˘Û˘ ¿ÏÏÔ ÁÓˆÛÙfi Î·È ·Á·ËÙfi ¯fiÌÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ. Œ¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË Î·Ù¿‰˘ÛË, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

·ÎÚÈ‚fi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ŒÓ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 60 ¢ÚÒ. “ŸÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ‚˘ıfi, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ªÂ ÌÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿˜. √ÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi 300 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì 500 ¢ÚÒ ¤¯ÂȘ ¤Ó· ηÏfi ·Î¤ÙÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ô „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, Ì ÙË ÛËÌ·‰Ô‡Ú· ¿ÏÈ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∑Ô‡ÌÔ˜. “√ˆÛ‰‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˙¢Á¿ÚÈ ÁÈ· ÌÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿”.∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙÔ ‚˘ıfi ¯fiÌÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ „¿ÚÂÌ· ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ì ηϿÌÈ.“À¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙÔ „¿ÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ ·ÏÈ›·˜ Î. ¢ËÌ. ¶ÈÙÛÔ‡Ï˘. “∑ËÙ¿Ó ÁÈ· ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰ÔÏÔÌ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘˜. •ÂÎÈÓ¿Ó Ì 5 ¢ÚÒ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ „¿ÚÂÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È 50 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. °È· ηÏfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÌÔÚ› ¤Ó·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi 100 Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È Ù· 500 ¢ÚÒ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁ¤˜, Â›Ó·È ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. •ÂʇÁÔ˘Ó, οıÔÓÙ·È ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÔÏfiÎÏËÚË. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ·fi 25 ·fi 40, 45. ∫¿ıÔÓÙ·È Î·È „¿¯ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ٷ ÂÚÈÔ‰Èο. ∞ÏÏ¿ „¿ÚÈ· ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ∞ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯fiÌÈ. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· ÌÈÛ¿. ∫¿ı ¤Ú˘ÛÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÈÙÛÔ‡Ï˘.

™ÂÚÊ Î·È ÈÛÙÈÔÏÔ›· ∏ ÌÂٷΛÓËÛË Ì ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÌÂ

Ù· ·ÓÈ¿ ‰ËÏ·‰‹, ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙÈÔÏfiÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ó· ·ÛÎËı› ۈ̷ÙÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ù˘¯fiÓ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. “ªÂ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÛοÊË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝· ˆ˜ Ù¯ÓÈ΋. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈϤÍÂÈ fiÙÈ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛοÊÔ˜ ı¤ÏÂÈ, fiÔÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÈı˘Ì›, ·fi Ôχ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì¤¯ÚÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ™ˆÙ. °È·Ì¿ÎÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ Î·È ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÛοÊË ÌÈÎÚ¿ Ù‡Ô˘ ϤÈ˙ÂÚ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ·ÙfïÓ, fiÙÈÌÈÛÙ, ÙÚÈÌ·Ú¿Ó Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·˜, Ôχ ·Ï¿ ÛοÊË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· Ù· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó, ̤¯ÚÈ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘Á· ÙÚÈÌ·Ú¿Ó, Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ· 32 ÌÈÏ›ˆÓ, ÛËÎÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· , Ô˘ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∞ÎfiÌË ÙÚÈÌ·Ú¿Ó ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. °È·Ì¿ÎÔ˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÛοÊË ÈÛÙÈÔÏÔ›·˜ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 150 ¢ÚÒ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ›·˜ . “ªÂ Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÌÔÚ› Ô ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÔ˘›ÓÙ ÛÂÚÊ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È·Ì¿ÎÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. °È·Ì¿ÎÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÔ˘›ÓÙ Û¤ÚÊÈÓÁÎ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· 1000-1200 ¢ÚÒ Î·È ·Ó‚·›ÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÙÚÈÌ·Ú¿Ó, Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 25.000 ¢ÚÒ. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 2000 ̤¯ÚÈ 5000 ¢ÚÒ. “√È ‰È·‰Èηۛ˜ Â›Ó·È Â›Ù ̤ۈ Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘, ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·ıÏËÙ‹˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈÎfi Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù˘¯›·, Ô‡Ù ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fi ÂΛ ÙÔ Ù˘¯›Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÛÙ· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ΤÓÙÚ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘ÍË̤ÓË ·ÁÔÚ¿ Î·È ˙‹ÙËÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °È·Ì¿ÎÔ˜. ∞ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Ó· ÂÎÌÈÛıÒÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÛοÊË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË... ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ›· ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ΢ڛˆ˜ ·fi ·È‰È¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ËÏÈΛ·˜ ·fi 10 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÔÏÈÒÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 30-40. ΔÔ Û¤ÚÊÈÓÁÎ ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó 20¿Úˉ˜ Î·È 30¿Úˉ˜, ÂÓÒ Ù· ÙÚÈÌ·Ú¿Ó Ù· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, ·ÏÏ¿ “ÊÙ·Ṳ̂ÓÔÈ” ÈÛÙÈÔÏfiÔÈ, ηıÒ˜ ;··ÈÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÂÈÚ›·. ÃfiÌÈ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ Î·Ófi ηÁÈ¿Î Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÈÛÔÚÚÔ›·˜. “ΔÔ Î·Ófi ηÁÈ¿Î ı¤ÏÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °È·Ì¿ÎÔ˜. ™ÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ›· ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 70 ÒÚ˜ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È 30 ÒÚ˜ ıˆڛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÓÈ¿ ™ÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚÂȘ Û¯ÔϤ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ›·˜ ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘¯›Ô˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘, Ì ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ‰È·ÚΛ ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È Ì ÎfiÛÙÔ˜ 350 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜.

™ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Ì ÙË ™Ù¤ÁË ¶·È‰ÈÒÓ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ù· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂¶∞μ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶ÚÔÙ‡Ô˘ ™Ù¤Á˘ ¶·È‰ÈÔ‡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋-„˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ·Ó¤ÌÔÚÊ˘ Ï›ÌÓ˘ Ë ÚÒÙË ÛÙ¿ÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi ∫‹Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ï·ÈÛȈ̤ӷ ·fi ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, ı¿ÌÓˆÓ Î·È ‰¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ù¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘. ∂fiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂Λ Ù· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘, ÍÂÓ·ÁËı‹Î·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ Î·È ÏÈÌÓ·›ˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ À/∏ ºÚ¿ÁÌ· ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ë ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÊÚ¿ÁÌ· Î·È ÂÚ¿ÙËÛ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›. ™ÙËÓ ¶Ï¿˙ §·ÌÂÚÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ·È¯Ó›‰È. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ¤Î·Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ¿Ú-

ÎÔ ÙÔ˘ ¶·˘Û›Ï˘Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· ·ÁˆÙfi, ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜. ∂›Û˘ Ù· ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ·ÁÒÓÈ· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∏ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ¤ÌÂÈÓ ·Í¤¯·ÛÙË ÛÙ· ÁÈ·Ù› ÚfiÛÊÂÚ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Ó· ‚ÈfiÙÔÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ’·˘ÙfiÓ, Î·È Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ BABYLAND ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “ŸÚÓÈı˜” ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È·, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·Í¤¯·ÛÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÌËӇ̷ٷ, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÛÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÚÊ‹ ıÂÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚfiÙ˘Ô ™Ù¤ÁË ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ BABYLAND ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ôχ fiÌÔÚÊË Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË.

¶∂ƒπ∏°∏™∏

23

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

Δ·˚Ï¿Ó‰Ë: ∏ ¯ÒÚ· ÙˆÓ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ

£

¤ÏÂȘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÌÈ· ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ §·fi Ù˘, Ì¿ı ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘. £¤ÏÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ‚·ıÂÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, οıÈÛ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘. ∏ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë ıˆÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Û·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ∏ Â͈ÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∫›Ó·˜ Î·È πÓ‰›·˜ Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ∫·ÌfiÙ˙Ë - §¿Ô˜ - ª·Ï·ÈÛ›· - ªÈ·ÓÌ¿Ú ( μÈÚÌ·Ó›· ) η٤¯ÂÈ ÌÈ· Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛË.

ΔÔ˘

∫ø™Δ∞ ™∞ª∞§π¢∏

∏ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Ô˘ Ò˜ ÙÔ 1939 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Ò˜ ÙÔ 1949 ÏÂÁfiÙ·Ó “™È¿Ì” Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ª·Ï·ÈÛ›·, ª˘·ÓÌ¿Ú, §¿Ô˜, ∫·ÌfiÙ˙Ë Î·È μÈÂÙÓ¿Ì. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ηٿ Ì›· ·Á·Ë̤ÓË §·˚΋ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›·, Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÃÒÚ· ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ¯Ú˘Û‹ ¯ÒÚ·, fi¯È ÁÈ·Ù› Ë ÁË Ù˘ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ÔχÙÈÌ· ̤ٷÏÏ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Ë Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿ ·fi ÙȘ ÁfiÓÈ̘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰ȿ‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˘˜ ÔÚ˘˙ÒÓ˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈ· ÂÈÎfiÓ·. ∏ ηٿϢΘ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜, Ë ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘ÁÈÂÈÓfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ʛψÓ, Î·È ·Ê‹ÓÂÙ ¤ÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi, Ù˘ ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Δ·˚Ï·Ó‰¤˙È΢ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÏËı˘ÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 65 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ì ·ÚÈ· ıÚËÛΛ· ÙÔÓ μÔ˘‰ÈÛÌfi. ªÂ 95 ÙÔȘ ÂηÙfi ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ μÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÂÚ›Ô˘ 5 ÙÔȘ ÂηÙfi ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, 0,1 ÙÔȘ ÂηÙfi ÔÈ πÓ‰Ô˘ÈÛÙ¤˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ πÓ‰Ô›, Î·È 0,6 ÙÔȘ ÂηÙfi ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. √ Û‚·ÛÌfi˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ Δ·˚Ï·Ó‰¤˙ÈÎË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Î·È Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ Ì ٷ ‰˘Ô ¯¤ÚÈ· Âӈ̤ӷ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‡„Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ë ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË Î›ÓËÛË Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓË Ì ¤Ó· ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯¿ÚË. ∏ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ˙ÂÛÙ‹, ˆ˜ Ôχ ˙ÂÛÙ‹ ¯ÒÚ·. √ ηχÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È ·fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ˆ˜ ª¿ÚÙÈÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¡ËÛ› Ko Samui, fiÔ˘ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ∏ ¯ÒÚ· ¤ÁÈÓ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ì ۷Λ‰ÈÔ, Ô˘ Ì ۯÂÙÈο ÌÈÎÚfi Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. °È· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ‚›˙·. ∏ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË Û ÍÂÓԉԯ›· οı ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Luxus Hotels ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏÏ¿ fiÌÔÚÊ· ÌÈÎÚ¿ ÍÂÓԉԯ›· Ì Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ™ÙËÓ ª·ÓÁÎfiÎ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ¤Ó· ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 10 ¢ÚÒ, Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ı¤Ì· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ú¿Á-

Ì· fi¯È ¿ÁÓˆÛÙÔ ‚¤‚·È· ÁÈ· ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ·. ™ÙÔ Krabi Ï‹ÚˆÛ· ÁÈ· ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 20 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¡ËÛ› Kho Phangan ¤Ó· Bungalows Ì ‰›ÎÏÈÓÔ ÎfiÛÙÈÛ ÌfiÓÔ 15 ¢ÚÒ.

ΔÚfiÔ˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜.

1. √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·fi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù·ÍȉÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ›ڷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Î·È Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

2. Èڛ˜ η̛· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ۈÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈÏÔÁ¤˜. (°ÓÒÛÂȘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ··Ú·›ÙËÙ˜). √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜, Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÚÔÛˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŒÓ· Ù·Í›‰È ·fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· ª·ÓÁÎfiÎ ‰È·ÚΛ 9,5 ÒÚ˜ Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 700 ¢ÚÒ. ∏ ª·ÓÁÎfiÎ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi, ‰Èψ̷ÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÔÈ-

¯Ù¤˜ ∞ÛÈ·ÙÈΤ˜ ªËÙÚÔfiÏÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ·Ï¿ÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û fiÏË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·. ∫ÙÈṲ̂ÓË ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ΔÛ· ¶Ú¿ÁÈ· Î·È fi¯È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘, Ë ª·ÓÁÎfiÎ Ì·Á‡ÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó. ™Ù· ªÔ˘Û›· Ù˘ fiÏ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ıËÛ·˘ÚÔ› ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘. √ Í·ψ̤ÓÔ˜ μÔ‡‰·˜ Ì ٷ 46 ̤ÙÚ· ÙÔ˘, ÂÈ¯Ú˘ÛˆÌ¤ÓÔ˜ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ì ʇÏÏ· ¯Ú˘ÛÔ‡, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÔÈÔ ı·̷ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Wat pho, Ù¤ÌÏÔ, Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∞fi ÙËÓ ª·ÓÁÎfiÎ ÁÈ· ÙÔÓ ¡fiÙÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ¡ËÛÈ¿ ∫ho Samui Koh Phangan - Koh phi - phi - ∫Ôh Tao ÁÈ· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÌÂÚÈο Ô˘ ÂÈÛΤÊıËη, ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, Ë Ì ÔÏÔÓ‡ÎÙÈÔ Ù·Í›‰È Ì §ÂˆÊÔÚÂ›Ô ˆ˜ ™Ô˘Ú·Ù¿ÓÈ, Î·È ·fi ÂΛ Ì ηڿ‚È ÁÈ· ÙÔ ¡ËÛ› Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ¡ËÛÈ¿ Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÙÚÔÈο ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂ÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ÙËÓ ª·ÓÁÎfiÎ, ¤ÊÙ·Û· ·ÚÁfiÙÂÚ· Û’ ¤Ó· „·Ú¿‰ÈÎÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÓË-

ÛÈÔ‡ Kho Phangan ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ Î¿ı ̤ڷ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÏÔ˙ÒÓÙ·Ó· „¿ÚÈ· ÊÂṲ́ӷ ·fi ÙÔÓ „·Ú¿, ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ·ÓÛÈfiÓ Ô˘ Ë ·Ú¤· ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ, ›¯·Ì ÂÈϤÍÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÁÈ· 8 ̤Ú˜ ÚÈÓ ¿Ì ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¡ËÛÈ¿. ∏ Δ·˚Ï·Ó‰¤˙ÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û‹ÌÂÚ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο, Â›Ó·È Ôχ ‡Á¢ÛÙË, ·ÚÎÂÙ¿ ÈοÓÙÈÎË, Â͈ÙÈ΋, Î·È Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰Â›ÁÌ· ¢¯¿ÚÈÛÙ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÙÔ „¿ÚÈ, ÙÔ ÎÚ¤·˜ - Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ - Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Ì Ϸ¯·ÓÈο οı ›‰Ô˘˜, Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ú‡˙È Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ·. Δ· ÏÂÙ¿ ̷ηÚfiÓÈ· Ú˘˙ÈÔ‡ (glass noodles) Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, Ë ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ï·¯·ÓÈο, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Ôχ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi È¿ÙÔ, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ··ÈÙËÙÈÎÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ· ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ·¤‚·Ï·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, “fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ·ÁÓÔÒ” . ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Û ı¤Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·.

√ ÛˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È - ‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ - Î·È ‰ÈÂ˘Ú‡Óˆ ¤ÙÛÈ ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ. ∞Ó Ô ∫ÚËÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˆ˜ ËÁ‹ ˘Á›·˜ Î·È Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô Δ·˚Ï·Ó‰¤˙ÔÈ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, Â›Ó·È Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο Ô˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÓ. ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì Wok Û ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÌÈÎÚÔÎÔ̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÊÚ¤ÛÎˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Ë ÎÚ¿وÓ, Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÔÏÈÁfiÏÂÙÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ·, Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚfiÛÏË„Ë ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ. º·ÁËÙfi ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, Î·È Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÙËÓfi Î·È “ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌÔ” ·ÏÏ¿ ÚÔ ¿ÓÙˆÓ, ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È ı·̷ÙÈο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ È¿ÙÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 60 ˆ˜ 80 ÏÂÙ¿, Â›Ó·È Ï‹Ú˜ Á‡̷, Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ôχو˜ Î·Ó¤Ó·Ó Î›Ó‰˘ÓÔ. ∞·Ú·›ÙËÙ· ˘ÏÈο ÛÙËÓ Δ·˚Ï·Ó‰¤˙ÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È °¿Ï· ηڇ‰·˜ - º‡ÙÚ˜ ÛfiÁÈ·˜ - ÈÂÚfiÚÈ˙· - Fish sauce ·ÓÙ› ÁÈ·

·Ï¿ÙÈ - √yster sauce - Soja sauce, Red and green curry paste, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ η˘ÙÂÚ‹ ¿ÛÙ·. ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ˘ÏÈο ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Super market Î·È Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÎfiÛÙÔ˘˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ 1. ¶ÚˆÈÓfi: 2 ·˘Á¿ - ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Ì·ÚÌÂÏ¿‰· - ÙÔÛÙ - ηʤ ¯˘Ìfi ÊÚÔ‡ÙˆÓ. 1 ˆ˜ 1,50 ¢ÚÒ.

2. °Â‡Ì·: ∫ÔÎÎÈÓfi„·ÚÔ 500 gr. ™ÙË Û¯¿Ú·, Û·Ï¿Ù·, ·Ù¿Ù˜ 3 ˆ˜ 4 ¢ÚÒ.

3. ¢Â›ÓÔ: ∂ÈÏÔÁ¤˜ ·fi ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÎÚ¤·˜, ªÂ Ï·¯·ÓÈο, Î·È Ú‡˙È, 4 ˆ˜ 6 ¢ÚÒ Û ηÏfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ.

4. º·ÁËÙfi ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Úˆ›, ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘, (¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔ) 60 ˆ˜ 80 ÏÂÙ¿. (ÙÔ Úˆ› ˘¤Úԯ˜ ÛÔ‡˜) 5. º·ÓÙ·ÛÙÈο Ì·ÚÈÓ·ÚÈṲ̂ÓÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Û¯¿Ú·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 80 ˆ˜ 1 ¢ÚÒ. ŸÔÈÔ˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ÂÈ, ϤÂÈ Ô §·fi˜. ∏ ¯ÒÚ· ÙˆÓ “∂χıÂÚˆÓ” ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÈ, Î·È Â›Ó·È ÌfiÏȘ 9,5 ÒÚ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ∞ı‹Ó·. ŒÓ· Ôχ ÁÓˆÛÙfi È¿ÙÔ Ù˘ Δ·˚Ï·Ó‰¤˙È΢ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Â›Ó·È ÙÔ Phat Thai, Ô˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÎÔÏË. ÀÏÈο.

50 ÁÚ. rice noodles. §ÂÙ¿ ̷ηÚfiÓÈ· Ú˘˙ÈÔ‡ 100 ÁÚ. ÊÈϤÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ (ÌÈÎÚÔÎÔÌ̤ӷ ) Ë °·Ú›‰Â˜.1 1 ÌÈÎÚfi ÎÚÂÌÌ˘‰¿ÎÈ + 1 ÛÎÂÏ›‰· ÛÎfiÚ‰Ô˘ 1,5 ÎÙ. Ê·ÁËÙÔ‡ Ï¿‰È 1 ·‚Áfi (ÂÈÏÂÎÙÈο) 1 ÌÈÎÚfi ÎÙ. ∑¿¯·ÚË 1 ÎÙ. º·ÁËÙÔ‡ fish sause 1 ÎÙ. ” oyster sause 1 ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË.

1. ÙËÁ·Ó›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ï›ÁÔ Û ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ Wok, ÙÔ „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ ÎÚÂÌ̇‰È Î·È ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô.

2. ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ·Ó·Î·Ù‡ԢÌ ‰È·ÚÎÒ˜ 3. Ú›¯ÓÔ˘Ì ٷ noodles Î·È ÙÔ ÓÂÚfi, Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì 1,5 ˆ˜ 2 ÏÂÙ¿ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÚÒÙË ‚Ú¿ÛË.

4. ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙË fish sause + oyster sause + ˙¿¯·ÚË 5. Ú›¯ÓÔ˘Ì ٷ Ï·¯·ÓÈο, Î·È ·Ó·Î·Ù‡ԢÌ ÁÈ· 1 ˆ˜ 2 ÏÂÙ¿.

6. ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·‚Áfi, ÙÔ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Wok, Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ.

¶∂ƒπ∏°∏™∏

24

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

¢ÔÎÈÌ‹ ·ı·Ó·Û›·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Õıˆ

∞Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ÕıˆÓ· ¶

Úˆ› - Úˆ› ‚Á‹Î·Ì ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ Õıˆ. ∂›¯·Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ „˜ ÙÔ ·fiÁÂÌ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÛ·Ó¿ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ‰È·Ó˘¯ÙÂÚ‡۷Ì ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÂÏÏ› ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘... ¶·ÚÔÏ›ÁÔ Ó· ÌË Ì¿˜ ·Ô‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÔÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ∂›¯Â ÁÂÚfi ÌfiÓÙ˙È Î·È ˉ‹Û·Ì ·fi ÙË ÌԢηfiÚÙ· Ì ۿÏÙÔ ÌÔÚÙ¿ÏÂ. ªÈÎÚÔÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÎÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ›¯·Ó ÛˆÚ¢Ù› ÛÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜, ηıÒ˜ ÌÈ· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÂÈı·Ú¯›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ‰È¤ÍÔ‰Ô Ì˜ ·fi Ù· Ï·ÁÔ‡ÌÈ· Ù˘ ÔÌ·‰È΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜.

∫›ÌÂÓÔ - ºˆÙÔÁڷʛ˜:

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (‚ÔÙ·ÓÔÏfiÁÔ˜ ·’ ÙË £¤ÚÌË) ›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ˘¤Ù Ï·Ù‡Á˘ÚÔ Ì ٷ ÊÙÂÚÔ˘‰¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·’ ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï·, Ô ¡Ù›ÓÔ˜ (k·ıËÁËÙ‹˜ ·’ ÙÔ μfiÏÔ) ˙‡ÁÈ·˙ ÙÔ ‚·Ú‡ ÙÔ˘ Û¿ÎÔ ÎÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜, (ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ·’ ·’ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·) Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜, ÙÚ·‚Ô‡Û ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·’ÙÔ ÎÂÏÏ› ÙÔ˘ ∞ÁÈ·ÓÙÒÓË, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. √ £ÂfiÊÈÏÔ˜ (·’ ÙÔ ∂§§∏¡π∫√ ¶∞¡√ƒ∞ª∞) ÛÙÔȯ‹ıËΠ̠ÛÙÈ‚·Úfi ‚‹Ì· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÙÚÒÓÈ ÙÔ˘ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ Û¯Â‰fiÓ Ï˘Ë̤ÓÔ˜, ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ ı·ÏÂÚfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ô˘ ÂÁηٷÏ›·ÌÂ, Á‡ÚÈÛ· ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙ·‚¤ÓÙÔ Î·È ÎÔ›Ù·Í· ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶È¤ÚÈ. ªfiÏȘ ÙÒÚ· ÙÔ ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÛÂ Ë ÚÒÙË Ï˘Ì¤ÓË ËÏÈ·ÛÙÚ·‹ Î·È ı˘Ì‹ıËη „˜ ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Ô˘ ·ÓÔ›Á·Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÂÚÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠۠ÔÈ· ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ·Ó‹Î ÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈfi‚ÔÏ˘ Î·È ÚˆÌ·Ï¤·˜ ¤ÙÚ·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ✭ √ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ›¯Â ͉Èψı› Î·È Ë ÔÚ›· Ì·˜ ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ̤۷ Û Á‹ÈÓÔ Ú˘ıÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÙÚ·¯È¿˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. øÛÙfiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÙ¢ı› ˆ˜ ÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÛÙ· 1.500 ̤ÙÚ·, fiÛÔ Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÕıˆÓ·, ÛÙ· 2.033, ı· ‹Ù·Ó ηÙÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ··ıÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ›Ô˘. £· ÂÍËÁËıÒ ·Ú·Î¿Ùˆ... ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚÊ‹, ̠ΛÓÔ Ô˘ Ù¤ÌÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ªÂÁ›ÛÙË §·‡Ú· - ∞Á›· ÕÓÓ·, ÛÙË ı¤ÛË ™Ù·˘Úfi˜, οو ·fi ÙȘ ‰ÚÈÌȤ˜ ÛÎȤ˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÏÔ‚fiψÓ, ÎÔÓÙ·Ó¿Û·ÈÓ ÌÈ· ÚÒÛÈÎË ·Ú¤· Â˙ÔfiÚˆÓ, Ô˘ Ì¿˜ ·¤ÎÏÂÈÛ οı Èı·ÓfiÙËÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ·Ï‚·ÓÔ› ÌÂÛÂÁÁ˘Ô‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ Î¿Ó·Ó ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. μ·‰›Û·Ì Û΢ÊÙÔ› Î·È ÛÎÂÊÙÈÎÔ› ÁÈ· fiÏ· ÙÔ‡Ù·. ¶ÂÚ¿Û·Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÌfiÚ·. ∞fi ·ÓÔÈÎÙÔ›ÚÌÔÓ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ‰È·Ú΋ ÙÚÔ¯¿Ï· Ô˘ ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÁÈÔÚ›ÙÈη ÌÔ˘Ï¿ÚÈ·, Ô‰ËÁË̤ӷ ·fi ·Ï‚·ÓÔ‡˜ ËÓ›Ô¯Ô˘˜. ™ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ ·ÁÚÈÔηÛÙ·ÓÈ¿˜ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ (Ì ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ) Ù˘ fiÔÈ·˜ ‰È·Ó˘¯Ù¤Ú¢Û˘ ÛÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ. ŒÓ· Ï˯ÙÈÎfi Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ, ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Î·È ÁÚ·Ì̈Ùfi ÎÔÚÌfi ÌÈ·˜ ηÛÙ·ÓÈ¿˜, ‰È·ÛΤ‰·˙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ ÎÈ ·ÓÙÈ‚Ô‡È˙ Û fiÏË ÙË Ï·Áη‰È¿ ÙËÓ ˘fiÌÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·-

∞Ó·ÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÕıˆÓ·

‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ Û˘Ó¯›Û·Ì Ì ÌÈ· ·fiÚÈÛÙË ·ÁˆÓ›· ÛÙÔ ¤ÙÔ ÎÈ ¤Ó·Ó ÔÏ¿ÓıÈÛÙÔ Ì· ÛÔ‚·Úfi ÛÙfi¯Ô ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. √ ›‰ÚˆÙ·˜ Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÍ·¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ·ÈÛı‹ÛÂˆÓ Ì¿˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÂÈÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. Δ· ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÎÈ ÔÈ ÂÓ·ÓÙÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Á·Ó ÂÚ›·ÙÔ... ŸÛÔ ·Ó‚·›Ó·Ì fï˜, ÙfiÛÔ Â¯ÒÏ·ÈÓÂ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È¿Û·ÚÙˆÓ ÏÈı·ÚÈÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÔÏÏÔ‡Û·Ó ‚›·È· ·fi Ù· ·ÙÛ¿ÏÈÓ· Ô‰¿ÚÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘Ï·ÚÈÒÓ. ŸÏË ÙË ˙ËÌÈ¿ Â͇ʷÈÓ·Ó Ù· ¤Ù·Ï· ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÈÈÎÔ‡ Ô˘ ηٷٷϷÈˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÙÚÒ‰Ë Û¿Úη, ηıÒ˜ ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓ·Ó ÔÈ ·ÁˆÁÈ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∫¿Ô˘, Û ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ÍÂÚfi‚·Ï ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ Â˙ÔfiÚÔ˜ - ¿ÁÓˆÛÙ˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ - Ô˘ ηÙËÊfiÚÈ˙ ·ÛÊ˘ÎÙÈÒÓÙ·˜ Ì’ ¤Ó· ÏÈÓfi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ, ÛÙÚˆÙfi ÛηÚ›ÓÈ Î·È ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶‹Á·ÈÓ ‹ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ‰ÂÍ›ˆÛË... ∞fi Ô‡ ÍÂʇÙÚˆÛ ·˘Ùfi˜ Ô ÓÂfiÎÔÔ˜ Â˙ÔfiÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜; ª¤ÁÈÛÙË Î·ıÔÛ›ˆÛË Î·È ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ, ÛÙÔ ÏÂÈÌÒÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. ∞ÏÏ¿, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ÂÍÈÛÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ¯ˆÓ¤„Ô˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ̤۷ ·fi ÙË ‰·ÛˆÌ¤ÓË Ï·Áη‰È¿ Ù˘ ·ÓËÊfiÚ·˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ó¤· Ô‰Ô‚ÔÏËÙ¿ ·fi Ù· ¤Ù·Ï· ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÈÈÎÔ‡. ŒÓ·˜ η‚·ÏÏ¿Ú˘ Ì ΛÙÚÈÓÔ Î·¤ÏÔ Î·È ‡ÊÔ˜ ÂηÙfi ηډÈÓ·Ï›ˆÓ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ·ÚÌ¿‰·˜ Â›ÎÚÔÙˆÓ ÌÔ˘Ï·ÚÈÒÓ, ‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚȯȤ˜, ‰È¤Û¯È˙ ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ÙË Á·Ï‹ÓË ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÁÈ· Ì¿˜ ÙÔ˘˜ ȉڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÔÎfiÔ˘˜. √ £ÂfiÊÈÏÔ˜, ÚÔÍÂÓËÙ‹˜ Â›Ì·¯ˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÙÔÓ ÛËÌ¿‰Â„ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÙÚÔ Ù˘ ¡π∫√¡. ∫·È ÙfiÙÂ Ô ·Ï‚·Ófi˜ È¤·˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ΔÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÛÙ· 1.500 Ì. ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

ÛÂÈ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ·fi ÙËÓ Î·‚·ÏÏ·Ú›· ÙÔ˘ ·¿Óˆ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ÂÈÎÔÓÔÏË„›Â˜, ·ÏÏ¿ ·›ÏËÛ (!), ÌfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜, ¤ÓÙ ÂÌ›˜, Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ - ‰›ÎËÓ ·ÁÚÔʇϷÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ Ú·ÓÒÓ - ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‹Ú ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÈÎÔ˘Ú›· ÙˆÓ ÚËÙÒÓ Î·È ¿ÚÚËÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ôʇ¯ıËΠÌfiÏȘ ÙËÓ ¤Û¯·ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, Ì ÙÔ „˘¯Úfi ÚˆÛÈÎfi Î·È „ËÏfiÊÚÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·Ï‚·Ófi˜ ˘ÔÙ¿¯ıËΠ·Î·ÚÈ·›·. ŸÌˆ˜ Ô ·Ï‚·Ófi˜ ·fi Ô‡ ·ÓÙÏÔ‡Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿; ∫·È ··ÁfiÚ¢ ÙȘ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ. ∫¿Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÙÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¯ˆÚÔʇϷη˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Ó··Ú‹Á·Á ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¤Îı˘Ì· ‰È¤¯Â·Ó, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿, ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜ ηÏÔÁ¤ÚÔÈ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜... ✭ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi

Ì·˜ Ì ْ ·ÚfiÔÙ· Î·È ÙȘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈΘ ·Û˘Ó¤ÂȘ Á›Ó·Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ - ˆÙ·ÎÔ˘ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘, Ô˘ ˆ˜ ¿„ÔÁÔ˜ ‚ÔÙ·ÓÔÏfiÁÔ˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÂÈ ÁÈ· ¯¿ÚË Ì·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ‡ÎÚ·Ù˘ ʇÛ˘. ∫·È ÙfiÙ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ºˆ˜ Î·È Â›‰·Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ï˘Á·ÚȤ˜ ÎÈ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÛÔ¯¤˜ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Ì¿˜ ˘ÂÚ·ÎfiÓÙÈ˙·Ó Ì ٷ ψٿ ÙÔ˘˜ ̤ÏË. ∫·È Ó¿ Ù· ¿ÓıË Ù˘ ÛÔÚ‚È¿˜, Ù· ÏÈÎÓÈÛÙ¿ ʇÏÏ· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÍÔ˘ Î·È Ù· ÌÔ˘ÌÔ‡ÎÈ· ÙˆÓ ·ÛÊfi‰ÂψÓ. ªÈÎÚ¤˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ‰ÈÏ·Ó¤˜ Ì·˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ‚›ÔÈ ·Á›ˆÓ ÂȉÒÓ, ÍÂʇÏÏÈ˙·Ó ıˆڛ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÛÂÏ›‰·, ÂΛ fiÔ˘ Ù· Ì˘ÛÙÈο Ô‡Ù ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ì· Ô‡Ù ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó. ∂Λ Ì¿˜ ‚Ú‹ÎÂ Î·È Ì¿˜ ¤Ù˘¯Â Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜, Î·È Ì¿˜ ¤Î·Ó ÎÔÈÓˆÓÔ‡˜ Ù˘ ·Á›·˜ ˙ˆ‹˜, Î·È ÌÂȘ, ‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ‰fiÎÈÌÔÈ Ï·ıÚ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ, ÚÔ˘ÊÔ‡Û·Ì ÙÔ Ó¤ÎÙ·Ú ·fi ÙȘ ·ÓıÈṲ̂Ó˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÂÈÛÌ¿ÙˆÓ...

∏ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÕıˆÓ· ÛÙÔ “fi‰È” Ù˘ ™ÈıˆÓ›·˜

™Î‡‚·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· η‰Ú¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ÔÈÎÈÏ›· Ù˘ ÏÈ·ÓÔ˙ˆ‹˜ ÎÈ ·ÓÔÚıÒÓ·Ì ÙÔ ·›Ì· Ì·˜ ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ·Î·ÚÈ·›· ·fiÏ·˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ. ✭ ™ÙËÓ ¿ÎÚË Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ‰È¤ÎÚÈÓ· ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ™Ù·˘Úfi, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›‚Ú·¯Ô ÙÔ˘ ÔÚÔ¤‰ÈÔ˘ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ËÏÈfi¯˘ÌˆÓ ÛÎËÓÒÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ‚Á·›Ó·Ì È· ÛÙ· ·ÏÈο ÏÈ‚¿‰È·, ‰È¿ÎÔÓÔÈ ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· ÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·ÌÂ. ª· ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›Û·ÌÂ, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Í¤ÊˆÙÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ¶·Ó·Á›· Ë ∞ÎÚ·ıÈÓ‹, Ì‹ÙÂ Ë ¶·Ó·Á›· Ë ¢È·ÎÔÓ‹ÙÚ·, Ì· ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÈ· ¶·Ó·ÁÈ¿ ÙˆÓ Ã.À.Δ.∞. ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ ‰˘ÛÔ›ÔÓˆÓ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘... ŒÓ· - Á‡ÚÔ ÎÔÚ‰ÂÏÈ·ÛÙ¿, ‰˘ÛÒ‰Ë Î·È ÎÚ·˘Á·Ï¤· Ù· ·ÔÚڛ̷ٷ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ·ÚÔÈΛ·˜, Ô˘ ÂÁη٤ÛÙËÛÂ Ë ªÂÁ›ÛÙË §·‡Ú·, - ·Ó¤ÌÂÏ·, ÊÚÈÎÒ‰Ë ÎÈ ·ÎÚÔ‚ÔÏÈṲ̂ӷ ÛÙ· Ú·Ó‹ Î·È ÛÙ· ¯·Ú·‰ÚÒÌ·Ù·, ÏÈÔÙ¿¯Ù˜ - ·ÎÚÔ‚ÔÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ÙÂÈÓ·Ó ¯¤-

ÚÈ ‰‡ÛÌÔÚÊÔ, ·ÓÂÏ‹ÌÔÓ ÎÈ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi, ÛÙÔ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ ·ÈÛıËÙ‹Ú· Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙË ‰˘Û·ÓÂÍ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ÙÔ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÔÚÁ·ÛÌfi, Ì· Ô‡Ù ÁÈ· ÙË Ú˘ÔÁfiÓ· ηٛۯ˘ÛË Ù˘ ‚ÈfiÛÊ·ÈÚ·˜. √È ∞Ï‚·ÓÔ› ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›Ԣ Ù˘ §·‡Ú·˜ - Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ¿ÁÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ - ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ¿ÏÏÔÈ ˙Ëψ٤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈÒÓÙ·˜, Ì ÈÂÚfiÛ˘ÏË Â˘Ï¿‚ÂÈ·, ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË º‡ÛË. ∫¿ÔÈÔ˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ - Ì ·Á¤Úˆ¯Ô Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ ‡ÊÔ˜ - ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ٷ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ·Á›·˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ì ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·: “ª· Â‰Ò ı· Ì›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Âη¤ÓÙÂ. ΔfiÙ ϋÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙË §·‡Ú·... ø˜ ÙfiÙ ı· ›̷ÛÙ ‰Ò, Î·È fiÔÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ... £· Â͈ڷ˝ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÚÊ‹” ... ✭ ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›¯Â ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ, ›¯Â Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¤ÙÚÈÓË ÛÙÚ¿Ù· Î·È ‰˘fi ‚ÔËıËÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ™Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ Ô˘ ·Ù¤ÓÈ˙ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÈÔ ¤Ú·, ÙÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÔÈ ‚ÚÔÌȤ˜ ·fi Ù· ·ÔÊ¿ÁÈ·, ÔÈ Û·ÎԇϘ Î·È Ë ÌÔ‡¯Ï· ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÂÎÎÚ›ÛÂȘ ηٛۯ˘·Ó fiÔÈ·˜ ‰ÚÔÌÈ΋˜ ¢ˆ¯›·˜ ·¤ÚÚ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. º‡Á·Ì ηٿÛÙȯÙÔÈ ·fi χË Î·È ‰¿ÎÚ˘· „˘¯‹˜. ªfiÏȘ ‹Ú·Ì ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·, ÛÙ· Á˘ÌÓ¿ È· ÙÔ›· ÙÔ˘ ÕıˆÓ·, Í·Ó·Ì‹Î ̤۷ Ì·˜ Ô ıÂfi˜ Ù˘ º‡Û˘, Ô˘ Ì¿˜ ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜. ∫È ¿ÎÌ·Û ¿ÏÈ ÙÔ ·ÓıfiÌÂÏÔ Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜. ¶›Ûˆ Ì·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ªÔω·‚Ô› ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Û·Ó Ó· Ì¿˜ ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó. μÚ·‰‡ÙÂÚÔÈ ÂÌ›˜, ˆ˜ ·ÓȯÓ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙÔ‡˜ οӷ-

¶∂ƒπ∏°∏™∏

25

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

™Ù· 2.033 Ì. ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

Ì ÙfiÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ◊Ù·Ó ™¿‚‚·ÙÔ ÎÈ fiˆ˜ Ì¿ı·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï‚·ÓÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ, ·fi ÙËÓ ÎÔÚÊ‹, Û‹ÌÂÚ· ı· ‰È·Ó˘¯Ù¤Ú¢·Ó ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, ÏfiÁˆ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈ΢ Û¯fiÏ˘. √È Ì·Ì¤Ûˉ˜ fï˜ Ì¿˜ ÚfiÁÎËÍ·Ó ˆ˜ ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Û˘¯Ó¿ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÎÂÚ·˘ÓÔ›. ™· Ó¿Ù·Ó ·fi„ ӷ Í·ÌÔÏËıÔ‡Ó Ù’ ·ÂÚÈο ÎÈ fiÏ· Ù’ ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡. ŸÌˆ˜ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘ÙË ·ÈıÚ›· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÌËÓÔ‡Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô Î·ÈÚfi˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ó¿, ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ÕıˆÓ·, Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ, ¯ˆÚ¿ÂÈ ‰Â ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô¯ÙÒ ÓÔÌ·Ù·›Ô˘˜. ªÂ ÙȘ Ù·ÍÈ·Ú¯›Â˜ ÙˆÓ Û·ÚÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰ˆÓ, Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ·ÓıÔ‚ÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ÕıˆÓ· Ó· Ì¿˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÚÓÙÈÓ¿ÙÛ˜ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜ ‰Â ÓÈÒÛ·Ì ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· Î·È fiÙ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛηÚʿψ̷. ªfiÏȘ ·Ù‹Û·Ì ٷ ÚÒÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ ÎÔڇʈÛ˘ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÙÈÏËÙ¿: ΔÔ ÚÒÙÔ, Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· Ù˘ ·ÓÂÌÔ˙¿Ï˘ Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ ¤Ó· ‚·Ú‡Á‰Ô˘Ô ÛÎËÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ËÏÈÔ‚ÔÏ›· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÈÁÁÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ë ÛˆÚ¢ÙÈ΋ ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÈÊfiÚˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì¿Ù·ÈÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ ÙȘ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¯ÓÔ‡Û·Ó Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰ÈÔ¯¤Ù¢·Ó ÔÈ ·Ï‚·ÓÔ› ÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÎÚËÌÓÒ‰ÂȘ ¯·Ú·‰ÚÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜. ŸÌˆ˜ ÎÈ Ë Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ·¿Óˆ ÛÙÔ Î¤Ú·˜ Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ¯Ù›ÛÌ·Ù·, Ù¿¯· ÈÂÚ¿, Ì ÙËÓ ÂÈÊ·Ó›· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Ó‡̷ÙÔ˜, ÂıfiψÛ ÙÔ Ì¿ÙÈ Ì·˜ Î·È ·ÓÙÈÏ¿ÏËÛÂ Ë ·Á·Ó¿¯ÙËÛË ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ¿ÁȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ... √È „˘¯¤˜, Ù·ÍȉÂ̤Ó˜ ·’ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ÎÈ ÔÚıˆÌ¤Ó˜ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‹Ù·Ó È· ¤ÙÔÈ̘ Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó “·fi Ù· ڤ̷ٷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÙË Ï¢΋ ¤ÙÚ·, ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ, ¤ÛˆÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ’ ·ÛÊÔ‰ÂÏfi ÏÈ‚¿‰È” , ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó. (1)

‰˘ÙÈο ÛÎËÓÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÕıˆÓ·. √ Û˘Ì·Á‹˜ ‚Ú¿¯Ô˜ Ì ÙÔ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ÛÙ·˘Úfi, ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ ÎÔψӿÎÈ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜ Ì¿˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ˯Ùfi Î·È ‰È¿¯˘ÙÔ ‚Ô˘ËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Ï˘ÙÔ‡˜ ·Á¤Ú˜. √È ªÔω·‚Ô› ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Î·È ÏÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì·ÚΛ˙· ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ÂÚ›‚ÔÏÔ˘. ∞ÓԛͷÌ ÙÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ‚Á¿Ï·Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ·Ê‹ÛÂÈ Ó· Ê¿ÌÂ. ∫·ı›Û·Ì ÛÙÚÈ̈¯Ù¿, ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ Ì¿˜ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÙˆÓ §·˘ÚȈÙÒÓ, Ì· ˆÛÙfiÛÔ Ô Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ Ì¿˜ ¤Ú·Ó ÙË ‚ÚÒÛË Î·È ÙËÓ fiÛË Ì·˜. ª¿ Ò˜ Ó· Ê·˜; ∫·È ÈÔ ¤Ú· ·ÎfiÌË: ¶Ò˜ Ó· ÂȘ ÙÔ ∞Û‡ÏÏËÙÔ; ŸÙ·Ó ¤Ú· ·fi ÙË ÓÔËÙ‹ ΔÚ¿Â˙· ·ÏÒÓÂÙ·È ¤Ó· ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ ı·‡Ì·, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ·ıˆÓÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Û ηÏÔ‡È ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÎÈ Ë ÏËÛÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ʈÙfi˜, Ô˘ ·Ó·Î·Ï›ٷÈ, ηٿ ÙË ‰‡ÛË, Ì ·Ïfi¯ÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ, ·fi ¤Ó· ÏÔ˘Ù‹Ú· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÌȯÙÔ˜ Ì ¿ÎÙÈÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Ó‡̷; ¶›Ûˆ Ì·˜ Ë £¿ÛÔ˜, ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Ë ™·ÌÔıÚ¿ÎË Î·È ›Û· ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÈ Ì·Î¿ÚȘ Á˘ÌÓ¤˜ Ú¿¯Â˜ ÙȘ §‹ÌÓÔ˘. ∫¿Ùˆ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ¯ÓÒÙÈ˙ ÙÔÓ ÎÒÓÔ Ù˘ Ë ¢›ÚÊË, ̤۷ Û ÌÈ· Ï¢΋ ·Èı¿ÏË, Ù˘ÏÈÁ̤ÓË Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÂÚËÌfiÓËÛ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∫¿ı ÌÔ˘ÎÈ¿ Î·È ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ, Ô˘ ÊϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ fiÚÂÍË ÙˆÓ ı·˘-

Ì·ÛÌÒÓ. ∞ÍÂ¤Ú·ÛÙË Ë Ì·Á›· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÕıˆÓ·. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ı¤·Û‹ Ù˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙË ‰ÂοˆÚË ÔÚ›· Ì·˜, Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÁÔ˘ÏȤ˜ ·fi ÙÔ ıÂ˚Îfi Ó¤ÎÙ·Ú ÙÔ˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡. ΔÔ ÁÏ˘Î¿ÓÈÛÔ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÈÛÔÛΤÏÈ˙ ÙȘ ÚÔ˘ÊËÍȤ˜ Ù˘ ·fiÛÙ·Í˘. ✭ ∂ÎΈʷÓÙÈο fï˜ οÏ·Û ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi. ™Ù˘Ïˆı‹Î·Ì fiÏÔÈ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜. Ÿ¯È ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÎÏÈÓÙÚÔ Ù˘ ‰‡Û˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ÌÂÓÙ¤ÓÈ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜. ∞fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ ı’ ·Ó¤ÙÂÏÏÂ Ô ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Û Î È ¿ ˜. Δ˘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˘ ΈÓÈ΋˜ ÛÎÈ¿˜, Ô˘ Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË Ì˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ú‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÈÛı‹ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ªÈ· ˘Ú·Ì›‰· ÛÎÈ¿˜, ÁˆÌÂÙÚË̤ÓË, Û·Ó ÚȯٿÚÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi, ÛÎÔ‡ÚÔ - Ì·‚› Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∞ÏÒÓÂÙ·È Î·È Ú›¯ÓÂÈ ‰›¯Ù˘·, οÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· £¿ÛÔ Î·È §‹ÌÓÔ. √ ¯Ù›ÛÙ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÍÂÓ˘ ˘Ú·Ì›‰·˜, Ê˘ÏÔ‡Û ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ı¤·Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓ¿ÚÁÂÈ·˜, ˆ˜ ÂȉfiÚÈÔ. ✭ ¡˘¯Ùˆı‹Î·Ì ۇÓÙÔÌ·. ∞Ó¤ÙÂÈÏÂ Î·È ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ·fi Ù· ̤ÚË Ù˘ ΔÚˆ¿‰·˜, ·Û‹ÌÈÛ ÙÔ £Ú·ÎÈÎfi ¤Ï·ÁÔ Î·È ·È‰‹ÌÔÓ˜ ÛÙڷʋηÌ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ Ô˘Ú¿˜ ÙÔ˘. ¢¤Î· Ë ÒÚ· Ï·ÁÈ¿Û·Ì ӷ ÎÔÈ-

✭ √ ‹ÏÈÔ˜ ¤·ÈÚÓ ÎÂÊ¿ÏÈ ÎÈ ÂÌÏÔ‡ÙÈ˙ Ì ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÙÔ˘ Ù·

√ÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

ÌËıÔ‡ÌÂ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ÎÈ Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÂÚ›ÛÛ¢·Ó ÎÈ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ, οو ·fi ÙÔ ™Ù·˘Úfi. ÕÏψÛÙ ‹Ù·Ó Î·È ÚÔηٷ‚ÔÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¯ÒıËΠÛÙÔ πÂÚfi, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ªÔω·‚fi˜ ÙÔÓ ÂÈÙ›ÌËÛÂ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿Ó·„ fiÏ· Ù· ÎÂÚÈ¿ ÛÙ· Ì·ÓÔ˘¿ÏÈ· ÎÈ ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯Â ·’ Ù’ ·fiÁÂÌ· ·Ó·Ïˆı› Û ¤Ó· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ∂ÛÂÚÈÓfi, ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·ÁÈ¿˜ ÎÈ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÔÏÔÓ˘¯Ù‹ÛÂÈ. ™ËÎÒıËη ÎÈ ¤Û‚ËÛ· Ù· ÎÂÚÈ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ηÓÙËϤÚÈ· Ó· ʈٛ˙Ô˘Ó ·¯Ó¿ ÙÔ Ù·ÂÈÓfi ·ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˜. °Ú‹ÁÔÚ· Ì¿˜ ‹ÚÂ Ô ‡ÓÔ˜. °‡Úˆ ÛÙȘ ‰Ò‰Âη Î·È ÌÈÛ‹ fï˜ ÎÈ ÂÓÒ ¤Ó·˜ ªÔω·‚fi˜ ›¯Â ÛÊËÓÒÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÙÚ·, ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˜, ·ÊÔ˘ÁÁÚ·ÛًηÌÂ, ‚·ıÈ¿ ̘ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, ¤Ó· ‚›·ÈÔ ÛÚÒÍÈÌÔ Î·È ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ÂÙÔ‡ÁÈ·˜. ™ËÎÒıËη ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ Ù۷ϷΈ̤ÓÔ˜, fiÓÙ·˜ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ‹ Ô °ÈÒÚÁÔ˜. ΔÔ‡˜ ÂοÏÂÛ· Ì ْ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÚ›ıËÎÂ. √ ¿ÓÂÌÔ˜ ·¤Íˆ ‚·ÚÔ‡Û ٷ η˙¿ÓÈ· ÙÔ˘. ªÔ˘ Ê¿ÓËΠˆ˜ ·Ú¿ÎÔ˘Û· Î·È Í·Ó¿ÂÛ· ÛÙÔÓ ˘ÓfiÛ·ÎÔ, fiÙ·Ó ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Í·Ó·‚ÚfiÓÙËÍÂ Ë fiÚÙ·. ΔfiÙ ÛËÎÒıËΠ¤Ó·˜ ªÔω·‚fi˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍÂ. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ›, Ù·Ï·›ˆÚÔÈ Î·È ÍÂÓ˘¯ÙÈṲ̂ÓÔÈ, Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÌÈ· ÁˆÓ›ÙÛ· Ó’ ··ÁÁÈ¿ÛÔ˘Ó. ∞Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÔÏËÓ‡¯Ù· ÛÙÔÓ ÕıˆÓ·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ٿ̷ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ∂›‰·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡-

∞ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ˜ ªÔÓ·¯ÈÛÌfi˜

Û·Ó Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÎÔÓۤڂ˜ Î·È ÏÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È fiÚıÈÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÎÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ӷ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ˙Ô‡ÊˆÛ·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÂÓfi˜ ÛÙ·ÛȉÈÔ‡ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·Ó¿ÁÂÚÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ‹ÚÂ Ô ‡ÓÔ˜. ªÂ Í·Ó·‹Ú ÎÈ Â̤ӷ Ô ‡ÓÔ˜. °‡Úˆ ÛÙȘ ‰˘fiÌÈÛË ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÈ ‚ÚfiÓÙÔÈ Î·È ÌÈ· ·fiÂÈÚ· Ó· Û˘Úı› Ë fiÚÙ· Ì ͷӷ͇ÓËÛÂ. ◊Ù·Ó ¿ÏÈ ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ʇÁÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÎÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó Û ¤Ó· ηڷÁÈ·› ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂ·ÁÈ¿ÛÔ˘Ó, ‰›¯ˆ˜ ˘ÓfiÛ·ÎÔ Î·È Í·Ó·Á‡ÚÈÛ·Ó ¯Ù˘ÒÓÙ·˜, ÈÔ ‹È· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙËÓ fiÚÙ·. √È Ù·Ï·›ˆÚÔÈ Í·Ó·˙Ô‡ÊˆÛ·Ó fiÚıÈÔÈ ÛÙ· ÛÙ·Û›‰È· ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤‚Á·Ï·Ó ˆ˜ ÙÔ ¯¿Ú·Ì·. ✭ ŸÙ·Ó Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Êˆ˜ Ë fiÚÙ· Í·Ó·‚ÚfiÓÙËÍÂ, ‹Ù·Ó È· Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ Ô˘ Ì¿˜ ÛÎÔ˘ÓÙÔ‡Û ӷ ͢Ó‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ηÏÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÈÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÌÚËÛÙÈ΋˜ ·Ó·Ù›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ʈÙfi˜. ª·˙¤„·Ì ÙÔ˘˜ ˘ÓfiÛ·ÎÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î·Ì ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó‡¯Ù·, Û‡ÚÚÈ˙· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ¯·Ú·ÎȤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙfiıÂÔ˘ Ï›ÎÓÔ˘. ΔÔ˘ ıÂÔ‡ Ù˘ ʈÙÈ¿˜, ÙˆÓ ·¤Ó·ˆÓ Ï˘ÁÌÒÓ Î·È Ù˘ Ï·¯Ù¿Ú·˜ Ó· ÂÓÔÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË Ó¤· ∑ˆ‹ ÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ Ù· ¿¯Ú·ÓÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¤ÌÓÔ˘ º‡Û˘. ∂Λ, “ÛÙ’ ·ÛÊÔ‰ÂÏfi ÏÈ‚¿‰È” ‰È·ÎÚ›Ó·Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ÎÒÓÔ Û Î È ¿ ˜, Ó· ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿. √ ›‰ÈÔ˜ ΈÓÈÎfi˜ Áˆ‰¤Ù˘, ÛÙÈ‚·Úfi˜ Î·È ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜, ̤۷ Û’ ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜, Ù›Ó·˙ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ∞ıˆÓ›ÙÈ΢ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ™ÈıˆÓ›·˜, ÙÒÚ·, fiÔ˘ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Úfi‰È˙Â Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÎÔ‡Ú·ÈÓÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ÕıˆÓ·, ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ‡ÙÔÏÌ˘ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ηӤӷ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ ‹ Ì˘·Ïfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ‹ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙ›,

‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙÔ ÔχÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· ∞ÍÈÒÓ Ù˘ Δ¤¯Ó˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¤ÎÏÂÈ„Ë Ù˘ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô Erich Auerbach (2) ✭ Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿Ú¯È˙ ÙÔ ÂˆıÈÓfi ·ÓËÁ‡ÚÈ. ¶Ï¿È ÛÙËÓ ·¯Ó›˙Ô˘Û· Î·È Î·Ù¿˘ÚË ™·ÌÔıÚ¿ÎË ·Ó¤ıÚˆÛΠ¤Ó·˜ ¯ÔÚfi˜ ∫ÔÚ˘‚¿ÓÙˆÓ ÎÈ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÈ ıÂÚ··ÈÓ›‰Â˜ Ù˘ ∂οÙ˘ ÎÔ˘ÓÔ‡Û ˘Ú›ÊÏÔÁ· Ì·ÓÙ‹ÏÈ·. ™ÙÔÌÒÛ·Ì ·fi ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ÂˆıÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÂÏ·Á›ÛÈÔ˘ fiÚıÚÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ÊÔÚ¤Û·Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÙÔ ÛοʷӉÚÔ Ù˘ „˘¯‹˜ ηٷ‰˘ı‹Î·ÌÂ, ·fi Â‰Ò „ËÏ¿, ·fi ÙÔÓ ÕıˆÓ·, ÛÙȘ ÈÔ Ì‡¯È˜ ÎÚ‡Ù˜ Î·È Ù· ÈÔ Û·ÚˆÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ú‡̷ٷ Ù˘ ∞ÈÛıËÛÈ·Ú¯›·˜. ÕÏÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∑ˆ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â... ∫È fiˆ˜ ‹Ú·ÌÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·’ fiÏ’ ·˘Ù¿, Ù· Á‹ÈÓ· ÎÈ Ô˘Ú¿ÓÈ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ÙË Û¿Ú· Ù˘ ÎÔÚÊ‹˜, Ôχ Û˘ÏÏÔÁÈṲ̂ÓÔÈ, Ô ÓÔ˘˜ Ì·˜ ‹Á ηْ ¢ı›·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË, Ô˘ ϤÂÈ ÛÙÔ ¶Ô˘ÚÁ·ÙfiÚÈÔ (3): Io ritornai della santissima onda rifatto si come piante novelle rivovellate di novella fronda puro e disposto a salire alle stelle “°‡ÚÈÛ· ·fi Ù’ ·ÁÈfiÙ·ÙÔ Î‡Ì·, Í·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ¤ÙÛÈ Û·Ó Ù· Ó¤· ‰¤ÓÙÚ·, Ù’ ·Ó·Óˆ̤ӷ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ʇÏÏ·, ·ÁÓfi˜ ÎÈ ÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó’ ·ÓÂ‚Ò ÛÙ’ ·ÛÙ¤ÚÈ·...”

13-7-2008 ÀfiÌÓËÌ· (1) - √Ì‹ÚÔ˘ √‰‡ÛÛÂÈ·, ø 1-14: “¶·Ú’ ‰’ ›Û·Ó øηÓÔ‡ Ù ÚÔ¿˜ Î·È §Â˘Î¿‰· ¤ÙÚËÓ Ë‰¤ ·Ú’ ËÂÏ›ÔÈÔ ‡Ï·˜ Î·È ‰‹ÌÔÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ‹ÈÛ·Ó ·›„· ‰’ ›ÎÔÓÙÔ Î·Ù’ ·ÛÊÔ‰ÂÏfiÓ ÏÂÈÌÒÓ·, ¤Óı· Ù ӷ›Ô˘ÛÈ „˘¯·›, ›‰ˆÏ· ηÌfiÓÙˆÓ” ÀfiÌÓËÌ· (2) - Erich Auerbach, Mimesis, Doubleday, ¡. ÀfiÚÎË 1957 YfiÌÓËÌ· (3) - ¢¿ÓÙ˘, £Â›· ∫ˆÌˆ‰›·, μ, 33, 139

T√ B∏ª∞

26

Δ√À

A§ªÀƒ√À KYPIAKH 26 IOY§I√À 2009

¢∏ª√™ ™√Àƒ¶∏™

∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Û ¤ÚÁ· ™ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ›ÛÙˆÛ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 85.299 ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™∞Δ∞” - 2Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ¢.¢ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 12.223 ¢ÚÒ.

- ∞Ó¿Ï·ÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ™Ô‡Ú˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ï·Ù›·˜ ¢.¢. μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ‰È¿ÛÙÚˆÛË ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ˘ ÛÙÔ ¢.¢. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË “ªÂÙfi¯È” ¡Ë˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ï·Îȉ›ˆÓ ‰·¤‰ˆÓ Î·È ÙÔ›¯ˆÓ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¢.¢. ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.226 ¢ÚÒ.

- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿Ï·ÛË ¯ÒÚÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ËÁ·‰ÈÔ‡ “√ÓÙ¿˜” ÛÙË ™Ô‡ÚË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ- Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

- ¢È·ÌfiÚʈÛË ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¢.¢. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.985 ¢ÚÒ.

¶·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·È‰ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ã·ÏÎȉÈ΋ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ “∂Ï·ÈÒÓ˜” ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ·ÓËÁ‡ÚÈ ¯·Ú¿˜, ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û ¤Ó·Ó ¿ÚÙÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ì ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ Î·È ÈÛ›Ó˜. Δ· ·È‰È¿ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÛÙÂϯÒÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÂȉÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ηٷÛÎËÓˆÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ‰ËÌfiÙ˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 6 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·fi‰Ú·ÛË Â›Ó·È ·fi 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.∞ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ 2422350300.

¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË 360 ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ √Δ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

∞ӷ·ÎψÛË Î·È ÛÙË ¡¢ ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 1.060 ÙfiÓÔÈ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜

™

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (™À.¢π..™.∞.) ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË 360 ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ √Δ∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰˘Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 1.060 ÙfiÓÔÈ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ÔÛfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 29,5 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Ô ÓÔÌfi˜ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÈÛÙ› Û ¤ÓÙ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4) ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∫.¢.∞.À. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÏËı˘ÛÌfi˜ 6.877 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÏËı˘ÛÌfi 13.198 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ Ì ÏËı˘ÛÌfi 3.698 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÏËı˘ÛÌfi 2.648 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi 595 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ √Δ∞ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 27.016 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· 360 Û˘ÓÔÏÈο ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ‰˘Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 16 Î·È 7 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Î¿‰ÔÈ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ó¿ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 92, ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 176, ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÚË 49, ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi 35 Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· 8. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÙÒÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ·ÙÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √È ÔÛfiÙËÙ˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ›ӷÈ: -¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 262.000 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ Ì‹Ó·, 3.144 ÙfiÓÔÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

-∞ÏÌ˘Úfi˜ 445.000 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ Ì‹Ó·, 5,340 ÙfiÓÔÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

-™Ô‡ÚË 92,000 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ Ì‹Ó·, 1.104 ÙfiÓÔÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

-¶ÙÂÏÂfi˜ 65.000 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ Ì‹Ó·, 780 ÙfiÓÔÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

- ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ 20.000 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ Ì‹Ó·, 240 ÙfiÓÔÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ™˘ÓÔÏÈο Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ √Δ∞, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 10.608 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ·, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂ-

ÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÙ¿Ù·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ˆ˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ë ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ 1.060,8 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ‹ 1.060,800 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ∏ ηı·Ú‹ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰È·ÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∫.¢.∞.À. ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 75% Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜. ¢ËÏ·‰‹: 1.060.800 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ (Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ·) - 0,25 à 1.060.800 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ (˘fiÏÂÈÌÌ· ‰È·ÏÔÁ‹˜) = 795.600 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ (ηı·Ú‹ ÔÛfiÙËÙ·). ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ·Ó·ÎÙË̤ÓÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 795.600 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ (ηı·Ú‹ ÔÛfiÙËÙ·)/27.000 οÙÔÈÎÔÈ °ÂˆÁÚ·-

ÊÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·= 29,5 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ηÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ϛ̷η ∂ÈϤÔÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ÙˆÓ √Δ∞, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 65 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ ˘ÏÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÎÙÒÌÂÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 51.700 ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙȘ 90.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ›ӷÈ: 90.000 51,700 = 38.300 ¢ÚÒ. ∞Ó ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·ÈÚÂı› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ: 38.300/360 = 106,40 ¢ÚÒ ·Ó¿ ο‰Ô. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ Î¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ Î¿ı ¢‹ÌÔ ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙ› Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÈϤÔÓ ‰·¿Ó˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: - ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 6.877 οÙÔÈÎÔÈ 92 ο‰ÔÈ, 9.780 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

- ∞ÏÌ˘Úfi˜ 13.198 οÙÔÈÎÔÈ 176 ο‰ÔÈ, 18.700 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

- ™Ô‡ÚË 3.698 οÙÔÈÎÔÈ 49 ο‰ÔÈ, 5.200 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

- ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.648 οÙÔÈÎÔ 35 ο‰ÔÈ, 3.700 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.

- ∫. ∞Ó¿‚Ú·˜ 596 οÙÔÈÎÔÈ 8 ο‰ÔÈ 850 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. “ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ‚¿ÛÂÈ Û˘Ïϯı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ì›· Ù¿ÍË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™À.¢π.™.∞. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ.

∂Áηı›ÛÙ·Ù·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË «∞ψӿÎÈ»

¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ƒ¿Ì· ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ™ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ı¤ÛË “∞ψӿÎÈ” ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ›ÛÙˆÛË, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 22.300 ¢ÚÒ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ·Á›Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¿ÏÏË Ú¿Ì· ηı¤Ï΢Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Â΂¿ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ˘ı̤ӷ, Â›ÛÙÚˆÛ˘ ıÚ·˘ÛÙÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÂÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ¯ÂÚÛ·›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ì·ÁÒÓ Ù¯ÓËÙÒÓ ÔÁÎÔÏ›ıˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ú¿Ì·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï¢ÚÈÎÔ‡ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, Û΢ÚÔ‰¤ÙËÛË Ù˘ Ú¿Ì·˜, ÚÔÛÙ·Û›· Ï¢ÚÈÎÒÓ ÙÔȯ›ˆÓ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ú¿Ì·˜ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Ô‰fiÛÙڈ̷. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‚¿-

ıÔ˘˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ψÙÒÓ ÁÂÚ·ÓÒÓ, ÂÓÒ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÛȉËÚÔ‡˜ ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ı· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û‹Ì·ÓÛ˘. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ›ÛÙˆÛË, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 22.300 ¢ÚÒ.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “H Ú¿Ì· ηı¤Ï΢Û˘ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ú¿Ì· Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î·ı¤Ï΢ÛË Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ

¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ ˆ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÌÈ·˜ Ú¿Ì·˜ ηı¤Ï΢Û˘ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ” .

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “∞ψӿÎÈ” Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú·Ï›· “Ú¿Ì·” ÁÈ· ÙËÓ Î·ı¤Ï΢ÛË ÛηÊÒÓ. ªÂ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈfiÙÈ: - £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Úfi ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· - £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘ - £· ¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fi¯ÏËÛ˘ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Î·ÙÔÈÎË̤ÓË.

- £· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘, Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

T√ B∏ª∞

Δ√À

A§ªÀƒ√À

27

KYPIAKH 26 IOY§I√À 2009

¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο °Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™

«∫·ÏÔη›ÚÈ 2009» ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi

∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊ· μÏ·¯Ô¯ÒÚÈ· ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ 100 ¿ÙÔÌ·, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 18-19 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· ‰fiıËΠ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ψÊÔÚ›· Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¤Ï˘Û Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¤Íˆ ·fi ÙË ™·Ì·Ú›Ó·. ™Â Ì›· ¤ÎÙ·ÛË 190 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÓ¿‰· Ì ÈÛ›Ó·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ¿ÏÔÁ· È·Û›·˜, Ì˯·Ó¤˜ “ÁÔ˘ÚÔ‡Ó˜” ÁÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ¿ÏϘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¯¿ÚËÎ·Ó ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ™·Ì·Ú›Ó·, ÙÔ ÈÔ „ËÏfi ¯ˆÚÈfi fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·. À‹Ú¯Â ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ‹ıËΠÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ∫˘Úȷ΋, Ô ÚˆÈÓfi˜

ηʤ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÁÚ·ÊÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∞‚‰¤ÏÏ·˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ª·Ó¿ÎÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. √È ÚÔÙÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ë ÔÔ›· ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ‹Ù·Ó fiÏË Î·Ï˘Ì̤ÓË ·fi ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·Ù¿ÓÈ·. ∫·È Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠Á‡̷ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 450.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô

∂ıÓÈÎfi˜ ‰Ú˘Ìfi˜ Ù˘ μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ηʤ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ Î. ª. ΔÂÏ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÂfiÌÂÓË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ¯ÂÈÌÒÓ·.

∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Beach Volley °È· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∞ıÏËÙÈÎÔÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ (∞√¢¶) ÊÈÏÔͤÓËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ BEACH VOLLEY REGIONAL K-17. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 8 ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi μfiÏÔ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞√¢¶ Î. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞√¢¶ Î. ¢·ÁÚ¤. ªÂÙ¿ ·fi η˘Ù¤˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‰¿ÎË - ∑‹ÁÚ·. ¡È΋ÙÚȘ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Ì 2-1 ÛÂÙ.

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞.√.¡.∞.ª). ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 19 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∞Ó‰ÚÒÓ - ¡¤ˆÓ - ¡Â·Ó›‰ˆÓ. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂ÚÚÈÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·¤ÓÂÈÌ ÛÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÂÏÏ·, ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª. Δ· ÓÂÚ¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Ù·‚¤ÚÓ·˜ “∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi” .

∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ °ÂÌ¿ÙÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÍ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Î·È ÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË. ™˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î. ΔÂÏ΋ , ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, Ù· ·Ú·‰Ô˘Ó¿‚È· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, ı·‡Ì·Û·Ó Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ›ÙÔ, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ºÚÔ‡ÚÈÔ-∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘,

ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ ÍÂÓ·ÁÔ‡ ·‹Ï·˘Û·Ó ÌÈ· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· μÔ˘‰·¤ÛÙË, fiÔ˘ Î·È ÂΛ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ›¯Â ÔÏÏ¿ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ fi-

ˆ˜ ÔÈ Á¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙË μÔ‡‰· Î·È ÙËÓ ¶¤ÛÙË, Ô ¶‡ÚÁÔ˜ ÙˆÓ æ·Ú¿‰ˆÓ, ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÂÚÈ‹ÁËÛË Û ¶·Ú·‰Ô˘Ó¿‚È· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ μÂ-

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘: ΔÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì. ¶¤ÌÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘: √ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Ô ∞Á¿ıˆÓ·˜ Î·È Ë ¡¿ÓÙÈ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: °ÈÔÚÙ‹ §·‰ÈÔ‡ Î·È ∂ÏÈ¿˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ì ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì.

-¶¤ÌÙË 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: æ·Ú¿‰ÈÎË ‚ډȿ ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙÔÓ ı›·ÛÔ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ. æ·ı¿ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜” . flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì.

-∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: μÚ·‰È¿ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9Ì.Ì.

-¶·Ú·Û΢‹ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚË ÛÙËÓ °·‡ÚÈ·ÓË Ì ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ∫˘Úȷ΋ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: Δ· “ÿÏÎÈÓ·” Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30Ì.Ì.

ÏÈÁÚ¿‰È. ∂›Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ì ÙÛÈÁÁ¿ÓÈη ‚ÈÔÏÈ¿ Î·È Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Â‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ΔÂÏ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ¿ÓÙ·, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋, ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ fiÚÂÍ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

*™Δ∏¡ ∞¡∞§∏æ∏ ÛÂÈÚ¿˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¡∞ª Î·È ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌʈӋıËÎÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘. *“∏ √§π°øƒπ∞ Ù˘ ¡∞ª ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ Ô˘ ‰È·Û›ÚÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ‰ÂÓ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ùo ÔÔ›o ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓÙ·ÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. *“∏ ª∂Δø¶π∫∏” Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¶··ÙfiÏÈ·- °ÎÔ‡·, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÌÈ· Ë̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ·. “√ Î. °ÎÔ‡·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÂÈ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÁ΢ÌÔÓ› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. °È· ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·” , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ô º. °ÎÔ‡·˜. *£∂Δπ∫∞ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ (ª¶∂), ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 999 ÎÏÈÓÒÓ, ÛÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌfi ¡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. *ª∏¡ÀΔ∏ƒπ∞ ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂, Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· “‰È¿‰ÔÛË ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·- ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜” , η٤ıÂÛÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘. *“Δ√ ∂ƒ°√ Ì·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· 2009 Ì ÂÏ›‰·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ 2008. *“ª∂ ªπ™√§√°∞ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 25 ‰ËÌÔÙÒÓ (¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÂ, ¤Î·Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. *™Δ√¡ ¢∏ª√ ™Ô‡Ú˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÙ‹ÛÈ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (12Ì), ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÔÓ·... *°π∞ ™∂πƒ∞ ·Ú·Ï›„ÂˆÓ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙËÓ ı¤ÛË “∞ψӿÎÈ” , ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÂÚ·›·˜. “∞Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó fiÔÙ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. *√ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “Beach Volley” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË.¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6974738134, 6936716375 Î·È 24223 50325 ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 8:30 ¤ˆ˜ 14:30.

Oπ∫√¡√ªπ∞

28

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ Ã.∞. ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ∞£∏¡∞, 25.

ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ì ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Ù· ηϿ Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ·. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ô ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤ÁÚ·„ ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 7,03%. ™‡Ìʈӷ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Â¿Ó ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ Ã.∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ˘„ËÏ¿ ÙˆÓ 2.430 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.331,32 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.230,44 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 4,52%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 30,50%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 4,98%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 6,00%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 7,10%. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.331,32 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›· ¿ÓÔ‰Ô 4,52%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ 30,50%. √ FTSE 20 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 4,98%, Ô Mid 40 ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 6%, ÂÓÒ Ô Small Cap 80 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ7,10% ˘„ËÏfiÙÂÚ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 13,58%, ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,23% ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Â›Û˘, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ (7,04%), ÙÚ·Â˙ÒÓ (6,75%) Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (6,79%). ªÂ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (-2,06%) Î·È ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ (-0,66%). √È 10 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ‚‰ÔÌ·‰È·›· Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È: ™¤ÏÌ·Ó ( 40,00%), ΔÚ›· ÕÏÊ· (37,50%), ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ (30,71%), ∫Â¤ÓÔ˘ ª‡ÏÔÈ ( 30,00%), º›ÓÙÂÍÔÚÙ (28,13%), ÷ȉÂÌÂÓÔ˜ (24,82%), ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜- FHL (20,08%), Singularlogic (23,92%), ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· (23,08%) Î·È ¶ÂÙ˙ÂÙ¿ÎȘ (∫√ 21,95%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ 10 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·ÒÏÂȘ ›ӷÈ: §∞¡∞∫∞ª (-17,20%), ∞ÏÊ· °ÎÚÈÛÈÓ (5,59%), Vivartia (-5,43%), μÈÔÈ·ÙÚ. & ƒÔÌÔÙ. Δ¯ÓÔÏ. (-5,26%), ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ (-5,17%), ºÈÂÚ·Ù¤Í (-5%), ∫ÔÚ‰ÂÏÏÔ˘ ∞ÊÔÈ ( -4,48%), πÓÙÂ¿Ï (-4,00%), ∫∞∂ (3,98%) Î·È Unibios (-3,85%). ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· ÙËÓ Â‚‰Ôμ¿‰· Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù· ÚÒÙ· ıÂÙÈο Ó¤· μÂÙ¿ ·fi 20 ÂÚ›Ô˘ μ‹Ó˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÎÂÙÈÎÈÛμÔ‡ ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ı· μÂÙÔ˘ÛȈıÔ‡Ó Û ‰Â‰Ôμ¤Ó·. ∞Ó Î·È Ô ‰ÚfiμÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Î·μ„Ë Â›Ó·È ·Îfiμ· μ·ÎÚ‡˜ Ë ¤ÓÂÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡μÂÓ˜ ‚‰Ôμ¿‰Â˜ ‚¿˙ÂÈ ÁÂÚ‹ Ï¿ÙË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ μÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ‹ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ë ÔÔ›· fiÙ·Ó Û˘μ‚› ı· ıˆÚËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ó Â˘Î·ÈÚ›· ·ÁÔÚÒÓ. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 2.000 μÔÓ¿‰ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ë ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ?›ÎÙË ‚¿˙ÂÈ ϤÔÓ Û·Ó Ó¤Ô ÛÙfi¯Ô Ó¤· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· μ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ı· ‰È·Û·ÛıÔ‡Ó Û Èı·Ófiٷٷ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·Ó Î·È Â›¯Â ˘Ô·fi‰ÔÛË Û ۯ¤ÛË μ ÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Û Â›Â‰Ô °ÂÓÈÎÔ‡ ?›ÎÙË Û μÈ· ÔμÔÏÔÁÔ˘μ¤Óˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ μÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÚÔÒÓ ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛμ¿ÙˆÓ ÂÎÙÈμ¿Ù fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ‰˘Ó·μÈ΋ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ μ ·˘ÍËμ¤ÓË Èı·ÓfiÙËÙ· μÈ·˜ ıÂÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ù¿ÛË.

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó¤· ÙÔÏÌËÚ‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÌÂÛ·

¶ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ∞£∏¡∞, 25.

Δ

ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 116% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 Î·È ÛÙÔ 122% ÙÔ 2011.

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÈı·Û¢ı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ M¿·ÛÙÚȯÙ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ ÙˆÓ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 4ÂÙ›·.™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ: 1. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 5ÂÙ›·˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Û˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜. ¡· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚfiˆÚ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ΔÔ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ fi,ÙÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ 2010 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÏÈΛ·. ∂ÙÛÈ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ú·Á‰·›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ 15,9% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2060 ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 4,7% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂.∂., ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 794,8% ÙÔ˘ ∞∂¶!

2. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÙË ÌÂÚÈ΋ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ.

3. ™˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛˆÓ, ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ›· one-stop shop ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜.

4. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙÔ˘ √√™∞.

5. ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÈÌÒÓ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜.

ŒÛÔ‰· ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ: 1. ¶ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·.

2. ∂È‚ÔÏ‹ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··-

Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

3. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.

4. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ¤ÍÈ Û‹ÌÂÚ· Û ‰‡Ô ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙÂÚˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ.

5. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯·ÌËÏfi º¶∞.

6. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Â› Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜.

7. ∂È‚ÔÏ‹ ÂÓÈ·›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· Î·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ÙÔ ¢¡Δ ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 1,5% ÂÙËÛ›ˆ˜.

ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ 2008

∞˘Í‹ıËÎ·Ó 27% ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÂÎÙfi˜ ∂.∂. ∞£∏¡∞, 25.

∞˘ÍË̤ÓÔ˜ ηٿ 27% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ, Ì ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÌË ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛËÌ·›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ 372.067 ÂÈ‚¿Ù˜ ¤Ó·ÓÙÈ 292.567 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ 5ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ì ÎÔÈÓÔÙÈο ÏÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 24% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· 84.274, ¤Ó·ÓÙÈ 111.559 ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫‡ÎÏÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· “ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ηٷÚÁËı› Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÒÛÙÂ Î·È Ù· ÌË ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î˘ÎÏÈΤ˜ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÂÚ› ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·fi ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” . K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ‹Ù·Ó 316 ·fi 318 ¤ÚÛÈ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ì ÂÚ›Ô˘ 4,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Â-

È‚¿Ù˜. ∏ ™·ÓÙÔÚ›ÓË, Ë ª‡ÎÔÓÔ˜, Ë ƒfi‰Ô˜, Ë ∫¤Ú΢ڷ, ÙÔ ∫·Ù¿ÎÔÏÔ Î·È Ë ¶¿ÙÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÓËÛÈ¿. ¶ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›· Ì ÔÛÔÛÙfi 23%, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì 19,6% Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Â›Ó·È Ë πÛ·Ó›· Ì ÔÛÔÛÙfi 16,6%.

∞ÓÔ‰È΋ ·ÁÔÚ¿ ∏ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ¤ÓÙÔÓË ·˘ÍË-

ÙÈ΋ Ù¿ÛË. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, Ù· 3,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ë Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· ·ÚÈıÌ› 9,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ì 640.000 ÂÈ‚¿Ù˜, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ Ì 512.000 ÂÈ‚¿Ù˜, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ Ì 380.000 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ Ì 235.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÎÔÒÓ, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏ¿ ·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÂÚ› ÙȘ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜. √È ÂȉÈÎÔ› Â› Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 5,1 ÂηÙ. ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2012 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 6 ÂηÙ. ÂÈ‚¿Ù˜. Δ· ÏÔ›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ªÂÛfiÁÂÈÔ ·fi 126 ÙÔ 2008 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Û 139 ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘fi ηٷÛ΢‹ ·ÎfiÌË 39 ÛοÊË.

Oπ∫√¡√ªπ∞

29

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

√ “Èfi˜” Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ºfi‚ÔÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 25.

“¡

¤· ÁÚ›Ë” ‚·ÚÈ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ... Έ̷ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ...Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Ë ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ “ÂÓÙ·ÙÈ΋” , ‰ËÏ·‰‹ Û ‡ÊÂÛË, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÚfiÙÈ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ™ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”, ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û Èı·Ó‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, fï˜, fiÏ· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ Î·È ÂÒ‰˘ÓË. ¶Èı·Ófiٷٷ ‰Â ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ - ‹‰Ë ÙÚ¤¯ÂÈ Ì 9,4% ¤Ó·ÓÙÈ 8% Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË - Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘ÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

“μfiÌ‚·” Ë ·ÓÂÚÁ›· ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 142.000 ¿ÙÔÌ·. ∂ͤÏÈÍË ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ˆ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ (6,3%) Î·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î¿Ì„Ë Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (-30,7%), ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (-24,2%), ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (40,8%), ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ (-15%) Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ (-17,5%) ·›ÚÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi Ì‹Ó· Û ̋ӷ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÒÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊË-

Î·Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘ª·˝Ô˘, ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂. ∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Ô‰ËÁ› Û οıÂÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Û ˘¤ÚÌÂÙÚË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· (ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) Ë ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËÎÂ.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ∞Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÛËÌ¿‰È· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ڢıÌÔ‡˜ ÌˉÂÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ÕÏψÛÙÂ, Ë Merrill Lynch ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 2014 Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ 2008 (2,9%), ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË.

ˆÛ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ô‰Ô¯ÒÓ. √ ª¿ÈÔ˜ (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·) ‹Ù·Ó Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.

√ÈÎÔ‰ÔÌ‹: ™Â ÂχıÂÚË ÙÒÛË

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·‡¯ÔÓÙ·È Ì›· ¤Í·ÚÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, ÁÈ·Ù› Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ú·Ó fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· Â¤ÏıÂÈ Î·È Ó¤Ô Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì οÔȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ÁÚ›Ë ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∫ÏÂȉ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ∏ “‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È. ΔÔ ª¿ÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ “ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜” Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, Ë ÙÒÛË ¤Ï·‚ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 24,2% (ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙfiÙ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË) Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ηٿ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·È¯Ì‹˜ πÔ˘Ï›Ô˘ - ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó Ë ÙÒÛË ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% ÙfiÙ ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ

ı· Â›Ó·È ·Ï˘ÛȉˆÙ¤˜.

∞ÓÂÚÁ›·: ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ 10% “∂ÎÙfiÍ¢ÛË” Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 10% ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 9,4% ·fi 7,7% ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2008, ·Ó Î·È Ë °™™∂ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· 15%. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 466.878 ¿ÙÔÌ· ·fi 380.776 ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ (·˘Í‹ıËΠηٿ 86.000 ¿ÙÔÌ·). ∞Ó ÙÒÚ· Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 142.000 ¿ÙÔÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÂÎfiÚ ‰ÂηÂÙ›·˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.

μÈÔÌ˯·Ó›·: ™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 40% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. Èڛ˜ Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Êı›ÓÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚÈÎÔÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Ì›-

ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÂχıÂÚË ÙÒÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ÙÒÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 71,1% Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· ÛÙÔ 64,2%. ∏ οıÂÙË, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÒÛË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 27.700 Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË.

∂ÌfiÚÈÔ: ŒÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ... ™ÙÔ 15% ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÂϤˆ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Ó·‰›Ú. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰Â ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ηٿÊÂÚÓ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜. ∞ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË Â›Ó·È Î·È Ë Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ 15% ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ϤÔÓ ¤Ú· ·fi ÙȘ Â›ÛË̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 650 ú ÂÈϤÔÓ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÓÂÛË

™¯Â‰fiÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ Ù›ÔÙ οı ̋ӷ ∞£∏¡∞ 25. ª∂ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤. Δ· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (66%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¿ÓÙ· ‹ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˙Ô˘Ó Ì ٷ ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· ›Û· ›Û· ÒÛÔ˘ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·. √ ·ÁÒÓ·˜ ·fi ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Û ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (48%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË Î¿ı ̋ӷ. ªÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÔ˘Ó, ÙÔ 25% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 160 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· Î·È ÙÔ 13% 65 ¢ÚÒ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ 71,6% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ú·Ó ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÔ‡ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ 89,3% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ (Ú‡̷, ÓÂÚfi Î.Ï.). ΔÔ 55% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 650 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÓÂÛË. ΔÔ 52% ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi Ì›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰·. ∞ÎfiÌË, ÙÔ 39,5% ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ʤÙÔ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ ÙÔ 18,3% ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î.Ï. “¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· οı ÂÚ›Ô‰Ô ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ 43% ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Û٤ϯԘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ. “ŒÛÙˆ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿ÎÚË, ÂȉÈο Û ̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘

·ÔÙ·ÌÈÂ‡Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿ ·fi ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜, οı ̋ӷ, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË ÙÔ˘˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜: ‘ “∂ˆÊÂÏËı›Ù ·fi fiϘ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ Û·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î.Ï. ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ‰Â›Ù ÙÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ٷ ÌËÓÈ·›· Û·˜ ¤ÍÔ‰·”. ‘ “¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ٷ ÂÈϤÔÓ ¤ÍÔ‰·. ªËÓ ·ÁÓÔ›Ù ٷ ÌÈÎÚÔ¤ÍÔ‰·. ¶ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó¤ÊÂ-

Ú·Ó fiÙÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, fiˆ˜ Ù· „ÒÓÈ·, ÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ºÙÈ¿ÍÙ ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ٷ ÌË ·Ó·Áη›· ¤ÍÔ‰·” . ‘ “™ÎÂÊÙ›Ù ηχÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜”.

33 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÔÚÚfiÊËÛÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ 100.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 25. ¶∂ƒπ¶√À 100.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈ-

ο ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˆÏËı› Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ηıÒ˜ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÏÏ· 10.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ÂÚ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰ÈÏÒÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Î.Ï., ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÂÓÒ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “·fiÛ˘ÚÛ˘” ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ „˘Á›ˆÓ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì Ӥ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô˘ ¤ÙÚÂÍ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 100.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, 33 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ·Ú¯Èο. √È fiÚÔÈ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙË “ÊÚÂÓ›Ùȉ·” ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ Î·ÌÊı› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› 54.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ÛÙË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· 14.000, ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞Ó·Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜, £Ú¿Î˘, ¢. ∂ÏÏ¿‰·˜, ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, μ. ∞ÈÁ·›Ô˘, ∫Ú‹Ù˘ Î·È πÔÓ›Ô˘ 24.760, ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· 4.900, ÛÙÔ ¡. ∞ÈÁ·›Ô 1.900 Î·È ÛÙË ¢. ª·Î‰ÔÓ›· 440. ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ӷ·ÎψÛË ∞.∂.” ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 30.000 ·Ï·È¿ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ fiˆ˜ ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰ÈÏÒÓ ˘·ÏÔÈӿΈÓ, ÌÔÓÒÛÂˆÓ Î.Ï., Û ·Ï·È¿ ÎÙ›ÚÈ· (ηٷÛ΢‹˜ ÚÔ ÙÔ˘ 1980). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ Û¯Â‰›·˙·Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫‡ÎÏÔÈ ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· Ì›·˜ - ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ O.K. ·fi Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ „˘Á›ˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

Oπ∫√¡√ªπ∞

30

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

“™ÙÔÓ ¿ÁÔ” 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ŒÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ Ù˘ Ô˘ ı· ˆÊÂÏÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ·fi 230.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 25.

∂

ÚÌËÙÈο ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 3 Ì‹Ó˜ ¤Ó· ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ›¯·Ó ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ “·Î¤ÙÔ˘” ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘.

∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ì ÙËÓ Îˆ‰È΋ ÔÓÔÌ·Û›· “ΔÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÔÈ 12 ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 19 ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Δ‡Ô” ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË 7.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “Ú¿ÛÈÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” . ∫·ÌÈ¿ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ (ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) Ì ٷ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ‰È¤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË.

¶ÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó

“¶·Î¤ÙÔ” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 1,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Û ıˆÚËÙÈÎfi Â›Â‰Ô - ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 3 ÂÙÒÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘

Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (∫∂¢∫∂). ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ 40.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηχÙÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì 48 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË

‰È·Ù‹ÚËÛË 24.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 60.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ 94 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ·

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞, ∞ÚÈıÌfi˜ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ 40.000 ¿ÙÔÌ·, ‰·¿ÓË Û ¢ÚÒ 160.000.000. ∫·Ù¿ÚÙËÛË Û ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ 34.000 ¿ÙÔÌ·, 44.000.000 ¢ÚÒ, ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ 4.500 ¿ÙÔÌ·, 15.600.000 ¢ÚÒ, ¡¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û Ú¿ÛÈÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· 7.000 ¿ÙÔÌ·, 94.00.000 ¢ÚÒ, ÿ‰Ú˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ‰·¿ÓË Û ¢ÚÒ 25.000000, ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÌÂȈ̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 8.000 ¿ÙÔÌ·, 50.000.000 ¢ÚÒ, ∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ 24.000 ¿ÙÔÌ·, 48.000.000, ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛË 2.692 ηÙÔÈÎÈÒÓ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, ‰·¿ÓË Û ¢ÚÒ 600.000.000, ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ (24 Ì‹Ó˜ ÂȉfiÙËÛ˘) 10.000 ¿ÙÔÌ·, 101.250.000 ¢ÚÒ, ∂ȉfiÙËÛË Ó¤ˆÓ Â-

ÈÛÙËÌfiÓˆÓ (Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ) 6.000 ¿ÙÔÌ·, 90.000.000 ¢ÚÒ, ∂Ó›Û¯˘ÛË ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ 22 ¤ˆ˜ 32 ÂÙÒÓ Ì 18.000 ¢ÚÒ, 4.500 ¿ÙÔÌ· 105.000.000 ¢ÚÒ, ÀËÚÂۛ˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ·fi ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜, ‚ÚÂÊÈÎÔ‡˜ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ 18.000 ¿ÙÔÌ· (ÌËÙ¤Ú˜), 280.000.000 ¢ÚÒ, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” 9.000 ¿ÙÔÌ·, 42.000.000 ¢ÚÒ, ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· 7.000 ¿ÙÔÌ·, 90.000.000 ¢ÚÒ, ∂Ó‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ηٿÚÙÈÛË Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 75.000 ¿ÙÔÌ·, 250.000.000 ¢ÚÒ, ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÚÈÂÙ›·˜ Û ȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‰ËÌfiÛÈÔ, ¢ڇÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È √Δ∞ 40.000 ¿ÙÔÌ· (∏ ∫∂¢∫∂ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË 20.000 ÙÔÔıÂÙ‹ÛˆÓ), 160.000.000 ¢ÚÒ, ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ‰·¿ÓË Û ¢ÚÒ 150.000.000, ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ∞ª∂∞, ‰·¿ÓË Û ¢ÚÒ 160.000.000.

¶ÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ªÂÙ·ÙÚÔ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, 50.000 ¿ÙÔÌ·, 50.000.000 ¢ÚÒ, ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 44% 750.000 ¿ÙÔÌ·, 78.000.000 ¢ÚÒ.

¶ÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ› ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉfiÙËÛË ∂¶πÃ√ƒ∏°∏™∂π™ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‚Á¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ï›Á˜ ‰ËÏ·‰‹ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Û ÂÚ›Ô˘ 50.000 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ - Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÚԂϤÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007 - 2013, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ı· ÙÔ “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” , ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 17.000 Ì 20.000 ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜, ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÙ·Èڛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

Î·È franchise ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ 1,05 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚԂϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ - Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓÂÚÁÔ›, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 Î·È ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ۯ¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (software), ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ È·ÙÚÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ∞˘ÍË̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‡„Ô˘˜ 80% Â› Ù˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ÚfiÙ·Û˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2004. °È· fiÛÔ˘˜ ¤-

¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓ›Û¯˘Û˘ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ 50%. £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È fiÚÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, Â› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∂¿Ó Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì›·˜ ÚfiÙ·Û˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ·, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÔÛfi. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË

ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›ӷÈ: 1. ∂ÊfiÛÔÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì¤ÛÔ fiÚÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi: 35.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ¡. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηÈ

28.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. °È· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ - Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÏËÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ù˘ Î·È ÛÙÔ ¡. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi 25.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ηÙËÁÔڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi 20.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ Â›Ó·È 50.000 ¢ÚÒ Î·È 40.000 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ∞fi ÙÔÓ fiÚÔ ·˘Ùfi ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ÓËÛÈ¿ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 3.100 ·ÙfïÓ, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È fiÛÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜.

2. ¡· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Á΢ÚÔ ∞ºª.

3. ¡· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÒÙË ¤Ó·ÚÍË ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009.

4. ¡· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋

Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ ÙÔ˘ taxisnet, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô Î·ı¤Ó·˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.ependyseis.gr ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

¢π∂£¡∏

31

KYPIAKH 26 I√À§π√À 2009

ΔÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙË ‰›¯ÚÔÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜ §∞™ μ∂°∫∞™, 25. ™∂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÓÔÛË-

χÂÙ·È ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ËÏÈΛ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ·ÊfiÙÔ˘ ÙÔ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Ô ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜. √ ÌÈÎÚfi˜ ‚ڋΠÙÔ fiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ fiÏÔ ÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ. ∂Î˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛ fiÙ·Ó Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Û›ÙÈ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ŒÚ¢ӷ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ú¯ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ì‚¿Ó, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ·ÁfiÚÈ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤Íˆ ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ §·˜ μ¤Áη˜.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Û ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 25. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ÂͤٷÛÂ

ÙÔ 2002 ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ª¿Ê·ÏÔ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ¤ÍÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‡ÔÙÔÈ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ New York Times. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÈÎ ΔÛ¤ÓÈ, Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ı¤Û˘ fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ -Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ ÔÈ ¤ÍÈ Ù˘ §·Î·Ô˘¿Ó·- Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙ› ˆ˜ “¯ıÚÈÎÔ‡˜ Ì·¯ËÙ¤˜” , ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. ΔÂÏÈο Ô ªÔ˘˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ 2002, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·‚ԇϢÛË Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. √È Î›ÌÂÓÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂȉÈο Ë 4Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. √È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ˘˜ Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁËÛ·Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ı· ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌË ‰ÈfiÙÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó Ë ÙfiÙÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫ÔÓÙÔÏ›˙· ƒ¿È˜, Ô ƒfiÌÂÚÙ ªÈÔ‡ÏÂÚ, ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ FBI, Î·È Ô ª¿ÈÎÏ ΔÛ¤ÚÙÔÊ, ÙfiÙ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÂÏÈο ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤Î·Ó ÙÔ FBI.

¶ÚÔÂȉÔÔÈ› Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË

“ΔÔ πÚ¿Ó Â¿Ó ‰Â¯ı› Â›ıÂÛË ı· Ï‹ÍÂÈ ˘ÚËÓÈο ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï” Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 25.

√

È ºÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· Ï‹ÍÂÈ ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Â¿Ó ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. “∂¿Ó ÙÔ ÛȈÓÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ∫·ÙËÁÔÚ› ÙË (πÛÚ·‹Ï) ÂÈÙÂı› ÛÙÔ πÚ¿Ó, μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÁÈ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Ï‹ÍÔ˘Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ï·ÛÙÒÓ ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Û πÚ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ∞Ï› Δ˙·Ê·Ú›, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ·Ú·‚fiʈÓÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï-∞Ï¿Ì. √ Δ˙·Ê·Ú› ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÈÚ·ÓÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ. ∏ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÂÎÙÔ͇ÂÈ Û˘¯Ó¿ ·ÚfiÌÔȘ ·ÂÈϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÂÓÒ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ê‹Ì˜ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó.

∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ∏Á¤Ù˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ οÏÂÛ·Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙËÓ fiÏË ∫ÔÌ Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔÛ·‚›, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ªÔ¯¿ÌÂÓ٠÷ٷ̛ Î·È 67 ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÂ

ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó “ÔÌÔÏÔÁ›Â˜” ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ÚÔ‰ÚÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ªÂ¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì› Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û „˘¯Èο ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘. “√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË ·fi ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙÔ ÈÔ ·Û·Ê¤˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ú¿ÓÔÌ· ΤÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û „˘¯Èο ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·.

∞fi Ê˘ÛÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ª.∫·ÚÔ˘Ì› Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ πÚ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ °ÔϷ̯ÔÛ¤ÈÓ ªÂ¯ÛÂÓ› ∂˙¤È. √ ªÂ¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì› ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜. “∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙˆÓ ™ÈˆÓÈÛÙÒÓ (πÛÚ·‹Ï) ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. ªÔÚ›Ù ӷ ·ÛΛ٠ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ „˘¯È΋ ›ÂÛË Û ÙÂ̤ÓË, Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ;” ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·ÚÔ˘Ì›.

∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ¡ÙfiÚÈÙ ™¿‚ÈÙ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· fiÙÈ ¯ÔÚËÁ› Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Û πÚ·ÓÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. “∏ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ‰›ÓÂÈ Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Û πÚ·ÓÔ‡˜” , ›Â Ë ™¿‚ÈÙ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “ªÂ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚›˙· ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÒÚ· Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·. √ (Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó) ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‹Úı ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ∫·Ú¿Î·˜ Î·È Ô ΔÛ¿‚˜ (Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜) ‹Á ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ‰Èψ̿Ù˘. ∏ ™¿‚ÈÙ, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ∞‚ÈÁÎÓÙÔÚ §›ÌÂÚÌ·Ó ÛÙËÓ ÂÍ·‹ÌÂÚË ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ∫·Ú¿Î·˜ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï ΔȤÌÔ.

ÃfiÏÌÚÔ˘Î: “∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” √À∞™π°∫Δ√¡, 25. Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë

‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÊÁ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Â›Ó·È “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î. “∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ -ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·- Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ÃfiÏÌÚÔ˘Î, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ˘fi οıÂ Û˘Óı‹ÎË Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∫·Ì›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ· Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÔÏϤ˜ Î·È ÂÚ›ÏÔΘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜.

øÛÙfiÛÔ, Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚԢΠ‰‹ÏˆÛ ۛÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÛÙÂÊıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜. “ΔÈ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÔ˘Ó ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ›, Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó; ∞‰‡Ó·ÙÔ. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜. “∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÓfiÙÔ, ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ” ‰‹ÏˆÛ ٤ÏÔ˜ Ô Î. ÃfiÏÌÚÔ˘Î.

EÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ΔÚÂȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜

ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÔÓÙ¿ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÃÔÛÙ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜. “ª›· ÔÌ¿‰· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û ̛· ÙÚ¿Â˙·. ΔÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËηÓ, ÂÓÒ Ì›· ¿ÏÏË ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ∑¿¯ÈÚ ∞˙›ÌÈ. “√È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È ÂÙÔ‡Ó ÚԢΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÈ‰Â˘Ù› Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Ë fiÏË ÃÔÛÙ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·ÛÎÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹.

ŒÊ˘ÁÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÈ˙ÒÓ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ §√¡¢π¡√, 25. ∞¶∂μπø™∂ Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜

μÚÂÙ·Ófi˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Harry Patch, Û ËÏÈΛ· 111 ÂÙÒÓ, ÛÙÔÓ √›ÎÔ Â˘ÁËÚ›·˜ Fletcher House, fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ Somerset Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜. √ Patch ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1898 Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˙‹ÛÂÈ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ Î·È ¤ÍÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ·Ú¯›Â˜. “√ Harry Patch ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙ· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‹Úı ÌfiÏȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Henry Allingham, ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÂÈ˙ÒÓÙ· ÙÔ˘ ∞’ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·‚›ˆÛ Û ËÏÈΛ· 113 ÂÙÒÓ.

™Ô‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ μ√À¢∞¶∂™Δ∏ 25. ™∂ ¿Û¯ËÌÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÂÓÂÏ¿ÎË Ô Ô-

‰ËÁfi˜ Ù˘ Ferrari, ºÂÏ› ª¿Û·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ù·ÎÙ‹ÚÈˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ÛÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù· ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ›ÛÙ·˜ Hungaroring (μÔ˘‰·¤ÛÙË) ÂÓÒ ¤ÙÚ¯ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 250 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ/ÒÚ·. ªÂٷʤÚıËΠ̠ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ›¯Â ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÎÚȂ›˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘.

“∏ ÂÚÁ·Û›·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈӔ Δ√∫π√, 25. Δ∏¡ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÂ

ËÏÈΛ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜, ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Taro Aso, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Û ӤԢ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË °ÈÔÎÔ¯¿Ì·. √ Taro Aso ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ì›· ‚Ô‹ıÂÈ·: “∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂÛ¿˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÔ˘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ π¿ˆÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È 69 ÂÙÒÓ...

¢π∂£¡∏

32

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

∫·Ù·‰›Î·ÛÂ Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∑ÂÏ¿ÁÈ· √À∞™π°∫Δ√¡, 25.

“ƒÈ„ÔΛӉ˘ÓË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ∑ÂÏ¿ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ - ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ - ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. “∫·Ïԇ̠‰È·ÚÎÒ˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ٷڷ¯¤˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™ÂÏ¿ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Â›Ó·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË” ›Â Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ™ÂÏ¿ÁÈ· “‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∑ÂÏ¿ÁÈ·, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÈÛÂϤÙÈ, ÂΛÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î›ÓËÛË ∑ÂÏ¿ÁÈ· “·ÂÚ›ÛÎÂÙË Î·È ·ÓfiËÙË” .

¢¶¢: 15 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÛÂÚ‚ÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ã∞°∏, 25.

™Â 15 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Ô μfiÈÛÏ·‚ ™¤ÛÂÏÈ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ™ÂÚ‚ÈÎÔ‡ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÔÓfiÌ·Ù· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √ Î. ™¤ÛÂÏÈ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ÛÙË μÔÛÓ›· Î·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Â›¯·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Û ªª∂, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú·‚›·Û ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÙËÙ·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ΔÔ˘ÚΛ·˜-∏¶∞-πÚ¿Î ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ∞°∫Àƒ∞, 25.

∞ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î. “√È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” ‰‹ÏˆÛ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. √ÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÛ›Ú ∞Ù·Ï¿È, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ πÚ¿Î. ΔÔ πÚ¿Î ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ™ÈÚÔ˘¿Ó ·Ï-√˘·ÂÏ›, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Â›ÎÔÛÈ ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘ πÚ¿Î.

£¤Ì·Ù· ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÌÈÓÒÓ

∞ÚÁfi˜, ·ÎÚÈ‚fi˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 25.

∏

ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË, ··ÈÙ› ÚÔÛÔ¯‹, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÌÈÓÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÙÚfiÔÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiˆ˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ (·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜) Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÂÚ›ÏÔη ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÍ·Ú¯‹˜.

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓË” ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, fiÏÂȘ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· (ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ) ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ‡ÚÁˆÓ Ì ÙÔ˘ÚÌ›Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ‡„Ô˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 80 ̤ÙÚ·. ¶Ôχ Û˘¯Ó¿, Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· fiÔ˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‹ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· fiÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‡ÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÌ›Ó˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ù›ıÂÙ·È Î·È ı¤Ì· ηٷÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙ· Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ. ™ÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ ÙÔ˘ ª¤ËÓ (∏¶∞), ÔÈ ·Ú¯¤˜ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰È¿‚·ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌÒÓ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈ· ·Ó·ÛٿوÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË, ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ 200 ÊÔÚÙËÁ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ fiÏË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ª¤ËÓ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÙË ¢·Ó›· Î·È ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó.

™ÙÔ ∞˚ÓÙ¿¯Ô Î·È ÙÔ Δ¤Í·˜, ÊÔÚÙËÁ¿ ÊÔÚو̤ӷ Ì ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÌÈÓÒÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó Û ·ÓÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙË ªÈÓÂÛfiÙ·, ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ·Ôʇ¯ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ÎfiÏÏËÛ Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ‰È¿‚·ÛË. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜/ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·Ó¿ ÙÔ˘ÚÌ›Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 100.000-150.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Δ˙ˆÓ ¡Ù¿ÓÏÔ, Ì˯·ÓÈÎfi Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘

∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ μfiÏÊÁηÓÁÎ ªfiȯÔÊ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ TransCanada, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ª¤ËÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ ¿ÓÙˆ˜, οÔÈÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿Û¯ËÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌÒÓ- ÂȉÈο ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ: “ºÔ‚fiÌ·ÛÙ·Ó fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û ÈӷΛ‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ï¢·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·-

ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‰È¿‚·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ” ›Â Ô Δ˙¤ÚÈ ™¿‚ÈÙ˙, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÌÈÓÒÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “ηı·ÚÔ‡” Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÛÙȘ ∏¶∞ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ¿Ô„Ë ÂÚ› ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÌÈÓÒÓ Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·ÓÙ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, 24 ÔÏÈÙ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·/ Â¤ÎÙ·ÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù·Û΢‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó fiÏÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ˘Ê›ÛٷٷÈ: fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ. ª›· ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٿ 50% - ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ı· ··ÈÙ› ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜.

∂ÓÔ¯ÏË̤ÓÔ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘

“∏ ªfiÛ¯· ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ” ™ÂÚÁÎ¤È ¶ÚȯfiÓÙÎÔ.

ª√™Ã∞, 25.

ΔËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙË ªfiÛ¯· Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Wall Street Journal. √ ª¿ÈÓÙÂÓ Â› ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ Ë ÚˆÛÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ Î·È fiÙÈ Ë ªfiÛ¯· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙË ¢‡ÛË ÁÈ· ¤Ó· ‡ÚÔ˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜. “ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È: ÔÈÔ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞; √ Úfi‰ÚÔ˜ ‹ Ù· ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ™ÂÚÁÎ¤È ¶ÚȯfiÓÙÎÔ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ªfiÛ¯·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÚȯfiÓÙÎÔ, Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È Ô √Ì¿Ì· ›¯·Ó ÌÈ· ıÂÙÈ΋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηÏÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. “∞Ó ·˘Ù‹ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ÂÓ Â˘¯·ÚÈ-

√Ì¿Ì·: ™˘ÁÓÒÌË, Ï¿ıÔ˜

ÛÙ› ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ Î. √Ì¿Ì·, Ó· ÙÔ Ô˘Ó. ∂¿Ó ‰Â Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘. “ΔÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Î·È Ù· ÚÒÛÈη Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈο ȉڇ̷-

Ù· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ·Ù› Í·ÊÓÈο ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ‰‡Ô Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ;” ÚÒÙËÛ ٤ÏÔ˜ Ô

ΔË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ¤Î·Ó ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙ Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ¿‰ÈÎË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ¤Á¯ÚˆÌÔ˘ ηıËÁËÙ‹, ÙÔ˘ Henry Louis Gates, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, Barack Obama.

O Obama ›¯Â ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ James Crowley, ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔ¤‚Ë ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û‡ÏÏË„Ë, ‹Ù·Ó “‚Ï·Î҉˘” . øÛÙfiÛÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÚÔÛˆÈο ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯fiÏÈfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘˙‹ÙËÛ Â›Û˘ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Crowley fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Gates ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ “ÁÈ· ÌÈ· Ì›Ú·” . √ Obama ‰‹ÏˆÛ Ì ÂÌÊ·Ó‹ ‰È¿ıÂÛË ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤‰ˆÛ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÌÂÌÊfiÌÔ˘Ó ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∫¤ÈÌÚÈÙ˙ ‹ ÙÔÓ Crowley ÚÔÛˆÈο. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¤¯ˆ ÂÈϤÍÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ” .

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π λουξ δυάρι 55 τ.μ. σε ήσυχη γειτονιά, αυτόνομη θέρμανση, 10 τ.μ. αποθήκη. Τηλ. 6932-755496.

(409) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ.

6977297397, 6944537370 και 2102112591.

(491) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επιπλωμένες γκαρσονιέρες (μεζονέτες) καινούργιες με αυτόνομη θέρμανση και air condition, στα Αϊβαλιώτικα. Πληρ. τηλ.

2421087051 και 6947-528143.

(515) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 100 τ.μ., δύο υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο στην οδό Ισιδώρου 74, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6986658109.

(514) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 68 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τηλ. 2421070769 και 88219 και 6942462867.

(600)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ.

24210-43545.

(219)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τ.μ. 45, 3ος όροφος, επί της οδού Γαρέφη και Δονδολίνων, 1 Δ+Σ+Κ+VC+αέριο. Όλα τα δωμάτια επί της οδού Γαρέφη. Τηλεφωνήσατε: 6944-686881.

(647)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494.

(730) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369.

(728)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ.

24210-85943 κα Σταμπίδου.

(685)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα διαμπερές τ.μ.

106, 1ος όροφος, πλήρως ανακαινισμένο, επί της οδού Ιατρού Τζάνου και Πολυμέρη, 200 μέτρα από το Νοσοκομείο Βόλου. 2 Δ+Σ+Κ+ΜΠ.+VC. Τηλεφωνήσατε 6944-686881.

(646)

∞£∏¡∞-¶§∞Δ∂π∞ ª∞μπ§∏ (∞ª¶∂§√∫∏¶√π) Δορυλαίου 14, Α’ όροφος, Δυάρι 58 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο χωλ, υπνοδ/ιο, σαλόνι, μπάνιο, κουζίνα, κλιματισμός, παρκέ. Φουλ θέρμανση ελάχιστα κοινόχρηστα - Μετρό (Μέγαρο), τρόλεϊ, μαγαζιά, Τράπεζες, Κλινικές/Νοσοκομεία, Λεωφ. από και προς αεροδρόμιο στα 50 μ. Διαθέσιμο αμέσως - Ευρώ 530/μήνα Συμβόλαιο τουλάχιστον 2 χρόνια. Τηλ. 6979-759405.

(639)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(560)

RE/MAX ¢√ª∏

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 36 τ.μ. 1ου ορόφου, Βλαχάβα 43. Διαμπερής, όλα φωτεινά. Κατάλληλη και για δύο άτομα, ενοίκιο 200 Ε. Πληρ. τηλ. 6944612074.

(594)

ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 44 τ.μ. γκαρσονιέρα, περιοχή πυροσβεστικής, μεγάλα δωμάτια, 20 τ.μ. μπαλκόνι - τέντα, air/con.

(556)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026.

(729)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην Αναλήψεως κατάστημα 100 τ.μ., πατάρι 50 τ.μ., wc, κουζίνα, air/con. Χρήση: εκθεσιακός χώρος - γραφείο.

(557)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È νεόδμητο πολυτελές Studio 32,5 τ.μ., 5ο όροφος, α/θ αερίου, μπόιλερ, πόρτα ασφαλείας, μεγάλη βεράντα, 2ας Νοεμβρίου με Κουντουριώτου, 300Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε.

EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε.

(744)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρική ανακαινισμένη (Μαγνήτων 100) διώροφη μονοκατοικία με πολύ μεγάλο οικόπεδο και τουλάχιστον 4-5 θέσεις πάρκιν. Κεντρική θέρμανση, τζάκι, εντοιχισμένη κουζίνα για επαγγελματική στέγη ή κατοικία. Πληρ. τηλ. 6937009450.

(495)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

καινούργιο δ/σμα 110 τ.μ.

(4ος) καθιστικό, σαλόνι, τζάκι, κουζίνα, 2 υ/δ, λουτρό, wc, πάρκιν, τέντες, θέα. Περιοχή ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (636)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190.

(592)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÁÏ-∫ˆÓ/ÓÙ¿ 4¿ÚÈ, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË, 500∂.

2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500 ∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ 75 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ·Ú·Ï›·˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 500∂.

2. μÏ·¯¿‚·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 400∂.

3. O͢ÁfiÓÔ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 3¿ÚÈ 97 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¿ÚÎÈÓ 350 ∂.

4. ¶·Ú·Ï›· (∫‡Ì·Ù·) 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 450∂.

5. 2¿ÚÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ™Ù·ı¿ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ 350 ∂.

6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô) 3¿ÚÈ, 110 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 350∂.

7. ∫·ÚÙ¿ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 290∂. μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 65 Ù.Ì., μ·ÛÛ¿ÓË 10, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 240∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 22 (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 106 Ù.Ì., ·ÓÙ› 350∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì., ∫·ÚÙ¿ÏË-°·˙‹, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120∂. μ3 √π∫π∂™ 1. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, 390∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 600∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘), 500∂.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 35 Ù.Ì., Ì 35 ˘fiÁÂÈÔ Î·È 18 ·Ù¿ÚÈ, 460∂.

5. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹.

6. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂.

7. πˆÏÎÔ‡ (°·ÏÏ›·˜) 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 50 Ù.Ì., 220∂, 30 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (644)

ª√¡∞¢π∫√ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

πωλείται κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ, μπροστά στο κύμα. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (159)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(597)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο περιοχή Σουτραλί, στον καινούργιο οικισμό 1.040 τ.μ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210-38470, 8-11 και 3-6 μ.μ.

(516)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα στην Σπυρίδη, 62 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. Τιμή 210.000 Ε. Τηλέφωνο κινητό: 6932-221749.

(593)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Τηλ. 6936856653.

(595)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (160)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ πωλείται μεταχειρισμένη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε.

(596)

PROTO

οικόπεδο 385 τ.μ., 200μ. από θάλασσα. Τιμή 85.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (161)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133.

(732)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π Λαύκος Πηλίου παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, στην πλατεία, με βοηθητικούς χώρους, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ.

6973899169.

(494) ¶ø§∂πΔ∞π τραπεζαρία και σύνθετο σε άριστη κατάσταση λόγω ανακαίνισης στο 1/3 της αξίας, 700 Ε. Τηλ.

6973475871.

(648)

¶ø§∂πΔ∞π Άνω Λεχώνια μονοκατοικία 92 τ.μ. με άδεια διωρόφου σε οικόπεδο 900 τ.μ. εντός σχεδίου. Χτίζεται 360 τ.μ., πολύ ήσυχη περιοχή. Τηλ.

6974905467.

(493) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πολύ καλή θέση στο Βόλο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627.

(238)

RE/MAX ¢√ª∏

Τηλ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ σε νέα μειωμένη τιμή - ευκαιρία μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, σ.δ. 1,8.

(558)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό διαμέρισμα 71,45 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Ν. Ιωνίας μπροστά σε πάρκο, ανακαινισμένο. Ευκαιρία.

(559)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας.

(903)

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(733)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(723)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο οροφοδιαμέρισμα δυάρι 59 τ.μ. ρετιρέ, 6ου ορόφου, με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι στη Ν. Ιωνία Χίου 13 (ανάμεσα Κυρίλλου και Δαβάκη). Πληρ. τηλ. 6948-078270.

(231)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr

¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (724)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση (cafe-αναψυκτήριο) στο κέντρο της πόλης. Σταθερή πελατεία, άριστες προοπτικές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6939090775, 6982086399.

(496)

¶∏§π√ Καλά Νερά εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 235.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973694651.

(645)

¶ø§√À¡Δ∞π στην παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης, σε συγκρότημα 6 studios 78 τ.μ. το καθένα, αμφιθεατρικά κτισμένο στα 200 μ. από την παραλία με φανταστική θέα με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρους αθλοπαιδιών. Τηλ. 6976-694958, 6973-405971, 24210-59050 ώρες γραφείου.

(118)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(119)

¶ø§∂πΔ∞π

μικρή ξενοδοχειακή επιχείρηση 35 κλινών με βοηθ. χώρους και εξοπλισμό 70 μ. από θάλασσα, Σκόπελος, σε υπέροχη περιοχή. ΕΥΚΑΙΡΙΑ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (638)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(722)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

καινούργια γκαρσονιέρα (5ετίας) (1ος) καθιστικό, χωριστή κουζίνα, λουτρό, μεγάλη βεράντα δίπλα στο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (637)

(540)

(726)

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

34

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.

(705)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ.

(713)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα σχεδόν ετοιμοπαράδοτη (77 τ.μ.) σε οικόπεδο 190 τ.μ. σε ήσυχη περιοχή στα Καλά Νερά 200 μ. από τη θάλασσα με προοπτική ανέγερσης μεζονέτας (άδεια βγαλμένη). Τιμή 155.000 Ε.

(706)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (303 τ.μ.+366 τ.μ.) στην περιοχή “Μιμίκος” με απεριόριστη θέα τη θάλασσα.

(707)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π συνεχόμενα οικόπεδα (500 τ.μ. το καθένα) στην Κορώπη στην περιοχή “Μπελεγρίνο” , κατάλληλα και για κατασκευαστή.

(708)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα (600 τ.μ. έως 640 τ.μ.) στην περιοχή Αγ. Στέφανο - Σωρό με απεριόριστη θέα το Βόλο.

(709)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Κασσαβέτη με μεγάλη βεράντα και αυτόνομο καυστήρα φ/α.

(710)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ.

(716)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα (στα μπετά) 135 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο σε οικόπεδο 500 τ.μ. με καταπληκτική θέα στο δρόμο για Πλατανίδια, τιμή 110.000 Ε.

(718)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (719)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π σε καινούργια οικοδομή (χωρίς ΦΠΑ) διαμερίσματα (79 τ.μ. το καθένα) 1ου, 2ου, 3ου ορόφου, διαμπερή με μεγάλες βεράντες, πολυτελούς κατασκευής, πρόσοψη σε φαρδύ δρόμο στην περιοχή του ΙΚΑ.

(720)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα υπό κατασκευή 108 τ.μ. με ημιυπόγειο σε μικρό συγκρότημα στη Ν. Δημητριάδα σε καλή τιμή!

(721)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (90 τ.μ.), 3ος όροφος, καινούριο, γωνιακό με υπόγειο πάρκινγκ πολυτελούς κατασκευής στη Μεταμόρφωση.

(712)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική.

(752)

¶ø§∂πΔ∞π

Δυάρι καινούργιο 5ετίας προσόψεως, με καθιστικό κουζίνα ενιαίο, λουτρό, 1 υπνοδωμάτιο, μεγάλες βεράντες, πάρκιν. Περιοχή ΠΟΤΑΜΙ ΖΑΧΟΥ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π

Μονοκατοικία (ενοικιασμένη) σε γωνιακό οικόπεδο 154 Σ.Δ.

2,4 (περιοχή Κίτρινη Αποθήκη). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π

Τριώροφη οικοδομή γιαπί στα τούβλα (υπόγειο πιλοτή με γκαρσ., 1ος, 2ος και 3ος μεζονέτα, περιοχή πάρκο Περραιβού). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π ΔΥΑΡΙ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ 52 τ.μ. (3ος) με κρυφό φωτισμό - πρωτότυπη διακόσμηση, πανοραμικό, θέα Γορίτσα-Πήλιο, σε πεζόδρομο (ΑΝΑΥΡΟΣ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π Δ/σμα ΝΕΟΔΜΗΤΟ 107 τ.μ.

(3ος) με 3 Υ/Δ, τζάκι, λουτρό, W.C., πάρκιν γωνιακό σε πεζόδρομο (ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π

Δ/σμα 90 τ.μ. (2ος) 25ετίας, με 3 Υ/Δ, διαμπερές, άριστη διαρρύθμιση - πατάρι (ενοικιασμένο) κέντρο (περιοχή ΥΔΡΕΥΣΗΣ).

∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

¶ø§∂πΔ∞π

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 208 τ.μ., Καραγάτς, με προσαν. ΝΑ για οικοδόμηση μεζονέτας.

∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο.

(751)

Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης.

(747)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ.

2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί.

(734)

Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης.

(743)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών.

(735)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας.

(736)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου.

(737)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη.

(738)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ.

(739)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα.

(740)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη.

(741)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου.

(742)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό.

(745)

¶ø§∂πΔ∞π φαρμακείο. Έναντι Κέντρου Υγείας. Υψηλός τζίρος, μοντέρνα κατασκευή. Σοβαρές προτάσεις ΜΟΝΟ, από 20.00 22.00, τηλ. 6938-191518.

(645)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν.

6974-531311, 6972-030140.

(898)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Αγ. Βασιλείου, κοντά στη Γ. Δήμου, οροφοδιαμέρισμα στον 1ο, 95 τ.μ., διώροφης οικοδομής με αυτονομία θέρμανσης.

(640)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π στη Χιλιαδού, διώροφη κατοικία με 72 τ.μ. ισόγειο και 72 τ.μ.

1ος όροφος και 25 τ.μ. γκαρσονιέρα στον 2ο όροφο, ανακατασκευασμένη το 2004 με αυτόνομη θέρμανση για κάθε όροφο. Σε τιμή προσφοράς!

(641)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της Ν. Αγχιάλου ισόγεια κατοικία 152 τ.μ. σε οικόπεδο 226 τ.μ. με προοπτική πρόσθετης ανοικοδόμησης 170 τ.μ. Σε τιμή προσφοράς!

(642)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο του Φυτόκου, ακίνητο 5ετίας, 128 τ.μ. με αυλή 80 τ.μ., ημιυπόγειο 67 τ.μ. και προοπτική 2ου ορόφου 90 τ.μ. Σε τιμή ευκαιρίας!

(643)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Άλλη Μεριά μεζονέτα 218τμ. σε 300τμ. οικόπεδο ημιτελές Ι35 2. Άνω Βόλος οικία 80τμ. σε 1.350τμ. οικόπεδο Μ20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ.Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33

4. Σκιάθος μεζονέτα 195τμ. σε 4.000τμ.οικόπεδο με πισίνα Δ33 5. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ.οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 6. Χάνια διώροφη οικία 90τμ.σε 1200τμ.οικόπεδο Η60 7. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από150τμ. η κάθε μια σε 300τμ.οικ. Φ50 10. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ.οικόπεδο Φ50 11. Μούρεσι μεζονέτα 190τμ. σε 4.050τμ. οικόπεδο Γ31 12. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 13. Χιλιαδού 123τμ. 1ος όροφος 3πλοκατοικίας πρόσοψη ανακαινισμένο Ε60 14. Κάτω Γατζέα μεζονέτα 148τμ. σε 500τμ.οικόπεδο μπροστά στη θάλασσα Β1 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Ιάσονος 80τμ., 4ου ορόφου Ζ15 2. Γκλαβάνη καινούρια μεζονέτα 105τμ., πολλά extra Θ21 3. Κουντουριώτου 3 διαμερίσματα των 100τμ. καινούρια Η22 4. Κουταρέλια 70τμ. 3ου ορόφου διαμπερές Π3 5. Μαγνήτων διαμέρισμα 3άρι 86τμ. στον 4ο όροφο Β2 6. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 3ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 7. Γάτσου διαμέρισμα 77τμ. 2ου ορόφου διαμπερές Β51 8. Κουταρέλια 150τμ. 5ου ορόφου Ω95 9. Φιλελλήνων 86τμ. 4ου ορόφου διαμπερές Δ60 √ÈÎfi‰·: 1. Μάραθος 450τμ. με θέα τη θάλασσα Κ18 2. Γαζή 302τμ. γωνιακό Θ20 3. Παλαιά γωνιακό οικόπεδο 476τμ. Τ8 4. Πτελεός (Πηγάδι) οικόπεδο 1.500τμ Τ23 5. Άνω Βόλος 560τμ. με θέα το Βόλο Κ20 6. Βυζίτσα 1.094τμ. επάνω σε δρόμο Ξ33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 9. Κάλαμος οικόπεδο 13.500τμ. με 87τμ.οικία και πέτρινη αποθήκη 108τμ. Δ10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. Μηλίνα (βαθιά σπηλιά) 4.300τμ. δίπλα στη θάλασσα Η33 12. Σωρός 600τμ. Η40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 14. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 15. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 16. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. Μάραθος 2.900τμ. Η12 2. Βυζίτσα 24.246τμ. κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα Ε33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. Μηλίνα 17.500τμ. με θέα τη θάλασσα Ν8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Κεντρικό κτίριο 1.500τμ. πέτρινο σε 587τμ.οικόπεδο Ε2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 10. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 11. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 3. Παλαιά κατάστημα 1.000τμ.(ισόγειο + 1ος όροφος) Π15 4. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 5. Ιάσονος κατάστημα 38τμ. με 38τμ. πατάρι Π1 6. Παλαιά κατάστημα πέτρινο 129τμ. Μ18 7. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 8. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 10. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 11. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 12. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ 40 13. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός - αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ 70

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

35

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

14. Τοπάλη 45τμ. (επαγ. στέγη) στον ημιώροφο Α 10 15. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ.πρόσοψη Δ 50 16. Πολυμέρη 85τμ. 1ου ορόφου καινούριο Ε40 17. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 18.Ορφανοτροφείου 2 καταστήματα α) 113.63τμ. και β) 65τμ. Ε40 19. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α99 20. Ανατολικό Πήλιο επιχείρηση εστιατορίου 150τμ,. πλήρως εξοπλισμένη Α8 21. Α’ ΒΙΠΕ 900τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 3.000τμ. οικόπεδο Α98 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (779)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52

20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì.

65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï.

840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì.

250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì.

150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂

¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂

(768)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 27.000 ¢ÚÒ.

3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1)™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ.

2)√ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ.ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞.

1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. Â› Ù˘ ∂.√.

3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ.

5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ.

6)√ÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 46.000 ¢ÚÒ.

7)√ÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞Δø °∞ΔZ∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1700ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1)∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·.

2)∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

3)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ.

5)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ.ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

6)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜.

7)ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ.

8)ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

10)¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(769)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε.

5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε.

2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000.

3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε.

6. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε.

8. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 82.000Ε.

2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ’98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε.

3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε.

6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

4. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε.

5. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ.

5. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε.

6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε.

4. Κατάστημα 61 τ.μ., Σπυρίδη κάτω Γαζή με 31 τ.μ. πατάρι 200.000 Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 ευρώ.

4. Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (770)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μεζονέτα 250 τ.μ. πρώτος όροφος, 4 στούντιο, ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν, 2ος όροφος 125 τ.μ. υπέρ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι.

6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜.

7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜.

8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞

1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(771)

-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi.

975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο...

(772)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· 140 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì.

¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. Î·È 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÎÙ‹ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ÍÂÓÒÓ·˜ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 31 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

30ÂÙ›·˜ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 62 Ù.Ì.

2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(774)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

36

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi.

500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì.

(775)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ.

2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ.

(776)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε MONOKATOIKIE™ Αγ. Ονούφριος μεζονέτα 140 τ.μ., οικόπ.

500 τ.μ., θέα, καινούρια

Πορταριά, οικία 80 τ.μ., οικόπ. 400 τ.μ., θέα, 150.000 Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πάλτση κτήμα 500 τ.μ. 8.000 Ε Χόρτο κτήμα 2 στρ. 13.000 Ε Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000

Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας

Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ.

2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα.

(777)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp. Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 60 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ΔÈÌ‹: 62.000ú. μ√§√™: °ˆÓȷο ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ÂÌ‚·‰Ô‡ 38,04 Ù.Ì. & 48,06 Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË °ÔÚ›ÙÛ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Î·È 120Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 130 Ù.Ì. 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·,ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ì·ÏÎfiÓÈ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ·Ôı‹ÎË & parking. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ∂˘Î·ÈÚ›·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ’∞ fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 28 Ù.Ì. & ·Ôı‹ÎË. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÒÛÙË & ı¤· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Parking. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ÔÏÏ¿ extra. ΔÈÌ‹: 105.000 ú. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ Â› Ù˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5 fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000ú. ∂•√Ãπ∫∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ΋Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· Ôχ ηϋ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë), Ì ÓÂ3630 Ù.Ì. (Û fi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì. & ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÍÂÓÒÓ· 40 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ΋Ô˜ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÈÛ›Ó·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì Î·È 72 Ù.Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó·, Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. √π∫√¶∂¢∞ ∫√ƒ√¶∏ - ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 1000Ù.Ì. & 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ (ªԇʷ). ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi ‰Ô. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 300 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 210.000ú. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑∏Δ√À¡Δ∞π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi 80 ¤ˆ˜ 85 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, & ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›-

ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

(780)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ.

5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›·, 62.000.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 60.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000∂, 2Ô˜ ÔÚ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂.

17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í.

22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í.

23. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜.

24. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 82 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 130.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ.

8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋.

9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì.

2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1.

3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì.

5. ™ˆÚfi˜, 610 Ù.Ì., Ì ı¤·.

6. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 300 Ù.Ì.

8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘, 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·.

9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 750 Ù.Ì., Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜).

2. ∞ʤÙ˜, 500 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂.

3. ªԇʷ, 350 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 27.000∂.

4. ª·Ï¿ÎÈ, 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000∂.

5. ÿÓÈ·, 370 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

6. ÃfiÚÙÔ,1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·.

7. ∫¿Ï·ÌÔ˜, 1.800 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì., 60.000∂.

10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, 12.000∂.

11. μ˘˙›ÙÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 65.000∂.

12. ÕÊËÛÛÔ˜, 320 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, 62.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., °¿ÙÛÈÔ˘, 220∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹, 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂.

3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜.

7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂.

8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂.

- °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 1Ô˘ ÔÚ., 52 Ù.Ì.

- ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi, 112 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ.

(781)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000

2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 4. Αντωνοπούλου 31 τ.μ. 1ος 32.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε.

7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε.

8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και

αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (784)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε.

5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂.

7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

12. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

13. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

14. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

15. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

16. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

17. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì.

135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

1·. ΔÚÈ¿ÚÈ 330 ∂ ‚) ÙÚÈ¿ÚÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 410 ∂ ΤÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 210 ∂.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·.

(785)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.

(35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì.

(140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì.

(170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

(170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37

ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™

37

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶.

NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì.

(142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì.

(130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì.

(145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì.

(198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË.

2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì.

3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant.

4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë.

5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì.

6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿.

8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·.

10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú)

13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì.

(110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì.

(129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì.

(39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì.

47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì.

(105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì.

2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì.

4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)

-----------------------------------TRπDENΔ REAL ESTATE Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√™ ∫. ¶∞¶∞Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À §øƒ∏ 50, μ√§√™ Δ∏§. 24213-03190 ∫π¡. 6945 851 222 www.tridentrealestate.gr

¶ø§∏™∏ μ√§√™ ¶∞ƒ∞§π∞ ª√¡∞¢π∫√ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 110 Ù.Ì. 16 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 380.000 ∂. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ª√¡∞¢π∫√ ÂÍÔ¯ÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ., 70 Ù.Ì., 20 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤· Û ı¿Ï·ÛÛ· 170.000 ∂. ¡∂∞ πø¡π∞ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 75 Ù.Ì. Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ (2008) 115.000 ∂. μ√§√™ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 100 Ù.Ì.

150.000 ∂. ¡∂∞ πø¡π∞ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 56 ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 2 Â›‰·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3 Â›‰·, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋. ∫√ƒ√¶∏ ¶∏§π√ ÂÍÔ¯È΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Û ı¿Ï·ÛÛ·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ÂÍÔ¯È΋ ‚›Ï· 175 Ù.Ì. 340 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 2 Â›‰·, Û·ÏfiÓÈ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÒÓ·. ∫√ƒ√¶∏ ¶∏§π√ 5 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 500 Ù.Ì. ȉ·ÓÈο ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ 120.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∏ ∞§À∫∂™ ¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë 32 ̤ÙÚ· Û ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Û ·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 4Ô˘ ÔÚ., 103 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û˘: 700 ∂.

(788)

-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr

¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, τζάκι, τεράστιες βεράντες. Τιμή 195.000 Ε.

2. μ√§√™ ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο 100 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο, 1ος όροφος. Τιμή 100.000 Ε.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√-¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: διαμέρισμα 110 τ.μ., ελαφρώς ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, wc, μπάνιο. Φωτεινότατο και διαμπερές, με πάρκιν. Τιμή 120.000 Ε.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: διαμέρισμα 92 τ.μ. στον 2ο όροφο, με 2 υπνοδωμάτια, διαμπερές. Τιμή 68.000 Ε.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ. 3ος όροφος, με κλειστό πάρκιν. Τιμή 245.000 Ε.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: Ρετιρέ 110 τ.μ., με 45 τ.μ. βεράντα, φυσικό αέριο, δύο υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 110.000 Ε.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √¡∂πƒø¡: Μεζονέτα 4ου και 5ου ορόφου, καταπληκτική θέα, 175 τ.μ. Τιμή 300.000 Ε.

8. ∞°ƒπ∞: Μεζονέτα 155 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, τζάκι, μπάνιο, wc. Τιμή 210.000Ε 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: Μεζονέτα 70 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοκουζίνα, μπάνιο και κλειστό πάρκιν. Βεράντα 90 τ.μ. με εκπληκτική θέα και απόσταση 250 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 145.000 Ε.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: Τρία οικόπεδα με άδειες οικοδομής. Όλα μαζί ή χωριστά.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: Δύο οικόπεδα με καταπληκτική θέα.

12. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: Οικόπεδα, άρτια οικοδομήσιμα 300 μ. από τη θάλασσα. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: Ενοικιάζονται διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές.

2. μ√§√™: Ενοικίαση γραφείου 45 τ.μ. στο κτίριο της εφορίας. Τιμή 350 Ε. Το αρχείο της EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ είναι εμπλουτισμένο με πάρα πολλά ακίνητα. Για οτιδήποτε χρειάζεστε έχουμε τη λύση.

(756)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!!

√π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (757)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂.

∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(760)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε

κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ.

5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ.

9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική.

14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ.

17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ.

18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο.

20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο.

22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη.

3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου.

4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (763)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 - 350 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 380 Ù.Ì. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 450 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞Ë °ÈÒÚÁË πˆÏÎÔ‡ 500 - 3.000 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 1.300 Ù.Ì. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. Î·È 100.000 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 4.000 Ù.Ì. μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 20 ÛÙÚ. §·Ú›Û˘ 30 ÛÙÚ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 70 ‹ 100 ÛÙÚ. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2.000 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ 320 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi √π∫π∂™ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË 170.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 190.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·› ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊË Ó¤· ∞ӈ̷ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ™ˆÚfi ÙÚÈÒÚÔÊË 130.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 26 Ù.Ì. 31.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 32 Ù.Ì. Ó¤· ¢À∞ƒπ∞ μÏ·¯¿‚· 55 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 61 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· ÚÂÙÈÚ¤ 65.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô 85.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 80.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ 90 Ù.Ì. 93.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. 105.000 ∂ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.Ì. Ó¤Ô 140.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· 105 Ù.Ì. 130.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 190 Ù.Ì. ÏÔ˘Í ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000 ∂ ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 175 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ 130 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í °ƒ∞º∂π∞ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ •∂¡√¢√Ã∂π√ ™ÎÈ¿ıÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 250.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 240 Ù.Ì.

§·Ú›Û˘ 250 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 260 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (764)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(766)

38 KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Honda Transalp 650 cc, 2006 μοντέλο, 5.500 χλμ., άψογη, ατρακάριστη, με αξεσουάρ. Τιμή 5.000 Ε. Τηλ. 6979-986457.

(616)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος.

(237) ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: Πληροφορικής (MS Οffice), Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης, Αγγλικών. Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr. Πληροφορίες στο τηλ. 2421021034.

(408) ∑∏Δ√À¡Δ∞π πωλητές ή συνεργάτες σε γερμανική εταιρεία με προϊόντα υγείας και ομορφιάς. Κέρδος 40% και bonus έως 21%. Καλό μηνιαίο εισόδημα με πολύ μικρό κεφάλαιο και υπό προϋποθέσεις Ι.Χ. Πληρ. κο Δημήτρη, τηλ. 6978441555.

(479) Από το Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγητές όλων των ειδικοτήτων. Αποστολή βιογραφικών Τ.Θ. 1391.

(533) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για γραφείο ενοικ. auto-moto με γνώσεις Αγγλικών, δίπλωμα auto και moto, για Σκιάθο με δωμάτιο. Πληρ. τηλ. 2421036238, 6947204804.

(589)

∑∏Δ√À¡Δ∞π για το εμπορικό τμήμα της εταιρείας μας κυρίες έως 30 ετών με χάρισμα στην επικοινωνία, δημόσιες σχέσεις και γνώσεις PC, αγγλικά. Πληρ. τηλ. 2421020660.

(598) ∂ÒÓ˘ÌÔ Δίκτυο Ξένων Γλωσσών αναθέτει σε σοβαρό συνεργάτη τη διεύθυνση και εκμετάλλευση Κέντρου Ξένων Γλωσσών και Πληροφορικής στο εμπορικό κέντρο της πόλης. Απαραίτητα προσόντα: Διοικητικές ικανότητες, επαγγελματικές φιλοδοξίες, αγγλικά, Η/Υ, όρεξη για δουλειά. Προσφέρονται: Πλήρης και συνεχής εκπαίδευση, υψηλές αποδοχές, μεγάλες προοπτικές εξέλιξης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ταχυδρομική διεύθυνση Τ.Θ. 10586, Τ.Κ. 54110 Θεσσαλονίκη, αναφέροντας τον κωδ. της θέσης (FC) ή στο FAX 2310-288141. Τηλ. επικοινωνίας 2310-204164.

(635)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(698) ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα. Εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310554514, Fax. 2310554517, κιν. 6972886998. web site: www.moneycashgram.gr (599)

∑∏Δ√À¡Δ∞π

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∞ª∂™∞

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες δόσεις. Επίσης δάνεια έως 90.000 ευρώ σε υπαλλήλους δημοσίου και ΔΕΚΟ και συγκέντρωση οφειλών από όλες τις τράπεζες. Τηλ. 6958-923077.

(220)

προϊστάμενος και υπάλληλοι για μόνιμη ή εποχιακή εργασία σε σούπερ μάρκετ στη Σκόπελο. Μισθός και bonus αναλόγου επιδόσεως. Πληρ. τηλ.

6946-545626.

(278)

√ªπ§√™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπø¡ ∫ÀΔΔ∞ƒ√ - √ƒ√™∏ª√ Ο Όμιλος φροντιστηρίων ΚΥΤΤΑΡΟ-ΟΡΟΣΗΜΟ ˙ËÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Φυσικούς και Χημικούς. Σημαντικές προοπτικές εξέλιξης. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2421030098 και 36689.

(410)

∑∏Δ∂πΔ∞π για τη θέση γραμματέως ιατρείου νεαρά κυρία με γνώσεις PC. Πληρ. τηλ. 2421025660. Ώρες γραφείου.

(591)

∑∏Δ√À¡Δ∞π γυμναστές - γυμνάστριες για εργασία σε γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6944-420323.

(473)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377.

(107)

™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ στο Βόλο ζητεί καθηγήτρια κλασικού και σύγχρονου χορού για εργασία. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6946200807.

(619)

™YNOIKE™IA

42¯ÚÔÓË διαζευγμένη ιδ. υπάλληλος, 1 παιδί, δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 55 ετών και διαζευγμένο, προοπτική κατοικίας Μαγνησία. Τηλ. 6906172831.

(417)

¡∂√™ οικονομικά ευκατάστατος ζητά κοπέλα για σοβαρή σχέση. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. 6973218587.

(517)

MA£HMATA

ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082.

(590)

¢IAºOPA H ELECTROINVEST ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε. μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες στο χώρο του Ηλεκτρολογικού & Βιομηχανικού Υλικού - Φωτιστικών ζητά για άμεση πρόσληψη

À¶∂À£À¡√ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ¶ø§∏™∂ø¡ Με έδρα το Βόλο

Προφίλ υποψηφίου: - 3ετή εμπειρία σε ανάλογη θέση - Πτυχίο ΑΕΙ - ΤΕΙ - Άνεση επικοινωνίας - Γνώση Αγγλικών - Δυναμική προσωπικότητα - Ηλικία έως 35 ετών Η εταιρεία προσφέρει: - Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών - Bonus παραγωγικότητας - Άριστες συνθήκες εργασίας - Συνεχή εκπαίδευση - Προοπτικές εξέλιξης Αποστολή βιογραφικών Σημειωμάτων στο Fax 210-4834547, E-mail jobs@electroinvest.gr (παρακαλείται με θέμα: Λάρισα). Συνεννόηση με κο Μεϊδάνη Κων/νο. Τηλ. επικοινωνίας 210-4834050.

(276)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(731)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(748)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988.

(565)

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΡΙΟΣ ΤΖΟΥΒΑΡΑΣ του Κωνσταντίνου και της Ελένης, το γένος Αδαμάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Κύπρο και η ΕΜΜΑΝΟΥΕΛΛΑ ΙΩΑΝΝΟΥ του Σάββα και της Αικατερίνης, το γένος Καϊμακκάμη, που γεννήθηκε στην Κύπρο και κατοικεί στην Κύπρο, πρόκειται να παντρευτούν στη Λεμεσό Κύπρου.

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

∫∂Δ∂ƒ

(495)

ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΠΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, Οδός Φυτόκου, 384 46 Ν. Ιωνία Μαγνησίας, Πληροφορίες κ. Τόλια-Μαριόλη Αθηνά, τηλ. 2421093155, Fax 2421093144.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Γεωργικές Κατασκευές με έμφαση στα Θερμοκήπια” (Αριθμός Προκήρυξης 7578/15-06-2009, ΦΕΚ 516/07-072009/τ.Γ’). ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ ΙΧΘΥΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΥΔΑΤΙΝΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, οδός Φυτόκου, 384 46 Ν. Ιωνία Μαγνησίας, Πληροφορίες κ. Πηνελόπη Βέργου, τηλ. 2421093011, Fax 2421093157.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Εκτροφή Σαλιγκαριών και Βατράχων” (Αριθμός Προκήρυξης 7855/19-06-2009, ΦΕΚ 544/17-07-2009 τ.Γ’). Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 21-10-2009 (η προθεσμία έχει παραταθεί λόγω θερινών διακοπών). Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να είναι και πολίτες κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας με τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος (παράδοση οίκοι) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Για τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, καθώς και για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Τμήματος. Ο Αναπληρωτής Πρύτανης Καθηγητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ

ª∂Δƒ∏Δ∞ ∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2108816084, 695-8353301, 6958353230.

(915)

°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È - ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, Û¿ÓÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙÈο 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·È. ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ο‰Ú·. ΔËÏ.

6976 850933.

(168)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804.

(564)

·Ì¤Ûˆ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û·˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ. Èڛ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 1.000 - 50.000 ∂., 12-36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜, 6949569567, 6949-569575.

(827)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης.

(063)

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

ΔƒπΔ∏ 28 π√À§π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.30 - 14.30 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΪΒΑΛΙΩΤΙΚΑ (Ν. ΠΑΓΑΣΕΣ).

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 11.30 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΑΝΑΛΗΨΗ-ΠΟΥΡΙ.

3. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 14.30 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: (ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ).

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 29 π√À§π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΛΑΤΩΝΟΣ-ΚΟΥΤΑΡΕΛΙΑ-ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ-ΡΟΖΟΥ.

2. ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 14.30 ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΜΟΥΡΕΣΙ (ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΤΡΙΑΔΟΣ). Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σας γνωρίζουμε ότι η πληρωμή του δωρόσημου Β’ τετραμήνου 2009 στους Εργατοτεχνίτες Οικοδόμους θα πραγματοποιηθεί από 29/7/2009 μέχρι 19/8/2009 και συγκεκριμένα στις ημερομηνίες 29, 30/7/2009 και 3, 5, 11, 12, 19/8/2009 τις ώρες από 2.45 μ.μ. έως 5.45 μ.μ. Δικαιολογητικά πληρωμής - Αστυνομική ταυτότητα - Βιβλιάριο εντολών ασφάλισης - Για τους απογραφέντες από 4/2/2002 και μετά βεβαίωση απογραφής ασφαλισμένου. Από το Περ/κό Υπ/μα ΙΚΑ Βόλου & Τοπικό Υπ/μα Ν. Ιωνίας

39 KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ μ√§√À ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού Μεταμορφώσεως Βόλου ευχαριστεί το συμπολίτη υφυπουργό κ. ΘΑΝΑΣΗ ΝΑΚΟ που εξασφάλισε χρηματικό ποσό για τις ανάγκες του Ναού. Ο Πρόεδρος Χρυσόστομος Παπαδόπουλος αρχιμανδρίτης

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ - Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ Παρακαλούμε το άτομο που αφαίρεσε από την άκρη της πλαζ Αλυκών καρέκλες και ξαπλώστρες των παιδιών του Ιδρύματος “Άσπρες Πεταλούδες” να τις επιστρέψει στο ίδιο σημείο γιατί είναι απαραίτητες για τα παιδιά που πραγματοποιούν το πρωί τα θαλάσσια μπάνια τους.

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Με αισθήματα χαράς, συγκίνησης και υπερηφάνειας, συγχαίρουμε τον εγγονό μας ΓΕΩΡΓΙΟ - ΙΩΑΝΝΗ ΦΕΛΟΥΤΖΗ του Λάμπρου, που αποφοίτησε από τη Σχολή Ικάρων της Πολεμικής μας Αεροπορίας, με το βαθμό του Ανθυποσμηναγού Ιπταμένου. Του ευχόμαστε από καρδιάς υγεία, καλή σταδιοδρομία και η ευλογία της Παναγίας να τον συνοδεύει στις πτήσεις του. Ο παππούς και η γιαγιά Γιώργος-Καίτη Γρυπιώτου

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ∫∂¡Δƒ√ ™Δ∏ƒπ•∏™ ∞ÀΔπ™Δπ∫ø¡ ∞Δ√ªø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΤΕΡΜΑ - ΓΕΦΥΡΑ ΞΗΡΙΑ ΤΗΛ.: 24213 53301 Email: kesaam@yahoo.gr

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το Δ.Σ. του Κε.Σ.Α.Α.Μ. ευχαριστεί θερμά τον Ροταριανό Όμιλο Βόλου και τον Πρόεδρό του κ. ΤΣΑΜΠΟΥΡΗ Ι. για την προσφορά του ποσού των 700 Ε στο Ίδρυμά μας. Για το Δ.Σ. του Κε.Σ.Α.Α.Μ. Ο Πρόεδρος-Διοικητής ΖΑΦΕΙΡΗΣ Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΛΟΥ: Παιδόπολη Αγριάς. Τ.Κ. 37300 τηλ. & fax: 24280 97030 e-mail: elepap_vol@hotmail.com

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή της ΕΛΕΠΑΠ Βόλου ευχαριστεί θερμά την οικογένεια °ÂˆÚÁ›Ô˘ και ∞ıËÓ¿˜ μ·ÏηÌÂÏ‹ που είχαν την ευγενή καλοσύνη να προτρέψουν τους συγγενείς και φίλους τους αντί δώρων για τη βάπτιση του υιού τους που έλαβε το όνομα ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, να προσφέρουν χρηματικό ποσό για τα παιδιά της ΕΛΕΠΑΠ. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή τους εύχεται Υγεία και οικογενειακή ευτυχία. Η Πρόεδρος της Τ.Δ.Ε. Ε. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ-ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

Η Γραμματέας Μ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ - Η κ. Γκραναφίδου Άρτεμις προσέφερε το ποσό των 500 Ε αντί ετήσιου μνημοσύνου του συζύγου της Γεωργίου Γιαννόπουλου (Νο. 176).

- Ανώνυμα κυρία προσέφερε το ποσό των 350 Ε στη μνήμη προσφιλών νεκρών (Νο. 180).

- Η κ. Φωφώ Ζαχαροπούλου προσέφερε το ποσό των 200 Ε στη μνήμη του πολυαγαπημένου της συζύγου Τάσου με τη συμπλήρωση 5 χρόνων από το θάνατό του (Νο. 55).

- Η οικογένεια της κ. Κικής και του κ. Γεωργίου Σπηλιωτόπουλου προσέφερε οικονομική ενίσχυση στο Ίδρυμα “Άσπρες Πεταλούδες” στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Μαρίας Αθανασίου Ζαφραντζά αντί στεφάνου (Νο. 56).

- Η οικογένεια της κ. Ελένης και του κ. Γιάννη Γουργιώτη προσέφερε οικονομική ενίσχυση στο Ίδρυμα “Άσπρες Πεταλούδες” στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Μαρίας Αθανασίου Ζαφραντζά αντί στεφάνου (Νο. 57).

- Ο κ. Καραμπίνης Αθανάσιος προσέφερε το ποσό των 50 Ε στη μνήμη προσφιλών νεκρών (Νο. 178).

- Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 150 Ε για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 177). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶∞π¢ø¡ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΛΟΥ: Παιδόπολη Αγριάς. Τ.Κ. 37300 τηλ. & fax: 24280 97030 e-mail: elepap_vol@hotmail.com

Συγχαίρουμε την αγαπημένη μας εγγονή ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΕΩΡΓΑΛΗ που πήρε το πτυχίο του τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας (Βόλος) και της ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία και πάντα επιτυχίες. Ο παππούς και η γιαγιά της Δημήτρης και Λίτσα Γκέρτσου

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στην ΕΛΕΠΑΠ Βόλου προσέφεραν: 1. Ο Ροταριανός Όμιλος Βόλου προσέφερε χρηματικό ποσό για την αγορά ενός φορητού ηλεκτρονικού υπολογιστή (Αρ. απόδ. 116) .........................................................................700 Ε.

2. Η κ. Τένια Μακρή για την οικονομική ενίσχυση του Κέντρου μας (έσοδα από τις πωλήσεις των βιβλίων της στην εκδήλωση στις 27/3/09) (Αρ. απόδ. 119).................... 246,00 Ε.

3. Οι κυρίες Τζουβάρα Ειρήνη, Αγλαΐα Χρήστου και Ευγενία Βενέτη για την οικονομική ενίσχυση του Κέντρου μας (Αρ. απόδ. 120) .......................................220,00 Ε.

4. Η οικ. Βασιλείου Διαμαντή στη μνήμη της αγαπημένης εξαδέλφης Αλίκης Μ. Στράκα (Αρ. απόδ. 123) ....................50,00 Ε.

5. Ανώνυμη για την οικονομική ενίσχυση του Κέντρου μας (Αρ. απόδ. 124) .........................................60,00 Ε.

6. Οι Α.Δ., Δ.Ι. και Μ.Κ. στη μνήμη Ν. Βαγγελόπουλου (Αρ. απόδ. 125, 126, 127) .....................................................80,00 Ε.

7. Η Εταιρεία “ΛΑΜΠΡΟΥ ΑΝΔΡ. & ΓΩΡΓ. Ο.Ε.” για τη δωρεά ενός καθρέπτη για τις ανάγκες του Παραρτήματος της ΕΛΕΠΑΠ. Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή ευχαριστεί θερμά τους ανωτέρω και τους εύχεται Υγεία. Η Πρόεδρος της Τ.Δ.Ε. Ε. ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ-ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

Η Γραμματέας Μ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ

∫√π¡ø¡π∫√ ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “ºπ§∂™ Δ∏™ ∞°∞¶∏™” Τοπάλη 8 - Γαλλίας, πληρ. τηλ. 2421034065

∂∫∫§∏™∏ Θερμότατη παράκληση για μια οικονομική ενίσχυση για το σωματείο μας, προκειμένου να ανταποκριθεί στο Φιλανθρωπικό έργο του. Ιδιαίτερα τους τελευταίους μήνες λόγω γενικής οικονομικής κρίσης, βρεθήκαμε σε πολύ δύσκολη θέση, προκειμένου να εξασφαλίσουμε τις μηνιαίες συντάξεις “Κοινωνικής Αγάπης” τις οποίες στέλνουμε στους απόρους ανασφαλίστους αναπήρους κάτω των 65 χρόνων και τις έκτακτες οικονομικές ενισχύσεις στους αναξιοπαθούντες απόρους ασθενείς. ΜΗ ΜΑΣ ΞΕΧΝΑΤΕ! Το Διοικητικό Συμβούλιο “Φίλων Αγάπης” Βόλου Σας ευχαριστεί

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μας εγγονή ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΒΟΥΤΣΑ που πήρε το πτυχίο Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης από το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων θερμά συγχαρητήρια και καλή σταδιοδρομία. Ο παππούς και η γιαγιά: Νίκος - Στάσα Βουτσά

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θερμές ευχαριστίες στον Παθολόγο κ. ΧΡΗΣΤΟ Κ. ΖΟΥΡΝΑΤΖΗ για την πολύτιμη συμπαράστασή του κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του πατέρα μας. Οικογένεια Αριστείδη Πρασσά

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θεωρούμε υποχρέωσή μας να ευχαριστήσουμε το Διευθυντή, τους Ιατρούς, την Προϊσταμένη, τις Νοσηλεύτριες και τους Νοσηλευτές της Μονάδας Τεχνητού Νεφρού του Νοσοκομείου Βόλου για τις υπηρεσίες, τη βοήθεια και τη συμπαράσταση που πρόσφεραν στον εκλιπόντα πατέρα μας Θεοφάνη Κ. Δημουλά σε όλη τη διάρκεια της ασθένειάς του. Τα παιδιά του

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το Ιατρικό και Νοσηλευτικό Προσωπικό του Ασκληπιείου Άνω Βόλου για την αμέριστη φροντίδα που προσέφεραν στη μητέρα μας ΕΛΕΝΗ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ κατά την μακρόχρονη νοσηλεία της. Τα παιδιά της: Ζαφείρης, Μαρία, Γιάννης, Συραγώ, Δημήτρης

40 KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1. Ο κ. Ιωάννης και η κ. Άρτεμις Ζαβαλιάγκου προσέφεραν χρηματικό ποσό στη μνήμη Αγγελικής Φ. Κιτζατίδου (861).

2. Ο κ. Ανδρέας Κισκίνης διακόσια ευρώ στη μνήμη του πατρός του Σωτηρίου Κισκίνη (863) .............................200 Ε.

3. Ο κ. Αλέξης και η κ. Πέπη Αλεξιάδη εκατό ευρώ στη μνήμη του πολυαγαπημένου τους αδελφού Ιωάννη Κ. Παντοπούλου (866).

4. Η κ. Αικατερίνη Τζελμαρία είκοσι ευρώ (868) .................. 20 Ε.

5. Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Βόλου κ. Αλεξάνδρου Βούλγαρη η Δημοτική Αστυνομία παρεχώρησε δωρεάν στο Ίδρυμά μας είδη ρουχισμού (526).

6. Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (522, 523, 524, 525, 527, 528, 530). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ - Ο κ. Παναγιώτης και η κ. Μαρία Βαρούτσικου προσέφεραν στη º§√°∞ 40 Ε στη μνήμη Νίκου Βαγγελόπουλου αντί στεφάνου.

- Ο κ. Κώστας και η κ. Αγάπη Μιχαλοπούλου προσέφεραν στη ΦΛΟΓΑ 40 Ε στη μνήμη Νίκου Βαγγελόπουλου αντί στεφάνου. * Γραφ. ΦΛΟΓΑΣ Μαγνησίας Κονταράτου-Αφήσου, τηλ. 2421024628, κιν. 6977001396, 6977606871. Ημέρες λειτουργίας: Τρίτη-Πέμπτη. Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ προσέφεραν οι κάτωθι: Ακριβογιάννης 20 Ε (892), Φιλίτσα Δ. Λαμπαδάρη 50 Ε στη μνήμη του Δημήτρη της (894), Νιφόρου 10 Ε (895). Στην ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· προσέφεραν: Η κ. Μαρία Βογιατζή 50 Ε στη μνήμη Δημητρίου Κουμπαρέλου (Ιερεύς). Η Γεωργία και ο Βαγγέλης Μπούρμπος 50 Ε στη μνήμη Δημητρίου Κουμπαρέλου (Ιερεύς). Η κ. Μίνα Τζώρτζη 50 Ε στη μνήμη Δημητρίου Κουμπαρέλου (Ιερεύς). Στο Σωματείο “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” : 1. Η κ. Κοντογιάννη Χρυσούλα, 2. η οικ. Γεωργίου Παλάντζα, 3. η οικ. Κων/νου Έλληνα, 4. η κ. Ευαγγελία Ζαφραντζά προσέφεραν χρηματικό ποσό αντί στεφάνου στη μνήμη της Μαρίας Αθ. Ζαφραντζά.

™Δ∏¡ ∞™∏ª√À§∞ ª∞Àƒ√À¢∏ ...∂¡∞ Ã√¡√ ª∂Δ∞... ...Πρωτοαισθάνθηκα ασφάλεια στην ανακούφιση του στήθους της... Μεγάλωσα με τη γλυκύτητα της φωνής της, την ατέλειωτη προστασία της Παρουσίας, την ομορφιά της Διδαχής, τον διάχυτο Πολιτισμό της, τη δεδομένη Αξιοπρέπεια και την ανώνυμη-ανιδιοτελή αξία της Προσφοράς. Εικόνες, λόγια, αισθήματα, Ζωή και όλα αυτά ένας Άνθρωπος, που με τη μαγεία του Φίλτρου της, αφουγκραζόταν τα σύννεφα και τις καταιγίδες της καρδιάς μου, τα προβλήματα και τα βυθίσματα του μυαλού μου, ακόμα και τα κρυμμένα και τα αφανέρωτα! Και είχε εκείνο τον τρόπο τον αφοπλιστικό να μου φωτίζει διάπλατα το σκοτάδι, να θεραπεύει λύπη και απόγνωση, να ξαναστηλώνει την ελπίδα και το βλέμμα. Και... τώρα θυμάμαι και ανασταίνομαι, θυμάμαι και βαριανασαίνω. Λίγο πριν το τέλος της, μου έλεγε παρακλητικά “μείνε λίγο περισσότερο κοντά μου, σε έχω ανάγκη” , “μείνε όσο είμαι ακόμα εδώ, μετά ίσως θα με αναζητάς και θα έχω ...φύγει...” ... Και εγώ, άλλοτε καθόμουνα, άλλοτε όχι, άλλοτε φανέρωνα κούραση, συναντήσεις και υποχρεώσεις... Και ο χρόνος έφυγε, και τώρα πια δεν έχω την ευκαιρία να μείνω λίγο περισσότερο, να ανακουφίσω, να συντροφεύσω, να παρηγορήσω, να ανυψώσω σμπαραλιασμένο ηθικό και φρούδα ελπίδα. Και έμεινε μόνο ο χρόνος μαστιγωτής, τιμωρός που τον σφετερίστηκα, που δεν εκτίμησα το νόημά του, που του γύρισα την πλάτη για τους φίλους που περίμεναν, για τους φίλους που δεν τελείωναν ποτέ! ...Ένα χρόνο μετά, συνεχίζω να ελπίζω ότι θα την ξαναδώ και θα της ζητήσω πάνω από όλα ΣΥΓΓΝΩΜΗ, και είμαι σίγουρος ότι έχει έτοιμη την ευκαιρία να μου τη χαρίσει, έτοιμο το βάλσαμο που θα με απομακρύνει από τα ουρλιαχτά της Ερινύας. Ίσως, προσπαθεί, έτσι, να μου θυμίσει ότι η μητέρα δεν ψάχνει ποτέ τους λόγους για να συγχωρέσει αλλά τους τρόπους, ΖΩΝΤΑΝΗ ή ΝΕΚΡΗ να εκφράσει, πάλι και πάλι, την αστείρευτη Αγάπη της και μου τη φανερώνει κάθε φορά που “γυρίζω” πίσω από το άρωμα των πρώτων λουλουδιών που της χάρισα μια Πρωτομαγιά σαν παιδάκι, από τη φωνή της, που ηχεί στα αυτιά μου, ζωντανή και αναλλοίωτη, από το χάδι της που με αφήνει να το νιώθω πραγματικό στο πρόσωπό μου. Στιγμές της μέρας και ατέλειωτες ώρες της νύχτας ξαναζώ πάλι φωνές, φιλιά και χαμόγελα, παίρνω κουράγιο από τη γαλήνη της, γίνομαι θρασύς και προσπαθώ σε Φωτεινά μονοπάτια και ανεξερεύνητες διαστάσεις να ανταμώσω και τη Φυσική της ύπαρξη... Φόβος και στείρα λογική με επαναφέρουν μα οι θύμισες, τουλάχιστον διαρκούν και υπάρχουν, και η λαλιά της οργώνει το συναίσθημα..., καταξιώνει την ανάγκη να σας χαιρετίσω λέγοντάς σας και εγώ παρακλητικά... σα ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ στην ψυχή της δικής μου ΜΗΤΕΡΑΣ, λίγες απλές λέξεις. Εσείς, οι τυχεροί ακόμα, που τις έχετε δίπλα σας και ζωντανές, βρείτε τώρα τους τρόπους και τη μεγαλοσύνη της καρδιάς, ώστε ΠΟΤΕ να μην ψάχνετε το χρόνο για να επανορθώσετε όταν τα μάτια θα έχουν κλείσει, αλλά όσο ακόμα αυτά είναι ανοιχτά και καρτερούν λίγη περισσότερη προσοχή και παρακαλούν για πέντε λεπτά ακόμα συντροφιάς! Γλυκιά μου μητέρα... Κωνσταντίνος Μαυρουδής

π√À§π√™

26

∂ÚÌÔÏ¿Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ¶·Ú·Û΢‹˜ ÔÛÈÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√ ÊÈÏÒÓ ·Ù¤Ú· ‹ ÌËÙ¤Ú· ˘¤Ú Â̤ ԢΠ¤ÛÙÈ ÌÔ˘ ¿ÍÈÔ˜ Î·È Ô ÊÈÏÒÓ ˘ÈfiÓ ‹ ı˘Á·Ù¤Ú· ˘¤Ú Â̤ ԇΠ¤ÛÙÈ ÌÔ˘ ¿ÍÈÔ˜” (ª·Ùı. È’ 37). Όσοι αγαπούν, έχουν την δικαίαν απαίτησιν να ανταμείβωνται με ίσην αγάπην. Και ο Κύριος Ιησούς Χριστός, που μας ηγάπησε με την αγιωτέραν και ανωτέραν αγάπην, έχει τας δικαίας απαιτήσεις και αξιώσεις του. Θέλει να τον αγαπώμεν με αγάπην τελείαν, περισσότερον και από τους γονείς μας, περισσότερον και από τα παιδιά μας. Και δεν είναι υπερβολική η απαίτησίς των. Διότι αυτός πρώτος μας ηγάπησε περισσότερον και από τους στενωτέρους μας συγγενείς, αφού δεν εδίστασε να θυσιάση και την ζωήν του διά την σωτηρίαν μας. Εξ άλλου όμως, εάν ζητή ολόκληρον την αγάπην μας, το ζητεί όχι διά τον εαυτόν του, αλλά πάλιν διά το ιδικόν μας συμφέρον. Διότι μόνον όταν τον αγαπώμεν, θ’ αντλώμεν από αυτόν αλήθειαν και φως και ζωήν, δύναμιν σωτηρίας και ευτυχίας. Όσοι δε αγαπούν άλλα πρόσωπα περισσότερον από τον Χριστόν, φανερώνουν πολύ μικράν εκτίμησιν προς τον Κύριον και είναι ανάξιοι οπαδοί του.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂§π™™∞μ∂Δ ¡√¡√°§√À Ετών 78 κηδεύσαμε χθες Σάββατο 25 Ιουλίου και ώρα 6.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Βόλος 26 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Δημήτριος Νονόγλου, Θεογνωσία-Αντώνιος Φραγκής Τα αδέλφια: Χρυσούλα Παπαδοπούλου, Νίκη χα Μπούρα Τα εγγόνια: Ιάκωβος, Θεοδώρα, Ελισσάβετ-Δημήτρης, Μαρία

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ¶∂¡£√™ Ευχαριστούμε θερμά σ’ όσους μας συμπαραστάθηκαν στο μεγάλο πόνο μας για το χαμό του αγαπημένου μας

¢ÈÔÓ‡ÛË ¶·Ô‡ÏÈ· που πέθανε στις 16-7-2009. Η οικογένεια Οι γονείς Τα αδέλφια

MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

∞™∏ª√À§∞™ ª∞Àƒ√À¢∏

Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου

τελούμε σήμερα Κυριακή 26 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Κωνσταντίνου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Παντελής-Δωροθέα, Κωνσταντίνος-Αφροδίτη Τα εγγόνια: Γιάννης, Πάνος, Θάνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ “Μόλος” (Πλαστήρα 5).

∞¡Δø¡∏ ∞§∂•. ¢π√¡À™π√À θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 26 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Σούλα Οι κόρες: Αποστολία, Ροξάνη-Ελευθερία, Αλεξάνδρα-Χριστίνα Οι γονείς: Απόστολος, Αποστολία Κριστάλου Τα αδέλφια: Ιωάννης-Δήμητρα Διονυσίου, Σοφία-Χρήστος Νάκας

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ - ¶∂¡£√™ ª¡∏ª√™À¡√ Τελέσαμε 40ήμερο μνημόσυνο στις 25 Ιουλίου 2009 υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα και παππού

πø∞¡¡√À ¶∞¡Δ√¶√À§√À

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

∂§∂¡∏™ ∑∞º∂πƒπ√À Τα παιδιά: Ζαφείρης, Μαρία, Γιάννης, Συραγώ, Δημήτριος Τα εγγόνια: Σεραφείμ, Παναγιώτα, Αγλαΐα, Χρήστος

σε κλειστό οικογενειακό κύκλο.

Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Γιώργος, Χριστάνα, Παναγιώτης Τα εγγόνια: Φιλιππία, Αντώνης, Ελένη

Δƒπ™∞°π√ Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ™∞§Δπ∫∏ ετελέσαμε τρισάγιο επί του τάφου σε στενό οικογενειακό κύκλο. Η σύζυγος: Αικατερίνη Σαλτίκη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

41

KYPIAKH 26 π√À§π√À 2009

∏ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ·›ÙÈÔ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 25.

∏ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ã·ÛÂÌÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Ù˘ fiÏ˘ ª·Û¯¿ÓÙ, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ŒÓ· ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ πÏÈÔ‡ÛÈÓ 62ª ·fi ÙÔ ∫·˙·¯ÛÙ¿Ó Ô˘ ›¯Â Ó·˘ÏÒÛÂÈ Ë ÈÚ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Aria Airlines Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË, ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÙÔ›¯Ô Î·È ‹Ú ʈÙÈ¿. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ 153 ÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÛÙËÓ ª·Û¯¿ÓÙ. ¢Âη¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 29 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·˘Ùfi. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È 13 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂÈ‚¿Ù˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ ∞Ï›-πϯ·Ó›, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÂÓÓ¤· ·fi Ù· ÓÂÎÚ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ∫·˙·¯ÛÙ¿Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ πÚ·ÓÔ›. √ πÚ·Ófi˜ Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È.

∂.∂.: ¢‡Ô Ó¤ÔÈ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·Û› ∞£∏¡∞, 25.

¢‡Ô Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·Û› ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÌÂÏÔÔÈÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙȘ ÔÈÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ·˘Ù¤˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÌÂÏÔÔÈÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi (∂∫) ·ÚÈı.

606/2009 Ù˘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∂∫) ·ÚÈı.

479/2008 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÌÂÏÔÔÈÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙȘ ÔÈÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È. ¢ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô (∂∫) ·ÚÈı.

607/2009 Ù˘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∂∫) ·ÚÈı. 479/2008 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÏÔÔÈÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ¢ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009.

¶ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ηٷÓÔÌ‹˜

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 25.

“∂

ıÓÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎfi” ·ÔÙÂÏ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ √™¢∂ Î·È ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰Èη›ˆÌ· ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ· ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ô ∞ÁÚÔΔ‡Ô˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÛÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ ·ÓÙ› ÁÈ· 75 ı· ‰ÔıÔ‡Ó 50 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ηٿ fiÛÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Â›Ó·È ¡¤ÔÈ ∞ÁÚfiÙ˜ Î·È ∂ÂÓ‰˘Ù¤˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ·, ηٿ fiÛÔ ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· Î.Ô.Î. ∞ӷ̤ÓÔÌÂÓ... ™ÙÔÓ ∫·Ó. 1782/2003, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “Δ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ· ÁÈ· Ó· ıÂÛ›˙Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁˆÚÁÒÓ Î·È Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÔÛ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ηÈ/‹ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ Á˘ ‹/Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ” . ∫·È ÙÔ Ì¤Á· ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ: £· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ

ı· Â›Ó·È ¡¤ÔÈ ∞ÁÚfiÙ˜ Î·È ∂ÂÓ‰˘Ù¤˜; ∫·Ù¿ fiÛÔ ı· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰¿ÊÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡; ¡·È ÌÂÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÒÚ· fiÙ·Ó Ï¤Ì ¡¤ÔÈ ∞ÁÚfiÙ˜, ÂÓÓÔԇ̠ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·Û ¤Ó· ıÂÚÌÔ΋ÈÔ Î·È ‹Ú ̛· ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ¡¤Ô˜ ∞ÁÚfiÙ˘ ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‹Ú “ÌÂÚ›‰ÈÔ” ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ·. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È fi¯È ÂÈÎÔÓÈÎÔ› ‹ ÂÓ... ‰˘Ó¿ÌÂÈ.

줂·È· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ∞fiÊ·ÛË ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË. √È ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ·ÍÈfiÈÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiÛˆÓ ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ·. ∫È Â‰Ò ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÌËÓ Ù· ÂÈηÏÂÛÙ› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Ó· ÌÂȈı› ·fi 75 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÙ· 50 ¢ÚÒ ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ì·Ú¿” Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÏÏÔ› ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜. °È’ ·˘Ùfi ÂÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Â›Ó·È Ô “ηıÚ¤Ù˘” ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÈ

ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘. ¡· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Î¿ı ¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ËÁ‹ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜. √ “ÎÔ˘Ì·Ú¿˜” ÙÔ˘ 2008 Á¤ÌÈÛ ·fi Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2006 Î·È ÙÔ 2007 Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2008, Â›Ó·È Ë ÎÚ¿ÙËÛË 2% ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ 2008. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË” .

√ ∞°π√™ ¡π∫√¢∏ª√™ √ ∞°π√ƒ∂πΔ∏™ ∞’ ̤ÚÔ˜ “¡Èο˜ Û˘ ¡ÈÎfi‰ËÌ ‰‹ÌÔÓ ÁڷʤˆÓ” (1749-1809) - ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¯›ÓÔÈ· ÙÔ˘ ÓÔfi˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘.

- ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ¤ÊÂÛË ÁÈ· Ì¿ıËÛË.

- ∏ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜” - ÙÔ “Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔÓ” Ô˘ ¤ÁÚ·„ ‰È¿ ÙÔÓ Ó·Úfi πÂÚfiıÂÔ, Â›ÛÎÔÔ ∂˘Ú›Ô˘. √ fiÛÈÔ˜ ‹Ù·Ó “ÂÎ ÎÔÈÏ›·˜ ÌËÙÚfi˜” , ¿ÓıÚˆÔ˜ ͯˆÚÈÛÙfi˜ ·fi ÙÔÓ £Âfi, ÁÈ· Ó’ ·ÊÈÂÚˆı› ·fi ηډȿ˜, ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡! “¢ÂËı‹Ù ›ÂÓ Ô ∫‡ÚÈÔ˜, Ó· Û·˜ ÛÙ›ÏÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ, Ò˜ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. (¶·Ú·Î·Ï¤Û·Ù ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ıÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘” (ª∞Δ£. £’ 38). °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡¿ÍÔ ÙÔ 1749, ·fi ÁÔÓ›˜ ¢Û‚›˜, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›·. ΔÔ ‚·ÊÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ·, ‹Ù·Ó ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. (¡ÈÎfiÏ. ∫·ÏÏÈ‚Ô‡ÚÙÛ˘). ∂›¯Â Î·È ¤Ó·Ó ·‰ÂÏÊfi, ÙÔÓ ¶È¤ÚÔ ∫·ÏÏÈ‚Ô‡ÚÙÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ·ÙÚfi˜. √ ÕÁÈÔ˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ‹ÛË ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ªÈÎÚfi˜ ·ÎfiÌË, ÚÈÓ ¿ÂÈ Û¯ÔÏ›Ô, ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ! ∫È fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‡Û ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·È‰È¿: “ΔÈ ‰›‰·ÍÂ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Û‹ÌÂÚ·;” . ÕÏÏ· ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ Ó’ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÙÔ˘ ··ÓÙÔ‡Û·Ó ¿ÎÚ˜-̤Û˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ ·ÏÈfi ηÈÚfi Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ÙÔ˘ ª. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó¤Ï·‚ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ Î·È Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ¡¿ÍÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. ºÔÈÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∞Á. ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ÙÔ˘ ∂ıÓ·ÔÛÙfiÏÔ˘. √ Â›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ ηÙfiÈÓ, ÙÔÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ∂˘·ÁÁÂÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ πÂÚÔı¤Ô˘

μÔ˘ÏÈÛÌ¿. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ›¯Â Û˘ÌÌ·ıËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡˜ ¶·ÙÚȿگ˜, ÙÔÓ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ ÙÔÓ ∑’ Î·È ÙÔÓ °ÚËÁfiÚÈÔ ÙÔÓ ∂’, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. √ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ ›¯Â ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÛfiÓ, fi,ÙÈ ‰È¿‚·˙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈËÙ¤˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ, fiÏ’ ·˘Ù¿ Ù· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ˙ˆËÚ¿. ∫·È fiÏÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÎÈÓËÙ‹ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË! ∫·È fï˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙÔ Î·È ‰Â ÌÈÏÔ‡Û Ì ˘ÂÚÔ„›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ·Á·Ô‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û·Ó Ôχ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ›¯Â Ì¿ıÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋, ÙË §·ÙÈÓÈ΋, Ù· πÙ·ÏÈο Î·È Ù· °·ÏÏÈο. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Û ËÏÈΛ· 21 ÂÙÒÓ, ·Ó¤Ï·‚ -fiˆ˜ Ô øÚÈÁ¤Ó˘ ·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·- ÙË ‰/ÓÛË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘. ™ÙË ¡¿ÍÔ Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ÂΛ πËÛÔ˘›Ù˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÎÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜. ¶Èı·Ófiٷٷ ·ÎfiÌË ·’ ·˘ÙÔ‡˜, ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Lorenzo Scupoli (1530-1610), ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·: “Compattimento Spirituale” , ˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙË °·ÏÏÈ΋, ÙÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ §ÔÁÈfiÏ·: “Exercises spirituals” Î·È ›Ûˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘: “∞fiÚ·ÙÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜” . ¶ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ Ó· ÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ·Ú·Î·ÙÈfiÓÙ˜. ªÂÁ¿ÏË fï˜ ÒıËÛË, ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍË Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂΛ ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ ∞ÁÈÔÚ›Ù˜ ·Ù¤Ú˜, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “∫·ÏÏ˘‚¿‰Â˜” , ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¡¿ÍÔ˘. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯ÔÈ ¡‹ÊˆÓ, Ô Á¤ÚˆÓ ∞ÚÛ¤ÓÈÔ˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜. √È ÈÂÚÔÌfiÓ·¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó “‰Â‰ÈˆÁ̤ÓÔÈ ¤ÓÂÎÂÓ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” . ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜, Ô ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ¶¿ÚÈÔ˜. ŒÓ· Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ “∫ÔÏÏ˘‚¿‰ˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ” ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ‰ÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÔÈ ·-

Ù¤Ú˜. ∂›Û˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó ˆ˜ Ô Â›Û˘ “∫ÔÏÏ˘‚¿˜” ª·Î¿ÚÈÔ˜ ¡ÔÙ·Ú¿˜, ÚÒËÓ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ⁄‰Ú·. √ ÕÁÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠˆ˜ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ Û οÙÈ Ù·Ú·¯¤˜, ÂΛ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¤Û¢Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ⁄‰Ú· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ∫·È ¤ÎÙÔÙÂ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ÊÈÏ›· Î·È Û ÌÈ· Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂Λ ÛÙËÓ ⁄‰Ú· ÁÓÒÚÈÛ ÎÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË “∫ÔÏÏ˘‚¿” ·Ù¤Ú·, ÙÔÓ Á¤ÚÔÓÙ· ™ÈÏ‚¤ÛÙÚÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Ú ÔÏϤ˜ ¢¯¤˜ Î·È ÓÔ˘ıÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ fiıÔ ÙÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔÓ·¯fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ŸÚÔ˘˜! ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙË ¡¿ÍÔ, Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ ŸÚÔ˜, ÙÔ 1777. ¢‡Ô ¤ÙË ÌÂÙ¿, ÙÔ 1779, ‹ÏıÂ Ô ∞Á. ª·Î¿ÚÈÔ˜ ÂȘ ÙÔ fiÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÂÈ Ù· ¿ÁÈ· Ï›„·Ó· ·Á›ˆÓ Ô˘ Â˘Ï·‚Ò˜ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙÔ ÛÙȘ πÂÚ¤˜ ÌÔÓ¤˜. √ ÕÁÈÔ˜ ÙÒÚ· ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜, ÂÁηٷ‚›ˆÛ ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ·Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î·È ÚÔÛÎÔÏÏ‹ıËΠ۠ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ù¤Ú˜, ηٿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ ™ÈÏ‚¤ÛÙÚÔ˘. √ ª·Î¿ÚÈÔ˜ Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÚ›· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ‚È‚Ï›·, Ì ÛÎÔfi Ô ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙˆÓ ·ÓÙÈÁڷʤˆÓ, Ó· Ù· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· Ù· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È Û˘ÓÔÙÈÎÒ˜ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂȘ ·˘Ù¿ ·Á›ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. Δ· ‚È‚Ï›· ·˘Ù¿ ‹Û·Ó Ë ºÈÏÔηϛ·, Ô ∂˘ÂÚÁÂÙÈÓfi˜ Î·È ÙÔ “¶ÂÚ› Û˘Ó¯ԇ˜ ªÂÙ·Ï‹„ˆ˜” . ŸÙ·Ó ÂÚ¿ÙˆÛ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ô ·Á. ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜, Ù· ·Ú¤Ï·‚Â Ô ª·Î¿ÚÈÔ˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏÔÁÂÓÒÓ ¯ÔÚËÁÒÓ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂΉfiÛÂÒ˜ ÙˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ μÔÚÙfiÏÈ, ÛÙË μÂÓÂÙ›· ÙÔ 1783. ΔÔ 1781 ÙÒÚ· Û ËÏÈΛ· 32 ÂÙÒÓ Ô ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜, Ô˘ ›¯Â ÚÔÛÎÔÏÏËı› ÛÙÔÓ Á¤ÚÔÓÙ· ∞ÚÛ¤ÓÈÔ (Ù˘ ηχ‚˘ ÙÔ˘ ∞Á. ∞ı·Ó·Û›Ô˘), ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Á¤ÚÔ-

ÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚËÌÔÓ‹ÛÈ ™Î˘ÚÔԇϷ, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ∫‡Ì˘ Ù˘ ∂˘‚Ô›·˜ Î·È ÚÔ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ™Î‡ÚÔ˘. √ Á¤ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ÂΛ. ŸÌˆ˜ Ô ˘ÔÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ô ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂΛ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ £Âfi Â› ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘. ªfiÓÔ fiÙÂ-fiÙÂ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ ∂˘‚Ô›·˜ Î·È Ã·ÏΛ‰Ô˜ „·Ú¿‰Â˜, Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙÔ ÙË ™Î˘ÚÔԇϷ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞˘ÙÔ› ÙÔ˘ ¤ÊÂÚÓ·Ó Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ πÂÚÔı¤Ô˘, ÂÈÛÎfiÔ˘ ÷ÏΛ‰Ô˜ (∂˘Ú›Ô˘). Δ¤ÏÔ˜, Ô ÈÂÚfi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ, ÂΛ Ô˘ ‚ڛÛÎÂÙÔ, Ó· ÙÔ˘ ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÔχÙÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·. √ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÓ‹ıËΠ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÌfiÏȘ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ Î·È Â› ϤÔÓ Ô‡Ù ‚È‚Ï›· ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ô‡Ù ¯·ÚÙ›, Ô‡Ù ÌÂÏ¿ÓÈ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ! ŸÙ·Ó Â·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ „·Ú¿‰Â˜, ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚfiÊÈÌ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ôχ Ô ¿ÁÈÔ˜ Ì ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¯·ÚÙ› Î·È ÌÂÏ¿ÓÈ. ∏ ÛÔÊ‹ ÏÔÈfiÓ ··ÓÙËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ∂˘Ú›Ô˘, ÌÂÛÙ‹ Ù·ÂÈÓÔÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊˆÓ ÓÔ˘ıÂÛÈÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ı·‡Ì· - ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜” ηٿ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘! ¶Ò˜ ÙÔ ¤ÊÂÚ ·˘Ùfi ÂȘ ¤Ú·˜ Ô ¿ÁÈÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ‚È‚Ï›Ô ‚Ô‹ıËÌ·; μ‚·›ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ∫˘Úȷ΋ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›·, ÂÓfi˜ ·Á›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÊÔ‡ ÈÂÚÔ‡ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÙÚfi˜, Ù˘ Óˆ٤ڷ˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ...Δ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰Â ˆÊÂÏ›·˜ ÙÔ‡ÙˆÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓˆÓ, ÂÓı˘ÌÔ‡, ‰¤ÛÔÙ¿ ÌÔ˘, Î·È ÂÌÔ‡ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ, Ó· ˘‡¯ÂÛ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÔÓ, ›Ó· ÌË ÌfiÓÔÓ Ï¤Áˆ Î·È ˘ÔÌÈÌÓ‹ÛΈ ÙÔ‡ÙÔ Á·Ú ¿·ÛÈÓ Â‡ÎÔÏÔÓ. (∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÕÁÈÔ˜) ... “√˘ Á·Ú Ï·ÏÔ‡ÓÙˆÓ Â˘ ÔÈÔ‡ÓÙˆÓ ‰’ Ë ¯¿ÚȘ” , ˆ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ ¤ÊË °ÚËÁfiÚÈÔ˜. - ¢Ô‡ÏÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ Î·È ˘ÔÎÏÈÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜ - ¡π∫√¢∏ª√™ Ô ·ÌfiÓ·¯Ô˜ ÌÔÓ·¯fi˜. ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™

42

KÀƒπ∞∫∏ 26 I√À§π√À 2009

¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

Δ∏¡ ∞¶∞¡Δ∏™∏ Δ√À 23Ã√¡√À ª∂™√À ¶∂ƒπª∂¡√À¡ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ√§√À

∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ∏ÏÈ¿‰Ë ËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÚÒËÓ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹.

Δ

¶∏§∞¢∞∫∏™

“∏ §¿ÚÈÛ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›” √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ô‰˘ÓËÚfi˜ Î·È Í¤Û·Û ÁÎÚ›ÓÈ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚfiÛÙÂÚ Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ Úˆ› ‚Á¿˙Ô˘Ó ÌÂÚÔο̷ÙÔ, Ù·›ӈÛ ÙËÓ ∞∂§ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ¤‚·Ï·Ó Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË. “£¤ÏÔ˘Ì ÌÂÙ·Áڷʤ˜, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂÚ·Ù¿ÂÈ” , ›·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ πÛÏ·Ó‰Ô‡˜ Î·È Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ∞∂§ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· ÙÔ˘: “ÂÁÒ Â›Ì·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ÂÛ›˜” . √ ¶‹Ï·‰¿Î˘ Â›Ó·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ˆ˜ Ë §¿ÚÈÛ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›. “¡· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚ Û ڷ‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂§ ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛ· ›‰Â ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ËÚÂÌ›·, ηıÒ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ¯¿ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·. ¶ÔÏÏÔ› ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§ ·ÚÁÔÔÚ›· ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ πÛÏ·Ó‰Ô‡˜. ∏ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈΠ›¯Â fiÓÙˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ˙¤ÛÙË fi¯È fï˜ fiÛÔ Ë §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ 50’ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤ÂÛ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ú˘ıÌfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ πÛÏ·Ó‰Ô‡˜ Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ Ì 12 Â›ÛËÌ· Ì·Ù˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. ∏ ∞∂§ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó¤ÙÔÈÌË, Ï‹ÚˆÛ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ∞ÌÔ˘¯·Ù˙¤ÈÚ· Î·È ¡Ù¤ÏÛÔÓ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ͤÌÂÈÓ ·fi χÛÂȘ. ªÂ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ó· Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚfi˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, Ë §¿ÚÈÛ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ÛÙfiÂÚ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ËÚÂÌ›· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÒÛÙ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ª¿ÚÂÎ ™ÂÁηÓfiÊÛÎÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∞∂§, ÂÓÒ ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi. °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ë ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, fï˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚˆı› Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ̤ÛÔ, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ÕÚË, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔ›Ù·Í ӷ ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· Ó· ÙÔÓ ÈηÓÔÔÈ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ϤÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ı¤Ì·, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3/6/1986 Î·È Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ ˘¤ÁÚ·„ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-03. ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ, ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 26 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ˘˜ “¶fiÓÙÈÔ˘˜” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ΔËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-05 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ΛÓËÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” , ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 66 ·È¯Ó›‰È·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, fï˜, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ¤Ú˘ÛÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ (·ÁˆÓ›ÛÙËΠÌfiÏȘ Û ¤ÓÙ ̷٘) Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ï‡ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∏ÏÈ¿‰Ë Î·È ÛÙÔÓ ¶∞√∫.

∫·È ÛÙÔ ...‚¿ıÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È ‹‰Ë ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ ͤÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·Ùfi-

● ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·

ÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹, ı· ·ÔÎÙËı›. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë ÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·fi ÙȘ Â›ÔÓ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, fiÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ÂÈıÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Ôχ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (¿ÏψÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘) Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ϤÔÓ ÛÙȘ 20 ̤Ú˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÈÏÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ó· ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ ÊÈÏÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.00 Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·Ó¿” , ηıÒ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙËÓ TRT.

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô °Ô˘ÛÔ‡Ï˘ √ £¤Ì˘ °Ô˘ÛÔ‡Ï˘ ·ÔÙÂÏ› ·fi ¯ı˜ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·-

ʤÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ £¤ÌË °Ô˘ÛÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘” . √ °Ô˘ÛÔ‡Ï˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤·ÈÍ Û 17 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ¤Ï˘Û ¯ı˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ.

Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507.

■ ∞Àƒπ√ ∂π¡∞𠶃√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∏ ∏ ¶ƒøΔ∏ ¶ƒ√¶√¡∏™∏ ∂¡√æ∂π Δ∏™ ¡∂∞™ Ã√¡π∞™

•ÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· ...‚¿Û·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏

ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÛÙfi¯Ô, ‚¤‚·È· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ¡Ù¤Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ “¯Ù›ÛÈÌÔ” Ù˘ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ʤÙÔ˜ fiÏˆÓ Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·Ú›Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ƒ‹Á·, ÚfiÎÂÈÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÓÒ Ù· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË πˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤-

● ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶·Ú›Û˘

¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·, °È¿ÓÓË μÂÓȤÚË ·fi ÙËÓ ¢¿ÊÓË, ∞ÔÛÙfiÏË ¶ÔÏ˘¯Úfi¯Ô ·fi ÙÔÓ ¶ËϤ·, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÚÈ¿˙Ó· ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, £·Ó¿ÛË ¡¿ÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™Ù¤ÏÈÔ ÃÚ˘Û¿ÓıË ·fi ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ¡›ÎÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏË ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ª¿ÚÈÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÃÚfiÓË Ã·ÚÈÙ›‰Ë ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÔ‰Ô ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÌÔ˘Ú¤ÏË ·fi ÙËÓ ∞∂¡ ∫Ú‹Ó˘, μ·ÁÁ¤ÏË ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË ·fi ÙËÓ ∞.∂. 2002 Î·È Δ¤ÏË ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· º·ÚۿψÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Â›Ó·È Ì ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ (6/8), Ì ¶‡Ú·ÛÔ (14/8), ∞ÎÚfiÔÏË (19/8), ¶·ÓÈÒÓÈÔ (22/8), ÂÓÒ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜.

KÀƒπ∞∫∏ 26 IOY§π√À 2009

∏ ¡π∫∏ ∫π¡∂πΔ∞π °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À ∞ƒ°∂¡Δπ¡√À ª∂™√À

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ¡Ù ¶·ÚÙfiÏÔ Δ

™Ù¿ÌÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ª¿ÁÁÔ˜, §È¿ÚÔ˜, ª¤ÓÁÎÔ˘· Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ô˘ ÙÂÏÈο Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ‚ڋΠηχÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ¿ÏÏË ¶∞∂. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ªÔڿϘ Î·È ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÚÂÛ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÙÔ˘˜ Î.Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ·. πηÓÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙ· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› fiÙ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∫fiÎη, ∑·Ú›ÊË, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ∞Ú¯ÔÓÙ‹ Î·È ™È··Ï›‰Ë.

ËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ú· ·fi Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ “Ï¿Ù˜” ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ¡Ù ¶·ÚÙfiÏÔ.

√ 32¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ô ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 200304, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ÛÙË £‡ÂÏÏ· ¶·ÙÚÒÓ, ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÛÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 28 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ μ’ Î·È 81 ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. £ÂˆÚÂ›Ù·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¡›ÎË Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ¡›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 200910. ™ÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” ı· ÂȉȈ¯ı› ·fi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·›ÎÙ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÈÛ¯˘-

√È ÂÁÁڷʤ˜ Û ÛÙ›‚Ô Î·È ÎÔχ̂ËÛË

Úfi Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÈÔ „ËÏ¿. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Â¤ÏÂÍ 21 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ¤ÏıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ›Ù ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙ· ÿÓÈ·, ›Ù ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÔÏÏ¿ ÔÓfiÌ·Ù·, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘-

■ Δ√¡π™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™

Δ∏™ π ¡Δ∂ƒ

ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¡›ÎË ı¤ÏÂÈ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Ì ÙÔÓ ¢ÈÁÎfi˙Ë Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÙÔÓ ¢ÂÏ‹Ì·ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ª¿ÚÙÈÓ ªÂÓ›Ù˜ Î·È ÙˆÓ Δ·Ú·ÛÈ¿‰Ë, ΔÛÈ·ÓÙÔ‡ÏË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙ· ÿÓÈ·, ·˘ÙÔ› ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ “·Ï·ÈÔ›” ¡¿ÓÈ, Δ¿ÛÛÔ˜, ™ˆÙÚ›Ó˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, Ã.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320.

∑√™∂ ª√Àƒπ¡π√

“∫·Ó¤Ó· ‰¿ÎÚ˘ ÁÈ· πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜” ªÔÚ› ·ÎfiÌ· Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÿÓÙÂÚ ·ÏÏ¿ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ˘ ϤÍÂÈ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÎÏ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ∂Ùfi - πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ “∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∂Ùfi ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂›·Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ÙÔ˘ ∫·Î¿. ∂, ÏÔÈfiÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ˘ ∂Ùfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜. √ ∑Ï¿Ù·Ó ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ÙÔÓ ÂÚˆÙ¢ÙÔ‡Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÎÏ·›ÂÈ ÁÈ· ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ (ÚÒËÓ ϤÔÓ) Û˘Ì·›¯Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÛÙË μÔÛÙÒÓË, fiÔ˘ ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙË ™Ô˘Ë‰›·. £· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ¤·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ª¿ÏÌÂ, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË

Î·È ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ

Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ (Ì·˙› Ì ٷ ÌfiÓÔ˘˜) 10,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ÀÏÔÔÈ‹ıËΠ¤ÙÛÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÓÙ› 48 Â-

ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Ùfi Î·È ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ) ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ÃÏÂÌ. “∞ÓÙ›Ô. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Ù‡¯Ë. ∂Ï›˙ˆ Ó· Û·˜ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË”, ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÔÚ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ùfi ‹Ù·Ó Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘, ÃÔÛ¤ ª·Ú›· ªÂÛ¿ÁȘ, ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘: “√ ™·ÌÔ˘¤Ï ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· Ù· Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÎÈ ·fi ÎÔÓÙ¿. Δ˘Èο ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·›¯Ù˘ Ù˘ πÓÙÂÚ, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ (Û.Û.: ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÿÓÙÂÚ, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: “√ ∑Ô˙¤ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ı· ¤Ê¢ÁÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ì·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ∂Ùfi”.

43

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¡. ∞. ¡›Î˘ ∞fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË:“Ÿˆ˜ Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È fiÏÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ·›¯Ù˜ ı· ʇÁÔ˘Ó ‹ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Û˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·›¯Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ , fiÛÔ Î·È Û ·ıÏËÙ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È 300 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â¿ÍÈ· Ó· Â·Ó‰ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤ÏËÍ ηÙÂÙ¿ÁË 5Ë ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ·’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 17 ¯ÚfiÓÈ· ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ Î·È ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿. ŒÙÛÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· ÁÈ·Ù› fiÏ· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ. °È·Ù› οÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ , ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ , Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Û·Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ÚÔÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ· ‰Â ÔʤÏË Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È “˘¤ÚÔÁη” ÔÛ¿ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 500ú-1.500 ú ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ 35-40 ·È¯Ó›‰È· Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. §˘fiÌ·ÛÙ ·ÚÈÔÈ ·ÏÏ¿ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ºÙÈ¿ÍÙ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û·˜ Î·È ·ÔÎÙ‹ÛÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. ∂›ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ÂÁÁڿʈ˜ ÚÒÙ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ·›¯Ù˘ Î·È ÂΛÓË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ÚfiÙ·ÛË Û·˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÙ ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË. ΔÔ ¢.™ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ·Ó¤Ï·‚ Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ù› ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ۈ̷Ù›· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. ¢ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ηٷʇÁÔ˘Ì Û ·ıÏËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Û οıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘ ı· ı¤Ï·Ì ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó. ÀÔÛ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·ıԇ̠ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË Î·ÚȤڷ ηÓÂÓfi˜ ·ıÏËÙ‹ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ·Û˘ÁΛÓËÙÔÈ Û ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ̤ÛË ·fi ηӤӷ”.

44

KÀƒπ∞∫∏ 26 I√À§π√À 2009

º∂ƒ°∫π√À™√¡

°π∞ ¶ƒ√Ãøƒ∏ª∂¡∂™ ™À∑∏Δ∏™∂π™ ∂∫∞¡∂ §√°√ √ ¡π∫√™ £∞¡√¶√À§√™

“ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ÁÎÔÏ ı· ‚¿ÏÂÈ Ô ŸÔ˘ÂÓ”

ŸÌÈÏÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙËÓ ∞∂∫

Δ√ fiÚÈÔ ÙˆÓ 15 ÁÎÔÏ ¤ıÂÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ŸÔ˘ÂÓ, Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ì ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÁÁÏÈο ªª∂, Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ › ˆ˜ “Ô ª¿ÈÎÏ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌ·. ∂¿Ó ÎÔÈÙ¿ÍÂÙ ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡ÈԇηÛÙÏ fiÔ˘ ›¯Â ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ı· ‰Â›Ù fiÙÈ ÛÎfiÚ·Ú ̛· ÊÔÚ¿ οı ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ¿ÏÈ. ∂¿Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Û 25 Ì·Ù˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ 15 ÁÎÔÏ” .

°∫√À∞ƒ¡Δπ√§∞

“∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ, ·ÏÏ¿...” ∂§∞Ãπ™Δ∂™ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ã·‚Ȥ ª·ÛÎÂÚ¿ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ı· ‹ıÂÏ Ôχ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÂÓ›ÙÂı Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, °Ô˘fiÏÙÂÚ Δ¤ÈÌÂÚ. øÛÙfiÛÔ, Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ʤÚÂÙ·È Ó· ÌË Û˘˙ËÙ¿ Î·Ó ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·, ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÓ ˆ˜ “Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ı¤Ï·Ì ÙÔÓ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηٷÏËÎÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘” , ¤ÎÔ„Â ‰Â ÙËÓ “fiÚÂÍË” ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ôχ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹” .

¶√¢√™º∞πƒ√

“∫·Ì¿Ó·” Û ª¤Î·Ì ª∂ ÚfiÛÙÈÌÔ 1000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ‰È¤ÓÂÍË Ô˘ ›¯Â ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ Ì Ô·‰fi ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ ÛÙË ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Â›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ οÌÂÚ˜, ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ› ¤ÓÙÔÓ· Ì Ô·‰fi Ô˘ ÙÔÓ ·Ô‰ÔΛ̷˙Â. ª¿ÏÈÛÙ· Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔ˘ οÓÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ¿ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û Ú¿ÍÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ˆ˜ ΛÓËÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÁÈ· Ó· η٤‚Ô˘Ó ·fi ÙȘ Âͤ‰Ú˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È·” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ï›Áη˜, ¡ÙÔÓ °Î¿ÚÌÂÚ.

ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì fiÌÈÏÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÚÔ¤‚Ë Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. “∂›Ó·È οÙÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∂›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÌÈ· Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ·” ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÁÎÚ·Ù‹˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

™

√ “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “·Ó ·˘Ùfi˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂∫ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË”, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ “Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 14.000”. ∂›Û˘, ¢È¤„¢Û ٷ ÂÚ› ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ª¿ÓÙ˙ÈÔ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ª·Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο. “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÎÏ›۷Ì ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· 14 ÂΠ¢ÚÒ Î·È Â›·Ì ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÓÔÈÎÔ΢ڤ„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ·¢ı›·˜ Ó· ¿Ì ÛÙÔ Ìˉ¤Ó ·fi ¿Ô„Ë ¯ÚÂÒÓ Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂. ¢ÂÓ ÎÚ‡„·Ì ÔÙ¤ fiÙÈ ı¤Ï·Ì οÔÈÔÓ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi. À‹ÚÍ·Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ·, Ì·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ƒÒÙËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·˘Ù‹Ó Î·È ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂. ∞Ó ı¤Ï·Ì ӷ Ô‡-

™∏ª∞¡Δπ∫∏ ÂͤÏÈÍË ˘‹ÚÍ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª¤ÙȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· fiÙÈ Ô °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›¯Ù˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ∏ ª¤ÙȘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Ù˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ (6.000.000 ú), ÂÓÒ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘.

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë Û˘ÌÌÂ-

Ì οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÙÔ Â›¯·Ì ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ì ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÈÏ¿ÌÂ. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ‚Á‹Î ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÔÓÔÌ·Ù·ÏÔÁ›·. ∫¿ÙÈ Ô˘ ηÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ” . ∂›Ó·È οÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Ì·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜”. ¡·È ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ∂Ȃ‚·È-

ÒÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Ù›ÔÙ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌÔ. À¿Ú¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ ¤Ó· ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ¶∞∂. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Â›Ì·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Í·ÊÓÈο, Ô‡Ù ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Í·ÊÓÈο Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ’ÎÚÔ›ÛÔ˘˜’ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌÔ, fiÏ· Â›Ó·È ıˆڛ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Ô˘Ï‹ÛÂÈ

14.000 ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌ· Û ·˘Ù¿ ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ” . Ÿˆ˜ ı· ¤¯ÂÙ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÌÈ· ̤ڷ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò, ÌÈÏ¿ˆ ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û Â·Ê‹ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ے ¤Ó· ÙÂÏÈÎfi Ï¿ÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ôχ ÛÔ‚·Ú‹, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ οÔÈÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ΢Úȷگ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÓÙfiÙËÙ· fi¯È ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· 8,5 Ì 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 15 ÂηÙÔ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ì ÌÈ· ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Í·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ÛˆÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ηÏfi ̤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. °È’ ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ı· ÌÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· Ù· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ì ·ÏfiÁÈÛÙ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·È¯Ó›‰È· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. Δ· Ì¿Ù˙ÂÙ Ô˘ ‰È·‚¿˙ˆ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÙÈ Ï¤ÌÂ Î·È ÂÛ›˜ ÛÙÔ ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÙÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·Ú·Ì›ÛÔ˘Ì Ì ٛÔÙ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¢ηÈÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù¤ÙÔÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ·Ú¯Èο Â›Ó·È Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›·“ ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÔÙÈ¿ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Û·Ó›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È· Ó· Â›Ì·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ˆ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È fiÛÔÈ Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û·. ¡· οÙÛÂÈ Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. ∞Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶∞∂ ÙfiÙÂ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÚ·Ì·. ∫·È Ì·˙› ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰·” .

■ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∞ƒÃπ∑∂π Δπ™ ¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™∂π™ ª∂ Δ∏¡ ª¶∂Δπ™

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· °ÎÔÓ˙¿Ï˜

ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ μ. ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™. ∫fiÎηÏË), ı· ‰··ÓËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ŒÙÛÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ªÔÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ¯ı˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ

ÛÙËÓ ªÂÛ›ÎÙ·˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ‰‡Ô ·ÎfiÌË μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ª·Ù›ÛÙ· Ù˘ ƒfiÌ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ÔÛfi Á‡Úˆ ÛÙ· 8.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ›-

Ó·È fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ª·Ù›ÛÙ· Ù· ¤¯ÂÈ Ô º›¯ÂÚ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ·Ó Î·È Ô ·›¯Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ ÙËÓ πÛ·Ó›· ‹ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ∞ÏÊ. Õς˜ Ù˘ ª›ÓÙÏÂÛÌÚÔ, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ “ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ”. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· 3.000.000 ú ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‚ϤÂÈ Ì “ηÏfi Ì¿ÙÈ” ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.

∂Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· °Î·Ï¤ÙÈ, ª·Ú¤Ûη ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó

¤ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ §. °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ∂ÓÙ. ª·Ú¤Ûη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™Ïfi‚·Ó ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·. ∞Ó ÙÂÏÈο οÓÔ˘Ó 2-3 ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓԯϋÛÂȘ, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ §. °Î·Ï¤ÙÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î¿ÔȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ª¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ μ. ΔÔÚÔÛ›‰Ë. ∞Ó ÙÂÏÈο Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÚıÚÔÛÎfiËÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÁfiÓ·ÙÔ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ì‹Ó·.

KÀƒπ∞∫∏ 26 IOY§π√À 2009

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1

17.45 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ -∑21.00 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¡¤ˆÓ ÙÂÏÈÎfi˜ -∑∞¡Δ1

14.15 ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ· ÁÎÚ·Ó ÚÈ √˘ÁÁ·Ú›·˜ -∑™∫∞´

17.00 Moto GP ÁÎÚ·Ó ÚÈ ∞ÁÁÏ›·˜ -∑™¶√ƒ+

13.00 ªÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑17.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑NOVASPORTS 1

18.00 μfiÏÂ˚ °Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ -∑21.00 μfiÏÂ˚ °Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ÙÂÏÈÎfi˜ -∑NOVASPORTS 2

15.00 Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜-™¿ÚÙ·Î ª. ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ -∑17.00 ªÈÙ˜ ÛfiÎÂÚ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑19.00 ΔÚ¤ÏÂÌÔÚÁÎ-°Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ ÛԢˉÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑NOVASPORTS 3

12.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÈÚÎÔ˘› -∑21.00 ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ-§›ÏÂÛÙÚÔÌ ∑NOVASPORTS 4

22.00 ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜-¶·Ï̤ÈÚ·˜ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑-

°È· ÙÔÓ πÙ¿ÓÙ˙ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ∞∂∫ Î·È ¶∞√; ™ÙÔ... “Ì¿ÙÈ” ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞∂∫, ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ™·ÚϘ πÙ¿ÓÙ˙Â. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “L’ Equipe” , ˘¿Ú¯ÂÈ... ÙÚÈÏfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË (Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ “ÎÔÈÙ¿ÂÈ” ÙÔÓ ·›ÎÙË), fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, οÔÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ÂÛÙ›·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ ƒ¤ÈÓ· Î·È ¡ÙȤÁÎÔ ∫·‚·ÏȤÚÈ. √ πÙ¿ÓÙ˙ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË §·Ó˜, Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡” , ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ 2011.

Δ™∂§™π

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª›Ï·Ó ªÂ ÙÔ... ‰ÂÍ›, ¤ÛÙˆ Î·È Û ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÍÂΛÓËÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª›Ï·Ó Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. √ Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, Î·È ÚÒËÓ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ì 2-1 ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ μ·ÏÙÈÌfiÚ˘ ÛÙȘ ∏¶∞. √ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ÛÙÔ 7’ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ °ÈÔ‡ÚÈ ∑ÈÚÎfiÊ ÛÙÔ 69’ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ›¯·Ó ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ∫Ï¿ÚÂÓ˜ ™¤ÂÓÙÔÚÊ ÛÙÔ 38’. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ª›Ï·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÙÔ 2-2 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ.

45

™Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ∏™ ΔƒπΔ∏™ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫ ∏ ¶ƒ√™√Ã∏ Δ√À ¶∞√ ª¶∞™∫∂Δ

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ ™¿ÚÙ· ƒ ›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·fi ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ™¿ÚÙ· Î·È ÚÒÙ· ·˘Ùfi Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. √ ÃÂÓ ΔÂÓ ∫¿Ù ı· ‰ÒÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-2-1. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ -Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ-, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙË ı¤ÛË ‰ÈÂΉÈΛ Ì οÔȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Î·È Ô Δ˙fiÚ‚·˜, Ô˘ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ªÔ˘Ó, μ‡ÓÙÚ·, ∫·ÓÙ¤ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÚ›· ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ™ÈÌ¿Ô Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘. √ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ ª¿ÙÔ˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ÙÚÈ¿‰· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ·ÚfiÙÈ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰¤Î· ̤Ú˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. √È ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔÁÂÓ›˜ ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ (Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿Ù·ÍË) ÁÈ· ÙÔÓ §¤ÙÔ. º˘ÛÈο, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™ÈÛ¤. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ 300 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ “ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ” Ù˘ Ú‚¿Ó˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰Â ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÚÈÓ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ™¿ÚÙ· Î·È Ôχ

■

‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ì‚Â› οÔÈ· “¤ÎÏËÍË” . ™ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ Ù˘ º¤ÁÂÓÔÚÓÙ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Ô ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· (ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó) Î·È fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Î·È Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Û οÔȘ ı¤ÛÂȘ ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ Î›ÓËÛË. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ∞fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔÓ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ º·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ ÛÙÔÓ

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ º¤ÁÂÓÔÚÓÙ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ӷ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÁÚ¿„ÂÈ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ª·ÚÛ¤ÏÔ ª¿ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›·. ∏ ™›‚·ÛÔÚ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Ì¤ÛÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ª¿ÙÔ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ë ∂Û·ÓÈfiÏ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi.

Δ∞ ¡∂∞ Δ√À ª¶ƒπΔ∑ ™Δ∏ ª∞°¡∏™π∞

¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ÛÙÔ 22Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √Ì¿‰ˆÓ ¡¤ˆÓ ÛÙÔ ªÚ·ÛÒÊ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ 18Ë ı¤ÛË ÛÙȘ 23 Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó: ¡ÔÚ‚ËÁ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-8 ¶Ôψӛ·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-18 ∞ÁÁÏ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-19 §ÂÙÔÓ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-9 ƒÔ˘Ì·Ó›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-10 ƒˆÛ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-14 √˘ÁÁ·Ú›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-13 πÙ·Ï›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-4 ∞˘ÛÙÚ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-5 πÛÚ·‹Ï-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-15 √ÏÏ·Ó‰›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-19 °ÂÚÌ·Ó›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-13 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-14 ¢·Ó›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-8 μ¤ÏÁÈÔ-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-16 °·ÏÏ›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-15 ∫ÚÔ·Ù›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-20 ºÈÏ·Ó‰›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-16 πÚÏ·Ó‰›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15 ΔÔ˘ÚΛ·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-17 ™Ô˘Ë‰›·-∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-13 ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ: ∞Ú¯ËÁfi˜: ¢ÂÏËÌ·ÏÙ·‰¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ ∞ıÏËÙ¤˜: ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, μÚÔ‡ÛÙ˘ μ·Û›Ï˘, ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ™ÔÊÈfi˜ ªÈ¯¿Ï˘, ∞-

Ó·ÛÙ·Û¿ÙÔ˜ ÕÚ˘, ¢·Úη‰¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÙÂÏÈο ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ŒÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› Ë 2Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤Ϸ‚Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‹Ù·Ó Ë 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ Î·È Ë 5Ë Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙. ∏ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË Â›Ó·È: °·ÏÏ›· 427, πÛÚ·‹Ï 418, √ÏÏ·Ó‰›· 382, πÙ·Ï›· 379, °ÂÚÌ·Ó›· 373, ™Ô˘Ë‰›· 372, ƒˆÛ›· 364,5, ¶Ôψӛ· 362, ∞˘ÛÙÚ›· 349, μÔ˘ÏÁ·Ú›· 347, ƒÔ˘Ì·Ó›· 347, ΔÛ¯›· 345, ¢·Ó›· 337, ∞ÁÁÏ›· 334, §ÂÙÔÓ›· 333, √˘ÁÁ·Ú›· 332, ∂ÏÏ¿‰· 329, ∫ÚÔ·Ù›· 312, ºÈÏ·Ó‰›· 307, ΔÔ˘ÚΛ· 304, πÚÏ·Ó‰›· 200ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙȘ 15/8 Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù˘ 22/8 ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÂΛ ı· Ù· ¿Ì Ôχ Î·Ï˘Ù¤Ú·. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÌÚÈÙ˙. ªÂÙ¿ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˙¢ÁÒÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ™·Ï¤ÚÓÔ, ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì¿ÓÈ· Î·È Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ó¤ˆÓ. ŸÏ· ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË 7-10 Ì.Ì. ÛÙÔ Δ¤ÓȘ Club ÕÓˆ μfiÏÔ˜. ΔËÏ. : 6937026107 (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (™‡ÚÔ˜ §¿Ê˘). e-mail kospaparg@hotmail.com À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÙ‹Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢

∫ÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂ Δ·Ô‡ÙÔ Ô ÕÚ˘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ· Î·È ¢‹ÌÔ˘ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë, Ô ÕÚ˘ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› ÛÙȘ... ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· ª·ÙÛfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ô ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ (Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜) ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ, ‹ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ Ôχ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ Δ·Ô‡ÙÔ, Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô Ï¢ÚÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù˘ÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, Â›Û˘ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›. √ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È Ô ∫¤ÚÙȘ ™Ù›ÓÛÔÓ (26 ÂÙÒÓ, 1.91Ì.), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008, fiÔ˘ ÁÈ· 11 ·ÁÒÓ˜ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÛÛÔ‡. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Û·È˙fiÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ NBDL Ì ÙËÓ ∞˝Ô‚· ŒÓÂÚÙ˙È, ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤ÛÔ fiÚÔ 16.1 fiÓÙÔ˘˜, 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 2.2 ÎÏ„›Ì·Ù· Î·È 8.4 ·Û›ÛÙ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ summer league ÙÔ˘ §·˜ μ¤Áη˜, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤· ª·ÙÛfiÓ, Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 8.6 fiÓÙÔ˘˜, 5.4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 3.2 ·Û›ÛÙ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Â›Ó·È Ô Δ¤ÂÌÔ˘ ƒ¿ÓÈÎÔ (29 ÂÙÒÓ, 1.90Ì.). √ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ¤Ú·Û ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ƒˆÛ›· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜ ¶ÂÚȯÒÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ̤ÛÔ fiÚÔ 4.4 fiÓÙÔ˘˜, 1 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1.2 ·Û›ÛÙ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â 4.9 fiÓÙÔ˘˜, 1.4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 0.9 ·Û›ÛÙ. ∞ÎÚˆ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ∞ÚË. √ Ó·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË Ó· ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.

¶√¢√™º∞πƒ√

∞¤ÎÙËÛ ¡ÈÏÌ¿Ú Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ™ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ı’ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ô ¡ÈÏÌ¿Ú. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤‚Á·Ï ·’ Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÒÛÙ Ӓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·’ ÙËÓ πÓÙÂÚÓ·ÛÈÔÓ¿Ï ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ΔË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ΛÙÚÈÓÔ˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘” , ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ƒfiÈÁÎ, “ϤÎÔÓÙ·˜” ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂÁÎÒÌÈfi ÙÔ˘ ·›ÎÙË. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙ˘, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ¤ÓÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ҕ . “∂›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È Í¤ÚÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ” , ÂÂÛ‹Ì·Ó ·’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ÌËÓ ¿Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÌ· ·’ ÙË §ÈfiÓ.

°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì.

- 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.

2421029947, ¡¿ÛÙÔ˘-°È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÚÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ. 2421066922. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. Î·È μ. §·Ú›Û˘ 202, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 181, º·ÙÛ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ 17, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·Ì¿ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘-

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

‚Ô˘ÚÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 - 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿.

§∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..........................2421070931 - 2421071022 ...............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ................2421070931 - 2421075319 .............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............2421070950 - 2421075318 ...................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. .................... 2421070976 - 2421075528 ..................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜...... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...............2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................................2421071161 .................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .............................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ..............2421070946 - 2421075301 ...................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E....................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .......2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ......................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..........................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ..................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ...........2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..............................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜............................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .......................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜........................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ....................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ..................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ............... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ...........................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ..................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ..................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................199 EKAB: ........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜...........................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ..........................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.............................................2421086815 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................2421028888

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215 ∫ƒπ√™ ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, ·Ó·ıˆڋÛÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 330-22-12-34-9.

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶Δπ§√¡-∫∞™∂ª 2. À™Δ∂ƒ∞π∞ 3. ƒ√-√∂-∫§-∞¶√ 4. π§∞-™∫∞§∞™ 5. ºπ§√Δ∂§π™Δ∂™ 6. §∞-ƒ∂ª¶∂Δπ∫∞ 7. ∂¢∞ºπ∞-ƒ∂∫√ƒ 8. °∂¡∂∞§√°π∞ 9. ∂™-¡∂√-∞™ 10. ∞™øΔ√π-§¡ 11. øΔ∞-Δπ™∞ª∂¡√ 12. ¡∏ƒ∂∞™-™√μ∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶Àƒπº§∂°∂£ø¡ 2. Δ™√§π∞¢∂™-Δ∏ 3. πΔ-∞§-∞¡-∞∞ƒ 4. §∂√-√ƒº∂∞™ 5. √ƒ∂™Δ∂π∞-øΔ∞ 6. ¡∞-∫∂ª∞§-Δπ™ 7. ¶§∞∫π-√¡√™ 8. ∫∞§§π∂ƒ°∂π∞™ 9.∞™Δ∂π√-ª√ 10. ™μ∞™Δπ∫∞-§∂μ 11. ∂∫√-∞¡¡∞ 12. ª¶√Δ™∞ƒ∏™-√™.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢π¢Àª√π ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘, ÌË Á˘ÚÓ¿ÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰ÂÓ Û·˜ ˆÊÂÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2919-3-24-38-4.

EYKO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Δ∞Àƒ√™ ∞ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ۈÛÙ¿ Ù· ٷϤÓÙ· Û·˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ fi,ÙÈ Î·Ïfi ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-40-33-21-247.

∫∞ƒ∫π¡√™ ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-1123-4-9.

¢Y™KO§O

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™˘ÓËı›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. 2. Œ¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÓÒ - μÈ‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚfiÚÌËÛË. 3. ¶ÈοÓÙÈÎÔ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎfi æ·ÚÈ·Ófi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ. 4. ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ› - °›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. 5. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¯¤ÚÈ· ‹... ͇Ϸ. 6. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - Œ¯ÂÈ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “ΔÔ Ó·˘ÙfiÔ˘ÏÔ”. 7. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›Ù·È - °È· ͤÓÔ˘˜... ¿ÁÈÔ˜. 8. ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘Ó‹ıˆ˜ ·ÛÚÔÓÙ˘Ì¤ÓË. 9. ΔÔ “ÂÁÒ” ÍÂÓfiÁψÛÛ· - £·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ıÂfi˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜. 10. ª›· “Ê·ÓÙ·Û›·” Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ›‰Ô˜. 11. ŒÏÏËÓ·˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ - ∞¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ. 12. ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ - £· Á›ÓÂÈ ¿ÓÙÚ·˜ ‹... Á˘Ó·›Î·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÚfiÔÙ· Û˘Ì‚¿ÓÙ·. 2. “ªÂÏ...”, ·ÓıËÚ‹ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›· ÂÔ¯‹ - ∂ÎÙÂÏÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

3. ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Ô ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Àԉȷ›ÚÂÛË Ù˘ ‚Ô‡·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË. 4. ¶ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ (·ÈÙ.) - £Â̤ÏÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. •ÂÓÈ΋ ‰È¿˙¢ÍË - ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ¤ı·ÓÂ Ô °ÎÚ¤ÎÔ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 6‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - À‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ. 6. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. 7. ™ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ƒ√-¶√ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË - ™˘¯Ó¿... ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó. 8. °Âӿگ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - ª¤ÚÔ˜ ¿ÎÚÔ˘ Ì·˜, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.).

9. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· Á‡̷ٷ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÛÈÏÔ˘¤Ù· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - πÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ŒÓ·˜ ¿ÓÂÌÔ˜ - ƒ‹Ì· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ··ÈÙ›... ¯·ÚÙfiÛËÌ·. 11. Èڛ˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ - ∂ӉȷʤÚÂÈ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. 12. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó Ù˘ ηıÈÂÚÒıËÎ·Ó Ù· ÿÛıÌÈ· - ΔÔ ıËÏ˘Îfi ·Ó·ÊÔÚÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

Su - Doku

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

§∂ø¡ ªÂ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ú·ÏÈÛÌfi ۯ‰ȿÛÙ ۋÌÂÚ· ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-9-18-32-14-8.

E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...........................................................6944121288 X¿ÓÈ· ............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................6948475814 MËϛ˜ .........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ...................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ..................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ......................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................. 24210 61000 A°PIA™........................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

¶∞ƒ£∂¡√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ χÛÂÙ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ‹ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-40-33-12-48-3. ∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û ¤ÓÙ·ÛË ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ú‹ÍË Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-44-32-13-29. ™∫√ƒ¶π√™ ªÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÙ Û οÔÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ·Ó Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÌË ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-13-287. Δ√•√Δ∏™ ¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Ù· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-6-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û ηϿ Â›‰· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-5-9. À¢ƒ√Ã√√™ ¡· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-442. πãÀ∂™ £· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-1123-45-6.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ (∂) ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂) μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË √È ÎÏ·ÛÈÎÔ› Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (∂) “...ΔˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” 17.15 ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› 17.45 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ 19.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ 21.00 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ 00.15 46 ¢ÈÂıÓ¤˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi Ú¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ 00.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·ÔÏ¿ÓËÛ˘” 02.00 ªÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ∂ƒΔ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ “ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ” 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) 17.00 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ŸÙ·Ó Ï›ÂÈ Ë Á¿Ù·” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 •¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Traffic” 00.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “∏ Ô˘Û›· Ù˘ ʈÙÈ¿˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 08.30 10.00 11.00 12.10 13.00 14.00 14.50 15.50 16.30 17.18 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 00.50 01.00 02.15 04.25 05.00

Δ˙È‚·¤ÚÈ √È ¿ÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ªÂ ‰‡Ô Ì·Ì¿‰Â˜ Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ∫¿Ô˘ Û ͤڈ ∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ “÷̤ӷ ›¯ÓË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “¢ÂÓ ¤¯ˆ ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.10 08.10 09.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 17.00 17.50 18.00 20.00 21.00 23.30 01.40 02.10 03.40 05.00 05.30

Starship troopers chronicles Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ §›ÊÙÈÓÁÎ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (∂) Formula 1 ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· Extreme makeover: Home edition ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ŒÓ· Ì¿Áη˜ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ “Speed 2: ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ” •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Ù·ÈÓ›· “™Â ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÈÔÚΛ·˜ ¡Ô 2” Formula 1 ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ¶Ô˘ÚÓ·Ú¿ÎË Î·È ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™Â˚Ù·Ó›‰Ë •¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “√ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™·Ó ÙÔÓ Û·ÏÔ Ì ÙË Á¿Ù· (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

07.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ª›ÌÔ, ∫¿ÛÂÚ, ª·ÚÛÔ˘ÈÏ·Ì›, Δ˙ÔÚÙ˙ Ô ÁηʷÙ˙‹˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Miffy, °È·Î·Ú›, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ¡fiÓÙÈ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, Bratz, Winx club, Kid song, ™ÈÚÔ‡ Î·È º·ÓÙ¿˙ÈÔ) 11.30 ¶ÂÈÚ·Ù‹˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤Ó˘ 12.00 ΔÂÓ ΔÂÓ 12.30 ∑›Ó· ¶ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÛÂÈÚ¿.

13.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.45 TV Weekend ΔËÏÂÔÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË.

16.15 Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·.

18.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ.

23.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ “£·Ó¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜” 01.15 •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ªÈ· ·›ı·ÓË ¯ÂÏÒÓ·” 03.15 Masterminds ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) 08.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·.

09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË.

11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË.

12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) ªÔ˘ÛÈ΋, „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú·.

17.00 “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË.

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· Ì ÙÔ £Ô‰ˆÚ‹ ™‰ÚÔ‡ÏÈ·.

20.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 Super Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙ. ∫·„ÈÒÙË Î·È ™. ∫·Ó¤ÏÏÔ.

22.00 ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË.

23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.30 ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) 01.00 Super sport (∂) 02.00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.15

ª·ÚÁ·Ú›Ù· √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (best of) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ TV Stars: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÂ!

Dr. 90210, IV 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

06.00 12.30 13.00 13.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞ÏËıÈÓ¤˜ ·Í›Â˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· E-ring: ∞fiÚÚËÙ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ÙÛ·Î ÛÂÈÚ¿. ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “Δ¤ÓÙ˘ Ìfi˘... ·Á¿Ë ÌÔ˘” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “√ ۈ̷ÙÔʇϷη˜” ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ªÔÈÚ·›Ô˜ ¤ÚˆÙ·˜” Office: An American ÛÂÈÚ¿

15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 01.15 05.15

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.05 09.05 10.00 10.35 11.05

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 18.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.30 03.30 04.00

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÃÔÎ ºÈÓ” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ÙÂÓÂΤ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ª˘ÛÙËÚÈ҉˜ ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂)

12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 23.00 23.50 02.00 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “°Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜” ∞ÁÚÔÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ŒÓ·˜ ¯›Ș Ì ÙÛ·ÚÔ‡¯È·” “∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰·” æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “√È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÏÂÊÙ¿” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “¶·Ú¿ÓÔ̘ Û¯¤ÛÂȘ” ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ªfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂) æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÏÂÍ. ¶ÂÙÚ›‰Ë.

111111111111111111111111111

07.00 º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 08.00 ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ (∂) 09.00 ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ 10.00 √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó (∂) 11.00 Eco news 11.30 °˘Ú›ÛÌ·Ù· (best of) 12.00 Entertainment this week 13.00 ¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ‰È¿ÛËÌÔÈ 14.00 °Â‡ÛÂȘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ 15.00 ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ 16.00 ™fiÔ˘ÌÈ˙: ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi 17.45 °˘Ú›ÛÌ·Ù· 18.45 πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ 20.00 ∞›ı·Ó· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 Mr. Bean 22.00 ΔÔ ı·‡Ì· ˙ˆ‹˜ 23.00 ∂È˙‹Û·ÓÙ˜ 24.00 ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÎfiÛÌÔÈ 01.00 ƒÒÌË 02.00 ¡‡¯Ù˜ ÛÙÚÈÙ›˙ 02.45 Souperbikes ΔÛ¯›· 04.15 ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ 04.45 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

05.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· 07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË.

10.30 Auto moto 11.30 °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 16.00 Travel guide 17.00 Dolce Vita Δ·ÍȉȈÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÛË.

19.00 £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ÎÔÌ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∑È·Ì¿.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ΔÛÈÙÛ·ÓÔ‡‰Ë ¡ÈÎÔϤٷ.

22.30 Astra Sport ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ §. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È °. °ÂˆÚÁԇϷ.

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, ...Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡,

“∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘

∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 23-29/7 /09 ∞π£√À™∞ 1 “∏ ∞¢∂ƒº∏ ª√À ∫π ∂°ø” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30 ¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 “¢ ∞π£√À™∞ 2 ∂¶π£∂™∏ ™Δ√ ™Àƒª√” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 “∂ ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: “∏ 22.45 “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 ∞π£√À™∞ 4 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 24.00 “Ã

∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë, ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ƒ›Î· ¢È·Ï˘Ó¿.

ŒÓ·˜ ÊÙˆ¯fi˜ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô °ÚËÁfiÚ˘, ¤¯ÂÈ Û·ÁËÓ¢Ù› ·fi ÙËÓ ÙÛ·¯›Ó· ·ÏÏ¿ ηÎÔÌ·ıË̤ÓË Δ˙Ô‡ÏÈ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÎÈ ÂΛÓË Ù· ÁÏ˘Î¿ Ì¿ÙÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ·›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. √ °ÚËÁfiÚ˘ fï˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰·. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ Ù· ηÌÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÔχÂÈ. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ fï˜ Ì‹ˆ˜ Ô ·ÔÏ˘ı›˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ÚÂÌԇϘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘. ∏ Δ˙Ô‡ÏÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ “ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ” Ù˘, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Ë ›‰È· ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘... ∂Δ1 16.00

Speed 2: ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È·Ó ¡Ù ªÔÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ, Δ˙¤ÈÛÔÓ ¶¿ÙÚÈÎ, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ, ΔÂÌÔ˘¤Ú· ªfiÚÈÛÔÓ.

∏ fiÌÔÚÊË ÕÓÓÈ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ÕÏÂÍ, ¤Ó·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì·˙› ÌÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, Ô Δ˙ÔÓ °Î¿ÈÁÎÂÚ, Ô˘ Â›Ó·È ‰È¿ÓÔÈ· ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ ÛοÊÔ˜. √ ÕÏÂÍ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÙÔÏÌËÚ‹˜ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ °Î¿ÈÁÎÂÚ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙËÓ ÍËÚ¿. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ηÎÔÔÈfi˜ ÌÔÚ› Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÏÔ›Ô Ì ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ ÙÔ˘... ∞¡Δ 1 21.00

∞ÏËıÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÈÙ Δ˙fiÔ˘Ó˜.¶·›˙Ô˘Ó: ÕÈÓÙ·Ó ∫Ô˘›Ó, ªfiÓÈ Ã·ÓÙ, ∫¤‚ÈÓ ¶fiÏ·Î, ªÚ¿È·Ó ¡Ù¤Ó¯È, ÕÓÙÈÂÏ ™Ù¿ÈÓ.

¢ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70. √ ¶ÈÙ Î·È Ô ¡Ù¿ÓÈ, ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 8 ÂÙÒÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ· ‰‡Ô ·ÁfiÚÈ· Î·È ÈÛÙÔ› Ê›ÏÔÈ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ·Í›· Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù˘ ı˘Û›·˜, Ù˘ ›ÛÙ˘, Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

STAR 13.45

ªÈ· ·›ı·ÓË ¯ÂÏÒÓ· ∫ˆÌˆ‰›· Ù·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÈ ΔÚ·‚fiÏÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ Ã¿ÁÎÂÚÙÈ, °ÎÚÂÁÎ Œ‚ÈÁηÓ, Δ˙·Î ™Î¿ÏÈ·.

¢‡Ô ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ fiÏË ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ ·Ô‡ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂Λ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ªÂÏ, ÙË ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ¯ÂÏÒÓ· ÙÔ˘ ·Ô‡, Ô˘ οÓÂÈ ÙÚÈÎ Î·È Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙȘ ÙËÁ·Ó›Ù˜. √ Á›ÙÔÓ·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· ¿ÚÎÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ªÂÏ ÁÈ· Ì·ÛÎfiÙ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ¯ÂÏÒÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ ·Ô‡ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔÓ ··Á¿ÁÂÈ.

ALTER 01.15

ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· EÌ›Ï ∞ÚÓÙÔÏ›ÓÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ °ÎÔ‡ÙÂÓÌÂÚÁÎ, ΔÂÓÙ ¡Ù¿ÓÛÔÓ, ΔÔÌ ™¤ÏÂÎ, ¡¿ÓÛÈ ΔÚ¿‚Ș, ƒfiÌÈÓ °Ô˘¿ÈÛÌ·Ó.

√È ÙÚÂȘ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ ·ÏÏ¿ ¿Û¯ÂÙÔÈ ÂÚÁ¤Óˉ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û›ÙÈ, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ÙË ÌÈÎÚ‹ ª·›ÚË Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ·Ú¿ÍÂÓË ·˘Ù‹ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‰È·Ï˘ı› fiÙ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ë ™›Ï‚È·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ¤Ó·Ó ∂ÁÁϤ˙Ô Î·È fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ª·›ÚË ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. √ ¶›ÙÂÚ, Ô ª¿ÈÎÏ, Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÂÙ¿ Ô Δ˙·Î, Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÁÈ· ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ fiÔ˘ ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ™›Ï‚È·, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙËÓ ÎÏ›ÛÂÈ Û ÔÈÎÔÙÚÔÊ›Ô! ¡∂Δ 13.00

A¶√æ∂π™

48

KYPIAKH 26 IOY§IOY 2009

·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·, Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fï˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘TÔ˘ °IANNH Ì Ì ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÙÔ fiÏÔ ı¤§OBEP¢OY Ì·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÌÂıÔ‰Èο, ÛÔ‚·Ú¿ ÎÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∞ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi. ™ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ÂÈÚÚÂ›˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ‹È·. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù¿ Ù˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ËÈfiÙÂÚ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜, ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÏÔ, ÎÈ ·Ê‹ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ›Ûˆ Ù˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √fiÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ∞Ó ¿ÏÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙfiÙ ‚‚·›ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ë ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Ù˘¯fiÓ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÒÚ· Î·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË Â›Ó·È Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì fï˜ ÙËÓ Ù¿ÛË Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∫·È Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÏ·ÁÓ›·. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ∂Ó Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi οÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›·, Û·ÊÒ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Èڛ˜ Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›·, ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·Ú‹ ¤Ú¢ӷ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÎÈ ·Ó‡ı˘ÓË ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È. ∂Í›ÛÔ˘ ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, 35

∏

TO MH XOIPON...

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÙÔ˘ 1974, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÓÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ì ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÈ ÔÌÔ„˘¯›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Û ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÎÈ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ªÂ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘. ªÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¢ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ª·˜ ·ÊÔÚ¿ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ∫È Ë „˘¯È΋ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ÙÚÔÌÔÏÔÁÓ›· Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Êfi‚Ô˘ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΤÓÙÚ·. ∫·È Û ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈο. È· ÙËÓ ÒÚ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ȥ˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ÌÈ· Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ. ™ÙË ¡¢ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛı› ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÚ› ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¢∂£ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ŸÏÔÈ ÛÙË ¡¢ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÙȘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÚfiÛˆ·. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·˘ÙÔ›, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Î·È ı· ‹ıÂÏ·Ó ‰È·Î·Ò˜ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË. √È ÌÈÎÚ¤˜, ÎÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Í›·. ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÚÔÛη›Úˆ˜, ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ. ª·˜ ¤ÏÂÁ ÛËÌ·›ÓÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜: “°È· ̤ӷ, Ô˘ ‹Ú· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙfiÙ ›¯Â ÌÂ-

°

Á¿ÏË ·Í›·. °È· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË fï˜ Ìˉ·ÌÈÓ‹. ∞˘Ùfi, Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ú·ÎÙÈο ÎÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” . ∫È ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÎÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¤˜, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÔοÚÔ˘Ó fiϘ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ. °È·Ù› Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÚÔ˜ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∫È ·˘Ùfi ·Ï¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, fiˆ˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Î·ÏԂϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÂÁηٷÏ›ÂÈ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiˆ˜ ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‹ ÙÔ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓ· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Ì‹ˆ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ‹ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÕÌ˘Ó·˜. §¤ÁÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ·Îfi fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÈ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ. ∂ÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÌÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔˆı› Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜. ∂ÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÎÈ ¿ÏÏ· Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÚfiÛˆ·. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Â˘Ú‡˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô˘ fï˜ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈÎڛ˜ Î·È ·Ú¿ÔÓ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú¿ ¯·Ú¿, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ (·ÌÊ›‚ÔÏË) Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ·Á¤˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ

ÎfiÌÌ· Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÂÁηٷÏ›ÂÈ Ô Î. ∑·ÁÔÚ›Ù˘. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ï›ÊÂÙ·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·fi fi,ÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÌfiÓÔÓ Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¡¢. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÎÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ 2 Ì 2,5 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ı· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÎÈ ·˘Ùfi ÌÔÈÚ·›· ı· ¤¯ÂÈ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·‹¯ËÛË Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙȘ οÏ˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÚÔηϤÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ. ∞Ó fï˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· 45% ‹ ·ÎfiÌ· ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ê·Ó› ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙfiÙÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞ÏÏ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÛÎÏËÚ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ·fi ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛˆÈο Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÔÈ· ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ ʤÙÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜.

TÔ˘ ¢HMHTPH XATZO¶OY§OY